Plano
BRASÍLIA
prime editora
Edição Especial Laura Raquel, Annelise e Márcia edição especial
PRIME 1.
Prima Linea Jardim. Qualidade Prima Linea. Agora ao ar livre.
RecŽm-inaugurada, a Prima Linea Jardim Ž especializada em m—veis para ‡reas externas, como jardins, piscinas e varandas. O bom gosto que você j‡ conhece, com design exclusivo e resistência ao sol, ˆ chuva e ao vento. Seu sonho é grande demais para ficar confinado entre quatro paredes.
(61) 3345.0398 Shopping Casa Park Ð 2¼ Piso Lojas tambŽm em Belo Horizonte, Vit—ria e Vila Velha. primalinea.com.br
.Expediente Plano
BRASÍLIA
editora
prime
DIRETOR EXECUTIVO Edson Crisóstomo crisostomo@planobrasilia.com.br DIRETORA DE PROJETOS ESPECIAIS Nubia Paula nubiapaula@planobrasilia.com.br DIRETOR ADMINISTRATIVO Alex Dias alex.dias@planobrasilia.com.br DIRETORA DE REDAÇÃO PRIME Anna Paola Frade annafrade@yahoo.com.br PROJETO GRÁFICO Theo Speciale DIRETOR DE ARTE Theo Speciale REVISÃO Mariluce Fernandes COMERCIAL apoio Anna Paola Frade DISTRIBUIÇÃO EM BANCAS Distribuidora Jardim MAILING Vip Logística IMPRESSÃO Prol Editora Gráfica TIRAGEM 30.000 exemplares REDAÇÃO Comentários sobre o conteúdo editorial, sugestões e críticas às matérias redacao@planobrasilia.com.br AVISO AO LEITOR Acesse o site da editora Plano Brasília para conferir na íntegra o conteúdo de todas as revistas da editora www.planobrasilia.com.br PLANO BRASÍLIA EDITORA LTDA. SCLN 413 Bl. D Sl. 201 CEP: 70876-540, Brasília-DF Administração: 61 3039 4003 Comercial: 61 3041.3313 | 3034.0011 Redação: 61 3202.1257 revista@planobrasilia.com.br Não é permitida a reprodução parcial ou total das matérias sem a prévia autorização dos editores. A Plano Brasília Editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados.
.Editorial
Arquitetas de Talento A
primeira Edição Especial da Prime Projetos, uma outra vertente da Revista Prime, onde o arquiteto tem a oportunidade de mostrar seus trabalhos e toda a revista gravita em torno dele, repercute um trabalho muito interessante. A primeira foi uma homenagem a Angela Brito, agora nossas estrelas são Laura Raquel, AnNelise Melo e Márcia Angélica Souza. Acompanho atentamente o crescimento delas há muitos anos. Vou tendo a oportunidade de presenciar cada mudança, o amadurecimento, a evolução de cada trabalho desenvolvido com clareza. É com muita firmeza que digo que elas são talentosas e vão crescer muito! A docilidade das três é apaixonante e isto conta muito na relação com o cliente, com seus parceiros e para toda uma vida. Mas é o bom gosto que quero destacar. Elas são abertas a sugestões, têm sede de aprender e querem marcar território. Sabem bem onde querem chegar. Mas chegar com integridade, sabedoria e respeito. Esta edição em especial, Laura , Anne e Márcia fizeram uma homenagem a Ana Maria Gontijo, uma das mulheres mais respeitadas de nossa sociedade e reconhecida nacionalmente pela seu bom gosto, por sua coleção de arte e pelo saber receber. “A responsabilidade em desenvolver um projeto para Ana Maria foi um desafio prazeroso”, afirmam as três. O Loft da Vovó, na Casa Cor deste ano, ficou um charme! Moderno, repleto de obras de arte e suave. Já em outro projeto é possível ver a versatilidade deste trio, onde vamos apresentar uma residência em Brasília, que passa uma visão ampla do que estas arquitetas lindas são capazes de criar. Confira!
Anna Paola Frade Pimenta da Veiga
annafrade@yahoo.com.br
.Entrevista Por: Anna Paola Frade
a3
arquitetando L
aura Rachel é mineira, Annelise Melo e Márcia Souza nasceram em Brasília. São culturas diferentes, que quando se misturam o resultado é harmonioso, com toques de modernidade e elegância. São todas arquitetas formadas e que adquiriram experiência ao longo de mais de 10 anos de trabalho na área de arquitetura e decoração. São afinadas uma com a outra e mostram muita maturidade ao discutir tudo aquilo que se propõem a fazer. Conquistaram seu espaço na Capital Federal, pela seriedade com que tratam seu trabalho e pelo comprometimento com seu cliente. Acreditam que nesta área nunca se pode dar ao luxo de parar de observar, que neste amplo universo que é o "viver bem", a busca por novidades é incessante. Nada é bobagem ao olhar. As coisas mais simples às vezes fazem a grande diferença. “A forma carinhosa em tratar o seu cliente conta muito a favor”, dizem as três. “Há pessoas seguras do que querem e pessoas que buscam a segurança em nós. Elas querem alternativas e soluções por meio do nosso trabalho”, comentam. Cada uma com seu tipo e estilo encantador, alimenta os sonhos de quem as procura para transformá-los em realidade. Hoje valorizam muito mais a história e a arte em seus projetos. Reconhecem que uma boa peça dá peso e glamour. Este ano, em especial, fizeram uma homenagem à colecionadora e empresária Ana Maria Gontijo, na Casa Cor. Saibam mais sobre este trio equilibrado que escolheu para sua vida e profissão, os traços, as pranchetas, as múltiplas fontes de inspiração que a vida cotidiana nos oferece, até os movimentos da natureza para criar suas construções arquitetônicas.
.10 PRIME
edição especial
O que as motiva desenvolver um projeto de arquitetura ou de decoração? Cada projeto é um desafio maravilhoso. Precisamos pesquisar, nos aprofundar e estudar o que vai ficar melhor naquele espaço, ou seja, no projeto de arquitetura, ou na decoração . É impressionante como uma modificação pode crescer e valorizar um ambiente. O inverso também pode ser devastador no resultado. O que motiva nós três é atender a expectativa do conjunto de nossa obra, ou seja, olhar para o resultado final e gostarmos do que vemos, por exemplo, uma mostra de decoração. Na Mostra, o compromisso nosso é em agradarmos o público, a responsabilidade é com nós mesmas. Ninguém está nos contratando. Podemos ousar, criar algo impactante, cores que normalmente as pessoas têm medo de usar, uma peça marcante, enfim, é como um desfile de moda, se for comum não marca. Queremos chamar a atenção para o que é possível construir ou decorar sem cair no comum. Já quando somos contratadas, devemos ouvir o cliente ao máximo. O respeito por suas ideias é fundamental. Temos que saber quais são suas aspirações e desejos. Quando alguém procura um profissional é porque ele quer que o sonho se torne realidade. Temos que decifrar seus desejos, e este é um sentimento que motiva nós três. A paciência e compreenção são fundamentais!
O que acontece quando o gosto do cliente é muito diferente do profissional?
Quando alguém procura um arquiteto ou designer de interiores é porque ele gosta do que vê, do que foi desenvolvido por aquele profissional. Existe algo em comum entre todos. O que todo profissional sonha é desenvolver o projeto de arquitetura, e finalizá-lo com a decoração. É entregar a chave para quem nos
Cada projeto é um desafio maravilhoso. Precisamos pesquisar, nos aprofundar e estudar o que vai ficar melhor naquele espaço
contrata. E quando abrir a porta entrar e morar. Mas não é sempre assim, às vezes acontece. Aí vem nosso grande desafio: discutir o projeto. Temos que ouvir o que desejam e transformar para as pranchetas. A partir daí é um longo caminho, até chegar ao resultado final. Temos que criar alternativas e quando confiamos que nossa ideia é a melhor, não impomos, vamos com carinho, provando que aquela forma é a melhor. E na decoração,
temos que achar uma solução para qualquer problema que houver e não deixar de colocar dentro de um ambiente, o sonho de ter mesmo um objeto que não amamos. É bom? Não. Mas é honesto. Este sim é o desafio.
É difícil trabalhar entre três? Nos damos muito bem, é como dissemos, uma chama a atenção da outra para qualquer tipo de questão, boa ou ruim. O olhar de uma às vezes enxerga melhor que a outra. Vê algo que em um dia qualquer uma de nós não viu. Nosso poder de avaliação é maior. As ideias são maiores. As tarefas são divididas. Uma enriquece a outra. Achamos muito bom!
O que vocês gostam mais de fazer? Tudo!!!! (rssss) Nos preparamos para desenvolver desde projetos comerciais, à residenciais, a projetos corporativos. E quanto à decoração é fascinante!!! Definir materiais, escolher os revestimentos, as cores, as peças, o mobiliário, as obras de arte. É muito envolvente.
Por falar em obra de arte, vocês estão atentas a importância desta questão? A valorização da arte em um projeto, e a valorização do projeto com boas peças? Estamos sim! Um projeto com bons quadros, boas esculturas é visto com outros olhos por quem entende e valoriza a arte. Nosso grande desafio é incutir a arte na vida de pessoas que moram em uma cidade muito edição especial
PRIME 11.
Laura, Ana Gontijo, Anne e Márcia
nova. Lembrando que Brasília é uma cidade que respira arte em sua arquitetura. A própria arquitetura e o paisagismo também da Capital Federal são enriquecidos com obras de Bruno Giorgi, Brecheret, Cheschiatti, Athos Bulcão, entre outros. Era preciso que nossa classe fizesse um balanço, ou discutisse com quem nos contrata, como a arte valoriza o local de trabalho, a casa, ou melhor, a vida de quem habitará aquele local.
O que não pode faltar em um projeto? Vida!!! Principalmente vida. Forma, movimento, harmonia, iluminação e charme. Ah! um bom paisagismo também! Na decoração é fundamental uma casa, ou qualquer que seja o local, ter flor, verde, cheiro, calor, luz, a cara da dona da casa, não a cara do decorador. Nos só damos os instrumentos e as ideias, mas é preciso o dono da casa se exercitar, buscar deixar o seu ambiente com sua alma.
Fale sobre o projeto da Casa Cor 2010, quais foram as surpresas do ambientes do Loft da Vovó? Vocês .12 PRIME
edição especial
homenagearam uma das mulheres mais difíceis de agradar do Brasil, que é Ana Maria Gontijo. Empresária de sucesso, colecionadora de arte e que goza de um bom gosto indescutível. Decorar não é só combinar cores, gamas de cores em tapetes, mobiliários, tecidos, texturas e principalmente se o quadro está combinando com a cor do sofá! Isto é o grande absurdo que as pessoas cometem. Um Di Cavalcante, uma boa obra não tem que combinar com nada, ela fala por si só, tem seu próprio peso, é a estrela que vai enriquecer todo o resto do contexto e todo o restante do que foi desenvolvido, por exemplo. Tivemos o cuidado em escolher o que ela ama, que é arte brasileira, texturas naturais como a palha. O mobiliário apesar de ser moderno está correto e não compromete absolutamente nada. Está tudo em harmonia. Escolhemos bons quadros e boas esculturas. Bons adornos. A prata para dar um ar sofisticado. Demos também destaque à mesa de jantar. Sabemos que é uma de suas paixões, a boa louça, a pra-
taria, os mimos e fricotes que fazem a diferença. Os guardanapos de linho engomados, muitas flores e cores. O resultado final foi gratificante para nós três. Esperamos que ela goste e que o público goste mais ainda. Entendemos que precisamos estar atentas a qualquer detalhe. Que precisamos sair do circuito Milão e observar o que acontece na Índia , no oriente em geral. Precisamos saber das nossas artes, da nossa história também. Conhecer melhor a arte brasileira. Por fim, sentimos que amadurecemos. Conhecemos o que os brasilienses gostam e hoje nos sentimos mais seguras para orientá-los ainda mais, e também abertas a aprender com eles.
As mostras de decoração dão realmente resultado? Se não desse não participaríamos. A visibilidade que dá ao nosso trabalho é muito grande, além do status. Quem nos contrata sente orgulho em ver o nosso trabalho na maior mostra de decoração do país, que é a Casa Cor. Sente como se investíssemos em nós mesmos, trazendo as tendências e novidades do que o universo da decoração oferece às pessoas que gostam do belo, do viver com estilo e diferença. É um show-room de belezas e criatividade que nos promove com grandeza. Muito trabalho para construir, prazeroso depois de ver tudo pronto.
.Projeto 1 Fotos por: Haruo
.14 PRIME
edição especial
Loft da Vovó A
ideia espacial é conceito importante para o projeto. O espaço foi planejado com o objetivo funcional acompanhado de detalhes e características de sofisticação, conforto e modernidade para uma vovó moderna que geralmente faz essa opção por uma necessidade cultural e social e uma questão prática. Esse ambiente de 86m2 foi projetado em homenagem a Ana Maria Gontijo, considerada uma vovó moderna, cheia de charme e culturalmente refinada. O loft é composto de living-home, cozinha com jantar, quarto casal e banheiro. As cores do ambiente tem tons nude, a base para receber as obras de arte como esculturas, adornos, porcelanas e a bela prataria e o belo acervo de arte.
A sala de estar conta com presença da pintura de E. Di Cavalcanti, que contrasta com o sofá de tecido em linho no tom natural. As almofadas e a mesa lateral em laca corda, são da Prima Línea
O home-theater móvel, em madeira na laca cor corda, foi planejado pela Prima Línea. Este acompanha os tons nude do ambiente, assim como os puffs em ratan e a jardineira para suporte de orquídeas, projetada especialmente para esse espaço. Na lateral, na entrada do loft , destaque para escultura de Sônia Eblin.
A sala de jantar com pendente da Delta Light, foi composta pela mesa em madeira com vidro branco. Montada com aparelho Vista Alegre, nos tons azul, amarelo e branco, e ainda em harmonia com uma profusão de rosas amarelas, a mesa ganha vida. Uma composição clássica e refinada entra em destaque harmônico com o par de buffets e espelhos em moldura rústica. Todo mobiliário é da Prima Línea. Ao fundo a elegância da sala de estar. Poltronas com tecido em linho no tom capuccino. A mesa de centro em madeira com espelho é da Prima Línea. Os adornos, a prataria, as obras de arte henriquecem o ambiente. Repare a escultura em mármore branco de Bruno Giorgio e também as esculturas de Sônia Eblin como remetem uma imponência a todo o projeto.
No canto de leitura do quarto, uma poltrona especial do designer Vladimir Kagan, da Prima Línea, acompanhada de obras como o quadro de Cícero Dias e a escultura de Sônia Eblin. A mesa criada em laca corda é simples e sofisticada. Dessa forma, esses elementos formam um conjunto harmonioso e aconchegante.
edição especial
PRIME 17.
A mesa de centro da Prima Línea, em madeira com espelho e vidro comporta perfeitamente tudo o que foi sugerido. A escultura de Sônia Eblin, a prata, o belo livro de arte e outros complementos
.18 PRIME
edição especial
.Projeto 2 Fotos por: Haruo
.20 PRIME
edição especial
residência O
projeto desta residência começou com o desafio de transformar uma antiga construção na casa dos sonhos de um jovem casal. O foco do projeto era refletir a personalidade e os desejos dos proprietários, deveria estar num partido que desse ênfase às áreas de lazer e de convívio, tornando-as agradáveis para receber amigos para as mais variadas atividades, como cozinhar, curtir piscina e ver filmes. Partindo do conceito de priorizar o lado social da casa, os ambientes do living, home theater, e jantar foram absolutamente integrados e são facilmente conectados à varanda e à área externa por meio de grandes painéis de vidro. Na concepção desta residência de 600m² de área construída, as arquitetas entraram em pleno consenso com o proprietário e, em conjunto, decidiram todos os elementos principais do projeto. Essa sintonia de ideias resultou em uma residência equilibrada e elegante.
edição especial
PRIME 21.
No living, detalhe para as duas mesas de centro colocadas juntas e com acabamento em espelho dando a inpressão de amplitude .22 PRIME edição especial
No quarto do casal, foi criado um jardim de inverno diferenciado para dar mais privacidade ao casal. A Iluminação toda do quarto e do jardim foi feito pela Delta Light
No banho da casal, trabalhamos com elementos em preto e branco e um grande espelho na bancada e na banheira para dar harmonia ao ambiente edição especial
PRIME 23.
Na sala, todos os móveis, almofadas, adornos e tapete foram minuciosamente pensados para não atrapalhar no conceito da residência. Foi uma mistura do moderno com clássico e com os tons neutros. A iluminação ficou por conta da Delta Ligth. A parede da sala foi revestida de mármore crema marfil filetado
No home, a integração com o living e jantar é bastante clara, mostrando a necessidade dos clientes em receber amigos. Com uma iluminação diferenciada (Delta Light), o home consegue criar vários cenários de acordo com opção do cliente
.24 PRIME
edição especial
.WJ Design Por: Anna Paola Frade
A loja que já faz parte de Brasília N
o mercado desde 1994, a WJ Design consagrou-se em Brasília e mantém a proposta de fornecer móveis sofisticados com design arrojado e alto acabamento. Seus proprietários, Wilson e José Carlos, vêm há anos mantendo harmonia, equilíbrio e eficiência, para que seus fiéis clientes e parceiros se tornem cada vez mais satisfeitos. WJ são as iniciais dos empresários, Wilson Jorge e José Carlos, que começaram a empresa com o propósito de torná-la referência do setor dentro da Capital Federal. A WJ Design é clássica, com toques moderno e casual. Há peças contemporâneas também. Para os empresários, a loja tem um estilo muito pessoal. Os clientes que chegam a WJ querem peças exclusivas e sob medida. A personalização é o diferencial da loja. "As classes A e B são muito exigentes. Estes são o nosso público, o cliente que busca uma empresa que se enquadre às suas necessidades. Que tenha e valorize estilo. Pessoas que buscam bem estar, conforto e qualidade de vida”, afirma José Carlos. A WJ design conta com18 colaboradores diretos e 40 indiretamente. Mais de 60 distribuídos nas duas lojas nos shoppings ID e CasaPark. A intenção dos donos é manter este número de lojas e crescer sem perder a qualidade e o conceito. Querem a excelência em seus produtos. A dupla é afinada e dizem que um dos segredos do sucesso da WJ, vem da base familiar sólida. .26 PRIME
edição especial
.Evento 1
Fotos por: Gustavo Lima
sebba x prime
M
aurício e Simone Sebba e Anna Paola Frade Pimenta da Veiga receberam um grupo de amigos, arquitetos e designers para comemorar o sucesso da revista Prime e a Mostra Sebba de Decoração. Foi uma noite alegre, regada a boa bebida e boa conversa.
Ana Valéria Valle Maciel
Daniel Mangabeira e Sabrina Estrela
Beatriz Del Giudice e Gloriene Werneck
Nida Challegre
Suiene Garcia, Marcus Welb e Juliane Moi
Chefe G Anna
Anna Paola Frade, Ângela Brito com a filha e o neto Romeo Rogério Cavanellas e Simone Sebba
Flávio Werneck e Luís Antônio da Mekal
Henrique Coutinho e sra, Daniel Mangabeira, Matheus Secco e sra
Roberto Thomé e Silvana Monte Rosa Miguel Gustavo e Deyse Resende
.28 PRIME
edição especial
Àdison Sebá e Venelouis Maia
Edson Crisostomo, Marcus Welb e Núbia Paula
José Allê, Beta e Roberto Póllis
Equipe Durafloor: Hélio Colombo, Antonio Sérgio Zampieri, Maurício Sebba, Ricardo Ventura e Emerson Lunardelli Ana Maria Arsky e Éser Seabra
Patricia Azevedo, Marcos Seifert, Ângela Borsoi, Barbara Paiva e Luciana Passamani
Gutembergue de Oliveira, Daniela Moreira, Paola Frade, Laura Raquel e Márcia Souza
Claudine da Deca conferindo a Prime
Hélio Albuquerque e Sônia Peres
Vanessa Mendonça da Vento Bravo, Anna Paola Frade com Professor Joel Jorge do G15 e sra Isabel Veiga e Simone Sebba
Luciana Cunha Campos e Sônia Sebba Fabiano Cunha Campos e Edson Sebba
Theo Speciale e Mayra Fernandes Pedro e João Pimenta da Veiga, Ana e Leon Horowitz e Marcus França
.Evento 2
Fotos por: Gustavo Lima
bombril mulheres que brilham A
Bombril movimentou Brasília, na Casa Cor, com a Festa Mulheres que Brilham. A madrinha do evento foi Anna Paola Frade Pimenta da Veiga, que quer colocar o Mulheres que Brilham no calendário da cidade. Embalada ao som da sambista Dhi Ribeiro e do mestre Carlos Moreno, a noite brilhou. Mara Amaral e Denise Zuba foram homenageadas pelos seus feitos. Mara recebeu o prêmio das mãos da deputada federal Nice Lobão, e Denise das mão da primeira-dama Karina Rosso. Juliana Inglês preparou uma mesa de docês deliciosos e um bolo lindo para cantar o parabéns surpresa para Hélio Albuquerque, Cybelle Barbosa e Alessandra Ribeiro. O Help Bar deu um show de drinks inusitados e deliciosos. Adriana Buffet assinou o menu da noite. Como foram muitos convidados distribuiremos as fotos no Jornal Entrelagos e na próxima edição da Revista Prime. Aguarde e confira.
Mônica Pinto Daniel e Isadora Cysne, Pimenta da Veiga e Anna Paola com a nora Juliana e o filho Pedro
Denise Zuba recendo premio da primeira-dama Karina Rosso Carlos Moreno, a homenageada Mara Amaral recebendo o premio da Deputada Federal Nice Lobão
Deputada Iracema Portela e Márcia Costa
A aniversariante Alessandra Ribeiro e Carla Lobo Mara e Gilberto Amaral
Sabrina e Thiago Lanza Os aniversariantes Cybelle Barbosa e Hélio Albuquerque
Vera e Coronel Coimbra
Sequini ,dono da Revista Hola
Guilherme Vieira, Ana Paula Barros e Guilherme Rodrigues
.30 PRIME
edição especial
Embaixatrizes Mônica Fonseca e Marina Jardim Emilze e Wanderval Callaça
Robério Oliveira Silva
Fabiane Barbosa e Tatiana Cunha
Ronaldo Ferreira e Bernadete Amaral, entre as homenageadas Mara Amaral e Denise Zuba
Fábio Rogério, Aline Olivier,Cláudia Maldonado e Daniele Weyne
Jô Segatto e João Pimenta da Veiga Filho Cibelle e Sérgio Cirillo
Ana Flávia e Luís Felipe Coelho
Karla Falcão e Sônia Peres
Vera e Paulo Castelo Branco
Câmpelo e Maria Helena Prill Gisela e Pierdonatto
Juliana Inglês e Kaline Carneiro
Ana Gontijo, Márcia Lima e Liliam Gurgulino
Tânia Franco e Lucia Itapari
Augusta Lobo, chefe Gutembergue e Leila
Moema Leão e Anna Paola Frade
.Evento 3
Fotos por: Gustavo Lima
DECA X ANNA PAOLA X BOMBRIL
A
nna Paola Frade recebeu um grupo de convidados queridos, em homenagem a Deca, no espaço da Bombril, criado pelo arquiteto Guilherme Rodrigues. O buffet foi da Officina do Gourmet, do chef Gutembergue de Oliveira, que se afinou perfeitamente ao charmoso Help Bar, com seus drinks deliciosos. Foi uma farra que durou até a madrugada. Confira!
Buffet da Oficina do Gourmet Help Bar
Vicente Ozzumi
Chefe Gutembergue e Anna Paola Frade
Fátima Madeira e Nida Chalegre
Miguel Gustavo e Guilherme Rodrigues
Claudine da Deca e Marcela Passamanni Ado Mendes, Maria do Carmo Araujorge, Anna Paola Frade, João Rafael de Paula e Apoema Parente
João Augusto, Leandro Miranda, Lídio Bezerra e Vinícius Leão
Nubia Paula com sua filha Eduarda
Alessandra da deca curtindo um drink da Help Bar
Arthuzinho e Anna Paola
Laura Raquel, Guilherme Rodrigues e Márcia Souza
.32 PRIME
edição especial
Walleria Teixeira com seu bebê e Ney Lima
Neide Moreira e Heloisa Najar da CIA
Sivana Andrade e Soraya Brixi Rosane França e Kassia Lott
Camila Fay e Anna Paola Frade
Chefe Gutembergue Daniela Moreira Ana Paula , Claudine da Deca e Valéria Motta
Suzana Salles e Apoema Parente
Daniel Cavalcante e Helô Mara Nunes, Julieta Machado, Angela Borsoi
Andrá Queiroz, Guilherme Rodrigues, Diogo Motta e Ado Mendes
Renata Dutra, Karla Mendes da Help Bar e Silvana Fontoura
Pedro Frade Pimenta da Veiga e Manoela Araújo
Soraya Brixi e Maria do Carmo Araujorge
Regina e Roberto Resende da Eviva
.34 PRIME
edição especial
Paulo Araújo e Dáborah Crivella
Luciana Giacometti, Priscila Giacometti com sua filhotinha
Jemima e João Andrade
Maristela e Aglaylton
Rosane França e Deyse Resende