1 minute read
DOORHEEN DE WEIDSE POLDERS
from De Haan 2023
De kronkelende landweggetjes brengen je gezwind van het ene polderdorp naar het andere. Geen zorgen, de kerktorens, molenwieken en watertorens die je al van ver ziet, fungeren als herkenningspunt waardoor verdwalen onmogelijk is.
Onze polders zijn een populaire hotspot voor fietsers
Advertisement
Les routes de campagne sinueuses vous mènent rapidement d’un village des polders à l’autre. Il est impossible de s’égarer : les clochers d’église, les ailes de moulins et les châteaux d’eau que l’on aperçoit de loin servent de point de repère.
Die kurvenreichen Landstraßen führen Sie zügig von einem Polderdorf zum nächsten. Keine Sorge, die aus der Ferne sichtbaren Kirchtürme, Mühlen und Wassertürme dienen als Orientierungspunkte und machen es unmöglich, sich zu verirren.
The winding country lanes will take you from one polder village to the next. You’ll easily find your way, as the church towers, windmills and water towers you can see from afar act as landmarks, making it almost impossible to get lost.
Wandelen Fietsen
Te voet of per fiets op verkenning?
De belevingskaarten Wandelen en Fietsen zijn onmisbaar tijdens jouw uitje.