李彤 城市设计与建筑设计 2012. 11
目录
3
环保城市，便利交通 －－荷兰 Arnhem 南部城市更新 城市规划 城市设计
商业区公共空间更新 －－荷兰鹿特丹 Blaak 城市更新
15 城市设计
Krasnaya Gorka 博物馆 －－俄罗斯 Kemerovo 城市设计与建筑更新
22 城市设计 建筑设计
建筑细部
校园剧场 －－广州华南理工大学校园内建筑设计
31 建筑设计
建筑细部
环保城市，便利交通 －－荷兰 Arnhem 南部城市更新
项目介绍 地理位置： 荷兰 Arnhem 时间： 2012 类型： 城市规划 城市设计 规划时间： 2012－2050
概念模型 目标： 此项目的主要目的是通过城市更新的手段， 达到减少交通运输的能量消耗的目的。为了 完成这个目的，此项目在区域、城市和街区 介绍： 不同尺度关注于两个主要问题：首先，城市 项目位于荷兰东部 Arnhem，与位于南部 空间设计鼓励非机动车和公共交通工具的使 的 Nijmegen构成此区域两个核心城市。 Arnhem地处荷兰西部经济区和德国鲁尔工 用，其次，项目减少机动车的使用，并提高 业区中间，担任重要的交通运输责任，此城 私家汽车的空间使用效率。 市更新项目主要是关注于交通与城市的互相 影响。通过重新组织规划道路等级和车流 量，以便减少过路车辆，达到建立方便行人 的城市空间的目的。 关键词： 城市区域 城市更新 可持续发展 交通
Arnhem
Nijmegen
Arnhem
Arnhem Nijmegen
Arnhem Nijmegen
-4-
Nijmegen
2012
Arnhem Nijmegen 城市区域
2050
Arnhem-Nijmegen 在国际和区域交通运输 中有很重要的地位。 问题一 新的工业经济区将位于高速路周边，这会提 高私家机动车的使用量。 问题二 Arnhem 南部中心区远离火车站 解决方法 Arnhem-Nijmegen 城市区域将会沿S形状发 展。位于两个城市之间的绿地和农田将被保 留。在高速路N325和A325的交叉路口附近 形成能源生产区。
省际高速路 城市道路 铁路 火车站 公交线路
城市区域走廊 快速公交专线 自行车专用道路
主要城市 城镇 能源生产区 绿地及农田 城区
-5-
2050
2012
Arnhem 城市 Arnhem 南部被两条高速路主导：N325和 A325 解决方法 高速路A325将会降级并在 Nijmegenseweg 和 Burgemeester Mastersingel的交叉路口 处结束，之后车辆分别沿两条次级道路继 续行驶。通过限速和多个红绿灯减少过往 车辆数目。 同时，公共交通和自行车服务将会起辅助 作用。
高速路 城市环路 河流 火车站 铁路
高速路 城市环路 其他道路 铁路
快速公交专线 快速公交停靠站 自行车专用道路 自行车出租服务站 商业经济区 火车站 铁路
-6-
2012
2050
Arnhem 城市南部 Arnhem 南部中心区包括三个大型公共建 筑：体育场，购物中心和大型展览厅。 问题一 这三个公建都有大型室外停车场，大多数人 使用私家车前往。 问题二 城市空间不适于行人通行。 解决方法 减少停车场面积，并通过增加新的建筑和 室外设施，增加符合人体尺度的城市公共 空间。主要目的是增加城市活动并刺激当 地经济增长。
自行车停车场 机动车禁行区 广场 道路 机动车道 公交专用道
高速路 二级道路 其他道路 停车场
-7-
2050年总体规划
N 1:2000 New buildings
新建建筑
Existing buildings 已有建筑 N Parking garage 停车楼 1:2000 Green 绿地field
New buildings
广场 Square
Existing buildings
人行道 Sidewalk Parking garage Green field 自行车道 Bike route
Square lane 机动车道 Motor vehicle Sidewalk
Bus lane 公交专用道 Bike route
Canal 运河 Tree 树
-8-
Motor vehicle lane Bus lane Canal Tree
高速路剖面
2012
2050 室外停车场转化为休闲广场
现存绿地与新增活动设施
高速路翻新为新的建筑用地
2012
2050 室外停车场转化为休闲广场
高速路翻新为新的建筑用地与新的广场
-9-
机动车道转化为公交专用道
高效智能电网 在此方案中，自动停车楼会作为能源储存 使用，与能源产区直接连接。多余的电能 将会变成其他形式，储存在汽车的车载电 池中，在需要的时候，再度转化成电能。 此过程由高效智能电网的中央控制系统依 据能源需要，自动进行控制。 Zone B Zone A
停车楼（能源储存） 中央控制系统
Zone B Zone A Zone C
Zone C
-10-
公园和运动场所 类型一 运动场 位置：位于体育馆附近 类型：户外运动 健身 介绍：包含篮球场和足球场。户外运动场 所可以丰富体育场的服务设施和范围，加 强体育馆作为Arnhem南部运动核心场所的 角色。
类型二 公园 位置：位于高速路交叉口附近 类型：娱乐休闲场所 介绍：公园内有树，运河和池塘。人们在 这里可以骑自行车，慢跑，遛狗或者烧 烤。 -11-
广场
类型一 公交换乘广场 位置：位于体育馆和购物中心附近 介绍：公交换乘广场会成为Arnhem南部核 心区的中心。这里有多条公交线路停靠站 和自行车出租服务部。
类型二 周末集市广场 位置：位于体育馆附近 介绍：先前的停车场转化为周末集市广 场。广场南部有电影院，西侧有新建商 业。这个广场将是Arnhem南部核心区最大 的广场，可以举行大型户外活动。 -12-
活动 工作日傍晚
周末及节假日
周五
周六
周四
8:30 am
10:30 am
6:00 pm
8:00 pm
12:00 pm
7:30 pm
10:00 pm
3:00 pm
9:00 pm
11:00 pm
4:00 pm -13-
核心区将会在不同时段，提供多种类型的 文化娱乐休闲活动。2050年，由居住，商 业，文化和娱乐休闲共同组成的混合使用 的核心区将不再是之前的单一功能的购物 中心。 这样不仅可以刺激当地经济，帮助当地居 民就业，还可以减少高峰时间的交通流 量，鼓励人们选择不同时段和不同交通方 式出行。
规划鸟瞰
-14-
商业区公共空间更新 －－荷兰鹿特丹 Blaak 城市更新
鹿特丹 Blaak 地理位置： 荷兰鹿特丹 Blaak 时间： 2011 类型： 城市设计 规划时间： 2011－2016
1897
2011
1940
2011
关键词： 城市更新 滨水空间
-16-
介绍： 鹿特丹是荷兰第二大城市，也是欧洲重要的 港口城市。二战期间，鹿特丹中心区被炸弹 袭击，城市中心区破坏严重。 鹿特丹从1950年代开始不断进行城市重建工 作。鹿特丹的市中心区依照现代主义的理 念重建，满布高楼。现今城市发展侧重于 宜居城市。 目的： 主要目的是在2016年前，实现鹿特丹中心区 Blaak的滨水公共空间的改造。使运河以及 滨水区域不在隐藏于高楼的背后，新的公共 空间和社会活动将会被设置在运河附近。以 次达到实现宜居的鹿特丹的美好愿望。
2011
2016
采取措施
空间类型
新项目 翻新 保持 运河
建筑背侧空间 购物街
建筑类型
主要任务
文化 商业 运河
主要更新区域 步行路线
-17-
2016年总体规划 滨水公共空间是理想的城市休闲场所。在此 项目中，着重更新运河附近的建筑形体，创 造出更多的可以让人们亲近水的休闲空间， 同时减少建筑背侧空间。 滨水区被分成三个主题区：面对教堂的酒 吧休闲区，靠近Blaak火车站的购物区和东 边的由新建的电影院和剧场组成的文化区。
树木 广场 更新项目 原有建筑 运河
-18-
滨水公共空间
-19-
滨水公共空间
-20-
规划鸟瞰
-21-
Krasnaya Gorka 博物馆 －－俄罗斯 Kemerovo 城市设计与建筑更新
项目介绍
历史照片 1920
渡江缆车
Sebald Rutgers
俄罗斯 Kemerovo 区域 与荷兰的地理位置 地理位置： 俄罗斯 Kemerovo区域 Kemerovo市 时间： 2011 类型： 城市设计 建筑设计 规划时间： 2011－2020 关键词： 城市更新 历史建筑更新
目的：
介绍：
俄罗斯 Kemerovo 区域位于西伯利亚南部，是主 主要目的是通过研究和分析 Kransnaya Gorka 要的煤矿和重工业区。 Kemerovo市是此区域的 这片区的历史和未来发展潜力，进行城市更新设 省会城市，煤矿和重工业在城市发展和经济上有 计以及重点历史建筑的更新设计。 举足轻重的地位。 Kransnaya Gorka在Kemerovo市的北岸，这里 是 Kuznetsk Basin 煤矿区最早挖掘和发展的地 方。1922年，列宁支持，由荷兰工程师 Sebald Rutgers 建立的 Autonomous Industrial Colony (AIK) 是这个区域的经济和工业发展的一个很重 要的历史阶段。
Rutgers house
学校
现今，那个历史时期的建筑仍存在于 Kransnaya Gorka，但是这个区域已经衰落，脱离了整个城 市的建设发展。
条形长屋 -23-
Kemerovo 城市发展
1920
Kemerovo 市 Krasnaya Gorka
Krasnaya Gorka 天际线 重工业区
1960 市中心区
市中心区 市中心区
2010
N
Kemerovo 市 -24-
Krasnaya Gorka 规划总图
Krasnaya Gorka 博物馆总平面
2020
学校
AIK办公楼 N
1920年代，J.B.van Loghem 设计建造了 Krasnaya Gorka区内的几栋住宅和一些小 型公共建筑。这些建筑都具有1920年代的 荷兰建筑风格。 Rutger’s house是Krasnaya Gorka区靠近 河岸边的一栋石头房子，是这个区最早的 建筑之一，也是岸边最有标致性的建筑。 现在，虽然1920年代的房子还伫立在Krasnaya Gorka区，但是因为缺少照顾以及城 市的迅速发展，使这里逐渐被人们遗忘。
Rutger’s house 渡江缆车塔 主要历史建筑 一般历史建筑 其他建筑 煤矿 校园 商业区 主要道路 博物馆区参观路
N
博物馆区参观路 -25-
1920s
2011
2020 户外展览 会议室 展览 办公
居住
展览 办公
N
N
-26-
N
1920s
2011
2020
南立面
北立面
-27-
东立面
2011
2020
N
1960年代新增建筑部分 博物馆区的参观道路是Krasnaya Gorka区 城市更新设计的主要部分。它将Krasnaya Gorka区内沿河岸的主要历史建筑联系起 来。这些历史建筑在未来规划中，都将成 为重要的文化类公建。同时，Krasnaya Gorka区也将成为Kemerovo的新型集学 习、研究、办公、展览于一体的综合产业 园区。 为了达到这个目的，Rutger’s house将会 成为展示 Krasnaya Gorka历史的博物馆。 建筑更新设计主要针对1960年代的增建部 分。这个部分现在被用做办公室，在将 来，这个部分将被改造成办公和会议室， 满足博物馆未来发展的功能需要。
N
新增建筑部分更新后 -28-
剖面
N
N
通风
折板门关闭
折板门打开
上午采光
下午采光
剖面 -29-
建筑主入口
-30-
校园剧场 －－广州华南理工大学校园内建筑设计
设计理念
平面
地理位置： 广东广州
介绍： 此项目位于广州华南理工大学校园内。场 地在一个有10米左右高差的土坡上，面对学 校主广场。
时间： 2008
Sport Field Indoor Sports Hall
A 15
剧场包括能容纳900人的观众厅，展览厅， 电影院，办公室和其他辅助功能。
类型： 建筑设计
6
11
入口
4
关键词： 剧场设计 公共活动空间
Residences
7
工作人员入口
7
地下车库 VIP入口
希腊剧场设计
2
10
入口
校园剧场设计
主入口
3 6
古希腊剧场利用场地高差形成观众席。由 剧场的舞台和观众席不是平行的关系，因此 于此项目场地位于有高差的土坡上，因此 形成不同大小的观众厅，满足不同的观演需 可以借鉴相似设计理念。 要。主观众厅，电影院，户外观看区都使用 同一个舞台楼。
工作人员入口
1
6
11
entrance
A
FLOOR 0 PLAN
首层平面 -32-
总平面 1、舞台 2、演奏池 1.stage 3、观众厅 3.auditorium 4、放映室 5、展厅 6、控制室 6.control room 7、更衣室 7.dressing room 8、化装室 8.costumes room 9.rehearsal 9、排练 10.VIP10、VIP室 room 11、售票 12.office 12、办公 13.air-condition/eletrical control13、空调机房 room 14、地下库房 15.parking area 15、停车场
平面
立面 7 7
9
8
5
北立面 9
东立面 二层平面
12
西立面 13
12
13
14
三层平面
地下室平面
南立面 -33-
Outdoor audience area
剖面 户外布景墙
l
户外观看区
室内舞台
02 5
15
35
A-A剖面
室内布景墙 户外舞台 室内观众厅
观众厅 电影院 展厅 办公及舞台区 坡道
costumes & dressing stage 排练 办公 道具及服装 化装 舞台
户外观看区
-34-
剧场主立面
-35-