Fue noticia ... actualidad
LOCAL
La sesión plenaria del mes de julio se celebró en el salón de Plenos con todas las medidas de seguridad y distanciamiento entre concejales de la corporación municipal por la covid-19. El equipo de Gobierno del PP validó por mayoría absoluta y con el apoyo de Ciudadanos (C’s) y Vox la aprobación definitiva de la nueva ordenanza de aseo urbano. Sueña Torrevieja y Los Verdes votaron en contra, mientras que el PSOE se abstuvo.
La edil de Aseo Urbano, Carmen Gómez Candel, explicó que la ordenanza es acorde al nuevo contrato de basuras que se va a adjudicar en breve. Como novedad, incluye un servicio de recogida puerta a puerta de papel y cartón en todo el municipio. C’s enumeró las propuestas realizadas y que se han incluido en la nueva ordenanza, como elaborar un censo canino, un plan de choque para eliminar grafittis y aseos públicos fijos.
Refra nero
En otro orden de cosas, el PP contó con el respaldo de C’s y Vox para sacar adelante la modificación del reglamento del Consejo Municipal de Turismo. El PSOE, Los Verdes y Sueña se abstuvieron. La edil de Turismo, Rosario Martínez, argumentó que es necesaria para reactivar el sector, que, indicó, “se ha visto afectado por las devastadoras consecuencias de la pandemia de la covid-19”.
· El capitán verdadero embarca el primero y desembarca el postrero. · No fío, porque pierdo lo mío. · Malo es callar cuando conviene hablar. · La espina, ya nace con la punta fina. · A caballo ajeno, espuelas propias.
9
¿TE GUSTA TENER SALUD? OFTALMÓLOGO
CIRUJANO VASCULAR Dr. D. Luis Alberto Bagnaschino C/. Antonio Machado, 109. 1º-B. Tlf. 679 779 935
INMUNÓLOGO ALERGÓLOGO PEDIÁTRICO Dr. D. Francisco Pedro García López Experto en inmunoterapia con autovacunas, estas fortalecen el sistema inmunológico, son una mayor protección frente a infecciones, incluido el covid-19 Tlf. 96 570 74 49 https://sites.google.com/site/fpgarcialopez/
MEDICINA ESTÉTICA Dr. D. Luis Alberto Bagnaschino Tlf. 679 779 935
Dr. D. José Manuel Felices Lago VISTA FELICES LAGO Oftalmología y Estética. Estamos en: TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41. Tel.: 96 570 58 10 ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa · Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com www. drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
PEDIATRÍA NATURALISTA Y ADOLESCENCIA Dr. D. Francisco Pedro García López Tlf. 96 570 74 49 Y 607 33 57 63 Atención de 0 a 18 años. Lunes a Viernes. Medalla al Mérito Sanitario 2019
OZONOTERAPIA - UNIDAD DEL DOLOR NUEVAS TECNOLOGÍAS MÉDICAS Dr. D. Francisco Pedro García López Experto Miembro del Comité Científico Internacional de Ozonoterapia (ISCO3) Infiltraciones terapéuticas de: Ozono, Colágeno, Neuralterapia,.... MEDICINA NATURALISTA. El ozono es un germicida potente, de utilidad también contra el covid-19. Clínica Dr. Francisco Pedro, c/. Ramón Gallud, 40-5º F Tlf. 96 570 74 49 - www.isco3.org - www.aepromo.org www.facebook.com/clinicaozonoterapiaDr.franciscopedro
URÓLOGO Dr. D. Manuel Matas Pita Tlf. 669 299 490
LAS CONSULTAS MÉDICAS SON PREVIA CITACIÓN
“COLABORADORES CON LA A.M.E.” ÓPTICA
PSICÓLOGO
Sra. Dña. Chantal Sánchez Tordjman C/ Ramón Gallud,60. - Tlf. 96 570 60 77
D. Mirko Bruns. Centro Internacional de Atención Psicológica. Tlf. 630 341 888 mirko.bruns@gmail.com
A.M.E.
Desde 1996
A G R U PA C I O N D E M É D I C O S E S P E C I A L I S TA S
A mediados de mayo fue llegando la desescalada a comercio y hostelería
L
El ambiente se dejó notar gracias también a la jornada soleada e incluso calurosa. La principal noticia estuvo en la apertura de gran parte del comercio local así como también una gran parte de los establecimientos de hostelería. Fue un momento muy deseado tanto por los profesionales como también por el público que ya necesitaba hacer uso de los servicios que estos dos sectores principales de la economía local ofrecen. Todo discurrió tal y como marcan las normas de la fase 1, es decir, con la suficiente distancia de seguridad, la puesta a disposición de gel hidroalcohólico en la entrada de los locales y con el control de acceso en los establecimientos de dimensiones reducidas. Puede decirse que se tuvieron de forma responsable, muy en cuenta, todas las medidas tanto obligatorias como recomendadas, para garantizar la seguridad y de esta forma contribuir a detener la propagación del Covid-19 en Torrevieja. En este sentido también coincidiendo con el arranque de la semana las cifras de nuevos afectados han experimentado un gran descenso.
Vuelve la alegría a las terrazas
Uno de los aspectos más llamativos de la entrada en la fase 1 de desescalada, se produjo en las terrazas de los establecimientos de hostelería que abrieron sus puertas. Algunos de los establecimientos que han estado cerrados durante
los dos meses sí optaron por utilizar su terraza al 50 por ciento. El ambiente desenfadado y alegre fue una constante en las terrazas gracias a que la acogida por parte de los ciudadanos fue notable e incluso alegre al poder disfrutar el público de esta jornada al aire libre. El poder comprobar que muchas de las terrazas de hostelería reabrieron sus puertas, fue uno de los cambios más significativos que pudieron observarse, teniendo en cuenta de que fueron infinidad de personas las que ofrecieron una cálida bienvenida a los establecimientos hosteleros. De esta forma fueron muchas las terrazas que se vieron llenas al completo y hasta pudo observarse en algunos puntos céntricos de la ciudad como se guardaba turno para poder disponer de una mesa. También el comercio dio su paso adelante con la apertura de una parte importante del tejido comercial local y que no había tenido más remedio que permanecer en cierre durante los últimos dos meses. Tras los dos meses de ausencia el público se volcó en muchos casos, con su asistencia a numerosos establecimientos y también con su consumo, el cual es ahora más necesario que nunca. El público se hizo visible con un trasiego constante y demostró su civismo a la hora de cumplir con todas las normas establecidas con respecto a la distancia de seguridad y a la recomendación del uso de las mascarillas.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El Juzgado ha dado la razón a la edil de Los Verdes, Carmen Morate, quien recurrió a los tribunales tras “imponerle” el alcalde, Eduardo Dolón, un régimen de dedicación exclusiva frente a la retribución parcial (65%) que solicitó para compaginar su actividad política con otras. Según Los Verdes, el juez determina en su sentencia que el alcalde efectuó un “acto discrecional, que roza la arbitrariedad y la desviación de poder”. El Ayuntamiento de Torrevieja, a través de la empresa mixta Agamed, ha puesto en marcha una innovadora herramienta -City Sentinel- para detectar la presencia del virus covid-19 en las aguas residuales del municipio. La herramienta, desarrollada por SUEZ España, permite realizar un seguimiento de la incidencia del virus a través del análisis de las aguas residuales y anticipar la aparición de posibles nuevos brotes.
Los alumnos de 5º y 6º de Primaria del CEIP Inmaculada comenzarán el curso 2020/2021 en las aulas del Conservatorio junto al Auditorio Internacional, edificio sin estrenar y dependiente de la Generalitat. La decisión, que no afecta al resto del alumnado, se ha tomado tras recibir las instrucciones de la Conselleria para el próximo curso por la covid-19. El AMPA señala que el aulario cuenta con las condiciones necesarias.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
La Asociación de Padres de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales (APANEE) ha obtenido la autorización administrativa de funcionamiento como Centro de Atención Temprana (CAT) por parte de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas de la Generalitat Valenciana. Este CAT, dirigido a niños con problemas de desarrollo de entre 0 y 6 años, contará con 2 líneas con una capacidad de 70 plazas. La asociación de alumnos BALA del IES Mediterráneo mostró su «desacuerdo» frente a las nuevas medidas adoptadas por la Conselleria por la covid-19. En concreto, rechazó que el próximo curso las clases presenciales para los alumnos de 4º ESO y Bachillerato sean en días alternos. El colectivo consideró que la calidad de enseñanza en Bachillerato «se verá reducida», al tiempo que señaló que aumentará «la brecha socioeconómica» de los alumnos.
La Concejalía de Tráfico ha mejorado la seguridad en dos cruces peligrosos de la calle San Policarpo con la calle Gabriel Miró y con la avenida Diego Ramírez. Se han repintado las marcas viales de «stop», retranqueado las señales verticales e instalado hitos para evitar el aparcamiento en las esquinas y mejorar la visibilidad. Días atrás realizó trabajos similares en la intersección entre San Policarpo y Campoamor. 17
CLÍNICA DE ÉLITE Doctor José María Martínez Sánchez
· Graduado académico. · Licenciado en Medicina Biológica UPE. Estudios que ha realizado en el programa PHILIPPUS THUBAN del REAL CENTRO UNIVERSITARIO ESCORIAL MARÍA CRISTINA. · Titulación Superior Académico Oficial Internacional Homologados en la Comunidad Europea que extiende el REAL CENTRO UNIVERSITARIO ESCORIAL MARÍA CRISTINA. · Máster Experto Profesional en Acupuntura Integrativa. · Estética Facial y Corporal Avanzado MTC. · Ginecología Especialista Avanzado MTC. · Segunda Universidad Internacional de Verano.
Estudios en otros centros:
· Diplomado Hipnólogo - Sofrólogo. · Diplomado en Homeopatía y Terapias afines. · Diplomado en Medicina Ortomolecular - Naturopatía - Láser - Organometría Doctor Vool. · Doctor en Investigación UPE. · Doctor Honoris Causa CIU. PREMIO BATTELLE DE INVESTIGACIÓN EN FÍSICA Convertido en Científico Ginebra (Suiza). Ver en Wikipedia Hemeroteca. Clasificado por el COMITÉ EXAMINADOR EUROPEO. Inventor más destacado de todos los tiempos. Candidato al PREMIO REINA MARÍA CRISTINA. Escritor, Investigador e Inventor. Entre otros premios, dispone de CUATRO MEDALLAS DE ORO.
C/ La Caja, 2 – Entlo. J • Edificio Pigmalión. Con entrada también por C/ Arzobispo, 5 03300 ORIHUELA (Alicante)
INTERNACIONAL Diagnóstico y terapia en todos los problemas de enfermedad. Entre ellos, estudio de todos los metales pesados y plásticos existentes en el cuerpo humano, con solución con antídotos por cada metal y plástico localizado en tiempo corto resuelto. TODOS LOS PROBLEMAS DE · Cáncer y prevención pre-cancerosas de los órganos reproductivos. · Incontinencia urinaria. · Amenorrea (periodos menstruales ausentes) · Dismenorrea (periodos menstruales dolorosos). · Infertilidad.
LA MUJER · Menorragia (periodos menstruales anormalmente abundantes): Síntomas que con frecuencia conlleva la práctica de una Histerectomía que se puede evitar a tiempo. · Prolapso de órganos pélvicos. · Menopausia.
PROBLEMAS GENITO-URINARIO DEL HOMBRE · Próstata, testículos, etc. ESTÉTICA FACIAL · Arrugas · Flacidez · Líneas de Expresión · Sequedad y Manchas
ESTÉTICA CORPORAL · Flacidez · Reafirmación de · Cicatrices pechos y nalgas · Celulitis · Desarrollo de los · Estrías pechos · Retención de líquidos
DEJAR DE FUMAR CON ACUPUNTURA O CON SOFROLOGÍA Y OTROS HÁBITOS
Tel.: 965 086 403 - 966 116 119 Móvil: 670 84 74 13
E-mail: josemariamartinezsanchez1945@gmail.com
Programación Cultural Hasta el 28 de agosto: Exposición “Plastihistoria de la Humanidad” (Sala “Vista Alegre”) Viernes 7 de agosto 22 h.: Concierto de verano de la UMT. (Eras de la Sal) Sábado 8 de agosto - 20:30 h. Teatro histórico, Concha Boracino. (Teatro) - 22 h. Concierto “El Kanka” (Eras de la Sal) Domingo 9 de agosto 21 h.: Concierto de verano de la Orquesta de Cámara de la OST. (Auditorio Internacional) Viernes 14 de agosto 22 h. Concierto “Carolina Durante” (Eras de la Sal)
SEMANA CULTURAL CASA DE ANDALUCIA Sede de «Rafael Alberti», C/San Pascual, 69-71 Viernes 7 de agosto 19 h.: Charla-coloquio sobre la ciudad de Jerez. Sábado 8 de agosto 20 h.: Semifinal I Certamen «Torrevieja flamenca por bulerías». (Teatro Municipal) Domingo 9 de agosto - 12 h.: Misa en el Templo de la Inmaculada, en recuerdo de las víctimas de Covid-19 de nuestra ciudad. - 20 h.: Final I Certamen «Torrevieja flamenca por bulerías». (Teatro Municipal)
agosto
Jueves 20 de agosto 22 h. Concierto “Cepeda” (Eras de la Sal) Del 21 al 23 de agosto 22 h. XVIII Festival Internacional de Bandas de Música “Ciudad de Torrevieja” (Eras de la Sal) Del 25 al 28 de agosto 21:30 h. Eras de Cine ed. Musical (Eras de la Sal) 25/8 Grease 26/8 Moulin Rouge 27/8 El fantasma de la Ópera 29/8 La La Land Jueves 27 de agosto 21h. Teatro “Eduardo II” (estreno nacional) (Teatro Municipal)
Rape con manzanas y setas PREPARACIÓN:
1. INGREDIENTES para 4 personas: 8 colitas de rape, 400 g de champiñones, 100 g de níscalos, 1 cebolla, 1 manzana, 100 ml de vino blanco, 1 pizca de canela molida, cebollino fresco, aceite de oliva virgen extra, sal y pimienta.
Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres
Ficha d Cocin e a Nº: 14 36
En una sartén con aceite, poche la cebolla cortada en juliana. Añada las setas limpias y cortadas en láminas, espolvoree la canela y saltéelas.
2.
Pele la manzana, córtela en gajos y saltéela en otra sartén con aceite.
3.
Disponga la manzana en un recipiente y cháfela con un tenedor. Retire los huesos centrales de las colitas de rape y córtelas en cuatro filetes. 22
4.
Dore el rape en una parrilla y sírvalo sobre un lecho del sofrito de setas con el puré de manzana de guarnición. Decore con cebollino picado por encima.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
Siete nuevos autobuses, por valor de 1.525.000 euros, se incorporaron a la flota de transporte urbano. Los vehículos fueron presentados por el alcalde, Eduardo Dolón, el concejal de Transportes, Antonio Vidal, y el director territorial de la empresa, Luis González. Los autobuses cuentan con 49 plazas cada uno, piso bajo, WIFI, localización por GPS, información de próxima parada e iluminación LED, así como gel y mamparas separadoras.
La concejal de Vox, Carolina Vigara, que había presentado un escrito el pasado 2 de julio renunciando a su acta de concejal por motivos de salud, ha presentado ahora un nuevo escrito en el registro general pidiendo su continuidad como concejal del Ayuntamiento de Torrevieja. Su renuncia todavía no se había hecho efectiva en el Pleno, dado que fue suspendido, por lo tanto, aún sigue ostentando el cargo. El concejal del PSOE, Rodolfo Carmona, trasladó al equipo de Gobierno una serie de quejas vecinales del Barrio de San Roque relativas a la falta de limpieza e higiene, seguridad y acumulación de agua tras episodios tormentosos. Carmona señala que el problema de inundaciones persiste pese a las obras ejecutadas en 2013 por Agamed. Los vecinos reclaman la limpieza y mantenimiento de los márgenes que lindan con la N-332. 23
¡Felicidades!
... es tu día Día 8 · Domingo Día 9 · Teresa Día 10 · Lorenzo Día 11 · Clara Día 12 · Aniceto Día 13 · Hipólito Día 14 · Marcelo Día 15 · Asunción Día 16 · Roque Día 17 · Jacinto Día 18 · Elena
Diccionario
Torrevejense .......................................(por José Luis Pérez Maeso) - Trompa: Juguete de madera de forma cónica, con una púa de herrería en el extremo más delgado y que se hace girar estirando de una cuerda previamente enrollada a su contorno. Era tradición, para que las “trompas” fueran más “pinselicas”, que en el fondo del agujero en que se alojaba la púa, y con anterioridad a la introducción de ésta, se metiera una mosca. - Trompúo, púa: Adjetivo que se usa en América para designar rústica y vulgarmente a una persona que tiene una trompa u hocico prominente.
- Tronaera: Serie sucesiva de truenos. - Trono: Plataforma donde se colocan las imágenes en las procesiones de Semana Santa.
Ser + saludable El pepino
contiene sustancias que lo convierten en algo más que un ingrediente refrescante de la ensalada o el gazpacho.
y PROPIEDADES Esta hortaliza aporta vitamina C, esencial para estimular el sistema inmunitario (250 gramos cubren el 13% de las necesidades diarias) y vitaminas del grupo B (250 gramos aportan al organismo el 18 % del ácido fólico necesario y el 10% de la vitamina B5). Contiene asimismo minerales como el potasio y oligoelementos como el silicio, el molibdeno, el cobre y el manganeso, con un aporte que cubre el 5% de las necesidades diarias con 250 gramos.
+
y BENEFICIOS PARA LA SALUD Refrescante por encima de todo por su alto contenido en agua, el pepino resulta muy digestivo, depurativo, diurético, calmante y saludable para el corazón debido a sus esteroles, unas sustancias que se concentran sobre todo en su piel y que han demostrado su eficacia para reducir el colesterol. El pepino arrastra la mala fama de ser poco más que agua, pero contiene sustancias que lo convierten en algo más que un ingrediente refrescante. EN LAS DIETAS DE ADELGAZAMIENTO Es un ingrediente básico en los menús hipocalóricos debido a su ligereza (250 gramos aportan tan solo 30 calorías) y a su poder saciante. Su gran aporte de agua y potasio ayudan, por otra parte, a eliminar líquidos y la indeseable celulitis.
Centros de Salud
· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........
966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244
DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112
Farmacias
+
Torrevieja
24H.
Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)
+
Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)
Rincón de la
Poesía LOS AMIGOS
Somos de aquí somos de allá somos amigos que venimos a cantar. No queremos gente que nos pare que nos quite de la libertad. Queremos estar siempre unidos cantando alegres en el coro del Sagrado Corazón. Ahí vamos pues con alegría todos juntos a cantar. Somos de Ourense los dos gallegos que os queremos de verdad. Lolita Fernández Fernández Isidoro Borrajo Cid
NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS. Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.
TORREGUIA. C/ Orihuela, 34- Bajo. POR LAS NINFAS Por las ninfas de los bosques, de las aguas las sirenas de los mares, los pintores de sus cuadros, los poetas soñadores. Si las ninfas tienen alma, las sirenas con sus colas, los pintores sus figuras, los poetas sus amores. En los bosques de la tierra con las fieras y leones, por los mares las corrientes, muchos peces de colores. Entre aguas cristalinas de los lagos y los mares cantan sirenas, O
E
N
T
L
A
R
S M
U
a veces contentas otras, nadan penas. Días y noches oscuras o plenas, con sus lunas o sus soles, alumbran... a todas horas y despiertan los amores. Olas que trae la mar, olas que lleva el viento, si cruzamos entre ellas aguantarlas nos debemos. En este mundo tan variado cada uno a su avío, las ninfas, las sirenas, los pintores, los poetas soñadores. Justo Gil Perelló
Antonio Banderas
10 agosto · 60 años
José Coronado
14 agosto · 63 años
Ben Affleck
12 agosto · 48 años
Hallle Berry
14 agosto · 54 años
ANUNCIOS
BREVES
-COMPRA-VENTA-
1
36 PARTICULAR VENDE PISO 2 DORM., SOLEADO, COCINA Y BAÑO CON VENTANA, PLAZA DE GARAJE Y PISCINA COMUNITARIA. 69.900 EUR. BUNGALOW 2 DORM., SIN VECINOS ARRIBA, BAÑO Y 2 ASEOS, BUENA ORIENTACION. PARA MAS INFORMACION, LLAMAR AL TEL: 647 202 968
35 14C BONITO APTO. ZONA PARQUE NACIONES, RODEADO DE SERVICIOS, MENOS DE 10 MIN. ANDANDO DE PLAYA. SALON COMEDOR CON A/A FRIO/CALOR, COCINA AMER., 2 DORM. DOBLES, GALERIA TECHADA, BAÑO COMPLETO CON BANERA Y VENTANA, BALCON, AMPLISIMA TERRAZA 25 M2, VISTAS A PISCINA. EDIF. CON ASCENSOR, SOLARIUM Y PISCINA. EL PRECIO INCLUYE PLAZA DE GARAJE CERRADA EN MISMO EDIF. 60.000 EUR. LLAMAR AL TEL.: 609 226 846
35 VENDO ATICO DE LUJO EN CALLE MARTINEZ GUIRAO, A ESTRENAR, 4 DORM, DESPACHO, 3 BAÑOS COCINA AMUEBLADA, LAVADERO Y AMPLIAS TERRAZAS MUY LUMINOSAS Y ORIENTACION PRIVILEGIADA, AIRE ACONDICIONADO POR CONDUCTO Y GARAJE. PRECIO 260.000 EUR. TEL: 647 541 192
34 SE VENDE ATICO 85 M2, DIVIDIDO EN SALON AMPLIO, TERRAZA AMPLIA CON TRASTERO, 2 DORM. GRANDES, COCINA INDEP CON PATIO DE LUCES ACRISTALADO, BAÑO. TODO APTO PARA ENTRAR A VIVIR. MUY BUENA ZONA. CENTRO DE SALUD, PLAYA, SUPERMERCADO, TESORERIA... TODO CERCA. 60.000 EUR. TEL.: 697 735 924
35 PISO DE LUJO NUEVO A ESTRENAR EN PLENO CENTRO DE TORREVIEJA, 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA INDEP. CON LAVADERO, AMPLIO SALON, TERRAZA. ALTAS CALIDADES. ABSTENERSE AGENCIAS. LLAMAR AL TEL.: 605 477 699 43
ADIEM........................................................................................... 96 670 52 94 ADUANA...................................................................................... 96 571 44 34 AEROPUERTO ALTET............................................................... 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL....................................... 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS......................................................679 212 535 A.M.F.A.......................................................................................... 96 670 73 73 A.P.A.EX....................................................................................... 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E................................................................................... 96 570 62 77 ASOC. AFECÁNCER.................................................................. 640 545 479 ASOC. ALZHEIMER (AFA)........................................................ 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA............................................................ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO)............................. 96 670 59 09 ASOC. E.C.CANCER (AECC)................................................... 96 571 66 79 ASOC. ESPERANZA Y VIDA.................................................... 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA................................................................. 96 570 42 81 AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111)................................ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA...................................................... 96 692 88 35 BIBLIOTECA MUNICIPAL......................................................... 96 570 31 68 BOMBEROS................................................................................................ 112 CARITAS...................................................................................... 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL............................................... 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA.............................................. 96 670 75 36 CASINO........................................................................................ 96 571 01 04 CEMENTERIO MUNICIPAL....................................................... 96 670 69 61 CTRO. ALPE................................................................................ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN..................................... 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO......................................... 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL..................................................... 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA............................................. 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN......................................................... 96 529 03 15 C. DE SALUD LA LOMA............................................................ 96 529 03 40 C. DE SALUD LA MATA............................................................. 96 529 03 00 C. DE SALUD LA SIESTA.......................................................... 96 529 02 70 C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ......................................... 96 692 68 68 CLUB DE TENIS.......................................................................... 96 672 21 67 COF. PESCADORES.................................................................. 96 570 44 75 COLG. ACEQUIÓN..................................................................... 96 529 02 50 COLG. CUBA............................................................................... 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES..................................................... 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR.................................................................. 96 672 28 21 COLG. INMACULADA................................................................ 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA................................................................. 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS)................................................. 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS).................................................... 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70 COLG. R. BALLESTER.............................................................. 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO...................................................... 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN............................................................ 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO........................................................... 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL............................................... 96 670 66 66 CONCEJ. COMERCIO.......................................96 507 43 10 - 600 57 05 33 CONCEJ. CULTURA.................................................................. 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES................................................................ 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN............................ 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS).......................................... 96 570 52 43
CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA...........................96 670 88 46 CONCEJ. 3ª EDAD................................................................... 96 507 43 10 CORREOS .......................................................................96 571 06 79 CRUZ ROJA .....................................................................96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .............. 96 692 85 02 ECOPARQUE .................................................................. 667 572 482 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS ..................................96 692 68 35 ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO.................. 96 571 99 00 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS .................................96 692 68 40 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS)..... 966 190 858 - 600 679 829 GUARDIA CIVIL ........................................062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA .........................................................96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA ......................96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRÓN .............................................................. 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) ............................................................96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). ..........................................................96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) .................................................96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) ...................................................96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) .........................................................96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 ....................................96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 ....................................96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 ....................................96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 .............................................................96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 .............................................................96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 .............................................................96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 .............................................................96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL ...................................96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA .............................................96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO .......................................................96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR ...............................................96 692 88 35 PALACIO DE DEPORTES.............................................. 96 611 12 22 PALACIO DE LA MUSICA ..............................................96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA ..........................................96 692 04 04 PARROQ. INMACULADA ............................................ 96 571 21 32 PARROQ. S. CORAZON ................................................96 571 01 70 PARROQ. SAN ROQUE .................................................96 670 39 65 PARROQ. SRA. DEL ROSARIO ....................................96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS ..........................................96 571 25 70 POLICIA LOCAL ....................................................092 - 96 570 53 26 POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO...........96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. .....................................................96 571 39 27 PUERTO ...........................................................................96 692 67 60 RADIO TAXI......................................... . 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD........................................96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD........................................96 670 53 03 REGISTRO CIVIL ............................................................96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS ........................................96 571 07 00 RENFE ..............................................................................902 32 03 20 SALINAS TORREVIEJA .................................................96 570 71 44 SAMU .......................................................................112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA .............................................................96 670 23 90 SERV. SOCIALES ...........................................................96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. .....................................................96 670 13 77 SUMA ................................................................................96 529 20 00 TANATORIO .....................................................................96 670 18 18 TORREGUIA ....................................................................96 670 27 06
TORREVIEJA
a través del tiempo Por Francisco Rebollo Ortega
EL FLETE
G
eneralmente, por una carga pesada pasada se pagaba una tarifa de flete con arreglo a su peso en toneladas, y por una carga liviana y voluminosa, como por ejemplo el esparto, se pagaba una tarifa con arreglo a la tonelada de flete, que en términos marinos es la contenida en un volumen de 1,44 metros cúbicos, cuya mercancía debía ser menor de una tonelada, pero esto ya no corresponde a la época de la carrera de América.
LAS HABANERAS EN LA HISTORIA
S
egún la musicóloga cubana Zoila Lapique la prueba más antigua de una habanera en su compás del dos por cuatro titulada “El amor en el baile” de autor desconocido se publicó el 13 de noviembre en 1842 en el diario La Prensa de La Habana. En 1843 El tango-habaneras o danza habanera se cantaba en bailes y reuniones particulares en Cuba y en España.
ANUNCIOS
Cuando Sebastian Iradier regresó a Madrid después del viaje que realizó a Cuba entre los años 30 y 40 del siglo XIX, sobre el año 1840 compuso la partitura de la canción-habanera “El arreglito”. “La famosa habanera “La Paloma” de Iradier se estrenó en La Habana en 1855 por Marieta Alboni y en 1857 en el Teatro Circo de Madrid interpretada por el barítono Francisco Salas, ocho años antes de fallecer Iradier.
BREVES
2
35 PARTICULAR VENDO PISO MUY BONITO, CON 1 DORM. 3º PISO CON ASCENSOR, CENTRICO, ESQUINA, AMUEBLADO. 54.000 EUR. HORARIO: DE 11 A 16 H AL TEL.: 622 475 509. ABSTENERSE INMOBILIARIAS Y CURIOSOS.
35 25B ¡CHOLLAZO! APTO. 1 DORM. PLAYA LOS LOCOS, SOLO 150 MT. DE LA PLAYA, ORIENTAC. SUR, LUMINOSO, BUEN ESTADO GENERAL. EDIF. CON RAMPA Y ASCENSORES. COCINA SEMI-INDEP. CON VENTANA, BAÑO COMPLETO CON BAÑERA, 1 DORM. CON ARMARIO EMPOTR., SALON Y TERRAZA. 43.000 EUR. TEL.: 609 226 846
36 VENDO COCHERA EN CALLE PATRICIO PEREZ CON CALLE CAMPOAMOR. IDEAL PARA COCHE PEQUEÑO. 2.150 EUR. ALQUILO MINIBUNGALOW DE 1 DORM. EN EL SALADO II. POR SEMANA O QUINCENA. LLAMAR AL TEL.: 669 030 643
34 SE ALQUILA O SE VENDE LOCAL COMERCIAL PEQUEÑO EN LA MATA, C/MAYOR, 87. IDEAL PARA PELUQUERIA O ESTETICIEN. 20 M2. LLAMAR AL TEL.: 627 435 466. FIDEL
35 2CBIS MAGNIFICO BUNGALOW ESQUINA, SIN VECNOS ARRIBA, CERCA CC HABANERAS, CARREFOUR, MERCADONA, ETC. MUY LUMINOSO. TERRAZA 20 M2 CON TRASTERO. SALON COMEDOR CON A/ACOND. FRIO/CALOR, 2 DORM. DOBLES, GALERIA, POSIB. DE HACER SOLARIUM EN TEJADO. 51.500 EUR. TEL.: 609 226 846
35 VENDO ATICO 2 DORM., BAÑO, TERRAZA CON TOLDO, AIRE ACOND., CALEFACCION ELECTRICA Y GAS. AMUEBLADO. GARAJE PARA 2 COCHES Y TRASTERO DE 15 M. C/ ORIHUELA. PRECIO 80.000 EUR NEGOCIABLES. ABSTENERSE INMOBILIARIAS. TEL: 636 087 864 45
Dicho y hecho PASAR LA NOCHE EN BLANCO El dicho de los antiguos caballeros ha acabado por incorporarse al habla popular como frase sinónima de pasar la noche desvelado, sin dormir, a causa de cualquier dolor, molestia o pesar ocasional. Según los antiguos usos de la Orden de Caballería, el neófito (aspirante a ingresar en la Orden) debía permanecer en vela toda la noche anterior a la ceremonia, cubierto con una especie de sayal blanco que simbolizaba la pureza de intenciones que se le exigía, para poder recibir dignamente el espaldarazo ritual.
46
ANUNCIOS
BREVES
35 50C APARTAMENTO PLAYA ACEQUION, PISCINA COM., VISTAS DESPEJADAS A LA LAGUNA. MUY LUMINOSO. 2 DORM. DOBLES (1 CON ARMARIO EMPOTR.), COCINA AMERICANA, SALON, TERRAZA, BAÑO COMPLETO CON BAÑERA. ASCENSOR. RODEADO DE SERVICIOS COMO CENTRO MEDICO, COLEGIO, PLAYA, PARADA BUS, SUPERMERCADO... 57.000 EUR. TEL.: 609 226 846
3
35 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 60 M2 APROX EN EL CENTRO DE SUCINA (ENTRE SAN JAVIER Y MURCIA). EN ESQUINA. TOTALMENTE PREPARADO PARA ENTRAR, CON ESCAPARATES, SUELO Y ASEO. TEL: 608 072 558 35 CONSIGUE DINERO DE VACACIONES - GRAN SELECCION DE APARTAMENTOS TURISTICOS PARA ALQUILAR EN DIFERENTES ZONAS DE TORREVIEJA.
35 VENDO GARAJE CERRADO 35 M2 EN AVDA. DE PARIS. LLAMAR AL TEL.: 687 695 324. LUIS
PROPIETARIOS O INQUILINOS, CONTACTE CON NOSOTROS. correo@palmerasol.com - www.palmerasol.
-ALQUILERES-
com - TEL. : 686 970 811 36 DE PARTICULAR A PARTICULAR. ALQUILO
35 SE ALQUILAN APARTAMENTOS NUEVOS, BIEN EQUIPADOS Y SITUADOS, CON WIFI Y A/A - POR DIAS, SEMANAS Y/O MESES, EN 2ª LINEA, PLAYA DEL CURA. TAMBIEN SE ALQUILAN O VENDEN GARAJES Y TRASTEROS, ZONA CENTRO. TEL: 96 571 98 58
LOCAL COMERCIAL ESQUINA AVDA. HABANERAS, 375 M2 APROX, 2 PUERTAS. VARIOS ESCAPARATES EN PROYECTO. DIAFANO. EXCELENTE SITUACION. CERCA DE TODO. TEL.: 608 072 558 47
Horóscopos ARIES
21/3-20/4 Buen momento en tu relación sentimental, te sentirás apoyado y querido como demandabas. No comentes los proyectos que tienes en mente. Debes controlar tu alimentación.
CÁNCER 22/6-22/7
Eres enamoradizo y luego te das cuenta de que te has equivocado, pero no puedes menospreciar a los demás. Te espera una mejora económica. Los nervios pueden jugarte malas pasadas.
LIBRA
22/9-22/10 Eres muy exigente con tu pareja y le haces sentir mal. Si trabajas con gente joven estarás muy a gusto. Cuida tu aparato digestivo y no tomes alimentos crudos porque te pueden sentar mal.
CAPRICORNIO 23/12-21/1
En casa discutes fácilmente por tonterías y siempre quieres llevar la razón. Por querer ayudar económicamente a un familiar vas a tener problemas. Cuida tus vías respiratorias más que nunca.
... los signos del zodíaco TAURO 21/4-20/5
No seas tan cabezota y déjate ayudar por los tuyos, lo necesitas. Alguien a quien un día ayudaste económicamente te decepcionará. Muy buena semana para la salud, sin complicaciones nuevas.
LEO
23/7-22/8 Tendrás que apoyar a tu pareja en los momentos difíciles que atraviesa, con cariño y consejos reconciliadores. Harás una entrevista exitosa. Podrías tener un problema de cervicales.
ESCORPIO 23/10-21/11
No estés siempre añorando una vida que no tienes y disfruta de tu pareja y del momento. No discutas con jefes pues podría perjudicarte. Cuida tus oídos, debes consultar con un médico.
ACUARIO 22/1-21/2
Comparte con los tuyos tu felicidad porque al final eso te beneficiará. Suerte con el número 9 para los juegos de azar. Muy buen momento para iniciar nuevas actividades que mejoren la salud. 48
GÉMINIS 21/5-21/6
No hables de tus sentimientos con nadie, las envidias podrían estropear algo muy bonito. Tu color esta semana es el morado. Buen momento para realizar cambios en tu aspecto exterior.
VIRGO
23/8-21/9 No te dejes engañar en una situación de celos, alguien puede malmeter para que vaya mal tu relación. Renovar tu hogar te traerá suerte, pon flores naturales. Pasarás rápido un leve catarro.
SAGITARIO 22/11-22/12
No debes comparar las antiguas amistades con tu vida actual, que es mucho más rica en todos los sentidos. Un familiar te ayudará en un problema económico. Cuida de tu entorno.
PISCIS
22/2-20/3 Vivirás una relación tranquila en la que te sentirás especial. Por un capricho tendrás un gasto extra, pero no te importará. Sufrirás dolores en los costados debido a la acumulación de gases.
LÍNEA H:
HORARIO AUTOBUSES TORREVIEJA - URBANO
TORREVIEJA - MERCADILLO
SÓLO LOS VIERNES desde las 08:00h último viaje de vuelta a las 14:10h.
(Frecuencia de 20 minutos)
ANUNCIOS
BREVES
35 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558
4
35 SE ALQUILA PISO 3 HABITACIONES EN PLAYA DEL CURA POR LARGA TEMPORADA. COCINA INDEP., GRAN SALON, ARMARIOS EMPOTRADOS. TODO EXTERIOR HACIENDO ESQUINA, A 70 METROS PASEO MARITIMO Y PISCINAS NATURALES. IMPRESCINDIBLE APORTAR JUSTIFICANTE INGRESOS. LLAMAR AL TEL.: 622 159 614
34 COMPARTO OFICINA CON AIRE ACONDICIONADO E INTERNET, AMUEBLADA. EN C/LA SAL, 17. LLAMAR AL TEL.: 639 844 122
35 SE ALQUILA LOCAL 280 M2 EN EL CENTRO DE TORREVIEJA, ZONA DE MUCHO PASO. TOTALMENTE PREPARADO PARA EMPEZAR A TRABAJAR. AIRE ACONDICIONADO. ASEO ADAPTADO. CON ALMACEN Y OFICINA. TEL.: 608 072 558
36 SE ALQUILA LOCAL ACONDICIONADO PARA OFICINA EN CENTRO DE NEGOCIOS, A PIE DE CALLE EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL: 608 072 558 35 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 180 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)
-TRASPASOS35 TRASPASO BAR CAFETERIA PLAYA LOS LOCOS. CAFE-BAR FOR TRANSFER LOS LOCOS BEACH. LLAMAR AL TEL.: 602 454 919. INNA 49
Arriesgan la vida de un niño para hacerle una foto colgado de un acantilado en China Dos personas han puesto en riesgo la vida de un niño de unos dos o tres años de edad al asomarlo al borde de una carretera en China. Se trata de Hongjing Road, un paraje escarpado famoso por sus curvas y sus imponentes paisajes. Uno de los hombres sitúa al menor directamente fuera de los límites del pavimento y lo sostiene con sus brazos, mientras el otro se coloca justo detrás de ambos para tomar una fotografía con su teléfono móvil. El pequeño mira de un lado a otro con evidente miedo ante una situación en la que no tiene más seguridad que los brazos del adulto que lo agarra, que además también se encuentra en una situación peligrosa al estar con las rodillas flexionadas a menos de medio metro del precipicio.
ANUNCIOS
El hombre que sujeta al niño incluso agita varias veces sus brazos para captar la atención del menor, con intención de que mirase a cámara y la foto resultase perfecta. Sin embargo, las personas que rodean la escena no parecen muy escandalizadas e incluso se aprecia a alguien sentado al borde del acantilado con las piernas colgando al vacío. La altura a la que se exponen es evidente, en una zona montañosa que está situada a unos 900 metros de altura sobre el nivel del mar, en el distrito de Fangshan, en Beijing, y que está considerada como una de las rutas por carretera más bonitas del país asiático. Por ello, suele ser un lugar concurrido por turistas Afortunadamente, esta historia no tuvo un final trágico.
BREVES
-TRABAJO BUSCAN-
5
35 SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASA, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES O CUIDADO DE NIÑOS. TEL.: 641 278 537
36 SE OFRECE CHICA COLOMBIANA MUY RESPONSABLE Y HONRADA, BUSCA EMPLEO PARA REALIZAR LIMPIEZAS EN GENERAL (EN PISOS, COMUNIDADES, OFICINAS), PROFESIONAL EN LAVADO Y PLANCHADO DE ROPA, CUIDADO DE NIÑOS POR HORAS. TEL.: 603 892 300. MARIA CRISTINA
35 CHICA SE OFRECE COMO AUXILIAR DE LIMPIEZA EN GENERAL, AUXILIAR DE COCINA CON UN POCO DE EXPERIENCIA EN PIZZAS Y CHURROS, O PARA CUIDADO DE NIÑOS. TEL.: 602 570 662
35 ME OFREZCO PARA CUIDAR PERSONA MAYOR O ENFERMO. TAMBIEN LIMPIEZAS POR HORAS. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. TEL.: 632 066 259
35 MUJER ESPAÑOLA RESPONSABLE BUSCA TRABAJO. GRAN EXPERIENCIA EN CUIDADOS A PERSONAS MAYORES. TAMBIEN ME OFREZCO EN LIMPIEZAS, AYUDANTA DE COCINA, ETC. LLAMAR AL TEL.: 618 116 986
36 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. LLAMAR AL TEL: 676 887 725
35 SE OFRECE MUJER ESPAÑOLA CON INFORMES PARA ACOMPAÑAR A PERSONAS MAYORES O TAREAS DOMESTICAS, DE LUNES A VIERNES O POR HORAS. TEL.: 639 264 788 - 96 644 20 94 50
SUCEDIÓ mientras...
Más de 150 nacimientos en el Hospital durante el Estado de Alarma Es importante mantener la distancia de seguridad recomendada con el personal sanitario así como evitar tocar superficies”. Una vez iniciada la lactancia materna en el propio paritorio, la madre es trasladada a la planta de hospitalización, también a una habitación individual, donde recibe la visita de los profesionales que asistieron el parto y donde es atendida por el personal de enfermería.
Un total de 152 partos durante el confinamiento en los paritorios del hospital de Torrevieja con todas las garantías de seguridad para los pacientes y profesionales frente al COVID-19. El esfuerzo realizado por el Servicio de Ginecología y Obstetricia tanto en limpieza y desinfección como en medidas de seguridad ha permitido garantizar una asistencia humanizada e individualizada a las mujeres que han dado a luz durante este tiempo, adaptándose a los protocolos establecidos por la Conselleria de Sanidad. Con el objetivo de garantizar el parto humanizado y respetado, en la llegada al área de paritorio, antes de entrar el personal sanitario realiza a la futura mamá una pequeña entrevista clínica para descartar sospecha de COVID19. Además se realiza toma de temperatura. “Se proporciona al acompañante material de protección individual al entrar, debiendo de llevarlo durante todo el proceso, salvo que se indique lo contrario.
ANUNCIOS
BREVES
36 PELUQUERA OFRECE SU TRABAJO A DOMICILIO. CORTE PARA SEÑORA, HOMBRE Y NIÑOS. MANICURA Y PEDICURA. TEL.: 611 655 278
6
36 SEÑORA RESPONSABLE SE OFRECE PARA TRABAJOS DE LIMPIEZAS POR HORAS EN CASAS, CHALETS, ESCALERAS, PORTALES, ETC. TAMBIEN CUIDANDO NIÑOS Y PARA PLANCHAR. TENGO VEHICULO PROPIO. TEL.: 617 643 517
36 SEÑORA 51 AÑOS CON PAPELES, CON IDIOMA ESPAÑOL, BUSCA CUALQUIER TIPO DE TRABAJO POR EL DIA: LIMPIEZA, CUIDADO DE NIÑOS, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES O ALGUNA COSA MAS. LLAMAR AL TEL.: 676 364 307. MILA
36 MUJER SERIA CON EXPERIENCIA BUSCA TRABAJO EN LIMPIEZA DE CASAS Y CUIDAR PERSONAS MAYORES. TEL: 642 673 833
36 ESPAÑOLA SIN IDIOMAS, CON EXPERIENCIA. PEDICURA A DOMICILIO, CORTAR UÑAS, QUITAR DUREZAS, 15 EUR. LIMPIEZA A DOMICILIO, COMUNIDADES, OFFICE, AYUDANTE DE COCINA, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, SOLO TRABAJO DECENTE. TEL: 611 235 085
35 SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE, SERIA, CON EXPERIENCIA EN LIMPIEZA DE CASAS, CUIDADO DE NIÑOS O PERSONAS MAYORES POR HORAS, EXTERNA O INTERNA. CON MUY BUENAS REFERENCIAS. TEL.: 634 661 096 36 SE OFRECE MUJER PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, DE NIÑOS, LIMPIEZAS, DEPENDIENTA. LLAMAR AL TEL.: 692 056 103
35 MUJER DE 46 AÑOS SE OFRECE PARA LIMPIEZA, ACOMPAÑANTE DE PERSONA MAYOR. POR HORAS, POR DIAS O INTERNA. TEL.: 641 253 463 51
¿Los colores de cada verdura se relacionan con sus nutrientes? ¡Claro que sí!
· Verde: sin duda, es el color predominante en las verduras de hoja. Dicho color se debe a la presencia de clorofila. Además, estos alimentos suelen aportar vitamina C, calcio y luteína. Este último componente es vital para la salud ocular. · Blanco: el maíz blanco y las setas son ricas por ejemplo en betaglucanos, una fibra soluble, y alicina, una sustancia que ayudaría a disminuir el colesterol. · Morado/azul: el color de la cebolla morada y las berenjenas está dado por las antocianinas, unos antioxidantes importantes para prevenir enfermedades tales como el cáncer o los infartos.
Nutrientes según el color: · Rojo: las verduras rojas, como los tomates, son ricas en licopeno, ácido elágico y quercetina, nutrientes que ayudan a reducir el riesgo de padecer cáncer, a disminuir la presión sanguínea y a eliminar los radicales libres que dañan las células. · Naranja/amarillo: este color se asocia al betacaroteno, una sustancia necesaria para el organismo ya que dentro de él se convierte en vitamina A. Los alimentos como el maíz, la calabaza y el pimiento aportan además vitamina C, potasio y flavonoides.
ANUNCIOS
BREVES
36 SE OFRECE CHICA VENEZOLANA PARA CUIDAR NIÑOS, PERSONAS MAYORES, LIMPIEZAS A 7 EUR./ HORA, EXTERNA, CUIDAR A TU MASCOTA, ETC. SOLO TRABAJO DECENTE. TEL.: 634 472 976
7
35 CARPINTERO AUTONOMO. TODO EN MADERA. MUEBLES DE COCINA A MEDIDA, FRENTES DE ARMARIO, PUERTAS DE PASO, TARIMAS, ESTANTERIAS, REVESTIMIENTOS Y REPARACIONES. PRESUPUESTO SIN COSTE. ACEPTAMOS TARJETAS. TEL.: 690 048 210 / 96 611 68 17. C/ SAN PASCUAL 77, tripolifernandez@hotmail.com
-TRABAJO SERVICIOS35 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796
36 INSTALADOR TDT COMUNIDADES Y PARTICULARES, ELECTRICISTA, INST. A/A, RECARGA GAS, ANTENAS TV-SAT, TERMOS, MAMPARAS, PERSIANAS, TOLDOS, MUEBLES COCINA, CISTERNA, LAVADORAS. SE REPARAN ORDENADORES Y PS3, RECUPERACION DATOS, ANTIVIRUS. RAPIDO Y ECONOMICO. TEL: 696 102 023 - 629 989 673 - 649 073 107
36 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO
35 MASAJISTA, SOLO SEÑORAS. SI TIENES MOLESTIAS DE ESPALDA O CERVICALES, EN LOS PIES, CIRCULATORIO, TE LO ALIVIO. ME DESPLAZO. TEL.: 681 217 103 52
Cancelaron las Hogueras La junta directiva de la Hoguera Molinos del Calvario canceló las fiestas de las Hogueras de San Juan 2020, “al no poder garantizar las medidas de seguridad y sanitarias adecuadas para llevar a cabo dicho evento”. Estos populares festejos se volverán a celebrar en sus fechas habituales el próximo año 2021. “Nos encontramos en una situación anómala para todos ante una pandemia global, y entendiendo que la salud siempre será lo primero”, la junta directiva de Molinos del
Calvario. Asimismo, la junta directiva aplazó el acto de proclamación de la Belleza del Fuego hasta cuando se
ANUNCIOS
pueda realizar “sin perjuicio alguno para nadie y las representantes puedan tener su día”.
BREVES
8
36 ELECTRICISTA 24H EUROVOLT: INSTALADOR
35 REFORMAS SANADRIA. CAMBIO DE BAÑERA PINTURA,
AUTORIZADO, PRESUPUESTOS SIN CARGO, URGENCIAS
ALICATADOS, FONTANERIA, SUELOS Y MUCHO MAS.
24HORAS, TERMOS, LLAMANOS: 675 466 753 WHATSAPP.
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. TEL.: 650 234 090
ELECTRICIAN 24H EUROVOLT: LICENSED ELECTRICIAN,
- 604 115 825
FREE ESTIMATES, 24HOUR EMERGENCIES, BOILERS,
POR
PLATO
DE
DUCHA,
PLADUR,
CALL US: 675 466 753 WHATSAPP 35 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES,
TERRAZAS,
ALBAÑILERIA,
36 ALBAÑIL ESPAÑOL PROFESIONAL. TODO TIPO
PINTURA, ETC.
DE REFORMAS, TODO TIPO DE PINTURAS, TODO
CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD.
TIPO DE HUMEDADES Y GOTERAS. PRESUPUESTOS
TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ
SIN
FONTANERIA,
TARIMA,
ALICATADOS
Y
COMPROMISO.
ECONOMICO.
LLAMAR
AL
TEL.: 634 664 802 (ABEL) 37 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, 37 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES
CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA.
EN
ALBAÑILERIA,
CARPINTERIA,
ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00
ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS.
ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS
TEL: 608 445 806 - 605 521 551
OCULTOS. LLAMAR AL TEL: 664 351 111
FONTANERIA,
53
GABINETE
PRIVADO,
COMPLETAMENTE
Editorial TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, E-mail: torreguia@gmail.com ni se identifica necesariamente www.torreguia.es con las opiniones de sus colaboradores. Oficinas:
Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.
C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Jorge Bernabeu Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992 Horario de Oficina:
Lunes a viernes, de 9´30 a 18´00h.
IMPORTANTE:
La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.
ANUNCIOS
TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc... PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico
BREVES
-ENSEÑANZA-
9
34 SEÑOR JUBILADO Y DIVORCIADO BUSCO SEÑORA, A SER POSIBLE ESPAÑOLA, PARA CONVIVIR EN PAREJA. EDUCADA Y CULTA, ENTRE 64 Y 70 AÑOS. NO TENGO CARGAS FAMILIARES. VEHICULO, CASA, Y PUEDO TEMPORALMENTE RESIDIR EN OTRO LUGAR. SOY SERIO, LIMPIO Y NADA COMPLICADO. LLAMAR AL TEL.: 639 870 757. DANI
35 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/ TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@ gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW
-AMISTADES-
36 “SUDAMERICANA”. SEÑOR ALEMAN, 74 AÑOS, DEPORTISTA, TENIS, BICICLETA, BUSCA DAMA DE 50-60 AÑOS, DELGADA. OFREZCO UN FUTURO SIN PREOCUPACIONES. VIVO EN TORREVIEJA Y PERU. LLAMAR AL TEL.: 671 985 307. ERICK
35 PENSIONISTA ESPAÑOL 75 AÑOS, 1,55, 66 KG, SIN CARGAS, NO FUMO NI BEBO, SOLTERO, BIEN PARECIDO, LIMPIO Y ORDENADO, SIN COCHE, BUSCO SRA. DE 65 A 70 AÑOS, SIMILARES CARACTERISTICAS, BUENA PERSONA Y PRESENCIA, SOLTERA O VIUDA, CARIÑOSA Y SINCERA, NO + 70KG, ESPAÑOLA O CON NACIONALIDAD, DE TORREVIEJA O ALREDEDORES, PARA VIAJAR, PLAYA, BAILE, ANDAR, CONVIVIR EN MI CASA. NO MASCOTAS. PARA QUERERNOS EL RESTO DE NUESTROS DIAS. TEL.: 619 682 021
-VARIOS36 BUSCO SEXOLOGA Y PSICOLOGA, QUE SEA CRISTIANA Y CON EXPERIENCIA. LLAMAR AL TEL.: 640 255 172. PAUL 54
SUCEDIÓ mientras...
Las aves nidifican en el Parque Natural
Son muchas las especies de aves han nidificado en las orillas de las lagunas del Parque Natural de La Mata-Torrevieja, aprovechando el abundante alimento que encuentran en sus aguas, como la artemia salina. Las aves utilizan el Parque Natural para descansar en sus viajes migratorios, alimentarse y nidificar. Desde el Parque Natural recuerdan que, especialmente en la época de nidificación, es muy importante pasear y hacer deporte sin salir de los caminos señalizados, y de llevar los perros atados, tal y como advierte la normativa. Respetar estas normas ayudará a que todos los ejemplares logren su objetivo reproductivo. El nivel de la laguna ha subido gracias a la abundante lluvia, hecho que ha favorecido la nidificación de ciertas especies, como la cigüeñuela, que suele anidar en vegetación inundada, según indicaron los educadores ambientales del Parque, Silvia Mollá y José Manuel Botella. Las avocetas también suelen nidificar en la orilla. Ade-
ANUNCIOS
más, se han contabilizado hasta 400 flamencos, lo que significa que hay comida suficiente. Otro aspecto esencial es no abrir nuevas sendas para la regeneración de la vegetación y para no molestar a los animales. Por ejemplo, el Tarro blanco pone los huevos en las madrigueras de conejos abandonadas y va a comer a la laguna. Los pollos siguen a sus padres, toda una “aventura” que hay que respetar para no asustarlos. Cigüeñuela común Foto: Julio Jesús Añel
Foto: Joaquín Carrión
BREVES 10
36 NINA, VIDENTE, DON DE NACIMIENTO. INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO. TAROTISTA. AMARRES. RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE. LIMPIEZA DE NEGOCIOS, CONSERVAR TU EMPLEO. QUITO BRUJERIA, MAL DE OJO. AMULETOS, PROTECCIONES. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MAS DE 40 AÑOS ME AVALAN. SERIEDAD. LLAMAME AL TEL.: 605 256 363 34 VENDO 2 LIBROS, UNO BIOGRAFICO Y OTRO DIARIO EN PRISION, AÑO 2019. PASADOS POR LA CENSURA SIN LLEVAR A LA EDITORIAL. NO APTOS PARA MENORES DE 18 AÑOS. PRECIO: 20 EUR. LOS DOS Y ENTREGADOS EN DOMICILIO. TEL.: 639 870 757 34 SE VENDE MUEBLE DE SALON GRANDE DE ROBLE CON LIBRERIA, MESA DE ROBLE EXTENSIBLE Y 4 SILLAS A JUEGO, SOFA DE PIEL, 2 MESITAS DE NOCHE Y 1 COMODA. TODO 150 EUR. TEL.: 636 087 864 55
Viajamos a...
Segovia
Segovia
S
u casco antiguo es el núcleo urbano europeo con más construcciones románicas. En la Plaza Mayor, con sus soportales y decorada por un kiosko de música se ubica el Ayuntamiento (1610), el Teatro Juan Bravo (1917) y la Iglesia de San Miguel, gótica con elementos románicos, donde se celebró la proclamación de Isabel la Católica como reina de Castilla en 1474. Pegada a la plaza está la Catedral llamada “la dama de las Catedrales” por su elegancia y esbeltez; de estilo gótico tardío (fue la última catedral gótica española) empezó a construirse en 1525. El Archivo Catedralicio conserva más de 500 incunables. Parada obligatoria que merece una visita exhaustiva es el Alcázar, auténtico castillo de cuento de hadas convertido en residencia real en el siglo XIII y revestido de gótico en los tiempos de Juan II y Enrique IV. El Alcázar se levanta sobre una agreste Alcázar
Segovia es su Acueducto, su Alcázar, su Catedral gótica y su casco antiguo que han hecho de ella Patrimonio de la Humanidad desde 1985. La puerta de entrada al casco histórico de Segovia es el Acueducto el cual alcanza su máxima elevación en la Plaza del Azoguejo –casi 29 metros- desde donde podemos admirar este monumento de 166 arcos, 15.000 metros de longitud y 20.400 sillares que fue construido por los romanos en el siglo I para llevar agua desde el río Acebeda hasta la parte alta de la población, donde hoy en día se encuentra el Alcázar. roca entre los ríos Eresma y Clamores y en 1862 un gran incendio estuvo a punto de destruirlo definitivamente pero el rey Alfonso XII inició su reconstrucción. Destaca el Patio de Armas, marco habitual de conciertos de música de cámara y El Patio del Reloj, donde se ubican las estancias. Después de tanta visita es hora de degustar la cocina segoviana. Los judiones de La Granja, la sopa castellana (de ajo y pan) y los asados de cochinillo y cordero junto con los platos de caza y vinos de la Denominación de Origen Ribera del Duero harán las delicias del turista.
1
ACADEMIAS / Academies
CERRAJEROS / Locksmith
KÖNIGIN TORREVIEJA Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375
EL TALLER DE IDIOMAS Galenskis Sprachenschule. Su instituto alemán de idiomas. Clases de alemán, inglés y español. Traducciones. C/ Pascual Flores, 2-3C Tel.: 667 702 380 info@tallerdeidiomas.com • www.tallerdeidiomas.com
GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970 CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics
ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27 FOCUS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Colegiado nº 1.491 Español- Alemán- Inglés- Francés Declaraciones renta para no residentes, traducciones, com. de propietarios. Gestiones de extranjeros, seguros. Av. de Suiza 66 bajo 03188 Torrelamata Tel.: 966 927 561 Fax: 966 927 834 email:focusadmon@gmail.com ANTENAS / Aerials INST. Y MANTENIMIENTO DE ANTENAS Instalación y Mantenimiento de antenas TDT y satélite Reparación de electrodomésticos Tel.: 635 873 290
CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN C/. Fragata, 30. Torrevieja Tel.: 96 670 40 46 Urgencias 24 H.: 96 572 78 17 ELECTRICIDAD / Electricity ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja. C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23
ASESORÍAS / Consultors
MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja
GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com
ELECTRICISTA 1993 - AVERÍAS Instalador autorizado. Instalaciones, averías, mantenimientos, antenas TDT. 365 días (1ª hora gratuita) 24H. No se cobra desplazamiento. C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. · Tel.: 622 175 217
2
ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances
ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48
FONTANERÍAS / Plumbers
GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29
JARDINERÍA / Gardening FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado. Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789 FONTANERÍA GERALDES Localización y reparación de fugas. Urgencias 24h. Instalador autorizado. Reparaciones y reformas. Tel.: 692 150 544 · Tel.: 629 272 432 Inglés/alemán FONTANERÍA DOMINGO ALARCÓN PIZANA Torrevieja. Fontanería en general. Instalador autorizado. No cobramos desplazamientos. Presupuesto sin compromiso · Tel.: 656 987 625 FONTANERÍA Y DESATASCOS EL NIETO Servicio 24H los 365 días del año. Instalamos y reparamos todo tipo de instalaciones. Localización de fugas. Mantenimiento de comunidades. Contacto: 663 30 60 81 - fontaneriaelnieto@gmail.com We speak English.
GESTORÍAS / Advisors
GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja
JARDIMED Servicio de jardinería. Mantenimiento, creación de jardines y sistemas de riego. Tel.: 686 422 509 JARDINERIALONSO Equipo de profesionales realizan trabajos de jardinería, manten. de piscinas, jardines, limpieza de fincas, comunidades, podas, tala de árboles, poda de palmeras, inst. de riego. etc. Presupuesto sin compromiso. Tel: 616 701 771 · www.jardinerialonso.es
JOYERÍAS / Jewelry
LA PERLA Joyería - Relojería. Servicio de reparación. Taller de relojes y joyas. C/ Canónigo Torres, 7-bajo dcha. 03181 Torrevieja (Alicante). Tel./Fax: 96 571 82 61
LIMPIEZAS / Cleaning
AZUR SERVICIOS Protege tu comunidad, negocio, oficcina del coronavirus. Limpiezas especializadas. Comunidades de vecinos. Gestión de alquileres. Entrega y recogida de llaves. Limpiezas. Tel.: 630 693 918 · info@azurservicios.com
3
MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health
DENTISTAS / Dentist´s
AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp) SALGADO DENTAL INSTITUTE Odontología de máxima calidad a precios razonables. Plaça Peri, nº 2. (CP: 03189 Orihuela Costa) Tel.: 966 36 98 98 · salgado.dental.institute@gmail.com www.clinicasalgado.com
FISIOTERAPIA / Physiotherapy FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223
FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz OCULISTAS / Eye Specialist VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás. ÓPTICAS / Optician´s ÓPTICA CHANTAL C/ Ramón Gallud, 60. Tel.: 96 570 60 77 · Torrevieja ÓPTICA MAR C/ Ramón Gallud, 9. Torrevieja Tel.: 96 570 88 59 · www.opticamar.es ÓPTICA LLAMUSI Centro óptico y audiológico. Gafas graduadas, de sol y audífonos. Primeras marcas. C/ Pedro Lorca, 2. Torrevieja · Tel.: 96 571 07 75 PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist) ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922
4
PERSIANAS / Window blinds PERSIANAS TORREVIEJA C/. M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja
PUBLICIDAD / Advertising
SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com C/ Patricio Pérez, 47 · Tel.: 96 670 68 83 TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com
SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854
SEX-SHOP
EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)
REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112
REPARACIONES / Repairs
GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970
RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772
TOLDOS / Sun Blinds
TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404