Impresora Todo-en-Uno HP Smart
Tank 585
La impresora con tanque conectada e inteligente
Disfrute de conabilidad diaria con la impresora HP Smart Tank 580 Todo-enUno que ofrece la calidad HP que usted espera y ahorros sorprendentes
Velocidad de impresión: Negro: Hasta 12 cpm; Color: Hasta 5 cpm
Resolución de impresión: Negro (óptimo): Hasta 1200 x 1200 ppp de reproducción; Color (óptimo): Impresión en color de hasta 4800 x 1200 ppp optimizados (cuando se imprime desde una computadora y hay 1200 ppp de entrada)
Resolución de escaneo: Hardware: hasta 1200 x 1200 ppp; Óptico: hasta 1200 ppp
Resolución de copia: Negro (texto y grácos): hasta 1,200 ppp; Color (texto y grácos): hasta 1200 x 1200 ppp con velocidad reducida
Conectividad estándar: 1 Hi-Speed USB 2 0 (dispositivo); 1 Bluetooth de bajo consumo de energía; 1 Wi-Fi
802 11b/g/n; 1 Wi-Fi Direct
Capacidad de impresión móvil: Aplicación HP Smart; Apple AirPrint; Servicios de impresión Mopria; Complemento de servicio de impresión HP (impresión
Android); Impresión Wi-Fi Direct
Ciclo de trabajo: Mensual (carta): hasta 3000 páginas
Pantalla: Visor LCD con íconos de 1,2"
Manejo del papel: Bandeja de entrada de 100 hojas; Bandeja salida de 30 hojas
Valor
del depósito inteligente
La tinta para hasta 12 000 páginas en negro o 6000 páginas a color permite a imprimir a una fracción del costo
Ahorre energía con la tecnología HP Auto-On/Auto-Off
Los sensores de tinta permiten evitar los costosos reemplazos de los cabezales de impresión
Disponibilidad inmediata
Manténgase conectado y siga imprimiendo con el Wi-Fi de recuperación automática
Impresión móvil sencilla con la aplicación HP Smart
Fax móvil con la aplicación HP Smart
Convenientemente intuitiva
Fácil conguración guiada por dispositivo móvil
Imprima más a un costo por página muy bajo: hasta 12 000 páginas en negro o 6000 páginas en color de tinta incluidas en la caja
Botellas reciclables codicadas por color y sin complicaciones para una fácil recarga
El recclajeposconsumo sebasaen ladenición establecidaen lanormaEPEAT paraequiposdeimagen, IEEE 1680 2 Requ ereladescargadelaapl cación HPSmart Paraobtener nformación sobrerequistosdeimpresión local, consulte www hp com/go/mobileprnting Determinadasfuncionesyciertossoftwareestán disponiblessolo en inglésyvarían entrelasaplicaconesdeescrtorio ymóviles Sepuederequerirunasuscripción; lasuscripcón tal vezno estédisponibleen todoslos países Sinecestaobtenermásdetalles consulte: www HPSmart com Serequiereacceso aInternet quesedebeadquirirporseparado SerequiereunacuentadeHPparaobtenerfuncional dad completa En lastiendasdeaplicaciones sepuedeencontrarla listadelossistemasoperatvoscompatibles Lasoperacionesinalámbricasson compatiblescon operacionesde2 4 GHzúnicamente Obtengamás nformación en www hp com/go/mob leprnting Wi-Fiesunamarcacomercal reg stradadeWi-Fi All ance® Promedio en negro ycompuesto acolorporbotella(cian/magenta/amarillo) Seincluyen en lacaja dosbotellasHPGT53XLdetintanegraqueimprimen hasta6000 páginasdeprueba Losresultadosson en basealametodologíaHPyla mpresón contnuadelaspáginasdepruebaISO/IEC 24712 No sebasaen el proceso depruebaISO/IEC 24711 Esposiblequenecesiteunabotelladetintanegraadicional paraimprmir6000 páginasdepruebaacolor El rendimiento real varíadeacuerdo con el contenido delaspáginasimpresasyotrosfactores Partedelatintadelasbotellasincluidasseutlizaparainiciarlaimpresora S necesitaobtenermásinformación, consultewww hp com/go/learnaboutsupplies BotellasdetintaHPcomparadascon cartuchosdetintaHP Costo porpáginaen funcón delosresultadosdel rendimiento depág nasesperado del colorcompuesto (can/magenta/amarillo)ynegro, deacuerdo con lametodolog adeHPylaimpresión continuadelaspáginasdeprueba ISO/IEC 24712 No sebasaen el proceso depruebaISO/IEC 24711 El rendim ento real varíadeacuerdo con el contenido delaspáginasimpresasyotrosfactores Partedelatintadelasbotellasincluidasseutilizaparain carlaimpresora Paraobtenermás nformación acercadel llenado yel rendimiento consultehp com/go/learnaboutsupplies Losrecursosdelatecnolog aAuto-On/Auto-OffdeHPdependen delaimpresoraylaconguración; pueden requerirunaactual zación dermware La d sponibilidad del programavaría Consultewww hp com/recycle En comparacón con lasaplicaconesdeimpresón del fabricantedeequiposoriginalesparalamayoríadelasimpresorasdeinyección detinta/lásermásvendidaspararedesyTodo-en-Uno parael hogarylaocina con un precio deUSD450 Partcpación en el mercado como lo informaHardcopyPerpheralsTrackerparaIDC: cuarto trimestrede2020 nal ehistórico Armación basadaen lainvestigación delasaplicacionesdeimpresión delos fabricantesdeimpresorasyen laspruebasprácticasdeKeypointIntell genceyel estudio deabril de2021 encargado porHP Paraobtenermásinformación consulte: www keypointintelligence com/HPSmartApp
Impresora Todo-en-Uno HP Smart Tank 585 Especicaciones técnicas
Funciones Impresión, copia, escaneado
Velocidad deimpresión Negro (ISO): Hasta12 ppm; Color(ISO): Hasta5 ppm; Impresión delaprimerapáginaen negro: 14 segundos; Impresión delaprimerapáginaen color: Velocidad máximade21 segundos; Negro borrador(A4): Hasta22 ppm; Borradoracolor(A4): Hasta16 ppm
Resolucón deimpresión Negro (óptima): Hasta1200 x1200 ppp dereproducción; Color(óptima): Hasta4800 x1200 dpi coloroptimizados(cuando seimprimedesdeunacomputadoray1200 dpideentrada)
Tecnolog adeimpresión Inyeccón térm cadetintaHP
Sumin strosdetinta 4 (cada1 botellanegra juego de3 botellasdecolor)
Impresón sin bordes Sí(hasta8,5 x11 pulgadas, 210 x297 mm)
Lenguajesdeimpresión estándar HPPCL3 GUI; HPPCLm (aplicacionesHP/UPD); URF(AirPrnt)
T po deescaneado /Tecnología deescaneado Escánerplano /(CIS)Sensordeimagen decontacto
Resolucón deescaneado Hardware: Hasta1200 x1200 dpi; Óptica: hasta1200 ppp
Formato del archivo de d gitalizacón JPEG; PDF
Modosdeentradade d gitalizacón Copia; SoftwareHP; EWS
Tamaño máximo deescaneado Camaplana: 216 x297 mm
Profundidad debits/nivelesde escaladegrises 24 b ts/256
Funcionesestándardeenvo d gital Escaneo aarchivo (desdeel software); HPSmartTasks
Velocidad decopia Negro (ISO): Hasta10 cpm; Color(ISO): Hasta2 cpm
Resolucón decopia Negro (texto ygrácos): hasta1200 ppp; hasta1200 ppp; Color(texto ygrácos): Hasta1200 x 1200 ppp con velocidad reducida
Número máximo decopias Hasta99 cop as
Conguraconesdecopia Cantdad decopias Cambiardetamaño Cal dad Másclaro/másoscuro Tamaño depapel Tipo depapel CopiadeID Mejora
Conectividad estándar
1 H-Speed USB2 0 (dispositivo); 1 Bluetooth debajo consumo deenerg a; 1 Wi-Fi802 11b/g/n; 1 Wi-FiDirect
Capacidadesdered Sí(atravésdeWiFi)
Capacidad inalámbrica Sí, Wi-F 2 4G, Wi-FiDirectyBluetooth debajo consumo incorporados
Capacidad deimpresión móvil Aplicación HPSmart; AppleAirPrnt; Serviciosdeimpresón Mopria; Complemento deservicio de impresión HP(mpresión Android); Impresión Wi-FiDirect
Memoria Estándar: 64 MBdeDDR1 integrada; Máximo: 64 MB
Velocidad del procesador 980 MHz
C clo detrabajo Mensual A4: Hasta3000 páginas
Contenido delacaa 1F3Y4A ImpresoraTodo-en-Uno HPSmartTank520; Botelladetintaorginal HP GT53XL, negro (135 ml); Botelladetintaoriginal HPGT52, can (50 ml); Botellade tintaoriginal HPGT52 magenta(50 ml); Botelladetntaoriginal HPGT52 amarillo (50 ml); Cabezal de mpresión HPSmartTank; Guíade nstalación; Guíade referencia; Volantedeadvertenciasobretintas; Volantereglamentario; Volantede garantía Cabledeal mentación; Incluye1 botellaadicional detintaorig nal GT53XL negrade135 ml Paraobtenermás nformación sobreel llenado yrendimiento consultehttp://www hp com/go/learnaboutsupplies
Consumiblesde reemplazo Botelladetintaoriginal HPGT53 de90 ml negro 1VV22AL; botelladetinta original HPGT52 cian M0H54AL; Botelladetintaorig nal HPGT52 de70 ml magenta M0H55AL; Botelladetntaoriginal HPGT52 de70 ml amarill M0H56AL; Paquetede3 botellasdetntaoriginal HPGT52 cian/magenta/amarlla X4E44AL Paraobtenermásinformación sobreel llenado yrendimiento, consulte http://www hp com/go/learnaboutsuppl es
Dimensionesdel producto Ancho xfondo xalto: 434 66 x361 53 x157 26 mm; Máximo: 434 66 x 580 65 x259 37 mm
Peso del producto 5,03 kg
Certicado EnergyStar No
Panel decontrol Encendido/apagado, cancelar, reanudar, copiaen color, copiaen negro, copiade identicación WI-FIybotón deinformación
Descripción depantalla 1 2- nch iCONLCDDisplay
Softwareincluido SoftwaredeimpresorasHP
Sistemasoperativos compatibles Windows11; Windows10; Windows7; Android; iOS; macOS 12 Monterey; macOS 11 Big Sur; macOS 10 15 Catalina
Requisitosmínimosdel sistema
PC: Microsoft®Windows®11 10 7 SP1: 32 bitso 64 bits conexión aInternet
Mcrosoft®InternetExplorero Edge ; Mac: Apple®macOS v10 15 Catal na macOS v11 Big Sur, macOS v12 Monterey; Disco duro de2 GB; Serequiereacceso aInternet
Alimentacón Tipo defuentedealimentación: Interno ntegrado; Requisitosdealimentación:
Voltajedeentrada100 a240 VCA (+/- 10%) 50/60 Hz(+/- 3 Hz) Alto voltaje: Voltajedeentrada200 a240 VCA (+/- 10%) 50/60 Hz(+/- 3 Hz); Consumo de energía: 0 109 vatios(apagado manual) 3 023 vatios(lista) 1 096 vatios (suspensión)
Acústca Emisionesdepotenciaacústica: 6 4 B(A); Emisionesdepresión acústica: 56 8 dBA
Ambienteoperativo Margen detemperaturasoperatvas: 5 a40 °C; Temperaturaoperativarecomendada: 15 a30 °C; Temperaturadealmacenamiento: límites: -40 a60 °C; Rango de humedad fueradeoperacón: 5 a90%deHR(sin condensación); Intervalo de humedad en funcionamiento: 15 a80 %deHR(sin condensación); Gamaoperatva dehumedad recomendada: De20 a80%HR
Accesorios Ninguno/a
Volumen depáginas
mensualesrecomendado 400 a800
T posdesoporteadmitidos Papel común Papelesparafolletosmate Papelesparafolletoscon brllo Papelesfotográcos Sobres Otrospapelesespecialesdeinyección detinta
Peso desoporteadmitido Papel normal: 60 a90 g/m²; Sobres: 75 a90 g/m²; Taretas: hasta200 g/m²; Papel fotográco: hasta300 g/m²
Tamañosdesoportesde mpresón adm tidos A4; B5; A6; SobreDL legal
Tamañosdesoportes personalizados 88 9 x127 a215 9 x355 6 mm
Maneo depapel Capacdadesdeentrada: Hasta100 hojasEstándar; Hasta10 sobres; Hasta30 tarjetas; Hasta10 hojasEtiquetas; Up to 100 sheetsOcio
Capacdadesdesal da: Hasta30 hojasEstándar; Hasta10 sobres; Hasta30 tarjetas; Hasta10 hojas
Etiquetas; Up to 30 sheetsOcio
Opcionesdedúplex: Manual (soporteparacontroladorsumin strado)
Alimentadordesobres: No
Bandejasdepapel estándar: 1
Lasdimensionesvarían según laconguracón Losrequisitosdeal mentación dependen del país/región dondesevendelaimpresora No conviertalosvoltajesdefuncionamiento Esto dañarálaimpresorayanularálagarantíadel producto El rendimiento inalámbrico dependedel entorno fsco ydeladistanciadel punto deacceso Lasoperacionesinalámbrcassolo son compatiblescon enrutadoresde2 4 GHz; excluyeW relessDirect Laconexión inalámbricadirectapuederequerirlainstalación decontroladoreso aplicaconesylaconexión aun equ po o dispositivo móvil inalámbrico El funcionamiento inalámbrico puedevariarsegún el sistemaoperatvo del equipo ydel d spositivo móvil; consultehttp://hpconnected com Lostiemposde mpresón ylasvelocidadesdeconexión pueden variar Apple AirPrint MacymacOS son marcascomercalesregistradasdeApple Inc en losEstadosUnidosyen otrospases El uso delainsgniadeWorkscon Applesignicaqueun accesorio hasido d señado paratrabaarespeccamentecon latecnolog aidenticadaen lainsigniayquesu desarrolladorhacertcado quecumplelosestándaresderend miento deApple Windowsesunamarcacomercial del grupo decompañ asMicrosoft Mopria® el logotipo deMopria®ylamarcadenominativadeMopriaAlliance™son marcascomercialesregistradaso no registradasymarcasdeserviciosdeMopriaAll ance Inc en losEstadosUnidosyen otrospaíses Estáestrctamenteproh bido el uso no autorizado Lasespecicacionesdevelocidad sehan actual zado parareejarlosmétodosdepruebaactualesdel sector Despuésdelaprimerapáginao despuésdel primer uego depáginasdeprueba SO Paraobtenerinformación consulte: hp es/desket Promedio basado en ISO/IEC 24711 o en lametodologíadepruebadeHPeimpresión continua El rendimiento real varíaconsderablementesegún el contenido delaspáginasimpresasyotrosfactores Paraobtener nformación consulte http://hp com/go/learnaboutsuppl es Ladisponibil dad del programavaría Paraobtenerinformación consultehttp://www hp com/recycle
© Copyright 2023 HP Development Company, L P La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso Las únicas garantías de los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional HP no se responsab liza de errores u omisiones técnicos o editoriales que puedan existir en este documento Febrero 2023