El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena julio 2017 · Nº 599 · Año XX · Español / English.
Movilizaciones para exigir el desdoble de la N-332
Páginas 17 y 18
Cada día en internet: www.torreguia.es
Certamen de Habaneras
E
l Gobierno municipal ha hecho un llamamiento a la movilización institucional y social para reivindicar la ejecución del desdoble de la N-332 tanto al gobierno de Valencia como al de España. Así lo anunció el alcalde, José Manuel Dolón, quien pidió “voluntad política” y
“unión” a los grupos de la oposición, ciudadanos, sindicatos y sectores económicos. El diputado nacional del PP Joaquín Albaladejo propuso que el Ayuntamiento sufrague la redacción del proyecto.
Del 17 al 23 de julio se celebra el 63º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía en las Eras de la Sal, donde se darán cita doce corales, de las cuales siete son de Europa, una de América del Sur y cuatro de Asia. El jurado estará formado por Antonio Abreu, Andrea Angelini, Cecilia Espinosa, Julia Foruria y Juan Pablo de Juan, componentes nacionales e internacionales de gran prestigio. Como novedad, el Certamen será presentado por la periodista de TVE Elena Sánchez.
Más información en página 7
Más información en pág. 19
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
opinión Conforme vas, a la izquierda Oscar A. Claramunt
D
Pequeñas trifulcas
icen que después de la calma suele venir una tempestad, pequeña o grande, pero tempestad. ¿O es al revés? Si el traslado del mercadillo de los viernes ha sido todo un éxito porque, seguramente, se ha llevado con rigor, estudio, planificación y profesionalidad, después de tantos años mareando la perdiz, era de esperar, previsible en todo caso, que el obligado cambio de ubicación del mercadillo menor, el de La Mata, menor pero no menos importante, no iba a pasar desapercibido, y más ahora, cuando un número, mínimo de momento, de ciudadanos materos están enarbolando la bandera del municipio autónomo o algo así, una circunstancia que no se asemeja a la independencia catalana, pero como los dejemos ir nos montan un pollo de mucho cuidado. Pero yo sé de buena tinta que los materos no se van a saltar ni la Constitución ni las normas, ni las leyes, no son tan radicales como para eso. Acatarán, sin más, el informe jurídico que eleve en su momento a Pleno la Secretaría General del Ayuntamiento. Pero, en fin, la libertad de expresión por encima de todo. Y esto viene a colación porque Salvador Pániker, un maestro recientemente fallecido, nos dijo que debíamos
indagar en lo retroprogresivo, es decir, progresar pero sin descuidar el pasado, los orígenes, por decirlo de forma sencilla. Pues en eso anda el concejal de Habaneras y demás, Domingo Soler, que quiere celebrar y celebra el 25º aniversario de las habaneras en la playa precisamente desde donde nació el Certamen, en el Paseo de la Libertad (ahora). No creo que haya sido una mala idea, ni una trágica ruptura con la tradición, ni eliminar de un plumazo la participación de coros. Creo que ha intentado, en lo posible, volver a los orígenes. Y ahí, no sé por qué, le duele a distintas personas. Pero yo creo que es que siempre han desconocido que, en el fondo, Soler ha sido un retroprogresivo. Y del tema de la fiesta del Rocío y de la ausencia de caballos... Como bien manifestó sutilmente el sabio, sin ánimo de menoscabo ni puntillas al trompón: «Donde esté una buena “corría”, que se quiten los toros». Y creo que por amor a la fiesta en general y a los toros en particular. Coño, un poco de respeto a las tradiciones nuestras y a las que no son nuestras. Y a ver si, con un poco de suerte y sapiencia, en breve tiempo disfrutamos aquí de los Sanfermines, más que nada para animar el pueblo, oye.
Sueños y añoranzas ¡Hermana, si tú supieras lo que me duelen en el alma todas esas triquiñuelas! Pasaste por mi vida, no sé si fue un sueño o tal vez un anhelo, pues me duele quererte y perderte. Nuestros silencios tristes, el rumor de las olas, mirando fijamente la blanca caracola. No eras bello ni altivo, acaso sí, indolente, cuando tu ruda mano acarició mi frente. ¿Acaso eras de otra que te adoraba más? Yo nunca pude amarte y caminé hacia el mar. De allí, de la distancia, me llega tu recuerdo como una turbación, y quisiera olvidarte sin hacerte traición. En las tardes de otoño, cuando cae la hoja, el árbol siente frío, gime la gaviota, y yo, añorando tu ausencia, siento el escalofrío. Quizá estoy añorando algo no sucedido, soñando con los ojos abiertos un destino fingido. ¿Recuerdas aquel vestido de lunares azules? Si mirabas al cielo era como las nubes, blanco y azul, lleno del céfiro incesante que, osado y vagabundo, entraba por debajo, dejando mis piernas desnudas. Tus ojos, abiertos como postigos, las miraban fijamente. Tu recuerdo ya pasó, ahora, vieja y caduca, no puedo ni recordarte, pues tu afeada figura se desdibuja al instante. Pero sé que
te amé como a nadie en la vida, sabiendo de antemano que perdía la partida, pero el amor es eso, un beso y otro beso, y al final el olvido, cuando ya no recuerdas ni a quien has conocido. Aquí estoy, con la capacha al hombro llena de mis recuerdos, también desilusiones de amores dulces, tiernos, y olvidos yertos, fríos. Amor y odio se dan la mano; amor y odio, primos hermanos. Un día te vi pasar con un niño de la mano, no sé si sería tu hijo... ¡Es una imagen lejana fruto de ti y de mi hermana! Me dejaste por ella: a mí me pusiste cardos para cruzar por la senda; a ella, le bajaste una estrella. Yo te amé con locura y ella no te quería, ella ganó de repente y yo la di por perdida, pero no te preocupes, son cosas de la vida, que se empeña y se esfuerza en verte así, perdida, sin recordar apenas sueños, añoranzas o realidad. Algun día tú también pagarás todo ese sufrimiento que me has hecho pasar. ¡Hoy me he encontrado un suspiro, que lloraba en un rincón, solito y aborrecido por culpa de un mal amor! ¡Adiós, mi desaenamorado corazón!
ánea
ant la inst
Recogida de enseres reivindicativa página 2
Kartaojal
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
C
opinión ...
artas a la directora
Nuevo mercado de Torrevieja
Soy mercader en el nuevo mercado. Me gustaría informarles de que no estamos de acuerdo con lo que se está haciendo. La gente del pueblo de Torrevieja no se puede desplazar a la nueva localización. El alcalde y los concejales nos han dado la espalda completamente, ignoran nuestras quejas. Sólo les interesa cobrar nuestras tasas y no miran nada más. Es un fracaso tanto para el peatón como para nosotros los mercaderes. Han facilitado las ventas a las grandes superficies y nos han matado sacándonos de Torrevieja. Carmelo Marco Santacruz
«Aprueban recuperar como vía verde el antiguo trazado del tren» Desde este periódico me gustaria decirle al PSOE que de vez en cuando vayan a comprobar el estado de las obras que realizan en Torrevieja, ya que es muy bonito salir en el periódico poniéndose medallas como en el tema de «el tramo de Torrevieja hasta el cruce con la CV945 ya ha sido habilitado». Le sugiero que, si coge la bici, no lo haga de noche, ya que a la altura de San Luis tiene un socavón y podría tomar daño. Me dirá que han colocado unas vallas, pero los que transitamos por esa vía verde lo que necesitamos es tener la vía en condiciones para no tener que hacer escalada. Manuel Pagola
E
ditorial
Torrevieja en verano. La ciudad se divide entre quienes se encuentran disfrutando de sus vacaciones, quienes cuentan los días para que lleguen las suyas, y quienes renuncian por completo a ellas y trabajan sin descanso para aprovechar al máximo la temporada. Impera el calor sofocante, que se combate en las playas, llenas hasta la bandera, este año con sus socorristas sin sorpresas, y, como novedad, con duchas adaptadas para personas con movilidad reducida. Es época también de bullicio en las calles, de actividad en los comercios, de terracitas abarrotadas, de niños con sus abuelos corriendo por parques y plazas, y también de atascos de tráfico, de reorganización de la circulación en el paseo, y, un año más, de colapso en la variante de la N-332, cuyo desdoble sigue paralizado, mientras se pasan la pelota entre el Gobierno central y el autonómico, y el alcalde llama a la movilización ciudadana. Es época de regreso a las segundas residencias, de alquileres de temporada, de «currantes» de otros lares que buscan entre ellos -sin mucho éxito- una vivienda asequible, de visitas de familiares, de amigos que se «acoplan»... En definitiva, de lleno absoluto y desbordamiento de los servicios, con sus consecuentes quejas: limpieza, olores, ruidos... También es tiempo de conocer gente nueva, de reencontrarse con antiguos conocidos, de ver por la calle las caras de siempre alternándose con otras frescas, distintas, una diversidad multicultural por conocer. Noches de verano en Torrevieja con aires de habaneras junto al mar, verbenas en los barrios, fiesta en el puerto y en todos lados... Torrevieja en verano nunca duerme. Cada nuevo día se convierte en una aventura por descubrir. Bienvenida sea, pues, la temporada de verano.
PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN: Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expresamente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una fotocopia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contacto para verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase
las 30 líneas mecanografiadas o con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es: torreguia@torreguia.es, acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DE TORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo resposabilidad de sus autores.
página 3
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
opinión Algo más que una plaza y cuatro calles. José Luis Almira - Coordinador de la Agrupación Local de Ciudadanos Torrevieja Dicen que en España hay una ciudad llamada Teruel, de ahí el lema Teruel también existe; pues extrapolemos y tras ver cómo la oposición mayoritaria de nuestro Consistorio se hace una foto a medida del PP para recordarnos que el centro de Torrevieja no se merece perder las oficinas de Agamed de su actual emplazamiento, yo, les recuerdo a los de la foto y a los demás señores políticos que Torrevieja debería ser algo más que una plaza y cuatro calles céntricas o lo que es lo mismo, los demás también existimos y somos tan de Torrevieja como los que viven en el entorno de la glorieta. Sorprende ver la preocupación de todos los grupos políticos sobre la ubicación de la oficina de la empresa de aguas y, la contundencia con la que se expresan sobre la idoneidad del local donde se debe ubicar dicha empresa y las necesidades de los vecinos, de las necesidades de nuestra ciudad y las ubicaciones de los servicios fuera del centro; los políticos deberían ser conocedores que una oficina de una empresa de aguas poco o nada dinamiza una zona, más si cabe cuando el horario de la misma es sólo de mañana. Animo desde aquí a que trabajen entre todos y cuando digo todos es todos, gobernantes y opositores en solucionar la deplorable imagen que da
el ruinoso solar abandonado entre la estación de autobuses y los jugados, justo en la zona donde el equipo de gobierno aboga por que la empresa de gestión del agua se instale, y ya de paso aborde el tema de las penosas instalaciones de una estación de autobuses que dejan mucho que desear, ya que son el primer impacto de los turistas que llegan a la ciudad. Uno que de política no entiende pero que se rige por el sentido común, ya sé que a veces es el menos común de los sentidos, se pregunta en qué pensarán nuestros políticos del abandonado edificio de “La Plasa”, edificio éste que sí debería ser el motor comercial del centro de Torrevieja. Saliendo del centro y dado que los demás también existimos, pagamos impuestos como el que más y disfrutamos de servicios como el que menos, desde aquí les animo a que ese cambio por el que muchos apostamos y del que esperábamos que realmente trajera a los barrios y urbanizaciones lo que los anteriores gobiernos nos negaron, realmente se materialice en unos servicios dignos que nos traigan como mínimo “agüita pá limpiar las calles”.Y cuando digo limpiar es una limpieza integral que nos libre de la suciedad, las ratas, los malos olores y la pésima imagen turística de la que al parecer en esta nuestra
querida Torrevieja no nos libramos ni cambiando el signo político de nuestro Ayuntamiento. En Torrevieja empezamos a ver como normal la mediocridad política de nuestros representantes a los que desde aquí animo a dejar que sean las empresas las que decidan la ubicación de sus instalaciones, y ustedes señores políticos levanten su culo del sillón y salgan de las calles del entorno de la plaza. Lo mismo se dan cuenta que hay vida más allá del centro y que sus ciudadanos pagan impuestos, por lo que también quieren servicios cerca y que sus calles merecen ser limpiadas de porquería y ratas. Todos los vecinos merecemos disfrutar de los mismos servicios que las calles del centro. Déjense de soñar con el poder y de debates estériles, que los ciudadanos queremos ver como nuestra ciudad progresa en su conjunto, pónganse manos a la obra, pateen toda Torrevieja y así se darán cuenta que todos pagamos impuestos, y sólo a unos pocos se les defiende y se les dota de servicios. Si señores, se lo dice uno de Torrevieja de toda la vida. Porque yo soy de Torrevieja, pero de toda Torrevieja, no de “su” Torrevieja Lo dicho, Teruel existe y Torrevieja es algo más que el entorno de la Glorieta y sus calles céntricas.
Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83 E.mail: torreguia@gmail.com · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34. Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06 Directora: Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada, Noemi Campillo. Colaboraciones: Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero, Eliseo Melón, Proyecto Mastral, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Julián Castro, Manuel Bueno. Maquetación: Ana Llopis. Impresión: Alprint. Depósito Legal: A-1492-1997 NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización escrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.
página 4
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
Torrevieja reordena la circulación del puerto para mejorar el tráfico Los vehículos solo podrán entrar al puerto desde la Avenida de la Libertad y salir por el Hombre del Mar
La circulación en el entorno del puerto se modificará en la primera semana de julio para “mejorar la seguridad y la fluidez” del tráfico de la fachada marítima durante todo el año, según informó el alcalde, José Manuel Dolón. Se establecerá un sentido único para acceder y circular en el puerto, pudiendo entrar los vehículos por la Avenida de la Libertad, a la altura del Casino y C/Joa-
quín Chapaprieta, y salir por el vial del Hombre del Mar. Además, se ha cerrado la mediana en la Avenida de la Libertad, entre las calles Chapaprieta y Azorín, y se ha abierto en el cruce con María Parodi para posibilitar el giro a la izquierda. Igualmente, se activará un servicio policial para regular el tráfico en ambos accesos en momentos de mayor afluencia de vehículos y peatones.
El paro baja un 6,82% en junio Coincidiendo con la temporada estival, el mes de junio se cerró en Torrevieja con 7.222 desempleados, un 6,82% menos que en el mes de mayo, que acabó con 7.751 personas sin trabajo, según datos del Servef. La llegada del verano a la ciudad
ha beneficiado sobre todo al sector servicios, que registró un descenso de un 7,56%, que se traduce en 437 desempleados menos, mientras que el paro en el sector de la construcción bajó un 4%. Las cifras mejoran en todas las franjas de edad.
local Las rebajas tienen premio en Habaneras Las compras durante las rebajas tienen premio en el centro comercial Habaneras. Los clientes podrán ganar unas vacaciones para dos personas al destino que deseen. Para participar hay que descargarse la App de Habaneras y validar los tickets de compra en el punto de atención al cliente. Los clientes
recibirán por cada 20 euros de compra un boleto para entrar en el sorteo del viaje, así como un premio seguro en la tómbola de verano. Habaneras acogerá este verano otras muchas actividades, como la inauguración de un huerto ecológico y de una nueva zona de ocio y relax en la planta terraza.
Abierto el plazo de las 91 contrataciones del Ayuntamiento Hasta el 10 de julio está abierto el plazo de inscripción en el Servef para optar a uno de las 91 plazas laborales del programa Avalem Joves + de la Generalitat, que permitirá al Ayuntamiento contratar a 91 jóvenes de entre 16 y 30 años durante 12 meses, según anunció el concejal de Empleo, Víctor Ferrández. Con la subvención de 1.413.605 euros se contratará a 44 personas cualificadas repartidas en 3 animadores socioculturales, 5 trabajadores sociales, 2 guías de turismo, 2 abogados, 4 socorristas, 2 arquitectos y 12 monitores deportivos, en-
tre otros; y a 47 personas no cualificadas repartidas en 17 auxiliares administrativos, 13 conserjes y 17 peones. Las titulaciones y los códigos de ocupación se pueden consultar en www.adl-torrevieja.com.
página 5
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
local El ex-alcalde Pedro Hernández Mateo cumple su condena el 28 de julio El ex-alcalde de Torrevieja, Pedro Hernández Mateo, cumplirá el próximo 28 de julio la pena de 3 años de prisión a la que fue condenado en noviembre de 2012 por los delitos de prevaricación y falsedad documental en la adjudicación de la contrata de basuras, según el auto del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana (TSJCV), que ha aprobado el licenciamiento definitivo de la condena. Hernández Mateo, que también fue condenado a 9 años de inhabilitación y a una multa de 10.500 euros, ingresó el 30 de julio de 2014 en el centro penitenciario Murcia II, des-
pués de que su recurso fuera desestimado por el Tribunal Supremo, que ratificó la resolución del TSJ. El Consejo de Ministros también denegó su petición de indulto avalada con casi 2.500 firmas.
Subsanadas las deficiencias de seguridad del Teatro, según un informe El informe del Organismo de Control Autorizado (OCA) ha resultado favorable y determina que los “defectos” en las instalaciones del Teatro Municipal han sido “subsanados”. Así lo dio a conocer el alcalde, José Manuel Dolón, quien indicó que la OCA certifica que el tema de seguridad, evacuación e incendios “está solucionado”, aunque matiza que “queda pendiente el certificado final de obra”. Dolón recordó que este informe fue encargado por el anterior gobierno del PP para página 6
obtener la licencia de actividad y que ha sido el actual Gobierno el que ha resuelto los requerimientos del informe que empujó a la Conselleria a cerrar el Teatro. Además, indicó que la notificación se publicará en el Diario Oficial de la Provincia y que “actuaremos en consecuencia” de no recibir respuesta por parte del arquitecto redactor del proyecto y del director de obra, que tendrían que firmar el fin de obra, como paso previo a obtener la licencia de apertura y de actividad.
La problemática del Teatro de Torrevieja Julián Carcaño Pareja Militante de Los Verdes de Torrevieja El informe del Organismo de Control Autorizado (OCA) concluye que “los defectos en las instalaciones o la falta de las mismas han sido subsanadas” con las obras de seguridad, emergencias y contra incendios realizadas en el teatro. Pero para que se pueda abrir la instalación se precisan las licencias de apertura y de actividad y la condición previa para obtenerlas es que se disponga del certificado del final de obra firmado por el arquitecto responsable del proyecto. Conviene recordar los aspectos más relevantes del escándalo del teatro. Las obras del Teatro Municipal de Torrevieja, que comenzaron en diciembre de 2003, fueron adjudicadas a la empresa NECSO-ACCIONA por un presupuesto de 6.429.191 euros (diez veces superior al de las obras de “restauración” que derribaron el Nuevo Cinema). Tras su inauguración el 28 de junio de 2006 por el president Francisco Camps, el PP permitió que estuviera funcionando de forma ilegal durante 9 años. Como afirmó la edil de urbanismo, Fanny Serrano, el teatro nunca debió de abrirse al no tener la certificación del final de obra y carecer de las licencias de apertura y de actividad. En febrero de 2011, seis años después de su inauguración, la Junta de Gobierno del Ayuntamiento (PP) aprobó el extraño pago a Acciona de un sobrecoste de la obra por un importe de 3,4 millones. Los técnicos municipales no pudieron certificar que esas obras se hubiesen realizado. La denuncia tramitada por el sobrecoste de las obras ocultas del Teatro Municipal es objeto de instrucción judicial. El 26 de febrero de 2015 la Generalitat Valenciana sancionó al Ayuntamiento de Torrevieja con 6.000 euros por mantener abierto un teatro municipal que carecía del certificado de fin de obra y de la licencia de apertura. Aunque el gobierno autonómico advirtió entonces que el edificio debía cerrarse, el gobierno local de Eduardo Dolón hizo caso omiso. El informe de la OCA en el que se detallan todos los defectos de la obra y todos los elementos que se tenían que subsanar en el edificio del teatro, encargado por el anterior gobierno local, entró en el Ayuntamiento el 12 de junio de 2015, un día antes de que el actual alcalde José Manuel Dolón tomara posesión del cargo. El actual gobierno ha sido el encargado de resolver todos los requerimientos de aquel informe que sirvió de base a la Conselleria para determinar el cierre de las instalaciones. El 3 de septiembre de 2015 el Ayuntamiento acata la orden de la Conselleria de Justicia de clausurar temporalmente el teatro por no disponer de licencia de apertura ni de certificado del fin de obra del director del proyecto y al objeto de resolver las graves deficiencias del edificio. El 28 de junio de 2017 el alcalde comunica que el informe de la OCA indica que se han subsanado los problemas del edificio y que sólo falta la certificación del fin de obra para que se puedan obtener las licencias de apertura y de actividad. En la línea de solucionar esto cuanto antes, el Ayuntamiento ha enviado cartas al arquitecto redactor del proyecto, al director de la obra, al aparejador y a Acciona, con el objetivo de conseguir la firma del fin de obra. La pregunta es pertinente: ¿Qué hizo o permitió que se hiciera hace once años el gobierno local del PP para que el arquitecto decidiera no firmar el certificado del fin de obra del Teatro de Torrevieja? Quizás el arquitecto no estuvo de acuerdo con la realización de la obra; de hecho hay deficiencias graves que se acaban de subsanar.También es posible el arquitecto reclamase a la empresa constructora los honorarios correspondientes al sobrecoste de 3,4 millones que se embolsó. Aquí se produce otro aspecto escandaloso de la pésima gestión del teatro que hizo el PP: la anterior junta de gobierno de Eduardo Dolón devolvió la fianza a la empresa constructora a pesar de que no se había obtenido el fin de obra y de las carencias de seguridad del edificio. Por ello, las obras realizadas para solucionar los problemas que dejó Acciona han vuelto a costar dinero al Ayuntamiento. En palabras del alcalde, José Manuel Dolón,“es un escándalo que una obra que costó 9,7 millones de euros (3,4 millones más del precio pactado en contrato) no cuente con el preceptivo y obligatorio final de obra, y que encima le hayan devuelto los avales por 500.000 euros a la empresa adjudicataria. Ese es el verdadero problema, que es responsabilidad única del PP”. ¡Menudo marrón ha dejado el PP!
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
breves Donación de sangre El miércoles 19 de julio, de 17 a 20:30 horas, se realizarán extracciones de sangre en la Casa de la Tercera Edad ubicada en la calle San Pascual nº117-119. Podrán donar aquellas personas que tengan entre 18 y 65 años, pesen más de 50 kg, tengan buena salud y no estén tomando medicación (salvo vitaminas y anovulatorios). Se recomienda tomar más líquidos de lo habitual durante las 24 horas anteriores a la donación y no acudir en ayunas.
Subvenciones En los próximos días se publicarán las bases para solicitar las subvenciones para proyectos de actividades realizadas por asociaciones locales durante 2016, con una cuantía global de 30.000 euros. Como novedad, se ha ampliado el plazo de solicitud a 20 días hábiles y se ha aumentado a 6.000 euros la cuantía máxima. Además, el órgano gestor de las subvenciones estará compuesto por una comisión técnica para “minimizar errores”. Igualmente, se mantienen los criterios de baremación.
Inversiones La gerencia de la empresa mixta del agua Agamed dio cuenta en un Consejo de Administración del informe sobre el desarrollo de la gestión del ejercicio 2017. Agamed ha destinado casi 400.000 euros en inversiones para la mejora de las redes de agua potable (120.614 euros), de saneamiento (71.268 euros) y de pluviales (186.777 euros). Además, se ha realizado la limpieza del 45% de la red de alcantarillado con un camión succionador, así como de la red de pluviales.
local Morera muestra su compromiso con el desdoble de la N-332 y la fachada marítima El alcalde llama a la movilización de todos los estamento y el PP lo tilda de “cortina de humo” El presidente de las Cortes Valencianas, Enric Morera, visitó Torrevieja para mantener una reunión de trabajo con el alcalde, José Manuel Dolón, y conocer de primera mano las necesidades de la ciudad. Morera expresó su compromiso con el desdoblamiento de la carretera N-332 a su paso por Torrevieja, manifestando la necesidad de ir «todos unidos» para «desbloquear una situación que afecta al bienestar de la ciudadanía», y con la remodelación de la fachada marítima, que calificó de «muy mejorable», y apostó por una «Torrevieja abierta al mar», con una actuación integral sobre el Paseo de la Libertad, que comprendería el derribo del muro y la reubicación de las casetas.
Movilizaciones Días atrás, el alcalde, José Manuel Dolón, anunció que el gobierno local impulsará una movilización institucional y social para reivindicar al gobierno central y autonómico la ejecución del desdoble de la N-332. Asimismo, pidió “voluntad política” y “unión” para reclamar una solución a esta “vergonzosa” situación. El primer edil planteó la colocación de pancartas en dos puentes y la realización de una recogida de firmas en la plataforma change.org. Dolón hizo este anuncio tras una carta recibida de la Dirección General de Carreteras, la cual “no pone fecha a la solución de este problema”. El diputado nacional del PP Joaquín Albaladejo lo tildó de “cortina de humo” y consideró que las movilizaciones “no van a evitar los atascos”, señalando que los ciudadanos solo quieren que se construya la variante. Albaladejo señaló que si la solución del gobierno local pasa por “arremeter contra el PP y el Gobierno de España, no nos van a encontrar”. Por último, propuso que el Ayuntamiento sufrague la redacción del proyecto.
Desfibrilador El IES Mediterráneo se ha convertido en el primer centro “cardioprotegido” de Torrevieja con la instalación de un equipo desfibrilador costeado por el propio centro. Además, cuenta con una cabina de protección y un panel informativo, que han sido financiados mediante una campaña solidaria impulsada por el AMPA. El proceso ha incluido cursos de formación de primeros auxilios para aprender a utilizarlo tanto para el personal docente como para los padres. página 7
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
local Eduardo Dolón contará con Joaquín Albaladejo y Rosario Martínez Eduardo Dolón, que ha sido reelegido presidente del PP de Torrevieja tras concurrir su única candidatura, ha presentado a los miembros de su renovado equipo. Dolón ha nombrado a Rosario Martínez como coordinadora general, quien asumirá labores organizativas, y ha revalidado a Joaquín Albaladejo como secretario general para ejercer la portavocía del partido. Do-
lón manifestó que el objetivo del nuevo comité ejecutivo local es “construir un proyecto que saque a Torrevieja de las tinieblas” y “recuperar” la Alcaldía. Dolón destacó que su equipo, formado por más de un centenar de personas, tiene entre sus filas a personas “ajenas al mundo de la política”, mientras que los concejales del PP solo ejercerán de vocales.
Se adjudica el proyecto de demolición de la tribuna del Vicente García La Junta de Gobierno aprobó la adjudicación del proyecto de demolición de la tribuna cubierta del estadio municipal de fútbol Vicente García, según informó la secretaria de la JGL, Fanny Serrano, que dio cuenta de las tres últimas sesiones celebradas. También se acordó la convocatoria de licitación para la obra de retirada de arena en la calle de Las Musas, que después se verterá en las playas de la ciudad. Por otro lado, se abordaron
dos expedientes iniciados en 2014 por el PP. Uno relativo a la concesión para la construcción y explotación de un aparcamiento subterráneo y un pabellón deportivo en la Avenida de los Europeos, que se quedó sobre la mesa, y otro relativo al anteproyecto del estudio de puesta al uso público del antiguo edificio de la industria salinera, que se aprobó para que los redactores “puedan cobrar” aunque subrayó que éste “no convence” al gobierno local.
COMITÉ EJECUTIVO LOCAL PP TORREVIEJA Presidente: Eduardo Dolón Secretario General: Joaquín Albaladejo Coordinadora General: Rosario Martínez Tesorero: Vicente Chazarra Presidente Comité Electoral: José Manuel Pizana Responsable de Vertebración Local: Gema Cruz Vicesecretario de Organización: Belén Gómez Sec. Ej. Formación: Pedro Valero Sec. Ej. Afiliación: Loli Albaladejo Vicesecretario de Política Municipal: Juan Chapapría Sec. Ej. Residentes Internacionales: Jean Paul Mulero Sec. Ej. Juridica: Raúl Sevilla Sec. Ej. Fiscalización y Control al Gobierno: Jordi Esteve Sec. Ed. Participación Ciudadana y Asociaciones: Adrián Ballester Vicesecretaria de Política Social: Matilde Sánchez página 8
Sec. Ej. Eduación: Elena Gambín Sec. Ej. Política Social: Mamen Mateo Sec. Ej. Mujer, Igualdad y Sanidad: María José Sanz Sec. Ej. 3ª edad: Conchi Vaquero Vicesecretario de Comunicación, Estudios y Programas: Federico Alarcón Sec. Ej. Comunicación: Ismael Navarro Sec. Ej. Estudios, programas y estrategia electoral: Francisco Moreno Vicesecretaria de Desarrollo de Ciudad: María José Ruiz Sec. Ej. Fomento y desarrollo tejido social: Eva Costa Vicesecretario de Economía, Empleo y Servicios Productivos: José Rubio Sec. Ej. Economía y Empleo: Vicente Chazarra Sec. Ej. Comercio: Tomás Viuda Sec. Ej. Hostelería: Juan José Ruiz
El Síndic amonesta al Ayuntamiento El Síndic de Greuges ha recomendado al Ayuntamiento de Torrevieja que responda a las peticiones de información presentadas por los concejales del PP y que no han sido atendidas. Así lo dio a conocer la concejala del PP Agustina Esteve,
quien presentó una queja ante el Síndic en diciembre de 2016 al no recibir información urbanística de las Torretas III que solicitó al alcalde, José Manuel Dolón. Esteve critica la “opacidad” del gobierno local y exige que cumpla la ley.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
local
El Pleno aprueba estudiar si Torrelamata puede constituirse en una entidad local menor, a propuesta de Sueña Torrevieja Sueña Torrevieja impulsa esta iniciativa y el PP vota en contra por no cumplir el requisito de la separación geográfica El Pleno aprobó iniciar un estudio y análisis para que Torrelamata pueda constituirse en una entidad local menor a propuesta de Sueña Torrevieja. La moción de Sueña Torrevieja, que se tomó en consideración, logró el apoyo de los diez concejales del Gobierno local, mientras que contó con el rechazo del PP y con la abstención de Ciudadanos (C’s). El concejal portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, defendió que es la fórmula “más adecuada” para canalizar las demandas y necesidades de los vecinos de la pedanía, tal como viene reclamando la Plataforma Independiente Matera (PIM), que está recogiendo firmas de apoyo a esta iniciativa. Samper consideró que hay un “déficit” de comunicación por la “inexistencia” de un alcalde pedáneo que sirva de “altavoz” de las reivindicaciones vecinales. El edil subrayó que servirá para incrementar la calidad de vida de los vecinos y optimizar la gestión administrativa de los servicios públicos municipales, asumiendo entre otras cosas la elaboración y gestión de su propio presupuesto. En este sentido, Samper aclaró que no es una declaración de independencia, sino que Torrelamata seguiría dependiendo de Torrevieja. Por su parte, la portavoz de C’s, Pilar Gómez Magán, propuso que se dejara sobre la mesa para elaborar una moción conjunta que incluya la divi-
sión de la ciudad por distritos, como así solicitó C’s y se aprobó en Pleno, pero no se ha puesto en marcha, según reprochó. Por otro lado, el portavoz del PP, Eduardo Dolón, insistió en que uno de los requisitos indispensables es que el núcleo de población en cuestión debe estar separado del municipio “por una franja de suelo no urbanizable”, basándose en un informe del jefe de Urbanismo relacionado con otra temática y en un estudio realizado por sus servicios jurídicos internos. Según Dolón, este informe municipal reconoce que no se cumple este requisito y que es “imposible” que Torrelamata sea declarada entidad local menor. Con todo, consideró que no tiene sentido continuar con el procedimiento. Desde el gobierno local defendieron que son los técnicos municipales quienes tienes que analizar si es viable o no, y una vez que se haya estudiado los grupos podrán posicionarse para su aprobación o no en un nuevo Pleno. Quejas vecinales El PP trasladó en el Pleno las quejas de los vecinos del residencial “El mirador de Los Balcones”, que reclaman la limpieza de la parcela municipal colindante. Días atrás, el portavoz del PP, Eduardo Dolón, y la concejala Agustina Esteve, visitaron la zona para comprobar el “estado de abandono” del entorno. página 9
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
local “Salvemos Lo Ferrís” convoca un nuevo asalto “pirata” La empresa propietaria de Lo Ferrís carga contra Urbanismo La plataforma “Salvemos Lo Ferrís” ha convocado su segundo asalto “pirata” al “muro de la vergüenza” para el domingo 23 de julio, a las 18:30 horas, en Cala Ferrís. Además, habrá actividades para los más pequeños. “Salvemos Lo Ferrís” manifestó que estamos “en un momento favorable”, con el inicio del deslinde y la inminente aprobación del Pativel. Por otro lado, se ha formado una comisión de vecinos voluntarios para reclamar vía administrativa mejoras en el barrio.
“Arbitraria” Por su parte, la empresa propietaria de Ferrís Alto, Ferris Hills, acusó a la Concejalía de Urbanismo de actuar de forma “arbitraria” por pedir el deslinde de la Cañada Real de la Costa únicamente en el tramo de 565 metros de la finca para anular el vallado y no en su totalidad de 14,59 km. Igualmente, consideró que el procedimiento de revisión de oficio del vallado está “caducado” al no haberse dictado resolución “en tiempo y forma”.
C’s exige más transparencia en los contratos menores La concejal portavoz de Ciudadanos (C’s) de Torrevieja, Pilar Gómez Magán, ha reclamado mayor transparencia a la hora de adjudicar los contratos menores del Ayuntamiento. La moción propone la creación de un registro municipal de empresas locales por sectores para enviarles
las ofertas, la elaboración de un protocolo que unifique los criterios en la tramitación, la publicación de la licitación en la web municipal y en el tablón de anuncios, así como dar cuenta con carácter mensual de todos los contratos menores en tramitación y finalizados durante ese mes.
breves “Inexistente mantenimiento”
Los concejales del PP Miguel Cano y Luis María Pizana han denunciado “el estado de abandono e inexistente mantenimiento” de las instalaciones municipales de la Ciudad Deportiva. Pizana apuntó que hay consignación en los presupuestos prorrogados para acometer obras de mejora. El concejal de Deportes, Víctor Ferrández, acreditó que desde que ocupó el cargo hace 8 meses se ha invertido casi 150.000 euros en el mantenimiento y reparación de las instalaciones deportivas, “la misma cuantía”, aseguró, que Pizana en dos años y medio como edil de Deportes.
Quejas en Las Torretas
La concejala del PP Sandra Sánchez se ha hecho eco de las quejas de los vecinos de Las Torretas, quienes han presentado 30 escritos dirigidos al alcalde y a concejales de distintas áreas, sin obtener respuesta. Los vecinos reclaman reparaciones en el alumbrado público y en el asfaltado, el mantenimiento de las zonas verdes, medidas para eliminar las plagas de insectos y ratas, así como la resolución de los problemas de “inseguridad” y de acumulación de escombros en solares. Además, lamentan que el alcalde no recuerde ahora sus “promesas” electorales.
REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSE Los «tocapelotas» Estimados amigos, los «tocapelotas», según mi punto de vista, son aquellos que no dan un palo al agua y te están haciendo todo el día eso, tocarte las «pelotas» para nada. Viene esta reflexión muy meditada a consecuencia del comportamiento político de los concejales de Sueña Torrevieja en el Ayuntamiento torrevejense. Este juntaletras no sale de su asombro por la deriva y la desidia democrática que están ejerciendo estos concejales de Sueña Torrevieja, desde su salida del Gobierno municipal, compuesto por cinco partidos políticos, incluidos Sueña Torrevieja. Las declaraciones últimas del sr. Samper, afirmando que la situación actual del Gobierno municipal torrevejense es «decepcionante», son los comentarios de un político que, como vulgarmente se dice, «no sabe por dónde le da el aire». La política, según la entiende el que escribe este artípágina 10
GERARDO GARRIDO SÁNCHEZ
culo, entre otras muchas actividades, es el servicio a la ciudadanía sin recibir nada a cambio. Sí hay muchas satisfacciones; entre ellas, el acostarte todas las noches en la cama con la conciencia tranquila de que has cumplido tu compromiso con los que te votaron, y con los que no te votaron. Pero para eso hay que trabajar duro todo el día, con todas las alegrías, y los sinsabores, que ese trabajo acarrea, y cumplir un código ético, asumido el día que uno se compromete cuando se presenta a las elecciones. Con todos mis respetos, les diré al sr. Samper y al sr. Blanco que no sabían dónde se metían políticamente cuando aceptaron formar parte del Gobierno municipal torrevejense, con 5 partidos dispuestos a trabajar denodadamente, todos los días, para desmontar los 28 años de Gobiernos del PP, con sus nefastas políticas de co-
rrupción. Prueba de ello fue el ingreso en prisión del ex-alcalde, sr. Hernández Mateo. Es muy «bonito» salir concejal y renunciar a trabajar todos los días por tu pueblo. Es más «bonito» hacer todos los días de «Pepito Grillo», y criticar a un Gobierno municipal que está gobernando con los presupuestos prorrogados en perjuicio de todos los ciudadanos/as, provocado por estos salvapatrias que muerden cuando les tocas la cartera. Posdata: Les recuerdo que el sr. Eduardo Dolón ex-alcalde de Torrevieja sigue en los juzgados esperando a ver qué pasa en el caso Vela Mata. Pero no dimite. Este caballero parece que no tiene código ético que cumplir. Seguimos galopando... ¿Hasta cuándo? Al tiempo.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
El MARQ documenta el patrimonio subacuático local
La concejala de Pesca y Medio Ambiente, Fanny Serrano, ha presentado el proyecto de actualización de la carta arqueológica del patrimonio cultural subacuático de la provincia de Alicante 20172022, que el Museo Arqueológico de Alicante (MARQ) ha realizado por primera vez en la costa de Torrevieja. Los hallazgos más destacados son
el Pecio de las Tejas -construido a principios del siglo XX y situado a 4 metros de profundidad-, tres anclas de Almirantazgo, así como restos cerámicos y plomos. Además, se ha documentado el material arqueológico donado por pescadores locales al Museo del Mar y de la Sal, así como el ánfora expuesta en el Real Club Náutico.
Hurtado pide reforzar la vigilancia de dos colegios El concejal de Educación, José Hurtado, visitó el CEIP Inmaculada, coincidiendo con el comienzo de los trabajos para redactar el informe técnico que determinará las “patologías” del centro. La directora Territorial de Educación, Tudi Torró, se comprometió a visitar el colegio en la primera quincena de julio. Hurtado señaló que tratará de que la Conselleria se comprometa a abordar los problemas de su competencia. De momento Hurtado, ante los problemas de van-
dalismo, ha pedido al alcalde que la Policía Local realice una “vigilancia diaria y sistemática” en los CEIP Inmaculada y Habaneras, y que disponga de una llave para entrar a los centros si fuera necesario.
local Los Náufragos estrena una ducha adaptada La playa de Los Náufragos cuenta con una ducha adaptada que permite el baño a personas con movilidad reducida y en sillas de ruedas, proyecto que se ha llevado a cabo en Torrevieja de forma “pionera”, según afirmó el concejal de Playas, Javier Manzanares. Este elemento
innovador y único en la Comunidad Valenciana se ha sumado a las pasarelas de hormigón que llegan hasta el mar y que han hecho más accesibles las playas de Los Náufragos, El Cura y Los Locos. Por otro lado, el Real Club Náutico ha renovado la bandera Q de calidad.
El mercadillo de La Mata se trasladará al centro El mercadillo semanal de La Mata ya dispone de nueva ubicación, según anunció el concejal de Mercados, Javier Manzanares, quien explicó que cuenta con los informes técnicos favorables y que se trasladará “lo antes posible”. El mercadillo se instalará los miércoles en la calle del Mar, Avenida del Mediterráneo, San Isidro Labrador, del Mabre, Benacantil y La Lisa. Manzanares explicó que el nuevo emplazamiento nace del “consenso” de vecinos y comerciantes, que presentaron una alternativa más próxima al centro
urbano -avalada con 500 firmas- frente a las dos opciones municipales -en la avenida de los Europeos y en la Avenida de Francia-. Al parecer, los 160 vendedores rechazan la nueva ubicación alegando que las calles son estrechas y plantean que se instale en la avenida de Los Europeos.
página 11
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
local La oposición en bloque pide estudiar otras ubicaciones para Agamed
El Ayuntamiento remite a Conselleria la documentación para el proyecto del CEIP Amanecer La construcción en la nueva parcela queda a expensas de que el Pleno apruebe una modificación puntual del PGOU
Los tres grupos en la oposición (PP, C’s y Sueña Torrevieja) han presentado su primera moción conjunta, para solicitar que se estudie otra ubicación para las oficinas de Agamed, descartando el antiguo cuartel de la Guardia Civil, para evitar una pérdida de dinamización comercial del centro, según alegaron, afirmando hacerse eco de las reivindicaciones ciudadanas.
Asimismo, apuntaron como posible ubicación la antigua casa del jefe de las salinas, junto a la sala de exposiciones Vista Alegre. El portavoz del PP, Eduardo Dolón, afirmó que, si sus peticiones no son escuchadas, deberán tomar «otras medidas», sin que ninguno de los otros portavoces confirmara un pacto entre las 3 fuerzas políticas más allá de esta moción.
Se prorroga el programa “Menjar a casa” La Junta de Gobierno Local ha aprobado la adhesión al expediente de prórroga del contrato del programa dirigido a personas mayores “Menjar a casa”, subvencionado por la Generalitat y el Ayuntamiento, según informó la secretaria de la JGL, Fanny Serrano. Igualmente, se tramitaron 10 solicitudes de responsabilidad patrimonial y una de ellas se dejó sobre la mesa para ampliar página 12
el informe jurídico. Se trata de una acción de regreso a dos funcionarios que entregaron el coche que tenían custodiado a una persona distinta del propietario, que después reclamó el vehículo y fue indemnizado al no aparecer el vehículo. Por otro lado, Serrano anunció que ya se ha firmado el contrato con la empresa adjudicataria del servicio de representación letrada.
El pasado 22 de junio, el Ayuntamiento remitió a la Conselleria de Educación toda la documentación necesaria que había requerido el organismo autonómico para el proyecto de construcción del CEIP Amanecer en una parcela junto al CdT, preferida por Conselleria a la anterior ubicación propuesta, en Villa Amalia. Entre esta documentación, destaca
un escrito que indica que el Ayuntamiento está trabajando en la modificación nº105 del PGOU, por la cual los terrenos pasarían de tener uso dotacional múltiple a uso dotacional docente; modificación imprescindible que deberá pasar por Pleno y recibir el apoyo de la mayoría de los representantes políticos para que la parcela reciba el informe de viabilidad favorable.
El PP denuncia la “dejadez” del servicio de basuras y el alcalde defiende su gestión La concejala del PP Carmen Gómez Candel ha acusado al alcalde de obviar las dos mociones del PP para que se realice una limpieza integral de la ciudad y las “innumerables” quejas vecinales por la “suciedad”. Además, indicó que este servicio costó en el verano de 2016 casi 1 millón de euros más que en el año 2015, pese a que el servicio no se ha mejorado. Gómez Candel criticó la “incapacidad” del equipo de gobierno en licitar
a dos años vista el contrato. El portavoz del PP Eduardo Dolón criticó en el Pleno el levantamiento de reparo de facturas por importe de 2,5 millones. El alcalde, José Manuel Dolón, le rebatió con un listado contable que refleja que se ha pagado más de 700.000 euros de la revisión de precios de los años 2012, 2013 y 2014, como establecen las cláusulas del contrato, y aclaró que el servicio cuesta “prácticamente lo mismo que antes”.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
página 13
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
local Simulacro de seísmo La Red Radio de Emergencia (REMER) y la agrupación local de Protección Civil participaron en un simulacro de terremoto para fortalecer la capacidad de respuesta ante una caída global de las comunicaciones. El simulacro garantizó un flujo de información continuo al Puesto de Mando Avanzado del Ayuntamiento desde diferentes puntos de la ciudad. Por otro lado, se pondrán en marcha charlas divulgativas en colegios y colectivos sobre cómo actuar en caso de terremoto.
Seguridad en las playas Los concejales de Seguridad Ciudadana, Playas y Policía de los municipios de Torrevieja, Pilar de la Horadada, Orihuela y San Pedro del Pinatar se reunieron para abordar la vigilancia y seguridad en las playas. La Policía Local y la Guardia Civil de los cuatro municipios se traspasarán información para disuadir todo tipo de actividades delictivas. Además, de forma preventiva habrá presencia policial a diario en las playas.
Tortugas bobas Una tortuga marina de grandes dimensiones fue avistada en la tarde del 21 de junio en la orilla de la playa de Los Naúfragos, aunque no llegó a salir del mar por la presencia de personas. El biólogo municipal, Juan Antonio Pujol, recuerda que estamos en fechas de máxima probabilidad de que se produzcan nidificaciones de tortugas bobas en cualquier punto del Mediterráneo español. En caso de
observar un ejemplar en playa, se deberá avisar al 112 y a la Policía Local.
Entrega de diplomas El alcalde, José Manuel Dolón, entregó junto a la concejala de Bienestar Social, Fabiana Ibarra, y la presidenta de la Asociación de Familias del Medio Rural (AFAMMER), los diplomas de un curso dirigido a mujeres desempleadas sobre “Cómo crear la Web de tu empresa mediante blogs y promocionarla en redes sociales”. El curso fue organizado por la concejalía de Bienestar Social y subvencionado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. página 14
breves La Habana La Habana, una tienda con la mejor moda del momento a precios muy competitivos, ha abierto en el centro comercial Habaneras. La marca ha decidido abrir en Torrevieja su primera franquicia tras iniciar la expansión por la zona levantina. En su interior, con una superficie de 100 m2, predominan los colores blancos y negros, añadiendo a ello un ornamento vegetal. Esta nueva apertura es un espacio de moda con una visión moderna y una gran dosis de aire fresco.
Ahogamiento Un hombre de 69 años de edad y de nacionalidad rusa falleció en la mañana del domingo 25 de junio en la playa del Cura con síntomas de ahogamiento, según informó el Centro de Información y Coordinación de Urgencias (CICU). Los hechos se produjeron alrededor de las 8:35 horas cuando el varón se bañaba en esta playa, horas antes de que comenzara el servicio de vigilancia y socorrismo. Los servicios sanitarios trataron de reanimarle sin éxito.
Ximo Puig Una decena de militantes de la Agrupación Socialista de Torrevieja han creado una plataforma de apoyo a la candidatura de Xumo Puig a la Secretaría General del PSPV. La plataforma será coordinada por Marcos Tomassella, con el apoyo de Alejandra Bianchi como vicecoordinadora y de José Seva como vocal. La plataforma, que tilda el proyecto de Puig de “integrador e ilusionante”, coordinará los actos de campaña de Puig en Torrevieja, así como en la recogida de avales.
“Caos total” “Tras dos años de gestión, la Concejalía de Tercera Edad está más cerca de desaparecer que de continuar”. Así se expresó la concejala del PP Inma Montesinos, quien tildó de “caos total” la gestión del cuatripartito en esta área. La edil criticó la supresión de los talleres y de actividades, así como de las ayudas a jubilados. También recordó que “no han sido capaces de sacar a concurso ni una sola cafetería” de las Casas de Tercera Edad.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
El PP propone mejoras para el mercadillo
cierre Niegan un supuesto “desacuerdo” por la Romería del Rocío Albaladejo carga contra el gobierno local
La concejala del PP Sandra Sánchez ha presentado una moción con actuaciones y propuestas de mejora para el mercadillo semanal de los viernes tras detectar “deficiencias” en su nueva ubicación. La moción urge a instalar paneles informativos en todo el recinto, disponer de un adecuado plan de emer-
gencia, distribuir los puestos de forma más favorable para todos los mercaderes, garantizar la seguridad por la utilización de grupos electrógenos, habilitar contenedores para la recogida selectiva de residuos, instalar elementos que aminoren las inclemencias del tiempo y habilitar una o dos paradas de autobús.
Sueña reclama un plan municipal contra la homofobia Sueña Torrevieja ha propuesto que se estudie la posibilidad de elaborar un plan municipal contra la homofobia y transfobia que “ponga de relieve la lucha por los derechos humanos del Colectivo LGTBI y una Torrevieja unida por la igualdad y el respeto hacia la diversidad”, manifestó el portavoz
del grupo Pablo Samper. La moción contempla la aprobación de una Ley Integral de Transexualidad, establecer una Ley de Igualdad LGTBI, la elevación de un Pacto de Estado por el VIH, la creación de una Asociación Participativa Municipal y establecer un Plan de Concienciación Ciudadana.
El concejal de Fiestas, Domingo Pérez, y el presidente de la Hermandad Virgen del Rocío, José María Alarcón, han aclarado que “no ha existido desacuerdo” entre ambas partes en relación a la Romería del Rocío. Alarcón manifestó que “en ningún momento emití ninguna queja a nadie ni estuve disconforme” con Fiestas, y añadió que “siempre supimos que no iban a incluirse los bueyes y así lo aceptamos”, aunque apunta que del uso de caballos “no se dijo nada”. Por su parte, el edil admitió que su relación con la directiva ha sido de “total colaboración” y puntualizó que desde el gobierno local “no vamos a permitir la exhibición de animales
haciendo cosas que no les son propias”, aunque indicó que están reconsiderando “permitir el uso de caballos en este tipo de celebraciones tan especiales, siempre que se cuente con los correspondieres permisos”. “Daño gratuito” Por su parte, el secretario general del PP y diputado nacional, Joaquín Albaladejo, acusó al “ruinapartito” de tapar su “incompetencia” generando “cortinas de humo”, además de “atacar las manifestaciones religiosas” católicas. “Es doloroso apreciar el daño gratuito que se ejecuta sobre entidades que no tienen la intención de meterse con nadie”, apostilló.
V Torneo de Balonmano Playa Del 7 al 9 de julio se celebra el V Torneo de Balonmano Playa en Los Náufragos a beneficio de la ONG Nueva Fraternidad, en categoría masculina y femenina senior, cadete, infantil y alevín. Habrá trofeos para los campeones y subcampeones
de todas las categorías, además de premios para el mejor jugador y jugadora en cada categoría otorgados por la Asociación de jugadoras de Balonmano. La recaudación irá destinada al proyecto de construcción de una casa de acogida en Rukara (Ruanda).
Campaña solidaria de Specsavers Ópticas Specsavers Ópticas y la Fundación ONCE de Atención a Personas con Sordoceguera (FOAPS) han iniciado una campaña solidaria para mejorar la calidad de vida de estas personas, que se extenderá hasta el mes de diciembre. La cadena de ópticas pedirá 1 euro a cada paciente que se realice un examen visual
gratuito, con el objetivo de lograr recaudar 6.000 euros para sufragar 400 horas de mediación para las personas sordociegas. Los fondos recaudados serán donados a FOAPS para sufragar el coste de mediadores-intérpretes, una figura necesaria para las personas con sordoceguera. página 15
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
comarca Orihuela Costa
Aparatosa rotura de una tubería de saneamiento La aparatosa y accidentada rotura de una tubería de saneamiento a causa de unas obras de excavación, que estaba abordando una empresa en la calle Diamante, de Orihuela Costa, produjo un vertido de residuos
y agua sucia a la propia parcela y a la vía pública. El personal de saneamiento se afanó hasta las cinco de la madrugada para dirigir el vertido hacia el tanque de tormentas con el fin de evitar que llegara a la playa.
Orihuela luce sus nueve banderas azules Orihuela ya luce sus nueve banderas azules que certifican la calidad de las playas y que “nos sitúan como segunda ciudad con más distintivos de España” al sumar once con los dos puertos deportivos, según expresó el alcalde de Orihuela, Emilio Bascu-
ñana, quien izó las banderas junto a la concejal de Playas, Luisa Boné. A este galardón hay que sumar las once banderas Qualitur, además de las cinco banderas Q de Calidad en Punta Prima, Cala Estaca, Cala Capitán, La Glea y Mil Palmeras.
San Miguel
Presentado el documental “Presas entre dos mundos” El documental “Presas entre dos mundos” se proyectó en la Casa de Cultura de San Miguel de Salinas. Se trata de un audiovisual realizado y producido por el colectivo “La Libertad es su Derecho”, formado por familias españolas de mujeres secuestradas o retenidas contra su voluntad por sus familias biológicas en los campamentos de refugiados de Tinduf
(Argelia). El documental, dirigido por la periodista Elisa Pavón, expone la cruda realidad que están viviendo mujeres como Koria Badbad Hafed, una joven saharahui de 24 años que lleva retenida 6 años y que residía en esta localidad. Sus padres de acogida, Bienvenida Campillo y José Vicente Mañogil, explicaron las últimas noticias que tienen de Koria.
Guardamar
Nace la marca colectiva “Ñora de Guardamar”
Recientemente ha nacido la marca colectiva “Ñora de Guardamar”, como final de un proceso en el que el Ayuntamiento de Guardamar, como promotor de esta denominación, ha mantenido reuniones con productores locales y restauradores, cuyas opiniopágina 16
nes junto con otras han sido la base para aunar esfuerzos. Las ñoras de Guardamar se diferencian de las demás por su proceso tradicional, con más de 150 años de vida, y su gran calidad las convierte en un condimento básico en la cocina.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
El Periódico
®
DE TORREVIEJA
Editor: TorreGuía Ediciones S.L · Advertising Tel. 96 670 27 06 ·
Demonstrations to put an end to N-332 collapse The Mayor of Torrevieja, José Manuel Dolón, encouraged residents in Torrevieja to take part in future demonstrations and protests to put an end to traffic jams in N-332 road, since Spanish Government and Valencian Regional Government are not taking action regarding the road extension project. PP national mp and councillor in Torrevieja Town Council, Joaquín Albaladejo, stated Spanish Government (PP) will do their part, and urged the Mayor to start the project with municipal funds. On the other hand, the president of the Valencian Parliament, Enric Morera, committed himself to struggle for a solution for the Torrevieja section of the N-332 road, and also for the announced remodellation of the harbour area.
1rst half July 2017 · Nº599
‘Unique’ adapted shower
10 am: 1st 3x3 Indoor Football Tournament. Fishing harbour. 7.30 pm: Solemn Mass sung by ‘Maestro Ricardo Lafuente’ choir and orchestra in honour of deceased fishermen. Sacred Heart church. Next: March to the Seaman’s Monument, escorted by the ‘Unión Musical Torrevejense’ band, and flower offering. From Zoa street to Juan Aparicio promenade.
Saturday 15th July
2 pm: Paella competition, with entertainment by live music. Fish market. Prizes: 1st-€120; 2nd-€90; 3rd6€ 0. Registration: ‘Cofradía de Pescadores’ office or telephone 96 571 02 94, before 12th July. 9 pm: ‘Colour Fiesta’ with Holi party. Ledman entertainment, Hakanianos DJ. Fishing harbour.
4 pm: ‘La conjura de los locos’. Documentary movie in Spanish, subtitles in Russian. 5 pm: Short movie: ‘Precioso día’. Subtitles in Spanish. 7.30 pm: Documentary movie: ‘Es así, Vladislav Gal-
By José Antono Rivero Santana (Vecinos Colaborando Costa Blanca)Torrevieja
Tenía, Tuve = I had, I did have.
Los Náufragos beach has a new shower adapted for people with impaired mobility, and ‘unique in the Valencian Community’, according to councillor Javier Manzanares. In addition to this shower, concrete walkways for adapted bathing have been installed at Los Náufragos, El Cura and Los Locos beaches.
Sunday 16th July
DAY OF THE VIRGIN DEL CARMEN 8 am: Wake-up lively march with brass band. Streets of Torrevieja. 9 am: Latin Sailing Regatta, sponsored by the ‘RCNT’ Yacht Club and the ‘Cofradía de Pescadores’. 11.30 am: Greasy pole competition. Harbour. Prizes: 1st ‘Francisco Mercader El Pollo’-€60; 2nd-€50; 3rd-€40; 4th & 5th-€25 each. 12.30 pm: 1st Floating Objects Race ‘Antonio Juárez el Sapatones’. 7.30 pm: Eucharest sung by the ‘José Hódar’ Choir. Inmaculada church. Next: Procession of the Virgin del Carmen. Route: Constitución square, Concepción street, Vista Alegre promenade and Harbour, where the Virgin will embark for Her Sea Procession. At the end, sing-along of the ‘Salve Marinera’ anthem and return to the Inmaculada church. Route: Waldo Calero square, Chapaprieta and Caballero de Rodas streets.
From 1st to 7th July SOL Russian cinema festival Cultural centre Virgen del Carmen Free admission Thursday 6th July
SPANISH CLASSES
Lección Doscientas Diecisiete (217) = Two hundred and seventeenth lesson (217)
Fiestas in honour to the Virgin del Carmen 2017
Saturday 8th July
· Year XX · English Edition
kin’. Subtitles in Spanish. 9.30 pm: Movie: ‘Sobre amor’. Subtitles in Spanish.
Friday 7th July 6 pm: Closing ceremony. 9.30 pm: Audience-chosen winner movie.
Yo tenía (teneea) = I had Tú tenías = You had. ¿Tenías tú? = Did you have? Él tenía = He had. Ella tenía = She had. Nosotros teníamos (teneeamos) = We had. Vosotros teníais = You had, etc. Ellos tenían (masculine) = They. Ellas tenían (femenine) = They. Palabras y frases = Words and sentences. Una (femenine) caseta = A shed. Un (masculine) camión = A lorry. Dos herramientas (errameeentas) = Two tools. Uno más dos son tres= One plus two are three. Uno (masculine) and una (feminine) = A Un coche azul = A blue car. Jardín = Garden. En = In Yo tenía un coche azul = I had a blue car. Yo tenía una caseta en el jardín = I had a shed in the garden. Email: colaborando. crimewatch@telfy.com página 17
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
CULTURAL EVENTS From 16th Jun to 9th Jul Finnish Art exhibition. Vista Alegre hall. Inauguration: 8 pm. From 30th Jun to 16th Jul Painting exhibition: ‘Admiring geniouses’. Painting students of teacher Olga Parra. Cultural centre Virgen del Carmen. Inauguration: 8 pm. From 1st to 14th Jul Painting exhibition by Natalia Golovastikova. Casino cultural society.
de Torrevieja’ choir society: From Bach to The Beatles. International Auditorium. 9 pm. 8 euros. - Magic with Mister X. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 10 pm. Adults in advance: 7 euros. Ages 4-12 in advance: 5 euros, entradium.com Sun 9th Jul Hollywood in concert’ by ‘Ciudad de Torrevieja - Los Salerosos’ band. Cultural centre Virgen del Carmen. 7 pm. Free.
Fri 7th Jul End-of-year festival by ‘Los Salerosos-Ciudad de Torrevieja’ music school. Music Palace. 8 pm. Sat 8th Jul - Russian Song Festival. Doña Sinforosa Garden. 7 pm. - Concert by ‘Sol y Sal’ choir. San Pascual Senior Residents’ Club. 7 pm. - End-of-year festival by Soul Dance Studio. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. - ‘Paseando por Madrid’. Concert by ‘Madrileños en Torrevieja’ association. Music Palace. 8 pm. 3 euros. - 10th anniversary of the ‘Orfeón
From 10th to 28th Jul Experimental engraving course by the University of Alicante. Cultural centre Virgen del Carmen. From 11th to 13th Jul Summer Course of the University of Alicante: ‘Fusión y mestizaje: España y Cuba, sorprendentes viajes de ida y vuelta’. Cultural centre Virgen del Carmen. Thu 13th Jul - Music bands festival by ‘Unión Musical Torrevejense’ band. Music Palace. 7 pm. - Gala: ‘Unidos por la música’: ‘Madrileños en Torrevieja’ choir, Housewives’ Association choir and Andalusian Cultural Association dance group. Cultural centre Virgen del Carmen. 5 euros. Saturday 15th Jul - Charity gala by Noray group, María del Ángel dance school and ‘El Gallo de México’ singer. Cultural centre Virgen del Carmen. 8 pm. 7 euros (proceedings for ‘Afecáncer’ charity) - Spanish music and copla concert by Belén Puente, Jorge López and Selena
Cancino. Music Palace. 9 pm. Free. - Sette Voci in concert. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 10.30 pm. Tickets in advance: 7 euros, entradium. com From 15th to 28th Jul Painting exhibition by Félix Bravo. Casino cultural society. From 17th to 23rd Jul 63rd International Contest of Habaneras and Polyphony. Eras de la Sal open-air auditorium. 11 pm. From 18th to 21st Jul Summer Course of the University of Alicante: ‘Proyecta tu marca personal: Comunicación, redes sociales y datos personales’. Cultural centre Virgen del Carmen. Sat 21st Jul Concert by Joaquín Antón. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 10.30 pm. Tickets in advance: 3 euros, entradium.com Sun 22nd Jul Comedy in Spanish: ‘Misa de siete’. La Cueva de Melpómene, avenida Dr. Marañón no. 42. 10.30 pm. Adults in advance: 7 euros, entradium.com
‘De ida y vuelta’ 2nd Hispanocuban Week in Torrevieja From 10th to 16th July Monday 10th July 8 pm: Presentation of the event. Story teller for adults. (Casino Cultural Society of Torrevieja)
From Tuesday 11th to Thursday 13th July 10 am-2.30 pm: Summer course: ‘España y Cuba, sorprendentes viajes de ida y vuelta: Patrimonio, literatura y ciencia’.
página 18
(Music Palace) 10 pm: Cuban cinema cycle. (Patio of the Local Library)
Friday 14th July 8 pm: Inauguration of the visual arts exhibition + concert by Trío María de Alegría (latin fusion). (Vista Alegre exhibition hall) 10.30 pm: Grand Cuban Party: Concert by ‘Cafelito flamenco’ (flamenco fusion).
(Casino Cultural Society of Torrevieja) Saturday 15th July 12 pm: Domino competition Award ceremony. (Casino Cultural Society of Torrevieja) 9 pm: Fresh music: Concert by ‘Delvis Ramos y su Chocolate Son’ + DJ set Ion Din Anina. (Juan Aparicio promenade - natural swimming pools)
Sunday 16th July 7 pm: Workshops for parents and children: percussion, dance and painting. (Juan Aparicio promenade) 10 pm: Closing concert by Iván ‘Melón’ Lewis (latin jazz). (Juan Aparicio promenade) 12 am: Afterparty with Ion Din Anina DJ Set. (Amura-Malavida. Marina Salinas)
cultural · El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
Doce coros participarán en el 63º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía Doce coros participarán en el 63º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía, que se celebra del 17 al 23 de julio en las Eras de la Sal. Siete de los coros provienen de Europa -Polonia, Serbia, Ucrania, Rusia, Letonia y dos de España-, uno de América –Argentina- y cuatro de Asia -dos de Filipinas y dos de Indonesia-. El jurado estará formado por 5 componentes nacionales e internacionales de gran prestigio como son Antonio Abreu, Andrea Angelini, Cecilia Espinosa, Julia Foruria y Juan Pablo de Juan. Un año más, TVE emitirá la velada de clausura y entrega de premios y, como novedad, la periodista Elena Sánchez será la nueva presentadora. Noche de Habaneras La Noche de Habaneras volvió a sus orígenes en su 25 aniversario y se trasladó al emblemático Paseo Vista Alegre, donde hace 63 años se
inició el Certamen de Habaneras. La velada contó con las actuaciones de la agrupación torrevejense Brea y Sal y del cantautor asturiano Pipo Prendes, que estrenó “Azul Torrevieja”, así como de los solistas Santiago Sánchez, Salvador Gutierrez y la soprano Pilar Páez, acompañados por el director Aurelio Martínez. Sueña Torrevieja criticó el cambio de ubicación y que los grupos locales fueran “vetados”, señalando que estos cambios son “experimentar” con las tradiciones populares.
es
icipant t r a p s o r o c e d a t is L
ina. Merced, Argent • Cantoría de la a. ni to Le , er m • Youth Choir Ka . r Ozarenie, Rusia • Chamber Choi . as in lip Manila, Fi • Kammerchor oir, Ucrania. al Chamber Ch ip ic un M ersity, Indoad gr • Kirovo Of Sebelas Univ r oi Ch ts en ud St • Vocal Erudita nesia. rbia. amber Choir, Se ragita. • The Novi Sad Ch as Indonesia Pa asiswa Universit ah M a ar Su . an • Padu ers, Filipinas University Sing a. • Palawan State uckiego, Poloni yr Sz ic Prof. Jana • Chorr Akadem ña. nati, Vigo, Espa • Coro Gli Apassio . ña pa Es , ña Coru • Coro Gaos, La
página 19
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
cine cultura Despido procedente Taller de grabado experimental Duración 90 min. País España Director Lucas Figueroa Guion Lucas Figueroa Música Federico Jusid Fotografía David Azcano Reparto Imanol Arias, Darío Grandinetti, Hugo Silva, Luis Luque, Miguel Ángel Solá, Paula Cancio, Valeria Alonso
Javier (Imanol Arias), español expatriado en Buenos Aires, es un directivo de una empresa de telecomunicaciones que está a punto de enfrentarse a la semana más importante de su vida, pero todos sus planes se verán truncados por la aparición de un excéntrico personaje (Darío Grandinetti), que hará de su semana un infierno.
Coro Sol y Sal El coro Sol y Sal ofrecerá un concierto el sábado 8 de julio, a las 19 horas, en esta ocasión en la Casa de la Tercera Edad de la calle San Pascual como escenario. La coral, dirigi-
da por Olga Vasilovskaya, que también estará al piano, desgranará un amplio repertorio de habaneras y canciones populares para deleitar al público presente. La entrada es gratuita.
Aplazado El acto de presentación del libro “Miguel Hernández entre niños”, del profesor Jesucristo Riquelme y Mª Jesús Pérez Bayo como co-autora, se ha aplazado por enfermedad del autor al 15 de septiembre, coincidiendo con el inicio del curso escolar. El libro ha sido editado por el Instituto Municipal de Cultura, que integra la Comisión Nacional del 75 aniversario de la muerte del poeta. página 20
La Concejalía de Cultura y la sede de la UA en Torrevieja organizan un taller de grabado experimental, que será impartido del 10 al 28 de julio por el pintor y escultor Rafael Maestro. El curso, de 30 horas y convalidable por 3 créditos, se rea-
lizará de lunes a viernes de 18:30 a 20:30 h. en el centro cultural Virgen del Carmen. Las inscripciones, con un precio de 45 euros (material incluido), se pueden formalizar en la web http://bit.ly/tallergrabado, ya que hay un límite de 25 plazas.
Gala solidaria El sábado 15 de julio, a las 20 horas, se celebra una gala solidaria en el centro cultural Virgen del Carmen a beneficio de AFECÁNCER. Participará el grupo Noray al compás de 2/4 habaneras y boleros, baladas, rancheras, así como la
escuela de danza María del Ángel y “El Gallo de México”. Las entradas están a la venta por un donativo de 7 euros en la sede de la entidad (calle Los Molinos Esq. San Luis) y en taquilla dos horas antes del evento.
Encuentro coral “Unidos por la música” El jueves 13 de julio, a las 20:30 horas, tendrá lugar el encuentro coral “Unidos por la música” en el centro cultural Virgen del Carmen. La Asociación de “Madrileños en Torrevieja”, el coro “Cecilio Gallego” de la Asociación de Amas de
Casa y el coro “Brisa del Sur” y el cuerpo de baile “Zambra” de la Asociación Cultural Andaluza se darán cita en este evento. Las entradas están a la venta por 5 euros en las calles Rafal nº22, Santomera nº10 y Santísima Trinidad nº22.
Música española y copla El sábado 15 de julio tendrá lugar un concierto de música española y copla a cargo de la soprano Belén Puente, Jorge López con la flauta y Selena Cancino al piano. Los artistas so-
listas interpretarán obras de autores como F. Alonso, Quiroga, Valverde, J. López, J. Padilla y F. Moraleda. La cita será en el Palacio de la Música a las 21 horas. La entrada es libre.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
cultura
II Jornadas Hispanocubanas “De Ida y Vuelta” Las II Jornadas Hispanocubanas “De Ida y Vuelta” se celebran del 10 al 16 de julio, organizadas por el colectivo “El Escondrijo”, la Concejalía de Cultura y la sede de la UA en Torrevieja. Las jornadas comprenden un cuentacuentos para adultos, un ciclo de cine cubano, una exposición colectiva, además de conciertos de artistas cubanos como María de Alegría Trío y
“Delvis Ramos y su Chocolate Son”. El festival culminará con talleres de percusión, danza y pintura para toda la familia, y un recital de piano del cubano Iván “Melón” Lewis. Asimismo, se impartirá un curso de verano de la UA sobre el intercambio y la fusión cultural entre España y Cuba, y se realizará un torneo de dominó al estilo cubano, que se presentó días atrás.
Programa Del 7 al 15 de julio I Torneo de Dominó Doble 9. Casino.
Del 11 al 13 de julio 20 h.: Ciclo de cine cubano. Patio de la biblioteca. Curso de verano de la UA: “Fusión y mestizaje: España y Cuba, sorprendentes viajes de ida y vuelta”. Sede UA en Torrevieja.
Lunes 10 de julio 20 h.: Inauguración. Cuentacuentos para adultos con la artista cubana Marieta Sánchez. Casino.
Viernes 14 de julio 20 h.: Inauguración de exposición. Concierto de María de
Alegría Trío. Sala Vista Alegre. 22 h: Espectáculo de danza fusión por la escuela de danza de Lola Morales y Arantxa Blanco. Después, concierto del conjunto alicantino “Cafelito Flamenco”. Casino.
Sábado 15 de julio 21 h.: Concierto de “Delvis Ramos y su Chocolate Son”. Después, DJ sevillano Ion Din Anina. Piscinas naturales.
Domingo 16 de julio 19 h.: Talleres para padres y niños de percusión, danza y pintura. Piscinas naturales. 22 h.: Recital de piano de Iván “Melón”. Piscinas naturales.
página 21
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
cultura
Culminan las fiestas del Sagrado Corazón La procesión del Sagrado Corazón puso el broche de oro a las fiestas en el Barrio de la Punta. Días atrás, la joven torrevejense Inma Alarcón Torres fue coronada como Reina de las Fiestas, por la Reina de la Sal, Marta Andreu. En el acto estuvieron presentes la Reina y Damas de la Sal, las Reinas del Carnaval, la Sirena del Real Club Náutico y la belleza de la Hoguera Molinos del Calvario, además del concejal de Fiestas, Domingo Pérez, el diputado provincial y concejal Eduardo Dolón. La reina saliente, Selene Mirete, no pudo estar presente por motivos laborales.
José Andreu, nuevo presidente del Rotary Club Torrevieja El empresario hotelero José Andreu asumió la presidencia del Rotary Club Torrevieja para el ejercicio 20172018 durante el transcurso de una ceremonia en la que la entidad también celebró su 25º aniversario. José Andreu estará acompañado en su junta directiva por Juan Rebagliato como adjunto al presidente, Gema Cruz como vicepresidenta, Antonio Gómez como secretario, Octavio Bueno como macero y Emilio Córcoles como tesorero, además de la presidenta página 22
Torrevieja muestra su Orgullo
saliente, Inés Carrasco, y la presidenta electa, Ekaterina Lazareva. Por su parte, Gabriel Marcos será el coordinador general del 25º aniversario del club.
Centenares de personas asistieron a la celebración del Día del Orgullo, que organizó por primera vez el Ayuntamiento, con un acto en el Paseo Vista Alegre protagonizado por el cantante y transformista José Ignacio Galán, conocido por su nombre artístico de “Nacha la Ma-
cha”, quien leyó el manifiesto LGTB y ofreció el divertido show “Como la copla no hay ná”, que hizo bailar al público. Más tarde, se celebró una fiesta multicolor, conocida como “holi”, y DJ Kevin Edwards cerró la noche con su espectáculo “Salvaje”.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
La ciudad acogerá el V Festival de Jóvenes Orquestas en Alicante La Diputación de Alicante ha firmado un convenio de colaboración entre la Fundación ADDA, la Fundación del Auditori Teulada Moraira y el Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” de Torrevieja, para la celebración del V Festival Internacional
de Jóvenes Orquestas en Alicante, previsto del 30 de julio al 6 de agosto. Las agrupaciones de Amsterfort, Vasilev Ostrov de San Petersburgo y la Svizzera Italiana forman el elenco seleccionado para actuar junto a la Orquesta de Jóvenes de Alicante (OJPA).
cultura I Memorial “Raúl Ferrández” en Torrelamata La Plaza Encarnación Puchol de Torrelamata acogió el I Memorial “Raúl Ferrández”, con la representación de la obra “El caballero Don Quijote y su escudero Sancho” a cargo de Vicente Ramón y Paco Torres. Además, el actor Matías Antón repasó sus primeras vivencias en el mundo del teatro de las que formó parte su maestro y amigo, Raúl Ferrández, actor y direc-
tor teatral. Previamente, tuvo lugar un Cuentamamacuentos a cargo de La Cueva de Melpómene.
Las Hogueras acabaron con la “cremà” La “cremà” de las Hogueras Molinos del Calvario cerró las fiestas de San Juan. Tras indultar a los ninots, la Belleza del Fuego, Carmen Ros, y su Dama, encendieron la mecha de las tracas que dieron paso
a las llamas, que fueron controladas por los bomberos, que a su vez refrescaron al público. Previamente, tuvo lugar un acto solidario con Afecáncer protagonizado por los personajes de Star Wars.
página 23
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
cultura Fin de curso en la UMT Alumnos de la escuela de la Unión Musical Torrevejense (UMT) y del jardín musical participaron en las audiciones de fin de curso, que culminaron con un concierto de fin de curso en el Palacio de la Música, que se llenó de familiares
y amigos. El concierto finalizó con la actuación conjunta de la banda juvenil de la UMT y los alumnos del jardín musical, que interpretaron las obras “El monstruo de los colores” y “Vamos a contar un cuento”, de Juan Rafael Muñoz.
Jornadas de Salud Mental Torrevieja acogió las VIII Jornadas de la Federación de Salud Mental de la Comunidad Valenciana, organizadas por ADIEM Vega Baja, que abrió el alcalde José Manuel Dolón, el director general de Diversidad Funcional Antonio Raya, y otras autoridades del Gobierno valenciano. Las jornadas comprendieron tres mesas redondas
y dos ponencias a cargo de profesionales, y tras la clausura se representó la obra “Brothers: Incomunicados” por el grupo de teatro de ADIEM.
Cecilia Eudave habló de “Lo fantástico en el siglo XXI” La escritora y ensayista mexicana Cecilia Eudave, una de las voces más
página 24
frescas e interesantes de la narrativa latinoamericana actual, ofreció una conferencia en el Casino bajo el título “Lo fantástico en el siglo XXI: Una vuelta de tuerca al género”. Carmen Alemany, catedrática de Literatura Hispanoamericana de la UA, presentó este acto organizado por la sede de la UA en Torrevieja a propuesta de “La Hora Universitaria”.
La AECC recibe un donativo La Junta Local de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) ha recibido un donativo de 5.600 euros recaudados con la celebración de dos eventos benéficos musicales, Rock Against Cancer 2017 (4.500 euros) y Artistas contra el Cáncer (1.100 euros). Las voluntarias de la asociación recogieron de forma
simbólica el cheque en presencia de las concejalas de ONG’s y de Comercio, Carmen Morate y Manuela Osuna.
Natalia Golovastikova expone sus obras La pintora de origen ruso Natalia Golovastikova expone hasta el próximo 14 de julio sus obras pictóricas en el salón principal de la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja. La autora posee una mirada observadora y precisa que contempla la realidad de su entorno y fija con virtuosa precisión en el lienzo. Natalia Golovastikova ha expuesto gran par-
te de sus obras en colecciones privadas de países como España, Francia, Inglaterra, Bélgica y Rusia.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
cultura
Tradición y novedades en las fiestas en honor a la Virgen del Carmen Fiestas de la Virgen del Carmen 2017 Sábado 8 de julio
10 h.: I Campeonato de Fútbol Sala 3x3. Recinto muelle pesquero. 19:30 h.: Misa en memoria de los pescadores difuntos. Parroquia del Sagrado Corazón. A continuación, ofrenda floral desde la calle Zoa hasta el Paseo Juan Aparicio, finalizando en el monumento al Hombre del Mar.
Con una comida para los niños del Alpe y APANEE y con una gran fiesta infantil se iniciaron las fiestas en honor a la Virgen del Carmen, patrona de los pescadores, que cuentan con novedosas y tradicionales actividades hasta el 16 de julio. Destaca una fiesta Holi multicolor, una
carrera concentración de artefactos flotantes y un campeonato de fútbol sala 3x3. También se realizará la tradicional cucaña y el concurso de paellas. Un año más, se realizará la ofrenda floral, además de la procesión marítima, que cerrará las fiestas.
¿Para qué están los jueces, fiscales y la UCO? Hace unos días que me puse a leer los artículos que algunas personas publican en El Periódico, al igual que yo, y pienso que todos ellos lo hacen con una buena voluntad y utilizando su derecho de expresión, pero alguno es repetitivo de las cosas que ya todos conocemos por medio de otros medios de comunicación como la televisión y prensa escrita. Eso hace que, como una gran parte de los políticos, nos convirtamos en jueces y fiscales, hecho que no nos corresponde, pues, a veces, algunas personas son declaradas inocentes o se archiva su caso por falta de pruebas, lo que hace que caigamos en un error y entonces nos convertimos en personas que hemos emitido y publicado hechos no probados todavía y desconocemos su proceso. Es fácil juzgar a los demás, es gratuito, pero Jesús, a través del Evangelio de Lucas (6.37, 30, 41, 42), nos dice: «No juzguéis, para que no seáis juzgados.» 2 - «Porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados, y con la medida con que medís, os será medido.» - «3 ¿Y por qué miras la paja que está en el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que está en tu propio ojo?» - «4 ¿O cómo dirás a tu hermano: Déjame sacar la paja de tu ojo, y he aquí la viga en el ojo tuyo?» - «5 ¡Hipócrita! Saca primero la viga de tu propio ojo, y entonces verás bien para sacar la paja del ojo de tu hermano». Como verán, es antiguo el hecho de juzgar a los demás sin tener en cuenta que nuestra conducta corresponde a los jueces, o sea, al poder jurídico que, a mi juicio, debería ser completamente independiente del poder político. Todo esto lo podrían tener en cuenta el PP y el PSOE, pues se acusan unos a otros de los desmanes económicos que ambos han venido haciendo en toda nuestra democracia, ¿o no conocen Vds. lo que ha estado pasando y pasa en Andalucía o Castilla-La Mancha? Yo creo que ambos deben corregirse mutuamente o callarse y no acusarse de corrupción en la medida en que ambos están metidos hasta los ojos. Fíjense Vds., Italia es el país que más políticos tiene en Europa, pero nosotros, para no ser menos, tenemos el doble que en Italia. Si sumamos los médicos que hay en nuestro país, más los profesionales de la enseñanza y más los bomberos, nos da una cifra inferior a la de los políticos que existen, los cuales, mientras cualquier ciudadano tiene que tener un bachiller, una carrera universitaria, etc., para poder ocupar mediante oposición un cargo de funcionario o un empleo en una empresa, el político no necesita nada de esto. Además, se votan el sueldo que quieren tener, no cotizan a la Seguridad Social, se jubilan con una pensión extraordinaria, cobran dietas por desplazamientos más las comisiones en que intervienen, por lo que yo me pregunto: ¿por qué estos privilegios?
Sábado 15 de julio
14 h.: Concurso de paellas con música en vivo. Lonja del pescado. Premios: 1º120€; 2º-90€; 3º-60€. 21 h.: “Fiesta del color” con fiesta Holi. Animación Ledman, Hakanianos DJ. Recinto del muelle pesquero.
Domingo 16 de julio
DÍA DE LA VIRGEN DEL CARMEN
8 h.: Diana con charanga. 9 h.: Regata de Vela Latina. 11:30 h.: Cucaña. Puerto pesquero. Premios: 1º “Francisco Mercader ‘El pollo’”-60€; 2º-50€; 3º-40€; 4º y 5º-25€. 12:30 h.: I Carrera concentración de artefactos flotantes “Antonio Juárez ‘El Sapatones’”. 19:30 h.: Eucaristía y procesión de la Virgen del Carmen. Parroquia de la Inmaculada. Itinerario: Plaza de la Constitución, calle Concepción, Paseo Vista Alegre y puerto, donde la Virgen se embarcará para su procesión marítima. Al finalizar, canto de la “Salve Marinera” y regreso a la Parroquia de la Inmaculada.
¿Es que son ciudadanos especiales? Me gustaría saber el montante en euros que suma la partida de los gastos que suponen en los Presupuestos del Estado lo que se llevan todos los políticos de nuestro país. Debe de ser impresionante y, además, les pagamos todos nosotros. Alemania, el país más industrializado de Europa, con una tasa de paro bastante inferior a la nuestra, con muchos más habitantes que nuestro país, una Renta Per Cápita mucho más alta que la nuestra, tiene un 25% de políticos sobre los que nosotros tenemos y su marcha económica es la que marca el sentido y el camino de nuestra Comunidad Europea. Todos tienen recetas para mejorar el paro y elevar el nivel de los sueldos que actualmente se vienen cobrando en los precarios contratos de trabajo, pero ninguno da con la fórmula mágica, y no es otra que la formación profesional y el reciclaje de las personas que están en paro. Miren, he estado varios años llevando el departamento de empleo de Caritas Inmaculada, y les puedo decir que, cada semana, contaba con las ofertas de todas las Agencias de Desarrollo local de la comarca de la Vega Baja, más San Javier y su entorno y el Vinalopó Bajo, o sea, más de cien ofertas de empleo semanales y, ¿quién encontraba empleo? El que hablaba inglés o cualquier otro idioma, el profesional de hostelería, el informático, etc. Todas aquellas personas que tenían formación, y ¿quién no lo encontraba? El peón de albañil y que no sabía hacer otra cosa, los peones de la tierra, que venían de otros sitios porque les habían dicho que en nuestra ciudad se llevaban los perros con longanizas, y ése es el fallo del desempleo, la falta de reciclar a estas personas (hombres y mujeres) que se habían quedado anclados en sus antiguos trabajos. Se habla mucho del empleo en aquellos jóvenes que terminan sus carreras y no pueden trabajar en empresas donde desarrollar sus conocimientos adquiridos. Pues tenemos como ejemplo la Universidad Alfonso el Sabio, de Madrid, donde el 95% de sus estudiantes salen ya empleados, y esto, ¿por qué? Pues, muy sencillo, porque dicha universidad tiene convenios con cientos de empresas donde sus estudiantes practican a la vez que estudian, lo que no hacen las universidades públicas, y ahí está su error, ya que ninguna empresa contrata a jóvenes sin experiencia a los que tiene que ir formando con un elevado coste para las mismas. Se pueden arreglar muchas cosas en nuestro país, pero no debemos ser Quijotes y vivir de ilusiones y arrastrar un gasto público tan elevado que podría ser invertido en hechos más prácticos y rentables socialmente. Carlos García página 25
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
cultura
Comienza la nueva programación de La Cueva de Melpómene Ya está disponible la nueva programación semestral de La Cueva de Melpómene, que contará con magia, conciertos, teatro y humor desde julio hasta diciembre. La programación comenzará el sábado 8 de julio con el espectáculo de magia profesional de “Míster X” a las 22 h. y continuará el sábado 15 de julio con el concierto del grupo vocal “Sette Voci” a las 22:30 h. Las entradas se pueden adquirir por anticipado en entradium.com para ahorrarse 2 euros o bien adquirir bonos.
Festival Área 51 Días atrás, La Cueva de Melpómene comunicó la suspensión del IV Festival de Humor Área 51 para este verano por la falta de presupuesto de la Concejalía de Cultura. Un “pequeño contratiempo”, afirmó, que surgió hace unos meses pese a estar “completamente cerrada” la programación. La asociación cultural, que no “señala” culpables, decidió hacer una “vuelta a los orígenes” y prepara una serie de espectáculos cómicos para agosto en su local.
“Ad-Mirando a los Genios”
Último capítulo del Cocido con Pelotas La Cofradía Gastronómica del Cocido con Pelotas celebró su último capítulo en el restaurante Alma de La Mata, donde disfrutaron de un menú basado en el tradicional cocido con pelotas, cerrando el curso con una encantadora experiencia
Hasta el 16 de julio se puede visitar en el centro cultural la exposición colectiva “Ad-Mirando a los Genios”, que alberga 74 obras realizadas por los alumnos de la profesora Olga Parra de la Escuela Municipal de
gastronómica veraniega. El gran maestre acompañado del alter maestre de la cofradía hicieron entrega a los propietarios del restaurante Alma de un diploma acreditativo del paso de esta organización por este establecimiento.
Pintura, quienes han logrado una exposición tan coherente y compacta como variada y llena de color. Los visitantes podrán viajar en esta muestra por los diferentes estilos artísticos a partir del siglo XX.
El profesorado del colegio La Purísima, seleccionado para la beca Erasmus Por tercer año seguido, el colegio La Purísima ha sido seleccionado dentro del programa de la Beca Erasmus +K101 para desarrollar el proyecto lingüístico “Bilingüismo La Purísima III”. El proyecto, subvencionado con fondos públicos europeos, comenzará página 26
próximamente con seis cursos estructurados para la mejora de las capacidades y metodología en la enseñanza del inglés por parte de seis profesores del Centro que realizarán diferentes cursos en Reino Unido y Malta.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
Sylvana Muñoz brilla en el Campeonato de España La gimnasta Sylvana Muñoz, del Club Gimnasia Rítmica Jennifer Colino, logró la 8ª posición en la clasificación general del Campeonato de España Absoluto celebrado en Valencia tras competir en la categoría benjamín con los ejercicios de cuerda y manos libres. La gimnasta se clasificó para las finales de aparatos con el ejercicio de cuerda, logrando una meritoria 4ª posición. Además, Sylvana
ganó junto a sus compañeras de la Comunidad Valenciana la medalla de oro por autonomías.
Polina Berezina, campeona de España
La gimnasta Polina Berezina, del Club de Gimnasia Rítmica Torrevieja, se ha proclamado nueva campeona de España de gimnasia rítmica. Berezina se impuso con 66,766 puntos a Sara Llana (Club Ritmo), que sumó 64,767 puntos. La gimnasta local sucede a Carolina Rodríguez, que se retiró con nueve títulos nacionales. Berezina, en
su segundo año de competición en categoría de honor, se impuso en aro (17,400), pelota (16,783), mazas (16,633) y cinta (15,950). Días después, fue recibida en el Ayuntamiento.
Fallada la primera Beca Teresilla Elisa Pardo (2º primaria), Hugo Palma (3ª primaria), Sergio García (5º primaria) y Paula Recuero (5º primaria) han resultado ganadores de la primera Beca Teresilla, convocada por el Real Club Náutico de Torrevieja, que consiste en un curso
gratuito para aprender a navegar o remar. Así lo anunció el presidente del RCNT, Germán Soler, junto a la madre de Teresa. En total se han presentado 303 dibujos de los colegios La Purísima, Virgen del Carmen y Ciudad del Mar.
Club de bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de Torrevieja Después de nuestro viaje a Castellón, como ya les hemos informado de la victoria de nuestro club, hemos retornado a los enfrentamientos a nivel local. Debo informarles de que ya se han incorporado casi todos nuestros jugadores, a excepción de dos que aún se encuentran en Bélgica. Pues bien, como es habitual, martes, jueves y sábado organizamos partidas tratando de que sean equilibrados los equipos a enfrentarse. Unos días se impone un equipo y otro día el otro, lo que genera una sana rivalidad y que se esfuercen ambos equipos por imponerse. El sábado pasado se impuso el equipo formado por José
Luis, Tony, J. Manuel, Orlando y Eliseo al formado por Tino, Marcelino, Manuel, Luciano y Arturo. El «score» fue muy apretado, un 14 a 12. El día 22 nos visitó, como viene haciéndolo desde años atrás, una delegación de la Fe-
deración Asturiana de Bolos, con jugadores categoría iniciacion, alevines y juveniles, todos ellos muy buenos. Da gusto verlos jugar y nos alegra que nuestro deporte no decaiga y tenga un futuro prometedor en estas jóvenes promesas. El día 23 a las diez de la mañana nos recibieron el señor alcalde de Torrevieja y el concejal de Deportes en el salón de actos del Ayuntamiento. Esto lo vienen haciendo desde que la Federación nos premia con la visita de estos jóvenes deportistas. Eliseo Melón Fernández página 27
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
deportes Recepción de Bolos Asturianos El alcalde, José Manuel Dolón, recibió en el Ayuntamiento a los jugadores de bolos asturianos de categorías inferiores que disputaron una fase del Campeonato de España en Torrevieja. También asistió el presidente de la Federación de Bolos de Asturias, Amable Poladura, y el presidente del Club de Bolos “Santina de Covadonga” del Centro Asturiano de Torrevieja, Eliseo Melón.
Tashi Vullent y Laura Pellicer, campeones del Open Bennecke El suizo Tashi Vullent se proclamó campeón absoluto del Torneo de Tenis Bennecke Open 2017 que se disputó en el Club de Tenis de Torrevieja. Laura Pellicer se alzó campeona absoluta del torneo, quedando Olga Esteve como subcampeona y el torrevejense Zahar Trapeznikov como subcampeón tras una reñida final. Los trofeos y obsequios fueron entregados por el presidente del club, Antonio Tafalla, el alcalde José Manuel Dolón, y el concejal de Deportes Víctor Ferrández.
380 medallas para el Nozomi El Judo Club Nozomi de Torrevieja cerró la temporada con una jornada de judo en familia. El club ha logrado la mejor temporada desde su creación hace 7 años, participando en 26 competiciones por todo el país y cosechando 380 medallas, de las cuales 142 son de oro, 103 de plata y 135 de bronce, algunas de ellas en Copas, Supercopas y Campeonato de España.
Ander Martín, campeón nacional de Remo El joven Ander Martín, de 16 años y natural de Torrelamata, se ha proclamado campeón de España de Remo en Sevilla en las modalidades 4 sin timonel y 8 con timonel, dos medallas de oro que se suman a su gran palmarés. Ander Martín, patrocinado por el sponsor “Torrelamata está de moda”, ha sido convocado por la selección española juvenil de remo para disputar el próximo Campeonato del Mundo previsto en Lituania. página 28
breves Subvenciones
La Concejalía de Deportes ha concedido 324.149 euros en subvenciones repartidas entre 22 clubes deportivos, el triple que en años anteriores, según anunció el concejal del área, Víctor Ferrández, quien destacó el “significativo” incremento de las subvenciones del Club Balonmano Torrevieja, que ha pasado de 19.221 euros a 40.000 euros; el Torrevieja CF, que ha pasado de 15.566 a 64.526 euros; y el Judo Club Nozomi, que ha pasado de 3.225 a 10.903 euros.
Conato de incendio El pasado 29 de junio se produjo un pequeño incendio en las gradas del estadio municipal Vicente García, que afortunadamente fue controlado y sofocado con rapidez, según apuntan fuentes municipales. Además, se solicitará un informe a los bomberos para poder determinar la causa de los hechos y se retirará todo el material susceptible de arder. La Concejalía de Deportes recuerda que la zona afectada es una grada cerrada al uso que se va a derribar.
Regata Navicularia Veinte embarcaciones se dieron cita en el VIII Trofeo Regata Navicularia, organizada por el Club Náutico Marina Internacional con la autorización de la Federación de Vela de la Comunidad Valenciana. Las embarcaciones Maverta, de la clase ORC A, Pulpo Negro, en clase ORC B, y Colomba V, en clase ORC Promoción, ganaron esta regata que sirvió como preparativo al VIII Trofeo Marina Internacional Copa de España de ORC, prevista del 13 al 16 de julio.
RCNT La regatista Adriana Castro, del Real Club Náutico de Torrevieja, se colgó el bronce en Sub 13 femenino en el Campeonato de España de Optimist en Pollença (Mallorca), tras completar nueve de las doce pruebas previstas. Por otro lado, la embarcación Maverta, de Pedro Gil, ganó en ORC 2 en la Copa de la Reina del RCN Valencia. Los remeros Carmen Vila y Juan Luis Moraes se alzaron con la plata y bronce respectivamente en 1x JF y 1x adaptado en el Campeonato de España de Remo Olímpico.
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
cultura
Vistosa Romería del Rocío La Romería del Rocío partió el pasado sábado 1 de julio desde la Iglesia de la Inmaculada y recorrió las calles del centro acompañada por los romeros de la Asociación Virgen del Rocío, así como por el coro y el tamboril, en un nuevo itinerario con llegada a la Parroquia de San Roque y Santa Ana. A su salida de la iglesia, la Virgen del Rocío recibió una lluvia de pétalos. Este año no participaron los bueyes y, pese a la prohibición del equipo de Gobierno de no exhibir animales, desfiló un caballo y una carreta. El PP criticó la decisión del gobierno y señaló que no es más que “una cortina de humo”.
página 29
· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena julio 2017
anuncios breves COMPRA VENTA PARTICULAR VENDO PISO 3 DORM., SALON, COCINA, LAVADERO, 1 BAÑO, VISTA EXTERIOR AL MAR, ENTRE PLAYA DEL CURA Y PLAYA DE LOS LOCOS. 100 M2. PRECIO INTERESANTE. TEL.: 633 361 580 ¡¡OCASION!! VENDO LOCAL NUEVO POR SOLO 18.000 EUR. LLAMAR AL TEL: 640 746 394 VENDO EN C/RAMBLA JUAN MATEO VIVIENDA A ESTRENAR, 3 DORM., 2 BAÑOS Y GARAJE. COCINA INDEP. AMUEBLADA. 82.000 EUR. 93 M2. TEL.: 647 541 192 ALQUILERES PARTICULAR ALQUILA BUNGALOW EN ZONA PLAYA LA MATA. 2 PATIOS CON ARBOLES FRUTALES, 2 DORM., ANTELA PARABOLICA, A/A, JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE. NO ANIMALES. TEL: 627 435 466 599 ALQUILO PISO CENTRICO Y AMPLIO PARA OFICINAS, CON 5 DESPACHOS, ARCHIVO Y AMPLIA RECEPCION. A/A. EN CALLE MARIA PARODI. TEL.: 608 072 558 TRASPASOS ¡OPORTUNIDAD! TRASPASO SALON DE BELLEZA. CLIENTELA FIJA. COMPLETAMENTE MONTADA. EN
EL CENTRO DE TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL: 647 769 637 TRABAJO SE NECESITA COCINERO/A PARA CAFETERIA-RESTAURANTE EN ORIHUELA COSTA. TEL.: 606 671 837 SE BUSCAN CAMAREROS/AS CON IDIOMA ESPAÑOL E INGLES Y AYUDANTE DE COCINA CON EXPERIENCIA. INTERESADOS/AS PRESENTARSE EN RESTAURANTE POMODORO. AVD. DE LA MANCHA EN AGUAS NUEVAS, TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 634 291 130
Alberto Fuggini Catalán Fundador del Círculo Podemos Torrevieja
599 SE NECESITA PERSONA PARA ATENCION AL PUBLICO, EMISION DE POLIZAS, GESTION DE SINIESTROS, ASESORAMIENTO COMERCIAL Y LABORES DE ADMINISTRACION PARA OFICINA DE SEGUROS. SE VALORARA EXPERIENCIA E IDIOMA INGLES. INTERESAD@S MANDAR CV A torregestorrevieja@gmail.com MOTOR 599GESTORIA QUESADA. REALIZAMOS TRANSFERENCIAS, MATRICULACIONES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODO TIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICO Y SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTAMOS EN CABALLERO DE RODAS, 40, BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LA ONCE. LLAMAR AL TEL: 96 570 80 00.
Previsión del Tiempo Datos registrados esta semana
Temperatura máxima: 27.8ºC Temperatura mínima:19.3ºC
Lluvia acumulada: 0.8 l/m2 Racha máxima de viento: 52 km/h PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS VIERNES 7
30º/23º
SURESTE
SÁBADO 8
32º/23º
SURESTE
DOMINGO 9
31º/22º
SURESTE
LUNES 10
30º/22º
SURESTE
http://www.eltiempoentorrevieja.es
Hace 10 años...
El periódico de Torrevieja, del 6 al 20 de julio del 2007 - IU denunciaba que el alcalde nombraba a su personal de confianza y asesores de alcaldía “por decreto” en lugar de llevar los nombramientos a Pleno para su aprobación. - Eduardo Dolón era nombrado vicepresidente del Patronato de Habaneras. - El PSOE presentaba una moción al Pleno para instar al Ayuntamiento a que reserve el 40% del suelo público para la construcción de viviendas de protección oficial. - Los Verdes proponían la instalación de semáforos con señales acústicas para invidentes.
página 30
¿Qué pasa en Podemos de Torrevieja...?
El pasado 4 de junio me presenté en la asamblea del Parque de las Naciones con una copia del “Manifiesto de Asamblea Revocatoria 14/09/2014” para plantear la necesidad de rectificar o ratificar ese documento que surgió de un borrador (Protocolo de resolución de conflictos) enviado por el ex Secretario de Organización, Sergio Pascual, cuando aún no se habí¬a aprobado en Vistalegre1, junto al resto de documentos que fueron aprobados por votación en la Gran Asamblea Ciudadana. Me dieron la palabra, expuse la necesidad de dejar definitivamente zanjada esta cuestión mediante un comunicado consensuado por las dos partes, hizo uso de la palabra el actual SG, Pablo Iglesias, y los miembros del CC Iñaki Azcona y Juanjo Álvarez de Pablos. Posteriormente los cuatro el jueves 8 nos reunimos en un local de la calle Ulpiano y llegamos al acuerdo redactado que adjunto a continuación y faltaba firmar por el resto integrantes de Podemos... A dí¬a de hoy y después de preguntar en reiteradas ocasiones, solo he recibido evasivas por respuesta. En polí¬tica no todo vale, y la de dar largas y esperar que escampe conmigo no funciona. Comunicado de Podemos Torrevieja “El secretario general y el consejo ciudadano de Podemos Torrevieja hacen saber a través de este comunicado que en reunión consensuada de sus miembros, con el fin de dejar zanjada definitivamente la polémica revocación de los fundadores del Círculo Podemos Torrevieja con fecha de 14 de septiembre de 2014. Con el ánimo de reconciliación y desagravio expresado por ambas partes que como objetivo común está derrotar a la derecha en nuestra ciudad. Habiendo transcurrido ya 3 años de aquellos infaustos acontecimientos que han dado motivo a agravios y descalificaciones de las partes y con reconocimiento de ambas de que esta situación enquistada solo conduce a la desmovilización y a la derrota: Declaramos la nulidad de dicha revocación los miembros de la dirección que participamos de dicha asamblea. Puesto que en aquel momento se podía haber llegado a buen puerto sin utilizar la figura de la revocación que en ese momento no existía como tal. De común acuerdo, se firman por las partes dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto”.
Farmacias de guardia - TORREVIEJA Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado 115 J.M. Ramos Vidal C/ Ramón Gallud 196 Sánchez Jara C/ Raúl Fernández Giménez (Los Balcones)
· El Periódico de Torrevieja ·1ª quincena julio 2017
miscelánea CRUZADAS Y SOMBREADAS POR JULIÁN CASTRO
Solución 596
COLOCANDO CADA LETRA EN SU CASILLA, EN LAS LETRAS SOMBREADAS, A PARECERÁ ALGO TAN TERRIBLE, QUE HAY QUE VERLO
página 31