El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena noviembre 2016 · Nº 583 · Año XIX · Español / English.
El comercio se reactiva en Halloween
Páginas 17 y 18
Cada día en internet: www.torreguia.es
Nueva sede de Agamed
E
l comercio de Torrevieja se reactivó con la multitudinaria celebración de Halloween, que contó con actividades de animación en las calles del centro y en los comercios, que se encargaron de repartir caramelos y golosinas a los niños que acudían a sellar sus «pasaportes zombie». Además, cientos de personas tomaron parte en
el desfile infantil, que contó con zancudos terroríficos, malabares con fuego y un coche de policía al estilo de las películas de terror americanas. La Mata también vivió una noche de terror con el juego de rol en vivo Crónicas Zombies.
Agamed ha aceptado la propuesta del Ayuntamiento de levantar su nueva sede en el solar municipal del antiguo cuartel de la Guardia Civil, con una inversión de 1,3 millones de euros. El proyecto plantea rehabilitar el edificio y ampliarlo para contar con una superficie de 1.593 m2 en una sola planta, disponiendo de una sala polivalente, un sótano, nueve zonas ajardinadas interiores, aparcamiento y una plaza abierta al público. El edificio pasará a ser de titularidad municipal cuando finalice la concesión en 2029.
Más información en página 29
Más información en pág. 11
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
opinión A solas con su recuerdo (I)
ALDEA GLOBAL Oscar A. Claramunt
E
Un libro para Manuel Pamies
s casi evidente que todos los caminos conducen, casi, a Halloween, a la fiesta de las almas vivientes. Y es casi cierto que muchos vivientes de los nuestros parecen almas en pena andando por la calle, cuestionando y cuestionando y cuestionando hasta caer en la más infame de las ruindades. Dicho lo cual, y sabiendo el nombre y apellidos del personaje foráneo que hizo las delicias de la no municipalización del servicio de limpieza y basuras de nuestra ciudad, dicho esto (que da tristeza y pena o todo junto al mismo tiempo) vengo a escribir aquí y ahora del próximo libro que María José, Miguel Ángel, unas cuantas colaboraciones cojonudas, y yo mismo, vamos a editar a uno de los mejores informadores y articulistas que ha tenido este municipio: Manuel Pamies Andreu. Como venimos haciendo hasta la fecha, superando todas la crisis, e intentando durante seis años consecutivos que al menos nos nominaran para el Premio Diego Ramírez Pastor, hemos querido hacer un modesto homenaje a Manolo, por su dilatada trayectoria en distintos medios de comunicación. Cierto es que Manolo ha sido un romántico, un
luchador nato, un valiente y un soñador republicano hasta la médula, de ahí que el título del libro, de la selección de artículos periodísticos, sea a nuestro juicio un verdadero acierto: «Contra viento y marea». Nosotros, como hasta ahora, nos juntamos una vez al año para hacer algo positivo, algo distinto, fuera de los circuitos oficiales, para estar en buena armonía con amigos, con conocidos y gentes con las que sentimos cercanía y química, como suele decirse. Mano siempre ha sido mucho Manolo, con sus aciertos y errores, con sus tropezones y sus andaduras. Está claro que sus artículos de opinión no dejan indiferente a nadie, de ahí ese componente de magia y sabiduría vital que le caracteriza semana tras semana durante varios años. Una lástima que tampoco haya sido nominado ningún año (creo) para el Diego Ramírez Pastor. Pero, visto lo visto, eso ya es lo de menos. Veremos a Manolo, nervioso y con sus amigos, el sábado día 12 de noviembre, a las siete y media de la tarde en la Sociedad Cultural Casino, que tan amablemente nos ha cedido su emblemático espacio un año más. Allí nos veremos.
Julián partió con la leva al frente del Tercio de Extranjeros, fundada por el teniente-coronel José Millán Astray, la Legión en la guerra del 21, en África. El 28/1 entró en vigor el Real Decreto. Las batallas eran terroríficas y, en poco tiempo, el Monte Arruit se convirtió en el cementerio de los españoles caídos en combate. Julián se había alistado en el Tercio, porque era un hombre que defendía el honor y la Patria; aunque de un pueblo pacífico, cuando le tocaban «lo suyo», era una fiera. Siempre iba el primero, a pecho descubierto, y parece que las balas le respetaban, por ese valor y heroísmo que emanaba de él. El año 21 fue el desastre de Annual; luego se reinició la conquista de los territorios perdidos, con Franco y el general Sanjurjo, desde Marruecos. Los soldados españoles colocaron su bandera en el Pico Hardú (Toma del Gurugú): ocuparon Nador el 17/9/1921, pero de nada les valió tanta lucha y muertes, ya que fue África
la que ganó. Julián fue licenciado como teniente por esas fechas, a causa de una bomba de mano que explotó junto a él, dejándole manco y no apto para el servicio. En su pueblo fue recibido como lo que era, un héroe; además, estaba guapísimo: alto, delgado, tez curtida y ese porte militar tan emocionante que desgranan los legionarios en los desfiles militares. Las chicas se lo rifaban, todas anhelantes por «pescarle», pero el licenciado oficial se fijó en Pilar, la más fea del pueblo. A la hora de tocar la piel aterciopelada de otras mujeres, suave, perfumada y agradable al tacto, la de su novia era áspera, como se suele decir, «Tienes piel de gallina». Se casaron, tuvieron 8 hijos y, al cabo de muchos años, ella murió, dejando a Julián medio ciego, casi sordo y manco, con el único consuelo de los... Continuará Kartaojal
reta
Indisc
Gallinas campando a sus anchas página 2
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
C
opinión ...
artas a la directora
Soluciones para la esquina de las calles Talía y Perseo Estimados señores, soy propietaria pero no residente en la calle Perseo desde 1997. Estas fotos son para hacer saber qué pasa en una calle que antes estaba guapa, la esquina de las calles Talía y Perseo. Pregunto: ¿Qué se puede hacer? Gracias... de todas formas, Danly Epitafio para una tumba. Aquí yace una esperanza El hecho vergonzante, humillante, como estaba planeado, se ha consumado. Los capitostes de la izquierda socialista han antepuesto y prevalecido más sus intereses de partido; y han traicionado a toda la izquierda, sus mili-
tantes y la gente del pueblo de a pie que les habían votado, con la esperanza de un cambio. Al PSOE, de capa caída debido a su mal funcionamiento como izquierda, ahora, envuelto en cultos, egos, y ansias de trono, poder y ambiciones, le importan un comino sus seguidores y votantes. Ni siquiera el ideario del genuino Pablo Iglesias, fundador del socialismo de izquierdas al que deberían respetar y practicar en toda su magnitud. Ahora el PSOE, derrotado, desorientado, doblegado, y zozobrando, en aguas turbias, turbulentas, donde el poder es lo que prima; no el bien de un país, oprimido, amordazado, desangrado por la derecha, a la que ellos le han otorgado y entregado en bandeja de nuevo el poder, para que siga asfixiando, domando, y conduciendo al pueblo como un rebaño de su pertenencia. El día «D», «vivos» y «difuntos», el PSOE, ha cavado una tumba con un epitafio: AQUÍ YACE UNA ESPERANZA. HA MUERTO A MANOS DE LOS QUE LA ENTERRARON. RIP. REQUIESCAT IN PACE. AMÉN. Y ahora, el PP, pletórico, exultante de gozo, ha conseguido sin esfuerzo lo que quería, que gobernase la lista más vota-
PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase
E
ditorial
Entre Halloween y Todos los Santos ha llegado noviembre a Torrevieja, dejando atrás unos días de intensa actividad. De nuevo hemos visto a la ciudadanía salir a las calles; por motivos más bien diversos. El pasado 26 de octubre, alumnos, padres y profesores salieron a protestar contra unas reválidas educativas que amenazaban con volver, en una convocatoria que reunió a unas 200 personas. Otras tantas salieron a la calle el 27 de octubre, esta vez, en su mayoría, para la reanudación de la actividad en las escuelas municipales deportivas en las mismas condiciones que hasta el pasado curso escolar. Sin embargo, si hubo estos días alguna causa que arrastró a una verdadera multitud a las calles de Torrevieja, ésa fue la celebración de Halloween, una fiesta que, pese a su escasa tradición, convierte la ciudad en un hervidero; lo que también pone de manifiesto, una vez más, que las fiestas «tiran» más que las protestas. Quizá sea comodidad, quizá conformismo, quizá que no estamos tan mal. Más teniendo en cuenta que en el último Pleno salió adelante la esperanza de ver rebajado el recibo del IBI en un futuro no muy lejano; y con la unanimidad de todos los grupos políticos municipales. Así debería ser siempre, los políticos unidos trabajando en beneficio de los ciudadanos. Que vengan muchas más. Ah, y no olvidemos, en noviembre nos seguimos viendo en las calles, con las fiestas de Santa Cecilia, patrona de los músicos.
da. Al «César»... lo que no es del «César». «El triángulo de las bermudas», en conexión PP, PSOE, C’s, es un triunvirato... que da qué pensar... como los poderes fácticos, que mangonean y manipulan, el país. Josefina García Otra historia real: La amistad no se compra, se trabaja Acababa de estudiar comercio y arte dramático, y, apenas en
mi veintena, aunque trabajé como contable durante unos meses, tenía que incorporarme al servicio militar obligatorio en los sesenta, desde Tenerife a Gran Canaria, dos años de servicio obligatorio, que todos teníamos que servir, aunque estaba también el servicio de milicias, sólo para unos cuantos. En la base naval de Gran Canaria me encontré incluso con amigos estudiantes de Tenerife, de la Escuela Profesional de Comercio, no muy felices con el destino,
las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.
página 3
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
opinión pero había que luchar contra las adversidades y así lo intenté, aunque, a decir verdad, mis tiempos libres eran monótonos, sin amigos, ni familia, ni dinero, hambrientos, no recuerdo comer bien en la base, aunque de vez en cuando intentábamos hablar con algunas de las muchas extranjeras de vacaciones en la isla, pasear con otros soldados o acudir a la librería, que era gratis, fresca y silenciosa, aunque la disciplina y eficacia del servicio militar eran algo con lo que había que contar y estar orgulloso, a pesar del hambre que pasé. Uno de esos días, paseando con otros varios soldados, saludé a un gran-canario llamado Juan, Juan a secas, que, por fortuna, amaba la cultura, especialmente el teatro, y, juntos, hablamos durante horas y horas, nos converti-
mos en muy buenos amigos y organizamos tertulias y ensayos en nuestro tiempo libre, e incluso escenificamos algunas obras en círculos culturales de la capital Gran Canaria, entre ellas, «La trompeta y los niños», que se escenificó también en el Teatro Guimerá de Tenerife, con Eloy Díaz, Eduardo Camacho, que ya no están con nosotros, y un servidor. Aunque la familia de Juan vivía en una pequeña, pero acogedora casa, era muy humilde, sensible, calmada y pensativa. Josefa, su madre, apenas podía moverse, siempre sentada en su silla de ruedas, pero siempre leyendo u oyendo la radio; Juan senior, muy culto y amante de la música clásica, sufría de artritis aguda y los dolores en sus brazos eran tan intensos que se rociaba con
Fe de erratas de la autora del artículo «Juegos de poder, saltimbanquis trileros y viceversa»: Donde quise poner «en vez de trabajar más, y cobrar menos», dicho del cínico que ahora está en la cárcel, puse «trabajar menos». Un error, un equívoco.
petroleo sus brazos, a escondidas, en una caseta anexa a la casa, para intentar paliar los dolores, pero la amistad que ofrecían sus padres, durante mis visitas a su casa, era inigualable y sincera; me mataban el hambre que padecía en la mili con bocadillos y frutas. Ellos siempre eran muy generosos. Juan Senior y Josefa se amaban increíblemente, jamás los oí discutir o quejarse, siempre sonrientes y agradecidos.
Mi amigo Juan, Juan a secas, hijo único, humilde y modesto, sensible y pensador, escribía muchas poesías, cuidaba de sus padres en su tiempo libre del servicio militar. Juan siempre decía «el hablar es sólo un medio, no un final», como en el teatro. Nada reemplazará al amor y a la amistad, ni siquiera el dinero, el poder, los indultos o las recomendaciones. José Antonio Rivero Santana
Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana
Temperatura máxima: 27.5ºC Temperatura mínima:14.2ºC
Lluvia acumulada: 0.6 l/m2 Racha máxima de viento: 28 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 4
25º/17º
NORDESTE
SÁBADO 5
26º/17º
SUROESTE
DOMINGO 6
21º/15º
NOROESTE
LUNES 7
19º/13º
NOROESTE
http://www.eltiempoentorrevieja.es
Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06 Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Marcelino Álvarez, Proyecto Mastral, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro, Manuel Bueno. Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.
página 4
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
Torrevieja, Guardamar y Pilar de la Horadada firman el Pacto Territorial por el Empleo
Los alcaldes de los ayuntamientos de Torrevieja, Guardamar y Pilar de la Horadada, junto con los sindicatos UGT y CCOO y la patronal COEPA, han firmado el Pacto Territorial por el Empleo, que supone un esfuerzo de colaboración entre municipios y agentes sociales en la franja litoral sur de la provincia. Tanto el acuerdo marco de colaboración firmado en mayo como el Pacto por el Empleo posibilitarán la puesta en marcha de acuerdos es-
pecíficos concretos en los tres municipios, siendo el primero la solicitud de una subvención de 290.000 euros en dos líneas, una de 50.000 euros para diagnóstico territorial y otra de 240.000 euros para proyectos experimentales de creación de empleo. Días atrás, se aprobó en un pleno extraordinario y urgente el Pacto por el Empleo, con la única abstención del PP, que argumentó que “no aporta nada nuevo” a la gestión en materia de empleo.
local La Policía se forma en trabajo en equipo Quince agentes de la Policía Local de Torrevieja se han formado con el curso “Dinámica del trabajo en equipo”, impartido por Elena Bermúdez dentro de las acciones formativas en riesgos psicosociales en colaboración con la Diputación. El
alcalde, José Manuel Dolón, manifestó en el acto de clausura el compromiso del equipo de Gobierno para que los agentes de la Policía Local sigan realizando cursos y que solo se deniegue la asistencia “por una causa justificada”.
Jornadas de Desarrollo Local y Turismo Sostenible
Ayudas municipales al transporte escolar 2014/15 Hasta el 17 de noviembre está abierto el plazo para presentar las solicitudes para la subvención individual al transporte escolar no oficial del curso 2014/2015 de los alumnos de centros públicos y privados, cuya partida presupuestaria asciende a 1.161.573 euros, según informó el concejal de Educación, José Hurtado. El Ayuntamiento subvencionará con un máximo de 520 euros a los alumnos
que realizaron 2 viajes y con 656 euros a los que hicieron 4 viajes. Los escolares del centro privado deberán presentar su solicitud en el PROP. Los alumnos de los colegios públicos no tendrán que presentar nada, salvo que cuenten con una situación especial. Las solicitudes están disponibles en la web municipal y en la Concejalía de Educación, sita en la calle Maldonado nº5.
El 8 de noviembre se celebran las Jornadas de Desarrollo Local y Turismo Sostenible “Torrevieja 365” en el CdT, organizadas por la ADL en colaboración con las Concejalías de Turismo y Protección Animal. Las jornadas, que se inauguran a las 9:30 h., servirán para buscar nuevos mode-
los turísticos que acaben con la estacionalidad y supongan una alternativa de negocio, y contarán con cuatro ponencias y una mesa redonda con expertos en desarrollo local y turismo sostenible. Los interesados pueden inscribirse gratuitamente en el email adl@torrevieja.eu o en el teléfono 96 670 88 46. página 5
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
local El PP abre “diálogo” con la oposición para “desbloquear” los problemas
El portavoz del PP Eduardo Dolón ha manifestado la intención de abrir “una fase de diálogo” con los otros dos partidos de la oposición, Sueña Torrevieja y Ciudadanos (C’s), para “encontrar soluciones” y “desbloquear” los problemas de Torrevieja. En este sentido, indicó que les ofrecerá realizar reuniones de trabajo para demostrar que estamos “por la labor de hacer algo productivo por Torrevieja”. Para Dolón, C’s ha propiciado “el Gobierno de los cierres”, las “prohibiciones” y “los recortes de ser-
vicios públicos”, mientras que Sueña Torrevieja ha sufrido “el bloqueo, las envidias y sobre todo las traiciones”. El portavoz popular subrayó que desde el PP “estamos abiertos a alcanzar cualquier tipo de acuerdo”, añade, “desde la racionalidad y el sentido común”. “Si no aceptan nuestra colaboración”, afirma, Torrevieja “seguirá sufriendo las consecuencias de un verdadero Hexapartito en la que 4 partidos son los verdugos de los torrevejenses y otros dos partidos que son sus imprescindibles ayudantes”.
La Generalitat adjudica a Costa Azul el transporte escolar oficial
La Generalitat ha realizado una nueva adjudicación provisional del servicio de transporte escolar oficial gratuito dirigido a los alumnos de primaria y secundaria escolarizados a una distancia de 3 kilómetros de su domicilio, resultando adjudicataria para esta zona la empresa Costa Azul, que hasta ahora ha venido prestando el servicio. De este modo, la Conselleria se ha retractado de la adjudicación inicial a otra empresa que se comprometió a subrogar a
página 6
todos los conductores y monitores pero sin reconocerles la antigüedad y el salario, hecho que motivó una manifestación en Valencia. El contrato se adjudicaría finalmente para 3 años y con las mismas condiciones, según explicó el delegado alicantino de UGT, Paco Vilaplana, quien subrayó que el servicio se prestará “con normalidad” este curso, aunque apuntó que todavía cabe recurso por parte de la empresa que se ha quedado fuera.
La N-332 y el cajón de pluviales en Torrevieja Julián Carcaño Pareja Militante de Los Verdes Entre los muchos problemas que tiene Torrevieja están la carencia de un sistema de evacuación de aguas pluviales y el desdoblamiento de la variante de la Carretera N-332 a su paso por la ciudad. Durante los años del desarrollismo urbanístico, el PP permitió que los promotores no hicieran las obras de infraestructuras necesarias, como las de evacuación de pluviales, ya que se trataba de masificar el término municipal para vender viviendas muy baratas. El problema se fue complicando con el paso del tiempo, como se observa en las inundaciones que sufre el municipio cuando se producen fuertes lluvias. Tener un buen sistema de pluviales costará muchos años y millones. Desde hace más de tres lustros,Torrevieja tiene un grave problema de acceso al municipio por el Sur, de ahí que se planteara la necesidad del desdoblamiento de la N-332. Por razones de mala gestión o de intereses especulativos, durante más de 15 años el PP, que gobernaba en Torrevieja y en la Comunidad Valenciana de forma simultánea y que coincidió durante años con el gobierno del PP en el Estado, fue incapaz de solucionar este problema. Los dirigentes del PP local Albaladejo y Eduardo Dolón formaron parte de gobiernos municipales del PP en Torrevieja durante tres mandatos electorales (12 años), y no supieron exigir que el Ministerio de Fomento y la Generalitat Valenciana -gobernados también por el PP- solventaran el problema de la N-332 y del cajón de pluviales. El actual alcalde, José Manuel Dolón, que reclamó desde la oposición de Los Verdes que se solucionaran esos dos problemas, está haciendo diversas gestiones tendentes a que se realicen las obras de esas infraestructuras cuanto antes. Conocedor de los boicoteos que suele haber entre administraciones de distinto signo político, el alcalde plantea una propuesta imaginativa para agilizar la construcción de unas obras que, bajo los gobiernos del PP, todos hemos visto que se han retrasado año tras año. Dado que la previa construcción de la duplicación de la carretera es posible y compatible con la subsiguiente construcción del colector de pluviales, ya que en el proyecto de aquélla se ha previsto la ejecución de obras de drenaje en cantidad suficiente para que el colector pueda desaguar los caudales que le corresponden, el alcalde va a instar al Ministerio de Fomento para que empiecen las obras de desdoblamiento de la carretera (presupuestadas en 19 millones) cuanto antes. Así mismo, José Manuel Dolón también se ha dirigido a la Generalitat Valenciana para que se habiliten los fondos necesarios (27 millones de euros) para abordar la construcción del cajón de pluviales que el gobierno valenciano del PP fue retrasando anteriormente.Ante la perspectiva de que la realización conjunta de las dos obras se retrase más tiempo, lo que propone el Alcalde es que la obra del desdoblamiento se haga ya y que, en un momento posterior, se haga el cajón de pluviales. Más vale una obra en mano que dos volando.A mi entender, este planteamiento tan lógico debería ser apoyado por la oposición, incluyendo los matices que quisieran. Pero, una vez más, el PP muestra su peor cara. Joaquín Albaladejo y Eduardo Dolón han saltado con la mentira de que el alcalde pretende que no se haga el cajón de pluviales. En su tono guerracivilista habitual, Albaladejo y Eduardo Dolón han dicho que el alcalde “es un traidor a Torrevieja, “que quiere perdonar una inversión millonaria a la Generalitat Valenciana y que no exige lo que nos pertenece”, “que prefiere dañar al PP de forma enfermiza aunque hunda a Torrevieja”, etc. Este discurso guerracivilista del odio, tan anclado en el PP local, que consiste en decir que son los otros los que odian al PP y traicionan a la ciudad, en la línea cutre de la Anti-Torrevieja de Hernández Mateo, no cambia con las nuevas generaciones del PP. Afortunadamente, este discurso sólo tiene predicamento entre los acólitos más acérrimos del PP y entre algún elemento de la “nueva” política. Joaquín Albaladejo -que va a peor desde que es diputado- y Eduardo Dolón no caen en la cuenta de que ellos mismo estuvieron 12 años en el gobierno local sin que se construyera la carretera ni el cajón de pluviales. Pero claro, la culpa de la situación no es de lo incompetentes que ellos fueron al frente del gobierno local, ni de la corrupción que tanto distraía la labor de muchos cargos del PP en la Comunidad Valenciana, ni de que el Ministerio de Fomento venga retrasando las obras desde hace años, ni de que la Generalitat gobernada por el PP durante 20 años también mareara la perdiz; la culpa es de un alcalde que lleva 16 meses en el cargo y que está intentando arreglar cuanto antes lo que ellos no pudieron solucionar durante mucho más tiempo. Con lo que dicen muchas veces, más que políticos serios, Albaladejo y Eduardo Dolón parecen actuar como Zipi y Zape, aunque con menos gracia.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
local
breves Parque Natural El Parque Natural de Las Lagunas de La Mata-Torrevieja organiza el domingo 6 de noviembre, a partir de las 10 h., la actividad gratuita “La vida secreta de las aves”. La actividad consiste en una charla interactiva con vídeos sobre escenas de la vida cotidiana de las aves del Parque Natural y una posterior salida para observarlas en su hábitat natural. Los interesados deben inscribirse en el email parque_lamata@gva.es o en el teléfono 96 692 04 04.
Charla El viernes 4 de noviembre, a las 18:30 horas, tendrá lugar una charla bajo el título “Hoy hablamos de...” sobre la violencia de género en la población adolescente, a cargo de Jesús Herranz Bellido, en el Real Club Náutico de Torrevieja. La charla, solicitada por el Ayuntamiento a través de la Concejalía de Bienestar Social, se enmarca en la campaña de prevención y sensibilización de la violencia contra la mujer organizada por la Diputación.
“Sonrisas sanas” Bajo el lema “Sonrisas sanas”, la asociación de Familias de Ayuda a Niños Saharahuis (FANS Torrevieja) está recogiendo cepillos y pasta de dientes para los niños de los campamentos de refugiados saharahuis en edad escolar, campaña que finalizará el 25 de noviembre. Se han habilitado puntos de recogida en todos los centros escolares y en la farmacia de la calle Diego Ramírez. El material recogido será repartido del 4 al 11 de diciembre por la entidad.
Torrevieja necesita casi 28 millones para resolver las pluviales El colector de pluviales paralelo a la N-332, de 9,8 millones de euros, y una actuación en la cuenca oeste, con un presupuesto de 17,7 millones de euros, son las dos grandes infraestructuras que hay que ejecutar en Torrevieja para resolver los problemas de canalización de aguas pluviales. Esta es una cuestión que se planteó en el último Consejo de Admi-
nistración de Agamed, según informó el alcalde, José Manuel Dolón, quien manifestó que ambas infraestructuras -que suman casi 28 millones de euros- son “necesarias y complementarias”, aunque reconoció que “no se pueden asumir” desde el Ayuntamiento por su elevado coste, un problema que achacó a “la herencia del PP”.
Torrevieja acogió una jornada de planificación turística El CdT de Torrevieja acogió la clausura del ciclo de jornadas “Paisaje, ética y planificación turística en la Comunitat Valenciana”, organizado por el gobierno valenciano con la colaboración de las universidades públicas valencianas, a cargo del alcalde, José Manuel Dolón, la Directora General de Turismo, Raquel Huete, y el Vicerrector de la Universidad de Alicante, Jorge Hermosilla. También asistieron alumnos del Ciclo de Grado Superior de Guía, Información y Asistencia Turística del IES Mare Nostrum, así
como agentes sociales y económicos de la comarca.
Vacunación Ya ha comenzado la campaña de vacunación contra la gripe en el Departamento de Salud de Torrevieja, que ha recibido 29.500 dosis para la población y 600 dosis adicionales para los pacientes ingresados en la residencia de ancianos. Los ciudadanos podrán acudir a vacunarse a los centros de salud y consultorios. Los grupos de riesgo a los que se recomienda la vacunación son los mayores de 60 años, personas con enfermedades crónicas y personal sanitario. página 7
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
local Se tramitan por urgencia las obras del alumbrado de La Mata La Junta de Gobierno acordó iniciar un expediente y la tramitación por urgencia para la contratación de las obras de renovación del alumbrado público en La Mata, incluidas en el Plan de Obras y Servicios de la Diputación, que saldrán a licitación por 239.762 euros y deberán adjudicarse antes del 31 de diciembre de este año, según informó la portavoz del Gobierno, Fanny Se-
rrano. También se acordó que la moción de C’s relativa al plan de baldeo intensivo de las calles se tomará en consideración durante la tramitación del contrato de las basuras y se dio luz verde a la adhesión al nuevo convenio marco entre la Conselleria y Ecoembes para la recogida selectiva de papel, cartón y envases ligeros, que estará vigente hasta 2018.
El PP denuncia la “dejadez” del gobierno con la tercera edad La concejal del PP Inma Montesinos ha acusado al equipo de gobierno de practicar una política “de brazos caídos” y de “desmantelar” las actividades de la Concejalía de Tercera Edad, designando a un concejal con “falta de interés”, en alusión a Domingo Pérez, y después con la nueva edil África Celdrán. Montesinos asegura que
dejó cuatro Casas de Tercera Edad funcionando “a pleno rendimiento” y reprocha que la de San Pascual está cerrada “a cal y canto desde mayo”. Asimismo, critica que la empresa que gestiona los talleres de yoga, cerámica y baile se encuentra “en paradero desconocido” y que aún no se han convocado las ayudas a pensionistas.
Torrevieja suma apoyos al problema de TDT La Conselleria de Hacienda se ha dirigido, a instancias del Ayuntamiento de Torrevieja, al Ministerio de Industria, Energía y Turismo para trasladar los problemas de recepción en el municipio de la Televisión Digital Terrestre (TDT) y solicitar que, como entidad competente, verifique página 8
el cumplimiento de las obligaciones de cobertura de los titulares de las licencias. El alcalde, José Manuel Dolón, recuerda que se está trabajando con todos los agentes implicados para solventar un problema que “impide” que los ciudadanos “tengan sus derechos garantizados”.
Padres y alumnos reclaman soluciones para las Escuelas Deportivas Municipales
Más de 200 personas reclamaron en una manifestación por las calles de Torrevieja la reanudación de la actividad de las Escuelas Deportivas Municipales en las mismas condiciones que en cursos anteriores, después de que el contrato de la empresa de monitores finalizara por poner la Interventora Municipal reparos a su renovación. La manifestación confluyó con otras protestas que se realizaban en la puerta del Ayuntamiento coincidiendo con el Pleno, como la convocada para reclamar la construcción del CEIP Amanecer en Villa Amalia, o la de los monitores de las Escuelas Municipales de Cultura. La plataforma “Torrevieja unida por el deporte de calidad”, que convocó la movilización, reivindicó días atrás el programa deporte para todos en los colegios, las actividades para adultos y la apertura de la piscina climatizada. La plataforma, que acusó al alcalde de “incumplir” su palabra, considera que el sistema de transición basado
en una fórmula de subvención hasta el mes de enero a través de un patrocinio de Agamed es “un caos”, al tiempo que advirtió que algunas disciplinas están “desapareciendo”. Jornada continua Por otro lado, la plataforma AMPAs Torrevieja anunció que reclamará al Ayuntamiento que cubra “a la mayor brevedad posible” las horas de deportes que confirmó dentro de la programación de la jornada continua, que se iba a prestar de forma gratuita con monitores municipales y que “no se ha hecho efectiva a día de hoy” en siete colegios. Por su parte, el concejal de Deportes, Víctor Ferrández, respondió en el Pleno a preguntas del PP sobre este asunto, señalando que lleva una semana en el cargo y que ya se ha reunido con padres, clubes y AMPAs. El edil explicó que la legislación ha cambiado y que está estudiando “todas las fórmulas legales” para volver a prestar el servicio.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
local El Pleno aprueba tramitar la rebaja del IBI en un 4% en 2017 y en un 7,5% en 2018 Por unanimidad de todos los grupos municipales se aprobó en el Pleno la toma en consideración de la rebaja progresiva del tipo impositivo del IBI en los próximos dos años, una propuesta consensuada y rubricada por los portavoces de todos los grupos, excepto el PP. El concejal de Hacienda, José Hurtado, matizó que la propuesta se aplicaría en el caso de que no se produzca incumplimiento en la regla del gasto en dichos ejercicios. La propuesta plantea una rebaja del 4% en el tipo impositivo actual del IBI que pasaría del 0,443% al 0,425% para su entrada en vigor el 1 de enero de 2017 y una reducción del 7,5% para 2018, cuyo tipo impositivo quedaría fijado al 0,4105%. También incluye bonificaciones para familias numerosas, establecidas en un 80% para las familias en régimen general con una vivienda en propiedad de hasta 130.000 euros y del 90% para las de régimen especial con una vivienda de hasta 150.000 euros, teniendo en cuenta la renta familiar. La propuesta también
compromiso del Pleno para incorporarlo a la ordenanza una vez se realice la consulta vinculante la Ministerio de Economía. El proyecto de modificación de la ordenanza fiscal reguladora del IBI ha sido aprobado en Junta de Gobierno y se llevará a otro Pleno para su aprobación inicial.
recoge bonificaciones para los sistemas de aprovechamiento solar. Hurtado indicó que aplicando estas rebajas el Ayuntamiento dejará de ingresar en 1,2 millones de euros en 2017 y 2,3 millones de euros en 2018, hecho que supone una “merma” para las arcas públicas. El PP presentó una enmienda a la moción mayoritaria que recogía su propuesta inicial de rebajar el tipo impositivo al mínimo legal del 0,4%, es decir, reducirlo un 10%. Pese a no ser asumida, el portavoz del PP Eduardo Dolón manifestó que “no vamos a ser obstáculo”. Víctor Ferrández, portavoz de IU, reprochó al PP
que haya gobernado durante 12 años subiendo el impuesto y ahora que lleva un año en la oposición “quiera bajarlo al mínimo”. El portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, se mostró satisfecho por el acuerdo, que incluye la propuesta planteada por su grupo de rebajarlo al 0,425% y en dos fases. Samper mostró su predisposición a dialogar en próximas decisiones, “tendiendo la mano al gobierno y esperando un trato recíproco”. Por su parte, la concejal de C’s, Pilar Gómez Magán, propuso la bonificación a familias monoparentales o con custodia compartida, contando con el
Cambios en delegaciones Asimismo, se dio cuenta de los cambios y la revocación de delegaciones tras la salida de Sueña Torrevieja del equipo de Gobierno. En cuanto a los puestos de trabajo del personal eventual, el PP criticó que se mantenga el puesto del asesor de Alcaldía de 80.000 euros una vez que se ha desistido de la municipalización de las basuras, y el alcalde, José Manuel Dolón, respondió con varios ejemplos de asesores contratados por el PP, que, a su juicio, “entraron por la puerta de atrás”. También se acordó proponer a la Generalitat la condecoración a siete agentes de la Policía Local.
Bienestar Social seguirá prestando el SEAFI hasta la adjudicación del nuevo contrato El Servicio Especializado de Atención a la Familia e Infancia (SEAFI), cuyo contrato expiró el pasado 2 de noviembre, se seguirá prestando “con toda normalidad” a través de los trabajadores sociales y los psicólogos adscritos a la Concejalía de Bienestar Social, que se van a “sobrecargar” de trabajo para “no dejar a estas familias sin atención”, según informó la concejal del área, África Celdrán, que achacó el retraso a la “falta de per-
sonal” en el Ayuntamiento. La edil explicó que el expediente del nuevo contrato, iniciado en diciembre de 2015 y que se está tramitando por vía de urgencia, se encuentra en la última fase y manifestó que espera que “en breve” se pueda formalizar la contratación de este servicio por un periodo de 4 años más dos de prórroga con un montante de unos 200.000 euros. Celdrán avanzó que el nuevo pliego incluye dos nuevos programas. página 9
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
local
Reclaman la construcción del CEIP Amanecer en Villa Amalia La FAPA “Gabriel Miró” de Alicante ha remitido un escrito a la Dirección Territorial de Educación en el que reclama que el CEIP Amanecer se construya en la parcela inicialmente prevista de Villa Amalia. Esta cuestión fue reivindicada por la comunidad escolar el pasado 27 de octubre en una concentración frente al Ayuntamiento. En el documento enviado, firmado por la presidenta del AMPA
del CEIP Amanecer Patricia Muñoz, se expone que el cambio de criterio supone una “mala solución” a una comunidad educativa que lleva años
demandando un colegio definitivo. Además, considera que el reciente informe del técnico de la Conselleria es “meramente informativo” y que las
circunstancias que cita, como los desniveles, la presencia de un centro de transformación, la afección por ruidos de la N-332 y la cercanía a la desaladora y depuradora, son cuestiones “subsanables”. Con todo, apela a que mantenga la vigencia de la resolución de aceptación de la cesión de este solar y que se haga efectivo el acuerdo del Consejo Escolar Municipal de mantener el emplazamiento de Villa Amalia.
El PP detecta extintores “caducados” y el gobierno local lo niega La concejal del PP Rosario Martínez ha advertido que hay extintores “caducados” en la biblioteca municipal y en el edificio de Urbanismo, señalando que éstos “no tienen utilidad, ya que con el paso del tiempo pierden presión y su finalidad se convierte en nula”. La edil tilda de “incongruencia” que el alcalde permita esta situación y por contra defienda “el cierre de locales por falta de seguridad”. El gobierno local lo ha
negado, al tiempo que ha aclarado que todos los equipos están “en perfecto estado” y que “tienen vigente el retimbrado”, una prueba a la que son sometidos los extintores cada 5 años durante su periodo de vida útil establecida en 20 años. Además, recuerda que está tramitándose un contrato conjunto del mantenimiento y conservación de los extintores y bocas de incendio del Ayuntamiento.
REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE Misión cumplida. Dos reflexiones Estimados contribuyentes, digo misión cumplida, y dos reflexiones, y me explico: Respecto a la misión cumplida de la derecha torrevejense, en estos vericuetos que han propiciado el rechazo a la gestión pública de las basuras, queda claro quién está en el lado del ahorro y quién está en el lado de la corrupción, sin tapujos. Lo demás es todo un cuento. El actual Gobierno municipal estaba por la gestión pública de las basuras, en la perspectiva de un ahorro anual, de -más o menos- 4,5 millones de euros anuales; 15,5 millones de euros en 4 años de ser pública a ser privada esa gestión. Pregunto: ¿Cuántas escuelas de ladrillo se podrían haber construido con esa diferencia de 4,5 millones de euros que se va a llevar la empresa privada en la gestión de las basuras? Sigo preguntando: ¿Cuántos pasos de cebra, etc., etc., etc., se pueden pintar y solucionar con esa diferencia de dinero? Sigo preguntando: ¿Cuántos techos se podían haber realizado en la depuradora torreve-
página 10
GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ
jense, para no soportar los olores que padecemos a diario los vecinos del Barrio de San Roque y aledaños, porque el PP con engaños y mentiras no realizó esas obras en 30 años de Gobierno municipal «pepero»? Estas y otras muchas reflexiones vienen a confirmar por qué se vota a favor o en contra de una propuesta en el seno del Ayuntamiento torrevejense. Respecto a este asunto, desde mi punto de vista, a los concejales del PP y Ciudadanos había que llevarlos a los Tribunales de Justicia, por votar a sabiendas de que, con su respaldo, se esté llevando a la práctica una malversación de caudales públicos, cuando está demostrado que una gestión pública es más barata que una gestión privada, en este asunto. Sigo preguntando: ¿Cómo es posible que estos concejales del PP y Ciudadanos voten a favor de una gestión como ésta de las basuras para favorecer a la empresa privada en contra de los intere-
ses de la mayoría de contribuyentes torrevejenses? Como saben los ciudadanos torrevejenses en su mayoría, estos personajes no se «acuerdan» de que por esta gestión está, o ha estado, en la cárcel el mancebo sr. Hernández Mateo por manipular la gestión de las basuras en Torrevieja. Un negocio donde las mordidas, los sobres y las comisiones son el pan nuestro de cada día entre esta gentuza, en esta Comunidad Valenciana, donde casi medio PP está sentado en el banquillo de los tribunales de justicia por presuntos chorizos. Esto hay que denunciarlo todos los días, para desenmascarar a estos elementos como el sr. Pizana, el sr. Eduardo Dolón y la «regeneradora» sra. Pilar Gómez de Ciudadanos, colaboradores sin ningún escrúpulo, para favorecer a los de siempre. Seguimos galopando... ¿Hasta cuándo? Al tiempo.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
Agamed levantará su nueva sede en el viejo cuartel de la Guardia Civil
local Concentración contra las reválidas
El proyecto, con una inversión de 1,3 millones de euros, supondrá un ahorro en alquileres La empresa mixta del agua Agamed levantará su nueva sede en el solar municipal del antiguo cuartel de la Guardia Civil, ubicado en las calles Apolo, Zoa y San Pascual, con una inversión de 1,3 millones de euros y que pasará a ser de titularidad municipal cuando finalice la concesión en 2029, según informó el alcalde, José Manuel Dolón, quien destacó que supondrá un importante ahorro en alquileres. El proyecto plantea rehabilitar el edificio y am-
pliarlo para contar con una superficie de 1.593 m2 en una sola planta, disponiendo de una sala polivalente, un sótano para el archivo, nueve zonas ajardinadas interiores, aparcamiento y una plaza con una zona verde abierta al público. Dolón se refirió a la recogida de firmas contra el desplazamiento de las oficinas de Agamed, que también propone otros espacios, solicitud que defiende el PP y C’s, pero son “inviables”, según indicó.
Unas 200 personas se concentraron en la Plaza de la Constitución contra las reválidas y por la derogación de la LOMCE, en una protesta organizada por la plataforma AMPAs Torrevieja, secundando la convocatoria nacional. Padres, alumnos y profesores recibieron el apoyo de diversos concejales de
Los Verdes, PSOE e IU, así como de la Red de Solidaridad Popular, en su clamor contra unos exámenes de reválida que está previsto se implanten en 4º de la ESO y 2º Bachiller, y que se deberán aprobar obligatoriamente para obtener el título correspondiente, pese a haber aprobado los cursos.
Municipios con estilo de vida saludable
Torrevieja es uno de los cuatro primeros municipios elegidos de la provincia para implantar el programa “Municipios con estilo de vida mediterráneo”, impulsado por la Diputación y la Cámara de Comercio, a través de la Agencia de la Salud y Dieta Mediterránea, que pretende
sensibilizar a la ciudadanía de la necesidad de llevar una alimentación equilibrada y de practicar deporte. El alcalde, José Manuel Dolón, ha mostrado su agradecimiento a ambas instituciones en la firma del protocolo de adhesión a esta iniciativa, que se elevará a Pleno para su aprobación. página 11
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
local Se inicia un nuevo expediente para la gestión indirecta de las basuras El proyecto, con una inversión de 1,3 millones de euros, supondrá un ahorro en alquileres La Junta de Gobierno ha aprobado el inicio de un nuevo expediente para la contratación del servicio de limpieza viaria, recogida de basuras y playas, y el archivo del que se inició en noviembre de 2015, tras haberse revocado el acuerdo plenario de municipalización de este servicio, según informó la portavoz del Gobierno, Fanny Serrano, quien adelantó que se trata de un único contrato. Además, se aprobó la modificación y ampliación del contrato de mantenimiento de zonas verdes, que incorpora 27 nuevas zonas y parques recepcionados recientemente por el Ayuntamiento, y un gasto menor de 11.489 euros
para limpiar y explanar un solar de 10.000 m2 en el sector 22 para destinarlo a un uso municipal. También se acordó iniciar un expediente para la contratación del mantenimiento de los centros de transformación de energía eléctrica de propiedad municipal, con un precio inicial de 79.800 euros para un periodo de 4 años más 2 de prórroga.
El PP pide presupuestar una partida para el Parque de la Siesta El PP ha pedido al equipo de gobierno que incluya una partida de 962.885 euros en el presupuesto municipal de 2017 para finalizar el Parque de la Siesta-El Chaparral, cuyas obras están “paralizadas” desde julio de 2015, según la concejal del PP Carmen Gómez, quien consideró que el página 12
proyecto aprobado en junio de 2015 en Junta de Gobierno supone “un adelanto administrativo a la hora de retomar la obra”. La edil recordó que residentes de la zona entregaron 2.408 firmas reclamando la reanudación de las obras, sin embargo, añadió, “a fecha de hoy nada se sabe”.
Carta abierta a África Celdrán, concejala del área de la Mujer del Ayuntamiento Colectivo Feminista de Torrevieja El pasado viernes 14 de octubre sacamos, siguiendo los procedimientos ordinarios, una cita para reunirnos con la concejala Dña. África Celdrán Ros, responsable de las áreas de Tercera Edad, Bienestar Social, Dependencia y Mujer del Ayuntamiento de Torrevieja. Considerando que el área de trabajo de la concejala Celdrán coincide en buena parte con las preocupaciones de nuestro colectivo, nuestra intención se limitaba a conversar con la concejala sobre el trabajo de su área, así como establecer si podíamos colaborar mutuamente en beneficio de la mujeres del municipio y de la población en general. En ese sentido, se nos dio cita para el miércoles 19 de octubre a las 10:30 de la mañana, pero para pesar y sorpresa de las mujeres que habíamos dejado nuestras actividades laborales y personales para acudir a la reunión, la concejala había cancelado nuestra cita de manera unilateral, sin aviso previo y sin explicación alguna. En ese mismo momento obtuvimos una nueva cita para el lunes 24 de octubre a las 10:30 h. El mismo día 24 y apenas una hora antes de la reunión, se nos avisó que la concejala tenía cita médica, por lo que desde su oficina se atrasó la reunión para las 12:30 h. Pese a los inconvenientes que este cambio de hora significaba para las mujeres del colectivo, se aceptó la nueva hora de la reunión. A las 12:30 horas nos presentamos en la concejalía y se nos dijo que debíamos esperar. A las 13:00 h., tras media hora de espera, preguntamos si faltaba mucho para que nos recibieran y el funcionario nos dijo que en realidad la concejala no estaba y que no sabía si iría o no. Es decir, que las reuniones han sido suspendidas tres veces, de manera unilateral y desconsiderada, además sin que ni autoridades ni funcionarios municipales supusieran que nos merecíamos, por lo menos, una explicación de por qué se nos hacía acudir y esperar innecesariamente cuando lo cierto es que la concejala Celdrán no tenía intención de reunirse con nosotras. El colectivo Feminista de Torrevieja es una agrupación de carácter apartidista que lucha por defender los derechos de las mujeres y combate –de modo pacífico y tolerante- contra la violencia hacia las mujeres. Entre nuestras integrantes hay mujeres que militan activamente en diferentes partidos, junto con otras sin ninguna adscripción partidista. En cualquier caso, somos mujeres adultas, empadronadas en nuestro municipio, que votamos y que nos merecemos, como el resto de mujeres y hombres de Torrevieja, respeto y consideración por parte de nuestras autoridades. Siempre nos han repetido que los concejales y concejalas son las autoridades políticas más cercanas a la ciudadanía y que son quienes están ocupados de canalizar, facilitar y promover, la participación de la sociedad mediante la comunicación directa y sin cortapisas con las ciudadanas y ciudadanos. Sin embargo, los hombres y mujeres de Torrevieja nos vemos desprotegidos cuando autoridades como la concejala Celdrán no solo no cumple de manera reiterada con sus compromisos, sino que lo hace de manera desaprensiva e injustificada. En ese sentido es importante aclarar que hasta ahora siempre habíamos sido muy tratadas de un modo considerado y afable por parte del resto de las autoridades municipales, por lo que la actitud desdeñosa demostrada por la concejala Celdrán hacia nosotras nos parece especialmente preocupante en su condición de mujer y de concejala del área de la mujer.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
página 13
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
breves
local
Curso de Protección Civil Treinta y seis aspirantes a voluntarios de Protección Civil realizaron en Torrevieja un curso básico homologado por el IVAS-
PE, que fue clausurado por el alcalde, José Manuel Dolón, junto con el concejal de Seguridad, Javier Manzanares. El curso contó con una práctica de manguera en fuego en el Parque de Bomberos, además de módulos de primeros auxilios y gestión de la emergencia y policía. Dolón instó a celebrar más cursos de formación específicos para este colectivo.
Restauración de las dunas Treinta y cinco alumnos de 5º de primaria del CEIP Nuestra Señora del Rosario participaron en la restauración de las dunas del paraje municipal “Parque del Molino del Agua” de La Mata, dentro de un proyecto de la Concejalía de Medio Ambiente y la Asociación de Naturalistas del Sureste de España (ANSE). La iniciativa, que se inició con una anterior plantación, supone la retirada de especies exóticas invasoras y la recuperación de especies autóctonas.
Una fuerte tormenta dejó 15 l/m2 en pocos minutos Una fuerte tormenta descargó el pasado 20 de octubre en Torrevieja hasta 15 litros por metro cuadrado en media hora, según Proyecto Mastral. Muchas de las calles de Torrevieja bajaban anegadas de agua, como María Paradi, provocando problemas de circulación, y se pudo ver en la Playa de Los Locos una lengua de tierra formada en el mar por el arrastre de la lluvia.
“Fraude” por “decretazo” El concejal de IU Torrevieja, Víctor Ferrández, ha tildado de “fraude” el nombramiento “por decretazo” del concejal del PP y vicepresidente de la Diputación, Eduardo Dolón, para presidir una comisión de investigación de la corrupción de los gobiernos del PP en la Diputación, pese a que la diputada de EUPV Raquel Pérez fue elegida por consenso. Pérez la abandonó argumentando que desde EUPV “no vamos a auspiciar” que “hagan un teatro cómico”. página 14
Premio Apymeco La asociación de comerciantes Apymeco entregará el 5 de noviembre, durante una cena de empresarios, los galardones otorgados a Emilio Viuda, ex-presidente de Apymeco entre los años 2001 y 2003, a Julio Monge, empresario y asociado desde la fundación de Apymeco en 1993, a la ONG Help Vega Baja por su labor altruista y un nuevo galardón a una empresa colaboradora con el comercio, concedido a la naviera alemana Phoenix. También se entregará el Premio Apymeco 2016.
Guardia Civil El PP ha solicitado al alcalde la elaboración de una declaración institucional en defensa de la Guardia Civil para condenar la brutal agresión a dos miembros de la Guardia Civil y sus parejas en Alsasua (Navarra), así como mostrar el apoyo y solidaridad ante “estos injustificados casos de violencia”. El concejal del PP Luisma Pizana manifestó que “este hecho nos da una idea de la sinrazón que impera” entre aquellos que piensan que la Guardia Civil “es un enemigo a batir”.
PSOE La ejecutiva del PSOE de Torrevieja decidió pedir al Comité Federal del PSOE que vote en contra de la investidura de Mariano Rajoy, además de solicitar la convocatoria de primarias para elegir un nuevo secretario general. Ángel Saéz, secretario general del PSOE local, manifestó que “si facilitamos el gobierno del PP en la actual legislatura”, añadió, “nos veremos abocados a unas nuevas elecciones y en esas elecciones vamos a pagar caro nuestro apoyo encubierto a Mariano Rajoy”.
Buzón ciudadano La concejal del PP Agustina Esteve ha denunciado la “inactividad” de la Concejalía de Participación Ciudadana, instando a poner en marcha las herramientas “paralizadas”, como el Consejo Social de la Ciudad o el buzón ciudadano, creado en 2009 para recoger las propuestas y consultas de los ciudadanos. Esteve lamenta que hasta mayo de 2015 había un “elevado porcentaje” de propuestas contestadas, cifra que ha “revertido” en estos 17 meses del nuevo gobierno.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
El PP denuncia el limitado plazo de las subvenciones
Los concejales del PP Agustina Esteve y Tomás Ballester han denunciado la “desidia” de un equipo de Gobierno “en extinción” que reduce a plazos “irrisorios” las convocatorias de subvenciones municipales, señalando que las subvenciones a ONG’s salieron con un plazo “muy limitado” que solo contaba con 4 días hábiles para la presentación de las solicitudes. Esteve
apuntó que el gobierno pretende “hacer desaparecer” las asociaciones para rodearse de “un tejido asociativo sumiso”. Esteve opinó que se trata de una convocatoria “paripé” al igual que se hizo con las subvenciones de Participación Ciudadana, que se convocaron dos veces por un error en un requisito -que fue cuestionado por el PP- y se amplió el plazo de solicitud a 15 días.
Apymeco organiza un taller gratuito La asociación de comerciantes Apymeco, en colaboración con Facpyme y la Diputación, organiza el taller práctico gratuito para autónomos, trabajadores y emprendedores “Rediseñando el espacio de venta”, que permitirá abrir la mente a nuevas posibilidades en la
distribución del espacio de la sala de ventas. El taller se impartirá los días 9 y 10 de noviembre, de 15 a 17 horas, en su sede sita en la calle Ramón Gallud nº145. Los interesados deberán inscribirse en el email apymeco@salitel.com o en el teléfono 96 670 59 09.
cierre El Ayuntamiento empleará a 31 personas con tres subvenciones El Ayuntamiento contratará a 31 personas a través del Servef en virtud de tres subvenciones concedidas a la Agencia de Desarrollo Local con un importe global de 381.106 euros, según informó el concejal de Empleo, Víctor Ferrández. La primera, de 70.612 euros, permitirá la contratación de 3 orientadores laborales durante 6 meses y con una jornada de 35 horas semanales, cuya función será atender a más de 200 parados de larga duración en el proceso de búsqueda de empleo. La subvención Emcorp, de 178.861 euros, facilitará la reinserción de 18 personas desempleadas de larga duración, mayores de 45 años y en riesgo de exclusión social, durante un periodo de 5 meses y 30
horas a la semana. El programa Salario Joven, de 131.632 euros, servirá para contratar a 10 personas menores de 30 años durante 6 meses a jornada completa para cubrir áreas técnicas y administrativas del Ayuntamiento. Para más información se puede acudir a la ADL, sita en la Avenida de las Habaneras nº20.
Pruebas de tensión y glucosa El miércoles 16 de noviembre se desarrollará una campaña de detección de hipertensión, diabetes y riesgo cardiovascular en la Farmacia Torrevieja (Ldo. Rodrigo Carbajo), sita en la calle Antonio Machado nº 115, en colaboración con la Fundación Española del Corazón, Labo-
ratorio Roche y Laboratorio Arkopharma. Durante todo el día se realizarán pruebas gratuitas de toma y control de tensión arterial, así como pruebas de colesterol, glucosa y control de peso. También se repartirán unos dípticos informativos con consejos farmacéuticos y nutricionales.
El FS Independiente Torrevieja, a buen ritmo El equipo juvenil del FS Independiente Torrevieja ganó por un claro 8-2 al Guardamar en el tercer encuentro liguero. La próxima jornada será este sábado a las 12:30 horas ante el Pilar de la Horadada. El equipo senior no tuvo tanta suerte y cayó por
3-8. En la cuarta jornada se medirá ante el Novelda. Días atrás, el conjunto senior empató por 4-4 ante el Petrer, mientras que el equipo juvenil cayó por un claro 6-2 ante el San Vicente del Raspeig. página 15
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
comarca vega baja
san miguel
Gastronomía, cultura y artesanía en el Festival Gastrovega Marcha rosa contra el cáncer de mama a beneficio de AFECÁNCER
Torrevieja acogió el I Festival Gastrocultural de la Vega Baja, con 16 restaurantes participantes de 7 municipios, organizado por la Asociación de Empresas de Hostelería de Torrevieja y Comarca (AEHTC) con el apoyo del Ayuntamiento y la Agencia Valenciana de Turismo. En la inauguración, el alcalde, José Manuel Dolón, expresó su
deseo de que el festival tenga “éxito y continuidad”. También intervino la Directora General de Turismo de la Generalitat Valenciana, Raquel Huete, y el presidente de la AEHTC, Joaquín Guillamó. El festival contó con un programa de actividades culturales, talleres y demostraciones gastronómicas, así como platos degustación.
La Hermandad de Legionarios celebrará varios actos en Torrevieja La Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de la Vega Baja celebrará el sábado 5 de noviembre, a las 13 horas, una misa en la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús de Torrevieja en recuerdo de los Caballeros Legionarios fallecidos. Seguidamente, página 16
tendrá lugar una comida de legionarios. El coronel-presidente de la Hermandad, Enrique Alonso Marcili, será el encargado de hacer la “invocación” en la conmemoración de la fiesta del 25 de julio de 2017 para honrar al patrón Santiago Apóstol.
Cuatrocientas personas se dieron cita en la I Marcha Solidaria contra el Cáncer de Mama a beneficio de la Asociación de Familiares y Enfermos de Cáncer (AFECÁNCER) que se celebró en San Miguel de Salinas para hacer visible una enfermedad que nos puede
afectar a todos. Los participantes recorrieron 5 km en una marea rosa de pañuelos y camisetas rosas hasta llegar a la Plaza de la Libertad, donde se leyó un manifiesto y algunos enfermos dieron su testimonio del proceso de la enfermedad.
orihuela costa
Las Oficinas de Turismo renuevan los sellos de calidad
Las dos Oficinas Turísticas, tanto en el casco urbano como en Orihuela Costa, han renovado sus sellos de calidad turística del SICTED, distintivo otorgado por Turespaña y que está basado en un manual de buenas prácticas que fomenta una óptima organi-
zación interna, además de marcar unas pautas para una buena atención al público. En ambas oficinas se ha mejorado la atención al turismo accesible con un sistema portátil de transmisión de audio para los turistas con deficiencias auditivas.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·
1st half November 2016 · Nº583
· Year XIX · English Edition
Scary Halloween in Torrevieja Thousands of people took part in the Halloween activities organised in Torrevieja, including a Halloween parade and mobile disco, entertainment activities for kids, and the live role-playing game ‘Croni-
cas Zombies’ (‘Zombie Chronicles’) in La Mata. Children also received their ‘zombie passports’ to get it sealed when going ‘trick-or-treat’ through local shops, and receive a ‘spooky prize’ with eight different seals.
New building for the water company Agamed, official water company of Torrevieja, will build their new offices at the old premises of the Guardia Civil, at calle San Pascual and calle Zoa corner. The project includes the rehabilitation and enlargement of the
old barracks, to conform a 1,593-sqm one-storey building, with a multi-purpose area, a basement for archives, nine internal garden areas, parking areas and a public square with a green area.
Dune restoration at Molino del Agua area Native species already extinct at the area are being re-planted under the dune restoration project that is being carried out at the ‘Parque del Molino del Agua’ municipal natural park and surrounding spaces. Invader species such
as mimosas and cat’s claw are also being removed. The project has been launched by the ‘Asociación de Naturalistas del Sureste de España’ ecologist association, with the support of the Ministry of Environment. página 17
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
CULTURAL EVENTS From Oct to Dec Office suite workshop. Königin Academy. Info & registration: CIAJ-Youth Information Centre, Paseo Juan Aparicio no. 5.
ket sale: Calle Gabriel Miró no. 7. - Theatre in Spanish: ‘Hay algo...’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 10 pm. 11 euros.
From 27th Oct Photography exhibition: ‘Torrevieja at night’. Cultural centre Virgen del Carmen.
Sun 6th Nov Dance show: ‘La Cenicienta’ (‘Cinderella’), by María del Ángel Dance Academy. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Proceedings for the Central Committee of Holy Week Brotherhoods.
From 28th Oct to 27th Nov Exhibition: “Caricias de Luz”. Vista Alegre exhibition hall. Thu 3rd Nov Concert by ‘Santiaguín’ choir from Langreo (Asturias). Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free. Fri 4th Nov & Sat 5th Nov 7th Contest of Habaneras for soloists. Music Palace. 8 pm. From 4th to 11th Nov, 18th Nov, 25th Nov & 2nd Dec Independent cinema cycle. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. 10 euros. Sat 5th Nov - 10th Flamenco encounter: ‘Flamenco for peace’. Cultural centre Virgen del Carmen. 8.30 pm. Tic-
From 7th to 13th Nov Gastronomic ‘Spoon Week’. Local bars and restaurants. From 7th to 21st Nov 23rd Canary Breeding Exhibition. Salinas group association (Calle Urbano Arregui, 19). Tue 8th Nov 8th Science Week. Lecture in Spanish on mother cells for brain diseases. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Wed 9th Nov Concert by ‘Madrileños en Torrevieja’ choir, on the Day of the Virgin of Almudena (patron of Madrid). Music Palace. 7 pm. Free.
Sat 12th Nov - Alternative leisure day for youngsters. CIAJ-Youth Information Centre, Paseo Juan Aparicio no. 5. - ‘The phantom of the opera’. Lyrical concert by Derek Francis, Olga Streys & Karin Krause. Music Palace. 8 pm. 7 euros. - Magic for all with Mr. X. Cultural centre Virgen del Carmen. 8.30 pm. Free with invitation. Sun 13th Nov - Story-teller in Spanish: ‘Cuentos del Baobab’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 6 pm. Adults: 11 euros. Ages 4-12: 6 euros. - ‘Petit Paris’: French music concert by Anastasia Minskaya & Yulia Bonny. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. 8 euros. - Presentation of the CD ‘De doce estrellas coronada’, recorded by the children’s parish choir. Inmaculada church. 8.15 pm. Tue 15th Nov 8th Science Week. Lecture in Spanish on brain arts. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Wed 16th Nov Concert by Nordic Choir. Music Palace. 7 pm. Free with invitation.
From 17th to 27th Nov 14th Tapas Route. Local bars and restaurants. Thu 17th Nov 8th Science Week. Lecture in Spanish on Sumerian beer, and beer tasting. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Sat 19th Nov - Theatre in Spanish: ‘Morir en Oz’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 8.30 & 9.15 pm. 5.50 euros (drink included). - Photography showing by Proyecto Mastral-El Tiempo en Torrevieja. Music Palace. 8 pm. Free. - Horror & mistery evening in Spanish: ‘Los mitos de Lovecraft’. Cultural centre Virgen del Carmen. 8.30 pm. Free. - Concert by soprano Ainhoa Arteta. International Auditorium. 9 pm. Sun 20th Nov - 7th Gala ‘Torrevieja and its artists’. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. - Theatre in Spanish: ‘De acá y de allá’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 7 pm. Adults: 8 euros. Ages 4-12: 6 euros. - Concert by the ‘Casa Regional de Madrid’ association. Music Palace. 8 pm. Free.
Festival of St Cecilia, Patron of Musicians Friday 11th November 7 pm: Award of uniforms and diplomas to new musicians. Performance of the youth division of the UMT band. Music Palace. Sunday 13th November 12 pm: Lively march of the UMT band, with collection and incorporation of new musicians to the band. From Music Palace. Tuesday 22nd November 7.30 pm: Mass in honour of deceased musicians. Inmacu-
página 18
lada church. 8.30 pm: Concert of soloists of the UMT. Casino cultural society of Torrevieja. Saturday 26th November 11 am: Tribute to deceased musicians. Municipal Cemetery of Torrevieja. 7.30 pm: Mass in honour to Santa Cecilia. Inmaculada church. Sunday 27th November 12 pm: St Cecilia extraordinary concert. International Auditorium of Torrevieja.
cultural · El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
Catorce cantantes participarán los días 4 y 5 de noviembre en el Certamen de Habaneras para Solistas Los días 4 y 5 de noviembre se celebra en el Palacio de la Música el VII Certamen Internacional de Habaneras para Solistas, en el que participarán 14 cantantes venidos de España, Colombia, Cuba y Guatemala. Los participantes interpretarán dos obras de libre elección, una habanera y, como novedad, una romanza lírica, ambas sin partitura y con acompañamiento de piano. Serán Cristian Camilo Díaz Navarro (Colombia), Carmina Sánchez Picazo (Valencia), Guillem Batllorí Pagés (Ca-
taluña), Román Barceló Mercader (Andalucía), Lucía Távira (Andalucía), Héctor Angel García Blasco, (Valencia), Arturo Garralón (Andalucía), Marta de Castro Lago (Madrid), Bárbara María Llanes (Cuba), Gustavo Adol-
fo Palomo (Guatemala), Pablo López Marín (Mallorca), Belén Roig (Valencia), Paula Fernández Lueje (Asturias) y Rocío Crespo Celdrán (Valencia). Se ha establecido un primer premio dotado con 2.000 euros
y diploma, y el premio del público dotado con 1.000 euros y diploma. El jurado estará presidido por Enriqueta Tarrés y actuarán como vocales Ascensión Martínez Perona y Celestino Varela, personas de reconocido prestigio nacional e internacional. El concejal de Habaneras, Domingo Soler, destacó la labor de la comisión técnica del Patronato y la celebración de este certamen de forma separada al Certamen de Habaneras “para conseguir dar a ambos eventos la relevancia que merecen”.
VII Certamen Internacional de Habaneras para Solistas Viernes 4 y sábado 5 de noviembre de 2016 Palacio de la Música
Viernes 4 de noviembre 20 h.: Fase semifinal. Actuación de los siguientes solistas: - Cristian Camilo Díaz Navarro (Colombia). - Carmina Sánchez Picazo (Valencia). - Guillem Batllorí Pagés (Cataluña). - Román Barceló Mercader (Andalucía). - Lucía Távira (Andalucía).
- Héctor Angel García Blasco (Valencia). - Arturo Garralón (Andalucía). - Marta de Castro Lago (Madrid). - Bárbara María Llanes (Cuba). - Gustavo Adolfo Palomo (Guatemala). - Pablo López Marín (Mallorca). - Belén Roig (Valencia). - Paula Fernández Lueje (Asturias). - Rocío Crespo Celdrán (Valencia).
Sábado 5 de noviembre 20 h.: Fase final. Los cantantes seleccionados interpretarán una habanera y una romanza lírica de su libre elección. Entradas a la venta en las oficinas del Patronato Municipal de Habaneras. (C/ Patricio Pérez, nº1 - 1ºC) página 19
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cine La chica del tren Título original: The Girl on the Train Duración: 112 min. País: Estados Unidos Director: Tate Taylor Guión: Erin Cressida Wilson Música: Danny Elfman Reparto Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett, Luke Evans, Edgar Ramirez, Justin Theroux, Allison Janney
cultura
Convocado el XLVI Premio “Diego Ramírez” Hasta el 11 de noviembre está abierto el plazo para proponer candidatos al XLVI Premio “Diego Ramírez Pastor” 2016, que cada año se otorga a una persona o entidad por su labor altruista en pro de Torrevieja. Los interesados podrán presentar su candidatura verbalmente a cualquier miembro del jurado, o bien por escrito en el Real Club Náutico, en el centro cultural Virgen del Carmen o enviando un email a reyes@ vistaalegredigital.com. El
premio se entregará el 7 de diciembre.
“El fantasma de la ópera”
En ese trayecto Rachel se ve obligada a pasar por su antigua casa, esa en la que ahora vive el que fue su marido con una nueva pareja y el hijo de ambos, algo, que mantiene vivo un dolor que ella tan sólo desea olvidar. Así, como vía de escape, Rachel comienza a fijarse en una pareja que vive unas casas más allá, Megan (Haley Bennett) y Scott Hipwell (Luke Evans), un matrimonio que ella imagina feliz. Hasta que un día es testigo de un impactante suceso desde la ventana del tren, algo que la deja impactada y la llena de rabia.
“Hay algo...” Este sábado 5 de noviembre, a las 22 horas, la compañía Teatro Toska presenta la obra “Hay algo...” en La Cueva de Melpómene, sita en la Avenida Gregorio Marañón nº42. La compañía, formada en 2014 por egresadas de la Escuela página 20
Superior de Arte Dramático de Murcia, pondrá en escena esta obra que versa sobre el devenir de la mujer a la largo de la historia, de las “etiquetas” que la sociedad marca y de la vuelta a la tribu como origen y fuerza.
El tenor Derek Francis y la soprano Olga Streys volverán a ofrecer el concierto “El fantasma de la Ópera”, acompañados al piano por Karin Krause, programado para el sábado 12 de noviembre, a las 20 horas, en el Palacio de la Música. Las entradas, con un precio de 7 euros a beneficio de Raleigh International dedicado a proyectos de agua y saneamiento en Nicara-
gua, están a la venta en una tienda de la calle Ramón Gallud nº12, en el teléfono 96 571 13 53 y una hora antes del comienzo del evento en taquilla.
Bazar solidario de Navidad El sábado 19 de noviembre, a partir de las 11 horas, la asociación Age Concern Costa Blanca Sur organiza un bazar solidario de Navidad en su sede, sita en la calle Paganini s/n en la Urbanización de La Siesta. Los asistentes podrán com-
prar tickets de 1 euro para la rifa, que contará con importantes premios. Además, habrá té y café gratis. Los interesados pueden realizar donaciones para la rifa, la tómbola y el bazar, debiendo contactar en el teléfono 96 678 68 87.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cultura
Comienzan las fiestas de Santa Cecilia, patrona de los músicos Fiestas de Santa Cecilia, patrona de los músicos
Durante el mes de noviembre, la Unión Musical Torrevejense (UMT) celebrará diversos actos para festejar Santa Cecilia, patrona de los músicos. Con tal motivo, la UMT organiza varios conciertos, pasacalles, entrega de trajes y diplomas, recogida de nuevos educandos y un concierto extraordinario en el Auditorio Internacional. En
días pasados tuvo lugar la multitudinaria jornada de donación de sangre en su sede, que este año cumplía su octava edición, y la presentación de la revista de actos en el Casino. Como antesala de las fiestas, la banda juvenil y los cantantes locales Raúl Hurtado, Antonio Quesada y Antonio Martínez ofrecieron un concierto lírico-musical.
Viernes 11 de noviembre 19 h.: Entrega de trajes y diplomas a nuevos músicos. Actuación de la banda juvenil de la UMT. Palacio de la Música. Domingo 13 de noviembre 12 h.: Pasacalles de la UMT, con recogida en sus domicilios e incorporación de los nuevos músicos a la banda. Desde Palacio de la Música. Martes 22 de noviembre 19:30 h.: Misa de difuntos en memoria de los músicos
fallecidos. Templo de la Inmaculada Concepción. 20:30 h.: Concierto de solistas de la UMT. Casino. Sábado 26 de noviembre 11 h.: Acto de homenaje a los músicos fallecidos. Cementerio. 19:30 h.: Misa en honor a Santa Cecilia. Templo de la Inmaculada Concepción. Domingo 27 de noviembre 12 h.: Concierto extraordinario de Santa Cecilia. Auditorio Internacional.
página 21
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cultura “Torrevieja de noche”, bellas estampas de la ciudad
Hasta el 26 de noviembre se puede admirar en el centro cultural Virgen del Carmen la exposición fotográfica “Torrevieja de noche”, organizada por la Agrupación Fotográfica de Torrevieja. En la muestra se podrán contemplar bellas
página 22
Bajo el título “Aves en acción”, se puede visitar en el centro de interpretación del Parque Natural de las Lagunas de La Mata-Torrevieja una exposición que muestra los diferentes hábitos y costumbres de las aves
que habitan en el Parque Natural, dentro de las actividades organizadas en su 20º aniversario. La muestra cuenta con 20 fotografías cedidas por su colaborador Justo Ferrer, que estarán expuestas hasta el 11 de diciembre.
estampas nocturnas de la ciudad repartidas en un total de 42 instantáneas que han sido realizadas por 15 fotógrafos y aficionados participantes en el último Encuentro Fotográfico celebrado en el mes de junio con el mismo nombre.
Paco Sáez mostró su talento con el storyboard El dibujante Paco Sáez, natural de San Miguel de Salinas y que se ha hecho un hueco en el mundo de la animación, impartió una conferencia sobre su modo de trabajo, el storyboard, en el acto de presentación de la revista de otoño de Ars
Exposición fotográfica “Aves en acción”
Creatio, cuya portada es obra suya. Sáez también mostró secuencias gráficas de dos películas, primero de los bocetos y después del resultado final. Paco Sáez dirigió el storyboard de la película “Atrapa la bandera”, ganadora de un Goya.
«La sabiduría de los pájaros» conmueve en La Cueva de Melpómene
La Cueva de Melpómene acogió la representación de «La sabiduría de los pájaros», un conmovedor espectáculo visual, ganador del Certamen Regional de Artistas De Murcia CREAMURCIA 2016, que trata la vejez, la soledad y los recuerdos de una juventud pasada desde un prisma esperanza-
dor, protagonizado por tres personajes de avanzada edad que sin hablar lo dicen todo. La compañía Ayeklauwn ofreció en Torrevieja su última representación antes de embarcarse en su gira internacional. Además, La Cueva acogió la batalla de improvisación teatral de “Improstores”.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
Música, teatro y literatura en el Día de las Bibliotecas El Día Mundial de las Bibliotecas se celebró con un acto en la biblioteca municipal, que se inició con la lectura del pregón de este año realizado por Ledicia Costas, Premio Nacional de Literatura infantil y Juvenil 2015. Asimismo, actuó el grupo de cámara de cinco clari-
netes de la Unión Musical Torrevejense, se entregó la distinción de Socio de Honor a Luz Estella y se representó una adaptación de “La Vuelta al mundo en 80 días” a cargo de La Cueva de Melpómene. También tuvo lugar un encuentro literario con Luis Leante.
cultura La Orquesta Sinfónica interpretó a Mozart y Dvorak La Orquesta Sinfónica de Torrevieja llenó por onceava vez seguida el Auditorio Internacional, en esta ocasión con el concierto dedicado a Mozart y Dvorak, el último de abono de la temporada 20152016. La orquesta, bajo la dirección de José Francis-
co Sánchez, contó con la actuación de Miguel Ángel Torres como solista de clarinete para representar a Mozart. En la segunda parte, dedicada a Dvorak, la orquesta recreó el ambiente íntimo y delicado que saliera de la pluma del compositor checo.
Alba rociera y otros artistas rinden un emotivo homenaje a Ramón «El Toledano» El centro cultural Virgen del Carmen fue el escenario de un emotivo homenaje al guitarrista Ramón Fernández «El Toledano», con la actuación del coro «Alba Rociera» y los artistas Chelo Franqueza, José Bernardo, los bailaores José Romero y Mª Jesús, Ana «La Madrileña», el gui-
tarrista Jesús Sánchez, los bailaores Tomás Santiago y Paqui Salado, Rosa Fernández, y Antonio «El Mancheguito», organizador del evento, que no pudo cantar por enfermedad, pero estuvo muy emocionado. El acto culminó con la entrega de una placa y cartel conmemorativos.
página 23
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cultura Halloween en la Asociación Andaluza Miembros de la Asociación Cultural Andaluza se fueron de excursión y convivencia el pasado 20 de octubre a un camping de Baños de Fortuna (Mur-
cia), dentro de los eventos y actividades programadas para el último trimestre del año. Además, la entidad celebró una fiesta de Halloween en su sede.
Concierto de otoño de la coral Nuevo Amanecer
La coral Nuevo Amanecer de Torrelamata, dirigida por Olga Vasiloskaya y acompañado por Tatiana Viteazu al piano, ofreció un concierto extraordinario de otoño en el Palacio de la Música, donde la habanera fue la protagonista de la ve-
“Paisajes marinos”, de Slava Savin
lada, aunque también lo fueron las piezas de zarzuelas, clásicas y obras populares. Durante la actuación intervino la soprano Graciela Kessel con obras como “Las mañanitas” y Daniel Viteazu al saxofón con la obra “Chardash Monti”.
Hasta el 13 de noviembre se puede admirar en el salón principal del Real Club Náutico de Torrevieja la exposición de la artista rusa Slava Savin bajo el título “Paisajes marinos”, que fue inaugurada con un concierto de música clási-
ca protagonizado por el contratenor Maximino Hernández acompañado al piano por Olga Khodzhatullina. La muestra es una selección de su extensa obra realizada en tonos pastel que a través de paisajes inspiran serenidad y paz.
“Diario de un presunto suicida” Jorge Rodríguez presentó su nuevo libro “Diario de un presunto suicida” en el Real Club Náutico. La novela narra una historia íntima de un hombre sencillo que se ve superado por la complejidad de la propia vida a la que decide renun-
ciar, sin tener muy claro cómo llevar a cabo su propósito. El autor, natural de Lérida, publicó en 2003 “El don de olvidar y otras historias”, una novela breve y varios relatos cortos, y en 2005 la novela negra “La conciencia dormida”.
Curso de promoción laboral y personal para mujeres con discapacidad La asociación AMFA, a través de Cocemfe Alicante, organiza un curso gratuito de promoción laboral y personal para mujeres con discapacidad, que se impartirá del 7 al 10 de noviembre en el Centro de página 24
Información y Animación Juvenil (CIAJ). El curso, de 20 horas, está dirigido a mujeres con un mínimo del 33% de discapacidad que estén trabajando o buscando empleo.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cultura
Los Salerosos y dos coros estrenarán “The Queen Symphony” La Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos”, el coro Maestro Casanovas y la coral Francisco Vallejos estrenarán el sábado 26 de noviembre el concierto sinfónico “The Queen Symphony” con motivo de Santa Cecilia, patrona de los músicos. La
cita será a las 21 horas en el Auditorio Internacional, donde interpretarán esta gran producción de Tolga Kashif, con temas tan conocidos de Queen como “We are the champions” o “We will rock you”. Las entradas ya se pueden adquirir en su sede.
Magia para todos de Mister X El sábado 12 de noviembre, a las 20:30 horas, tendrá lugar en el centro cultural Virgen del Camren el espectáculo “Magia para todos de Mister X”, un mago que celebra su 40º aniversario sobre los escenarios y que ha obtenido numero-
sas premios y reconocimientos. Además, contará con la participación de la cantante Anastasía Minskaya y del grupo de baile Danzalusión. La entrada es gratuita con invitación, que se podrá retirar dos horas antes del inicio del evento.
D. Francisco Conesa Ferrer, Obispo de Menorca En esta plácida tarde de domingo, y con el regusto de haber descansado una hora más la pasada noche, debo hablarles otra vez, la actualidad obliga, de un nuevo y especial nombramiento en nuestra Diócesis. D. Francisco Conesa Ferrer, párroco arcipreste de la Basílica de Santa María de Elche, el templo de la Festa del Misteri, acontecimiento que da todos los años la vuelta al mundo en ochenta minutos, ha sido llamado hace unos días por el Nuncio en Madrid, para recibir en mano una carta especial. Tan especial que el remitente ha sido nada más y nada menos que el Papa Francisco, nombrándole Obispo de Menorca. Ahora se llega pronto a Madrid, pero intuyo que D. Francisco repasaría por su imaginación en poco tiempo y como en caleidoscopio, teniendo como telón de fondo lo que se le viene encima, su densa biografía desde que fuera ordenado sacerdote en 1985. Sus vivencias de servicio a la comunidad, compartidas o no con los demás, más o menos recompensadas, y los desencuentros e incomprensiones con los que se tropieza. Todo ese bagaje de experiencias vitales que debe almacenar en el alma un consagrado de Cristo y para Cristo, que acude a la llamada de su vida. Ha culminado su andadura por su Diócesis en esa Basílica importante de su Elche natal, no sin antes y durante veinticuatro años haber impartido clases en el Seminario, pues no en vano completó sus estudios eclesiásticos doctorándose en Filosofía y Teología por la Universidad de Navarra. Luego, y a partir del año 1998, fue Vicario General con D. Victorio Oliver que le nombró, y con los otros dos
VII Gala “Torrevieja y sus artistas” El domingo 20 de noviembre, a las 19 horas, se celebra la VII Gala “Torrevieja y sus artistas” en el centro cultural Virgen del Carmen, organizada por la Hermandad Virgen del Rocío de Torrevieja. El espectáculo contará con las actuaciones del coro Virgen del Rocío, la escuela de
baile Payá’s, Hermanas del Rocío, Semillas del Rocío y el Ruiseñor de la Mancha con Manolo de Badajoz a la guitarra. Las entradas están a la venta por 6 euros en el centro cultural, los viernes y sábados de 12:30 a 13:30 h. y de 18 a 19 h., y en el teléfono 620 711 416.
Obispos que le han sucedido hasta el 2014. Esta mañana, y antes de la Misa Mayor de las doce, se nos ha pasado un vídeo en el que se le ha contemplado emocionado al lado de D. Jesús recibiendo el nombramiento y que se ha hecho público también simultáneamente por la Conferencia Episcopal Española y por la Oficina Vaticana. Y sigo con el Papa y con sus otros trabajos más duros a los que no puede sustraerse. Ha tenido que recibir al Presidente de Venezuela que, acuciado en su país ante la situación de caos, social y política -¡se muere gente en los hospitales por falta de asistencia!- ya no acude ni al régimen castrista que por lo visto no le hace caso, entretenido como está en sus relaciones con el imperialismo de Obama, ni tampoco a los nuestros de Podemos, tan competentes ellos en revoluciones y que habrán caído en desgracia ante él. Aquí en nuestro Congreso, donde se sientan los señores diputados que, según ellos, elegimos nosotros, por fin se ha resuelto el enigma de los señores Rajoy, Sánchez, Iglesias y Rivera, que cada vez lo hacen peor. El primero dicen que ya tiene permiso para proclamarse Presidente, aunque sin mandar mucho, y el segundo se ha marchado por la puerta trasera para volver según confesión de parte. El tercero, que no pisa las iglesias y se le nota, ahuyenta hasta a los lobos. Y el cuarto, aun con buenas intenciones, está algo remilgado y excesivamente doctoral en sus intervenciones. Como ven, un bonito panorama. JortizrochE página 25
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cultura
«Caricias de luz» en la sala Vista Alegre La artista torrevejense Laura Cos inauguró en la Sala Vista Alegre «Caricias de luz», una exposición en la que crea un diálogo entre la luz y lo representado, mostrando una realidad limpia que seduce y atrapa al
espectador con lo sencillo, lo cotidiano. La muestra, que se podrá visitar hasta el domingo 18 de diciembre, presenta cinco secciones de temática diferenciada: Agua, Paisajes, Bodegones, Infancia y Parejas. FOTOS: ADRIÁN RODRÍGUEZ
Fernando Guardiola, Premio Lápiz de la FAPA El comunicador local Fernando Guardiola ha recibido el Premio Lápiz «Escuela Pública» en la categoría de medios de comunicación, entregado por la Federación de Asociaciones de Padres de Alumnos (FAPA) «Gabriel Miró» durante su gala anual. La FAPA «Gabriel Miró», que en Torrevieja representa a los CEIP Amanecer y Ntra. Sra. del Rosario, y al IES Mediterráneo, ya otorgó este galardón en 2011 al entonces alcalde Eduardo Dolón, página 26
por su colaboración con la federación en la puesta en marcha de diversos programas sociales.
Ricardo Sumalavia habló de «El peso de la pluma»
El escritor peruano Ricardo Sumalavia impartió en la Sociedad Cultural Casino una conferencia sobre el compromiso literario bajo el título «El peso de la pluma», en el marco de las actividades organizadas por la sede de Torre-
vieja de la Universidad de Alicante. Sumalavia departió sobre los compromisos que asume la escritura literaria, que pueden ir a favor o en contra de su propia realización, así como de la naturaleza de dichos compromisos.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
IV Cross Popular Nocturno “La Purísima” Ya está abierto el plazo para participar en el IV Cross Popular Nocturno “La Purísima”, que se disputará el 10 de diciembre, a las 19 horas, con salida y llegada en la Plaza de la Constitución, organizada por el Club Atletismo Torrevieja. La prueba, con una distancia de 7,2 km, se disputará en las categorías absoluta y discapa-
citados. Las inscripciones, con un precio de 10 euros, se pueden realizar hasta el 7 de diciembre (con un límite de 500 corredores) en la web http://www.chiplevante.net/2016CNPURISIMA. Habrá trofeos para los tres primeros clasificados de todas las categorías y para los cinco primeros locales masculinos y femeninos.
Promoción del remo adaptado El presidente del Real Club Náutico de Torrevieja, Germán Soler, y el director gerente de Agamed, José Manuel Nadal, han firmado un convenio por importe de 8.000 euros que permitirá al club torrevejense disponer en propiedad de una
embarcación Skif de Remo Olímpico unipersonal adaptado, con unas dimensiones de 7 metros de eslora y 15 kilos. Actualmente, hay un joven con discapacidad que se está preparando para el Campeonato de España y otros dos que se están iniciando.
Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja
El día 10 de septiembre asistimos al pregón del Día de la Virgen de Covadonga (Santina), con motivo de la conmemoración del 8, en el cual se celebra el Día de la Santina, y también el Día de Asturias. Dicho pregón tuvo lugar en el Palacio de la Música y fue presentado por la pregonera del año anterior, Dña. Inma Vera, la cual le cedió el testigo este año a Don Manuel Tévar (profesor de secundaria), muy ligado a la cultura torrevejense. Dicho pregón ha sido muy emotivo, recordándonos cronológicamente al Rey Don Pelayo y su gesta en la batalla de Covadonga en el año 722, donde, según las crónicas, comenzó la Reconquista por parte cristiana de España. En dicho pregón, estuvo acompañado como hemos dicho por Dña. Inma Vera, el señor alcalde de Torrevieja, D. José Manuel Dolón, el presidente del Centro Asturiano, D. Enrique Fernández Valdés, el concejal de Cultura anterior, D. Alejandro Blanco, como también el vicepresidente de la Diputación, D. Eduardo
Dolón, y el diputado nacional D. Joaquín Albaladejo. Debo resaltar el trabajo del presidente del Centro Asturiano, el cual, al término del pregón, nos presentó a la cantante hispano-argentina Anabel Santiago, contratada para el evento por dicho club. La cantante, muy conocida en Asturias, nos deleitó con tonadas asturianas hasta hacernos emocionar. Al día siguiente, asistimos a una procesión con la imagen de la Virgen desde el Centro Asturiano hasta la iglesia de San Roque, precedida por el grupo de gaitas de Alicante. La imagen de la Virgen fue portada por dos socios de la
Asociación Caboverdiana en Torrevieja y dos del Centro Asturiano. Al término de la procesión, fuimos convidados con unas sidras en la sede del club. A continuación, nos desplazamos al Restaurante Asturias, donde degustamos una comida a cargo del Centro Asturiano. Durante el transcurso de la misma, se hizo entrega a Marcelino Álvarez Sorribas de un trofeo que la Federación Asturiana de Bolos me dejó en custodia, pues cuando ellos vinieron con los juveniles, el señor Marcelino se encontraba en Asturias de vacaciones. Después de comer y bailar, nos desplazamos a las Eras de la Sal, donde el grupo de Gijón nos deleitó con danzas y cantares de nuestra tierra. Con la llegada a su término del verano, retomamos la práctica del deporte los martes, jueves y sábados. Cuando organicemos partidas, ya les iremos informando. Eliseo Melón Fernández página 27
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
deportes
El RCNT cosecha nuevos éxitos en Optimist y Europa
Belén García Girona, del Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT), que participó representado a España con el equipo del RCRA, formando equipo con Elena Borja, Irene Arbeo y Miriam Kreusel, conquistó la medalla de bronce en el X Campeonato del Mundo de Remo
goría infantil -66 Kgrs. Adrián Morales, del mismo club, no pudo optar a la repesca. Por otro lado, cuarenta judokas del club participaron en la primera jornada de la Liga Escolar Judito, logrando 25 medallas. Asimismo, el Judo Club Nozomi impartió un curso de judo a los alumnos de 5º y 6º de primaria del CEIP Las Culturas.
Mala racha del CD Torrevieja El Club Deportivo Torrevieja se halla en el penúltimo puesto de promoción de descenso de la Liga de Tercera División tras sus últimos encuentros. El equipo torrevejense perdió ante el UD Alzira por un ajustado 2-1 y ganó al CD Segorbe por página 28
El equipo infantil del Club de Tenis Torrevieja salió victorioso en el V Campeonato Provincial por equipos en Alicante, tras vencer por 6-0 al Club de Campo de Elda. Por otro lado, los veteranos +35
del club salinero triunfó sobre el C.T.Canals (Valencia) en la final de 3ª división del XXXVIII Campeonato de la Comunidad Valenciana de Tenis, logrando el ascenso a 2ª división para el próximo año.
de Mar celebrado en Mónaco. Por otro lado, Alejandro Pareja ganó el Campeonato de Francia de clase Europa enmarcado en el Grand Prix de L’Armistice y el regatista Igor Kuczys se alzó subcampeón en la categoría sub15 en el Open de Optimist celebrado en Altea.
Plata en la Supercopa para el Judo Nozomi
El judoka Ivan Karatayeu, del Judo Club Nozomi, se alzó con la medalla de plata en la Supercopa de España de Judo en Avilés (Asturias) en la cate-
Los veteranos +35, campeones provinciales
un claro 0-3. El CD Torrevieja disputará su 14ª jornada el domingo 6 de noviembre a las 17 h. en el estadio Nelson Mandela ante el Silla CF. El club ha incorporado a Eugeniu Buza y ha confirmado la baja de Pablo Navas por voluntad propia.
El Judo Club Torreveja inicia la temporada Los judokas del Judo Club Torrevieja inició la temporada con su participación en el Festival de Judo Aruki, organizado por el Judo Club Almoradí, donde el club se alzó con 18 medallas, de las cuales 9 eran de oro, 4 de plata y 5 de bronce, además de un 5º puesto. El club desea dar la enhorabuena a los alumnos y padres, así como a Sergio Rodrí-
guez, Sergio Paredes, Giorgio Ferro, Eduardo García, Gemma, Luisa Martínez, Juan Carlos Paredes, José Martínez y Pedro Abad García.
El Mare Nostrum mejora en Teruel El Club Balonmano Mare Nostrum Torrevieja se sitúa en el 10º puesto de la clasificación de la liga regular de Primera División Estatal con 6 puntos, tras vencer al Teruel Balonmano Mora por 18-33 en un partido en el que el equipo
local mostró su mejor cara y caer ante el Elche por un ajustado 23-24. El Mare Nostrum se medirá en la próxima jornada al H.C. Eivissa, en un partido previsto el 5 de noviembre a las 18:30 h. en el pabellón Cecilio Gallego.
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
cultura
Multitudinaria celebración de Halloween en Torrevieja Torrevieja celebró Halloween a lo grande el pasado 31 de octubre. A las actividades de animación organizadas en las calles del centro y en los comercios, donde los niños acudían a sellar sus «pasaportes zombie» para conseguir un premio final, se sumó el plato fuerte del día: un desfile infantil que congregó a cientos de personas, y que contó con zancudos terroríficos, malabares con fuego, coreografías y un coche de policía al estilo de las películas de terror americanas; para finalizar con disco-móvil en la Plaza de la Constitución. La Mata también tuvo sus actividades de Halloween, que culminaron con el juego de rol en vivo Crónicas Zombies.
página 29
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
anuncios breves COMPRA VENTA
TRABAJO
¡OCASION! PARTICULAR VENDE, POR TRASLADO, PISO DE 142 M2, MUY CENTRICO. CERCA DE TODOS LOS SERVICIOS: PUERTO, PASEOS, TIENDAS, ETC. CON TRES HABITACIONES, SALON Y COMEDOR. VISTAS LATERALES AL MAR. ACTUALMENTE COMO OFICINAS. TEL: 608 072 558
SE NECESITA CAMARERA EN URB. SAN LUIS, PARA TODO EL AÑO, EDAD DE 25 A 40 AÑOS. INTERESADAS LLAMAR AL TEL: 686 012 761
SE VENDE PLAZA DE GARAJE, ZONA FRENTE AMBULATORIO DEL ACEQUION, CON POSIBILIDAD DE CERRARLO, FACIL ACCESO. TAMBIEN SE VENDE PISO CERCA DE MARINA INTERNACIONAL Y PLAYA ACEQUION, CON VISTAS AL MAR. ABSTENERSE AGENCIAS. TEL: 637 902 346 SE VENDE APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS, PATIO Y GARAJE. SITUADO EN LA C/ LA PAZ, TORREVIEJA. PRECIO: 49,000 EUR. ABSTENERSE AGENCIAS. TEL: 652 886 066 ALQUILERES SE ALQUILA PISO DE 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA INDEPENDIENTE,SALON, TERRAZA, NUEVO. ZONA PLAYA DEL CURA, C/ CABALLERO DE RODAS. PRECIO: 450 EUR/MES. 2 MESES DE FIANZA Y NOMINA. TEL: 622 293 097
INSTITUTO KONIGIN TORREVIEJA NECESITA PROFESORES DE SUECO Y TAMBIEN DE NORUEGO PARA EL PRÓXIMO CURSO ESCOLAR Y FORMACIÓN A EMPRESAS. INTERESADOS MANDAR CURRICULUM A konigin@konigin.es O LLAMAR AL TEL: 96 550 54 89 ENSEÑANZA PROFESORA DE MATEMATICAS TODOS LOS NIVELES, CLASES PARTICULARES A DOMICILIO, 30 AÑOS DE EXPERIENCIA, PRECIOS ECONOMICOS POR MES, SABADOS Y DOMINGOS INCLUSIVE. TEL: 96 571 24 56 / 635 970 359 AMISTADES CHICO DE 40 AÑOS, BUENA PRESENCIA. BUSCA CHICA PARA RELACIONES ESPORADICAS. LLAMAR DE 8 DE LA TARDE A 11 DE LA NOCHE. ZONA TORREVIEJA. TEL: 637 216 095 MOTOR
SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE SUBTERRANEO EN PUEBLO CENTRO, AL LADO DEL MOLINO. C/ FRANCISCO SORIBELLA LOPEZ, 25 EUR/MES. TEL: 679 345 629 / 626 176 364
GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.
TRASPASOS
CONTACTOS
SE TRASPASA POR NO PODER ATENDER 24 HORAS BADULAKE EN MONTESINOS, EQUIPADO Y EN FUNCIONAMIENTO. CON SERVICIO DE RECARGAS, TARJETAS TELEFONICAS, ENVIO DE DINERO, NACEX, RASCAS Y CUPONES, ONCE, FOTOCOPIAS, ETC. TEL: 630 968 9629
NOVEDAD ESTACION DE AUTOBUSES, CHICAS JOVENCITAS Y MADURITAS, GUAPISIMAS, COMPLACIENTES, FIESTERAS, MEGATETONAS, MEGACULONAS, DOMINANTES, VIBRADORES, ARNES, 24 HORAS. ACEPTAN VISA. SALIDAS HOTELES Y DOMICILIOS. TEL: 653 515 943
Odiar es un despilfarro del corazón, y el corazón es nuestro mayor tesoro. Noel Clarasó
Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115
J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196
Hace 10 años...
El periódico de Torrevieja, del 3 al 17 de noviembre de 2006 - Izquierda Unida hacía público un comunicado en el que proponía al PSOE la convocatoria de un nuevo Pleno extraordinario para la rebaja del IBI. - En septiembre las oficinas de turismo y puntos de información recibían 10.056 visitas, según informó el concejal de Turismo Tomás Arenas. - El alcalde Pedro Hernández Mateo recibió la Antena de Oro 2005 en Madrid, por la Federación de Asociaciones de Radio y Televisión de España. - Se ponía en marcha el servicio de urgencias del Hospital de Torrevieja.
página 30
“Mariano y su tractor” (no me pidas más, Aitor) Manuel Bueno Rubio Director de Colesterol Teatro Rajoy acaba de meternos un gol. A tós. Y, como el hombre tiene un tractor, va a dejar sembrao el suelo español de más de lo suyo: recortes, corrupción, mentiras y cintas de vídeo (audio). Porque de sexo (plagiando el título original de la peli), me parece que, hasta los sex-shop, van a tener que cerrar por falta de clientes. Y esto es malo: porque los usuarios de tiendas de juguetes para adultos, suelen echar imaginación (que falta hace en este país) al asunto. ¿Qué asunto? Pues al que, Mariano, ha empujado ya, con su tractor, al abismo de la negación Podemita, el abstencionismo Psoecrático o a la ignorancia de Aitor. Sí, Aitor, el vasco del PNV que le pide “más grano y menos leña”, ése. Pobre PNV, el partido más fálico que sigla alguna quisiera para sí, y, sin embargo, el que representa a la región dónde, estadísticamente, menos se folla en la península ibérica. “Cuadrilla”, sí, pero de follar ni hablamos. L@s vasc@s, solo para tomar xiquitos y cantar de madrugada sus raíces sumergidas en el alcohol de un xacolí, de investidura fallida y algo rezongón. Rufián, Gabriel, es un bárbaro. Un jinete de la estepa de Mongolia, renacido y amamantado con la “mala leche” del bajo Llobregat y la poeticultura del actor charnego y socarrón. Rufián, es un rufián, sí. Bendito sea, por todos los astros de la incorrección universal y por su tiro certero y atomizador, en el pecho, de todos los traidores al César. Luena, no, que es un transtornao y un vendedor de castañas reciclado en pelotari sociolómano. Antonio!! (que no Marco Antonio). Hernando!!: eres como un agujero de gusano. Pero sin la profundidad, el enigma y magnetismo de la Física y la Ética juntas. Eres un anélido “castrato”. Sí, ese asqueroso y baboso bicho que los cadáveres políticos supuran por todas sus cavidades, y que, después, perdido y avergonzado, se retuerce y consume en el vacío que le procura el resto de la manada indiferente. Antonio Hernando, gusano moribundo, atravesado por el anzuelo mixto de ese pescador asturiano sociópata y ramplón, y el de la Peggy-Su andaluza y mostrenca: sumérgete en la piscina de mierda que, la depuradora justiciera de Lucifer tiene en Torrevieja, y desaparece, para siempre, por el desagüe del inodoro de Ferraz. Peter Pan con chorizo Sánchez: estás acabado. Ni listo, ni guapo (depredadores estéticos: su cara está más picada -de viruela- que las pelotas de Bela elevándose en un partido wpt de su cancha padelera en Pehuajó). Es solo un cromo. Al que hay que despegar de ese album anacrónico, al que pertenece Felipe y su cosecha de mamones. ¿Miedo, tontuna, incapacidad, disfunción eréctil? Pues, al baúl. Uno más. Uno menos. ¿Ahora te acuerdas de Podemos?. Al cajón. Ni coche, ni tourné, ni web. Al banquillo. A la mierda, también. Albert!!. Ni Einstein, ni Phelps. Tú, ya, ni desnudo, seduces a Rosa Díez “Magenta”, a solas, en un callejón oscuro de un barrio de Hospitalet. Rivera, primo de: el yugo y las flechas, para tus bueyes mansos del Penedés (otra sexomanía mía) y para el amor Mariano del Opus Dei, que profesas en los altos confesionarios del Pp. Cabronazi, no. Lo siguiente te cuadra mejor. Eres más empalagoso que el día de la madre en tiempos de Franco. Y mucho más que Pablo Iglesias besando a Errejón, en la mismísima cara atónita de Ana Pastor (la Sexta tv). Anita, entonces, cambió el gesto y pensó: Hecho: el trío, con los Tom y Jerry de Podemos, pactado con un beso. Ahora, somos tres. Ferreras: tocan cuernos. Échale güevos, y narra en directo la bacanal podemita con Pastor. Lo mismo te atizan un Ondas. Y ya puestos, te lo aplicas a tu escaso tupé. Yo que tú, llamaría a Donald Trump. Ese si que sabe de tríos ...... y de extensiones (de todo tipo).
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena noviembre 2016
miscelánea CRUZADAS Y SOMBREADAS POR JULIÁN CASTRO
Solución 581
COLOCANDO CADA LETRA EN SU CASILLA, EN LAS LETRAS SOMBREADAS, APARECERÁ UN VERSO QUE LE DICE A MI MUJER HACE ALGÚN TIEMPO
SEGUROS QUESADA RESPONDE
TÉNGANOS POR SEGURO
¿Qué es la responsabilidad civil? Llamamos responsabilidad civil a la atribución a una persona de la culpabilidad (por imprudencia o negligencia) por algún acto o hecho, suponiendo la obligación de pagar una cantidad económica para resarcir de los daños materiales y/o personales causados. En los seguros de responsabilidad civil hemos de distinguir 2 conceptos:
Seguros Quesada es una asesoría de seguros con más de 25 años de experiencia en Torrevieja. Somos profesionales, mediadores de seguros titulados, con una amplia experiencia en distintos ramos como las comunidades de propietarios, los hogares, comercios y todo tipo de automóviles.No obstante, en Seguros Quesada tenemos todo tipo de seguros generales y especializados (como los de defensa jurídica, médicos, de vida...) que podrán encontrar en la sección de productos de esta web.Como mediadores de seguros titulados, estamos autorizados por la Dirección
General de Seguros para operar con varias compañías de seguros, por lo que podemos presentarle diversidad de coberturas y presupuestos, tratando de ofrecer siempre el mejor producto al mejor precio. Si desea conocernos sólo tiene que pasarse por nuestras oficinas sitas en el centro de Torrevieja, llamarnos al teléfono 965708000, o llamarnos o enviarnos un whatss App al 625850668, o escribirnos un e-mail a info@segurosquesada.com. Si lo necesita, un comercial visitará su oficina o comercio para aclararle cualquier tipo de dudas y ofrecerle nuestros servicios.
- ASEGURADO: persona cuya responsabilidad está cubierta por el seguro. - TERCERO: persona que sufre los daños y reclama contra el asegurado, por ser responsable de los perjuicios causados. SEGUROS DE RESPONSABILIDAD CIVIL Con la evolución de la sociedad y la vida en comunidad, los segu-
ros de responsabilidad civil son cada vez más necesarios, con lo que surge la obligación de contratarlos para más actividades u objetos (embarcaciones, seguros profesionales, para perros peligrosos, etc.) Puede ser que una maceta caiga desde nuestra ventana o que nuestro perro provoque algún accidente o muerda a alguien, que nuestro hijo atropelle a alguien con la bicicleta... Un descuido puede arruinar a alguien, no sólo a la víctima del daño sino también a la persona causante, que puede verse obligada a pagar una suma de dinero que quizá no tenga. De ahí lo conveniente de contratar un seguro de responsabilidad civil. Cada vez es más común que las víctimas reclamen una cantidad de dinero al responsable último de un accidente o imprudencia (por ejemplo, el dueño del perro que muerde a alguien).
SEGUROS QUESADA: C/ Caballero de Rodas,40. TORREVIEJA. Tel: 96 570 80 00 · info@segurosquesada.com página 31