Fue noticia ... actualidad
LOCAL
La web Ahora Torrevieja en tan solo una semana ha superado todas las expectativas previstas, alcanzando a 113.118 personas a través de los anuncios que aparecen en las redes sociales. Los datos de la página web son muy positivos, contabilizándose un total de 6.521 visitas a la página principal. Las subpáginas más visitadas de la web ahoratorrevieja.es han sido: Plan Resistir, Ayudas complementarias a trabajadores en ERTE, Ayudas Agua y Lotes de Alimentos. La presidenta del PP de la Comunitat Valenciana, Isabel Bonig, junto al presidente del PP de la provincia, Carlos Mazón; el alcalde de la localidad, Eduardo Dolón y el portavoz de Sanidad del GPP en Les Corts, José Juan Zaplana se reunieron con representantes del comité de empresa del departamento de Salud de Torrevieja. La presidenta manifestó que el objetivo es “escuchar a los trabajadores y a trasladar sus iniciativas a Les Corts”.
Foto: J. Carrión
Refra nero
El último pleno celebrado en Torrevieja estuvo lleno de reproches por el pago de 24,5 millones de euros sin contrato y con informes en contra de los técnicos durante el ejercicio de 2019. El alcalde, Eduardo Dolón (PP) destacó que de ese total 15 millones corresponden al último tramo del mandato de José Manuel Dolón (LV), su antecesor en el cargo. Y ocho millones, desde julio a diciembre de ese año, al actual.
· Habladas o escritas las palabras, sobran las que no hacen falta. · A mi amigo quiero por lo que de él espero. · En la forma de sujetar la sartén, se conoce al cocinero. · Sabiduría probada, no dársele a uno para nada. · Poco a poco llegaremos antes.
9
MUY SALUDABLES OFTALMÓLOGO Dr. D. José Manuel Felices Lago VISTA FELICES LAGO Oftalmología y Estética. Estamos en: TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41. Tel.: 96 570 58 10 ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa · Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com www. drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
CIRUJANO VASCULAR Dr. D. Luis Alberto Bagnaschino C/. Antonio Machado, 109. 1º-B. Tlf. 679 779 935
INMUNÓLOGO ALERGÓLOGO PEDIÁTRICO Dr. D. Francisco Pedro García López Experto en inmunoterapia con autovacunas, elaboradas a partir de una muestra biológica del paciente, estas fortalecen el sistema inmunológico, son una mayor protección frente a infecciones, incluido el covid-19. Tlf. 96 570 74 49
MEDICINA ESTÉTICA Dr. D. Luis Alberto Bagnaschino Tlf. 679 779 935
PEDIATRÍA NATURALISTA Y ADOLESCENCIA Dr. D. Francisco Pedro García López Pediatra experto consultor Tlf. 96 570 74 49 Y 607 33 57 63 Atención de 0 a 18 años. Lunes a Viernes. Medalla al Mérito Sanitario 2019
UNIDAD DEL DOLOR - OZONOTERAPIA NUEVAS TECNOLOGÍAS MÉDICAS Dr. D. Francisco Pedro García López Experto Ex-Asesor del Comité Científico Internacional de Ozonoterapia (ISCO3) 2015-2020 Infiltraciones terapéuticas de: Ozono, Colágeno, Neuralterapia,.... MEDICINA NATURALISTA. El ozono es un germicida potente, de utilidad también contra el covid-19. Clínica Dr. Francisco Pedro, c/. Ramón Gallud, 40-5º F. Tlf. 96 570 74 49 - www.isco3.org - www.aepromo.org
URÓLOGO Dr. D. Manuel Matas Pita Tlf. 669 299 490
LAS CONSULTAS MÉDICAS SON PREVIA CITACIÓN
“COLABORADORES CON LA A.M.E.” ÓPTICA
PSICÓLOGO
Sra. Dña. Chantal Sánchez Tordjman C/ Ramón Gallud,60. - Tlf. 96 570 60 77
D. Mirko Bruns. Centro Internacional de Atención Psicológica. Tlf. 630 341 888 mirko.bruns@gmail.com
A.M.E.
Desde 1996
A G R U PA C I O N D E M É D I C O S E S P E C I A L I S TA S
en
Profundidad Cocinando Torrevieja La fusión perfecta en busca de la sostenibilidad: Arquitectura- Alimentación · La exposición de los proyectos realizados en los cuatro talleres se hará en lugares públicos como el Dique de Levante, Paseo Vistalegre y el Paseo Juan Aparicio, respectivamente salvo el primero que será de forma online. · Destacar la asistencia de Esther Vivas, periodista y nutricionista y los cocineros Javier de Andrés, con dos estrellas michelín y Dani Frías, con una estrella michelín.
TALLER 1:
Dieta Mediterránea. Del 12 al 26 de febrero. Ponentes: Mireia Luzarga y Alex Muiño. Exposición de proyectos: Se realizará de forma online. Contará con la charla de Esther Vivas socióloga y periodista.
Desde la sede de la Universidad de Alicante (UA) y con la colaboración del Ayuntamiento de Torrevieja ha comenzado durante este mes una iniciativa que pretende aunar dos conceptos que aparentemente parecen lejanos: Arquitectura y Alimentación. Sin embargo, no es así. Existen un montón de momentos donde se tocan y donde pueden tener puntos en común las dos disciplinas, desde los procesos creativos hasta en repensar en la mejora constante del producto, de lo gastronómico, de la elaboración, de la técnica, la forma en la que se conserva o transporta un producto puede ser un atenuante que repercuta en la calidad del producto.
TALLER 2:
Cocinar al sol. Del 5 al 26 de marzo. Ponentes: Javier Peña y Andrés Silanes. Exposición de proyectos: Cocinas solares en el Dique de Levante. Invitado: Javier de Andrés cocinero de La Sucursal (dos estrellas michelín).
Se ha elaborado el proyecto llamado Cocinando Torrevieja. Un curso formado por 120 estudiantes de arquitectura cuya temática está centrada en la gastronomía y la arquitectura, siempre entendiéndola desde futuros comunes y ecologías compartidas. Dicho proyecto está compuesto por 4 talleres. En cada taller se elaboran propuestas que buscan escenarios de vida futuros donde la gastronomía es el nexo de unión. Lo que se pretende con este proyecto es una inmersión en los diferentes aspectos en los que el asunto de ‘la comida’ se desarrolla en la ciudad de Torrevieja.
TALLER 3:
Tupí or not tupí, that is the question. Del 16 al 30 de abril. Ponentes: Juan A. Sánchez y Joaquín García. Es un taller que repiensa en cuanto al concepto de la antropofagia. Exposición de proyectos: Paseo Vistalegre.
TALLER 4: Territorios comestibles.
Del 7 al 21 de mayo. Ponentes: Iván Capdevila y Paco Leiva. Exposición de proyectos: Paseo Juan Aparicio, en las playas artificiales, donde se realizará dentro del agua. Invitado: Dani Frías cocinero de la Ereta (una estrella michelín).
TORREVIEJA
a través del tiempo
Por Francisco Rebollo Ortega
EL PRIMER CERTAMEN NACIONAL DE HABANERAS
l primer Certamen Nacional de HabaneE ras se celebró durante los días 7 al 14 de agosto de 1955, con la presencia del embaja-
dor de Cuba en España, Antonio Irazoz y del Villar, que durante su estancia en Torrevieja se hospedó en el hotel Las Rocas, donde en un mástil colocado en la fachada principal se izó la bandera de Cuba. También fue la persona que inauguró una exposición en el Casino con recuerdos de los viajes de los veleros de Torrevieja a esta isla antillana. Por aquellos días, Juan Aparicio, por razón de su cargo como director general de Prensa, estaba de viaje en las islas Baleares, por lo que
encomendó a Diego Ramírez Pastor que lo representara en la apertura del certamen, que precisamente se abrió en su nombre.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, junto con la concejal de Comercio y Hostelería, Rosario Martínez, y el edil de Fomento y Empleo, Domingo Paredes, anunciaron que, a partir de este pasado lunes 22 de febrero, se ha abierto el plazo de solicitudes para la concesión de ayudas económicas a autónomos y microempresas, cuya actividad se ha visto afectada por la pandemia provocada por el COVID-19 en el marco del “Plan Resistir”. Los Verdes de Torrevieja culpan al PP de intentar “perdonar” casi 700.000 euros a la constructora de Doña Sinforosa. La polémica según LV viene desde el pasado mes de abril cuando el alcalde, Eduardo Dolón planteó, bajar el ICIO (Impuesto de construcciones) del 4 al 2 por ciento lo cual implicaría a la constructora de las torres que se proyectan en el parque Doña Sinforosa en un benificio de casi 600.000€.
La iglesia de la Inmaculada albergó la presentación del cartel de la Semana Santa en Torrevieja. Este año se materializarán una serie de actos y cultos para conmemorar el 40 aniversario de la fundación de la Junta Mayor de Cofradías. Dicho cartel ha sido encargado al escultor y pintor, Víctor García Villalgordo bajo el lema “Caminando Juntos” y añadió que “esta imagen representa una resurrección, un nuevo amanecer que vendrá y todo esto pasará”. 15
Miles de tortugas tratan de entrar en calor tras ser rescatadas del temporal de frío y nieve que azota Texas
D
ecenas de voluntarios han trabajado a contrarreloj para rescatar a miles de tortugas aturdidas por el frío frente a la costa de la ciudad texana de South Padre Island, en los Estados Unidos, tras el temporal hibernal sin precedentes que ha azotado el sur del país en los últimos días. El grupo de conservación local Sea Turtle Inc. ha conseguido localizar a más de 3.500 ejemplares con la ayuda de ciudadanos desinteresados que han recorrido a pie y en barco kilómetros de costa.
Buena parte de estos animales han sido trasladados al centro de convenciones de la ciudad porque la asociación conservacionista estaba desbordada y no tenía espacio para acoger a más. Los responsables del Sea Turtle Inc. han tenido que recurrir a transformadores eléctricos para poder calentar las instalaciones y el agua del centro de convenciones para asistir a los reptiles porque el temporal había dejado sin suministro eléctrico a la localidad. Aun así, no saben cuántos lograrán sobrevivir. La tortugas de South Padre Island
son una especie en peligro de extinción que vive frente a la costa del municipio debido, precisamente, a que se trata de una zona que se adapta perfectamente a sus necesidades: tienen el alimento necesario y un clima suave. Y es que cuando la temperatura del agua baja de los 10ºC, la frecuencia cardiaca de las tortugas disminuye, sus aletas se paralizan y su cuerpo flota. Se trata de un estado de choque hipotérmico que puede ponerlas en riesgo frente a potenciales depredadores, barcos o, incluso, ahogamiento.
18
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
Presentación del proyecto de Rehabilitación del conjunto histórico de las Eras de la Sal. El Plan de Actuación incluye la conexión del Paseo Vista Alegre con el Paseo Maestro Velero, la restauración del edificio de las antiguas oficinas de la Compañía Salinera, la concesión del Caballete de las Eras de la Sal con la Avenida Faleria, así como la creación del Museo del Mar y de la Sal y un recinto multiusos.
El CIAJ ha organizado la segunda edición del Curso de Dependiente/a de Supermercado. Dicho curso será de 215 horas. Se trata de un curso totalmente gratuito y cofinanciado por el Fondo Social Europeo. Una iniciativa está dirigido a jóvenes con edades comprendidas entre los 16 y 29 años. El curso dará comienzo el 14 de abril en horario de 9:00 a 14:00 horas, en el aula del Centro Cultural Virgen del Carmen. El campeonato de España celebrado en el Club de Castrelo do Miño en Ourense trajo buena suerte al Club de Remo de Torrevieja. Cabe destacar la segunda posición del remero Javier García que le otorgan el subcampeonato y con ello la medalla de plata en una prueba tan competitiva como es la de remo adaptado PR2. Por otro lado, Ander Martín logro auparse al tercer cajón colgándose un bronce que le sabe a mucho. 19
se
Habló de... Luz verde para la ampliación de la Policía Local La Junta de Gobierno Local celebrada el viernes día 29 de enero aprobó entre otras cosas iniciar los trámites oportunos para la ampliación de la Jefatura de la Policía Local. Así lo destacó el concejal secretario de la junta, Federico Alarcón Martínez quien detalló que el órgano de gobierno dio luz verde al inicio de expediente y nombramiento de técnico para la contratación de la redacción del proyecto de obra para el vallado y ampliación de la comisaria de la Policía Local de Torrevieja. Alarcón quien también es el concejal de la Policía Local señaló que los terrenos que rodean el edificio de la sede de la policía son de
propiedad municipal y que lo que se va a hacer ahora es definir las posibilidades de ampliación que podrían llevarse a cabo, incluida la posibilidad de construir alguna planta superior en el inmueble de la carretera de Crevillente.
Pudin de avellanas PREPARACIÓN:
1. INGREDIENTES para 4 personas: 6 huevos, 500 ml. de leche, 20 galletas María, 250 g de avellanas, 250 g de azúcar zumo de ½ limón.
Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres
Ficha d Cocin e a Nº: 14 50
Precaliente el horno a 180 ºC. En un cazo, disponga 100 g de azúcar con unas gotas de agua y el zumo de medio limón. Cuézalo a fuego medio sin remover hasta que obtenga un caramelo de consistencia líquida y color dorado oscuro.
2.
Vierta el caramelo en el molde de pudin y distribúyalo por toda la superficie.
3.
Con el robot de cocina triture las galletas con los huevos, la leche, las avellanas y el resto del azúcar.
4.
Vierta la crema de galleta y avellanas en el molde caramelizado y hornéelo al baño María durante 45 minutos o hasta que el centro pudin esté cuajado. Desmóldelo cando se haya enfriado.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El Defensor del Pueblo de la Comunidad Valenciana ha dado la razón al alcalde de Torrevieja, ante la solicitud de los cuatros grupos de la oposición de utilizar el Salón de Plenos del ayuntamiento para llevar a cabo las ruedas de prensa de sus grupos municipales. El alcalde, les instó a que valorasen la posibilidad de optimizar la utilización de sus despachos. El Síndic de Greus con ello da por concluida su investigación. La Junta de Gobierno Local ha aprobado en la sesión de este pasado viernes, la memoria que justifica para la realización de la reforma de la oficina turística del Paseo de Vistalegre. Dicha reforma ya fue aprobada en Junta de Gobierno el 29 de mayo del 2020, pero faltaba ver las condiciones como el gasto de contratación en obras o el pliego de inscripciones técnicas, entre otras, con importe de 61.398 euros.
El departamento de salud de Torrevieja comenzó a administrar la vacuna contra la Covid-19 a la población mayor de 90 años en Torrevieja. Los pacientes están siendo citados en sus centros de salud de referencia donde acuden para recibir la primera dosis de la vacuna. Dicho departamento ha recibido un total de 91 viales de la vacuna Pfizer para conseguir un alcance de 546 pacientes vacunados mayores de 90 años. 23
T
Diccionario
¡Felicidades!
orrevejense ................................(por José Luis Pérez Maeso)
- Aboje: Palabra salinera que corresponde a una deformación fonética de buje o pieza cilíndrica que guarnece interiormente el cubo de las ruedas de los vehículos.
- Abonico: Adverbio castellano, de origen aragonés, pero que por su profusión se incluye en este Vocabulario. Comunicar algo con sumo cuidado y en voz baja a fin de que no sea escuchado más que por los interesados. Por extensión, equivale a entrar, salir o actuar con gran silencio. - Aboquinar: Abonar una deuda. En un segundo significado expresa descubrir lo que se ocultaba, decir lo que se callaba. “Abocar”.
... es tu día Día 6 · Marciano Día 7 · Felicidad Día 8 · Juan Día 9 · Catalina Día 10 · Víctor Día 11 · Ramiro Día 12 · Inocencio Día 13 · Cristina Día 14 · Matilde Día 15 · Raimundo Día 16 · Abraham
· El que censura a los demás, indirectamente se alaba a sí mismo. Sir Thomas Browne · La cultura es una cosa, y el barniz es otra. Ralph W. Emerson · No hay hombres cultos, hay hombres que se cultivan. Ferdinand Foch · Lo que comes se torna podredumbre. Lo que das se convierte en una rosa. Aforismo persa · El camino del deber se encuentra enfrente del sendero del egoísmo. Niceto Alcalá Zamora 24
Ser + saludable Llena de vitaminas y minerales la remolacha es una hortaliza que por su sabor dulce se emplea mucho en la cocina para hacer recetas de lo más variadas, desde purés o gazpachos a deliciosos zumos con los que cargarnos de energía. En la cocina moderna se emplea mucho y resulta muy vistosa por su potente color.
Nutrientes · Contiene potasio y vitamina C en grandes cantidades, así como ácido fólico. De hecho su contenido en ácido fólico es muy importante y se calcula que 100 gr. cubren la tercera parte de las necesidades diarias. · Otro mineral importante es el fósforo, pero también hierro y yodo. · En cuanto a las vitaminas, además de la mencionada vitamina C, la remolacha contiene grandes cantidades de vitaminas del grupo B (en concreto B1, B2,B3 y B6)
+
· Para sacarle el máximo partido a todos estos nutrientes de la remolacha, los especialistas recomiendan tomar la remolacha en forma de zumo o jugo natural.
Propiedades · Acción contra el cáncer: el potente rojo de la remolacha se debe a la betanina, un flavonoide que es un potente agente anticancerígeno. · Gracias a la fibra que aporta la remolacha, nos ayudará a controlar el colesterol. · Perfecto para mantener a raya la tensión arterial. · Recomendada para deportistas que necesitan grandes dosis de energía, ya que la remolacha contiene carbohidratos de acción lenta. · Contra el asma: las personas que padecen asma requieren de una dieta rica en vitamina C. Para que se absorba mejor es recomendable tomarla en zumo o rallada en las ensaladas.
Centros de Salud
· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........
966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244
DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112
Farmacias
+
Torrevieja
24H.
Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)
+
Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)
Rincón de la
Poesía
NO TE ENGAÑES, CORAZÓN No te engañes, corazón, ni mientas con tus latidos, que lates al mismo son que late el corazón mío, ni mires para otro lado cuando me veas pasar, que noto en mí tu mirar recordando lo pasado. Ni intentes disimular cuando a mi lado te tengo, que tu ritmo lento, lento, pronto empieza a acelerar. Ni finjas que no te importo, ni digas que no fui nada, que yo no tengo retorno porque soy agua pasada. Ni presumas de que a mí tú me dejaste por otra, cuando en tu mirar se nota que ya eres nada sin mí. No te engañes, corazón, ni al mundo quieras mentir, que te delata el sentir en tus miradas de amor. Que sé que tu corazón late alegre si me ve, cuando te encuentro lo sé, ¿verdad que tengo razón? Elena Maldonado
NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS. Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.
TORREGUIA. C/ Orihuela, 34- Bajo. A MANOLITO DOMÍNGUEZ AGULLÓ “IN MEMORIAM” Yo perdí un buen amigo que se fue una mañana, él estudiaba conmigo en esa juventud ya lejana, compartiendo el aula, el pupitre y pizarra, en aquella academia y ese otro colegio que dejaron su marca, aprendiéndolo todo con tesón y constancia gracias a esos maestros que tanto se esforzaban. Entrañable paisano que viajó por España, destacando enseguida con su inteligencia innata, visitó esos otros lugares a que el destino obligaba, y llevaba consigo esa esencia cristiana que todo su ser desprendía de una forma tan sana. O
E
N
T
L
A
R
S M
U
Cada vez que podía a su Torrevieja llegaba para estar con sus gentes y sus amigos de infancia rememorando vivencias, que éstas nunca se olvidan, que quedaron grabadas en el fondo del alma. Pero todo termina en esta vida mundana, ahora estás en el Cielo, en esa Gloria Divina, así Dios lo ha querido porque así Él lo manda, que reposes tranquilo en tu nueva morada. Hasta siempre, mi amigo, yo hoy de ti me despido con mis versos sencillos, con escuetas palabras que vivirán para siempre en la memoria de todos, hasta el fin de los siglos y de los tiempos remotos. Francisco Soribella López Torrevieja, 15 de septiembre de 2020
Clara Lago
6 marzo · 31 años
Chuck Norris
10 marzo · 81 años
Sharon Stone
10 marzo · 63 años
María Adánez
12 marzo · 45 años
ANUNCIOS
BREVES 1
-COMPRA-VENTA49 VENDO ATICO DE LUJO EN CALLE MANUEL MARTINEZ GUIRAO, A ESTRENAR, 4 DORM, DESPACHO, 3 BAÑOS COCINA AMUEBLADA, LAVADERO Y AMPLIAS TERRAZAS MUY LUMINOSAS Y ORIENTACION PRIVILEGIADA, AIRE ACONDICIONADO POR CONDUCTO Y GARAJE. PRECIO 260.000 EUR. TEL: 647 541 192 49 SE VENDE LOCAL 280 M2 EN EL CENTRO DE TORREVIEJA, ZONA DE MUCHO PASO. TOTALMENTE PREPARADO PARA EMPEZAR A TRABAJAR. AIRE ACONDICIONADO. ASEO ADAPTADO. CON ALMACEN Y OFICINA. TEL.: 608 072 558 49 PISO DE LUJO NUEVO A ESTRENAR EN PLENO CENTRO DE TORREVIEJA, 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA INDEP. CON LAVADERO, AMPLIO SALON, TERRAZA. ALTAS CALIDADES. ABSTENERSE AGENCIAS. LLAMAR AL TEL.: 605 477 699 35
Mund
Inmobiliario El alquiler cae en febrero un 1,2% en España y un 3,1% en Torrevieja El mes de febrero se ha cerrado con una caída del precio del alquiler en España del 1,2% hasta alcanzar los 10,8 euros/m2, lo que además supone un descenso del 3% trimestral, según el último informe de precios de idealista. En términos interanuales, el precio ha descendido un 2%. El precio medio del alquiler de vivienda ha descendido en 9 autonomías con res-
pecto al mes de enero. Euskadi (-1,2%), Comunitat Valenciana (-1%) y Baleares (-0,9%) lideran las caídas. Sin embargo, en la Comunidad Valenciana todavía acumula una subida del 1% respecto a febrero del año pasado. Por contra, el alquiler ha subido en otras comunidades como Extremadura (1%), Castilla y León (1%) o Región de Murcia (0,9%).
Alicante y Torrevieja
Por su parte, los precios del alquiler no se han movido en la provincia de Alicante respecto al mes de enero, aunque sí han bajado un 0,9% respecto al año anterior. En Torrevieja, el descenso ha sido del 3,1% respecto al mes de enero, con un acumulado del 8,6% en comparación con febrero de 2020, con una media de 6,5 euros/m2. Por zonas, la caída ha sido más acusada en zonas eminentemente turísticas, como la Playa de Los Locos (-5,1%). Le siguen Nueva Torrevieja - Aguas Nuevas (-4,7%), Playa del Cura (-2,1%), Acequión - Náufragos (-1,7%) y centro (-1,4%).
Para VENDER o ALQUILAR Miles de lectores lo verán
tu Vivienda, Local o Garaje puedes incluir TU ANUNCIO en Torreguía
TEL.:
96 670 27 06 - 605 477 699
LÍNEA H:
HORARIO AUTOBUSES TORREVIEJA - URBANO
TORREVIEJA - MERCADILLO
SÓLO LOS VIERNES desde las 08:00h último viaje de vuelta a las 14:10h.
(Frecuencia de 20 minutos)
ANUNCIOS
BREVES
-ALQUILERES-
2
49 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 180 A 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)
49 ALQUILO PRECIOSO BUNGALOW EN URB. ZENIA GOLF, CERCA C. COM. ZENIA BOULEVARD, SIN MUEBLES, MUY SOLEADO, CON AMPLIA PARCELA Y JARDIN, 2 DORM., SALON, COCINA, BAÑO, PATIO Y PORCHE. PISCINA COMUNITARIA. LLAMAR AL TEL: 608 072 558
50 DE PARTICULAR A PARTICULAR. ALQUILO LOCAL COMERCIAL ESQUINA AVDA. HABANERAS, 375 M2 APROX, 2 PUERTAS. VARIOS ESCAPARATES EN PROYECTO. DIAFANO. EXCELENTE SITUACION. CERCA DE TODO. TEL.: 608 072 558
49 EN LOS MONTESINOS, APARTAMENTO DE LUJO, 2 DORM., 2 BAÑOS, COCINA INDEP., PISCINA COM. CONTRATO POR AÑO. TEL.: 678 237 005
48 SE ALQUILA PISO PARA LARGA TEMPORADA, 2 DORM., SALON CON SOFA-CAMA, COMPLETO AMUEBLADO, CON LAVADORA DIGITAL, TV Y PARABOLICA, CALLE SAN PASCUAL. PARQUE INFANTIL Y PISCINA. 350 EUR./MES, TRANQUILO SIN RUIDOS. TEL.: 688 408 788
49 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 60 M2 APROX EN EL CENTRO DE SUCINA (ENTRE SAN JAVIER Y MURCIA). EN ESQUINA. TOTALMENTE PREPARADO PARA ENTRAR, CON ESCAPARATES, SUELO Y ASEO. LLAMAR AL TEL: 608 072 558 37
Horóscopos ARIES
21/3-20/4 Sentirás preocupación por tu trabajo, y también por unos pagos pendientes. Pero conseguirás superarlo. Trata de compartir con tu pareja más momentos íntimos porque la relación lo necesita.
CÁNCER 22/6-22/7
Siempre te pasa lo mismo con los gastos: que te arrepientes de comprar cosas que luego no usas. La frialdad será la nota predominante en tu relación, y es que exiges demasiado a tu pareja.
LIBRA
22/9-22/10 Sigue adelante con los proyectos y el trabajo que tienes entre manos. No debes sentirte culpable de todo, pero tienes obligaciones hacia tu pareja así que no las esquives.
CAPRICORNIO 23/12-21/1
Procura mantener la calma y buscar el equilibrio psíquico. Necesitas dialogar y concretar estrategias con tu pareja para mejorar la relación. Esta semana cambiará tu suerte si sales de casa.
los signos del zodíaco TAURO 21/4-20/5
No tienes por qué aguantar tensiones en el trabajo a consecuencia del sueldo de los demás. Échale más pasión a tu vida íntima. Ten confianza y no tengas complejos al demostrar tus sentimientos.
LEO
23/7-22/8 Cuida tu alimentación y haz deporte. Racha positiva y con suerte para recibir un extra, para que te paguen los atrasos y para hacer buenos negocios. Tu pareja no está a tu nivel.
ESCORPIO 23/10-21/11
Ten cuidado con las caídas. La economía sigue más o menos por el estilo, pero no seas pesimista, porque a tu alrededor están todos peor. Debes ser paciente con un familiar que te necesita.
ACUARIO 22/1-21/2
Tus nervios se relajarán esta semana. No metas la pata repitiendo los errores del pasado y trata de vivir con lo que tienes. No caigas en aventurillas sin ningún futuro.
GÉMINIS 21/5-21/6
Tendrás que asumir unos gastos por obras o reformas. Olvídate del pasado, porque está siendo para ti como un ancla y limita tus relaciones afectivas. Es hora de vivir un romance y sacar tu personalidad.
VIRGO
23/8-21/9 Mejorarán tus ingresos, pero anda con cuidado y prepara el futuro. En tu vida íntima, te conformarás con tu situación, aunque añorarás tiempos pasados. Sonríe también en casa.
SAGITARIO 22/11-22/12
Una faringitis mal curada podría fastidiarte la semana. No cuentes a nadie tus negocios. Cupido abre todas las puertas de la pasión. Aprovecha la semana para quedar con la persona
PISCIS
22/2-20/3 Esta semana superarás todas las dolencias. Cualquier pago que te agobie lo vas a poder superar porque cuentas con apoyo familiar. La relación de pareja se estabiliza y parece que tu vida íntima mejora.
ANUNCIOS
BREVES
49 SE ALQUILA LOCAL ACONDICIONADO PARA OFICINA EN CENTRO DE NEGOCIOS, A PIE DE CALLE EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. PREPARADO PARA EMPEZAR, CON LICENCIA DE APERTURA. LLAMAR AL TEL: 608 072 558
3
48 BUSCO CASA PARA ALQUILER A LARGO PLAZO, 3 DORM., UNO ABAJO, GRAN COCINA, GRAN JARDIN, MAXIMO 10-15 KM DEL MAR, ALQUILER 500 EUROS MAX. CHERCHE MAISON 3 CHAMBRES, RETRAIT DE LA MER, GRAND JARDIN, LOYER 500 EUROS MAXIMUM. TEL.: 677 345 503
48 PARA AYUDARNOS DURANTE ESTA CRISIS, COMPARTO MI VIVIENDA PARA TODO EL AÑO 2021 POR 150 EUROS AL MES CON SRA. PENSIONISTA O CON UN HIJO EN EDAD ESCOLAR, EN IGUAL PRECIO. TEL.: 619 817 159 - 658 423 215 49 LA VELETA. AVDA. DEL PACIFICO, 10, SAN MARINO. 3 DORM., 2 BAÑOS. LLAMAR AL TEL.: 678 237 005 49 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558 39
Dicho y hecho LAS ARMAS LAS CARGA EL DIABLO Advertencia sobre el uso de armas de fuego. Existe una versión vulgar que la completa con la frase “... y las descarga el hombre”, en directa alusión a las personas descuidadas que suelen provocar graves e irreparables accidentes. IRSE LA FUERZA POR LA BOCA. Hacer gala de algo que no se es capaz de realizar.
40
se
Habló de... Ya se está utilizando el edificio multiusos (Museo de la Semana Santa) El alcalde, Eduardo Dolón, hizo público que desde hace ya un tiempo se está utilizando el edificio multiusos que estaba destinado en un principio a nuevo Museo de la Semana Santa. El regidor se refirió a ello en contestación a la intervención del portavoz del PSOE, Andrés Navarro quien abogó por eliminar alquileres y que los servicios se presten en dependencias municipales.
En este sentido el alcalde desveló que ya se lleva varios meses haciendo uso del edificio de la Avenida de las Habaneras. Concretamente algunos coros ya han realizado allí algunos de sus ensayos. El alcalde también anunció que próximamente se ubicará allí el departamento municipal de Riesgos Laborales y también empezará a tomar forma el “hotel de asociaciones locales”.
ANUNCIOS
BREVES
-TRABAJO BUSCAN-
4
50 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 676 887 725
50 ESPAÑOLA SIN IDIOMAS, CON EXPERIENCIA. PEDICURA A DOMICILIO, CORTAR UÑAS, QUITAR DUREZAS, 15 EUR. LIMPIEZA A DOMICILIO, COMUNIDADES, OFFICE, AYUDANTE DE COCINA, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, SOLO TRABAJO DECENTE. TEL: 611 235 085
49 CUIDO PERSONAS MAYORES, NIÑOS, LIMPIEZA DE CASAS Y LOCALES. TEL.: 631 098 434. PILI
48 ME OFREZCO PARA TRABAJOS DE LIMPIEZA, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES Y NIÑOS, SACAR PERROS, MAQUILLAJE PARA EVENTOS O CUALQUIER OCASION, O CUALQUIER TIPO DE TRABAJO FORMAL PARA MUJER. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. TORREVIEJA Y ALREDEDORES. TEL.: 642 721 209
49 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA PARA TRABAJOS DOMESTICOS Y ACOMPAÑAR A PERSONAS MAYORES. CON INFORMES, CONOCIMIENTO DE COCINA Y ALGO DE PELUQUERIA. DE LUNES A VIERNES. LLAMAR AL TEL.: 639 264 788 - 96 644 20 94
48 SE OFRECE CHICA COLOMBIANA PARA CUIDADO DE ADULTOS, DE NIÑOS, LABORES DOMESTICAS. CON DISPONIBILIDAD HORARIA. TEL.: 603 374 323
48 SE OFRECE CHICA PARA LA LIMPIEZA. WHATSAPP: 610 171 810 - LLAMADAS: 681 131 848 41
ADIEM........................................................................................... 96 670 52 94 ADUANA...................................................................................... 96 571 44 34 AEROPUERTO ALTET............................................................... 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL....................................... 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS......................................................679 212 535 A.M.F.A.......................................................................................... 96 670 73 73 A.P.A.EX....................................................................................... 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E................................................................................... 96 570 62 77 ASOC. AFECÁNCER.................................................................. 640 545 479 ASOC. ALZHEIMER (AFA)........................................................ 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA............................................................ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO)............................. 96 670 59 09 ASOC. E.C.CANCER (AECC)................................................... 96 571 66 79 ASOC. ESPERANZA Y VIDA.................................................... 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA................................................................. 96 570 42 81 AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111)................................ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA...................................................... 96 692 88 35 BIBLIOTECA MUNICIPAL......................................................... 96 570 31 68 BOMBEROS................................................................................................ 112 CARITAS...................................................................................... 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL............................................... 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA.............................................. 96 670 75 36 CASINO........................................................................................ 96 571 01 04 CEMENTERIO MUNICIPAL....................................................... 96 670 69 61 CTRO. ALPE................................................................................ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN..................................... 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO......................................... 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL..................................................... 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA............................................. 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN......................................................... 96 529 03 15 C. DE SALUD LA LOMA............................................................ 96 529 03 40 C. DE SALUD LA MATA............................................................. 96 529 03 00 C. DE SALUD LA SIESTA.......................................................... 96 529 02 70 C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ......................................... 96 692 68 68 CLUB DE TENIS.......................................................................... 96 672 21 67 COF. PESCADORES.................................................................. 96 570 44 75 COLG. ACEQUIÓN..................................................................... 96 529 02 50 COLG. CUBA............................................................................... 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES..................................................... 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR.................................................................. 96 672 28 21 COLG. INMACULADA................................................................ 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA................................................................. 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS)................................................. 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS).................................................... 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70 COLG. R. BALLESTER.............................................................. 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO...................................................... 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN............................................................ 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO........................................................... 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL............................................... 96 670 66 66 CONCEJ. COMERCIO.......................................96 507 43 10 - 600 57 05 33 CONCEJ. CULTURA.................................................................. 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES................................................................ 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN............................ 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS).......................................... 96 570 52 43
CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA...........................96 670 88 46 CONCEJ. 3ª EDAD................................................................... 96 507 43 10 CORREOS .......................................................................96 571 06 79 CRUZ ROJA .....................................................................96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .............. 96 692 85 02 ECOPARQUE .................................................................. 667 572 482 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS ..................................96 692 68 35 ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO.................. 96 571 99 00 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS .................................96 692 68 40 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS)..... 966 190 858 - 600 679 829 GUARDIA CIVIL ........................................062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA .........................................................96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA ......................96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRÓN .............................................................. 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) ............................................................96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). ..........................................................96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) .................................................96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) ...................................................96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) .........................................................96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 ....................................96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 ....................................96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 ....................................96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 .............................................................96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 .............................................................96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 .............................................................96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 .............................................................96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL ...................................96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA .............................................96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO .......................................................96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR ...............................................96 692 88 35 PALACIO DE DEPORTES.............................................. 96 611 12 22 PALACIO DE LA MUSICA ..............................................96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA ..........................................96 692 04 04 PARROQ. INMACULADA ............................................ 96 571 21 32 PARROQ. S. CORAZON ................................................96 571 01 70 PARROQ. SAN ROQUE .................................................96 670 39 65 PARROQ. SRA. DEL ROSARIO ....................................96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS ..........................................96 571 25 70 POLICIA LOCAL ....................................................092 - 96 570 53 26 POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO...........96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. .....................................................96 571 39 27 PUERTO ...........................................................................96 692 67 60 RADIO TAXI......................................... . 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD........................................96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD........................................96 670 53 03 REGISTRO CIVIL ............................................................96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS ........................................96 571 07 00 RENFE ..............................................................................902 32 03 20 SALINAS TORREVIEJA .................................................96 570 71 44 SAMU .......................................................................112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA .............................................................96 670 23 90 SERV. SOCIALES ...........................................................96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. .....................................................96 670 13 77 SUMA ................................................................................96 529 20 00 TANATORIO .....................................................................96 670 18 18 TORREGUIA ....................................................................96 670 27 06
se
Habló de... 40 medidores de CO2 para los centros docentes La Concejalía de Educación ha iniciado una campaña de calidad medioambiental en los centros educativos de la localidad, cuyo objetivo es garantizar la calidad del aire dentro de las aulas de los centros educativos, mediante la dotación de medidores de CO2, que permiten analizar la calidad del aire interior de las aulas, los cuales emiten una alerta inmediata en el momento en el que sea necesario ventilar dicho espacio. Las principales ventajas de contar con este tipo de dispositivos en los centros docentes son la posibilidad de medir y comprobar el CO2 en el ambiente, ayudar a conocer cuando es necesario ventilar el espacio, reduce la posible exposición a la COVID-19, y genera un aviso antes de que se produzcan valores excesivos dentro del aula. Todos los centros de Educación Infantil, Primaria y Educación Secundaria recibirán estos detectores,
ANUNCIOS
así como la Escuela de Formación de Personas Adultas (EPA) y la Escuela Oficial de Idiomas (EOI). Dotación de purificadores de aire para las dependencias de Cultura El Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” ha adquirido una dotación de 34 purificadores de aire con filtros HEPA. La distribución de estos purificadores ha sido: En las bibliotecas se han repartido 13 máquinas, concretamente 5 en la Biblioteca Central “Carmen Jalón”, 6 en la Biblioteca “Diego Ramírez” y 2 en la Biblioteca de La Mata. Otros 6 purificadores se han destinado al Centro Cultural Virgen del Carmen. También se han entregado 10 en el Palacio de la Música y el Instituto Municipal de Cultura se ha reservado 5 para que puedan ser utilizados de manera itinerante.
BREVES
5
49 A DOMICILIO. SE HACEN MAQUILLAJES, CORTES DE PELO, TINTE, MECHAS, PONER EXTENSIONES, PUESTA DE PESTAÑAS (DE GRUPO, PELO A PELO Y ENTERAS), HIDRATACION CAPILAR, BOTOX CAPILAR, PLANCHADO, CEPILLADO DE CABELLO, ALGUNOS PEINADOS, TRENZAS PEGADAS Y SUELTAS. TEL.: 642 721 209 (CONSULTAR PRECIOS)
49 SI NECESITAS DEJAR AL CUIDADO RESPONSABLE A TU FAMILIAR, O NIÑOS DE CASA, O LIMPIEZA GENERAL O DE OBRAS, AYUDANTE O LIMPIEZA EN CAFETERIA, TE DEJO MI CONTACTO: 643 019 165. GRACIAS! 49 CHICA COLOMBIANA, HONESTA Y RESPONSABLE, CON REFERENCIAS, BUSCA EMPLEO PARA REALIZAR LIMPIEZAS EN GENERAL (EN PISOS, CASAS, CHALETS), PROFESIONAL EN EL LAVADO Y PLANCHADO DE ROPA (TAMBIEN A DOMICILIO), CUIDADO DE NIÑOS Y ADULTOS POR HORAS O JORNADA COMPLETA. TEL.: 603 892 300. Mª CRISTINA
50 NECESITAS IR AL MEDICO? HACER COMPRA? VISITAR FAMILIARES? SERVICIO COCHE. LLEVO, AYUDO, ESPERO Y VUELVES A CASA SANO Y SALVO. 10€/HORA + GASTOS COCHE. NECESITAS LIMPIEZA? DOS CHICAS LIMPIAN RAPIDO Y CON ALTA CALIDAD. NECESITAS AYUDA ENFERMERIA? PARA ENFERMOS, RECIEN OPERADOS, INVALIDOS. MEDICO CON COCHE 24 H Y CUIDADORAS PARA MAYORES, INTERNAS O EXTERNAS. TEL.: 722 319 663
48 URGENTE, SEÑORA SERIA Y REPONSABLE (35 AÑOS) BUSCA TRABAJO EN LIMPIEZA DE CASAS, PORTALES, HOTELES, OFICINAS, CUIDADO DE NIÑOS Y PERSONAS MAYORES. TRABAJOS DECENTES. PAPELES EN REGLA. TEL.: 633 716 582
49 CHICA 44 AÑOS SE OFRECE PARA TRABAJO EN CUIDADO DE NIÑOS, LABORES DE CASA. CONOCIMIENTOS DE INGLES. TEL.: 663 738 002 43
ANUNCIOS
BREVES
6
-TRABAJO OFRECEN-
52 SE OFRECE SEÑORA PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS POR HORAS. POR FAVOR LLAMAR AL TEL: 659 759 330
49 SE NECESITA OFICIAL INSTALADOR PARA VENTANAS (CARPINTERIA DE PVC Y ALUMINIO), TOLDOS Y AUTOMATISMOS. EMPRESA EN TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 679 183 126 (HORARIO DE OFICINA)
48 SE BUSCA TRABAJO DE ALBAÑILERIA, REFORMAS, PINTURA, ARREGLOS BASICOS, ELECTRICIDAD. SE OFRECE TAMBIEN CORTE DE CABELLO PARA CABALLERO A DOMICILIO. Y CUALQUIER OTRO TIPO DE EMPLEO QUE SE OFREZCA. FELIPE. TEL.: 697 722 702
48 SE PRECISA PERSONAL PARA MANTENIMIENTO DE PISCINAS Y JARDINES PARA TODO EL AÑO. ABSTENERSE SIN EXPERIENCIA, INTERESADOS ENVIO DE CURRICULUM A hidropool@outlook.com
48 SE OFRECE CHICA PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, CUIDADO DE NIÑOS, LIMPIEZA POR HORAS. ESPECIALISTA EN MANICURA, PEDICURA Y EXTENSIONES DE CABELLOS. TEL.: 602 635 561
-TRABAJO SERVICIOS49 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796 44
se
Habló de... El plan Resiste, impulsado por la Generalitat Valenciana, destina a Torrevieja 3.457.657 euros para autónomos y microempresas El Ayuntamiento de Torrevieja se ha adherido al Plan Resiste, impulsado por la Generalitat Valenciana, y para ello aportará 518.648,55 euros, que representa un 15% del total y que completará el 62,5% aportado por la Generalitat y el 22’5% con el que contribuirá la Diputación Provincial. Las actividades económicas recogidas en el decreto: hoteles y alojamientos turísticos, campings y aparcamientos de caravanas, restaurantes y puestos de comida, provisión de comidas preparadas para eventos y establecimientos de bebidas. Además, también contempla otras actividades como
las de exhibición cinematográfica, agencias de viajes, operadores turísticos, otros servicios de reservas, organización de convenciones y ferias, artes escénicas y actividades auxiliares, gestión de salas de espectáculos, gestión de instalaciones deportivas, actividades de los clubes deportivos, gimnasios y otras actividades deportivas, actividades de los parques de atracciones, entre otras actividades recreativas y de entretenimiento. El programa va a consistir en una ayuda directa de 2.000 euros por cada autónomo o microempresa, que se incrementará en 200
ANUNCIOS
euros adicionales por persona empleada a su cargo afiliado a la Seguridad Social a fecha 31 de diciembre. La participación en estas ayudas será compatible con subvenciones, ayudas, ingresos o recursos procedentes de administraciones o entes públicos o privados nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales, y concedidos para la misma finalidad prevista en el presente decreto. Esta compatibilidad estará condicionada en que el importe de las ayudas, aisladamente o en concurrencia con otras, no supere el coste de la actividad subvencionada.
BREVES
7
50 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS
49 PINTURA, PINTOR PROFESIONAL, REALIZA
DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES,
TODO TIPO DE PINTURA, INTERIOR, EXTERIOR, ALTA
RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA,
DECORACION. ESTUDIO 180 EUR., PISO DE 1 DORM.
FONTANERIA
SERIEDAD.
280 EUR., PISO 2 DORM. 360 EUR, PINTURA INCLUIDA.
PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO.
PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. TEL: 629 838 233
TEL: 671 425 495 SERGIO
- 603 200 992
Y
ELECTRICIDAD.
50 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES
49 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS,
TERAPEUTICOS,
LOCALES,
REHABILITACION.
LLAMAR
AL
TEL.: 641 418 436
TERRAZAS,
FONTANERIA,
TARIMA,
ALBAÑILERIA, ALICATADOS
PINTURA, Y
ETC.
CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. 50 INSTALADOR TDT COMUNIDADES Y PARTICULARES,
TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ
ELECTRICISTA, INST. A/A, RECARGA GAS, ANTENAS TV-SAT, TERMOS, MAMPARAS, PERSIANAS, TOLDOS,
49 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES
MUEBLES COCINA, CISTERNA, LAVADORAS. SE
EN
REPARAN ORDENADORES Y PS3, RECUPERACION
ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00
DATOS,
ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS
ANTIVIRUS.
RAPIDO
Y
ECONOMICO.
TEL: 696 102 023 - 629 989 673 - 649 073 107
GABINETE
PRIVADO,
OCULTOS. TEL: 664 351 111 45
COMPLETAMENTE
Editorial TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, E-mail: torreguia@gmail.com ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus www.torreguia.es colaboradores. Oficinas:
Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.
C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992
TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...
Horario de Oficina:
PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico
Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.
IMPORTANTE:
La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.
46
ANUNCIOS
BREVES
-ENSEÑANZA-
8
-VARIOS-
49 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS
48
NINA,
VIDENTE,
DON
DE
NACIMIENTO.
DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES PARA NIÑOS.
INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO. TAROTISTA.
CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO,
AMARRES. RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE.
PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS
LIMPIEZA DE NEGOCIOS, CONSERVAR TU EMPLEO.
NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@
QUITO BRUJERIA, MAL DE OJO. AMULETOS,
gmail.com - LLAMAR AL TEL: 628 217 813 ANDREW
PROTECCIONES. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MAS DE 40 AÑOS ME AVALAN.
-AMISTADES-
SERIEDAD. ATIENDO SABADOS Y DOMINGOS. VENIR CON MASCARILLA. LLAMAME AL TEL.: 605 256 363
49 SEÑOR FRANCISCO, 80 AÑOS, APARENTO MAS JOVEN, 1,73 M, 70 KG, SINCERO, CARIÑOSO,
49 ¡LIQUIDACION! POR CIERRE DE TIENDA VENDO
BUENA PERSONA. BUSCO COMPAÑERA SINCERA,
ESTANTERIAS, MOSTRADOR Y ARTICULOS DE BEBE
CARIÑOSA, BUENA PERSONA, MAS BIEN DELGADA,
A 2, 5, 6 Y 10 EUR. SI TE INTERESA, PASA POR AVDA.
PARA UNA RELACION SERIA Y ESTABLE. LLAMAR AL
DIEGO RAMIREZ, 71, DE 5 A 6 DE LA TARDE DE LUNES
TEL.: 685 578 478
A VIERNES. 47
Viajamos a... a...
Denia
SI buscas unos días donde relajarte a orillas de un mar tranquilo, pasear por pintorescas calles empedradas y visitar un hermoso castillo desde donde ver toda la costa te recomendamos viajar a Denia. Se encuentra a medio camino entre las poblaciones de Valencia y Alicante.
Recorre Denia Pasea por el centro de la ciudad, donde se sitúa la calle principal de Denia (Marqués de Campo) con sus terrazas, comercios y edificios de interés histórico. Las calles adyacentes te invitarán a descubrir el Mercado Municipal, los antiguos almacenes de pasa, la Plaza del Convento, la Iglesia de San Antonio… Dirígete al centro histórico, donde hallarás el Ayuntamiento, la Iglesia de La Asunción, la Iglesia de Nuestra Señora de Loreto, el Museo Etnológico…
Asciende hacia el Castillo y descubre sus torres, muros y por supuesto el Museo Arqueológico. Junto al Castillo el barrio Les Roques te sorprenderá por sus calles estrechas y casas de poca altura.
Barrio marinero
Visita el barrio Baix la Mar y recorre la fachada marítima de la ciudad, con terrazas al borde del mar, el Monumento al Clima, el Monumento del Ancla o el Monumento de Bous a la Mar, el edificio de las Antiguas Atarazanas, la Explanada Cervantes y la Lonja con el ir y venir de los barcos pesqueros…
1
ACADEMIAS / Academies
ASESORÍAS / Consultors
KÖNIGIN TORREVIEJA
GESADEM
Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com CERRAJEROS / Locksmith
EL TALLER DE IDIOMAS Galenskis Sprachenschule. Su instituto alemán de idio-
CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO
mas. Clases de alemán, inglés y español. Traducciones.
Empresa homologada UCES 1346
C/ Pascual Flores, 2-3C Tel.: 667 702 380
Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas,
info@tallerdeidiomas.com
coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos.
www.tallerdeidiomas.com
Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS
ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management
Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970
CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja
CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN
Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27
Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja
FOCUS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Colegiado nº 1.491 Español- Alemán- Inglés- Francés Declaraciones renta para no residentes, traducciones,
CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09
com. de propietarios. Gestiones de extranjeros, seguros.
CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN
Av. de Suiza 66 bajo 03188 Torrelamata
C/. Fragata, 30. Torrevieja
Tel.: 966 927 561 Fax: 966 927 834
Tel.: 96 670 40 46
email:focusadmon@gmail.com
Urgencias 24 H.: 96 572 78 17
2
ELECTRICIDAD / Electricity
ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L.
FONTANERÍAS / Plumbers
FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA
Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico
Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalacio-
y aire acondicionado
nes, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado.
Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja.
Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789
C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23
FONTANERÍA GERALDES Localización y reparación de fugas. Urgencias 24h. Instalador autorizado. Reparaciones y reformas.
MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja
Tel.: 692 150 544 · Tel.: 629 272 432 Inglés/alemán FONTANERÍA JMSP Todo tipo de trabajos de fontanería. Instalador autorizado. Torrevieja. No se cobra desplazamiennto. TTel.: 677 889 373
ELECTRICISTA 1993 - AVERÍAS Instalador autorizado de ELECTRICIDAD Y ANTENAS TDT. 365 días, 24H. Oferta mantenimiento eléctrico
GESTORÍAS / Advisors
de vivienda 75€/año C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja.
GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA
Tel.: 622 175 217
C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja
ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances
GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES,
ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48
herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29
3
MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health
OCULISTAS / Eye Specialist
DENTISTAS / Dentist´s
VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)
FISIOTERAPIA / Physiotherapy
FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz
ÓPTICAS / Optician´s
GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77 ÓPTICA MAR C/ Ramón Gallud, 9. Torrevieja Tel.: 96 570 88 59 · www.opticamar.es
PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)
ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922
4
PERSIANAS / Window blinds PERSIANAS TORREVIEJA C/. M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja
PUBLICIDAD / Advertising
SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com C/ Orihuela, nº 34 · Tel.: 96 670 68 83 TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com
SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854
SEX-SHOP
EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)
REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112
REPARACIONES / Repairs
GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970
RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772
TOLDOS / Sun Blinds
TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404