El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 2ª quincena febrero 2017 · Nº 590 · Año XX · Español / English.
Espectacular desfile concurso del Carnaval
M
ás de 30 comparsas locales y foráneas desafiaron al frío y viento para tomar parte en el desfile-concurso de Carnaval de Torrevieja 2017, luciendo originales disfraces y espectaculares fantasías. Las comparsas triunfadoras de este año son Dando Caña en la modalidad de Fantasía y Payá’s en la categoría Disfraz, así como Blanca de Sal en categoría infantil. Lanikai ganó en modalidad grupos, mientras que en modalidad individual triunfaron Antonio y Toñi, en cuya representación este año desfilaba la Reina del Carnaval, Eurídice Campelo, con la fantasía “Dakota” patrocinada por el centro comercial Habaneras. La comparsa foránea ganadora es Timanfaya. El desfile nocturno, previsto el 25 de febrero con el mismo itinerario, pondrá el broche de oro al Carnaval. Más información en páginas 22 y 23
Páginas 17 y 18
Cada día en internet: www.torreguia.es
Dimite África Celdrán El alcalde; José Manuel Dolón, ha tildado de “gesto generoso” la renuncia de África Celdrán a su cargo de concejal y a sus delegaciones tras conocerse la petición de la Fiscalía de la apertura de juicio oral y de 11 años de inhabilitación por un presunto delito de prevaricación por el caso de la revista de festejos. Celdrán manifestó que pretende afrontar su defensa “con las máximas garantías” y evitar perjudicar al gobierno local por las posibles “manipulaciones” políticas del asunto. Además, subrayó que solo se le puede acusar de “inexperiencia e ingenuidad” pero no “de beneficio personal”. El primer edil defendió que esta causa “se va a archivar” porque, a su juicio, “no hay ningún tipo de actuación delictiva”, tal como apuntan los informes técnicos. El PP pidió la dimisión del alcalde, Fanny Serrano y José Hurtado. Más información en pág.6
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
opinión Las sextas raíces y se acabó
ALDEA GLOBAL Oscar A. Claramunt
África: un gesto que le honra
Á
frica Celdrán ha sido una concejal socialista que no ha pasado desapercibida por las áreas o departamentos por los que ha pasado: Servicios Sociales, Limpieza de Edificios Públicos, Tercera Edad, y, sobre todo, Fiestas. Precisamente por descuido, negligencia o falta de información, una gestión mínima en esta última Concejalía llevó al grupo del PP a denunciarla al juzgado. Las celeridad del Fiscal ha sido supersónica en solicitar nada más y nada menos que 11 años de inhabilitación como cargo público. Se sentará en el banquillo, y casi con toda seguridad el recorrido de la denuncia será corto. Estoy casi seguro de que la causa será archivada, aunque no sé cuándo. África pudo aferrarse al acta de concejal porque es personal, y esto hubiera creado un gravísimo problema al grupo de concejales del PSOE, a su partido político, y, finalmente, al actual equipo de Gobierno municipal en coalición. La decisión final adoptada por ella no sólo ha sido totalmente responsable y coherente, desde un pun-
to de vista institucional e ideológico, sino que además es un gesto que le honra como política y ciudadana. Evidentemente, esa misma responsabilidad o gesto político se le ha de pedir a todos, absolutamente todos los representantes políticos nacionales, autonómicos, provinciales y locales que, por una u otra circunstancia, estén o vayan a estar investigados o imputados. Asuntos hay pendientes en la Justicia a escala local. Ya veremos. Es decir, que mientras salga o no salga la condena o no condena, el político ha de mantenerse al margen de toda la actividad pública. Sería saludable para la democracia y para la credibilidad de la clase política. Insisto. Seguramente el caso será archivado porque el juez o la juez no verá delito alguno en un asunto en el que ni tan siquiera se formalizó un contrato administrativo. Sin embargo, la actitud mantenida por la concejal África al entregar su acta sin titubear la va a honrar para siempre. Enhorabuena por todo, África. Y mucho ánimo.
...aquella era su casa y su familia, y no iba a ir por el mundo dando tumbos y pasando necesidades cuando tenía aquí todo lo que deseaba, y no quería volver a ser el piojoso Expósito, hijo de «su santa madre» como decía sor Carmela, mientras le daba «repelujos» tirándole de los pelillos del cogote, a contrapelo, o dándoles a él y a los otros tabletazos en las ateridas manos, o pinchazos en el costado con el punzón con el que señalaba el rústico mapa, dibujado en la pared con un tizón de la lumbre. No, ¡jamás volvería a esa vida! Ahora era el hijo de los amos, el señorito que algún día heredaría toda aquella fortuna. Cuando pensaba en aquel mocoso desgraciado, sentía lástima de él y del resto de hospicianos que han llevado una vida llena de miseria y malos tratos, sin recibir un beso, caricia, palabra amable o los brazos de una madre en las noches de invierno, que le cobijara contra su seno y le murmurara ternuras.
Leandro había recibido todas esas bendiciones de sus padres, Valeria y Leandro, por ello sentía cierto regocijo al saber que sor Carmela ya andaría por el infierno, recibiendo tizonazos del Diablo, los mismos que ella le daba a Raimundo con la tabla, el punzón y los tirones de los pelillos. Ya todo aquello había pasado al olvido y renacía como el ave Fénix humana, la figura de Leandro Reyes, señor del contorno. Con el tiempo, sería un hombre serio y formaría su propia familia: pasaría su vida, la de sus hijos, nietos, biznietos y Dios sabe cuántas generaciones. Hoy en día, en el moderno 2017, sigue habiendo algún que otro Leandro Reyes a los que yo conozco, y diria que, casi, casi corre por mis venas algunos vestigios de esa sangre, que empezó a generarse hacia el año de Gracia de Nuestro Señor de mil y setecientos y setenta y uno. Fin.
ánea
ant la inst
Irresponsables con la naturaleza página 2
Kartaojal
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
C
opinión ...
artas a la directora
Irregularidades en la Casa de la 3ª Edad de San Pascual
El día 3 de mayo entregué una carta en unión de 130 firmas, solicitando la destitución de la presidenta y junta directiva de la Casa de la 3ª Edad de San Pascual. Como cooperador de dicha directiva, habiendo observado demasiadas irregularidades, me sentí en la obligación moral de dimitir. En la Casa de la 3ª Edad de San Pascual, se venían realizando dos BINGOS -así se denominaban, hasta que obligaron a cambiar el nombre por el de: SORTEO DE REGALOS- semanales. La recaudación era superior a los 400 euros por bingo o sorteo. Los premios eran ridículos, aproximadamente unos 55 euros. ¿A dónde iba la diferencia? Semanalmente se celebraban dos bailes, el coste del músico se sufragaba con una rifa, obligatoria. Quien no pagaba no entraba. ¿Alguien controlaba los fondos recaudados? Nadie, absolutamente NADIE. Podía considerarse un «cortijo particular» de cuatro personas, al que suscribe le tenían como secretario, aunque nunca ejercí como tal. Igual podíamos decir del supuesto tesorero, creo que no pasó por sus manos un solo euro. Las cuentas las llevaba Manolo, a su manera, pero las llevaba. Cuán fácil resultaba anotar un asiento de entrada 100 euros y un asiento de salida de 99,50 euros, «pecata minuta», no era necesario control alguno. Me reitero, NADIE CONTRO-
LABA NADA, y, como vemos casi a diario, el concejal o concejala de turno se conforma con asistir a los eventos donde se le invita, una sonrisita, una foto y todo está muy bien. Los reglamentos, las normas, están para cumplirlas y en su defecto hacerlas cumplir. Me consta que hay un reglamento del 96 (me facilitó el Ayuntamiento una copia). Pues a quien corresponda, haga que se cumplan. Aclaremos el concepto bingo/ sorteo de regalos. Cuando la participación en los mismos conlleva un coste fijo, y toca a unos agraciados, eso es bingo, y, de hecho, el año pasado, hasta poco antes del cierre figuraba un cartelito que decía: bingo tal y tal día, baile ídem, hasta que alguien advirtió que no estaba autorizado, podría ser sancionado por Hacienda. Con la reapertura de la Casa de la 3ª edad de San Pascual, el día 7 se ha celebrado el primer «SORTEO DE REGALOS», ¿y cuál fue la sorpresa?, pues que pusieron el cartón a SEIS (6) euros, ¿y cuál fue el resultado?, pues que fueron bastantes las personas que se sintieron estafadas y marcharon. Parece ser que nadie entiende cuál es la misión de una casa para la tercera edad. Yo considero que tiene como objetivo principal: LUGAR DE REUNIÓN, ESPARCIMIENTO, donde se pueda pasar un rato de charla, entretenimiento (juego de cartas, parchís, incluso lotería sin que medie el dinero), poder charlar, cosa que en el «SORTEO DE REGALOS» donde reina el silencio, no se puede
PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase
E
ditorial
Quincena vibrante la que dejamos atrás en la actualidad local, y no sólo por el espectacular Carnaval con su alegría y sus bailes. La primera noticia de impacto nos vino de la mano de la concejal África Celdrán, quien ha presentado la dimisión de su cargo público tras pedir la Fiscalía su inhabilitación para 11 años por firmar unilateralmente un acuerdo para editar una revista de fiestas que nunca llegó a publicarse. Independientemente de cuál sea finalmente el resultado del juicio, el hecho de presentar la dimisión cuando existe el más mínimo atisbo de duda en el plano judicial es un gesto que dice mucho de quien lo realiza, como ya sucedió anteriormente con Daniel Plaza. No todos los políticos están dispuestos a asumir responsabilidades, y a perder los privilegios que conlleva su cargo, y ejemplos los tenemos a lo largo y ancho de toda la geografía española, en gran número de partidos, con sospechas de irregularidades mucho más graves. Y la segunda noticia de alcance es la firma de un acuerdo entre C’s y el Gobierno municipal que podría llevar a la aprobación de los presupuestos municipales de 2017, que serían los primeros del equipo de Gobierno cuatripartito, y que les permitirían sacar adelante sus propuestas, junto a las de C’s y Sueña Torrevieja. No obstante, este hipotético apoyo de C’s a los presupuestos todavía depende del visto bueno de la Interventora Municipal. De todo lo que suceda, les daremos cumplida información en estas páginas.
hacer el mínimo comentario. Por todo lo manifestado, entiendo que el sentido común aconseja dar las gracias por los servicios prestados a los actuales directivos e invitarles a que dimitan, o, en su defecto, destituirles. Jesús Pesquera Crónica de un destierro obligado Desde la prehistoria, la cultura primero del trueque -que aún hoy existe- y la venta después de alimentos, ropa, calzado, utensilios, ganado... se hacía y se hace al aire libre, en plazas, calles, pueblos y ciudades,
en los países más remotos de la Tierra, por diferentes razas, hasta nuestros días; y la venta ambulante de esos mercados o mercadillos sigue ahí, en todos sitios, al unísono, con el otro comercio habitual establecido, en tiendas y supermercados. Por los años 40, en los duros y míseros tiempos de la dictadura, un día, llegaron a Torrevieja desde los pueblos cercanos -a la consigna «del productor al consumidor»- unos pocos huertanos a vender sus productos de la tierra; pusieron en el centro del pueblo sus banastos de madera y sus frescas cosechas del campo y la huerta. Frutas, hortalizas, junto con conejos, gallinas, huevos, pavos...
las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.
página 3
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
opinión Aquello nos dio mejor calidad de vida a las familias de entonces, como a las de ahora. Las duras condiciones que se vivían en la posguerra de pobreza, en los hogares de la clase obrera, con extenuantes horas de duro trabajo, siempre, con paupérrimos sueldos de miseria y explotación por los dictadores que gobernaban el cotarro y se enriquecían, igual que ahora, en la «bendita» democracia. Eso sí, al menos, en libertad «condicionada» y derechos restringidos y mermados. A aque-
llos primeros vendedores, con su valiosa mercancía, se fueron sumando otros puestos, con tenderetes de zapatos, prendas de vestir, tejidos, hilos -que, por cierto, el abuelo y padre de los Riera (creo eran de Orihuela) empezó a venir aquí a vender hilos y prosperó, poniendo una tienda, en el mismo lugar en el que hoy sigue con prestigio-. Lo mismo el retalero, que se engrandeció, vendiendo retales en el mercadillo, de ahí su mote. Y ahí llegó el primer cambio. El esencial generador
Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana
Temperatura máxima: 16.5ºC Temperatura mínima:8.8ºC
Lluvia acumulada: 0.0 l/m2 Racha máxima de viento: 56 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 24
18º/11º
SURESTE
SÁBADO 25
18º/11º
SURESTE
DOMINGO 26
18º/10º
SURESTE
LUNES 27
20º/10º
SUROESTE
http://www.eltiempoentorrevieja.es
de compra; y el dinero que entraba a las arcas del Ayuntamiento, que se enriqueció con ese maná, pero pronto, al comercio local y la Plasa les hacía «sombra», y alzaron sus voces y sus poderes mediáticos, y el «molesto y perjudicial» mercadillo, de nuevo, fue cambiado hasta cinco veces de ubicación. Molestias, suciedad y peligro al que estaba expuesto era, y es, el detonante. Desde siempre, no han encontrado sitio para ubicarlo dentro del pueblo como debiera ser; la solución, desterrarlo bien lejos y que él y el pueblo de a pie se perdiesen entre sí. Los vendedores ambulantes, con lluvia, viento, frío y calor, se exponían y exponen sus vidas en las carreteras con un gran esfuerzo y sacrificio, para darnos mejor calidad de vida, pero el mercadillo estaba desde el principio sentenciado, por una cosa u otra. Su delito, ser un comercio al aire libre, diverso, justo, sin intermediarios, del vendedor al comprador, para las clases trabajadoras del pueblo y su economía. El mercadillo, por sus «molestias» en su momento, debieron
quitarlo de las calles y ubicarlo en una parcela, pero dentro del pueblo; pero no hubo ni interés ni intención alguna en los gobernantes. Estorbaba y punto. En toda España y demás países, salen en documentales los mercadillos en los centros principales de capitales, ciudades y pueblos de todo el orbe, asentados y asimilados como un comercio más, junto a los otros, con sus puestos de tenderetes igual que aquí, con multitud de gente comprando, pues forman y son parte de una cultura ancestral en perfecta unión. Este, nuestro variopinto mercadillo, donde se juntan africanos, sudamericanos, ucranianos, con los autóctonos de aquí, vendiendo su mercadería, es una muestra de la perfecta unión de las razas conviviendo en armonía. Anoche soñé que iba de compra por el mercadillo y era feliz en el sueño; pero al despertar, sentí el vacío, la ausencia, y me sentí y me siento dolida e impotente, ante tan valiosa pérdida, y su DESTIERRO, OBLIGADO. Josefina García
Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06 Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Eliseo Melón, Proyecto Mastral, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro, Manuel Bueno. Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.
página 4
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local
El gobierno local suma apoyos para los presupuestos municipales de 2017 C’s firma un acuerdo que le compromete a apoyarlos, con la condición de que al menos del 50% de sus propuestas se mantengan tras la fiscalización de Intervención Sueña Torrevieja también los respalda, aunque asegura que la decisión “no es un cheque en blanco” y que pedirá fiscalizar la ejecución de las partidas Los presupuestos municipales de 2017 podrían salir adelante. La portavoz de C’s, Pilar Gómez Magán, ha firmado un acuerdo con el alcalde, José Manuel Dolón, en el que compromete el voto a favor de su grupo municipal a los presupuestos de 2017. Al apoyo de Sueña Torrevieja se suma ahora el respaldo de las dos ediles de Ciudadanos (C’s), por lo que el equipo de gobierno tiene garantizada la mayoría absoluta a la hora de sacar adelante las cuentas de 2017 en el Pleno con 13 votos favorables frente a los 11 votos en contra del PP. El acuerdo fija como condición que si el 50% de sus propuestas no logran el visto bueno de Intervención -departamento que ahora tendrá que fiscalizar el borrador- o el 50% de la cuantía económica se queda fuera del presupuesto definitivo, se reanudarán las negociaciones para tratar de “encajarlas en otras propuestas adicionales”. Además, C’s ha pedido al igual que Sueña Torrevieja la creación de una comisión de seguimiento para fiscalizar la ejecución de las partidas presupuestarias. En este sentido, Gómez Magán subrayó que C’s da su apoyo pero será crítico si las partidas no se ejecutan. Negociaciones El concejal de Hacienda, José Hurtado, reconoció que ha habido “dificultades” y también “importantes esfuerzos de todas las partes para superar las diferencias políticas”. En cuanto al “incidente” que provocó la ruptura de las negociaciones en días pasados por una pérdida de confianza de C’s hacia el gobierno, Hurtado manifestó que tras varias conversaciones se han “limado asperezas” y Gómez Magán -que no especificó el motivo- aseguró que “se ha superado el malentendido”. Hurtado también explicó que aunque el acuerdo no lo contempla, el gobierno se comprometió en Junta de Portavoces a celebrar
tos objetivos son de ámbito supramunicipal, como así reconoció Gómez Magán. La edil también aclaró que cuenta con el visto bueno de la dirección de Ciudadanos. “Aquí nadie actúa de forma independiente, todo se comunica”, sentenció.
un Pleno sobre el estado del municipio en el año en curso, como así solicitaba C’s. “Paralización” “Sin presupuestos se paraliza la ciudad”. Así se expresó el alcalde, quien desveló que hay hasta 40 contratos que no se pueden impulsar sin presupuestos, entre ellos la partida de más de 2 millones de euros para la administración electrónica. Dolón agradeció el apoyo de C’s y Sueña Torrevieja, señalando que “la gente más consciente de la corporación está asumiendo lo importante para satisfacer las necesidades de los ciudadanos, al margen de que cada uno tenga una prioridad sobre unas materias u otras”. “Hoy ponemos en común el interés de que esta ciudad funcione y sin presupuesto no vamos a funcionar”, añadió. Por contra, lamentó que “hay quien se autoexcluye”, en alusión al PP. Propuestas de C’s El acuerdo recoge las propuestas concretas de C’s que el gobierno incluirá en el anteproyecto, que suman unos 800.000 euros, como la necesidad de implantar una sede de la UNED en Torrevieja, la conexión ferroviaria, el Pascual Flores, la mejora de los accesos a la ciudad, el reasfaltado de vías, la mejora del transporte urbano, así como la puesta en marcha de una Agencia Tributaria y la Comisaría de la Policía Nacional, aunque algunos de es-
“Ejercicio de responsabilidad” Sueña Torrevieja realizó una consulta sobre los presupuestos que contó con el respaldo del 95% de los militantes. Los concejales Pablo Samper y Alejandro Blanco manifestaron que su apoyo es un “ejercicio de responsabilidad, coherencia y madurez política” en beneficio de la ciudad. Aunque, matizaron, “no es un cheque en blanco para el gobierno” sino que pedirán fiscalizar la ejecución de las partidas. Las alegaciones de Sueña Torrevieja contempladas en el borrador recogen incrementos en partidas de medio ambiente, juventud, bienestar social y deportes -se mantiene la partida para la contratación externa de las escuelas deportivas-. Blanco manifestó que Sueña Torrevieja es el partido que “más ha estudiado el borrador de presupuestos” y acusó al PP de dedicarse a “poner piedras en el camino”. Además, destacó que “se han respetado los planes” de mantenimiento de viales (700.000 euros), de inversión en renovación del alumbrado público (1,3 millones) y de creación de dos plazas de profesores para el conservatorio profesional de música. “Serias dudas” El portavoz del PP Eduardo Dolón expuso que el equipo de gobierno ha tenido como estrategia dar “un cheque en blanco” a la oposición para lograr apoyo a un documento que, a su juicio, no tiene el aval de los técnicos y es “irrealizable” en muchas cuestiones. El PP, que ya avanzó que votará en contra de los presupuestos, reiteró que “tiene “serias dudas”. página 5
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local África Celdrán dimite tras pedir la Fiscalía 11 años de inhabilitación por el caso de las revistas de festejos El alcalde agradece a Celdrán su “compromiso” con el gobierno y asegura que el caso “se va a archivar” El PP exige la dimisión del alcalde, Serrano y Hurtado y les acusa de “esconderse” detrás de Celdrán La concejala de Bienestar Social, Igualdad y Tercera Edad, África Celdrán, ha dimitido tras conocerse la petición de la Fiscalía de la apertura de juicio oral y de 11 años de inhabilitación para ejercer de cargo público por un presunto delito de prevaricación al suscribir, “careciendo de facultades para ello”, un contrato para la edición y distribución de las revistas de las fiestas patronales y la Feria de Mayo con una editorial de León. Celdrán asegura que decidió renunciar a su acta de concejal y a sus delegaciones tras mantener una reunión con el equipo de gobierno, cuyos ediles mostraron “su absoluta solidaridad, respeto, apoyo y confianza” en su inocencia. Celdrán manifestó que con su renuncia pretende afrontar su defensa “con las máximas garantías” y evitar que el gobierno local “pueda verse afectado por la
más que previsible manipulación política”. Asimismo, subrayó que acatará las decisiones judiciales, aunque tildó la decisión del fiscal de “injusta”, y consideró “clave” en este asunto que “esta misma empresa se haya visto envuelta en situaciones similares en otros municipios”. “Si de algo se me puede acusar es de inexperiencia e ingenuidad”, manifestó, ya que “únicamente pretendía beneficiar los intereses del conjunto de los ciudadanos de Torrevieja, nunca el beneficio personal”. “Error por desconocimiento” Celdrán también ha quedado suspendida de la militancia del PSPV-PSOE a petición propia hasta que se solucione su situación jurídica. La secretaria de organización provincial, Toñi Serna, manifestó que Celdrán ha actuado “con responsabili-
dad y coherencia”, señalando que el hecho en cuestión es un “problema de desconocimiento, no de mala fe”. El primer edil, José Manuel Dolón, agradeció a Celdrán su gesto “generoso” de renuncia, hecho que demuestra “su compromiso con el gobierno”. Dolón recordó que ésta ya puso su cargo a disposición cuando trascendió este asunto. El primer edil ha mostrado su convicción de que esta causa “no va a ningún lado” y que “se va a archivar”, ya que, a su juicio, “no hay ningún tipo de actuación delictiva”. También indicó que “los informes técnicos también señalan en la misma dirección” al no existir ningún perjuicio para el Ayuntamiento. Dolón explicó que la decisión del sustituto de Celdrán corresponde al PSOE, que se encargará de la tramitación administrativa de la renuncia en la Junta Electoral y el Ayuntamiento, y ha dicho que el gobierno aún no
se ha planteado una posible reestructuración. “Esconderse detrás” El secretario general del PP de Torrevieja, Joaquín Albaladejo, acompañado por el presidente local Eduardo Dolón, exigió la dimisión inmediata del alcalde y los concejales Fanny Serrano y José Hurtado. Albaladejo acusó a estos tres de “esconderse detrás de la dimitida para no asumir su responsabilidad política”. Según Albaladejo, Celdrán confesó en el juzgado en abril de 2016 que consultó a sus compañeros del gobierno antes de firmar el contrato con la editorial, cuestión que el alcalde negó. Albaladejo manifestó que “ellos decidieron de manera conjunta, regalarle un contrato, en nombre del Ayuntamiento de Torrevieja, a una empresa de León para hacer la revista de las fiestas de Torrevieja, y dejaron firmar sola a Árica Celdrán”.
El PP lamenta la “parálisis” de Participación Ciudadana y Fernández defiende sus iniciativas La concejala del PP Agustina Esteve ha criticado la “parálisis” que, a su juicio, se vive en la Concejalía de Participación Ciudadana. Esteve lamenta que hay asociaciones que han tenido que “dejar de realizar sus actividades” y otros casos como el de la asociación cultural EDISTVO, que se ha tenido que desplazar a otro municipio “después de esperar meses para que le fuese concedido el uso de un centro escolar”. Esteve también exige el pago de las subvenciones a asociaciones “en el menor página 6
plazo posible”. Por su parte, el edil Víctor Ferrández defiende que “son formas distintas de ver la participación ciudadana” y señala que desde que ocupa el cargo se han realizado unos presupuestos participativos, se está actualizando el reglamento de Participación Ciudadana y se ha puesto en marcha un servicio de asesoramiento gratuito a asociaciones. Además, añade, se llevará a cabo “la primera consulta popular de la historia” para elegir la ubicación de la playa de perros.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local
breves Día del Agua Con motivo del Día Mundial del Agua, el Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja organiza el 19 de marzo una actividad gratuita para conocer la evolución de la gestión del agua en estas salinas, que suman 2.100 hectáreas, a lo largo de la historia. La actividad, que se iniciará a las 10:30 h. desde el Centro de Interpretación, contará con una breve explicación y una posterior ruta guiada. Las inscripciones están abiertas en el email parque_lamata@gva.es.
Premios a la Mujer La concejalía de Igualdad ha convocado los premios “Mujer 2017” y “Mujer Emprendedora 2017” para reconocer la trayectoria personal, social y profesional de las mujeres de la ciudad. Las candidatas, que deberán estar ligadas a Torrevieja, podrán ser propuestas por ciudadanos o entidades locales hasta el viernes 24 de febrero en la Concejalía o en el email igualdad@ torrevieja.eu. Los galardones se entregarán el miércoles 8 de marzo en una gala conmemorativa.
Jornada El CEIP Ciudad del Mar celebra el sábado 25 de marzo unas jornadas de puertas abiertas a partir de las 11 horas. Las jornadas cuentan con dos fases: la primera será visitar el centro y conocer el proyecto y la segunda, prevista en mayo, será interactuar con las aulas y maestros del colegio para experimentar el proyecto educativo CRECE+. Aquellos interesados en asistir a la jornada deberán inscribirse en la página www.puertasabiertasciudaddelmar. com.
“El mundo de Alicia” llega a Habaneras Del 25 al 27 de febrero, el centro comercial Habaneras acoge el taller infantil “El mundo de Alicia”, inspirado en la historia de “Alicia en el país de las maravillas”. Los más pequeños podrán conocer a cada uno de estos peculiares personajes -el Conejo Blanco, Alicia, el Sombrerero loco y el As de Corazones- que les acompañarán en las distintas
pruebas antes de poder conocer a la estruendosa Reina de Corazones. El centro comercial ha preparado divertidos y teatralizados juegos como el paracaídas, la lucha de espadas o la cuerda. Para participar es necesario descargarse la App de Habaneras e inscribirse en la pestaña “Taller de Alicia”. Cada adulto podrá registrar a tres menores como máximo.
Aparece un delfín listado varado en la Cala de la Zorra El personal del servicio de limpieza de playas halló el cuerpo sin vida de un ejemplar adulto de delfín listado (Stenella Coeruleoalba) en la Cala de la Zorra. El cetáceo, de 2 metros de longitud y más de 90 kg de peso, tenía la mandíbula superior fracturada, aunque no necesariamente este hecho pudo causar su muerte, según el biólogo municipal Juan Antonio Pujol. El animal fue enviado a Valencia para realizarle la necropsia. Días atrás, un busardo ratonero (Buteo buteo) fue rescatado en la finca Lo Hita de Torrevieja, donde había caído a una balsa sin agua de la que no podía salir al presentar una herida en el ala izquierda. El ave fue trasladada al Centro de Recuperación de Animales Silvestres de “Santa Faz”.
Taller El martes 28 de febrero, a las 16 horas, se ofrecerá el taller teórico-práctico “La relación de ayuda” organizado por AFA Torrevieja, en su sede ubicada en la prolongación de la Avenida de la Estación nº1. El curso será impartido por la psicóloga Cristina Carrillo y está subvencionado por la Generalitat Valenciana. Los interesados en participar pueden obtener más información llamando al teléfono 966 720 500 o enviando un email a afatorrevieja@hotmail.com. página 7
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local
breves
Eduardo Dolón pide que se cumplan las cláusulas del contrato del parque acuático El PP registró un documento en el que pedía al alcalde José Manuel Dolón que diera instrucciones a los técnicos municipales para realizar la tasación y valoración del bien inmueble arrendado por el parque acuático, que, según afirma, se ha de incorporar automáticamente por el departamento de Patrimonio al inventario municipal, como así establece una de las cláusulas del contrato de arrendamiento que venció el pasado 20 de febrero y la prórroga del mismo. Así lo dio a conocer el portavoz del PP Eduardo
Dolón, quien indicó que, de lo contrario, el alcalde “estará haciendo una dejación de sus obligaciones”. “Torrevieja debe recibir como pago de ese alquiler durante los 30 años que han transcurrido”, manifestó. Por su parte, el alcalde negó tener constancia de esa petición y respondió que los técnicos municipales que informaron en el expediente “tomarán la iniciativa que consideren”. En este sentido, aclaró que “si no va informado por los técnicos nosotros no solemos tomar resoluciones por libre”.
Montesinos dice que Alcaldía tiene informes que avalan la legalidad de las “paguicas” La concejala del PP Inmaculada Montesinos ha manifestado que los informes solicitados por la Alcaldía a diferentes administraciones sobre las ayudas individuales a jubilados y pensionistas, conocidas como las “paguicas”, “avalan” la legalidad de las mismas. Montesinos recordó que el alcalde anunció en noviembre que la Subdelegación del Gobierno informó que dichas ayudas, que
el PP venía entregando desde hace 30 años, no eran legales. Sin embargo, la edil considera que los informes remitidos “no dicen que sean ilegales”, sino que advierten que se debe solicitar informe de no duplicidad, elaborar las bases y dotarlas de consignación presupuestaria. Para Montesinos, el alcalde solo pretendía “acabar con esta ayuda que durante tantos años había criticado”.
AMPAs critica la falta de respuesta a sus alegaciones al decreto de plurilingüismo La plataforma AMPAs Torrevieja ha lamentado que el Consell no ha respondido a las más de 2.000 alegaciones presentadas por la comunidad educativa de Torrevieja al borrador del decreto de plurilingüismo y asegura que éstas “no se reflejan en absoluto” en el decreto que se aprobó el pasado 27 de enero y entró en vigor el pasado 7 de febrero tras su publicación página 8
en el DOGV. Los consejos escolares de los centros educativos deberán votar antes del 15 de marzo por mayoría de 2/3 el nivel educativo para los alumnos. AMPAs Torrevieja asegura que “no está dispuesta a aceptar esta imposición” y que llegará “hasta donde haga falta” para defender el derecho a la educación en la lengua materna y vehicular.
Horas extra La concejala del PP Agustina Esteve ha dado a conocer que el Ayuntamiento adeuda a más de 20 funcionarios las retribuciones por las horas extra desde 2015, con “retrasos” de entre 400 y 9.000 euros. Esteve asegura que el sindicato de empleados públicos ha pedido al alcalde que se abonen los servicios pendientes “a la mayor brevedad posible” y reconoce que “en ningún momento se prestaron a cambio de cualquier otro tipo de compensación que no fuese económica”. La edil lamenta que los empleados “se niegan a hacer servicios extraordinarios”.
Erradicar la procesionaria Sueña Torrevieja, a través de su área de Medio Ambiente, se ha hecho eco de las quejas ciudadanas por los focos de procesionaria que se encuentran en los parques y jardines. Sueña Torrevieja considera insuficientes las medidas de la Concejalía de Parques y Jardines, que ha puesto a disposición el email jardinesdetorrevieja@gmail.com y el teléfono 96 571 56 07, al tiempo que insta a poner en práctica los métodos ecológicos que existen para combatir la procesionaria, así como una campaña informativa para particulares.
El PP lamenta la ausencia de médico en la residencia de mayores El portavoz del PP, Eduardo Dolón, ha tildado de “lamentable” que el alcalde no haya dado explicaciones sobre la ausencia de médico en la residencia pública de mayores, dependiente de la Conselleria de Bienestar Social, que hasta finales de 2016 tenía dos facultativos adscritos. Dolón planteó como solución transitoria que el Consell solicite
a los responsables del Área de Salud 22 que “cubran esta clara e imperiosa necesidad” hasta que la que Conselleria actúe con carácter definitivo. Igualmente, criticó a la consellera de Bienestar Social, Mónica Oltra, quien “ha pasado de anunciar en el mes de junio que abriría una planta del edificio a provocar injustificables recortes en el servicio”.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
Sale a licitación la demolición del edificio La Ballena
local Buenas cifras de arraigo de la jarilla cabeza de gato
Luz verde a los proyectos de licencia y plan de seguridad de la Feria de Mayo 2017 La Junta de Gobierno ha aprobado la convocatoria de licitación mediante el procedimiento de negociado con publicidad y el pliego técnico para la demolición del edificio La Ballena, que tras su publicación en el BOP las empresas tendrán un plazo de 13 días para presentar sus ofertas, según informó la secretaria de la JGL, Fanny Serrano, quien destacó la reducción de los plazos a la mitad al tramitarse por
vía de urgencia. Además, se aprobaron los proyectos relativos a la licencia de apertura y actividad de carácter temporal, la instalación eléctrica y el plan de emergencia para la instalación de la Feria de Mayo 2017, según afirmó, para que este año se celebre “con la legalidad y seguridad necesarias”. También se tomó en consideración una moción de C’s para la implantación de urinarios públicos.
Seminario del Rotary Club
El Rotary Club Torrevieja celebró un seminario de capacitación para cargos electos de 2017-2018, que pretende mantener a los socios al tanto de las últimas tendencias del club y ofrecer herramientas para desarrollar su liderazgo. El
Un total de 61 de los 150 ejemplares de jarilla cabeza de gato que se plantaron el año pasado han arraigado en el Parque Reina de la Sal, que supone más del 40%, según informó la concejala de Medio Ambiente, Fanny Serrano, quien indicó que son unos parámetros “muy importantes” porque no es una planta fácil de reimplantar. Fanny Serrano y Domingo Soler, edil de Parques y
Jardines, colaboraron con los operarios en la plantación de varios ejemplares en una de las jardineras para dar a conocer esta especie vulnerable y en peligro de extinción. Dentro del plan de recuperación de esta especie, que se inició en noviembre de 2015, también se han replantado ejemplares en el Parque Aromático, en el Paraje “Molino del Agua” y en Cabo Cervera.
acto contó con José Andreu como mantenedor y con la intervención del gobernador electo Luis Santos, a quien la presidenta del Rotary Club Torrevieja, Inés Carrasco, agradeció que eligiera la ciudad para impartir este seminario. página 9
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local El PP critica que el alcalde levante 240.000 euros en reparos de Cultura
El concejal del PP Luis María Pizana ha criticado que el alcalde ha firmado decretos por importe global de 240.000 euros en levantamientos de reparo de los meses de noviembre y diciembre. Pizana reprochó que se haya levantado reparo para mantener el taller de escritura, iniciado bajo el mandato del PP, y en cambio no se ha hecho con los desaparecidos talleres y escuelas de Fotografía, Teatro, Taichí y Danza Oriental. El edil aseguró que
la situación de la cultura local es “crítica”, señalando que “hay mucha menos actividad, la que hay es de menor calidad”, y, añadió, “la tramitación o no se hace o es incorrecta”. Pizana, que recordó que el gobierno sigue sin dar acceso al expediente del cierre del Teatro, desveló que el Síndic de Greuges ha dado un plazo de 15 días para que el Ayuntamiento responda a su requerimiento o le amonestará en su próximo informe anual.
IU lamenta que no se haya podido retirar el título de Hijo Adoptivo a Trillo
Izquierda Unida ha lamentado que la inexistencia de un reglamento de honores y distinciones en el Ayuntamiento impidió la retirada del título de Hijo Adoptivo a Federico Trillo. La moción, que se abordó en Junta de Portavoces, fue impulsada por el PSOE, Los Verdes e IU tras la petición de firmas que se inició en un portal de Internet. Por otro lado, IU mostró su apoyo a la moción
de C’s sobre establecer un Debate General Anual sobre el Estado de la Ciudad, aunque también entiende que legalmente haya que modificar el Reglamento Orgánico Municipal (ROM). Igualmente, criticó las mociones presentadas por C’s y PP sobre el Pativel, señalando que el documento ha estado más de un año en exposición pública y dos meses en plazo de alegaciones.
breves “Falta” de transparencia
El concejal del PP Eduardo Gil Rebollo ha denunciado la “falta” de transparencia de la concejala de Urbanismo Fanny Serrano, quien se ha negado a dar acceso al PP a las licencias de apertura de la Casa del Pueblo y de la sede de CCOO. El edil indica que el Síndic de Greuges recomendó a Serrano dar acceso a la información, con fecha de 26 de enero, y le advirtió que la resolución sería insertada en la web del Síndic. Gil Rebollo lamenta que los propios técnicos de Urbanismo le han certificado dos silencios administrativos positivos al acceso a otros dos expedientes.
Bombeo de agua “La alta salinidad del agua y su aumento de nivel podría ocasionar problemas en el ecosistema durante los próximos meses”. Así se expresó la responsable de Medio Ambiente de Sueña Torrevieja, Mayte Muñoz, quien alertó sobre las consecuencias de los bombeos de agua desde la laguna de Torrevieja hacia la de La Mata tras las fuertes lluvias de diciembre y enero. Muñoz advirtió que si el nivel del mar sigue subiendo “está en riesgo” la nidificación de especies protegidas. Además, pidió al Consell que aclare si ha autorizado este proceso a la empresa que explota las salinas.
REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE El mundo al revés. Vaya cara. Estimados contribuyentes, yo no salgo de mi asombro con el comportamiento antidemocrático del PP torrevejense, y en particular de su portavoz, el sr. Eduardo Dolón. El sr. Eduardo Dolón ha tomado una senda tortuosa de insultos y descalificaciones contra el actual Gobierno municipal torrevejense, encabezado por el alcalde actual, sr. José Manuel Dolón García. Fruto de esa desesperación, por la pérdida de poder político, el sr. Eduardo Dolón llega a tomar decisiones incongruentes, como decir que en la renovación del alquiler del parque acuático ve el «mozo» hasta 5 delitos, y se queda el tío tan fresco. Yo les voy a recordar a los del PP que tomen nota para el futuro y se miren en el espejo del tiempo. Lo más chusco es que el sr. Dolón, el sr. Albaladejo y compañía se están yendo de rositas en las «liebres» que últimamente se han descubierto en el hacer mupágina 10
GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ
nicipal torrevejense, en los gobiernos del PP. Por ejemplo: ¿Qué pasaría a día de hoy si se levantara la «liebre» de la chapuza del Teatro Municipal? Más o menos 4 millones de euros de dinero público gastados por encima del presupuesto aprobado inicialmente. Eso se hizo con el PP gobernando Torrevieja. Ahí está el Teatro cerrado por todas las chapuzas que se cometieron en su construcción, y estos «artistas» del PP se van a ir de rositas. Y no digamos las chapuzas de la calle Caballero de Rodas, el Pascual Flores, el Balneario de Lodos, la Plasa, etc., donde el dinero público voló, y voló, y voló, y a estos lumbreras del PP no se les ha llevado a los tribunales, porque los Fiscales Anticorrupción miraban para otro lado. Yo, si no fuera por lo cómico, y la falta de respeto, no le daría más importancia, pero tiene su «miga» que los mandos de la Policía
torrevejense condenados por acoso laboral denuncien al alcalde de Torrevieja en los juzgados por este caso. Tela marinera. Veremos a ver qué pasa. Las «chicas» de Ciudadanos, «tan puras ellas», quieren la Alcaldía de Torrevieja en caso de llegar a un acuerdo con el PP, para echar del poder al actual Gobierno municipal torrevejense. Seguro que Eduardito Dolón sueña todas las noches con la Gómez y la Parra. Pobrecito. Posdata: En el Colegio Amanecer, los alumnas/os siguen estudiando en «barracones». Sr. Eduardo Dolón, vicepresidente de la Diputación de Alicante, ¿cuántos «chupan» del bote público con los alquileres de estos «barracones»? Digo yo. Seguimos galopando... ¿Hasta cuándo? Al tiempo.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local
El Parque Natural se promocionará en Cartagena y Cáceres
Los folletos de las rutas ecoturísticas y de la avifauna del Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja se promocionarán en la Oficina de Turismo de Cartagena, según indicó la concejala de Turismo, Fanny Serrano, junto a la vicealcaldesa y concejala de Cartagena, Ana Belén Castejón. Ambas ciudades promocionarán de forma recíproca su oferta turística
“complementaria”. De este modo, Torrevieja realizará un Fam Trip a Cartagena el 2 de marzo. La ciudad de la sal, a través de la Agencia Valenciana de Turismo, también promocionará los folletos de la avifauna en la Feria Internacional de Turismo Ornitológico (FIO), que se celebra del 24 al 26 de febrero en el Parque Nacional de Monfragüe de Cáceres (Extremadura).
La Expo-Juventud se aplaza a abril La feria de información juvenil Expo Juventud 2017 se ha pospuesto a principios del mes de abril, según informó el concejal de Juventud, Víctor Ferrández. El edil justifica que el contrato
“no se puede aprobar a tiempo” para la fecha prevista y señala que una vez que se adjudique se dará a conocer la nueva fecha, así como las novedades y detalles del evento.
A dos meses de la cesión del Alto de la Casilla En dos meses podría materializarse la cesión gratuita al Ayuntamiento de Torrevieja de la Casa de los Peones Camineros del Alto de la Casilla, propiedad de la Dirección General del Patrimonio del Estado, según anunció el alcalde, José Manuel Dolón, quien explicó que una vez cedido el inmueble se realizarán obras para albergar la base de operaciones del Grupo de Refuerzo Operativo (GRO) de la Policía Local para su traslado “antes del verano”. Además, señaló que el Consistorio eximirá a Patrimonio del Estado del pago del IBI como “compensación” por el uso “indebido” y “fraudulento” que se hizo del
inmueble durante el mandato del PP cuando se abrió como Oficina Municipal de Turismo “sin su consentimiento”. El Ayuntamiento asumirá el coste de los recibos del IBI de los ejercicios de 2008 a 2016 que reclama SUMA.
El alcalde rebate al PP por las ayudas de la Diputación El alcalde, José Manuel Dolón, acusó al PP de “mentir” y “manipular” los datos sobre las ayudas e inversiones de la Diputación de Alicante a la ciudad de Torrevieja en 2016. El primer edil aseguró que son 158.027 euros -mostrando un informe de Intervención- y no los 3,5 millones de euros que defendió el PP. Asimismo, indicó que la Generalitat ha invertido en el mismo periodo 1,5 millones de euros. Basuras Por otro lado, se refirió a las críticas del PP sobre las factu-
ras del servicio de recogida de basuras. Según Dolón, la única diferencia respecto a cuando el servicio se prestaba con contrato es que se ha realizado una revisión de precios que estaba pendiente desde 2003 a 2016, como así recoge la ley de contratos. Además, aclaró que por orden de Intervención la empresa tiene que facturar mes por mes y matizó que en los meses de verano se paga más, pero el resto del año las cantidades “son prácticamente las mismas”. página 11
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local La JGL aprueba el gasto menor para las obras del Teatro
La Junta de Gobierno ha aprobado el gasto menor por importe de 39.924 euros para contratar los trabajos de reparación y adecuación del Teatro Municipal, según informó la secretaria de la Junta, Fanny Serrano. Las obras consisten en la despresurización de las escaleras del edificio para poder obtener el fin de obra y las licencias de apertura y actividad. También se dio luz verde al plan de seguridad y salud de las obras de renovación del alumbrado de La Mata a cargo de la Diputación.
Tubo de la piscina Igualmente, se acordó la resolución del contrato menor para la redacción del proyecto de reparación del tubo central de retorno del aire acondicionado de la piscina cubierta. Serrano explicó que la adjudicataria renunció formalmente y que los técnicos han determinado que no es necesario modificar el trazado del tubo sino que simplemente se puede sustituir sin proyecto. Asimismo, se iniciaron dos expedientes para la contratación del suministro de material y herramientas de ferretería y de riego para la Concejalía de Parques y Jardines.
El alcalde confirma que no se celebrará Electromar El alcalde, José Manuel Dolón, ha confirmado que el festival Electromar no se volverá a celebrar en Torrevieja ante las numerosas quejas vecinales por ruidos y molestias, como así anticipó el PP, que días atrás hizo pública una respuesta del alcalde al Defensor del Pueblo comunicando su decisión. “Asumo la responsabilidad”, manifestó Dolón, quien matizó que el año pasado se celebró pese página 12
a su oposición. El concejal y presidente de APTCe, Domingo Soler, se ha sumado al criterio del alcalde, señalando que la celebración de un festival de este tipo es “un error” porque “supone colapsar los servicios públicos y molestar a los empresarios y vecinos de la zona”. Para Soler, “es lógico apostar por las cosas que reportan beneficio en la ciudad y eliminar las que perjudican y traen problemas”.
“Electromar”, ese festival repudiado José Luís Alarcón Micol y Sergio Almarza Lechado Área de Juventud de Sueña Torrevieja.
“Atónitos, así nos encontramos en las Áreas de Juventud y Cultura de Sueña Torrevieja ante el último velo descubierto en el gobierno del cambio que preside José Manuel Dolón”. Contentos con la oportunidad que tendríamos de mejorar la calidad cultural mermada que estableció el Partido Popular en la ciudad, nos sumergimos en un gobierno desde el cual la cultura se vería rejuvenecida en manos de nuestros concejales trabajando mano a mano al frente de las Concejalías de Cultura y Juventud. Desde 2012 se ha venido realizando en nuestra ciudad el festival de música electrónica más multitudinario de la Vega Baja, el Electromar, haciendo uso de una de las instalaciones municipales más recientes y alejadas del núcleo urbano, el desaprovechado Parque Antonio Soria. Para sacar adelante la novena y última edición hubo duras negociaciones con los promotores y, pese a la negativa del Alcalde, se confirmó que habría más ediciones durante los siguientes tres años y, finalmente, el festival se celebró con un rotundo éxito como de costumbre. No hay más que ver la decisión exclusiva del Alcalde de la ciudad negándose a permitir que el festival continúe realizándose en Torrevieja y no en otras ubicaciones turísticas costeras que lo albergaron desde 2007 para entender una de las razones de por qué Sueña Torrevieja decidió abandonar el gobierno. En vez de buscar soluciones, en vez de corregir el rumbo del pasado, resulta más cómodo suprimir aquello que no nos gusta y que reporta beneficios pese a las evidentes repercusiones negativas como el ruido y la suciedad, una noche al año. Siendo estas consecuencias posiblemente subsanables por parte de la realización y de la Concejalía de Aseo Urbano que precisamente gestiona el alcalde. En la última década Torrevieja ha sufrido varios cambios en su núcleo de ocio nocturno siendo este alejado de la zona centro-portuaria al Parque Empresarial Casa Grande. En la actualidad, los pocos locales que quedan se ven afectados por el alzamiento del “Tanatorio de Torrevieja” a escasos metros. Estos hechos unidos al cierre de varios locales por deficiencias están provocando que la juventud se sienta aún más rechazada en la ciudad y busque alternativas fuera, no sólo en temporada estival, sino también durante todo el año. Nos resulta sorprendente como se ha cambiado de opinión por parte de algunos miembros del gobierno que, en estos festivales han sido vistos disfrutando de los placeres que hoy critican en redes sociales, ¿pues cuando se acerquen las fechas del festival, cambiarán de opinión de nuevo?, ¿qué les ha hecho cambiar de opinión? Ante tal hecho nos hemos puesto en contacto tanto con los artistas, como con los organizadores de dicho festival y como era de esperar su opinión concuerda bastante con la nuestra: ¡Esto es un suicidio cultural y es una expulsión de los jóvenes de la ciudad! Por último recordad como en 2016 fue uno de los festivales más equilibrados en cuanto a público, cartel y seguridad se refiere, y sobre todo cuando la organización siempre ha sido criticada pese a su buen hacer. Se ha ido mejorando la coordinación en el recinto hasta conseguir que sea prácticamente inexistente cualquier actuación por las fuerzas de seguridad o de auxilio, y ahora se va a llevar las mieles del éxito otra población que apueste por este atractivo cultural y, sobre todo, por la gente joven.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
página 13
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
local El PP denuncia que la Casa de la Tercera Edad de San Pascual ha reabierto sin cumplir la normativa La concejala del PP Inmaculada Montesinos ha denunciado que la Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual ha reabierto tras 8 meses clausurada para acometer obras de adecuación pero “no cumple con la normativa” en aspectos como la accesibilidad del aseo adaptado y los extintores que están “caducados”. La edil, que reconoció que el centro necesitaba una reforma
para adaptarse a la normativa, denunció que solo se ha insonorizado la pared medianera de la cafetería, también con la colocación de una tarima acústica, pero no el salón donde se realizan todas las actividades “provocando la imposibilidad de realizar bailes”. Además, asegura que el baño adaptado “no cumple” con la apertura de puertas, ni con la altura del inodoro y del lavabo.
Reclaman actuar contra “parches y baches” La concejala del PP Sandra Sánchez ha registrado un escrito dirigido al área de Servicios con una relación de 20 calles del centro urbano y de urbani-
zaciones que requieren de un reasfaltado inmediato en algunos de sus tramos al presentar “grietas” en los “parches” y pronunciados “baches”, cuyo “deterioro va en aumento”. La edil, que se ha hecho eco de las quejas vecinales, recuerda que el PP dejó iniciado un expediente de reasfaltado y lamenta que en un año y medio de gobierno “no se han llevado a cabo”.
Colombianos contra el “impuesto del timbre” Un grupo de colombianos residentes en Torrevieja se concentraron en la Plaza de la Constitución, secundando una movilización mundial para exigir la eliminación del “impuesto del timbre” que supone la subida de un 40% de las tasas de los trámites realizados desde los Consulados de Colombia, como la expedición de visas o del pasaporte, que pasará de 107 a 147 página 14
euros, uno de los más caros, afirman. Estela Carvajal, portavoz del grupo, denunció el “completo abandono” del gobierno de Colombia.
Critican la demora en la construcción del CEIP Amanecer La delegación local de la FAPA Gabriel Miró cuestionó la demora en la construcción del CEIP Amanecer, señalando que “mucho nos tememos que en el primer semestre de 2017 no veremos la iniciación de las obras prometidas”. Además, criticó que el equipo de gobierno haya tardado “meses” en dar luz verde al
cambio de ubicación. También advirtió que la idea del Consell es realizar un modelo de construcción que se podrá repetir en otras localidades, iniciativa que, a su juicio, “intenta acelerar la construcción y abaratar gastos” pero “fue ya ensayado y desestimado por las anteriores administraciones educativas”.
La PIM urge a adecentar los parques La Plataforma Independiente Matera (PIM) urge a la Concejalía de Parques y Jardines a arreglar las zonas verdes de la Avenida de Francia de la pedanía, que, según afirma, se encuentran en un estado de “abandono total”, señalando que hay “hierba de un metro, pinos caídos y se están secando, bocas de agua destrozadas, la maleza crece por la calle y bancos, ni una sola papelera, en algunos trozos
el suelo esta hundido”. La plataforma asegura que “seguiremos trabajando, pese al olvido de algunos para que la pedanía prospere”.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
cierre El Factor condicionante Alejandro Blanco Vega Grupo Municipal Sueña Torrevieja Se viven momentos intensos, diría que hasta históricos, en el día a día municipal, no es algo que sorprenderá al lector del presente artículo. Es evidente que el espectro municipal debería asumir sus obligaciones con responsabilidad para poder concatenar y llevar a buen puerto la base principal del discurrir urbano, los presupuestos. Aprobarlos ejercería ese empuje hacia arriba igual al peso del volumen que desaloja, como Arquímedes, a una ciudad que lo necesita como el comer. Difícil será, no me cabe duda, en unos tiempos donde la sociedad parece estar más puesta en términos económicos que sirven para tirar por tierra cualquier plan, relegando a una segunda fila la capacidad política de resolver u obrar, pero también resultará interesante comprobar, como prueba piloto, si existen intenciones reales de ajustarnos todos conforme a las exigencias legales y a los ideales, que caso de aprobarse, supondrían una puesta de largo global y única. Luego ya vendrá el Tío Paco. Nuestro partido está orgulloso de haberlos estudiado con toda la coherencia necesaria. Toda esta exposición para indicar que aún existen, desafortunadamente, valores no incorporados, conscientes, obviamente, de la imposibilidad de agradar a todos a corto plazo pero Sueña Torrevieja no obviará en un futuro cercano. Si uno puede estar contento al haber incorporado partidas inmediatas para valores de importancia vital si se desea construir esa Torrevieja 2.0, basada en la reconversión turística medioambiental que tan buenos resultados han dado en otros Municipios que innovan no solo de palabra, caso reserva de nuestra costa, no cesaremos en el empeño de apostar por otras que sigan la estela de la modernidad sin olvidar el acervo popular de una Torrevieja con historia en tierra y en mar. Considero absurdo, por ejemplo, viralizar noticias como la de aplicar la eutanasia a una réplica de pailebote llamado “Pascual Flores”, simplemente porque tenga la documentación caducada, por segunda vez consecutiva, por cierto. Utilizar la convulsión mediática o política en este asunto para que se convierta en un Teatro, 2ª parte, me parece injusto. Hubiese preferido la misma intensidad de preocupación cuando se quemaba dinero a espuertas y finalizar los proyectos con sus debidas certificaciones, caso de un Teatro demasiado teatralizado, o preocuparse por la esencia de los casi 6 millones invertidos en motor, madera y velamen, que no era otra cosa que la de flotar, porque los barcos flotan, como su hermana “Carmen Flores”, aunque ya no es un hermano “per se”, sino más bien una especie de Dolly con ligeras notas amaderadas. Dicho así, suena a humor de Gila y sus guerras – “Los barcos, de color bien, pero no flotan”- solo que no se trata, desafortunadamente, de ningún “gag” humorístico. Lo triste es que la realidad supera a la ficción. Habrá que ejercer toda la fuerza política para aprovechar que el dispendio tenga al menos posibilidades de resurrección turística o educativa. Fuera de cualquier connotación política, el velero deja boquiabierto a cualquiera, y sus 26 metros de eslora, costaron, más menos, el importe de todos los autobuses que se pretenden municipalizar. Sueña Torrevieja tampoco se olvidará de otros símbolos abandonados, como el Coto Real, con una piedra monumental de homenaje en el paseo de La Mata que nadie que pasea acierta a adivinar de qué se trata, o el Fondeadero Romano, o la tremenda historia de una viña Matera que ha sorteado mejor a la Filoxera Vastratix que a los nuevos tiempos y a los políticos. La historia, por concluir, debe estar inmersa en la imagen turística, como la música, instinto natural Torrevejense que se ha colado en nuestro genoma y no olvidaremos. Alea jacta est.
“Cantando a la primavera” Bajo el título “Cantando a la primavera”, la Asociación de “Madrileños en Torrevieja” ofrecerá un concierto el domingo 5 de marzo, a las 19 horas, en el Palacio de la
Música. El coro, dirigido por Aníbal Cano Pettersen, desgranará un amplio repertorio de temas para deleitar al público asistente. La entrada es libre hasta completar el aforo.
Concierto de invierno La Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja ofrecerá el domingo 26 de febrero, a las 12 horas, su concierto de invierno en el centro cultural Virgen del Carmen. La banda, dirigida por Adolfo Arronis, desgranará un programa basado en bandas sonoras de
conocidas películas, compuestas por prestigiosos maestros, entre ellas “Andante festivo” de Sibelius, “Danzas rumanas” de Bartok, “Forest gump”, “Gladiator”, “El último mohicano” y “Star wars”. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.
Escuela de padres El miércoles 1 de marzo, a las 20 horas, tendrá lugar la charla informativa “Educar en tiempos difíciles” a cargo de Antonio Ríos Sarrió, psicólogo, médico, especialista en orientación y psicoterapia familiar, en el marco de la escuela de padres del colegio La Purísima. Este
profesional cuenta con numerosas publicaciones y se trata de una oportunidad para conocer sus experiencias y recomendaciones para la educación de los adolescentes. La conferencia, organizada por la directiva y el AMPA del centro, está abierta a todo el público.
El Club de Tenis, a seminfinales
Los equipos cadete masculino y alevín femenino del Club de Tenis Torrevieja se alzaron con una nueva victoria con el paso a semifinales del Campeonato de la Comunidad Valenciana. Los equipos cadete B, veteranos +40 y veteranos +60 cayeron
en semifinales. Por otro lado, Charo Esquiva y Aryna Stoliarchuck fueron campeonas benjamín y cadete respectivamente, Lina Nikolova subcampeona cadete y Carlos Guerrero subcampeón infantil de la segunda fase del Circuito Mediterráneo. página 15
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
comarca vega baja
Orihuela Costa
Eduardo Dolón presenta en Torrevieja las subvenciones de la Diputación
El vicepresidente de la Diputación y presidente del Patronato de Turismo Costa Blanca, Eduardo Dolón, realizó en Torrevieja la presentación comarcal de la nueva línea de subvenciones de la Diputación en materia de promoción turística; en concreto, las diri-
gidas a asociaciones empresariales y festeras. Eduardo Dolón, quien ya presentó en Rojales las subvenciones dirigidas a Ayuntamientos, señaló que la Diputación ha asignado a este fin una partida de 250.000 euros, frente a los 150.000 euros del año anterior.
Mejora en 6 puntos la satisfacción de los usuarios de las playas
La satisfacción de los usuarios de las playas de Orihuela ha mejorado en 6 puntos en 2016 respecto al año 2015, según refleja el informe que cada año encarga la Concejalía de Turismo, como requisito para la evaluación de los distintivos Q de Calidad. El estudio, realizado del 16 de junio al 30 de septiembre, refleja un resultado global en 2016 del 79,61% frente al
73,44% de 2015 y el 78,15% de 2014. Las playas que más han incrementado su valoración son Cala Bosque, Cala Capitán, Aguamarina y Cala Mosca. Por servicios, la atención al público ha recibido un 73,16%, información (86,56%), dotaciones (81,10%), mantenimiento y limpieza (84,07%), y socorrismo y vigilancia policial (93,62%).
El consulado británico informó sobre el Brexit San Miguel
Vecinos denuncian una fuga de agua
La concejala de Residentes Internacionales, Sofía Álvarez, recibió a la cónsul británica Miss Sara-James, quien ofreció una charla informativa sobre el Brexit dirigida a los residentes de Orihuela Costa. La representante del consulado británico informó de las consecuencias
y de cómo pueden afectar a su vida diaria, al tiempo que respondió a las principales inquietudes de los asistentes en cuanto al ámbito sanitario, inmobiliario y empadronamiento. La edil destacó la buena acogida por parte de los residentes internacionales.
Realizan tareas de podas y asfalto en la Avenida de Villamartín La asociación de vecinos “San Miguel Arcángel” se ha dirigido al Ayuntamiento para denunciar una fuga de agua y solicitar que este organismo localizara a los propietarios de los terrenos. El colectivo vecinal asegura que “doce días página 16
después, no se ha solventado la situación y el agua continúa manando colina abajo desde hace, aproximadamente, un mes”. La entidad considera “incomprensible” la “desidia” del Consistorio ante “el despilfarro” del agua.
El Ayuntamiento de Orihuela llevó a cabo trabajos de retirada de podas en la Avenida de Villamartín en Orihuela Costa, según informó la coordinadora de Servicios de la Costa, Luisa Boné. “Se trata de una actuación necesaria en la zona, a través de la cual atendemos las demandas vecinales, y que
se complementa con otros trabajos de mejora en el asfalto”, manifestó la edil. La avenida cuenta con numerosos ejemplares de pinos y baches que se han reparado de forma temporal hasta que se ejecuten los trabajos de asfaltado con el fin de minimizar daños de vehículos a su paso por esta vía.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·
2nd half February 2017 · Nº590
· Year XX · English Edition
Carnival shines in Torrevieja Over 30 Carnival groups took part in the Carnival parade and competition of Torrevieja last Sunday 19th February. ‘Dando Caña’ group won the first prize in the Fantasy category for their yellow-feathered design, whereas ‘Payá’s’ won the first prize in the fancy dress category, with their death-inspired psychedelic costumes. The first prize in the children’s category was for ‘Blanca de Sal’ cute cupcakes, and the individual prize was for Indian ‘Antonio y Toñi’ -parents of the Carnival Queen. Next Saturday 25th February, the Carnival Night Parade will start at 10 pm from Plaza María Asunción, marching along Ramón Gallud street.
página 17
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
Councillor África Celdrán resigns Councillor for Social Welfare and Senior Residents, África Celdrán, resigned last Saturday, after knowing the Public Prosecution requested her disqualification for public service for 11 years, for unilaterally signing an agreement with a publishing house to edit a magazine that finally was not released. Celdrán stated she wants to work now in her defence, and not compromising the Local Government’s work. The Ma-
yor, José Manuel Dolón, praised her ‘braveness’, whereas the PP opposition party asked for more resignations.
CULTURAL EVENTS From 27th Jan to 26th Feb ‘Cuerpo Romo’ exhibition: photography, dance, street. Vista Alegre exhibition hall.
Wed 1st Mar Concert by chamber music students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free.
Sat 25th Feb - Provincial Brass Bands Competition. International Auditorium. 10 am. Free. - 8th Copla Festival, organised by the Andalusian Cultural Association. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. 7 euros. - Georgia duo, violin and piano. Music Palace. 8 pm. Free. - Theatre in Spanish: ‘Ad-heridas’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. Adults in advance: 7 euros, entradium.com
Thu 2nd Mar Concert by piano students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free.
Sun 26th Feb - Concert by the Youth Symphonic Orchestra of Torrevieja. Cultural centre Virgen del Carmen. 12 pm. Free. - Concert by ‘Nuevo Amanecer de La Mata’ choir. Music Palace. 7 pm. Free. - Magic show in Spanish: ‘Magia para todos los gustos’, by Coco & Luthi. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 7 pm. Tickets in advance: 4 euros, entradium.com
página 18
From 3rd to 26th Mar Astrophysics workshops & exhibition: ‘Mars, the red planet’. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Fri 3rd Mar Lecture in Spanish on planet Mars. Cultural centre Virgen del Carmen. 6 pm. Free. From 4th Mar to 8th Apr Painting exhibition: ‘Vacuum packed poem’, by Rafael Maestro. Vista Alegre exhibition hall. Inauguration: Sat 4th Mar, 8 pm. Sat 4th Mar Flamenco gala by the Andalusian Cultural Association. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free. Sun 5th Mar Theatre in Spanish: ‘La vuelta al
Support to the Local Budget 2017
‘Ciudadanos’ (C’s) party has signed an agreement with the Local Government expressing their commitment to vote for the Local Budget 2017, on the condition at least a 50% of their proposals are passed by the Municipal Comptroller
-else, negotiations should restart. This commitment may lead to the approval of the Local Budget 2017, once the two councillors of ‘Sueña Torrevieja’ local party had also announced their support to the draft.
mundo en 80 días’, by Pedro Albaladejo, Matías Antón, Antonio Ballester and Javier Pérez. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 12 & 7 pm. Adults in advance: 7 euros. Ages 4-12 in advance: 5 euros, entradium.com
pm. Free with invitation. - Theatre in Spanish: ‘La Marea. Y los peces salieron a combatir contra los hombres’. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free.
Mon 6th Mar Concert by string students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free. Tue 7th Mar Concert by piano students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free. Wed 8th Mar Concert by wind-wood students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free. Thu 9th Mar - Concert by string students of the Local Music School. Music Palace. 7 pm. Free. - Comedy in Spanish: ‘Con la muerte en los tacones’. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. Free. Fri 10th Mar - Gala: 10th Anniversary of La Mata Pensioners’ Cultural Association. Cultural centre Virgen del Carmen. 7
Sat 11th Mar - Concert by students of the classic guitar MBA. Casino cultural society. 8 pm. Free. - Flamenco gala: ‘Andalusia and its women’, by the Casa de Andalucía association. Cultural centre Virgen del Carmen. 9 pm. 4 euros. - Improvisation show in Spanish by Improstores. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 9 pm. Adults in advance: 6 euros. Ages 4-12 in advance: 4 euros, entradium.com Sun 12th Mar - Concert by the choir of the ‘Casa de Madrid’ regional association. Music Palace. 7 pm. Free. - ‘Chequín’. Comical magic show by Paulino Gil. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Free. - Storyteller for children in Spanish: ‘Cuentos de animales’, by Teatro de Carmen. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 7 pm. Adults in advance: 6 euros. Ages 4-12 in advance: 4 euros, entradium.com
cultural · El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
El grupo japonés Tao The Samurai of the Drums llega el 15 de marzo a Torrevieja Tao The Samurai of the Drums actuará el miércoles 15 de marzo, a las 21 horas, en el Auditorio Internacional de Torrevieja, poniendo en escena un espectáculo que pretende acercar al público a la cultura tradicional japonesa a través de la percusión y de la danza. Drum Tao es percusión explosiva, ritual eterno y cuerpos at-
léticos, el gran descubrimiento del Fringe del Festival de Edimburgo 2004,
donde debutó y logró una exitosa taquilla. Sus componentes tocan unos gi-
gantescos tambores de hasta 1,7 metros y más de 400 kg, con una energía extraordinaria, creando un ritmo hipnótico, una auténtica batalla musical y una coreografía meticulosamente sincronizada. Drum Tao ha actuado en 400 ciudades de más de 22 países de todo el mundo y suma casi 7 millones de espectadores.
Abre la exposición “Faros de naturaleza” Hasta el 5 de marzo se puede admirar en las Eras de la Sal la exposición “Faros de naturaleza”, organizada por la sede de la Universidad de Alicante en Torrevieja con la colaboración de las concejalías de Cultura y Deportes. La muestra alberga 14 faros y cronogramas de países mediterráneos como España, Francia, Albania o Malta, realizados por los alumnos de la profesora María José Marcos del Grado
de Arquitectura. La exposición se puede visitar de 11 a 14 h. y de 15:30 a 18 h. Asimismo, el domingo 26 de febrero desde las 11 h. se realizará una demostración de vela latina. Las inscripciones están abiertas en http://torreviejaua. eventbrite.es. Fotografías de a nieve La sede de la UA en Torrevieja también prepara, junto con Proyecto Mastral, una exposición fotográfica para recordar la histórica nevada del 18 de enero en Torrevieja bajo el título “Torrevieja, blanca de nieves”, que se inaugurará el 23 de marzo en el Casino. Las imágenes se pueden enviar hasta el 26 de febrero al email nieve@eltiempoentorrevieja.es y a la web www.nieve. eltiempoentorrevieja.es.
Maqueta de Marte Por otro lado, del 3 al 26 de marzo se expondrá la maqueta de “Marte, el planeta rojo” en el centro cultural Virgen del Carmen, organizado por la sede de la UA en Torrevieja. La muestra se abrirá el viernes 3 a las 17:45 h. y seguidamente, a las 18 h., tendrá lugar la conferencia “El planeta rojo” a cargo de Juan Brotons. La entrada es libre hasta completar el aforo. Más tarde, de 19:30 a 23 h., se realizará una plantada de telescopios para la observación en directo de Venus, Marte, Júpiter y la Luna. Igualmente, los días 10, 17 y 24 de marzo, de 18 a 20 h., se impartirá un taller sobre Marte a cargo de Rubén Torregrosa y Enrique Aparicio, cuya inscripción se puede realizar en http://torreviejaua.eventbrite.es, ya que el aforo está limitado. página 19
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
cine
cultura Jackie Título original: Jackie Año: 2016 Duración: 95 min. País: Estados Unidos Director: Pablo Larraín Guion: Noah Oppenheim Música: Mica Levi Reparto: Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Billy Crudup, John Hurt.
a vida de Jackie Kennedy cambia para siempre cuando su marido John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos, es asesinado en Dallas, Texas. Después de este dramático acontecimiento,Jackie queda destrozada. Durante los días posteriores al asesinato, la Primera Dama demuestra una templanza que pocos podrían haber tenido en esas circunstancias.
Concierto de habaneras La coral Nuevo Amanecer de Torrelamata ofrecerá el domingo 26 de febrero, a las 19 horas, un concierto en el Palacio de la Música, donde desgranará un nuevo repertorio de habaneras y con el estreno de una de las habaneras más antiguas,
“El Zunzuncito”. La coral, dirigida por Olga Vasilovskaya, estará acompañada por la academia de baile QK, la profesora Paqui Martínez, el saxofonista Daniel Viteazu y la soprano Graciela Kessel. La entrada es gratuita hasta llenar el aforo.
Asamblea extraordinaria La Asociación Hijos de la Inmaculada de Torrevieja ha convocado una asamblea general extraordinaria de socios el próximo martes 28 de febrero, a las 20 horas en primera convocatoria y a las 20:30 horas en segunda en los salones página 20
parroquiales de la Igledia de la Inmaculada. En la asamblea se abordará la aprobación del reglamento, la comisión de garantías, la mesa electoral, el censo, el calendario y la convocatoria para la elección de presidente/a de la entidad.
“Andalucía y sus mujeres” La Casa de Andalucía “Rafael Alberti” celebra el sábado 11 de marzo a las 20:30 horas la gala “Andalucía y sus mujeres”, en el CC Virgen del Carmen. El acto contará con las actuaciones de la madrina de honor de la entidad Anabel Castillo, “Las Lolas”, la cantaora Encarnita González y los grupos de baile “Embrujo” y “Embru-
jillo”. Las entradas están a la venta por 4 euros en su sede. Por otro lado, la entidad celebrará el Día de Andalucía el domingo 26 de febrero con una misa cantada en la Iglesia de San Roque y una comida de hermandad. Además, el martes 28 de febrero dará a conocer en su sede al Andaluz del Año 2017 y ofrecerá un vino de honor.
Concierto de música clásica El martes 7 de marzo, a las 19 horas, tendrá lugar un concierto de música clásica del mundo en la iglesia noruega de La Siesta, sita en la calle Ravel nº4, a cargo del barítono Viktor Bukharev, acompañado por Olga Khodiatoullina al piano y Pavel Mostovoy al vifráfono. El programa con-
tará con piezas de autores como Händel, Wagner, Lara y Rachmaninoff. Las entradas están a la venta por 10 euros en la iglesia, de martes a sábado de 10 a 15 h., y antes del inicio del concierto. Para más información se puede llamar a los teléfonos 638 317 574 y 678 992 983.
Comedia y magia familiar La Cueva de Melpómene organiza nuevas actividades culturales este fin de semana en su sede de la avenida Gregorio Marañón nº42. El sábado 25 de febrero, a las 21 horas, se representarán las comedias “Ad-heridas”, de Brígida Molina e Irene Verdú Soriano, que versa sobre dos mujeres que afrontan los motivos que las mantienen unidas. El domingo 26, a las 19 horas, “Coco & Luthi” regresan con nuevas sorpresas de su espectáculo de magia familiar. Las entradas
se pueden adquirir en taquilla y de forma anticipada en entradium.com.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
Torrevieja muestra su devoción a la Virgen de Lourdes
Gran número de personas participaron el pasado 11 de febrero, Día de la Virgen de Lourdes, en la procesión de las antorchas, organizada por la Hospitalidad de Lourdes en Torrevieja. La procesión, que circundó la Plaza de la Constitu-
cultura Concurso de Cartas de Amor Con motivo de San Valentín, la macrodiscoteca acogió el I Concurso de Cartas de Amor, en el que se premió el sentimiento reflejado, la originalidad y la puesta en escena de los participantes. Julián Castro y Loli Villarroel resultaron
ganadores del concurso. Asistieron la dama de la Sal Laura Blanco, la Reina del CMO Mª del Carmen Soriano y la concejala de Tercera Edad, África Celdrán. Días después, tuvo lugar el baile de Carnaval de la tercera edad.
ción, fue presidida por la imagen de la Virgen de Lourdes portada a hombros por costaleros y arropada por multitud de fieles coreando cánticos y portando velas. Previamente, se había celebrado una misa en su honor en la Parroquia de la Inmaculada.
página 21
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
cultura
Dando Caña, Payá’s y Blanca de Sal copan los primeros premios del Carnaval
1º PREMIO MODALIDAD INFANTIL Blanca de Sal
2º PREMIO MODALIDAD INFANTIL Payá´s
1º PREMIO MODALIDAD INDIVIDUAL Antonio y Toñi
2º PREMIO MODALIDAD DISFRAZ Aquí hay tomate página 22
Más de una treintena de comparsas locales y foráneas participaron en el desfile-concurso de Carnaval de Torrevieja. La comparsa Dando Caña se alzó con el primer premio en la modalidad de Fantasía, mientras que en la categoría Disfraz, el primer premio fue para Payá’s. En la categoría Infantil, el primer premio fue para Blanca de Sal. Pese al frío y viento reinantes, cientos
3º PREMIO MODALIDAD INFANTIL Purpurina
1º PREMIO MODALIDAD GRUPOS Lanikai
3º PREMIO MODALIDAD DISFRAZ La Bufa la Gamba
de personas lucieron originales disfraces y espectaculares fantasías a lo largo de la calle Ramón Gallud. Con el mismo recorrido se celebra este sábado 25 de febrero desde las 22 h. el desfile nocturno. Por otro lado, el PP denunció que el Ayuntamiento adeuda los premios del defile-concurso y de las murgas del Carnaval de 2016, que suman 11.760 euros.
4º PREMIO MODALIDAD INFANTIL Dando Cañita
1º PREMIO MODALIDAD DISFRAZ Payá´s
4º PREMIO MODALIDAD DISFRAZ Puerto Rico
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
cultura
5º PREMIO MODALIDAD DISFRAZ Ni pa ti, ni pa mí
2º PREMIO MODALIDAD FANTASÍA Desafío
1º PREMIO MODALIDAD FANTASÍA Dando Caña
3º PREMIO MODALIDAD FANTASÍA No ni na
4º PREMIO MODALIDAD FANTASÍA Mar de Plata
PREMIOS DEL CARNAVAL 2017 MODALIDAD INFANTIL
1º Blanca de Sal 2º Payá’s 3º Purpurina 4º Dando Cañita
MODALIDAD INDIVIDUAL
1º Antonio y Toñi
MODALIDAD GRUPOS
1º Lanikai
MODALIDAD DISFRAZ
1º Payá’s 2º Aquí hay tomate 3º La Bufa la Gamba 4º Puerto Rico 5º Ni pa ti, ni pa mí
MODALIDAD FANTASÍA 1º Dando Caña 2º Desafío 3º No ni na 4º Mar de Plata 5º Confetis y serpentinas
PREMIO ESPECIAL MARI CONCHI BAÑOS AL DISFRAZ MÁS GRACIOSO
5º PREMIO MODALIDAD FANTASÍA Confetis y serpentinas
PREMIO ESPECIAL MARI CONCHI BAÑOS AL DISFRAZ MÁS GRACIOSO Multicolor
Multicolor
PREMIO COMPARSAS FORÁNEAS 1º Timanfaya (Las Torres de Cotillas)
1º PREMIO COMPARSAS FORÁNEAS Timanfaya (Las Torres de Cotillas) página 23
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
cultura Certamen de Bandas Este sábado 25 de febrero, se celebra en el Auditorio Internacional de Torrevieja el 46º Certamen Provincial de Bandas de Música, organizado por la Diputación de Alicante, con la participación de siete bandas de la pro-
vincia en sus secciones tercera y primera y con la Unión Musical Torrevejense como banda anfitriona. Las audiciones tendrán lugar por la mañana desde las 10 h. y por la tarde a partir de las 16:30 h. La entrada es libre.
Fascinante gala lírica con Eteri Lamoris como protagonista Antoni Jakubowski FOTO: JOAQUÍN CARRIÓN
«Cena del Hambre» El salón principal del Real Club Náutico de Torrevieja se quedó pequeño para albergar al gran número de participantes en la «Cena del Hambre» a beneficio de Manos Unidas, en la que destacó la nutrida presencia de jóvenes de los grupos de catequesis parroquial. Con esta cena, cuya base es pan con aceite y agua, la ONG trata de concienciar y
solidarizarse con aquellos que no tienen nada que llevarse a la boca. Durante el transcurso de la cena, tuvo lugar un sorteo de regalos a beneficio de Caritas.
El Casino celebró el “Baile del Recuerdo” Numerosos socios y amigos se dieron cita en el “Baile del Recuerdo” que se celebró en el Casino, donde se rememoraron las mejores épocas musicales de la historia. La fiesta estuvo amenizada con música de los años 60, 70, 80 y 90 a cargo de los DJ Miguel Albentosa y Jerónimo Manzanaro. Esta es página 24
una de las muchas actividades que la entidad cultural ha organizado para este año con motivo de 150º aniversario fundacional.
Los melómanos y aficionados de buena música en Torrevieja deben estar muy contentos de poder participar en los eventos de muy alto nivel artístico y con una interesante y variada programación. Aparte de los conciertos de abono, la Orquesta Sinfónica de Torrevieja ofrece ocasionalmente un concierto extraordinario de inmensa aceptación del público. Esta vez, gracias a la junta directiva de la OST con su presidente, Pelayo Mellado y el director musical Pepe Sánchez, a la cabeza, los amantes del “bel canto”, han tenido el lujo y enorme placer de tener la ocasión de apreciar la voz de una estrella del ámbito y trayectoria mundial, la soprano Eteri Lamoris. El programa de Gala fue compuesto de obras muy lindas, relativamente conocidas e interesantes, pero que aparecen rara vez en las programaciones de los conciertos con la orquesta y si acaso - como propinas. Personalmente he tenido la inmensa de oír las arias de:Traviata, Lucia, Rosina etc., pero por otro lado me he convencido de que una estrella de tanta luz propia puede “apoderarse” del público con obras menos brillantes y sin exceso de virtuosismo, para que el oyente tenga la posibilidad de percibir otros valores de su voz, ante todo la belleza de la cantilene. Después de la “Entrada” del Oratorio “Reyna de Saba” de G.F.Haendel, interpretada con mucha energía, e ímpetu barroco por dos oboes solo y la Orquesta, bajo la dirección de José A. Sánchez, nuestra huésped Eteri Lamoris impresionó con tres cantos; “Ave María” de Bach-Gounod, ”Pavana” de G.Faure y “Borceuse” de E Godart. Limpia emisión, perfecta entonación, cautivador timbre, enorme musicalidad y fino manejo de las líneas melódicas, son los atributos de su voz e interpretación, que hemos podido apreciar también en la Vocalise de E. Elgar -”Nimrod” y C. Saint-Saens-”Rosigniol y Rosa”. En la segunda parte de la Gala, Eteri Lamoris ofreció tres arias; ”Deja que llora” de G.F.Haendel, “Ave María” de G.Verdi y “O mio babbino caro” de G.Puccini. En todos los cantos han sido de increíble y de sutil belleza y emocionalmente muy mágicas. La solista supo trasmitir las mejores emociones de las piezas, acariciando con su preciosa voz el alma y oído del público. Un aplauso especial para todos los solistas de la orquesta (2 oboes, arpa, violín chelo, flauta). Tema de la película “Cinema Paradiso” en una novedosa y preciosa versión para la voz y orquesta, terminó la primera parte de la Gala. Bravissssimo!!! La Orquesta con Sánchez, actuó no solo como esplendido acompañante de la solista, sino también en papel principal, interpretando con esmero y dedicación las siguientes piezas: “Goyescas” de Granados, “Leyenda del beso” de Soutullo-Vert e “Intermezzo” de P.Mascagni - piezas llenas de emociones sentimentales y precisamente así ejecutadas. Para finalizar la encantadora Gala lirica, el público se animó con unos fragmentos de las Zarzuelas. Dos alegres intervenciones de Eteri Lamoris - (“Marinela” y “Cancion de Paloma”) y dos rítmicas de la OST bajo la batuta de José A. Sánchez, “El tambor de granaderos” y “La boda de Luis Alonso”, terminaron el programa previsto. En efecto los artistas complacieron al publico emocionado con dos propinas; “Otoño Porteño” de Piazzola y el Tema Gabriel’s de la película “La Misión”, con participación de Pepe Sánchez como un magnifico solista de oboe. Las dos piezas en fantástico arreglo para voz y orquesta, cerraron extraordinaria y muy novedosa Gala Lirica. Fue una velada preciosa y deliciosa. P.D. Agradecimiento a los organizadores del inolvidable acontecimiento. Enhorabuena a la formidable artista invitada, Eteri Lamoris, nuestra Orquesta y su jefe José A. Sánchez, pueden estar seguros, que los melómanos y amantes de la música en la región, sienten mucho orgullo por tener una orquesta de tan excepcional calidad.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
“Flota como puedas”, novedad de las fiestas de la Virgen del Carmen Las fiestas en honor a la Virgen del Carmen contarán este año con una novedosa actividad lúdica, la I Carrera de Artefectos Flotantes bajo el título “Flota como puedas”, organizada por la Concejalía de Fiestas en colaboración con el Real Club Náutico de Torrevieja. La carrera tendrá lugar el domingo 16 de julio a las 11 horas en el muelle pesquero. Los participantes deberán construir un artefacto que cruce a través del agua desde el muelle pesquero hasta el submarino. Las inscripciones están abiertas hasta
el 25 de junio en la Concejalía de Fiestas, de 9 a 14 h. Se puede consultar más información en el teléfono 670 501 100. El ganador de la carrera recibirá el trofeo Virgen del Carmen y también se premiarán al artefacto más currado, al más cutre, a la tripulación más simpática, al participante de mayor edad y al más joven.
Contrasentido de los animalistas Desde antaño, todos los pueblos han tenido sus propias tradiciones. Incluso antes de Jesucristo, los pueblos ya tenían sus juegos y fiestas tradicionales, incluyendo en ellas a los animales que posteriormente sacrificaban. Según dice la leyenda, Sansón, hombre bendecido por Dios, mató a un león en lucha contra él y utilizando su poderosa fuerza. Es bien sabido que los judíos tenían prohibido comer la carne de los cerdos, ya que estaba considerado como un animal impuro. San Pedro, que era judío, tuvo una visión. La visión comenzó con una sábana que descendía del cielo conteniendo todo tipo de animales y aves. Entonces la voz de Dios llamó a Pedro, y le ordenó tres veces: «Levántate, Pedro, mata y come». A pesar que él estaba hambriento, se negó en cada ocasión diciendo: «Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda he comido jamás» (vs. 14). En cada ocasión, Dios respondió: «Lo que Dios limpió, no lo llames tú común ni impuro» (vs.15). También tenemos en la Biblia otro ejemplo en el que Dios comió ternera. En la visita que le hicieron tres hombres a Abrahán, este mando matar un ternero joven y dio de comer a aquellos tres hombres que no eran otros, sino el mismo Dios. Aparte de lo que dice la Biblia, tenemos innumerables ejemplos de la crueldad que el hombre emplea con algunos animales. Piensen ustedes si no es inmensamente cruel coger un pajarillo y meterlo en un habitáculo de 0,027 m3 para toda su vida, es lo mismo que cuando a un hombre lo encarcelan con cadena perpetua. Piensen también en aquellos animales que viven en los zoológicos, entre hierros y puertas de seguridad, fuera de su hábitat natural, para goce y disfrute de aquellas personas que visitan a menudo este tipo de establecimientos, mientras los animales sufren, aunque creamos que no, ese encierro perpetuo hasta su muerte. Podemos preguntarnos: ¿qué es más cruel? Y en estos aspectos no veo se manifiesten los animalistas ni hagan sentadas ni manifestaciones ante estos hechos tan lamentables. Yo me pregunto: ¿es necesario llegar a la violencia para defender una forma de pensar? Yo creo que no. Es más fácil, efectivo y elegante dedicarse a educar a los niños desde pequeños para que comprendan lo que es cruel y lo que no. Posiblemente, se evitaría hasta el acoso escolar que tantos problemas está causando, o sea que la violencia natural con la que se emplean las fieras en su hábitat, es la que el hombre está empleando en el suyo, está matando a su mujer o su novia, la está maltratando. ¿En qué se diferencia de los animales en las sabanas de África o por ejemplo en la matanza ilegal de elefantes por cazadores furtivos para negociar con su marfil? Como vemos, la crueldad con los animales se está igualando a la que se emplea con las muje-
cultura Semana Cultural de la Asociación Andaluza La Asociación Cultural Andaluza celebra hasta el 26 de marzo su IX Semana Cultural dedicada a Cádiz, en su sede de la calle Santomera nº10. El plato fuerte será el VIII Festival de la Copla. Además, se celebrarán conciertos, una merienda con asociaciones,
una representación de sainetes, una jornada de gastronomia andaluza y, con motivo del Día de Andalucía, un vino de honor para socios y autoridades. Días atrás, se impartió una charla sobre el Alzheimer y tuvo lugar una fiesta con los alumnos de Alpe.
Programa Sábado 25 de febrero 20 h.: VIII Festival de la Copla. CC Virgen del Carmen. Domingo 26 de febrero DÍA DE ANDALUCÍA 13 h.: Vino español para socios y autoridades. Martes 28 de febrero 17 h.: Merienda con asociaciones.
Sábado 4 de marzo 20 h.: Gala “Soy del Sur”. CC Virgen del Carmen. Sábado 11 de marzo 19 h.: III Jornada de Gastronomía Andaluza. Domingo 26 de marzo 20 h.: Representación de cuatro sainetes del grupo “Candilejas”. CC Virgen del Carmen.
res: son explotadas sexualmente, comercian con ellas como si fuesen esclavas en el siglo actual, y estas personas que quieren defender a los animales parece ser que, concretamente con el toro, no se escandalizan de ver lo que se está haciendo con la explotación sexual de los niños, las mujeres y, ¿por qué no?, también con los hombres cuya homosexualidad es motivo de maltrato y castigo. Vamos con el toro. Yo nunca he ido a una corrida, pero mi madre, que ojalá esté viendo la Luz del Rostro de Dios, era muy aficionada a las citadas corridas de toros, no se perdía ninguna que transmitiesen por la televisión, y, ¿por qué? Pues, muy sencillo, su padre, o sea, mi abuelo, al que no llegué a conocer, la llevaba con él a los toros y, dada su posición económica antes de la guerra, invitaba a su casa al Gallo y otros toreros de altura que existían entonces y que yo no recuerdo sus nombres, aunque mi madre me lo contaba. ¿Ustedes creen que por eso yo tenía que odiar a mi madre? Al contrario, muchas tardes la acompañaba para que no estuviese sola, aunque a mí no me gustasen los toros, por lo que el mismo respeto que sentía por mi madre, lo siento también por aquellas personas a las que le gustan estos espectáculos. Yo lo que veo y, posiblemente esté equivocado, es que el toro es un animal que se está cuidando con mimo en los campos, con plena libertad, bien alimentado, sin ser maltratado y, cuando llega la edad en la que tiene que ir a la plaza, se enfrenta en una lucha a muerte con el torero, el caballo y el picador, pues la mayoría de las veces el que muere es el toro, pero ha habido muchos toreros y picadores que, en esa lucha, son los que han salido perdiendo frente al toro, pues también han perdido su vida corneados por uno de ellos. Yo creo que, como digo al principio de este párrafo, puedo estar en un error, pero un toro pesa 600 o más kg., con una fuerza impresionante, la que no tienen ni el caballo, ni el picador, ni el torero, por eso tienen que ir equilibrando las fuerzas para el enfrentamiento final, cuerpo a cuerpo, entre el toro y el torero, incluso, a veces, el que ha muerto ha sido el mozo que les da de comer en los corrales sin meterse con ellos. ¿Ustedes han presenciado alguna vez una lucha entre dos toros? Yo sí, y es terrible, los mayorales no se pueden acercar y dura hasta que uno de ellos pierde la partida, o sea, la vida, lo que nos indica que el toro es luchador por naturaleza. En fin, otro tema es la cantidad de personas que viven y tienen un empleo gracias a los toros, lo que, en caso de abolir la fiesta, irían a engrosar la gran cifra de personas que, por desgracia, no pueden optar a uno de esos puestos. Carlos García página 25
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
cultura Anna M. García, finalista Top Model Worlwide 2017
La bailaora y modelo local Anna María García, conocida como Anna “La Chanica”, ha sido elegida entre las finalistas de la Top Model Worldwide 2017, cuya final se celebra los días 17 y 18 de marzo
en Londres. Esta competición no es un concurso de belleza, sino que se dedica a buscar modelos del Reino Unido y a nivel internacional. Anna María García ganó en 2016 el Bucks Dragons Den.
Donación solidaria de los mayores El presidente de la Casa de la Tercera Edad de la calle Pedro Lorca, José Torres Pérez, ha repartido un total de 4.800 euros entre cuatro asociaciones locales recaudados los últimos meses por sus usuarios a través de los sorteos de regalos semanales. Las asociaciones APANEE, AFECÁNCER, Extiende tu mano-Reach Out y la Asociación Es-
pañola contra el Cáncer, han recibido un cheque de 1.200 euros cada una en presencia de la concejala de Tercera Edad, África Celdrán.
Antonio Torregrosa, premio al mejor orador El torrevejense Antonio Torregrosa Sala, integrado en el equipo de la Univer-
página 26
sidad de Barcelona, ganó el premio al mejor orador del IV Torneo Nacional de Debate Parlamentario de la Universidad de Murcia. El torneo congregó a 35 universidades de toda España, con la participación de 150 alumnos. Antonio Torregrosa, que cursa 3º de Derecho y Ciencias Políticas en Barcelona, ya ha ganado dos torneos nacionales al que hay que sumarle este nuevo título.
Carnaval andaluz
La Asociación Cultural Andaluza de Torrevieja celebró en su sede el tradicional concurso y baile de Carnaval, donde numerosos socios se disfrazaron de diversos motivos para agrado de sus compañe-
ros, desfilando con arte y simpatía. La entidad también celebró en su sede una comida de hermandad con miembros del coro y teatro del centro cívico Alameda del Mar de Orihuela Costa.
“El cine que nunca se rodó en Torrevieja” FOTO: JOAQUÍN CARRIÓN
Una veintena de actores y simpatizantes de Ars Creatio representaron en el Casino la obra “El cine que nunca se rodó en Torrevieja”, dentro de la segunda Noche de Humor. La obra, con texto de Francisco Manuel Sánchez Fernández, abordó desde un punto de vista cómico escenas de las películas “El gran dictador”, “La vida de Brian”
y “Frankenstein” a través de un peculiar personaje llamado Anselmo, quien lo realizó como si en realidad se hubieran rodado en Torrevieja.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
Jesús Rogel iniciará la temporada de Laser Standard en Cádiz El regatista torrevejense Jesús Rogel de la clase Laser Standard, del Real Club Náutico de Torrevieja (RCNT), iniciará la temporada en la regata Andalusian Olympic Week, que se disputa del 24 al 28 de febrero en la bahía de Cádiz. Aunque sus dos grandes retos de esta primera fase de la temporada son la Semana Olímpica de la
Comunitat Valenciana, que se celebrará del 9 al 12 de marzo en Torrevieja, y en el 48 Trofeo S.A.R. Princesa Sofía, previsto varias semanas después en la bahía de Palma. El regatista, tras un merecido descanso tras cerrarse el ciclo olímpico, vuelve a la actividad deportiva al más alto nivel, esperando lograr buenos resultados.
XXXIV Media Maratón “Ciudad de Torrevieja”
El domingo 26 de febrero se celebra la XXXIV Media Maratón “Ciudad de Torrevieja”, con salida a las 10 horas desde la Avenida de la Libertad, frente al Casino, con un recorrido de 21 km y 97 m. a nivel del mar, y otra prueba de 10 km, según presentó el concejal de Deportes, Víctor Ferrández. Participa-
rán unos 1.200 atletas, de los cuales el 20% son nacionales y el 80% son internacionales, venidos de 18 países como Dinamarca, Islandia y Finlandia. Los interesados todavía pueden inscribirse, el sábado día 25 en el centro comercial Habaneras, de 10 a 14 h. y de 16:30 a 20 h., y el mismo domingo hasta las 9 h.
Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja Como ya informáramos, poco a poco nuestros jugadores van regresando e incorporándose a los entrenamientos. Este jueves pasado organizamos un encuentro. Por Asturias lo hicieron José Luis, José Manuel y Miguel, y por Torrevieja, Manuel Carballo, Luciano y Eliseo; al inicio del encuentro, Asturias cobró ventaja de seis juegos a dos de Torrevieja, se recuperó un poco el equipo local, llegando a ponerse siete a nueve a favor de Asturias. Ha sido el momento en el que el equipo de Asturias pegó el arreón final, logrando im-
próximo. Cabe destacar que dicho encuentro se llevó a cabo tirando cada jugador tres bolas para cada mano y, como sabéis, al llegar un equipo a siete juegos se cambia la mano (orden de tirada). Queremos también informarles a nuestros seguidores que el Centro Asturiano organiza una excursión a Teruel desde el quince al dieciocho de marzo. Al regreso de la misma, se pasará por Valencia para ver las ponerse catorce a ocho, un resultado contundente que nos ha dejado tocados y con ganas de revancha, posiblemente el sábado
fallas. Eliseo Melón Fernández página 27
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
deportes
Luis Manuel Corchete, campeón senior de 20 km El marchador torrevejense Luis Manuel Corchete, del Club Atletismo Torrevieja y New Balance, se proclamó campeón autonómico senior de 20 km marcha en ruta en Castellón, con un crono en 1h 26’ 28’’. Corchete continúa preparándose para el Campeonato de España de 50 km que se disputará a primeros de marzo en la isla de El Hierro, primera prueba clasificatoria para el Mundial de Londres, y para el Campeonato de Europa de Selecciones.
Éxito del Judo Club Nozomi El Judo Club Nozomi se alzó con el bronce en la III Supercopa de España de Judo Infantil Villa de Montijo, en la que participaron los judokas Ivan Karatayeu, que quedó 7º en -60 kg, y Adrián Morales Imbernón, que ganó el bronce en -66 kg. Este triunfo que se suma al oro de la Copa de España “A” de Alicante, logrando la puntuación para disputar el Campeonato de España en mayo. El equipo alevín cosechó 5 medallas en el Interprovincial dels Jocs Esportius de la Comunitat Valenciana.
Liga Nacional de Bowling El Eurobowling Torrevieja cosechó seis victorias y un empate, imponiéndose al Diagonal de Barcelona con una ventaja de 4 puntos, logrando su segundo título consecutivo en la división de honor masculina de la Liga Nacional de Bowling. La estrella internacional del Eurobowling Glenn-Morten Pedersen logró el mejor promedio de 222,70 en 27 partidas. El campeón fue el joven jugador del Diagonal Axel Guimó, con 216,33, y el subcampeón el jugador finlandés del Eurobowling, Mika Määttä, con 215,83.
Nuevos triunfos para el RCNT Las féminas juveniles del Real Club Náutico de Torrevieja se alzaron con el oro y los veteranos con la plata de la VI Regata de la Liga Suma. José María Wandosell fue campeón de Laser 4.7, seguido de Eduardo Ortuño, en el Deniavela 2017; Claudia Antón fue campeona e Ilya Stepanov bronce en el III Trofeo Ciutat D’Oliva; y Adriana Castro ganó el título de Optimist en el VIII Ciudad de Cartagena. La embarcación Maverta, de Pedro Gil, ganó el XXXVII Trofeo Román Bono y Guillermo Beltri venció en el Trofeo Barco de Sal en la clase micro magic. página 28
breves Balonmano El Club Balonmano Mare Nostrum Torrevieja se mantiene cuarto de la liga regular de Primera División Nacional E. El equipo torrevejense se impuso al Ilespain Balonmano Mislata por 19-21 y ganó por un contundente 41-28 al H. Vila-Real, en un encuentro en el que los salineros imprimieron un alto ritmo desde el comienzo ante lo que no pudieron luchar los castellonenses. El BM Mare Nostrum se medirá al CB Elche la próxima jornada para acercarse a la tercera plaza.
Fútbol El Club Deportivo Torrevieja se mantiene en el 20º puesto de promoción de descenso de la liga de tercera división. El equipo salinero perdió por 1-0 ante el Novelda CF y salió derrotado por un contundente 0-2 contra el Ontinyent CF. Cabe destacar que el CD Torrevieja indiscutiblemente ha reforzado su defensa, pero en ataque continúa la improductividad. El conjunto torrevejense se enfrentará la próxima jornada al CD Castellón en el partido de vuelta.
Peña madridista La peña madridista de Torrevieja celebró su asamblea general de socios, en la cual se aprobó el presupuesto anual de la peña, las altas y bajas de socios, los próximos eventos y la celebración de su 60 aniversario en 2018. Los socios aportaron diferentes propuestas de cara a esta importante cita. La reunión se cerró con una comida de hermandad y al final de la jornada los merengues presenciaron el partido de Liga ante Osasuna.
Agility El fin de semana del 25 y 26 de marzo se celebra en las instalaciones del Club Agility Torrevieja la XII Prueba de Agility “Ciudad de Torrevieja”, puntuable para el Campeonato de España 2018. La competición comenzará el sábado a las 15:45 horas y el domingo a las 9 horas, y actuará como juez invitado Gregorio Conde. Los interesados pueden inscribirse hasta el 20 de marzo en el email info.agilitytorrevieja@gmail.com. Las instalaciones se ubican en la calle Estay 5B, en la Urbanización Casa Grande II.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
página 29
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
anuncios breves COMPRA VENTA SE VENDE PISO ZONA ACEQUION, 98 M2, 2 DORM., TODO EXTERIOR, A 5 MIN. DE LA PLAYA. ABSTENERSE AGENCIAS. PRECIO: 70.000 EUR. HORA PARA CONTACTAR: DE 14 A 17 H. TEL.: 650 705 131 ¡CHOLLO! SE VENDE APARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS, PATIO Y GARAJE. SITUADO EN LA C/ LA PAZ, TORREVIEJA. PRECIO: 46.000 EUR. ABSTENERSE AGENCIAS. TEL: 652 886 066 ALQUILERES SE ALQUILA PISO 2 DORM. EN LOS MONTESINOS, FRENTE AL INSTITUTO, COMPLETAMENTE AMUEBLADO Y EQUIPADO. TEL.: 659 338 770 SE ALQUILAN HABITACIONES POR DIAS, SEMANAS, MESES Y LARGAS TEMPORADAS, CON DUCHA, TELEVISION, WIFI, CALEF. Y DERECHO A COCINA. 25 EUR/ DIA. RESTO A NEGOCIAR. EN PUEBLO BRAVO (CIUDAD QUESADA). APARCAMIENTO PRIVADO. TEL: 630 768 926 TRABAJO AGENCIA INMOBILIARIA PRECISA PARA SU INCORPORACION INMEDIATA DE UN COMERCIAL. IMPRESCINDIBLE: EXPERIENCIA EN EL SECTOR, VEHICULO PROPIO, ESPAÑOL/INGLES HABLADO Y ESCRITO, SE VALORARAN OTROS IDIOMAS. ENVIAR SU CV: sales@bomondrealestate.com SE NECESITA CAMARERA EN URB. SAN LUIS, PARA TODO EL AÑO, EDAD DE
25 A 40 AÑOS. CON VEHICULO PROPIO E INGLES. INTERESADAS LLAMAR AL TEL: 686 012 761 SE NECESITA MODISTA CON EXPERIENCIA PARA CONFECCIONES ROPA INFANTIL. TEL.: 669 290 555 TRABAJO SERVICIOS DCS EMPRESA CONSTRUCTORA ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN, CONSTRUCCIÓN EN GENERAL Y REFORMAS DE SU VIVIENDA. PRECIOS INCOMPARABLES Y PRESUPUESTO SIN COMPROMISO.TEL.: 744 481 499 WHATSAPP (PREGUNTAR POR PEDRO).E-MAIL: dcsiberia3@gmail.com AMISTADES CHICO DE 40 AÑOS, BUENA PRESENCIA. BUSCA CHICA PARA RELACIONES ESPORADICAS. LLAMAR DE 8 DE LA TARDE A 11 DE LA NOCHE. ZONA TORREVIEJA. TEL: 637 216 095 VIUDO CON CHALET EN LA FLORIDA NECESITA UNA MUJER SERIA PARA HACERLE COMPAÑÍA. TEL.: 96 532 88 21 MOTOR 590 GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. TEL: 96 570 80 00.
El dinero es como el estiércol: no es bueno a no ser que se esparza. Sir Francis Bacon
Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196 Sánchez Jara C/ Raúl Fernández Giménez (Los Balcones)
Hace 10 años...
El periódico de Torrevieja, del 23 de febrero al 9 de marzo del 2007 -El director general de la Sociedad Estatal de Aguas de las Cuencas Mediterráneas (Acuamed), Adrián Blatanás, colocaba la primera piedra de la planta desalinizadora de Torrevieja. -Carmen García y Ángeles Galindo, eran galardonadas como Mujer Trabajadora y Emprendedora 2007. -Se instalaban los contenedores de Humana para ropa y calzado usados. -Los Verdes pedían al alcalde, Pedro Hernández Mateo, más higiene en las calles.
página 30
MACHISMO, se escribe con “M” (de madre, de Maradona, de mujer) Manuel Bueno Rubio Director de Colesterol Teatro Los machos asedian, acorralan, disparan su ira compulsiva y matan: a otro macho, a otros muchos, a ellas (inscritas todas en la pasarela del poder). La cuota de poder, en las relaciones, prima frente a la bondad, a la generosidad, al compañerismo y al sosiego. Frente al amor, “un par de hostias bien das” callan la razón y sitúan a cada mochuelo en su olivo. En la Naturaleza, la ley del más fuerte prevalece, pero también la del más hábil, más ingenioso, o la del más seductor. Ellos, hacen valer sus armas, y disparan testosterona y calimotxo por sus venas. Ellas, se cierran al choque hormonal y, aprovechando el órdago, también cierran las piernas. Entonces ya, sin Paraíso, se acaba la tregua en el campo de los besos “a capella” y aparece la confusión, el odio, los palos y el olvido a granel. Fin de la primera parte. No existe el machismo animal. Sí, en cambio, la supervivencia del más dotado. Los humanos, en efecto, olvidamos, a menudo, de dónde venimos y pagamos un precio muy doloroso por ello. Al principio de todo, en la caverna, practicábamos un mutualismo tribal, solidario y protector, en el que cada uno tenía su cuota de poder indiscutible, que era la clave de la paz en la ancestral comuna. Ellas, ellos y viceversa, todos y cada uno aportaba su esencia al grupo para mantener un equilibrio intuitivo. ¿Cuándo entonces se rompió el buen hacer, la magia en compañía de otros?: cuando la sexualidad, hasta entonces promiscua, abierta, cambió su tendencia y pasó a ser un acto de pertenencia (propiedad) del uno para el otro, sin posible participación de un tercero o más en el guateque de las pasiones (la wikipedia os ilustrará cuando esto sucedió, yo solo soy un corredor de fondo, que mira al a su alrededor, mientras se mueve). Más tarde, las religiones acentuaron la monogamia y con ella llegó la gran crisis de las relaciones de pareja, convirtiéndolas en un tipo de perversión adictiva (el matrimonio, lo es). Con el paso del tiempo, la mujer se convirtió en otro objeto más de placer para el hombre que posee y manipula a su antojo. El mundo siguió dando vueltas y el macho, en su expansiva lujuria de sentirse dueño de todo lo que le rodeaba, acumuló tierras, animales y, como no, hembras. Eso le hizo sentir que poseía una cuota de poder familiar muy elevada. Pero, la mujer, entonces, pasó de ser una aliada imprescindible, a un posible elemento letal en rebeldía. Efectivamente, esa antigua pareja que, posteriormente a la cueva, abandonó la aldea, se estableció en lugares más poblados, hasta llegar a la gran ciudad, y se apareó aisladamente (familia), dieron comienzo a una extraña etapa, en la que la explotación individual, del uno por el otro, sustituyó a la orgía de cooperación comunal de la caverna. La mujer, entonces, labró futuro: trabajar como una mula, someterse y criar hijos (a ser posible, varones) para, a través de ellos, igualar fuerzas en este hogar “moderno” atiborrado, ahora, de móviles y de triste vacío existencial. LAS MADRES CRÍAN HIJOS Y LOS EDUCAN EN LOS VALORES MACHISTAS a unos y en la sumisión fatalista a las adoctrinadas niñas. Pero, como todo lo que no te mata te hace más fuerte, la mujer “aprendió” sutilmente a resetear su cuota de poder, que suministró, cual veneno, a su egoísta y torpe esposo: la indiferencia y el desprecio por el placer sexual, que él siempre reclamó. LA VIOLENCIA PASIVA se instaló, entonces, en el salón y el dormitorio de su puta casa.Total, que el asunto desemboca en este hombre moderno que, consciente de llevar sin follar tres meses bisiestos, echa la culpa a “esa puta que le lava y le plancha, pero no le gusta el sexo”.Y un mal día, en el que el fulano viene en forma, la regala una batería de golpes e insultos para que tome nota el juez. Queridos soci@s del clan #FreedomMelania: el 90% de las parejas monógamas, en esta era TRUMP, constituyen una provocación a la frustración (sexual y emocional) de ambos, a la anorexia intelectual, a la violencia soterrada, al “ojalá te vayas de una vez”, al “estoy harta, de que me insultes, no me pegues más”, al silencio de los corderos, al “¿cuándo vas a cambiar?”, etc... Sin embargo, estas parejas (de sado-masoquistas inconscientes) no se identifican con la violencia sexista, que sale en las noticias, porque “no es su caso”, dicen ellos. Hasta que se vean en el telediario un día, digo yo. #tod@s responsables#espabílate.
· El Periódico de Torrevieja · 2ª quincena febrero 2017
miscelánea Antonio García - 8 de febrero 77 años Loli Saura - 3 de marzo 75 años Te deseamos tu familia y nietos que os queremos
Fran Campillo García 2 de marzo 21 años
Tu madre, hermano Alex, abuelos y primos TE DESEAN FELIZ CUMPLEAÑOS Idea Original: Manuel Fructuoso Aráez
Nuestras plazas PLAZA DE MARIA ASUNCIÓN Durante los primeros años de la década de los noventa, se llevó a cabo por parte del ayuntamiento de Torrevieja una política cuyo eje central era el embellecimiento de la ciudad: encintado de calles, asfaltado y reasfaltado, ajardinamiento, etc. Un aspecto esencial de dicha política fue la recuperación, remodelación y ampliación de plazas como la del Calvario, la de Castelar, la de Waldo Calero, la de la Madera o la de la Constitución así como la creación de nuevas plazas como las de Arturo Gómez, Fernando Gómez, la de la Habana, la de las Islas Canarias o la de María Asunción, inaugurada en 1990. Hasta ese momento, este espacio público, situado entre las calles Caballero de Rodas, Ramón Gallud, Nuestra Señora de Monserrate y Galeón, era un solar empedrado lleno de polvo, a escasos metros de la playa del Cura y de otra plaza, la de la Marina Española. Su nombre de mujer se debe al de una familiar de los propietarios de aquel solar cedido al ayuntamiento para su uso por todos los ciudadanos. Se pretendió realizar una plaza coqueta y recoleta, diseñada
por un jardinero valenciano, Linares, que falleció poco antes de la inauguración de su obra.
bancos de madera y caminos de piedra, dando un ambiente relativamente norteño.. La plaza,
Actual Plaza de María Asunción
La Plaza De María Asunción está situada entre las calles Caballero de Rodas, Ramón Gallud, Nuestra señora de Monserrate y Galeón.
Fue acicalada con plantas de decenas de ambientes, caminos de piedra, combinación de
de 900 m2 de superficie, costó quince millones de pesetas y fue financiada por tres empre-
sas promotoras de la zona en un 70 %, siendo el resto asumido por el ayuntamiento. En su día hubo una fuerte polémica debida a que algunos vecinos consideraban que con la aplicación del Plan General de Ordenación Urbana la superficie de la plaza se había reducido. La plaza está dividida en dos partes, en medio de las cuales discurre la Calle Nuestra Señora de Monserrate antes de pasar a denominarse Calle Félix Rodríguez de la Fuente. La parte aún no descrita de la plaza consta de tres cuerpos perfectamente delimitados y a distinto nivel, con palmeras, zonas infantiles y una especie de panel de piedra cuyo frontón preside el escudo de Torrevieja junto al que está grabado el año de construcción “AÑO 1990”. Grabada en cerámica de Talavera podemos leer la plegaria del árbol que fue leída por los niños María Ángeles González y Braulio Fructuoso durante la inauguración de la plaza. Desde su inauguración, la plaza de María Asunción sirve para convocar a vecinos y fiestas, siendo punto de partida todos los años de uno de los desfiles del Carnaval.
página 31