El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena agosto 2019 · Nº 650 · Año XXII · torreguia@gmail.com
Torrevieja, primera etapa de La Vuelta Ciclista a España
L
a primera etapa de La Vuelta Ciclista a España 2019 saldrá este domingo 24 de agosto desde las salinas de Torrevieja. Será una contrarreloj por equipos de 13,4 kilómetros con meta en el Dique de Levante. La ciudad ya luce elementos decorativos en calles y rotondas para dar la bienvenida a la serpiente multicolor y a los turistas y aficionados venidos des-
de toda la geografía española. Los clubes ciclistas de Torrevieja y la comarca calentaron motores con una marcha neutralizada casi idéntica a la salida oficial. La Vuelta continuará su marcha con otras dos etapas en la provincia de Alicante, que pasará por Benidorm, Calpe e Ibi. Más información en páginas 5 y 6
Música, verbena y cine de verano Estos días se celebra el XVII Festival Internacional de Bandas de Música en las Eras de la Sal, con la Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos” como anfitriona. Este año participarán la Ensemble de Clarinetes de la Banda de Música de la Policía Local (Italia) y la Sociedad Musical de Cehegín (Murcia) como invitadas. Las actuaciones estarán precedidas por un pasacalles con salida desde el Ayuntamiento. Por otro lado, el Parque de las Naciones acoge una verbena de fin de verano con la actuación de Drag Imperio y el espectáculo Carnavalia, que contará con confeti, lanzallamas y animación. Además, el mes de septiembre llega con una nueva edición de “Eras de Cine” para cerrar el verano, con la proyección de seis películas dirigidas a todos los públicos en el emblemático recinto de las Eras de la Sal. Más información y programas en páginas 13 y 14
· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
OPINIÓN En el Dulsísimo Nombre Joaquín Albaladejo
La Torrevieja viva está de vuelta La Torrevieja en positivo ha tomado el mando de operaciones de nuestra ciudad. La Torrevieja viva, que desea sólo el verde cuando es sinónimo de esperanza, aprecia con cierta expectación que las cosas están cambiando. Que falta muchísimo por hacer; que hay muchas cosas por modificar; que nuestra ciudad siempre merece más. Pero que el Gobierno municipal salinero puede contar con su pueblo es una realidad más que palpable. La frenética actividad de los concejales del Gobierno de Eduardo Dolón está siendo correspondida por los vecinos, que sienten como desde el principio lógico de «construir, mejor que destruir», se suceden las actuaciones culturales de todo tipo, y, en particular, aquellas que permiten sobresalir al verano de Torrevieja. Insisto: hay muchas cosas por cambiar, otras por conservar y mejorar, y muchísimas por iniciar. Pero si Eduardo Dolón no tuviera el apoyo de su pueblo, todo sería realmente más complicado. Nos hemos cansado en este bendito municipio de las lacras que viven instaladas en el odio, y que tratan de impedir que Torrevieja saque la cabeza. Que una concejala de la oposición se haga famosa por intentar que en plena temporada turística se aborte un concierto de música con un grupo internacional es la
certificación viva del camino correcto en el que deben insistir los miembros del Gobierno municipal. Hay que hacer cosas, y bien, para que Torrevieja brille. Si políticamente el Socialismo torrevejense toma la decisión de suicidarse, mandando a un concejal suyo a sabotear acciones municipales artísticas y culturales, que dan brillantez a nuestro destino turístico, sólo cabe entonces elevar más el grado de exigencia al Gobierno Popular de Torrevieja. Trabajar por Torrevieja es generar una multitud de actividades de todo tipo, culturales, festivas y deportivas que generen bienestar a nuestros mayores, a nuestros jóvenes, y a los jóvenes con más de 40 años. Trabajar por Torrevieja es provocar que un acontecimiento internacional y televisado al mundo como es la salida de la Vuelta Ciclista a España, ponga sus ojos en nuestra amada ciudad, sirviendo, como escaparate mundial, la mejor charca salada del Universo. Este próximo sábado, Eduardo Dolón y el Partido Popular, tras muchísimos años trabajando para ello, regalará al mundo, desde nuestra maravillosa laguna, la mejor salida televisada de la Vuelta jamás vista en sus más de 75 años de historia. La Torrevieja viva está de vuelta. Supéramelo. En el Dulsísimo Nombre.
PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase
página 2
Escribe... que en Madrid las leen Rodolfo Carmona Secretario de Organización del PSOE de Torrevieja
Instalados en la hipérbole La política municipal torrevejense se ha instalado en la hipérbole, en la fascinación por el artificio, en ese territorio de las grandes ligas donde juegan las máscaras de carnaval de Oruro y el alarde florentino de las intrigas palaciegas. Un camino más propio de un capítulo de House of Cards o Boss escrito por Maquiavelo y Javier Bernal a cuatro manos. El todavía sainete entre el alcalde del Partido Popular, Eduardo Dolón, el Grupo Municipal Socialista de Torrevieja, pillando por en medio a Los Verdes, es una buena muestra de ello; en algún momento, alguien tendrá que decir que el rey está desnudo antes de que la situación traspase los limites del género para adentrarse en el territorio comanche del «thriller» político. Soy partidario del entente cordial, un convencido de la capacidad de aunar esfuerzos en la medida de lo posible por el interés colectivo. Más que dinamitar los puentes, prefiero reconstruir esos puentes. La política es precisamente eso. Pero qué difícil es tener el coraje suficiente para entenderlo, para tomar las decisiones no desde la víscera, sino desde la inteligencia; no desde la revancha, sino desde el encuentro; no desde el cortoplacismo, sino desde lo que es verdaderamente importante, la planificación de un futuro que
debemos construir entre todos. Y, en ese futuro que nos aguarda, mucho y bueno tiene que decir el partido en el que milito, el Partido Socialista de Torrevieja; al igual que el resto de formaciones políticas que constituyen la corporación municipal actual. Y para que ese diálogo tenga una mínima posibilidad de producirse, no podemos caer en los errores de la vieja política, la del «o yo o el caos», la del reproche continuo, la del «cuanto peor, mejor», la de las medias verdades que siempre acaban dibujando una rotunda mentira. Hay que dejar atrás la consigna del regate corto y patada en la espinilla, desgraciadamente con tantos partidarios por estos lares. Una nefasta consigna que nos empobrece a todos. Los grandes retos requieren nuevos compromisos, nuevos acuerdos, trabajar en consenso con el resto de partidos políticos, con los colectivos sociales, con la sociedad civil en su conjunto. La exigencia es alta. La ilusión por superar esos retos debiera serlo también. No cabe la arbitrariedad en las decisiones que cada uno de nosotros, en tanto representantes públicos, tomamos, sea cual sea el lugar que nos colocó el resultado de las urnas. O entendemos esto o no habremos entendido nada. El rey está desnudo. Alguien tenía que decirlo.
las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.
C
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
artas a la directora
La mujer
La mujer nació de la costilla del hombre, no de los pies para ser pisoteada, ni de la cabeza para ser superior, sino del costado para ser igual, debajo del brazo, para ser protegida, y junto al corazón para ser amada...
Graciela Justicia y caridad Alonso de Contreras fue un magnífico militar español y conflictivo ciudadano en tiempos de los Austrias. Autor del Discurso de mi Vida, deliciosa obra autobiográfica que sorprenderá al lector por su contenido y frescura, desparpajo y gracia del relato, Alonso se desempeñó como corsario, eremita, Caballero de Malta, amigo de Lope de Vega y mucho más. Cuando la erupción del Vesubio en 1631 Contreras se hallaba de guarnición en la ciudad de Nola, al frente de una compañía de Infantería española. A riesgo de que se le amotinasen sus hombres permaneció en la ciudad ayudando a los pobres desdichados que en ella quedaban. Enterado el Virrey de Nápoles, le mandó salir y establecerse en lugar seguro, en Casales de Capúa. Cuenta el Capitán en su Discurso: “En estos casales hay una usanza lo más perniciosa para los pobres, y es que los ricos que pueden alojar or-
denan de primeras órdenes a un hijo y a éste le hacen donación de toda la hacienda, con que no pueden alojar, y el arzobispo los defiende porque le sustentan. Yo di cuenta al obispo de esta bellaquería, y respondióme que aquello era justo. Yo me indigné y saqué los soldados de casa de los pobres y llevélos en casa de estos ricos, y preguntaba yo: «¿Cuál es el aposento del ordenado?». Decían: «Éste». Yo decía: «Guárdese como el día del domingo. Y estotros, ¿quién duerme en ellos?». «Señor, el padre, la madre, las hermanas y hermanos», y en éstos alojaba a tres y a cuatro soldados. Quejáronse al arzobispo, y él envióme a decir que mirase que estaba descomulgado. Yo reíme de aquello. Y uno de estos clérigos salvajes, que así los llaman en este reino, porque no tienen más de las primeras órdenes y son casados muchos, púsose en una yegua para ir a quejarse al arzobispo, y un soldado diole una sofrenada diciendo que se aguardase hasta que me lo dijeran a mí. La yegua no sabía de freno más que el dueño latín, con lo cual se empinó y dio con él en el suelo, que no se hizo provecho. Con todo su mal fue a quejarse, con que el obispo me envió a decir que estaba descomulgado por el capítulo quisquis pariente del diablo. Yo le respondí que mirase lo que hacía, que yo no entendía el capítulo quisquis, ni era pariente del diablo, ni en mi generación le había, que mirase que si me resolvía
E
ditorial
Torrevieja está estos días en el centro de la actualidad. La salida de la Vuelta a España el 24 de agosto, y las actividades previas a la misma están generando una expectación difícil de cuantificar. Con una buena organización del tráfico, esta expectación se podrá traducir en un importante impacto mediático y económico para la ciudad, cuyas montañas de sal serán, a buen seguro, la imagen más recordada de la competición en este año 2019. También la artesanía salinera y la agricultura tradicional en los viñedos de La Mata han sido objeto de dos reportajes del programa de TVE «Aquí la Tierra», que se emitirán el próximo mes de septiembre. Entretanto, y ya finalizando el verano, desde el Consistorio se prepara el nuevo curso 2019-2020. El alcalde, Eduardo Dolón, ya ha nombrado a su personal de confianza, que incluye a buena parte de su lista electoral, así como a los secretarios de grupo de los partidos, poniendo al mismo tiempo el dedo en la llaga en el devenir interno de algún contrincante político. La Junta de Gobierno aborda lo que serán los próximos proyectos a acometer: la repavimentación del Dique de Levante y el Paseo de La Mata, el vallado de la gran parcela abandonada junto a los juzgados, el mirador del Alto de la Casilla, la reapertura de museos o la renovación completa del alumbrado en diversas zonas, entre otros, que esperemos que pronto vean la luz. a estar descomulgado, que no estaba nadie seguro de mí sino en la quinta esfera, que para eso me había dado Dios diez dedos en las dos manos y ciento y cincuenta españoles. Él tomó mi carta y no me respondió más de que les envió a decir a los de los casales que hiciesen diligencia con el virrey para que me sacasen de allí, que él haría lo mismo, porque no hallaba otro remedio. Hiciéronla apretada, pero en el ínter me lo pagaron los ricos, sin que padeciese ningún pobre, que no fue tan poco que no duró más de cuarenta días”. Ya se ve que al Capitán Contreras le encajaba aquello de que con hombres íntegros pueden quizá ganarse bata-
llas, pero no gobernar reinos. Alonso no se andaba con bromas ante la injusticia. Justo y, sobre ello, compasivo con los pobres y los más vulnerables. La justicia fue para él una exigencia. Se lo dejó muy claro a aquel obispo que, favoreciendo a las familias ricas, pretendía cargar sobre los pobres la losa del alojamiento de los soldados. La justicia es menos que la caridad, pero es antes que ella. Justicia es dar o no quitar lo que corresponde. Caridad es amor fraternal que socorre. Se puede ser justo sin ser caritativo, pero no a la inversa. Aquel obispo no era justo, así que tampoco podía ser caritativo. Un mal ejemplo para su rebaño.
Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06 Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Proyecto Mastral, Oscar A. Claramunt, Julián Castro, Joaquín Albaladejo, Eliseo Melón, Rodolfo Carmona. Maquetación: Ana Llopis. y Jorge Bernabeu Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual. página 3
· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
Las personas ordenadas tienen una enorme responsabilidad. Debieran tener la justicia por guía. Otra cosa causa desazón.
Francisco Javier Mínguez Parodi Desorganización en las líneas de autobuses Me gustaría hacer público el desastre y desorganización que hay en el día de hoy 16 de agosto de 2019 en las líneas de autobuses. Llevo esperando desde la una menos cuarto en el Minigolf por la línea C, que se supone que sale de aquí a menos diez y nunca había tenido problema, pero hoy no ha pasado o se ha ido antes. Encima, en todo el tiempo que llevo aquí han pasado como 6
autobuses para La Mata; todos ellos de la línea A, y ninguno de la línea A2. Por favor, haced algo ya para regularizar las líneas de autobuses, porque cada vez van peor. Eva Fernández
Carta abierta al sr. alcalde Es hora de que luche por que Torrevieja cuente con unas infraestructuras a su altura, una estación de autobuses nueva -ya ha quedado desfasada la actual-; la ansiada Comisaría de Policía, que bien le haría a la ciudad de Torrevieja; la llegada del tren, atraería más turismo... Pero estas cosas no se consiguen si no se luchan. Espero que lea esta carta. Gracias.
Mª Ángeles Benito
nea
antá t s n i a l
El Tomizas
Mi amigo Luis, a veces, es mi fuente de información; un andaluz que tiene la gracias por arrobas. El otro día me contó lo de su vecino, José, alias «El Tomizas», que se fue a trabajar a un cortijo y todos los días le daban un pan, abierto en dos, puesto en la lumbre, refregado con ajo y aceite; al mediodía, el cocido reglamentario, y por la noche, otra vez lo mismo que en el desayuno. «Tó er día me lo tiraba jasiendo de vientre, con desirte cal prinsipio me pusieron ‘Er Lavativa’, pero al ver lo renegrío y dergao que me he quedao, ahora soy er Tomisa, ya vez tú». Estuvo 40 días trabajando y ganó 900 pesetas: le dio la mitad a la madre y con el resto se fue a Madrid, a comprobar si era verdad que ataban los perros con longaniza. Duros y costosos fueron sus primeros días, hasta que, una tarde,
en El Retiro, conoció una criada gorda y parlanchina, que habló con su señora y lo admitieron de jardinero. Ya se encargaba la Encarna de que las mejores «tajás» fueran para el novio. En ésas que le avisan de que se había muerto la madre, y allá que cogió el «misto», un tren que tardaba casi 20 h., pero al fin llegó. Lo primero que hizo fue poner debajo de la mesa camilla las orzas de chorizo y lomo en manteca, pero el perro y el gato de un vecino dieron cuenta de ello en menos que canta un gallo, con total desconsuelo del muchacho, que lloraba más la pérdida de aquellas exquisiteces que la defunción de su madre. Se decía: «No, si lo mío es crónico; parece que me persigue la ‘jambre’ como si fuera mi sombra». Kartaojal
Previsión del Tiempo Temperatura máxima: 33.8ºC Temperatura mínima: 22.4ºC Lluvia acumulada: 0.8 l/m2 Racha máxima de viento: 58 km/h
PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
No se dan por aludidos.
La maca es una planta herbácea nativa de los Andes del Perú y Bolivia, donde se cultiva tanto por sus cualidades nutritivas como vigorizantes. Se cultiva a una altitud de 2700 a 4300 metros sobre el nivel del mar, y ha sido cultivada en los Andes peruanos durante casi 2.600 años. Los beneficios para la salud de la maca han sido conocidos desde tiempos
página 4
LA MACA
VIERNES 23
28º/22º
SURESTE
SÁBADO 24
29º/21º
SURESTE
DOMINGO 25
28º/21º
SURESTE
LUNES 26
28º/21º
NOROESTE
inmemoriales, incluso antes de la llegada de los españoles al Perú. Los indígenas la utilizaban sobre todo para curar enfermedades y como medio de pago a los españoles. Es una fuente excelente de aminoácidos, de hecho La maca tiene aproximadamente un 10 por ciento de proteína que contiene siete de los ocho aminoácidos esenciales.
Propiedades de la maca Fito Herb: • Aumenta la libido, la resistencia, el rendimiento deportivo. • Regula y aumenta la función del sistema nervioso. • Ayuda al alivio de los síntomas de síndrome premenstrual y menopausia. • Mejora la memoria. • Ayuda en la sequedad vaginal.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
LOCAL
Torrevieja se prepara para vivir la salida de La Vuelta Ciclista a España 2019 La ciudad acoge estos días actividades previas a este histórico acontecimiento Torrevieja será protagonista este sábado 24 de agosto de la salida de la primera etapa de La Vuelta Ciclista a España 2019. Será una contrarreloj por equipos con un recorrido de 13,4 kilómetros, que partirá desde una montaña de sal de las salinas de Torrevieja con meta en Marina Salinas. En concreto, la prueba deportiva pasará por C/Urbano Arregui, Avda. Diego Ramírez, C/Orihuela, Ronda Ricardo Lafuente, C/Salinero, Avda. París, Avda. José Zorrilla, Ronda José Samper García, Avda. del Agua, Avda. Notario Juan José Martínez Román, Avda. Alfredo Nobel, Avda. Dr. Mariano Ruiz Cánovas, Avda. Purísima, C/Ramón y Cajal y Dique de Levante. Con todo, la calle deberá quedar libre de cualquier tipo de vehículos y se procederá al corte de tráfico en horario de 13 a 22 horas, según reza el bando emitido por el alcalde, Eduardo Dolón. Cinco zonas accesibles Esta etapa tendrá cinco zonas acotadas para la accesibilidad de personas con diversidad funcional, que estarán señalizadas con pictogramas y contarán con 10 voluntarios. Las zonas accesibles se ubicarán en la Avenida de la Estación, 28; C/ Orihuela, 90 (BP); Avda. Notario Juan José Martínez (Cabo Cervera); playa de Los Locos (222); y Dique de Levante. Material promocional La Concejalía de Turismo ha editado un tríptico informativo de La Vuelta que será
el alcalde, Eduardo Dolón, y la edil de Turismo, Rosario Martínez. Carpa hinchable Una carpa hinchable itinerante ha recorrido esta semana diversos emplazamientos de la ciudad, como playas y paseos concurridos de Torrevieja y La Mata, con el fin de difundir e informar de todos los aspectos que engloban la salida oficial de La Vuelta 2019. La carpa continuará su recorrido este jueves 22 de agosto, de 19 a 23 horas, en el paseo marítimo Juan Aparicio junto al Hombre del Mar; y este viernes 23 de agosto, de 10 a 14 horas, en la calle Concepción con Fotógrafos Darblade, y de 19 a 23 horas, en la calle Concepción con Canónigo Torres.
distribuido en la Oficina de Turismo, puntos de información turística y carpas informativas del evento. También ha elaborado un mapa explicativo que incluye el recorrido de la contrarreloj, el recorrido alternativo de los vehículos de La Vuelta, así como los aparcamientos disuasorios, que se ubicarán junto al Hospital de Torrevieja, en la CV-905 junto a la
ITV y en la zona del mercadillo junto a la N-332. Además, habrá autobuses gratuitos que saldrán desde estos aparcamientos a partir de las 15 horas. De este modo, el servicio de autobuses urbanos se suspenderá de 15 a 21 horas. El mapa incluye las vías de acceso para vehículos e itinerarios de las ambulancias (SAMU). Todos los detalles fueron presentados por
Exhibición Asimismo, el viernes 23, a partir de las 15 horas, se realizará una exhibición en el Paseo Vista Alegre de los casi 80 vehículos de la Guardia Civil de Tráfico que participan en el operativo de seguridad de La Vuelta. El sábado 24, de 16:30 a 22:30 horas, tendrá lugar la actividad “Parque Vuelta” también en el Paseo Vista Alegre, donde habrá una zona de stands de las entidades y patrocinadores de La Vuelta, con actividades de animación, actividades solidarias, sorteos y exhibiciones.
página 5
· El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
LOCAL
El Ayuntamiento mejora la imagen de elementos turísticos para recibir La Vuelta Las calles del recorrido ya lucen banderolas y mupis del evento deportivo, y las rotondas presentan elementos decorativos El Ayuntamiento llevó a cabo hace unas semanas una campaña para mejorar la imagen de la ciudad ante la inminente salida desde Torrevieja de La Vuelta Ciclista a España, con la renovación completa de varios elementos turísticos que se encontraban deteriorados. Así lo presentó la concejal de Turismo y Presidencia, Rosario Martínez. En concreto, se renovó la caseta-quiosco de la Plaza Waldo Calero, que estaba “totalmente abandonada y ofrecía una pésima imagen”. También se limpió el monolito turístico de la Plaza de la Constitución, se renovaron los paneles de entrada al recinto portuario y se cambiaron mupis por imágenes típicas de la ciudad. Además, se reparó la palmera-poste de carga de
dispositivos móviles del intercambiador de las Eras de la Sal. Actividades promocionales Por otra parte, Rosario Martínez dio a conocer las actividades promocionales, que incluyen la colocación de 80 banderolas en el recorrido de la etapa y 50 mupis
informativos. Todos ellos ya lucen en las calles de la ciudad dando la bienvenida a visitantes y turistas. Las rotondas de la ciudad lucen también el mensaje de “Torrevieja con La Vuelta” junto a unos ciclistas como elementos decorativos. Por otro lado, varios restau-
rantes de la Asociación de Hostelería de Torrevieja y Comarca ofrecen menús especiales esta semana La edil agradeció al centro comercial Habaneras su apoyo e implicación en lo que calificó como “la cita más importante de la ciudad de Torrevieja este año 2019”.
Pruebas deportivas previas para calentar motores En el plano deportivo, Torrevieja acogerá tres pruebas deportivas previas a la salida oficial de La Vuelta. Una de ellas se disputó el pasado 18 de agosto, que consistió en una marcha ciclista neutralizada de 13 km, con un recorrido casi idéntico al del próximo 24 de agosto. La marcha, que reunió a cerca de 800 ciclistas de Torrevieja y de la comarca de la Vega Baja, partió desde la Avenida de la Estación hasta el puerto deportivo de Marina Salinas. El alcalde, Eduardo Dolón, la vicealcaldesa, Rosario Martínez, y la edil de Deportes, Diana Box, participaron en esta iniciativa organizada por el Ayuntamiento con la colaboración de los tres clubes ciclistas locales. Por otro lado, el sábado 24, a las 9 horas, se desarrollará una marcha benéfica desde la Plaza Encarnación Puchol de La Mata. Las inscripciones cuestan dos euros y la recaudación irá a beneficio de GAEX. Ese mismo día, a partir de las 10 horas, habrá una exhibición de Trial Bike en el mismo lugar, con la participación de Dani Cegarra, tres veces campeón del Mundo y once veces tercero del mundo, acompañado por su hijo Dani Cegarra Jr, subcampeón del Mundo y campeón de España. página 6
Fotos: Jorge Bernabeu
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
LOCAL Comienza la vendimia de la uva merseguera en La Mata Hace unos días comenzó la vendimia de la uva merseguera en los viñedos de La Mata. La recogida se ha adelantado debido a que una bodega de Albacete ha comprado la cosecha de varias parcelas de La Mata para llevar a cabo un proyecto de
creación de vinos de edición limitada, ecológico y elaborado con procesos artesanales, aplicando criterios de enología moderna con prácticas ancestrales. La vendimia para el vino de La Mata se hace más tarde para dejar madurar la uva.
Homenaje a las víctimas del bombardeo Ocho colectivos y partidos realizarán este domingo 25 de agosto un homenaje a las 19 víctimas mortales del bombardeo fascista sobre Torrevieja del 25 de agosto de 1938. El acto será a las 12 horas en la Plaza de la Constitución, donde se dará lectura a
un manifiesto. Después se hará un pasacalles hasta la entrada al puerto, donde se depositará un ramo de flores. El evento está organizado por el PCPV, UJCE, PCPE, Republicanos, Izquierda Unida, RSP, COAMHI y el Ateneo Vientos del Pueblo.
Las lluvias desbordaron las previsiones Foto: Ana Meléndez
Muere el sacerdote torrevejense Antonio Pamies Andreu
Hasta 70 litros por metro cuadrado se registraron en la madrugada del 20 al 21 de agosto en la urbanización San Luis de Torrevieja, según informó Proyecto Mastral. En La Mata se superaron los 40 l/m2, los 15 l/m2 en Aguas Nuevas y los 8 l/ m2 en el centro urbano. Las lluvias provocaron
cortes de carretera puntuales a la altura de Los Montesinos, donde se superaron los 80 l/m2. Por delante se situaron los municipios de Rojales y San Miguel de Salinas con más de 100 l/ m2. Las lluvias registradas desbordaron las previsiones, según apuntó Proyecto Mastral.
Un incendio calcina unos 2.000 m2 del Parque Natural A los 77 años de edad murió el pasado 17 de agosto el canónigo y sacerdote torrevejense Antonio Pamies Andreu, quien ejerció una intensa labor pastoral a lo largo de más de medio siglo en parroquias de la comarca como Pilar de la Horadada, Redován, Campoa-
mor y San Miguel de Salinas. También estuvo destinado al colegio de San José Obrero de Orihuela y al Monasterio de la Santísima Trinidad. Su misa funeral se celebró en la Catedral de El Salvador de Orihuela, con la participación del obispo Jesús Murgui.
Un incendio calcinó en la tarde del pasado 19 de agosto unos 2.000 metros cuadrados de pinos y matorrales del Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja. El fuego fue extinguido rápidamente por los bomberos del Parque de Torrevieja, aunque también se precisó de la intervención de la Brigada Forestal de Guardamar del Segura para sofocar las llamas. Las autoridades policiales investigan las causas del
incendio, aunque al parecer pudo deberse a un cigarro mal apagado.
página 7
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
LOCAL Un informe jurídico descarta Luz verde al proyecto de reglamento de organización iniciar acciones contra el arquitecto del Teatro Municipal de la Mesa General de Negociación También se ha acatado una sentencia relativa al mirador turístico del Alto de la Casilla La Junta de Gobierno aprobó el proyecto de reglamento de organización y funcionamiento de la Mesa General de Negociación del Ayuntamiento de Torrevieja, según informó el edil secretario del órgano colegiado, Federico Alarcón. “Por primera vez tenemos un reglamento que establece cómo debe funcionar la Mesa General de Negociación”, manifestó Alarcón. Además, se acordó el inicio de un expediente para la modificación de la Relación de Puestos de Trabajo (RPT) del Consistorio. Alarcón subrayó que son dos compromisos del alcalde con los empleados públicos. También se acordó el cese y clausura de un pub en calle Mar Báltico al no subsanar las reclamaciones realizadas tras diversas denuncias vecinales. Mirador Alto de la Casilla Por otro lado, se acató una sentencia relativa al mirador turístico del Alto de la Casilla que condena al Ayuntamiento al pago del 6% del beneficio industrial más los intereses desde abril de 2008. En total, deberá abonar 17.824 euros de beneficio industrial. página 8
Según Alarcón, el alcalde ha dado orden al departamento de proyectos, parques y jardines para “la finalización de este proyecto tan emblemático que estaba parado judicialmente”. También se aprobó el proyecto de instalaciones eléctricas de baja tensión en el Museo de Historia Natural de Torrevieja como paso previo a reabrir el edificio. Este proyecto, señaló Alarcón, forma parte de una iniciativa del alcalde y la vicealcaldesa para reabrir todos los museos y poner en valor su oferta cultural. Nuevos contratos Igualmente, se adjudicó el contrato del servicio de ayuda a domicilio, con un importe de 579.026 euros anuales, que cuenta con varias mejoras. En concreto, se realizarán 1.500 horas al año de limpieza y se ha ampliado el servicio de psicología, podología y fisioterapia en 50 horas al año. También se adjudicó el lote 1 de los servicios veterinarios del albergue municipal, con una cuantía de 92.091 euros. Por último, se aprobaron once facturas con omisión de la función interventora.
Un informe de los servicios jurídicos del Ayuntamiento ha resuelto que no se pueden iniciar acciones contra un particular o una persona física por la vía administrativa, en este caso contra el arquitecto del Teatro Municipal, Antonio Marquerie, tal y como solicitó en noviembre de 2018 el anterior equipo de Gobierno liderado por José Manuel Dolón. El informe fue aprobado en la
Junta de Gobierno del pasado viernes por el nuevo equipo de Gobierno del PP. Los abogados del arquitecto han demandado al Ayuntamiento, según indicó el portavoz del Gobierno, Federico Alarcón, quien explicó que la ley prevé la posibilidad de demandar a la parte que te ha demandado. “Vamos a solicitar el certificado de final de obra a través de esa vía”, concluyó.
Dos detenidos por tráfico de drogas Dos hombres, de 64 y 47 años, han sido detenidos en Torrevieja por un presunto delito de tráfico de drogas en un conocido pub de la Avenida de La Purísima. La Guardia Civil acudió al establecimiento para realizar una inspección administrativa rutinaria y pilló in fra-
ganti al camarero pasando droga a un cliente. La Benemérita intervino dos pequeñas bolsas de cocaína, efectos para embolsar dosis y 2.800 euros derivados de ventas de este estupefaciente. Los detenidos quedaron en libertad provisional con cargos a la espera de juicio.
Los Verdes exigen la repavimentación del paseo de La Mata Los Verdes han exigido al equipo de Gobierno que ejecute el proyecto de repavimentación y remodelación del paseo de La Mata, que, según afirman, “está redactado” y cuenta con una partida de 1,7 millones de euros en los presupuestos de 2019. La edil Carmen
Morate indicó que la vida útil del paseo está “agotada”, ya que se inauguró en 2003 y el material se deteriora más rápido al ser una senda de madera. Por su parte, el edil Israel Muñoz recordó que el anterior gobierno de Los Verdes presupuestó la mejora en los presupuestos.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
LOCAL
Turismo edita un nuevo folleto SICTED Un nuevo folleto SICTED de Torrevieja ha sido editado por la Concejalía de Turismo para dar visibilidad a las 51 empresas distinguidas con el Sistema Integral de Calidad Turística en Destino. Así lo presentó la edil de Turismo, Rosario Martínez, quien emplazó a las empresas locales que estén interesadas a contar con el apoyo del personal de
la Concejalía de Turismo y de la Cámara de Comercio de Alicante. El folleto incluye a empresas del sector hotelero, restauración, comercial, además de las tres marinas, el Parque Natural, y servicios públicos, según detalló la edil. El folleto dispone de información en español e inglés, y tiene un mapa para ubicar cada establecimiento.
Simulacro de incendio en el Real Club Náutico La zona deportiva del Real Club Náutico de Torrevieja acogió un simulacro de incendio para poner a prueba el plan de autoprotección. El ejercicio sirvió para comprobar la coordinación de los técnicos y monitores ante un caso de emergencia. El
simulacro contó con una formación específica contra incendios a cargo del subdirector de Bomberos de la Provincia de Alicante, Pepe Cerdá, seguido de ejercicios prácticos. En una primera fase, la plantilla practicó la RCP y el manejo del desfibrilador.
Fotos: Ana Meléndez
El equipo de “Aquí la Tierra” visitó Torrevieja El equipo de “Aquí la Tierra”, de TVE, realizó esta semana dos reportajes en Torrevieja gracias a las gestiones de Ars Creatio.
El equipo visitó primero los viñedos de La Mata del Parque Natural, donde grabaron a Guillermo Espinosa, que integra la cuarta generación de colonos dedicados a las viñas. También tomaron imágenes de la artesanía salinera que realiza Manuel Sala y Miguel Pérez, los dos únicos artesanos de barcos de sal. Los reportajes se emitirán en septiembre en La 1 de TVE en una fecha por determinar. página 9
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
LOCAL El alcalde firma el decreto de nombramientos de asesores y secretarios de grupo El alcalde, Eduardo Dolón, firmó el decreto de nombramiento del personal eventual y secretarios de grupo de la corporación municipal del mandato 2019-2023. En total fueron nombradas 21 personas, de las cuales 15 son asesores del equipo de Gobierno del PP y 6 son secretarios de grupo, uno para cada grupo municipal. Los secretarios de grupo serán Miguel Albentosa (PP), Simona Roxana (PSOE), Tamara Martínez (Los Verdes), Cecilia Laprovitera (Sueña Torrevieja), María del Carmen Padilla (C’s) y Leticia Fernández (Vox). El alcalde avanzó que nombrará a un asesor más. Se trata de Miguel Martínez, que pasará a ser asesor de Protección Civil en lugar de Jefe de la agrupación. Dolón también señaló que desestimó la propuesta del portavoz del PSOE, Andrés Navarro, de nombrar a Javier Manzanares como secretario del grupo socialista. El PSOE mostró su disconformidad días después en un escrito remitido al alcalde y pidió el nombramiento de Manza-
nares. Dolón apuntó también que nueve de los dieciséis asesores del PP cuentan con titulación universitaria, cinco con los títulos de bachillerato/técnicos superiores, y dos con el graduado escolar.
Listado de asesores: -Dolores Albaladejo Sánchez, Jefa de Gabinete de Alcaldía. -Ramón Sánchez Martos, Jefe de Prensa. -Francisco Moreno Juárez, Ingeniero de Caminos, canales y puertos. -Dolores Sánchez Roca, Jefa de Protocolo. -Domingo Paredes Ibáñez, Gerente del Instituto Municipal de Cultura. -Adrián Ballester Lozano, Asesor de Alcaldía. -José Rubio Miralles, Asesor de Turismo, Comercio, Industria y Hostelería. -María Rozados Madrid, Asesora de Prensa, Publicidad y Relaciones Públicas.
-Matías Antón Catalá, Asesor de la Escuela Municipal de Teatro. -Jean Paul Molero Torres, Asesor de Residentes Internacionales. -Eduardo Gil Rebollo, Asesor de Playas, Transportes, Puertos y Pesca. -Juan José Fernández Nova, Asesor de Juventud, Educación y Deportes. -Rafael Aracil Sala, Asesor de Cultura. -María del Carmen Montesinos Pérez, Asesora de Tercera Edad. -Vicente Zapata Prats, Asesor de Fiestas.
El Consell rebaja a 10 metros la anchura de la Cañada Real de la Costa La Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica ha publicado en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana la aprobación de la revisión de la clasificación de la Cañada Real de la Costa, reduciendo su anchura de los 75 metros actuales a 10 metros en el casco urbano y 20 en suelo no urbanizable. De este modo, el Consell ha desestimado las alegaciones contra su estrechamiento presentadas por la asociación Salvemos Lo Ferrís, Ecologistas en Acción, el Ayuntamiento y los partidos de Izquierda Unida y Claro. Esta reducción afecta mínimamente al tramo que atraviesa Cala Ferrís, donde los propietarios de la finca colocaron un muro. página 10
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
LOCAL BREVES
Incendio
Un barco de alquiler se incendió en el puerto de Marina Salinas, hecho que generó alarma debido a la gran columna de humo que se veía. Las llamas se propagaron rápidamente, por lo que los empleados de la compañía propietaria del barco tuvo que emplear los extintores del puerto para sofocarlas. Hasta el lugar se personó la Policía Local y la Guardia Civil. Los bomberos apagaron el fuego antes de que se vieran afectados otros barcos.
Los días 20 de abril y 16 de julio serán los festivos locales de 2020 El alcalde, Eduardo Dolón, firmó el decreto que establece los dos días que serán festivos locales en el año 2020, una competencia que corresponde al alcalde al no estar atribuida a otros órganos municipales. De este modo, los dos
Lluvia de estrellas
Detenidos
Un grupo criminal dedicado al tráfico de drogas, formado por un hombre de 62 años, su actual esposa y su exmujer, fue detenido en Torrevieja por la Guardia Civil. Al parecer, el comando utilizaba una gasolinera de La Mata como punto de venta de droga. La Guardia Civil se incautó de 203 gramos de cocaína, 244 gramos de hachís, 19.500 euros, dos vehículos y una moto. Los tres detenidos ingresaron en prisión tras ser puestos a disposición judicial.
Ahogamiento
Un hombre falleció ahogado mientras se bañaba en la playa a la altura de la Curva del Palangre. Los socorristas se echaron al mar para rescatarlo, pero al parecer ya estaba muerto. La Guardia Civil se desplazó hasta el lugar para custodiar el cuerpo mientras llegaba el juez y la funeraria. Se trató de la tercera muerte por ahogamiento en la provincia de Alicante en tan solo 48 horas.
días festivos serán el lunes 20 de abril, San Vicente Ferrer, y el 16 de julio, festividad de la Virgen del Carmen, que se recupera tras años sin fijarse como no laborable a cambio del 26 de diciembre, el segundo día de Navidad.
Foto: Joaquín Carrión
Unas 150 personas se dieron cita en el Parque Natural para observar la lluvia de estrellas de las Perseidas. La actividad, organizada por Proyecto Mastral y el Parque Natural, contó con una breve charla antes de adentrarse en el Parque para observar el atardecer y cenar. La actividad continuó con explicaciones astronómicas y la observación a simple vista de las lágrimas de San Lorenzo. Además, se recogieron víveres a beneficio de la ONG Alimentos Solidarios.
Óptica Mar celebró una fiesta de verano El equipo de Óptica Mar, encabezado por Jorge Almarcha, celebró una gran fiesta de verano en su local de la calle Ramón Gallud nº9, donde se dieron cita vecinos, representantes de asociaciones y autoridades. El evento sirvió a modo de presentación de la nueva colección de gafas havaianas y Ray Ban. La fiesta estuvo amenizada por la comparsa La Sal de Torrevieja y música DJ. Los asistentes pudieron degustar mojitos y participar en sorteos de regalos.
Taller de ajedrez
Maceteros de seguridad
Este mes se está impartiendo un taller gratuito de ajedrez para socios del Real Club Náutico de Torrevieja. El taller, abierto a todas las edades, está previsto los lunes, miércoles y viernes, de 10 a 12 horas, a cargo del Club de Ajedrez “Torrevieja Chess”. Los más pequeños podrán conocer alternativas y juegos, mientras que los más mayores podrán potenciar su agilidad mental con juegos y estrategias de memoria. Foto: Jorge Bernabeu
Ya se han colocado los 22 maceteros con vegetación de grandes dimensiones en los paseos marítimos de Torrevieja, que sustituyen a los bolardos de hormigón que el anterior Gobierno instaló en agosto de 2017 tras el atentado terrorista de Barcelona. Los maceteros fueron adquiridos por el Ayuntamiento con un contrato menor de 17.717 euros. Con estos elementos se pretende impedir el acceso de vehículos a los paseos marítimos y a su vez embellecer estas zonas. página 11
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
LOCAL
Sueña plantea recuperar Luz verde a la redacción del el minuto de silencio proyecto de repavimentación antes de los Plenos del Dique de Levante Sueña Torrevieja presentó una moción con medidas de concienciación acerca de la violencia de género. La formación planteó recuperar el minuto de silencio que se realizaba antes del inicio de los plenos ordinarios durante la anterior legislatura en solidaridad con las mujeres víctimas de la violencia de género. También propuso impulsar
campañas de sensibilización en colegios, institutos y junto a asociaciones locales que trabajen en defensa de la igualdad de género. El portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, consideró que “es importante que esta nueva corporación sea un ejemplo de sensibilización y conciencia acerca de la lacra de la violencia de género”.
C’s reclama al Ayuntamiento un espacio para las autocaravanas
El grupo municipal de Ciudadanos (C’s) reclamó al alcalde a través de un escrito la redacción de una ordenanza municipal para regular el turismo de autocaravanas en Torrevieja. C’s, que ya presentó una moción sobre este asunto el pasado mandato, propopágina 12
ne que se habilite “un terreno adecuado de unos 4.000 ó 5.000 metros cuadrados”. Para C’s, “el fenómeno autocaravanista es un modelo de turismo itinerante, sostenible, moderno, no estacionario, y que contribuye al desarrollo económico, social y turístico”.
Se incluye al nuevo interventor en la composición de la Mesa de Contratación La Junta de Gobierno aprobó las memorias justificativas para contratar la redacción de los proyectos de repavimentación del Dique de Levante, con un importe de 42.235 euros, y del paseo de La Mata, por 40.189 euros, según informó el secretario de la JGL, Federico Alarcón. También se dio luz verde a un contrato menor de 4.658 euros para la elaboración de la documentación técnica necesaria para definir la obra de vallado de una paracela en la calle Antonio Machado, frente a los juzgados. Alarcón explicó que se notificará al particular del solar el coste de la obra y una vez que se haya ejecutado se procederá a la reclamación judicial. Además, se modificó la composición de la Mesa de Contratación para incluir al nuevo interventor Jesús López López y se aprobó la propuesta del alcalde de retribución, que será el 30% del sueldo estipulado.
Foto: Jorge Bernabeu
Alumbrado público Además, se aprobó la convocatoria de licitación y pliegos técnicos para la contratación de la redacción de proyectos de renovación completa del alumbrado público de distintas zonas de Torrevieja. El contrato, con un montante de 71.148 euros, está dividido en tres lotes. El primero comprende la Avenida de Cortes Valencianas y Lago Jardín I; el segundo abarca Los Altos, La Veleta y Las Barcas; y el tercero incluye Villasol, Torrejón Alto, Punta Prima y Alfredo Nobel. Asimismo, se aprobó la memoria justificativa del contrato de suministro de una máquina elevadora de féretros para el cementerio y un contrato menor 16.765 euros para la sustitución del aire acondicionado de la segunda planta del Palacio de la Música.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
Todo listo para el XVII Festival Internacional de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja”
Fotos de archivo
XVII Festival Internacional de Bandas de Música Eras de la Sal - 6 euros (15 euros todos los conciertos) Pasacalles a las 21 h. Conciertos a las 22 h.
La Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos” ha dado a conocer el cartel del XVII Festival Internacional de Bandas de Música, que se celebrará del 22 al 24 de agosto en las Eras de la Sal. En esta ocasión, participarán la Ensemble de Clarinetes de la Banda de Música de la Policía Local (Italia) y la Sociedad Musical de Cehegín (Murcia), además de la banda anfitriona,
que abrirá el festival. Los conciertos serán a las 22 horas y estarán precedidos por un pasacalles que partirá a las 21 horas desde el Ayuntamiento. Las entradas están a la venta por 6 euros en la sede de la entidad, sita en calle La Paz nº143, de lunes a viernes de 11 a 13 h. y de 18 a 21 h. También se puede adquirir un abono de 15 euros para los tres días.
Jueves 22 de agosto Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos” Viernes 23 de agosto Ensemble de Clarinetes de la Banda de Música de la Policía Local (Italia) Sábado 24 de agosto Sociedad Musical de Cehegín (Región de Murcia) página 13
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
CULTURA
“Eras de Cine” contará con la proyección de seis películas
Del 2 al 7 de septiembre se celebra la cuarta edición de “Eras de cine”, que este año contará con la proyección de seis películas en las Eras de la Sal. Las películas seleccionadas para este particular cine de verano son “Alatriste”, “Un pez llamado Wanda”, “El talento de Mr. Ripley”, “Invictus”, “Las aventuras de Priscilla, reina del desierto” y “El gran showman”. Todos los pases comenzarán a las 21:30 horas. La entrada será gratuita hasta completar el aforo.
“Eras de cine” ERAS DE LA SAL – 21:30 HORAS Lunes 2 de septiembre “Alatriste”. (Agustín Díaz Yanes, 2006) Martes 3 de septiembre “Un pez llamado Wanda”. (John Cleese-Charles Crichton, 1988) Miércoles 4 de septiembre “El talento de Mr. Ripley”. (Anthony Minguella, 1999)
Jueves 5 de septiembre “Invictus”. (Clint Eastwood, 2009) Viernes 6 de septiembre “Las aventuras de Priscilla, reina del desierto”. (Stepahn Elliot, 1994) Sábado 7 de septiembre “El gran showman”. (Michael Gracey, 2017)
Ars Creatio anuncia sus próximos eventos
Verbena fin de verano en el Parque de las Naciones Este fin de semana, del 23 al 25 de agosto, tendrá lugar una verbena de fin de verano en el Parque de las Naciones, organizada por el Ayuntamiento de Torrevieja, la Hoguera Molinos del Calvario y el Patronato Costa Blanca. Durante tres días se sucederán diversas actividades, como colchonetas hinchables y sorteos de regalos. Destaca la actuación de Drag Imperio y el espectáculo Carnavalia, con DJ Javier Blanco, que contará con confeti, lanzallamas y animación. Como colofón, se realizará un fin de fiesta con DJ Rafa previo a la fiesta de la espuma. página 14
Verbena fin de verano 2019 -PARQUE DE LAS NACIONESViernes 23 de agosto 18 h.: Colchonetas hinchables. 21:30 h.: Sorteo de regalos. 23 h.: Actuación de Drag Imperio y DJ Rafa. Sábado 24 de agosto 14 h.: Paella popular. Precio 3 euros. 18 h.: Colchonetas hinchables. 21:30 h.: Sorteo de regalos. 23:30 h.: Espectáculo Carnavalia. DJ Javier Blanco. Confeti, CO2, lanzallamas y animación. Domingo 25 de agosto 20 h.: Concurso tortilla de patatas. (Inscripción gratuita con premio). 21:30 h.: Sorteo de regalos. 23 h.: Fin de fiesta con DJ Rafa y fiesta de la espuma.
Con el XII ciclo de conferencias “Torrevieja y el mar”, previsto los días 20 y 27 de septiembre, dará comienzo la nueva programación de eventos que la asociación cultural Ars Creatio ha preparado para los meses de septiembre, octubre y noviembre. Destaca la ruta teatralizada “Un paseo por la historia salada de las lagunas”, la teatralización de Concha Boracino: “La mujer que convirtió Torrevieja en estado independiente” y la XI Semana de la Ciencia, con conferencias divulgativas y talleres tecnológicos, además de la presentación de la revista cultural digital de otoño.
PRÓXIMOS EVENTOS SEPTIEMBRE Viernes 20 y 27: XII ciclo de conferencias “Torrevieja y el mar”. Palacio de la Música. OCTUBRE Sábado 5 y domingo 6: Ruta teatralizada: Un paseo por la historia salada de las lagunas. Viernes 11: Presentación de la revista cultural digital de otoño nº56. Palacio de la Música. Sábado 26: Teatralización: Concha Boracino: “La mujer que convirtió Torrevieja en estado independiente”. CC Virgen del Carmen. NOVIEMBRE Del 4 al 9: XI Semana de la Ciencia. CC Virgen del Carmen.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
CULTURA Los hermanos Café Quijano presentaron “La vida no es la la la” Los hermanos Café Quijano brindaron el pasado 18 de agosto un concierto en las Eras de la Sal, donde desgranaron las canciones de su nuevo disco “La vida no es la la la”. Manuel, Raúl y Óscar salieron al escenario cantando el tema “Tequila”
y continuaron con otras muchas canciones como “Solo te puedo decir” y “Habanera”, que alternaron con temas con nombre de mujer como “La Magdalena” y “Mina”. No faltaron conocidos temas como “Desde Brasil” y “La taberna del buda”.
Fotos: Jorge Bernabeu
The Jacksons recordaron al rey del pop
Foto: Jorge Bernabeu
Mocedades actuó con los Parrandboleros El grupo vasco Mocedades y los Parrandboleros hicieron vibrar con su música las Eras de la Sal, que se llenaron de público el pasado 15 de agosto para disfrutar del concierto “La magia de las voces”. Mocedades, que este año cumple
50 años en los escenarios, repasó todos sus grandes éxitos. Los Parrandboleros, referentes de la música romántica y tradicional latina, interpretaron parte de su repertorio en solitario, y también junto a las voces de Mocedades.
Foto: Jorge Bernabeu
El grupo The Jacksons actuó el pasado 9 de agosto en las Eras de la Sal, donde rindió homenaje a Michael Jackson, el Rey del Pop, con un espectacular concierto dentro de su gira de despedida por su 50 aniversario. Este
mítico grupo, formado por Tito, Jackie, Marlon y Jermaine, brindó los mejores temas de su larga trayectoria durante más de dos horas. El público se entregó por completo y coreó cada una de las canciones que sonaron. página 15
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
CULTURA Gran éxito de las II Jornadicas de convivencia y ocio alternativo Juegos de mesa, partidas de rol, videojuegos y torneos son las actividades dirigidas a jóvenes que se celebraron el pasado 18 de agosto en el Centro Municipal de Ocio (CMO) dentro de las II Jornadicas de convivencia y ocio alternativo. Las jor-
nadas, organizadas por la Concejalía de Juventud y la Asociación Juvenil “La Comarca”, también contaron con juegos de agua en el exterior del recinto para hacer frente al calor veraniego y con otras novedosas actividades como softcombat.
Baile y diversión con las verbenas de la macro
Solistas se unieron en un concierto extraordinario Las sopranos Belén Puente, Concepción Pérez-Boj y Nuria Maddaloni, y el tenor Francisco Moreno, con Selena Cancino al piano, protagonizaron un concierto extraordinario en la Parroquia de la Inmaculada a beneficio del proyecto de página 16
remodelación para el acceso al camarín de la Purísima. Los solistas interpretaron un programa de arias de ópera y varias versiones del “Ave María”, para terminar con el bis “Ave Verum Corpus”, de Mozart, que fue interpretado de forma conjunta.
Con gran éxito se vienen celebrando los jueves y sábados del mes de agosto las verbenas de verano de la macrodiscoteca organizadas por la Concejalía de Tercera Edad. El pasado sábado se congregaron unas doscientas personas en el Centro
Foto: Joaquín Carrión
Municipal de Ocio, donde bailaron y se divirtieron con la música del DJ Elías. Los mayores recibieron la visita del alcalde, Eduardo Dolón, quien recogió sus inquietudes. Las verbenas de la macro continuarán hasta final de mes.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
La programación cultural de verano llega a su ecuador Hasta el mes de septiembre se celebrarán numerosos eventos enmarcados en la programación cultural de verano 2019. Cabe destacar el 33º Encuentro Internacional Coral, organizado los días 27 y 28 de septiembre por la coral Francisco Vallejos. No faltará el cine de verano “Eras de Cine”, previsto del 2 al 7 de septiembre, además de las Fiestas de la Santina, organizadas
por el Centro Asturiano de Torrevieja. También cabe reseñar el espectáculo de danza ¡Qué me bailo encima!, una exposición fotográfica de Tomy Ceballos y un musical del Rey León. Septiembre se cerrará con un concierto de la Unión Musical Torrevejense junto con el clarinetista belga David Van Maele, y con un gran concierto de la Hermandad Virgen del Rocío.
CULTURA Programación cultural Viernes 30 de agosto 20:30 h.: Danza ¡Qué me bailo encima!. CC Virgen del Carmen. Del 30 de agosto al 27 de octubre
20 h.: Musical “The magic of the King”. CC Virgen del Carmen. Viernes 27 y sábado 28 de septiembre
Exposición fotográfica de Tomy Ceballos. Sala Vista Alegre.
19 h.: 33º Encuentro Coral Internacional “Ciudad de Torrevieja”. CC Virgen del Carmen.
Del 2 al 7 de septiembre
Sábado 28 de septiembre
21:30 h.: Cine de verano. Eras de la Sal.
19 h.: Concierto de la Unión Musical Torrevejense y David Van Maele. Auditorio Internacional.
Sábado 7 y domingo 8 de septiembre Fiestas de la Santina. Centro Asturiano de Torrevieja. Sábado 21 de septiembre
Domingo 29 de septiembre 20 h.: Gran Concierto III. CC Virgen del Carmen.
Visita guiada a “Cuba, una habitación propia” Este sábado 24 de agosto, a las 18 horas, tendrá lugar una visita guiada a la exposición “Entre Puertos: Cuba, una habitación propia”, que permanece en la sala Vista Alegre, a cargo de las autoras Carmen Rivero y María Sainz. Esta ac-
...Desde el campanario.
JortizrochE
¿Migrantes? ¡No! Emigrantes Ya tengo ocasión de manifestar mi alegría, por haber descubierto, al fin, por qué TVE y demás mediáticos nos dan tanto la tabarra con los migrantes. Migrantes por aquí, migrantes por allá. ¡Pobres emigrantes, que eso son, y lo que se han llamado toda la vida! Siempre se ha emigrado a otros países por las razones que fueren, para intentar en lo posible mejorar la existencia, las condiciones de vida. Pero, como en tantas otras cosas, estaba yo mohíno y desconcertado con la palabra de marras. Al fin un periódico, facha tenía que ser, dice que esa moda que ajusta lo políticamente correcto de la izquierda progre, lo que hace es darle un palo, otro más, al uso cabal de nuestra lengua. Yo en mis lejanísimos tiempos de escuela aprendí muchos nombres de especies de aves migratorias (ahora el ordenador no pone advertencia, como sí lo ha hecho antes con la palabra migrante), cuyos viajes eran y son todavía de ida y vuelta, acuciadas por lo que su naturaleza les pide, y mientras el cambio climático no las achicharre. Hasta el pez que sube en contra de la corriente río arriba va a desovar año tras año. Migra. Doñana, esa maravilla del medio ambiente, es lugar privilegiado para multitud de especies que la consideran un perfecto sitio de paso. Migran. Hasta nuestro Presidente del Gobierno ha migrado a Doñana para disfrutar de sus vacaciones bien ganadas después de la ardua tarea que lleva desde hace tiempo para
tividad servirá para cerrar esta muestra fotográfica que se enmarca en las IV Jornadas Hispanocubanas de Torrevieja “De Ida y Vuelta”, que tuvieron lugar en el mes de julio. La entrada es libre.
conformar una gran coalición con los partidos constitucionales que le dé a España la gobernabilidad y estabilidad que necesita, pues se avecinan en lo económico, no “días de vino y rosas” precisamente. Y ya en serio, sr. Sánchez, salga a la palestra de su TV pública con coraje y díganos a los españoles que va a convocar tanto al partido conservador como al partido liberal para consensuar un programa de gobierno presidido por Vd por ser el más votado, y que haga posible y fácil su tarea… y, de paso, las reformas que necesita la nación. No va a tener otra ocasión, sr. Presidente, de hacerse recordar notoria y meritoriamente por la historia de verdad, la que no necesita de “memorias históricas” ni zarandajas. Hágalo, no tenga miedo, écheles el guante públicamente a los dos, sres. Casado y Rivera, si tanto quieren a España, y Vd. también, dejando de lado visiones partidarias. Lo vamos a entender la inmensa mayoría de españoles de buena fe. Que ahí tienen el problema de la emigración, vaya espectáculo lo del Open Arms, pues compartimos con Italia la puerta de Europa. Que el cambio climático ya está aquí rondándonos, mire a Canarias este año. Que parece se acerca otra recesión económica… ¿Reformas? ¡Ay, reformas… con las veces que lo hemos oído por boca de Vds! Pues empiecen, que faena hay. Senado, Consejo de Estado, Tribunal de Cuentas, Fiscalía, Justicia y su independencia, nueva Ley Electoral, Ley de Educación de una vez por todas, Cataluña, Financiación autonómica… Ahora es el momento. Aprovéchenlo con valentía… Todos (aunque barrunto que por un oído les entra y por el otro les sale…). página 17
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
CULTURA
Acabaron las fiestas patronales del Barrio de San Roque
El grupo MalaSpina, en la final del concurso Riofest El grupo murciano MalaSpina, del que forma parte el bajista torrevejense Pedro Ruiz, se ha clasificado para la gran final del concurso de bandas Riofest. El grupo, que lidera el segundo puesto gracias a la votación del público, actuará el próximo jueves 29
Jornadas de puertas abiertas en la ermita del Rocío
de agosto en Mairena del Aljarafe (Sevilla). MalaSpina anima a votarle en el enlace https://www.facebook.com/1-edicion-concurso-de-bandas-riofest-110326903647404. El grupo que más ‘me gusta’ reciba hasta el 5 de septiembre se llevará 1.000 euros.
La HermandadVirgen del Rocío continúa celebrando las jornadas de puertas abiertas de la futura ermita que se está construyendo en la Plaza de Europa.Elpasado17deagosto sedescubrióunnuevocuadro sobre“LasbodasdeCaná”,del página 18
El Barrio de San Roque vivió su día grande de las fiestas patronales con la procesión de las imágenes de San Roque y Santa Ana, que recorrieron las calles acompañadas por la Sociedad Musical CiudaddeTorrevieja“LosSalerosos”. La velada se cerró con la actuación del grupo Azabacheydisco-móvil.Días atrás, tuvo lugar el concurso de paellas, que reunió a numerosos vecinos en torno a la Parroquia de San Roque. Lasfiestasculminaronconla fiesta de la espuma.
artista localVíctor García, donadoporlasociaAliciaFernández. Al acto asistió el alcalde, EduardoDolón,ylaedildeParticipaciónCiudadana,InmaculadaMontesinos.Lasjornadas se repetirán los días 24 y 31 de agosto.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
LOCAL
Carles Hernández y Lina Nikolova ganaron el XLI Torneo de Tenis Carles Hernández y Lina Nikolova se proclamaron ganadores absolutos masculino y femenino del XLI Torneo de Tenis “Ciudad de Torrevieja”, que se disputó del 3 al 11 de agosto en el Club de Tenis Torrevieja. José Antonio Sánchez
y Maialen Morante se alzaron subcampeones en ambas categorías. La entrega de premios estuvo presidida por el alcalde, Eduardo Dolón, el presidente del club, Antonio Tafalla, y el vicepresidente, Humberto Zuleta, entre otros.
Inscripciones de las Escuelas Deportivas Municipales En el mes de septiembre se abrirá de forma escalonada el plazo de inscripción para nuevos alumnos de las Escuelas Deportivas Municipales. A partir del lunes 9 se iniciará el plazo de la Escuela de Gimnasia Rítmica; a partir del martes 10, de la Escuela de Judo; a partir del miércoles 11, de la Escuela de Fútbol; y a partir del jueves 12, de
las modalidades de Balonmano, Atletismo, Fútbol Sala, Remo, Baloncesto y Hockey. Las inscripciones se deberán formalizar en las oficinas del Palacio de los Deportes, de lunes a viernes en horario de 9 a 14 horas. Será necesario aportar una fotocopia y original del DNI del alumno y padre/madre/tutor, además de un volante médico.
Club de Bolos Santina de Covadonga Eliseo Melón Fernández Comenzaremos por informar a nuestros socios y seguidores de esta modesta crónica que hemos sido invitados como club social a colaborar en la medida de lo posible con el importante evento que va tener lugar en la ciudad de Torrevieja el día 24, como es el inicio de la Vuelta a España. Dicho evento atraerá una enorme publicidad para la ciudad, pues no hace falta remarcar lo que conlleva dicha prueba. También nos han invitado para que nuestro club tenga presencia en el palco el día de la prueba, que es una contrarreloj por equipos de aproximadamente 13 kilómetros. A su vez, también el Excelentísimo Ayuntamiento nos ha invitado a una reunión que tendrá lugar en el Parque de Doña Sinforosa el día 31 del presente mes a las 20:30 h. Estas reuniones entre clubes se venían realizando desde 10 años atrás y se vuelven a retomar. Además de la directiva del club pueden asistir los socios. Espero veros por allí.
Con respecto a nuestro deporte, comentaros que en el torneo de Mestas de Con, el juvenil Pablo, de la Peña el Batán, se ha proclamado campeón de su categoría, así como también deciros que, en la categoría de mayores, el citado juvenil cayó en semifinales por un apretado marcador de 13 a 14. Comentar también que el mismo este año cumple los 18 años y pasará a competir en la categoría mayor, toda una promesa ya cuajada. Hace dos años estuvo disputando y ganando el Torneo «Ciudad de Torrevieja», cuando la Federación Asturiana de Bolos subvencionaba el viaje para disputar este torneo de juveniles, alevines e iniciación, que lamentablemente se dejó de realizar debido a los cortes presupuestarios de la Federación. Aquí esta quincena no hemos disputado ninguna partida, debido al calor y a la escasez de jugadores que, como ya he comentado, la mayoría están de vacaciones.
página 19
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
DEPORTES Pareja y Roca, subcampeones del mundo Los regatistas del Real Club Náutico Torrevieja (RCNT) realizaron un magnífico tra-
bajo en el Campeonato del Mundo de Europe celebrado en Barcelona. Alejandro Pareja y Ascensión Roca de Togores se proclamaron subcampeones en las categorías masculina y femenina, con 38 y 18 puntos, respectivamente. Un total de siete españoles se sitúan en el top 10 de las dos categorías, entre ellos Alejandro Pareja (2º en categoría masculina) y Ascensión Roca (2ª en femenina).
Moisés Malo logra una beca deportiva en EE.UU. El deportista Moisés Malo Stanivukovic, de 18 años, ha obtenido una beca deportiva para competir en la mejor liga de Estados Unidos, la National Collegiate Athletic Association (NCAA), donde tendrá acceso a la Major League Soccer si entra en el draft de jugadores. Moisés ha elegido la Universidad Internacional de Salem de West Virginia. Moisés, que se formó en las bases del fútbol de Torrevieja,
jugó en los equipos del Elche CF y en la UCAM de Murcia.
Entrenamientos del CFS UD Torrevieja El Club de Fútbol Sala UD Torrevieja comienza en el mes de septiembre con los entrenamientos de la nueva temporada 2019/2020 en el Palacio de los Deportes. El equipo cadete entrenará los lunes, miércoles y viernes de 16:30 a 18 horas; página 20
el conjunto infantil lo hará los martes y miércoles de 20 a 21 horas, y los viernes de 17 a 18 horas; y el equipo alevín acudirá los martes y jueves de 18 a 19 horas. Los interesados pueden apuntarse en el teléfono 659 628 522.
El Judo Club abre sus inscripciones El próximo 2 de septiembre comienza la temporada 2019/2020 del Judo Club Torrevieja, que ampliará los días de entrenamiento de las distintas categorías y de los equipos de competición. Además, el club volverá a hacerse cargo de la Escue-
la Municipal de Judo, cuyas clases serán impartidas por el sensei Pedro Abad. Las inscripciones para antiguos alumnos ya están abiertas en las oficinas del Palacio de los Deportes. Los nuevos alumnos podrán matricularse en septiembre.
Sergio Martínez, a los Juegos Mediterráneos El torrevejense Sergio Martínez arbitrará, junto a su compañero vallisoletano Víctor Rollán, los II Juegos Mediterráneos de Playa que se celebrarán del 25 al 31 de agosto en Patras (Grecia). Ambos actuarán como árbitros de la modalidad
deportiva de balonmano playa, un deporte que está a las puertas de ser olímpico. Sergio Martínez también ha sido seleccionado por la Federación Europea para arbitrar la Champions Cup prevista del 22 al 28 de octubre en Catania (Italia).
XX Prueba de Agility “Ciudad de Torrevieja” El sábado 31 de agosto y domingo 1 de septiembre se celebra la XX Prueba de Agility “Ciudad de Torrevieja”, puntuable para el Campeonato de España 2020, organizada por el Club Agility Torrevieja en colaboración con el Ayuntamiento. La competición comenzará el sábado a las 18 horas y el domingo a las 8 horas, con Iban Cubedo como juez invitado. El torneo tendrá lugar en las instalaciones del
Club Agility Torrevieja. Las inscripciones están abiertas hasta el 26 de agosto.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena agosto 2019
CULTURA El recinto de las Eras de la Sal se llenó de las mejores chirigotas del Carnaval de Cádiz con motivo del segundo festival organizado por la chirigota local “Los Sangochaos”. La comparsa de José Antonio Vera Luque, “Los niños sin nombre”, Manolo Santana con “La maldición de la lapa negra” y la chirigota “Daddy Cadi”, derrocharon grandes dosis de humor con las letras de sus cuplés y popurrís, y dedicaron pasodobles a temas de denuncia social, siempre recordando a su tierra, Cádiz.
Las chirigotas de Cádiz resonaron en las Eras de la Sal
Fotos: Jorge Bernabeu
página 21
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
CULTURA
Arte, danza y música en el Día Internacional de la Juventud El festival Torrejoven se celebró los días 9 y 10 de agosto con diversas actividades juveniles. El festival arrancó con la representación en la Plaza de la Constitución del teatro “Don Quijote de Cervantes”, por La Cueva de Melpómene. También se realizaron exhibiciones de danza, graffiti, stands de asociaciones juveniles y barra solidaria en las piscinas naturales. Como colofón, actuaron los grupos locales On the Mic Records, Recuerdos con Q, Wavesound, Helena Relativity, Bervera y Ddream & Markusq. KPM Crew.
Fotos: Jorge Bernabeu
La comparsa La Sal de Torrevieja desfiló en Hungría
Foto: Jorge Bernabeu
Soul Dance sorprendió con el musical “La fuente de los deseos” Una veintena de alumnos de la escuela de verano de Soul Dance Studio pusieron en escena una nueva versión y mejorada del musical “La fuente de los deseos” en el centro cultural Virgen del Carmen. El musical, creado hace tres página 22
años por Óscar Torregrosa, narró la aventura de un grupo formado por bestias y hechiceros en busca de la fuente de los deseos, que se encuentra en las profundidades de un bosque habitado por criaturas y seres mágicos.
La comparsa La Sal de Torrevieja participó en el colorido desfile de carrozas del Festival de las Flores de Debrecen (Hungría), ubicada a 230 kilómetros de Budapest. La comparsa torrevejense representó a España y a la ciudad de Torre-
vieja en uno de los eventos más relevantes y antiguos de Europa. En este peculiar carnaval se dan cita coches decorados con flores hermosas y grupos de danza procedentes de Debrecen, ciudades hermanas y otros países.
·· El El Periódico Periódico de de Torrevieja Torrevieja ·· 1ª 2ª quincena quincena febrero agosto 2019
miscelánea CRUZADAS Y SOMBREADAS POR JULIÁN CASTRO
Solución 647
COLOCANDO CADA LETRA EN SU CASILLA, EN LAS LETRAS SOMBREADAS APARECERÁ UN REFRÁN ESPAÑOL
ANUNCIOS BREVES COMPRA-VENTA OPORTUNIDAD. SE VENDE BUNGALOW EN TORREVIEJA, PLANTA BAJA SIN VECINOS ARRIBA, DE 2 DORM., Y BONITA TERRAZA. POR TAN SOLO 40.000 EUR. NO DUDES EN LLAMAR PARA VERLO. TEL.: 609 226 846 ALQUILERES DE PARTICULAR A PARTICULAR. ALQUILO LOCAL COMERCIAL ESQUINA AVDA. HABANERAS, 375 M2 APROX, 2 PUERTAS. VARIOS ESCAPARATES EN PROYECTO. DIAFANO. EXCELENTE SITUACION. CERCA DE TODO. TEL.: 608 072 558 TRABAJO CENTRO DE ESTUDIOS EN TORREVIEJA NECESITA, PARA SU CAMPAÑA DE FORMACION EN EMPRESAS, PROFESORES/AS DE ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS E INGLES. INTERESADOS
ENVIAR CURRICULUM A info@ konigin.es O BIEN LLAMAR AL TEL.: 96 550 54 89 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. TEL: 671 425 495 SERGIO VARIOS NINA, VIDENTE - TAROTISTA. INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO, LEO EL TAROT, AMARRES, RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE. BAÑOS PARA LA SUERTE. LIMPIEZA DE NEGOCIOS. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MAS DE 40 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. LLAMAME AL TEL.: 605 256 363
Hace 10 años...
El Periódico de Torrevieja, segunda quincena de agosto de 2009 -El Tribunal Supremo confirmaba en una sentencia la ilegalidad del Paseo Marítimo Juan Aparicio, construido en zona de dominio público, incumpliendo la Ley de Costas. -El concejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo, aseguraba que las obras de desdoble de la carretera N-332 no estaban paralizadas. -El PSOE denunciaba que la UTE encargada de la limpieza pública incumplía el pliego de condiciones y era incapaz de mantener limpia la ciudad. -La consellera de Justicia, Paula Sánchez, inauguraba el primer Punto de Encuentro Familiar de la comarca en un local junto a las nuevas oficinas de la ADL de Torrevieja.
SPANISH CLASSES
By José Antonio Rivero Santana (Vecinos Colaborando Costa Blanca)Torrevieja
Lección doscientas cincuenta y nueve (259) = Two hundred and fifty-nineth lesson (259) Verbos y frases: Verbs and sentences. Tratar: To treat (trit) Yo trato: I treat (ai trit) Tú tratas: You treat (llu trit) Él trata: He treats (je trits) Ella trata: She treats (shi trits) Nosotros tratamos: We treat (bui trit) Vosotros tratáis: You treat. Ellos tratan, masc.: They treat (dei trit) Ellas tratan, fem: They treat Sus amigos: his friends (jis frends) Sus amigas: her friends (jer frends) Amablemente: Kindly (kainly) Cada día: Every day (dei) Sus: Their (dear). Ellos tratan a sus amigos cada día: They treat their friends every day. (Pronunciación en inglés) Email: colaborando.crimewatch@telfy.es
La intolerancia puede ser definida aproximadamente como la indignación de los hombres que no tienen opiniones. Gilbert K. Chesterton página 23
El Periódico de Torrevieja ·2ª quincena agosto 2019
Fotos: Jorge Bernabeu
El Carnaval salió a la calle en el desfile de verano Más de 300 personas distribuidas en trece comparsas y tres participantes individuales se dieron cita en el Desfile de Carnaval de Verano, que recorrió la calle Ramón Gallud desde el centro cultural Virgen del Carmen hasta la calle Patricio Pérez. El desfi-
página 24
le, que sirvió para promocionar esta fiesta declarada de Interés Turístico Provincial, finalizó con una fiesta en la Fan Zone del II Festival de Chirigotas, en el intercambiador de las Eras de la Sal, donde las comparsas mostraron sus coreografías.