El Periódico de Torrevieja nº 535

El Periódico

®

DE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena noviembre 2014 · Nº 535 · Año XVII · Español / English.

Páginas 17 y 18

Cada día en internet: www.torreguia.es

Nuevas calles llevarán los nombres de corales y personas destacadas

Bonificaciones en el IBI para familias numerosas Nuevas bonificaciones en el IBI han sido aprobadas para familias numerosas con 3 hijos del 60% y con más de 5 hijos del 85%, así como la rebaja del 50% de la tasa de ocupación de vía pública para los comerciantes y el descuento del 65% del IVTM a los vehículos eléctricos. Asimismo, se aprobó un modificación presupuestaria para el pago de más de 1 millón de euros por una sentencia judicial firme por expropiaciones urbanísticas, que se remonta a hace más de 20 años.

Más información en pág. 11

L

a plaza del centro cultural Virgen del Carmen ha recibido el nombre de la histórica maestra torrevejense Juanita Samper Ruso, fallecida en 2004, quien ejerció la docencia durante muchos años en el Virgen del Carmen. Por otro lado, se entregarán las placas de las nuevas calles que se dedicarán en

Los Balcones a cinco corales torrevejenses, a Raúl Ferrández, quien fuera el director de la Escuela Municipal de Teatro, y a Luis Cook, que presidió la Asociación de Protección y Ayuda a Ex-alcohólicos (APAEX).

Una gran zona verde se creará en El Chaparral

En la urbanización El Chaparral, entre la avenida Tiziano y las calles Granados y Henri, se creará una gran zona ajardinada de 40.000 metros cuadraMás información en página 5 dos, con una inversión total de 1.129.801 euros, en virtud de la reciente concesión del Taller de Empleo Mediterráneo VIII. El alcalde, Eduardo Dolón, señaló que cuarenta alumnostrabajadores habilitarán juegos infantiles y biosaludables, pistas deportivas, alumbrado, pasillos adoquinados e instalaciones de riego automático.

Más información en pág. 13

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

opinión « Todo evento tiene su razón de ser» La historia según Nicolás Berdiaeff (1874-1948)

Cuentan leyendas

Jon Oria

jonoria.wordpress.com

Como complemento a las conferencias en el Ateneo Miguel Hernández de 2013-2014 sobre «Las Formas de Gobierno a través de la Historia», llevadas a cabo por el Dr. Jon Oria, en colaboración con Antonio Lora Jiménez, vale la pena adentrarse en casos concretos que todavía tienen vigencia en nuestros días.

Nilolás Alexandrovich Berdiaeff es un buen guía para analizar el caso de la disolución de la Unión Soviética (1985-1991) y las consecuencias más actuales para países como su país natal, Ucrania. Él había nacido en Kiev en 1874, antigua capital y centro de la civilización eslava oriental, a orillas del río Dniéper, que consiguió independizarse de la URSS en 1991. Fue castigada por haber sido nido intelectual de pensadores rebeldes entre los que contaría Berdiaeff, condenado con otros 272 díscolos al ostracismo siberiano, aunque pudo emigrar a la Europa del oeste tras la eclosión de la segunda Guerra Mundial (19391945), instalándose primero en Berlín y finalmente en el París del existencialismo esencialista «de lo que se es en realidad» de Gabriel Marcel.

Su aportación al pensamiento filosófico no fue en la Historia de la Filosofía sino en la Filosofía de la Historia con sus análisis sobre «el Fin de nuestro Tiempo» (1933) y con su obra «El Sentido de la Historia» (1920), en que analiza que los eventos no son puras casualidades, sino consecuencias de lo real, y siempre irrepetibles, con la visión de que «el destino del hombre moderno está en la superación de lo objetivo, es decir de lo histórico», anunciando la necesidad de volver a la ética de los valores humanos que vuelven a estar en estado de crisis. Yo me refugié en la obra de Berdiaeff durante la composición de mi tesis sobre el humanismo en Navarra, para no perderme en lo eventual de los cambios del Renacimiento en Europa a través de sus fuentes históricas.

HECHOS Y DICHOS

En realidad hay sólo una verdad absoluta, a saber, que no hay verdad absoluta en sí.

Nicolás Berdiaeff ANÓNIMO

Prefiero vivir un día en la Tierra que cien años en la Historia.

página 2

En un país allende la mar, corre una leyenda que nadie sabe si es cierta o fruto de la fantasía de los nativos. Se trata de Orlita Romero; unos dicen que se aparece como niña vestida de primera comunión y otros que de novia, pero lo verdadero es que las novias, días antes de casarse, van al cementerio a rezarle unas oraciones especiales, para que su matrimonio funcione bien. Hay 3 versiones sobre la muerte de Orlita. 1º Que en el momento de decir el «Sí, quiero», le dio un infarto y murió; 2º que alguien pisó involuntariamente la cola del vestido de la novia y ésta cayó por la escalera, desnucándose; 3º porque el novio no acudió a la iglesia.

Sea cual sea la versión original, se ha creado una leyenda, y la gente la venera como si fuera una santa. La madre la embalsamó y puso en el nicho el cadáver, en posición vertical, más luego unas luces, y de noche se le puede ver toda vestida de blanco e iluminada.

A veces dicen haberla visto andando, como suspendida en

el aire, por la campiña, con sus vestidos y velo flotando al viento; también que ha evitado accidentes, poniéndose en el centro de una ruta para evitar el choque. En el aniversario de su muerte, la gente hace una romería, llegando hasta los muros del camposanto. Allí, en la explanada, cantan y bailan en honor a la muerta, rezando oraciones y recitando poemas.

Hacen sus picnic juntando las comidas y todos comen y beben de todo, pues son varios los pueblos de los alrededores que concurren. No se sabe si, debido al fanatismo o los efectos del embalsamamiento, el cuerpo sigue incorrupto, por eso la gente cree que es virgen y santa (los árboles no nos dejan ver el bosque), y en esas aldeas, de gente noble y crédula, cunde el analfabetismo y se creen cualquier cosa que se salga de lo común, hasta llegan a decir que si un perro se arrima a ti a olerte es que te vas a morir. ¡Ver para creer!

Kartaojal

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

C

opinión ...

artas a la directora

Bankia Torrevieja: Devuélvanme mis ahorros

Yo, Ángel Fernández, comienzo esto con pocas fuerzas de poder contar las cosas que nos han pasado a mi mujer, llamada Froilana Vecino. Ella y yo teníamos un dinero en una cartilla a la vista en Bankia, y un buen día, o malo, una señorita o señora nos dijo que por qué no lo metíamos en algo que no nos pareció bien y los dos dijimos que a plazo fijo, que no queríamos cosas que no conocíamos, y nos lo metió a plazo fijo, o por lo menos, nosotros lo que firmamos eso era, porque, ¿quién se pone a leer todas las historias? Y además confías en que personas que están ahí no te van a engañar. La cartilla la tengo a plazo fijo en C/Ramón Gallud y llegamos un día, preguntamos por este dinero y nos dice el director que no tenemos nada, que lo habíamos metido en acciones y estaban por los suelos y lo habíamos perdido todo. Otro día, este mismo me dice que lo habíamos metido cuando Bankia estaba en C/María Parodi y ellos no tienen nada que ver. Otro día me decía otra disculpa, y un día me puse y le dije cuatro verdades, que yo prefería pasar hambre antes que robar a personas de 80 años.

Lo he puesto en manos de una abogada. Un día fuimos con la abogada a Bankia por las buenas, pero nada, porque está claro que nosotros lo pusimos a plazo fijo. Bueno, un día fui a pedir cosas que dijo la abogada, pero diciendo unos -él no- que fuera a otro, y ése que esto no lo tenemos, pero por último me dieron algo. A todo esto, volví otra vez a pedirles otras cosas y me dijeron que no lo tenían, y la abogada me

grapó una tarjeta con sus teléfonos y dijeron que ellos no podían llamar y que no tenían cobertura, y ya le llamé yo con mi teléfono, pero no querían ponerse a hablar con ellas. Pero lo que más me indignó fue que la que estaba conmigo fue donde la otra rubia y se echó a reír, y les dije que qué bajas eran por reírse de mí. Dijo la rubia que se reían de sus cosas, estando yo presente, así que los pequeños tienen mucha culpa, aunque sean los jefes.

Yo, que no me metí en preferentes, creí que me lo darían; esto, conseguido en el campo, el pequeño de 8 hermanos, nacido al empezar la guerra. Mi vida fue trabajar y trabajar desde los 7 años, y ahora que te estafen... No se les puede llamar otra cosa que ladrones sinvergüenzas. Ángel Fernández Martínez ¿PODEMOS? ¡Claro que podemos!

Esta pregunta tiene una respuesta. En medio de este repugnante barrizal de porquería política, tanto a nivel nacional y autonómico, propiciado por esta inmensa saga de políticos de «alta gama y sangre azul», ladrones indecentes sin conciencia ética ni moral, «casta de ovejas negras» de esta democracia desnatada, son la triste y denigrante estampa de estos gobiernos alternativos sin altura de miras. Ineficaces, sin eficiencia e interés alguno en llevar bien la gobernabilidad de la nación poniendo todo celo y todos los medios para supervisar y vigilar eficazmente todas las instituciones y correcto funcionamiento, y así estamos, metidos en este sumidero y desagüe pestilente de

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase

E

ditorial

Cada vez que llega final de mes y vemos cerrar varios establecimientos comerciales, la tristeza nos invade un poco más. Un escalofrío recorre los ánimos de los emprendedores y las calles se vuelven más sombrías. Cómo recordamos aquel tiempo en que era tan difícil encontrar un local comercial libre por Torrevieja. ¿Qué está pasando con nuestro comercio local? Parece no tener solución, dicen muchos. Otros mantienen la esperanza de que pasará la moda de los centros comerciales y el centro de la ciudad volverá a ser lo que un día fue. Lo cierto es que la alegría de nuestras calles queda mermada con la ausencia de pequeños comercios, con sus escaparates, luz, sonido y ambiente festivo. Siempre hay quienes se animan y montan nuevos negocios, intentando hacerle frente a la mala situación actual. Algunos sobreviven mal que bien, pero otros van cerrando sus puertas a los pocos meses.

Hay casos también de establecimientos de ésos de toda la vida, que han estado ahí durante varias generaciones y ya no pueden aguantar más; dejando una honda tristeza en el vecindario. Pero la situación está así, mal que nos pese y nos aflija. Se tiene la sensación de que no se ha potenciado lo suficiente a este sector, tan importante para la vida de una ciudad. No se ha encontrado el modo de ayudar al pequeño comercio. Ni las distintas campañas, ni ferias, ni demás intentos han conseguido sacar adelante al sector. Con tristeza vemos, cada vez que cierra uno, como que algo nuestro se va. Aquellos que creemos que el comercio local es la vida que mueve a un pueblo o una ciudad no podemos por menos que sentirnos entristecidos con el panorama actual de calles y plazas, repletos de carteles con: «se vende», «se alquila» o «se traspasa». Algo más habría que hacer para ayudarles a subsistir, ¿no creen? políticos y afines, corruptores del sistema que, sin pudor, han estafado, mangoneado y robado a mansalva tranquilamente las arcas del estado; el dinero de todos, excepto el de ellos, dejándonos a la clase media y obrera metidas en este agujero sin fondo y en una crisis provocada por estos sujetos indeseables, en punto muerto, sin «resurrección» alguna y sumidos en la desesperación. Sin trabajo, futuro ni servicios esenciales de derechos humanos abolidos por esta elite política del «cambio» y los desalojos al por mayor, el hambre, la pobreza, y miseria del pueblo de a pie, en esta democracia de libertades para delinquir; de privilegios, derechos y justicia laxa o inocua, sólo para estos delincuentes de estirpe amorales

de «alta suciedad», donde todos sabían y callaban porque todos están manchados de mierda y con miedo a que tiren de la manta; y cuando destapan algo, esgrimen el recurrente y cínico latiguillo del «tu más» de estos atracadores con pedigrí.

Ante tantos escándalos de corrupción sistemática, han nacido corrientes urbanas de todas las ramas de la sociedad pro derechos humanos; y, junto a los expropiados de todo, han hecho un frente común con manifestaciones y huelgas en toda España, por todo lo perdido, las libertades, el derecho al trabajo a una sanidad y educación gratuita de calidad, la cultura, los servicios sociales, la dependencia... En suma, a una vida digna, y han salido exigien-

las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

página 3

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

opinión do al gobierno que restituya todo aquello, conseguido por derecho constitucional en democracia, de lo que nos ha despojado; y de todas esas manifestaciones comprometidas con la sociedad civil y sus graves problemas de subsistencia, del 15M, ha salido, con fuerza y ganas de luchar por una sociedad justa y anticorrupción, Podemos, que nos ha levantado la moral y la ilusión por una política de justicia social equitativa de derechos humanos. Esta nueva corriente ideológica que es Podemos, de gente joven bien preparada, con los pies bien puestos sobre la dura y preocupante realidad de nuestro país, avanza como partido elegible para las próximas elecciones legislativas con honestidad, inteligencia e ideas sociales progresivas y justas, hacia el triunfo, y es la alternativa a toda esa casta política, corrupta, casposa y con «piojos», millonarios que nos han chupado la sangre y dimiten o están cesados y tendrían que ir al paro, pero la puerta giratoria... los salva, aunque les «obliga como a todos» a que devuelvan el dinero sustraído. ¿También a los indefensos preferentistas víctimas de estos buitres obligará el gobierno a que les devuelvan lo robado con engaño? Ahora Podemos está ahí como una tabla salvadora y en nuestras manos está que obtenga el poder, pero, ante todo, el poder está en el pueblo, con sus votos. Y la pregunta es; ¿podemos? ¡Claro que podemos! Nosotros tenemos la llave y la fuerza para poner y quitar gobiernos.

Josefina García Señor alcalde, usted no leerá esta carta Soy un vecino de Torrevieja que ve cómo su ciudad se deteriora. Por ejemplo, en el Dique de Levante se deterioran bancos, pues se quitan página 4

en las bovedillas, se da una mano pintura o algo parecido y vale. Mucho programa cultural, pero vacío de eventos.

De la suciedad no hablemos, de calles con el piso de las aceras que representa un PELIGRO PARA LAS PERSONAS MAYORES... Podíamos seguir, ¿para qué? Si estos mensajes acaban en la papelera.

Antonio Domínguez Denuncias y más denuncias Hace unas semanas denunciamos el que en edificios o monumentos públicos de la ciudad de Torrevieja (Alicante) existen placas conmemorativas de su inauguración por ciertos «personajes» que, con el tiempo, han resultado ser imputados por corrupción, malversación de caudales públicos o prevaricación, entre otros. Tal es el caso del Centro de Salud de La Mata, cuya foto publicamos en su día, donde aparece el nombre del exalcalde e «ilustrísimo» Sr. D. Pedro Ángel Hernández Mateo.

A raíz de esta denuncia, que fue enviada a todas las fuerzas políticas locales con el ruego de que se presionara al Consistorio para la retirada de placas semejantes, con el nombre de un personaje que está cumpliendo condena en prisión por sus tejemanejes, nos consta que Izquierda Unida ha formulado una petición oficial para dicha retirada.

Hoy, vamos al Centro de Ocio de la Tercera Edad de Torrevieja y constatamos que, a modo de respuesta,

se ha colocado una placa de más o menos un metro por sesenta centímetros con la inscripción «...Inaugurado en 2003 por el Molt Honorable sr. Francisco Camps -también imputado por varias fechorías- y por el Ilustrísimo sr. Pedro Ángel Hernández Mateo».

Muchos son los edificios o monumentos que lucen estas placas que recuerdan por quiénes fueron inaugurados o mandados construir, lo que produce un horror vergonzante para nuestra ciudad.

Por este escrito, volvemos a denunciar estos hechos y rogamos de nuevo a las fuerzas políticas locales que vuelvan a insistir en la retirada de dichas placas con esos adjetivos tan rimbombantes y fuera de lugar atribuidos a esos personajes, vergüenza, tanto de Torrevieja como de la Comunidad Valenciana.

Lucia Bachiller Candela Carlos Fominaya Méndez Simpatizantes de IU y miembros de PCE-PCPV

C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130

HARPAGOFITO El harpagofito (Harpagophytum precumbens) es una planta originaria del sur de África, de las regiones colindantes con el desierto del Kalahari. Su fruto es leñoso, de 10 a 20 cm. de longitud y viene provisto de unos salientes con forma de ganchos o garras. De ahí viene que también sea conocido como Garra del Diablo.

La Comisión E del Ministerio de Sanidad Alemán ha aprobado las siguientes indicaciones: artralgia, artritis, dispepsia. ( revista de fitoterapia 2004).

Propiedades del Harpagofito fito herb: • Acción antiinflamatoria, analgésica y antirreumática: suele funcionar muy bien en caso de dolores reumáticos, artrósicos y artríticos. Su éxito es que, en general, siempre sienta bien y es de gran eficacia. Se le usa para el tratamiento sintomático de la osteoartritis crónica, tendinitis, lumbalgias y ciáticas.

• Calmante de los dolores típicos de la gota.

• Estimulante del apetito: por su contenido en compuestos amargos.

• Acción colorética: aumenta la producción de bilis con lo que mejora nuestra digestión y a la vez tiene un ligero efecto laxante.

• Efecto depurativo y disminuye el colesterol.

• Calma los espasmos intestinales.

El harpagofito fito herb se suele encontrar en comprimidos. Se recomienda tratamiento mínimo de 12 semanas.

12% DE DESCUENTO

Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana Temperatura máxima: 24.4º· Temperatura mínima:12.9º Lluvia acumulada: : 10.4 l/m2 Racha máxima de viento: 45 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 7

25º/19º

OESTE

SÁBADO 8

25º/20º

OESTE

DOMINGO 9

25º/20º

OESTE

LUNES 10

25º/20º

OESTE

http://www.eltiempoentorrevieja.es Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34.

Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs.

PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06

Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro . Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

Diversas calles se renombrarán en Los Balcones La histórica maestra torrevejense Juanita Samper Ruso, fallecida en 2014, da nombre a la plaza del centro cultural Virgen del Carmen, en el lugar donde se alzaba el colegio donde ejerció la docencia durante muchos años, el Virgen del Carmen. La placa se descubrió en un emotivo acto con la presencia de su ahijada y sobrina, Marisa Rebagliato, y otros familiares, ex-compañeros y ex-alumnos, el alcalde, Eduardo Dolón, ediles del PP y APTCe. Por otro lado, este sábado a las 12 horas se entregarán en el salón de Plenos las placas de las calles que se dedicarán en Los Balcones a cinco corales locales; y a título póstumo a Raúl Ferrández, fundador y director de la Escuela Municipal de Teatro, y a Luis Cook, que presidió la Asociación de Protección y Ayuda a Ex-Alcohólicos (APAEX).

local Pruebas de salud gratuitas en el Día del Voluntariado

La Asociación de Diabéticos de Torrevieja y el Doctor José Manuel Felices Lago, del grupo Vista Oftalmólogos, ofrecerán pruebas gratuitas de glucosa, tensión arterial y tomas de tensión intraocular para la prevención del glaucoma en el Día del Voluntariado, que se celebra el sábado 8 de noviembre, de 10 a 14 horas, en el Paseo Vista Alegre. Este año, se rendirá homenaje a la Voluntaria del Año, Rosario Romero -propuesta por Cáritas Parroquial de La Mata-, y a la voluntaria Mari Luz Martínez por su trayectoria -propuesta por AFECÁNCER-, durante una comida de hermandad.

Hernández Joyeros se renueva con interesantes novedades ¿Ofrecéis una atención especial a novios?

Precisamente, otra de las novedades es que hemos llegado a un acuerdo con la empresa de organización de eventos Valisse para que, dos viernes al mes, ofrezcan reuniones gratuitas de asesoramiento global para novias en nuestra joyería. En ellas, tratarán desde la organización de la boda en su conjunto, hasta aspectos exclusivos de la imagen de la novia, la madrina, etc.

Hernández Joyeros, emblemático establecimiento de la calle María Parodi, junto al Paseo de la Libertad, experimenta estos días una reforma integral para ofrecer una imagen actual y renovada, sin descuidar la calidad que siempre le ha caracterizado y el exquisito trato al cliente. El motivo de esta renovación no es otro que el relevo generacional en esta empresa familiar, que pasa ahora a la tercera generación de joyeros, representada por Marta Mercader Hernández y Francisco Martínez. El lunes 10 de noviembre abren de nuevo las puertas de la joyería, y también una nueva etapa con interesantes novedades.

Marta, háblanos de esta nueva etapa en Hernández Joyeros En Hernández Joyeros ha tenido lugar un relevo generacional, dando paso a la tercera generación de joyeros en la familia. Con ese cambio, hemos decidido dar un cambio también estético a las instalaciones, tanto por dentro como a la fachada. En esta nueva etapa, buscamos actualizarnos y estar al día para ofrecer las últimas tendencias.

¿Qué novedades ofreceréis al público?

Como novedades más destacadas, hemos introducido tendencias en plata, de primera línea de moda italiana, y piedras naturales, e incluso un poco de bisutería en acero, para ofrecer productos desde 10 ó 12 euros y satisfacer así una demanda creciente del día a día. Todo esto, manteniendo también la brillantería y el oro que hemos tenido siempre, así como la relojería de primera calidad.

Un establecimiento renovado, pero con una gran tradición...

Mi abuelo Mariano Hernández fue quien inició la actividad en los años 40, haciendo venta ambulante por la zona de Torrevieja, San Miguel, Orihuela..., estableciendo fuertes vínculos con muchas familias. Hoy día, a sus casi 98 años, todavía recuerda al pueblo con mucho cariño. En los años 60 abrió la tienda, compaginándola con las visitas a domicilio. Años después, pasó a ser la gerente mi madre, Trini Hernández, y ahora en 2014 he tomado yo el relevo. página 5

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

local Eduardo Dolón perdería la mayoría absoluta si se celebraran elecciones hoy, según una encuesta El PSOE sería la segunda fuerza más votada, pero el electorado preferiría como alcalde a José Manuel Dolón (Los Verdes) antes que a Ángel Sáez Una encuesta de intención de voto realizada por SyM consulting en octubre de 2014 revela que el PP volvería a ser la fuerza más votada en Torrevieja, aunque perdería la mayoría absoluta, con 12-13 concejales sobre 27. La encuesta, que da una participación del 85,2% «excesiva y provocada por la convulsión actual», otorga 9 concejales al PSOE, 3-4 a APTCe y 2 a IU, quedando sin representación, por obtener menos del 5% de los votos, Los Verdes, Ganemos y UPyD. Sin embargo, tras el 61,45% de los electores que preferiría que Eduardo Dolón fuera alcalde después de las elecciones de mayo de 2015, seguiría un 12,05% que prefiere a José Manuel Dolón (Los Verdes), por en-

cima del actual líder socialista, Ángel Sáez (7,23%).

En este sentido, el líder más valorado sería Eduardo Dolón, con una nota de 6,48; y por detrás José Manuel Dolón (Los Verdes), con 5,76; Ángel Sáez (PSOE), con 4,14; Víctor Ferrández (IU), con 4,06; y Domingo Soler (APTCe), con 3,76. Por su parte, el 53% de los encuestados manifestó conocer la corriente del PSOE «Sueña Torrevieja», a la que otorgaron una nota de aprobado, con un 5,10. Esta corriente es valorada como «buena» o «muy buena» alternativa por el 50% de los simpatizantes socialistas, mientras que es valorada como «mala» o «muy mala» por el otro 50%, así como por el 85,30% de los simpatizantes del PP.

El elefante dentro del sombrero Ángel Sáez Martínez Secretario General PSOE Torrevieja y aspirante a candidato a la Alcaldía Cuando llegué a la política local no sabía que esta actividad tenía su propio lenguaje. Pensaba yo que uno de los parámetros por los que se valoraba los políticos era por no mentir. Estaba equivocado. La culpa de ese error es sólo mía porque cuando leí “El Principito” ya quedó suficientemente claro. Al mostrar el dibujo del contorno de un sombrero sólo los que piensan o sienten como niños ven lo que hay dentro. No se trata de un sombrero sino de una serpiente que se ha comido a un elefante.

Con esto lo que quiero decir es que todos los que premeditadamente han organizado mi “cacería” confían en que al mostrar el dibujo a los ciudadanos no vean lo que hay dentro. En ese dibujo se han esforzado en pintar todos los trazos que me puedan afectar de manera negativa. Lo han dibujado en prensa y en radio de manera machacona. Siempre haciendo el máximo ruido posible y apoyados por los que creen que tienen la goma de borrar la verdad para que los ciudadanos sigan sin ver lo que hay dentro del dibujo. Recuerden lo importante va por dentro y no se suele ver a simple vista.

En esa amalgama de intereses coordinados hay de todo, prestigio, sueldo, poder, y dos denominadores comunes: que yo no vuelva a presentarme a las próximas elecciones municipales y dar la impresión de que nadie quiere que lo haga.

Para conseguir su propósito se organiza un circo de declaraciones en cadena coordinadas que sean capaces de abrumar a los ciudadanos y sirvan de cohartada en caso de una intervención desde fuera que honestamente pienso no va a producirse. En el hipotético caso de que les diera resultado, sería otro el próximo candidato a la Alcaldía de Torrevieja por el PSOE. No pasa absolutamente nada porque me iré como llegué, creyendo que a la política se viene a servir y no a ser servido, pero esto no será óbice para que yo siempre me esfuerce en que los ciudadanos vean lo que hay dentro del dibujo y que nadie diga que es un sombrero.

Pasaron unos años y ya entiendo cual es el lenguaje político. Que lo entienda no quiere decir que lo defienda. A los políticos se les tiene que valorar también por decir la verdad y el que no esté dispuesto a hacerlo o el que lo consienta desde su cargo tiene que salir a sombrerazos de la vida pública, porque entre todos, y me incluyo, hemos abierto un nuevo tiempo. Ha llegado la hora de la verdad y el que no entienda esto y quiera permanecer en política mintiendo, creo que lo va a pasar mal.

El juzgado abre diligencias por el pago de más de 3,5 millones de euros en sobrecostes en el Teatro Eduardo Dolón, Joaquín Albaladejo y Pedro Hernández Mateo, entre otros, podrían ir a declarar, según el portavoz de APTCe, Domingo Soler El portavoz de APTCe, Domingo Soler, afirma que se han incoado diligencias judiciales a raíz de una denuncia presentada por los tres grupos de la oposición (PSOE, APTCe y Los Verdes) por el pago de un sobrecoste de más de 3,5 millones de euros en las obras del Teatro Municipal a Necso (ahora Acciona) con informes de los técnicos municipales en contra. Según Soler, serán llamados a declarar por esta causa los nueve miembros del anterior equipo de Gobierno que aprobaron el pago en Junta de Gobierno: el alcalde, Eduardo Dolón, el ex-alcalde, Pedro Hernández Mateo, los concejales Joaquín Albaladejo, Loli Albaladejo, José Antonio Sánchez, Eduardo Gil Rebollo, página 6

Javier Montoro y Francisco Moreno, y el ex-delegado municipal José Manuel Pizana. Soler afirma que este proceso podría culminar con la inhabilitación de los nueve implicados, e incluso con penas de prisión por presunta malversación de fondos públicos. Por este motivo, ha pedido al presidente autonómico del PP, Alberto Fabra, la suspensión de militancia de todos ellos. Respecto a la posibilidad de que Eduardo Dolón revoque el acuerdo que autorizaba el pago de estos sobrecostes, como planteaba un diario provincial, Soler lo consideró una solución «de niños», afirmando que en primer lugar se deberían devolver a las arcas públicas los más de 3,5 millones de euros abonados.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

breves Sube el paro

El mes de octubre se cerró en Torrevieja con 9.535 desempleados, un 4,57% más que en septiembre, que acabó con 9.118 personas sin trabajo, según datos del Servef. El aumento del paro ha perjudicado sobre todo al sector servicios, donde se registró un incremento de 458 personas, que suponen un 7,08%, mientras que el paro en el sector de la construcción descendió en un 1,86%. Las cifras del paro empeoran en prácticamente todas las franjas de edad.

“Semana de la Cuchara”

Hasta el 9 de noviembre se celebra la II “Semana de la Cuchara”, organizada por la Asociación de Empresarios de Hostelería de Torrevieja y Comarca (AEHTC), en la que participan 24 restaurantes. Los establecimientos ofrecen menús con platos tradicionales de la gastronomía de la Vega Baja y de otras zonas de España, a precios que oscilan entre los 15 y los 25 euros por persona. Los menús y restaurantes participantes se pueden consultar en la web www.torreviejagastronomica.com.

Shopping Torrevieja Alberto Garces Calvo ha resultado ganador del último sorteo celebrado el 30 de octubre dentro de la campaña “Shopping Torrevieja” de la Concejalía de Comercio, en colaboración con Apymeco y la Asociación Parque Empresarial Casa Grande.

El agraciado obtuvo 1 kg de bombones, una visita guiada a los museos flotantes, una asesoría integral de armario, una cena para dos personas, un cheque de 20 euros en una tienda, una sesión de spa con masaje para dos y 45 euros en combustible.

Reforma eléctrica

La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC) organiza el 13 de noviembre, a las 18 horas, una charla informativa sobre la reforma eléctrica ¿Cómo ahorrar en consumo de energía?, en el CIAJ, donde se abordarán aspectos como el bono social, la tarifa de discriminación horaria y problemas con el contador. Por otro lado, la OMIC ofrece consejos para la resintonización de las TDT, cuyo tope es el 31 de diciembre. Para cualquier duda pueden llamar al teléfono de la OMIC 96 692 88 35.

local Mejor escaparate de Halloween El establecimiento Regalos San Esteban ha resultado ganador del premio al mejor escaparate comercial de la campaña de Halloween, valorado en 200 euros y 28 cuñas de radio, según comunica la concejal de Comercio, Agustina Esteve, una vez obtenido el recuento de votos de Facebook y del jurado. El concurso, en el que han participado otros 6 establecimientos, ha sido organizado por la Concejalía de Comercio, junto con Apymeco y la Asociación del Parque Empresarial “Casa Grande”.

La Tartana cumple diez años El 28 de octubre la cafetería y restaurante La Tartana cumplió 10 años. En el popular barrio del Acequión, frente al centro de salud, Marina y Vicente, los propietarios, con todo su equipo, convocaron a clientes y amigos para celebrarlo.

Este local acogedor y familiar lleva una década mostrando su buen hacer, con el que ha conseguido el éxito en unos tiempos tan difíciles. La fiesta se prolongó durante la noche y la queimada fue la estrella que no podía faltar por la procedencia gallega de los propietarios.

Convenio del Ayuntamiento con el Parque Empresarial El alcalde, Eduardo Dolón, y el presidente de la Asociación de Industriales y Comerciantes del Parque Empresarial “Casa Grande”, José Antonio Manresa, han firmado un convenio de colaboración con una vigencia de 1 año que posibilitará que la entidad reciba, a través de la ADL, asesoramiento empresarial, información y gestión de ayudas, así como ofertas de trabajo. Además, se creará una comisión mixta integrada por técnicos y miembros de la asociación para diseñar las acciones concretas.

Abre un nuevo salón de belleza en Torrevieja Con la presencia de la presidenta de Apymeco, Caridad Salmerón, y el técnico Alfonso Morán, fue inaugurado el pasado 2 de noviembre el salón de belleza Las Latinas en el número 15 de la calle Monserrate, junto a la playa del Cura. Al acto asistieron varias personalidades y estuvo amenizado por un dúo musical muy apreciado. Este nuevo establecimiento está regentado por una cubana y su esposo francés. Los servicios que se ofrecen son peluquería mixta, estética, manicura, maquillaje, masaje corporal y Reiki. página 7

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

local la quincena de un vago El Ayuntamiento se Oscar A. Claramunt reúne con mercaderes Yo, tambien Nicolás para abordar el traslado del mercadillo semanal

Ante el próximo traslado del mercadillo de los viernes al recinto que se está construyendo en la Avenida Delfina Viudes, la concejal de Mercados, Lola Sánchez, asegura que continuará reuniéndose con los representantes de colectivos de vendedores ambulantes para informarles. La edil reconoció que no hay determinada una fecha hasta que el Gobierno valenciano haga entrega de la obra. El sector demanda, entre otras cosas, que el sorteo de puestos se realice con la presencia de todos los vendedores, así como una línea de transporte para los usuarios. Por otro lado,

Joaquín Olmeda, presidente de la Asociación Provincial de Vendedores, alertó de la disminución drástica de las ventas en los primeros meses del traslado. Días después, Olmeda intervino en el Pleno, donde aseguró que en dicha reunión “solo conocía a uno de los (representantes) que había” y señaló que la Conselleria ha confirmado que una de las asociaciones “no existe”.

Los Verdes también preguntaron en el Pleno si el nuevo recinto abrirá en noviembre, como así indicó el alcalde recientemente al Defensor del Pueblo, y por los criterios de distribución de los puestos.

Sí, ya me gustaría ser tan sólo la mitad de lo que representa el pequeño Nicolás, ese chaval que tanta polvareda ha levantado en los medios y en los enteros por su pericia social, política y seguramente hasta económica. Transgresor al máximo, porque está aprendiendo a marchas forzadas de sus maestros, buenos maestros de la estafa, de la ladronía, de la especulación, de los pelotazos urbanísticos, del espionaje, de buscarse la vida entre los más destacados corruptos. A fin de cuentas, un jovencísimo chaval, cual “buscón” de Quevedo, que ha hecho hasta de guardaespaldas de gente poderosa. Pero, fríamente, cara de espabilado no tiene mucha; de picarón, demasiada. Saluda al rey y a la reina, se fotografía con todo quisqui en toda tasca, monta fiestuquis de alto nivel, pajarita incluida... un jovenzuelo que ya forma parte directa o indirectamente de nuestra España indecente: la de Andalucía con los ERES; la de la Comunidad Valenciana con Gürtel, Brugal, Nóos y Cooperación, de momento; Cataluña con Pujol, Palau y el separatismo; Galicia con la operación ZETA; Madrid con la Púnica; Toledo con la adquisición del servicio de limpieza (como ocurrió, más o menos, pero diferente, por nuestros pagos); Baleares con el caso Nóos; Melilla con el caso Abogados; Las Palmas con el caso Unión; Málaga con Malaya, Astapar, Arcos, Majestic, Acimpo, Manilva; Murcia con Púnica, Novo Cartago, Pedro A. Sánchez. Corrupción, corrupción, más corrupción, que hace que el personal esté hasta los mismísimos del pequeño Nicolás y lo que representa, y lo que representan los “gordos” amigos del chavalín.

En otro orden de las cosas, por mis pequeñas tierras, me comentan que la plataforma “Sueña Torevieja” ha soltado una encuesta de cara a las próximas municipales en la que se pone de manifiesto que el PP pierde la mayoría absoluta y el PSOE llegaría a nueve concejales, y que Los Verdes desaparecen. No sé quién o qué consultoría ha realizado el trabajo pero me da la impresión de que van más perdidos que una vieja en un pajar. Bueno, tan sólo es una impresión, que tampoco quiero que las huestes se cabreen y me llamen de todo. Aunque, visto lo visto, me da absolutamente igual, que me llamen como quieran. Cada cual va con su película. Igual me he quedado estupefacto al leer que una funcionaria técnico en Turismo eleva un informe desautorizando a Secretaría e Intervención. Ya digo, es que llega un punto en el que no entiendo nada de nada. Nada, en absoluto. A la quincena más, si se me permite.

APTCe insta al comercio local a “sublevarse” El alcalde niega que exista un proyecto para ubicar 30 chiringuitos en el relleno El portavoz de APTCe, Domingo Soler, ha instado a los sectores del comercio y hostelería local a “sublevarse contra las políticas del PP”, asegurando que “se está montando un cártel para poner 30 chiringuitos en el relleno del puerto”, lo que, a su juicio, “hundirá” al resto de establecimientos. “No vamos a permitir que se hagan políticas de niños a cinco meses de acabar el mandato”, apostilló. Además, recordó que el programa electoral de APTCe incluye crear una zona exclusivamente de ocio en el relleno, desdoblar el paseo y reubicar los hippies. página 8

“Llega tarde” El alcalde, Eduardo Dolón, negó este asunto y acusó a Soler de ser “una persona que refleja en el contrario lo que haría”. El alcalde indicó que ha mantenido varias reuniones con las asociaciones de comercio y hostelería. “Creo que llega tarde, que todos esos colectivos conocen mis intenciones”, apostilló. Además, avanzó que la próxima semana espera presentar un documento previo para el desarrollo de la dársena del puerto.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

página 9

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

local El Parque Natural, Parque del mes de noviembre El Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja será durante el mes de noviembre el Parque Natural del mes de la Comunidad Valenciana. El acto de inauguración estuvo presidido por el alcalde, Eduardo Dolón, y la directora general de Medio Natural, Salomé Pradas. Quince actividades han sido programadas para acercar este espacio a los ciudadanos, entre ellas una jornada gastronómica en la Cocina de La Plasa el 26 de noviembre, cuya inscripción está abierta hasta el día 21. Por su parte, Juventudes Socialistas propone la mejora de las instalaciones del Parque Natural y reclama más actuaciones de las programadas. Para JST, se

podría dotar de nuevos servicios a los alrededores del parque para apostar por el turismo de camping, entre otras iniciativas que harán llegar a la Generalitat.

Los Verdes piden la dimisión de Albaladejo de todos sus cargos

Los Verdes han exigido la dimisión inmediata de sus cargos y el cese de sus responsabilidades de Joaquín Albaladejo en el Ayuntamiento de Torrevieja y en la Diputación Provincial, tras la reciente sentencia del Juzgado de Lo Contencioso Nº1 de Elche que anulaba el acuerdo plenario por el que se aprobaba su compati-

bilidad durante el mandato 2007/2011 de su cargo como concejal con sus negocios privados. Para Los Verdes, Albaladejo “sigue la estela de su mentor, el exAlcalde Hernández Mateo, abarcando todo lo que puede y más”. Además, han pedido la cuantificación y devolución de las cantidades cobradas del Ayuntamiento.

Registro Civil Compromís preguntará en las Cortes si la Conselleria de Justicia tiene previsto aumentar la plantilla del Registro Civil de Torrevieja “ante el colapso que sufren estas instalaciones por la falta de personal”. La diputada Mireia Mollà denuncia que “sólo existen dos funcionarios”, lo que “ha obligado a restringir el horario de atención al público, con lo que el atasco del Registro, que sufre esta situación desde hace años, se ha agravado aún más”. Por ello, insta a la Generalitat a destinar los recursos necesarios para resolver esta situación.

Feria de Mayo Los Verdes denuncian que la Alcaldía “retrasa en mes y medio” la entrega de un informe de la Interventora, solicitado por nueve ediles de la oposición como ampliación de los contratos de la Feria de Mayo fiscalizados en el Pleno de agosto. Según Los Verdes, dicho informe revela que “no existe constancia” de expedientes para la contratación del servicio de explotación de la caseta oficial del Ayuntamiento, por lo que, según el grupo, es el “Ayuntamiento de Torrevieja, o sea todos los contribuyentes, quienes se han venido haciendo cargo del pago del catering”.

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE No lo entiendo Estimados contribuyentes, digo no lo entiendo y me explico. Lo que está pasando en España y Torrevieja, tiene un par de «pelendengues». Que venga el Fiscal de turno y pida en el juicio contra los policías «díscolos» locales torrevejenses 240 euros de multa, con el argumento de una falta de orden público, quiere decir que este personaje no tiene vergüenza. En este asunto ya está casi todo dicho, pero que el susodicho fiscal tenga la cara dura de aliarse con el ala más dura del PP torrevejense para intentar dar un escarmiento a los policías e intentar descabezar el movimiento sindical en el Ayuntamiento torrevejense no es de recibo.

Es que este individuo ha perdido el norte en su función. Este fiscal, si de verdad quiere defender la ley y los intereses del Estado, tiempo ha tenido, y tiene, en meter en cintura y llevar al juzgado a los chorizos y ladrones, que están paseándose por la calle, en el atraco y la aberración que realizaron en la remodelación de la calle Caballero de Rodas, y sin ir tan lejos en el tiempo, ahí está toda esa fuga de dinero público, en todas las chapuzas que se han realizado y se están realizando actualmente en el Teatro Municipal. A trabajar de verdad, página 10

GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ

sr. Fiscal, que para eso le pagamos el sueldo los contribuyentes. Otro asunto que no entiendo es el siguiente: El Obispo de Alcalá de Henares, ciudadano Sr. Reig Pla, sobre la retirada de la ley del aborto por el Gobierno del PP. Dice el caballero que los partidos y sindicatos mayoritarios se han constituido en estructuras de pecado, por entender que es una puerta para matar a un no nacido, etc.

Lo que más molesta de gentuza como este individuo, que parece que tiene la verdad absoluta, para insultar y poner a parir a todo el mundo. Le recuerdo al ciudadano sr. Reig Pla que, en la España real, hay 2 millones de niños que pasan hambre física, porque sus padres no trabajan y no entra dinero en su casa. Le recuerdo al ciudadano sr. Reig Pla que en España hay más-menos 6 millones de trabajadoras/es en paro, con las consecuencias que eso supone para esas familias, que muchas viven en la miseria absoluta. Le recuerdo al ciudadano sr. Reig Pla, que, en esta España «nuestra», diariamente se quedan sin vivienda por los desahucios canallas miles de personas. Le recuerdo al ciudadano sr. Reig Pla que en Gaza se han asesinado cientos de niños por los bombardeos del Estado de Israel.

Le recuerdo al ciudadano sr.

Reig Pla que en África se están muriendo miles de personas por el Ébola y nadie mueve un dedo. Ud de estos asuntos, sr.

Reig Pla, con una cara que se la pisa, no dice ni pío.

Más vale que ud., sr. Reig Pla, fuera más serio y más humilde y se diera una vuelta por dentro de la Iglesia Católica, donde la corrupción es el pan nuestro de cada día, y al mismo tiempo dejar a los/ as españolas/es que en paz y libertad decidan lo que más les conviene e interesa.

Posdata.- Otra perla. Esta del Obispo de Donosti, sr. Munera: el PP es marxista. Apaga y vámonos.

Nota: Sr. Dolón alcalde, ¿no se ha enterado Ud. de que en una «ciudad turística» como Torrevieja últimamente en los barrios del Acequión, San Roque, El Paraíso, etc., hay unos olores insoportables que, según parece, proceden de la depuradora torrevejense? ¿Cuándo se va a parar este atropello a la ciudadanía?

A galopar... ¿Hasta cuándo? Al tiempo.

Gerardo Garrido

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

local

Aprueban una modificación presupuestaria para pagar una nueva sentencia judicial En el Pleno ordinario de octubre se aprobó, con los votos a favor de todos los grupos, una modificación de créditos al Presupuesto General de 2014 para hacer frente al pago de más de 1 millón de euros por una sentencia judicial firme por expropiaciones urbanísticas en favor de varias mercantiles que, según Los Verdes, se remonta a hace más de 20 años, cuando el ex-alcalde, Pedro Hernández Mateo, firmó un convenio urbanístico que más tarde incumplió. Parte de esta cantidad se detraerá de la partida de contingencias, creada este año y consignada con 900.000 euros, según explicó el concejal de Hacienda, Jaoquín Albaladejo, quien indicó que la sentencia se pagará sin tocar las partidas de sueldos ni de Bienestar Social. Por su parte, la edil socialista Fanny Serrano argumentó que el voto favorable de su grupo estaba condicionado al “imperativo legal”, ya que “hay que pagarla” y, según explicó la secretaria del Pleno, además los concejales están obligados a no

entorpecer las vías que permitan acatar esta sentencia. Serrano criticó duramente que no se hubiera recurrido la sentencia y acusó a Albaladejo de traerla “fuera de plazo”, al tiempo que le acusó de conocer esta sentencia antes de presentar la aprobación inicial del presupuesto de 2014. Serrano avanzó que el PSOE iniciará un expediente de responsabilidad patrimonial para que Hernández Mateo sea quien responda por estas cantidades.

Bonificación del IBI También salió adelante, con los votos a favor de todos los grupos -a excepción de APTCe-, la modificación de la ordenanza fiscal vinculada al Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI), que seguirá congelado en 2015, por segundo año consecutivo, tras finalizar en 2013 la subida escalonada de los valores catastrales en Torrevieja.

Además, se aprobaron nuevas bonificaciones en este impuesto para familias numerosas con 3 hijos del 60% y con más de 5 hijos del 85%, siempre que su vivienda

no supere un valor catastral tope.

El concejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo, anunció que el PP propondrá la subida de los umbrales del valor catastral máximo para que se puedan beneficiar el doble de las familias numerosas que en la actualidad, en virtud de las propuestas realizadas días atrás por el presidente de la Asociación Alicantina de Familias Numerosas (ASAFAN), Benito Zuazu, y de su delegado en Torrevieja, Óscar Urtasun. Por su parte, Los Verdes, aunque apoyaron la medida, opinaron que debería aplicarse el criterio según la renta familiar.

Otras modificaciones El PP aprobó en solitario la bonificación del 50% de la tasa de ocupación de vía pública para los comerciantes, en aras de su equiparación con los hosteleros, con-

forme a la ordenanza que entró en vigor recientemente. Además, se aprobó por unanimidad, y, a propuesta de Los Verdes, la bonificación del 65% del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) a los vehículos eléctricos.

“Insuficientes” IU afirma que apoya las bonificaciones en el IBI para familias numerosas y del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica, aunque las considera “absolutamente insuficientes”, ya que, a su juicio, “no sólo se tendrían que haber bonificado en porcentajes superiores” sino que, según afirma, “el equipo de gobierno ha perdido una gran oportunidad para revisar la progresividad de los tributos locales, es decir, que paguen más los que más tienen y menos los que menos tienen”.

En silencio y de luto De riguroso luto y provistos con carteles reivindicativos, agentes de la Policía Local realizaron una protesta silenciosa a las puertas del Ayuntamiento -coincidiendo con el Pleno- para exigir una solución al problema de horarios de la plantilla. “Es el luto que tenemos por la muerte de la dignidad y la profesionalidad en la Policía Local”, afirmó el delegado sindical de CCOO, Juan Antonio Moya. Por su parte, José Joaquín Lucas, de CCOO, reiteró que el colectivo solo pide diá-

logo, sin embargo, “a cambio solo tenemos castigo, terror y expedientes disciplinarios”, y subrayó que la solución no es “criminalizar” a los agentes que reivindican sus derechos.

página 11

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

local Instalaciones de la basura con licencia «en trámite»

Los Verdes han acusado al PP de permitir que las nuevas instalaciones de la empresa de recogida de basuras, en la avenida Delfina Viudes, funcionen «durante más de dos años» con la licencia «en trámite», como, según afirman, se desprende de la contesta-

ción del concejal de Urbanismo a unas preguntas formuladas por su grupo. El mismo edil asegura que «el expediente cuenta con informes técnicos y sanitarios favorables», pese a, señalan Los Verdes, las quejas vecinales por olores, ruidos y humos.

Ganemos-Guanyem Torrevieja crea tres grupos de trabajo Podemos convoca una reunión el día 9 a las 11 horas en la Plaza de la Constitución La plataforma electoral ciudadana Ganemos-Guanyem Torrevieja celebró su primera reunión de trabajo abierta, en la que se crearon tres grupos abiertos de trabajo: organización y finanzas, programa electoral y presupuestos, y comunicación y extensión, a los que podrán unirse todas las personas que lo deseen contactando en el email ganemos@ ganemostorrevieja.info.

Podemos Torrevieja Días después, el círculo Podemos Torrevieja ratificaba

que acudirán a las elecciones apoyando Ganemos-Guanyem Torrevieja, aunque matizan que «no es una convergencia de partidos, puesto que Podemos a día de hoy no está definido como tal, sino que es un proyecto que pretende sumar a todos los movimientos sociales, políticos, sindicales, y ciudadanos», y cuyos candidatos serán elegidos en asamblea. Por otro lado, Podemos ha convocado el próximo 9 de noviembre a las 11 horas una reunión informativa abierta a los ciudadanos en la Plaza de la Constitución.

IU habilitará una mesa de votación en las primarias IU de Torrevieja habilitará el próximo 8 de noviembre una mesa electoral para los militantes y simpatizantes que deseen votar en las primarias abiertas de Esquerra Unida del País Valencià (EUPV) para página 12

elegir a la persona candidata a la presidencia de la Generalitat. La mesa permanecerá instalada en horario de 10 a 19 horas de forma ininterrumpida en su sede de la calle Ulpiano nº 29 A Bajo.

Pídeme lo que sea Antonio José Vera Ortigosa Militante del PSPV-PSOE de Torrevieja Pídeme lo que sea es la frase más usada por los concejales del PP en año electoral. No viene de ahora, es una frase instaurada en el PP por el convicto Hernández Mateo hace un cuarto de siglo para facilitar la compra legal de votos.

A cambio de que me votes te doy trabajo a ti o a tu hijo, te doy una subvención, te encargas del mantenimiento de esto, te compro a ti los materiales de aquello, te recalifico ese solar, etc, esas cosas que todo el mundo sabemos que hacen, porque todos conocemos a algún implicado, y que todos sabemos que no son ni morales ni dignas pero sí legales, porque es tu decisión y nadie te pone una pistola en el pecho para que les votes.

Lo de la asociación MUSUMAR y su entrada masiva en el PSOE de Torrevieja por la parte de la candidatura de Ángel Sáez es, cuanto menos, llamativa y sospechosa. No es una asociación nueva, que se sepa ya ha cobrado subvenciones del Ayuntamiento, esta bregada y sabe de lo que va el tema. Por tanto sabe que salir en una foto con el PSOE en Torrevieja significa condenarte al ostracismo y ponerte en la lista negra. A mí personalmente me han llegado a anular trabajos confirmados tras “descubrir” quien era, pero hay otros casos muy evidentes, como el de aquel funcionario que fue destinado al cementerio por unos meses a hacer un listado de tumbas.

Pues resulta que sabiendo todo esto, tras haber estado su presidenta y familia en el estrado de un mitin de Dolón en el 2011, pegatina en ristre, y en el año que precisamente vuelve a haber dinero para todo el mundo, y todo el mundo puede pedir lo que quiera porque le van a dar lo que pida si le promete el voto, MUSUMAR decide hacerse una foto con el PSOE, a cambio únicamente de que le presten la Casa del Pueblo para sus actividades, un local de los que hay centenares vacíos en Torrevieja y que si los ocuparan no se verían comprometidos con nada.

Seamos realistas, aquí solo pueden haber pasado 3 cosas: o les ha dado un ataque de locura y estupidez repentino, o han visto la luz del socialismo de golpe, como le pasó a Domingo Pérez a los 64 cuando Ángel le llamó para ser secretario de organización y concejal, o MUSUMAR , Ángel Sáez y el PP de Torrevieja están intentando tomarnos por imbéciles. Que cada uno piense la opción que más le guste.

El PSOE exige el precintado de la Plaza de Oriente El PSOE exigió que la Plaza de Oriente se precinte por su “mal estado” y “peligrosidad”. El concejal socialista Javier Manzanares denunció que en dicha plaza hay “toda clase de insectos”, “nidos de ratones en los olivos” así como “cables pelados y sin protección”, y señaló que “un niño de 5 años sufrió una descarga eléctrica que pudo acabar en tragedia”.

“Impresentable” Por su parte, la concejal de Parques y Jardines, Carmen Gómez Candel, replicó que la Concejalía ya subsanó el problema de la luminaria y tildó de “impresentable” que un suceso como éste “haya sido utilizado de forma ruin y mezquina” por un concejal “para intentar sacar rédito político”.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

breves Plusvalía El Ayuntamiento ha anunciado que, en cumplimiento de las nuevas medidas del Gobierno central, pondrá todos los medios para tramitar la exención del impuesto de plusvalías para quienes hayan entregado su vivienda habitual al banco para saldar su deuda hipotecaria en concepto de dación en pago. Los interesados deberán haber entregado su vivienda después del 1 de enero de 2010 y no tener en su unidad familiar bienes para pagar la deuda hipotecaria.

El Chaparral Una gran zona ajardinada de 40.000 metros cuadrados se construirá en la urbanización El Chaparral, entre la avenida Tiziano y las calles Granados y Henri, gracias a la concesión del Taller de Empleo Mediterráneo VIII, según anunció el alcalde, Eduardo Dolón.

Cuarenta alumnos-trabajadores habilitarán juegos infantiles y biosaludables, pistas deportivas, alumbrado, pasillos adoquinados e instalaciones de riego automático, con una inversión total de 1.129.801 euros.

Alzhéimer

El portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, ha propuesto en moción a Pleno que Torrevieja sea declarada «Ciudad Solidaria con el Alzheimer». Con este gesto, se pretende promover la sensibilización ciudadana y servir de ejemplo a otros municipios, apoyando la iniciativa de la Confederación Española de Asociaciones de Familiares de Personas con Alzheimer y otras Demencias (CEAFA), que reivindica la puesta en marcha de una política de Estado en materia de Alzhéimer.

Los Ángeles

Los Verdes han exigido retirar una valla metálica que rodea una zona de uso público en la urbanización Los Ángeles, donde antes se ubicaba una zona verde que fue destruida, según afirman, «sin licencia» hace 20 meses por una mercantil que posteriormente valló el terreno. Los Verdes aseguran que, gracias a la presión vecinal secundada por Los Verdes y que ha llegado hasta el Defensor del Pueblo, el Ayuntamiento tramitó un expediente, pero sin llegar a ejecutar ninguna acción.

local

En 2018, Congreso de Comunidades de Regantes El alcalde, Eduardo Dolón, y representantes de comunidades de regantes, en presencia del vicepresidente de la Generalitat, José Císcar, firmaron un convenio para celebrar en el Auditorio de Torrevieja, del 13 al 20 de mayo de 2018, el XIV Congreso Nacional de la Federación Nacional de Comunidades de Regantes de España (FENACORE). Eduardo Dolón

subrayó el beneficio económico que supondrá el desplazamiento a la zona de más de 3.000 personas.

Semana del Arroz en Vela Beach Con gran éxito de público se celebró en el Restaurante-Pizzería Vela Beach de La Mata la Semana del Arroz. El visitante pudo degustar un menú exclusivo con una variedad de arroz diferente cada día como plato estrella. Entre otras variedades, se sirvieron arroz negro con almejas y galeras, arroz con costillejas, arroz con conejo y serranas del monte manchego, y, como broche de oro, caldero de Torrevieja y sus pescados de roca.

Control de las colonias de gatos El Ayuntamiento y las asociaciones Adopta un Amigo y Nuhun han puesto en marcha el programa CES (capturar, esterilizar, soltar) para el control y protección de las colonias de gatos callejeros de Torrevieja. Según indicó el alcalde, Eudardo Dolón, el programa comprende inicialmente la localización de las colonias de gatos. Ana Llopis, responsable de Adopta un Amigo, aseguró que este proyecto mejorará las condiciones de vida de los gatos y la convivencia con los vecinos. Los

Verdes apoyan esta iniciativa y denuncian que en 2013 se realizaron 246 sacrificios con un coste de 5.594 euros.

Rotary patrocina un CD sobre Torrevieja y La Habana

Rotary Club Torrevieja entregó a la asociación de Alzhéimer AFA Torrevieja 1.500 euros para la publicación del CD “Las dos orillas, Torrevieja-La Habana”, sobre la histórica relación de ambas ciudades, que saldrá pronto a la venta y cuyos beneficios se destinarán a la citada ONG. Asimismo, Rotary Club ha mediado en la donación de un lavavajillas industrial a la ONG “Extiende la mano”, que presta ayuda en la atención personal y la alimentación a personas desfavorecidas.

página 13

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

local Visita de agentes rusos Un grupo de 25 agentes turísticos del touroperador ruso «Amigo-S» visitaron Torrevieja, fruto de las gestiones del diputado provincial de Turismo, Joaquín Albaladejo, en la feria de turismo MITT de Rusia. Centraron sus visitas en los lugares más emblemáticos de la ciudad, los museos flotantes y establecimientos hosteleros. Igualmente, realizaron un paseo en barco por el litoral y disfrutaron de demostraciones de deportes náuticos.

Concurso de Pelotas Hasta el 14 de noviembre está abierto el plazo de inscripción en el Concurso

de Pelotas de las fiestas patronales, que tendrá lugar el 29 de noviembre. Con tal motivo, la Cofradía del Cocido con Pelotas impartió un original curso en La Cocina de La Plasa. Los interesados pueden inscribirse en el Registro del Ayuntamiento, e informarse en el teléfono 965710250 ext. 151, o en los correos electrónicos: angela.participacion@torrevieja.eu y participación@torrevieja.eu.

Encuentro Autonómico de Mayores Sordos Torrevieja acogió del 22 al 26 de octubre el XV Encuentro de Mayores Sordos de la Comunidad Valenciana, organizado por la Federación Autonómica de Personas Sordas (Fesord). El encuentro, que supuso un espacio de convivencia para este colectivo, fue inaugurado por el alcalde, Eduardo Dolón, el Concejal de Turismo, Luis Mª Pizana, la Secretaria General de Fesord CV, Amparo Gar-

cía, y la responsable de la comisión de mayores de Fesord, Araceli Alfaro.

Suelta de globos contra el Cáncer de Mama Torrevieja conmemoró el Día Mundial contra el Cáncer de Mama con dos actos a los que asistieron el alcalde, Eduardo Dolón, y la concejal de Sanidad, Mamen Mateo. La Plaza de la Constitución acogió una suelta de globos de la asociación AFECÁNCER y el hospital privado, mientras que en la calle Concepción se instaló una mesa informativa de la Asociación Española contra el Cáncer (AECC). Profesiopágina 14

nales del Hospital de Torrevieja también celebraron esta efeméride.

breves Vigilancia costera El concejal del PSOE Javier Manzanares exigió que el servicio de vigilancia de costas salga a concurso público, al estimar el coste actual del servicio, 451.835 euros otorgados por subvención nominativa a Cruz Roja, «muy por encima de lo que cuesta en otras ciudades», como Orihuela, donde, afirma, ha pasado de 370.000 a 300.000 euros con un concurso público.

El edil también nombró Benidorm como «ejemplo a seguir», al incluir el servicio en un plan de gestión integral.

Dimite José Serna

José Serna ha solicitado su baja y ha presentado su dimisión como coordinador de UPyD en Torrevieja tras seis años de militancia, tras el conflicto de la dirección nacional de su partido que acabó con la dimisión del eurodiputado Francisco Sosa.

Serna indica que muchos afiliados “han demostrado el mismo deseo de marcharse”. Además, asegura que decidirá “entre abandonar la política o seguir luchando por la Regeneración Democrática en otro proyecto semejante a UPyD”.

Pluviales

El consejo de administración de Agamed, empresa mixta para la gestión del ciclo del agua, ha aprobado el Plan de Infraestructuras 2015, con una inversión de 2,7 millones de euros para la mejora de la red de distribución de agua potable, saneamiento y pluviales.

Dentro de estas obras, cabe destacar la instalación de dos tuberías para recoger las pluviales desde el canal de encauzamiento junto a la CV-905 hasta la C/ Vicente Solano Ruíz.

ASA África

Los Verdes han solicitado que se les facilite copia de las diligencias practicadas en el local de la ONG ASA África, ya que, según el grupo, la Policía Autonómica visitó la sede a raíz de las denuncias recibidas por las actividades allí desarrolladas como “la presunta compra/venta de alimentos, ropa y otros enseres”. Según Los Verdes, el informe policial recoge que los propietarios del local “no pudieron aportar las licencias de actividad y/o apertura y el seguro de responsabilidad civil”.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cierre

Soler denuncia que el alcalde no tiene la compatibilidad en Agamed El portavoz de APTCe, Domingo Soler, ha denunciado que el alcalde, Eduardo Dolón, que preside la empresa mixta de gestión del ciclo integral del agua Agamed, “gana miles y miles de euros” en dicha empresa “privada”, ya que, según indica, “no ha pedido la compatibilidad”. Además, afirma tener una lista con familiares del equipo de Gobierno del PP que están “enchufados” en dicha empresa. “El PP acepta la corrupción legal, que es la peor de las corrupciones”, apostilló, y enumeró los casos ocurridos en Torrevieja como

el de los teléfonos móviles, la imputación del edil de Urbanismo, Francisco Moreno, por el caso de la planta de transferencias, y la condena a prisión del ex-alcalde, Pedro Hernández Mateo. Por otro lado, Soler se refirió a la sentencia que anula la compatibilidad de cargos de Albaladejo, señalando que el Ayuntamiento no debería ir contra la anulación del acuerdo plenario sino que debería pedir que Alabaldejo “devolviera aquello que se llevó”, las cantidades cobradas en el mandato de 2007-2011, que cifró en “200.0000 euros”.

Falta de personal en el Registro Civil Los Verdes han presentado una moción a Pleno para exigir a la Conselleria de Justicia que incremente la plantilla de personal del Registro Civil para tratar de evitar que, según afirman, “se sigan produciendo las colas y retrasos”

que vienen caracterizando su funcionamiento. Los Verdes, que se hacen eco de las quejas y malestar de los usuarios, denuncian que su gestión será privatizada a partir de julio de 2015, provocando “que estos servicios se encarezcan”.

VI Semana de la Ciencia Los días 11, 13, 18 y 20 de noviembre se celebra el ciclo de conferencias de la VI Semana de la Ciencia, organizada por Ars Creatio y la Universidad Miguel Hernández, que este año se centrará en las nuevas tecnologías. Las charlas serán

impartidas por científicos y tecnólogos de la UMH a las 19 horas en el centro cultural Virgen del Carmen. El ciclo está reconocido con 30 horas de formación para el profesorado no universitario y 10 horas para el profesorado y alumnado.

Las obras de mejora de pluviales en la Rambla Juan Mateo, a buen ritmo

A buen ritmo se están desarrollando las obras de ampliación y mejora de la evacuación de aguas pluviales en la Rambla Juan Mateo, acometidas desde octubre por Agamed, con una inversión de 480.479 euros, según comunicó el alcalde, Eduardo Dolón, a representantes de comercios y hostelería, y a miembros de la Asociación ABETO. Dolón indicó que las obras en el interior del puerto se han ejecutado al 80% y que a mitad de noviembre se iniciarán los trabajos hacia el Paseo de la Libertad. Además, subrayó que en el puente de la Purísima y en las Fiestas Navideñas está prevista la paralización de las obras para no afectar a los comercios. página 15

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

comarca orihuela costa

La Conselleria de Medio Ambiente protege una parte de Cala Mosca La Generalitat ha declarado microrreserva de flora las 2,96 hectáreas del paraje de Cala Mosca para preservar la población de la jarilla de cabeza de gato, una planta protegida incluida en el catálogo español y valenciano de especies de flora amenazadas, en virtud de una resolución de la Conselleria de Medio

Ambiente publicada en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana. El concejal de Medio Ambiente, Manuel Gallud, anunció que recurrirá este dictamen para que se incluya el terreno restante, ya que el Ayuntamiento de Orihuela propuso inicialmente la protección de 3,51 hectáreas.

san miguel

“Manitas a la tierra” La asociación Ágora Social y Multicultural de Torrevieja ha organizado el taller “Manitas a la tierra” los días 8 y 22 de noviembre en San Miguel de Salinas. El taller surge como una herramienta para abordar los problemas que afectan a la infancia relacionados con la alimentación desequilibrada. Los niños podrán disfrutar de la experiencia de cultivar sus propios alimentos en un huerto ecológico. La salida será a las 8:30 h. desde la sede de la entidad, sita en la calle Concordia nº 124.

Cero corrupción Luis María Pizana Boj Presidente de Nuevas Generaciones Provincia de Alicante Estoy asqueado. En los últimos tiempos vivo indignado por la degradación de tanta gente en nuestra sociedad actual. Políticos de todos los partidos, sindicalistas, banqueros, funcionarios, empresarios, presidentes de clubs de fútbol, representantes de determinadas ONG’s y así un largo etcétera. Basta ya.

Esto no puede seguir así. Esta sangría de credibilidad en el propio ser humano tenemos que pararla. Hemos llegado a un punto en el que todos tenemos la sensación de que cualquiera que tenga un mínimo de poder, en el ámbito que sea, va a caer en la tentación de meter la mano.

Produce hartazgo cada día despertarse con el descubrimiento de una nueva panda de golfos.

Los españoles no nos lo merecemos. Somos un pueblo trabajador, sufridor, que acepta dificultades como las actuales y se enfrenta con determinación a ellas para superarlas como estamos tratando de hacer. Pero así no hay quien pueda.

Quiero saber el nombre de todos los impresentables que han abusado de su posición y la han utilizado en beneficio propio. Quiero que se haga justicia, que paguen por lo que han hecho y que devuelvan lo que nos han robado a todos.

Debo reconocer que lo que más me duele, además de lo generalizada y extendida que está la corrupción, es la de aquellos que han utilizado y la de los que sigan utilizando al Partido Popular como el instrumento para sus corruptelas, sus choriceos, sus saqueos de dinero público y para intentar robarnos la decencia a los que somos honestos, honrados y luchamos por un proyecto común en el que creemos y que trabajamos sin descanso para mejorar la sociedad.

No nos representan. Porque el Partido Popular son sus militantes, simpatizantes y votantes. Personas de buen corazón, humildes y trabajadoras. Cientos de miles de personas anónimas, que han creído en nosotros, que han depositado sus esperanzas de futuro, sus proyectos de vida en lo que representamos. No podemos dejarles de lado, tenemos la obligación de eliminar de raíz la corrupción. Con mucho dolor tengo que decir que unos cuantos impresentables, demasiados, porque con que fuera uno sólo sería ya excesivo, están destrozando nuestra credibilidad y, a la vez, abocando a nuestro país a las manos de una extrema izquierda radical y totalitaria.

Todos estamos más que cansados de esta situación.Ya no pido, sino que exijo que se depuren responsabilidades dentro y fuera del partido. Que se aparte de nuestro camino a aquellos que no son dignos de estar entre nosotros.Y, como siempre digo, quien sepa, haya visto o conozca de alguien que ha cometido algún delito, por su dignidad o por la de todos los demás, que vaya y lo denuncie.Yo lo haría.

catral

Resultados del Club Catral de Bolos Césped En deportes he aquí algunos resultados de Bolos Césped, partidos celebrados en el pabellón de Catral: Individuales hombres: Mario Talk, 14 puntos; L. Parry, 4 puntos; L. Tong, 4 puntos.

En Parejas hombres José Ripágina 16

vero con Mario Conte, 49 puntos vence J. Farm y Des Otto, 35 puntos.

Le deseamos una pronta recuperación a Lewis Parry, jugador de Bolos Césped del Club Catral.

JARS

Certamen Nacional de Teatro en Catral Catral celebró su tercera Ruta de la Tapa, que se consolida e incrementa a diecinueve el número de participantes. Por otro lado, el pasado 18 de octubre se celebró el II Certamen Nacional de Teatro, después de tanto tiempo sin celebrarse.

El grupo finalista de la compe-

tición actuará los días 8 y 15 de noviembre en la Casa de Cultura de Catral. Asimismo, el día 29 de noviembre se entregarán los premios, al tiempo que Taules Teatro presentará la obra “Me duele una mujer en todo el cuerpo”.

JARS-Catral

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

El Periódico

®

DE TORREVIEJA

Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·

1st half November 2014 · Nº535

Property tax, frozen in 2015 Tax benefits for large families passed Property tax will be frozen in Torrevieja in 2015, as passed at the ordinary Plenary Session of October with the votes for of PP, PSOE and Los Verdes parties. Furthermore, the Plenary passed a property tax reduction in a 60% for large families with 3 children, and in a 85% for large families with more than 5 children, when their homes do not exceed a maximum property tax value -that may be raised in order to benefit more families, after a meeting between local

· Year XVII · English Edition

SPANISH CLASSES

By José Antonio Rivero Santana (Vecinos Colaborando Costa Blanca)

Government members and the Large Families Association in Alicante (ASAFAN).

Other tax benefits include a 65% reduction on Vehicle

Tax for electric vehicles and a 50% reduction in Street Occupation tax for shops -in order to equalise them with catering businesses.

Town Council will have to pay over 1 million euros for a breach of agreement by ex-Mayor Hernández Mateo The Town Council will have to pay a compensation of over 1 million euros to several builder companies, according to a non-appealable judicial sentence. This year, the Town Council will make a first payment of 900,000 euros, passed at the ordinary Plenary Session of October. According to the green party ‘Los Verdes - European Greens’, these companies have to

Lección Ciento Sesenta y Cuatro (164) = One hundred and SixtyFourth lesson (164) Las mañanas en España son frescas = Mornings in Spain are fresh.

Pero no tomes mucho sol, no es bueno = But do not take too much sun, it is not good.

Cuando tomes el sol, usa una buena crema = When taking the sun use a good cream.

Hay mucha gente que no puede tomar el sol = There are a lot of people that can not take the sun.

Las frutas y las verduras son buenas para la piel = Fruits and vegetables are good for the skin.

No comas muchas grasas, puedes ganar mucho peso = Do not eat too much fat, you can put on weight.

Email: colaborando.crimewatch@ skynetlink.com

be compensated now because ex-Mayor Pedro Hernández Mateo signed an agreement with them in 1993, and breached it later in 1998.

Socialist councillor Fanny Serrano attacked PP ruling party for not appealing this sentence in the past, whereas PP spokesman Joaquín Albaladejo explained this first payment will be made ‘without touching social subsidies and salaries’.

página 17

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

New green area in El Chaparral A new green area of 40,000 sqm will be created in El Chaparral urbanisation, between Tiziano avenue and Granados and Henri streets, thanks to the 8th edition of the ‘Mediterráneo’ Employment Workshop, Mayor Eduardo Dolón

announced. Forty workerstudents will install games for children, bio-healthy facilities, sports tracks (including 14 petanca pitches), lighting, paved paths and automated irrigation systems, with a total budget of 1,129,801 euros.

St Cecilia festival in Torrevieja Friday November 7th 8.30 pm: 10th Night charity race. From Vista Alegre esplanade. 3 euros.

Saturday November 8th 4 pm: Cakes, cards and domino competitions of the ‘Unión Musical Torrevejense’ band. Music Palace.

5 pm: Lively march by ‘Los Salerosos’ band.

Sunday November 9th 12 pm: Lively march by ‘Los Salerosos’ band and collection of new musicians. From their office at La Paz street.

1 pm: 11th Tasting of traditional Torreviejan dishes: “Callos” and “Michirones” by the UMT band.

Parque de las Naciones.

Thursday November 13th 8.30 pm: Award of diplomas and uniforms to new musicians of the Unión Musical Torrevejense band (UMT). Music Palace.

Saturday November 15th 8.30 pm: Music and poetry recital by the UMT band and Ars Creatio association. Music Palace.

9 pm: “Friends, forever friends” concert, by the Choral Society “Orfeón Ricardo Lafuente” and the Music Society “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”. Theatre. 5 euros. página 18

Sunday November 16th 12 pm: Collection of new musicians of the UMT at their homes and incorporation to the band. From Music Palace.

Monday November 17th 8.30 pm: Soloists concert by the UMT band. Music Palace. Free with invitation.

Friday November 21st 9 pm: Brotherhood dinner of the UMT band. Music Palace.

Saturday November 22nd 11 am: Tribute to the deceased musicians of the UMT band. Cemetery.

7.30 pm: St Cecilia’s mass, in honour to the deceased musicians of the UMT band. Inmaculada church.

Sunday November 23rd 12 pm: St. Cecilia’s Extraordinary Concert by the UMT band. Theatre.

Free with invitation.

2 pm: Brotherhood lunch by the UMT band.

Thursday November 27th 8.30 pm: Lecture on the history of the UMT band,

by José Miguel Toro and Graham Knight. Music Palace.

CULTURAL EVENTS From Nov 7th to 30th Collective painting exhibition by students of the Local Painting School.

Vista Alegre exhibition hall.

Fri Nov 7th - Concert by ‘Lirica Nostra’ international vocal and instrumental group.

Cultural centre Virgen del Carmen. 9 pm. 6 euros.

- Concert by Spanish well-known singer Paloma San Basilio. International Auditorium. 10.30 pm. 25-45 euros.

Sat Nov 8th & Sun 9th Ricardo Lafuente Memorial by local choirs. Theatre. 8 pm. 2 euros.

Sat Nov 8th - Gala in honour to the Virgin of Almudena, patron of Madrid. ‘Casa de Madrid’ association. Cultural centre Virgen del Carmen. 6.30 pm. 3 euros.

- Lecture in Spanish on marriage. Music Palace. 7 pm. Free.

Sun Nov 9th Gala in honour to the Virgin of Almudena, patron of Madrid. ‘Madrileños en Torrevieja’ association. Music Palace. 7 pm. 3 euros.

Tue Nov 11th Lecture in Spanish on skin investigation. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Free.

Thu Nov 13th Lecture in Spanish on robotics. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Free.

From Nov 14th to Dec 4th Painting exhibition: ‘Torrevieja in my heart’, by Pepe López. Cultural centre Virgen del Carmen.

Fri Nov 14th - Concert of Russian music. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free.

- Presentation of the novel ‘La España del Viento’. Music Palace. 8.30 pm.

Free.

- Musical in Spanish ‘Los miserables’

by Dharma dance academy. Theatre. 9 pm. 5 euros (in aid of ASIMEPP fibromialgia association).

Sat Nov 15th Theatre in Spanish by the Andalusian

Cultural Association. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free.

Sun Nov 16th - Hiking route: ‘Puig Campana’ (finestrat). 7 am. More information: ‘Grupo de Montaña y Escalada Torrevieja’ on Facebook.

- Mass in honour of the deceased members of ‘Francisco Vallejos’ choir.

Inmaculada church.

- Tribute to the deceased members of ‘Francisco Vallejos’ choir. Cemetery.

- Concert by ‘Nuevo Amanecer’ local choir. Music Palace. 7 pm. Free with invitation.

Tue Nov 18th - Lecture in Spanish on vehicles and the Internet. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Free.

- Dance with ‘pinchos’. Andalusian cultural association (Calle Valencia no.

10). 7.30 pm.

- ‘Swan Lake’, by the Belorussian Bolshoi Ballet. Theatre. 8 pm. 30-40 euros.

Wed Nov 19th Concert by the Nordic Choir. Music Palace. 7 pm. Free.

Thu Nov 20th Lecture in Spanish on the space. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm.

Free.

Fri Nov 21st - Concert by ‘Sol y sal’ local choir. Cultural centre Virgen del Carmen. Free with invitation.

- Acoustic concert by Shani Ormiston.

Music Palace. 9 pm. Free with invitation.

Sat Nov 22nd - Festival by Costa Blanca Vapaakirkko Ry. Cultural centre Virgen del Carmen.

7 pm. Free with invitation.

- Dance and omelette competition. Premises of the Andalusian Cultural Association (Calle Valencia no. 10). 7 pm.

- Salt Queen Crowning Ceremony.

Theatre. 9 pm. Free with invitation.

Sun Nov 23rd Musical for children in Spanish: ‘La brujita Tapita’. Cultural centre Virgen del Carmen. 10 am. 7 euros (proceedings for APANEE charity).

cultural

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

Comienzan los actos en honor a Santa Cecilia

Fiestas de Santa Cecilia 2014

Viernes 7 de noviembre 20:30 h.: X Carrera nocturna solidaria de la UMT. Paseo Vista Alegre.

3 euros.

Sábado 8 de noviembre 17 h.: Pasacalles de Los Salerosos. Desde sede C/ La Paz.

Durante todo el mes de noviembre, la Unión Musical Torrevejense (UMT) y la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos” celebrarán numerosos y variados actos en honor a Santa Cecilia, patrona de los músicos. Con tal motivo, tendrán lugar una serie de conciertos

y pasacalles, recogidas de nuevos educandos, la carrera nocturna solidaria que este año irá a beneficio de la Asociación AFECÁNCER, y una degustación de callos y michirones. En días pasados, la UMT presentó su revista programa y tuvo lugar la jornada de donación de sangre.

Domingo 9 de noviembre 12 h.: Recogida de nuevos músicos de Los Salerosos en sus domicilios.

Desde sede C/La Paz. 13 h.: XI Celebración de Costumbres Torrevejenses: Degustación de callos y michirones. Parque de las Naciones.

Jueves 13 de noviembre 20:30 h.: Entrega de trajes y diplomas a nuevos

músicos de la UMT. Palacio de la Música.

Sábado 15 de noviembre 20:30 h.: Recital de música y poesía de la UMT. Palacio de la Música.

21 h.: Concierto “Amigos, siempre amigos” de Los Salerosos. Teatro.

Domingo 16 de noviembre 12 h.: Recogida de nuevos músicos en sus domicilios e incorporación a la banda de la UMT. Desde Palacio de la Música.

Lunes 17 de noviembre 20:30 h.: Concierto de solistas de la UMT. Palacio de la Música.

Viernes 21 de noviembre 21 h.: Cena de sobaquillo. Palacio de la Música.

Abierto el plazo del XLIV Premio “Diego Ramírez Pastor” Hasta el 14 de noviembre está abierto el plazo de proposición de candidatos al XLIV Premio “Diego Ramírez Pastor” 2014, que cada año se otorga a una persona o entidad por su labor altruista en pro de Torrevieja. Los interesados podrán pre-

sentar sus candidaturas verbalmente a cualquier miembro del jurado, o bien por escrito en el Real Club Náutico Torrevieja, en la tercera planta del Teatro (acceso por la puerta lateral) o enviando un email a reyes@ vistaalegredigital.com. página 19

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cine Interstellar Género: Ciencia ficción Duración: 169 min.

Director: Christopher Nolan Guión: Jonathan Nolan Productora: Warner Bros Reparto: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Bill Irwin, John Lithgow, Casey Affleck, David Gyasi, Wes Bentley, Mackenzie Foy. Sinopsis: Al ver que la vida en la Tierra está llegando a su fin, un grupo de exploradores decide embarcarse en la que puede ser la misión más importante de la historia de la humanidad y emprender un viaje más allá de nuestra galaxia en el que descubrirán si las estrellas pueden albergar el futuro de la raza humana.

PROGRAMACIÓN CINES IMF DE TORREVIEJA ESTA SEMANA Polígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com

COMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 2 L-M-X-J 18:30 V-S-D-FESTIVOS 18:00 EL NIÑO L-M-X-J 21:00 V-S-D-FESTIVOS 20:00 - 22:30 LAS TORTUGAS NINJA L-M-X-J 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 CAMINANDO ENTRE TUMBAS (DIGITAL) L-M-X-J 18:30 V-S-D-FESTIVOS 18:00 DRÁCULA (DIGITAL) L-M-X-J 21:00 V-S-D-FESTIVOS 20:15 - 22:30 LOS BOXTROLLS (DIGITAL) L-M-X-J 18:00 - 20:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 18:45 - 20:30 REC 4 (DIGITAL) L-M-X-J 22:00 V-S-D-FESTIVOS 22:30 ALEXANDER Y EL DÍA TERRIBLE (DIGITAL) L-M-X-J 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 PERDIDA L-M-X-J 18:30 - 21:30 V-S-D-FESTIVOS 18:30 - 21:30 EL CORREDOR DEL LABERINTO L-M-X-J 18:30 - 21:00 V-S-D-FESTIVOS 18:30 - 21:00 INTERSTELLAR (DIGITAL) L-M-X-J 18:30 - 21:30 V-S-D-FESTIVOS 18:30 - 21:30 DÍAS DEL ESPECTADOR: Lunes y Miércoles página 20

cultura Elección de la nueva corte salinera

Cinco candidatas a Reina de la Sal y los miembros del jurado participan los días 8 y 9 de noviembre en unas jornadas de convivencia en el centro cultural Virgen del Carmen para elegir a las tres finalistas que conformen la Corte Salinera 2014/15. Las candidatas de este año son Estefanía Marín, presentada por la Asociación de Amigos de

la Feria de Mayo; Eloísa Fernández, por el Real Club Náutico (RCNT); Estefanía Veri, por el Grupo de Amigos Ex-Adictos (GAEX); Ainara Antelo, por la Asociación del Sagrado Corazón; y Marta Miguel, por la Asociación Cultural Carnaval de Torrevieja. La velada de coronación tendrá lugar el 22 de noviembre, a las 21 horas, en el Teatro.

Concierto de «Lirica Nostra» El centro cultural Virgen del Carmen acogerá el viernes 7 de noviembre, a las 21 h., un concierto del grupo vocal e instrumental internacional «Lirica Nostra», con invitadas de excepción como la soprano Olga Shtreys y la pianista Olga Khodjatoullina.

El grupo rendirá homenaje a Verdi con dos divertidas escenas para coro de «La traviata» y también interpretará romanzas de zarzuelas, na-

politanas y obras de musicales, entre otras. Las entradas están a la venta por 6 euros.

Age Concern Costa Blanca celebra su 10º aniversario La asociación Age Concern Costa Blanca Sur organiza del 10 al 14 de noviembre, de 10:30 a 12:30 horas, sorteos de regalos gratis cada día y

refrescos gratis para celebrar el 10º aniversario de su centro. La sede de la entidad se ubica en la calle Paganini s/n en la Urbanización de La Siesta.

Aplazado

El espectáculo «Pasodoble, te quiero», en homenaje a Manolo Escobar, organizado por la Hermandad Virgen del Rocío, y previsto para el viernes 24 de octubre, ha sido aplazado al domingo 28 de diciembre a las 20

horas, en el Teatro Municipal, por motivos de tramitación administrativa, según informó el Instituto Municipal de Cultura. Se puede solicitar el canje o devolución de las entradas por el mismo canal de su compra.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cultura

Los madrileños que residen en Torrevieja festejarán la Virgen de la Almudena Este fin de semana se celebran diversos actos con motivo de la festividad de la Virgen de la Almudena, patrona de Madrid. La Casa Regional de Madrid celebrará su VII festival el sábado 8 de noviembre, a las 18:30 horas, en el centro cultural Virgen del Carmen, y el domingo día

9 a las 10 horas tendrá lugar una misa cantada por su coro y una ofrenda de flores. Por otro lado, la Asociación de Madrileños en Torrevieja organiza el día 9 a las 12 horas una misa en la Parroquia de San Roque y a las 19 horas una gala en el Palacio de la Música.

Los chicos de El Hormiguero 3.0 llegan a Torrevieja El espectáculo «El humor que nos prohibieron en la tele», protagonizado por los chicos de El Hormiguero 3.0, llegará al Teatro el sábado 29 de noviembre, a las 21:30 h. Marron, Juan y Damián (Trancas y Barrancas), «Tres calaveras huecas», presentarán el final de su gira, ofreciendo lo mejor de su material cómico, en un formato que apuesta por la espontaneidad y la cercanía

con el público. Las entradas ya están a la venta por 16 euros en entradas.com y el centro comercial Habaneras.

Exposición de cuatro alumnas de la Escuela Municipal de Pintura El próximo viernes 7 de noviembre, a las 19 horas, se inaugura en la sala Vista Alegre una exposición de Inger Johnson, Lola Henarejos, Ángeles Rodríguez y Nancy Grönholm, cuatro alumnas de la Escuela Municipal de Pintura. De esta forma, se cierra el círculo, permitiendo que los alumnos que aprenden en una escuela municipal puedan utilizar una sala pública para

Paro y corrupción las pesadillas Por fin la encuesta del Centro de Investigaciones Sociológicas, nos ha llegado por la radio “explotándonos” en los oídos. La más esperada de los últimos tiempos y con expectación, porque según el ratoncito sabio, se vaticinaba en ella, y así ha sido, un ascenso meteórico de la nueva formación de extrema izquierda. Pero aun a pesar de no haberse “cocinado” suficientemente según sus críticos, más que la subida de intención de voto de dicha formación, lo que nos debe producir inmensa tristeza –y decepción- es el varapalo a las expectativas de los partidos mandones de siempre.

Impresiona el castigo que dan principalmente los encuestados a los logros del gobierno en materia económica con sus cifras macro que no entienden o no quieren entender, y de los que tan orgulloso se siente su presidente. Responden que la situación es mala y sólo mejorará algo el año que viene. Muchos afiliados y votantes del partido popular lo anunciaban temiendo al desencanto de la sociedad, porque no hay una sola causa lamentablemente. Rajoy sólo se queda con obsesión enfermiza con sus cifras enormes, sin percibir el auge progresivo de otros aspectos muy negativos de la situación, que provocan mucho descontento y que deben catalogarse intrínsicamente como políticos. Mala o nula gestión de los mismos.

(Aunque también he de decir que me causa extrañeza,-o no he sabido interpretar bien el documento-, la consideración que tienen los dos mil quinientos entrevistados sobre otras cuestiones no tan menores que afectan a la sociedad.

exponer sus trabajos profesionales. La muestra se mantendrá abierta al público hasta el 30 de noviembre. Por otro lado, el próximo jueves 13 de noviembre, a las 19:30 horas, se inaugura la exposición de pintura “Torrevieja en mi corazón”, del artista Pepe López, en el centro cultural Virgen del Carmen, que se puede visitar hasta el 24 de noviembre.

Guerras en general, reforma laboral, violencia contra la mujer, crisis de valores, terrorismo internacional, bancos, subida del IVA, desahucios, fraude fiscal, hipotecas, ley del aborto, ébola…Por lo visto ni saben ni contestan.)

Y es que se comprueba con estupor que el PP ha desperdiciado una ocasión irrepetible con su mayoría absoluta, para haber reconstruido o reformado instituciones esenciales para el funcionamiento y fortalecimiento de nuestra democracia que habrían evitado todo o en parte esta situación de ansiedad y recelo que nos invade. Inútil enumerarlos…

Y ahora qué, nos preguntamos. Pues que al rebufo de la insoportable corrupción en el ámbito político que con el paro es la mayor preocupación de los españoles, nos llegan camuflados los herederos de la escuela marxista, fracasada y enterrada desde hace muchos años y que tanto bien ha hecho al mundo según sus nostálgicos. Quedan algunos rescoldos… Cuba, Venezuela la gran amiga patrocinadora, Corea del Norte y China… ¡Oh. China cuando reviente¡ Y cosa curiosa de la encuesta. El partido comunista no está ni se le espera. Por eso los nuevos, dicen no ser de derechas ni de izquierdas, toma ya. Casi como Franco que no se metía en política. No vienen a reformar nada ni a solucionar nada. Ni saben ni pueden.

Pero intentarán con temeridad poner las cosas patas arriba. Cuando llegue que falta un poquito, dependerá de esas papeletas que metemos en cajas de cristal.

JortizrochE

página 21

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cultura

Homenaje a los más longevos de las Casas de la Tercera Edad

Josefa Garres y Julián Horno recibieron un reconocimiento por su fidelidad a la Casa de la Tercera Edad de San Pascual de manos del alcalde, Eduardo Dolón. Con este acto se han dado por finalizados los homenajes que el Ayuntamiento ha veni-

do realizando a los usuarios más mayores de las Casas de la Tercera Edad de Torrevieja. En días pasados, fueron homenajeados Francisco Ortuño Ferrández el “Tata”, Magdalena Gómez y el matrimonio Simón Torrejón y Genara Agudo.

La Casa de Andalucía estrena nueva sede En el número 7 de la calle Gabriel Miró abrió sus puertas el 31 de octubre la nueva sede de la Casa de Andalucía “Rafael Alberti”, que fue inaugurada por la concejal de Participación Ciudadana, Agustina Esteve, acompañada por la presidenta, Rosa Martínez, en un acto que cobró cierto ambiente terrorífico con motivo del concurso de disfraces de Halloween. El grupo formado por Olga Escolar, Marta Díaz y José Antonio Tomás, con su disfraz de zombie, se llevó el primer premio.

“Ana 27” abre la Muestra de Cine de Onteniente El cortometraje de la directora torrevejense Lidiana Rodríguez, “Ana 27”, se proyectó el 29 de octubre en el acto inaugural de la XIII Muestra de Cine de Onteniente, que este año estuvo dedicado a la igualdad entre mujeres página 22

y hombres. El acto fue conducido por la actriz María Juan con la participación de la vicepresidenta de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, Judith Colell, y la propia Lidiana Rodríguez.

Halloween en la Asociación Cultural Andaluza La sede de la Asociación Cultural Andaluza fue el escenario de una fiesta de Halloween, donde sus socios y simpatizantes acudieron disfrazados y pasaron una verdadera tarde “de miedo”. Días atrás, la entidad celebró la “Tarde de cante”.

La asociación ha creado el grupo de senderismo “Torre del moro”, que cada domingo realiza una ruta de 15 km. Por otro lado, el día 15 a las 20 h. el grupo de teatro “Candilejas” de la entidad repre-

sentará dos sainetes en el cc Virgen del Carmen.

Shani Ormiston, en Hollywood Music Awards Por tercer año consecutivo, la cantante y compositora torrevejense Shani Ormiston ha sido nominada a los premios de la música independiente “Hollywood Music in Media Awards”, ceremonia celebrada el 4 de noviembre en el Teatro Fon-

da de Los Ángeles (EEUU).

La joven cantante aspiraba a dos galardones, con la canción “Once Upon a Time”, nominada en la categoría Pop 2014, y con “Brave” en la categoría Adulto Contemporáneo; ambas incluidas en su último disco.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cultura

“The Cucaracha Club” se filma en Torrevieja “The Cucaracha Club” es una película de suspense en inglés producida por Siesta Productions, afincada en Torrevieja, que se está rodando en diferentes espacios de la ciudad, cuyo estreno está previsto a finales de 2015. Este film, autofinanciado y en el que

participan actores locales e internacionales como Tom Watt, trata sobre un grupo de ex-espías que han sido reactivados para resolver un crimen. Algunas escenas ya han sido rodadas en lugares como la Plaza de la Constitución, el submarino y el RCNT.

Presentado el calendario solidario de Proyecto Mastral

Rubén Torregrosa y Pablo Samper, que dirigen Proyecto Mastral, han presentado su calendario solidario 2015 a beneficio de la asociación AFA Torrevieja. El calendario, cuya portada es obra de Raquel López, está compuesto por 12 fotografías de Torrevie-

ja seleccionadas en un concurso y 12 curiosidades sobre el clima. Los calendarios están a la venta por 3 euros en la tienda solidaria y en la sede de AFA Torrevieja.

Toda la información está disponible en www.calendario.eltiempoentorrevieja.es.

página 23

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cultura

Los zombies toman Torrevieja Gran número de personas participaron el viernes 31 de octubre, Día de Halloween, en la II Marcha Zombie de Torrevieja. La marcha estuvo amenizada por dos carrozas y la coreografía de «Thriller», de Michael Jackson, a cargo de Domingo Sánchez y sus alumnos de baile. Asimismo, durante el 2 de noviembre, tuvo lugar en el centro cultural Virgen del Carmen la II Jornada de Cine de Terror «Torrerífico».

El Tenorio se representa en el Día de Todos los Santos Como manda la tradición, la obra teatral «Don Juan Tenorio» volvió a representarse en el Teatro Municipal el Día de Todos los Santos, de la mano del grupo de actores de Ars Creatio e invitados. Más de 40 personas, entre las que figuraban miembros destacados del panorama sociocultural torrevejense, dieron vida a la obra de José Zorrilla, recreando la página 24

hostería del Laurel, la casa de doña Ana de Pantoja o la famosa escena del sofá, para acabar en un siniestro panteón.

El comercio local se viste de largo Numerosos empresarios del comercio local se dieron cita en la primera cena de confraternización organizada por la Asociación de Comerciantes Apymeco. Durante la cena, se entregaron reconocimientos a José Manuel Muñoz Espinosa,

presidente de Apymeco entre 1995 y 1998; Antonio Mateo, primer asociado de Apymeco; la ONG Extiende la Mano-Reach Out por su labor altruista; y finalmente el Premio Apymeco 2014, otorgado por votación a Astoria by Patrimi.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cultura

“Té de la amistad” en Cinco Continentes Más de 150 personas de diferentes asociaciones locales se dieron cita en la sede de la asociación Cinco Continentes en el “Té de la amistad”. Su presidenta, Natalia Dovnarovich, recibió al alcalde, Eduardo Dolón, y a la

edil de Participación Ciudadana, Agustina Esteve, a quienes mostró las actividades que se realizan y las instalaciones con las que cuenta como la tienda de segunda mano y el almacén donde se ubica el banco de alimentos.

Nuevo recital de la coral Nuevo Amanecer La coral Nuevo Amanecer de Torrelamata ofreció en el Palacio de la Música un nuevo recital de canciones que entusiasmaron al público presente. La coral, dirigida por Olga Vasilovskaya, desgranó sus temas más conocidos y entonó

por primera vez la habanera obligada del 60º Certamen de Habaneras “Amor esto es amor”. El recital finalizó con la interpretación del bis “Torrevieja dulce sueño”, con letra y música de la matera Susana del Arco Perelló.

La fiesta de la lectura

Grandes y pequeños se dieron cita en la Biblioteca con motivo del Día Mundial de las Bibliotecas. Niños de colegios locales realizaron visitas guiadas por la mañana, y por la tarde se celebró una convivencia en su patio, con colaboraciones

literarias de los Clubes de Lectura, Préstame tus Ojos, Asila y la Asociación de Diabéticos. Una representación a cargo de Infernales Puntocom, una entrega de reconocimientos y una merienda clausuraron esta gran fiesta de la lectura.

Música contra el fracaso escolar El IES Mediterráneo ha sido seleccionado por tercer año seguido para un programa de desarrollo de proyectos contra el fracaso escolar a través de la música. El programa contempla, entre otras actividades, la asistencia de sus alumnos a un concierto del Orfeón «Ricardo Lafuente». Varios grupos musicales del centro ofrecen conciertos a la comunidad escolar, siendo el próximo el 21 de noviembre. Además, ha sido seleccionado para participar en el programa nacional “Rutas científicas, artísticas y literarias”.

Diplomas del curso de formación de voluntariado El viernes 24 tuvo lugar en la sede de la asociación de Alzhéimer AFA Torrevieja la clausura de la nueva edición del curso de primer nivel de formación de voluntariado, con la entrega de diplomas a los alumnos

participantes, por parte de la concejal de ONGs, Mamen Mateo. El curso fue impartido por la psicóloga de AFA Torrevieja Cristina Escobar y trató aspectos básicos sobre la actividad del voluntariado.

página 25

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

cultura

Gran concierto de corales

El Teatro Municipal acogió un concierto de la Coral Tabaquera de Alicante y la Coral Torrevejense Francisco Vallejos, con motivo del 60º aniversario del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía. Tras un recital de habane-

ras de la coral anfitriona, la coral invitada ofreció un variado repertorio con piezas de ópera, chotis y boleros, en los que hizo participar al público. La recaudación del concierto será donada al Grupo de Amigos Ex-Adictos (GAEX).

«La letra K mayúscula» El espectáculo «La letra K mayúscula», interpretado por actores-lectores de la asociación cultural Ars Creatio y bailarinas de la Escuela de Danza María del Ángel, rindió homenaje a la académica Carmen Conde, autora de un centenar largo de libros de poesía, relatos, teatro, memorias y literatura infantil. Este es-

pectáculo fue el colofón de la presentación de la revista de otoño de Ars Creatio, con la que abre su décimo aniversario.

Manuela Gallastegui, premiada

Concentración de coches clásicos El centro comercial Habaneras acogió una gran concentración de motos y coches clásicos, donde los amantes del motor venidos de toda la comarca disfrutaron de un almuerzo y de la música del grupo Trouper’s Swing Band. El ganador obtuvo una escapada gastronómica para dos personas, mientras que el segundo ganó una escapada rural y el tercero una cata

“Primavera en otoño” La sala de exposiciones Vista Alegre acogió la exposición de pintura “Primavera en otoño”, en la que participaron un total de 30 alumnos del pintor y escultor local Víctor García, que quedó inaugurada por el alcalde, Eduardo Do-

Manuela Gallastegui ganó el primer y segundo premio del II Concurso de Fotografía del Día del Mayor, con sus fotografías “Ahora volvemos” y “Edad en flor”, logrando el tercer premio Enrique López Joga con su fotografía página 26

“Paseando por la playa”.

El alcalde, Eduardo Dolón, acompañado por la concejal de Tercera Edad, Inma Montesinos, asistió a la entrega de premios y diplomas a todos los participantes en el Centro Municipal de Ocio.

de vino. Por otro lado, durante diez días se recaudaron cerca de 500 kg de víveres en colaboración con Cruz Roja Vega Baja.

lón, acompañado por el concejal de Cultura, Luis María Pizana, y propio profesor. La muestra recogía un total de 50 cuadros que los alumnos han realizado durante el curso, con una temática centrada principalmente en la flora.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

página 27

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

Equipos internacionales entrenan en Torrevieja

Cuarenta y cinco deportistas del equipo femenino de fútbol sénior Valvo y la escuela deportiva Alleskolan Elite de Suecia realizaron sus campamentos deportivos en la Ciudad Deportiva, gracias a la apuesta de la Agencia de Viajes TM Sports-

travel de Suecia. Los deportistas disfrutaron del buen clima de la ciudad, donde pasaron cinco inolvidables días de experiencias así como de actividad deportiva y extra-deportiva. Días atrás, lo hizo el Club de Natación Klepp de Noruega.

David Caprotta y Jesús Quesada, en la 1ª fase del Circuito Alicantino

David Caprotta, del Club de Tenis Torrevieja, se proclamó campeón sub-20 en la primera fase del Circuito Alicantino tras imponerse por 75-64 al jugador local Jesús Quesada, que fue subcampeón. Además, Carlos Guerrero fue subcampeón benjamín y el equipo alevín se alzó subcampeón provincial. Por otro lado, desde octubre y hasta el 13 de diciembre se están disputando en las instalaciones del Club de Tenis el torneo social Copa

Davis y la segunda fase del Circuito Alicantino.

Buena racha del CD Torrevieja

Buenos resultados para el CD Torrevieja, que ha subido al 5º puesto de la tabla de la liga de 3ª División. El conjunto torrevejense derrotó al CD Castellón por 1-0 y con idéntico resultado al CD Acero, y empató 1-1 contra el SC Requena. El CD Torrevieja

se enfrentará el día 9 fuera de casa contra el CF Cullera. El club ha fichado a “Ferrán” y han causado baja Sele y Patri. El equipo disputará sus próximos partidos en el estadio Nelson Mandela, debido a los trabajos de resiembra en el Vicente García.

Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja Otra vez Tino el Roxu se encuentra entre nosotros, así que tenemos que aprovecharlo para celebrar algunas partidas de bolos, ya que él es un entusiasta de los bolos. Pues bien, hoy sábado nos disponemos a celebrar una partida a 12 juegos, formada por Asturias: Tino, Meana, Toni y Miguel; y por Torrevieja, Marcelino, Ramón, Magadán y Enrique... a mi entender, una partida muy equilibrada, ahora que haya suerte y que gane el mejor.

Se tira la moneda al alto y sale Asturias para el pulgar, poniendo 38 bolos; siendo las calles 24 bolos, hay que sacar 14 bolos por encima de los 24. Se sacan 1 a 0.

Ponemos para la mano 42, tienen que sacar 18 mayores y no lo consiguen; ponen ellos 47 y no los matamos: 2 a 1. Empezamos a calentar y les colocamos 52 bolos que no matan, mientras ellos a su vez nos ponen 50 y no los página 28

matamos: 3 a 2. Les ponemos 48 y los matan, empate a 3. Esto se pone duro. Y así, empatamos a cuatros, a cincos, llegando al descanso con un 6 a 5 a favor de Torrevieja; desde luego que la partida está muy igualada, así que después de un pequeño descanso empezamos el segundo tiempo.

Sale Torrevieja para el pulgar, poniendo 41 bolos que no matan, mientras que ellos ponen 60 que no mata-

mos, y de esta forma empatamos a nueves y a dieces, y también a onces; desde luego, estamos los dos equipos con los nervios a flor, así que sale Torrevieja y Marcelino para las dos bolas con 15 bolos. Ramón no se queda atrás y coloca 17, Magadán 11, sale Enrique, pone una pequeña y la segunda con 4 bolos; total 58, a ganar 59... un gran juego. Sale Toni poniendo 13 bolos, Meana 12, Miguel 17, quedan 16 bolos para Tino, tira la primera bola y la pasa con 3; quedan 13 para la última bola; tira la segunda a la pequeña y saca 12 bolos... por un bolo, queda ganador con un 12 a 11 Torrevieja, y con nerviosismo nos felicitamos, pues fue una gran partida que pocas veces se da; los celebramos con unas sidras mientras que quedamos retados para el próximo día.

Marcelino Álvarez

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

Torrevieja Patina, en la Maratón de Ciudad Real

El recién creado equipo de velocidad del grupo Torrevieja Patina debutó en la XIX Maratón Popular en Ciudad Real (Castilla La Mancha), que se desarrolló sobre un circuito urbano de 21 km a dos vueltas. El equipo torrevejense, conformado por patinadores veteranos y algunos noveles, logró buenos resultados: Marina Hernández quedó 2º en categoría senior, Daniel Álvarez fue 7º en categoría senior, Cristian Álvarez quedó 10º en veterano y Carlos Alejandro se clasificó en 13º puesto en veterano.

Gran ambiente en las Series Nacionales de Pádel

Con gran ambiente se disputó en la zona de raquetas las Series Nacionales de Pádel, donde participó el Club de Pádel Torrevieja con los equipos masculinos de 2º y 4º división y los femeninos de 1ª y 2ª. De los 12 puntos en juego, el equipo masculino 4º ganó un partido de 3 puntos (7-6, 6-4) y otro de 2 puntos (3-6, 7-6, 7-6), y el equipo femenino de 1º ganó todos sus partidos por un resultado final de 12-0. Este sábado el equipo de 1ª masculina debuta ante el Goon Cartagena.

Recepción a las subcampeonas del mundo de Remo en Mar

Las subcampeonas del mundo de doble scull, María del Mar Ferrer y Kim Forde, del Club de Remo Cofradía de Pescadores, acompañadas por el director técnico del club, Moncho Ferrer, fueron recibidas en el Ayuntamiento por el alcalde, Eduardo Dolón, y el concejal de Deportes, Luis María Pizana. También se destacó el papel de Alberto Extarte, del mismo club, medalla de bronce en modalidad individual.

deportes

Debut del BM Mare Nostrum en 1ª Nacional

El Club Balonmano Mare Nostrum debutó en Primera Nacional ante el Florida Universitaria, al que venció por un contundente 3227, y empató contra el Hispanitas BM Petrer por 24-24. El conjunto local se enfrentará el domingo 9 de

noviembre fuera de casa contra el Levante UD BM Marni. Por otro lado, el equipo de C BM Mare Nostrum infantil logró su primera victoria en la Liga Infantil Femenina Provincial Alicante contra el Elche CF Promesa por 18-16.

El Judo Club Nozomi triunfa en la Liga Judito

El Judo Club Nozomi participó en la primera jornada de la Liga Judito que se disputó en la localidad valenciana de Ontinyent y que congregó a 32 equipos procedentes de diferentes comunidades como .

El club torrevejense participó con 33 judokas de las categorías infantil, alevín, benjamín y prebenjamín, logrando un total de 17 medallas, de las cuales 3 fueron de oro, 5 de plata y 9 de bronce.

Gran comienzo del Torrevieja FS

El Asivega-Torrevieja FS se sitúa en el 7º puesto de la tabla de la liga de 1ª regional tras disputar sus tres primeros partidos. El equipo salinero perdió por 2-3 contra el Callosa FS, empató contra el Guardamar fs por 3-3 y ganó al Cam-

pello FS por 8-6 en su tercera jornada, un gran partido hasta el minuto 30 y luego motivo de estudio por parte del cuerpo técnico. Su próximo encuentro está previsto este sábado día 8 a las 18 horas en casa contra el Bañeres Fs. página 29

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

anuncios breves COMPRA VENTA SE VENDE APTO. 1 DORM. A 100 M. DE LA PLAYA EN MUY BUEN ESTADO. TOTALMENTE EQUIPADO. 37.000 EUR. TEL: 609 226 846 VENDO PISO 2 DORM. PERFECTO ESTADO, PISCINA COMUNITARIA, A 10 MIN. DEL AYUNTAMIENTO PRECIO 42.000 EUR. APTO EN ACEQUION, 1ª LINEA, 2 DORM., TERRAZA Y GALERIA. 60.000 EUR. TEL: 647 202 968 / 96 571 81 57 ALQUILERES ALQUILO GRAN ESTUDIO EXTERIOR 50 M2 Y PISCINA. 5º PISO. ASCENSOR. IMPECABLE.50 METROS DE PLAYA DE LOS LOCOS. CLIMATIZADO. T.V. AMUEBLADO Y EQUIPADO. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. WWW.METROEXPANSION.COM. 250 EUR/MES VICTORIA. PARTICULAR. TEL: 628 289 740. ¿QUIERE ALQUILAR SU VIVIENDA DE VACACIONES? NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE TODO. BUSQUEDA DE CLIENTES A NIVEL INTERNACIONAL, ENTREGA DE LLAVES, LIMPIEZA Y LAVANDERIA, SOLUCIONAREMOS CUALQUIER IMPREVISTO, COBRO PUNTUAL DE LOS ALQUILERES. CON INTERHOME SU PROPIEDAD ESTA EN BUENAS MANOS. TEL: 96 571 18 65 / alquilares@ hotmail.com

PARTICULAR ALQUILA EN URBANIZACION CAMPOAMOR JUNTO C.C. LA ZENIA, CHALET Y APTO PARA LARGA TEMPORADA PISCINA COMUNITARIA, PISTA DE PADEL Y PISTA TENIS. TEL: 619 835 549 TRABAJOS CORREDURÍA DE SEGUROS EN TORREVIEJA SELECCIONA PERSONAL PARA ADMINISTRATIVOCOMERCIAL EN OFICINA. INTERESADAS, ENVIAR CURRICULUM Y CARTA DE PRESENTACIÓN A OFIRODAS40@GMAIL.COM. SE VALORARÁN IDIOMAS. SE NECESITA COCINERO PIZZERO CON CONOCIMIENTO DE COCINA ITALIANA Y CON EXPERIENCIA. DEJAR CURRICULUM EN CENTRO COMERCIAL LA FUENTE PIZZERIA LA PIAZZA. SE NECESITA NIÑERA HABLANDO RUSO. DOS O TRES DIAS A LA SEMANA. TEL: 622 352 045 MOTOR GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.

El hombre razonable se adapta al mundo; el irrazonable intenta adaptar el mundo a sí mismo. Así pues, el progreso depende del hombre irrazonable.

George Bernard Shaw

Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 (frente Mercadona)

J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196

Hace 10 años...

El periódico de Torrevieja, del 1 al 15 de noviembre de 2004 - El PSOE se oponía al expediente para la restauración del pailebote Pascual Flores por 3,4 millones de euros, aprobado por el Instituto Municipal de Cultura Joaquín Chapaprieta, por considerar que este proyecto ya había fracasado.

-El colectivo Plataforma por la Enseñanza Pública denunciaba que la mayoría de proyectos para la construcción de colegios en Torrevieja estaban parados o apenas se avanzaba en ellos y pedía a los ciudadanos que participaran en los actos reivindicativos planificados.

- Los Verdes-Izquierda Verde denunciaba la eliminación, por parte del Ayuntamiento, de doce de las palmeras ubicadas en el Paseo Marítimo Juan Aparicio y sustituir el espacio que ocupaban por hormigón, lo que consideraban un cambio sustancial de la imagen del paseo.

- El diputado de Izquierda Unida en la Cortes, Alfredo Botella, anunciaba que presentaría una proposición no de ley para pedir el rescate de la concesión del Hospital de Torrevieja para que pasara a ser de gestión pública, tras el abandono de la constructora San José.

página 30

“Las eRecciones de Pablo” (municipales, autonómicas, generales...)

Manuel Bueno Rubio Director de Colesterol Teatro Le decía Pablo Iglesias (PoDEMOS), al otro Pablo (Echenique), que “la política era como follar”. Y digo yo, ¿se refería, mi primo, a que, al principio, uno busca por donde acoplarse (como sea), y luego se convierte en un entrar y salir (por la puerta giratoria), sin hacer caso de lo que opine el vecindario?. O, ¿a lo de que, aunque te muestres un poco torpe al comienzo, si valoras lo que tienes entre las manos (o piernas), y lo cuidas, el resultado puede ser excitante, constructivo y beneficioso para todos?.

No sé yo, pero en esto de follar, la cosa es muy, pero que muy variopinta y los políticos, la mayoría, o te dan por detrás, o apuntan a gatillazo, sin remedio, los más chungos. O sea, como diría Floriano, que, o los políticos somos gays, o muy lights. Tú, ni lo uno ni lo otro, amor: tú eres un impotente intelectual, y a ti no hay manera ya de sacarte del trancón (atasco). Efectivamente, a la casta se les ve atascaos.Vamos, como si no follaran desde el Pleistoceno ancestral ese.

Los políticos han perdido el norte, y la libido también.Y es que, querido Pablo (Motos no, me refiero al macho alfa de PoDEMOS, que aunque él diga lo contrario, lo es), te diré que ambas tareas (robar legalmente y follar) son incompatibles, excluyentes al fin (ya lo comprobarás cuando dirijas este país de cuervos -que lo tienes a güevo, maricón-). El ansia de poder, el poder mismo, ya lleva esa dosis de adrenalina, testosterona y endorfinas (como si de un cóctel ibicencopirulero se tratara) suficiente como para que dejes a tu dulce Tania suspirando por tu atención genital, al menos, hasta que agotes tres legislaturas sin respirar. Sí, chaval, en política, contradiciendo tu teoría, no hay tiempo para el sexo. A no ser que tengas becari@s en el despacho, y te hagan una liposucción sobre la marcha, las pelotas se te pueden atrofiar si te descuidas (pregúntale a Rajoy) y dejarán de botar (toing!) for ever, como una rana engangrená.

Está en las noticias que el elenco de la política acoge a protagonistas adictos al sexo de rotonda y puticlub, y aquí no pasa ná. Pues sepamos que estos chulazos, por despecho y ambición infantil insatisfecha, además de robarnos a diario (les pagamos por acoso y derribo de nuestro país), les regalamos las putas y el alcohol barato (o no) del club de carretera que frecuentan. Podríamos decir que esta ralea del putiferio anodino, sale de las eRecciones más zafias: las eRecciones municipales (de tu pueblo, sí). Que suena bien al principio, porque uno piensa que, el alcalde, en el pleno de los viernes, podría sorprendernos e hiciera la presentación de los presupuestos, en cueros y con la poya tiesa, pero no.Vamos, que no veo yo a esta estirpe rural, amigo Pablo, echando un polvo salvaje, sino “como dios manda”. O sea, cutre, precoz y sin gracia.

Bueno, pues para contrarrestar tanta falta de glamour eróticopictórico (en su tiempo, ya Goya pintaba amantes rellenitas y políticos tiesos, perversos e impotentes), los reyezuelos payos y la chusma política actual, se han inventao a los barones y marquesonas secas que, con sus regalos, fiestas, falso pedigrí y Gürtel al peso, convierten en sórdido y ramplón todo el panorama autonómico, lo cojas por donde lo cojas. Esta nobleza de entresijos y gallinejas, fritos con aceite de colza, se han sacado de la manga otra forma de erotismo: el de los polvos mágicos.

Que ni relajan y encima le pica a uno la tocha de tanto estridente subeybaja de mucosa cocalera. Se meten lo suyo y lo nuestro, sí señor, por la nariz y aparcan coches en sus establos, que dicen no ver. Es la manera de soportar la estupidez congénita de unos, la misa de 7 diaria de aquellos, y la sodomía y pederastia de estos otros de cuello duro y voz flautina. Los curas (en sus diferentes escaños clericales) también ejercen políticas perversas, a través de sus eRecciones inconfesables, sumàndose así a esta élite de pantumaka y pujolera del Ampordá. Erecciones de indecencia autonómica (“amiguito del alma”, decía el otro cabrón), de pene apretao a su cilicio opusino y bujarrón.Tristes!, eso es lo que son, unos tristes pájaros de sotana a la cintura y te doy por la retambufa. Eso es un cura.

Para terminar, te diré, que las eRecciones generales no existen, Pablo. No se dan. No se ven ya. No se acuerda nadie de la última vez que esto pasara. Mejor.

Porque solo existió algo así en la Europa nazi de los 40. Para olvidar, sí señor.

Sucedía que a todos se les levantaba a la vez.......el brazo derecho, ............y sus gargantas gritaban: heil, Hitler!!!. Entonces, supongo, un atisbo de humedad se dejaba notar en la ropa interior de cada militante.Y así, solo así, en la historia de la humanidad, se ha podido constatar que, todos juntos, somos capaces de EYACULAR, si previamente, existe una gran dosis de miedo en nuestros corazones.

Compañero Pablo, te digo que correrse no es lo mismo que hacer una carrera.

Sobre todo, si es política.

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2014

miscelánea Teléfonos de interés

ADIEM 96 670 52 94 ADUANA 96 571 44 34 AECU (ASOC. CONSUM. URBANISMO) 619 09 77 79 AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00 AGAMED (AGUA) 96 571 09 66 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS 658 24 29 30 A.P.A.EX. 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E. 96 570 62 77 ASOC. ALZHEIMER (AFA) 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81 ASOC. LUCHA C.CANCER 96 571 66 79 AULA MENTOR EN TORREVIEJA 96 570 55 51 AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48 BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68 BRIGADA VERDE 96 571 03 19 BOMBEROS 112 - 96 670 44 33- 44 53 CARITAS 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71 CASINO 96 570 70 23 CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61 CTRO. ALPE 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43 C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ 96 571 15 41 - 64 24 C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60 CLUB DE TENIS 96 672 21 67 COF. PESCADORES 96 571 02 94 COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04 COLG. CUBA 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21 COLG. INMACULADA .96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00 COLG. R. BALLESTER 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66 CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. 3ª EDAD 96 507 43 10 CONCEJ. FIESTAS 96 670 95 94 CORREOS 96 571 06 79 CRUZ ROJA 96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 692 68 35 ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES 96 571 01 46 FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 661 224 240 GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. SAN JAIME 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas).

96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35 PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70 POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66 POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27 PUERTO 96 571 01 94 RADIO TAXI 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 96 670 53 03 REGISTRO CIVIL 96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00 RENFE 902 24 02 02 SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44 SAMU 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90 SERV. SOCIALES 96 670 66 66 SERV. URBANISMO 96 571 14 14 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77 SUMA 96 529 20 00 TANATORIO 96 670 18 18 TELETAXI 96 510 16 11 TORREGUIA 96 670 27 06 - 96 670 68 83

Juan Carlos García Teruel 27 de agosto los años has cumplido

GANADOR!!!

Nuestras gentes PASCUAL MARTÍNEZ BOJ Y LINA IMBERNÓN BERNABÉ Pascual Martínez Boj “El conesa” y Lina Imbernón dias. Pascual llegó a ser presidente de la Comisión GesBernabé, la hija de “El rojo la Elvira”, llevan juntos 43 tora de las Hogueras de Torrevieja, llegando a plantarse años, son padres de 3 hijos: Pascual, Javi y Marilina y 13 hogueras en su día en toda la ciudad. José Antonio tienen varios nietos. Hablar de ellos es hablar del barrio Montesinos “El cano”, concejal de Festejos en aquella del Calvario y de las fiestas de las Hogueras en nues- época siempre colaboró con ellos al igual que el tenientro pueblo. Pascual nació en la “Partida del Torrejón”, te de alcalde Antonio Hódar. Fueron años de esplendor y allí vivió sus primeros años, hasta que se trasladó al de esta fiesta torrevejense, que tiene sus orígenes en Calvario, donde su vida se cruza con la de Lina, hasta los años 30 del pasado siglo y ha sido un poco como llegar a hoy. Su abuelo era el casero de una de las fincas el Guadiana, que aparece y desaparece, estando actualque allí poseía la familia Torregrosa. Hasta la llegada de mente en una crisis de la que esperamos que salgan en la colonia sueca a este lugar, situado entre Torrevieja y el futuro. Las Hogueras de San Juan de Torrevieja lleLa Mata, aquello era campo, viñas y melonar, en ese garon a ser de las más importantes de la provincia, ambiente se crió Pascual. Como allí tenían de todo, co- contando con la colaboración del gran foguerer que mida, agua, animales, pocas veces bajaba a Torrevieja fue el torrevejense-alicantino Tomás Valcárcel. Lina y andando o en carro, por un camino largo y tortuoso en Pascual, junto a sus hijos, se volcaron con estas fiestas, aquella época. Frecuentaba más el campo de Guarda- y guardan gran cantidad de recuerdos e insignias de mar, donde tenía amistades. toda la provincia de esa época.

Los niños que allí vivían jugaComo anécdota, cuentan la ban en la Cala de la Higuera y ocasión en que les robaron un en la de la Sorra. Recuerda que maletín repleto de billetes de en Cabo Cervera había una mentira, que portaba un ninot. caseta de carabineros que luPascual también participó en chaban contra el contrabando, el movimiento vecinal. Aparte junto al “mal paso”, y los aljibes de luchar por su barrio, entre de la Torre del Moro, de los otras cosas, estuvo en la defenque emanaba agua dulce, cusa de la preservación de Doña riosamente tan cerca del mar.

Sinforosa, que con el tiempo La hija de Lina y Pascual vive Pascual y Lina, primero y tercero por la izquierda, dio lugar a los actuales jardihoy, cosas de la vida, a unos nes y participó en política, en junto a vecinos del Calvario en Hogueras.

100 metros de donde vivía su el CDS, partido que recuperó padre de pequeño. Lina pasó su infancia en el Calvario el templete y creó las escuelas municipales, siendo con(“decir que vivías allí era como decir que vivías en Beni- cejal de Cultura Manuel Sánchez de Paco. Por motivos dorm”), el punto más alto de Torrevieja, un sitio alejado de salud, Pascual, que era marinero, dedicado tanto a y olvidado, que sin embargo contaba con unas vistas la pesca como a la marina mercante, y que estuvo faeincreíbles, al ser el pueblo de casas de planta baja, desde nando durante doce años en las Islas Canarias, tuvo que donde podían ver la estación de tren, el mar y oír los dejar su oficio y Lina decidió abrir una tienda en el bavapores llegar a la bahía. Eloy Pacheco, su consuegro, es rrio, “Comestibles Lina”, con la ayuda de una hermana, imprescindible para entender la transformación que se que estuvo abierta hasta hace unos cinco años, una más produjo en el barrio a primeros de los 90, que incluyó de las muchas tiendas de barrio que ha habido tradiciola construcción de las plazas del Calvario y Los Moli- nalmente en el Calvario. Pascual y Lina tienen mucho nos, y la erradicación con ésta última de lo que era una en común, ambos proceden de familias numerosas, él escombrera, foco de drogadicción y prostitución en las tiene siete hermanos y ella ocho y ambos son un ejemafueras. En esa época, año 1992, se recuperaron las ho- plo de lucha y superación, un ejemplo a seguir, y al que gueras del Barrio del Calvario, precisamente con una acudir para entender la Torrevieja de hoy y recordar recreación de los antiguos molinos que hubo en esta la Torrevieja de siempre. Pascual, gran aficionado a la zona. Josefa Rebollo Rodríguez, poetisa local que tiene poesía, colabora con Torreguía con la publicación de dedicada una calle, se encargaba de escribir las paro- sus poemas. página 31