El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena diciembre 2014 · Nº 537 · Año XVII · Español / English.
Páginas 17 y 18
Cada día en internet: www.torreguia.es
Torrevieja se prepara para la Navidad con varias actividades
T
orrevieja se prepara estos días para las fiestas de Navidad, con actividades que girarán en torno a la Plaza de la Constitución, que ya cuenta con el tradicional árbol de Navidad donado por la comunidad nórdica residente en la ciudad. Además, el 6 de diciembre por la tarde se inaugurará el Belén Municipal, que cada año es visitado por numerosos ciudadanos, y durante todo el día permanecerá instalado un mercadillo navideño a beneficio de la ONG Nueva Fraternidad, con puestos de plantas, artesanía, libros de segunda mano, comida casera y dulces típicos de estas fechas. Más información en página 22
Desastre en las playas
El temporal ha provocado grandes daños en diversas playas de Torrevieja, como la Playa de Los Locos, que ha sido cerrada temporalmente al desprenderse trozos de la pasarela de acceso y la balaustrada. En los próximos días se acometerán obras de reparación. Por otro lado, el servicio de Costas está acometiendo trabajos de reposición de la senda peatonal de La Mata. Más información en pág. 7
La compatibilidad de Albaladejo a debate El debate del Pleno se centró en la sentencia que ha anulado el acuerdo plenario de 2007 que aprobó la compatibilidad del sueldo por dedicación exclusiva del concejal Albaladejo con sus negocios privados. La oposición criticó que los concejales del equipo de Gobierno del PP “se saltaron la legalidad” al votar a favor de la solicitud y el alcalde mantuvo que los informes eran favorables. IU anuncia que llevará este asunto a la Fiscalía Anticorrupción. Más información en pág. 11
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
opinión La oligarquía versus la democracia en la edad reciente Winston Churchill Jon Oria jonoria.wordpress.com (1874-1965) Y continuando con el análisis de la «La Política a través de los tiempos», valdrá la pena sacar a luz la edad presente a través del espejismo de una corrupción, que va aumentado de forma a dos niveles: El de los que la practican y el de los que creen que es mejor tolerarla para que no se vaya todo al carajo, aunque considerando que el silencio de la gente es la mejor forma de que se multipliquen los excesos. El vocablo oligarquía tiene su origen el Grecia, patria de la democracia, y significa que sólo unos pocos (oligoi) pueden gozar del patrimonio común a todos, sugerido ya en el Banquete de Platón, cuya acción ocurre durante el viaje al lugar del festejo al que sólo arribarán en minorías. Pero, a juzgar por los dictámenes de pensadores de todos los tiempos sobre la corrupción, en sus variantes de tráficos de influencias, sobornos, extorsiones y fraudes, no es sorprendente que el historiador Tácito dijera de los políticos romanos de su tiempo que «promulgaban demasiadas leyes porque el estado estaba corrompido». Hay diversas opiniones sobre la democracia occidental y voy a citar ejemplos de tres de nuestros periodos de esplendor cultural: Esopo nos cuenta en una de sus Fábulas que «ahorcamos a los ladrones de poca monta pero no a los bandidos de los cargos públicos»; siglos más tarde Galileo Galilei lo completará con «los detractores de la corrupción merecen ser convertidos en estatuas», pero Sir Winston Churchill será más explícito: «Los políticos», dijo, «tienen la obligación de saber lo que va a pasar mañana, el mes próximo y el año que viene, o de explicar después por qué fue que no ocurrió lo que prometieron».
HECHOS Y DICHOS Habrá democracia cuando el que llame a tu puerta a las seis de la mañana sea el lechero. Sir Winston Churchill A FREE QUOTE FROM W. CHURCHILL El sistema democrático tiene muchos defectos, pero aún así es la mejor forma de gobernar.
página 2
La nave de las confidencias (II) Tanto ajetreo no me sirvió de nada, porque en lo que yo iba de un lado para otro, llegó mi hijo a casa y, al ver a mi marido, se arrojó en sus brazos, al grito de “¡¡¡Padre, padre!!!”. Al entrar yo en casa, las primeras palabras de mi marido fueron: “¡Sal de esta casa, mentirosa!”, y aquí estoy, que no sé qué hacer ni adónde ir, sin dinero, comida, ni un techo donde guarecerme; además, ni siquiera me ha dejado abrazar y besar a ese trocito de mi alma. ¡Amigas, estoy desesperada!». Remedios, una de las compañeras, exclamó: «De eso no te preocupes; mi casa está a tu disposición todo el tiempo que la necesites, pero, para tu tranquilidad, yo, si fuera tú, iría a arreglar las cosas y ser de nuevo una familia». «Me temo -dijo Dolores- que ya nunca será como antes, Ramiro no va a tener confianza en mí. Ya sabes lo que dice el refrán, “No la hagas y no la temas”». «Bueno -terció Berta-, si vamos a hacer caso de esas zarandajas, estamos aviados. Tu deber como esposa y madre es estar con los tuyos, pero en caso de que te den con la puerta en las
narices, ya has oído a Remedios, y yo te digo lo mismo; puedes contar con mi casa...». «¡Y con la mía!», dijeron a coro el resto de las presentes. «¡Muchas gracias, compañeras, a todas que sois unos ángeles que Dios ha puesto en mi camino!». Durante varios días, Dolores intentó hacer las paces con Ramiro, que estaba engolfado con aquel hijo como caído del cielo, al que llevó al Registro Civil, para reconocerlo y darle su apellido. Al final, y tras muchas veces de insistir, Dolores, que aún tenía la llave de su casa, se metió dentro y se puso a hacer la cena. Tras un encuentro «frío», al fin la sangre se impuso, y madre e hijo se fundieron en un abrazo al que se sumó Ramiro. «¿No más secretos entre nosotros?». «¡No, ahora es distinto, con este tesoro en casa!». Desde ese día, la vida volvió a ser color de rosa. «Aquí se acaba mi relato, mis buenas amigas». Remedios le dio un par de besos en las mejillas. «¡Qué gran mujer eres! ¡Te mereces toda la felicidad del mundo!». Fin. Kartaojal
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
C
opinión ...
artas a la directora
El apagón en la Rambla Juan Mateo
Los vecinos de la Rambla Juan Mateo queremos denunciar que, desde hace meses, sufrimos a diario el apagón de casi todo el alumbrado público en el tramo de calle que va desde la calle Concordia hasta la calle Antonio Machado, en el cual sólo funciona una de las muchas farolas que existen, estando todas las demás apagadas. Hemos denunciado este hecho en varias ocasiones telefónicamente al ayuntamiento, y hasta ahora sólo hemos recibido largas y excusas sin solucionarse el problema, que se arrastra desde el pasado verano. Vecinos de la Rambla Juan Mateo Una abuela que ya no puede más
cesitan tener dos trabajos, la abuela los cuida por amor, es su sangre, nunca se queja, lleva a los niños al colegio, los trae del colegio, los lleva a misa, les lee cuentos y libros, les da de comer, los baña, les lava la ropa, les compra regalos, los lleva de paseo, nunca dice “ya basta”, pase lo que pase, la abuela está ahí, al pie del cañon... ¿Y el abuelo qué hace? Pues ayuda en lo que puede. Pero, ¿qué ocurre cuando la abuela ya no puede más, el abuelo tampoco, pero sus hijos no se percatan de ello? ¿Egoísmo, carencia de consideración por parte de los hijos hacia sus padres? Puro egoísmo, pura desconsideración hacia sus padres, cuando sus padres realmente deberían estar disfrutando de su retiro, cuando sus padres deberían estar de vacaciones despues de cuidar y darle estudios a sus hijos, algunos hijos parecen abusar de la amabilidad y amor de sus padres. La crisis, la carencia de trabajos, el malgastar el dinero... no los crearon los abuelos, pero los abuelos parecen estar pagando los platos rotos de los irresponsables. Defendamos a los abuelos, defendamos la sensibidad y el sentido común, y esperemos que los hijos reconozcan cuáles son sus deberes y derechos, ya que el abuso siempre termina pagándose.
E
ditorial
Al llegar el mes de diciembre parece que nos volvemos más sensibles. Será por la vuelta de las fiestas tradicionales o porque se acerca el fin de otro año. Pero lo cierto es que estamos más proclives a la emotividad. Los sentimientos están más a flor de piel. Notamos mucho más las ausencias de los seres queridos, que ya no se encuentran entre nosotros. Por eso es que a mucha gente no le gustan nada las Navidades. Son fechas muy entrañables y familiares, pero cuando nos faltan las personas queridas, son más dolorosas. También parece que nos afectan más los golpes que, en ocasiones, nos llegan por todas partes. Sobre todo cuando vienen de personas cercanas, a las que has entregado la confianza y tratado siempre bien. Lo sientes más como una traición profunda e injusta. En los tiempos que corren se habla mucho de ética, sobre todo por la ausencia de ella. Nuestra sociedad se ha vuelto tan materialista, que se está olvidando casi por completo la importacia de la ética en el trato cotidiano. Y no es recomendable, porque no todo en la vida es el dinero. O no debería serlo. Hay cosas mucho más primordiales para el ser humano. Los problemas de ética, que algunos parecen olvidar, son muy importantes para la convivencia entre las personas. Hay cosas que, aunque sean legales, no son éticas. Pero es que hay otras que no son ni legales, ni éticas, y que hacen daño a la gente honesta. En la vida se pueden cometer errores, porque somos humanos y podemos equivocarnos. Pero los delitos son otra cosa muy distinta, y es a lo que se llega cuando se empieza olvidando la ética. ¡Felices Fiestas! ¿Compatibilidad versus incompatibilidad?
piedad inmobiliaria, administrador de fincas y agente del Banco de Santander, que podían solaparse con su actividad marcada en el Ayuntamiento. Lo sorprendente del pleno del día 28/11/14, y después de lo que está lloviendo en este país, sobre muchísimos puestos y cargos de políticos del PP en toda España que ejercen varios puestos a la vez y que cobran por todos ellos, aunque la ley dice taxativamente que sólo puede ser remunerado un solo puesto. Pero «hecha la ley, hecha la trampa»; efectivamente, cobran un solo sueldo oficial, pero perciben por otros conceptos, como «plenos, comi-
El amor de una madre es ciego, interminable, eterno, siempre sin compromiso, desde que la criatura nace, ahí está la madre. También está el padre, pero el amor del padre es diferente, él no guardó la criatura por nueve meses en su vientre, ni la mimó, ni habló con ella, ni le cantó, ni la parió, eso fue todo obra de la madre, siempre la heroína, la sacrificada, la que dice “no importa” a todo. Cuando una abuela cuida a sus nietas, a sus nietos, para que sus hijos trabajen o busquen un trabajo, o porque gastan más de lo que ganan y ne- José Antonio Rivero Santana
De eso trataba uno de los puntos del orden del día del Pleno ordinario del mes de noviembre del Ayuntamiento de Torrevieja, de deliberar sobre la sentencia que anula la aprobación del acuerdo plenario del 24/9/2007, sobre la compatibilidad laboral del señor Albaladejo, que por entonces tenía dedicación exclusiva en el Ayuntamiento. Recordemos que este señor ejercía, y por eso solicitó la compatibilidad, de diversos puestos particulares, como abogado, agente de la pro-
PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase
las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.
página 3
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
opinión siones y otros más». Bueno, pese a la regeneración y transparencia de que presume el PP nacional y que se ha convertido en el adalid de la transparencia, en este Ayuntamiento de Torrevieja, pese a una sentencia de los juzgados de Elche, anulando la compatibilidad de este señor; el alcalde defendía su pluriempleo, diciendo en el pleno «que los servicios jurídicos del Ayuntamiento habían decidido recurrir, evidentemente, tienen la obligación de recurrirla, porque dicha sentencia va contra un acuerdo plenario». La cuestión de la incompatibilidad del señor Albaladejo se agrava aún más, en el día de hoy, si caminamos en el tiempo, tengamos en cuenta que lo juzgado trata del año 2007. Desde el año 2011, este señor es además Diputado Provincial con dedicación plena en este organismo y lleva las competencias de Turismo de la provincia de Alicante, seguramente habrá pedido la compatibilidad en la Diputación, porque sus actividades oficiales también chocan con las suyas particulares, como la de agente de la propiedad inmobiliaria. Recordemos recientemente aquel SMS famoso, que el señor Sánchez, que no tiene dedicación exclusiva, envió al señor Albaladejo, que tampoco la tiene, solicitando más reuniones, por cuya asistencia se cobra, pues estaban «cortos de dinero». Desde luego, es una verdadera vergüenza que, estando como se está en este país, con la miseria de sueldos que cobra la gente y haber más de 5 millones página 4
de parados, se recurra una sentencia con dinero de los ciudadanos, para defender, según lo dicho en el pleno, a una persona que cobra al año supuestamente 100.000 euros. Como principio fundamental es que cada español tenga un trabajo y sólo pueda cobrar con dinero público un solo sueldo. Joaquín Garrido ¿Otra vez con lo del cambio? Ya os huele. Llevo más de 30 años escuchando esa monserga cuando se acercan unas elecciones. El primero fue Felipe González: mucha chaqueta de pana en los mítines, mucho «OTAN NO», y fue lo primero que hizo cuando pisó el poder: ingresarnos en la alianza militar. Luego Aznar, otro cambio, y sí que nos cambió la vida, a peor por supuesto, a no ser que pertenecieras a su círculo de pequeños Nicolases. Ahora vienen los de «la casta» y toman prestado de nuevo el eslogan. Sólo espero que Pablo Iglesias dentro de unos años no acabe apoltronado de consejero en la industria energética (como González y Aznar), me llevaría una gran decepción; «el coletas» también es humano y con el tiempo podría caer en la tentación del poder y la gloria (por siempre señor). Y ahora también busca «el cambio» el PSOE de Pedro Sánchez: este chi-
co da la sensación de que quiere ir siempre a rebufo de PODEMOS: ¿que Pablo Iglesias se hace famoso por salir en la tele? Yo también. ¿Que PODEMOS tiene un programa populista? El mío más. Estimado Pedro: llegas tarde y mal, te han ganado por la mano; además ¿cómo crees que se lo tomarán tus votantes cuando hagas pactos con el Partido Popular? ¿Vais a hacer también un gran pacto contra la corrupción? De momento, están saliendo «rasgavestiduras» como champiñones, diciendo a los corruptos de su propio partido que son unos mangantes. A ver si éstos que ahora ponen el grito en el cielo acaban completando la lista negra... Aunque visto lo visto... ya me espero cualquier cosa. Todavía hay muchos chanchullos y «sobres B» que no han salido a la luz. Rafa Zamora Sancho
C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130
ACEITE DE ONAGRA El aceite de onagra, fito Herb, proviene de la onagra o prímula, una planta originaria de América del Norte, con propiedades medicinales y curativas que se obtiene a través de sus semillas sometidas a presión en frío. Este aceite, es muy rico en ácidos grasos esenciales: ácido linoleico (70 %) y ácido gamma-linolénico (10 %), ambos de la serie de ácidos Omega 6. Cuando la dieta es carente de estos ácidos grasos esenciales, se pueden generar afecciones en el corazón, la circulación, en la piel, en el sistema inmunitario, en el aparato reproductor y en el sistema nervioso ocasionando disfunciones cerebrales Propiedades y beneficios del aceite de onagra “FITO HERB” • Mejora los trastornos prostáticos en el hombre. • Ayuda a reducir los niveles de colesterol, sin provocar efectos secundarios, reduciendo el avance de la arteriosclerosis . • Detiene problemas de artritis y artrosis ya que inhibe los procesos inflamatorios. • Mejora la respuesta del sistema de defensa o inmune . • Elimina la sequedad en mucosas de los ojos y boca . • Equilibra el comportamiento en los niños hiperactivos. • Mejora el acné, la caspa, uñas quebradizas y caída del cabello. • Alivia los síntomas del síndrome premenstrual (dolor de mama, estado de ánimo, irritabilidad, dolor de cabeza y retención de líquidos) gracias a las prostaglandinas. • Alivia los síntomas de la menopausia (retención de líquidos, sofocos, sequedad de mucosas, etc.) • Previene el envejecimiento cutáneo, hidratando la piel y favoreciendo la elasticidad d la misma. Es usado en cápsulas para embellecer la piel desde dentro. • Se usa en personas con elevado riesgo cardiovascular ya que reduce la hipertensión arterial por su acción vasodilatadora y evita la formación de trombos o coágulos (impide la agregación o adhesión de plaquetas que forman los coágulos)
12% DE DESCUENTO
Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana Temperatura máxima: 22.2º· Temperatura mínima:10.6º Lluvia acumulada: : 44.8 l/m2 Racha máxima de viento: 40 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 5
17º/9º
NOROESTE
SÁBADO 6
16º/8º
NOROESTE
DOMINGO 7
16º/7º
NOROESTE
LUNES 8
17º/8º
NOROESTE
http://www.eltiempoentorrevieja.es Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06
Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro . Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
Comienza la segunda fase de las obras de mejora de pluviales en la Rambla Juan Mateo Recientemente se ha iniciado la segunda fase de las obras de ampliación y mejora de la evacuación de aguas pluviales en la Rambla Juan Mateo, con una inversión de 480.479 euros a cargo de Agamed. Los trabajos ya ejecutados desde el puerto hasta el Paseo de la Libertad han incluido la reposición del pavimentado en el parking y la ampliación de la
Línea de monedas solidaria
Bajo el lema “Una Navidad compartida”, los jóvenes de la Parroquia de la Inmaculada organizan este sábado 6 de diciembre una línea de monedas solidaria a beneficio de Caritas, de 10 a 18 horas en la calle peatonal Concepción. Con la recaudación
obtenida, este grupo de jóvenes pretende adquirir alimentos y productos como leche de continuación para bebés y otros específicos, abonar recibos de luz y agua para familias sin recursos, así como comprar juguetes para Reyes.
Abierto el plazo de las ayudas a pensionistas y del bonoguardería Hasta el 9 de diciembre se pueden pedir las ayudas municipales para pensionistas o mayores de 60 años con una pensión compensatoria como único ingreso. Deberán estar empadronados en Torrevieja un mínimo de 2 años, tener ingresos inferiores a 1’5 veces el IPREM de 2014 y carecer de inmuebles (salvo una vivienda y garaje). La ayuda a conceder será variable con un
máximo de 400 euros. Por otro lado, hasta el 11 de diciembre se pueden solicitar las ayudas de bonoguardería, dirigidas a colaborar con los gastos de escolarización de niños de 0 a 3 años en guarderías y escuelas infantiles. El importe máximo de la ayuda será de 1.120 euros, en función de diversos criterios. Las solicitudes deberán presentarse en el Registro del Ayuntamiento.
zona asfaltada en el recinto de la feria. El alcalde, Eduardo Dolón, señaló que las obras se detendrán durante las fiestas patronales y las navidades, y que toda la zona quedará abierta al tráfico en las fiestas navideñas para no perjudicar a los establecimientos de la zona ni a los vendedores del Paseo de La Libertad.
Una gran Navidad en el centro comercial Habaneras
El centro comercial Habaneras acoge hasta el 4 de enero más de 30 actividades para toda la familia por las fiestas navideñas, que dieron comienzo con el tradicional encendido de luces del gran árbol situado en la plaza central. Cada fin de semana, a partir de las 19 horas, se sucederán diferentes espectáculos infantiles como “Las hadas del bosque”, “Los ratones se van de fiesta” o “Narnia, el mundo del hielo”; shows musicales como “Burlesque”, “Mamma Mía” o “El show de los 80”; y talle-
res gastronómicos y de manualidades navideñas. Toda la información se puede consultar en www.habaneras.es.
página 5
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
Soler asegura que el Pascual Flores se entregará “a coste cero” a una fundación gaditana El concejal de Alternativa Popular, Domingo Soler, manifestó que el pailebote Pascual Flores, que costó 5 millones de euros, se entregará “a coste cero” a la Fundación Nao Victoria, que se lo llevará a Algeciras (Cádiz) para colocarlo en un varadero, y que, en su opinión, “nunca más volverá a Torrevieja”. Soler considera
que el barco se debería quedar en las Eras de la Sal o ser vendido. Además, indicó que debido al mal estado de la madera y tornillería habrá que pagar “600.000 euros” para cubrir el arreglo. Para Soler, “es una temeridad que un barco que no ha navegado nunca se vaya solo sin apoyo de ningún remolque”, concluyó.
APTCe no acudirá al Día de la Constitución El portavoz de APTCe, Domingo Soler, ha anunciado que su grupo no acudirá al acto institucional del 6 de diciembre con motivo del Día de la Constitución, manifestando que “no podemos estar junto a 7 imputados del equipo de Gobierno del PP”. “No podemos estar por la política de niños del PP”, añadió. Por otro lado, ha criticado que se
haya programado un mercado navideño para el Día de la Constitución, asegurando que es un día de grandes ventas en el comercio y hostelería local. En este sentido, ha propuesto que los concejales con dedicación exclusiva donen 200 euros de su sueldo y los ediles con media dedicación aporten 100 euros para ayudar a los más necesitados.
El estado de la decepción Antonio Ruiz Sáez Concejal del Grupo Municipal Socialista No hay día que pase sin que exista ninguna operación policial en el que estén involucrados alcaldes, concejales, empresarios, funcionarios; siendo ya familiar el caso Noos, Gürtel, operación Púnica, Enredadera, Pokémon, ERES, Bankia, los viajes particulares pagados con dinero público y así un largo etcétera que deja a la ciudadanía en un estado de indignación y decepcionado de los políticos y de los partidos, incapaces de tomar medidas drásticas contra todo aquel que traiciona al electorado que depositó su confianza y que ve como roban todo lo que pueden y más. Sin ir más lejos, en nuestra Comunidad Valenciana más de la mitad de los diputados autonómicos del PP están imputados en casos de corrupción, siendo el penúltimo caso el de Cotino, último Presidente de las Cortes Valencianas y destacado miembro del OPUS DEI, tan religioso él que está imputado por hacer negocios con la visita del Papa. Cotino, “padrino” del Alcalde Dolón en su toma de posesión y tío de los dueños de SEDESA, la empresa que hizo la chapuza de la calle Caballero de Rodas, desaparecida hasta tal punto que se tiene que averiguar su paradero mediante el BOP, con lo fácil que sería que Albaladejo, Dolón y/o Montoro le preguntasen por donde andan sus sobrinos…..Y quedándonos en Torrevieja, ya es sabida la condena al ex alcalde Hernández Mateo por corrupción, y la de algunos concejales del equipo de Gobierno del PP, imputados por el tema del uso de los móviles, por la planta de transferencias de basuras y demás, campando a sus anchas sin que el Alcalde Dolón les cese o exija la entrega del acta de concejal. Asomando las elecciones municipales y autonómicas en el horizonte, con un cambio político que se intuye, es hora de que en el PSOE se pongan las pilas y nos dejemos de fricciones internas locales de unos y de otros, convoquen las primarias con todos los candidatos posibles, con un programa y un equipo serio y competente y con el liderazgo de Pedro Sánchez, a nivel nacional; de Ximo Puig, a nivel autonómico y que con el candidato local ya sea Ángel Sáez,Villanueva u otro aspirante que pueda surgir, seamos los impulsores de la regeneración democrática dando ejemplo de que el que la hace la paga, sea del partido que sea ya que los socialistas debemos ser intransigentes con la corrupción y las corruptelas siendo aun más severos si aparecen en nuestras propias filas.
Los Verdes denuncian el “abandono” del Parque Ilo-Ilo de Los Balcones Los Verdes han denunciado el estado de “abandono” del Parque Ilo-Ilo de Los Balcones, indicando que las palmeras “llevan meses sin limpiarse ni podarse”, provocando que las palmas secas arrastren por el suelo. Además, señalan que la maleza ocupa casi todo el espacio que no ha página 6
sido adoquinado e incluso los bancos no se ven, según afirman, al estar “engullidos por todo ese matorral salvaje que crece espontáneo sin ningún cuidado ni atención”. Los Verdes exigen que el mantenimiento sea asumido por la empresa adjudicataria del servicio de parques y jardines.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
El temporal causó daños y el cierre de la playa de Los Locos Un episodio de gota fría dejó el pasado 28 de noviembre la Playa del Acequión prácticamente engullida por el mar o la de Los Naúfragos con el agua llegando a la zona deportiva, situación a la que se unió el temporal marítimo provocado por el viento de hasta 50 km/h, según informó Proyecto Mastral. Las infraestructuras de diversas playas han sufrido daños con este temporal, como la Playa de Los Locos, que ha sido cerrada temporalmente al desprenderse trozos de la balaustrada y la
pasarela de acceso. El Ayuntamiento espera comenzar con las obras de reparación en los próximos días. Por otro lado, Proyecto Mastral indica que
AMFA y APANEE celebran el Día Mundial de la Discapacidad
Con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, que se celebra el 3 de diciembre, las asociaciones AMFA y APANEE instalaron una mesa informativa a las puertas del Ayuntamiento para dar a conocer su labor y exponer artículos
elaborados por sus miembros, como llaveros, anillos y tarjetas. También explicaron el manifiesto del CERMI, que este año, además de reivindicar los derechos del colectivo, denuncia las políticas de recortes en atención a la dependencia.
noviembre ha sido un mes muy caluroso y seco, destacando que ha registrado el valor de presión más bajo del año, lo que provocó el curioso fenómeno de la su-
bida del nivel del mar. Por otro lado, el pasado 3 de diciembre se recogieron hasta 30 l/m2, 25 de ellos en una hora, según Proyecto Mastral.
ADIEM ayudará a la integración laboral de enfermos mentales ADIEM Vega Baja ha firmado un convenio de colaboración con la Obra Social “La Caixa”, que le ha concedido una ayuda de 10.000 euros para financiar un proyecto que ofrecerá apoyo socio-laboral a personas con enfermedad mental mediante una atención personalizada, para ayudarles a iniciar una búsqueda de empleo de forma simultánea con actividades formativas. Durante su ejecución, en el
año 2015, se beneficiarán de este proyecto unas 30 personas con enfermedad mental.
Comienzan los trabajos de reparación de la senda peatonal de La Mata El servicio provincial de Costas ha iniciado los trabajos de reposición y reparación de la senda peatonal de La Mata, con un presupuesto de 234.668 euros a cargo del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA) y con un plazo máximo de ejecución de 2 meses, según anunció el
alcalde, Eduardo Dolón. Las actuaciones se centran en tres tramos: la zona del Molino Blanco, la zona central del Paraje Natural Municipal del Molino del Agua y la zona de la Avenida de Los Europeos. Las obras podrían estar finalizadas a principios de 2015. página 7
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
Podemos Torrevieja avala a la única lista presentada en asamblea El círculo de Podemos Torrevieja avaló en su asamblea del pasado 29 de noviembre a la única candidatura presentada por Pablo Iglesias a secretario general y diez candidatos al consejo ciudadano, que a la hora de las votaciones se podrá votar tanto en bloque como de forma individual. El candidato leyó su proyecto personal político-organizativo ante una asamblea de 50 personas que le respaldó. Del 6 al 25 de diciembre tendrá lugar la campaña electoral para que los inscritos en Lista de la candidatura: Pablo Iglesias López (secretario general) José Manuel Ramírez Ávila Ignacio Azcona Redondo Juan Carlos Misis Echevarría Ana Mª de la Torre Martínez
Podemos Torrevieja puedan conocer a los candidatos, tanto en la web podemos.info como en actos públicos. Las votaciones se realizarán del 26 al 30 de diciembre en la web podemos.info y el proceso finalizará con la proclamación de los candidatos el 2 de enero.
Mª José López Durán Noemí Escudero Alonso Samira Cures Moscoso Juan A. Álvarez de Pablos Estela C. Gonçalves Pires Francisco Javier Muniain Armendariz
la quincena de un vago Oscar A. Claramunt
¡Hay loterías, oiga! Al que fuera todopoderoso presidente de la Diputación de Castellón y expresidente de esa misma provincia, D. Carlo (no Carlos) Fabra le ha caído otro tipo de lotería este año en forma de papeleta que la Justicia le ha entregado en mano para que el día 1 de diciembre de 2014 ingresara en prisión por haber cometido cuatro delitos, todos fiscales. Así que no es un vulgar chorizo, sino primo hermano de Al Capone, que eso ya es otra cosa en el mundo de los delincuentes, malhechores, granujas, maleantes, tunantes, malandrines, cacos, y buscones de la política. Pero D. Carlo era un poco más especial, porque además era o se sentía cual cacique de pueblucho y chulo de hazte para allá. No quería ningún centro penitenciario de la provincia porque había mucho interno peligroso, así que le han dejado hasta elegir. Privilegios hasta para esto. Esperemos que no sufra mucho, escriba sus memorias y a ser posible devuelva el dinero que pilló y no declaró. Otra lotería, con menos suerte, le ha caído a Podemos a la hora presentar su programa económico electoral. Ya decimos todos, y digo todos, que una utopía, que no lo pueden desarrollar, que si patatín y que si patatán. Y estos chicos de Podemos, supongo que bien asesorados, dicen, entre otras cosas, que invirtiendo en políticas sociales se crearían muchos puestos de trabajo, como en los países nórdicos; o que reduciendo la pasta a la mitad de lo que aporta el Estado a la Iglesia se podría hacer alguna que otra cosilla; o reduciendo el número de asesores y políticos; o quitando las retribuciones vitalicias; o gastando menos en armamento y comprando más porras, que son bastante más baratas. Aviso que yo no pertenezco a Podemos, pero es que estos chicos deben estar hasta el infinito y más allá de tanta agresión social. Bueno, es que me he ido por las ramas y lo que quería decir es que la transformación del Puerto (y ya va por la cuarta, creo) va a costar sangre, sudor y lágrimas, porque entre otras cosas es que no nos dejan ni siquiera construir un buen hotel, lo que lastra la idea en sí, el proyecto grandote y esa reestructuración que se quiere acometer, como si eso fuera la panacea de todos los males torrevejenses. A mi, personalmente, me sigue produciendo un mucho de tristeza presenciar cómo los abuelicos y abuelicas corren ansiosos a rellenar sus solicitudes para poder cobrar la dichosa “paguica”. No sé, pero me produce un mal estado de ánimo, parejo a la depresión. Y no es que algunos no se lo merezcan, oigan, pero es que no sé...
Absueltos los dos trabajadores de las basuras denunciados por el presidente de CCOO El juzgado de Torrevieja ha resuelto absolver a Rafael Egea y Antonio Escamilla, trabajadores de la empresa del servicio de recogida de basuras y limpieza viaria Acciona que fueron denunciados por injurias y calumnias por el presidente del comité de empresa del CCOO, Juan Osuna. Antonio Escamilla es, además, miembro de la sección sindical de UGT Acciona. Osuna les denunció por utilizar la palabra “corrupto” y compartir un vídeo en Facebook en el que se hacía una página 8
parodia de la película “Hitler” y aludía a la contratación fija de su hijo saltándose la lista de trabajadores por orden de antigüedad. UGT critica que el sindicato de CCOO y sus 11 delegados convocaron una asamblea el 23 de abril, incluyendo en el orden del día las dos denuncias interpuestas, según afirma, “poniendo en tela de juicio su inocencia, habiéndose aprovechado de sus cargos públicos para uso personal del presidente”.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
«Un paseo por la jungla», marcha por la accesibilidad con sanciones a los infractores
La Asociación de Padres de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales (APANEE) organizó su XVI «Paseo por la jungla», para concienciar sobre las dificultades que encuentran a diario usuarios de sillas de ruedas, carritos de bebé y personas con movilidad reducida. En la marcha, acompañada por la banda de cornetas y tambores de la Cofradía de San Juan, se sancionó a vehículos que bloqueaban la accesibilidad, a los que también se se pegaron pegatinas con el mensaje «quise cruzar y no pude, mi obstáculo eres tú».
Voluntarios limpiaron la zona del dique de Levante para proteger a los gatos urbanos Voluntarios y coordinadores del proyecto CES (coger, esterilizar y soltar), miembros de las asociaciones Adopta un amigo y Nuhun, llevaron a cabo su primera jornada de limpieza en la zona del dique de Levante, dentro de su programa para el control y protección de las colonias de gatos urbanos, en colaboración con el Ayuntamiento. En total, recogieron 5 bolsas de basura de las rocas donde hay asentada una colonia de 50 gatos. También colocaron bebederos y comederos, así como refugios realizados por ellos mismos. El encuentro finalizó con una charla sobre los avances de este programa.
La torrevejense Concha Torregrosa cumple 100 años La torrevejense Concha Torregrosa Carbonell “Concha la Chenta”, que ha cumplido 100 años, recibió un ramo de flores de manos del alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, acompañado por la concejal de Tercera Edad, Inma Mon-
tesinos, que acudieron a su casa para felicitarla. Esta vecina de Torrevieja, que tiene 2 hijas, 4 nietos y 3 bisnietos, ha estado acompañada en un día tan especial por toda su familia, incluido su hermano Salvador Torregrosa. página 9
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
IU denuncia la aparición de pintadas en un local cedido que comparte con varios colectivos IU de Torrevieja ha denunciado la aparición de unas pintadas amenazantes en la fachada de un local de la calle Ulpiano, cedido a la agrupación y a otros colectivos sociales, que vinculan a IU con la PAH y les acusa de “estafadores”. IU ha denunciado los hechos ante la Guardia Civil. El coordinador local de IU, Víctor Ferrández, afirma que
“los fascistas están nerviosos por el cambio social” pero, subraya, “no nos van a intimidar” sino que este tipo de ataques “sólo nos da más fuerzas para continuar en la lucha”. Para Ferrández, “queda patente la bajeza humana de los autores de estos hechos al perpetrar un ataque contra un local que no es sede de ningún partido político”.
José Serna se afilia al partido político Ciudadanos (C’s)
José Serna, que hace más de un mes se dio de baja y dimitió como coordinador de UPyD, se ha afiliado al partido político Ciudadanos (C’s) asegurando que “vale la pena seguir luchando e implicarse en política” porque, según afirma, es donde se pueden “arreglar los problemas de la gente”. Serna afirma sentirse orgulloso de haber pertenecido a UPyD porque “su ideario es prácticamente igual al de Ciudadanos”. Además, tras la disolución de UPyD agradece a
sus componentes “que hayan querido acompañarme nuevamente en este innovador, social y comprometido proyecto”. Para Serna, Ciudadanos será “una alternativa de gobierno real” en Torrevieja para, indica, “optar por la alcaldía y acabar con 28 años de gobierno del PP plagados de falta de transparencia, corrupción y clientelismo”. Asimismo, avanza que en breve se presentará la nueva agrupación y su junta directiva, que contará con una sede local.
REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE La carcoma de la democracia española: La corrupción Estimados contribuyentes. El que escribe este artículo tiene la autoridad moral para denunciar a tirios y troyanos, en este caso gravísimo de la corrupción en España, por haberla denunciado hace mucho tiempo en este medio de comunicación. No estoy de acuerdo que se culpe “a los políticos” de este asunto, pues todos los políticos no son iguales. En España, al día de hoy, hay varios frentes abiertos sobre temas de corrupción. Los más escandalosos: el caso Gürtel, sigue el asunto de los EREs de Andalucía, recientemente los caso Púnica, enredadera, etc. Todos un robo total de dinero público durante los gobiernos autonómicos del PP y PSOE en las comunidades de Valencia, Andalucía, Madrid, etc. Verdaderos escándalos políticos que dejan a la opinión pública en fuera de juego total, abrumada con tanto sinvergüenza, que se llevan los dineros públicos sin ningún escrúpulo, mientras los ciudadanos sufriendo recortes con copagos, repagos, sueldos de miseria con la reforma laboral todo esto para engordar la bolsa de todos estos canallas. Titular: Los empresarios dan un suspenso rotundo página 10
GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ
a la situación política, etc. Vamos, que tiene pelendengues. Quítense la careta que ya es hora. Donde hay un político corrupto normalmente hay un empresario detrás para “engrasar el carro”, y comprar voluntades de esos políticos sin principios, que se dejan sobornar para llevarse sabrosas “mordidas” sobre temas como las basuras, etc. Donde el dinero público es más querido, -con todos mis respetos- que la Chelito, caras duras. Ahí está el sr. Díaz Ferrán, ex-presidente de la CEOE en la cárcel por chorizo, las dimisiones recientes del sr. Jesús Terciado, y del Sr. Arturo Fernández, jerifaltes del empresariado español, por prácticas que dejan mucho que desear. Vaya ejemplo de gentuza; que, con su actuación, han puesto en la calle a miles de trabajadores sin ningún escrúpulo, lo que supone que todas estas familias van a un futuro más negro que la boca de un túnel. Chorizos todos a la cárcel. En Torrevieja, últimamente, y con las elecciones municipales a la vuelta de la esquina, el PP parece estar dando palos de ciego para hacer su oferta electoral cara a la galería. Después de “dejar” a un lado “por si las moscas” el tema del atraco del Tea-
tro Municipal con una fuga de dinero público sin precedentes (yo deseo que la fiscalía actúe en este tema), aparece el asunto tan sobado de la c/ Caballero de Rodas, donde, según parece, un “ilustre” como el sr. Cotino, miembro del PP, está tan metido en el charco de la corrupción hasta las trancas. Estimados amigos, es una necesidad democrática que, con nuestro voto, desalojemos del poder en las próximas elecciones al PP del Ayuntamiento torrevejense. Ojo al dato. La propuesta del sr. Dolón alcalde sobre el puerto de Torrevieja, desde mi punto de vista, podría ser el “pelotazo” del siglo. Nota: Después de la reunión a la que asistimos un grupo de vecinos del Acequión-Paraíso, con el concejal de Medio Ambiente, por los olores de la depuradora local, en estos últimos días parece que han remitido algo en intensidad. Donde demuestra que la movilización de la ciudadanía para intentar cortar estos abusos es imprescindible. A galopar... ¿Hasta cuándo? Al tiempo. Gerardo Garrido
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
La sentencia que anula un acuerdo plenario de 2007 que aprobó la compatibilidad de Albaladejo eclipsó el Pleno El Pleno ordinario de noviembre se centró en la sentencia dictada por el Juzgado Nº 1 de Elche que anula el acuerdo plenario del 24 de septiembre de 2007 que aprobó la compatibilidad del sueldo por dedicación exclusiva del concejal de Hacienda Joaquín Albaladejo con su actividad privada como abogado, administrador de fincas y agente de la propiedad inmobiliaria. La denuncia fue interpuesta inicialmente por IU y después por Los Verdes . Sobre este asunto, el concejal portavoz del PSOE, Ángel Sáez, señaló que la juez no ha dictado sentencia contra Albaladejo sino “contra todos los ediles del PP que se saltaron la ley en contra de los intereses de Torrevieja”. Sáez indicó que uno de los motivos que esgrime la juez es que Albaladejo “podía conocer de primera mano la planificación urbanística futura de la ciudad”. Además, enumeró a los concejales que votaron a favor del acuerdo en 2007 y que hoy día siguen en el equipo de Gobierno del PP: Eduardo Dolón, José Antonio Sánchez, Javier Montoro, Eduardo Gil Rebollo, Agustina Esteve y María Dolores Albaladejo; y Domingo Soler (ahora concejal de APTCe). Por su parte, el concejal de Los Verdes, José Manuel Dolón, tildó de “temeridad” dicho acuerdo, según afirmó, porque “se saltaron la legalidad y permitieron un disparate”. “Esta es la bofetada que le da el PP a toda la gente que lo está pasando mal en Torrevieja”, apostilló. Además, acusó al PP de no resolver el recurso de reposición para “no facilitar los informes jurídicos y económicos aportados por los técnicos municipales por ser contrarios a dicha medida”. Por otro lado, el concejal de APTCe, Domingo Soler, acusó a Albaladejo de ser “un pesetero” e instó al Ayuntamiento a pedirle que,
de forma cautelar, “devuelva los 200.000 euros que nos ha costado”. El alcalde, Eduardo Dolón, -que se encargó de replicar ante la ausencia de Albaladejo de la sesión plenaria- reprochó a Soler “que no ha sido ejemplar”, por lo que no puede pedir ejemplaridad a nadie. Asimismo, reiteró que se trata de acatar una sentencia que anula el acuerdo y que rechaza la solicitud de devolución del dinero. “El PP aprobó el acuerdo con todos los informes favorables porque tiene derecho a pedir esa compatibilidad”, afirmó. Además, indicó que la sentecia no es firme porque ha sido recurrida. Por otro lado, IU de Torrevieja afirma que el alcalde “miente”, ya que, según explica, “la jueza responde a lo que se le pregunta, es decir, si la compatibilidad es legal o no”, por lo que, añade, “ahora que sabemos que es ilegal toca exigir que se devuelvan las cantidades”. En este sentido, IU advierte que presentará un escrito a la Alcaldía para que ordene la apertura de una investigación jurídica, que determine las posibles responsabilidades políticas y penales de los concejales que, según indica, “pudieron tomar la decisión de aprobar la compatibilidad a sabiendas de que cometían una ilegalidad”. También pedirá la restitución del “detrimento económico causado a las arcas públicas”, de lo contrario, asegura que llevará este asunto a la Fiscalía Anticorrupción.
Aluvión de preguntas La sesión plenaria finalizó con un aluvión de preguntas tanto de la oposición como de los ciudadanos. Las preguntas del público se centraron en las reivindicaciones de la Policía Local, lanzadas por dos agen-
tes. De forma simultánea, frente a las puertas del Ayuntamiento, numerosos agentes se concentraron para protestar y reclamar diálogo con una sonora pitada, que además estuvieron apoyados por miembros de la PAH de Torrevieja.
“Gastos desproporcionados” En otro orden de cosas, se dio cuenta del informe de morosidad del tercer trimestre de 2014 del Patronato Municipal de Habaneras. El concejal socialista Javier Manzanares indicó que “son gastos desproporcionados que se pueden evitar” y enumeró algunas de las facturas. página 11
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
Los Verdes acusan al PP de permitir todo tipo de “irregularidades” a la empresa de las basuras
Los Verdes han vuelto a acusar al PP de mantener “en la más completa ilegalidad” las instalaciones de la empresa de recogida de basuras, sitas en la avenida Delfina Viudes y en la Ronda Ricardo Lafuente, permitiendo “todo tipo de irregularidades” y su funcionamiento “sin disponer de las preceptivas y obligatorias licencias y autorizaciones”, como, según afirman, se desprende de la contestación del
Ayuntamiento a un escrito del representante de una comunidad de propietarios de Pueblo Centro. Los Verdes advierten que desde el 2002 estos locales tenían que haber pasado a ser propiedad municipal, sin que se haya producido todavía la cesión formal, según afirman, permitiendo “un trato de favor vergonzoso” a esta empresa, que, según afirman, “podría haber causado serios perjuicios al erario público”.
El PP propone adelantar la edad de jubilación de los policías Los Verdes acusan al PP de presentar la misma moción que rechazó en 2008 El portavoz del PP, Joaquín Albaladejo, ha presentado una moción a Pleno para instar a varias instituciones que propongan en el Congreso de los Diputados la modificación legislativa en materia de Seguridad Social que permita el adelanto de la edad de jubilación de los policías locales. En la propuesta, solicita el reconocimiento de los riesgos de la profesión policial y la ampágina 12
pliación del catálogo de enfermedades profesionales. “Columpiarse” Por su parte, Los Verdes acusan al PP de “columpiarse” por llevar esta iniciativa a Pleno, asegurando que es prácticamente igual a la moción propuesta por Los Verdes en agosto de 2008 y que fue rechazada por el PP, según afirman.
Indignos y mentirosos José Manuel Dolón García y José Hurtado Paredes Concejales de Los Verdes de Torrevieja En rueda de prensa, los Concejales de Los Verdes en el Ayuntamiento de Torrevieja denunciamos el retraso y la falta de atención con la que el equipo de Gobierno del Partido Popular venía tratando la reclamación planteada por el familiar de un trabajador municipal recientemente fallecido, que desde hace meses venía solicitando que se le practicara la liquidación de haberes y el pago de la preceptiva indemnización. Los hechos se remontan al mes de junio en que se produjo el fallecimiento. A partir de dicha fecha, el familiar afectado, tras tener conocimiento oficial de que no podía atenderse su petición para hacer efectivo el pago de los 51.000 Euros de indemnización, planteó su reivindicación a los concejales de Los Verdes, quienes tras escucharle con total atención, tramitamos una serie de iniciativas para tener un mayor conocimiento del asunto y poder atender con plena seguridad al afectado. Solicitamos copia de los convenios colectivos, nos entrevistamos con los presidentes del Comité de Empresa y de la Junta de Personal, tuvimos una reunión en las sedes de UGT y CC.OO. con responsables provinciales del área de la función pública y mantuvimos una reunión con los abogados del sindicato para conocer el alcance del asunto.Todo ello con la redacción y presentación de varios escritos y solicitudes a nombre del afectado y nuestros. Posteriormente y constatando el retraso que acumulaba el expediente y que los responsables políticos del P.P. no se dignaban ni a contestar a los escritos y peticiones presentados, planteamos el asunto en el transcurso de dos sesiones del Pleno Ordinario en las que el Alcalde indicó que estaba en ello, mientras que al familiar interesado no se le ofrecía ningún tipo de contestación. Tras la segunda petición planteada en el transcurso de la sesión plenaria y una nueva petición por escrito se nos ha contestado con el informe del técnico de personal que abre la vía a que se pueda hacer efectivo el pago de la indemnización prevista en el Convenio Colectivo del Personal Laboral del Ayuntamiento de Torrevieja, momento en el que se hizo público en la rueda de prensa del pasado lunes. Es absolutamente falso que el retraso en el pago se deba a lo que indica el P.P. “saben perfectamente que si no se ha abonado todavía es porque, en la actualidad, se está realizando un procedimiento de contratación de los Seguros, por lo que cuando esté adjudicado se abonará el importe.”, ya que ese es precisamente el motivo por el que no se le ha pagado: Primero porque la póliza del seguro anterior se encontraba vencida, y hay que ser muy ingenuo para creerse que una compañía de seguros va a pagar la contingencia de un seguro de vida cuando hace meses que ya no está en vigor y que encima no tiene ninguna seguridad de que se le vaya a volver a contratar de nuevo, como así ha sucedido, y segundo porque la nueva compañía a la que se le ha contratado el seguro no va ha hacerse cargo del pago de una contingencia de un trabajador que no está asegurado porque está fallecido, ni consta en la relación del personal municipal. Cuando en la nota de prensa del P.P. se indica que en ningún momento se le ha denegado el abono de dicho beneficio de convenio, también se está mintiendo, puesto que lo que se le dijo fue “Que a fecha actual este Ayuntamiento no tiene suscrito con ninguna empresa contrato para prestar las pólizas de vida de los empleados municipales. No obstante, se están tramitando los trámites necesarios para su formalización.”, lo que viene a ser lo mismo que decirle que no se le iba a pagar porque ninguna aseguradora puede asegurar a un fallecido. Para poder pagarle al interesado hay que hacer lo que ha dicho la Interventora Municipal en su informe: Imputar el gasto a la bolsa de vinculación, pero esta información no les ha sido facilitada a los medios de comunicación por el P.P., porque no les interesa que se sepa públicamente que su incapacidad le va a costar a los ciudadanos otros 51.000 Euros, lo que evidencia que mienten con dolo y que practican una política indigna que mancha la imagen de nuestra ciudad y el buen nombre de los torrevejenses.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local
Lazo de velas contra la Violencia de Género Torrevieja conmemoró el Día Internacional contra la Violencia de Género con diversos actos. La jornada comenzó con un acto de repulsa a la violencia contra la mujer en la Plaza de la Constitución, organizado por el Área de Feminismo de IU y PCPV. La Plaza de Oriente también acogió un acto conmemorativo organizado por la asociación Ágora Social y Multicultural. Después, tuvo lugar una proyección de cortos sobre esta temática en el centro cultural. Por su parte, Los Verdes señalaron que se sumaban a todas las iniciativas en ese día.
Presentan el plan especial del puerto a hosteleros y comerciantes El alcalde, Eduardo Dolón, que se reunió con los colectivos de hosteleros y comerciantes para explicarles los detalles del Plan Especial del Puerto, se mostró satisfecho por el resultado final de ambos encuentros, indicando que los “miedos” que tenían muchos representantes de estos sectores “no son tales”. Dolón subrayó que este proyecto, que recoge todas las necesidades y propuestas, es muy positivo para Torrevieja. Asimismo, explicó que inicialmente no se contempla un establecimiento
hotelero, sin embargo, señaló, “no descartamos solicitarlo una vez que se haya adjudicado para no retrasar el proyecto”.
Nuevas tarifas de auto taxi para 2015 La Conselleria de Economía ha aprobado las tarifas vigentes para el servicio de transportes de auto taxi para 2015, según informó el concejal de transportes, Eduardo Gil Rebollo. Los titulares de las licencias y presidentes de
las asociaciones profesionales del sector podrán retirar la tarjeta de dichas tarifas en el Negociado de Transportes del Ayuntamiento, sito en la Avenida Gregorio Marañón nº3 bajo, de lunes a viernes por la mañana.
Quinita Bosch, premio del mayor 2014 de la Comunidad La torrevejense Quinita Bosch ha sido galardonada con el premio individual a las personas mayores 2014 otorgado por la Conselleria de Bienestar Social, que reconoce la labor de personas físicas, instituciones y entidades sociales en pro de la integración de los mayores. Boch es presidenta-fundadora de la ONG Nueva Fraternidad y ha recibido otras distinciones como la de “Mujer del Año” de Rotary Club en 2007, “Botón de Oro” de Asila en 2008 y el I Premio “Ciudadano del Año”. TARIFA ORDINARIA (Horario diurno comprendido entre las 6´00 y las 22´00 horas): -Bajada de bandera – 3´36 euros. -Km. urbano recorrido – 1´02 euros. -Hora de espera – 16´60 euros. -Mínimo percepción – 3´50 euros. TARIFA ESPECIAL (sábados, domingos y festivos; y en el horario comprendido entre las 22:00 horas de un día y las 6:00 horas del día siguiente, así como los días 5 de enero, 13, 14 de agosto, y 24, 25 y 31 de diciembre): -Bajada de bandera – 4´37 euros. -Km. urbano recorrido – 1´29 euros. -Hora de espera – 19´73 euros. -Mínimo percepción – 4´37 euros. página 13
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
local La Diputación destinará casi 500.000 euros a la remodelación de Punta Margalla La Diputación de Alicante destinará 482.500 euros para financiar parte del proyecto de reurbanización del paseo marítimo, en los tramos comprendidos entre Punta Margalla y la Avenida de las Habaneras, que cuenta con un presupuesto global de 1.111.904 euros. La actuación se
ejecutará a través de su Plan Provincial de Cooperación a las Obras y Servicios 2014. Con este rediseño del paseo se pretende mejorar la accesibilidad a los usuarios y reordenar las zonas de esparcimiento. Además, contempla la renovación del pavimento e instalación de nuevas luminarias.
El 49,38% culpa al Ayuntamiento de las agresiones de Lo Ferrís Un 95% de los ciudadanos prefiere que el palmeral de Lo Ferrís esté en manos de los propietarios, ya que, además de respetarlo, se les permite el acceso al mismo, según afirma la empresa propietaria del palmeral, Ferris Hills, que ha realizado un estudio de opinión. Según
los datos, un 49,38% de los ciudadanos responsabiliza al Ayuntamiento de las agresiones del palmeral, mientras que un 48% lo atribuye a vecinos y turistas. La empresa señala que ya ha tomado medidas como prohibir el acceso de vehículos y acciones de limpieza.
Universitarios conocen el “Nautical Experience” Cuarenta alumnos de 2º Grado de Turismo de la Universidad de Alicante (UA) fueron recibidos en el Real Club Náutico de Torrevieja por el gerente, Carlos Torrado, y el concejal de Turismo, Luis María Pizana, donde se impartió una charla sobre el producto turístico “Torrevieja Nautical Experience” y las estrategias para consolidar la ciudad como un destino náutico de primer nivel
del país. Después, los alumnos visitaron el Parque Natural de las Lagunas de la Mata y Torrevieja.
“Hablando sobre el Alzheimer” La declaración institucional “Torrevieja, ciudad solidaria con el Alzheimer” fue leída por el alcalde, Eduardo Dolón, en la jornada “Hablando sobre el Alzheimer” de AFA Torrevieja. Con este gesto, se pretende promover la sensibilización ciudadana y servir de ejemplo a otros municipios sobre este problema socio-sanitario. En la jornada, que contó con dos conferencias, Matilde Sánchez, presidenta de AFA página 14
Torrevieja, entregó el Premio al Cuidador del Año a María de los Ángeles Casaus.
breves Aniversario El Hospital Universitario de Torrevieja ha cumplido su octavo aniversario desde su inauguración oficial el 21 de noviembre de 2006. Entre los datos de actividad, destacan más de 135.000 intervenciones quirúrgicas, 2 millones de citas en el hospital, más de 11 millones de visitas en Atención Primaria, 560.000 urgencias y 10.500 nacimientos. Con motivo del cuarto aniversario del Área de Salud 22, la organización ha desarrollado una iniciativa solidaria entre los profesionales.
Becas de comedor
Los Verdes han presentado una moción sumándose a la movilización de la comunidad escolar contra el “brutal recorte” de la Conselleria de Educación en las becas de comedor debido al endurecimiento de los baremos establecidos para obtenerlas. Los Verdes piden que el Ayuntamiento inste a la Conselleria a mantener y ampliar las becas de comedor en el presente curso hasta alcanzar los niveles del curso 2011/2012, así como a revisar los baremos establecidos.
Terremoto
Alrededor de las 14:26 horas de la tarde del viernes 21 de noviembre se dejó sentir en el término municipal de Torrevieja un nuevo terremoto de magnitud 1,9 en la escala de Richter, según datos del Instituto Geográfico Nacional. Las mismas fuentes situaron el epicentro del seísmo en el mar, al sureste de la ciudad, a una profundidad de tan sólo 5 km. El temblor fue ampliamente notado durante unos segundos por la población, según apuntaron desde Proyecto Mastral.
Premios solidarios Stop Desahucios de Torrevieja ha informado que este año ha decidido, en una asamblea celebrada el pasado 21 de noviembre y por unanimidad, otorgar la segunda edición de los premios solidarios al CEIP Ciudad del Mar y José Luis Deza Martín. Stop Desahucios desean agradecerles la labor y ayuda que han brindado al colectivo.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cierre
Ofertas y actividades con el “Shopping Night” Hoy viernes 5 de diciembre, los comercios adheridos a la campaña “Shopping Night” de la Concejalía de Comercio ofrecen grandes ofertas, descuentos y actividades de 20:30 a 23:30 horas. Con tal motivo se realizarán varias actividades paralelas. A partir de las 21:30 horas saldrá desde el
Ayuntamiento “La Charamita”, que desfilará por las calles comerciales, y en la calle Joaquín Chapaprieta actuará el grupo de percusión Drumeline de la UMT. En la calle Concepción, el saxofonista Peari ofrecerá un concierto de jazz y desde las 17 horas habrá un rocódromo con tirolina.
Deporte en las fiestas patronales Dentro de las fiestas patronales, el sábado 13 de diciembre se disputa el II Cross Popular Nocturno “La Purísima”, que ya cuenta con más de 450 inscritos. La carrera, con un recorrido de 7,2 km, comenzará a partir de las 17 horas, con salida y llegada a
la Plaza de la Constitución. Por otro lado, el domingo 14 de diciembre se celebra la XIX Carrera Ciclista, desde las 10 horas, que contará con 80 participantes y se desarrollará en un circuito cerrado en la Avenida Gregorio Marañón.
Concierto de Ars Aetheria La orquesta de jóvenes Ars Aetheria ofrecerá el próximo domingo 7 de diciembre a las 12 horas su concierto de invierno en el centro cultural Virgen del Carmen. La orquesta, dirigida por Adolfo Arronis, ofrecerá un amplio
repertorio de temas. La entrada es gratuita con invitación hasta completar el aforo. Las invitaciones podrán recogerse en la taquilla del Teatro o una hora antes del concierto en el lugar de celebración.
Marcha en Mountain Bike
Con motivo del Parque Natural del mes, este domingo 7 de diciembre se celebra la II Marcha MTB Chatarras por las Lagunas de La Mata y Torrevieja, organizada por el club deportivo MTB Chatarras, con la destacada participación de Aurita Ruiz,
campeona de España sub-23. La marcha partirá a las 10 horas, con salida y meta en la Ciudad deportiva, y se disputará sobre 35 km de ruta con un nivel medio de dificultad. Una parte de la recaudación irá a beneficio de AFA Torrevieja.
Años de resistencia verde contra la corrupción en Torrevieja Julián Carcaño Pareja Ex-concejal y militante de Los Verdes de Torrevieja La afirmación de Jordi Évole de que en la Comunitad Valenciana “ha gobernado y sigue gobernando la mafia”, es plenamente aplicable a Torrevieja, ciudad gobernada por el PP desde 1988 hasta la fecha. Procedentes de diversos frentes políticos, vecinales, culturales, sindicales y ecologistas, los ciudadanos y ciudadanas que hoy estamos en Los Verdes de Torrevieja, llevamos ya más de 23 años defendiendo, dentro y fuera del Ayuntamiento, los derechos ciudadanos y ambientales y luchando contra la mafia política y económica predominante en Torrevieja. Con la irrupción de José Manuel Dolón como concejal en 1991, comenzó a cuestionarse en Torrevieja la corrupción, la especulación urbanística, el clientelismo y el enchufismo y la arbitrariedad con la que el PP regía los destinos de la ciudad desde 1988. Han sido años muy duros y difíciles en los que las personas de Los Verdes hemos visto de todo, en particular el desarrollo de una vasta red clientelar y de una inaudita compra de voluntades políticas que ha afectado a todos los partidos que han tenido representación municipal – con la única excepción de Los Verdes- y a casi todo el tejido asociativo de Torrevieja. Ningún concejal de Los Verdes ha percibido jamás una dedicación parcial, total o exclusiva del Ayuntamiento de Torrevieja. Durante muchos años, Los Verdes hemos resistido de pie y dando siempre la cara frente a todas las presiones desarrolladas por el PP y su entorno para intentar acabar políticamente con nosotros. Aunque en la mayoría de las ocasiones estuvimos más solos que la una, fuimos la voz democrática y discrepante en medio de un enorme coro de aduladores del poder y de un silencio de los corderos que duró demasiados años en Torrevieja. Conscientes de que no podían comprar nuestra voluntad política –como hicieron con muchos otros- ni de acallar nuestra voz, el PP del corrupto Hernández Mateo orquestó todo tipo de artimañas, incluyendo presiones al más puro estilo mafioso, contra nosotros. Presiones sobre nuestra vida laboral y familiar, amenazas, censuras y vetos en los medios de comunicación –utilizando como presión el dinero de la publicidad institucional del Ayuntamiento-, querellas judiciales interpuestas por especuladores que se beneficiaban de los pelotazos urbanísticos, campañas fascistoides de desprestigio en las que se nos tachaba de ser la Anti-Torrevieja y de ser los enemigos públicos de la ciudad. Los Verdes resistimos la avalancha de la corrupción y de la prepotencia y contraatacamos, con nuestros escasos medios, en defensa del interés general y de los derechos democráticos de la ciudadanía, redoblando nuestros esfuerzos en la lucha contra las políticas corruptas. Los Verdes fuimos los únicos denunciantes, ejerciendo como acusación popular en el proceso judicial que condujo a la condena de cárcel a Hernández Mateo, el gran capo de los corruptos en Torrevieja, por el amaño del contrato millonario de las basuras. Y mantenemos varios procesos judiciales en marcha por otros casos de corrupción que detectamos. Pero no nos conformamos y seguimos trabajando para que la democracia ciudadana sea pronto una realidad en el Ayuntamiento y en la ciudad de Torrevieja y para que los oscuros gobiernos del PP pasen a ser un simple recuerdo en la historia del oprobio de nuestro pueblo.
página 15
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
comarca orihuela costa
Ejecutadas seis zonas verdes por los alumnos del taller de empleo Corredor Verde de Orihuela Costa
El concejal de Fomento anuncia la concesión de otro taller para construir carriles bici Treinta y tres alumnos-trabajadores del taller de empleo Corredor Verde de Orihuela Costa han ejecutado seis zonas verdes del litoral en el último año. El concejal de Fomento, Manuel
Gallud, y la concejal de la Costa, Martina Scheurer, visitaron una de las actuaciones realizadas en un parque de Villamartín, que ha comprendido la creación de una carril bici y un aparcabicis,
san miguel
de La Estaca, Aguamarina y La Zenia. Nuevo taller Por su parte, Gallud anunció la concesión de otro taller de empleo destinado a construir una red de carril bici para conectar los edificios públicos de Orihuela Costa. El taller dará comienzo en el mes de diciembre con una duración de seis meses. El edil señaló que, con este taller, se volverá a dar trabajo a 33 personas como alumnos-trabajadores y a 8 personas como equipo directivo.
orihuela costa
Corte de una hora en la CV-941 por la caída de un árbol seco La caída de un pino seco por Tomicus en el km 4,5 de la CV-941, que une San Miguel con la pedanía oriolana de Campoamor, obligó a cortar la carretera, con una gran afluencia de vehículos, durante una hora mientras los bomberos
la construcción de pérgolas de madera y la sustitución del mobiliario urbano. El resto de zonas verdes sobre las que se ha actuado son la pinada de Campoamor, la Cañada de la Mosca, barranco
trataban de partir el árbol para poder retirarlo de la calzada que permanecía intransitable. Al parecer, no se produjeron daños materiales ni heridos, ya que afortunadamente en el momento de la caída no pasaba ningún vehículo por ese tramo.
Nueva máquina para pintar señalización horizontal La concejalía de la Costa ha adquirido una máquina para pintar la señalización horizontal en las vías de la costa oriolana, por importe de 9.000 euros, para acometer los trabajos de repintado de forma más ágil. La edil del área, Martina
Scheurer, asegura que antes había que trasladar la máquina desde Orihuela, lo que ralentizaba el proceso, por lo que de este modo “se agilizan las actuaciones en Orihuela Costa y, por tanto, se mejora la calidad de vida de los vecinos”.
Vega baja
Recortes a los discapacitados
Con motivo del Día Mundial de la Discapacidad, el PSOE Vega Baja ha reivindicado los derechos de las personas afectadas por cualquier tipo de discapacidad. Gabriel Estañ, secretario de Política Institucional del PSOE Vega Baja, ha cifrado en 315.000 los nuevos dependientes que deberían entrar en página 16
el sistema de Dependencia este año y que no lo harán “gracias a Mariano Rajoy, quien ha decidido no incluirlos en los nuevos Presupuestos Generales del Estado”, afirma. Además, denuncia que el Gobierno ha rebajado “en 2.500 millones de euros la atención a la dependencia”.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·
1st half December 2014 · Nº537
Torrevieja, ready for Christmas
· Year XVII · English Edition
SPANISH CLASSES By José Antonio Rivero Santana (Vecinos Colaborando Costa Blanca) Lección Ciento Sesenta y Seis (166) = One hundred and sixty sixth lesson (Uan hundred and sixti siz leson)
Christmas time is coming to Torrevieja. The Christmas tree at Constitución square has already been lit up by the Scandinavian community, and the municipal Nativity scene will be opened at the same place on Saturday December 6th, around 8 pm (after the floral
tribute to the Patron of Torrevieja). Furthermore, on Saturday 6th, a charity Christmas market will be open from 12pm-10 pm at the same square. Proceedings will go to development projects in Africa thanks to ‘Nueva Fraternidad’ charity.
Damages at Los Locos beach Los Locos beach and its promenade sustained severe damage due to a rise of sea level caused by low pressures on Friday November 28th. Sections of the promenade and the beach have been closed until its reparation.
Romper = To break (tu breik). Yo rompo = I break (ai breik). Tú rompes = You break (iu break). Él rompe = He breaks (ji breiks). Ella rompe = She breaks (shi breiks) Nosotros rompemos = We break (ui breik) Vosotros rompéis = You break. Ellos rompen = They break (dei breik). Ellas rompen = They break Palabras y frases = Words and Phrases Silla, sillas = Chair, chairs (chear, chears). Cristal, cristales = Glass, glasses. Yo rompo una silla = I break a chair. Ella rompe una silla = She breaks a chair. (Las palabras entre parentesis son para los españoles que deseen aprender un poco de inglés). Email: colaborando.crimewatch@skynetlink.com
página 17
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
Asturian folk festival in honour of St Bárbara, patron of miners Saturday December 6th 5 pm: Participation of the floral tribute to the Immaculate Conception, Patron of Torrevieja, with the Candás pipes band, members of the Asturian Centre of Torrevieja and Asturian authorities. 8.30 pm: Announcement speecha by Ángel Riego González, Mayor of the Asturian town of Carreño. Next, Asturian folk show by Candás pipes band and singer José Antonio ‘Cantu la Vara’. Music Palace. Free admission. Sunday December 7th 11.15 am: Procession of St. Bárbara, carried by miners and escorted by Candás pi-
pes band, Asturian authorities, Montepío choir singers and members. From Asturian Centre to Inmaculada Church. 12 pm: Mass in honour of St Bárbara, with music by Candás pipes band and Montepío choir singers. 1 pm: Open-air concert by Candás pipes band. ‘Escanciado’ cider pouring demonstration and cider tasting for all attendants. Constitución square. 2.30 pm: Brotherhood lunch and award of the Asturian centre gold medal to the Mayor of Carreño, Ángel Riego González, and award ceremony of the Asturian Bowls Competition.
Torrevieja Local Fiesta 2014 Saturday December 6th 5 pm: Floral tribute to the Patron of Torrevieja. From Oriente square. Next: Inauguration of the Municipal Nativity scene and evening parade of the ‘Charamita’. Constitución square. Sunday December 7th 10 am: 2nd Cyclo-tourist Mountain Bike route. Torrevieja and La Mata salt lakes. From Sports City. 12 pm: Paella competition. Harbour. 2 pm: ‘Mascletá’ rockets. Harbour. 7 pm: DJ Carlos Jean. Harbour. Free. 9 pm: Award of the Diego Ramírez local prize. página 18
CULTURAL EVENTS Viernes 5 de diciembre 18 y 22 h.: Musical “La fuerza del destino”. Mecano. Teatro. Sábado 6 de diciembre 12 h.: Concierto de pasodobles de la UMT. Paseo Vista Alegre. 17 h.: Ofrenda floral. Desde Plaza de Oriente. 20 h.: Inauguración del Belén Municipal. Plaza de la Constitución. Domingo 7 de diciembre 10 h.: II Marcha Cicloturista Mountain Bike. Lagunas de Torrevieja y La Mata. 12:30 h.: Concurso de paellas. Recinto portuario. 14 h.: Mascletá. Actuación de DJ Charrys. Recinto portuario.
Lunes 8 de diciembre 7 h.: Diana, por la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja – Los Salerosos”. Chocolatada de GAEX en la Plaza de la Constitución. 18:30 h.: Eucaristía cantada por el Orfeón Municipal. Solemne y Magna Procesión. Desde la Iglesia de la Inmaculada. Martes 9 de diciembre 19:30 h.: Eucaristía y besamanos a la Purísima. Iglesia de la Inmaculada.
35th Winter Festival Casino Cultural Society Friday December 5th 8 pm: Concert by the ‘Madrileños en Torrevieja’ regional association choir. Saturday December 6th 9 pm: Boleros and rancheras concert by María Cimarro. Friday December 12th 8.30 pm: Concert by ‘José Hódar’ choir. Saturday December 13th 8 pm: Concert by the flamenco choir of the ‘Virgen del Rocío’ brotherhood.
Monday December 8th 7 am: Reveille, by the music society ‘City of Torrevieja - Los Salerosos’. 6.30 pm: Mass and Procession of the Immaculate Conception. From Inmaculada church.
19 h.: Concierto de Fiestas Patronales: Actuación de DJ Carlos Jean. Recinto portuario. Entrada gratuita. 21 h.: Entrega del Premio Diego Ramírez Pastor.
Wednesday December 17th 8 pm: Lecture and colloquium in Spanish on diplomacy, by José Ángel López Jorrín, Spanish Ambassador in Budapest. Thursday December 18th 8 pm: Concert by ‘Manuel Barberá’ choir. Friday December 19th 8 pm: Lyrical concert by Conchita Pérez, Francisco Moreno and Mª Ángeles Manresa (piano).
Sunday December 14th 8 pm: Concert by ‘Cecilio Saturday December 20th Gallego’ choir of the Hou- 8 pm: ‘Entre Amigos’ international gala. sewives’ Association. Monday December 15th 8 pm: Concert by ‘La Purísima’ catholic school choir.
Sunday December 21st 8 pm: Concert by ‘Alba Rociera’ flamenco choir.
cultural
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
Torrevieja disfruta de las fiestas patronales en honor a la Purísima Durante estos días, Torrevieja disfruta de las fiestas patronales en honor a la Purísima, que quedaron abiertas con el pregón de Concha García de Otazo y Albertus, que desgranó un discurso cargado de religiosidad y vivencias. Tras el pregón, tuvo lugar un recital a cargo de Pilar Páez, Antonio Martínez Prieto, Antonio Quesada, Adrián Vallejos y Aurelio Martínez. Días después, se celebró el concurso de pelotas, el concurso de poesía y juegos florales, así como una muestra de migas y concurso de tartas. Un concierto del DJ Carlos Jean, la popular “Charamita”, el musical “La fuerza del destino”, la ofrenda floral e inauguración del Belén Municipal, y el concurso
de paellas, serán los platos fuertes de las fiestas, que culminarán con la magna procesión. Asimismo, el desfile infantil, que se suspendió por el mal tiempo, se celebrará el domingo 14 de diciembre.
Fiestas Patronales Torrevieja 2014
Viernes 5 de diciembre 18 y 22 h.: Musical “La fuerza del destino”. Mecano. Teatro.
Sábado 6 de diciembre 12 h.: Concierto de pasodobles de la UMT. Paseo Vista Alegre. 17 h.: Ofrenda floral. Desde Plaza de Oriente. 20 h.: Inauguración del
Belén Municipal. Plaza de la Constitución. Domingo 7 de diciembre 10 h.: II Marcha Cicloturista Mountain Bike. Lagunas de Torrevieja y La Mata. 12:30 h.: Concurso de paellas. Recinto portuario. 14 h.: Mascletá. Actuación de DJ Charrys. Recinto portuario.
19 h.: Concierto de Fiestas Patronales: Actuación de DJ Carlos Jean. Recinto portuario. Entrada gratuita. 21 h.: Entrega del Premio Diego Ramírez. Lunes 8 de diciembre 7 h.: Diana, por la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja – Los Salerosos”. Chocolatada de GAEX en la Plaza de la Constitución.
18:30 h.: Eucaristía cantada por el Orfeón Municipal. Solemne y Magna Procesión. Desde la Iglesia de la Inmaculada. Martes 9 de diciembre 19:30 h.: Eucaristía y besamanos a la Purísima. Iglesia de la Inmaculada. Domingo 14 de diciembre 16:30 h.: Desfile Infantil. Desde Teatro Municipal. página 19
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cine Los pingüinos de Madagascar
Género: Animación Duración: 92 min. Director: Simon J. Smith Guión: Michael Colton Productora: DreamWorks Animation Sinopsis: Spin-off de ‘Madagascar’ protagonizado por los pingüinos de la isla. Las más divertidas aves encubiertas del mundo del espionaje: Capitán, Kowalski, Rico y Soldado. Son la élite de la élite y juntos unen sus fuerzas a una elegante organización encubierta llamada Viento Norte, liderada por el apuesto y musculoso Agente Clasificado. Entre todos deben evitar que el villano Dr. Octavio Salitre destruya el mundo tal y como lo conocemos.
PROGRAMACIÓN CINES IMF DE TORREVIEJA ESTA SEMANA Polígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com
PERDIDA L-M-X-J 18:30 - 21:30 V-S-D-FESTIVOS 18:30 - 21:30 LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR L-M-X-J 18:00 - 20:00 22:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 OUIJA (DIGITAL) L-M-X-J 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 MORTADELO Y FILEMÓN (DIGITAL) L-M-X-J 18:00 - 20:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:00 - 21:00 TRASH (DIGITAL) L-M-X-J 22:00 V-S-D-FESTIVOS 23:00 MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA (DIGITAL) L-M-X-J 18:00 - 20:00 22:00 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00 EXODUS: DIOSES Y REYES L-M-X-J 18:30 - 21:30 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:45 - 22:30 EL CORREDOR DEL LABERINTO L-M-X-J 18:30 - 21:30 V-S-D-FESTIVOS 17:00 - 19:45 - 22:30 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO (DIGITAL) L-M-X-J 18:30 - 21:00 V-S-D-FESTIVOS 18:00 - 20:15 - 22:30 página 20
cultura La Casa de Andalucía organiza la gala “Navidad flamenca” Bajo el título “Navidad flamenca”, el viernes 12 de diciembre, a las 19:30 horas, la Casa de Andalucía “Rafael Alberti” organiza una gala de flamenco, copla y baile en el centro cultural Virgen del Carmen, que contará con los artistas Marisa Pulido,
Manuel Fernández y Cosía Buena, así como el coro y el grupo de baile “Embrujo” de la entidad. Las entradas, con invitación, se canjearán por dulces navideños o leche a beneficio de Caritas. Además, se sorteará un traje de flamenca y una cesta.
Exposición de libros donados por Juan Aparicio El sábado 6 de diciembre, a las 12:30 horas, se inaugura en la sala Vista Alegre la exposición “Descubriendo el legado bibliográfico de Juan Aparicio a Torrevieja”, una muestra de 62 libros de incalculable valor histórico procedentes del fondo bibliográfico y documental donado por Juan Aparicio, confeccionada por los alumnos de archivo y biblioteca del Taller de Empleo Mediterráneo VII. La exposición, dividida en 5 bloques temáticos, contará con libros de los siglos XVIII y XIX, primeras ediciones, así como obras facsímiles y libros
firmados a Juan Aparicio por escritores como Camilo José Cela o Miguel Delibes. La muestra se puede visitar hasta el 31 de diciembre.
Concierto de música española El viernes 12 de diciembre, a las 20 horas, tendrá lugar un concierto de música española a cargo de la soprano Olga Arbenina y el barítono Viktor Bukharev, que estarán acompañados por Olga Vasilovskaya al piano. El concierto, que
será en el Palacio de la Música, contará con un programa de arias de zarzuelas y canción española de compositores de España y de Europa como J. Serrano, J. Guerrero y P. Sorozábal. Las entradas están a la venta por 7 euros.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cultura
Los asturianos disfrutarán en Torrevieja de las fiestas de Santa Bárbara El Centro Asturiano de Torrevieja celebra los días 6 y 7 de diciembre las fiestas en honor a Santa Bárbara, patrona de la minería. La localidad asturiana de Carreño será en esta ocasión la invitada de honor, a través de la banda
de gaitas de Candás y los coralistas del Montepio. Durante estas fiestas, se impondrá la insignia de oro del Centro Asturiano al alcalde de Carreño, Ángel Riego, que será el encargado de brindar el Pregón de inicio de las fiestas.
La charamita y la Lilí, con nuestros nietos y nietas. Son las fiestas de la Inmaculada que es la Patrona de Torrevieja y de muchas más ciudades e instituciones españolas. Se nota en sus calles viendo el ir y venir de muchos, con la mejor disposición a manifestarse alegres y amables con los demás. Tendremos hasta el domingo charamita con su lobo y su lilí. Cuando se acabe será con el desencanto de los más pequeños y el suspiro de alivio de los padres que descansarán del ajetreo diario y de los pequeños maratones, porque para este menester han tenido que relevar con mas fuertes brazos a los abuelos, en su mayor parte enclenques por naturaleza. Palos a gusto no duelen. Mañana sábado veremos un año más la ofrenda de flores que ya hay que calificarla como… multitudinaria, aunque suene a tópico qué vamos a hacer, y el domingo terminará la novena a la Virgen que afortunadamente ya ha sido antepuesta al día 8, al no haber razón alguna para mantener la anomalía. En las vísperas, día del Ausente, celebraremos como todos los años, por la noche, la entrega de los galardones del “Diego Ramírez Pastor”, instituido por D. Juan Mateo hace cuarenta y cuatro años, para premiar a aquellas personas destacadas en el servicio a Torrevieja o sus gentes. Este año han sido elegidos; nuestro Carlos García Martínez que además de ser “cáritas a tope” se entretiene con sus números arreglando cuentas y balances en no sé cuantos sitios más, residencia de las Hermanas Carmelitas, Alimentos Solidarios, Fundación Patricio Zammit, etc, y al que por supuesto acompañaremos para brindar con él. Y como colectivo, a la Agrupación Musical “Los Salerosos”, con sus 25 años de antigüedad.
Fiestas de Santa Bárbara 2014
Sábado 6 de diciembre 17 h.: Participación en la ofrenda a la Purísima, acompañados por los sones de los gaiteros de Candás, junto con socios y autoridades venidas del Principado. 20:30 h.: Pregón a cargo del alcalde de Carreño, Ángel Riego González. Seguidamente, muestra de folclore asturiano a cargo de la banda de gaitas y el intérprete de canción asturiana José Antonio “Cantu la Vara”. Palacio de la Música. Entrada gratuita. Domingo 7 de diciembre 11:15 h.: Procesión de Santa Bárbara portada por mineros y custodiada por los gaiteros de Candás, autoridades asturianas, coralistas del Montepio y socios. Desde el Centro Asturiano a la Parroquia de la Inmaculada. 12 h.: Misa de Santa Bárbara con música de la banda de gaitas candasinas y las voces del coro del Montepio. 13 h.: Concierto de la banda de gaitas de Candás. Además, se escanciarán culines de sidra para el público asistente. Plaza de la Constitución. 14:30 h.: Comida de hermandad, con entrega de la insignia de oro del Centro Asturiano al alcalde de Carreño, Ángel Riego González, y entrega de trofeos del campeonato individual de bolos.
Como traca final, este año lunes, Día de la Virgen María, que nació inmaculada, y que fue elegida para albergar en su seno al Dios-Hombre que vino a redimirnos. Nuestra Patrona. Mayores en cola en solicitud de la “paguica” que el gobierno municipal socialdemócrata que nos gobierna, le dará a los pensionistas con escasos recursos, pues no hay ningún mandatario hoy que no sea socialdemócrata “de facto”. ¿Nos viene otro crepúsculo de las ideologías? No lo creo pero no entiendo lo de partido popular, socialista, izquierda, derecha, centro, izquierda unida (¿),los verdes (¡) Progreso quieren todos y democracia también. Ciudadanos somos todos. Entiendo que políticas con mayúscula solo hay dos la conservadora y la liberal aunque en nuestro mundo global y con desequilibrios sociales acusados, ninguna de las dos dejará de aplicar políticas sociales… . En democracia unos mandan y otros fiscalizan al que manda. Justicia por aparte, independiente, y que ella, bien pagada, se gobierne sola. Y si de verdad somos pueblo soberano, listas abiertas ya. .Eso y no otra cosa es la democracia. Por eso me parece que los únicos que clavan el nombre son los nacionalistas, que dicen de frente lo que quieren. Mañana, independientes. España tambaleándose. El catalán pidiendo dos o tres mil millones para sentarse a hablar. El vasco más autonomía que quiere decir menos cupo. El navarro quieto “parao” con su fuero blindado en la Constitución… Pues no que me acuerdo de la reina Isabel que se nos murió el lunes pero que terminó embridando por entonces a todos…moros y cristianos… JortizrochE
página 21
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cultura
La Navidad se respira en las calles de Torrevieja
La Plaza de la Constitución acoge el sábado 6 de diciembre varias actividades previas a las fiestas de Navidad. Durante todo el día, de 12 a 22 horas, permanecerá instalado un mercadillo navideño a beneficio de la ONG Nueva Fraternidad, que contará con puestos de plantas, artesanía, adornos, libros, así como vino caliente, comidas caseras y dulces navideños. La recaudación irá destinada a un nuevo proyecto de la ONG en un centro de salud de Rukara (Ruanda). Además, por la tarde se inaugurará el Belén Municipal. Días atrás, y bajo la lluvia, tuvo lugar el encendido del árbol de Na-
DOÑA LINA IMBERNÓN BERNABÉ
vidad instalado en la Plaza de la Constitución, donado por la comunidad nórdica residente en la ciudad. El acto, al que asistió el alcalde Eduardo Dolón y diversos miembros del equipo de Gobierno, fue precedido por la celebración de la Eucaristía y contó con una actuación coral. Árboles de Navidad Por otro lado, el día 5 tendrá lugar el montaje de los árboles de Navidad por las asociaciones y ciudadanos participantes en el V Concurso de Decoración de Árboles de Navidad, que este año se expondrán en la Plaza de Oriente, frente a la Ermita.
Carmen Patiño, coronada Reina de 3ª Edad de San Pascual
Ha fallecido el día 24 de noviembre a los 59 años de edad
D . E . P. Sus afligidos: ESPOSO, HIJOS, HERMANOS, HIJOS POLÍTICOS, NIETOS, HERMANOS POLÍTICOS, SOBRINOS Y DEMÁS FAMILIA Al comunicarles tan sensible pérdida, ruegan una oración por su alma, por lo que les quedarán muy agradecidos página 22
El domingo 30 de noviembre tuvo lugar la coronación de Carmen Patiño como nueva Reina la Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual, así como de Maribel Blázquez y Pepi Guerrero como damas de honor, que contó con la asistencia
de la concejal de Tercera Edad, Inma Montesinos. En días pasados, María Jesús Martín-Barrajón fue elegida Reina del Centro Municipal de Ocio (Macrodiscoteca), siendo sus damas de honor Blanca García y Agustina Torrico.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cultura
Comienzan oficialmente las XXXV Fiestas de Invierno del Casino El viernes 28 de noviembre comenzaron oficialmente las XXXV Fiestas de Invierno de la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja, con la apertura a cargo del ex-alcalde Francisco Díez, que actúa este año como mantenedor. En el marco de estas fiestas,
también tuvo lugar el sábado un actuación a cargo de la coral Francisco Vallejos, dirigida por Aníbal Cano, y su coral juvenil, dirigida por Galina Seliverstova. En los próximos días, se sucederán otros muchos conciertos corales y conciertos.
Programa XXXV Fiestas del Casino Viernes 5 de diciembre 20 h.: Concierto coro “Madrileños en Torrevieja”. Sábado 6 de diciembre 21 h.: Concierto de María Cimarro. Boleros y rancheras. Viernes 12 de diciembre 20:30 h.: Concierto de la Masa Coral “José Hódar”. Sábado 13 de diciembre 20 h.: Concierto Coro Rociero de la Hermandad Virgen del Rocío. Domingo 14 de diciembre 20 h.: Concierto Coro “Cecilio Gallego” de la Aso. Amas de Casa.
Lunes 15 de noviembre 20 h.: Concierto Coral Colegio “La Purísima”. Miércoles 17 de diciembre 20 h.: Conferencia-coloquio “La diplomacia española y la marca España: Ángel Sanz Briz, un ejemplo emblemático”. Por D. José Ángel López. Jueves 18 de diciembre 20 h.: Concierto Coral “Manuel Barberá”. Viernes 19 de diciembre 20 h.: Concierto lírico de Conchita Pérez, Francisco Moreno y Mª Ángeles Manresa, piano. Sábado 20 de diciembre 20 h.: Gala Internacional “Entre amigos”.
página 23
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cultura
Ainara Antelo, Reina de la Sal 2015 La joven Ainara Antelo Mandía es la flamante Reina de la Sal de Torrevieja 2015, tras haber sido proclamada en una gala de coronación cargada de emociones. Junto a ella, completan la corte salinera como damas de honor Marta Miguel Gallardo y Estefanía Veri Peñaranda. Ainara Antelo fue coronada por su predecesora, Saray Sánchez Jurado, tras un emotivo discurso de despedida. Al día siguiente, reina y damas fueron recibidas en el Ayuntamiento por el alcalde, Eduardo Dolón, y la concejal de Fiestas, Lola Sánchez, que les obsequiaron con un broche con un barco salinero y un auténtico barco de sal cuajado.
página 24
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cultura
«La brujita Tapita» hizo bailar a grandes y pequeños Grandes y pequeños bailaron y cantaron en el centro cultural al son de «La Brujita Tapita», con el dúo argentino Tiempo de Sol, formado por “Chacho” Marceillac y Cecilia Roger, esta última, crea-
dora del personaje. El animado espectáculo, que alternó juegos, canciones y teatro, se ofreció a beneficio de la Asociación de Padres de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales (APANEE).
Isidro Migallón, premio Bitácoras de RTVE El blog de psicología y desarrollo personal Psicocode, del torrevejense Isidro Migallón Albentosa, ha recibido el Premio Bitácoras de RTVE al mejor blog en la categoría de salud. Migallón recogió el galardón en una ceremonia celebrada el 21 de noviembre en Madrid. Profesional del marketing online y estudiante de Psicología en la UNED, Migallón abrió su blog hace 5 años, inicialmente como punto de encuentro entre
estudiantes, hasta convertirse en un blog colaborativo de referencia en la materia.
“Ana 27” se proyectó ante alumnos de primaria
El cortometraje “Ana 27” de la directora y guionista torrevejense Lidiana Rodríguez se proyectó en el colegio público Tierno Galván de Molina de Segura (Murcia), con la participación activa de más de 60 alumnos de 10 a 12 años y la presen-
cia de su directora, con motivo del Día Internacional contra la Violencia de Género. Después, la autora compartió un coloquio con estos jóvenes para sensibilizarles de las causas y consecuencias de la violencia machista.
Audición de los alumnos del Curso de Solfeo
Los alumnos del VIII Curso de Solfeo de Ars Aetheria, impartido por el profesor y violinista Luis Sánchez Sánchez, protagonizaron dos audiciones en el Palacio de la Música. En la primera audición participaron, con un nivel sorprendente, 30 alumnos de piano, guitarra, oboe y violín, que dejaron en el aire las notas de compositores tan prestigiosos como Beethoven, Haendel, Schumann, Tchaikovsky o Bach. En la segunda participaron los alumnos de voz y violín.
Cocinando productos del Parque Natural Un nutrido grupo de personas se dieron cita en la Cocina de La Plasa en la jornada gastronómica “Agricultura y dieta mediterránea en humedales”, enmarcada en las actividades programadas con motivo del Parque Natural del mes de la Comunidad Valenciana. Dos cocineros prepararon ensalada murciana, paella de mújol y de postre granada
con reducción de vino, platos elaborados con productos del Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja, que después degustaron los asistentes.
página 25
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
cultura
Las Eras de la Sal, escenario de “Desayun-arte” En el recinto de las Eras de la Sal tuvo lugar el cuarto de los encuentros urbanos “Desayun-arte”, una iniciativa sociocultural de las Concejalías de Participación Ciudadana, Extranjería y Juventud, para fomentar el acercamiento de
ciudadanos, asociaciones y artistas, compartiendo un desayuno. Además, entre las actividades desarrolladas destacó un taller de ganchillo. “Desayun-arte” se celebra un domingo al mes en distintas ubicaciones de Torrevieja.
Domingo Sánchez, en los Premios Broadway El bailarín torrevejense Domingo Sánchez asistió como invitado a la gala de los Premios Broadway World Spain, celebrada el 24 de noviembre en el Teatro Nuevo Alcalá de Madrid, donde acudieron artistas, músicos, bailarines y actores de reconocido prestigio. Sánchez continúa con su gira por el litoral español del musical “Michael, La Leyenda”, un tributo al Rey del Pop que estrenó
en Torrevieja. En el mes de enero reanudará sus actuaciones por otras muchas ciudades.
La UMT cerró las fiestas de Santa Cecilia
Concurso de tortillas en la Asociación Cultural Andaluza La Asociación Cultural Andaluza de Torrevieja celebró en su sede su concurso anual de tortillas elaboradas por sus socios, dentro de las actividades que ha programado para el mes de noviembre. En total, se presentaron tortillas al estilo de diversas regiones como Murcia, Andalucía o Burgos. El jurado puntuó las dos mejores tortillas en presencia y sabor, que luego fueron degustadas por los asistentes. La actividad se cerró con un baile.
“Torrevieja y sus colores” llega a su 3ª edición El Teatro se llenó para disfrutar del concierto extraordinario de Santa Cecilia que cada año ofrece la banda de la Unión Musical Torrevejense (UMT), dirigida por Jaime Belda. Durante el acto, el presidente de la UMT, José Miguel Toro, entregó la página 26
recaudación de la X carrera nocturna solidaria a la presidenta de AFECÁNCER, Raquel Páez. Por otro lado, Leonardo Viuda recibió el Escudo de Oro 2014. Los actos de Santa Cecilia se cerraron con una conferencia sobre la historia de la UMT.
El libro de poemas “Torrevieja y sus colores” de la “poetisa solidaria” Toñi Soler ha llegado a su 3ª edición. La campaña “Navidad Solidaria” ya ha dado comienzo, donando 1,50 euros por cada ejemplar de su libro en español y en inglés. Ya ha salido a la venta su nuevo libro “Al-
calá y sus colores”, que será presentado en Torrevieja, pero irá destinado a esta localidad madrileña. La trilogía se completará con el libro “Torrejón y sus colores”. Toñi también presentará su libro solidario de relato corto “21 relatos para un fin de semana”.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
página 27
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
VIII Open Internacional de Pesca en Embarcación Fondeada-Dúos Los días 5 y 6 de diciembre se celebra el VIII Open Internacional de Pesca de Embarcación Fondeada-Dúos en el Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT), con 48 parejas de Inglaterra, Francia, Italia, Portugal y España. En el campeo-
nato estará presente el vigente campeón del mundo por equipos con Inglaterra, Neil Bryant. Las capturas de pescado se entregarán a la ONG Alimentos Solidarios Torrevieja, esperando superar el número de piezas de la pasada edición.
El Torrevieja FS golea al Castalla El Asivega-Torrevieja Fútbol Sala ha subido al 6º puesto de la tabla de clasificación general de la liga de 1ª regional. El equipo torrevejense goleó por 8-2 al Castalla FS, en un partido en el que los salineros se sobrepusieron a las bajas de
tres jugadores, y perdió por 3-1 contra el Pinoso FS en su séptima jornada liguera. El Asivega-Torrevieja FS disputará su próximo encuentro en casa este sábado 6 de diciembre a las 18 horas contra el Muchamiel At. FS.
El Mare Nostrum se sitúa 5º clasificado
El Club Balonmano Mare Nostrum se mantiene en el 5º puesto de la tabla de clasificación de la liga en Primera Nacional. El conjunto salinero superó al Mora Gúdar Javalambre de Teruel por 32-13 en casa, a pesar de las bajas de Kevin, Rafa Balles-
ter, Borja y Manu Rodríguez. Además, empató por 24-24 contra el Ucam Sant Joan de Alicante, máximo candidato al ascenso a División de Plata. El BM Mare Nostrum se enfrentará el 13 de diciembre al Elche CF, a las 18 horas en el Pabellón Cecilio Gallego.
Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja Como ustedes recordarán, en la partida anterior entre Torrevieja y Asturias, ganamos por un apretado 12 a 11, así que hoy nos toca la revancha, a ver si tenemos suerte, pues los de Asturias jugaban por la mañana y algunos también por la tarde, para asegurar está partida que yo casi doy por perdida, puesto que la anterior casi se puede decir que nos acompañó la suerte, así que por Asturias: Tino el Roxu, Meana, Toni y Miguel, y por Torrevieja: Marcelino, Ramón, Enrique y Magadán. Sale Asturias para el pulgar poniendo 34 bolos que matamos, ponemos nosotros para la mano 42 y no los matan, esto marcha. Ponen ellos 40 y los matamos, veo que algo pasa, pues 3 a 0 no es normal. Les ponemos 49 y los matan... vaya, esto me gusta; nos colocan a su vez 52 y no los matamos, y de página 28
esta forma empatamos a 4, mientras nosotros les hacemos 2 seguidas quedando en el descanso con un 6 a 4 a favor de Torrevieja, mientras yo les digo “pero bueno, ¿qué os pasa? Tanto entrenar y os veo un poco fríos”, a lo que Tino contesta “no te apures, ahora cambiamos de tirada y ya podéis prepararos”. Bueno, que sea lo que Dios quiera,
así que salen para la mano y ponen 54 bolos que no matamos, colocándoles nosotros 47 que no matan; tiran ellos poniendo 49 y los matamos... 8 a 6. Hacen el de 7 y también el de 8, llegando al empate, mientras nosotros hacemos el de 9 y ellos el de 7; nosotros el de 10 y aquí Meana se retira alegando dolor de espalda, colocando a Luciano en su lugar, que entra con suerte, pues nos hacen dos juegos seguidos... vaya con Luciano, entra caliente; pero he aquí que el final está cerca, al cual llegamos nosotros poniendo el marcador con 12 a 9 a favor de Torrevieja. Desde luego, esta partida no la disfrutamos como la otra, pues yo pensé al principio que la perderíamos. Bueno, Tino, vamos a tomar unas sidras para alegrarnos un poco. Marcelino Álvarez
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
Jesús Quesada y David Caprotta, en el Circuito Alicantino
Jesús Quesada, del Club de Tenis Torrevieja, se proclamó campeón sub-20 en la II fase del Circuito Alicantino, tras imponerse por 46-60-64 a David Caprotta, del mismo club, que se alzó subcampeón. Cabe destacar la semifinal de Joshua Merino en infantil y los cuartos de final de Carlos Guerrero en benjamín y de Daria Bulatnikova en cadete. Asimismo, el equipo absoluto femenino para las semifinales del Campeonato de la Comunidad Valenciana.
Multitudinaria jornada deportiva pro ADIEM
Multitud de personas se dieron cita en el Paseo Vista Alegre con motivo de la jornada deportiva solidaria a beneficio de la Asociación para la Defensa e Integración de Personas con Enfermedad Mental (ADIEM). Durante dos horas, se sucedieron master classes de zumba, sh’bam, body combat y Avance 62 dirigidas por profesores especializados. El 11 de enero se celebra una marcha senderista por las lagunas pro ADIEM, organizada por Amigos Senderistas de Torrevieja.
El CD Torrevieja se enfrentará al Novelda
El CD Torrevieja se sitúa en el 9º puesto de la tabla de la liga de 3ª División, tras imponerse por 1-0 al Paterna CF y perder por 2-1 contra el FC Jove Español de San Vicente. El equipo torrevejense disputará su próximo encuentro el domingo 7 de
diciembre contra el Novelda CF. Por otro lado, los trabajos de resiembra en el estadio municipal Vicente García siguen a buen ritmo y el club espera que el terreno de juego esté en perfectas condiciones para jugar la 20ª jornada liguera.
deportes
Victorias locales en la III regata Liga Suma
Cuarenta y dos embarcaciones participaron en la III regata de la Liga Suma de banco fijo, que se disputó sobre 5.000 metros en aguas de Torrevieja. La mayor parte de las victorias se quedaron en la ciudad anfitriona: el Real
Club Náutico de Torrevieja se alzó con el oro en las dos categorías veteranas y el Club de Remo Cofradía de Pescadores en absoluto femenino. La cuarta regata se celebrará el 14 de diciembre en Denia.
Deporte internacional en la Ciudad Deportiva
La Ciudad Deportiva acogió el primer curso de formación y preparación deportiva para entrenadores de fútbol, organizado por la Federación de Fútbol de Oslo (Noruega). Un total de 60 aspirantes a entrenadores de fútbol participaron en el curso, que consistió en clases teóricas, prácticas, tácticas y técnicas. Días atrás, el club de fútbol Wang Toppidret de No-
ruega visitó por segunda vez Torrevieja para desarrollar su campus deportivo.
Buen ritmo del FS Independiente Torrevieja El FS Independiente Torrevieja jugó su 7ª jornada en casa contra el equipo vecino Guardamar FS, quedando los tres puntos en casa con el resultado de 4-3, con 3 goles del capitán Salvi y otro de Isra. El equipo sigue sumando puntos y teniendo gran efectividad hasta el
momento, quedando esta semana líderes en solitario con 18 puntos en la tabla. página 29
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
anuncios breves COMPRA VENTA VENDO PISO CENTRICO, JUNTO AL TEATRO, CON 4 DORMITORIOS, BAÑO CON DUCHA AMPLIA, ASEO, SALON COMEDOR Y COCINA INDEPENDIENTE. TODO AMUEBLADO. PRECIO 140.000 EUROS. TEL: 639 654 977. OCASION CENTRICO 2 DORM., COCINA IND., GRAN SALON, TODO EXTERIOR, AMUEBLADO. PRECIO 46.000 EUR. ATICO 2 DORM. ZONA CENTRO, AMUEBLADO, GRAN SALON, COCINA IND., GRAN TERRAZA Y SOLARIUM PARTICULAR. GARAJE Y TRASTERO DE REGALO. 80.000 EUR. TEL: 609 175 802 ALQUILERES BUSCO PISO CENTRICO EN ALQUILER PARA TODO EL AÑO. APROXIMADAMENTE 60 M2, CON ALGO DE MUEBLES Y ASCENSOR. 2ª O 3ª PLANTA, CON LUZ Y UN POCO DE SOL. TEL: 96 570 87 96 / 634 355 263 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN TORREVIEJA, C/ CABALLERO DE RODAS, 170 M2 MONTADO PARA OFICINA, INMOBILIARIA, ETC, CON LICENCIA DE APERTURA Y EQUIPADO. TEL: 636 225 866
ALQUILO PISO DE 2 DORM. PARA VACACIONES, EQUIPADO PARA 4 PERSONAS. ¡RESERVALO PARA TUS AMIGOS Y FAMILIA!. PARA QUE VENGAN A TORREVIEJA. 1 MES 425 EUR., 1 SEM. 130 EUR. 1 DIA 22 EUR. TODO INCLUIDO. TEL: 655 021 155 TRABAJOS CORREDURÍA DE SEGUROS EN TORREVIEJA SELECCIONA PERSONAL PARA ADMINISTRATIVOCOMERCIAL EN OFICINA. INTERESADAS, ENVIAR CURRICULUM Y CARTA DE PRESENTACIÓN A OFIRODAS40@GMAIL.COM. SE VALORARÁN IDIOMAS. CENTRO DE ESTUDIOS EN TORREVIEJA, PRECISA PROFESOR NORUEGO Y/O SUECO. INTERESADOS MANDAR CURRICULUM A konigin@konigin .es O BIEN LLAMAR AL TEL: 96 550 54 89 MOTOR GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.
El verdadero progreso social no consiste en aumentar las necesidades, sino en reducirlas voluntariamente; pero para eso hace falta ser humildes. Mahatma Gandhi
Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 (frente Mercadona)
J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196
Hace 10 años...
El periódico de Torrevieja, del 1 al 15 de diciembre de 2004 - El conseller de Justicia, Miguel Peralta, inauguró junto con el alcalde, Pedro Hernández Mateo, la oficina de Atención a las Víctimas del Delito (OAVD), donde se ofrece asesoramiento jurídico, una labor asistencial y seguimiento de los casos. - Izquierda Unida presentaba una proposición no de ley en las Cortes para la elaboración de un Plan Integral de Seguridad Ciudadana para Torrevieja, así como la creación y dotación con medios humanos y materiales de una Comisaría de Policía. - Los Verdes-Izquierda Verde solicitaba al Ayuntamiento que habilitara como zona de aparcamiento público el solar comprendido entre la N-332 y el colegio público Acequión, para que fuera utilizado por los vecinos y visitantes del barrio. - El PSOE proponía incluir de forma prioritaria en las calles de nueva creación de nombres de mujeres de relevancia tanto en el plano local como mundial, con el fin de reivindicar la memoria histórica de las mujeres.
página 30
“Que jodíos son los curas” Manuel Bueno Rubio Director de Colesterol Teatro Los curas, sí. Los hay que, con cara de nabo flatulento, te emplastan la bendición (que no es ni más ni menos un “te las apañes, primo, que ahí fuera la cosa está que arde”) porque es lo único que les sale gratis y, de paso, liberan tensiones libidinosas en nombre de su triste dios. Luego, están esos otros que, después de sobarte la entrepierna y degustarte el pepinillo-que-te-pillo, te cuelan su jurel amoniacao, hasta las trancas y barrancas, por ese orificio-hormiguero y torticero, que a ellos les gusta tanto, por ser infante y virginal. Qué cabrones, no? Sí señor, os tienen engañaos (porque a mí, no) como auténticos pardillos.Y ahora, os haré la pregunta millonaria: ¿quién es el verdadero pillo en el timo del toco-mocho?. Respuesta-premio: el propio damnificado (sin duda alguna, por su avaricia contrastada). Pues bien, en el caso de las religiones, pasa igual. El creyente (aquel que se fía de otro, a cambio de una promesa daltónica, estrambótica y más que improbable de cumplir) entrega su voluntad terrenal (tocamientos, felaciones y el fóllame y sálvate, incluidos) a cambio del premio gordo de Navidad. Me explico. Los fervorosos y cándidos (mentira!, todos esperan su dividendo celestial) feligreses creen en algo que ni ven, ni oyen, ni entienden (-eso es la fe-), y, por ello, la organización mafiosa (por excelencia), y eclesiástica (por deficiencia) les PROMETE (prometer, hasta meter) la VIDA ETERNA paradisíaca y consustancial. No te jode. Las religiones son como los partidos políticos: ninguna cumple sus programas (porque, hasta el momento, que se sepa, nadie ha vuelto del “más allá” para contarnos cómo le va en el ático celestial).Y, como tampoco te van a dar gratis semejante ILUSIÓN, pues intentarán, mientras tanto, robarte todo lo que puedan y más, con tal de dejarte “en bolas y a lo loco” para poder, así, disfrutar mejor de ese tu agujero negro interestelar. A eso yo lo llamo SODOMIZAR conciencias. Ellos, que “el amor libera el alma del que se entrega”. Manda huevos. Pero no,... no busquéis culpables más allá de vuestras decisiones irresponsables y cobardes. Ellos, los curas, han estado identificados desde siempre, pero vosotros, los defensores del “siempre ha sido así”, sois los que voluntaria-mente engrosáis las filas de “militantes” católicos afectados. Os casasteis, bautizasteis a vuestros hijos, los apuntasteis a la santa cofradía y a todo ese folklore religioso en manos de aquellos que después acusáis de PEDERASTAS, (y que no hacen, con su condicionamiento machacón, sino esculpir esa personalidad robótica que, más tarde, visteis aflorar en vuestros churumbeles). Entonces, ¿qué queréis?, ¿qué esperabais, rosas?. El comecocos religioso es tan venenoso como las setas que no puedas comprar en la tienda de tu barrio. ¿Por qué?. Porque toda religión censura y reprime el sexo en su modo más divertido y natural.Y, todo lo que se reprime, queridos apóstoles, pasa a convertirse en lo más deseado. De este modo, se entiende que los curas calentorros, que llevan toda su vida con el “cerrojo echao”, transformen su sexualidad en un asunto perverso y punible ante la ley. Tú eres el auténtico responsable de poner a tus hijos en las zarpas depredadoras de estos pedófilos, sí. No te alarmes ahora, o sí y sácalo ya de ese adoctrinamiento, alejándole de los tontainas con sotana, que te la meten doblá en cuanto les das la espalda. La religión es un arma castradora y dilapidadora de la vida sana y natural que poseemos gratis y por azar. Las religiones son propias de la inmadurez de un ser humano ignorante, lleno de miedos, que no sabe dar explicación a aquello que no comprende y sucede a su alrededor. Sacerdotes, de todo tipo de creencias , aprovechan estos miedos para ejercer un poder psicológico sobre ti. Es un ejercicio de compra venta, en el que, a cambio de aliviar tus angustias (que ellos mismos crean), tu les entregas cuerpo, alma y sumisión. Vamos, estos tíos son como los que ponen una tienda de neumáticos después de una curva, a la que han cubierto previamente de clavos.Así que, ni Papa, ni ostias. La iglesia católica, con un patrimonio incalculable, banco propio y una historia llena de terror y sangre a sus espaldas, en nombre de dios y sus pontífices, ¿es realmente fiable?. No. Esta gente no tiene autoridad moral para jodernos la vida más de lo que ya lo han hecho. Son como el ébola o la triquinosis gorrinera: debiéramos mantenernos lejos de ellos, dejando, de una vez y para siempre, sus recintos vacíos y a vuestros hijos liberados de tanta basura irreciclable. Vivamos lo que nos toque vivir, alegremente y sin censura bananera y clerical. Los dioses no existen, y si no es así, que se dejen ver y bajen aquí para arrimar el hombro. Ni ellos, ni ningún superhéroe, te van a arreglar la vida. Utiliza tu intuición para DISFRUTAR de este increíble lugar terrícola y compartir, con tus vecinos, una buena tarde de domingo.Y, después.......¿quién sabe?. #pederastia#religiones#nometokeisloscojones.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena diciembre 2014
miscelánea Teléfonos de interés
ADIEM 96 670 52 94 ADUANA 96 571 44 34 AECU (ASOC. CONSUM. URBANISMO) 619 09 77 79 AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00 AGAMED (AGUA) 96 571 09 66 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS 658 24 29 30 A.P.A.EX. 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E. 96 570 62 77 ASOC. ALZHEIMER (AFA) 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81 ASOC. LUCHA C.CANCER 96 571 66 79 AULA MENTOR EN TORREVIEJA 96 570 55 51 AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48 BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68 BRIGADA VERDE 96 571 03 19 BOMBEROS 112 - 96 670 44 33- 44 53 CARITAS 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71 CASINO 96 570 70 23 CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61 CTRO. ALPE 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43 C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ 96 571 15 41 - 64 24 C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60 CLUB DE TENIS 96 672 21 67 COF. PESCADORES 96 571 02 94 COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04 COLG. CUBA 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21 COLG. INMACULADA .96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00 COLG. R. BALLESTER 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66 CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. 3ª EDAD 96 507 43 10 CONCEJ. FIESTAS 96 670 95 94 CORREOS 96 571 06 79 CRUZ ROJA 96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 692 68 35 ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES 96 571 01 46 FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 661 224 240 GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. SAN JAIME 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). 96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35 PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70 POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66 POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27 PUERTO 96 571 01 94 RADIO TAXI 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 96 670 53 03 REGISTRO CIVIL 96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00 RENFE 902 24 02 02 SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44 SAMU 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90 SERV. SOCIALES 96 670 66 66 SERV. URBANISMO 96 571 14 14 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77 SUMA 96 529 20 00 TANATORIO 96 670 18 18 TELETAXI 96 510 16 11 TORREGUIA 96 670 27 06 - 96 670 68 83
Felicidades - Zorionak Charity De tus hijos Egoitx - Estitxu - Eneko y tu marido Miguel Ángel (5-12) Nuestras gentes EL MAESTRO FRANCISCO CASANOVAS TALLARDÁ Fue un director de orquesta, compositor, pedagogo, cla- con el poeta indio Rabindranath Tagore, Premio Nobel de rinetista, saxofonista y flautista español de fama mundial, Literatura, que tiene dedicada una calle en Torrevieja. El afincado en nuestra ciudad desde 1970, año en que llegó himno nacional de la India es obra conjunta de Tagore y el a Torrevieja, convirtiéndose en director de la banda de maestro Casanovas, aunque al no querer asumir la naciomúsica hasta 1981. Posteriormente continuó residiendo nalidad india cuando se produjo la independencia del Imen nuestro municipio, en la Residencia de la Tercera Edad, perio Británico, no se reconoció oficialmente su autoría y sita en la calle que lleva el nombre del maestro desde 1980. Casanovas abandonó la India en 1956, permaneciendo en Falleció en 1986. Nació en la plaza de la Estrella de San Inglaterra varios años hasta su regreso en 1959 a Barcelona. Gervasio de Barcelona el 9 de octubre de 1899. Cursó los Allí dirigió las orquestas de Cámara, Sinfónica y de Jazz. primeros estudios en el Conservatorio de Música del Liceo Casanovas. que hablaba cinco idiomas, obtuvo el primer y en la Escuela Municipal de dicha ciudad. Estudió armo- premio y botón de oro de saxofón, instrumento que aprennía y composición con los maestros Lamote de Grignon y dió a tocar de forma autodidacta, en Nueva York, llegando Morera, y se especializó en el estudio de flauta con el profe- a ser director de la Orquesta Sinfónica de Jazz de esta ciusor Vila. Tuvo entre sus compañeros de clase al famoso es- dad. Con una edad ya avanzada busca destinos más tranpecialista en teoría musical Joaquín Zamacois. A los quin- quilos, instalándose en Tarragona para dirigir la banda de ce años, en 1915, debutó en el Gran Teatro del Liceo junto música y la sociedad musical La Lira Ampostina, teniendo al violinista Toldrá y la clavecinista polaca Landowska, dedicada también una calle, al igual que en Torrevieja, en con el Concierto nº 5 de Brandemla ciudad de Amposta. Antes burgo, de Johann Sebastian Bach. de llegar a nuestra ciudad, En el intermedio de dicha actuadirigió también la Orquesta ción interpretó algunas arias junto Municipal de Valencia ya la a la soprano María Barrientos. Unión Musical de Liria, reciEn 1918 debutó con la Orquesta biendo la insignia de oro de la del Gran Teatro del Liceo en el Paentidad por su extraordinalau de la Música. En 1919 ingresó ria labor. Fue compositor de como solista en la recién creada una obertura, varios poemas Orquesta de cámara Pau Casals, sinfónicos, conciertos, rapsotras ser escuchado personalmente dias... El maestro supuso para por el propio violonchelista. Con nuestra banda de música un Francisco Casanovas esta orquesta, Casanovas actuó, momento de gran eclosión. durante su etapa en la India. entre otros, en el Teatro de los CamDefinido por Mari Paz Anpos Elíseos de París, con motivo de los Juegos Olímpicos dréu como mezcla de jovial, autoritario, cariñoso, enérgico, de 1924. En 1925 fue requerido por Eduardo Granados, intelectual, sencillo, fue un lujo que Torrevieja se pudo perel hijo del célebre compositor, para interpretar al clarinete mitir. En 1971, año en que obtuvo el Premio Diego Ramíel famoso solo del inicio de la Rapsodia in blue, fue la pri- rez, dirigió el estreno del Himno a Torrevieja compuesto mera interpretación de esta obra en España y el aconteci- por el maestro Ricardo Lafuente. En 1976 fue nombrado miento fue grabado por Radio Nacional de España. Con hijo adoptivo de la ciudad en reconocimiento a sus méritos su orquesta de jazz llega a la India en 1930 para una gira artísticos y humanos. El maestro dedicaría a Torrevieja, en de conciertos. Este país sería vital en su trayectoria. Su larga agradecimiento su gran obra Destellos. Medalla de Plata al etapa allí se prolongaría casi 30 años. Fue nombrado direc- Mérito de Bellas Artes del Ministerio de Cultura, tras su tor del Conservatorio de Música de Calcuta. Allí hizo amis- fallecimiento fueron decretados 3 días de luto oficial, y a tad con la madre Teresa de Calculta, con Mountbatten su funeral, convertido en homenaje musical, asistió el gran (último virrey de la India), con el primer ministro Nehru guitarrista clásico Narciso Yepes que también tiene dedicay con el mismísimo Gandhi. Colaboró en la dirección de da una calle en nuestra ciudad. Sus restos mortales descanla Orquesta Sinfónica de Bombay con Mehli Mehta (pa- san en nuestro cementerio municipal donde una sencilla dre del famoso director Zubin Mehta). También colaboró lápida reza: “Francisco Casanovas, maestro de música”. página 31