Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
Tadeuszowi Brzozowskiemu | koledzy i przyjaciele artyści
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
wystawa ZPAP Zakopane, lipiec | 2012
Tadeuszowi Brzozowskiemu
| koledzy i przyjaciele artyści
Kochani, dziękujemy!
Wawrzyniec i Joachim Brzozowscy & Co.
Dlaczego pamiętamy o Tadeuszu Brzozowskim? Był bowiem, jak powszechnie wiadomo, wybitnym artystą, pedagogiem oraz spiritus movens życia kulturalnego w Zakopanem. Tłumnie odwiedzana przez gości z całego świata pracownia Brzozowskich była swego czasu jedną z większych atrakcji lokalnych. Nie bez powodu – w latach sześćdziesiątych Brzozowski należał przecież do artystycznej czołówki Europy. Jako jeden z nielicznych malarzy współczesnych do perfekcji opanował technologiczne tajniki tworzywa, którym posługiwał się tak biegle jak dawni mistrzowie. Wypracował unikalną „alchemię koloru”, która – jak pisał Aleksander Wojciechowski – była zjawiskiem wyjątkowym w europejskiej sztuce XX wieku. Kunsztowna forma służyła jednak przede wszystkim przekazywaniu emocji. Powiedział kiedyś: „Najistotniejsze jest emocjonalne przeżycie treści, którą wyrażam w obrazie… W życiu każdego z nas są momenty o szalonym napięciu i ja staram się malować tak, aby to napięcie stale intensyfikowało przeżycia człowieka (…). Moja ręka staje się niejako przekaźnikiem wzruszenia tkwiącego we mnie”. Był wielką indywidualnością twórczą i zarazem wspaniałym nauczycielem. Zyskał olbrzymią sympatię dzięki swej otwartości, życzliwości, szacunkowi dla indywidualności każdego studenta, ogromnej wiedzy oraz doskonałej orientacji w sztuce aktualnej. „Fascynował wszystkich, jako swego rodzaju czarodziej, jako mistrz, który nie wyciska piętna lecz porywa uczniów” – jak wspomina jeden z jego asystentów. Mieczysław Porębski napisał: „Dużo się od niego nauczyłem. Najprostszych rzeczy. Że maluje się ziemiami. Że trzeba kochać te ziemie, blask w nich uwięziony, ich woń, spaleniznę, egzotyczne eksplozje i głębie kolorów, (...). Że obraz żyje. Żyje dłużej niż człowiek, choć życiem, równie jak ludzkie, zagrożonym.” Tadeusz Brzozowski zawsze powtarzał, „Obraz musi wnosić sobą coś niezastąpionego, być czymś niepowtarzalnym, wynikającym z autentycznej konieczności”. Jego obrazy i rysunki są dziennikami wzruszeń, wieloznaczną opowieścią, którą można czytać jak doskonale napisaną książkę. Są wreszcie, (o czym niestety często twórcom zdarza się zapomnieć), miejscem spotkania, pełnej szacunku rozmowy artysty z widzem.
Przypominał, że sztuka jest również formą zabawy, grą artysty z odbiorcą, w której nie ma miejsca na nudę. Przemawiając na otwarciu wystawy z okazji jubileuszu 20-lecia Szkoły Kenara, zauważył, że „Tam gdzie jest sztuka, nie może być nudy, zaś tam gdzie jest nuda, nie ma mowy o sztuce.” Mówił: „Mój teatr, to nie jest teatr MUNDI, bo mnie na to nie stać, ale jest to teatr egzystencji każdego z nas, teatr typu EVERYMEN. Ja stale powtarzam tę samą historię dotyczącą jednego człowieka, którym może być każdy. (...) Mój teatr jest zbliżony także do misteriów średniowiecznych, ale tych, które Kościół zabraniał grać, bowiem wkraczały w sferę wulgarnogroteskową. Do nich właśnie staram się zbliżyć, jeśli nawet pokazuję – i tu muszę użyć słowa brzmiącego okropnie – sprawy wzniosłe, natychmiast rozbijam je elementami groteski, by wszystko stało się bardziej ludzkie. (...) Nie można ciągle chodzić w koronie lub aureoli, bo to przecież niemożliwe. Nie chcę przez to powiedzieć, iż temu, który chodzi w aureoli, jednocześnie ogon diabelski spod kapoty wystaje. Lecz jakże często tenże diabeł jest blisko nas, czy nawet w nas?“ Cztery gobeliny, składające się na Kwartet zapustny – jedno z ostatnich swoich dzieł – artysta zatytułował: „Tenor rozważa przestrzeń”, „Baryton rzecze o istnieniu”, „Mezzosopran oswaja czas”, „Bas głosi wieczność”. I sam w swojej sztuce – trochę z przymrużeniem oka, ale jednocześnie śmiertelnie serio – rozważa w obrazach przestrzeń, rzecze o istnieniu i głosi wieczność, choć do tego ostatniego zapewne by się nie przyznał. Z wielką skromnością powtarzał, że nie stać go na robienie sztuki, która potrafi wyjść poza granice naszego świata. Ale przecież chyba właśnie tym jest umiejętność oswajania czasu. Wiele napisano o sztuce Brzozowskiego, która mimo upływu lat nadal wzrusza, zaskakuje, bawi, skłania do myślenia, inspiruje do nowych odkryć i poszukiwań – i wiele jeszcze zapewne zostanie napisane, ale jak przypomnieć, jak opisać jego barwną postać? Rację miał Jerzy Madeyski, że „można o nim pisać uczenie, analizować twórczość, dzielić na etapy, umieszczać na tle malarstwa światowego; wtedy słowa znajdują swą wagę i znaczenie. Lecz gdy chce się na raz zmieścić osobowość Brzozowskiego, jego niezwykły urok osobisty atmosferę radosnej dobroci i zainteresowania rozmówcą, jakie stwarza, zatem zestawić lekkość towarzyską z napięciem i benedyktyńską pracą przy powstawaniu obrazów – wtedy zdania stają się niezborne, a słowa przestają cokolwiek znaczyć.” Pozostają więc jedynie wspomnienia tych, którzy mieli szczęście go znać. Anna Chmielarz
5
6
7
Dorota Bąk
Urodziła się w Zakopanem. Absolwentka Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanem. Ukończyła ASP we Wrocławiu uzyskując dyplom z grafiki artystycznej u prof. H. Pawlikowskiej i dyplom z projektowania graficznego u prof. E. Smolińskiego. Dorota Bąk mieszka i tworzy w Zakopanem. Brała udział w międzynarodowych wystawach prezentujących współczesną grafikę m.in.: w Hiszpanii, Francji, Berlinie, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Korei Północnej i Finlandii. Od 1997 r. prowadzi pracownię rysunku i malarstwa w ZSP im. A. Kenara w Zakopanem. Prezentowała swój dorobek na wielu wystawach indywidualnych. Jej grafiki znajdują się w zbiorach: Muzeum miasta Ostrowa Wielkopolskiego, Muzeum Tatrzańskiego, Państwowej Galerii Sztuki w Łodzi, Muzeum i Galerii Sztuki Współczesnej (Bitola, Macedonia) Sharjah Art Museum (Zjednoczone Emiraty Arabskie), oraz licznych kolekcjach prywatnych.
Jego portret, 2012 rysunek na papierze, 100 x 70 cm
Dorota Bąk, ul. Sienkiewicza 26a, 34-500 Zakopane, tel. 12 20 14 137
8
Stanisław Cukier
Urodził się w 1954 r. w Zakopanem. Tu ukończył Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara. W latach 1976-81 studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Dyplom z wyróżnieniem uzyskał w pracowni prof. Zofii Demkowskiej. Od roku 1981 bierze udział w zbiorowych wystawach rzeźby i medalierstwa prezentowanych w kraju i za granicą, m.in.: w Krakowie, Poznaniu, Toruniu, Wrocławiu, Zakopanem, Zamościu oraz w Budapeszcie, Bratysławie, Genewie, Hadze, Londynie, Lyonie, Grenoble i Rawennie. Od 1988 roku jest członkiem Federation Internationaie de la Medaille. Wielokrotnie uczestniczył w kongresach FIDEM. Za swoją twórczość otrzymał nagrody i wyróżnienia: 1989 – Grand Prix na II Triennale Rzeźby Portretowej za pracę „Portret syna”, 1992 – Złoty Medal na Biennale Małej Formy Rzeźbiarskiej w Rawennie za pracę „Dante”. Prezentował swój dorobek twórczy na kilkunastu wystawach indywidualnych i zbiorowych w Polsce i za granicą. Jego prace znajdują się w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie, Krakowie i Wrocławiu oraz British Museum w Londynie, Muzeum Beelden ann Zee w Scheveningen, a także w licznych kolekcjach prywatnych.
Tade, 2012 rzeźba w gipsie, wys. 30 cm
Stanisław Cukier, ul. Ks. Wł. Curzydły 5, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 66 201
9
Ewa Dyakowska-Berbeka
Urodzona w 1957 roku w Bielsku Białej. Ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Gdańsku, Wydział Malarstwa i Grafiki (1980). Uprawia projektowanie graficzne, rysunek collage, malarstwo, scenografię. Od 1985 roku współpracuje na stałe w Teatrem im. St. I. Witkiewicza w Zakopanem jako grafik i scenograf. Jej prace znajdują się w zbiorach Muzeum Tatrzańskiego, Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej na Krzeptówkach oraz zabiorach prywatnych. Swoje prace wystawiała m.in.: w Zakopanem, Warszawie, Łodzi, Opolu i Rzymie.
bez tytułu, 1998 collage, 50 x 40 cm
Ewa Dyakowska-Berbeka, tel. 604 540 413, ewa.dberbeka@onet.pl
10
Ewa Fortuna
Urodzona w Zakopanem. Absolwentka krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Dyplom uzyskała w 1970 roku w pracowni prof. Leszka Wajdy. Od 1971 roku należy do Związku Polskich Artystów Plastyków, wieloletni członek Zarządu Okręgu w Zakopanem; w latach 19992002 pełniła funkcję prezesa. Przez prawie 20 lat pracowała jako projektant w nadzorze artystycznym w Zakopiańskich Warsztatach Wzorcowych „Cepelia” w Zakopanem. Zajmuje się tkaniną artystyczną, malarstwem, tworzy pastele i collage. Stosuje własną technikę łączenia malarstwa z naturalnymi motywami roślinnymi. W 2010 roku obchodziła 40-lecie pracy twórczej. Swoje prace eksponowała na ponad 80-ciu wystawach środowiskowych, ogólnopolskich i międzynarodowych. Jej prace znajdują się m.in.: w Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Muzeum Tatrzańskim w Zakopanem, Instytucie Wzornictwa w Warszawie, Muzeum Jana Kasprowicza na Harendzie oraz w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą. Wyróżniona Nagrodą Burmistrza Miasta Zakopane 2011 oraz Nagrodą ZPAP – Statuetką Halna 2011.
Żaluzyji zazdrostki, 2012 collage, 50 x 40 cm
Ewa Fortuna, ul. Zborowskiego 1/43, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 63 663
11
Antoni Grabowski
Urodzony w 1937 roku. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem z 1959 r. Rzeźbiarz. Ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Warszawie. Od 1964 roku profesor PLSP w Zakopanem. Swoje prace prezentował na wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i za granicą. W 2012 roku obchodził 40-lecie pracy twórczej. Nagrody i wyróżnienia: 400 dzieł na 400-lecie Zakopanego 1978 (II nagroda); Kochanowski i Jego Epoka – Radom 1980 (wyróżnienie); Kochanowski i Jego Epoka – Radom 1982 (wyróżnienie); IV Biennale Małych Form Rzeźbiarskich – Poznań 1983 (nagroda Wojewody miasta Poznania); VI Biennale Małych Form Rzeźbiarskich – Poznań 1987 (II nagroda, Srebrny Medal); Międzynarodowe Biennale Dantego – Rawenna 1992 (Złoty Medal).
Sfora przy studni, płaskorzeźba, 60 x 40 cm
Antoni Grabowski, os. Łukaszówki 4/2, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 66 357
12
Maria Horbaczewska
Absolwentka Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Łodzi. Dyplom w 1960 roku. 1960-73 adiunkt PWSSP w Łodzi. Uprawiane dyscypliny: malarstwo, scenografia, tkanina unikatowa. W zakresie tkaniny – realizacje ze skór welurowych barwionych, ornamentowanych, zdobionych haftem. Ważniejsze realizacje: 1970 „Aida” (Medal ZPAP za wybitną realizację), Teatr Wielki Łódź; 1972 „Tkanina z Orłem Piastowskim”, 1979 „Tkanina z Orłem Konstytucyjnym”, Belweder, Warszawa.
bez tytułu, 1978 tkanina 200 x 90 cm
Maria Horbaczewska, ul. Strążyska 17, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 13 039
13
Barbara Jabłońska-Stefanik
Dalmacja, 1963 rysunek tuszem, 70 x 50 cm
Urodzona w 1923 r. w Poznaniu. Absolwentka Instytutu Sztuk Plastycznych w Poznaniu i Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Malarstwa, pracownia prof. Zbigniewa Pronaszki (1952). Zajmuje się malarstwem, projektowaniem wnętrz, grafiką użytkową i collagem. Brała udział w wielu wystawach zakopiańskich, ogólnopolskich i zagranicznych. Jej prace znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą.
Barbara Jabłońska-Stefanik, ul. Pocztowców 14, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 14 763
14
Czesław Jałowiecki
Urodzony w 1935 r. w Przyszowicach na Śląsku. W 1956 r. ukończył Liceum Technik Plastycznych, kierowane przez A. Kenara w Zakopanem. Od 1958 roku studia na PWSSP w Poznaniu na Wydziale Malarstwa Grafiki i Rzeźby; specjalizacja z rzeźby monumentalnej w pracowni Jacka Pugeta i Bazylego Wojtowicza. Dyplom w 1964 r. Pracował jako pedagog przedmiotów artystycznych, uczestniczy czynnie w życiu artystycznym, biorąc udział w licznych wystawach zbiorowych oraz organizując wystawy indywidualne w kraju i za granicą. Wykonuje rzeźby w drewnie, betonie i brązie.
Wąsacze, 2012 brąz, 60 x 80 cm
Czesław Jałowiecki, ul. A. Struga 16, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 121 33
15
Jerzy Jędrysiak
Urodził się w 1954 roku w Zakopanem. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem (1975). W latach 1975-80 studiował na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom w Pracowni Drzeworytu prof. Franciszka Bunscha i w Pracowni Projektowania Książki u prof. Romana Banaszewskiego w 1980 roku. Pracuje jako profesor (przewód I stopnia 1989, II stopień – habilitacja ASP – Kraków 1997) na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie. Uprawia grafikę (linoryt) i rysunek. Mieszka w Zakopanem. Autor 60 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą (Niemcy, Holandia, Francja, Belgia, Słowacja, Chorwacja, Austria, USA). Brał udział w około 500 wystawach zbiorowych w kraju i za granicą: Anglia, Irlandia, Belgia, Holandia, Francja, Niemcy, Austria, Włochy, Szwajcaria, Hiszpania, Chorwacja, Macedonia, Jugosławia, Bułgaria, Węgry, Czechy, Słowacja, Ukraina, Litwa, Finlandia, Szwecja, Norwegia, Kanada, USA, Wenezuela, Argentyna, Brazylia, Egipt, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Indie, Tajwan, Korea Pd., Tajlandia, Japonia, Australia, Irlandia, Grecja. Laureat 24 nagród w Polsce i 14 nagród międzynarodowych w dziedzinie grafiki (Japonia, Szwajcaria, Holandia, Niemcy, Norwegia, Indie, USA). Prace w zbiorach wielu muzeów w Polsce i za granicą. Tadeusz – Król, 1988 linoryt, 100 x 70 cm
Jerzy Jędrysiak, ul. Na Gubałówkę 2, 34-500 Zakopane, tel./fax 18 20 62 014
16
Janusz Jędrzejowski
Urodzony w 1956 r. w Zakopanem. Rzeźbiarz. Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. Studia na wydziale malarstwa krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, specjalizacja – rzeźba. Dyplom w pracowni prof. Józefa Murzyna. Członek Związku Polskich Artystów Plastyków. Nauczyciel zawodu w Zespole Szkół Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. Tworzy w drewnie i metalu. Swoje rzeźby prezentował na kilkunastu wystawach zbiorowych i indywidualnych, organizowanych na terenie kraju i za granicą. Mieszka i pracuje w Zakopanem.
Przebudzenie II rzeźba, brąz patynowany, wys. 18 cm
Janusz Jędrzejowski, Jaszczurówka 25 d, 34-500 Zakopane, kom. 508 173 061, www.janusz1956.personalart.pl
17
Jan Kosiński
Urodzony w 1931 r. w Zakopanem. Ukończył PLSP im. A. Kenara. Studia w Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu w latach 1953-59. Uprawia malarstwo na szkle i grafikę. Pracował jako wykładowca malarstwa i rysunku w MCK „Jutrzenka” w Zakopanem. Wystawia od 1959 roku, uczestniczył w wystawach ogólnopolskich i międzynarodowych m.in. w Wielkiej Brytanii, Bułgarii, Francji, Czechach i Rosji. Prace w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą oraz w Muzeum Tatrzańskim w Zakopanem, Muzeum Narodowym w Krakowie, Muzeum Śląskim we Wrocławiu.
Matka Boska, 2007 obraz na szkle 50 x 40 cm
Jan Kosiński, ul. Chramcówki 9, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 68 341
18
Małgorzata Kowalczyk
Urodzona w Zakopanem. Absolwentka technikum Tkactwa Artystycznego im. Heleny Modrzejewskiej w Zakopanem w pracowni art. Marii Bujakowej. W latach 1968-1970 zajmowała się rysunkiem i malarstwem sztalugowym w pracowni Zdzisława Przebindowskiego w Krakowie. Jednocześnie współpracowała z Zakopiańskimi Warsztatami Wzorcowymi. Od roku 1975 rozpoczęła niezależną pracę w dziedzinie tkaniny unikatowej, tematycznie związanej z naturą i alegorią. Od roku 1998 członek ZPAP. W latach 1999-2005 i 20102011 pracowała w Zarządzie Zakopiańskiego Okręgu ZPAP. Nagrody: 2005 – Statuetka „Halna”, Nagroda Roku Okręgu Zakopiańskiego ZPAP za pracę „Wodospad” 2009 – Statuetka „Halna”, Nagroda Roku Okręgu Zakopiańskiego ZPAP za pracę „Otchłań” Wystawy: 8 wystaw indywidualnych w kraju i Niemczech, 16 wystawach zbiorowych w kraju. Jej prace: znajdują się w Muzeum Tatrzańskim w Zakopanem, Muzeum Leśnictwa przy Pałacu Działyńskich w Gołuchowie oraz w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą.
Niespełnione marzenia tkanina, 50 x 35 cm
Małgorzata Kowalczyk, tel. 18 20 74 180
19
Zygmunt Piekacz
Ukończył Państwowe Liceum Technik Plastycznych w Zakopanem. Studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie na Wydziale Rzeźby. Dyplom uzyskał w 1963 r. Przez 36 lat pracował jako profesor rzeźby w Państwowym Liceum Sztuk Plastycznych, wykształcił wielu wybitnych artystów, liczących się w Polsce i na świecie. Brał udział w wystawach ogólnopolskich i międzynarodowych w: Anglii, USA, Niemczech, Francji, Norwegii, Słowacji, Włoszech, Syrii, Egipcie i Bułgarii. Laureat m.in.: 1986 – Złotego Krzyża Zasługi Rady Państwa za osiągnięcia pedagogiczne i artystyczne; 1966 – I nagrody w Ogólnopolskim konkursie na pamiątkowy medal z okazji 600-lecia UJ w Krakowie, 1969 – wyróżnienia w wystawie medalierstwa Unikatowego w Rawennie, Włochy, 2005 – Statuetki „Halna”, Nagrody Roku ZPAP Okręgu Zakopiańskiego. Ważniejsze realizacje: Zakopane – Sanktuarium na Olczy Francja – kościół w Saint-Étienne Mońki – kaplica Prace w zbiorach muzealnych we: Wrocławiu, Chorzowie, Zakopanem oraz w zbiorach prywatnych w kraju i za granicą.
Przyjaciele, 2012 drewno, wys. 80 cm
Zygmunt Piekacz, ul. Gimnazjalna 14/2, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 68 788, piekacz@o2.pl
20
Maria Podobińska-Kossowska
Urodzona w Zakopanem. Od 1958 do 2006 roku mieszkała w Dolinie Kościeliskiej. Studia na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Dyplom w Pracowni Litografii i na Katedrze Książki uzyskała w 1976 roku. 10 wystaw indywidualnych (Kraków, Zakopane, Warszawa). Udział w warsztatach interdyscyplinarnych i wielu wystawach w kraju i za granicą. Zajmuje się projektowaniem grafiki wydawniczej dla wydawnictw krajowych (Wydawnictwo Literackie – Kraków, Ossolineum – Wrocław, Wiedza Powszechna – Warszawa, Tatry i in.). Współpracuje z Muzeum Tatrzańskim, Tatrzańskim Parkiem Narodowym i ośrodkami kultury regionalnej. Wieloletni nauczyciel artystyczny w Tatrzańskim Centrum Kultury i Sportu „Jutrzenka” w Zakopanem. Prowadzi pracownię grafiki i projektowania oraz pracownię malarstwa na szkle i rysunku studyjnego.
Światło w dolinie, 2012 rysunek, 32,8 x 24,8 cm
Maria Podobińska-Kossowska, Jaszczurówka 27, 34-500 Zakopane
21
Jerzy Popielak
Ukończył Liceum Ogólnokształcące w Zakopanem i studia na Wydziale Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Wrocławskiego. Członek ZPAP od 1970 roku, członek zwyczajny od 1972. Od roku 1967 wystawy indywidualne w Warszawie, Zakopanem, Austrii, RFN. W 1974 r. zdobył medal na wystawie w Sopocie, a w 1978 r. III nagrodę na ogólnopolskiej wystawie w Zakopanem. Prace w zbiorach: Landes Museum – Linz, Muzeum Tatrzańskim – Zakopane oraz w zbiorach prywatnych kolekcjonerów w wielu krajach.
Ojczulek Brus, 2002 rzeźba, drewno, wys. 50 cm
Jerzy Popielak, Droga do Walczaków 19, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 63 683
22
Gosia Rosińska
Urodziła się w 1966 roku w Zakopanem. Malarka, rysowniczka i rzeźbiarka. Absolwentka Liceum Plastycznego im. A. Kenara w Zakopanem. Studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, w 1992 roku obroniła dyplom na Wydziale Rzeźby, a w 1994 roku na Wydziale Malarstwa tejże uczelni. Od roku 1990 czynnie uczestniczy w życiu artystycznym. Dotychczas brała udział w około 150. wystawach zbiorowych w Polsce i za granicą. W malarstwie zajmuje się zarówno sztuką figuratywną i abstrakcją. Rysunek, który stanowi nieodłączną część jej twórczości, w formie inspirowany jest sylwetką ludzką, natomiast w treści pełni funkcję diariusza. Artystka uczestniczy w licznych plenerach i sympozjach twórczych. W roku 1994 otrzymała nagrodę w konkursie „Młoda Rzeźba Gdańska”, a w latach 2006 i 2007 statuetkę „Halna” ZPAP Zakopane za pracę roku. Od roku 1998 prowadzi pracownię rysunku i malarstwa w Zespole Szkół Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. Jej prace znajdują się w zbiorach Muzeum w Lubaczowie, Muzeum Historii Miasta Katowic oraz w wielu kolekcjach prywatnych w kraju i na świecie.
Hommage à Tadeusz Brzozowski, 2012 tryptyk, olej na płótnie, 210 x 70 cm
Gosia Rosińska, ul. Kościeliska 32/2, 34-500 Zakopane, tel. 604 668 640
23
Anna Schumacher
Złota Uliczka Tadziowi się należy, 2012 olej na płótnie, 40 x 80 cm
Urodzona w 1975 r. Studia na Wydziale Historii Sztuki UJ oraz na Wydziale Malarstwa krakowskiej ASP. Dyplom w 2001 roku w Pracowni Malarstwa prof. Sławomira Karpowicza oraz w Pracowni Projektowania Książki i Typografii pod kierunkiem prof. Romana Banaszewskiego. Od 2003 należy do ZPAP.
Zajmuje się malarstwem sztalugowym, collagem, a także ilustracją książkową. Nagradzana za ilustracje do książek dla dzieci oraz trzykrotnie, w latach 2005, 2009 i 2010 (Nagroda Publiczności), wyróżniona nagrodą ZPAP – Obraz Roku oraz statuetką „Halna”. W latach 2000–2012 miała siedemnaście indywidualnych wystaw malarstwa.
Bierze udział w licznych wystawach zbiorowych malarstwa i rysunku, plenerach artystycznych w kraju i za granicą (Francja, Dania, Czechy). Jej obrazy i ilustracje znajdują się w kolekcjach prywatnych w Polsce, Czechach, Kanadzie, USA i Wielkiej Brytanii. Mieszka i pracuje w Zakopanem.
Anna Schumacher, tel. 603 187 617, www.annaschumacher-malarstwo.pl
24
Paula Solańska
Urodzona w Zakopanem w 1981 r. W 2004 r. ukończyła Europejską Akademię Sztuk w Warszawie. Posiada dyplom z projektowania graficznego (pracowna prof. Mieczysława Wasilewskiego) oraz aneksy z grafiki warsztatowej i sztuki użytkowej (ceramika). Studia podyplomowe na krakowskiej ASP ukończyła w 2007 r. Bierze udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych m.in.: ZPAP, Związku Ceramików Polskich i innych (8. Międzynarodowy Festiwal
Książki Artystycznej, 8. Biennale Ceramiki Keramos, Nowe Oblicza Ceramiki. Wyróżniona Nagrodą Roku ZPAP w Zakopanem 2006 i 2007 oraz dwukrotnie w I i II Ogólnopolskim Konkursie Ceramicznym (2009 i 2011 r.). Tworzy ceramikę, obrazy ceramiczne oraz instalacje. Prowadzi warsztaty ceramiczne w Zakopanem. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków od 2006 r. Jej prace wystawiane są w kraju i za granicą.
Brzuch, 2012 obraz ceramiczny, 80 x 80 cm
Paula Solańska, ul. Salwatoriańska 15d, 34-500 Zakopane, www.solanska.pl, info@solanska.pl
25
Stanisław Stoch
Świetlista Wenecja, 2011 olej na pilśni, 50 x 62 cm
Urodził się w 1961 roku w Suchem koło Poronina. Jest absolwentem Liceum Plastycznego im. A. Kenara w Zakopanem (1982). Dyplom z malarstwa w pracowni prof. Antoniego Wrońskiego uzyskał w cieszyńskiej filii Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.
Od roku 2000 pracuje w Polskim Stowarzyszeniu na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym – Koło w Zakopanem z młodzieżą specjalnej troski. Od 2001 r. jest członkiem zakopiańskiego ZPAP. Mieszka i tworzy w Suchem zajmując się malarstwem sztalugowym. Swoje prace prezentuje na wystawach zbiorowych ZPAP i indywidualnych od 1985 roku.
Stanisław Stoch, Suche 150c, 34-520 Poronin, tel. 604 166 255, stanisław.stoch@gmail.com
26
Joanna Strączek
Wspomnienie o Brzuchu 1, 2012 rysunek, technika mieszana, 70 x 100 cm
Urodzona w 1978 roku w Sosnowcu, mieszka i pracuje na Podhalu. Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, Wydział Edukacji Artystycznej, specjalność pedagogika sztuki, krytyka i promocja sztuki oraz rzeźba. Praca dyplomowa wykonana w 2004 roku
w pracowni rzeźby i otoczenia pod kierunkiem prof. Jana Berdyszaka. Akademia Sztuk Wizualnych w Poznaniu, Wydział Dekoracji Wnętrz, dyplom w 2002 r. Studia na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach Filia w Cieszynie w Instytucie Sztuki. Studia podyplomowe z zakresu: arteterapii, wiedzy o kulturze, techniki i doradztwa zawodowego.
Członek ZPAP okręg zakopiański. Brała udział w kilku wystawach zbiorowych w Polsce. W 2009 roku wystawa indywidualna pt. „Miejsca” w Galerii ArtPark w Zakopanem. Zajmuje się instalacją, rzeźbą, rysunkiem, grafiką, malarstwem, biżuterią, książką artystyczną i dekoracją wnętrz.
Joanna Strączek, 34-521 Ząb 60b, zebianka@wp.pl, tel. 605 456 946
27
Helena Sułkowska-Pawlik
Urodzona w 1940 r. w Tylmanowej. Studia artystyczne w Państwowym Liceum Technik Plastycznych w Zakopanem pod kierunkiem prof. A. Kenara i T. Brzozowskiego. W latach 1959-1966 studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie na Wydziale Rzeźby w pracowni prof. M. Wnuka i na Wydziale Malarstwa i Grafiki w katedrze tkaniny artystycznej pod kierunkiem prof. A. Śledziewskiej. Specjalizowała się również w zakresie ceramiki artystycznej w pracowni prof. Wandy Polakowskiej. Dyplom magistra sztuki z wyróżnieniem: z rzeźby – 1965 r., z tkaniny – 1966 r. Uprawia tkaninę artystyczną i tkanino-rzeźbę, rysunek, malarstwo. Wystawia od 1965 r. Autorka 28 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą. Udział w ponad 175 wystawach środowiskowych, ogólnopolskich, międzynarodowych i wystawach polskiej sztuki za granicą (Bruksela, Nowy Jork, Marl, Hagen, Moskwa, San Sebastian, Praga, Siegen, Stuttgart). Na koncie artystycznym posiada cały szereg nagród, wyróżnień i odznaczeń. Prace w zbiorach w kraju i za granicą, w licznych muzeach, budynkach użyteczności publicznej oraz kolekcjach prywatnych.
Romans z przeszłością i mistrzem, 2012 rysunek, collage, 50 x 40 cm
Helena Sułkowska-Pawlik, os. Kasprusie 2/9, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 14 513, 662 569 570, www.virtual-gallery.pl
28
Arkadiusz Waloch
Urodzony w roku 1932 w Poznaniu. Studia artystyczne na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Wydział Malarstwa, dyplom w pracowni prof. Emila Krchy w roku 1961. W latach 1961-1992 nauczyciel malarstwa i rysunku w Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. Współorganizator Salonów Lutowych i Marcowych. Inicjator galerii „Pegaz”. W latach 70. prezesował Okręgowi ZPAP w Zakopanem. Odznaczony Złotą Odznaką ZPAP, Zasłużony Działacz Kultury, w 20-lecie pontyfikatu Jana Pawła II otrzymał w Rzymie nagrodę PREMIO INTERNAZIONALE „BEATO ANGELICO” oraz w roku 2006 Srebrny Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Odbył podróże artystyczne do Belgii, Francji, Finlandii, Hiszpanii, Holandii, Niemiec, Słowenii i USA. Najważniejszą był pobyt na stypendium u księży Pallotynów w Rzymie w roku 1988, gdzie znajduje się kolekcja jego prac. Uprawia malarstwo olejne, akwarelę i rysunek (portret, pejzaż, kompozycję figuralną). Od początku pontyfikatu Jana Pawła II temat papieski jest stałym motywem obrazowym w pracy Arkadiusza Walocha. Zrealizował ponad 100 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą. W roku 2010 obchodził jubileusz 50-lecia pracy twórczej. Z tej okazji w MGS w Zakopanem zorganizowana została jego wystawa biograficzna i otrzymał Nagrodę Burmistrza. Tadeusz Brzozowski w pracowni, 2008 akwarela, 75 x 53 cm
Arkadiusz Waloch, AWA Galeria Autorska, ul. Kościuszki 12, 34-500 Zakopane, tel. 18 20 14 915, czynna: pn., śr., czw. 16.00–18.00
29
Mariusz Wolański
bez tytułu, 2007 akryl na płótnie, 40 x 50 cm
Urodzony w 1969 w Łodzi. Absolwent łódzkiej Akademii Sztuk Pięknych, Wydział Grafiki (1985). Uprawia różne dziedziny sztuk od malarstwa po grafikę, animację, performance. Wystawiał we Francji Cols du Montmartre (Paryż) i Zakopanem w Miejskiej Galerii Sztuki. Brał udział w działaniach typu performance grupy „Light Open Society”, „Światło dziś”
w Łodzi, Festiwalu Audiovisueel Experimenteel w Arnhem (Holandia). Współpracuje z „Wydawnictwem Literackim”, „Przekrojem”, „Le Monde”, wykonuje animacje dla telewizji. Otrzymał wyróżnienie Gazety Wyborczej za rysunek satyryczny i wyróżnienie za okładkę tygodnika „Przekrój”. Jego prace znajdują się w zbiorach prywatnych oraz Muzeum Miasta Łodzi.
Mariusz Wolański, 502 373 257, marwolan@gmail.com, www.wolan.art.pl
30
Ireneusz Wrzesień
Urodzony w 1942 roku w powiecie miechowskim. Studia historyczne ukończył w Krakowie w 1964 r. Członek Związku Polskich Artystów Plastyków od 1982 r., współzałożyciel i późniejszy prezes Stowarzyszenia twórców „Sztuka Podhalańska” w Zakopanem. Malarstwo uprawia od ponad 40 lat, miał 45 wystaw indywidualnych, uczestniczył w kilkudziesięciu wystawach zbiorowych. Swoje prace prezentował między innymi na Słowacji, Ukrainie, w Rosji, Niemczech, Francji, Hiszpanii, Bułgarii, Norwegii i Finlandii. Od 1982 r. pełnił funkcję dyrektora zakopiańskiego Liceum Sztuk Plastycznych im. A. Kenara, a w latach 1990-2008 – funkcję zastępcy dyrektora w Zespole Szkół Plastycznych w Zakopanem. W tym okresie przyczynił się znacznie do rozbudowy i modernizacji placówki, będąc jednocześnie organizatorem szerokiej wymiany kulturalnej młodzieży szkoły z rówieśnikami z Francji, Hiszpanii i Niemiec. Za swoją twórczość i działalność kulturalno-oświatową wielokrotnie nagradzany i wyróżniany. Prace jego znajdują się w wielu muzeach oraz kolekcjach prywatnych w kraju i za granicą. Mieszka w Białym Dunajcu.
Czerwienie i błękity, 2012 olej na płótnie 40 x 30 cm
Ireneusz Wrzesień, ul. Miłośników Podhala 26, 34-425 Biały Dunajec
31
Fotografie Anna Zadziorko, archiwa artystów Projekt, skład, druk © grupa tomami, www.tomami.pl Wydawca Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego Zakopane, ul. Krupówki 41 www.galeria.zakopane.pl © Miejska Galeria Sztuki, 2012
ISBN 978-83-60189-36-8
sponsorzy
patronat medialny
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
Tadeuszowi Brzozowskiemu | koledzy i przyjaciele artyści
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień
Stanisław Cukier Ewa Dyakowska-Berbeka Ewa Fortuna Antoni Grabowski Maria Horbaczewska Barbara Jabłońska-Stefanik Czesław Jałowiecki Jerzy Jędrysiak Janusz Jędrzejowski Jan Kosiński Małgorzata Kowalczyk Zygmunt Piekacz Maria Podobińska-Kossowska Jerzy Popielak Gosia Rosińska Anna Schumacher Paula Solańska Stanisław Stoch Joanna Strączek Helena Sułkowska-Pawlik Dorota Bąk Arkadiusz Waloch Mariusz Wolański Ireneusz Wrzesień