RESORTS SOLEIL RESORTS NEIGE
« Les moments de bonheur que nous partageons avec nos clients ne peuvent se vivre au détriment de la nature et de ceux qui nous accueillent. » Depuis son origine, Club Med s’engage en faveur d’un tourisme responsable, en s’appuyant sur plusieurs grandes convictions...
Préserver nos sites de rêve en s’intégrant au paysage. Tous n os nouveaux projets sont éco-certifiés en construction et en 2018, 80% des Resorts* sont labellisés Green Globe pour l’exploitation : des piscines naturelles épurées par les plantes à Da Balaia, Cefalù et Guilin, 6 000 m² de panneaux solaires à Finolhu aux Maldives. Et « Bye Bye Plastic », un programme en cours pour supprimer le plastique jetable. Contribuer activement au développement local. En partenariat avec Agrisud, accompagner des centaines de producteurs locaux vers l’agro-écologie pour des produits frais, sains et riches de sens à notre table au Sénégal, au Maroc, au Brésil ou encore en Indonésie… Respecter les pays d’accueil et créer du lien avec nos hôtes. En 2018, lancement d’Amitiés sans Frontières : nos petits G.M® du Mini-Club rencontrent les enfants des communautés locales pour des moments d’échange, de jeux et de partage.
* Village Vacances
40 ans de Solidarité avec notre Fondation d’entreprise. Des milliers de G.O® et G.E® s’engagent chaque année dans des projets solidaires autour de l’enfance, l’éducation ou le développement durable à proximité des Resorts* et Bureaux Club Med partout dans le monde. Créée en 1978 par Gilbert Trigano, la Fondation Club Med accompagne leur engagement.
Sommaire INTRODUCTION — 007 Edito 008 Tout compris Premium by Club Med EXCLUSIVE COLLECTION — 012 Les Villas de Finolhu 014 Les Villas d’Albion 016 Les Chalets de Valmorel 018 Club Med 2 022 Cefalù 024 La Plantation d’Albion
NOS RESORTS SOUS LE SOLEIL — Caraïbes & Côtes Américaines 028 Mexique, Cancún Yucatán 030 Caraïbes, Turkoise 031 États-Unis, Floride, Sandpiper Bay 032 Bahamas, Columbus Isle 034 République Dominicaine, Punta Cana 036 Antilles, Martinique, Les Boucaniers 037 Antilles, Guadeloupe, La Caravelle 038 Brésil, Rio Das Pedras Afrique 040 Maroc, Marrakech la Palmeraie 042 Maroc, Yasmina 043 Maroc, Agadir 044 Tunisie, Djerba la Douce 046 Sénégal, Cap Skirring Asie & Océan Indien 048 Maldives, Kani 050 Île Maurice, La Pointe aux Canonniers 052 Thaïlande, Phuket 053 Malaisie, Cherating Beach 054 Chine, Sanya 055 Chine, Guilin 056 Indonésie, Bintan Island 058 Indonésie, Bali Europe & Côtes Méditerranéennes 060 Grèce, Gregolimano 062 Italie, Sicile, Kamarina 064 Turquie, Bodrum 065 Turquie, Kemer 066 Turquie, Palmiye 068 Espagne, Magna Marbella 070 Portugal, Da Balaia 072 France, Opio en Provence 074 France, La Palmyre Atlantique 075 France, Corse, Sant’Ambroggio 076 France, Vittel Le Parc 077 France, Vittel Golf Ermitage
NOS RESORTS DANS LES ALPES — 080 Grand Massif Samoëns Morillon 082 Valmorel 084 Les Arcs Panorama 086 Arcs Extrême 087 Aime la Plagne 088 La Plagne 2 100 090 Peisey Vallandry 092 Méribel le Chalet 093 Méribel l’Antarès 094 Val Thorens Sensations 096 Val d’Isère 098 Tignes Val Claret 100 Alpe d’Huez 101 Serre Chevalier 102 Saint Moritz 103 Cervinia 104 Pragelato Vialattea LES ALPES EN ÉTÉ — 108 Collection été 112 Sports phares, au sommet 114 Classiques revisités 116 Votre journée type 117 Guide pratique
CIRCUITS DÉCOUVERTE BY CLUB MED — 120 Carnets de voyage 122 Plus de 70 destinations dans le monde 124 Le choix de la rédaction 125 Guide pratique
MES COUPS DE CŒUR
1
À Pragelato Vialattea 4 , oxygéner corps et esprit au cours d’une balade à la découverte des lacs et cascades du Piémont italien, encadré par des guides de montagne chevronnés.
2
Édito
Associer une Escapade de 5 jours au Sri Lanka à un séjour au Resort* Club Med de Kani aux Maldives, pour rencontrer les cueilleuses de thé de Nuwara Eliya aux traditionnels « longhis » colorés.
3
* Village Vacances
4
Avec la Conciergerie Découverte de Cefalù, explorer la pittoresque côte Nord Sicilienne à bord d’une Fiat 500.
Séjourner dans notre nouveau Resort* 4 de Marbella, et savourer une assiette de jambon ibérique au Gourmet Lounge dont le design chaleureux est inspiré des plaines d’oliveraies d’Úbeda.
C
hers Amis, à l’aube de fêter son 70ÈME anniversaire, le Club Med s’engage plus que jamais à vous faire vivre de nouvelles expériences.
Sous l’œil attentif de nos formidables G.O® et grâce à nos Signatures – ces petits détails et attentions qui rendent notre offre unique – vous lâchez prise, pratiquez votre sport passion, reconnectez avec vos proches, vous profitez pleinement de votre séjour. Voyagez en Circuits Découverte ou en Escapades, à bord de notre majestueux voilier Club Med 2 et dans nos Resorts* toujours situés sur les plus beaux sites de la Terre. Fidèles à notre esprit pionnier, nous vous invitons encore à découvrir de nouvelles destinations; à Cefalù en Sicile, dans le premier Resort* 5 Exclusive Collection de Méditerranée. Au cœur d’une oasis de fraîcheur à Marbella, en Andalousie. Aux Antilles françaises ou à l’île Maurice, dans nos Resorts* 4 fraîchement redesignés de La Caravelle et La Pointe Aux Canonniers. Au pied des pistes de ski et sur les verts sommets des Alpes en été, votre voyage commence ici. Plongez dans l’art de vivre à la Club Med et revenez transformé de vos vacances.
Henri Giscard d’Estaing, Président
VOUS AVEZ TOUT COMPRIS Des vacances Tout Compris Premium pour profiter de chaque instant.
VOYAGES SEREINS — Billets, vols et transferts sont prévus. Partez l’esprit léger
ENFANTS ÉVEILLÉS — Copains, spectacles, sports, cuisine. Ils se révèlent dans nos Clubs.
INTÉRIEURS CONTEMPORAINS — Designers et architectes mêlent leur création à l’inspiration locale.
ADULTES RESSOURCÉS — Oasis Zen, plages et piscines calmes, ce n’est que pour les grands !
LE PLUS BEAU CLUB DE SPORTS DU MONDE — Plus de 60 disciplines, en cours collectifs ou en accès libre.
PLAISIRS DU PALAIS — Goûters gourmands ou dîners d’exception, nos Chefs aux petits soins.
DOUCES SOIREES — La convivialité Club Med, un esprit informel chic résolument festif.
EXCEPTIONNELS G.O® — Ils sont l’ADN du Club Med, une équipe pleine d’énergies positives pour rendre vos vacances exceptionnelles.
Le meilleur rapport qualité-prix Notre formule prend toute sa valeur en version neige. Les plaisirs du ski, sans les contraintes.
COURS DE SKI INCLUS — Encadrés par les moniteurs des Écoles de ski française, suisse et italienne, progressez en petits groupes. Ils vous emmènent chercher le meilleur ensoleillement, la meilleure qualité de neige au fil de votre journée sur les pistes.
FORFAIT REMONTEES MECANIQUES INCLUS — Remis au check-in, dès votre arrivée. Pas de queue à faire !
MAGIE DES FÊTES DE FIN D’ANNEE — Et si vous transformiez cette période en parenthèse épicurienne pour toute la famille ? Glissez les pieds sous la table, on s’occupe de tout.
BOUTS DE CHOU ÉQUIPÉS — Dans les Clubs Enfants, nos G.O® experts équipent vos têtes blondes de la tête aux skis avant de les accompagner au départ des cours.
Chassez les idées reçues... ◆ COMPAREZ LE TOUT COMPRIS CLUB MED AVEC LE MÊME SEJOUR EN HÔTEL OU EN LOCATION ◆ Comparateurexperienceski.clubmed.fr
EXCLUSIVE COLLECTION by Club Med
Notre gamme d’expériences encore plus exclusives. Des Villas et des Chalets design pour se sentir comme chez soi. Un cinq mâts intimiste qui croise dans les Caraïbes et en Méditerranée. Des Resorts d’exception au service personnalisé.
EXCLUSIVE COLLECTION
LES VILLAS DE FINOLHU
MALDIVES
E S C A PA D E S BY CLUB MED — Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
SRI LANKA
DUBAÏ
Vous voici aux Maldives, sur l’atoll privé de Gasfinolhu. Posée sur un lagon aux mille nuances de bleu, cette île jardin accueille des Villas au design d’exception sur plage ou sur pilotis. Orientées vers le lever ou le coucher du soleil toutes disposent d’une piscine privée et d’un accès direct au lagon. Votre horizon ? La barrière de corail, son récif sur lequel viennent se briser les rouleaux de l’Océan Indien.
(1) Village Vacances.
Prenez de la hauteur en hydravion pour mieux admirer le spectacle, lovezvous sur la plage pour une séance de cinéma sous la voûte céleste ou faites une virée en bateau sur l’île voisine abritant le Resort(1) Club Med de Kani.
13
EXCLUSIVE COLLECTION
LES VILLAS D’ALBION
ÎLE MAURICE
E S C A PA D E S BY CLUB MED — Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
DUBAÏ
SEYCHELLES
Au pied des mornes majestueux et des champs de canne à sucre, entrez dans votre Villa privative de 2 à 4 chambres. C’est la campagne mauricienne chic, au charme suranné. Au loin, le soleil se couche sur la mer et ravive les couleurs du jardin paysager de quatorze hectares. Hibiscus et bougainvillées irradient. Vous êtes aux premières loges, flottant sur la varangue suspendue ou profitant du dernier bain de la journée dans la piscine à débordement.
(1) Village Vacances.
Sur la terrasse, un Chef dédié prépare un barbecue de langoustes. Demain, vous profiterez du Resort(1) Club Med de La Plantation d’Albion attenant pour disputer une partie de tennis, ou vous envoler en trapèze. Le bonheur n’est pas loin.
15
EXCLUSIVE COLLECTION
LES CHALETS DE VALMOREL
F R A N C E , S AV O I E
À flanc de piste, des appartements luxueux de 2 à 4 chambres nichés dans d’authentiques Chalets en bois et pierre de lauze. Appelez la Conciergerie et montez dans votre navette dédiée. Après le dîner savoyard au Gourmet Lounge La Laiterie, vous prolongerez certainement la soirée sur la piste de danse. Au sommet de la plénitude.
(1) Village Vacances.
En version été ou hiver, après une journée au grand air vous rentrez savourer les délicieuses pâtisseries d’un goûter gourmand servi dans votre salon. Envie d’un cocktail au bar de la Tour dans le Resort(1) Club Med de Valmorel ?
17
EXCLUSIVE COLLECTION
CLUB MED 2
Embarquez à bord d’un cinq-mâts légendaire. Le Club Med 2, c’est un voilier intimiste de petite capacité, dont le faible tirant d’eau lui permet d’aller là où les autres ne vont pas. L’été en Méditerranée, il navigue d’îles en îles et traverse l’Atlantique en automne pour croiser le long des côtes tropicales des Caraïbes et d’Amérique Centrale durant l’hiver.
19
EXCLUSIVE COLLECTION
Escales de rêve L
’équipage largue les amarres le soir, direction la prochaine escale. Vous vous réveillez chaque matin dans une nouvelle baie, un nouveau port coloré. Au mouillage, les deux vedettes du bateau font la navette en continu pour vous déposer à terre. Il est alors temps de partir à la découverte de Marie Galante, Santorin, Les Saintes.
D
égustez une langouste grillée lors d’un fabuleux pique-nique dressé par les G.O® sur la plage. Au pied du Vésuve, sur le site archéologique de Pompéi, votre guide relate avec passion l’éruption qui engloutit la ville. En haut des falaises blanches de Bonifacio, vous apercevez la Sardaigne. Baissez les yeux, le Club Med 2 tangue paisiblement sur les eaux indigo en attendant votre retour à bord. CARAÏBES & MÉDITERRANÉE
Journal de bord R
endez-vous sur le pont supérieur « L’Albatros » pour réveiller corps et esprit en douceur lors d’une séance de stretching, vue à 360° sur les flots. Puis, descendez au hall nautique. À la poupe du Club Med 2, une marina privée s’abaisse au niveau de la mer. Dans la baie de l’île d’Elbe, glissez en wakeboard, progressez en planche à voile, sortez en kayak ou en paddle.
C
haussez palmes, masque et tuba, nos deux bateaux pneumatiques vous conduisent sur les meilleurs spots de snorkeling. Continuez par une après-midi de détente sur un transat au bord des deux piscines. Et c’est depuis l’un des huit pontons de teck que vous contemplerez le départ, un cocktail de fruits frais à la main. Avant de danser jusqu’au bout de la nuit sous les voiles. 21
EXCLUSIVE COLLECTION
CEFALร
CLUB MED IDENTITE CEFALU Nยบ dossier : 20170069E Date : 29/05/17 Validation DA/DC : Validation Client :
I TA L I E , S I C I L E
BLANC
E S C A PA D E S BY CLUB MED — Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
SICILE
ROME
Niché sur un cap sauvage offrant une vue à couper le souffle sur la Rocca de Cefalù, notre nouveau fleuron est un joyau d’épure. Les Villettas privées au design minimaliste se fondent dans le paysage minéral et la végétation luxuriante. Au Palazzo Gourmet Lounge, la carte est signée Andrea Berton, l’un des Chefs étoilés les plus distingués de Milan. D'un merveilleux deck en bois épousant les rochers, plongez dans les eaux bleu cobalt de la Méditerranée. Iinitiez-vous au surf électrique, à quelques encablures des îles Eoliennes.
(1) Village Vacances.
Dans l’arrière-pays, le parc naturel des Madonies est le paradis des balades et des randonnées, toute l'année grâce à un doux climat. Il faudra attendre le soir et la projection des classiques du cinéma italien pour le réaliser ; Cefalù, c’est la destination des épicuriens en quête d’art de vivre sicilien.
23
EXCLUSIVE COLLECTION
LA PLANTATION D’ALBION
ÎLE MAURICE
E S C A PA D E S BY CLUB MED — Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
DUBAÏ
LA RÉUNION
Sous la nef vert émeraude, les fleurs tropicales embaument et seul le gazouillis des oiseaux rythme la quiétude matinale. Le petit déjeuner est servi sur la terrasse de votre chambre, avec accès direct à une crique préservée et turquoise. Et si on prolongeait cette douce langueur ? Place à un soin régénérant aux huiles essentielles, avant de déguster un sorbet au tamarin au bord de la piscine calme à débordement.
(1) Village Vacances.
En contrebas, le spectacle hypnotique des vagues d’un bleu profond qui grondent en s’écrasant sur les roches de lave noire, typiques de l’île. Déjà l’heure du dîner, au restaurant de spécialités Le Phare. Les enfants racontent les exploits de la journée, accomplis avec leur G.O® préféré. Sourire complice avec votre moitié. Ces vacances, une belle idée !
25
NOS RESORTS SOUS LE SOLEIL toujours sur les plus beaux sites
CA N C Ú N Y UCATÁ N
4∑
MEXIQUE
PRESQU’ÎLE NATURE
L ’ E s p ac e 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “ J ade ” 18 suites avec vue sur mer et 37 chambres deluxe, leur piscine à débordement, leur lounge privé. Jade, l’Espace 5∑ au cœur du Resort(1) de Cancún Yucatán, c’est un îlot exclusif, un service privilégié, pour vivre vos vacances en toute intimité dans un confort extrême.
CAR AÏBES & CÔTES AMÉRICAINES
INCLUS
Certains dansent sur le sable. D’autres découvrent la jungle, les temples, les dauphins. Mieux que des vacances, une vraie aventure.
À LA CARTE
Au Yucatán, tout est possible. Les Mayas y ont construit des pyramides au beau milieu de la jungle. La mer y est d’un turquoise magnétique. Les enfants sont allés observer les varans, les crocodiles, les dauphins et, pour les plus chanceux, les tortues qui pondent sur le sable blanc. Demain, tous en tribu à Chichén Itzá, ses immenses pierres surgies de la forêt tropicale, un site classé septième merveille du monde. Et pour vous, du sport en version multi-plaisirs ? Trapèze volant, tennis ou fitness, ski nautique ou wakeboard, ça vous tente ? Il sera ensuite temps de retrouver vos têtes blondes au bord de la piscine ludique dédiée aux familles. Ce soir, il fera chaud sous les sombreros, vous savourerez des délices de grillades argentines sous un ciel étoilé. Et si on restait ?
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
NEW YORK
YUCATAN
MEXIQUE
golfe du
me
xi q
CanCÚn yuCatán
mexiCo
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 29
ue
T U R KO I S E
4∑
T U R KS & CA I C O S
À LA CARTE
INCLUS
BAIE FESTIVE
Larguez les amarres dans cet ancien repère de corsaires qui vous emmènera au paradis des plongeurs.
La blondeur d’une plage immaculée, des palmiers bercés par une légère brise, l’odeur piquante des hibiscus, une eau claire entre turquoise ardent et suave céladon, c’est Grace Beach, élue plus belle plage du monde. Vous n’avez plus qu’à plonger ! Explorez les possibilités d’une île toute entière dévolue au bonheur des adultes ! Au programme ? Une succession de douces ivresses : lâcher prise en trapèze volant, naviguer en solitaire sur un catamaran, se dépasser au beach-volley, paresser au bord de la piscine ou s’émerveiller des prodigieux fonds marins. Des journées comme un délice à prolonger jusqu’à l’aube, sur un dance floor de rêve, les pieds dans le sable. Prêts pour une partie de plaisir ?
B
TURKS & CAICOS
Cu
A AH
M
AS
ba
TURKOISE
01/06/2018
CAR AÏBES & CÔTES AMERICAINES
∑ 30
S A N D P I P E R B AY
4∑
É TAT S - U N I S
INCLUS
DOUCE FLORIDE
À LA CARTE
Climat délicieusement tropical et culture de la décontraction, bienvenue dans l’état du soleil ! Golf, tennis, fitness, beach-volley, il va y avoir du sport !
Vacances, on oublie tout ? Sauf son coup droit et son swing ! À deux heures de Miami, coule une rivière. C’est Sainte-Lucie, ses palmiers, ses bougainvilliers, sa douceur de vivre… son goût du sport et du beau style. C’est là que Sandpiper Bay cultive bien-être et performance à l’américaine. Ici, c’est sports divers à volonté dans nos Académies expertes ! Façon pro, on profite d’un 18 trous d’exception, de terrains de tennis, d’infrastructures de fitness et d’un encadrement de haut vol. Au programme ? Plaisir et progrès ! Laissez-vous faire, ce sont les meilleurs pros qui vous coachent, de l’assiette au court de tennis, du baby gym – dès 4 mois – au parcours de golf, en passant par la pause yoga. Bref, c’est le plein de sports en toute saison et pour toute la famille ! Prêts à passer à l’action ?
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
MIAMI
NEW YORK
É TAT S - U N I S
ORLANDO BA
MIAMI
HA
MA
SANDPIPER BAY
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 31
S
CO L U M B U S ISLE
4∑
B A H A MA S
L’ÎLE PRIVÉE
Vivez dans le bleu, le vert, les mille teintes du turquoise. À voile, en tuba ou en wakeboard… Columbus Isle, c’est le joyau des Bahamas.
CAR AÏBES & CÔTES AMÉRICAINES
INCLUS À LA CARTE
Sur les pas de Christophe Colomb, on découvre une île où l’on accoste. C’est là que se niche le Club Med, seul au monde. Une île comme un fantasme avec son Resort(1) colonial typique, ses maisons colorées, ses spécialités locales gourmandes que l’on retrouve dans le nouveau Gourmet Lounge La Pinta, si sophistiqué et si festif.
BAHAMAS
MiaMi Nassau
À Columbus Isle, découvrez de nouveaux trésors dans l’eau turquoise. Émerveillez-vous devant toutes sortes d’animaux marins. Mérous, tortues, barracudas, balistes, coraux, un nouveau monde s’ouvre à vous. Plongeurs débutants ou initiés, l’océan vous accueille.
coluMbus isle
Et pour les amateurs de glisse, testez les sensations fortes du ski nautique ! Pour finir en beauté, détendez-vous au bord de la piscine à débordement. Canapés deux places ou transats avec vue sur la plage, tout vous invite au repos.
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 33
P U N TA CA N A
4∑
R É P U B L I Q U E D O M I N I CA I N E
CO COT E RAI E AV E C V U E
L ’ E s p ac e 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “ T ia ra ” Tiara, c’est un monde encore plus fantastique : choisissez l’une des 32 suites de cet Espace 5∑ au sein du Resort(1) et profitez d’une piscine à débordement, d’un lounge rien que pour vous, avec room service à gogo et tous les avantages du Club Med, en toute intimité !
CAR AÏBES & CÔTES AMÉRICAINES
INCLUS
Cocktail au bord de la piscine et sieste à deux sous les palmiers, cirque et jeux par milliers pour les enfants. De très grandes vacances.
Si l’on devait tourner un film sur les vacances idéales en famille, on prendrait ce décor : une plage immaculée et un lagon où les poissons ont inventé un univers. On y ajouterait des lasers remplis d’ados rieurs et une immense piscine lagon pour amuser les plus petits. Le bonheur est là ! À LA CARTE
Ce serait aussi un film d’aventure à vivre à deux : partez découvrir l’île de Saona, dégustez une langouste ou détendez-vous dans l’Oasis Zen : chambres deluxe spacieuses, piscine calme longue de 100 mètres, plage et bar à jus rien que pour les grands ! Ce serait surtout un voyage d’initiation à l’art du cirque : nos G.C - Gentils Circassiens - formés par le Cirque du Soleil vous apprennent à tout âge à jongler, à jouer les acrobates, à maîtriser l’art du diabolo ou encore à vous envoler dans les airs. Bien mieux qu’au cinéma !
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
Océan atl
an
ti q
ue
saintdOMingue
Mer
d e s ca r a ï b e s
punta cana
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 35
L E S B O UCA N I E R S
4∑
A N T I L L E S - M A RT I N I Q U E
INCLUS
PONTON MYTHIQUE
À LA CARTE
Les Boucaniers, c’est le zouk et le ski nautique, les épices et la canne à sucre, le grand air et la douceur des Antilles. Du rire… au charme !
La plus belle plage de Martinique ? C’est la vôtre ! Et ce ponton qui s’avance vers l’horizon, c’est l’endroit idéal pour partir en ski nautique. Ou pour une inoubliable séance de fitness quand le soleil se couche derrière le rocher du Diamant. Mais il y a surtout cette eau si bleue, si chaude qu’on a envie d’y barboter en devisant toute la journée, à deux, ou entre amis. Sainte-Lucie vous réjouit de ses couleurs, les Anses d’Arlet et leurs placides tortues marines vous font rêver, des jardins botaniques, des plantations de bananes, des forêts tropicales attendent de vous accueillir. Dans votre bungalow caché au cœur d’un jardin luxuriant, vous pensez déjà au poulet boucané que vous dégusterez le soir… Et après, une danse sous les étoiles ? Avec ou sans ti-punch(2), vous êtes déjà grisé !
AN TI L L ES - M ART I NI QUE O CÉA
NA TL
AN
Q
TI
UE
FORT DE FRANCE E
DE
SC AR
AÏB
ES
LES BOUCANIERS
01/06/2018
CAR AÏBES & CÔTES AMERICAINES
∑ 36
(2) L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
M
R
L A CA R AV E L L E
4∑
A N T I L L E S - G UA D E LO U P E
INCLUS
LA BELLE CRÉOLE
À LA CARTE
Embarquement pour la vie douce ! À la Caravelle, il fait bon se prélasser à deux à l’Oasis Zen ou en famille au bord d’une mer chaude dans une baie enchantée. Un pur délice !
Protégée par une barrière de corail, une baie comme un songe s’étend à perte de vue. Au Mango Beach Bar, dégustant un jus de maracuja, on se sent chez soi et pourtant si loin. On a plongé mille fois dans la mer des Caraïbes à la découverte des poissons multicolores, et on en a encore envie. Un bain de plus avant ces délices métis de la cuisine créole, mi-douce mi-pimentée ? C’est la belle vie en bord de mer : kitesurf, voile, natation pour les enfants et les grands, excursion à la découverte des champs de bananiers, de canne à sucre, de villages et d’îles voisines aux noms qui font rêver : Marie-Galante, la Désirade... Il vous prend toujours une envie de danser, de zouker, de tout oublier. On se prélasse. On est bien quoi que l’on fasse.
A N T I L L E S - G U A D E LO U P E O CÉAN A TL A
NT
IQ
UE
POINTE-À-PITRE SAINTE-ANNE
LA CARAVELLE
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 37
R I O DA S P E D R A S
4∑
BRÉSIL
RETRAITE LUXURIANTE
L ’ E s p ac e 5 ∑ E XC LU S I V E COLLE CTION “ La Ré s er ve ” Choisissez parmi les 27 suites ou l’un des 6 penthouses du nouvel Espace 5∑. Du luxe au luxuriant, il n’y a qu’une immense baie vitrée ! Celle de votre chambre spacieuse au design ultracontemporain avec vue sur le spectacle verdoyant de la jungle. Tout va décidément très très bien !
CAR AÏBES & CÔTES AMÉRICAINES
À LA CARTE
INCLUS
Un havre de paix dans la jungle brésilienne, au bord d’une lagune protégée par le récif de Marambaia.
Entendez-vous l’appel de la nature ? C’est celui de Mata Atlântica ! C’est là, dans la tiédeur brésilienne, que se cache l’éco-Resort(1) de Rio das Pedras, trésor d’architecture néocoloniale à deux heures de Rio la légendaire, son Copacabana et les folies nocturnes de Lapa. Plage de sable blond, festival de bananiers et d’hibiscus, chutes d’eau inoubliables comme à Iguaçu. Mère nature fait le show sous l’œil craquant des capivaras. Laissez-vous surprendre par la beauté des paysages et profitez de la douceur du Club Med, retraite paisible des Cariocas. Et tandis que vos enfants se réjouissent au Petit Club Med®, vous vous lancez sur l’eau à ski nautique, ou plongez dans la piscine – une calme, pour les adultes ! – et ne pensez plus qu’à une chose : TUDO BEM(2) !
BRÉSIL
Salvador de Bahia
rio daS pedraS
(1) Village Vacances. (2) Tout va bien !
rio de Janeiro
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 39
M A R R A K E C H L A PA L M E R A I E
4∑
M A RO C
PALMERAIE CHIC
L ’ E s p ac e 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “ Le R iad ” Envie de plus de privilèges ? Dans l’Espace 5∑ de Marrakech la Palmeraie, Le Riad, véritable oasis intimiste, profitez de la piscine, du salon et de l’ambiance chic et conviviale du bar, avant de goûter au calme délicieux de votre suite avec terrasse ou jardin privatifs.
AFRIQUE
INCLUS
Bienvenue à Marrakech. Ici, c’est l’art de vivre à l’orientale, et vous avez les clés du palais.
À LA CARTE
La vie de princesse ! Dans les allées de la palmeraie, on entend le murmure d’une fontaine dans un patio peuplé de roses, on s’éblouit des couleurs, du rouge des pierres, du vert éclatant des jardins, on s’enivre de fleur d’oranger. Vous retrouvez vos enfants dans leur mini riad inspiré des caravanes du désert. Et après ? Un tour au Spa CINQ MONDES pour un rituel de beauté marocain, puis place aux délices du palais : tajines royaux servis à la lueur des bougies durant une Garden-party unique sous les étoiles. Une envie de désert ? Bivouaquez sous une tente berbère. Golfez au pied de l’Atlas. Découvrez les hauts plateaux. Et pourquoi pas, les vergers de la Fondation Igran Asni du Club Med, qui aide à la professionnalisation des exploitations agricoles locales.
MAROC
O
c
éa
n
l at
t an
iq
ue
tanger
rabat
agadir marrakech la palmeraie
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 41
YA S M I N A
4∑
M A RO C
INCLUS
JARDINS SUSPENDUS
À LA CARTE
Sur le détroit de Gibraltar, il y a une autre terre, mi-andalouse, mi-berbère. Yasmina, c’est le Maroc version Méditerranée.
Un voyage dans le temps. Tanger la blanche, lieu magique où l’océan rencontre la Méditerranée, est la ville des métissages : quartier juif, maure, architectures aux styles admirables. Plus loin, découvrez Fès et Meknès avec leurs souks envoûtants et leurs palais aux patios dignes d’un conte. Arrêt sur image; dans votre Resort(1) de bord de mer, au design coloré, prenez un bain de jouvence dans une immense piscine à débordement. Quad, équitation sur la plage ou virée en mer, laissez-vous transporter ! Et si vous deveniez champion de golf ou de tennis ? Ce sont deux activités phare de cette destination ! Mais rien ne vous empêche de quitter la terre ferme en trapèze volant ou en bateau à voile. Des vacances pleines de promesses.
MAROC
O
C
ÉA
N
L AT
T AN
IQ
UE
TANGER
RABAT
AGADIR
MA
RO
C
YASMINA
AFRIQUE
∑ 42
(1) Village Vacances
01/06/2018
3∑
M A RO C INCLUS
AG A D I R
À LA CARTE
CÔTE ENSOLEILLÉE
La tendresse du sud marocain, l’intensité sauvage de l’océan Atlantique, pas de doute, Agadir honore ses contrastes.
Le Club Med a fait ses premiers pas ici, dans la région du Souss. Si derrière sa grande porte en bois sculptée le décor a bien changé, l’esprit famille du Resort(1) et l’art de vivre à la marocaine restent, avec ses fontaines fraîches carrelées de bleu et ses ruelles caressées par le parfum des lauriers roses et des eucalyptus. De la douceur, oui ! Et du sport ! Un bouquet de courts de tennis, une myriade de golfs pour swinguer, un ranch à deux pas, du tir à l’arc, et même un programme d’écoles de sport engagé par le Club Med pour les enfants de la région. Ici on est heureux corps et âme ! Une envie d’ailleurs ? Perdez-vous dans le souk El Had et ses 6 000 échoppes, prenez le temps d’explorer Essaouira l’intense ou les villages berbères, rien ne presse ici, à part le bon temps !
MAROC
O
C
ÉA
N
L AT
T AN
IQ
UE
TANGER
RABAT
AGADIR
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 43
D J E R BA L A D O UCE
3∑
T U NISIE
L’ÎLE SOLAIRE
Blanc, bleu… Djerba la Douce porte haut les couleurs du farniente. L’île des désirs réalisés !
AFRIQUE
INCLUS À LA CARTE
Un kilomètre de sable blond. À Djerba la Douce, laissez-vous vivre au rythme doux de la Tunisie. Dans un décor typique de blanc et de bleu, savourez la gastronomie locale, admirez les arts et traditions du pays. Une mer d’activités et 50 nuances de bleu... De la voile ? Ne manquez pas l’armada - la régate by Club Med - durant votre séjour. Du kayak, du tennis ou du fitness ? Ou encore... partez vers les villages alentours, à la rencontre d’une famille de l’île qui partagera avec vous son thé à la menthe au cœur de son “houch”.
TUNISIE
Algé
Tunis
rie
djerbA lA douce
Tuni s
Un Resort(1) qui prend soin des plus jeunes. Tout est fait pour que les enfants soient bien, du Baby Club Med® au “Spa des ados”. Et pour vous ? Le Club Med Spa by DECLÉOR vous portera plus loin encore dans la douceur.
(1) Village Vacances
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 45
ie
CA P S K I RRING
4∑
SÉ NÉ G A L
CAP SUR L’AFRIQUE
Et si vous faisiez un voyage merveilleux ? Un voyage qui s’étend sur la côte Atlantique, rêve de golf, de mangroves et de pays Diola.
AFRIQUE
INCLUS À LA CARTE
Bungalows aux toits de chaume et jardin tropical, tout y est ! Le temps s’étire entre longues baignades, farniente, balades en VTT à travers les villages Diolas ou swings aériens sur un fabuleux parcours de golf. Et avant de partir, glissez dans votre valise un peu de Teranga, la belle hospitalité sénégalaise.
nti
qu
e
dakar
an a tla
Embarquez au petit matin sur une pirogue, ou partez pêcher dans les bolongs, ces esturaires typiques de la région. Ramassez aux pieds des palétuviers des huîtres à griller au barbecue et apprenez à émincer citrons, piments et oignons pour un poulet Yassa dans les règles de l’art !
SÉNÉGAL
O cé
D’un côté, l’Atlantique, de l’autre, une cocoteraie. Des bras de mer en pagaille et des envols de pélicans : vous êtes à Cap Skirring.
cap skirring
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 47
KANI
4∑
MALDIVES
MER PRÉCIEUSE
L ’ E s p ac e 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “Manta” Votre lounge à vous, et rien qu’à vous sur les eaux turquoise de l’île jardin, des petits déjeuners au lit, une baignoire face au lagon et une conciergerie… Manta, c’est l’intimité absolue d’une suite sur pilotis avec accès privatif à la mer. Et cette suite élégante n’attend que vos désirs.
ASIE & OCÉAN INDIEN
INCLUS
Imaginez un atoll comme une carte postale, ses eaux turquoise, ses plages blanches, ses fonds marins. Et les rires de vos enfants, heureux comme des Robinsons !
À LA CARTE
Ce matin, partez le cœur battant surfer les vagues de l’océan indien. Demain, un bateau vous fera côtoyer les poissons multicolores en plongée libre, ou vous testerez le kayak. N’oubliez pas de déposer votre corail, un geste sympa et utile pour sauver les mers ! Une table dressée face à l’océan vous attend pour le déjeuner avec des poissons frais. Dans le Resort(1) aux couleurs fraîches et vitaminées, tentez un bain dans la piscine ou un farniente sous un palmier tandis que vos enfants dès 4 ans prennent goût à la vie de naufragé volontaire, encadrés par leurs G.O® ! Ici tout est doux, tout est délice. Envie de sensations fortes ? Pêche au gros, bouée tractée, jetski, Flyboard ® ou Stand-Up Paddle. Sur cette île réservée au Club Med, entre le ciel et la mer, tout est là pour vibrer. Vous rayonnez.
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
SRI LANKA
DUBAI
MALDIVES
Inde
Sri Lank
M
es ald iv o
cé
MaLé kanI
(1)Village Vacance.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 49
an
In d
Ien
a
L A P O I NT E AUX CA NO NNIE RS
4∑
ÎLE MAU RICE
COULEURS MAURICIENNES
Une échappée vibrante et exclusive sur la côte nord-ouest de l’île Maurice, en famille ou à deux.
ASIE & OCÉAN INDIEN
INCLUS À LA CARTE
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
Une longue plage de sable blanc, un jardin d’éden, un parfum de vanille dans l’air. A l’horizon, les majestueux mornes, ces collines typiques de l’île. Bienvenue à La Pointe !
LA RÉUNION
SEYCHELLES
ÎLE MAURICE Grand’Baie
À chacun son terrain de jeu. Piscine Zen à débordement sur le lagon pour les adultes et nouvelle piscine avec jeux d’eau pour les familles. Petits et grands se révèlent, partent en excursion avec des lions ou prennent le large pour aller admirer les dauphins. Sports, jeux et découvertes, tout est possible ! Même une rencontre extraordinaire entre votre bout de chou, les coraux et les poissons multicolores au Baby Club Med®. Cris de joie garantis !
Port Louis
La Pointe aux canonniers
Et vous ? Virée en catamaran, vertiges du wakeboard, cocktail de fruits les pieds dans le sable au Alma Beach Lounge. Ou encore excursions avec dégustation de langouste sur une plage sauvage. Le programme est aussi simple que parfait : école buissonnière pour tout le monde ! (1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 51
PHUKET
4∑
THAÏLANDE
INCLUS
THAÏ EXPERIENCE
À LA CARTE
Un océan de verdure au bord de la mer d’Andaman, des plages secrètes et des saveurs exotiques.
Et pourquoi pas des vacances qui savent tout faire ? De la nature, de la culture, de la gastronomie, des sensations fortes... à savourer en famille ! Au paradis : yoga sous les frangipaniers, thaï boxing, soins délicieux au Club Med Spa et festins divinement parfumés. Accoudé à un bar design en forme d’oiseau violet, vous soufflez.
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
ANGKOR
Et si le frisson commençait par une séance de golf, de trapèze volant ou plutôt une plongée sous-marine ? Et s’il se prolongeait lors d’une soirée hautement festive ? L’aventure, c’est aussi sortir du Resort(1) à la découverte des trésors locaux : vous êtes plutôt rencontre responsable en famille dans un refuge d’éléphants ou virée en bateau vers les îles Phi Phi ?
BANGKOK
THAÏLANDE
Th
GOLFE DE
TH
AÏ
L
e
DE
nd
AN
la
aï
Mal aisi
e
KUALA LUMPUR PHUKET
ASIE & OCEAN INDIEN
∑ 52
(1) Village Vacances.
01/06/2018
C H E R AT I N G B E AC H
4∑
MALAISIE
INCLUS
JUNGLE PRÉSERVÉE
À LA CARTE
Singes en liberté, fleurs géantes, plages sans fin… La nature est intense ? Vous aussi ! Préparez-vous pour l’aventure.
Plages vierges ou forêt tropicale, on veut tout et plus encore ! Partez en excursions à travers la jungle jusqu’au lac Chini, et parmi les aborigènes. Varans et papillons multicolores, macaques et gibbons en liberté… Ici, on en a plein les mirettes tous les jours et pour toute la famille ! La belle idée ? Profiter du petit train qui serpente au gré de vos humeurs : départ du Noodle Bar(1), halte accrobranche ou sur la plage du Pantai, petit bout d’éden qui n’attend que vous. Et pourquoi ne pas finir la journée en savourant un bain dans la piscine calme réservée aux adultes ? Le clou du spectacle ? Le ballet saisonnier des tortues, protégées dans le sanctuaire que soutient le Club Med. Redevenez un enfant et accompagnez les vôtres au moment de la ponte sur la plage. Observez le bébé tortue que vous avez parrainé se lancer courageusement à l’assaut de la mer de Chine.
MALAISIE
ME RD ME R
E
T h aï l a n d e a la
isie
I NE CH NALE IO ID
M
KUALA LUMPUR
CHERATING BEACH
(1) Bar à nouilles.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 53
S A N YA
4∑
CHINE
INCLUS
HAWAÏ D’ORIENT
À LA CARTE
Palmiers et sable blanc sur la mer de Chine ! À l’extrême sud de Hainan, découvrez l’île aux délices.
Un pur coin de paradis à 1h30 d’Hong Kong, comme une invitation au croisement des cultures. Goûtez à la tiédeur parfaite d’un climat tropical et aux eaux cristallines de la côte sud. Entre flore luxuriante et mer précieuse, culture chinoise ancestrale et art de vivre à l’occidentale, le bonheur est total !
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
HONG KONG
L’équation idéale ? Sports, rires et curiosités pour tous ! Encadrés dès 2 ans par leurs G.O®, enfants et ados apprécient joies de la mer, balades en vélo, vertiges du cirque ou des toboggans dans une piscine toute à eux, tandis que les parents savourent le temps retrouvé dans la piscine Zen ou au Club Med Spa by COMFORT ZONE. Envie de retrouvailles ? D’une folle sortie en bateau banane à une excursion sur l’île aux singes, c’est fun, famille et fous rires garantis !
MACAU
CHINE
SHANGHAI SANYA HONG-KONG MER DE
CH
IN E
RESORTS SOLEIL
∑ 54
(1) Village Vacances.
01/06/2018
GUILIN
4∑
CHINE
INCLUS
MONTS LÉGENDAIRES
À LA CARTE
Et si c’était vrai ? Des montagnes qui jaillissent de la rivière, un musée géant à ciel ouvert… Guilin, c’est l’empire du mystérieux.
Des montagnes qui s’illuminent le soir, des rizières comme des miroirs, des pains de sucre en majesté, des trésors de saveurs et un parc-musée parsemé de sculptures contemporaines. À Guilin, le spectacle de l’art et de la nature est partout ! Après un tour au Spa digne du premier empereur, jouez le peintre ou le sculpteur dans un paysage tout en démesure. Du tai-chi à la photo, de la méditation à l’œnologie en passant par l’escalade, partez d’explorations en découvertes tel un Marco Polo moderne ! Et ce n’est pas fini ! À deux, entre amis ou en famille, glissez sur la rivière Li, à la découverte des trésors de Chine. La cuisine exceptionnelle, les magasins d’antiquité, les temples. L’empire du milieu, c’est l’extrême envoûtement !
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
PÉKIN
SHANGHAI
CHINE
SHANGHAI
HONG-KONG MER D
(1) Village Vacances.
RESORTS SOLEIL
∑ 55
H E
01/06/2018
EC
IN
GUILIN
B I N TA N I S L A ND
4∑
IND O NÉ SIE
RITUELS ASIATIQUES
À deux pas des meilleurs parcours de golf d’Asie, au cœur d’une oasis de beauté et de bien-être. Une petite île idéale pour une totale relaxation.
ASIE & OCÉAN INDIEN
INCLUS À LA CARTE
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
À quelques encablures de Singapour, 250 mètres de plage privée s’étirent. Les palmiers se balancent doucement : c’est là, Bintan Island. L’eau est aussi claire que le ciel ! Un bar fraîchement rénové où déguster jus frais et detox ainsi qu’une piscine grandiose vous tendent les bras. Du Club Med Spa en passant par la semaine Body & Soul dédiée au bien-être, sans oublier le yoga en famille face à la mer, tout ici est méditation et relaxation. Vous êtes bien, cœur léger et corps serein. Sur place ou sur l’un des 3 golfs situés à quelques minutes du Club, vivez votre passion golf au grand soleil. Du swing au squash, du green aux sports nautiques, il n’y a qu’un pas à franchir selon vos désirs ! Et pourquoi ne pas tenter le trapèze volant de nuit ! Vive le sport et la détente pour tous !
BALI
SINGAPOUR
INDONÉSIE
singapour Mal a
i sie
bintan island
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 57
B A L I
4∑
IND O NÉ SIE
BALI CÔTÉ SUD
Bienvenue sur l’île de la grâce, des sourires et des délices. C’est doux, c’est beau, solaire et musical. On se détend. Vraiment.
ASIE & OCÉAN INDIEN
INCLUS À LA CARTE
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
Des fleurs partout. Dans les frangipaniers, en offrande sur les trottoirs, posées devant des statues, des temples. Est-ce parce qu’ils savent qu’ils vivent sur un paradis ? Les Balinais rendent hommage à leurs dieux dès qu’ils le peuvent.
BALI
BOROBUDUR
INDONÉSIE
Bor Bor- néo
Après avoir rêvé devant un spectacle de danse traditionnelle, vibrez à la vue des vagues géantes du temple d’Uluwatu, ou marchez le long des rizières à Ubud !
Bali
Le paradis vous suit jusque dans le Resort(1): piscine Zen, yoga, Club Med Spa by MANDARA, dégustation de poissons fraîchement pêchés au Gourmet Lounge Le Deck, tout est là pour vous faire ressentir Bali au plus près. Faites des exploits au trapèze ou au golf, ou simplement bullez sous un palmier, pendant que vos petits s’éclatent aux clubs enfants. L’éden ? C’est là !
Jav
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 59
a
GR E GO L I MA NO
4∑
GRÈ CE
MAGIQUE ODYSSÉE
Un cap de sable blanc, les eaux calmes et azur du golfe d’Eubée, une montagne protectrice parsemée d’oliviers. Gregolimano est un secret bien gardé.
EUROPE & CÔTES MÉDITERR ANÉENNES
INCLUS À LA CARTE
On y accède en bateau et c’est l’émerveillement dès le ponton d’arrivée. Délicieusement rétro, un hôtel blanc aux lignes épurées vous accueille. Depuis votre chambre ou à l’Olea Gourmet Lounge, une vue vertigineuse sur la mer scintillante et les côtes de la Grèce centrale. Sur la plage, profitez de jolis bungalows et du restaurant Les Pléiades, dont les terrasses de bois et de pierre se fondent dans la végétation méditerranéenne. Quatre pontons sont dédiés aux plaisirs de la glisse, monoski, wakeboard et bi-ski auquel les petits s’initient dès 4 ans. Emotions et rires au retour du large, ils ont eu la chance de croiser un banc de dauphins. De la base nautique au bout du cap, partez en catamaran pour les rencontrer.
GRÈCE
G rè
ce
Volos
AThènes
GreGolimAno
La chaleur monte, on paresse dans un hamac puis on dispute une partie de pétanque ou de tennis au pied de l’imposante montagne sortie des légendes grecques. Seuls au monde. 01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 61
Turqu
ie
K A M A RINA
3∑
ITA LIE
VILLAGIO MÉDITERRANÉEN
Magnifique, solaire et sauvage, la région sud de la Sicile est une brune au tempérament volcanique.
EUROPE & CÔTES MÉDITERR ANÉENNES
INCLUS À LA CARTE
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D
Les allées du Resort(1) sont en fleurs et l’heure est à la sieste sous les oliviers. Seuls les temples gréco-romains sont encore debout : vous ? Vous hésitez entre tennis, voile, trapèze, golf. Sur la plage immense ou dans la plus grande piscine d’Europe, vous vous laissez glisser dans l’eau transparente.
Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
MALTE
SICILE
I TA L I E
Au château de Donnafugata, découvrez l’ île côté légende. Dans le parc du château, promenez-vous entre les arbres centenaires et faites une chasse au trésor en famille !
(1) Village Vacances.
RESORTS SOLEIL
∑ 63
di
te
mé
Les enfants aussi ont droit à leur petit paradis sur terre : Petit Club Med® dès 2 ans, Mini Club Med® dès 4 ans, une piscine réservée pour les plus jeunes, un Club Med Passworld® et le “Spa pour les ados”. La Sicile ? Petits et grands disent : si ! si ! si !
napleS rr
anée
kamarina
Sic
01/06/2018
ile
reggio di Calabria
B O D RU M PA L M I Y E
4∑
T U RQ U I E
À LA CARTE
INCLUS
RIVIERA TURQUE
Entre l’antique Éphèse, cité favorite des Dieux, et Bodrum, le “Saint Tropez turc”, la mer et le ciel ne font plus qu’un.
Posez vos valises à Bodrum Palmiye, à l’abri d’une crique sauvage où l’on se baigne depuis des pontons aménagés sur la mer. Amoureux du littoral méditerranéen, partez à la découverte de baies idylliques en caïque. Les eaux turquoise n’attendent que vous. Prêt ? Voguez ! École de planche à voile, de voile et de funboard, de nombreuses activités sont possibles. À moins que vous ne préfériez vous détendre au bord de la piscine entourée de teck, sous les pins parasols. Ou lâcher prise sur les courts de tennis ! Faites de cet adorable refuge le lieu de vos plus belles vacances. Entre merveilles archéologiques et dîner romantique au détour d’une ruelle de Bodrum.
TURQUIE
ISTANBUL
BODRUM PALMIYE ANTALYA
01/06/2018
EUROPE & CÔTES MEDITERR ANEENNES
∑ 64
KEMER
3∑
T U RQ U I E
À LA CARTE
INCLUS
TEMPLE DE LA FÊTE
Laissez-vous entraîner dans un esprit festif unique, vue sur les monts Taurus.
Mer brillante, bronzage caramel, nuits blanches et médaille d’or en sport, le Resort(1) de Kemer, à un tour de ski nautique d’une bouillonnante station balnéaire, vous étonnera. Déjeuner à toute heure, tout donner pour gagner le tournoi de tennis, de beach volley ou de tir à l’arc... Se dépasser sur son wakeboard et croiser des tortues de mer, faire une sieste dans le calme d’une baie protégée ou la planche dans la piscine posée sur la roche ? C’est possible ! Et faire monter la température, c’est recommandé aussi ! Pool party, beach party ou mousse party(2), c’est dans un amphithéâtre romain qu’après le dîner en blanc vous enflammerez le dance floor jusqu’au bout de la nuit.
TURQUIE
ISTANBUL
KEMER
(1) Village Vacances (2) Soirée piscine/plage/mousse.
ANTALYA
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 65
PA L M I Y E
4∑
T U RQ U IE
JARDIN EXTRAORDINAIRE
Au pied des monts Taurus, des hectares de fleurs, de citronniers, au bord d’une plage de sable gris perle.
EUROPE & CÔTES MÉDITERR ANÉENNES
INCLUS À LA CARTE
Vous avez envie de tout, pour tous ? Ce Resort(1), l’un des plus beaux du Club Med, se dore au soleil au bord d’une mer infinie. Voile, ski nautique, balade en caïque, tennis, trapèze volant, faites votre choix ! Près de la piscine calme en marbre noir, les grands paressent tandis que les petits s’éclatent dans leur piscine à toboggans. La Turquie, c’est le paradis des gourmets et des gourmands; aux restaurants Bosphore et Topkapi, dégustez des poissons aux parfums d’orient, régalez-vous de grillades et de mezzes.
TURQUIE
Istanbul
palmIye antalya
Vous en voulez encore ? À vous les vibrations stambouliotes, le théâtre romain d’Aspendos, les terrasses blanches de Pamukkale et leurs sources turquoise, classées au patrimoine mondial de l’UNESCO.
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 67
M AGNA M A RB E LLA
4∑
E SPAGNE
OASIS ANDALOUSE
Sur la riviera espagnole, Magna Marbella est un cocon design, frais et luxuriant, au pied des montagnes de la Sierra Blanca.
EUROPE & CÔTES MÉDITERR ANÉENNES
INCLUS À LA CARTE
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D
Pour les grands, direction l’espace Zen sur les hauteurs, sa piscine géométrique et son bar à jus frais. En contrebas, un cours de yoga se déroule dans la zone de méditation abritée par les arbres, vue sur Gibraltar et les côtes marocaines qui se découpent à l’horizon.
RESORTS SOLEIL
∑ 69
LISBONNE
SÉVILLE
E S PA G N E
madrid marbella
ée
(1) Village Vacances. (2) Club de plage.
En famille ou entre amis, vous profitez de la plus grande offre de sports terrestres : golf, tir à l’arc, trapèze, tennis et padel, sport phare né en Espagne. Vous plongez dans les toboggans de l’espace aquatique dédié aux familles, puis dans l’immense piscine lagon entouréees d’alcôves de verdure invitant à un farniente chic, dans l’esprit beach-club(2).
Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
mÁlaga
an
A l’extrême sud de la péninsule ibérique, vous êtes aux portes de l’Andalousie et de ses richesses. Le Resort(1) dresse fièrement son éclatante structure ciselée, offrant des vues à 360° sur la montagne, les douze hectares de jardins en terrasse et la Grande Bleue scintillante.
m é di t
er
r
DA B A L A I A
4∑
PO RT UG A L
DOUCEURS D’ALGARVE
Une balle qui roule silencieusement sur un green, au-dessus des falaises de terre rouge caressées par l’océan.
EUROPE & CÔTES MÉDITERR ANÉENNES
INCLUS À LA CARTE
E S C A PA D E S B Y C L U B M E D Un séjour en Resort(1) + un Circuit de plusieurs jours avec guide | chauffeur.
Vos enfants sont dans leur élément ! Dans leur Mini Club Med® - avec une piscine rien que pour eux – ils sont comme des poissons dans l’eau. Les ados, comme des oiseaux dans les airs, s’amusent au trapèze !
(1) Village Vacances. (2) Merci.
Adoptez la douceur de vivre de l’Algarve. Orangers, nectars de la Quinta dos Vales, cataplana de poissons ou riz au poulpe pour un déjeuner tardif au Vasco Gourmet Lounge. L’expérience est sublimée par la piscine écologique de l’espace Zen et des chambres spacieuses colorées. Obrigado(2) !
LISBONNE
SÉVILLE
P O RT U G A L
ug
Porto
lisbonnE
∑ 71
Esp a
da balaia
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
al
Po rt
Falaise rouge, sable blond, greens vert tendre. Le sud du Portugal abrite une offre de golfs à couper le souffle, plus de 30 parcours à moins de 30 minutes du Resort(1). Avant votre arrivée, matériel et green fees sont réservés, cours et stages vous attendent sur place via la Conciergerie dédiée.
gne
O P I O E N PROVE NCE
4∑
F R A NCE
OLIVERAIE PROVENÇALE
Dans l’arrière-pays cannois, à deux pas des merveilles de la côte d’Azur, saveurs du sud et chant des cigales.
EUROPE & CÔTES MÉDITERR ANÉENNES
INCLUS À LA CARTE
A l’orée de la plus grande oliveraie des Alpes Maritimes, Opio est une adresse pour tous les amoureux de la Provence. Un golf de neuf trous en libre accès est attenant au Resort(1), et depuis la Garden-party champêtre dans les oliviers, on s’émerveille devant la piscine calme qui semble flotter au dessus des arbres. Après un déjeuner savoureux dans le restaurant rénové, vue sur les monts de l’arrière-pays, on file en famille s’initier à de folles acrobaties avec les Gentils Circassiens de l’aire de jeu Creactive by Cirque du Soleil. Tissu aérien, double trapèze, étonnez l’artiste qui sommeille en chacun de vous !
FRANCE
Paris oPio en Provence
Enivrez-vous de lavande, goûtez l’huile d’olive produite sur place et partez vous balader dans les ruelles médiévales et les galeries d’art de Saint Paul de Vence.
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 73
L A PA L M Y R E AT L A N T I Q U E
3∑
FRANCE
INCLUS
CABANES MARITIMES
À LA CARTE
En Charente Maritime, La Palmyre est un site protégé, un abri pour oiseaux. Et pour vous !
À vous les grandes balades à vélo dans ce site protégé de plages et de forêts, refuge des oiseaux migrateurs. En famille, partez à la découverte du célèbre zoo pédagogique de la Palmyre à deux pas du Resort(1). Plus loin ? Le phare de Cordouan, où les vagues de l’Atlantique s’élancent sur le banc sable. À vous les sensations ! Dès 4 ans, vos enfants ont leur poney. Et vous votre cheval ! Vous avez l’esprit de compétition ? Lancez-vous dans le saut d’obstacle ! A moins que vous ne préfériez le golf, les cours de voile ou le stage de kitesurf. À vous la vie en pleine nature ! Dans les bungalows “Club famille”, vous avez votre jardin, votre terrasse avec grande baie vitrée. Les dunes, les pins, l’océan et vous !
FRANCE
PARIS
LA PALMYRE
EUROPE & CÔTES MEDITERR ANEENNES
∑ 74
(1) Village Vacances.
01/06/2018
S A N T ’A M B RO G G I O
3∑
FRANCE - CORSE
À LA CARTE
INCLUS
ÉCHAPPÉE CORSE
La magie des paysages, le ressac des vagues azur sur les roches, les parfums enivrants du Maquis… Tout y est !
Un pic rocheux d’où l’on domine la Méditerranée, les yeux sur le grand horizon. C’est là, entre Calvi et l’île Rousse, que Sant’Ambroggio vous accueille. Non loin des villages perchés de Balagne, du Maquis mythique et d’une plage ravissante... vous allez être bien ! Un paradis des enfants et des grands ! Dès leur plus jeune âge, vos petits font du sport à volonté et se mettent à la randonnée pour découvrir les trésors naturels corses. Et parce qu’ils en veulent toujours plus, ils prendront plaisir à tester aussi la plongée, la voile, le kayak... Et vous ? Vous glissez sur les eaux, sous le vent à bord de votre monocoque ou plongez à Spelunca à la découverte de poissons merveilleux. La vie est belle en Corse !
FRANCE - CORSE
RR
ANÉE
MÉ
DI
TE
BASTIA
CALVI
AJACCIO
SANT’AMBROGGIO
RESORTS SOLEIL
∑ 75
01/06/2018
V I T T E L L E PA RC
3∑
FRANCE
INCLUS
AU GRAND GALOP
À LA CARTE
Du grand air et de grands espaces. À Vittel le Parc, on est très à cheval sur le bonheur.
600 hectares de parc et de forêt protégés au cœur des Vosges, le charme d’un Resort(1) où l’on se détend en famille. Pour les sportifs, de nombreuses activités sont possibles. Golf, fitness, tir à l’arc, Pilates, balades revitalisantes à pied ou à vélo… À Vittel le Parc, vous vous ressourcez vraiment ! Découvrez le Vittel Horse Club, notre école d’équitation pour petits et grands, pros ou débutants. Une centaine de chevaux et des cours ou des promenades grandeur nature ! Les passionnés se perfectionneront. Laissez-vous griser sans effort : après un match de tennis sur terre battue, reposez-vous au bord de la piscine délicieusement art déco. Vous avez misé sur les bonnes vacances !
FRANCE
PARIS
VITTEL LE PARC
RESORTS SOLEIL
∑ 76
(1) Village Vacances.
01/06/2018
4∑
FRANCE INCLUS
V I T T E L G O L F E R M I TAG E
À LA CARTE
SUR LE GREEN
Un domaine vert tendre au cœur des Vosges, une douce atmosphère de ville thermale, et du golf !
À vos clubs ! Putting green, driving range, à Vittel Golf Ermitage le golfeur est roi ! Son royaume ? Le massif montagneux des Vosges, bien à l’abri dans un immense parc naturel, avec le parcours 18 trous Mont Saint-Jean couronné de l’écolabel GEO. Du swing et du style dans un palace Art déco, avec ses chambres claires et cosy, ses baignoires à l’ancienne, son Spa by PAYOT et son piano bar à l’élégance Belle Époque. Sensations fortes, charme bucolique et détente, tout est possible ! Au fil de la journée, laissez-vous tenter par une séance de pilates, de tir à l’arc, ou bien une promenade à cheval. Pour ceux qui veulent se détendre, rien n’interdit de se glisser dans l’une des piscines : tiède à l’intérieur et tonique à l’extérieur. À Vittel, on prend soin de tout, à commencer par vous !
FRANCE
PARIS
VITTEL GOLF ERMITAGE
01/06/2018
RESORTS SOLEIL
∑ 77
NOS RESORTS DANS LES ALPES au cœur des meilleurs domaines skiables
GR A ND M A S S I F S A M O Ë NS MO RILLO N
4∑
F R A NCE
NID D’AIGLE DESIGN
Surplombant la vallée préservée du Giffre, le paradis des familles en Haute Savoie.
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS (1) À LA CARTE (1)
A 1h15 de Genève vous accédez au plateau des Saix, aux portes de Grand Massif, 4ème domaine skiable de France. Deux expériences de ski en une ; à Morillon et aux Carroz, glissez en douceur sur des pistes bordées de sapins, puis montez sur le secteur de Flaine pour un ski plus technique, face au Mont Blanc. Depuis le télésiège, vous reconnaissez ses lignes épurées ; le Resort(1) se fond dans la pente et s’intègre parfaitement dans le décor.
(1) Village Vacances.
Au dîner, les enfants vous ont invité au restaurant “Bread & Co” avec un carton spécial remis à leur G.O®. Une photo de famille devant le totem, et vous entrez dans un restaurant coloré, ludique et interactif. Cherchez ensemble les ingrédients pour composer le menu, et sautez tous de joie à la vue du charriot de friandises au dessert.
RESORTS NEIGE
∑ 81
GRAND MASSIF 1 600 m / Pied des pistes FRANCE
PariS SaintGervaiS
Grand maSSif SamoënS morillon
01/06/2018
VA L M O R E L
4∑
FRANCE
LES PETITS SCHUSS
L ’ E S PAC E 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “ LE LOD G E ” Au Lodge, profitez en toute intimité de la montagne version excellence : chambres avec vue sur les sommets, service de conciergerie, room service au petitdéjeuner… et 25 suites qui n’attendent que vous !
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS
Un adorable Resort(1) bordé de mélèzes, le ski des contes de notre enfance !
À LA CARTE
Bienvenue dans le Beaufortain ! Aux portes du village pittoresque de Valmorel, notre Resort(1) est une adresse confidentielle dans l’esprit des manoirs savoyards. Façades colorées et moutons design au bord de la piscine, laissez-vous surprendre ! Sur les pistes ça glisse dès 3 ans, slalome ou surfe chez les ados avec les profs de l’ESF. Veillée avec les copains, rires et danse, ils sont heureux ! Même les tout-petits, chouchoutés au Baby Club Med® dès 4 mois, s’éveillent en douceur à la nature. Tandis que les plus grands, sereins, hésitent : randonnée ou hammam ? Raquettes ou soin au Spa by CARITA ? Ski tout schuss ou piscine toute chaude ? Descente ou détente, pourquoi choisir ?
GRAND DOMAINE 1460 m / Pied des pistes 150 km de pistes FRANCE
Paris
Moûtiers
valMorel
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 83
L E S A RC S PA N O R A M A
4∑
FRANCE
FORÊT ENCHANTÉE
L ’ E s p ac e 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “ Le B el vé dère ” Pour une expérience encore plus inoubliable, séjournez dans l’espace 5∑ “Le Belvédère” niché au sommet du Resort. Ses services exclusifs, ses Suites spacieuses de 69.5 m2, sa terrasse avec bain à remous, vue imprenable sur la vallée.
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS
Émergeant des sapins, surplombant la station familiale des Arcs 1600, un audacieux joyau moderne sur la vallée.
À LA CARTE
Avec sa vue époustouflante sur la vallée de la Tarentaise et les sommets enneigés, le Resort(1) porte son nom à la perfection. Dès votre arrivée, tout est simple et rapide : bracelet digital en guise de clé, forfait de ski déjà prêt, équipement de ski déposé dans votre casier. Rejoignez votre chambre Famille Deluxe avec chambre séparée pour les enfants. Au matin, dégustez un smoothie devant une vue vertigineuse. Confiez vos enfants à nos G.O® et chaussez vos skis pour dévaler les 425 km de pistes du domaine Paradiski®. Les incontournables ? La descente mythique de l’Aiguille Rouge et ses 2000 mètres de dénivelé et les pistes Natur’, une expérience hors-piste en toute sécurité. Ressourcez-vous ensuite dans nos piscines chauffées ou au Spa CINQ MONDES. Pour le diner, testez “La Pierre Blanche” le “1790” Gourmet Lounge, ou le nouveau concept de restaurant familial “Bread & Co” où les enfants jouent les Petits Chefs.
PA R A D I S K I 1 750 m / Pied des pistes FRANCE
PariS
BourgSt-Maurice
(1) Village Vacances.
leS arcS
RESORTS NEIGE
∑ 85
A RC S E X T R Ê M E
3∑
FRANCE
INCLUS
SOMMET FESTIF
À LA CARTE
Ici, vacances riment avec folle ambiance : ski et fête, rien ne vous arrête !
Dans ce Club Med exclusivement réservé aux plus de 18 ans, tout est possible ! Vous rêviez de vacances sportives ? Foncez ! Avalez la piste noire “Robert Blanc” et dévalez des kilomètres de cette neige idéale et légère, typique des Arcs 2000, la plus haute des Arcs. Et demain ? Motoneige ou speed riding... à vous de choisir ! Après le sport, le réconfort ! De retour des pistes, optez pour un café frappé sur la grande terrasse; un mélange de farniente et d’excitation en vue de la soirée qui s’annonce. Prêts à repartir ? À vous la piste de danse, les nuits blanches ! Savourez les spécialités locales à l’Aiguille Rouge avant de mettre le cap sur le dancefloor. La lumière baisse et la température monte. Que la fête commence !
LES ARCS, P E I S E Y-VA L L A N D R Y, VILLAROGER 2 000 m / Pied des pistes À partir de 18 ans FRANCE
PARIS
BOURGST-MAURICE
LES ARCS EXTRÊME
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 86
A I M E L A P L AG N E
3∑
FRANCE
INCLUS
COMME À LA MAISON
À LA CARTE
Un cocon confortable protégé par le cirque des montagnes immaculées de la Plagne.
Aime la Plagne, une chaleureuse station qui porte bien son nom. Un nid douillet, à l’intérieur de bois et de pierre, idéalement placé pour découvrir le secteur Plagne de Paradiski®. De la glisse selon vos délices. Au Mini Club Med®, vos petits fondent pour le chasse-neige ! Au programme ? Pistes vertes ou bleues, cris de joie et premières médailles, bien calés derrière les spatules des moniteurs ESF. Plus haut, les ados de 11 à 17 ans remontent la pente, voient la vie en rouge et noir et dévorent la formule multi-glisse. Multi-exploits et maxi-fous rires ! De la joie jusqu’à l’après-ski : le soir venu, toute la famille se retrouve pour faire des descentes de luge cocasses. Ou paresse au chaud dans le décor savoyard. L A P L A G N E PA R A D I S K I ® 2 000 m / Pied des pistes À partir de 2 ans FRANCE
PARIS
AIME LA PLAGNE
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 87
L A P L AGNE 2 10 0
4∑
F R A NCE
ENTRÉE EN PISTE !
Un Resort(1) moderne sur une crête, dominant la Plagne, pour un ski sportif et ludique.
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS À LA CARTE
PA R A D I S K I
Un bonheur de neige à savourer ensemble ! La Plagne 2100 accueille les enfants dès 2 ans au Petit Club Med®, les enchante jusqu’à l’adolescence au Junior Club Med, et bien longtemps après.
2 100 m / Pied des pistes À partir de 2 ans FRANCE
Paris
La formule magique ? Une qualité de poudreuse exceptionnelle pour la pratique du snowboard et 425 kilomètres de pistes à défier - dont la Funslope®, la plus longue piste d’obstacles d’Europe, ou le Tunnel des Inversens au coeur de la montagne, où l’ambiance change à chaque passage. Détente ou sports extrêmes ? Prenez les deux. Du bain à remous au hammam dans le cadre du Spa by PAYOT ou, en station, du Speed-riding au Snow-scoot, vous allez aimer les sensations douces... et fortes.
la Plagne 2100
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 89
P E I S E Y-VA L L A NDRY
4∑
F R A NCE
LODGE MONTAGNARD
La montagne authentique, le point de départ idéal pour rayonner sur l’ensemble de Paradiski®
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS À LA CARTE
PA R A D I S K I
Un grand chalet familial au chic rustique, au centre de Paradiski® ! Au pied des Arcs, et à l’arrivée du téléphérique le plus rapide du monde - le Vanoise Expess, 45 km/h sans pylône intermédiaire entre Plan-Peisey et Monchavin - pour rejoindre facilement le secteur Plagne. En famille, dans l’eau chaude, face à la neige ! Après une journée au grand air, on fonce à la piscine intérieure et extérieure chauffée. Pendant ce temps, vos ados décident de rejoindre leurs amis dans un espace rien que pour eux : le Club Med Passworld® “La salle des coffres”.
1 600 m / Pied des pistes FRANCE
Paris
Bourgst-Maurice
Peisey-vallandry
Et après ? Une pierrade gourmande au restaurant chaleureux expert en spécialités savoyardes, suivie d’une soirée musique live. Cette station ? Vous en serez tous fondus !
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 91
MÉRIBEL LE CHALET
4∑
FRANCE
À LA CARTE
INCLUS
CIMES INTIMES
Dans le plus intimiste de nos Resorts(1) se cache un paradis secret au pied des pistes.
Dehors, un champ de neige ouaté, des sapins qui se balancent sous une bise légère. Dedans, un design chaleureux, tout de noble bois vêtu, avec feu de cheminée et piano bar. Lovez-vous dans l’une des 34 chambres authentiques et chaleureuses. Vous ne rêvez pas, vous êtes dans un havre d’intimité pour romance d’hiver. Difficile de vous arracher à la douceur des lieux, aux brumes apaisantes de la piscine intérieure et extérieure chauffée, à la terrasse ensoleillée et au bain à remous ? Vous n’avez encore rien vu ! Pas moins de 600 km de pistes enneigées vous tendent les bras. Et après une parfaite journée de glisse, retour gourmand au Resort(1). Goûter et boissons chaudes, idéal pour reprendre des forces ! Puis dégustation de spécialités montagnardes le soir. Tout y est ! L E S 3 VA L L É E S 1 700 m / Pied des pistes FRANCE
PARIS
MOÛTIERS
MÉRIBEL LE CHALET
SOMMETS DE FRANCE
∑ 92
(1) Village Vacances.
01/06/2018
M É R I B E L L’A N TA R È S
4∑
FRANCE
À LA CARTE
INCLUS
COCON DE NEIGE
Dans la vallée des Allues, vues époustouflantes et promenades romantiques.
Un paradis blanc, blotti dans la poudreuse et les sapins, le Resort(1) déploie toute son élégance surranée pour vous accueillir. C’est cosy, feutré, c’est quasi le paradis ! Ce matin, vous avez envie de dévaler les pistes. Le domaine des 3 Vallées va vous ravir. 600 km de pistes de ski alpin tous niveaux vous attendent ! Vous êtes plutôt randonnées ? À vous le Nordic Walking des cimes ou les raquettes. Ici, il y en a pour tous les goûts. Au retour des pistes, baladez-vous dans la station qui incarne le chic à la française. Un splendide coucher de soleil s’offre à vous sur un panorama à couper le souffle avec pas moins de mille sommets mythiques. Prolongez le rêve en vous offrant un soin au Spa by CARITA, suivi d’un savoureux dîner au Cassiopée. L E S 3 VA L L É E S 1 700 m / pied des pistes FRANCE
PARIS
MOÛTIERS
MÉRIBEL L’ANTARÈS
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 93
VA L T H O R E NS S E NSAT IO NS
4∑
F R A NCE
GLISSE PLUS ULTRA !
Le meilleur spot, c’est ici ! Au cœur des 3 Vallées, vivez le top de la glisse, du design et des sensations !
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS À LA CARTE
L E S 3 VA L L É E S
Prenez un grand bol d’air ! Ici, tout se conjugue au superlatif : élue meilleure station du monde(1) avec le plus grand domaine skiable, la station la plus haute d’Europe, des évènements internationaux toute la saison.
2 300 m / Pied des pistes À partir de 2 ans FRANCE
Paris
(1) World Ski Awards 2017. (2) Village Vacances.
Croquez la montagne à pleines dents ! Dans ce Resort(2) design au pied des pistes, appréciez la luminosité des verrières et la beauté des panoramas, lancez-vous sur un mur d’escalade dans le vaste atrium de la réception. Profitez de mille et une saveurs dans une ambiance festive. Petit-déjeuner cosy au restaurant ou, pour les skieurs matinaux, en libre-service au ski-room... pique-nique gourmet, goûter gourmand, dîner riche en saveurs au Gourmet Lounge et dégustation œnologique dans la cave à vins. Val Thorens Sensations : une fête de la glisse et des papilles !
Moûtiers
val thorens
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 95
VA L D’ I S È R E
4∑
FRANCE
LÉGENDE HIVERNALE
L ’ E S PAC E 5 ∑ E XC LU S I V E COLLECTION “ LE R E F UG E ” Envie d’un bonheur intime et exclusif ? Envie d’une terrasse avec bain à remous et vue sur le massif de Solaise, de suites élégantes avec balcon, d’un lounge cosy ? Il suffit de trouver refuge… dans votre Espace 5∑.
SOMMETS DE FRANCE
À LA CARTE
INCLUS
Chaussez vos skis sur le domaine de Tignes Val d’Isère. Une histoire d’amour entre l’Homme et la montagne.
Pistes cultes et neige de rêve, tout est là. Val d’Isère, c’est le charme savoyard feutré, une fine couche de luxe, une cascade d’exploits sportifs. Ajoutez-y un domaine skiable international, un Snowpark de haut vol et 10 000 hectares de neige vierge pour du ski hors des sentiers battus. Voilà le rêve gravé dans la montagne ! La journée pourrait commencer skis aux pieds par des frissons dans la poudreuse, une piste rouge à bosses terribles, une noire héroïque suivie d’un mur audacieux ou d’une verte réconfortante. Et pour finir ? Rentrez au Resort(1) pour profiter pleinement de la piscine intérieure chauffée, avec une vue béate sur la Solaise. Et ce soir ? Motoneige, patinoire ou cinéma en ville… ou plutôt fondue ou raclette dans une ambiance conviviale ? Le plus dur, c’est de choisir.
T I G N E S VA L D’ I S È R E 1 850 m / Pied des pistes 300 km de pistes FRANCE
Paris
Bourgst-Maurice
val d’isère
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 97
T I GNE S VA L CLA RE T
4∑
F R A NCE
EN OR MASSIF !
Que les sportifs se lèvent ! À Tignes Val Claret, suivez les pas des champions. Et le soir ? Aussi, sur la piste de danse.
SOMMETS DE FRANCE
INCLUS À LA CARTE
T I G N E S VA L D’ I S È R E
La glisse a trouvé son royaume. Du ski de haut niveau sur le glacier, des Snowparks où sont venus s’entraîner les meilleurs Riders du monde, en passant par des activités en station comme la plongée sous glace, le patinage ou le Snow-scoot. Tous les sports sont permis ! Des nuits aussi belles que vos jours ? C’est possible. Station familiale à l’esprit jeune, Tignes Val Claret a accueilli les plus grands DJs et propose régulièrement des concerts gratuits, des soirées au milieu des montagnes dont vous vous souviendrez longtemps.
2 100 m / Pied des pistes À partir de 2 ans FRANCE
Paris
Bourgst-Maurice
tignes val claret
Envie d’un temps calme ? Pas d’inquiétude : les enfants trouveront leur bonheur au Mini Club Med® dès 4 ans, pendant que vous vous glisserez dans la piscine intérieure chauffée ou apprécierez le sauna au Spa by PAYOT.
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 99
L’A L P E D’ H U E Z L A S A R E N N E
3∑
FRANCE
À LA CARTE
INCLUS
PLEIN SUD
Du soleil et de la glisse. Savourez la douceur des Alpes du Sud.
Des pistes mythiques et une variété de plaisirs à l’horizon ! Comme celui de découvrir “La Sarenne”, la plus longue piste noire d’Europe : 16 kilomètres de frissons mythiques à travers gorges et glaciers. Le must ? La descente de nuit, au clair de lune. Spectacle garanti ! À moins que vous ne préfériez vous plonger dans le fameux “Tunnel”, une piste raide taillée dans la grotte ! Que les amateurs ou débutants se rassurent : la station est idéale pour tous les niveaux. Et si cela vous tente, essayez-vous au fameux pas du patineur en ski de fond. De retour au Resort(1), concoctez-vous un programme douceur pour reprendre des force; cocooning et dégustation de goûters gourmands. A L P E D’ H U E Z GRAND DOMAINE
NB : L’Alpe d’Huez la Sarenne fera peau neuve en Hiver 2019 pour une renaissance en 4∑
en Hiver 2020. Il restera ouvert, nous contacter pour plus d’informations.
1 850 m / Pied des pistes FRANCE
PARIS
GRENOBLE
ALPE D’HUEZ
SOMMETS DE FRANCE
∑ 100
(1) Village Vacances.
01/06/2018
S E R R E - C H E VA L I E R
3∑
FRANCE
INCLUS
CONFORTABLE REFUGE
À LA CARTE
Pistes vertes et noires, slalom et luge. Serre-Che’, c’est la formule magique pour égayer les familles !
Sur la terrasse, après la piscine, vous profitez de l’air pur… Bienvenue dans les Hautes-Alpes ! Au pays de la douceur de vivre, laissez-vous porter par le charme d’un Resort(1) de pierres et de bois, entre mélèzes et pins. Ici les enfants sont rois. Côté cocon, les G.O® dorlotent vos bébés au Baby Club Med® dès 4 mois. Côté frisson, dès 3 ans, les petits découvrent le ski puis slaloment à bâtons jamais rompus avec l’ESF. Action, récréation : G.O® et moniteurs s’occupent de tout ! Vous êtes bien, vous prenez le temps de tester la patinoire de la station, de goûter un soin au Spa by PAYOT ou de serpenter sur les redoutables bosses de la piste “Luc Alphand”. Pentes noires, calme blanc et piscine intérieure d’eau turquoise, qu’importe la couleur, c’est un arc-en-ciel jusque dans votre tête !
G R A N D S E R R E C H E VA L I E R 1 400 m / Pied des pistes FRANCE
PARIS
GRENOBLE
SERRE CHEVALIER
(1) Village Vacances.
01/06/2018
RESORTS NEIGE
∑ 101
S A I N T- M O R I T Z RO I S O L E I L
4∑
SUISSE
INCLUS
SKI HUPPÉ
À LA CARTE
Skier avec vue sur le lac, dîner entre palaces et casino. Saint-Moritz, c’est la neige plus ultra !
Haute montagne et haute société, style et ski, c’est l’A.D.N de Saint-Moritz, l’une des plus anciennes stations de sports d’hiver du monde. Depuis 150 ans, la station suisse n’a rien perdu de sa superbe. Elle cultive toujours son allure pimpante et internationale, soigne ses palaces, son casino, ses cures thermales, et son incroyable domaine de ski alpin ! Inspirez, skiez ! Le décor est idyllique. Pas moins de 222 km de pistes de ski de fond vous attendent aussi, entre forêts de mélèzes, lac glacé et rencontres fortuites avec un chamois. Ski et après-ski pour tous les âges... Les petits s’émerveillent au Mini Club Med® et les plus grands s’initient au skicross, toujours avec style ! Quant à l’après-ski, il se déguste en calèche ou même à l’une des tables tradi-chic dont Saint-Moritz a le secret. HAUTE-ENGADINE 1 750 m SUISSE ALLEMA GN
NCE
E
ZÜRICH
S
A FR
UI
SS
E
GENÈVE
L
IE
SAINT-MORITZ
ITA
01/06/2018
S O M M E T S D E S U I S S E E T D ’ I TA L I E
∑ 102
C E RV I N I A
4∑
I TA L I E
INCLUS
MAJESTUEUX CERVIN
À LA CARTE
Gastronomie italienne, monts de la vallée d’Aoste et soins de rêve. Ici la glisse sait se faire douce.
À Cervinia, vous ne partez pas seulement skier, vous partez et vivez à l’italienne. Au pied du mont Cervin, vous profiterez d’un domaine skiable italo-suisse, avec sa piste noire “Nera Cervino” et ses 65% de dénivelé. Vos enfants sont heureux, et vous aussi. Dès 2 ans, le Petit Club Med® prend soin de vos petits. Une fois rentrés, le summum du farniente vous attend : après le goûter sur la terrasse, vous faites un saut dans la piscine intérieure chauffée ou au Spa by DECLÉOR, pendant que vos ados profitent de soins conçus pour eux. Cerise sur le Panettone, le restaurant “Le Cervino” : là, dans une déco cosy et surprenante, vous vous laisserez tenter par les délices de la gastronomie italienne.
CERVINIAVA LTO U R N E N C H E Z E R M AT T 2 050 m I TA L I E
PARIS SAINTGERVAIS
CERVINIA
RESORTS NEIGE
∑ 103
01/06/2018
P R AGE L ATO VIA LAT T E A
4∑
ITA LIE
DOLCE MONTAGNA
Au cœur des Alpes italiennes, dans le domaine de la Vialattea, l’art de vivre à l’italienne prend de la hauteur.
S O M M E T S D ’ I TA L I E
INCLUS À LA CARTE
V I A L AT T E A ( V O I E L A C T É E )
s ui s
PraGelaTo vialaTTea
01/06/2018
∑ 105
Turin
iTa
li
e
Imaginez vos enfants livrés à leur très heureux sort au Petit Club Med® ou vos ados en plein apprentissage version freestyle, slalom et skicross. Pendant ce temps, profitez d’un moment de détente au sauna finlandais ou au Spa by PAYOT. La montagne à l’italienne, c’est par là !
RESORTS NEIGE
se
Genève
e
Imaginez de belles et sportives journées chauffées au soleil d’Italie, du ski à fond et du ski de fond, des balades en raquettes et pourquoi pas une sortie en chiens de traîneau, face aux cimes. Vous êtes au pied de l’un des plus grands domaines skiables d’Europe.
I TA L I E
fr anc
Imaginez un petit hameau de chalets typiques où tout serait luxe, calme et delicioso ! À chacun sa gastronomie dans les restaurants “Il Piemonte” et “La Tana”. Le bar lounge cosy, lui, sera parfait pour vos longues et douces soirées d’après-ski.
1 600 m / Pied des pistes À partir de 2 ans
LES ALPES EN ÉTÉ by Club Med
Et si vous donniez de la hauteur à votre été ? En famille ou entre amis, il est grand temps de découvrir la version estivale du Club Med dans les Alpes. Les ados glissent en wakeboard sur un lac et les grands golfent en bordure de torrent. Les plus petits apprennent à reconnaître les fleurs de montagne et tout le monde se retrouve sur la terrasse panoramique à l’heure de l’apéritif, pour déguster le beaufort de la région. Un été [d]étonnant !
LES ALPES EN ÉTÉ
Collection estivale Dans les Alpes françaises et italiennes, nos Resorts(1) intégrés à la nature invitent à une saine déconnection. Inspirez l’air pur depuis la terrasse végétalisée, plongez dans une piscine avec vue, lovez-vous dans une chambre douillette et design.
avec Espace 5
Exclusive Collection
La grande maison de maître, typique des demeures traditionnelles de la région. Contournant le Resort(1), la piste de ski a reverdi et épouse la terrasse de bois dominant les sommets du Beaufortain.
Le MUST inclus La sortie wakeboard pour les ados une fois par semaine sur une base nautique au bord de l’Isère.
(1) Village Vacances.
VALMOREL 4
LES ARCS PANORAMA 4
avec Espace 5
Jaillissant d’une clairière de sapins, un vaisseau moderne de pierre et de verre surplombe la vallée de la Tarentaise, offrant une vue à couper le souffle.
Exclusive Collection
Le MUST inclus S’adonner à une séance de TRX Yoga, pour réduire le stress et renforcer le corps.
PRAGELATO VIALATTEA 4 Niché dans une vallée discrète, un confortable hameau de chalets en bois clair. Le point de départ idéal pour goûter aux merveilles du Piémont italien ; la forteresse de Fenestrelle, la truffe blanche d’Alaba et Turin.
Le MUST inclus À la sortie du Resort(1), s’initier au golf en altitude sur un parcours 9 trous entre torrent et mélèzes.
109
LES ALPES EN ÉTÉ
PEISEY-VALLANDRY 4 Le chalet cosy et montagnard par excellence, aux portes du Parc de la Vanoise. De grands escaliers de bois, une cheminée de pierre, dans l’esprit d’un lodge à l’américaine.
Le MUST inclus Partir en balade en VTT électrique pour un parcours entre ruisseaux, bergeries et refuges de montagne.
GRAND MASSIF SAMOËNS MORILLON 4 Le nid d’aigle design, épousant les courbes de la montagne. Le Club Med se fond dans le paysage avec sa cascade de toits terrasses entièrement végétalisés, exposés plein sud.
Le MUST inclus La sortie wakeboard pour les ados une fois par semaine, sur une base nautique au bord de l’Arve.
SERRE-CHEVALIER 3 Dans les Alpes du Sud, un refuge confortable et chaleureux. Autour de la piscine ensoleillée, on lézarde sur les transats disposés sur le théâtre de verdure.
Le MUST inclus une partie de tennis en altitude sur l’un des 5 courts attenant.
111
LES ALPES EN ÉTÉ
Sports phares, au sommet
Du GOLF D’ALTITUDE, en profitant des grands paysages alpins. Où ? Pragelato Vialattea ou Les Arcs Panorama.
(1) Village Vacances.
Les sports iconiques de notre offre Soleil, importés spécialement dans nos Resorts(1) Montagne été pour des expériences singulières, en tout inclus.
Le VTT ÉLECTRIQUE, la grande tendance pour s’économiser en côte. Où ? Peisey-Vallandry.
L’initiation en câble au WAKEBOARD ou au ski nautique, les ados adorent. Où ? Valmorel, Grand Massif Samoëns Morillon.
Du TRX YOGA avec vue dans une salle de sport dernier cri. Où ? Les Arcs Panorama.
Un SERVICE DE CHAMPION vue sur le massif des Ecrins. Où ? Serre-Chevalier.
À l’assaut des cimes en accrobranche, pour une immersion nature. Où ? Valmorel.
113
LES ALPES EN ÉTÉ
VTT & Randonnée, classiques revisités
C’est l’ESF, version été !
L’ÉCOLE DE VTT L’école de VTT et de Randonnée by Club Med, c’est : • La découverte des alpages, des bergeries typiques et de la faune locale. • Le forfait de remontées mécaniques inclus, pour remonter à deux ou en famille le long des pistes fleuries et ne savourer que la descente. • L’encadrement par des guides de montagne experts.
L’ÉCOLE DE RANDONNÉE 3 disciplines pour tous les goûts : • Balades accessibles au plus grand nombre • Marche Nordique pour les plus sportifs • Trail pour les amateurs de défis. Et 4 grand thèmes pour en prendre plein les yeux à chaque instant :
BIEN-ÊTRE — Partir en balade et l’agrémenter d’une séance de fitness en pleine nature, vue sur la vallée.
FAUNE & FLORE — Déceler les fleurs de montagne présentes dans la tomme.
TERROIR & CULTURE LOCALE — Écoutez votre guide passionné vous conter les légendes de la Savoie.
LACS & CASCADES — Au détour d’une prairie, découvrir un lac et y faire un plongeon revigorant.
115
LES ALPES EN ÉTÉ
Votre journée type 10:00_ Éveil des enfants à l’environnement. Ils observent la faune endémique : chamois, marmottes, droit devant !
12:00_
Retour des grands après une randonnée sportive dans la vallée, à la découverte des fermes environnantes.
15:00_
Au bord d’une piscine en pleine nature, après-midi de détente pour tous et jeux d’eau rafraîchissants.
19:00_ Sur la terrasse
panoramique, c’est l’heure de l’apéritif !
21:30_
Encadrés par nos G.O®, les ados se retrouvent pour le bivouac sous les étoiles. On tombe amoureux ?
Guide pratique Les Alpes en été by Club Med
• Forfait Remontées Mécaniques inclus, confortables balades en VTT ou à pied en perspective. • Guides de haute et moyenne montagne pour des écoles de VTT et de Randonnée bien encadrées. • Corner pique-nique au buffet le matin, faites des provisions de champion pour aller conquérir les sommets.
(1) Village Vacances.
• Mhikes x Club Med : envie d’une balade ou d’une randonnée entre vous ? Téléchargez l’application Mhikes, des itinéraires thématiques y ont été spécialement conçus pour partir de nos Resorts(1).
117
CIRCUITS DÉCOUVERTE by Club Med
Apprendre à connaître le monde lors d’un voyage singulier et dépaysant. Se reposer dans notre sélection d’hébergements premium et confortables.
CIRCUITS DÉCOUVERTE
CARNETS DE VOYAGE
L A B E LLE AV E N T U R E Des expériences hors des sentiers battus suivies de moments de quiétude dans des hébergements sélectionnés par nos soins.
À Udaipur, admirer les façades des havelî, les maisons de maître typiques du Râjasthân avant une retraite de 2 nuits au mythique Taj Lake Palace*****. Joyau éclatant de marbre blanc, l’ancien palais des Maharajas semble flotter sur le lac Pichola.
L'ESPRIT OUVERT Rencontrer les populations locales dans leur quotidien et s’éveiller à leur culture avec nos guides natifs francophones.
Au lever du soleil, marcher sur les terres d’Afrique australe en compagnie des Bushmen. Le peuple ancestral du Kalahari vous initiera au Koisan à clics, l’une des plus anciennes langues du monde.
LA CULTURE LOCALE Découvrir une nouvelle façon de voyager, parfaitement adaptée à vos envies. Loin des foules et de l’agitation touristique.
À Saint Pétersbourg, remonter la Neva jusqu’à l’immense place du Palais avant que les carrosses à cheval ne s’y pressent. Visiter en toute intimité le Musée de l’Ermitage avant l’heure d’ouverture. Un instant privilégié pour contempler ses riches collections d’œuvres d’art.
121
CIRCUITS DÉCOUVERTE
Plus de 70 destinations dans le monde
AMÉRIQUE & ANTILLES Argentine • Belize • Bolivie • Brésil • Canada Chili • Colombie • Costa Rica • Cuba • Équateur États-Unis • Guadeloupe • Guatemala Honduras • Mexique • Pérou
EUROPE & MÉDITERRANÉE Allemagne • Autriche • Croatie • Écosse • Espagne Grèce • Hongrie • Irlande • Islande • Italie • Madère Malte • Pologne • Portugal • République tchèque Roumanie • Russie • Slovaquie • Slovénie • Turquie
ASIE & PACIFIQUE Australie • Cambodge • Chine • Corée du Sud • Hong Kong • Chine • Inde Indonésie • Japon • Laos • Malaisie • Myanmar (Birmanie) • Népal Singapour • Sri Lanka • Thaïlande • Vietnam
AFRIQUE
MOYEN-ORIENT
& OCÉAN INDIEN Afrique du Sud • Botswana Éthiopie • Kenya • La Réunion Madagascar • Maroc • Namibie Seychelles • Tanzanie • Zimbabwe
Arménie • Égypte • Émirats Arabes Unis Israël • Jordanie • Oman • Ouzbékistan
123
CIRCUITS DÉCOUVERTE
Le choix de la rédaction CIRCUIT
JAPON
Les voies du Tokaido
Vivre à la japonaise dans un ryokan à Atami, avec mets typiques et bains traditionnels. Entre le quartier futuriste de Tokyo et le musée Benesse d’art contemporain à Naoshima, une facette surprenante du Japon se dévoile.
ESCAPADE
MEXIQUE
Le Yucatán
Apprécier les charmes des villes coloniales de Mérida à Valladolid et apprendre les secrets de la civilisation maya en approchant les plus beaux sites archéologiques. Le Yucatán partage son histoire le temps d’une Escapade, à combiner avec un séjour au Club Med Cancún Yucatán.
Guide pratique Circuits Découverte by Club Med
• Rencontrez votre référent Club Med à l’aéroport, à vos côtés tout au long du Circuit. • Séjournez dans des hébergements sélectionnés avec soin par les experts Club Med. • Régalez-vous de la pension complète du début à la fin de votre séjour. • En agence ou par téléphone, bénéficiez des conseils avisés de nos experts dédiés. • Réservez tôt et bénéficiez de notre meilleure offre Happy First – jusqu’à -15%* • Sécurisez votre voyage en sélectionnant une date en départ garanti. • Partez l’esprit léger ; transferts, pourboires et taxes locales sont inclus. • Vivez un programme d’expériences unique à l’offre Club Med, loin de la foule et des horaires d’affluence. • Profitez des connaissances et anecdotes de guides locaux francophones. • Rencontrez en mini-groupe les populations locales pour de vrais instants de partage. • Revenez dépaysé et transformé, des souvenirs plein la tête.
*Premiers heureux. Sur la partie séjour du Forfait (prix hors transport) d’une semaine min. parmi une sélection de destinations et de dates. Garantie meilleure offre Club Med® de la saison, hors offres de Dernière Minute, offres spéciales réservées à une clientèle ciblée et réductions liées à l’offre Parrainage. Comparaison de Forfaits en tous points identiques. Voir conditions détaillées sur le site clubmed.fr, rubrique Offres. BESOIN
125
Club Med ÉCRAN TOTAL® L’assurance Vacances Tout Compris Avec Club Med ÉCRAN TOTAL®, vous partez l’esprit tranquille. Des experts sont à votre écoute 24/7 en cas d’imprévu. Des conditions d’assurance uniques (1), c’est aussi cela l’Esprit Club Med. Manque de neige — Quentin : “ Ma famille et moi étions impatients de skier à Pragelato Vialattea. Malheureusement, il n’y avait pas de assez neige et nous avons dû annuler notre séjour. Club Med Écran Total® nous a remboursé en intégralité et nous avons opté pour des vacances dans un séjour dans un Resort(3) soleil. ”
Urgence au Barreau — Mathilde : “Je suis avocate au Barreau de Paris. 5 jours avant mon départ, j’ai appris que je devais représenter un client à une audience de dernière minute. Grâce à Club Med Écran Total®, j’ai pu annuler mon séjour et être indemnisée, ce qu’aucune autre assurance n’aurait fait. ”
Avion raté — Julien : “Charlotte, nos deux enfants et moi-même étions impatients de partir à Palmiye. À la suite d’une panne de voiture, nous avons raté notre avion. Nous avons dû racheter des billets pour prendre le suivant, soit un coût de 2 033 €. Club Med Écran Total® nous a indemnisés rapidement.”
Un forfait assurance à partir de 25€ (2) par personne — -20% à partir de 3 personnes
*Vous vivez, nous veillons. (1) Ce résumé n’a pas de valeur contractuelle. Les modalités de souscription et étendue des garanties vous seront remises ou pourront vous être communiquées par votre agence de voyages. (2) tarif en vigueur au 01/06/2018. (3) Village Vacances
LA SANTÉ Le Club Med a mis en œuvre une politique sanitaire globale et rigoureuse pour chacun de ses Resorts. Toutefois, certaines précautions s’imposent.
AVANT VOTRE SÉJOUR MÉDECIN TRAITANT Nous vous conseillons de consulter votre médecin traitant en lui précisant votre destination. Il vous indiquera si votre état de santé est compatible avec le séjour que vous avez prévu, notamment si vous avez un traitement en cours, si vous êtes porteur d’une affection chronique, si vous êtes enceinte, si votre enfant a moins de deux ans ou si vous présentez un terrain allergique. Prenez le temps de vérifier également la validité de vos vaccins et de ceux de vos enfants. Le Club Med ne procédera à aucun remboursement de séjour ou de frais supplémentaires (désistement, rapatriement, hôtels, taxis, etc.) si vous n’êtes pas en mesure de vous conformer aux formalités sanitaires sur notre site. CENTRES AGRÉÉS DE CONSEILS AUX VOYAGEURS Pour des informations de dernière minute ou des conseils, nous vous recommandons vivement de consulter l’un des sites suivants : - Ministère des Affaires Étrangères : www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/dernieres-minutes/ - Institut de Veille Sanitaire : www.invs.sante.fr/fr./Actualites - Société Internationale de Médecine du Voyage (Travel Clinics) : www.istm.org - Bruxelles, Service Public Fédéral, Affaires Étrangères : www.diplomatie.belgium.be/fr - Anvers, Institut de Médecine Tropicale “Prince Léopold” : www.itg.be - Lausanne, Policlinique Médicale Universitaire : www.safetravel.ch MÉDICAMENTS ET EXERCICE PHYSIQUE N’oubliez pas d’emporter les médicaments nécessaires à vos traitements en cours et/ou à prendre pendant votre séjour ainsi que les ordonnances correspondantes. La prévention contre le paludisme (zones intertropicales) nécessite les conseils et une prescription de votre médecin traitant ou d’un centre spécialisé, qui vous proposera la formule la mieux adaptée à votre cas, au lieu et aux conditions de séjour. Ce traitement préventif, commencé jusqu’à une semaine avant le départ, doit être poursuivi pendant toute la durée du séjour et ce jusqu’à 4 semaines après le retour (selon le médicament qui vous a été prescrit). Si vous pensez pratiquer, contrairement à vos habitudes, un sport de façon intensive, prenez le temps d’une bonne préparation physique avant votre départ. FEMMES ENCEINTES Le Club Med recommande aux femmes enceintes d’éviter les longs trajets lors du troisième trimestre de leur grossesse. La pratique de sports comportant des risques de chute leur est déconseillée. LA SANTÉ DE VOS ENFANTS Pour les Resorts situés en France • Conformément à la réglementation en vigueur en France, JORF n° 0130 du 8 juin 2010 ; décret relatif aux établissements et services d’accueil des enfants de moins de 6 ans ; art. R.2324-39.-V, l’admission des enfants de moins de 6 ans est subordonnée à la présentation d’un certificat médical de non contre-indication à la vie en collectivité établi juste avant l’arrivée au Resort. Ceci concerne uniquement les Resorts français listés ci-dessous : - Accès au Baby Club Med®* de Les Chalets de Valmorel, Grand Massif Samoëns Morillon, Opio en Provence, Serre-Chevalier, Valmorel, Vittel le Parc. - Accès au Petit Club Med®* de La Plagne 2100, Grand Massif Samoëns Morillon, La Caravelle, La Palmyre Atlantique, Les Chalets de Valmorel, Opio en Provence, PeiseyVallandry, Serre-Chevalier, Valmorel, Vittel le Parc. • Pour accéder au Baby Club Med®* et Petit Club Med®*, le carnet de santé (avec justification de la mise à jour des vaccins réglementaires, ce qui inclut au minimum pour les enfants de moins de 2 ans, les deux premières doses du vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la polio) sera exigé. Pour tous les Resorts (Monde) • Ne seront acceptés dans les Clubs enfants que les enfants jugés aptes à vivre en collectivité, ne présentant pas de maladie déclarée, fébrile ou contagieuse (jusqu’à disparition des signes cliniques des maladies éruptives). Dans le cas contraire, le Club Med se réserve le droit d’exiger l’isolement strict hors de la collectivité (tous lieux communs). Cette mesure concerne aussi la varicelle, quel qu’en soit le stade évolutif. • Nos structures ne peuvent pas prendre en charge les enfants qui nécessitent une surveillance médicale particulière (monitoring notamment) ou l’assistance exclusive d’une tierce personne. Ces enfants resteront sous la seule garde de leurs parents ou de leur accompagnant. • Dès l’arrivée au Resort, les parents ou l’accompagnant de l’enfant doivent signaler les éventuelles allergies de l’enfant ainsi que ses habitudes alimentaires. Les repas des enfants présentant une allergie alimentaire ne pourront être donnés que par leurs parents ou leur accompagnant. • Aucun médicament ne peut être administré aux enfants par les G.O®, excepté dans les cas suivants : - Après autorisation écrite des parents et sur prescription du médecin traitant local ou du médecin régulateur du SAMU départemental, les G.O® pourront administrer du paracétamol ou un autre produit visant à faire baisser la fièvre. - Pour les enfants ayant besoin d’un auto-injecteur d’épinéphrine type Anapen®, EpiPen® Jr ou EpiPen®, leur stylo pourra être conservé dans les Clubs enfants afin d’être utilisé par une personne autorisée en cas d’urgence. • Selon l’environnement médical, une infirmière est présente dans les Resorts dotés d’un Club enfant (Baby Club Med®*, Petit Club Med®* et/ou Mini Club Med®). Un médecin est présent dans certains Resorts Baby Club Med®* pour dépister, conseiller, orienter, donner des thérapeutiques dites de confort ou des soins de première urgence. Il ne peut, en aucun cas, pour des raisons déontologiques, se substituer aux médecins locaux, seuls habilités à
délivrer des ordonnances. Toute consultation ou visite d’un médecin local sera à la charge des parents ou de l’accompagnant. • Les parents de l’enfant doivent s’assurer de son aptitude à la pratique des activités sportives proposées et notamment informer les G.O® si l’enfant ne sait pas nager, car, dans ce cas, ce dernier ne pourra pas pratiquer des sports nautiques dans le cadre des Clubs enfants. ASSURANCE Nous vous conseillons de souscrire à notre contrat Club Med Écran Total® qui pourrait vous être utile si votre séjour est interrompu à cause d’un rapatriement médical.
PENDANT VOTRE SÉJOUR ASSISTANTE MÉDICALE Vous trouverez, dans certains Resorts, selon leur environnement médical, une infirmière et/ou un médecin. Ils ne peuvent pas, sauf en cas de soins dits de confort ou de première urgence, se substituer au médecin local, seul habilité à exercer pleinement la médecine. Si votre état de santé le justifie, le Club Med pourra faire appel à Europ Assistance qui portera - ou non - l’indication et décidera, le cas échéant, des modalités pratiques d’un rapatriement. PRÉCAUTIONS ALIMENTAIRES ET CHANGEMENTS CLIMATIQUES Le Club Med assure, par ses contrôles sanitaires, une hygiène maximale à tous les stades de la chaîne alimentaire de ses Resorts. Cependant, le changement d’habitudes alimentaires et/ ou le changement de climat peuvent provoquer certains désagréments. La diarrhée (gastroentérite) est le problème de santé qui affecte le plus fréquemment les voyageurs selon leur destination et leur résistance à un changement de climat, d’environnement et d’alimentation. Inconfortables, les troubles sont souvent bénins et guérissent en quelques jours avec des traitements symptomatiques et une réhydratation orale adaptée. Accompagnés de fièvre, ils peuvent justifier un traitement spécifique prescrit par un médecin. Se laver régulièrement les mains avec du savon est essentiel car ce simple geste diminue considérablement le risque de transmission des infections intestinales au sein d’une collectivité. Nous vous conseillons d’adopter une protection adaptée au soleil, de prévoir des durées d’exposition limitées et de boire beaucoup d’eau en cas de chaleur. ALLERGIES Toute personne susceptible d’être allergique à un composant alimentaire est invitée à se renseigner auprès du Chef de cuisine. Faune, flore et environnement Nos G.O® peuvent répondre à vos questions et vous informer en temps utile des précautions à prendre, notamment pendant les excursions. Leurs recommandations sont des règles à ne pas enfreindre. Nous vous recommandons de ne pas, en milieu marin comme sur terre, entrer en contact direct avec les animaux ; dans les zones tropicales, de ne pas marcher pieds nus en terrain humide et de ne pas vous baigner en eaux douces ; dans les récifs coralliens en zones peu profondes, de marcher dans l’eau en se protégeant les pieds. PRÉVENTION DE CERTAINES MALADIES Nous vous rappelons que certaines affections non spécifiques au voyage, sont susceptibles d’être contractées quel que soit l’endroit (ex. infections virales saisonnières, sporadiques, grippales ou intestinales). D’autres sont spécifiques au pays hôte ou liées aux conditions climatiques et à l’environnement microbiologique. Le Club Med prend toutes les dispositions pour en réduire l’impact, mais il ne peut vous garantir une protection contre tout agent pathogène. Saluer une personne qui ne vous est pas très familière, sans la toucher, par une inclinaison du buste ou par un signe de la main associé à une expression bienveillante de la face sera toujours infiniment plus hygiénique que serrer la main, faire une étreinte ou embrasser. En ce qui concerne les nouveaux risques émergents, le Club Med a pris et continuera de prendre, le cas échéant, les mesures préventives nécessaires dans les Resorts des zones concernées. Certaines maladies virales ou parasitaires (dengue, paludisme, chikungunya, zika, etc.) sont véhiculées par des moustiques en zones intertropicales : nous vous conseillons vivement l’usage de produits répulsifs cutanés et des vêtements adaptés aux tropiques au cours de la journée, plus particulièrement à certaines périodes de l’année ainsi qu’en soirée. La prise de médicaments peut s’avérer nécessaire. Elle nécessite les conseils et une prescription de votre médecin traitant. Si dans les 3 mois suivant votre retour, vous deviez consulter un médecin pour des symptômes comportant de la fièvre, informez-le impérativement de ce séjour. PLONGÉE BOUTEILLE • La plongée nécessite un bon équilibre de l’état de santé. Pratiquer cette activité peut aggraver certains problèmes physiques existants. • Les normes de sécurité Club Med pour l’activité plongée bouteille dans les Écoles certifiées PADI imposent l’arrêt de l’activité dans les 12 à -24 heures précédant un vol en avion, en fonction des profils des plongées effectuées • Conformément aux procédures PADI (adulte et enfant) adoptées par le Club Med, vous devrez remplir un questionnaire d’autoévaluation médicale qui vous sera demandé avant de plonger. Vous pouvez prendre connaissance de ce questionnaire et le télécharger sur le site internet Club Med. Nous vous conseillons de le présenter, avant votre départ, à votre médecin traitant qui vous aidera à le remplir. Une réponse positive à une question de ce formulaire, qui peut également vous être remis par le centre de plongée, pourra remettre en question votre aptitude. Vous devrez alors consulter sur place un médecin de plongée qui déterminera en dernier ressort, et sans appel, votre aptitude à plonger. Rendez-vous sur notre site internet pour toute information complémentaire.
127
Conditions Générales de Vente Il est préalablement rappelé que le G.M® ne bénéficie pas du droit de rétractation pour l’achat de prestations touristiques conformément à l’article L.12121-8 du Code de la consommation. Les contrats conclus jusqu’au 30 juin 2018 inclus sont régis par la Loi du 13 juillet 1992 fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de forfaits touristiques ainsi que par les CGV et CP (Conditions Générales et Particulières de Vente) de Club Med édition 04/10/2017, consultables en agence de voyage (Cahier des prix) ou sur notre site www.clubmed.fr (rubrique « conditions de vente ») . Ces dernières font partie intégrante du contrat. REPRODUCTION DES ARTICLES R 211. 3 ET S. DU CODE DU TOURISME : Article R. 211-3 Sous réserve des exclusions prévues aux
troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.
Article R. 211-3-1 L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu à l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. Article R. 211-4 Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ou d’une croisière ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre État membre de l’Union européenne ou d’un État partie à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; 10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R. 211-5 L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement
dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.
Article R. 211-6 Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2° La ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ou d’une croisière ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; 9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R. 211-4 ; 14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ;
128
20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article R. 211-4 ; 21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d’arrivée.
Article R. 211-7 L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R. 211-8 Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R. 211-9 Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R. 211-10 Dans le cas prévu à l’article L. 21114, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R. 211-11 Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
II Les contrats conclus à partir du 1er juillet 2018 sont régis par l’Ordonnance n°2017-1717 du 20 décembre 2017 relative à la vente de voyages à forfait, de prestations de voyage liées et de services de voyage ainsi que par les CGV et CP de Club Med en vigueur au moment de la réservation (édition en vigueur) consultables en agence de voyage (Cahier des prix) ou sur notre site www.clubmed.fr (rubrique « conditions de vente »). Ces dernières font partie intégrante du contrat. F O R M U L A I R E D ’ I N F O R M AT I O N S TA N D A R D P O U R D E S C O N T R AT S D E V O YA G E À F O R FA I T La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302 et de l’article L.211-2 II du code du tourisme. Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l’Union européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. CLUB MED et, le cas échéant,le détaillant seront entièrement responsables de la bonne exécution du forfait dans son ensemble. En outre, comme l’exige la loi, CLUB MED et, le cas échéant, le détaillant disposent d’une protection afin de rembourser vos paiements et, si le transport est compris dans le forfait, d’assurer votre rapatriement au cas où elle deviendrait insolvable. Droits essentiels prévus par la directive (UE) 2015/2302 transposée dans le code du tourisme : Les voyageurs recevront toutes les informations essentielles sur le forfait avant de conclure le contrat de voyage à forfait. L’organisateur ainsi que le détaillant sont responsables de la bonne exécution de tous les services de voyage compris dans le contrat. Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d’urgence ou les coordonnées d’un point de contact leur permettant de joindre l’organisateur ou le détaillant. Les voyageurs peuvent céder leur forfait à une autre personne, moyennant un préavis raisonnable et éventuellement sous réserve de payer des frais supplémentaires. Le prix du forfait ne peut être augmenté que si des coûts spécifiques augmentent (par exemple, les prix des carburants) et si cette possibilité est explicitement prévue dans le contrat, et ne peut en tout cas pas être modifié moins de vingt jours avant le début du forfait. Si la majoration de prix dépasse 8 % du prix du forfait, le voyageur peut résoudre le contrat. Si l’organisateur se réserve le droit d’augmenter le prix, le voyageur a droit à une réduction de prix en cas de diminution des coûts correspondants. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution et être intégralement remboursés des paiements effectués si l’un des éléments essentiels du forfait, autre que le prix, subit une modification importante. Si, avant le début du forfait, le professionnel responsable du forfait annule celui-ci, les voyageurs peuvent obtenir le remboursement et un dédommagement, s’il y a lieu. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution avant le début du forfait en cas de circonstances exceptionnelles, par exemple s’il existe des problèmes graves pour la sécurité au lieu de destination qui sont susceptibles d’affecter le forfait. En outre, les voyageurs peuvent, à tout moment avant le début du forfait, résoudre le contrat moyennant le paiement de frais de résolution appropriés et justifiables. Si, après le début du forfait, des éléments importants de celui-ci ne peuvent pas être fournis comme prévu, d’autres prestations appropriées devront être proposées aux voyageurs, sans supplément de prix. Les voyageurs peuvent résoudre le contrat sans payer de frais de résolution lorsque les services ne sont pas exécutés conformément au contrat, que cela perturbe considérablement l’exécution du forfait et que l’organisateur ne remédie pas au problème. Les voyageurs ont aussi droit à une réduction de prix et/ou à un dédommagement en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution des services de voyage. L’organisateur ou le détaillant doit apporter une aide si le voyageur est en difficulté. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable, les montants versés seront remboursés. Si l’organisateur ou le détaillant devient insolvable après le début du forfait et si le transport est compris dans le forfait, le rapatriement des voyageurs est garanti. CLUB MED a souscrit une protection contre l’insolvabilité auprès de APST. Les voyageurs peuvent prendre contact avec cet organisme (Garantie Financière APST, 15, avenue Carnot F-75017 Paris, info@apst.travel, 01 44 09 25 35) si des services leur sont refusés en raison de l’insolvabilité de CLUB MED. [Site internet sur lequel on peut consulter la directive (UE) 2015/2302 transposée en droit national : https://www. legifrance.gouv.fr/eli/ordonnance/2017/12/20/ECOI1727619R/jo/texte.] NB : En cas de vente par un détaillant (agence agréée ou agence franchisée), les coordonnées de ce dernier ainsi que celles de l’organisme auprès duquel il a souscrit une protection contre l’insolvabilité (garantie financière) vous sont communiquées sur le contrat de vente.
I N F O R M AT I O N S C O N T R A C T U E L L E S C O M P L É M E N TA I R E S F O U R N I E S PA R C L U B M E D - « Le voyageur est tenu de communiquer dans les meilleurs délais au Club Med® par le biais du formulaire disponible en village ou par le biais biais de la rubrique Contact du site http://www.clubmed.fr., toute non-conformité qu’il constate lors de l’exécution du voyage ou du séjour « conformément au II de l’article L 211-16 du Code du Tourisme». - En cas de difficulté, le voyageur peut contacter le représentant local du Club Med® par le biais des coordonnées indiquées dans la rubrique « Voyage » du Contrat. - Cession : Conformément à l’article L 211-11 du Code du Tourisme, la cession est possible tant que le contrat n’a pas produit effet, à une personne remplissant les mêmes conditions que vous et jusqu’à 7 jours du départ. La cession doit être notifiée par le cédant par tout moyen permettant d’en accuser réception. - Réclamation : Toute réclamation doit être adressée au Club Med® par le biais de la rubrique Contact du site http:// www.clubmed.fr. A défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours, le Voyageur peut saisir le Médiateur du Tourisme et du Voyage (www.mtv.travel ou https://webgate.ec.europa.eu/odr si la réservation a été effectuée en ligne).
129
Brochure Destination Soleil • Neige • Croisières • Circuits Découverte
— Edition du 1er juin 2018 — Directeur de la publication Sylvain Rabuel Responsable éditorial Europe Julien Le Nôtre Comité de rédaction et de coordination Brochures Europe Julien Le Nôtre, Sophie Coutos-Thevenot, Marine Baixas, Camille Jonquoy, Meryl Halifi, Marie-Catherine Correia, Christine Alemany, Maryline Douce, Nathalie Gastebois, Charlotte Morelle. Ainsi que : Aline Ducret, Quentin Briard, Raphaëlle Chiapolino, Marie Perrin, Armelle Vimont-Laurent. Conception maquettes Charlie Janiaut Rédaction Julien Le Nôtre – Pages Resorts, sur la base de textes BETC Content Couverture JC Pieri Réalisation et photogravure Compos Juliot Impression Imaye Graphic Médiathèque Club Med Emma Abramovici, Marion Basquin, Pauline Cugnart, David Leclercq, Carole Pagnol, Marie Perrin, Lucile Sarthou, Virginie Sourdon Photographes JF Ayora, N. Baraque, F. Berthet, E. Chen (The Finishing Touche Studio), T. Chin-Mao, NG. Chookia, E. Cino, B. Comtesse, Côté est / Eric d’Hérouville, D. Coutant, A. Couturier, D. Crookes, D. Dauga, M. Delaflotte, F. Delairon, S. Detalle, V. DupardMandel, S. Escarfullery, J. Fernandez, F. Hernandez, M. Hertrich project, X. Hung, C. Jeusset, M. Julien, A. Lavalle, A. Laurin, G. Lechat, J. Lelong, J.Love, M. Maïa, N. Masson, D. Matal, Mountains Legacy, F. Peyranne, J-C Pratt, F. Schack, L. Selvais, Z. Shen, M. Smircic, T. Tabata, G. Trillard, B. Van Loocke, M. Vianna, M. Winter, K. Yoshida, G. Zhenyu, Photothèque Club Med Stylistes F. Blanc, E. Burckbuchler, C. Charas, S. Depardieu, V. Fauconnier, J. Gumprecht, M. Graux, D. Lubelski, C. Moreau, V. Naim, A. Rogantini, A. Sart, S. Schilliger, H. Uwajima, S. Vaillant. Merci à Accessorize, Agnès B, Armani Sport, Bart’s, BCBG Max Azria, Bronzette, Cache Cache, Carreira, Catimini, Clarks Daxon, Dolomit, Do Maillot, Eden Park, ERES, Esprit, Etam, Europann, Fitflop, Fusalp, Gotcha, Havaianas, Helly Hansen, Jean Le Bourget, Jus d’Orange, Kiwi, Lacoste, Lafuma, Les Petites, Marion Godart, Milou Sports les 2 Alpes, Moon Boots, Napapijri, Palme, Paul&Jo, Petit Bateau, Poivre Blanc, Polo nation, Princesse Tam Tam, Quiksilver, Rossignol, Salomon, Seafoly, Serengeti, Shan, Soraya, Superga, Theodora Gabrielli, Vanessa Bruno, 3 Pommes. Club Med SAS 11, rue de Cambrai • 75957 Paris Cedex 19 - France • Tél. : +33 1 53 35 35 53 Fax : +33 1 53 35 36 16 • www. clubmed.com • Société par Actions Simplifiée au capital de 149 704 804 euros • 572 185 684 RCS Paris • Licence IM075100307 • N° TVA intracom FR56 572185684 • RCP N° AA.992.497 • GENERALI ASSURANCES IARD 7, boulevard Haussmann F-75456 Paris Cedex 9 • Garantie Financière Garantie Financière APST, 15, avenue Carnot F-75017 Paris, info@apst.travel, 01 44 09 25 35
NOS RESORTS CLUB MED À LA LOUPE - SOLEIL MILLE ET UNE FAÇONS DE CHOISIR VOTRE SÉJOUR
Ce tableau présente de façon générale les prestations incluses dans le Forfait et celles proposées à la carte*, selon le Resort et les dates. Les prestations peuvent subir des aménagements, voire être annulées pour des raisons de sécurité du fait des conditions de la mer et/ou météorologiques (ex : les activités nautiques durant les périodes de mousson). Les activités incluses dans le Forfait sont proposées, selon le Resort et/ou les dates, soit en cours collectifs tous niveaux, soit en initiation, soit en accès libre.
● Comprise dans votre Forfait À la carte*
TYPES DE RESORT
ENFANTS & ADOS
Votre expérience de vacances
Enfants
Ados
SELON VOTRE ENVIE DE CONFORT
Junior Club Med : encadrement de 11 à 17 ans
●
●
●
●
●
●
●
Club Med Passworld® : encadrement de 11 à 17 ans
Mini Club Med® : encadrement de 4 à 10 ans
●
Petit Club Med® : encadrement de 2 à 3 ans
Resorts Eco Nature by Club Med(3)
Resorts sans enfants
plus d’informations sur nos Resorts, Villas et Chalets, consultez votre Agence ou le site internet www.clubmed.fr
Resorts avec Clubs enfants et/ou ados
♦ Pour
Âge minimum d’accès dans le Resort
RESORTS CONFORT 3∑ Tout y est : nombreuses activités, chambres confortables, buffets généreux et convivialité Club Med.
Superficie
Resorts ouverts tout la saison
RESORTS PREMIUM 4∑ Ce petit quelque chose en plus, mélange d’élégance, de raffinement et de soin accordé aux détails.
Resorts ouverts à certaines dates
EXCLUSIVE COLLECTION - ESPACES 5∑ Un espace privatif présent dans certains de nos Resorts 4∑... pour vivre encore plus de privilèges.
Baby Club Med® : encadrement de 4 à 23 mois
Club Med Baby Welcome® : matériel de puériculture
✔
EXCLUSIVE COLLECTION - RESORTS LUXE 5∑ Séjour unique dans un Resort au cadre idyllique ou lors d’une croisière sur un cinq-mâts d’exception.
Baby-sitting et/ou Pyjamas Club®
Resorts recommandés “Voyage de Noces”
EXCLUSIVE COLLECTION - VILLAS & CHALETS CLUB MED Confort, bien-être, raffinement et service sur-mesure dans une Villa de prestige en bord de mer ou un Appartement-Chalet d’exception à la montagne.
Happy Children’s Corner : pour les enfants et ados de 4 à 17 ans(5)
INFOS PRATIQUES
NOTRE OFFRE
ASIE & OCÉAN INDIEN ÎLE MAURICE
Les Villas d’Albion
MALDIVES
5∑ ÎLE MAURICE MALDIVES
4∑ CHINE
✔
13 ha
Les Villas de Finolhu
✔
5 ha 12 ans
La Plantation d’Albion Club Med
✔
21 ha
✔ (17)
✔ ✔
✔
Kani Espace 5∑
✔
Guilin
✔
47 ha
✔
NOUVEAU(1)
✔
47 ha
✔
●
●
NOUVEAU DESIGN(2)
✔
19 ha
✔
✔
●
●
✔
Sanya
(4)
8 ans
(4)
●
✔ ● ● (4)
ÎLE MAURICE
La Pointe aux Canonniers
INDONÉSIE
Bali
✔
14 ha
✔
●
●
●
Bintan Island
✔
20 ha
✔
●
●
●
Kabira Ishigaki
✔
19 ha
✔
●
●
●
✔
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
JAPON
Tomamu Hokkaido
NOUVEAU(1)
✔
MALAISIE
Cherating Beach
✔
85 ha
MALDIVES
Kani
✔
12 ha
THAÏLANDE
Phuket
✔
16 ha
✔
✔
2 ans
✔
●
●
✔ ✔
✔
CARAÏBES & CÔTES AMÉRICAINES 5∑ BRÉSIL
Rio das Pedras Espace 5∑
MEXIQUE
Cancún Yucatán Espace 5∑
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
Punta Cana Espace 5∑
4∑ ANTILLES - GUADELOUPE
La Caravelle
ANTILLES - MARTINIQUE
Les Boucaniers
BAHAMAS
Columbus Isle
BRÉSIL
Lake Paradise
NOUVEAU(1) (2)
NOUVEAU DESIGN
✔
4 ans(9) ✔
✔
✔
✔
●
●
✔
✔
✔
●
●
✔
✔
●
●
NOUVEAU DESIGN(2) (2)
NOUVEAU DESIGN NOUVEAU(1)
✔
19 ha
✔
23 ha
✔
30 ha
✔
Rio das Pedras
✔
35 ha
✔
Trancoso
✔
27 ha
✔
TURKS & CAICOS
Turkoise
✔
34 ha 18 ans
ÉTATS-UNIS - FLORIDE
Sandpiper Bay
✔
16 ha
✔
MEXIQUE
Cancún Yucatán
✔
7 ha
✔
Ixtapa Pacific
✔
12 ha
✔
Punta Cana
✔
42 ha
✔
Itaparica
✔
33 ha
✔
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
● ● (4)
●
(4)
●
✔
120 ha
3∑ BRÉSIL
(4)
●
✔ 2 ans
✔
NOUVEAU DESIGN(2)
✔
✔
(4)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(4) (4)
✔
✔
✔
● ● ● ● (4)
●
*Avec supplément. (1) Nouveau Resort/Espace 5∑ ouvert depuis moins de 2 ans. (2) Resort partiellement “redesigné” depuis moins de 2 ans ; voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (3) Une expérience en immersion dans un site naturel exceptionnel et préservé. (4) À certaines dates uniquement, se renseigner en Agence ou sur www.clubmed.fr (5) Accueil et encadrement des enfants/ados par un G.O®. (6) Stages également proposés avec supplément à certaines dates uniquement ; voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr
130
● ●
●
●
● ●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ●
● ●
●
●
● ●
●
●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ●
●
●
●
●
(6)
●
(7)
● ● ●
●
(9)
●
●
(7)
● ● ●
● ●
●
●
●
● ●
● ●
●
● ●
●
● ● ●
● ●
●
●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
●
●
● ●
● ●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
● ●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
● ● (4)
●
(6)
● ● ● ● ● ●
(8)
● ●
● ●
● ●
●
● ● ●
● ●
●
● ●
●
● ● ●
● ●
● ●
●
●
● ●
●
● ● (6)
(18)
(6)
(6)
● ●
●
●
● ● ● ●
●
●
●
●
(10)
● ●
● ● (6)
(7)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
● ●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ●
● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
● ●
●
●
●
(8)
●
●
●
● ●
(6)
●
●
●
●
●
● ●
●
●
(10)
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(11)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ●
(13)
●
●
●
● ●
● ●
●
● (9)
●
● (18)
●
●
● ●
● ●
● ●
(6)
●
(12)
● ●
(6)
●
●
● ●
(18)
●
●
● ● ●
● ●
●
● ● ● ● ● ●
●
●
(9)
(13)
●
DÉCOU- HÉBERGEMENT @ VERTE & TABLE
●
● ●
●
●
●
●
●
(9)
●
● ● ●
Surf
●
SUP (Stand Up Paddle)
●
Ski nautique et/ou wakeboard
●
Plongée libre
●
Plongée bouteille
●
Planche à voile et/ou funboard
● ●
Pêche au gros/pêche en haute mer
●
Natation
●
Kitesurf
●
Canoë et/ou kayak
●
Yoga ou Tai-Chi-Chuan
●
● ●
● (7)
●
VTC ou VTT
Trapèze volant et/ou activités cirque
Tir à l’arc
Thai Boxing
Tennis de table
Tennis
Squash
Slackline
Marche sportive et/ou randonnées et/ou nordic walking
Golf - Parcours extérieurs
Salle de musculation et/ou de cardio-training ●
●
● ●
Spa
Accès Internet et/ou accès Wi-Fi(16)
● ●
● ●
Espace zen et/ou piscine calme réservés aux adultes
(6)
● ●
●
Piscine(s)
● ●
●
En soirée
Bien-Être
Voile
● ●
Golf - Forfait green fees en vente dès la réservation
Golf
Football et/ou minifootball et/ou beach-soccer
Escalade
Club Med fitness
Beach-volley et/ou Volley-ball
Accrobranche
Équitation (cours et/ou promenades)
(6)
● ●
excursions
DÉTENTE Activités nautiques
yoga / tai chi
Table (pension complète) et Bar & Snacking au(x) bar(s)
ÉCOLES DE SPORT ET/OU AUTRES ACTIVITÉS SPORTIVES Activités terrestres
encadrement enfants
voile
VTT / VTC
Suite(15)
surf
trapèze volant
Chambre Deluxe(15)
Stand Up Paddle
tir à l’arc
Chambre Club(15)
thaï boxing
Autre Circuit possible avant et/ou après un séjour au Resort
ski nautique / wakeboard
tennis
Escapades(14)
plongée libre
randonnée
Excursions
plongée bouteille
planche à voile / funboard
golf
Soirées lounge et festives
fitness
Piano-bar et/ou musique live
natation
escalade
Hammam et/ou sauna et/ou bain à remous
kitesurf
équitation
Espace Bien-Être
beach-volley
Spa avec partenaires de renom et/ou Club Med Spa
accrobranche
●
●
●
(7) Uniquement du 01/05 au 31/10/2019. (8) CREACTIVE by Cirque du Soleil. (9) Uniquement du 01/05 au 31/10/2019. (10) À partir de 18 ans. (11) Ski nautique “À la corde” mois inclus en juillet et en août. (12) Mina Mina Beach : piscine à vague intérieure, située en face du Resort. (13) Hammam et/ou sauna payants à l’intérieur des Spa. (14) Séjour de détente en Resort combiné à un Circuit privé et personnalisé de quelques jours. (15) Superficie et détails de l’hébergement en Agence ou sur www.clubmed.fr (16) Accès Wi-Fi disponible dans la majeure partie du Resort selon les opérateurs. Pour en savoir plus sur notre offre Wi-Fi, voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (17) 18 ans pour les Villas sur Pilotis. (18) Promenades uniquement, en vente au bureau excursions. (19) 4 ans accès suite, 18 ans accès penhouse.
131
INFOS PRATIQUES
NOTRE OFFRE ● Comprise dans votre Forfait À la carte*
TYPES DE RESORT
ENFANTS & ADOS
Votre expérience de vacances
Enfants
Ados
Junior Club Med : encadrement de 11 à 17 ans(4)
●
●
●
✔
●
●
●
✔
●
●
11 ha
✔
●
●
●
19 ha
✔
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Petit Club Med® : encadrement de 2 à 3 ans
Mini Club Med® : encadrement de 4 à 10 ans
✔
✔
Resorts sans enfants
plus d’informations sur nos Resorts, Villas et Chalets, consultez votre Agence ou le site internet www.clubmed.fr
Resorts avec Clubs enfants et/ou ados
♦ Pour
Âge minimum d’accès dans le Resort
RESORTS CONFORT 3∑ Tout y est : nombreuses activités, chambres confortables, buffets généreux et convivialité Club Med.
Superficie
Resorts ouverts tout la saison
RESORTS PREMIUM 4∑ Ce petit quelque chose en plus, mélange d’élégance, de raffinement et de soin accordé aux détails.
Resorts ouverts à certaines dates
EXCLUSIVE COLLECTION - ESPACES 5∑ Un espace privatif présent dans certains de nos Resorts 4∑... pour vivre encore plus de privilèges.
Baby Club Med® : encadrement de 4 à 23 mois
Club Med Baby Welcome® : matériel de puériculture
✔ 28 ha
EXCLUSIVE COLLECTION - RESORTS LUXE 5∑ Séjour unique dans un Resort au cadre idyllique ou lors d’une croisière sur un cinq-mâts d’exception.
Baby-sitting et/ou Pyjamas Club®
Resorts recommandés “Voyage de Noces”
EXCLUSIVE COLLECTION - VILLAS & CHALETS CLUB MED Confort, bien-être, raffinement et service sur-mesure dans une Villa de prestige en bord de mer ou un Appartement-Chalet d’exception à la montagne.
Club Med Passworld® : encadrement de 11 à 17 ans(4)
SELON VOTRE ENVIE DE CONFORT
AFRIQUE 5∑ MAROC
Marrakech la Palmeraie Espace 5∑
4∑ MAROC
Marrakech la Palmeraie
SÉNÉGAL
3∑ MAROC TUNISIE
NOUVEAU DESIGN(3)
✔ ✔
Yasmina
✔
27 ha
Cap Skirring
✔
87 ha
Agadir
✔
Djerba la Douce
✔
●
2 ans
EUROPE & CÔTES MÉDITERRANÉENNES 5∑ CROISIÈRES ITALIE - SICILE
4∑ FRANCE
Voilier Club Med 2(1) Cefalù Opio en Provence
8 ans
✔ NOUVEAU(2) NOUVEAU DESIGN(3)
Vittel Golf Ermitage
✔
14 ha 46 ha
✔ ✔
1 ha
✔
22 ha
✔
15 ha
GRÈCE
Gregolimano
PORTUGAL
Da Balaia
TURQUIE
Bodrum Palmiye
✔
4 ha
Palmiye
✔
La Palmyre Atlantique
✔
Vittel le Parc Cargèse
3∑ FRANCE FRANCE - CORSE
NOUVEAU DESIGN(3)
✔
8 ans
✔ ✔
2 ans
✔ ✔
●
18 ha
✔
●
24 ha
✔
●
✔
240 ha
✔
●
✔
21 ha
✔
● (4)
●
● ●
●
●
●
●
Sant’Ambroggio
✔
7 ha
✔
●
●
●
ITALIE
Napitia
✔
17 ha
✔
●
●
●
ITALIE - SICILE
Kamarina
✔
75 ha
✔
●
●
●
TURQUIE
Kemer
✔
40 ha
18 ans
✔
LES ALPES Les Chalets de Valmorel
✔
✔
●
●
●
5∑ FRANCE
Valmorel Espace 5∑
✔
✔
●
●
●
4∑ FRANCE
Grand Massif Samoëns Morillon
✔
✔
●
●
●
Peisey-Vallandry
✔
✔
●
●
●
Valmorel
✔
✔
●
●
Pragelato Vialattea
✔
✔
●
●
●
Serre-Chevalier
✔
✔
●
●
●
FRANCE
ITALIE
3∑ FRANCE
NOUVEAU(2)
●
*Avec supplément. (1) Détails des itinéraires Club Med 2 Été 2019 en Agence ou sur www.clubmed.fr (2) Nouveau Resort ouvert depuis moins de 2 ans. (3) Resort partiellement “redesigné” depuis moins de 2 ans ; voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (4) À certaines dates uniquement ; voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (5) Stages également proposés avec supplément à certaines dates uniquement ; voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (6) Voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr. (7) CREACTIVE by Cirque du Soleil. (8) Dont VTT électrique. (9) Ouverture du hall nautique au mouillage et sous réserve des conditions climatiques et/ou décisions des autorités locales. (10) Du 14/05 au 02/11/2018 puis à partir du 12/05/2020 (selon mer).(13) Uniquement dès le 29/04/2018. (14) Piscine enfants
132
●
●
●
●
●
(5)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(5)
(20)
●
● ●
●
(5)
● ●
●
(9)
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(5)
(20)
(9)
●
(10)
(9)
(10)
●
●
●
●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(5) (5)
● ●
(5)
● ●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
(5)
●
●
(7)
● ●
●
●
●
● ●
●
●
(10) (10)
●
●
●
(9)
●
●
(5)
(20)
● (10)
●
(5)
●
(9)
● (11)
●
● (5)
(5)
(9)
●
(10)
(5)
●
●
● (14)
● ● (14)
●
(15)
(5)
●
●
●
●
●
●
●
● (5)
● ●
● ●
●
● (13)
● ●
●
(5)
●
●
● ● ●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(5)
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(16) (16)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(4)
● ●
●
(4)
(4)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
(20)
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ●
●
(20)
(8)
(5)
●
●
(16) (16)
● (16)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
(4)
●
●
(15)
●
(4)
●
●
● ●
●
Accès Internet et/ou accès Wi-Fi(19)
●
●
Table (pension complète) et Bar & Snacking au(x) bar(s)
●
●
Escapades(17)
●
Excursions et/ou Espace Montagne
●
(5)
● ●
Espace Bien-Être
●
(5)
Spa avec partenaires de renom et/ou Club Med Spa
●
Voile
●
Surf électrique
●
Surf
●
SUP (Stand Up Paddle)
●
●
Ski nautique et/ou wakeboard
●
●
Plongée libre
●
●
Plongée bouteille
●
●
Planche à voile et/ou funboard
●
●
Natation
●
●
Kitesurf
●
●
Canyoning et/ou rafting et/ou hydrospeed
●
●
Canoë et/ou kayak
●
●
VTC ou VTT
●
●
Trottinette de descente et/ou trottin’herbe
Golf - Parcours extérieurs
●
Suite(18)
●
Chambre Deluxe(18)
●
Chambre Club(18)
● ●
Soirées lounge et festives
●
Piano-bar et/ou musique live
● ●
Hammam et/ou sauna et/ou bain à remous
●
Espace zen et/ou piscine calme réservés aux adultes
●
Piscine(s)
● ●
Trapèze volant et/ou activités cirque
●
Tir à l’arc
●
(5)
Tennis de table
● ●
Tennis
●
En soirée
Bien-Être
Salle de musculation et/ou de cardio-training
● ●
Activités nautiques
DÉCOU- HÉBERGEMENT @ VERTE & TABLE
Marche sportive et/ou randonnées et/ou nordic walking
(5)
●
Golf - Forfait green fees en vente dès la réservation
Golf
Football et/ou minifootball et/ou beach-soccer
Escalade
Équitation (cours et/ou promenades)
Club Med fitness
Beach-volley et/ou Volley-ball
Accrobranche
Activités terrestres
DÉTENTE
Autre Circuit possible avant et/ou après un séjour au Resort
ÉCOLES DE SPORT ET/OU AUTRES ACTIVITÉS SPORTIVES
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
et piscine calme ouverte dès le 28/04/2019 au 03/11/2019. (15) Piscine extérieure ouverte du 16 juin au 8 septembre 2019. (16) Hammam et/ou sauna payants à l’intérieur des Spa. (17) Séjour de détente en Resort combiné à un Circuit privé et personnalisé de quelques jours. (18) Superficie et détails de l’hébergement en Agence ou sur www.clubmed.fr (19) Accès Wi-Fi disponible dans la majeure partie du Resort selon les opérateurs. Pour en savoir plus sur notre offre Wi-Fi, voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (20) Promenades uniquement, en vente au à l’espace découverte.
133
NOS RESORTS CLUB MED À LA LOUPE - NEIGE MILLE ET UNE FAÇONS DE CHOISIR VOTRE SÉJOUR Ce tableau présente de façon générale les prestations incluses dans le Forfait et celles proposées à la carte (avec supplément) selon le Resort et les dates. Les prestations peuvent subir des aménagements, voire être annulées pour des raisons de sécurité du fait des conditions météorologiques. Pour plus de précisions, consultez votre Agence ou le site internet www.clubmed.fr.
NOTRE OFFRE ● Comprise dans votre Forfait À la carte, avec supplément
INFOS PRATIQUES
LA STATION EN QUELQUES CHIFFRES Domaine skiable
Altitude
Pistes et équipements
SELON VOTRE ENVIE DE CONFORT EXCLUSIVE COLLECTION - CHALETS CLUB MED Un cocon privé et intime, un feu qui crépite, un service raffiné, le confort d’un Appartement-Chalet et les activités au Resort… à partager avec les siens.
Nombre de remontées mécaniques
Snowpark, boarder cross, half-pipe
Nombre de km de pistes de ski de fond
Nombre de pistes vertes
Nombre de pistes bleues
Nombre de pistes rouges
Nombre de pistes noires
PARADISKI
Nombre de km de pistes de ski alpin
GRAND DOMAINE
m
Altitude maximum
l
1750m ✔
Altitude minimum
Nom des domaines skiables
1460m ✔
Altitude du Resort
Parking dès la réservation
RESORT(S) CONFORT 3∑ Tout y est : nombreuses activités, chambres confortables, buffets généreux et convivialité Club Med.
Resort(s) situés au cœur de la station
RESORT(S) PREMIUM 4∑ Ce petit quelque chose en plus, mélange d’élégance, de raffinement et de soin accordé aux détails.
Resort(s) avec départ skis aux pieds(2)
EXCLUSIVE COLLECTION - ESPACES 5∑ Deux de nos Resort(s) 4∑ vous réservent une belle surprise : un espace privatif 5∑ pour avoir accès à encore plus de privilèges.
SOMMETS DE FRANCE, ITALIE, SUISSE, CHINE & JAPON FRANCE
Les Chalets de Valmorel
5∑ FRANCE Les Arcs Panorama Espace 5∑(1)
4∑
ITALIE SUISSE
JAPON
3∑ FRANCE
17 38 22 20
2
1250m 3250m 425 37 65 132 12
50 139
Val d’Isère Espace 5∑
1850m ✔
VAL TIGNES
Valmorel Espace 5∑
1460m ✔
GRAND DOMAINE
Grand Massif Samoëns Morillon
1600m ✔
GRAND MASSIF
700m 2500m 148 14 50 64 20
Les Arcs Panorama(1)
1750m ✔
PARADISKI
1250m 3250m 425 37 65 132 12
La Plagne 2100
2100m ✔
PARADISKI
Méribel l’Antarès Méribel le Chalet Peisey-Vallandry
1600m ✔
✔
PARADISKI
Tignes Val Claret
2100m ✔
✔
TIGNES VAL
1550m 3450m 300 26 41 67 20 44
2
79
Val d’Isère
1850m ✔
VAL TIGNES
1550m 3450m 300 26 41 67 20 44
2
79
Val Thorens Sensations
2300m ✔
LES 3 VALLÉES
Valmorel
1460m ✔
Cervinia
2050m
Pragelato Vialattea
1600m ✔
Saint-Moritz Roi Soleil
1750m
HAUTE-ENGADINE
Beidahu
500m
✔
BEIDAHU
Yabuli
470m
✔
✔
Sahoro Hokkaido
400m
✔
✔
Tomamu Hokkaido
540m
✔
✔
Aime la Plagne
2000m ✔
Arcs Extrême
2000m ✔
L’Alpe d’Huez la Sarenne
1850m ✔
Serre-Chevalier
1400m ✔
(1)
CHINE
1250m 2550m 150 8
1550m 3450m 300 26 41 67 20 44
2
79
1250m 2550m 150 8
2
50
17 38 22 20 0
3
70 139
1250m 3250m 425 37 65 132 12 153 6 139
1700m
(3)
LES 3 VALLÉES
1300m 3200m 600 35 110 104 68 130 10 180
1700m ✔
LES 3 VALLÉES(3)
1300m 3200m 600 35 110 104 68 130 10 180 1250m 3250m 425 37 65 132 12 153 6 139
(3)
✔
GRAND DOMAINE CERVINIA-VALTOURNENCHE-ZERMATT
1300m 3200m 600 35 110 104 68 130 10 180 1250m 2550m 150 8
17 38 22 20
50
3
62
1350m 2823m 400 42 118 54 30 40
6
92
1750m 3300m 350 35 22 31
0 222 1
56
526m 1405m 46
2
4
7
3
0
1
8
YABULI MERGE
500m 1374m 35
7
10
6
6
0
1
22
SAHORO
420m 1030m 25
7
5
0
9
5
1
TOMAMU
540m 1239m 22
4
0
14 10
GRANDE PLAGNE
0
2
13
VIA LATTEA (VOIE LACTÉE)
1524m 3900m 360 27 30 73
9 5
1250m 3250m 225 18 33 69 10 80
3
85
73
3
54
ALPE D’HUEZ GRAND DOMAINE
1860m 3330m 237 14 29 34 38 50
1
85
GRAND SERRE CHEVALIER
1400m 2800m 250 15 42 33 25 35
1
61
LES ARCS, PEISEY-VALLANDRY, VILLAROGER 1250m 3250m 200 19 32 53
2
(1) Nouveau Resort ouvert depuis moins de 2 ans ; voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr (2) Resort(s) disposant d’un accès direct aux pistes, soit départ skis aux pieds, soit très proches des pistes (150 m maximum). (3) En début et fin de saison, si la liaison est fermée vers le domaine “Les 3 Vallées”, vous skierez selon le Resort sur celui de Méribel ou de Val Thorens. (5) Resort pour adultes seulement. (6) Resort(s) avec une architecture authentique de chalet “alpin” ou de palace, situés au cœur d’une station de charme ou de prestige. (7) Resort(s) offrant des conditions de ski idéales pour les skieurs de haut niveau : bonne qualité de neige, dénivelé important, nombreux kilomètres de pistes, multiples parcours et paysages.
134
✔ ✔
2 ans
l
(11)
l
l
(12)
l
l
l
l l
(12)
l
l
l
l
l
l l
✔
l
✔
✔ ✔
l
l
l
l
l
✔
l l
l
l l
l
l
l
l l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l l l
l l
(10)
(10)
✔
l
✔
✔
l
l l
✔
l
l
✔
l
l
✔
l
l
l l
✔ ✔ ✔
l
l
(12) (12)
l
(13)
l (13)
l
(13)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
(13)
l
Accès internet et/ou accès Wi-Fi(16)
Table (pension complète) et Bar & Snacking au(x) bar(s)
Suite(14)
Restaurant d’altitude ou de spécialités
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
(13)
l l
l
l
l
l
(15)
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Chambre Deluxe(14)
l
l
l
Chambre Club(14)
l
l
l
Chambre adaptée aux Personnes à Mobilité Réduite(14)
l
l
l
l
l
Piano-bar et/ou musique live
l
l
l
l
l
Terrasse et/ou solarium
l
l
l
(12)
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
(12)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
(10)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
(12)
l l
l
l
(12)
l l
l
l
(11)
(12)
l l
l l
l
l l
✔
✔
(11)
l
l
l
l
(11)
(13)
l
l
l
l
2 ans
✔
(11)
l
l
✔
(12)
✔
2 ans
18
l l l
✔
✔
l
l
(13)
l l
l
(13)
l (12)
l
✔ ✔
l
l l
l l
✔
✔
✔
(12)
l
Hammam et/ou sauna et/ou bain à remous l
l
l
Espace Bien-Être
l
✔
l
Spa avec partenaires de renom et/ou Club Med Spa
l
✔
l
Piscine(s)
l
l
✔
Trapèze volant
l
l
✔
Mur d’escalade dès 11 ans
l
l
(11)
Salle de musculation et/ou de cardio-training dès 18 ans
l
l
l
Sports de glisse fun & à sensations
l
l
l
Formule Multi Glisse de 11 à 17 ans(8)
l
l
(11)
(13)
l
✔
l
l
l
✔
l
l l
l
✔
l l
l l
✔
l
l
(13)
l
l
l
l
l
l
✔
l
l
l
✔
l
l
l
l
l
l
l
(11)
l
l
l
l
@
En soirée
Bien-Être
l
l
HÉBERGEMENT & TABLE
Soirées lounge et festives
(12)
✔
2 ans
2 ans
Cours de ski de fond dès 12 ans(9)
l
Cours de snowboard dès 8 ans(9)
l
Cours de ski alpin dès 4 ans(9)
l
Ski Service Club Med® : location et/ou entretien de matériel
l
Junior Club Med : encadrement de 11 à 17 ans(8)
l
l
Petit Club Med® : encadrement de 2 à 3 ans
l
l
Mini Club Med® : encadrement de 4 à 10 ans
l l
Baby-sitting et/ou Pyjamas Club®
l
Baby Club Med® : encadrement de 4 à 23 mois
l
Club Med Baby Welcome® : matériel de puériculture
l
✔
✔
2 ans
l
✔
✔
✔ 2 ans
Jardin des neiges
✔
Randonnées dès 12 ans : pédestres et/ou raquettes et/ou Nordic Walking
✔
Autres sports
Cours
Forfait remontées mécaniques dès 4 ans(9)
✔
Ados
SPORTS HORS GLISSE ET/OU DÉTENTE
Club Med Passworld® : encadrement de 11 à 17 ans(8)
Enfants
Resort(s) “Ski de Haut Niveau”(7)
Resort(s) “Charme & Prestige”(6)
Resort(s) sans enfants
Resort(s) avec Clubs enfants et/ou ados
Âge minimum d’accès dans le Resort
Votre expérience de vacances
LA GLISSE
Club Med fitness et/ou yoga et/ou aquadynamic
ENFANTS & ADOS
Stage d’apprentissage de la glisse et plaisirs de la neige dès 3 ans
TYPES DE RESORT
l l
l
l
l
l
l l
(13)
l
l
l
l
l
l
l
(8) Pendant les vacances scolaires. Dates : se renseigner en Agence ou sur www.clubmed.fr (9) À l’exception du Forfait “non-skieur, non-randonneur”, disponible dans tous les Resorts France, Italie et Suisse : voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr. (10) 18 ans à Arcs Extrême. (11) Dès 12 ans toute la saison. (12) Dès 12 ans hors vacances scolaires. Dates : se renseigner en Agence ou sur www.clubmed.fr (13) Hammam et/ou sauna avec supplément à l’intérieur des Spa. (14) Superficie et détails de l’hébergement en Agence ou sur www.clubmed.fr. Pour le détail des activités accessibles aux PMR, se renseigner en Agence. (15) À Val Thorens Sensations uniquement : “Suites Junior” disponibles en plus des “Suites”. (16) Accès Wi-Fi disponible dans la majeure partie du Resort selon les opérateurs. Pour en savoir plus sur notre offre Wi-Fi, voir détails en Agence ou sur www.clubmed.fr.
135
D’AUTRES EXPÉRIENCES À DÉCOUVRIR Sommets d’ailleurs
Paradis lointains
CHINE, BEIDAHU 4 — Confort et design dans la province de Jilin, au nord-est du pays.
MEXIQUE, IXTAPA PACIFIQUE 4 — Une sublime hacienda ouverte sur l’océan Pacifique, parfaite pour les familles.
CHINE, YABULI 4 — Dans la première station de ski chinoise, nature généreuse et préservée.
BRÉSIL, TRANCOSO 4 — Un havre brésilien prisé, perché sur de somptueuses falaises dominant des kilomètres de plage.
JAPON, SAHORO HOKKAIDO 4 — Sur l’île la plus septentrionale du Japon, l’art de vivre à la japonaise.
BRÉSIL, LAKE PARADISE 4 — Dans la campagne de São Paulo, le paradis des sports nautiques et du golf.
JAPON, TOMAMU HOKKAIDO 4 — Une station tendance aux portes de 145 hectares de la meilleure poudreuse du monde.
JAPON, KABIRA ISHIGAKI 4 — Les eaux translucide du Hawaï japonais à l’extrême sud de l’archipel d’Okinawa.
NOS BONS PLANS P rene z u ne l ong ueu r d ’ a va nc e . P l u s v i t e vou s ré s er ve z , pl u s g ra nd s era vo t re c hoi x e t mei l l eu r s era vo t re pr i x .
Jusqu’à
-15%
(1)
Meilleure offre garantie de la saison
E t p ou r l e s p e t i t s c ’ e s t g ra t u i t ! ( 2 )
MOINS DE 4 ANS
MOINS DE 6 ANS
À LA NEIGE
AU SOLEIL
Séjour offert
Séjour offert
Et de 4 ou 6 à 17 ans, jusqu’à -50% de réduction sur l’essentiel des dates et destinations (2)
(1) (2) Voir conditions détaillées des offres sur le site clubmed.fr, rubrique Offres. (2) Hors Circuits Découverte by Club Med et excepté certaines dates de départ. Gratuité et réductions uniquement sur la partie séjour du Forfait adulte (hors transport, taxes éventuelles et frais d’escales, cotisation annuelle et prestations à supplément), déjà appliquées dans les prix proposés. Âge pendant le séjour et l’enfant partageant son hébergement avec au moins 2 adultes en VillageSet O 1Len E ICroisière.Cumulable L 2017 1 3 7 avec l’offre Happy First.
en s em bl e , i m a g i n on s e t c ré on s l e c l u b m e d d e d em a i n c l u bm a ker s . c l u bm e d . f r
Le Club Med réaffirme son engagement en faveur du tourisme responsable en signant le code mondial d’éthique du tourisme. Plus d’informations sur : sustainability.clubmed