Sales-Lentz auszäit by WLTT s.a.

Reegelméisseg Reese vu Sales-Lentz

auszäit.

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 1

05/12/2017 14:07

ee zesummen zesummen. ënnerw Best Ager-Reese vu Sales-Lentz

rscht 2018 mmer an Hie

Eemoleg

éissen / Su Busreese gen

apaart. Kulturreese vu Sales-Lentz

Reegelméisseg Reese vu Sales-Lentz

auszäit.

moving.

Dagesre esen

7729_SAL_CATALOGUE_APAART

7729_SAL_CATALOGUE_ZESUMMEN DEF.indd 1

DEF.indd 1 04/12/2017 14:53

04/12/2017 14:53

Blättern Sie online durch unsere Kataloge!

Sie zu bewegen ist unsere Leidenschaft.

Fünf Kataloge, ein gemeinsames Erlebnis: Busreisen „ënnerwee“

„zesummen“

Der Katalog „ënnerwee“ von Sales- Lentz ist eine anspruchsvolle Sammlung von Busreisen in und durch Europa. „ënnerwee“ wurde für diejenigen zusammengestellt, die das Leben in vollen Zügen aktiv genießen wollen. „ënnerwee“ steht für Reisen im XL-Format mit hohem Komfort und exklusiver Betreuung. Planen Sie jetzt Ihre Traumreise und machen Sie aus Ihren Träumen Wirklichkeit!

Zusammen mit Gleichaltrigen und Gleichgesinnten Neues entdecken, sich verwöhnen lassen und den Tag genießen, sind nur einige Merkmale einer Reise mit Sales-Lentz. Unsere Reisebusse der Extraklasse, mit hohem Komfort und exklusiver Betreuung, machen auch mehrtägige Reisen entspannt möglich.

Blättern Sie einfach und bequem in diesem Katalog der Reiseversuchungen und wählen Sie Ihre Traumreise aus. Ob Sonne, Küsten, Berge, Seen, Städte oder das weite Meer, bei uns steht Vielseitigkeit auf dem Programm. Sales-Lentz versichert Ihnen eine unkomplizierte Planung und Abwicklung der Reise. Seien Sie unterwegs mit Gleichgesinnten in einem Reisebus der Extraklasse. Unsere qualifizierten Reiseleiter beraten Sie gern. Entdecken Sie unbeschwert neue Reiseziele und genießen Sie das Reisen mit SalesLentz. Seien Sie mit uns „ënnerwee“!

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 2 Best Ager Page 5 Kataloge_190x270.indd 1

Angepasste, flexible Programme und ausgewählte Hotels der gehobenen Klasse versprechen geruhsames Reisen in kleinen Gruppen. Überzeugen Sie sich selbst von der hohen Qualität unseres Angebotes. Begleitet werden Sie auf Ihrer Reise von erfahrenen Reiseleitern. Buchen Sie Ihre Reise einfach und unkompliziert. Sollten Sie unerwartet dennoch Fragen haben, stehen Ihnen unsere Travel-Experten auch telefonisch zur Verfügung. Reisen Sie „zesummen“, reisen Sie glücklich und erholt, reisen Sie mit uns!

„auszäit“ Auszeiten vom Alltag Entfliehen Sie dem Alltag mit erstklassigen Busreisen von Sales-Lentz. In unseren komfortabel ausgestatteten Reisebussen startet Ihre Auszeit bereits während der Anreise, so erreichen Sie ihr Ziel entspannt und ausgeruht. Tauschen Sie Stress gegen Entspannung mit Sales-Lentz.

„apaart“ Auf kultureller Entdeckungsreise Entdecken Sie unsere Reiseangebote für Kulturinteressierte. Tauchen Sie ein in die Welt der Oper, der Malerei oder der Literatur und lassen Sie sich inspirieren. Sammeln Sie auf unseren abwechslungsreichen Kulturreisen neue Eindrücke und pflegen Sie Ihre Begeisterung für Kunst und Kultur.

„Daagesreesen“ Morgens hin, abends zurück Unsere vielseitigen Tagesreisen werden Sie begeistern! In unserem Programm ist für jeden etwas dabei. Egal ob Shopping oder Messebesuch - wir finden bestimmt auch etwas für Sie.

05/12/2017 14:07 13:38

Wintersport in

Deutschland & Ã&#x2013;sterreich

ge!

n ts

2017 13:38

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 1

05/12/2017 14:07

Wintersport in

Deutschland & Österreich

GUT ZU

Ob in den bekannten Skiorten Deutschlands oder Österreichs: als Wintersportfan sind Sie überall gut aufgehoben, da in den Alpen auf Gastfreundlichkeit und Gemütlichkeit noch immer größten Wert gelegt wird. Egal ob Sport, Wellness, Familie oder Entspannung im Vordergrund stehen, bei der großen Auswahl an Skiorten und Hotels verschiedener Kategorien und Schwerpunkte ist für jeden das Richtige dabei. Damit wird der Winterurlaub garantiert ein voller Erfolg.

MÜNCHEN

WIS

SEN: Ihr Wun sc gehört hhotel nich Sales-L entz-Pr t zur oduktli nie? Gerne f ragen w auch an ir dere H für Sie a otels n!

DEUTSCHLAND

SALZBURG

GARMISCHPARTENKIRCHEN

OBERSTDORF

Oberstdorf KLEINWALSERTAL

Mittelberg

TIROLER ZUGSPITZ ARENA

GarmischPartenkirchen

Lermoos Berwang Ehrwald PITZTAL

Leutasch Seefeld

ÖSTERREICH

OLYMPIAREGION SEEFELD

St. Leonhard Bahnhof

LIECHTENSTEIN

Flughafen

SCHWEIZ

Wellness

ITALIEN

Behindertenfreundlich

Hochwertige Beauty-, Körper- und Massageanwendungen von qualifizierten Kosmetikern und Masseuren, gut ausgestattete Wellnessbereiche und eine wohltuende Umgebung, dafür steht Wellness.

Der Hoteleingang sowie das Restaurant dieser Hotels sind stufenlos erreichbar. Außerdem gibt es im Hotel einen Lift und mindestens ein barrierefreies rollstuhlgerechtes Zimmer.

Familienfreundlich

Direkt an der Piste

Besonders familienfreundliche Hotels mit attraktiven Spezialangeboten wie zum Beispiel Spielzimmer, besondere Kinderausstattung oder optionale Kinderbetreuung.

Hotels mit direktem Pistenanschluss, direkt am Lift oder an der Seil- oder Bergbahn (max. 200 m).

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 2

05/12/2017 14:07

URG

Wintersport in

Deutschland & Österreich

SPARTI

PP: 2 x fahr en lohn ts Ab der zweiten ich! Fahrt zahle

170 € 150 €

n Sie st

Erwachsene

170 €

| Kinder (4 - 11 J.)

nur noc h

85 €

att

Mögliche Busanreise vom 22.12. - 30.12.2017 und vom 19.01. - 10.03.2018 Fastnacht

Regelmäßige Fahrten Ort

09.02. - 17.02.2018

Haltestellen

Ankunft

Abreise

Bus

Ankunft

Abreise

Oberstdorf

Hotels*

07.10

12.20

Bus 1

07.10

21.50

Mittelberg

Hotel*

07.30

13.00

Bus 1

07.30

21.30

Berwang

Hotel*

07.15

12.50

Bus 1

07.15

21.30

Lermoos

Hotel*

07.20

12.45

Bus 2

07.20

21.30

Ehrwald

Hotel*

07.30

12.30

Bus 2

07.30

21.15

Garmisch-Partenkirchen

Bahnhof

08.00

12.00

Bus 2

08.00

20.45

Seefeld

Hotels*

09.00

11.00

Bus 2

08.45

19.45

Leutasch

Hotel*

09.45

10.45

Bus 2

09.30

19.35

St. Leonhard im Pitztal

Hotels*

11.00**

09.15**

Bus 1

09.15

19.30

Abfahrt in Luxemburg freitagabends. Ankunft an Ihrem Reiseziel am Samstagvormittag. Rückfahrt von Ihrem Reiseziel am Samstag. * Hotels aus dem Sales-Lentz Angebot.

Reiseverlauf Abfahrt in Luxemburg um 23.50 Uhr. Fahrt nach Kempten. Aus organisatorischen Gründen werden die Kunden nach Oberstdorf und Mittelberg mit einem Shuttle-Bus transferiert. Der Hauptbus fährt weiter über Berwang (Transfer), Lermoos, Ehrwald, Garmisch-Partenkirchen, Leutasch bis Seefeld.

Verpflegung

** Am 23.12.17; 10.02. und 03.03.18 fährt der Bus bis ins Pitztal weiter (bei geringer Personenzahl kann auch ein Transfer ins Pitztal eingesetzt werden).

Die Halbpension (HP) beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag.

Die Rückfahrt ist in entgegengesetzter Richtung identisch. Kurze Pause zum Mittag- und Abendessen unterwegs

Die All Inclusive-Leistungen sehen Sie bei den jeweiligen Hotels ein.

(nicht im Preis inbegriffen). Die Rückkunft in Luxemburg ist für Samstagabend gegen 22.00 Uhr geplant (in der Fastnachtswoche am Sonntagmorgen).

Alle Zeiten können sich aufgrund der Witterungsverhältnisse verändern und sind Richtzeiten bei Anfahrt aller Hotels. Die Ankunfts- und Abfahrtzeiten sind vorbehaltlich eventueller Routen- oder Programmänderungen.

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 3

Wintersport

05/12/2017 14:07

Österreich Entdecken und erleben

Tiroler Zugspitzarena

Kleinwalsertal

BERWANG - LERMOOS – EHRWALD

MITTELBERG - OBERSTDORF

Der Luftkurort Berwang liegt auf über 1.300 m auf einem Sonnenplateau mit Blick auf die Zugspitze. Das spezielle Kinder-AdventureProgramm, das hier angeboten wird, macht den Ort zum idealen Familienurlaubsziel. Die Region der Zugspitzarena ist als großes Wintersportgebiet und Wanderparadies bekannt. Das Skigebiet umfasst viele kleine Skigebiete, die sich nahe den Ferienorten ausdehnen. Fast 150 Pistenkilometer und 52 Liftanlagen machen das Skigebiet zu einem der meistbesuchten Wintersportgebiete in Österreich. Auch Langläufer oder Snowboarder kommen mit den zahlreichen Loipen und Funparks voll auf Ihre Kosten. Neben dem Skifahren werden aber auch Rodelbahnen, Eissport und Pferdeschlittenfahrten angeboten. Nachtskilauf, Skishows und Nachtrodeln runden das Programm ab.

Mittelberg

Die Olympiaregion SEEFELD - LEUTASCH Die Olympiaregion Seefeld ist ein wahres Winter-Paradies und für Ski-Sportler, Langläufer und Biathlonathleten bestens geeignet. In einer einzigartigen Bergkulisse erwarten den Langläufer 256 km bestens präparierte Loipen. Hinzu kommen noch die Spezialloipen wie die Nachtloipen, Hundeloipen und barrierefreie Schlittenlanglaufloipen. Ein Rodelerlebnis für die ganze Familie versprechen die zahlreichen Naturrodelbahnen. Spaßgarantie gibt es auf der begehrten Snowtubingbahn. Neben dem Skifahren werden aber auch zahlreiche andere Aktivitäten wie Eislaufen, Eisstockschießen oder Schneeschuhwanderungen angeboten. Während einer romantischen Kutschenfahrt durch die Wälder Seefelds können Sie die schneeweiße Winterlandschaft genießen. Zum Flanieren und Verweilen lädt die Fußgängerzone in Seefeld mit ihren zahlreichen Boutiquen, Cafés und Restaurants ein.

Mittelberg, der älteste Ort im Kleinwalsertal hat viel zu bieten. Das vielseitige Wintersport- und Après-Ski-Angebot, lässt keine Wünsche offen. Zahlreiche Liftanlagen in den Skigebieten Kanzel wand und Fellhorn, darunter ein Speziallift für Rodler, erschließen ein herrliches Skirevier. Tief verschneite Seitentäler, Eiswunder in der tiefsten Felsenschlucht Mitteleuropas und Dünen aus Schnee auf einer der geologischen Perlen der Alpen. Naturwunder, die Sie so nur auf den 50 km der Winterwanderwege im Kleinwalsertal erleben. Entfliehen Sie dem Alltag - tanken Sie Höhenluft und Sonne über der Nebelgrenze. Oberstdorf Mit seinen Skibergen Fellhorn, Nebelhorn und Söllereck sowie einem vielseitigen Angebot abseits der Pisten zählt der bekannte Kurort in den Allgäuer Alpen unbestritten zu den attraktivsten Wintersportregionen Deutschlands. Ob Skifahrer, Snowboarder oder Langläufer, ob Rodler, Eisläufer, Wanderer oder sogar Skispringer, in Oberstdorf wird keiner enttäuscht. Die enorme Auswahl aus über 140 km gesicherter und präparierter Winterwanderwegen machen das Wandern hier zu etwas ganz Besonderem.

Pitztal Im Pitztal können Sie nicht nur Ski- und Snowboardspaß erleben. Auch abseits der Pisten zeigt sich die Natur von ihrer schönsten Seite. Schneeschuhwandern, Winterwandern, Eislaufen, Eisstockschießen und Eisfischen sind weitere beliebte Aktivitäten im Pitztal. Rodeln oder eine romantische Pferdeschlittenfahrt runden den Winterurlaub im Pitztal ab. Auf keinen Fall sollten Sie sich die Fahrt mit der Wildspitzbahn auf den hinteren Brunnenkogel auf 3.440 m entgehen lassen. Absolutes Highlight ist hier das höchste Café Tirols - das Café 3440. Auf der freischwebenden Terrasse erwartet Sie ein atemberaubendes Panorama mit Gipfeln, die zum Greifen nahe sind.

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 4

05/12/2017 14:07

Informationen zur:

Olympiaregion Seefeld Card Allgäu-Walser-Card & Tiroler Zugspitz Arena Gästekarte

Tiroler Zugspitz Arena Gästekarte

Allgäu-Walser-Card

Diese Gästekarte ist gratis und wird Ihnen bei Ihrer Ankunft im Hotel ausgehändigt. Die Karte bietet Ihnen innerhalb der Tiroler Zugspitz Arena einen kostenlosen Transport mit dem Bus.

Sie erhalten Ihre Allgäu-Walser-Card bei Ankunft in Ihrem Hotel gegen eine Pfandgebühr, welche Ihnen bei Rückgabe erstattet wird. Nutzen Sie die vielen Gratis-Leistungen und Ermäßigungen, die Sie durch die Karte erhalten.

Eine Reihe an geführten Wanderungen werden angeboten. Diese können Sie mit der Karte gratis in Anspruch nehmen. Bei vielen Bergbahnen und Freizeitaktivitäten wie z. B. im Familienbad in Ehrwald, im Bärenbad in Berwang, auf Tennisplätzen, in der Kletterhalle oder der Kunsteisbahn in Ehrwald, in Museen und in der Swarovski Kristallwelt erhalten Sie mit der Gästekarte Ermäßigungen.

Die Karte bietet zahlreiche Vergünstigungen bei Bergbahnen, Skiliften, Erlebnisbädern, Museen, Veranstaltungen und Geschäften. Lassen Sie sich Ihren Skipass direkt auf die Karte buchen und genießen Sie die Vorteile beim Liftfahren durch automatisches Öffnen des Drehkreuzes, auch wenn Sie die Karte in der Tasche haben.

Olympiaregion Seefeld Card OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.ors-card.com. Not transferable. For valid terms see www.ors-card.com. Non cedibile a terzi. Si prega di osservare le condizioni riportate sul sito www.ors-card.com.

Die Olympiaregion Seefeld Card erhalten Sie gleich nach Anreise direkt in Ihrem Hotel. Diese bietet Ihnen nach Vorweis bzw. vorheriger Aufbuchung eine Vielzahl an Ermäßigungen und Spezialangeboten. Das Winter-Erlebnisprogramm bietet exklusiv und kostenfrei 15 einzigartige Abenteuer. Einfach im Vorfeld anmelden, bzw. das gewünschte Erlebnis auf Ihre Gästekarte aufbuchen lassen. Ihr Hotel oder Infobüro berät Sie gerne.

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 5

05/12/2017 14:07

Das Pitztal - Groß im Kommen Im Skigebiet Pitztal ist das Skifahren durch die Schneegarantie des Gletschers von September bis Mai gesichert. Die abwechslungsreiche Winterlandschaft bietet von leichten über mittelschwere bis schweren Abfahrten für jeden das Richtige. Breite Gletscherpisten und bestens präparierte Pisten führen bis ins Tal nach Mittelberg und Mandarfen. Außerdem erwarten Sie einsame Pulverschnee-Hänge oder griﬃge Firnschneeabfahrten vielfältiger Skigenuss und ein unvergesslicher Skiurlaub sind im Gletscher-Skigebiet Pitztal garantiert. Auf keinen Fall sollten Sie sich die Fahrt mit der Wildspitzbahn auf den Hinteren Brunnenkogel auf 3.440 m entgehen lassen. Absolutes Highlight ist hier das höchste Café Tirols - das Café 3440. Auf der freischwebenden Terrasse erwartet Sie ein atemberaubendes Panorama mit Gipfeln, die zum Greifen nahe sind.

Fotos: © TVB Pitztal

Wohlfühlhotel Gundolf ★★★I

Hotel Vier Jahreszeiten ★★★★I

Das Hotel liegt in ruhiger Lage mit schönem Blick auf die Alpen. Der hauseigene Skibus bringt Sie zu den naheliegenden Skiliften der Skigebiete Rifflsee und Pitztaler Gletscher.

Das Hotel liegt direkt an der Rifflsee-Bergbahn, die Sie ins höchste Gletscherskigebiet Tirols befördert. Mit dem gratis Skibus sind Sie im gesamten Pitztal unterwegs.

Die detaillierten Hotelbeschreibungen und die Preistabellen finden sie auf S. 21 & 22.

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 6

05/12/2017 14:07

Berwang

Familien- & Wellnesshotel Kaiserhof ★★★H Lage: Ortszentrum: 200 m, Skipisten: 20 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, TV, Telefon, Radio, Safe, Sitzbank und Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagsimbiss, Nachmittagsjause, abends 5-Gang-Wahlmenü. Alkoholfreie Getränke vom Getränkebrunnen und heiße Getränke sind gratis. Einrichtungen: Zwei Restaurants, Stüberl, Bar sowie Raucherlounge, Lift. Beheizter Außen- und Innenpool, Kinderpool, Saunen und Dampfbäder, Solarium u.v.m. Wohlfühlbehandlungen, Massagen, Kosmetikanwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Babyland mit Baby- und Kleinkinderbetreuung (gg. Gebühr), Kinderclub Bärenland auf 250 qm. Betreutes Mittagund Abendessen für Kinder. Baby-Buffet von 7.30 Uhr bis 20.30 Uhr. Gut zu wissen: Skiraum und Skiverleih. All Inclusive: Beginnt am Anreisetag mit der Nachmittagsjause und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte All Inclusive Alkoholfrei Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Lechtal

DZ Kaiserzimmer

DZ Familie

Familienzimmer Familienzimmer Baumhöhle Bärenhöhle

23.12. - 30.12.2017; 24.02 - 03.03.2018

1.255 €

1.315 €

1.580 €

1.545 €

1.590 €

1.430 €

30.12. - 06.01.2018

1.255 €

1.315 €

1.580 €

1.545 €

1.590 €

1.430 €

820 €

875 €

1.150 €

1.115 €

1.155 €

925 €

06.01. - 20.01.; 10.03. - 31.03.2018 20.01. - 27.01.; 03.03. - 10.03.2018 27.01. - 24.02.2018

820 €

875 €

1.150 €

1.115 €

1.155 €

925 €

1.005 €

1.065 €

1.315 €

1.295 €

1.325 €

1.135 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Tag

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Aufpreis: Silvesterbuffet: 28 € p. P. zahlbar im Hotel

Extras: 55+ Vorteil: pro Aufenthalt und Zimmer Obstkorb und 1 Flasche Prosecco (gilt nicht vom 23.12.2017 - 06.01.2018 und vom 28.01. - 03.03.2018)

KAISBERW

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 7

05/12/2017 14:07

Ehrwald

Wellness-Sporthotel Alpenhof ★★★H Lage: Ortszentrum: 400 m, Skipisten: 400 m, Skibus-Haltestelle: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Weckdienst und Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, Nachmittags jause, 5-Gang-Abendmenü, einmal wöchentlich jeweils Vorspeisen- und Dessertbuffet. Einmal wöchentlich Buffetabend und Cocktails mit Alpenhofdinner und Tanzveranstaltung. Einrichtungen: Restaurant, Hotelbar, Kaminhalle, Kinderspiel zimmer, Lift. Alpenhof-Therme mit Whirlpool 36° C, Hallenbad 29°C, Poolbar, Freischwimmbad, finnischer Sauna, Dampfsauna, Ruheraum, Kneippstraße, Sonneninsel. Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Fitness- und Gymnastikraum. Service: Bustransfer zu den Liftanlagen, kostenloser Verleih von Rodeln. Gut zu wissen: Von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr sind alkoholfreie Getränke, Säfte, Tee und Kaffee im Rahmen der Halbpension inklusive. Behindertengerechtes Hotel.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

23.12. - 30.12.2017

1.050 €

1.140 €

30.12. - 06.01.2018

1.050 €

1.140 €

06.01. - 20.01.2018; 10.03. - 31.03.2018

930 €

1.005 €

20.01. - 03.02.2018

930 €

1.005 €

03.02. - 10.02.; 17.02. - 24.02.2018

980 €

1.075 €

10.02. - 17.02.; 24.02. - 03.03.2018

995 €

1.095 €

03.03. - 10.03.2018

940 €

1.020 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Tag

ALPEEEHRW

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) + (1 + 1) + (1 + 2): 0 - 2 J. 100 %; 3 - 5 J. 30 %; 6 - 11 J. 40 %; 12 - 15 J. 45 %

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 8

05/12/2017 14:07

Lermoos

Hotel Edelweiss ★★★H Lage: Ortszentrum: 200 m, Skipisten: 150 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmerbeispiel

Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe und teilweise Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-, Vorspeisen- und Dessertbuffet und Käsebrett. Kindermenüs. Einrichtungen: À-la-carte Restaurant, Kinderspielzimmer. Wellnesslandschaft mit 340 qm Wasserfläche, beheiztem Außenpool und Familiensauna. Wellnessabteilung mit Massagen, Kosmetik, Bädern und Therapieanwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum, Squash Court (gg. Gebühr). Service: Kostenfreies Wifi im gesamten Hotelbereich. Gut zu wissen: Welcome Abend mit Begrüßungssekt am Sonntagabend (ab Januar), einmal wöchentlich Tanzabend mit Livemusik. Weihnachtsgala mit Geschenk.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Enzian

DZ Edelweiss

EZ Enzian

EZ Edelweiss

23.12. - 30.12.2017

760 €

795 €

825 €

860 €

06.01. - 20.01.2018

575 €

615 €

640 €

675 €

20.01. - 10.02.2018

575 €

615 €

640 €

675 €

10.02. - 10.03.2018

685 €

720 €

745 €

780 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: inbegriffen

EDELLERM

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2): 0 - 3 J. 100 %; 4 - 6 J. 75 %; 7 - 11 J. 50 %; 12 - 15 J. 25 %; ab 16 J. 10 %

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 9

05/12/2017 14:07

Mittelberg

Haller’s Genuss & Spa Hotel ★★★HI Lage: Ortszentrum: 500 m, Skipisten: 150 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Zimmer im Landhausstil mit Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Saunakorb & Bademantel, TV, Safe, Balkon. Verpflegung: Täglich Sektfrühstück mit Buffet, nachmittags hausgemachte Kuchen, Suppe und Salat vom Buffet, abends 5- oder 6-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet und Käsewagen, Themenabend, vegetarische Speisen, Begrüßungsgetränk. Einrichtungen: Panoramarestaurant, Vinothek, Weinkeller mit Verkostungsraum, 1.500 qm Alpin Spa (Innenpool, Felsen whirlpoolgrotte, Sole-Kristall-Dampfbad, Kräuter-HeublumenSauna, Finnische Sauna, Panorama-Bio-Sauna, Infrarotwär mestube, Fußwärmebecken). Fitnessraum, Meditationsraum. Personal Training, Solarium, Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Service: Parkplatz ohne Gebühr, Tiefgarage (ab 15 € / Tag). Gut zu wissen: Kostenloser Skishuttle zum Skigebiet „Heuberg“.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ als EZ

06.01. - 20.01.2018

945 €

1.260 €

20.01. - 10.02.2018

945 €

1.260 €

10.02. - 17.02.2018

1.190 €

1.490 €

17.02. - 10.03.2018

995 €

1.315 €

10.03. - 17.03.2018

995 €

1.315 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

HALLEMIT

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2): 0 - 2 J. 100 %; 3 - 11 J. 50 %; 11 - 15 J. 30 %

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 10

05/12/2017 14:07

Oberstdorf

Wittelsbacher Hof ★★★H Lage: Ortszentrum: 400 m, Skipisten: 700 m, Skibus-Haltestelle: 200 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Safe, Minibar, Internetzugang. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menü und Salatbar. Einrichtungen: Zwei Restaurants, Bar, Kaminraum. Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Massagen, Kosmetik, Fußpflege, Physiotherapie und Anwendungen (gg. Gebühr). Service: Zimmerservice. Gut zu wissen: Weihnachtsfestessen mit musikalischer Begleitung und anschließender Feier. Silvesterball mit 6-Gang- Gala-Dinner mit Live-Unterhalter und Mitternachtssnack.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ mit Balkon

EZ mit Balkon

23.12. - 30.12.2017

700 €

720 €

770 €

810 €

30.12. - 06.01.2018

660 €

675 €

730 €

765 €

06.01. - 13.01.2018

545 €

595 €

615 €

665 €

13.01. - 20.01.2018

565 €

615 €

630 €

685 €

20.01. - 27.01.; 03.02. - 03.03.2018

615 €

665 €

685 €

735 €

03.03. - 10.03.2018

575 €

630 €

650 €

700 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,60 € p. P. / Tag

WITTEOBE

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) + (1 + 1): 0 - 5 J. 100 %; 6 - 15 J. 30 p. P. / Tag

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 11

05/12/2017 14:07

Oberstdorf

Hotel Mohren ★★★H Lage: In der Fußgängerzone am Marktplatz, Skipisten: 800 m, Skibus-Haltestelle: 300 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetik spiegel, HD-TV mit Radiofunktion, Telefon, Safe, Minibar, DSL-Internetanschluss und Wifi. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menü inklusive Salatbuffet. Einmal wöchentlich 6-Gang-Gala-Dinner und Allgäuer Abend mit Schmankerl vom Buffet. Einrichtungen: Marktrestaurant, Café und Weinkeller, Sauna, Dampfbad. Service: Zimmerservice. Gut zu wissen: Freier Eintritt in die „Oberstdorfer Therme“ (täglich 2 Stunden).

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

23.12. - 30.12.2017 30.12. - 06.01.2018 27.01. - 10.03.2018

7=6

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,60 € p. P. / Tag

1.240€

1.325 €

1.260 €

1.350 €

790 €

930 € MOHROBER

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2): 0 - 5 J. 100 %; 6 - 15 J. 70 %; (1 + 1): 0 - 15 J. 50 %; (1 + 2): 0 - 5 J. 10 %; 6 - 15 J. 25%

Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 12

05/12/2017 14:07

Seefeld

Ferienhotel Kaltschmid ★★★★

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: In der Fußgängerzone, Skipisten: 200 - 1.000 m, SkibusHaltestelle: 150 m. Zimmer: Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Wohnteil oder Balkon. Verpflegung: Kalt-warmes Frühstücksbuffet, abends 4-GangWahlmenü mit Salatbuffet und Käsebrett. Wöchentlich Bauernbuffet, Galamenü mit Vorspeisenbuffet, Dessertbuffet. Bei Halbpension sind die Getränke laut Karte inklusive. Einrichtungen: Restaurant, Pub, Disko, Supermarkt, Parkplatz und Lift. Hallenbad, Whirlpool, Saunen, Türkisches Dampfbad. Massagen und Solarium (gg. Gebühr). Fitness-Studio, Billardund Spielraum sowie Tischtennis. Service: Kindergarten mit Betreuung ab 3 Jahren. Gut zu wissen: Weihnachts-Gala-Menü mit Sektempfang, Silvesterball mit Alleinunterhalter und Galamenü, Sektempfang am Neujahrstag. Täglich: „Musik & Tanz“ in den Restaurants. Nachmittags und abends Live-Band im Dancing „Tenne“. Zwei Discos mit DJ.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

23.12. - 30.12.2017 30.12. - 06.01.2018

DZ Standard

DZ Hohe Munde

DZ Deluxe

Juniorsuite

EZ Standard

EZ Hohe Munde

1.020 €

1.140 €

1.165 €

1.410 €

1.030 €

1.245 €

930 €

1.045 €

1.075 €

1.275 €

940 €

1.150 €

06.01. - 20.01.2018

7=6

640 €

735 €

765 €

835 €

645 €

820 €

20.01. - 03.02.2018

7=6

640 €

735 €

765 €

835 €

645 €

820 €

03.02. - 03.03.2018

14 = 12

820 €

940 €

975 €

1.110 €

830 €

1.045 €

03.03. - 10.03.2018

705 €

815 €

850 €

930 €

710 €

915 €

10.03. - 31.03.2018

705 €

815 €

850 €

930 €

710 €

915 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) + (1 + 1) +(1 + 2): 0 - 11 J. 100 % auf Logispreis

Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Frühbucherrabatt bis 60 Tage vor Anreise: 5 % auf Logispreis

KALTSEEF

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 13

05/12/2017 14:07

Seefeld

Hotel Lärchenhof ★★★★

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Ortszentrum: 500 m, Skipisten: 500 m, Skihügel für Anfänger: 50 m, Skibus-Haltestelle: 20 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Wellnesskorb (inklusive Bademantel, Slipper & Duschaccessoires) TV, Minibar, Wifi kostenlos, Bergquellwasser kostenlos im Zimmer, Holz- oder Teppichboden, Balkon oder Terrasse teilweise mit Blick über Seefeld oder Lärchenwald. Verpflegung: Alpines Frühstücksbuffet, abends 5-GangGourmet-Wahl-Menü (vegetarische Option, glutenfreie Kost verfügbar), einmal wöchentlich Tiroler Buffet inklusive Harfenmusik und Gala-Dinner mit Live-Piano-Musik am Sonntag. Einrichtungen: Zwei Restaurants, marVita Spa, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Solarium, Infrarotkabine, Sonnenterrasse. Anwendungen & Massagen (gg. Gebühr). Service: Ermäßigungen im Restaurant Lärchenstüberl und im Restaurant Seefelder Stuben. Gut zu wissen: Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage buchbar.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

DZ Jochblick Süd

DZ Sonnenblick

DZ Seefeldblick

23.12. - 30.12.2017

1.445 €

1.490 €

1.575 €

30.12. - 06.01.2018

1.445 €

1.490 €

1.575 €

06.01. - 20.01.2018

7=6

735 €

810 €

885 €

20.01. - 27.01.2018

7=6

735 €

810 €

885 €

965 €

1.050 €

1.140 €

27.01. - 03.03.2018 03.03. - 10.03.2018

7=6

660 €

740 €

810 €

10.03. - 24.03.2018

7=6

660 €

740 €

810 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

LARCSEEF

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2): 0 - 2 J. 100 %; 3 - 5 J. 35 € p. P. / Tag; 7 - 12 J. 50 € p. P. / T.; 13 - 17 J. 65 € p. P. / Tag

Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 14

05/12/2017 14:07

Seefeld

Hotel Karwendelhof ★★★★

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Im Ortszentrum, Skipisten: 500 m, Skibus-Haltestelle: 150 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Sitzecke und Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnacks von 7.30 Uhr - 22.30 Uhr, alkoholfreie Getränke, Bier vom Fass und Hauswein (rot und weiß) und von 16.30 Uhr - 22.30 Uhr verschiedene Spirituosen an der Bar außer an Weihnachten & Silvester. Abendessen in Buffet-Form oder 4-Gang-Wahlmenü. Einrichtungen: Restaurant, Hotelbar, Lift sowie Ski- und Schuhraum. Neuer Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Wasserbetten. Die Badelandschaft des Olympia-Hallenbades (4 Gehminuten) kann einmal pro Aufenthalt kostenfrei genutzt werden. Gut zu wissen: Privater kostenloser Skishuttle, abwechslungsreiches Aktivprogramm, 20 % Ermäßigung beim Skiverleih. Ein freier Eintritt ins Olympiabad. All Inclusive: Beginnt am Anreisetag um 15.00 Uhr und endet am Abreisetag um 11.00 Uhr.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte All Inclusive Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

DZ Standard

DZ Sonnjoch

DZ Atelier

DZ Standard als EZ

23.12. - 30.12.2017

1.310 €

1.430 €

1.505 €

1.830 €

30.12. - 06.01.2018

1.430 €

1.545 €

1.670 €

1.980 €

06.01. - 20.01.2018

7=6

665 €

775 €

795 €

965 €

20.01. - 27.01.2018

7=6

665 €

775 €

795 €

965 €

780 €

900 €

925 €

1.125 €

860 €

990 €

1.035 €

1.240 €

590 €

685 €

700 €

850 €

27.01. - 10.02.; 03.03. - 10.03.2018 10.02. - 03.03.2018 10.03. - 31.03.2018

7=6

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

KARWSEEF

Kinderermäßigung: (2 + 1): 0 - 5 J. 10 € p. P. / Tag ; 6 - 12 J. 50 % ; 13 - 15 J. 30 %

Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 15

05/12/2017 14:07

Seefeld

Krumers Post Hotel & Spa ★★★★

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Direkt in der Fußgängerzone, Skipisten: 500 m, SkibusHaltestelle: vor dem Hotel. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Spa-Tasche mit Bademantel, Slipper und Handtücher, TV, Radio, Safe, Minibar, gratis Wifi, Sitzecke und Balkon. Verpflegung: Großes vitales Frühstücksbuffet mit Show-Küche, Nachmittagssnack süß und deftig, abends 5-Gang-Wahlmenü (vegetarische Option), Salatbuffet. Einrichtungen: Café/Bistro Platzhirsch, Bar, Weinkeller, Skiraum. Spa-Bereich mit über 2.500 qm nur für Erwachsene (zwei Pools, finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Spalounge mit Buffet). Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Privater kostenloser Skishuttle, tägliches Aktivprogramm mit Aquafit, Yoga, Meditationen, Rodeln, Wanderungen und Kneippen. Gut zu wissen: Weihnachts-Gala-Dinner. Silvesterfeier mit Champagnerempfang, Silvestermenü und Livemusik. Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Alpin

DZ Rosshütte

Juniorsuite

04.11. - 16.12.2017

790 €

880 €

930 €

980 €

16.12. - 23.12.2017

860 €

950 €

995 €

1.075 €

23.12. - 30.12.2017

1.535 €

1.625 €

1.695 €

2.130 €

30.12. - 06.01.2018

1.740 €

1.835 €

1.930 €

2.490 €

06.01. - 13.01.2018

1.055 €

1.145 €

1.195 €

1.370 €

13.01. - 20.01.2018

940 €

1.030 €

1.080 €

1.185 €

20.01. - 27.01.2018

940 €

1.030 €

1.080 €

1.185 €

27.01. - 10.02.2018

1.090 €

1.185 €

1.240 €

1.365 €

10.02. - 03.03.2018

1.180 €

1.275 €

1.325 €

1.545 €

03.03. - 10.03.2018

1.110 €

1.210 €

1.265 €

1.405 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

DZ Standard als EZ

KRUMSEEF

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) : 0 - 5 J. 10 €/ Tag; 6 - 12 J. 50 %; 13 - 15 J. 30 %

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 16

05/12/2017 14:07

Seefeld

Krumers Alpin & Spa Resort ★★★★I

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Ortszentrum: 1 km, Skilift: 300 m, Skibus-Haltestelle: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wifi und teilweise Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. Nachmittagsjause mit hausgemachten Kuchen. Abendessen in Buffetform oder als 5-Gang-Wahlmenü mit großem Salatbuffet (auf Wunsch vegetarische und Diät-Kost). Einrichtungen: Restaurant, verschiedene Stuben, AlpINBar mit Kamin, Sonnenterrasse. SPA Bereich (3.500 qm) mit Indoor-Pool, beheiztem Außenpool, Finnischer Sauna, Dampfbad, Kräutersauna, Edelsteincaldarium, Ruheräumen mit Wasserbetten und beheizten Keramikliegen und Solarium. Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Kostenfreies Wifi im gesamten Hotel. Gut zu wissen: Begrüßungsgetränk, Garderobe und Duschen für Frühanreisen. Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

DZ Standard

DZ Deluxe

Suite

23.12. - 30.12.2017

1.515 €

1.585 €

1.920 €

1.555 €

30.12. - 06.01.2018

1.655 €

1.735 €

2.070 €

1.695 €

06.01. - 13.01.2018

1.165 €

1.230 €

1.560 €

1.200 € 785 €

13.01. - 20.01.2018

7 = 6 + 20%

760 €

805 €

1.030 €

20.01. - 27.01.2018

7 = 6 + 20%

760 €

805 €

1.030 €

785 €

1.100 €

1.165 €

1.495 €

1.140 €

27.01. - 10.02.2018 10.02. - 17.02.2018

1.305 €

1.370 €

1.695 €

1.340 €

17.02. - 03.03.2018

1.340 €

1.405 €

1.730 €

1.375 €

03.03. - 10.03.2018

1.140 €

1.200 €

1.530 €

1.170 €

620 €

670 €

895 €

650 €

10.03. - 28.04.2018

7 = 6 + 20%

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) : 0 - 5 J. 10 €/ Tag; 6 - 12 J. 50 %; 13 - 15 J. 30 %

KRALSEEF Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 17

05/12/2017 14:08

Seefeld

Hotel Eden ★★★★I

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Ortszentrum: 300 m, Skipisten: 500 m, Skibus-Haltestelle: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar, gratis Wifi, Balkon mit Bergblick. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Salat und Käse vom Buffet. Einrichtungen: Modernes Restaurant, Adam‘s Bistro Bar, Lift. Innen- und Außenpool, Sauna, Dampfbad, Ruheräume, Infrarotkabine, Whirlpool. Anwendungen und Massagen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Sonstiges: Skiraum, kostenfreies Wifi im gesamten Hotelbereich. Gut zu wissen: Kostenfreier Parkplatz. Der Zugang zur Sauna ist ab 14 Jahren gestattet.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Standard

DZ Super

DZ Super plus

Panorama- & Familiensuite

DZ Standard als EZ

23.12. - 30.12.2017

1.160 €

1.295 €

1.395 €

1.570 €

1.550 €

30.12. - 06.01.2018

1.255 €

1.390 €

1.485 €

1.660 €

1.645 €

06.01. - 13.01.2018

805 €

875 €

1.005 €

1.090 €

1.085 €

13.01. - 20.01.2018

830 €

905 €

1.035 €

1.130 €

1.115 €

20.01. - 03.03.2018

965 €

1.065 €

1.190 €

1.350 €

1.305 €

03.03. - 10.03.2018

730 €

805 €

745 €

845 €

835 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

HEDENSEE

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Frühbucherrabatt: 5 % bis 60 Tage vor Anreise (außer vom 23.12. - 06.01.2018, 03.02. - 17.02.2018)

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 18

05/12/2017 14:08

Seefeld

Hotel Bergland ★★★★

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Ortszentrum: 250 m, Skilift: 500 m, Skibus-Haltestelle: beim Hotel. Zimmer: Modern eingerichtete Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Spa-Tasche mit Bademantel, TV, Telefon, Safe und teilweise Balkon mit Bergblick. Kühlschrank auf Anfrage möglich. Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, Vitalecke und regionalen Produkten, sonntags zusätzlich Sektfrühstück und Räucherlachs. Mittags Suppensnack mit Brotkorb, Aufstriche + Salate (Skifahrer: Gutschein zum Einlösen auf der Hütte). Nachmittags: Süßes vom Buffet. Abends: 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet (Vitalküche + vegetarische Kost). Einrichtungen: Restaurant, Bar. Spa-Bereich mit Sauna, Infrarot-Tiefenwärme, Dampfbad mit Sole- und Aromafunktion, Schwimmbad sowie Vitalbar. Verschiedene Sportkurse. Gut zu wissen: Shuttle-Service zum Skigebiet. All Inclusive: All Inclusive beginnt am Anreisetag ab 12.00 Uhr und endet am Abreisetag um 12.00 Uhr.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte All Inclusive Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Typ 2

DZ Typ 3

DZ Typ 4

23.12. - 30.12.2017

1.230 €

1.250 €

1.360 €

1.320 €

30.12. - 06.01.2018

1.205 €

1.225 €

1.335 €

1.295 €

06.01. - 13.01.2018

895 €

915 €

1.035 €

985 €

13.01. - 20.01.2018

880 €

905 €

1.020 €

975 €

20.01. - 03.02.; 03.03. - 10.03.2018

880 €

905 €

1.020 €

975 €

03.02. - 03.03.2018

975 €

995 €

1.105 €

1.065 €

10.03. - 24.03.2018

775 €

795 €

915 €

865 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

BERGSEEF

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) + (1 + 1) + (1 + 2): 0 - 4 J. 18 € / Tag; 5 - 8 J. 65 € / Tag; 9 - 13 J. 75 € / Tag; ab 14 J. 30 %

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 19

05/12/2017 14:08

Leutasch

Sporthotel Xander ★★★★

OLYMPIAREGION SEEFELD

CARD

Lage: Ortszentrum: 2.000 m, Skipisten: 3.000 m, SkibusHaltestelle: 100 m. Zimmer: Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Internetzugang, Balkon und kleine Küchenzeile. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, Nachmittagsbuffet, 4-Gang-Wahlmenü inkl. Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet. Einrichtungen: Bad-Sauna Aktiv Zentrum mit Hallenbad, Gegenstromanlage, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Solarium, Hot-Whirlpool, Massage- und Kosmetikabteilung (gg. Gebühr). Spiel-Raum mit Tischtennis, Tischfußball, Billard und Flipper. Service: Zimmerservice. Gut zu wissen: Weihnachts-Gala-Menü mit Musikunterhaltung. Silvester-Gala-Dinner mit Musikunterhaltung. Kostenloser Parkplatz am Hotel.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

23.12. - 30.12.2017 30.12. - 06.01.2018

DZ Ahrnspitze 805 €

930 €

1.105 €

1.230 €

06.01. - 20.01.2018

805 €

930 €

20.01. - 27.01.2018

805 €

930 €

27.01. - 03.03.2018

935 €

1.060 € 795 €

03.03. - 10.03.2018

7=6

690 €

10.03. - 17.03.2018

7=6

690 €

795 €

17.03. - 07.04.2018

7=6

575 €

685 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

DZ Ahrnspitze als EZ

Kinderermäßigung: (2 + 1): 0 - 11 J. 100 %; 12 - 14 J. 50 %; ab 15 J. 30 %

XANDLEUT Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 20

05/12/2017 14:08

St. Leonhard im Pitztal

Hotel Vier Jahreszeiten ★★★HI Lage: Im Ortszentrum, Skipisten: 10 m, Skibushaltestelle: 10 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Wellnesstasche mit Bademantel, Bade- und Saunatüchern und Badeslippern, TV, Safe, Wifi, Weckeinrichtung, teils mit Balkon. Verpflegung: Ausgiebiges Frühstücksbuffet, mittags Suppe und Brotauswahl, nachmittags variierende Köstlichkeiten, abends 5-Gang-Wahlmenü mit frischen Salaten, Vorspeisen und Desserts vom Buffet, Themenabende. Vegane und vegetarische Menüs verfügbar. Gesunde Knabbereien: Äpfel, Tee, Wasser und Säfte im Wellnessbereich. Einrichtung: Restaurant, Hotelbar, Spielzimmer. Wellnessbereich mit Schwimmbad, Außenpool, Whirlpool, Ruhepavillion mit offenem Kamin oder Wasserbetten, Feng Shui-Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine, Kaltduschen, Kälteraum. Massagen (gg. Gebühr). Cardioraum und Meditationsraum. Service: Skiraum, kostenloser Skibus, Zimmerservice. Gut zu wissen: Skiverleih- und Skischule direkt vor dem Hotel, Themenabende. Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

Aktionen

DZ Ferien

DZ Wohlfühl

DZ Vital

Familiensuite

16.12. - 23.12.2017

7=6

730 €

850 €

870 €

940 €

23.12. - 30.12.2017

1.205 €

1.345 €

1.365 €

1.450 €

30.12. - 06.01.2018

1.205 €

1.345 €

1.365 €

1.450 €

06.01. - 13.01.2018

965 €

1.105 €

1.125 €

1.210 € 1.005 €

13.01. - 20.01.2018

7=6

790 €

910 €

930 €

20.01. - 27.01.2018

7=6

910 €

1.030 €

1.050 €

1.120 €

1.065 €

1.205 €

1.225 €

1.310 € 1.385 €

27.01. - 10.02.; 17.02. - 03.03.; 10.03. - 24.03.2018 10.02. - 17.02.2018 03.03. - 10.03.2018

7=6

24.03. - 07.04.2018

1.140 €

1.280 €

1.300 €

1.065 €

1.205 €

1.225 €

1.310 €

1.095 €

1.240 €

1.260 €

1.345 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Tag

Kinderermäßigung: auf Anfrage

VIERPITZ Aktionen: sind bereits im Preis berücksichtigt

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 21

05/12/2017 14:08

St. Leonhard im Pitztal

Wohlfühlhotel Gundolf ★★HI Lage: Skipisten: 800 m, Skibushaltestelle: 10 m. Zimmer: Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Wifi, teilweise Balkon und Sitzecke. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittags jause, am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Einrichtung: Restaurant, Hotelbar, Wintergarten, Kaminzimmer. 220 qm Vitalanlage mit fünf verschiedenen Kabinen, Whirlpool, drei Ruheräume, Saunen, Dampfbäder. Massagen, Peeling und Wickelangebote (gg. Gebühr). Service: Hauseigener Skibus zu den Liften Rifflsee und Gletscher, Wifi, Zimmerservice, Informationsschalter für Ausflüge. Sonstiges: Skiraum, kostenfreies Wifi im gesamten Hotel bereich. Gut zu wissen: Kostenfreier Parkplatz. Der Zugang zur Sauna ist ab 14 Jahren gestattet.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Superior

DZ Europa

Familienzimmer nur für 4 Pax

23.12. - 30.12.2017

940 €

995 €

755 €

30.12. - 06.01.2018

940 €

995 €

755 €

06.01. - 20.01.2018

665 €

705 €

525 €

20.01. - 10.02.2018

665 €

705 €

525 €

10.02. - 17.02.2018

810 €

850 €

620 €

17.02. - 24.02.2018

810 €

850 €

620 €

24.02. - 03.03.; 10.03. - 24.03.2018

665 €

705 €

525 €

03.03. - 10.03.2018

665 €

705 €

525 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 170 €, Kinder (4 - 11 J.) 85 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,00 € p. P. / Tag

GUNDPITZ

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Wintersport

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 22

05/12/2017 14:08

Die Belgische & Niederländische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 23

05/12/2017 14:08

Die Belgische & Niederländische Küste GUT ZU

WIS

SEN: Ihr Wun schhot el gehört nich Sales-L entz-Pr t zur oduktli nie? Gerne f ragen w auch an ir dere H für Sie a otels n! Die Belgische und Niederländische Nordseeküste gehört seit langem zu den beliebtesten Ferienzielen der Luxemburger. Auf 70 km Länge finden Sie neben Sandstränden, Dünen- und Polderlandschaften natürlich auch viele schöne Seebäder, die sich alle durch ihren eigenen Charakter auszeichnen. Von Oostende bis Knokke-Heist bieten wir Ihnen ausgewählte Hotels für einen unbeschwerten Urlaub. Gesunde, jodhaltige Meeresluft und ein mildes Klima sowie unzählige Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten garantieren Ihnen abwechslungsreiche Ferien. Wählen Sie zwischen sportlicher Betätigung, ausgedehnten Spaziergängen, einem Sonnenbad am Strand oder einer gemütlichen Tasse Kaffee in einem der zahlreichen Terrassencafés. Ein gut funktionierender Straßenbahndienst zwischen De Panne und Knokke-Heist ermöglicht Ihnen, die gesamte belgische Nordseeküste zu entdecken.

Wellness Hochwertige Beauty-, Körper- und Massageanwendungen von qualifizierten Kosmetikern und Masseuren, gut ausgestattete Wellnessbereiche und eine wohltuende Umgebung, dafür steht Wellness.

Reise ohne Hotelreservierung Bitte beachten Sie, dass Sie für alle Zielorte, die wir regelmäßig anfahren, auch nur die Hin- und Rückreise buchen können. In allen Zielgebieten können Sie zwischen Wochenendreisen von Freitag bis Sonntag, Kurzreisen von Sonntag bis Freitag, zehntägigen Aufenthalten von Freitag bis zum darauffolgenden Sonntag oder Aufenthalten von einer oder mehreren Wochen wählen. Unsere Travel Lover aus den „We love to travel“ Reisebüros beraten Sie gerne bei der Auswahl eines Hotels.

Kinderermäßigungen Kinderermäßigungen gelten im Zimmer mit 1 oder 2 Vollzahlern wie beim jeweiligen Hotel ausgeschrieben.

Verpflegung Die Halbpension beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag.

Familienfreundlich Besonders familienfreundliche Hotels mit attraktiven Spezialangeboten wie zum Beispiel Spielzimmer, besondere Kinderausstattung oder optionale Kinderbetreuung.

Behindertenfreundlich Der Hoteleingang sowie das Restaurant dieser Hotels sind stufenlos erreichbar. Außerdem gibt es im Hotel einen Lift und mindestens ein barrierefreies rollstuhlgerechtes Zimmer.

Die Belgische & Niederländische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 24

05/12/2017 14:08

IHR VO

TEIL: 2 x fahr en lohn ts Ab der zweiten ich! Fahrt zahle n Sie st

A/R ab

119 € | A ab 79 € | Kinder (4 - 11 J.)

49 €

nur noc h

119 € 98 €

att

Regelmäßige Abfahrten Jeden Sonntag vom 13.05. bis 17.06.2018

NEU

Osterferien

Jeden Freitag & Sonntag vom 22.06. bis 21.09.2018

8 Tage / 7 Nächte vom 08.04. – 15.04.2018

Leistungen, die überzeugen • Zubringerdienst in Luxemburg • Reise in der Travel Vision • Frühstück auf der Hinreise

Letzte Rückfahrt am 23.09.2018

Christi Himmelfahrt

4 Tage / 3 Nächte vom 10.05. – 13.05.2018

Reiseverlauf Hinreise Abfahrt um 6.00 Uhr in Luxemburg, Frühstückspause unterwegs (im Preis inbegriffen). Fahrt via Arlon, Namur und Brüssel nach Oostende, De Haan, Blankenberge, und Knokke-Heist. Kunden für Middelkerke oder De Panne werden ab Oostende transferiert. Kunden für Cadzand werden ab Knokke-Heist transferiert. Die Transfers werden mit einem Aufpreis von 20 € p. P. berechnet. Rückreise * Am frühen Nachmittag Abfahrt an der Belgischen Küste. Gleiche Route wie bei der Hinreise. Pause zum Abendessen unterwegs (nicht im Preis inbegriffen). Rückkunft in Luxemburg gegen 21.30 Uhr. * Rückreise am 26.08.2018 Wegen des Blumenkorsos in Blankenberge findet die Abfahrt für die Kunden aus Blankenberge, De Haan, Knokke-Heist und Cadzand gegen Mittag statt. Fahrt nach Oostende und Aufenthalt bis 15.30 Uhr.

Die Belgische & Niederländische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 25

05/12/2017 14:08

Die Belgische & Niederländische Küste Entdecken und erleben

Egal welche Destination Sie sich ausgesucht haben, die Küstentram bringt Sie an alle Badeorte der Belgischen Küste. Mit 70 Haltestellen entlang der Küste bringt Sie die Tram im 15-Minuten-Takt von De Panne bis Knokke-Heist. Kein Stau, keine teure Parkplatzsuche, einfach einsteigen und die Sicht genießen. Tickets für die Tram können Sie sowohl in Zeitungskiosken, in Supermärkten sowie an allen Trambahnhöfen erwerben.

Blankenberge Das SEA LIFE bietet mit 50 Aquarien und über 2.500 Tieren eine vielfältige und bunte Sammlung aus sieben Welt meeren. Im Serpentarium geht es exotischer zu. Hier erwartet Sie eine beeindruckende Reise durch die mysteriöse Reptilienwelt. Sie machen Bekanntschaft mit exotischen Tieren wie der prächtigen Regenbogenboa und dem Pantherchamäleon. Im Leopoldpark treffen Jung und Alt zusammen. Hier wird vom Spielplatz, Mini-, Crazy und Snookergolf bis zum Kartfahren alles angeboten. Während die Erwachsenen sich etwas ausruhen, können die Kinder sich ausgiebig austoben. Naturliebhaber sollten sich einen Spaziergang durch die drei Naturschutzgebiete „Fonteintjes, Uitkerkse Polder und Zeebos“ nicht entgehen lassen.

Oostende Die Belgische Königin der Badeorte, wie Oostende auch genannt wird, hat viel zu bieten. Neben ihren schönen 26

Einkaufsstraßen, Parks, Märkten und Kneipen veranstaltet die Stadt jährlich mehrere Festivals. So findet jährlich im Mai an vier Tagen das legendäre Hafenfestival „Oostende voor Anker“ statt, bei dem rund 150 historische Schiffe im Mittelpunkt stehen. Das Festival der Sandskulpturen von Juni bis September lässt nicht nur Kinderaugen größer werden. Im Juli und August findet das jährliche Feuerwerksfestival am Strand von Oostende statt. Pyrotechniker treten gegeneinander an und kämpfen um den Sieg. Funkelndes Feuerwerk ist hier garantiert!

De Panne Einen Ausflug für die ganze Familie bietet das Plopsaland in De Panne. Der Freizeitpark wurde rund um TVFiguren wie Samson & Gert, Biene Maja und vielen mehr gestaltet. Plopsaqua bietet Badespaß ohne Grenzen. Das Schwimmbad verfügt über die verschiedensten Rutschbahnen, einen Wildwasserfluss, Wickies Spieldorf, Ylvis Kleinkindbecken, Saunen, einem Außenpool und einem Wellenbad. Das frühere Fischerdorf De Panne besitzt ein reiches architektonisches Erbe. Im Juli und August fährt am Wochenende ein kleiner Bummelzug durch die schönsten Viertel von De Panne, dies sollten Sie sich nicht entgehen lassen! Der Park dunaire Kykhill, auch grüne Lunge von De Panne genannt, wurde 2013 komplett renoviert. Sanddünen und typische Pflanzen begleiten den Spaziergänger bis oben auf die Plattform, von wo aus man eine prächtige Sicht auf das historische Viertel Dumont hat.

Die Belgische & Niederländische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 26

05/12/2017 14:08

Für die Kleinen bietet sich ein Ausflug zum Bauernhof „Hoeve Paeperhof“ an, welcher 2012 seine Türen geöffnet hat. Entdecken Sie die Tiere des Bauernhofs und lernen Sie das Landleben kennen. Zur Entspannung eignet sich das Café-Bistro oder die gemütliche Sonnenterrasse mit Blick auf den großen Spielplatz.

Middelkerke Bierliebhaber sollten sich auf keinen Fall das alljährliche Bierfest, welches immer im Juni stattfindet, entgehen lassen. Im Casino können Sie sich nicht nur bei schlechtem Wetter die Zeit vertreiben. 123 Maschinen, Black-Jack-, Roulette- und Pokertische warten auf Ihren Einsatz. Im Musée Histoire de la Côte wird Ihnen die Vergangenheit der Küste anhand modernster Technologie näher gebracht.

Knokke-Heist Knokke-Heist ist die grünste Gemeinde der Belgischen Küste. Neben Sonne, Meer und Strand bietet Knokke-Heist eine beindruckende Vielfalt: Wald, Dünen, Schlick- und Grodengebiete sowie Polder, Tümpel und Schilfmohr. Shopping in Knokke, das ist Vergnügen vom Feinsten! Von bezaubernd schlicht bis sehr exklusiv mit den bekanntesten, internationalen Topmarken wie Louis Vuitton, Ralph Lauren, Armani, Prada, Hermès, Moncler und Fay ist Shopping in Knokke-Heist einfach anders. Aber auch Kulturliebhaber kommen mit den vielen Kunstgalerien, Museen und Kunstveranstaltungen in Knokke-Heist voll auf ihre Kosten.

De Haan De Haan lässt sich in wenigen Worten zusammenfassen. Nostalgisch, gemütlich, romantisch und voller Charakter. Wer mehr sucht, als nur Strand und Meer, ist in De Haan genau richtig. Mit seinen Fachwerkhäusern, Türmchen und roten Dächern reisen Sie in die Vergangenheit, ins Zeitalter des 19. Jahrhunderts. Hier finden Sie keine hohen Gebäude stattdessen viel Grün. Bewundern Sie das anglonormannische Villenviertel „De Concessie“, das einzigartige Juwel von De Haan, wo die Zeit stehen geblieben ist.

Cadzand-Bad Erholungssuchende kommen hier voll auf ihre Kosten. Cadzand-Bad darf seit kurzem „Heilsamer Seebadeort“ genannt werden. Diese Auszeichnung wird nur dann vergeben, wenn an einem Badeort das Meerwasser, das Klima und die Bodenerzeugnisse als heilsam anerkannt sind. Genießen Sie die Sonne, das Meer und den Strand bei einem Spaziergang entlang des Naturschutzgebietes „Het Zwin“. Nicht weniger als acht noch funktionierende Windmühlen gibt es in und um Cadzand, die während der Besichtigungszeiten Getreide mahlen. Während die Eltern die Sonne genießen, erfreuen sich die Kinder bei der Suche nach Haifischzähnen, welche hier an die Küste gespült werden.

Die Belgische & Niederländische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 27

05/12/2017 14:08

Blankenberge

Hotel Saint Sauveur ★★★H Lage: In der verkehrsfreien Innenstadt, nur 100 m vom Strand und Spielcasino entfernt. Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Badewanne oder eine Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar, und Wifi. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halbpension wird im Restaurant „Starckx“ des Hotels serviert (als Zuschlag buchbar). Einrichtungen: 46 Zimmer, Restaurant Starckx, Lobby mit offenem Kamin, Bar, Fernsehraum und Lift. Hallenbad, Whirlpool und Sauna (gratis von 9 Uhr bis 19 Uhr). Solarium und Dampfbad (gg. Gebühr). Gut zu wissen: Das Restaurant Starckx ist im Mai, Juni und September sonntags und montags geschlossen, im Juli und August dienstags geschlossen. Zusätzlich buchbar: Show „Goldfinger“ siehe Seite 42.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

01.04. - 08.04. / 20.05 - 25.05. 13.07. - 26.08.

Neu: Osterferien 08.04. - 15.04.2018

08.04. - 20.05. / 25.05. - 13.07. / 26.08. - 28.10.

DZ als EZ

Fr - So

170 €

265 €

155 €

245 €

So - Fr

420 €

665 €

350 €

550 €

Fr - Fr / So - So

590 €

930 €

490 €

770 €

Fr - So

760 €

1.195 €

630 €

990 €

10.05. - 13.05.

240 €

370 €

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

– Busanreise möglich: siehe S. 25

DZ als EZ

– SAINBLAN

Kinderermäßigung: auf Anfrage Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 42 € p. P. / Tag (siehe Hotelbeschreibung)

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 28

05/12/2017 14:08

Blankenberge

Hotel Aazaert ★★★H Lage: Zentral gelegen, ungefähr 150 m vom Strand und vom Spielcasino entfernt. Zimmer: Doppel- und Einzelzimmer mit Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar und Wifi. Das Doppel zimmer Deluxe ist größer und verfügt über Badewanne oder Dusche. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Restaurant, gemütlicher Salon. Hallenbad, Sauna, Hamam, Whirlpool und Fitnessraum. Solarium, Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Sonnenterrasse und Lift. Nichtraucherhotel, Parkplatz und Garage (gg. Gebühr). Gut zu wissen: Das Abendessen wird im Mai, Juni und September im Restaurant Starckx im Hotel Saint Sauveur serviert (sonntags und montags geschlossen). Im Juli und August wird die Halbpension im Hotel Aazaert serviert (samstags und sonntags geschlossen). Zusätzlich buchbar: Show „Goldfinger“ siehe Seite 42.

01.04. - 08.04. / 20.05 - 25.05. 13.07. - 26.08.

Saisonzeiten Nächte

Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

08.04. - 15.04.2018

08.04. - 20.05. / 25.05. - 13.07. / 26.08. - 28.10.

DZ Deluxe

DZ als EZ

DZ Deluxe

DZ als EZ

Fr - So

170 €

185 €

270 €

155 €

170 €

240 €

So - Fr

420 €

460 €

675 €

350 €

390 €

550 €

Fr - Fr / So - So

590 €

640 €

945 €

490 €

550 €

770 €

Fr - So

755 €

825 €

1.215 €

630 €

700 €

990 €

10.05. - 13.05.

255 €

275 €

405 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

– AZAEBLAN

Kinderermäßigung: auf Anfrage Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 42 € p. P. / Tag (siehe Hotelbeschreibung)

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 29

05/12/2017 14:08

Blankenberge

Hotel Beach Palace ★★★H Lage: Direkt an der Strandpromenade, nur 300 m vom Zentrum und in unmittelbarer Nähe des Spielcasinos. Zimmer: Das Doppelzimmer Deluxe verfügt über ein Bad mit Badewanne, separates WC, Föhn, Hosenbügler, TV, Telefon, Safe, Minibar und Wifi. Das Meerblickzimmer verfügt außerdem über einen französischen Balkon und eine Sitzecke. Das Parkblickzimmer hat Sicht auf den Leopoldpark und den Hafen. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das Tagesgericht ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Lifte, Bar „l’Apéro“. Wellnessbereich mit Hallenbad, Massagewand und Jetstream, Sauna, Dampfbad, Solarium und Fitnessraum. Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Privatparkplatz (gg. Gebühr). Fahrradverleih. Gut zu wissen: Das Tagesgericht (Suppe und Hauptgericht) wird in der Hotel-Bar serviert (montags geschlossen). Zusätzlich buchbar: Show „Goldfinger“ siehe Seite 42.

01.04. - 27.04. / 13.05. - 18.05. 20.05. - 29.06. / 14.09. - 28.10.

Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

08.04. - 15.04.2018

27.04. - 13.05. 18.05. - 20.05. / 29.06. - 14.09.

DZ Deluxe

DZ Parkblick

DZ Meerblick

DZ Deluxe als EZ

DZ Meer blick als EZ

DZ Deluxe

DZ Parkblick

DZ Meerblick

DZ Deluxe als EZ

DZ Meer blick als EZ

Fr - So

135 €

145 €

175 €

170 €

250 €

160 €

170 €

200 €

220 €

300 €

So - Fr

315 €

340 €

415 €

400 €

600 €

375 €

405 €

475 €

525 €

725 €

Fr - Fr / So - So

440 €

475 €

580 €

560 €

840 €

525 €

565 €

665 €

735 €

1.015 €

Fr - So

565 €

610 €

745 €

720 €

1.080 €

675 €

725 €

855 €

945 €

1.305 €

–

225 €

240 €

285 €

315 €

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

10.05. - 13.05.

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

435 € BEACBLAN

Kinderermäßigung: (2 + 1) (2 + 2): 0 - 2 J. 100 %; 3 - 5 J. 75 %; 6 - 10 J. 50 %; 11 - 15 J. 25 % Das Tagesgericht ist als Zuschlag buchbar: 30 € p. P. / Tag (montags geschlossen)

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 30

05/12/2017 14:08

Blankenberge

Hotel du Commerce ★★★ Lage: Familiengeführtes Hotel mitten im Einkaufsviertel, nur wenige Minuten von Strand, Spielcasino und Bahnhof entfernt. Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Badewanne oder eine Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Safe und Kühlschrank. Familienzimmer mit Verbindungstür und Zimmer der Kategorie „Superieur” sind auf Anfrage buchbar. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halb pension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Lift, Bar, Hamam, Privatgarage (gg. Gebühr). Sonstiges: Fahrradverleih, Abstellraum für Fahrräder, Kinderspielecke, Nichtraucherhotel. Gut zu wissen: Die Halbpension wird in einem benachbarten Restaurant serviert. Zusätzlich buchbar: Show „Goldfinger“ siehe Seite 42.

08.04. - 06.07. / 26.08. - 07.10.

Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

08.04. - 15.04.2018

06.07. - 26.08.

DZ als EZ

Fr - So

120 €

240 €

175 €

140 €

275 €

200 €

So - Fr

270 €

540 €

390 €

325 €

650 €

470 €

Fr - Fr / So - So

375 €

755 €

545 €

455 €

910 €

655 €

Fr - So

485 €

970 €

695 €

585 €

1.170 €

845 €

10.05. - 13.05.

180 €

360 €

265 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

– COMMBLAN

Kinderermäßigung: auf Anfrage Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 37,50 € p. P. / Tag (in einem benachbarten Restaurant)

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 31

05/12/2017 14:08

Blankenberge

Boutique Hotel Malecot ★★★ Lage: Mitten im Zentrum zwischen Strand, Spielcasino und Einkaufsviertel. Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Badewanne oder eine Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe und Schreibtisch. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Lift, Aufenthaltsraum mit Wifi, Bar. Fitness bereich und Solarium (gg. Gebühr). Sonstiges: Nichtraucherhotel, Parkplatz direkt am Hotel (gg. Gebühr). Gut zu wissen: Die Halbpension wird in einem benachbarten Restaurant serviert (mittwochs und donnerstags geschlossen). Zusätzlich buchbar: Show „Goldfinger“ siehe Seite 42.

01.04. - 08.04. / 06.07. - 07.09.

Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

08.04. - 15.04.2018

08.04. - 06.07. / 07.09. - 28.10.

DZ Meerblick

DZ als EZ

DZ Meerblick als EZ

DZ Meerblick

DZ als EZ

DZ Meerblick als EZ

Fr - So

130 €

190 €

135 €

175 €

105 €

175 €

125 €

165 €

So - Fr

280 €

430 €

305 €

415 €

245 €

420 €

295 €

395 €

Fr - Fr / So - So

395 €

605 €

430 €

580 €

340 €

585 €

410 €

550 €

Fr - So

505 €

775 €

550 €

740 €

440 €

755 €

530 €

710 €

–

155 €

263 €

185 €

245 €

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

10.05. - 13.05.

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

MALEBLAN

Kinderermäßigung: auf Anfrage Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 37,50 € p. P. / Tag (in einem benachbarten Restaurant, mittwochs & donnerstags geschlossen)

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 32

05/12/2017 14:08

Blankenberge

Avenue Boutique Hotel ★★★ Lage: Renoviertes Art-Déco-Hotel an der schönsten Allee der Stadt, nur wenige Gehminuten von Spielcasino, Bahnhof, Strandpromenade und Einkaufsviertel entfernt. Zimmer: Alle Zimmer sind schallisoliert und verfügen über eine Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Wifi und Schreibtisch. Teilweise mit französischem Balkon. Das Highlight in den Zimmern sind authentische Kronleuchter. Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet. Die Halb pension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Bar, Lift, Aufenthaltsraum mit kostenlosem Wifi, Terrasse vor dem Hotel, Fitnessbereich. Solarium und Parkplatz (gg. Gebühr). Gut zu wissen: Die Halbpension wird in einem benachbarten Restaurant serviert (mittwochs und donnerstags geschlossen). Zusätzlich buchbar: Show „Goldfinger“ siehe Seite 42.

Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück 01.04. - 08.04. / 06.07. - 07.09.

08.04. - 15.04.2018

08.04. - 06.07. / 07.09. - 28.10.

DZ als EZ

Fr - So

130 €

175 €

105 €

165 €

So - Fr

280 €

415 €

245 €

395 €

Fr - Fr / So - So

395 €

580 €

340 €

550 €

Fr - So

505 €

745 €

440 €

710 €

–

155 €

245 €

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

10.05. - 13.05.

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

AVENBLAN

Kinderermäßigung: auf Anfrage Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 37,50 € p. P. / Tag (in einem benachbarten Restaurant, mittwochs & donnerstags geschlossen)

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 33

05/12/2017 14:08

Knokke-Heist

Hotel Memlinc Palace ★★★H Lage: Das Hotel liegt zentral, direkt gegenüber vom Platz Albert und vom Strand. Zimmer: Alle Zimmerkategorien sind mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Radio, Wecker, Safe, Minibar und Wifi ausgestattet. Sie verfügen über einen Sitzbereich und einen Schreibtisch. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Zwei Restaurants „Food“ und „Seafood“, Bridgesalon, Aufenthaltsräume, Konferenzräume, Lounge Bar, Brasserie, Terrasse, Lift, Wifi, Privatparkplatz (gg. Gebühr). Sonstiges: Behindertengerechtes Hotel. Haustiere sind erlaubt. Gut zu wissen: Die Halbpension wird im Hotel serviert. Der Parkplatz bei Eigenanreise ist bei Buchung der Halbpension gratis.

Saisonzeiten

Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück 01.04. - 06.04. / 08.04. - 13.04. 15.04. - 10.05. / 13.05. - 18.05. 20.05. - 13.07. / 02.09. - 05.10.

08.04. - 15.04.2018

30.03. - 01.04. / 06.04. - 08.04. 13.04. - 15.04. / 10.05. - 13.05. 18.05. - 20.05. / 05.10. - 07.10.

13.07. - 02.09.

DZ Meerblick

DZ als EZ

DZ Meerblick

DZ als EZ

DZ Meerblick

DZ als EZ

Fr - So

210 €

260 €

285 €

245 €

295 €

325 €

255 €

310 €

335 €

So - Fr

495 €

615 €

675 €

570 €

705 €

770 €

525 €

645 €

710 €

Fr - Fr / So - So

695 €

865 €

950 €

795 €

985 €

1.075 €

780 €

955 €

1.045 €

Fr - So

890 €

1.110 €

1.220 €

1.020 €

1.265 €

1.385 €

1.035 €

1.260 €

1.375 €

–

455 €

495 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

10.05. - 13.05.

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

370 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

– MEMLKNOK

Kinderermäßigung: auf Anfrage Das Tagesgericht ist als Zuschlag buchbar: 46 € p. P. / Tag

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 34

05/12/2017 14:08

Knokke-Heist

NEU

Hotel Nelson ★★★H Lage: Zentral gelegen zwischen Casino und Einkaufsviertel und doch nur 20 m von der Strandpromenade entfernt. Zimmer: Die Doppelzimmer Confort verfügen über ein Bad mit Badewanne und integrierter Dusche, WC, Föhn, TV, Safe, Kühlschrank und Wifi. Die Doppelzimmer Confort Plus wurden 2016 komplett neu renoviert und einige verfügen über eine ebenerdige Dusche. Des Weiteren verfügen die Zimmer über eine Bluetooth Music Box.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halb pension ist vor Ort zubuchbar (bei Voranmeldung sparen Sie 4,00 € p. P. / Tag). Einrichtungen: Restaurant, Bar, Lift, Wohnzimmer mit Kamin, Dachterrasse, Parkplatz. Sonstiges: Nichtraucherhotel, Bügelservice und Fahrrad verleih.

Saisonzeiten

01.04. - 08.04. / 10.06. - 13.07. 02.09. - 16.09.

Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

08.04. - 15.04. / 29.04. - 13.05. 20.05. - 27.05.

08.04. - 15.04.2018

15.04. - 29.04. / 13.05. - 20.05. 27.05. - 10.06. / 16.09. - 07.10.

13.07. - 02.09.

DZ Confort

DZ Confort plus

DZ Confort

DZ Confort plus

DZ Confort

DZ Confort plus

DZ Confort

DZ Confort plus

Fr - So

–

So - Fr

365 €

415 €

350 €

410 €

300 €

350 €

385 €

465 €

Fr - Fr / So - So

520 €

600 €

500 €

580 €

445 €

520 €

540 €

650 €

Fr - So

675 €

785 €

650 €

750 €

590 €

690 €

695 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

835 € NELSKNOK

Kinderermäßigung: auf Anfrage Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 29 € p. P. / Tag Weitere Zimmerkategorien: auf Anfrage

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 35

05/12/2017 14:08

De Haan

Grand Hotel Belle Vue ★★★H Lage: Sehr zentral, nur 150 m zur Tram, 200 m bis zum Park und 500 m bis zum Strand und den Dünen. Zimmer: Die geräumigen und hellen Doppelzimmer Deluxe sind mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Pantoffeln, Parkettboden, TV, Telefon, Wifi, Safe und Kühlschrank ausgestattet. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Bar, Restaurant, Sonnenterrasse und Privatparkplatz. Gut zu wissen: Das Restaurant „Bistro Place Royale“ bietet eine ausgezeichnete Küche und eine exzellente Weinkarte. Nichtraucherhotel. Haustiere sind erlaubt.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

01.01. - 06.07. / 16.09. - 31.12.

Neu: Osterferien 08.04. - 15.04.2018

06.07. - 16.09.

DZ als EZ

DZ als EZ –

Fr - So

190 €

240 €

–

So - Fr

405 €

500 €

470 €

595 €

Fr - Fr / So - So

570 €

700 €

655 €

830 €

Fr - So

730 €

900 €

845 €

1.070 €

10.05. - 13.05.

285 €

360 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

GRANDEHA

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2) + (1 + 1) + (1 + 2): 0 - 2 J. 100 %, 3 - 5 J. 70 %, 6 - 11 J. 50 %; 12 - 15 J. 25 % Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 40 € p. P. / Tag

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 36

05/12/2017 14:08

Oostende

Hotel Bero ★★★H Lage: In herrlicher Lage in Strandnähe und unweit von Hafen, Kursaal und Promenade entfernt. Zimmer: Die Doppelzimmer haben Teppichboden, Badewanne und Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Radio, Wifi, Safe, Kaffee- und Teezubereiter, Kühlschrank und teilweise Sitzecke. Die Ecology und Executive Zimmer haben Parkett und verfügen zusätzlich über ein Bügeleisen und -brett sowie eine Klimaanlage. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Einrichtungen: Frühstücksrestaurant, „Whisky Lounge“, großes Spielzimmer für Kinder, Sonnenterrasse. Wellness bereich mit Hallenbad, Saunen und Fitnessbereich. Parkplatz (gg. Gebühr). Sonstiges: Bademäntel und Handtücher für den Wellnessbereich (gg. Gebühr). Nichtraucherhotel. Gut zu wissen: Einige Executive Zimmer sind behindertengerecht.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

01.04. - 15.04. / 27.04. - 29.04. / 10.05. - 13.05. 18.05. - 20.05. / 06.07. - 02.09.

Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

DZ Classic

DZ Ecology & DZ Classic Executive als EZ

Neu: Osterferien 08.04. - 15.04.2018

15.04. - 27.04. / 29.04. - 10.05. / 13.05. - 18.05. 20.05. - 06.07. / 02.09. - 28.10.

DZ Ecology & Executive als EZ

DZ Classic

DZ Ecology & DZ Classic Executive als EZ

DZ Ecology & Executive als EZ

Fr - So

150 €

180 €

270 €

320 €

140 €

165 €

245 €

295 €

So - Fr

350 €

410 €

605 €

730 €

320 €

380 €

545 €

640 €

Fr - Fr / So - So

490 €

580 €

845 €

1.020 €

445 €

535 €

760 €

895 €

Fr - So

630 €

740 €

1.090 €

1.315 €

570 €

685 €

975 €

1.155 €

10.05. - 13.05.

230 €

270 €

400 €

475 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

– BEROOOST

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 37

05/12/2017 14:08

Oostende

Hotel Glenmore ★★★ Lage: In unmittelbarer Nähe der Strandpromenade. Zimmer: Alle Zimmer verfügen über eine Badewanne oder eine Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Safe und Wifi. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends ausgezeichnete Küche mit vielfältiger Speisekarte (sonntags geschlossen). Einrichtungen: Bar, Salon, Whirlpool, Fitnessbereich, Sauna, Sonnenbank, Sonnenterasse mit Blick aufs Meer, Lift. Thalasso- Center mit Gesichts- und Körperbehandlungen, Massagen und Pediküre (gg. Gebühr). Privatparkplatz (gg. Gebühr). Sonstiges: Das familiengeführte Hotel ist Mitglied von „Logis de Belgique“. Nichtraucherhotel. Haustiere erlaubt. Gut zu wissen: Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt: Willkommensgetränk, Gutschein über 10 € für Gesichtspflege Pro Aktiv oder Hot Stone Massage, kostenfreie Nutzung des Whirlpools (sofern frei), ein Saunagang, Sonnenterrasse, Fitnessraum und Souvenir.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

Nächte Aufenthalt

08.04. - 15.04.2018

13.07. - 16.09. Mindestaufenthalt 3 Nächte

01.04. - 13.07. / 16.09. - 28.10.

Saisonzeiten

Neu: Osterferien

DZ Deluxe

DZ als EZ

DZ Deluxe

DZ als EZ

Fr - So

110 €

140 €

175 €

140 €

–

So - Fr

250 €

320 €

415 €

320 €

275 €

340 €

425 €

340 €

Fr - Fr / So - So

350 €

445 €

580 €

445 €

385 €

475 €

595 €

475 €

Fr - So

450 €

575 €

745 €

575 €

495 €

610 €

765 €

610 €

10.05. - 13.05.

165 €

210 €

260 €

210 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

– GLENOOST

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2): 0 - 2 J. 80 %, 3 - 5 J. 50 %, 6 - 11 J. 30 %; 12 - 15 J. 20 %. (1 + 2): 0 - 2 J. 80 %, 3 - 5 J. 50 %, 6 - 11 J. 30 %; 12 - 15 J. 20 % Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 31 € p. P. / Tag

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 38

05/12/2017 14:08

Oostende

Hotel Pacific ★★H Lage: In herrlicher Lage, unweit von Hafen, Kursaal und Zentrum und nur 70 m von Strand und Promenade entfernt. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe und Wifi. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Die Halb pension ist als Zuschlag buchbar. Einrichtungen: Lift, Pianobar, Aufenthaltsraum mit Fernseh ecke, Wifi, Fitness-Center, Saunen und Solarium (9 Uhr bis 19 Uhr), Garage (gg. Gebühr). Sonstiges: Das familiengeführte Hotel zeichnet sich durch einen persönlichen und tadellosen Service aus. Fahrradverleih und Abstellraum für Fahrräder. Gut zu wissen: Die Halbpension wird in einem benachbarten Restaurant serviert. Spartipp: 5 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis zum 31.03.2018.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück 30.03. - 15.04. / 27.04. - 27.05. 22.06. - 24.06. / 20.07. - 30.09.

Saisonzeiten Nächte Aufenthalt

Neu: Osterferien 08.04. - 15.04.2018

15.04. - 27.04. / 27.05. - 22.06. 24.06. - 20.07.

DZ Deluxe

DZ als EZ

DZ Deluxe als EZ

DZ Deluxe

DZ als EZ

DZ Deluxe als EZ

Fr - So

115 €

150 €

175 €

200 €

110 €

135 €

165 €

190 €

So - Fr

275 €

340 €

415 €

480 €

245 €

320 €

390 €

455 €

Fr - Fr / So - So

385 €

480 €

575 €

670 €

345 €

445 €

545 €

635 €

Fr - So

495 €

615 €

740 €

865 €

440 €

570 €

700 €

820 €

10.05. - 13.05.

175 €

225 €

265 €

300 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

– PACIOOST

Kinderermäßigung: (2 + 1) + (2 + 2): 0 - 2 J. 100 %, 3 - 5 J. 50 %, 6 - 11 J. 25 % ; (1 + 1) + (1 + 2): 0 - 2 J. 100 % Die Halbpension ist als Zuschlag buchbar: 34 € p. P. / Tag (in einem benachbarten Restaurant) Frühbucherrabatt: 5 % bis 31.03.2018

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 39

05/12/2017 14:09

Oostende

Hotel Andromeda & Thalassa ★★H★ Lage: Direkt an der Strandpromenade und am Sandstrand. Das Zentrum und das Spielcasino sind in unmittelbarer Nähe. Zimmer: Die Doppelzimmer sind 25 qm groß mit Sicht auf den Innenhof und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wifi und Balkon. Die Juniorsuiten sind 45 qm groß und verfügen zusätzlich über einen Balkon mit Meerblick. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sicht aufs Meer. Einrichtungen: Lift, Brasserie, C-Bar, Terrasse. Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessbereich. Massagen und Anwendungen (gg. Gebühr). Parkplatz (gg. Gebühr). Sonstiges: Nichtraucherhotel. Bar, Zimmer und Früh stücksraum mit Meerblick wurden komplett renoviert.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

Neu: Osterferien 08.04. - 15.04.2018

Saisonzeiten

01.04. - 15.04.* / 13.05. - 20.05./ 15.07. - 26.08.

Nächte Aufenthalt

Juniorsuite

DZ als EZ

Juniorsuite als EZ

Juniorsuite

DZ als EZ

Juniorsuite als EZ

165 €

255 €

295 €

470 €

150 €

245 €

260 €

450 €

Fr - So

So - Fr

15.04. - 20.04. / 01.07. - 15.07. / 26.08. - 02.09.

415 €

640 €

730 €

1.180 €

380 €

605 €

660 €

1.110 €

770 € *890 €

880 € *1.010 €

1.420 € *1.640 €

480 €

770 €

835 €

1.410 €

1.025 € *1.152 €

1.175 € *1.315 €

1.890 € *2.125 €

635 €

1.015 €

1.095 €

1.860 €

Fr - Fr / So - So

495 € *575 €

Fr - So

660 € *750 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

ANDROOST

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 40

05/12/2017 14:09

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person inklusive Frühstück

Neu: Osterferien 08.04. - 15.04.2018

Saisonzeiten

20.04. - 29.04 / 06.05. - 13.05. / 20.05. - 27.05.

29.04. - 06.05. / 27.05. - 01.07. / 02.09. - 28.10.

Nächte Aufenthalt

Juniorsuite

DZ als EZ

Juniorsuite als EZ

Juniorsuite

DZ als EZ

Juniorsuite als EZ

Fr - So

160 €

250 €

280 €

460 €

150 €

245 €

260 €

455 €

So - Fr

340 €

550 €

580 €

995 €

340 €

550 €

580 €

995 €

Fr - Fr / So - So

435 €

695 €

755 €

1.275 €

425 €

690 €

730 €

1.260 €

Fr - So

595 €

945 €

1.035 €

1.735 €

575 €

935 €

990 €

1.715 €

10.05. - 13.05.

250 €

385 €

440 €

705 €

–

Christi Himmelfahrt 3 Nächte

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 119 €, Kinder 49 €

Busanreise möglich: siehe S. 25

ANDROOST

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Belgische Küste

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 41

05/12/2017 14:09

„Goldfinger“ 08.04., 10.05., 11.05., 22.06., 23.06.2018

„Goldfinger“, eine Show der Extraklasse erwartet Sie im HET WITTE PAARD in Blankenberge. Das Konzept der Show ist einmalig in Belgien und bietet einen verblüffenden Rahmen. Begeben Sie sich mit den Musikern, Tänzern und Sängern auf eine Reise zwischen Traum, Fantasie und Realität. Wer möchte, kann vor der Show am Dinner teilnehmen. Ein

Preis pro Person Ticket Kat. 1 Dinner & Ticket Kat. 1

42 € 59 €

kulinarischer, farbenfroher Abend erwartet Sie.

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 42

05/12/2017 14:09

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 43

05/12/2017 14:09

Schwarzwald

GUT ZU

8 Tage | A/R

159 €

| Kinder (4 - 11 J.)

auf Anfrage

WIS

SEN: Ihr Wun schhot el gehört nich Sales-L entz-Pr t zur oduktli nie? Gerne f ragen w auch an ir dere H für Sie a otels n!

Abfahrten

11.08.2018

18.08.2018

Leistungen, die überzeugen • Zubringerdienst in Luxemburg • Reise in der Travel Vision • Frühstück auf der Hinreise

Verpflegung Die Halbpension beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Von der Katalogausschreibung abweichende Verpflegungsart auf Anfrage.

25.08.2018

Reiseverlauf Hinreise Abfahrt um 7.00 Uhr in Luxemburg. Frühstück unterwegs. Ankunft im Schwarzwald am frühen Nachmittag.

Rückreise Abfahrt im Schwarzwald am Nachmittag. Kurze Pause unterwegs. Rückkunft in Luxemburg am Abend.

Ihre Hotels Zu jedem der drei Termine werden andere Orte und Hotels angefahren. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf den Seiten 47 bis 56. Kurtaxe zahlbar vor Ort.

Wellness Hochwertige Beauty-, Körper- und Massageanwendungen von qualifizierten Kosmetikern und Masseuren, gut ausgestattete Wellnessbereiche und eine wohltuende Umgebung, dafür steht Wellness.

Familienfreundlich

sondere Kinderausstattung oder optionale Kinderbetreuung.

Behindertenfreundlich Der Hoteleingang sowie das Restaurant dieser Hotels sind stufenlos erreichbar. Außerdem gibt es im Hotel einen Lift und mindestens ein barrierefreies rollstuhlgerechtes Zimmer.

Besonders familienfreundliche Hotels mit attraktiven Spezialangeboten wie zum Beispiel Spielzimmer, be-

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 44

05/12/2017 14:09

Schwarzwald Entdecken und erleben

IHR VO

TEIL: 2 x fahr en lohn ts Ab der zweiten ich! Fahrt zahle

159 € 139 €

n Sie st

nur noc h

Hinterzarten In Hinterzarten finden Sie das, was den Schwarzwald auszeichnet: eine einzigartige Naturlandschaft, wunderschöne Wanderwege, hochwertige Wellness- und Gesundheitsangebote, abwechslungsreiche Sportmöglichkeiten sowie ein ideales Umfeld für Familien. Die vier Schanzen im Adler-Skistadion sind Olympia-Trainingsstützpunkt der Skispringer und Kombinierer im Schwarzwald. Interessierten Besuchern wird wöchentlich eine Schanzenführung geboten. Im Schwarzwälder Skimuseum ist die Geschichte des Skilaufens seit seinen Anfängen im Schwarzwald um 1890 ausgestellt.

Titisee-Neustadt Der Titisee mit seiner bekannten Seestraße zählt zu den bekanntesten Ausflugszielen in Deutschland. Das Seeufer mit Blick über den herrlichen Schwarzwald-See lädt viele Erholungssuchende zum Verweilen ein. Eine Seerundfahrt mit dem Schiff ist Pflicht. Erleben Sie den weltbekannten Schwarzwald-See aus einer völlig neuen Perspektive. Auch zum Baden lädt der See mit einer großen Liegewiese am Ufer und frischem klarem Wasser ein. Das Badeparadies Schwarzwald bietet an verregneten Tagen mit tropischen Oasen unter Karibikpalmen, Dampfbad, Themensaunen, 22 Hightech-Rutschen und einem wilden Wellenbad eine tolle Alternative.

Feldberg Zum Luftkurort Feldberg gehört der höchste Gipfel des Schwarzwaldes: der 1493 m hohe Feldberg. Genießen Sie auf und rund um den Feldberg idyllische Pfade und grandiose Panoramen. Die Feldbergbahn bringt Sie schnell und bequem auf den Gipfel. Oben angekommen genießen Sie herrliche Ausblicke auf den südlichen Schwarzwald mit Titisee und Schluchsee, bei guter Sicht erblicken Sie sogar das grandiose Alpenpanorama vom Mont Blanc bis zur Zugspitze. Das Haus der Natur zeigt spannende und interaktive Ausstellungen zu den Lebenswelten im Naturschutzgebiet Feldberg. Neben einer festen Dauerausstellung und wechselnden

att

Sonderausstellungen gibt es hier die Möglichkeit, an Führungen durch das Naturschutzgebiet teilzunehmen. Der Kletterwald Feldberg bietet mit einer Vielzahl von variantenreichen Parcours und rasanten Seilrutschen von Baum zu Baum Spaß für Groß und Klein.

Baiersbronn Baiersbronn bietet über 550 beschilderte Wanderwege und steht zugleich für Familienfreundlichkeit, vielseitige Aktivsportangebote, erstklassige Hotels und exzellentes Wellness Know-How. Obendrein gilt der Ort als Deutschlands Gourmet-Hochburg Nummer eins. Die Blockhütte befindet sich oberhalb des Hotels Traube Tonbach. Wer den Weg auf sich nimmt, wird mit einer Schwarzwaldvesper oder einem schönen Stück Schwarzwälder Kirschtorte aus der hauseigenen Patisserie belohnt.

Freudenstadt Der größte Marktplatz Deutschlands mit seinen 50 Wasserfontänen bietet eine traumhafte Kulisse für Feste und Märkte und ist Anziehungspunkt für Sehenswürdigkeiten, Shopping und Kultur, aber auch Ausgangspunkt für Rad-und Wanderbegeisterte. Warm anziehen und eintreten in die spannende Welt „unter Tage“ heißt es bei der Besichtigung des Historischen Besucherbergwerkes in Freudenstadt. Über Stahlleitern kann man bis zu 30 m hinabsteigen.

Bad Wildbad Sie möchten sich etwas Gutes tun? Im orientalischen Wellnesstempel Palais Thermal können Sie die Seele baumeln lassen. Im Gesundheitszentrum Vital Therme lässt sich zudem der Körper trimmen. Höhepunkt des 1250 m langen Baumwipfelpfads in Bad Wildbad ist die 40 m hohe Aussichtsplattform. Sie belohnt mit einem einzigartigen Blick über den nördlichen Schwarzwald. Der Baumwipfelpfad auf dem Sommerberg ist komplett barriere- und stufenfrei. Mit der 55 m langen Erlebnisrutsche geht es für alle Abenteuerlustigen zügig wieder herunter.

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 45

05/12/2017 14:09

Informationen zur:

Hochschwarzwald Card Schwarzwald Plus-Karte & KONUS-Gästekarte

Hochschwarzwald Card

Schwarzwald Plus-Karte

Mit der Hochschwarzwald Card erleben Sie mit über 100 Attraktionen die Vielfalt von sportlichen Aktivitäten, verschiedenen Freizeitangeboten sowie Kunst und Kultur des Hochschwarzwaldes. Damit wird Ihr Urlaub zu einem einmaligen Erlebnis.

Ihre Schwarzwald Plus-Karte ist der Schlüssel zu mehr als 80 Schwarzwald-Attraktionen.

Die Hochschwarzwald Card ist eine kostenlose Gästekarte, die Ihnen von mehr als 370 Gastgebern ab zwei gebuchten Übernachtungen kostenfrei zur Verfügung gestellt wird. Diese Tourismuskarte ermöglicht Ihnen in zahlreichen Attraktionen im Schwarzwald Vergünstigungen. Sie erhalten zum Beispiel freien Eintritt in 17 Schwimmbädern und 14 Museen. An sonnigen Tagen können Sie bei einer Schiff fahrt auf dem Titisee oder dem Schluchsee entspannen.

Sie wählen einfach einen Schwarzwald Plus-Gastgeber und ab zwei Übernachtungen bekommen Sie die Karte geschenkt - ganz automatisch und ohne Extrakosten. Von Outdoor- und Naturerlebnissen, über Bergbahnen (z. B. die Sommerbergbahn in Bad Wildbad) und Schwimmbäder bis hin zu kulinarischen Wanderungen ist eine breite Auswahl an Aktivitäten enthalten. Aber auch zahlreiche Kultur-Angebote wie das Theater im Kurhaus Freudenstadt oder verschiedene Kinos sind enthalten.

KONUS-Gästekarte Ankommen, das Auto stehen lassen und ohne Parkplatzsorgen mit Bus oder Bahn kostenlos zur Wanderung, zur Entdeckungstour oder zum Einkaufsbummel fahren: Dafür steht die einzigartige KONUS-Gästekarte. Sie gilt als Freifahrtticket für Busse und Bahnen in der gesamten Ferienregion Schwarzwald. Aktuell gibt es für Urlauber in 145 Schwarzwälder Ferienorten die KONUS-Gästekarte. Das bedeutet: Rund 11.000 Gastgeber drücken ihren Gästen bei der Ankunft kostenlos ein Freifahrtticket für Busse und Bahnen in der gesamten Ferienregion in die Hand.

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 46

05/12/2017 14:09

Titisee-Neustadt

Hotel Bären ★★★★ Lage: Zentrumsnah und doch abseits vom Trubel. Ortszentrum: 150 m. Zimmer: Dusche/teilweise Badewanne, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Handtuchwärmer, Bademantel, TV, Telefon, Wifi , Safe, Minibar, Wasserkocher und größtenteils mit Balkon. Verpflegung: ¾-Pension mit Frühstücksbuffet und Langschläfer-Frühstück, Versperzeit mit z. B. Snacks, Suppen, Salat oder einem Stück Kuchen, abends 5-Gang-Wahlmenü, einmal wöchentlich Themenbuffets. Einrichtungen: Restaurant, Hotelbar, Lift. Barfußpfad mit Blick auf den See. Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Dampfbad und mehreren Saunen. Wohlfühl- und Beauty-Behandlungen, Entspannungsmassagen sowie Ayurveda- und Therapeutische Massagen (gg. Gebühr). Service: Geführte Wanderungen und Nordic-Walking-Touren, Wassergymnastik, Spielmöglichkeiten (Poolbillard, Tischtennis, Tischkicker). Eine Flasche „Edelsteinwasser“ und frisches Obst bei Anreise.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive 3/4-Pension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Klassik

DZ Komfort

DZ Klassik als EZ

07.04. - 29.04.2018

705 €

845 €

950 €

29.04. - 06.05.2018

795 €

935 €

1.040 €

06.05. - 11.08. / 18.08. - 27.10.2018

810 €

950 €

1.055 €

11.08. - 18.08.2018

810 €

950 €

1.055 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

BARETITI

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 47

05/12/2017 14:09

Titisee-Neustadt

Parkhotel Waldeck ★★★★ Lage: Ruhig aber dennoch zentral gelegen, gegenüber des kleinen Kurgartens, nur wenige Schritte vom See und nur 900 m zum Badeparadies Schwarzwald. Ortszentrum: 500 m. Zimmer: Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Minibar, Wifi, zum Teil mit Balkon, größtenteils mit dem Lift erreichbar. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet (bei schönem Wetter auf der Sonnenterrasse). Abends 5-Gang-Wahlmenü mit vegetarischer Variante. Raﬃnierte regionale Küche mit saisonalen Zutaten. Einrichtungen: Restaurant, Cocktail-Bar apart (Live-Musik jeden zweiten Donnerstag), Kaminlounge, Lift. Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpools und Saunalandschaft mit Eiskeller und Erlebnisduschen. Fitnessbereich. Service: Hoffmann Beauté & Physiotherapie-Anwendungen (gg. Gebühr) im Haus. Badetasche mit Bademantel und zwei Handtüchern. Eine Flasche stilles Wasser bei Anreise gratis pro Vollzahler.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive 3/4-Pension Mögliche Busanreise

Anreise samstags 07.04. - 30.06. / 06.10. - 27.10.2018

DZ Hochfirst

DZ Hochfirst als EZ

970 €

1.110 €

30.06. - 07.07.2018

1.000 €

1.170 €

07.07. - 11.08. / 18.08. - 29.09.2018

1.005 €

1.180 €

11.08. - 18.08.2018

1.005 €

1.180 €

29.09. - 06.10.2018

980 €

1.130 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

PARKTITI

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 48

05/12/2017 14:09

Titisee-Neustadt

Maritim TitiseeHotel ★★★★ Lage: Einzigartige Lage am Ufer des Titisees. Ortszentrum: 50 m. Zimmer: Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Safe, Minibar, Wifi. Die Classic-Zimmer sind traditionell eingerichtet und haben Waldblick, die Superior-Zimmer sind hell und stilvoll ausgestattet und haben Seeblick. Verpflegung: Reichhaltiges Sekt-Frühstück. Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet. Tischwünsche bei der Reservierung angeben. Einrichtungen: Restaurant, Café, Weinstube und Bar mit Kamin, Kegel- und Bowlingbahn, Lift. Schwimmbad, Wellnessbereich mit finnischer Sauna und Beautyanwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Leihbademantel, Badeschuhe und Saunatücher. Das Hotel ist hundefreundlich (im Restaurant nicht gestattet).

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags 31.03. - 07.04. / 07.07. - 11.08. / 18.08. - 08.09.2018

DZ Classic

DZ Superior

EZ Classic

EZ Superior

785 €

900 €

785 €

935 €

07.04. - 14.04.2018

685 €

800 €

685 €

835 €

14.04. - 28.04.2018

645 €

760 €

645 €

795 €

28.04. - 05.05.2018

675 €

780 €

675 €

815 €

05.05. - 30.06. / 15.09. - 27.10.2018

700 €

795 €

700 €

830 €

30.06. - 07.07.2018

775 €

885 €

775 €

920 €

11.08. - 18.08.2018

785 €

900 €

785 €

935 €

08.09. - 15.09.2018

735 €

840 €

735 €

875 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

MARITITI

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 49

05/12/2017 14:09

Hinterzarten

Hotel Thomahof ★★HH Lage: Am Rand von Hinterzarten am idyllischen Zartenbach. Ortszentrum: 750 m. Zimmer: Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon, Radio, Safe, Minibar, Badetuch im Wellnesskorb, Sitzecke, Wifi und teilweise mit Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Biobrot, frischen Früchten, Teebar und frisch zubereiteten warmen Eierspeisen, sonntags Sektfrühstück. Hausgemachte Kuchen und Torten nach Wahl. Abends 5-Gang-Wahlmenü mit Themenbuffets und einem Salatbuffet. Einrichtungen: Restaurant, Bar, Lift. Thomahof Spa mit Schwimmbad, Whirlpool, Sole-Therme, Sole-Inhalationsgrotte und Saunalandschaft. Kosmetik- und Massageabteilung „La Belle Vie“ (Massagen und Anwendungen gg. Gebühr). Service: Begrüßungsarrangement mit Obst und Mineralwasser, Ausflugsfahrten mit dem Hotelbus (gg. Gebühr), E-Bike-Verleih, wöchentlicher Pianoabend, Aqua-Gymnastik.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Rehwinkel

DZ Vogelwiese

DZ Vogelwiese Deluxe

EZ Rothkehlchen

11.08. - 18.08.2018

900 €

960 €

1.050 €

1.065 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

THOMHINT

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 50

05/12/2017 14:09

Feldberg

NEU

Familotel Feldberger Hof ★★★★ Lage: Direkt an der Talstation der Feldbergbahn. Zimmer: Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Wifi, Kinder-Tritthocker und Wickeltisch. Doppelzimmer auf der Ostseite zum Wald. Family-Appartements: Schlafzimmer mit Doppelbett, Kinderzimmer mit Etagenbett, Wohn-/Essbereich mit Küchenzeile. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mittags Salatbuffet, Suppentopf, 2 - 3 warme Gerichte, vegetarisches Gericht & Dessertbuffet. Kaffee und Kuchen. Abends kaltes & warmes Buffet mit verschiedenen Vorspeisen, Salaten, Hauptgängen und Desserts sowie ein 4-Gang-Menü. Alkoholfreie Getränke von 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr, alkoholische Tischgetränke (Fassbier und Wein) sowie Kaffee-Auswahl zu den Mahlzeiten inklusive. Einrichtungen: Zwei Restaurants, Pizzeria, Café, Bar, Billard, Tischkicker, Funpark, Indoor-Sporthalle mit Eislaufbahn, Hochseilgarten, Trampolinpark, Reithalle, Fitnessstudio, Hallenbad mit Kinder-Planschbecken und Rutsche. Service: Begrüßungsdrink, Verleih von Babyphones, Kinderbetreuung.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte All-inclusive Mögliche Busanreise

Anreise samstags 07.04. - 19.05. / 09.06. - 23.06. / 08.09. - 29.09.2018

Family-Appartement Typ Ic

605 €

1.025 €

19.05. - 02.06.2018

735 €

1.100 €

02.06. - 09.06.2018

625 €

1.034 €

11.08. - 18.08.2018

770 €

1.135 €

25.08. - 08.09.2018

735 €

1.100 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

FELDFELD

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,70 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 51

05/12/2017 14:09

Baiersbronn

Hotel Lamm ★★HH Lage: Direkt im Ortszentrum von Mitteltal. 6 km von Baiersbronn entfernt. Zimmer: Individuelle, im modernen Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel, TV, Telefon, Radio, Safe, Wifi und teilweise mit Balkon. Doppelzimmer: Schlaf- und Wohnteil. Zum Teil mit dem Lift erreichbar. Familienzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, sonntags gibt es Sektfrühstück. Bei Buchung der Halbpension vor Ort: kleiner Mittagsimbiss oder nachmittags Kaffee und Kuchen (außer am Ruhetag), abends 5-Gang-Wahlmenü. Einrichtungen: Restaurant, Kaminzimmer, Terrasse, Kinderspielzimmer, Lift. Badelandschaft (Schwimmbad mit Gegenstromanlage, Dampfbad, Erlebnisdusche, Infrarotkabine, Bio-Sauna) und REBENA-Wohlfühldorf. Fitnessraum. Service: Begrüßungsgetränk, Fahrradverleih (auch E-Bikes).

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Frühstück Mögliche Busanreise

DZ Murg

DZ Deluxe Guldenberg

EZ Ellbach

07.04. - 18.08. / 25.08. - 27.10.2018

540 €

655 €

540 €

18.08. - 25.08.2018

610 €

770 €

610 €

Anreise samstags

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 € Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag

LAMMBAIE Halbpension: vor Ort zubuchbar 25 € p. P. / Nacht

Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 52

05/12/2017 14:09

Baiersbronn

Traube Tonbach ★★HHI Lage: Ruhig am Waldrand im Ortsteil Tonbach gelegen. Bis zum Zentrum von Baiersbronn sind es ca. 4 km. Zimmer: Großzügige Zimmer mit Badewanne oder Dusche, Föhn, Handtuchwärmer, Kosmetikspiegel, TV mit Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, Wifi , Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer mit leicht abgetrenntem Wohnbereich. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. „Genüsslicher Nachmittag“ mit Köstlichkeiten für den kleinen Hunger (von 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr). Abends wechselnde Menüs und fantasievolle Buffets. Samstags Candle-Light-Dinner mit 7 Gängen (Dresscode „Dunkler Anzug“). Einrichtungen: Restaurant Silberberg, Gourmet-Restaurant Schwarzwaldstube, Köhlerstube, Bauernstube und Blockhütte. Bar und Vinothek, Juwelier, Geschenk- und Mode-Boutique. Beheizter Außenpool, zwei Innenpools, Pool-Bistro, verschiedene Saunen, Beauty- und Spa-Anwendungen (gg. Gebühr) im SPA & RESORT, Fitnessstudio. Service: Fahrradverleih und geführte Fahrradtouren.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Premium

EZ Standard

DZ Premium als EZ

07.04. - 18.08. / 25.08. - 27.10.2018

1.785 €

1.890 €

2.960 €

18.08. - 25.08.2018

1.785 €

1.890 €

2.960 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

TRAUBAIE

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,80 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 53

05/12/2017 14:09

Freudenstadt

NEU

DORMERO Hotel ★★HHI Lage: Am Ortsrand von Freudenstadt. Ortszentrum: 2 km. Zimmer: Innovativ und außergewöhnlich ausgestattete, mit Parkett ausgelegte Zimmer mit Badewanne, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV mit kostenfreiem sky TV und Video on Demand, Telefon, kostenfreie Minibar, Wifi, Schreibtisch, Panoramafenster und französischem Balkon. Wahlweise mit französischem, Queensize- oder Kingsize-Bett.

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Täglich wechselnde Themen- bzw. saisonale Buffets. Einrichtungen: Restaurant mit Terrasse, Bar, weitläufiger Garten, Wiese mit Liegeflächen, Lift, Gemeinschaftslounge. Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Fitnessbereich. Service: Wäscheservice, kostenfreies Wifi im gesamten Hotel.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

18.08. - 25.08.2018

470 €

710 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

DORMFREU

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 2,20 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 54

05/12/2017 14:09

Bad Wildbad

Mokni‘s Palais Hotel & Spa ★★HHI Lage: Zentral am Kurplatz im Ortszentrum. Das Hotel besteht aus zwei Gebäuden: Badhotel & Rossini. Zimmer: Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, TV, Safe, Minibar, kostenlosem Wifi und Balkon (im Badhotel). Im Rossini klassisch-elegant ausgestattete Zimmer, im Badhotel hochwertige Ausstattung, feine Stoffe und Hölzer und echtes Thermalwasser in den Bädern. Verpflegung: Genießerverwöhnpension mit Sekt-Frühstücksbuffet, mittags Tagessuppe und Salate vom Buffet, abends 5- oder 6-Gang-Menü. Sehr fein zubereitete, regionale Küche. Hauseigene Patisserie. Einrichtungen: Restaurant im Rossini, Lounge-Bar, Lift. Direkter Zugang zum „Palais Thermal“, einem Wellnessbereich im orientalischen Stil mit 12 Thermalbecken (davon 1 Außenbecken) und 7 unterschiedlichen Saunen wie z. B. Farblichtsauna, Orientalische Sauna oder Panoramasauna. Service: Für Hotelgäste reservierter, kostenfreier, direkter Eingang zum Wellnessbereich „Palais Thermal“ (vom Badhotel aus).

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Genießerverwöhnpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

DZ Rossini

DZ Badhotel

EZ Rossini

EZ Badhotel

07.04. - 25.08.2018 / 01.09. - 27.10.2018

860 €

auf Anfrage

840 €

auf Anfrage

25.08. - 01.09.2018

775 €

auf Anfrage

755 €

auf Anfrage

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

MOKNBADW

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,00 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 55

05/12/2017 14:09

Bad Wildbad

Hotel Weingärtner ★★HI Lage: Direkt am Kurpark nahe des fürstlichen Palais Thermal und der Bergbahn mit dem Baumwipfelpfad Schwarzwald. Ortszentrum: 100 m. Zimmer: Freundlich gestaltete Zimmer zur Tal- oder Wald gartenseite mit Dusche, WC, Föhn, TV, Safe, Wifi und wahl weise mit Balkon. Betten mit rückenschonenden Matratzen. Verpflegung: Halbpension mit reichhaltigem Frühstücks buffet und klassisch-regionalem 4-Gang-Verwöhn-Menü. Einrichtungen: Restaurant, Vino-Theke, Lift. Wellnessland schaft „Pavillon“ mit Dachterrasse, verschiedenen Saunen, Duftdampfbad, Infrarot-Wärme-Kabine. Massage und Kosmetikanwendungen (gg. Gebühr). Fitnessraum. Service: Fahrradverleih, Obstteller bei der Anreise. Gut zu wissen: Arrangements „Zeit genießen“ und „Schmetterlinge im Bauch“ auf Anfrage buchbar.

Über die ganze Saison auch als Eigenanreise buchbar.

Preis pro Person für 7 Nächte inklusive Halbpension Mögliche Busanreise

Anreise samstags

24.03. - 25.08. / 01.09. - 27.10.2018

555 €

625 €

25.08. - 01.09.2018

505 €

575 €

Hotelpreise zzgl. Busanreise: Hin- und Rückreise Erwachsene 159 €

WEINBWIL

Kurtaxe zahlbar vor Ort: 3,00 € p. P. / Tag Kinderermäßigung: auf Anfrage

Schwarzwald

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 56

05/12/2017 14:09

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:

www.sales-lentz.lu

Dort finden Sie weitere Informationen zu unserem Hotelangebot! http://www.sales-lentz.lu/de/individuell/hotels-regulier

Um keine neuen Angebote zu verpassen und immer auf dem Laufenden zu sein, melden Sie sich fĂźr unseren Newsletter an: http://www.sales-lentz.lu/de/newsletter

Werden Sie unser Fan. https://de-de.facebook.com/saleslentz

Ann sales-lentz-lu RĂŠgulier A4 .indd 1

2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 57

01/12/2017 13:19

05/12/2017 14:09

Sales-Lentz Busreesen. Esou hunn ech de Summer gär! Bucht elo an Ärem We love to travel Reesbüro! Cactus Bascharage 6, avenue de Luxembourg L-4950 T. 50 10 50 - 1300 ● bac@weloveto.travel lu-je 9.00 - 20.00 ve 9.00 - 21.00 sa 9.00 - 19.00

Cora Foetz 11, rue du Brill L-3898 T. 50 10 50 - 2100 ● foe@weloveto.travel lu-je 8.30 - 20.00 ve 8.30 - 21.00 sa 8.00 - 19.00

Mersch 16, rue G. D. Charlotte L-7520 T. 50 10 50 - 2800 ● mer@weloveto.travel lu-ve 8.30 - 18.00 sa 9.00 - 12.00

Bascharage 107, avenue de Luxembourg L-4940 T. 50 10 50 - 1400 ● bav@weloveto.travel lu-ve 8.30 - 18.00 sa 9.00 - 12.00

Grevenmacher 10, Grand-Rue L-6730 T. 50 10 50 - 2200 ● gre@weloveto.travel lu-ve 9.00 - 18.00 sa 9.00 - 13.00

Cora Messancy (B) 220, route d’Arlon B-6780 T. (+32) 63 38 53 00 ● mes@weloveto.travel lu-je 9.00 - 20.00 ve 9.00 - 21.00 sa 9.00 - 20.00

Belle Etoile Route d’Arlon L-8050 T. 50 10 50 - 1500 ● bet@weloveto.travel lu-je 9.00 - 20.00 ve 9.00 - 21.00 sa 9.00 - 19.00

Cactus Hobbi Howald 2, rue des Scillas L-2529 T. 50 10 50 - 2400 ● how@weloveto.travel lu-ve 10.00 - 19.00 sa 9.00 - 18.00

Auchan Mont St Martin (F) 1, avenue de l’Europe F-54350 T. (+33) 3 82 89 94 40 ● msm@weloveto.travel lu-sa 9.00 - 20.30

City Concorde 80, route de Longwy L-8060 T. 50 10 50 - 1600 ● coc@weloveto.travel lu-je 9.00 - 20.00 ve 9.00 - 21.00 sa 9.00 - 19.00

Knauf Center Huldange 3, op d’Schmëtt L-9964 T. 50 10 50 - 2300 ● hul@weloveto.travel lu-ve 9.30 - 19.00 sa 9.30 - 17.00 di 14.00 - 18.00

Knauf Center Pommerloch 19, route de Bastogne L-9638 T. 50 10 50 - 3100 ● pom@weloveto.travel lu-ve 10.00 - 19.00 sa-di 10.00 - 18.00

Opkorn Differdange 1, Boulevard Emile Krieps L-4530 T. 50 10 50 - 3500 ● dif@weloveto.travel lu-je 9.00 - 20.00 ve 9.00 - 21.00 sa 9.00 - 19.00

Auchan Kirchberg 5, rue Alphonse Weicker L-2721 T. 50 10 50 - 2500 ● kir@weloveto.travel lu-je 9.00 - 20.00 ve 9.00 - 21.00 sa 9.00 - 19.00

Schifflange 2, rue des Artisans L-3812 T. 50 10 50 - 3200 ● sch@weloveto.travel lu-ve 9.00 - 12.15 / 13.30 - 18.15 sa 10.00 - 12.00

Dudelange 21, avenue G.D. Charlotte L-3441 T. 50 10 50 - 1700 ● dud@weloveto.travel lu-ve 8.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00 sa 9.00 - 12.00

Luxembourg Centre 28, rue du Curé L-1368 T. 50 10 50 - 2600 ● luc@weloveto.travel lu-ve 9.00 - 18.00 sa 9.00 - 14.00

Wasserbillig 8, Grand-Rue L-6630 T. 50 10 50 - 3400 ● was@weloveto.travel lu-ve 9.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00 sa 10.00 - 13.00

Esch-sur-Alzette 40, rue de l’Alzette L-4010 T. 50 10 50 - 1900 ● eaz@weloveto.travel lu-ve 8.00 - 18.00 sa 9.00 - 12.00

Luxembourg Place de Paris 34-38, avenue de la Liberté L-1930 T. 50 10 50 - 2700 ● lug@weloveto.travel lu-ve 9.00 - 18.00

www.weloveto.travel 2018_CATALOGUE AUSZAIT.indd 58

05/12/2017 14:09