MARVÁN Y MUÑOZ ABOGADOS
Ríos-Ferrer, Guillén-Llarena, Treviño y Rivera, S.C. ABOGADOS
RICARDO RÍOS FERRER DAVID GUILLÉN LLARENA ROBERTO RÍOS FERRER FRANCISCO TREVIÑO MORENO JULIO RIVERA DE LOS REYES MARIO ANDRES RODRIGUEZ MALPICA JULIO GUTIERREZ MORALES FERNANDA PALACIOS MEDINA ARMANDO GARCIA LARA
CALLEJAS & ASOCIADOS
VALE, LEVENBERG, VELIZ, RUIZ, QUIJANO & GONZALEZ - BAEZ, S.C.
Abogados especializados en Derecho Laboral
Río Po No. 39 Col. Cuauhtemóc, México D.F. Tel. 5662 9882 Fax. 5661 3404 maillard@maillard.com.mx www.maillard.com.mx
Editorial
L
a profesión del abogado es una de las actividades más importantes dentro de una sociedad. Debido a esta actividad, se puede ejercer la justicia, que es un elemento fundamental para el buen desarrollo de la humanidad.
Por ello, es muy importante que la persona que ejerza esta actividad posea un alto sentido de la ética y valores fuertes, ya que en este ámbito puede ser muy común que la corrupción se haga presente. Así, el abogado, como encargado de la defensa y dirección de las partes involucradas en procesos judiciales o administrativos brinda asesoramiento y consejo jurídico. Por todas las razones anteriores, dedicamos esta publicación a la noble labor de los abogados, quienes son los encargados de que no existan las injusticias y además que una persona no sea condenada de manera injusta. Comité Editorial Los anuncios y publicidad insertados en la edición son responsabilidad de cada anunciante o empresa y no reflejan el punto de vista o perfil de la edición y editores. Los artículos, los contenidos informativos, periodísticos y reportajes son con el objetivo de informar y de apoyo a la industria o empresa.
6
UNA ALIANZA DE
VANGUARDIA Prestar servicios legales de primera calidad, a través de las firmas que integran la alianza es la misión de Besser Law Firm Alliance, A.C. Lo importante es garantizar que nuestros clientes cuenten con servicios legales especializados, de manera ética y eficiente, detalló en entrevista el Lic. Moisés Alejandro Castro Pizaña, socio de Castro y Reyes Retana Abogados, despacho especializado en materia penal, anticorrupción y antilavado de dinero, y presidente del Comité Ejecutivo de Besser Law Firm Alliance, A.C. De acuerdo con el Licenciado Castro Pizaña, Besser es una innovadora alianza integrada actualmente por 8 firmas legales expertas en diferentes áreas del derecho. Esta alianza surge después de muchos años de trabajo exitoso conjunto, entre las firmas legales que ahora integran la alianza, cuando advirtieron la necesidad de dar forma a lo que ahora es Besser, garantizando así servicios legales especializados de calidad, en los que se destaca el trabajo en equipo, la buena comunicación entre los expertos en las diversas áreas del derecho y los resultados brindados a sus clientes.
Besser-Law-Firm-Alliance
Hace muchos años, añadió el Licenciado Castro Pizaña, trabajamos en equipo varios despachos reconocidos en lo individual por su brillante trayectoria y que se han especializado en las más importantes áreas del derecho. De ahí surgió la idea de crear formalmente una alianza, con una marca única que tenga una sola visión y objetivo. Aunque lo intertesante de esta alianza es que cada firma que la integra no pierde su independencia y autonomía. Eso garantiza que las firmas que forman parte de Besser sean firmas especializadas en las áreas que les corresponden. Somos firmas boutique que damos un servicio personalizado y eficiente a nuestros clientes. Así, podemos dar consultas no sólo en el área que nos corresponde a cada uno, sino también en temas especializados de otras áreas del derecho a través de la firma que corresponda.
@BesserLaw www.besser.mx
De acuerdo con el Licenciado Moisés Castro Pizaña el derecho es muy amplio y entre más especialización se obtenga de un tema, mayor será el éxito que se pueda alcanzar en un asunto. Son tantos aspectos legales por revisar en un negocio o proyecto determinado, que se vuelve indispensable contar con expertos en todas las áreas del derecho, por ello, nuestra alianza integra a las mejores firmas legales especializadas en las diversas áreas del derecho.
A través de los años, Besser ha tenido un crecimiento impresionante. De acuerdo con el Lic. Moisés Castro Pizaña la alianza inicio en 2011 con tan solo cuatro firmas, actualmente la alianza integra a ocho firmas y está por integrar otras dos durante 2015. “La calidad de nuestros servicios legales es indiscutible ya que las firmas que integran la alianza son las mejores firmas boutique del país”. Como parte de los objetivos planteados dentro de Besser, establecimos un Comité Ejecutivo integrado por un socio de cada firma legal integrante de la alianza, con objeto de dar seguimiento a los proyectos comunes, mejorar los procesos de comunicación interna, establecer políticas de seguimiento y atención de calidad a nuestros clientes, así como para innovar en la prestación de servicios legales especializados de la más alta calidad. Indudablemente Besser es una alianza única en su tipo. Finalmente el Licenciado Moisés Castro Pizaña menciono que: “Me parece que somos pioneros en este aspecto, la alianza ha sido muy bien acogida por empresas y empresarios, pues la demanda de expertos en las diversas áreas del derecho queda satisfecha con Besser. No hay nada mejor que tener a las mejores firmas legales del país trabajando en equipo. Las firmas legales que integran Besser garantizan una atención personalizada y eficiente. Las áreas de práctica de las firmas que integran Besser, son las siguientes:
Áreas de práctica · · · · · · · · · · · · · · · ·
Anticorrupción Anti-lavado de Dinero Competencia económica Corporativo Derecho ambiental Derecho civil, familiar y mercantil Derecho financiero Derecho laboral y seguridad social Derecho migratorio Derecho penal Energía Fusiones y adquisiciones Infraestructura Propiedad intelectual Protección de datos Telecomunicaciones y tecnologías de información
mejores firmas de abogados en México Las
D
e acuerdo con el estudio realizado por Chambers & Partners Latin America 2015, las siguientes empresas son las mejores firmas de abogados en México.
CIENCIAS DE LA VIDA Firmas Líderes Banda 1 • Olivares & Cia Banda 2 • Baker & Mckenzie • Sánchez Devanny Eseverri • Solcargo (Solorzano, Carvajal, González) Banda 3 • Hogan Lovells BSTL • Santamarina y Steta DERECHO AERONÁUTICO Firmas Líderes Banda 1 • Rich, Mueller, Heather y Nicotau • Sierra, Vázquez, Olivares, Molina Banda 2 • Nader, Hayaux y Goebel • Santamarina y Steta Banda 3 • Alegre, Calderón y Márquez • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes DERECHO AMBIENTAL Firmas Líderes Banda 1 • Baker & Mckenzie • Celis Aguilar Álvarez y Asociados • Vera & Carvajal, S.C. Banda 2 • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez • González Calvillo • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Pontones & Ledesma • Solcargo (Solórzano, Carvajal, González) Banda 3 • Hogan Lovells BSTL • Ibarra, del Paso, Gallego y Berezowsky • IDEAS Iniciativa para el Desarrollo Ambiental Jáuregui y Del Valle • Santamarina y Steta DERECHO BANCARIO Y FINANCIERO Firmas Líderes Banda 1 • Creel, García-Cuéllar • Alza y Enríquez • Galicia Abogados • Mijares, Angoitia
10
• Cortés y Fuentes • Nader, Mueller, Hetaher y Nicolau • White & Case Banda 2 • Jones Day • Kuri Breña, Sánchez • Ugarte y Aznar • Santamarina y Steta Banda 3 • Chávez Vargas Abogados • Haynes and Boone • Raz Guzmán Abogados • Robles Miaja Abogados DERECHO CORPORATIVO Firmas Líderes Banda 1 • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez • Galicia Abogados • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Nader, Hayaux y Goebel • Ritch, Mueller y Nicolau Banda 2 • Baker & Mckenzie • Basham, Ringe y Correa • Kuri Breña. Sánchez Ugarte y Aznar • Hogan Lovells BSTL • Santamarina y Steta Banda 3 • González Calvillo • Goodrich, Riquelme y Asociados • Jáuregui y Del Valle • Jones Day • Robles Miaja Abogados • Sánchez DeVanny Eseverri • Von Wobeser y Sierra DERECHO DE CONCURSOS Y QUIEBRAS Firmas Líderes Banda 1 • Guerra González y Asociados • Quijano, Cortina y de la Torre Abogados • Santamarina y Steta Banda 2 • Cervantes Sainz • Hogan Lovells BSTL • Martínez, Algaba, de Haro, Curiel Banda 3 • Bufete Dávalos y Asociados • Creel, García-Cuéllar, Alza y Enríquez
• • •
Kuri Breña, Sánchez Ugarte y Aznar Ritch, Mueller, Heather y Nicolau White & Case
DERECHO DE LA COMPETENCIA Firmas Líderes Banda 1 • Hogan Lovells BSTL • SAI Law & Economics • Valdés Abascal Abogados Banda 2 • Castañeda y Asociados • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez • Galicia Abogados • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Santamarina y Steta Banda 3 • Basham, Ringe y Correa • Von Wobeser y Sierra • White & Case DERECHO DE LOS SEGUROS Firmas Líderes Banda 1 • Dac, Beachcroft LLP • Nader, Hayaux y Goebel Banda 2 • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez • Garza Tello y Asociados • Hogan Lovells BSTL • Martínez, Algaba, de Haro, Curiel Banda 3 • Bufete Ocampo, Salcedo, Navarro and Ocampo • Navarro and Ocampo • Gardere, Arena y Asociados • González Alcocer, Retes y Estrada DERECHO FISCAL Firmas Líderes Banda 1 • Basham, Ringe y Correa • Chévez, Ruiz, Zamarripa y Cia • Ortiz, Sainz y Erreguerena Banda 2 • Despacho Parás • Ernst & Young • Jáuregui y Del Valle • KPMG Cárdenas Dosal • Natera • Sánchez DeVanny Eseverri • Turanzas, Bravo & Ambrosi Banda 3 • Arias, Meurinne, Orendain y Rodríguez • Baker & Mckenzie • Calderón, González y Carvajal • Gardere, Arena y Asociados • González Luna, Moreno y Armida • PricewaterhouseCoopers México • Santamarina y Steta DERECHO INMOBILIARIO Firmas Líderes Banda 1 • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez
CALLEJAS & ASOCIADOS Otro de los casos relevantes
Protección inteligente del patrimonio intelectual: Dr.César Benedicto Callejas
Nuestro reto es enfrentar la transferencia de los derechos de
propiedad intelectual del ámbito analógico al ámbito digital, dijo en entrevista el Dr. César Callejas, director gerente de Callejas & Asociados.
Y por otro lado, agregó, se trata de la protección del patrimonio de
las empresas en un escenario de poca bonanza económica dirigido sobre todo a la adquisición de litigios de oportunidades inmobiliarias, pero dentro de un contexto de estrategia.
Por un lado, añadió el especialista, enfrentar las carencias que
posee la Ley Federal del Derecho de Autor, que suplimos a través de contratos, de protección individual, leer toda la estrategia de las empresas que enfrentan la transformación.
Una visión La firma, Callejas & Asocia-
materia de propiedad inmobiliarios.
dos, tiene como misión proteger los aspectos culturales, educativos y artísticos, así como también mantener el desarrollo de las empresas en intelectual, inversiones y efectos
Posteriormente, hace 7 años comenzó su negocio con Gustavo
Callejas, ejerciendo conjuntamente la profesión con el formato que actualmente maneja el despacho cruzando fronteras con oficinas establecidas en España y en Estados Unidos.
Callejas & Asociados es un despacho que cuenta con historial de casos exitosos. Entre ellos, el Dr. César Callejas recordó el asunto del cantautor Fernando Delgadillo y la canción que grabó la interpreté Thalía, Hoy ten miedo de mí.
del despacho no fue sólo en materia de propiedad intelectual, sino la defensa de Juan Manuel Márquez en el Instituto Federal Electoral por el uso del escudo del PRI en una pelea.
Nuestra defensa fue en relación a los derechos humanos y el tema
de la libertad de expresión. De hecho, obtuvimos una sentencia favorable, y se nos impuso una multa cuya legalidad no era muy clara, de 29 mil pesos que con respecto de los millones que pudieron haber sido, logramos la razón de marcas en el sentido de la libertad.
Para finalizar, el Dr. César Callejas comentó que otro punto
importante sobre sus actividades es la auditoría jurídica, es decir, las empresas sobre todo editoriales, los artistas con patrimonio en materia de propiedad intelectual que pasan al régimen digital o que enfrentan otros modos de comercialización, y formatos de negociación distintos.
De esta forma, deben verificar paso a paso como se lleva a cabo el
proceso, identificar deficiencias y fortalezas, y finalmente realizar una planeación para evitar conflictos a lo largo de los años. Esa es una de nuestras fortalezas.
Nuestra idea, enfatizó Callejas, es relacionar el arte, la ciencia y la cultura con la protección intelectual. Así, el Director Gerente recordó que inició su ejercicio profesional hace 25 años en materia de derechos de autor, y hace 15 años empezó como académico de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
• González Calvillo • Nader, Hayauz y Goebel • Ritch, Mueller, Heather y Nicotau Banda 2 • Baker & Mckenzie • Cannizzo, Ortiz y Asociados • Hogan Lovells BSTL • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Sánchez DeVanny Eseverri • Santamarina y Steta • SOLCARGO (Solórzano, Carvajal, González) Banda 3 • Basham, Ringe y Correa • Creel Abogados • Cuesta Campos y Asociados • Haynes and Boone • Kuri Breña, Sánchez Ugarte y Aznar • Romo Paillés • Woodhouse Lorente Ludlow DERECHO LABORAL Firmas Líderes Banda 1 • Baker & Mckenzie • Basham, Ringe y Correa • Litter, De la Vega y Conde • Natividad Abogados • Santamarina y Steta Banda 2 • Bufete de Buen • Goodrich, Riquelme y Asociados • Hogan Lovells BSTL • Marván y Muñoz Abogados Banda 3 • Bufete Díaz Mirón y Asociados • Cervantes Sainz • Roel Abogados • Sánchez DeVanny Eseverri ENERGÍA Y RECURSOS NATURALES Firmas Líderes Banda 1 • Galicia Abogados • Goodrich, Riquelme y Asociados • López, Velarde Heftye y Asociados Banda 2 • Baker & Mckenzie • Hogan Lovells BSTL • Greenberg Traurig • Ritch, Mueller, Heather y Nicolau • Sánchez-Mejorada, Velasco y Ribé Banda 3 • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez • González Calvillo • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Santamarina y Steta • Woodhouse Lorente Ludlow MERCADO DE CAPITALES Firmas Líderes Banda 1 • Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez • RITCH, Mueller, Heathery Nicolau
12
• Robles Miaja Abogados • White & Case Banda 2 • Galicia Abogados • Jones Day • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Nader, Hayaux y Goebel Banda 3 • Kuri Breña, Sánchez Ugarte y Aznar • Raz Guzmán Abogados • Santamarina y Steta PROPIEDAD INTELECTUAL Firmas Líderes Banda 1 • Arochi & Lindner • OLIVARES • Uhthoff, Gómez Vega & Uhthoff Banda 2 • Avah Legal • Basham, Ringe y Correa • Becerrril, Coca & Becerril • Goodrich, Riquelme y Asociados • Hogan Lovells BSTL Banda 3 • Baker & Mckenzie • Bufete Soni • Dumont Bergman Bider & Co. • Müggenburg, Gorches, Peñalosa y Sepúlveda • Panamericana de Patentes y Marcas (PPM) • Santamarina y Steta • Tsuru Morales Isla PROYECTOS Firmas Líderes Banda 1 • Galicia Abogados • Nader, Hayaux y Goebel • Ritch, Mueller, Heather y Nicolau Banda 2 • Creel, García Cuéllar, Aiza y Enríquez • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Santamarina y Steta • White & Case • Woodhouse Lorente Ludlow Banda 3 • COMAD • Goodrich, Riquelme y Asociados • López Velarde, Heftye y Soria Banda 4 • Chávez Vargas Abogados • DLA Piper México • Haynes and Boone • Hogans Lovells BSTL • Jones Day • Ríos-Ferrer, Gullén-Llanera, Treviño y Rivera RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS/ARBITRAJE Firmas Líderes Banda 1 • Hogan Lovells BSTL • Von Wobeser y Sierra
Banda 2 • Bufete Zamora Pierce • González de Castilla, Abogados • Loperena, Lerch y Martin del Campo • Santamarina y Steta Banda 3 • Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle LLP • Ortega & Gómez Ruano • SAI Law & Economics • SOLCARGO (Solórzano, Carvajal, González) RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS/LITIGIOS Firmas Líderes Banda 1 • Martínez, Algaba, de Haro, Curiel y GalvánDuque • Quijano, Cortina y de la Torre Abogados Banda 2 • Baker & Mckenzie • Hogan Lovells BSTL • Santamarina y Steta • Von Wobeser y Sierra Banda 3 • Bufete Zamora Pierce • Guerra González y Asociados • Hegewisch Abogados • Loperena, Lerch y Martín del Campo TECNOLOGÍAS Firmas Líderes Banda 1 • Acedo Santamarina • Bello, Gallardo, Bonequi y García Banda 2 • Baker & Mckenzie • González Luna y Álvarez Castillo • Mijares, Angoitia, Cortés y Fuentes • Robles Miaja Abogados • Santamarina y Steta Banda 3 • Hogan Lovells BSTL • Bufete Quijano • DLA Piper México • Green berg Traurig • Nader, Hayaux y Goebel • White & Case TRATADOS DE COMERCIO INTERNACIONAL/ OMC Firmas Líderes Banda 1 • Baker & Mckenzie • Jáuregui y Del Valle • Rubio Villegas y Asociados • Vázquez Tercero & Zepeda Banda 2 • Chévez, Ruiz, Zamarripa y Cia. • EC Legal • Hogan Lovells BSTL Banda 3 • Basham, Ringe y Correa Natera • Sánchez DeVanny Eseverri • Von Wobeser y Sierra
Integra firmas boutique que ofrecen servicios especializados en las diferentes áreas del derecho. Estas firmas se destacan por la calidad de sus servicios y por su capacidad para trabajar de manera independiente o en equipo algún proyecto específico.
Besser-Law-Firm-Alliance
@BesserLaw
www.besser.mx
Blindaje Legal en Todas las Áreas del Derecho La Experiencia de 35 años y un equipo Interdisciplinario avalan nuestro actuar como un despacho integral de abogados
Confianza,
transparencia, equidad, eficiencia y resultados son las principales características de la firma Beristain + Asociados (B+A), dijo en entrevista Sergio Beristain Souza, socio y fundador del despacho. Nuestra visión es generar una comunidad blindada legalmente y protegida, donde se respeten los derechos humanos, capacidades, proyectos y posibilidades de negocio en beneficio social, para lograr con su apoyo los objetivos de nuestros clientes, proveedores y empleados, destacó. Todo en un marco propositivo. Nuestra meta está siempre basada en principios y valores, universalmente reconocidos. Nuestro objetivo, no sólo es lograrlo, sino también realizarlo con calidad humana y técnica, obteniendo tareas de clientes y proyectos que tengan un impacto social importante.
Nuestros servicios Know - How en todo tipo de trámites ante dependencias gubernamentales, especialmente las relacionadas con la energía Esta firma brinda servicios jurídicos integrales a varias industrias como son las de energía (petróleo, electricidad, gas natural, gas Lp, perforación y exploración de petróleo, petroquímica, energías renovables y verdes, etc.); expresión de ideas (libros, periódicos, revistas, daño moral, derechos de autor, etc.); además de la industria de alimentos; minería; industria de servicios y otros. Cabe destacar que B+A es líder en servicios jurídicos relacionados con: Gas natural, petroquímica, generación solar, expresión de ideas en formato de libros, asesoría en daño moral, responsabilidad civil, delitos relacionados en materia de Energía, soluciones corporativas extraordinarias y blindaje legal para las empresas.
Fortalezas B+A cuenta con una trayectoria de más de 36 años, ofreciendo servicios legales integrales y una amplia experiencia en asesoría, litigio, licitaciones y contratos con los diversos actores relacionados. La firma se caracteriza por ser un despacho que combina el área jurídica corporativa, litigio y el soporte de expertos técnicos de cada rama de la industria, por lo cual sus opiniones encuentran veracidad en el mundo real.
Desafíos Donde otros ven dificultades nosotros vemos áreas de oportunidad y posibilidades de crecimiento De acuerdo con Sergio Beristain Souza, el reto de la firma es siempre garantizar de manera viable y eficiente las soluciones para sus clientes. Además añadió, siempre buscamos capacitar al personal de acuerdo con los cambios en la ley, mismos que son constantes y a su vez algunos positivos y otros que presentan notorias dificultades. Destacó que existen circunstancias como la debilidad de las instituciones jurídicas en el país. “Como abogados tenemos una gran responsabilidad, sobre todo en los valores, para no generar corrupción que es uno de nuestros principales objetivos, e incluso brindar fortaleza a las instituciones para que prevalezcan y lleven a un buen fin”.
Creemos en una modernización del país que empieza con la transparencia
Av. Tecamachalco No. 35, Colonia Lomas de Chapultepec, México D.F., 11000. Phone: (55) 5202 8384 Email: contacto@beristain-abogados.com www.beristain-abogados.com
“Crear o Morir”;
E
la sexta
clave para la Innovación.
n su recientemente publicada obra “Crear o Morir”, Andres Oppenheimer propone como las 5 grandes claves para desarrollar innovación en América Latina impulsar una cultura de la innovación, reorientar la educación a ese fin, modificar las leyes que la inhiben, estimular la inversión en innovación, y por último, globalizarla. Luego de repasar algunos números que resultan reveladores del brutal rezago que nuestros países presentan en el lanzamiento de nuevos productos y servicios, y el mejoramiento de procesos, frente a países industrializados, Oppenheimer se hace las preguntas correctas para intentar encontrar los factores que en las economías de los países industrializados apoyan la generación constante y de alto impacto económico de la innovación. Sin embargo, a pesar de que reiteradamente la obra reconoce en los derechos de propiedad intelectual el rol predominante que la economía del conocimiento les ha asignado desde hace dos décadas, la ecuación a la que el autor arriba no acaba de identificar al sistema de patentes como detonador de invenciones, sino como simple culminación o receptáculo de derechos empresariales que el Estado debe garantizar por medio de leyes eficaces. En ese punto la propuesta de la obra se queda corta, al no identificar los resortes que el manejo adecuado de los sistemas de propiedad intelectual detonan para el progreso de las sociedades. Cuando Oppenheimer señala los números que China o Corea del Sur están alcanzando
16
en nuevas solicitudes de patente, parece solamente estar demostrando el resultado de los cambios propiciados en “otros ámbitos”, ignorando que el propio entorno de propiedad intelectual genera su propio “ecosistema de innovación”. El sistema de patentes en realidad representa el nodo en el que se conectan los diferentes brazos del progreso tecnológico; por una parte, los recursos que el Estado dispone a favor de inventores locales y empresas de base tecnológica que requieren recursos económicos y consejería experta para llevar adelante sus proyectos. La obra no cuestiona como puede una Pyme latinoamericana invertir más de 500 mil dólares en gestionar una sola patente a nivel mundial sin contar con apoyos. Por otra parte, en las claves para la innovación se olvida el papel trascendental de la información tecnológica del sistema
de patentes, que es un revulsivo esencial en la conformación de un proyecto que pretenda impulsar innovación acelerada. La propuesta de Oppenheimer para desarrollar nuevos Jobs o Gates latinoamericanos que lideren la formación de empresas exitosas es sugerente, pero va a contracorriente de la tendencia mundial de que son los equipos interdisciplinarios, enfocados en la innovación los que, a través de pequeños avances, van construyendo las rutas hacia la conformación de posiciones hegemónicas en los mercados. Aún con estas carencias, “Crear o Morir” es de lectura necesaria; o más aún, reflexionar sobre el camino de la innovación como el más urgente para el despegue regional, es asignatura obligada. mjalife@jcip.mx
MARVÁN Y MUÑOZ ABOGADOS fundado en 1942
Es una firma jurídica especializada en asesorar y representar el interés del sector patronal en asuntos de trabajo Desde 1942, año
de su fundación, Marván y Muñoz Abogados se ha dedicado a participar activamente en la vida del derecho del trabajo en nuestro país. Los socios y abogados han participado como representantes del sector empresarial en reuniones de la Organización Internacional del Trabajo a nivel mundial, han publicado varios libros e impartido cátedra en prestigiadas universidades del país y participado en proyectos legislativos para reformar la Ley Federal del Trabajo.
La firma, a través de su gestión, es reconocida por su participación en el litigio; así como en la asesoría jurídico laboral, representando a clientes en distintas áreas industriales, incluyendo los sectores automotores, farmacéuticos, textiles, de construcción, de alimentos, del transporte, así como el financiero, educación, hotelero y las industrias de los servicios médicos. Dentro del sector público, sus abogados han participado en la
Comisión Nacional de los Salarios Mínimos y en la Comisión Nacional del Fondo para la Vivienda; asimismo, la firma ha asesorado a entidades de gobierno tanto federal, como estatal, a organismos públicos descentralizados y a empresas de participación estatal.
Socios: Roberto Muñoz Ramón, director general; Raúl Wilfredo Padilla, Jesús Carmona Martínez, Mauro Alexandro Gómez y Alberto Espejel Juárez. Socios junior: Israel Olguín Santillán, Walter F. Becker Tamez, Roldán A. Rocha Hernández, Rogelio Vargas Méndez y Alejandra Elías Vigil. Asociados: Ricardo Eduardo Herrera Rendón, Hugo Martínez Aguirre, Alma Isabel Díaz Cano, Alejandra Martínez Vazquez,Karla Alejandra Peña Copka, Alejandro Velazquez Gonzalez, Mariano Alejandro Castillo Godínez, Fernando Lomas García-Wigueras y Christian Abdiel Solano Ramírez.
Madrid 21-201 a 209, Col. Tabacalera México, D.F., 06030 T.(+52) (55) 51 41 18 00 www.marvanymunoz.com abogados@marvanymunoz.com
EQUILIBRIO ENTRE EMPLEADOR Y EMPLEADO: CÉSAR MAILLARD Con más de 30 años de experiencia en la asesoría jurídica a empresas dentro del sector laboral, el Despacho Maillard, Cerbón, Canudas, Argumedo y Asociados busca “equilibrar los factores de la producción cuidando los intereses de los empleadores”, dijo el Lic. César Maillard, socio director de dicha firma. “Nuestro compromiso con todos los clientes es ofrecerles una atención personalizada, así como un servicio de excelencia, basados en una relación de lealtad, honestidad y confianza reciprocas”, añadió. De tal forma que nuestra firma ha generado procedimientos como despacho empresarial para cuidar a nuestros clientes ante vicisitudes o problemáticas que puedan surgir en los juicios que cotidianamente se presentan. Nos definimos, destacó César Maillard, como una firma que atiende al tema de la prevención y buscamos ser proactivos en los procesos del ámbito laboral que atiendan a nuestro cliente.
VISIÓN DE MAILLARD, CERBÓN, CANUDAS, ARGUMEDO Y ASOCIADOS. La firma tiene como objetivo abocarse no sólo a la tarea de solucionar contingencias en la materia laboral, sino también a proporcionar a los clientes las estrategias adecuadas, necesarias para prevenirlas. Además, dicha Firma siempre busca trabajar de la mano con el sector empresarial a fin de mejorar las relaciones laborales, para que deriven en una mayor productividad y rentabilidad para las empresas, así como para el país.
NUESTRAS ÁREAS Litigio, atención y elaboración de Demandas, contamos con más de 60 abogados especializados en Litigio Laboral. Un departamento especializado en diagnóstico y auditoría laboral a empresas. 14 Abogados dedicados a la atención de Inspecciones de trabajo y litigio Administrativo derivado de sanciones y multas conforme a la Ley Federal del Trabajo. Por lo que hace a Consultoría contamos con seis abogados que se dedican a la atención del cliente en este Departamento Un área especializada que apoya a la clientela en las terminaciones individuales de trabajo y que acude directamente a la empresa y ante las Juntas de Conciliación y Arbitraje. Un departamento dedicado a la atención de conflictos Colectivos tales como: Revisiones, emplazamientos a huelga, titularidades y la debida redacción de Contratos Colectivos de Trabajo. Contabilidad y Finanzas a la vanguardia en Reformas fiscales para la atención de nuestros clientes.
Abogados especializados en Derecho Laboral
CIRCUNSTANCIAS LABORALES En el área laboral, en algunas circunstancias se pueden observar situaciones inequitativas. Por ejemplo, en ocasiones existen sindicatos un tanto agresivos que terminan aprovechándose para sacar ventajas competitivas que otorga la Ley Federal del Trabajo en contra de los empresarios en México. Por tal motivo, añadió el entrevistado, esta firma se dedica a tratar de equilibrar los factores de la producción cuidando los intereses de los empleadores. Para lograr un equilibrio, tratan de regular los procesos y que los empleadores cumplan con la normatividad jurídica que exige la Ley Federal del Trabajo, que sus contratos individuales estén debidamente redactados en términos de las Reformas a la Ley, y que además cubran todos los requisitos legales para que queden debidamente protegidos.
TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Maillard, Cerbón, Canudas, Argumedo y Asociados cuenta con un área muy completa de tecnología. Asimismo, es el único despacho laboral en México que cuenta con el programa Legal Tracking® en donde todos los expedientes están digitalizados. Además de contar con un staff de cinco Ingenieros en Sistemas altamente capacitados y especializados en trámites legales en el área laboral. Este software permite conocer el estado procesal de cada expediente y cuantificarlo tanto en su contingencia, como en valor real del juicio y en cuanto se registra el cliente inmediatamente recibe un cuestionario especializado, a efecto de conseguir información oportuna sobre la veracidad de los hechos en el juicio que corresponda. De esta forma, el despacho tiene registrado en qué estado procesal se encuentra cada juicio. Y este sistema vuelve más eficientes los procesos, brinda seguridad y un mejor acceso a los abogados.
SOCIOS
ESTRUCTURA EMPRESARIAL
· · · · ·
· · · · · ·
Lic. César Maillard Canudas, Socio director del Despacho Lic. Jorge Rubén Canudas y Alvarado Lic. Alejandro Cerbón Pico Lic. Raúl Maillard Barquera Lic. Ary R. Argumedo Miranda
Litigio Auditoría y Diagnóstico Laboral Litigio Administrativo Administración de Contratos Colectivos Sistemas Administración
Río Po No. 39 Col. Cuauhtemóc, México D.F. Tel. 5662 9882 Fax. 5661 3404 maillard@maillard.com.mx www.maillard.com.mx
Ríos-Ferrer, Guillén-Llarena, Treviño y Rivera, S.C. ABOGADOS
Confianza y Certeza
Relación con nuestros Clientes
Experiencia Internacional
El Despacho fue fundado en 1989. Desde hace veinticinco años ha mantenido un crecimiento sostenido debido a la confianza que ha transmitido a sus clientes.
El principal objetivo de la Firma consiste en la comprensión de los requerimientos de nuestros clientes, su negocio e intereses, a fin de brindarles servicios legales que nos sean solicitados, bajo los más altos estándares de eficiencia, eficacia, precisión, oportunidad, sentido práctico, y creatividad.
El Despacho cuenta con experiencia en asuntos internacionales adquirida principalmente en la prestación de servicios a empresas privadas, oficinas gubernamentales e instituciones financieras. Contamos con el respaldo de diversas Firmas de abogados de prestigio reconocido en Norteamérica, América Latina, Asia y Europa.
El Despacho se encuentra comprometido a alcanzar la completa satisfacción de nuestros clientes. Por lo anterior, su equipo de abogados y procedimientos de trabajo son actualizados continuamente a fin de mantenernos al día en los requerimientos de calidad, eficiencia y eficacia en todas las aéreas de nuestra especialidad.
Somos asesores del BID y del Banco Mundial desde hace una década.
Servicios Legales Especializados
Los servicios jurídicos de RIOS-FERRER, GUILLENLIARENA, TREVINO Y RIVERA, S.C., se concentran en asuntos de particular importancia y complejidad para nuestros clientes, que impliquen un desafío profesional y que tengan como consecuencia desarrollar conceptos creativos e innovadores. Por ello somos una Firma selectiva de los clientes y de sus asuntos que representamos.
La Firma está dedicada a la prestación de servicios de consultoría y representación legal, vinculados con la satisfacción de las necesidades estratégicas y empresariales de nuestros clientes, tanto en México como en el ámbito internacional. Los Socios del Despacho han sido Maestros Universitarios en diversas facultades y en las escuelas de Derecho más destacadas de la ciudad de México. Desde hace varios años, nuestra Firma ha sido recomendada por diversas publicaciones internacionales, tales como "Who's Who Legal', "Global Counsel", "Revista Mundo del Abogado' y "Chambers and Partners.
La Firma está enfocada y especializada en asuntos complejos de Infraestructura, Telecomunicaciones, Corporativo, Inmobiliario y Litigio. Infraestructura: carreteras, puertos, aeropuertos, ferrocarriles, transporte masivo de pasajeros y BRTs; Telecomunicaciones, Radiodifusión y contenidos; Regulatorio: gestión ante Comisiones reguladoras tales como la Comisión Federal de Competencia, el Instituto Federal de Telecomunicaciones, la Comisión Federal Para la Prevención de Riesgos Sanitarios, la Comisión Reguladora de Energía, la Comisión de Inversiones Extranjeras, entre otras; Proyectos inmobiliarios: centros comerciales, marinas, desarrollos industriales, urbanos y turísticos;
Ricardo Ríos Ferrer David Guillén Llarena Roberto Ríos Ferrer Francisco Treviño Moreno Julio Rivera De Los Reyes Mario Andres Rodriguez Malpica Julio Gutierrez Morales Fernanda Palacios Medina Armando Garcia Lara
Litigio complejo: acciones colectivas, juicios administrativos, incluyendo amparo y arbitraje; Fusiones y adquisiciones, así como concesiones y Asociaciones Publico Privadas; y,
Hemos trabajado en prácticamente todos los países de América Latina.
Creatividad e Innovación
Coordinación y Compromiso Todas Las aéreas del Despacho trabajan coordinadamente a fin de ofrecer el mayor valor agregado a los servicios que presta a sus clientes, mediante la aportación de enfoques diferentes en relación con un asunto en particular. Con este enfoque se logra una mayor certeza en la detección de necesidades, oportunidades o riesgos de carácter legal, a fin de identificarlos con antelación. En este entorno destaca el compromiso del Despacho en la prestación de servicios legales en una forma altamente eficiente y eficaz, lo que se ha logrado mediante la inversión de recursos humanos y económicos significativos para mantener los niveles de calidad requeridos, logrando así resultados favorables para nuestros clientes.
Correduría Pública.
Av. Insurgentes Sur N° 1605 Piso 12 Col. San José Insurgentes. Del. Benito Juárez CP 03900 Tel. 59800357 www.riosferrer.com.mx
Más que pasaportes
Conozca los trámites
legales de la SRE
Si preguntamos qué trámite puedes realizar en la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), más de uno piensa en viajes y que es auxiliar presidencial en las giras internacionales.
de orgullo porque refleja que nuestra nación ha sido adoptada por otros como suya. Con ello, nuestro país se enriquece porque nos aportan una amplia gama de entidades y diversos géneros de la vida social e intelectual. En otros ámbitos, encontramos el auxilio para intercambios comerciales, que consisten en expedir permisos (a través de fideicomisos) para que extranjeros inviertan en México; además de la emisión de cartas poder por conducto de nuestras representaciones diplomáticas y/o consulares; así como apoyo para alianzas comerciales; entre otros. Adicionalmente, y en el más penoso de los casos, existe el auxilio al Poder Judicial de todos los niveles en la sustentación de juicios donde exista una parte que no radique en territorio nacional o, que al haber nacido el acto imputado en otro Estado, las pruebas correspondientes se encuentren en ese país.
S
i bien es cierto, que dicha dependencia del Ejecutivo Federal es la encargada de expedir el documento de identidad con mayor aceptación en el mundo y llevar la dirección de las relaciones internacionales de nuestro país; también se ocupa de distintas funciones. En efecto, nuestra Cancillería, como la mayoría de sus similares, tiene el objetivo de proteger los derechos de sus connacionales ante cualquier persona (física o jurídica) extranjera y al exterior del territorio nacional. Lo anterior, en coordinación con otras entidades de los gobiernos tanto federal como estatales, efectúan trámites como pensiones alimenticias, repatriación de nacionales, adopción internacional, diligencias judiciales, asistencia legal, promoción cultural, de becas, por mencionar algunas.
22
A manera de ejemplo, lo ocurrido en el trágico sismo que sacudió a la República de Haití hace un par de años, que dejó a varios niños huérfanos, de los cuales 20 fueron adoptados por familias mexicanas. Se puede mencionar, algo no tan lejano como fueron las elecciones federales del 1 de julio pasado, en las cuales el voto de los mexicanos residentes en el extranjero se obtuvo con auxilio del censo que realizan la Embajada y Consulados de México (dependientes de la SRE), al efectuar la matriculación de los ciudadanos. Cabe señalar que la matricula consular es otra de las funciones encomendadas a la dependencia, donde el documento expedido sirve de identificación ante el gobierno del país donde se habita y es gratuito. Un trámite más que se efectúa en la Cancillería, es la expedición de cartas de naturalización, lo cual nos debe llenar
Sobre este último tema, que son exhortos o cartas rogatorias internacionales, quisiera abundar, a criterio de quien escribe, es una de las funciones más importantes de la Secretaría de Relaciones Exteriores; sin embargo, profundamente desconocida. Primeramente, considero necesario señalar, que los exhortos o cartas rogatorias internacionales son solicitudes del Juez de un país a una autoridad homologa en otro Estado; permitiendo con ello una especie “de juicio transfronterizo”. Si bien me permito usar esta expresión, que no es necesariamente la correcta de “juicio transfronterizo”, es por el simple y sencillo motivo de que (como lo he señalado) nos permite la continuación de un juicio, aun cuando una parte de él se encuentra fuera de las fronteras de la República; o viceversa, cuando la sustentación de dicho litigio es en el extranjero y se desea algo o a alguien, el cual se encuentra en nuestro país; porque representan una parte mínima de todo lo que engloba el principio de seguridad jurídica.
SERVICIOS
LA FIRMA Portos Abogados, es una Firma especializada en Derecho Penal (litigio y consultoría), que ofrece, tanto a instituciones como a personas físicas y morales, las estrategias legales más convenientes y actuales para la defensa y solución de sus problemas jurídicos, actuando en todo momento con ética, profesionalismo y eficacia.
CONSULTORÍA
Esta Firma cuenta además con la estrecha colaboración de otros despachos de abogados especializados en materia administrativa, fiscal, civil, mercantil, laboral, entre otras, por lo que al día de hoy se le reconoce como una Firma de prestigio que lucha por los intereses de sus clientes y que garantiza la obtención de los mejores resultados.
INVESTIGACIÓN Y PREVENCIÓN DEL DELITO AVERIGUACIÓN PREVIA Y CARPETAS DE INVESTIGACIÓN PROCESO PENAL MECANISMOS ALTERNATIVOS Y FORMAS ANTICIPADAS DE SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS JUICIO DE AMPARO SISTEMA ACUSATORIO ADVERSARIAL (JUICIO ORALES)
EXPERIENCIA EN DERECHO PENAL La práctica profesional de esta Firma tiene una extensa experiencia laboral en varios Estados de la República Mexicana y cuenta con la estrecha colaboración de investigadores profesionales y peritos altamente especializados en diversas ciencias para garantizar los mejores resultados.
CONTACTO Ciudad de México Pdte. Masaryk 25, PH, Chapultepec Morales, Distrito Federal, CP. 11570, T (55) 55 75 64 23, 55 75 62 89, 52 54 84 69, 55 75 94 10 Guadalajara José María Vigil 2706, Int. 3 Col. Providencia C.P. 44630,Guadalajara, Jal. T (33) 36 40 00 39, 36 40 39 22
Lic. José Manuel Portos Ubierna Lic. Ángel Ortega Ramírez
www.pol.com.mx
Lo anterior, tal y como sucede al interior de nuestra nación, con la salvedad de que en el plano internacional las expresiones “exhortos” y “cartas rogatorias” encuentran una sinonimia en virtud de son trámites entre Estados soberanos. Y dentro del ámbito nacional un exhorto es la comunicación que un juez de competencia superior le requiere a uno inferior para hacer cierta diligencia; mientras que la carta rogatoria es la solicitud que un remite a otro de igual o mayor jerarquía. Ahora bien, en el caso mexicano el Código Civil Federal, de manera general y como ley supletoria a otras, el ordenamiento legal que establece la forma en que deben ser recibidas y tratadas estas proyecciones del auxilio judicial internacional, señalando los requisitos básicos que deben contener; existiendo la posibilidad de aplicarlas a contrario sensu. A guisa de ejemplo, supongamos que un mexicano (sujeto A) firmó un contrato con otro connacional (radicado en los Estados Unidos de América) un contrato de compraventa de un producto “X”, y que la persona que radica en el vecino país (sujeto B), lo incumplió. Tras ello, la persona que reside en territorio nacional decide entablar juicio contra su contraparte ante un órgano jurisdiccional en materia civil, indicando en su demanda el domicilio de quien tiene conocimiento en territorio estadounidense del “sujeto B”. En tal supuesto, a fin de llamar a juicio al señalado “sujeto B”, el juez que conoce del mismo tendrá la opción de dictar se notifique al mismo, vía carta rogatoria internacional tramitada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, por conducto del Consulado que por razón de domicilio corresponda, de conformidad con lo señalado en el reglamento interior de dicha dependencia del Ejecutivo Federal y la ley del Servicio Exterior Mexicano y su reglamento; anexando a su petición los documentos necesarios para su
24
notificación tal y como lo haría el actuario del juzgado en mención. En este ejemplo, vemos que no hay mayor trámite, y que el Consulado mexicano correspondiente se reviste como una extensión del juzgado ante el cual hemos promovido. Pero, qué ocurre cuando la persona a la que hay que notificar “sujeto B” es de una nacionalidad distinta a la mexicana. En este caso, es pertinente señalar que en este caso las autoridades competentes del país donde radica el “sujeto B”, serán las encargadas de llamarlo a juicio ante autoridades mexicanas; siempre que la solicitud se halle debidamente traducida al idioma oficial del país donde se requiere el auxilio (país exhortado), de conformidad con alguno de los diversos convenios de los que el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos en esta materia o a falta de ellos con base en los principios de reciprocidad internacional y buena fe. Pero compliquemos aún más el caso, que pasa cuando ambos sujetos A y B se han presentado a juicio por radicar ambos en la misma ciudad y necesitan
para el desahogo del mismo una prueba que se encuentra en el extranjero; pues ello también puede ser solicitado mediante este instrumento. Por el momento, no profundizaré en los instrumentos internacionales existentes y mucho menos en los requisitos exigidos en cada uno de ellos. Solamente sugiero para su consulta, la página de nuestra Cancillería http://www.sre.gob.mx/index. php/tramites-y-servicios/exhorto-o-cartarogatoria-internacional Lic. Antonieta Osorio Morales. Egresada de la Facultad de Derecho, UNAM. Experiencia de 10 años en el ámbito de la cooperación jurídica internacional.
Adelantarnos a las necesidades de nuestros clientes Juventud e innovación; acompañado de talento y experiencia en la asesoría legal integral, bajo estándares de especialidad boutique en los diversos sectores en que los clientes realizan negocios son los elementos que definen a la firma Goodrich Riquelme y Asociados. Su visión es la excelencia e innovación en los servicios jurídicos. Su objetivo es la óptima asesoría integral con nivel de especialidad boutique en cada una de sus áreas de práctica. Un poco de historia Goodrich Riquelme y Asociados fue fundado en 1934 como una de las primeras firmas de servicio integrales del país. El bufete fue pieza clave en el proceso de industrialización y apertura gradual a la inversión extranjera desde la década de los treintas hasta inicios de los noventas, época en la cual Goodrich participó activamente en los procesos de apertura comercial mediante los Tratados de Libre Comercio que son hoy, eje de dinamismo de la economía mexicana. Así como en la etapa de la industrialización y en la era de la apertura comercial, la firma hoy acompaña al país en la implementación de las reformas estructurales en materia económica. “Somos y continuaremos siendo líderes en las prácticas clave del motor económico de México. hoy por hoy, somos la quinta generación de socios propietarios. Cosechamos lo mejor de nuestras ocho décadas de excelencia y nos reinventamos con talento y juventud, de cara al nuevo momento económico del país”.
Siempre adelante El reto constante es adelantarnos a las necesidades de nuestros clientes y apoyarlos en la implementación de sus modelos de negocios, agregando valor y rentabilidad a sus proyectos. La constante interacción y conocimiento profundo y práctico de cada uno de los sectores en que nuestros clientes se desarrollan, sumado a nuestra capacidad analítica y espíritu de trabajo en equipo, nos permite enfrentar tales retos con éxito. Entre sus logros, la firma Goodrich Riquelme y Asociados destaca mantenerse –por ocho décadas constantes- en el liderazgo del mercado mexicano de la prestación de servicios legales integrales. “A lo largo de ochenta años, nuestros clientes –ubicados en más de treinta países y dedicados a prácticamente todos los sectores económicos- han confirmado que nuestro modelo de firma es justamente lo que necesitan para ser exitosos en sus negocios en México. Nuestro valor agregado se centra en la excelencia y en la constante innovación”. Así, cabe destacar que el valor agregado de la firma, se centra en la interacción funcional de todas sus prácticas en proyectos de sofisticación y diversidad de materias. Especialidades · Bancario, Bursátil y Financiero · Competencia Económica · Concursal · Corporativo, y Fusiones y Adquisiciones · Ambiental y Cambio Climático · Migración · Propiedad Industrial e Intelectual · Derecho administrativo sanitario · Laboral y Seguridad Social · Litigio, Mediación y Arbitraje · Minería y Recursos Naturales · Hidrocarburos · Electricidad y Energías Limpias · Inmobiliario y Turismo · Impuestos y Comercio Exterior · Telecomunicaciones · Transportación e Industria Automotriz · Infraestructura y proyectos de inversión relacionados · Contratación pública.
Hogan Lovells BSTL, Una firma con Raíces Locales y Alcance Global Con una tradición de 66 años, Hogan Lovells BSTL se distingue por ser una firma con raíces locales pero de alcance global, además de poseer una notoria cohesión y unión grupal, dijo en entrevista Juan Francisco Torres Landa, socio de dicho despacho. Así, añadió el entrevistado, “el personal que integra a Hogan Lovells BSTL se caracteriza por tener un fuerte arraigo, experiencia y reconocimiento en los mercados locales. Por ello, logramos que nuestros clientes siempre encuentren una oficina con raíces muy fuertes en los lugares en que operamos.”
Presencia a nivel global y en México Dentro de nuestros objetivos, destacó Torres Landa, “buscamos ser el despacho que tenga la mejor capacidad de atender a sus clientes con un servicio integral, en las principales plazas de negocio en el mundo.” Por tal motivo, la firma cuenta con 47 oficinas en 25 países donde están los centros financieros de negocio o de decisiones que impactan la vida de las grandes trasnacionales. Entre ellos destaca la reciente integración de México, uno de los países que por su tamaño, economía, mercado, posición estratégica y su red de tratados (entre ellos el Tratado de Libre Comercio de América del Norte) era necesario fuera parte de la firma global. Y hoy es una realidad.
Desafíos a enfrentar El país atraviesa por situaciones muy complejas. Por un lado, señaló Torres Landa, “tenemos todo un acervo de reformas estructurales, avances económicos, una clase empresarial que se ha ido fortaleciendo, un mercado local con 117 millones de habitantes, y poseemos una macroeconomía estable.” Por otra parte, agregó, “tenemos una economía que no ha crecido a los niveles que debería hacerlo, y nos encontramos ante indicadores de seguridad e injustica que no están en los niveles deseables y que no nos gusta tener como puntos de referencia para el país.” Y ese es el reto, enfatizó el entrevistado, “guiar a nuestros clientes para que puedan maximizar los resultados a raíz de las nuevas opciones que las reformas generan, por ejemplo en áreas como energía y telecomunicaciones, y hacerlo de tal forma que no vean mermadas sus oportunidades.” “Nuestra labor es caminar de la mano con los clientes y facilitar que sean exitosos,” enfatizó Torres Landa. En otra cuestión, “sabemos que estamos en un mercado competido y que existen otras opciones de servicios legales, pero nosotros vemos en la integración una forma de ser líderes al ofrecer una plataforma distinta,” mencionó Juan Francisco Torres Landa. Nuestra ventaja es poseer el acervo y tradición de 66 años en el país. “Pero ahora nuestras capacidades se robustecen por todo el acervo de áreas de ejercicio, experiencia acumulada, y capacidad de interacción con oficinas en el resto del orbe. Esta suma de talento se traduce en mejores soluciones para problemas que enfrentan nuestros clientes y que de otra forma no se podrían atender con solvencia.”
Esas características, añadió, “nos permiten posicionarnos un paso delante de la competencia, que es un reto permanente y que hoy estamos en mejores condiciones de enfrentar.”
Un poco de historia De acuerdo con Torres Landa, la firma tiene varios inicios. El despacho mexicano se fundó en 1948 y después de 66 años de existencia entra en esta nueva etapa donde se integra a una institución global mundial como lo es Hogan Lovells. Así, Barrera, Siqueiros y Torres Landa (BSTL) se integró de lleno a la globalización dando origen a Hogan Lovells BSTL. Hogan Lovells a su vez, es producto de una fusión en 2010 de dos despachos llamados Hogan & Hartson y Lovells. El primero se fundó en 1904, y el segundo en 1897. En conclusión, gozan de muchos años de tradición, experiencia y valores acumulados, todos los cuales se traducen en calidad, oportunidad y solvencia en la atención de necesidades de servicios legales para sus clientes.
Especialidades • Competencia económica
• Infraestructura y Proyectos
• Contratación Pública
• Arbitraje
• Seguros
• Inmobiliario
• Litigio civil y comercial
• Propiedad Intelectual
• Juego y Entretenimiento
• Corporativo
• Comercio Exterior y Derecho Aduanero
• Fiscal
• Energía y Recursos Naturales
• Derecho Laboral y Seguridad Social
• Tecnología, Medios y Telecomunicaciones
• Ambiental
• Farmacéutica y Salud
• Transporte
• Nacionalidad y Migración
• Organizaciones de la Sociedad Civil
www.hoganlovells.com
Baker & McKenzie es la única firma legal en México que cuenta con un equipo integral de profesionales altamente especializados como abogados, contadores y economistas, todos orientados a diversas áreas de especialidad del Derecho. Andrés Ochoa-Bünsow, Socio Administrador Nacional de Baker & McKenzie en México, comenta “la visión de nuestra Firma se basa en claros valores enfocados al valor agregado a clientes, calidad en el servicio, honestidad, rentabilidad, diversidad y responsabilidad social”. Andrés Ochoa-Bünsow Socio Administrador Nacional de Baker & McKenzie
Baker & McKenzie es la firma de servicios jurídicos y fiscales más grande de México, tanto en número de profesionales como en ingresos generados durante el último ejercicio fiscal que terminó el 30 de junio de 2014.
Socios de Baker & McKenzie: Gaspar Gutiérrez, Manuel Limón, Reynaldo Vizcarra, Rosario Lombera, Carlos Valencia, Jorge Narváez y Antonio Ambrosi.
Firma Legal del Año en Latinoamérica 2014
Baker & McKenzie fue fundada en 1949 en la ciudad de Chicago, y actualmente cuenta con 77 oficinas en 47 países alrededor del mundo. La Firma inició operaciones en México en 1961, con 53 años de presencia en el mercado legal mexicano, ofrece servicios jurídicos y fiscales a través de soluciones prácticas e innovadoras en 15 áreas de especialidad.
Chambers & Partners Latin America
En México, la Firma cuenta con oficinas distribuidas en Ciudad de México, Guadalajara, Juárez, Monterrey y Tijuana, con más de 500 profesionales a nivel nacional. BakerMcKenzieMexico
bakermckenzie.com/mexico
B&M.Comunicacion@bakermckenzie.com
Áreas de
ESPECIALIDAD
Ambiental y Derecho Climático Automotriz Bancario y Financiero Comercio Exterior y Aduanas Competencia Económica Corporativo / Fusiones y Adquisiciones Cumplimiento Energía, Minas e Infraestructura Farmacéutico y Ciencias de la Vida Fiscal Inmobiliario Laboral Planeación Patrimonial y Sucesoria Propiedad Intelectual y Tecnología de la Información Resolución de Controversias
CALLEJAS & ASOCIADOS
Protección inteligente del patrimonio intelectual Periférico Sur 4194, Col. Jardines del Pedregal. Del. Álvaro Obregón, C.P. 01900. Tel. (55) 51 35 24 31 www.callejas.mx
Miradas de
género,
una
cultura jurídica
D
urante la última década, en México se ha registrado un aumento significativo en la denuncia de casos de mujeres periodistas víctimas de violencia, particularmente entre 2009 y 2011. De manera paradójica se observa que la segunda mitad del siglo XX y lo que va del XXI han significado la ampliación en la esfera jurídica de protección de los derechos de las mujeres; así lo manifiestan en el ámbito internacional la Convención sobre todas las formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW), la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará). Ante esta situación, en México han surgido instrumentos como es la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y la Ley de Igualdad entre Mujeres y Hombres. Sin embargo, en este mismo periodo han aparecido nuevas formas de violencia que atentan contra los derechos de las mujeres, su integridad y su pleno desarrollo, la más grave expresión de este tipo de conductas es el delito de feminicidio.
Sin embargo, es de reconocerse los avances que ha impulsado el Estado mexicano, desde una perspectiva jurídica para la promoción de los derechos de las mujeres, tal es el caso de la Reforma constitucional en materia de derechos humanos, a través de la cual se realizaron cambios fundamentales para la garantía y protección de los mismos.
Protección para defensores y periodistas Ante la situación de violencia hacia las mujeres periodistas en México, organismos nacionales, regionales e internacionales han realizado informes que confirman las graves agresiones y violaciones de los derechos humanos que enfrentan las y los periodistas en México, a través de los cuales se han emitido recomendaciones dirigidas al Estado mexicano con la
intención de emprender acciones eficaces para prevenir, atender, sancionar y reparar las agresiones contra periodistas. Así, casi al término del sexenio de Felipe Calderón, en junio de 2012, se publicó la Ley para la protección de personas defensoras de derechos humanos y periodistas, la cual se considera un parteagüas para atender la situación de riesgo en que viven las y los periodistas. La ley estableció la creación del Mecanismo de Protección a Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas con el fin de que “el Estado [atendiera] la responsabilidad fundamental de proteger, promover y garantizar los derechos humanos”. El mecanismo es considerado un avance para visibilizar la grave situación en la que las y los periodistas ejercen su trabajo, sin embargo, aún falta mucho por hacer para evitar agresiones y violaciones en derechos humanos dirigidos hacia el ámbito periodístico. Christian Ibeth Huerta Dávila Lizbeth Ortiz Valencia Nanci Ramírez Hernández Fragmento de la investigación violencia contra las periodistas (2006 2012) para el seminario Miradas de género para una cultura jurídica de la transversalidad
29
MARVÁN Y MUÑOZ ABOGADOS fundado en 1942
Es una firma jurídica especializada en asesorar y representar el interés del sector patronal en asuntos de trabajo
Dirección: Paseo de los Tamarindos 400-A Piso 9 Col. Bosques de las Lomas, Del. Cuajimalpa. Ciudad de México. Teléfono : 5261-0400
Madrid 21-201 a 209, Col. Tabacalera México DF 06030 Tel. 51 41 18 00 www.marvanymunoz.com abogados@marvanymunoz.com
contacto@basham.com.mx
Basham, Ringe y Correa, S.C.
@BashamLegal
12 Socios: Claus von Wobeser Javier Lizardi Fernando Moreno Luis Burgueño Marco Tulio Venegas Luis Miguel Jiménez Rupert Hüttler Fernando Carreño Andrés Nieto Edmond Grieger Adrián Magallanes Diego Sierra
Guillermo González Camarena 1100, Piso 7 Col. Santa Fe, Centro de Ciudad Del. Álvaro Obregón, 01210 México, D.F. T: +52 (55) 5258 1000
®
Raíces Locales Alcance Global El conocimiento de la cultura mexicana combinado con la experiencia y perspectiva de una firma global, posicionan a Hogan Lovells BSTL como un despacho líder en México, que representa y asesora a empresas, instituciones financieras y entidades gubernamentales en un amplio rango de industrias y sectores económicos, tanto en México como en el extranjero. Nuestras principales áreas de ejercicio profesional incluyen: · Energía, minería y recursos naturales · Telecomunicaciones y transporte · Corporativo y financiero · Inmobiliario y contractual · Litigio y arbitraje
· Farmacéutica y regulatorio · Seguros · Laboral y seguridad social · Propiedad Intelectual
Más de 2,500 abogados, más de 45 oficinas en 25 países. www.hoganlovells.com Hogan Lovells BSTL es parte de Hogan Lovells, que un conjunto de prestadores de servicios legales internacionales que incluye a Hogan Lovells US LLP y a Hogan Lovells International LLP. © Hogan Lovells 2014. Todos los derechos reservados. Aviso legal.