El Periódico de Torrevieja nº 554 by Torreguía Ediciones

El Periódico

DE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena agosto 2015 · Nº 554 · Año XVIII · Español / English.

Páginas 17 y 18

Cada día en internet: www.torreguia.es

Torrevieja acogerá la salida de la 9ª etapa de la Vuelta Ciclista a España

A vueltas con el transporte escolar Las familias de unos 2.500 alumnos que utilizan el transporte escolar gestionado por las AMPAs de Torrevieja deberán pagar íntegro este servicio durante el próximo curso para solicitar después el abono de la ayuda municipal, según anunció el Gobierno, que explicó que el procedimiento que se venía realizando de cobrar la ayuda por anticipado es “irregular”. El PP exigió que se dé marcha atrás y avanzó que apoyará las posibles protestas, mientras que AMPAs Torrevieja señaló que acata esta decisión, ya que “no podemos incurrir en mantener una ilegalidad”. Más información en pág. 6

l próximo 30 de agosto a las 13:18 horas saldrá la 9ª etapa de la Vuelta Ciclista a España desde el Paseo Juan Aparicio de Torrevieja, junto al monumento al Hombre del Mar, y recorrerá el paseo hasta llegar a La Mata, para después coger la N-332. Con tal motivo, se están realizando pequeñas reformas en

el paseo marítimo para dejar una anchura de al menos cuatro metros y así facilitar el paso del pelotón. Todos estos detalles, además del dispositivo de seguridad, fueron abordados en una reciente reunión de la comisión informativa. Más información en página 5

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

opinión La luna nueva de verano entre los meteoros perseidas

Donatien Alphonse (2)

Jon Oria

jonoria.wordpress.com

En el pasado hemos ido presentando regularmente las fases de los calendarios chinos de la Luna al pie de los equinoccios de los calendarios occidentales del Sol, pero hoy es también noticia el espectáculo de los meteoros Perseidas o Lágrimas de San Lorenzo iluminando nuestras noches calenturientas del verano. Habría que recordar que el 45º aniversario del primer viaje de Apolo 11 a la Luna fue un 21 de julio de 1969, con Neil Armstrong a la cabeza de la expedición y Edwin F. Aldrin como piloto de la exploración lunar Eagle, pues ha abierto el tema del impacto del hombre en el kosmos: Varias instituciones, incluso gubernamentales, se han adelantado a sugerir la posibilidad de proyectos de viajes de «luna de miel» o fines de semana en los paisajes idílicos de nuestro cercano satélite. Pero el tema resultó incluso aún más sugerente con la vista de la parte oculta de la Luna, ya que hasta las crónicas televisivas nos permitieron ver fotos del satélite, que tiende ocasionalmente a dar una vuelta de campana sobre sí mismo en algunos de sus viajes. Esta vez fue también en julio, un mágico 16, como si se tratara de un enamoramiento veraniego del satélite rodeado de las Perseidas o Lágrimas de San Lorenzo.

Calendario lunar 2015 lu ma 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30 2:

junio

mi 3 10 17 24

ju 4 11 18 25

vi 5 12 19 26

16:

agosto

sa 6 13 20 27

do 7 14 21 18

24:

lu ma mi ju vi sa do 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 7: 14: 22: 29:

julio

lu ma mi 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29 2:

ju 2 9 16 23 30

vi 3 10 17 24 31

sa 4 11 18 25

16: 24:

mi 2 9 16 23 30

13:

ju 3 10 17 24

vi 4 11 18 25

21:

pasando a convertirse aquel monstruo de la perversión en el nuevo Marqués de Sade, con el agravante de que en agosto de ese mismo año nació su primer hijo, LouisMarie. En vez de sentar la cabeza y ser un padre responsable, se desmadró de tal modo que aumentó su larga lista de amantes, delitos y asesinatos. En abril de 1768 contrató los servicios de la prostituta Rose Keller y se le fue la mano en una orgía de sado, causándole heridas y cortes en la espalda de consideración, siendo por ello encarcelado 7 meses, extendiéndose la noticia por todo el mundo, con gran escándalo. Renée, una vez más, quiso regenerarlo y se fueron juntos a vivir a La Costé, donde les nació otro hijo, DonatienClaude, en junio de 1769, y en 1771 nació su hija MadeleineLaure. Para ayudar a cuidar a sus hijos, se fue a vivir con ellos la hermana de Renée... Continuará Kartaojal

31:

septiembre

lu ma 1 7 8 14 15 21 22 28 29

do 5 12 19 26

...en solitario el esposo a París, lo ingresaron en prisión 15 dias por libertinaje. Allí acudió Renée para estar cerca de él. Donatien se dedicó a escribir, dirigir y actuar en obras de teatro, teniendo trato asiduo y continuo con prostitutas y con varias amantes, practicando el sado-masoquismo: esas mujeres las compartía con amigos porque era insolvente y, en su papel de chulo-pu..., recogía comisiones, bien de ellos o de sus «pupilas», a las que fustigaba y sodomizaba, con el único afán de vivir a costa de ellas. El inspector Marais denunció en varias ocasiones estas aberraciones, pero tratándose de tan alto personaje, todas fueron a parar al «baúl de los recuerdos». En 1765 abandonó su casa para instalarse, con su amante de turno, la actriz Beauvoisin, en el castillo de La Costé (Provenza), presentándola como su esposa. Jean-Bastiste, el padre, murió lleno de dolor y vergüenza por aquel «hijo del diablo», como siempre decía, el 24/1/1767,

sa 5 12 19 26

do 6 13 20 27

tán stan

la in

28:

Con este calor, hasta las papeleras se derriten página 2

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

opinión ...

artas a la directora

Vados en el centro de Torrevieja: ¿Están todos al corriente de pago de la licencia?

Esta mañana, como tantas otras, he tenido que ir al centro de la ciudad. Aparcar el coche es una tarea difícil de llevar a cabo; cuando no son los estacionamientos de carga y descarga con horarios que, casi nunca, corresponden al horario comercial (sobre todo, por las mañanas), son otro tipo de inconvenientes, como, por ejemplo, los puñeteros árboles que, un día, un concejal iluminado mandó plantar fuera de las aceras y puso unas «jardineras» -actualmente casi todas en ruina- y cuyos árboles, en ciertos lugares, se habrían secado de no ser por la buena voluntad de los vecinos que les echan agua; metros de calzada ocupada por contenedores de residuos urbanos o de obras, etc. Pero lo que más me deja pasmada es la cantidad de vados para entrada de vehículos que hay en todas las calles más o menos céntricas. Es evidente que, se supone, estas cuotas por las licencias de los vados aportan, o deberían aportar al Ayuntamiento una cantidad sustancial de eurillos anualmente y no digamos los que generan si alguien aparca su vehículo en uno de ellos y te caza una patrulla de la Policía local; multa al canto y retirada del vehículo. (Sí... ya sé que si hay un vado, está prohibido aparcar). Pero... ¿están todos esos vados al corriente de pago de la licencia? Perdónenme si dudo de ello... Quisiera equivocarme, de veras, pero no creo que sea así. Durante muchos años, Torrevieja ha sido gobernada en un ambiente caciquil, de amiguismo y de clientelismo. No creo que sea necesario decir lo que pienso, o, a lo mejor, sí. Estoy convencida de que una gran mayoría de esos vados han sido

concedidos «de aquella manera» a cambio de... votos, favores, etc., y sería interesante que el concejal que lleve esta competencia revisara exhaustivamente el registro de los mismos, así como el estado de los pagos (menuda sorpresa nos llevaríamos). Sin embargo, hace unos años, exigían que los vecinos de las urbanizaciones fuera del casco urbano (Chaparral, San Luis, Los Balcones, Las Torretas, etc. - también en Torreta Florida, obviando el hecho de que esta urbanización nunca ha sido entregada al Ayuntamiento, por lo cual, sigue siendo privada... o, al menos, hasta que yo tengo la información...) pagaran la cuota de licencia de un vado para poder entrar en su chalet ¡Alucinante! Muchos vecinos de estas urbanizaciones cayeron en la trampa, sobre todo los británicos, «bien asesorados», en su mayoría, por el «segundo de a bordo», que es quien aconsejaba a sus compatriotas de lo que debían de hacer y que todas y todos sabemos quién es (al menos una parte de la ciudadanía torrevejense). Carácter recaudatorio descarado y, además, con amenazas intimidatorias por parte del Consistorio. Mucho tuve que luchar durante varios años, siendo la administradora de Torreta Florida, para evitar esta trampa. Por tanto, deberíamos exigir al concejal responsable de este tema que haga, como expongo más arriba, una verificación a fondo y, además, retirar las placas de vado que están puestas en varias entradas de cocheras sin número de placa, o en edificios abandonados, etc., y que no estén al corriente de pago, porque estas placas merman la capacidad de aparcamiento, ya muy escaso y, al mismo tiempo, proceder a la regularización de los que estén «en vigor».

ditorial

Torrevieja se prepara para acoger el domingo 30 de agosto la salida de la 9ª etapa de la Vuelta Ciclista a España. A las 13:18 h. está prevista la salida de los mejores corredores del mundo desde el monumento al Hombre del Mar. Desde ahí emprenderán un recorrido de calentamiento envidiable a lo largo de la costa torrevejense, para empezar la competición «en serio» a la altura de La Mata. Así, de paso, además de los beneficios de promoción, toda esa línea de costa también se verá beneficiada por los trabajos que ya han comenzado para la adecuación del circuito. Disfrutemos, pues, de una buena noticia, ya que últimamente no ganamos para disgustos. Ya al inicio de la quincena nos sorprendía la concejal portavoz de C’s pidiendo «colocar» como personal de confianza a una persona que desde su propio partido identifican como su pareja, algo que ha causado malestar entre sus propias filas por ir contra el espíritu regenerador de C’s. Luego está la desagradable sorpresa que han encontrado muchas familias, que deberán adelantar el importe del transporte escolar para recibir el reintegro a final de curso en virtud de la normativa de subvenciones (aunque todavía pueden llevarse algunas una alegría, ya que los tribunales han derogado que se computen en línea recta los 3 km de distancia al centro que dan derecho a la gratuidad). También está el cruce de acusaciones a cuenta de un crucero que viene con las excursiones ya contratadas. Y ahora han aparecido facturas irregulares por valor de más de 1,2 millones de euros. Todo esto, en el periodo «vacacional»... ¿Qué será cuando comience el curso político? ¡¡Ya está aquí Paco con las rebajas!!

Antes no nos quejábamos por eso de cobrar en los hospitales porque el/la acompañante del enfermo/a pudieran usar un sillón en el que recostarse y dormir, porque estaba pasando en Cataluña y, como a nosotros no nos afecta, «¡que más da!»; pero, ¡ah, vida caprichosa!, bien dice el dicho que cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar porque tarde o temprano TE VA A TOCAR. A ver, me voy a explicar un poco mejor, y es que esta mañana he recibido la grata visita de una amiga, la cual ayer pasó el día acompañando a su esposo en urgencias de nuestro maravilloso y público Hospital de Torrevieja. El marido de mi Lucía Bachiller Candela amiga quedó en observación y ella

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no

sólo pudo verlo como es normal en ese área, en las horas de visita. Hasta ahí, todo correcto. El tema al que me quiero referir ahora es éste, y es que cuando traen la cena a mi amigo y le llevan su bandeja con su comida, de repente, «¡Oh! Pero ¿dónde está el agua?», le pregunta mi amiga a la camarera del hospital. «Señora, el agua ahora sólo se da por las mañanas en el desayuno», a lo que mi amiga vuelve a preguntar: «Entonces, ¿tengo que comprarla yo?». «Sí». ¿Ahora qué? ¿Nos vamos a quejar porque ahora nos atañe a nosotros o pasaremos por que, en fin, sólo es una botella de agua? Todo esto lo escribo para saber el nivel de interés que tenemos por las restricciones que nos van «metiendo», que quejarnos de que nadie hace nada por nosotros es fácil, lo difícil es quejarse y ac-

sobrepase las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.

página 3

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

opinión tuar para que «eso» no vuelva a pasar, para que dejen de vernos como huchas con patas. Ya lo saben, ahora es el agua, dentro de poco la fruta y con el tiempo te llevas el bocata de casa y si no puedes... ¡Ah, se siente! Ana de la Torre ¿Cuántos partidos hacen falta para arreglar una farola en Torrevieja? Lo que podría ser el comienzo de un chiste se está convirtiendo en una broma pesada. He aquí las gestiones que como mínimo tendrán que realizar si se encuentran en una situación parecida y se les ocurre acudir al Ayuntamiento a dar parte de la avería. Cuando llamen por teléfono la primera vez, les asegurarán que darán curso a la incidencia. Después de una semana sin movimiento alguno, y pensando que una gestión en persona acelerará el proceso, acudirán al Ayuntamiento, donde les dirán que la persona encargada no está, pero que le dejan el aviso (¡en un post-it diminuto, nada menos! Porque éste debe de ser el método que el Ayuntamiento tiene establecido para dar parte de una avería de forma oficial). Tras otra semana, volverán a llamar y aquí los argumentos ya serán de peso: «¿Pero, se trata sólo de una farola? ¡Comprenda que por una farola no se va a desplazar el técnico!». Entonces, ustedes pensarán que desde el Ayuntamiento quizá le estén incitando al vandalismo para empercharla con todas las farolas de su calle y hacer así que el desplazamiento del técnico tenga sentido. Pero, como seguro que son ustedes personas cívicas, descartarán semejante idea. Tras otra semana, volverán a personarse en el Ayuntamiento y esta vez les asegurarán que en cuanto les sea posible, lo arreglarán, que están desbordados. Pero el tiempo seguirá pasando y ustedes seguirán sin luz en su calle. Así que volverán a acudir al Ayuntamiento porque son gente tenaz que busca una página 4

solución. En esta ocasión les dirán que el problema es la falta de contratos: hasta que no se formalicen, será imposible que nadie atienda ésta o cualquier otra petición. Por otra parte, se insiste en el hecho de que un desplazamiento para una única farola resulta carísimo. Parece, pues, evidente que el arreglo de una farola provoca el cortocircuito de la gestión de este Ayuntamiento, lo que por otra parte explica que cuestiones de mayor calado estén abandonadas desde hace tiempo. Así que, extrapolando las palabras de Kennedy cuando dijo «No te preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino qué puedes hacer tú por tu país», aquí van algunas recomendaciones para una gestión eficiente de Torrevieja que tanto ciudadanos, como visitantes, seguro agradecerán: 1. El arreglo de las aceras. La mayoría están destrozadas y hacen que caminar se convierta en un calvario. 2. La fumigación periódica contra las cucarachas, que campan a sus anchas por las calles. Otras ciudades lo hacen, plantéenselo. 3. El servicio de limpieza. A pesar de la imponente flota de máquinas y barrenderos, la suciedad es la tónica. Cuando son los ciudadanos los que tienen que limpiar la puerta de sus casas o interpelar al barrendero para que limpie, está claro que algo falla. 4. En línea con lo anterior: ¿de verdad se está multando a los dueños de los perros que diseminan las necesidades de sus mascotas por toda la ciudad? Lo dudo. Los que tenemos casa en planta baja dedicamos parte de nuestro tiempo y nuestra agua a limpiar los «regalitos» que nos encontramos varias veces al día. 5. Esta medida, lo reconozco, es un tanto utópica. Puesto que

durante los meses en los que el Ayuntamiento negocia los contratos, el contrato social con sus ciudadanos se halla en suspenso y con él nuestras peticiones, los contribuyentes deberíamos ver reducida nuestra aportación de impuestos. Nadie en su sano juicio pagaría por algo que no recibe, ¿no creen? Mientras tanto, el tiempo pasa, seguimos sin luz en la calle y sin perspectivas de que se vaya a solucionar la situación. Pero, aún así, seguiremos viniendo a Torrevieja a pesar de sus gobernantes -del color que seanporque a nosotros sí nos gusta Torrevieja y nos importa. Julia Fuentes Duréndez ¡Qué vergüenza! ¡Qué vergüenza cómo me pusieron la hija y el nieto el 7 de abril, con insultos gravísimos! La hija me ha dicho que no la moleste más, ¿ésa es la educación y consejos que le está dando a su hijo? ¡Qué vergüenza! Es como a mí, me han dicho que quieren más al perro que a mí. Santiago Labrado

C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130

LA GRANADA

La granada es la fruta del granado, árbol originario de Mesopotamia, considerada por muchos como la fruta de la fertilidad. Fue introducida en “Al Andalus” por los árabes. Como curiosidad decir que se han llegado a encontrar granadas en tumbas faraónicas egipcias. Hoy día es el mejor antioxidante conocido. La granada , es rica en pectina, taninos, antioxidantes, vitaminas E, C, B1, B2, B3, B9, fósforo, cobre, hierro, cinc, calcio y muy rica en manganeso y potasio. Propiedades de la Granada • Tiene efectos favorables para aliviar el asma, la fiebre y las enfermedades cardiovasculares. • Muy recomendable para la salud de la próstata. Aconsejable a partir de los 45 años en hombres. • Evita la retención de líquidos, la flatulencia y ayuda a combatir la hipertensión. • Sus propiedades antioxidantes retardan el envejecimiento de ciertas células del cuerpo. • Los taninos que contiene la granada son buenos para tratar casos de diarrea. No es conveniente consumir granada si se padece de divertículos o de irritación cólica. • En caso de anemia su consumo es muy aconsejable. • Ayuda a eliminar los líquidos en los riñones y se recomienda a quien padece gota. • Resulta muy valorada en dietas de adelgazamiento y para personas con diabetes. • Su riqueza en manganeso puede justificar la fama de fruta afrodisíaca pues vitaliza el sistema nervioso y las hormonas sexuales. Se puede encontrar en cápsulas ( recomendable ) y en zumo ( que no esté mezclado con otras frutas y/o agua).

12% DE DESCUENTO

Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana Temperatura máxima: 38.2º· Temperatura mínima:23.7º Lluvia acumulada: : 6.1 l/m2 Racha máxima de viento: 43 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 21

30º/24º

ESTE

SÁBADO 22

30º/24º

SURESTE

DOMINGO 23

33º/24º

SURESTE

LUNES 24

33º/25º

ESTE

http://www.eltiempoentorrevieja.es Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06

Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro . Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

El 30 de agosto saldrá desde Torrevieja la 9ª etapa de la Vuelta Ciclista a España Se están llevando a cabo pequeñas obras en el paseo marítimo Juan Aparicio, por donde discurrirá la carrera, para que haya una anchura de al menos cuatro metros para que pueda pasar el pelotón La 9ª etapa de la Vuelta Ciclista a España saldrá el próximo domingo 30 de agosto a las 13:18 horas desde el Paseo Juan Aparicio de Torrevieja, junto al monumento al Hombre del Mar, y discurrirá por el paseo marítimo hasta llegar a La Mata, con salida lanzada desde la Avenida Ronda Samper por la N-332 en dirección a Alicante, según ha informado el concejal de Deportes, Pablo Samper, y el alcalde, José Manuel Dolón. Ambos han indicado que se llevarán a cabo pequeñas obras, como la retirada de mobiliario urbano y la colocación de una rampa a la altura de la calle Ramón y Cajal, para que haya una anchura de al menos cuatro metros para que pase el pelotón. Todos estos detalles se abordaron en una reciente reunión

de la comisión informativa, que está conformada por técnicos municipales, Policía Local, políticos y representantes de los clubes ciclistas locales. Preparativos El sábado 29, a partir de las 16 horas, comenzará el montaje de las carpas y se espera la llegada de 6 camiones de la organización, y entre 20 y 30 autobuses de los equipos. Además, han avanzado que al dispositivo especial de seguridad de la Guardia Civil se sumarán unos 30 agentes de la Policía Local y voluntarios de Protección Civil. Asimismo, han indicado que se cortará al tráfico rodado el Paseo de la Libertad hasta Waldo Calero y el Dique de Levante, que será desviado a la calle Ramón Gallud.

Invitación Además, se invitará al veterano corredor de Orihuela, Bernardo Ruiz, para que esté presente en la salida, tal como

se ha sugerido en la reunión de la comisión informativa. El alcalde ha señalado que ya ha contactado con él para comunicárselo.

El Servef convoca una plaza de técnico administrativo de seis meses en prácticas El Servef ha concedido una subvención de Salario Joven de 10.364 euros para Torrevieja, según informó el concejal de Empleo, Víctor Ferrández. Con esta subvención se contratará en prácticas durante seis meses a una persona menor de 30 años con

el título de Técnico Superior en Secretariado, que se haya inscrito en el Servef antes del 24 de septiembre. El trabajador, que cobrará 1.313 euros brutos mensuales, desarrollará sus funciones a partir de septiembre en el Registro del Ayuntamiento. página 5

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

Las ayudas municipales al transporte escolar serán abonadas a las familias a curso vencido El PP exige que se dé marcha atrás y anuncia que apoyará las posibles protestas AMPAs Torrevieja manifiesta que acata la decisión De cara al curso 2015/2016, las familias de unos 2.500 alumnos de Infantil, Primaria y Secundaria que utilizan el transporte escolar gestionado por las AMPAs de Torrevieja deberán pagar íntegro este servicio cada mes para solicitar, una vez acabado el curso, el abono de la ayuda municipal que le corresponda en función de la documentación aportada y la baremación, según ha informado el concejal de Educación y Hacienda, José Hurtado, y el alcalde, José Manuel Dolón, quienes indican que las ayudas se mantienen pero se pagarán a año vencido como ocurre con el resto de ayudas municipales. Las familias deberán pagar 52 euros al mes por dos viajes, en vez del descuento anticipado de 15 euros, y 69 euros en caso de cuatro viajes, en lugar de 25 euros. Hurtado indicó que se reunieron con las AMPAs para comunicarles que el procedimiento que se ha seguido hasta ahora del cobro por anticipado de la ayuda es “irregular” y que “no se puede continuar aplicando”. Además, recordó que, a pesar de que el Ayuntamiento “no tiene competencias en materia de transporte escolar”, saca unas bases para la concesión de ayudas individuales para “paliar el gasto de las familias” que quedan excluidas del baremo del transporte gratuito de la Conselleria, debido a que vipágina 6

ven a menos de 3 km en línea recta del centro escolar. Esta situación podría cambiar, ya que, en la nueva convocatoria de ayudas al transporte escolar de la Conselleria de Educación -que está pendiente de salir- está previsto que varíen los criterios en la forma de medir la distancia entre el domicilio del alumno y el centro escolar, tras la sentencia del TSJCV que anula el requisito de 3 km en línea recta al considerar que es “un trato de desigualdad”; hecho que podría permitir que numerosas familias puedan volver a ser beneficiarias del transporte gratuito de la Conselleria. Línea presupuestaria Por otro lado, Hurtado ha recordado que las bases de las ayudas municipales establecen una serie de casos extraordinarios que son subvencionados en un 100% por el Ayuntamiento. En este sentido, ha avanzado que se está estudiando la posibilidad de abrir una línea presupuestaria para abonar directamente el transporte a estos niños en situación de emergencia. “Disparate” Por su parte, el concejal portavoz del PP, Eduardo Dolón, ha exigido al alcalde que dé marcha atrás y ha tildado de “inaceptable que quien ha necesitado un pacto de perdedores para tener

la vara de mando a cualquier precio, traicione de esta manera a las familias y a la comunidad educativa, pretendiendo que hagan un desembolso extraordinario con la ficticia promesa de poder recuperarlo después”. Asimismo, ha manifestado que el PP apoyará las futuras acciones que emprenda la comunidad educativa “para frenar este disparate”. Igualmente, ha señalado que “en poco más de dos meses parece que quieren provocar una moción de censura para no asumir que no están a la altura de lo que Torrevieja merece y necesita”. “Ilegalidad” La plataforma AMPAs Torrevieja ha manifestado que su postura “no difiere” de la de hace 4 años cuando se pasó de un modelo de transporte gratuito a un modelo de transporte subvencionado, en el que las AMPAs debían suscribir un contrato para que se llevara a cabo. Con todo, asegura que, ahora al igual que hace 4 años, “no nos queda otro remedio que

asumir estas directrices”. AMPAs Torrevieja afirma que entiende “el revuelo y malestar” de las familias con hijos en edad escolar, pero indica que como AMPA “no podemos incurrir en mantener una ilegalidad”, ya que, el modelo que se estaba llevando a cabo “no cumple con la normativa vigente”. Además, indica que el colectivo está estudiando propuestas de mejora “para ayudar al máximo número de familias”. Informes técnicos En los últimos días, el portavoz del PP, Eduardo Dolón, invitó al pentapartito y a AMPAs Torrevieja a que exhiban los informes técnicos que avalen que las subvenciones concedidas en los cursos 2013/2014 y 2014/2015 cuentan “con advertencias de legalidad”. Dolón ha tildado de “indecente” que se culpe al anterior Gobierno de “irregularidades” cuando, según afirma, “lo único que hemos hecho es defender a Torrevieja y a los torrevejenses”.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

Un crucero con 600 pasajeros llegará a Torrevieja en septiembre Apymeco y el PP critican la gestión del crucero por parte del pentapartito La concejal de Turismo, Fanny Serrano, ha explicado el trabajo que se está desarrollando en cuanto a la llegada a Torrevieja, el próximo 22 de septiembre, de un crucero con 600 pasajeros y 200 tripulantes. Se prevé que el crucero fondee sobre las 16:30 h. para desplazar a los turistas mediante lanzaderas hasta Marina Salinas y el regreso será a las 21 h., aunque, según ha informado, hasta el día anterior no se podrá conocer el número de personas que tiene previsto desembarcar en Torrevieja. Serrano ha explicado que una parte de los pasajeros realizará las excursiones previstas por

la empresa de servicios a Novelda, Elche, Alicante y Cartagena, mientras que el resto visitarán la ciudad. Por ello, se habilitará una carpa en Marina Salinas con información turística de Torrevieja y se desplazará a los pasajeros en el trenecito turístico al centro de la ciudad. Además, se ofertarán visitas a las salinas, paquete turístico que la empresa de excursiones incluirá entre sus ofertas de cara al futuro. Asimismo, se ha informado a los comerciantes de la hora de llegada de los cruceristas para que abran sus negocios “si lo consideran oportuno”. Para Serrano, lo importante es

La desalinizadora produce 50.000 m3 diarios para paliar la sequía El Ayuntamiento critica que se haya puesto en marcha “sin previo aviso” La desalinizadora de Torrevieja ha comenzado a producir desde hace una semana unos 50.000 metros cúbicos diarios, que van a parar al embalse de La Pedrera en Orihuela, según ha trascendido en un medio provincial. El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha manifestado que se trata de “una fase de producción continuada y estable” de agua desalada dentro de las medidas puestas en marcha por el Gobierno “para paliar los efectos de la

sequía”. Además, el Ministerio también ha señalado que la producción “irá aumentando en función de las necesidades”. Por su parte, la concejal de Medio Ambiente, Fanny Serrano, ha criticado que el Gobierno la haya puesto en marcha “sin previo aviso” y “sin una comunicación formal al Ayuntamiento”. Serrano ha recordado que es una infraestructura muy importante cuya puesta en funcionamiento “llevamos reivindicando mucho tiempo”.

que este crucero “sirva para posicionar Torrevieja como un punto fijo de desembarco de cruceros”. Por su parte, Los Verdes han lamentado la “irresponsabilidad” del PP en el asunto del crucero, al que acusa de contribuir a alimentar “una estéril polémica” que, a su juicio puede ser “muy perjudicial para la imagen turística del municipio”. Polémica La edil ha explicado estos detalles por considerar que “se ha manipulado, tergiversado y hasta mentido con este tema”. Días atrás, la presidenta de Apymeco, Caridad Sal-

merón, lamentó que el alcalde no atendiera las 15 propuestas que el colectivo le planteó sobre la gestión del crucero y criticó que las lanzaderas, que en un principio iban a llegar al puerto, lleguen a Marina Salinas. El PP, que apoyó las reivindicaciones de Apymeco, acusó al pentapartito de “dejadez y falta de interés”. Con todo, la edil de Turismo ha aclarado que el crucero estaba organizado desde el año pasado y que la elección de Marina Salinas de debe a “cuestiones técnicas”, tanto por la llegada más rápida y con mayor comodidad como por la seguridad del desembarco.

La PAH Torrevieja se reúne con la consellera de Vivienda La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Torrevieja ha valorado positivamente la comisión del País Valenciano, en la que estuvo representada al igual que todas las PAHs de la Comunidad y contó con la asistencia de la consellera de Vivienda, Ma-

ría José Salvador, quien les ha ofrecido trabajo en conjunto y que las PAHs se impliquen en el plan de choque y en el desarrollo de la nueva Ley de Vivienda. Según la PAH, la consellera se ha comprometido a crear una mesa de prevención de los desahucios.

página 7

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

Más de 1,2 millones de euros en facturas sin contrato o presupuesto irán a Pleno Con un montante de 1,3 millones de euros, irá al próximo Pleno de agosto la aprobación de un reconocimiento extrajudicial de crédito para hacer frente al pago de facturas de 2014 y ejercicios anteriores, según ha informado el concejal de Hacienda, José Hurtado, quien ha presentado una propuesta de resolución,

en la que hace constar a los responsables de que se emitieran esas facturas. De esta cuantía, más de 1,2 millones de euros se corresponden a facturas que “omiten trámites esenciales”, es decir, que “carecen de contrato, les falta la consignación presupuestaria o reúnen ambas condiciones”, en su mayoría relativas a servicios

básicos que no se pueden suspender, como el alumbrado público, el transporte urbano o la recogida de basuras. Hurtado se ha mostrado “estupefacto” de que el PP se abstuviera en la comisión de Hacienda “con facturas que han generado ellos”; actitud que ha tachado de “irresponsable”.

Gómez Magán (C’s) pide colocar a su pareja como secretario de grupo en contra de su partido La asamblea de C’s se opone por ir contra las directrices del partido y pedirá la expulsión de Gómez Magán, y la dirección provincial de Ciudadanos le pide explicaciones Pilar Gómez Magán, concejal portavoz de Ciudadanos (C’s), ha presentado un escrito en el registro del Ayuntamiento solicitando el nombramiento de su pareja, Gabriel Ferrer, como secretario del grupo municipal de C’s. El escrito ha sido presentado con el membrete del partido, aunque fuentes de C’s afirman que esta decisión ha sido tomada unilateralmente por Gómez Magán, en contra del criterio

de la asamblea local, e incluso sin el respaldo de la segunda concejala de la formación, Paqui Parra, ya que, a su juicio, contraviene las directrices de C’s. Las mismas fuentes han manifestado la voluntad de C’s de pedir la expulsión de la edil a la dirección nacional del partido. Gabriel Ferrer, número 25 de la candidatura de C’s en las elecciones municipales, ha sido visto habitualmente acompañando a

Por lo bajini Dedicado a mi colega el zapatero Y que cada cual piense lo que quiera, pero es para mi colega al que tengo enganchado, que por cierto, no sé si era de «zapatero», pero zapatero es. Digo que, por un lado, se nos va la pinza, así en general, cuando un puñado de diputados provinciales, incluidos dos asesores y el jefe de comunicación, cobran más euros al año que el mismísimo Presidente de la Generalitat, se llame como se llame y sea del color que sea. Se nos sigue yendo la pinza con la supuesta «guerra del crucero», cuando se sabe que el personal de estos grandes barcos baja poco a puerto, porque lo tiene casi todo a mano, y que estas cosas hay que planificarlas con tiempo para no caer en un ridículo mayúsculo. Se nos va la pinza cuando

página 8

Gómez Magán desde el inicio de la legislatura en numerosos actos públicos de carácter político y cultural; en algunas ocasiones, junto a sus hijas. La situación podría abrir una brecha en el grupo municipal que, con dos concejalas, tiene la llave de la gobernabilidad en Torrevieja. Días después, la dirección provincial de Ciudadanos pidió explicaciones a la edil Gómez Magán por este asunto.

Oscar A. Claramunt decimos que el transporte escolar debe ser gratuito para todos. No, de eso nada. Hay que pagar y después ayudar a quien más lo necesita. Pero también hay que atender aquellos casos excepcionales de familias que no dispongan al momento de doscientos euros o más para hacer frente al pago del bus. No se nos va la pinza cuando decimos que la idea es eliminar el Escudo de Oro del Patronato del Certamen, porque es que ya se estaba pareciendo mucho al «Diego Ramírez Pastor» (con todos los respetos para los premios y premiados): casi todo el mundo tiene uno ya en el aparador del comedor de su casa, lo cual está bien para el

decorado final. Y no se nos va la pinza cuando decidimos reeditar aquel libro-castigo que versó sobre los cincuenta años del Certamen de Habaneras y que un reducido grupo de personas nos atrevimos a meterle mano, con el riesgo de hacer un trabajo mediocre. El castigo resultó plenamente satisfactorio para las partes en juego. El libro, a mi juicio, quedó digno. Obviamente, no nos premiaron, pero lo hacen ahora con ese reconocimiento de volverlo a editar. Gracias, de parte de todos. Y ahora sólo resta que no se nos vaya la pinza y la Concejalía de Educación/Enseñanza edite un dignísimo trabajo del maestro de escuela D. Antonio Martínez, que duerme el sueño de los justos, y que desde la pedagogía quiere contribuir a llevar «El Quijote» a las aulas. Ahí es nada, maestro. Y ahí es nada, zapatero.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

El conseller de Transparencia se reúne con el alcalde

El conseller de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, Manuel Alcaraz, se reunió en Torrevieja con el alcalde, José Manuel Dolón, para presentar el proyecto de esta Conselleria de nueva creación. Entre otras cosas, anunció que con la puesta en marcha de la Ley de Transparencia a partir de septiembre, los ayuntamientos y organismos públicos deberán disponer de un portal informatizado, donde los ciu-

dadanos puedan consultar los contratos, sueldos o la agenda de los cargos públicos, para lograr que la política “sea más accesible para todos”. Además, Alcaraz manifestó que el Ayuntamiento de Torrevieja “responde a una ola de cambio progresista”. Por su parte, el alcalde indicó que, además de actualizar la web municipal, se trabajará para poner en marcha otras obligaciones incumplidas, como el buzón ciudadano.

Revive Juice Bars abre un establecimiento en Torrevieja La cadena internacional Revive Juice Bars abre el viernes 21 de agosto su primer establecimiento en la provincia, ubicado en el centro comercial Habaneras de Torrevieja. Esta firma, que ha comenzado recientemente su actividad en España, está especializada en juices (combinaciones de

La Sindicatura de Cuentas realiza “serias advertencias” a la anterior gestión del PP La Sindicatura de Cuentas ha achacado una “inadecuada planificación y gestión municipal en la ejecución del gasto público y de su contratación asociada” al anterior equipo de Gobierno del PP, según informó el concejal de Contratación y Hacienda, José Hurtado, quien ha señalado que el informe de la Sindicatura, referido a 2013 y 2014, contiene apreciaciones de carácter técnico a subsanar, además de “serias advertencias” sobre la gestión del anterior gobierno. Hurtado indicó que entre los “incumplimientos de legalidad” citados en el informe, se encuentran cuestiones relacionadas con la valoración de los bienes contenidos en el inventario municipal, compromisos de gasto “sin cobertura presupuestaria” y carencias en el perfil del contratante. En este sentido, el informe advierte que los reparos por gastos sin contrato ascendieron a 4,7 millones de euros en 2013 y

a 7,7 millones de euros en 2014. El informe destaca, según Hurtado, que los principales servicios o contratos “plagados de irregularidades” son el de transporte público, alumbrado público y recogida de basuras, entre otros. “Anomalías” Por otro lado, la Sindicatura ha evaluado si, hasta abril de 2015, el Ayuntamiento ha corregido las “anomalías e incidencias” que expuso en un informe de 2011. El edil indicó que en 2011 se aprobaron 4 expedientes de reconocimiento extrajudicial de créditos por importe de 4,8 millones de euros y en 2012 uno de 5,7 millones de euros, situación que, señaló, se repetirá en el próximo pleno. Por último, Hurtado manifestó que algunas de las recomendaciones de la Sindicatura “ya están siendo abordadas por el gobierno y los técnicos municipales”.

zumos), smoothies (granizados) y shakes (batidos naturales con lácteos) elaborados en el momento a base de fruta fresca, además de una amplia gama de bebidas funcionales. Revive también cuenta con ensaladas, sándwiches y chips de verduras, entre otros productos. página 9

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

El PP critica la cancelación de la concentración del combinado nacional de remo Samper aclara que el Ayuntamiento no podía asumir los gastos de alojamiento del equipo El PP ha lamentado que “por indecisión o falta de compromiso” se “estén perdiendo oportunidades importantes” para Torrevieja. El ex-concejal de Deportes, Luis María Pizana, ha señalado que el Ayuntamiento estaba trabajando con la Federación Española de Vela en el proyecto de ubicar en la ciudad un futuro Centro de Tecnificación de Remo de Mar. Pizana también ha criticado que la concentración prevista este verano de la selección española de remo de mar se ha cancelado, según indica, “por falta de apoyo institucional”.

“No se podía asumir” “En ningún momento ha habido ni desidia ni desinterés”. Así se expresó el concejal de Deportes, Pablo Samper, quien aclaró que “hubo una propuesta del equipo de remo al Ayuntamiento para que se asumieran los gastos de alojamiento”; que solo venía a entrenar. El edil subrayó que los técnicos le indicaron que el Ayuntamiento “no podía asumir” estos gastos, por lo que, añadió, “si los técnicos me informan de que no es viable, no voy a ir en contra de mis técnicos”.

El PP pide la rebaja del IBI al 0,4%

El PP ha pedido en una moción a Pleno la modificación de la ordenanza fiscal reguladora del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) de las viviendas con un valor catastral superior a 46.328 euros, rebajando para 2016 el actual tipo impositivo de 0,5% al mínimo legal de 0,4%, según informó el con-

cejal del PP, Joaquín Albaladejo. Además, propone una bonificación para familias numerosas con una vivienda en propiedad de hasta 130.000 euros en el régimen general y de 150.000 euros en el especial. Albaladejo recuerda que esta iniciativa venía recogida en el programa electoral del PP.

“Urgente” comisaría de Policía Nacional La Unión Federal de Policía de la Comunidad Valenciana (UFP-CV) ha exigido la “urgente” puesta en marcha de una comisaría de Policía Nacional en Torrevieja, señalando que es una de las zonas del país que donde más urge construir esta infraestructura, ya que en verano cuatriplica su población, pasando de 107.000 habitantes a más de 400.000, y que padece especialmente la

acción de las bandas organizadas del Este de Europa. El sindicato destaca que la falta de una comisaría “pone en riesgo la calidad de la seguridad ciudadana de la zona”, ya que las necesidades de Torrevieja “son cubiertas casi a diario por efectivos de la Comisaría Provincial de Alicante”. “Siempre hay excusas e impedimentos, nunca es una prioridad”, critica el sindicato.

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ Qué poca vergüenza democrática Desde una perspectiva de ciudadano, y demócrata, es una vergüenza el comportamiento antidemocrático de las dos concejalas del Grupo Municipal de Ciudadanos en el Ayuntamiento torrevejense, pues me da la impresión, sin ningún respeto, que son unas oportunistas de la extrema derecha, y el pataleo de los concejales del PP, encabezados por el vicepresidente de la Diputación de Alicante -que no es moco de pavo- sr. Eduardo Dolón, ex-alcalde de Torrevieja. ¿Cuánto cobra por ese cargo, sr. Eduardo? Los/as torrevejenses tenemos derecho a saberlo, pues es dinero público lo que se lleva Ud. al bolsillo. En todo cambio de Gobierno, sea municipal, autonómico o nacional, hay un «pacto de caballeros» de esperar a los 100 primeros días a ver cómo se explica el nuevo Gobierno, y a partir de ahí, si procede, «leña al manzano». Lo que está pasando en el Consistorio torre-

página 10

vejense no es de recibo desde una perspectiva democrática, por el bloqueo al que han sometido el Grupo Municipal de Ciudadanos y el PP al Gobierno municipal del pentapartito, encabezado por el actual alcalde, sr. José Manuel Dolón García. Los argumentos esgrimidos por estos dos grupos municipales para dinamitar -sin empezar a funcionar- al nuevo equipo municipal del pentapartito, es el chocolate del loro, y me explico: Estimados amigos, el problema de fondo, es que en Torrevieja se avecina una nueva situación política, y que, a partir de ahora, se va a empezar a tirar de la manta y a levantar las alfombras, con todas las consecuencias pese a quien pese, y saldrán a la opinión pública todas las chorizadas que han cometido estos artistas del PP, con todos los «amiguismos», «cuñaísmos» y todos los sinvergüenzas que han estado chupando del bote del dinero pú-

blico sin ningún control durante tantos años. Prueba de ello es el mancebo que está en la cárcel. Por eso no quieren estos impresentables del PP, y Ciudadanos, que empiece a funcionar la maquinaria de la democracia en Torrevieja; estos dos partidos, que son los mismos lobos con distintos collares. Ojo al dato. Que hablen de austeridad las concejalas de Ciudadanos, y que voten con los que propiciaron los atracos al erario público como el Balneario de Lodos o el Pascual Flores... Estas sras. no saben por dónde les pega el aire. Posdata: ¿Qué le pasa al sr. Albaladejo? Pobrecito, lo que es perder el poder. No tiene vergüenza al pedir la dimisión del actual alcalde torrevejense, sr. Dolón García. A galopar... ¿Hasta cuándo? Al tiempo. Gerardo Garrido

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

breves Golpe de calor

Un hombre de 61 años falleció en el Hospital de Torrevieja por un golpe de calor. Al parecer, el fallecido cayó inconsciente sobre las 15 h. del día anterior cerca de un supermercado, y fue trasladado por el SAMU a urgencias, donde ingresó con una temperatura de 42ºC y en coma. Pese a que los sanitarios lograron estabilizarlo en la UCI, murió en la madrugada. Este es el quinto fallecimiento en la Comunidad y el segundo en Torrevieja por las altas temperaturas.

Disciplina urbanística La Junta de Gobierno ha aprobado 21 expedientes de disciplina urbanística, con los informes de los técnicos en contra de los infractores, y ha acordado el inicio de un expediente de responsabilidad patrimonial derivado de una sentencia, según ha informado el alcalde, José Manuel Dolón. También se han aprobado 11 expedientes de responsabilidad patrimonial de ciudadanos por accidentes o caídas en la vía pública, de los cuales 2 han sido estimados por los técnicos.

Cesión de locales La Junta de Gobierno también ha dado cuenta de la solicitud de un particular para la instalación de un circo. El primer edil ha indicado que para este tipo de cesiones se está exigiendo el pago del uso del espacio público municipal, que “hasta ahora no se hacía”. Por otro lado, Dolón ha manifestado que el nuevo Gobierno pretende acabar con la forma “irregular” de tramitar las cesiones de uso de locales públicos municipales.

local

El alcalde propone acabar con el “clientelismo” en Agamed El alcalde, José Manuel Dolón, ha decidido “desterrar la práctica del clientelismo político” en la contratación del personal de la empresa mixta para la gestión del ciclo integral del agua, Agamed, “poniendo fin a la vergonzosa política de nepotismo que el PP ha venido manteniendo durante los últimos años”. Dolón, que plantea la creación de una bolsa de trabajo y

publicitar las vacantes, ha abogado por respetar la igualdad de oportunidades y la valía de los candidatos. Además, ha indicado que el gerente ha acogido bien la propuesta, que será aprobada en el próximo consejo de administración. Los Verdes han respaldado la propuesta, que, según afirman, coincide con la política que vienen defendiendo desde hace muchos años.

Abre la OFIPOL del Paseo Vista Alegre La Guardia Civil ha realizado una demostración del funcionamiento de la primera Oficina Policial Permanente (OFIPOL) de España, una cabina inteligente instalada desde hace un año en el Paseo Vista Alegre de Torrevieja, que será atendida por efectivos de la Guardia Civil las 24 horas de los 365 días del año. En el interior de esta cabina blindada, a través de videoconferencia, los ciudadanos podrán interponer denuncias de cualquier tipo, así como protegerse físicamente de una posible agresión.

“Fuera de plazo” En Junta de Gobierno se ha desestimado la admisión de dos mercantiles al procedimiento de negociado con publicidad para la obra de ampliación del Ayuntamiento, por haber presentado la solicitud “fuera de plazo”. Dolón informó que al resto de mercantiles se les ha pedido que subsanen las “deficiencias” administrativas. Asimismo, la Junta de Gobierno ha aprobado el proyecto de reparación de la cubierta del CEIP Romualdo Ballester, por valor de más de 20.000 euros. página 11

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local El PP valora las inversiones de los PGE para Torrevieja en 2016 El concejal del PP, Joaquín Albaladejo, ha valorado las partidas que los Presupuestos Generales del Estado para 2016 destinan a Torrevieja, y ha destacado que contemplan una partida de 1 millón de euros para la ejecución del desdoble de la variante de Torrevieja, señalando que se ha aumentado en casi dos millones de euros el plan plurianual 2015-208, que ahora cuenta con 16,9 millones de euros. Albaladejo también ha

destacado que se ha consignado una partida de 590.000 euros para la ejecución de la mejora del enlace de la CV-95 con la N-332 y otra partida de 4,3 millones de euros dentro del plan de restitución territorial como compensación por el impacto de la desalinizadora. En este sentido, cuestionó la variación económica del proyecto inicial, que, según indica, “ha pasado de 12 millones a 7,6 millones”.

La petición de seis sueldos de dedicación parcial para el PP irá a Pleno El alcalde, José Manuel Dolón, llevará al próximo Pleno la propuesta de que los tres sueldos con dedicación exclusiva, 2.408 euros brutos, asignados en acuerdo plenario al PP sean divididos en seis retribuciones con dedicación parcial, de 1.200 euros euros. El alcalde ha hecho suya esta propuesta, que fue solicitada por escrito por el PP, después de consultarlo con la Interventora y comprobar que “no hay impedimento legal”. Las dedi-

caciones parciales serían para Inma Montesinos, Agustina Esteve, Rosario Martínez, Tomás Ballester, Carmen Gómez y Sandra Sánchez. Mientras que Luis María Pizana, Joaquín Albaladejo, María del Carmen Riera y Miguel Cano recibirían indemnizaciones por asistencia a órganos colegiados, y Eduardo Dolón cobraría de la Diputación. Dolón ha manifestado que atenderá todas las solicitudes “razonables” de la oposición.

Pobre Torrevieja Joaquín Albaladejo Martínez Concejal del Grupo Municipal Popular Han pasado casi dos meses, desde que José Manuel Dolón, gracias a un pacto de perdedores, se erigió en máximo responsable político del Ayuntamiento de Torrevieja, y ya se le ha caído la careta. Daba por seguro que el desprecio personal hacia mí y hacia mis compañeros del Partido Popular, sería el primer y único regalo que nos otorgaría. Pero confieso que jamás imaginé, que el odio y el rencor acumulado por este hombre, durante más de 24 años en la oposición, lo fuera a reflejar inmediatamente sobre toda la ciudad de Torrevieja, al ser investido primer edil, dejándose a un lado el traje de Alcalde, y asumiendo el rol de asesino de la reputación de nuestra Ciudad; desde ese instante con la vara de mando de “manolín”, ha posado ante todas las cámaras de todas las televisiones nacionales, “La Sexta”, “Telecinco”, “La Primera”, en horario de máximas audiencias. Ha aprovechado esos minutos millonarios en cuanto al coste de publicidad televisiva se refiere, para hacer lo que nunca antes ningún alcalde o alcaldesa Torrevejense, había tenido valor a perpetrar. José Manuel Dolón, es el único Alcalde de España, capaz de hablar mal de su pueblo en Televisión. No pueden ustedes decirme el nombre, de ningún otro alcalde o alcaldesa de los más de 8.000 municipios de España, que también como José Manuel Dolón haya tirado pestes por su boca de su pueblo. No pueden porque no existe. En eso, “este Dolón”, es único. Además practica también, como nadie, el arte del cinismo, y del asesinato definitivo de reputaciones. En este caso la victima, la Ciudad de Torrevieja, tiene que sufrir de nuevo al incapaz José Manuel Dolón, que pretende ser bombero cuando es de propio pirómano, intentando afear al Instituto Nacional de Estadística. Hay que ser muy cínico para criticar públicamente a tu pueblo en televisiones nacionales siendo Alcalde, solo para intentar dañar a tus adversarios políticos, y a continuación rasgarte las vestiduras para reprochar a un organismo que no trata bien a tu municipio, cuando al tiempo José Manuel Dolon utiliza ese mismo informe para hablar mal de Torrevieja en las televisiones nacionales. Este despropósito que ha provocado un daño incalculable a la imagen de la Ciudad de la Sal, ha deslegitimado a este Alcalde. La Sociedad Civil ha dictado sentencia. Los que rodean a este político resentido ya lo saben.Y ni uno de ellos ha dicho ni media palabra, por lo tanto son igualmente responsables. Esto se acaba. Ni el podía llegar más alto, ni Torrevieja más bajo. Que se levanten las manos. Tic-tac, tic-tac, tic-tac…

El alcalde tilda de “absurdo” el estudio del INE que sitúa a Torrevieja como la ciudad con menor renta El alcalde, José Manuel Dolón, ha hecho pública una carta que remitió el pasado 29 de julio al presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE), en la que le traslada que el gobierno municipal “reprueba” el “estudio” que coloca a Torrevieja como la ciudad española con menor nivel de rentas en 2012. En la carta, Dolón asegura que el informe del INE le ha reportado a Torrevieja “un verdadero alud de informaciones negativas” en los medios de comunicación, señalanpágina 12

do que durante varios días Torrevieja “ha parecido ser poco menos que la ciudad más pobre de España”. Dolón, además, reprocha que los datos de este “pseudoestudio”, que tilda de “absurdo” y “sin base científica”, hayan sido obtenidos computando los datos de renta anual neta de la Agencia Tributaria y el número de hogares por estimación, sin haberse dirigido al Ayuntamiento. El alcalde reitera que la difusión del informe ha sido “muy dañina” para la imagen de la ciudad.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

Una tormenta dejó en Torrevieja hasta 5 l/m2 Foto: Victoria Stoyanova

Una tormenta, que afectó el pasado lunes 10 de agosto a numerosos municipios de la comarca, dejó en Torrevieja hasta 5 l/m2 en la zona norte y unos 2 l/m2 en la zona centro, según informó Proyecto Mastral, que destaca que en el sur no se registró lluvia. En algunas zonas de playa como la de Los Locos o la del Cura, la lluvia se comió literalmente la arena, aunque la tormenta remitió en poco más de media hora. Con esta tormenta se ha roto la racha de dos meses sin lluvias y de más de 100 días sin registrar precipitaciones de entidad.

El CEIP Habaneras abrirá el comedor de septiembre a junio El CEIP Habaneras abrirá durante el curso escolar 2015/2016 el comedor escolar los días lectivos de septiembre a junio, al haber incluido la Conselleria de Educación estos dos meses dentro del calendario de funcionamiento de este servicio, que hasta ahora

abarcaba de octubre a mayo. Los alumnos beneficiarios de las ayudas de comedor serán becados desde el primer día lectivo, que será el 10 de septiembre. Para más información, se puede llamar a partir del 1 de septiembre al teléfono 966 926 725.

local Fanny Serrano recuerda que la nueva ley amplía a 15 años la vigencia de las sanciones urbanísticas Revisa los planes municipales por los que se otorgan subvenciones La Junta de Gobierno dio cuenta de una sentencia relativa a un contencioso de un ciudadano que recurrió las multas coercitivas que Urbanismo le interpuso por no proceder a la demolición de lo indebidamente construido, según informó la portavoz del Gobierno, Fanny Serrano, quien recordó que la nueva legislación amplía de 4 a 15 años el periodo de vigencia de las sanciones en materia de urbanismo. Revisión de los planes de subvenciones Por otro lado, se aprobó la modificación del plan estratégico de subvenciones de Bienestar Social, para añadir nuevos supuestos que permitan ampliar el marco de las subvenciones, así como el seguimiento y evaluación del plan estratégico de subvenciones de 2014 de

las concejalías de Deportes, Participación Ciudadana y Comercio. Además, la Junta de Gobierno ha aprobado una prórroga de la prestación del servicio especializado de atención a la familia e infancia. Tres contratos desiertos En otro orden de cosas, la Junta de Gobierno aprobó las actas de las mesas de contratación del servicio de comedor escolar de verano, cuyo concurso quedó desierto y se tuvo que recurrir a una contratación menor para prestar este servicio. Además, otros dos servicios quedaron desiertos en mesa de contratación, uno de hardware y otro de espectáculos artísticos de la Feria de Mayo. También se aprobó iniciar un expediente para la contratación de una fuente de agua para el archivo municipal.

Detenido el administrador de una web de películas “pirata” Un hombre de 44 años, de nacionalidad española, ha sido detenido en su domicilio de Torrevieja como presunto administrador de una web de descargas de películas “pirata”, dentro de una investigación del Grupo Antipiratería de la Unidad de

Investigación Tecnológica. Al parecer, el detenido exigía una contraprestación económica a cambio del visionado online de películas en alta calidad. La Policía ha incautado un ordenador portátil, un teléfono móvil, tres pendrive y una tablet. página 13

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

local

Realojan a 9 familias en un edificio abandonado

Un edificio abandonado desde 2007 situado en la calle San Pascual, propiedad de una entidad bancaria, ha sido recuperado para realojar a nueve familias en situación de exclusión social, con el apoyo de la Red de Solidaridad Popular “Soledad Díaz”. Estas familias llevan mucho tiempo pidiendo una solución habitacional, por

lo que esta iniciativa es una “oportunidad” para conseguir “un techo” digno. El colectivo anunció que negociará un alquiler social con el banco, y también el suministro de luz y agua con el Ayuntamiento. Polémica La Plataforma de Afectados por la Hipoteca de Torrevieja se ha desvinculado públicamente como promotor de este realojo y ha acusado a la RSP de utilizar a las familias “para sacar rédito político”. La plataforma ha advertido que “el 60% de esas viviendas son de particulares”, hecho que ha sido desmentido por la RSP.

Stop Desahucios afirma que no entrará en el “juego” de la oficina de la vivienda Stop Desahucios Torrevieja se reunió con la concejal de Vivienda, Fanny Serrano, y el concejal Víctor Ferrández, quienes abordaron la puesta en marcha de una oficina de asesoramiento para afectados por desahucios. La plataforma señaló que “no entrará en ese juego”, por considerar que esa “forma de gestionar los problemas habitacionales, servicios básicos, etc, tiene su rédito político”. Además, Stop Desahucios remarcó que solo se sen-

La perrera municipal abrió sus puertas

tará en la mesa de la comisión de la vivienda “donde estén representados democráticamente todos los partidos políticos con representación en el Ayuntamiento, ongs, asociaciones y técnicos sociales”.

El núcleo zoológico abrió sus puertas al público para concienciar de las necesidades del centro, que cuenta desde hace años “con jaulas provisionales y sin las instalaciones necesarias para gatos”, según indicó la concejal del área, Carmen Morate. La

jornada, que contó con la participación de varias asociaciones y voluntarias del proyecto CES, pretendía lograr una primera toma de contacto de voluntarios para articular un sistema que ayude a paliar algunas de las deficiencias de la perrera.

La PAH exige al Ayuntamiento que medie para paralizar los desahucios

La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) de Torrevieja se reunió con las concejalas de Bienestar Social y de Vivienda, África Celdrán y Fanny Serrano, donde expusieron un documento registrado en el PROP en el cual exige la mediación del Ayuntamiento para paralizar los desahucios de familias en exclusión social, la mediación con entidades bancarias para facilitar el acceso de éstas a viviendas de alquiler social y una mayor celeridad en la tramitación de las ayudas de emergencia. La PAH, que cargó contra la Red de Solidaridad Po-

pular por utilizar sus contactos “sustraidos irregularmente”, subrayó que la PAH “es una plataforma ciudadana apartidista”.

El paro baja un 4,28% en julio Coincidiendo con la temporada estival y la afluencia de turistas, el mes de julio se cerró en Torrevieja con 8.420 desempleados, un 4,28% menos que en junio, que acabó con 8.797 personas sin trabajo, según datos del Servef. El turismo en la página 14

ciudad ha beneficiado sobre todo al sector servicios, que registró un descenso de un 4,95%, mientras que en el sector de la construcción bajó levemente en un 0,68%. De este descenso se benefician todas las franjas de edad.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

“Cuidemos nuestras playas ¡seamos superhéroes!” Bajo el lema “Cuidemos nuestras playas ¡seamos superhéroes!”, la Concejalía de Medio Ambiente ha organizado del 21 al 25 de agosto una actividad medioambiental dirigida a niños en cinco playas de Torrevieja que disponen de bandera azul, de 9 a 15 horas. Además, se instalará un stand con información sobre la fauna del entorno, una piscina hinchable con juegos para concienciar sobre la pesca responsable, se realizará un mural del mar, juegos de educación ambiental, un taller de acuarelas de arena y un taller de

posidonia. También se realizará una recogida de basura por la arena. Los participantes recibirán un diploma.

Playas Viernes 21 de agosto: Los Náufragos Sábado 22 de agosto: La Mata sur Domingo 23 de agosto: Cala Piteras Lunes 24 de agosto: El Cura Martes 25 de agosto: Los Locos

“El pecio de Uluburun: un naufragio en tu piscina” La piscina descubierta del Palacio de los Deportes acoge el miércoles 26 de agosto la actividad “El pecio de Uluburun: un naufragio en tu piscina”, dirigida a niños de entre 7 y 15 años, en horario de 11:30 a 13:30 h. y de 17 a 19 h., según informa el concejal de Deportes, Pablo Samper. Esta actividad didáctica recrea, en

sus dimensiones originales, el yacimiento arqueológico subacuático más antiguo del planeta. La inscripción, que es gratuita, se podrá formalizar en el email deportes@ torrevieja.eu o llamando al teléfono 966 111 222. Los participantes deberán saber nadar y bucear, y acudir con bañador, gafas de buceo y toalla.

cierre La Concejalía de Actividades hará cumplir “a rajatabla” la normativa vigente a los locales de ocio La concejal de Actividades, Fanny Serrano, ha informado del cierre de tres kioskos en playas, dos de ellos en el Acequión ubicados en zona de dominio público, que “no disponían de autorización”, y otro situado en la playa de Los Locos al que se le había revocado la autorización. Además, según ha indicado, se ha clausurado una chatarrería que ejercía sin licencia ambiental y un establecimiento en La Mata que incumplía los requisitos de evacuación de personas con discapacidad. Serrano ha reiterado que la Concejalía que encabeza trabajará para que se respete “a rajatabla” la normativa vigente, y en caso de que algún local lo incumpla se decretará el cierre de la actividad. En este sentido, ha indicado que llevará a los juzgados a Luis María Pizana por supuestas calumnias, por las declaraciones que virtió contra ella al acusarla de “mandar muchas familias al paro” con el cierre de un kiosko.

Inspecciones a locales de ocio Serrano ha informado que la Policía Local ha iniciado una campaña de inspecciones a los locales de ocio nocturno y establecimientos que cuentan con quejas vecinales sobre incumplimiento de la normativa de ruidos y de horario de cierre. La edil avanzó que en los próximos días se producirán nuevos cierres en locales de ocio por incumplimiento de la legalidad vigente.

Un hombre de avanzada edad se precipita desde su piso Una hombre de avanzada edad falleció el pasado miércoles 19 de agosto en Torrevieja al precipitarse desde un primer piso en un edificio en la calle

Barcelona, frente a la entrada al colegio Acequión, sobre las 20:30 horas. El suceso causó un gran revuelo entre los viandantes que pasaban por el lugar. página 15

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

comarca san miguel

guardamar

Vecinos y ecologistas piden la retirada del recurso de casación al PGOU La asociación de vecinos “San Miguel Arcángel” y la asociación ecologista Amigos de Sierra de Escalona han pedido a la Conselleria de Vivienda que retire el recurso de casación interpuesto contra el fallo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, que declaraba nulo el Plan General de Ordenación Urbana

de San Miguel de Salinas. El PGOU, aprobado en 2008, prevé la construcción de 40.000 viviendas y 100.000 nuevos habitantes. Ambos colectivos demandan al nuevo gobierno de la Generalitat un gesto de rechazo al “urbanismo salvaje”. Además, han reclamado que Sierra de Escalona sea declarada Parque Natural.

pilar de la horadada

Finaliza la segunda fase de las obras de protección del litoral

Ya ha concluido la segunda fase de las obras de protección del litoral en el paseo del Sardinero de Pilar de la Horadada, con una inversión global de 400.000 euros a cargo del gobierno central, que fueron visitadas por el delegado del Gobierno valenciano, Juan página 16

Carlos Moragues. Los trabajos han consistido en la protección del talud con escollera del paseo marítimo, que quedó dañado el año pasado por los temporales. Moragues adelantó que a mitad de septiembre se actuará en el tramo de talud restante.

La Pinada de Guardamar sufrió un nuevo incendio intencionado A mediodía del pasado lunes 17 de agosto se declaró un nuevo incendio en la Pinada de Guardamar del Segura, que fue sofocado en una hora y media gracias a la rápida intervención de los medios aéreos y terrestres que se trasladaron al lugar. Al parecer, podría tratarse

de un siniestro intencionado. La Pinada ya sufrió un incendio el 12 de julio en la zona de la playa de La Marina, perteneciente a Elche. La pinada está muy seca y necesitada de poda, hecho en el que coinciden los ayuntamientos de Elche y Guardamar.

ciudad quesada

Jornada solidaria a beneficio de Regalos de Amor El sábado 29 de agosto, de 11 a 24 horas, tendrá lugar una jornada solidaria a beneficio de la ONG Regalos de Amor, que proporciona apoyo y acompañamiento a enfermos hospitalizados y crónicos en riesgo de exclusión social, en la plaza blanca del centro municipal de Ciudad Quesada. La jornada contará con una concentración de vehículos clásicos, actividades y juegos infantiles, y un mercadillo solidario. Además, a partir de las 20 h., actuarán los grupos “Pendari” de la

asociación búlgara Edinstvo Torrevieja, la bailaora de flamenco Lourdes Aparicio, el cantante de regetón G-Voy y el grupo del Fuegos. La entrada es libre.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

El Periódico

DE TORREVIEJA

Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·

2st half August 2015 · Nº554

School bus subsidies will be paid to the families at the end of the school year Families of 2,500 school children in Torrevieja will have to pay for the service every month and request their subsidy after the school year ends, according to the current laws regarding subsidies, instead of paying with the discount already applied, as stated by councillor for Education José Hur-

tado. Families will have to pay 52 euros a month for 2 trips, instead of 15, and 69 for 4 trips, instead of 25. Hurtado explained this measure does not affect beneficiaries of the free transport provided by the Valencian regional government to those children living at 3 km or more to their schools,

and that extraordinary cases will be subsidised in a 100% by the Local Council. On the other hand, PP leader Eduardo Dolón urged the Mayor to ‘stop his decision to finish with school buses’ and announced he will support all protests parents and students decide to carry out against it.

C’s councillor requests a municipal contract for her partner Pilar Gómez Magán, councillor and spokesman for Ciudadanos (C’s), filed a petition to the Local Council requesting his partner Gabriel Ferrer is appointed as secretary of C’s group in the Town Council. Sources of the local branch of the party state this decision has not been supported by the party’s assembly -not even by the second counci-

llor for C’s, Paqui Parra-, for going ‘against the spirit of C’s’, and announced they will urge Gomez Magan’s expulsion of the party. This petition might open a breach in the opposition party that has the key of the municipal government, with 2 councillors, against the 12 of the coallition Government and 11 of the PP party in the opposition.

· Year XVIII · English Edition

SPANISH CLASSES By José Antonio Rivero Santana (Vecinos Colaborando Costa Blanca) Lección ciento ochenta y tres (183) = One hundred and eighty-third lesson (183). Conversación = Conversation. Una madre habla con su hijo = A Mother speaks to her son. ¿Cómo te sientes hoy, Pedro? = How do you feel today, Peter? Me siento fuerte y alegre hoy = I feel strong and happy today. ¿Aprobaste tu examen de deportes? = Did you pass your Sport exam? No estoy seguro madre, pero estoy contento = I am not sure mother, but I am happy. ¿Has hablado con tu hermana hoy? = Did you speak to your sister today? Email: colaborando.crimewatch@ skynetlink.com

página 17

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

Second man killed by high temperatures A man aged 61 died on Friday August 14th due to a heat stroke. The man had fallen unconscious on the street on Thursday 13th, around 3 pm, when temperatures in Torrevieja reached 38.2ºC. The man was admitted to the hospital with

a body temperature of 42ºC and passed away hours later. This has been the second victim of high temperatures in Torrevieja this Summer. In July, a man aged 47 died after suffering a heat stroke while travelling on a van’s passenger’s seat.

First Revive Juice Bar in the Costa Blanca opens in Torrevieja Revive Juice Bars, the international company specialist in fresh-fruit juices, smoothies and shakes, open their new premises in the Costa Blanca, in the Habaneras shopping centre in Torrevieja on August 21st.

Revive Juice Bars stand as a healthy alternative for casual drinking outside home. Also, they offer healthy snacks such as fruit bits and snacks, salads, sandwiches, vegetable chips, hot creams or sushi.

Equal opportunities for jobs in Agamed The Mayor José Manuel Dolón stood for ‘putting an end to political clientelism’ in Agamed semipublic water company, making job vacancies public and creating a

system of points to hire new staff. The new Mayor defended ‘equal opportunities for all’ and taking into account ‘only the merits of the candidates’.

CULTURAL PROGRAMME From Jul 7th to Sep 3rd Exhibition: ‘The forest, much more than wood’. Harbour area. Opening hours: everyday, 11am-2pm, 5-11pm. Free. From Aug 14th Sculpture and drawing exhibition by José M. Rodríguez Trigueros. Vista Alegre exhibition hall. Inauguration: 8 pm. From Aug 15th to 28th Oil painting and mixed techniques exhibition by Olga Sánchez. Casino Cultural Society. From Fri Aug 21st to Tue 25th Environmental education workshops on the beaches. Fri: Los Náufragos beach. Sat: La Mata South beach. Sun: Cala Piteras beach. Mon: El Cura beach. Tue: Los Locos beach. Sat Aug 22nd - Trastornado Hip Hop Fest. Eras de la Sal auditorium. 6 pm. 11.5 euros. - Flamenco evening. Theatre. 9 pm. 5 euros. From Wed Aug 26th to Sat 29th International Festival of Brass Bands 2015. Participants: ‘Los Salerosos Ciudad de Torrevieja’ Music Society, Nothern Ireland Concert Band from Belfast and Loureiro Band from Portugal. Theatre. 10 pm. 5 euros. Tue Aug 25th Tribute to the victims of the bombing of Torrevieja in 1938. Juan Aparicio promenade, next to Seaman’s Monument. 7 pm.

Wed Aug 26th ‘A shipwreck in your swimming pool’: Educational recreation of an underwater archaeological site, for children ages 7-15. Municipal swimming pool. 11.30am-1.30pm or 5-7 pm. Registration on tel: 966 111 222. Sat Aug 29th Lecture in Spanish on Accident Prevention and First Aid in Babies and Toddlers, by nurse Lola Ballester. Music Palace. 11 am. Free. Sun Aug 30th - Departure of the 9th stage of ‘La Vuelta Ciclista a España’ Tour of Spain. Juan Aparicio promenade. 1.18 pm. - 6th Brotherhood Evening of Local Associations. Doña Sinforosa Garden. 8.30 pm. Charity bar for ‘Alimentos Solidarios’ charity. From Sep 4th to 27th Photography exhibition: ‘Today’s Torrevieja’, by Photography Association of Torrevieja. Cultural centre Virgen del Carmen. Inauguration: Sep 4th, 8 pm. Sat Sep 5th & Sun 6th 3rd ‘Comarcón’ Event - Alternative Leisure for Youngsters. Municipal Leisure Centre. 10am-9pm. Free. Sat Sep 5th - Lecture and activities on the flamingo. La Mata Natural Park. 11 am. Free. - Piano concert by Francisco Lucas. Casino cultural society. 8 pm.

13th Festival of Brass Bands ‘City of Torrevieja’ Municipal Theatre • 5 euros (charity) Lively marches at 9 pm • Concerts at 10 pm Wednesday August 26th: ‘City of Torrevieja - Los Salerosos’ Music Society. Thursday August 27th: Northern Ireland Concert Band (UK). Friday August 28th: Loureiro Music Band (Portugal). página 18

Saturday August 29th: Great closing concert. Ticket sale: - Premises of the ‘City of Torrevieja - Los Salerosos’ Music Society (La Paz street no. 143). From Monday to Friday, from 11 am to 1 pm. - Theatre ticket office. From Tuesday to Friday from 7 to 9 pm, and 3 hours before the concerts.

cultural

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

Del 26 al 29 de agosto de celebra el XIII Festival de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja” XIII Festival de Bandas “Ciudad de Torrevieja” Teatro Municipal • 5 euros (benéfico) Pasacalles a las 21 h. Conciertos a las 22 h. Miércoles 26 de agosto: Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja – Los Salerosos”. La Nothern Ireland Concert Band (Irlanda) y la banda de música de Loureiro (Portugal) participan del 26 al 29 de agosto en el XIII Festival Internacional de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja”, organizado por la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”. Todas las noches se celebrará un

pasacalles a partir de las 21 horas y luego el Teatro Municipal acogerá los conciertos a las 22 horas. La banda anfitriona abrirá el festival y se cerrará con un concierto de las tres agrupaciones. Las entradas están a la venta por 5 euros en la taquilla del Teatro y en la sede de la banda, sita en calle La Paz nº143.

Jueves 27 de agosto: Northern Ireland Concert Band (Reino Unido). Viernes 28 de agosto: Banda de Música de Loureiro (Portugal). Sábado 29 de agosto: Gran concierto de clausura. Venta de entradas: - Sede Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja – Los Salerosos” (calle La Paz nº143). De lunes a viernes de 11 a 13 h. - Taquilla del teatro. De martes a viernes de 19 a 21 h., y 3 horas antes de los conciertos.

El 5 y 6 de septiembre se celebra la Comarcon’15 El sábado 5 y el domingo 6 de septiembre se celebra en el Centro Municipal de Ocio (Macrodiscoteca), las III Jornadas de Ocio Alternativo en Torrevieja Comarcon’15, organizadas por la Asociación Juvenil La Comarca en colaboración con la Concejalía de Juventud. El evento contará con numerosas actividades como juegos de

mesa, talleres, charlas, juegos de rol (de mesa y en vivo), comics, manga, videojuegos y concursos. Además, se habilitará un espacio de acampada, previa inscripción en el email asociacionlacomarca@gmail.com. La entrada es gratuita. Para más información y horarios, se puede consultar la web www.lacomarcon.blogspot.com.es. página 19

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

cine Ted 2 Género: Comedia Duración: 115 min. Director: Seth MacFarlane Guión: Seth MacFarlane Productora: Universal Pictures Reparto: Mark Wahlberg, Seth MacFarlane, Amanda Seyfried, Liam Neeson, Morgan Freeman Sinopsis: A pesar de que John ha roto la que parecía una próspera relación, todo va viento en popa para el pequeño y deslenguado oso Ted. Tras pedirle matrimonio a la que entonces era su novia, ahora son un feliz matrimonio. Los problemas para la pareja llegarán cuando decidan adoptar un bebé o buscar un donante de esperma, ya que se encontrarán con serias trampas legales. PROGRAMACIÓN CINES IMF DE TORREVIEJA

Mucho Muchacho; Shotta y DJ Rune; Victor Rutty, Rober del Pyro y DJ Kaef; Freesoulflight y DJ Shef; Foyone; Picolo ZNP y Amel Lady Soul; son los artistas que conforman el cartel del Trastornados Hip-Hop Fest, que reunirá a los amantes del rap el próximo sábado 22 de agosto en las Eras de la Sal. También se realizará

una exhibición de graffiti de la mano de Bop 2, House, Tom Rock, Dems333, Pel1, Oturv, Nels, Xone, Miedo 12, Ysen y Dhemo, y para terminar un show party con R de Rumba. La apertura de puertas está prevista a las 17 horas. Las entradas anticipadas están a la venta por 10 euros y en taquilla por 13 euros.

Exposición de la Agrupación Fotográfica

ESTA SEMANA Polígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com

TODOS LOS DÍAS LOS GOONIES 18:00 - 20:15 - 22:30 OPERACIÓN U.N.C.L.E. 18:00 - 20:15 - 22:30 PIXELS 19:00 EXTINCTION 21:00 - 23:00 DEL REVES 18:00 - 20:00 - 22:00 DE REPENTE TU 18:00 - 20:15 - 22:30 LOS MINIONS 19:00 TED 2 20:45 - 23:00 CIUDADES DE PAPEL 18:00 - 20:15 EL SECRETO DE ADALINE 22:30 MISIÓN IMPOSIBLE 5 18:00 - 20:30 - 23:00 página 20

cultura Trastornados Hip-Hop Fest, en las Eras de la Sal

El próximo viernes 4 de septiembre, a las 20 horas, se inaugura en el centro cultural Virgen del Carmen la exposición “Formas de mirar. Una mirada personal a la Torrevieja de hoy”, una colección de imágenes captadas por diecinueve miembros de la Agrupación Fotográfica de Torrevieja. La exposición estará abierta al público hasta el domingo 27 de septiembre.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

cultura

El Certamen de Habaneras alcanzó una gran cobertura mediática internacional en su 61ª edición La inclusión del inglés por primera vez como idioma de difusión ha aumentado su cobertura La apuesta del Patronato de Habaneras por otorgar al Certamen una estrategia comunicativa internacional se ha materializado en esta 61ª edición con distintas novedades, entre las que destaca la transmisión de la actualidad del Certamen a medios nacionales e internacionales con sede en los países de origen de las corales participantes, según ha informado el vicepresidente del Patronato, Domingo Soler. Además, la inclusión del inglés por primera vez como segundo idioma de difusión ha impactado en su cobertura en países como Polonia y Filipinas. Redes sociales El 61º Certamen fue seguido en directo desde la web del Patronato, registrándose un 57% de visitas en España, seguida de Colombia, Portugal y Austria. Además, el perfil de Facebook ha contabilizado 69.000 interacciones, de las cuales un 65% han sido en Es-

paña y un 35% en el extranjero. Como novedad, este año se han realizado publicaciones de vídeos de las actuaciones de las corales, que han logrado un total de 8.221 visualizaciones en Facebook. El Certamen ha reunido a 9.546 personas, sin contar las filas de protocolo, y se ha recaudado 9.564 euros en abonos y 21.655 euros en taquilla. Novedades Por otro lado, Soler, que ha cuestionado el trabajo realizado por el anterior

Lo incomprensible (No seguimos hablando de Grecia por falta de espacio en El Periódico)

Si nos adentramos en los sectores empresariales, podemos comprobar que todos, por ley y controlados por medio de empresarios, sindicatos y Estado, realizan convenios laborales en los que se contemplan las condiciones de trabajo: vacaciones, permisos, horarios, jubilaciones, etc., pero el principal concepto y el más controvertido es el acuerdo de los salarios. En éstos se discute entre un uno o un tres - cuatro por ciento, hasta que se llega a un acuerdo reflejado en el convenio laboral de cada sector correspondiente y, publicado en Boletín Oficial de la Provincia y el Estado. Estos salarios se establecen en distintas cantidades, según la responsabilidad o cargo del trabajador y, el dinero que cobra cada uno lo pone el empresario, que es quien arriesga en su proyecto de empresa. Cambiemos de tercio. Tras las recientes Elecciones Municipales y de comunidades autonómicas, casi en todos y cada uno de estos centros, el primer punto a tratar en sus Plenos ha sido la asignación de sueldos de los cargos electos, y, prácticamente en casi todos, los sueldos fijados están muy por encima de los autorizados en los convenios de los trabajadores (incluso doblan, triplican o cuadruplican los mismos). Pongo un ejemplo salido en un canal de televisión: En un pueblecito de 8.000 habitantes (no digo el partido político, aunque no era de la derecha, como la llaman los obsesionados y rencorosos de mente), el alcalde se puso 65.000 € de sueldo anuales, o sea, 5.500 € al mes, claro está, los habitantes del pequeño pueblo clamaban al cielo, pues para mantener estos sueldos sólo hay dos caminos: pagar muchos impuestos o endeudar al Ayuntamiento. Pues el mismo canal que daba la noticia comunicó que este caso se estaba dando en casi todos los Ayuntamientos. Aquí hay una variante muy significativa con respecto a los convenios de los trabajadores, y es que es nuestro dinero, el de todos los españoles, el que se reparten unos o roban otros sin ningún tipo de reparo ni vergüenza; por eso, una de las primeras cosas que tenía que hacer un gobierno honrado es establecer una ley que regulara los sueldos de los políticos según su categoría y responsabilidad, como los trabajadores. Esto parece una corrida de toros, pero vamos a cambiar nuevamente de tercio. El señor Montoro lleva, con esta última, dos bajadas de impuestos, lo que quiere decir que la Agencia Tributaria está recaudan-

Gobierno del PP, ha avanzado algunas de las novedades de cara al próximo Certamen, entre las que se encuentra la recuperación del Premio de Composición Manuel Parada, la edición de los libros del 50º aniversario del Certamen y la recuperación de la revista del Certamen. Además, ha indicado que se trabajará con el Instituto de Cervantes y la embajada de Cuba para que el Certamen alcance cotas internacionales en su próxima edición. Críticas “No arrojó ni un solo dato contrastable para medir el impacto que ha tenido esta edición el Certamen de Habaneras”. Así se expresó el concejal del PP, Luis María Pizana, quien aseguró que en 2014 el Certamen fue seguido en directo por más de 118.000 personas; dato que este año “no sabemos” y que achacó a la “errática política de comunicación” que se ha desarrollado.

do más dinero y le sobra para cubrir el correspondiente presupuesto. Pues yo me pregunto: ¿por qué, en lugar de bajar los impuestos, no somos más solidarios y, si sobra dinero, lo aplicamos a favorecer a las familias más necesitadas? Señor Montoro, ahí me está Vd. fallando. Otro tema: El problema de Grecia. Un estado es una empresa pública que dispone de altos cargos (gobierno) y sus trabajadores (funcionarios). Entre ambos tienen que administrar dicha empresa de acuerdo con el dinero que, a través de los impuestos indirectos (todos los habitantes mayores de edad: bebidas, combustibles, IVA, tabacos, etc.) y directos que aportan todos los obligados a hacer la liquidación de IRPF, Impuestos sobre Sociedades, Transmisiones Patrimoniales, Seguridad Social, etc., obtienen por los medios para el funcionamiento del estado. El estado tiene un Consumo + Inversiones + Gasto Publico + (Exportaciones - Importaciones) = PIB (Producto Interior Bruto) del país. Si se endeuda, bien solicitando préstamos o emitiendo Bonos de Estado, ambos tienen un coste de intereses que se mide por la llamada Prima de Riesgo = el bono alemán a 10 años se paga al 0,90% al 10/07/2015 y el bono español a la misma fecha a 2,15% (2,15 x 0,90 = 1,25*100 = 125) prima de riesgo Española a dicho día. ¿Qué quiere decir todo esto? Pues que un país, cuando se endeuda, tiene que sacarle a la misma no sólo los beneficios que proporcione su inversión, sino también el coste de los intereses; si no es así, se irá endeudando cada vez más, su prima de riesgo irá subiendo, por lo que la deuda le costará cada vez más (el equipo económico del PP ha logrado bajar esta prima de riesgo que estaba en más de 400 puntos, en tiempos del sr. Zapatero, al actual del 125, por lo que está ahorrando mucho dinero en intereses). Actualmente, la deuda española está en 1.046.892 millones de euros, el 98% del PIB = 1.058.469 millones euros; o sea, por debajo de lo que producimos. Para que vean la diferencia, el PIB de Grecia está en 44.578 millones de euros y su deuda está en 317.094 millones de euros, o sea, un 177,10% del PIB. Su prima de riesgo está en 1.276 puntos, o sea que si el bono alemán está, como hemos dicho, al 0,90%, Grecia está pagando los intereses de su deuda al 12,76%. De estos datos se deduce la falta de confianza de Bruselas sobre seguir prestándole más dinero a dicho país. Carlos García página 21

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

cultura Charla gratuita sobre prevención de accidentes y primeros auxilios en la infancia La enfermera pediátrica Lola Ballester Celdrán impartirá una charla en el Palacio de la Música sobre prevención de accidentes y primeros auxilios en bebés y niños el próximo sábado 29 de agosto, a las 11 h., con entrada gratuita, en un acto organizado por el grupo de apoyo a la lactancia de Torrevieja Lactatorre. Ballester, quien recientemente re-

cibió el premio Homenaje a la Mujer 2015, ofrecerá las pautas para prevenir de forma efectiva los accidentes en el hogar, lograr la protección más adecuada en el vehículo y actuar en caso de que finalmente se produzca un accidente. Al finalizar la charla, se abrirá un turno de preguntas en el que se atenderán las dudas del público asistente.

El Ateneo recordará a las víctimas del bombardeo sobre Torrevieja El acto, que cumple su 77º aniversario, tendrá por primera vez apoyo institucional El próximo martes 25 de agosto, a las 19 horas, el Ateneo Republicano “Miguel Hernández” de Torrevieja y Campo de Salinas rendirá homenaje en el Paseo Juan Aparicio, junto al monumento al Hombre del Mar, a las 19 víctimas mortales y 50 personas heridas en los bombardeos sobre Torrevieja efectuados por la aviación fascista italiana el 25 de agosto de 1938. En el acto participará Izquierda Unida, el PCPE y el PCPV.

Por primera vez, este año el acto recibirá el apoyo institucional del Ayuntamiento, como así venía reclamando el colectivo.

La elección de la Reina de la Sal volverá a celebrarse en verano La concejalía de Fiestas inicia la realización de contratos a todos los festejos de la ciudad La elección de la Reina de la Sal volverá a celebrarse en verano en las Eras de la Sal “como se hacía antes y durante muchos años”, según ha anunciado la edil de Fiestas, África Celdrán. La edil, que ha señalado que se mantendrán todas las fiestas del calendario, ha avanzado que otro de los cambios afecta al Desfile de Verano en el que se promocionan los eventos festivos que se celebran en Torrevieja durante el año, que pasará a celebrarse en primavera, fecha “más idónea” según la edil, ya que en agosto se “colapsa el centro” y se “solapa con otras fiestas”. En cuanto a la suspensión del desfile este año, ha página 22

aclarado que “no daba tiempo a sacar el contrato en condiciones”. “Ningún reparo” Por otro lado, la concejalía de Fiestas ha iniciado los trámites para realizar los contratos de todas las fiestas de Torrevieja para que no haya “ningún reparo”, según ha informado la edil, quien ha asegurado que en su concejalía

“no había un solo contrato en condiciones”. Celdrán ha anunciado que se han puesto en marcha los contratos de iluminación, sonido, pirotecnia -”que estaba paralizado desde hacía año y medio”, y próximamente el de carrozas y el de la Feria de Mayo. La edil ha criticado que en su despacho había “una ausencia total de documentos”.

Polémica “El pentapartito estaba en la posición de desfile no. Me alegro que al menos ahora planteen un cambio de fecha”. Así se ha expresado el concejal del PP, Luis María Pizana. En cuanto al cambio de fecha de la elección de la Reina de la Sal. Para Pizana, “pueden pasar dos cosas: o no quieren la figura de la corte salinera, como da que pensar viendo el trato que dispensan a la actual corte, o no saben cómo organizar la convocatoria de presentación de candidatas, su elección y su coronación”. En cuanto a los expedientes de la Concejalía de Fiestas, el edil ha manifestado que la concejal de Festejos “buscó en el lugar equivocado”.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

cultura

El barrio Madrileños en de San Roque Torrevieja festejan la disfrutó de sus fiestas Virgen de la Paloma Cientos de vecinos y visitantes salieron a la calle en la tradicional procesión en honor a San Roque. Tras la misa, las imágenes de San Roque y Santa Ana recorrieron las calles del barrio portadas a hombros de costaleros, acompañadas por

la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos”. Durante una semana, el barrio se llenó de actividades como el concurso de paellas, disco móvil, animación infantil, concurso de petanca y la tradicional fiesta de la espuma.

La asociación Madrileños en Torrevieja celebró por todo lo alto la festividad de la Virgen de la Paloma durante el fin de semana. El viernes, organizaron una verbena popular en el Jardín de Doña Sinforosa, mientras que el sábado, celebraron en el centro cultural Virgen del Carmen una gala bajo el título «Paloma: desde Torrevieja, Madrid te adora». La actua-

ción de la coral, dirigida por Ángel González, contó como solistas con Marifé Ramírez, Miguel Patiño, Ángel Cuberías, Antonia Jiménez y Jesús Martínez.

página 23

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

cultura

Los jóvenes se vuelcan en el Día Internacional de la Juventud Gran número de personas, especialmente jóvenes, participaron en las múltiples actividades organizadas con motivo del Día Internacional de la Juventud en las Eras de la Sal y el Paseo Vista Alegre. Master classes de zumba, body combat y sh’bam, conciertos de grupos locales, magia, exhibiciones de skate y graffitti, stands informativos y un original photocall, junto a una barra solidaria a beneficio de la ONGD Nueva Fraternidad, fueron los protagonistas de una jornada marcada por la confraternización.

Soul Dance estrenó su musical “Lumus Solem” La escuela de baile Soul Dance, dirigido por Óscar Torregrosa, representó en el Teatro Municipal “Lumus Solem: la esencia de los planetas”, su nuevo musical que narra la historia de un cometa que va pasando por los planetas buscando restaurar la

página 24

luz del sol, que se está apagando. Unos 30 artistas, de entre 8 y 22 años, pusieron en escena un amplio repertorio de estilos de baile, en un musical que incorporó cinco canciones en directo. La recaudación se destinará a AFA Torrevieja.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

Cabo Cervera celebró su 8ª Verbena Popular

cultura José Manuel Rodríguez expone en la sala Vista Alegre La sala Vista Alegre acoge la exposición de escultura de José Manuel Rodríguez Trigueros, que quedó inaugurada el 14 de agosto por el alcalde, José Manuel Dolón, y el concejal de Cultura, Alejandro Blanco. La muestra comprende 20 piezas

Los vecinos de Cabo Cervera celebraron la 8ª Verbena Popular, que contó con las actuaciones de Dany y Gonzalo, Winston, Joan y el grupo Frankachelis. El pregón fue pronunciado por Manuel Jiménez, y la presentación fue a cargo del miembro de la directiva Isidoro Justo Martí-

nez. El baile, que se prolongó hasta las dos de la madrugada, estuvo amenizado por Javier Jodani. Por la mañana, cerca de 80 niños participaron en una yinkana, carrera de sacos y guerra de globos de agua, y durante la semana se celebraron campeonatos de juegos de mesa y futbito.

Rock y artesanía por una buena causa

Bingo a beneficio de la Hospitalidad de Lourdes Gran número de personas participaron el pasado viernes 7 de agosto en el tradicional bingo de regalos a beneficio de la delegación de la Hospitalidad

Espen Rogne y amigos, No Imagination, Del Fuegos y Phoenix Rock protagonizaron el viernes 7 de agosto en las Eras de la Sal un gran concierto pop-rock solidario, a beneficio de la ONG Regalos de Amor, cuyos volun-

de rostros y extremidades del cuerpo humano, realizados con los materiales favoritos del artista, desde el mármol de Macael (Almería) a la madera, pasando por resinas y escayolas. El autor ya ha expuesto esta colección en ciudades como Granada.

de Lourdes en Torrevieja, celebrado, como todos los veranos, en la Plaza de la Constitución. El bingo estuvo acompañado por una barra solidaria.

tarios también llevaron a cabo una exposición de artesanía en el recinto. Regalos de Amor dedica su esfuerzo al apoyo y acompañamiento de enfermos hospitalizados o crónicos en riesgo de exclusión social. página 25

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

cultura Antonio Ortuño homenajea a Raúl Ferrández con «Bienvenidos al… Limbo»

El actor torrevejense Antonio Ortuño presentó ante numeroso público en el centro cultural Virgen del Carmen su último espectáculo de magia y teatro, titulado «Bienvenidos al… Limbo», con el que rindió homenaje a Raúl Ferrández, actor, dramaturgo y fundador

El barrio del Calvario celebró San Emigdio Tras varios días de verbenas y actividades infantiles, culminaron las fiestas en honor a San Emigdio, co-patrón de Torrevieja y abogado contra los terremotos, que tuvieron como escenario central el Parque de las Naciones. Tras una

de la Escuela Municipal de Teatro. Parte de la escenografía del espectáculo era la misma de «El regreso», obra de Ferrández que recibió un premio nacional y en cuyo estreno participó Ortuño. La recaudación irá destinada al Grupo de Amigos Ex-Adictos (GAEX).

Deslumbrante concierto del III Curso de Ópera y Zarzuela

Música y vino de La Mata en la Verbena de los Toneles Un año más, cientos de personas se acercaron a la Plaza de Encarnación Puchol de La Mata para disfrutar de la Verbena de los Toneles, organizada por la junta de peñas festeras, en la que se celebra la elaboración del

El Palacio de la Música acogió un excepcional concierto lírico de la Academia Lírica Internacional de Alto Rendimiento a cargo de los alumnos del III Curso de Ópera y Zarzuela, impartido por las propágina 26

misa al aire libre, se celebró la tradicional procesión de la imagen por las calles del Barrio del Calvario, que fue presidida por la concejal de Fiestas, África Celdrán, y varios miembros de la corporación municipal.

fesoras Gloria Fabuel y Pilar Páez, acompañados por el pianista Vicente David Martín. Los cantantes deleitaron al público con verdaderas acrobacias vocales y un sobresaliente desempeño lírico.

vino del Parque Natural. La velada contó con la actuación de Manu Díaz DJ y Mr. Hyde, la mejor banda de versiones del panorama musical, para acabar con música disco, que duró hasta altas horas de la madrugada.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

página 27

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

Carlos Cuenca y Lucía Cortez, campeones del XX Torneo de Tenis «Ciudad de Torrevieja»

Tras una disputadísima final, Carlos Cuenca se alzó por cuarta vez ganador absoluto del Torneo de Tenis «Ciudad de Torrevieja», que este año celebraba su vigésima edición. Lucía Cortez se alzó como ganadora absoluta femenina. Presidieron la entrega de

premios el alcalde, José Manuel Dolón, y el concejal de Deportes, Pablo Samper. Durante la entrega de premios, se entregó un reconocimiento al equipo de Veteranos +65, capitaneado por Humberto Zuleta, por sus últimos logros deportivos.

Jennifer Colino imparte clases en Chile La ex-gimnasta internacional torrevejense, Jennifer Colino, se encuentra hasta el 1 de septiembre impartiendo seminarios y jornadas de entrenamiento en la ciudad de Talca (Chile). La entrenadora local está dirigiendo unas jornadas de entre-

namientos intensivos, además de cursos de perfeccionamiento. Cabe destacar que entre las gimnastas asistentes en estos cursos estarán representando a su país en los campeonatos sudamericanos 2015.

Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja El jueves pasado, los representantes de Asturias ganaron a los de Torrevieja por 12 a 9, y, como comprenderán, acostumbrados a ganar, tenemos que sacarnos la espina, y hoy sábado les pedimos la revancha, pero cambiando un jugador, puesto que juegan 3 de segunda contra 1, pero no tragan, así que me toca bailar con la más fea. Bien, así que por Asturias juegan Miguel, Blanco, Jaime y Raúl, y por Torrevieja, Marcelino, Carballo, Magadán y Luciano. Sale Torrevieja para el pulgar con 34 bolos, tienen que sacar 10 bolos a mayores; tira Blanco y saca 8, quedan otros 8 que mata Miguel, nos ponen para la mano 40 y los matamos... Colocamos 42 y no los matan, y de esta forma llegamos al descanso con 6 a 5 a favor de Torrevieja. El segundo tiempo salimos nosotros para la mano, colocando 50 bolos que no matan, ganan 2 juepágina 28

gos seguidos y así seguimos hasta empatar a sietes. Salimos nosotros con 46 bolos y no los matan. Salen ellos poniendo 54 bolos que no matamos... Empatamos a ochos y a nueves, y a partir de ahí aflojamos y llegamos con un 12 a 9 a favor de los representantes de Asturias. Preparamos otra partida; por Torrevieja: Marcelino, Toni, Magadán y Luciano; por Asturias: Miguel, Carballo, Jaime y Raúl. Sale Torrevieja poniendo 34 bolos;

tienen que sacar 10 bolos a mayores y no los matan; nos colocan 40 bolos y los matamos, ponemos 51 y no los matan... Empiezan a jugar mejor, pero llegamos al descanso con un 6 a 4 a favor de Torrevieja; sin embargo, llegamos a empatar a ochos, nos hacen el de 9 y el de 10, y a su vez hacemos el de 9, mientras ellos nos hacen el de 11... Aquí parece que perdimos el empuje que nos caracterizaba, pues llegamos al final con un 12 a 9 a favor de los representantes de Asturias. Desde luego que ahora comprendemos cómo se encontrarían ellos cuando decían que los jugadores que jugaban con Marcelino estaban condenados a ganar, pues ahora ya llevamos 3 partidas seguidas perdiendo, y eso duele. Marcelino Álvarez

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

deportes

Multitudinaria participación en la master class de zumba a beneficio de APADAC Gran número de personas se volcaron con la master class de zumba celebrada en el Paseo Vista Alegre a beneficio de la protectora de Animales APADAC, con sede en Callosa de Segura y un núcleo de vo-

luntarios de Torrevieja. La master-class, que fue posible gracias a la colaboración del gimnasio Ibergym, contó con la participación de 12 monitores, encabezados por Julio Ludizaca y Kat Nadine.

Miguel del Riego entrenará al Torrevieja FS El equipo senior del Torrevieja Fútbol Sala volverá a jugar la temporada 2015/16 en el grupo de 3º Regional Preferente, con un aire renovado y con el único objetivo de lograr el ascenso a 3ª División. El equipo, que cuenta con una plantilla de 15 jugadores, la mitad de nueva incorporación, y un cuerpo técnico integrado por 5 personas, comenzará a trabajar el 7 de septiembre en el Palacio de los Deportes. El club ha confiado por segundo año en Miguel Riego como entrenador. En breve

presentará a los integrantes de su nuevo proyecto.

Maverta, 6º puesto en la Copa del Rey

La embarcación del Real Club Náutico Torrevieja (RCNT) Maverta, armado por Pedro Gil y liderado por José Ballester, se alzó con la sexta plaza de la 34ª Copa del ReyMapfre, que contó con la participación de 1.500 regatistas,

130 barcos, 23 países y 8 clases durante seis días de competición. Su próxima cita será el Campeonato de España zona sur que se disputará en Cartagena. Además, el Rodman 42 de Gil acabó sexto en la tabla general de BMW ORC 2.

El CD Torrevieja inicia su campaña de abonos El CD Torrevieja ha iniciado su nueva campaña de abonos, bajo el lema “¡Este año sí!”, que posibilitará asistir a los 19 partidos de liga. El abono en tribuna será de 125 euros y el general de 100 euros. Asimismo, las entradas en taquilla costarán 15 euros en tribuna, 10 euros general, 5 euros para jóvenes de 16 a 21 años y

gratuita para los menores de 16 años. El club ha incorporado a los jugadores Matej Simic, Juan Manuel Quintero, Ricardo Cavas y Juan Manuel Acevedo; y ha dado de baja a Edu Mesas.

Finaliza el IV Torneo 5×5 Fútbol Sala

El 14 de agosto finalizó el IV Torneo de Fútbol Sala 5x5 en La Mata, en el que participaron más de 150 niños de 19 equipos, organizado por el Torrevieja Fútbol Sala. En la categoría infantil, ganó el equipo Los Sobrinos; en alevín, Torremar; en benjamín, Restaurante La Playa; y en pre-benjamín, Frutináuticos. La entrega de premios fue presidida por el concejal

de Deportes, Pablo Samper, el concejal de Playas, Javier Manzanares, y el presidente y vicepresidente de la junta de peñas festeras de La Mata, Antonio y Enrique.

página 29

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

anuncios breves COMPRA VENTA ¡OCASION! PARTICULAR VENDE, POR TRASLADO, PISO DE 142 M2, MUY CENTRICO. CERCA DE TODOS LOS SERVICIOS: PUERTO, PASEOS, TIENDAS, ETC. CON TRES HABITACIONES, SALON Y COMEDOR. VISTAS LATERALES AL MAR. ACTUALMENTE COMO OFICINAS. TEL: 608 072 558 ALQUILERES PARTICULAR ALQUILA BAR EN LA MATA DE 100 M2 SEMIMONTADO. RENTA ECONOMICA. Y LOCAL DE 70 M2 EN C/ LA SAL. IDEAL PARA OFICINAS. TEL: 618 258 085 / 96 692 21 46 TRASPASOS SE TRASPASA BAR-CAFETERIA EN EL CENTRO, CON CLIENTELA FIJA TODO EL AÑO, POR CAMBIO DE ACTIVIDAD. TEL.: 647 059 280 TRABAJOS SE BUSCA PELUQUERA CON EXPERIENCIA PARA ORIHUELA, SE VALORAN CONOCIMIENTOS EN ESTETICA. PREFERIBLEMENTE DE LA VEGA BAJA O ALREDEDORES. 637 93 59 87 SUSANA 693 542 801, SERVICIOS, PINTURA INTERIOR, EXTERIOR, COLOCACIÓN CAJAS FUERTES DIGITALES, COLOCACION CERAMICAS, PARED, SUELOS, MANTENIMIENTO DE JARDIN Y SETOS. PERGOLAS MADERA. LIMPIEZA. MANTENIMIENTO GENERAL, OFICINAS PARTICULARES. PRE-

SUPUESTO SIN CARGO. NO BUSQUE MAS SUSANA SU PROFESIONAL. ¡¡URGENTE!! SE NECESITA PERSONA PARA ACOMPAÑAR Y CUIDAR A PERSONA DE 65-70 AÑOS. CON EXPERIENCIA, PARA PASEAR Y HACER LABORES DEL HOGAR. TAMBIEN SE NECESITA OTRA INTERNA. TEL: 661 252 442 INSTITUTO KONIGIN TORREVIEJA NECESITA PROFESORES DE INGLÉS Y ALEMÁN PARA EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR Y FORMACIÓN A EMPRESAS. INTERESADOS MANDAR CURRICULUM A konigin@konigin.es O LLAMAR AL TEL: 96 550 54 89 TRABAJO SERVICIOS SUSANA 693 542 801, SERVICIOS, PINTURA INTERIOR, EXTERIOR, COLOCACIÓN CAJAS FUERTES DIGITALES, COLOCACION CERAMICAS, PARED, SUELOS, MANTENIMIENTO DE JARDIN Y SETOS. PERGOLAS MADERA. LIMPIEZA. MANTENIMIENTO GENERAL, OFICINAS PARTICULARES. PRESUPUESTO SIN CARGO. NO BUSQUE MAS SUSANA SU PROFESIONAL. MOTOR GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.

Si no logras desarrollar toda tu inteligencia, siempre te queda la opción de hacerte político. Chesterton

Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 (frente Mercadona)

J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196

Hace 10 años...

El periódico de Torrevieja, del 21 de agosto al 4 de septiembre de 2005 - Vecinos del Barrio de la Punta denunciaban que el Ayuntamiento estaba desoyendo los expedientes que el Síndic de Greuges de la Comunidad Valenciana abrió sobre las quejas de excesivo ruido durante las noches de verano. - El concejal socialista, Manuel Vera Quiles, denunciaba retrasos de hasta dos años en el pago de los seguros del Ayuntamiento. - En septiembre daba comienzo la construcción de la nueva estructura náutica “Marina Salinas” con una inversión que superaba los 25 millones de euros. - Salía a licitación la construcción del IES nº5 con un presupuesto de 7.407.206 euros y con un plazo de ejecución de 15 meses.

página 30

Aterrizaje forzoso Lola Sánchez Roca Exconcejal de Fiestas del Ayuntamiento de Torrevieja Así define la actual Concejal de Fiestas de nuestra querida ciudad, su llegada al cargo. En su comparecencia ante la prensa de la ciudad del 17 de agosto, se le olvidó que ya no está en la oposición, sino que lo que le corresponde es trabajar para solucionar los problemas de los ciudadanos, como es su obligación. Me sorprende que afirme que al llegar a su despacho no había ni documentos ni expedientes. Le hubiera dicho, si me lo hubiera preguntado, a África Celdrán, que los expedientes están en el departamento de Contratación y los documentos están en posesión del técnico al que van dirigidos. También indica que no había nadie que pudiera ayudarle a la hora de iniciar un contrato. Este trámite, el de inicio de expediente, es algo que ha de realizar la concejal-delegada del Área de Festejos, no los funcionarios. A África Celdrán, sintiéndolo mucho, le tengo que decir que falta a la verdad cuando reitera que no hay ningún contrato, porque, por ejemplo, existen contratos para la Feria de Mayo de 2016 a 2019, algunos ya adjudicados, otros que han quedado desiertos recientemente, así como otros ya iniciados y en proceso. Esto es sólo un ejemplo de los innumerables contratos iniciados por mí desde 2011 hasta 2015. En cuanto a la situación del contrato de los fuegos artificiales, coincido en que es una barbaridad que se esté tramitando desde hace año y medio. Achacarme a mí esto carece de todo sentido porque sería una cuestión que debería explicar el técnico responsable del mismo. Parece mentira que la actual concejal nos venda que ha iniciado los contratos para las Fiestas Patronales y la Cabalgata de Reyes, dejando entrever que es la primera concejal de fiestas de la historia del Ayuntamiento de Torrevieja que lo hace. Le informo, ya que no me ha preguntado y según Ud. nadie lo ha hecho, que yo durante cuatro años también los he iniciado, no está inventando nada nuevo. Son cosas que debería saber puesto que lleva más de 4 años en nómina de este Ayuntamiento. Me gustaría añadir que mientras he estado en la concejalía de Fiestas he contado con un personal excelente, profesional y humano al que desde aquí quiero dar las gracias. Sobre todo, a Inma Vera, por su apoyo incondicional durante estos cuatro años y su total puesta a disposición de todo lo relacionado con el mundo festivo y con Torrevieja en general. Las verbenas de San Emigdio, San Roque o La Mata hace muchos años que se vienen celebrando, aunque parece que algunos miembros del pentapartito lo hayan descubierto ahora, por tanto quédense tranquilos que no hace falta que promuevan la hermandad en estos actos. Lo que más me sorprende que es que acuse de falta de colaboración a las asociaciones y vecinos, cuando ellos son los principales y verdaderos promotores del clima de hermandad y del éxito de nuestras fiestas. Por último, trasladar a todos los colectivos y vecinos de nuestra ciudad que siempre pueden contar conmigo para lo que necesiten, al igual que con todos los miembros del Grupo Municipal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Torrevieja, así como animarles a continuar con su importantísima labor de engrandecer la imagen de la ciudad y sus fiestas.

· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2015

miscelánea Teléfonos de interés

ADIEM 96 670 52 94 ADUANA 96 571 44 34 AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00 AGAMED (AGUA) 96 571 09 66 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL 96 670 88 46 ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS 679 21 25 35 A.P.A.EX. 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E. 96 570 62 77 ASOC. ALZHEIMER (AFA) 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81 ASOC. LUCHA C.CANCER 96 571 66 79 AULA MENTOR EN TORREVIEJA 96 570 55 51 AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48 BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68 BRIGADA VERDE 96 571 03 19 BOMBEROS 112 - 96 670 44 33- 44 53 CARITAS 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71 CASINO 96 570 70 23 CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61 CTRO. ALPE 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43 C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ 96 571 15 41 - 64 24 C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60 CLUB DE TENIS 96 672 21 67 COF. PESCADORES 96 571 02 94 COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04 COLG. CUBA 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21 COLG. INMACULADA .96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00 COLG. R. BALLESTER 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66 CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. 3ª EDAD 96 507 43 10 CONCEJ. FIESTAS 96 670 95 94 CORREOS 96 571 06 79 CRUZ ROJA 96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 692 68 35 ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES 96 571 01 46 FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 661 224 240 GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRON 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). 96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35 PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70 POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66 POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27 PUERTO 96 571 01 94 RADIO TAXI 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 96 670 53 03 REGISTRO CIVIL 96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00 RENFE 90 232 03 20 SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44 SAMU 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90 SERV. SOCIALES 96 670 66 66 SERV. URBANISMO 96 571 14 14 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77 SUMA 96 529 20 00 TANATORIO 96 670 18 18 TORREGUIA 96 670 27 06 - 96 670 68 83

CRUZADAS Y SOMBREADAS

Solución 553

por Julián Castro

Colocando cada letra en su casilla, en las letras sombreadas aparecerá un refrán español

LETRAS: 5.- AJETE, NADAR, NIEVE, OJOTA. 6.- AMORES, BUENOS. 7.- EXITOSO. 9.- CONTRAÍDO, ELEMENTAL, ELOCUENTE, EXCUSADOS, HACENDADO. 10.- ADORADORES, HEROICIDAD, ONOMÁSTICA, VEJESTORIO. 11.- ACOSTUMBRAR, VENCIMIENTO, VIOLENTARSE. Idea Original: Manuel Fructuoso

Nuestras gentes MATILDE MORENO SORIA Torrevejense de pura cepa y sobrina-nieta de Don Ar- hasta le parecía que el sol brillaba menos que en su querituro Gómez Torregrosa, quien fue alcalde de Torrevieja da Torrevieja, deseando que llegaran los fines de semana entre 1954 y 1955, y durante cuyo mandato se celebró el para poder volver aquí. Sin embargo, enseguida se integró I Certamen Nacional de Habaneras, Matilde Moreno So- gracias al sacerdote Don Arsenio Irigoyen que enseguida ria se crió en el Barrio de La Punta. Concretamente, pasó le hizo implicarse en todas las cosas del pueblo: las fiestas parte de su infancia en la casa de sus tíos Don Arturo patronales, la cabalgata de Reyes, el equipo femenino de Gómez y Doña Concha Soria, que era hermana de su balonmano, etc. Interesada siempre por todo lo que le roabuelo. Dicha casa estaba situada muy cerca de la Plaza dea y por la política, con el tiempo pasó a formar parte de de Oriente (la de la Ermita) en el número 3 de la Calle la gestora pro-segregación, que surgió por el descontento Ibo, actualmente Calle Torrevejenses Ausentes, donde de la entonces pedanía del Pilar que padecía un abandoestuvo la Casa de la Tercera de Edad de no total por parte de Orihuela, y necesiese barrio y actualmente se halla la Contaba cubrir numerosas necesidades. Tras cejalía de Bienestar Social. Durante su muchos esfuerzos y sacrificios, Pilar de niñez asistía al Colegio de las Hermanas la Horadada logró la segregación el 30 Carmelitas, situado en la Calle General de julio de 1986. Matilde pasó entonces Mola (actualmente Vicente Blasco Ibáa formar parte de la gestora que dirigió ñez) y jugaba con sus vecinas del Barrio el nuevo municipio hasta la celebración de La Punta, de las que todavía guarda de sus primeras elecciones municipales gratos recuerdos, como Manolita y Mari en 1987, tras las cuales, al ser mayoría los Ángeles Aráez, las hijas de Angel “El Eupartidos Centro Democrático y Social logio” y Manuela, que tenían una tienda y Alianza Popular, que ella encabezaba, de comestibles y bodega en la Calle Pefue elegido alcalde Emeterio Samper. dro Lorca. De su infancia en aquella casa Matilde Moreno fue hasta 1991 teniente Matilde Moreno de sus tíos, recuerda como durante una en sus tiempos de alcaldesa de alcalde, encargándose de las concejacena en la que se encontraba Don Juan lías de servicios sociales, turismo, fiestas del Pilar de la Horadada Aparicio, Director General de Prensa y policía local. Desde 1991 hasta 1995 que veraneaba en una casa de la cercana Calle Gumer- fue alcaldesa de Pilar de la Horadada, siendo una de sindo y era muy amigo de Arturo Gómez, se empezó las primeras mujeres que ocuparon una alcaldía en a fraguar lo que sería el futuro Certamen Nacional de España, con la circunstancia añadida de haber nacido Habaneras. De esas reuniones, en las que también parti- en otro pueblo. Según Matilde: “Cuando me vine a vivir cipaban Diego Ramírez y el canónigo Monserrate, surgie- al Pilar decía que estaba en un sitio que no aparecía en el ron también las Hermandades de Torrevejenses Ausen- mapa y nos costó, pero lo conseguimos, hoy el Pilar es una tes. Gómez, además, procuró potenciar las fiestas locales ciudad con todos sus servicios, aunque por su crecimiento como la cabalgata de Reyes e hizo múltiples gestiones con siempre falta algo”. Actualmente vive retirada de la polítiel fin de conseguir el agua del Taibilla. Fue, de hecho, en ca activa, aunque como dice ella, cuando alguien lleva la una cabalgata de Reyes donde Matilde conoció a quien política en las venas nunca la abandona del todo. Reside sería su futuro marido, Francisco García, de la fami- en la urbanización Pinar de Campoverde, regenta su nelia de los Aureos, con quien se casó en 1966, yéndose gocio y disfruta de sus dos hijas y sus cuatro nietos, y a a vivir al Pilar de la Horadada, de donde era él y donde menudo le gusta subir a Torrevieja, tomar un café en el tenían una tienda de tejidos. Hoy recuerda que cuando Casino, hacer alguna compra en los puestos de los hippies llegó a esta vecina localidad el pueblo era muy pequeño y y disfrutar de una vuelta por nuestros paseos.

página 31