Teléfono de atención al cliente 902 342 222
www.kibuc.com
El diseño de tu vida
transfer
colección de salón-comedor
transfer
Por fin en casa
Exclusividad Kibuc
colección de salón-comedor
Por fin en casa
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
colecciテウn de salテウn-comedor
Por fin en casa
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA El diseño de los momentos especiales y del día a día, de los amplios ambientes y de los pequeños espacios, del tiempo para vivir solo y el de compartir en familia. La colección Transfer se ajusta a tus necesidades para que encuentres el diseño de tu vida. Aquí tu decides el color que quieres, el tamaño que necesitas, la funcionalidad que precisas, hasta el último detalle. Un universo muy versátil de inspiración retro en búsqueda constante de la perfección y la pureza de líneas. Diseños con personalidad para una sala de tendencia. Sin duda, el diseño de tu vida.
Por fin en casa
TRA-01 Roble toffee Caldera L340 / L220 cm
TRANSFER
4 5
TRA-01 Detalle bufet
Cuando ordenar y organizar es todo un arte El arte de enseĂąar y el de ocultar. Los bufets Transfer disponen de cajas abiertas, personalizables en color, en las que podrĂĄs exponer tus objetos favoritos. Un interesante juego de volĂşmenes, formas y tonos en el que almacenar y organizar es todo un arte.
TRANSFER
6 7
transfer TRA-01
EL DISEテ前 DE TU VIDA
Detalle librerテュa
Organizaciテウn de aire retro para espacios con personalidad propia
TRANSFER
8 9
La pared como un lienzo sobre el que realizar tu propia composición Una combinación de colores muy natural con módulos colgantes abiertos y cerrados, y un bufet. La colección Transfer destaca por su diseño y también por su calidad, tanto en los acabados como en el trabajo de la chapa. Muebles diseñados para ofrecerte un resultado impecable.
TRA-02 Roble oslo Blanco Mostaza Azul L 350 / L 300 cm
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA
Bufets con una idea muy libre del orden y la organización Combinación de colores para crear un diseño muy personal Los bufets de la colección Transfer se adaptan a tu gusto y también al estilo decorativo de tu sala. Podrás combinar colores en los frontales y en las cajas abiertas para conseguir un mueble muy propio, el tuyo.
TRANSFER
10 11
TRAX-01 Roble montana Mostaza Blanco Azul L 162 cm
Bufet de la colecci贸n Transfer, con patas voladas, que combina un caj贸n con tres puertas de diferentes tama帽os. La caja-hueco de dos alturas permite exhibir tus objetos favoritos. Puedes combinar los colores a tu gusto en los diferentes elementos.
TRAX-10 Lacado azul Blanco L 131,3 cm
TRAX-03 Lacado blanco Ardesia L 228 cm
TRANSFER
12 13
Tú decides qué quieres ocultar y qué enseñar en tu sala Una de las características particulares de la colección Transfer es la combinación de espacios cerrados, de diferentes tamaños, y cajas abiertas. Puedes elegir 2 tipos de patas: metálicas o de inspiración vintage. Y además, los bufets incorporar el sistema de apertura push.
TRAX-02 Roble Oslo Blanco L 260 cm
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA
MÚltiples formas de entender el orden. Bufets que se adaptan al estilo de tu sala. TRAX-08 Roble jaspe Caldera L 98,2 cm
TRANSFER
14 15
TRAX-09 Roble oslo Caldera L 131,3 cm
TRA-03 Laca nutria Ardesia L 328,6 cm
TRANSFER
16 17
Soluciones para espacios pequeños pero muy organizados Con la colección Transfer, podrás combinar módulos para conseguir la composición que mejor se ajuste al espacio de tu sala. En esta propuesta, especialmente pensada para un espacio pequeño, conviven un módulo de TV y una vitrina. Los muebles con patas facilitan la limpieza de la sala.
TRAX-11 Roble oslo Ardesia L 163,3 cm
TRAX-15 Roble jaspe Azul Mostaza L 292,4 cm
Muebles para la TV que se adaptan en forma, tamaño y organización Salas grandes o pequeñas, espacios naturales, coloristas o luminosos. Los módulos de TV de la colección Transfer son muy modulares y versátiles. Un gran universo de opciones a tu disposición para crear tu espacio más auténtico y personal.
TRANSFER
18 19
M贸dulos de TV que sintonizan con las medidas y el estilo de tu sala
TRAX-09 Laca blanca Mostaza Caldera L 260 cm
Un mueble de tendencia con grandes posibilidades para organizar Un comedor con aires vintage y un acabado que refleja la naturalidad y luminosidad de la madera. El bufet, con una caja abierta central, ofrece amplias soluciones de almacenaje en su interior. Los muebles con patas facilitan la limpieza de la sala.
TRANSFER
20 21
TRA-04 Roble oslo Ardesia L 300 / L 250 cm
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA
Muebles de tendencia en diseño y en organización Un acabado que refleja la naturalidad de la madera Si te gusta el estilo natural en la sala, en la colección Transfer también encontrarás tu mueble. Un acabado que viste un espacio equilibrado y suave que evoca la frescura de la naturaleza. Un mueble de tendencia con aire retro y amplias posibilidades para organizar.
TRANSFER
22 23
TRA-04 Detalle bufet
TRA-05 Roble oslo Azul L 326 / L 231 cm
TRANSFER
24 25
Un espacio suave y natural en el que casi siempre reina el orden En este espacio, la madera marca con contundencia un estilo cálido y acogedor. El bufet combina tres módulos cerrados con un módulo de vitrina con marco de color. La mesa de centro, con una singulares patas vintage, también es de la colección Transfer.
Un salón-comedor acogedor y práctico para tu día a día La combinación del acabado en madera y el amarillo proyecta un ambiente muy cálido y acogedor. Un espacio muy funcional para compartir en familia tu día a día. Destaca el original módulo colgante que descansa sobre el mueble del televisor.
TRANSFER
26 27
TRA-06 Roble toffe Mostaza L 475 cm
¿Quién dijo que el orden es frío? Descubre el lado más cálido de un espacio bien organizado
TRAX-04 Roble toffee Mostaza L 228 cm
TRAX-07 Roble toffee Mostaza L 130,2 cm
TRANSFER
28 29
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
TRAX-06 Roble montana Blanco Mostaza L 163,6 cm
TRANSFER
30 31
TRA-07 Roble montana Blanco L 500 / L 315 cm
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
Un salテウn de tendencia para familias que aman los contrastes TRANSFER
32 33
Un espacio de comedor muy funcional gracias al bufet colgante Disponer de un bufet junto a la mesa, te facilita el d铆a a d铆a a la hora de organizar las comidas. En esta propuesta de la colecci贸n Transfer contrasta el acabado en blanco de los marcos con la madera en los frontales. Una combinaci贸n que le aporta mucha personalidad al mueble.
TRA-07 Detalle mesa y bufet
TRA-08 Roble jaspe Nutria L 300 / L 250 cm
TRANSFER
34 35
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA
Diseños que buscan la perfección en cada detalle Diseño y calidad. Una combinación perfecta. Versatilidad, modularidad y perfección en las líneas. Estos son los pilares sobre los que nuestros diseñadores han trabajado la colección Transfer. Muebles que incorporan el sistema push en cajones y puertas con amortiguación para un cierre sin golpes.
TRANSFER
36 37
TRA-08 Detalle bufet y mesa
Soluciones para organizar en el espacio del comedor Muebles para familias que buscan variedad de soluciones de orden. Este amplio bufet doble, con una cajonera central, te permitirá mantener el desorden a raya. Y si no quieres desperdiciar ni un milímetro de pared, combínalo con unas vitrinas colgantes.
TRA-09 Roble jaspe Lluvia Ardesia L 250 / L 200 cm
TRANSFER
38 39
Muebles con vitrina que dicen mucho de ti
TRAX-05 Roble toffee Lluvia L 228 cm
TRANSFER
40 41
TRAX-13 Roble toffee Blanco L 196 cm
TRAX-12 Roble montana Blanco L 131,3 cm
Vitrinas, en diferentes colores, en bufets y módulos de televisión En los muebles de la colección Transfer tienes la posibilidad de incorporar vitrinas, tanto en los bufets como en los módulos de televisión. Además podrás personalizar el marco de la vitrina escogiendo entre una gran variedad de colores.
TRA-10 Roble montana Ardesia Blanco L 328,3 cm
TRANSFER
42 43
Tus autores favoritos también tienen un espacio en la sala En la colección Transfer también encontrarás soluciones en librerías de diferentes estilos, desde el vintage al colonial pasando por el urbanita. Propuestas para los fans de la literatura que podrás combinar con módulos de TV, de almacenaje o bufets.
TRANSFER
44 45
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA
Librerías de diseño a la altura de tus escritores y músicos favoritos. Dos mejor que una. Multiplicando el espacio para organizar tus libros y música Si tienes mucha música y literatura para organizar, puedes optar por situar dos librerías en paralelo junto a la ventana. Si colocas una butaca cerca, ya tienes un estupendo rincón de lectura de inspiración retro. Un lugar luminoso para desconectar del día a día.
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
Almacenaje modular Adaptable a tu espacio y a tu estilo de vida
TRANSFER
46 47
bufets Con Transfer dispones de muchas opciones para crear tu propia organizaci贸n en el bufet incorporando cajones, puertas, vitrinas o cajas abiertas. Y adem谩s puedes personalizar el color para crear tu propio estilo.
TRAX-01 Roble montana Blanco Mostaza Azul L 162 cm
Roble toffee / Blanco / Capuccino
Lacado blanco / Caldera
Roble oslo / Ardesia
Roble toffee / Lluvia
TRAX-02 Roble oslo Blanco L 260 cm
Roble toffee / Ardesia
Roble jaspe / Mostaza
Roble montana / Cappuccino
Roble jaspe / Lluvia
TRANSFER
48 49
TRAX-03 Lacado blanco Ardesia L 228,5 cm
Roble oslo / Mostaza
Roble jaspe / Cappuccino
Roble montana / Caldera
Roble Montana / Blanco
TRAX-04 Roble oslo Mostaza L 228,5 cm
Roble jaspe / Blanco
Roble montana / Cappuccino / Mostaza
Roble oslo / Niebla
Roble oslo
TRANSFER
50 51
TRAX-05 Roble toffee Lluvia L 228,5 cm
Roble toffee / Blanco
Lacado ardesia / Mostaza
Roble oslo
Roble oslo / Blanco
TRAX-06 Roble jaspe Blanco Mostaza L 163,3 cm
Roble jaspe / Blanco
Roble montana / Blanco / Caldera
Lacado azul / Roble oslo / Caldera
Roble montana / Lluvia
TRANSFER
52 53
auxiliares Muebles que te ofrecen una gran capacidad a la hora de organizar en tu sala. Con sistemas abiertos y cerrados, puertas, cajones o vitrinas. M贸dulos que se adaptan a tu estilo decorativo y a tus necesidades de orden.
TRAX-07 AUXILIAR Roble toffee Mostaza L 130,2 cm
Roble oslo / Ardesia / Blanco
Lacado blanco / Azul / Mostaza
Roble jaspe / Blanco / Caldera
Lacado blanco
TRAX-08 Roble jaspe Caldera L 98 cm
Roble oslo / Ardesia
Roble montana / Blanco / Mostaza
Roble toffee / Azul
Roble toffee / Lluvia
TRANSFER
54 55
TRAX-09 Roble oslo Caldera L 131,3 cm
Roble toffee / Ardesia
Lacado mostaza
Roble toffee / Lluvia
Roble oslo
TRAX-10 Lacado azul Blanco L 131,3 cm
Roble oslo / Mostaza / Blanco
Roble jaspe / Lluvia
Roble montana / Lluvia / Caldera
Roble jaspe / Lluvia
TRANSFER
56 57
multimedia Cajas abiertas o mรณdulos cerrados para organizar tu equipo multimedia. Vitrinas que te permiten sintonizar con lo que te gusta sin tener que moverte. Y ademรกs podrรกs personalizar tu mueble con el color que quieras.
TRAX-11 Roble oslo Ardesia L 163,3 cm
Roble jaspe / Blanco
Roble toffee / Ardesia
Lacado mostaza
Roble toffee
TRAX-12 Roble montana Blanco L 131,3 cm
Roble toffee / Caldera
Lacado blanco / Mostaza / Ardesia
Roble oslo / Blanco
Roble jaspe
TRANSFER
58 59
TRAX-13 Roble toffee Blanco L 196 cm
Lacado caldera
Roble oslo / Mostaza / Ardesia
Robles oslo
Lacado blanco
TRAX-14 Lacado mostaza Blanco Caldera L 260 cm
Roble toffee / Mostaza
Lacado azul
Roble montana / Mostaza
Roble jaspe / Azul
TRANSFER
60 61
TRAX-15 Roble jaspe Azul Mostaza L 292 cm
Roble oslo / Mostaza / Ardesia
Roble toffee / Blanco / Caldera
Lacado blanco / Ardesia
Lacado blanco / Lluvia
librerías Sistemas de almacenaje para libros que se adaptan a tus espacio y a tu capacidad de lectura. Diseñadas para que puedas crear un rincón de lectura de tendencia y con mucha personalidad.
TRAL-01 Roble montana Blanco L 250 cm
TRAL-02 Lacado blanco Lluvia Ardesia Caldera
TRAL-04
L 198.6 cm
L 164,4 cm
TRAL-03 Roble toffee Mostaza L 196,4 cm
TRANSFER
62 63
Roble oslo Azul
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
recibidores mesas mesas centro sillas
TRAR-01 Roble toffee Mostaza L 148 cm
TRANSFER
64 65
recibidores Bienvenidos. Recibiendo a tus visitas con diseño El recibidor es tu mejor carta de presentación y también un lugar muy funcional. ¿Necesitas un espacio para dejar el abrigo, las llaves o el bolso? Con la colección Transfer puedes diseñar el recibidor que mejor cumpla con tus necesidades. Crea tu recibidor a medida.
TRAR-02 Lacado blanco Mostaza Caldera Azul L 98,2 cm
Recibidores con espejo para sentirte m谩s que guapa La colecci贸n Transfer te permite combinar espejos con m贸dulos que cumplen diferentes funciones. Un espacio a la entrada de tu casa en le que organizar desde las llaves del coche hasta los zapatos. Peque帽as soluciones para no perder nada.
TRAR-03 Roble oslo Blanco L 98,2 cm
TRAR-04 Roble montana Nutria L 131.3 cm
TRANSFER
66 67
TRAR-05 Roble jaspe Mostaza L 100.2 cm
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
mesas Y mesAS CENTRO
TRANSFER
68 69
Mesa extensible con aire retro La colecci贸n Transfer te ofrece la posibilidad de combinar tu mueble con mesas de comedor o de centro. Mesas de dise帽o en sinton铆a con el aire retro de la colecci贸n gracias a sus cuidados acabados y a unas patas muy singulares.
TANSFER MESA COMEDOR 140 (200) /160 (220)x90xH75cm extensible 60 cm
Mesas que, por su dise単o y calidad, son el centro
TRANSFER
70 71
TRANSFER MESA CENTRO 100x 100 cm
TRANSFER MESA CENTRO Con revistero 110x60cm / 120x70cm
TRANSFER MESA CENTRO Elevable 110x60cm / 120x70cm
Elevables, sencillas o con dos niveles. En la colección Transfer encontrarás la mesa de centro que necesitas para tu sala de estar. Diferentes funciones y diseños para disfrutar del centro de tu día a día con total comodidad. Todas las mesas incorporan las patas de inspiración retro características de la colección.
SILLAS
silla BATEL
silla CRAFT
TRANSFER
72 73
silla CRAFT tapizada
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
detalles de calidad
Libertad para combinar colores y acabados Con la colección Transfer disfruturás de una gran libertad a la hora de combinar diferentes acabados en frontales, marcos, exteriores y cajas. Las opciones son muchas.
Zócalo
acabados en los que Se percibe la textura de la madera
Patas voladas
Patas vintage madera
En este mueble se aprecia la calidad del trabajo en la chapa para conseguir el acabado madera
Patas metálicas
Muchas opciones para organizarte La colección te permite organizar como tú quieras los diferentes módulos de almacenaje: puertas, cajones, vitrinas, cajas abiertas, etc. Modular, versátil y muy adaptable.
TRANSFER
74 75
Vitrinas con marco de color personalizable
Librería vintage con almacenaje a diferentes alturas
Este es uno de los signos de identidad de la colección Transfer. Podrás personalizar los marcos de módulos y vitrinas en una gran variedad de tonos y acabados para crear tu mueble más personal.
Las librerías Transfer están a la altura de tus libros y música favoritos. Un diseño de inspiración retro. Un rincón de lectura de tendencia y con mucha personalidad.
transfer EL DISEÑO DE TU VIDA
DIFERENTES OPCIONES DE PATAS EN LOS MÓDULOS TRANSFER
Patas de inspiración vintage
Patas metálicas geométricas
Este tipo de patas le aportan al mueble una marcada personalidad retro. Tienes diferentes opciones de acabados, en las patas, para generar armonía o contraste con el mueble.
Las patas metálicas combinan a la perfección con todo tipo de acabados aportando a tu mueble un aire más minimalista. Están disponibles en un único color. Y además, puedes escoger zócalo o patas voladas.
resumen de composiciones
pg 4 - 7
TRA-01
pg 16 - 17
pg 24 - 25
Roble oslo / Azul L 326 / L 231 cm TRANSFER
76 77
TRA-04
pg 20 - 23
Roble oslo / Ardesia L 300 / L 250 cm
Laca nutria / Ardesia L 328,6 cm
TRA-05
pg 8 - 9
Roble oslo / Blanco / Mostaza / Azul L 350 / L 300 cm
Roble toffee / Caldera L340 / L220 cm
TRA-03
TRA-02
TRA-06 Roble toffe / Mostaza L 475 cm
pg 26 - 27
transfer EL DISEテ前 DE TU VIDA
TRA-07
pg 30 - 33
Roble jaspe / Lluvia / Ardesia L 250 / L 200 cm
pg 34 - 37
Roble jaspe / Nutria L 300 / L 250 cm
Roble montana / Blanco L 500 / L 315 cm
TRA-09
TRA-08
pg 38 - 39
TRA-10 Roble montana / Ardesia / Blanco L 328,3 cm
pg 42 - 43
COLORES Y ACABADOS ACABADOS MADERA
Roble Jaspe
Roble Montana
Roble Toffee
Roble Oslo
Blanco
Lluvia
Nutria
Niebla
Capuccino
Mostaza
Caldera
Azul Tormenta
INTERIORES
PATAS
CRISTALES
Grafito Soft
PB
Fumé
ACABADOS LACADO LISO
Ardesia
TRANSFER
78 79
diseño de producto Kibuc
fotografía e infografía Fotodisseny
impresión Gráficas Gómez Boj, S.A.
CRÉDITOS
Por fin en casa
Teléfono de atención al cliente 902 342 222
www.kibuc.com
El diseño de tu vida
transfer
colección de salón-comedor
transfer
Por fin en casa
Exclusividad Kibuc
colección de salón-comedor
Por fin en casa