TORREGUIA 1460

Page 1









Fue noticia ... actualidad

LOCAL

Torrevieja ha dedicado un monolito en homenaje a todas las víctimas de la Covid-19, que tiene como figura principal una escultura en hierro que representa la campaña “Abrazos con alma”. La escultura, realizada por el artista crevillentino Pepe Miralles, se ubica en el paseo marítimo Juan Aparicio. El monolito fue descubierto en un acto institucional presidido por el alcalde, Eduardo Dolón, y concejales de la corporación. A finales de agosto comenzarán las obras de pluviales en la urbanización Torreta Florida. Las actuaciones, de 2.447.851 de euros, pretenden controlar las lluvias torrenciales con nuevas infraestructuras que permitan la recogida y almacenamiento del agua para su depuración y reutilización. Cabe destacar la ejecución de un tanque de tormentas de 5.000 m3, con 1.184.327 euros, entre la Vía Verde y la Avenida de las Urracas. La Concejalía de Educación ha presentado 15 actuaciones en colegios e institutos para su inclusión en el Plan Edificant de la Generalitat. Así lo dio a conocer el concejal del área, Ricardo Recuero, en respuesta a unas preguntas de Sueña Torrevieja en el Pleno ordinario de julio. Recuero explicó que las memorias valoradas de las actuaciones fueron entregadas por la empresa adjudicataria del contrato menor el pasado 17 de julio. 9


Fiestas Patronales Barrio de San Roque Miércoles 11 de agosto 19 h.: Animación infantil con Mª José. 20 h.: Actuación de la academia de baile Dharma. 20:30 h.: Sorteo de regalos a beneficio de la Asociación de Fiestas de San Roque. 22:30 h.: Actuación flamenca: José Luis y Ramón. 23:30 h.: Música de ambiente.

Jueves 12 de agosto 19 h.: Animación infantil con Mª José. 20:30 h.: Actuación del Mago Kofran. 21:30 h.: Sorteo de regalos a beneficio de la Asociación de Fiestas de San Roque. 23 h.: Música de ambiente.

Viernes 13 de agosto 19 h.: Animación infantil con Mª José. 20:30 h.: Actuación Showman Larry (hombre de las mil voces) 21:30 h.: Sorteo de regalos a beneficio de la Asociación de Fiestas de San Roque. 23 h.: Música de ambiente.

Sábado 14 de agosto 14 h.: Barbacoa San Roque. Plato mixto con pan más consumición a precios populares y día especial del socio 2x1 (Zona de restauración habilitada).

Del

11 al 17

de ago sto 2021

20 h.: Coronación Reina Juvenil y Mayor del Barrio de San Roque. 20:30 h.: Actuación del grupo Plomo y Plata. 21:30 h.: Sorteo de regalos a beneficio de la Asociación de Fiestas de San Roque. 22:30 h.: Actuación del grupo Plomo y Plata. 24 h.: Música de ambiente.

Domingo 15 de agosto 14 h.: Día de la paella. Plato con pan más consumición: 5 euros (en la zona de restauración habilitada). 20:30 h.: Música de ambiente. 21:30 h.: Sorteo de regalos a beneficio de la Asociación de Fiestas de San Roque. 23 h.: Actuación en directo del grupo La Trama.

Lunes 16 de agosto 20:30 h.: Santa Misa. 21:30 h.: Castillo de fuegos artificiales. 21:45 h.: Actuación estelar de Merchita. 22 h.: Acto de reconocimiento y entrega de metopas. 22:30 h.: Sorteo de regalos a beneficio de la Asociación de Fiestas de San Roque. 24 h.: Actuación de Jonathan Pons.

Martes 17 de agosto 20 h.: Santa Misa por los difuntos.



en

Profundidad Ayudas municipales a estudiantes universitarios Requisitos: Para la concesión de estas ayudas municipales se han establecido los siguientes requisitos: - Tener una edad máxima de 35 años. - Estar empadronado en Torrevieja. Este trámite lo realiza de oficio el Ayuntamiento al rellenar el solicitante una autorización. - Se permite estar matriculado de forma presencial o a distancia. - Se ha establecido un número mínimo de créditos o asignaturas en las que hay que estar matriculado de forma anual y que se corresponde con los requisitos establecidos por las universidades. - El nivel de renta familiar no podrá superar los 15.000€ por cada miembro. Es decir, en una unidad familiar formada por un padre, una madre y un hijo, el nivel de renta será de 45.000€. - La cuantía máxima a conceder será de hasta 1.500€, pero en ningún caso la cuantía podrá superar los gastos justificados por el estudiante. - Para la determinación de la cuantía se ha establecido un sistema de puntos que se os mandará a todos con las bases adjuntas en la nota de prensa. - Los gastos subvencionables son: · La matrícula, aportando comprobante de la matrícula y justificante bancario del pago. · Los libros de texto. Que se justificarán mediante la aportación de las facturas de compra. · Gastos de transporte público que se utilicen para llegar a sus centros de estudio. Éste se deberá justificar mediante certificado acreditativo de la empresa emisora. - El modelo de solicitud se encuentra en el anexo 1 de las Bases y para la solicitud de estas ayudas estará disponible en la web municipal del Ayuntamiento de Torrevieja toda la información y documentación. Además se habilitará el acceso a la sede electrónica para formular la solicitud.

Criterios de valoración

Los criterios de valoración serán los siguientes: SITUACIONES FAMILIARES Uno o más miembros en paro, antigüedad mínima 6 meses: 1 punto. Familia numerosa: 0,5 puntos. Familia monoparental: 0,5 puntos. Solicitante o algún miembro de la unidad familiar tenga una discapacidad de grado igual o superior al 33%: 0,5 puntos. La solicitante de la ayuda y/o sus hijos e hijas menores de 23 años acrediten la condición de víctimas de violencia de género: 0,5 puntos. Renta per cápita menor o igual a 9.000€: 1 punto. TIPO DE ESTUDIO Enseñanza presencial: 4 puntos. Enseñanza a distancia: 1 punto. NIVEL 4 puntos por estar cursando estudios de Master oficial. 3 puntos por estar cursando el último curso según el plan de estudios vigente. 2 puntos por estar cursando los cursos intermedios. 1 punto por cursar el primer curso. • Se tomará como base el curso más alto al que pertenezcan las asignaturas en las que se ha matriculado.

EXPEDIENTE ACADÉMICO. ÚLTIMO CURSO REALIZADO La nota media se calculará bajo el siguiente criterio: Matrícula de honor: 4 puntos. Sobresaliente: 3 puntos. Notable (7-8,9): 2 puntos. Aprobado/Apto (5-6,9): 1 punto. No presentado/Suspenso: 0,25 puntos. DISTANCIA TORREVIEJA-LOCALIDAD DONDE CURSE LOS ESTUDIOS Superior a 50 km: 4 puntos. Superior a 40 Km o igual o inferior a 50 Km: 3 puntos. Superior a 30 Km e igual o inferior a 40 Km: 2 puntos. Superior a 20 Km e igual o inferior a 30 Km: 1 punto. Igual o inferior a 20 Km: 0,5 puntos. * La distancia se determinará mediante la información disponible en «CartoCiudad» en el geoportal www.cartociudad.es del Ministerio de Fomento, de acceso libre, abierto y gratuito, tomando como referencia el domicilio habitual de la persona solicitante de la ayuda y el del centro de estudios donde se imparta la formación.



ANÉCDOTA

Había en Londres dos charcuteros que tenían la tienda una frente a la otra y que rivalizaban con saña entre sí. Un día, uno de ellos colocó un letrero que rezaba: “Proveedor de Su Majestad el rey”. El otro colocó también un letrero en el que sólo había cuatro palabras: “Dios salve al rey”. 14


Fue noticia ... actualidad

LOCAL

En un Pleno extraordinario se aprobó el pasado 28 de julio de forma definitiva la modificación de crédito al presupuesto de 2021 para destinar los remanentes del ejercicio 2020, por valor de 79,3 millones de euros, a gasto corriente e inversiones. El PP sacó adelante el punto con el apoyo de Ciudadanos (C’s) y la concejal no adscrita Carolina Vigara. El PSOE, Los Verdes y Sueña Torrevieja votaron en contra. Seis nuevos funcionarios interinos se incorporaron el 27 de julio para desempeñar las plazas de auxiliares de Administración General en el Ayuntamiento de Torrevieja gracias a la oposición con bolsa de trabajo que se constituyó para cubrir bajas y vacaciones. Los funcionarios trabajarán en diversos departamentos durante un año, con el límite máximo de tres. Todos tomaron posesión de su cargo en presencia del alcalde, Eduardo Dolón.

El sindicato CSIF presentó un escrito ante la Dirección de Recursos Humanos de Torrevieja Salud denunciando que el plan vacacional «no se está cumpliendo» y es «insuficiente» en plena quinta ola Covid. Según CSIF, «no se están reforzando algunos servicios» y «no se están cubriendo vacaciones, excedencias y/o bajas». También advirtió que el servicio de urgencias está «saturado» y «faltan facultativos», generando «una gran carga asistencial». 15


TORREVIEJA

a través del tiempo

Por Francisco Rebollo Ortega

EL CANAL DEL ACEQUIÓN, LA OBRA MÁS ANTIGUA DE TORREVIEJA

La obra de ingeniería del canal del Acequión de las salinas de Torrevieja es la más antigua de la ciudad. La primera mención del proyecto aparece el 28 de julio de 1386, cuando el rey Pedro IV de Aragón autoriza a Orihuela a transformar la laguna en albufera para un criadero de peces. Esta empresa no se llevó a efecto, ya que la obra del canal comenzó en el año 1482, cuando el rey Fernando II de Aragón autorizó al Concejo de Orihuela a la construcción del canal. Después de

varias interrupciones, se dieron por finalizadas las obras en el año 1509, siendo la longitud del canal de 1.684 varas castellanas, equivalentes a 1.500 metros. Hasta el momento, a la obra de ingeniería del canal del Acequión, a pesar de su antigüedad y significado, no se le ha dado la importancia debida para ser restaurado y acondicionado, con una pequeña víapaseo con alumbrado paralelo a su recorrido, y con las corres-

pondientes indicaciones y datos históricos, fechas, etc., para que sea más conocido su valor histórico y pueda ser visitado por todas las personas interesadas por nuestra historia.






Fue noticia ... actualidad

LOCAL

El Ayuntamiento anunció el inicio de los trabajos de diseño del II Plan Municipal de Igualdad de Mujeres y Hombres, que pretende valorar el grado de consecución de los objetivos del proyecto anterior, identificar los ámbitos donde persisten desequilibrios entre ambos sexos y medidas a implementar para subsanarlo. Destaca el desarrollo de entrevistas con personalidades de prestigio y la organización de dinámicas grupales. La Concejalía de Deportes colocó varias pancartas de apoyo a los dos deportistas torrevejenses Luis Manuel Corchete (50 km. marcha) y de Daniel Cánovas (entrenador del equipo olímpico de vela de Perú) que han acudido a los Juegos Olímpicos de Tokio. Las pancartas se ubican en el Palacio de los Deportes, calle Ramón Gallud, entrada al puerto y Avenida de Cortes Valencianas. Además, animó a la ciudadanía a enviar vídeos con mensajes de ánimo.

La sección sindical y comité de empresa de UGT Acciona denunció que la dirección de la empresa y su delegado «nos están obligando a trabajar con vehículos con las lunas rotas con el peligro que eso conlleva y el riesgo a tener un accidente en carretera». Además, señaló que los empleados están utilizando los camiones grúa de recogida de envases y cartón para recoger la basura ante la «falta de vehículos de alquiler». 21


Programación Cultural Hasta el 18 de septiembre Exposición de Playmobil “La mar de clicks” (Sala Vista Alegre) Del 28 de julio al 12 de agosto Exposición de pintura de Rafael del Santo Huerres (Casino de Torrevieja)

Festival

“Brilla Torrevieja” Descuentos compra anticipada

Eras de la Sal

Apertura puertas: 19 h. Jueves 5 de agosto RVFV y Lennis Rodríguez (20 a 30 euros) Viernes 6 de agosto El Canijo de Jerez, Uña y Carne y La Cochera (20 a 30 euros) Sábado 7 de agosto Sidecars ( 30 a 50 euros)

agosto

Domingo 8 de agosto - 12 h. Concierto Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja: “Verano de cine” (Teatro Municipal. Entrada gratuita) - 22 h. Antonio Orozco en concierto (Eras de la Sal. 25-32 euros)

- 21:30 h. Crazy Urban Festival: Prok & Locoplaya (Eras de la Sal. 16 euros)

Del jueves 12 al domingo 15 de agosto 20 h. Sol Music Festival (Auditorio Torrevieja. 25 euros)

Miércoles 18 de agosto 20:30 h. Conferencia: “Los palos del flamenco”, Casa de Andalucía “Rafael Alberti” de Torrevieja. (Palacio de la Música. Gratuito con invitación)

Jueves 12 de agosto 21 h. Grupo infantil Pica-Pica (Eras de la Sal. 12 euros) Del viernes 13 al domingo 15 de agosto La ComarCon. Edición online (twitch.tv/lacomarcon) Viernes 13 de agosto - 20 h. “Concierto de la Paloma”. Asociación Madrileños en Torrevieja (Palacio de la Música. 3 euros) - 20:30 h. XVI Semana Cultural del Flamenco, Casa de Andalucía “Rafael Alberti” de Torrevieja (Teatro Municipal. Gratuito con invitación)

Sábado 14 de agosto 21:30 h. Crazy Urban Festival: Bad Gyal & Recycled J (Eras de la Sal. 16 euros)

Sábado 21 de agosto - 20 h. II Festival de Verano: “Torrevieja, al son del flamenco y la copla”, Casa de Andalucía “Rafael Alberti” de Torrevieja (Auditorio de Torrevieja. 10-12 euros) - 21 h. 3º Festival de Carnaval “Ciudad de Torrevieja” (Eras de la Sal. 20 euros) Domingo 22 de agosto 22 h. Música & Sal: Dúo Dinámico (Eras de la Sal. Desde 35 euros)


Sabías que...

James Watt mejoró mucho la máquina de vapor y definió una unidad para medir su potencia: el Caballo de Vapor. En aquella época, en las minas se utilizaban caballos para extraer materiales. Watt midió el trabajo que realizaba un caballo típico durante un período grande de tiempo y luego calibró sus máquinas de acuerdo con ello. Así, pudo decir a su clientela que una máquina de un caballo de vapor reemplazaría a un caballo. Uno de los museos más curiosos del mundo se encuentra en Tokio y alberga la colección de calcetines más completa del mundo. Sus salas albergan más de 20.000 pares, incluido el más largo del mundo: 23 centímetros desde la punta al talón. También están algunos de personajes famosos. Entre las nuevas piezas destaca un par que se calienta a pilas y que sólo se fabrica en EE.UU.


· La felicidad se compra mejor con céntimos que con pesetas. Carlo Dossi · En la prospera fortuna sé comedido; en la adversa, sensato. Periandro · Los naufragos no eligen puerto. Jacinto Benavente · El hombre puede ser destruido, pero no derrotado. Ernest Hemingway · Las quejas son el lenguaje de la derrota. Sir James R.G. Graham · Con suavidad en la forma pero con fortaleza en el fondo. Claudio Acquaviva 24


25


Aguacates rellenos de pollo PREPARACIÓN:

INGREDIENTES para 4 personas: 500 g de pechuga de pollo, 100 g de almendras laminadas, 2 aguacates, 300 g de queso para untar, ½ cebolleta, 1 limón (el zumo), aceite de oliva virgen extra, sal y pimienta.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

Ficha d Cocin e a Nº: 14 60

1.

Dore las pechugas de pollo con un chorrito de aceite de oliva. Una vez frías, córtelas en dados pequeños y resérvelas. Abra los aguacates por la mitad, retire la carne y reserve las dos mitades de las cáscaras.

2.

Pique la pulpa de los aguacates y la cebolleta en dados pequeños. Disponga de un bol el aguacate picado, rocíelo con el zumo de limón y salpimiente. Añada el pollo, la cebolleta y las almendras.

3.

Bata el queso para untar e incorpórelo a la mezcla anterior. Remuévalo hasta que se incorpore. Rellene con esta preparación las cáscaras de aguacate. Sírvalo acompañado de una ensalada.


Fue noticia ... actualidad

LOCAL

El recinto de las Eras de la Sal acogió el 67 Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja que, por segundo año consecutivo, se celebró sin fase competitiva y con todas sus galas de exhibición. Además de una gala de corales de Torrevieja, actuaron los coros nacionales invitados Voces Graves Quercus Robur (Villarobledo), Coro Landarbaso Abestbatza (Errentería) y el Cor Jove Amics De La Unión (Granollers). Además, se representó el espectáculo “Cuéntame y cántame una habanera” y se celebró una gala de clausura a cargo de la UMT y solistas. Este año se recuperó las populares habaneras en la Playa del Cura y tuvo lugar el VI Congreso Internacional de la Habanera. También se celebró el VIII Certamen Internacional de Habaneras para Solistas Líricos, que superó la treintena de inscritos procedentes de toda España y de otros países. En la clausura, el alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, remarcó el esfuerzo enorme para que dicho Certamen se pudiera celebrar, tanto por la Comisión Técnica como de todos los participantes, sobre todo en esta etapa de pandemia que vivimos. Durante el evento se han tenido que establecer unas medidas higiénico sanitarias. El matrimonio formado por Manuel Martínez Guirao y Conchita Boj Andréu recibieron el Escudo de Oro del Certamen.

27


T

Diccionario

¡Felicidades!

orrevejense ................................(por José Luis Pérez Maeso)

- Aliviao: Individuo que tiene un coeficiente intelectual bajo o sea que le falta un hervor. “Simborrio”.

(almaxchara) que equivale a semillero o lugar donde hay gran profusión de algo. Almáciga.

- Almajara: Palabra derivada del valenciano (almaixera) y procedente del árabe

- Almojábena: Palabra de origen árabe (almugábbana) que deriva fonéticamente de la castellana almojábana. Se trata de una especie de buñuelo de forma toroidal que se hace de masa de manteca, huevo, azúcar y miel. - Alsa: Exclamación que equivale a ¡anda!, normalmente va acompañada del sustantivo “pilili”.

... es tu día Día 7 · Cayetano Día 8 · Domingo Día 9 · Teresa Día 10 · Lorenzo Día 11 · Clara Día 12 · Aniceto Día 13 · Hipólito Día 14 · Marcelo Día 15 · Asunción Día 16 · Roque Día 17 · Jacinto


















Ser + saludable La sandía es la fruta que más agua contiene, casi un 95 % de su peso total, “por lo que tiene un bajo contenido energético y, en general, pocos nutrientes, aunque contiene cantidades apreciables de diversas vitaminas y minerales”, puede aprovecharse para complementar la hidratación y la dieta durante los meses más calurosos del año.

Beneficios Mejora la salud cardiovascular Consumir sandía podría resultar beneficioso para la salud cardiovascular. Además, esta fruta también promueve el metabolismo de arginina y citrulina, lo cual es muy positivo para el corazón y la hipertensión.

+

Para aliviar la fatiga muscular Cuando hacemos un esfuerzo, cuando practicamos deporte o acabamos una larga jornada de trabajo, nuestros músculos almacenan ácido láctico y amoniaco. La composición de la sandía, rica en L-citrulina, es perfecta para que los músculos se relajen y obtengan energía de nuevo. Por este motivo, es muy recomendable consumir sandía después de hacer un esfuerzo físico. Además, su contenido en potasio refuerza el aparato muscular y el

Centros de Salud

· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........

sistema nervioso y nos ayuda a hidratar el organismo. Efecto antioxidante Basta con ver ese atractivo color rojo de la sandía para saber que contiene un alto nivel de antioxidantes. Así, la sandía puede ser un buen alimento para mantener en estado óptimo nuestro organismo.

966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244

DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112

Farmacias

+

Torrevieja

24H.

Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)

+

Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)


Rincón de la

Poesía A ESE TORO

Busca una mirada amiga cuando sale al redondel mientras le sangra la herida que le hicieron a troquel. Le marcaron con los hierros que demuestran buena casta, y después la destruyeron serrándole bien las astas. Y es su sorpresa constante de ver tanta algarabía, que en la dehesa no tenía tantos colores delante. El rojo de aquel capote le hace pensar en su suerte, rojo, ese rojo de muerte, que hará que su sangre brote. Y mientras más lo jalean menos entiende su sino: ¿Quién me marcará el destino? ¿Quién celebra esta pelea? Y sin poder comprender la crueldad de la gente llega su fin de repente, sin poderse defender.

NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS. Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.

TORREGUIA. C/ Orihuela, 34- Bajo. Y en su dolor de agonía, encerrado entre las tablas, se oyen lejanas las palmas con ritmo de melodía. Y hasta suena un pasodoble festejando la barbarie, mientras se van por el aire los sonidos de un redoble. Y otro inocente a la arena, mientras, la gente aclamando, los hierros se van clavando en el toro... que es mi pena. Elena Maldonado SOLO CON MIS SUEÑOS Déjame a solas con mis sueños que soñar no cuesta dinero, déjame con mis nostalgias de aquel pueblo salinero. Déjame recrearme entre las nubes del cielo, déjame que recuerde cuando yo era pequeño, cuando podía pasear O

E

N

T

L

A

R

M

por cualquier lugar sin miedo, déjame que me crea que todo lo de hoy es sueño, que todo es pura imaginación y así estaré contento, no quisiera despertar porque tendré que seguir viendo esas grandes y enormes barbaries que muchos están cometiendo, y que yo siempre diré que por Dios no las comprendo. Hoy el mundo está tan loco que sigue a un ritmo frenético, y a casi nadie le importa lo que estemos destruyendo, ¿Que legado dejaremos a nuestros hijos y nietos? Y como dice el refrán ya que todos son verdaderos pues son experiencia total y la sabiduría del pueblo que dice así: si matamos la gallina nunca jamás comeremos huevos. Francisco Soribella López 07 de Febrero 2002

U


Charlize Theron

7 agosto · 46 años

Paula Echevarría 7 agosto · 44 años

Antonio Resines 7 agosto · 67 años

Dustin Hoffman

8 agosto · 84 años

ANUNCIOS

BREVES

-COMPRA-VENTA-

1

60 PARTICULAR VENDO BUNGALOW SIN VECINOS ARRIBA EN URB. PRIVADA, 3 DORM., BAÑO CON DUCHA HIDROMASAJE, SALON MUY GRANDE Y LUMINOSO, COCINA GRANDE AMUEBLADA Y GARAJE CERRADO. JARDIN 60 M2 CON ARBOLES FRUTALES. SOLO PARTICULARES. 72.000 EUR. TEL.: 666 600 444. LLAMAR DE 17 A 22 H

60 10B OPORTUNIDAD!! SE VENDE APARTAMENTO 1 DORM. CERCA PARQUE DE LAS NACIONES. RODEADO DE TODOS LOS SERVICIOS Y MUY CERCA DEL MAR! 1 DORM. CON ARMARIO EMPOTR., COCINA TOTALM. EQUIPADA DE BUEN TAMAÑO, BAÑO COMPLETO Y AMPLIO SALON COMEDOR. PISCINA COMUNIT. TOTALM. AMUEBLADA Y LISTA PARA ENTRAR A VIVIR!! 46.000 EUR. TEL.: 609 226 846 59 SE VENDE AMPLIO LOCAL COMERCIAL EN AVDA. DIEGO RAMIREZ (CERCA C/ORIHUELA), PREPARADO PARA ENTRAR, CON 270 M2, ALMACEN Y SALON. BAÑO ADAPTADO. AIRE ACONDICIONADO Y POSIBILIDAD DE DIVIDIR. TEL.: 608 072 558

60 20CBIS COQUETO BUNGALOW 2 DORM. CERCA CENTRO DE TORREVIEJA Y TODOS LOS SERVICIOS, URB. PUEBLO CENTRO. TERRAZA 15 M2 CON ESCALERA HACIA PORCHE ACRISTALADO 12 M2 CON ZONA PARA COMER. 2 DORM. CON ARMARIOS EMPOTR., SALON COMEDOR, 1 BAÑO COMPLETO CON BAÑERA, COCINA SEMI-INDEP. TOTALMENTE EQUIPADA Y CON VENTANA. TOTALM. AMUEBLADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR! 2 PISCINAS COMUNIT.! 71.000 EUR. TEL.: 609 226 846

59 SE VENDEN DOS PARCELAS 400 M2 CADA UNA, NUEVA TORREVIEJA, 270.000 EUR. ABIERTO A OFERTAS RAZONABLES. TEL.: 602 438 797

60 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 608 072 558 47


Mund

Inmobiliario Las reservas turísticas en costa superan las de 2019 en España El nivel de ocupación de las viviendas turísticas en la costa española para el mes de agosto se establece en 89,2%. Esto supone un crecimiento de 11,8 puntos porcentuales con respecto a agosto de 2020, cuando la ocupación fue del 77,4%, y se trata de un dato superior al de 2019, último verano prepandemia, cuando fue de 88,5%, según un estudio de rentalia.

h MENORCA, MALLORCA Y ALICANTE, LOS DESTINOS MÁS DEMANDADOS

Los destinos costeros en los que falta poco para colgar el cartel de “completo” están encabezados por Menorca con un nivel de ocupación del 97,8% (13,6 puntos porcentuales más que el año pasado), seguida de Mallorca 97% (+12,7 puntos), Alicante 94,4% (+10,9 puntos), Almería 93,8% (+13 puntos) y Cádiz 92,7% (+9,5 puntos). Por encima de la media nacional también se encuentra Málaga con una ocupación del 92,2% (+19,8 puntos), Asturias 92,1% (-1 punto), Cantabria 91,5% (+2,4 puntos), Tarragona 90,2% (+12,9 puntos), Girona 89,6% (+12,7 puntos) y Murcia 89,4% (+18,2 puntos). Por debajo de la media nacional se encuentra Valencia con una ocupación del 88,5% (20,2 puntos más), seguida de A Coruña 87,4% (+2 puntos), Pontevedra 86,8%

Incluye

(+7,4 puntos), Castellón 84% (+24,7 puntos), Fuerteventura 83,8% (4 puntos) y Barcelona 81,3% (+17,8 puntos).

h ENTORNOS SEGUROS Según los expertos, «el sector del alquiler vacacional, después de un año muy complicado, ha conseguido remontar el vuelo, y ha conseguido atraer al viajero nacional, gracias al cual muchos destinos costeros están compensando la ausencia de turistas extranjeros». «Las viviendas turísticas ofrecen al viajero un entorno controlado y seguro en el que no comparte espacio con desconocidos y donde poder celebrar reuniones sin que les afecten las restricciones al ocio».

TU ANUNCIO en Torreguía

Para VENDER o ALQUILAR tu Vivienda, Local o Garaje Miles de lectores lo verán

TEL.:

96 670 27 06 - 605 477 699


ANUNCIOS

BREVES

2

59 PARTICULAR VENDE PISO REFORMADO EN CALLE APOLO CERCA DE ERMITA Y DE PASEO MARÍTIMO, 3 DORM., 2 BAÑOS., SALÓN Y GALERÍA. PRECIO: 89.000 EUR. INFORMACION EN TEL.: 657 929 688

61 SE PERMUTA O CAMBIA CHALET DE 4 DORM., 3 BAÑOS, TERRAZA DELANTERA Y JARDIN TRASERO CON PLAZA DE GARAJE EN PERFECTO ESTADO EN CARAVACA DE LA CRUZ (MURCIA) POR ALGUNA VIVIENDA EN TORREVIEJA O ALREDEDORES. LA VIVIENDA ESTA LIBRE DE CARGAS. TEL.: 695 552 192

59 VENDO BUNGALOW EN PLANTA ALTA, 1 DORM., PISCINA COMUNIT., JARDIN, PRECIO 54.000 EUR. Y BUNGALOW EN LOS ALTOS, SIN VECINOS ARRIBA, 2 DORM., EN PERFECTO ESTADO, ESQUINA DE PARCELA, PISCINA COMUNIT. 99.000 EUR. LLAMAR AL TEL.: 647 202 968

60 85CBIS. ESTUPENDO BUNGALOW PLANTA BAJA ESQUINA, SIN VECINOS ARRIBA, AMPLIA Y AGRADABLE TERRAZA ORIENTADA AL SUR MUY LUMINOSA TODO EL DIA. TRASTERO, SALON CON COCINA INDEP. CON VENTANA, GALERIA, 2 DORM., 1 BAÑO CON DUCHA Y VENTANA, CERCA COLEGIOS, BARES Y BUS. VENGA A VISITARLO! 65.000 EUR. TEL.: 609 226 846

60 16B. SE VENDE ATICO 1 DORM. CON PISCINA! CON SALON-COMEDOR AMPLIO CON A/A, COCINA INDEP. EQUIPADA, 1 DORM. CON ARMARIO EMPOTR., 1 BAÑO EN SUITE, TERRAZA, PISCINA COMUNIT. Y GARAJE INCLUIDO! TOTALMENTE AMUEBLADA Y EQUIPADA, LISTA PARA ENTRAR A VIVIR. MUY CERCA DEL CENTRO Y RODEADA DE TODOS LOS SERVICIOS. 54.500 EUR. TEL.: 609 226 846

59 ATICO 2 DORM., TERRAZA GRANDE 25 M2, GRAN SALON CON COCINA INTEGRADA, A 5 MINUTOS DE LA PLAYA, CERCA DE TODOS LOS SERVICIOS. ZONA PARQUE DE LAS NACIONES. 95.000 EUR. NO INMOBILIARIAS. SOLO PARTICULARES. TEL.: 615 780 819 49


Horóscopos ARIES

21/3-20/4 No prestes dinero a compañeros en los que no confias, ya que lo que quieren es aprovecharse de tu buena voluntad. El número 7 te dará suerte. No provoques celos, y menos con gente cercana a tu círculo de amigos.

CÁNCER 22/6-22/7

Los negocios a medias te agobiarán, así que huye de ellos. Te ofrecerán un trabajo lejos de la ciudad en la que vives, meditalo. Te volcarás en atender a un familiar político, porque sabes que te necesita.

LIBRA

22/9-22/10 Ésta semana el azar y la suerte te sonreirán. Tu pareja necesita que la mimes y que le hagas más caso, así todo irá mejor. Un lugar que no sueles visitar habitualmente será ideal para realizar una conquista.

CAPRICORNIO 23/12-21/1

Es muy probable que en los próximos días te comuniquen que tu sueldo va a mejorar, lo que hará que te plantees la compra de una casa o mejorar la tuya. El número 3 te traerá suerte. Ten cuidado con los resbalones.

los signos del zodíaco TAURO 21/4-20/5

Te verás en la obligación de hacer un regalo que descompensará tu presupuesto. Evita gastar en caprichos. Procura dedicar un poco más de tiempo a tu pareja, ultimamente te muestras excesivamente distante.

LEO

23/7-22/8 Notarás que en tu trabajo la gente no te valora todo lo que te mereces. No te preocupes, pronto va a llegar el día en que obtendrás tu justa recompensa con la que tu economía mejorará. El color verde te favorecerá.

ESCORPIO 23/10-21/11

Buen momento para dialogar con tus superiores, incluso pedir un aumento de sueldo. Las buenas palabras te ayudaran a conseguirlo. No seas despota con tu pareja y procura escucharla.

ACUARIO 22/1-21/2

No te metas en hipotecas o créditos sin antes haber hecho todas las cuentas necesarias. Si alguien te debe dinero, es hora de que lo reclames. Si no tienes pareja, no te fies de las falsas palabras. 50

GÉMINIS 21/5-21/6

Los astros serán favorables en todo lo relacionado al azar. La suerte estará de tu parte, sobre todo, si juegas a medias. Estabilidad, armonía, diversión, cariño… todo lo que deseas lo tendrás estos días.

VIRGO

23/8-21/9 Parece que lo que ganas no es suficiente para cubrir tus gastos, pero tu problema es que el ahorro no figura en tus planes y gastas demasiado en caprichos. Comparte todas tus dudas e inquietudes con tu pareja.

SAGITARIO 22/11-22/12

Vas a tener que emplear dinero en un gasto relacionado con el hogar, pero podrás llegar a fin de mes si ajustas tus presupuestos y no compras lo que no necesitas. El número dos te traerá suerte.

PISCIS

22/2-20/3 Controla tus cuentas y tus saldos, ya que por un error puedes perder dinero. La gente que tiene pareja se siente atraído por ti, incluso es posible que alguien de tu trabajo te proponga una relación clandestina.


ANUNCIOS

BREVES

-ALQUILERES-

3

58 SE ALQUILA HABITACION AMPLIA, LUMINOSA A MUJER A LA QUE LE GUSTEN LOS ANIMALES. ZONA DEL ACEQUION. 170 EUR/MES + MES DE FIANZA. TEL.: 621 247 083

59 PARTICULAR ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN AVDA. DIEGO RAMIREZ, DE 280 M2 APROX., PREPARADO PARA ABRIR, CON BAÑO Y ALMACEN. COMPLETO O UNA PARTE, DIVISIBLE A MEDIDA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558

58 SE ALQUILA LINDO PISO PARA VACACIONES A TAN SOLO 200 M DE LA PLAYA. COMPLETAMENTE EQUIPADO. MUY ECONOMICO. LLAMAR AL TEL.: 604 124 605. ENGLISH: 698 809 388

60 ALQUILO HABITACION EN BUNGALOW DE 330 M2 CON AMPLIO JARDIN, PREFERENTEMENTE PERSONA JUBILADA. PRECIO INTERESANTE. URBANIZACION MAR AZUL. PASEO CENTRAL BLOQUE Z C 2. LLAMAR AL TEL: 688 361 052. PREGUNTAR POR PACO

59 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 60 M2 APROX EN EL CENTRO DE SUCINA (ENTRE SAN JAVIER Y MURCIA). EN ESQUINA. TOTALMENTE PREPARADO PARA ENTRAR, CON ESCAPARATES, SUELO Y ASEO. TEL: 608 072 558

59 PARTICULAR ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 100 M2 CERCA DE CORREOS CON PEQUEÑO ALMACEN, BAÑO CON DUCHA, AIRE ACONDICIONADO. PARA

58 ALQUILO HABITACION A MUJER NO FUMADORA EN CASA DE 3 HABITACIONES, CON UNA CHICA SOLA. DERECHO A COCINA Y TV EN SU HABITACION. DOS TERRAZAS, ASCENSOR. NO EMPADRONANDOLA. TEL.: 698 908 196

CUALQUIER NEGOCIO. TEL: 608 072 558 51


Dicho

y hecho HACER NOVILLOS. No asistir a clase en el caso de los estudiantes, o no acudir a alguna parte contra lo que se debe o se está acostumbrado. SER DE POCAS PULGAS. Tener mal carácter; no soportar nada que lo incomode. La expresión surge de la idea de que nadie se aguanta la presencia de pulgas en su cuerpo por pocas que sean.




Ver página 11



LÍNEA H:

HORARIO AUTOBUSES TORREVIEJA - URBANO

TORREVIEJA - MERCADILLO

SÓLO LOS VIERNES desde las 08:00h último viaje de vuelta a las 14:10h.

(Frecuencia de 20 minutos)

ANUNCIOS

BREVES

59 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

4

59 MUJER PORTUGUESA CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA BUSCA TRABAJO PARA LIMPIEZA, PLANCHA, CUIDADO A PERSONAS DE EDAD. OFREZCO PROFESIONALIDAD Y MI BUEN TRABAJO. LO QUE DESTACA ES MI PASION POR MI TRABAJO. SI NECESITA MI AYUDA, NO DUDE EN LLAMARME AL TEL.: 652 034 209

-TRABAJO BUSCAN60 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 676 887 725

59 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA Y ALREDEDORES, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR O CUIDAR NIÑOS. LIMPIEZA POR HORAS. LLAMAR AL TEL.: 697 735 924 59 MANITAS PARA SU HOGAR. CANTACASA. GENERAL, DE MUCHA CONFIANZA. REFORMAS COMPLETAS DE ELECTRICIDAD, FONTANERIA Y ALBAÑILERIA. TAMBIEN SOLDADURA. JORGE. LLAMAR AL TEL.: 607 709 090

59 SE OFRECE CHICA PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, CUIDADO DE NIÑOS, LIMPIEZA POR HORAS. ESPECIALISTA EN MANICURA, PEDICURA Y EXTENSIONES DE CABELLOS. TEL.: 602 635 561 57


CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA...........................96 670 88 46 CONCEJ. 3ª EDAD................................................................... 96 507 43 10 CORREOS .......................................................................96 571 06 79 CRUZ ROJA .....................................................................96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .............. 96 692 85 02 ECOPARQUE .................................................................. 667 572 482 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS ..................................96 692 68 35 ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO.................. 96 571 99 00 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS .................................96 692 68 40 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS)..... 966 190 858 - 600 679 829 GUARDIA CIVIL ........................................062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA .........................................................96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA ......................96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRÓN .............................................................. 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) ............................................................96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). ..........................................................96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) .................................................96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) ...................................................96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) .........................................................96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 ....................................96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 ....................................96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 ....................................96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 .............................................................96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 .............................................................96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 .............................................................96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 .............................................................96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL ...................................96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA .............................................96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO .......................................................96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR ...............................................96 692 88 35 PALACIO DE DEPORTES.............................................. 96 611 12 22 PALACIO DE LA MUSICA ..............................................96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA ..........................................96 692 04 04 PARROQ. INMACULADA ............................................ 96 571 21 32 PARROQ. S. CORAZON ................................................96 571 01 70 PARROQ. SAN ROQUE .................................................96 670 39 65 PARROQ. SRA. DEL ROSARIO ....................................96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS ..........................................96 571 25 70 POLICIA LOCAL ....................................................092 - 96 570 53 26 POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO...........96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. .....................................................96 571 39 27 PUERTO ...........................................................................96 692 67 60 RADIO TAXI......................................... . 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD........................................96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD........................................96 670 53 03 REGISTRO CIVIL ............................................................96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS ........................................96 571 07 00 RENFE ..............................................................................902 32 03 20 SALINAS TORREVIEJA .................................................96 570 71 44 SAMU .......................................................................112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA .............................................................96 670 23 90 SERV. SOCIALES ...........................................................96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. .....................................................96 670 13 77 SUMA ................................................................................96 529 20 00 TANATORIO .....................................................................96 670 18 18 TORREGUIA ....................................................................96 670 27 06

ADIEM........................................................................................... 96 670 52 94 ADUANA...................................................................................... 96 571 44 34 AEROPUERTO ALTET............................................................... 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL....................................... 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS......................................................679 212 535 A.M.F.A.......................................................................................... 96 670 73 73 A.P.A.EX....................................................................................... 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E................................................................................... 96 570 62 77 ASOC. AFECÁNCER.................................................................. 640 545 479 ASOC. ALZHEIMER (AFA)........................................................ 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA............................................................ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO)............................. 96 670 59 09 ASOC. E.C.CANCER (AECC)................................................... 96 571 66 79 ASOC. ESPERANZA Y VIDA.................................................... 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA................................................................. 96 570 42 81 AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111)................................ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA...................................................... 96 692 88 35 BIBLIOTECA MUNICIPAL......................................................... 96 570 31 68 BOMBEROS................................................................................................ 112 CARITAS...................................................................................... 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL............................................... 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA.............................................. 96 670 75 36 CASINO........................................................................................ 96 571 01 04 CEMENTERIO MUNICIPAL....................................................... 96 670 69 61 CTRO. ALPE................................................................................ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN..................................... 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO......................................... 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL..................................................... 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA............................................. 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN......................................................... 96 529 03 15 C. DE SALUD LA LOMA............................................................ 96 529 03 40 C. DE SALUD LA MATA............................................................. 96 529 03 00 C. DE SALUD LA SIESTA.......................................................... 96 529 02 70 C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ......................................... 96 692 68 68 CLUB DE TENIS.......................................................................... 96 672 21 67 COF. PESCADORES.................................................................. 96 570 44 75 COLG. ACEQUIÓN..................................................................... 96 529 02 50 COLG. CUBA............................................................................... 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES..................................................... 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR.................................................................. 96 672 28 21 COLG. INMACULADA................................................................ 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA................................................................. 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS)................................................. 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS).................................................... 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70 COLG. R. BALLESTER.............................................................. 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO...................................................... 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN............................................................ 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO........................................................... 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL............................................... 96 670 66 66 CONCEJ. COMERCIO.......................................96 507 43 10 - 600 57 05 33 CONCEJ. CULTURA.................................................................. 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES................................................................ 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN............................ 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS).......................................... 96 570 52 43 58


se

Habló de... “Alas en los humedales del sur” “Alas en los humedales del sur” es el título de la exposición itinerante que se puede admirar hasta el 31 de agosto en el Centro de Interpretación del Parque Natural de las Lagunas de La Mata y Torrevieja. El horario de visitas es de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 horas, y los sábados, domingos y festivos de 9:00 a 13:00 horas. La muestra recoge una selección muy cuidada de instantáneas realizadas por la fotógrafa Lola López, espe-

cialista en fotografía de aves, fruto del trabajo de varios años. Sus obras muestran la belleza y el comportamiento natural de las aves más emblemáticas que habitan en los humedales del sur de Alicante, algunas de ellas en peligro de extinción, como la cerceta pardilla y la malvasía cabeciblanca. La exposición tiene, además de la vertiente artística, el objetivo de poner en valor y dar a conocer la biodiversidad.

ANUNCIOS

BREVES

5

60 SE NECESITA OFICIAL INSTALADOR PARA VENTANAS (CARPINTERIA DE PVC Y ALUMINIO), TOLDOS Y AUTOMATISMOS. EMPRESA EN TORREVIEJA. LLAMMAR AL TEL.: 679 183 126 (HORARIO DE OFICINA)

59 ME OFREZCO PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES POR HORAS, LIMPIEZA DE CASAS Y CUIDADO DE NIÑOS. MUJER RESPONSABLE. TEL.: 664 848 758 60 SE OFRECE SEÑORA PARA TAREAS DOMESTICAS, 7 EUR./HORA, A PARTIR DE LAS 17 H. CUIDADO DE MAYORES. TEL.: 602 594 832

59 DO YOU SPEAK LANGUAGES? DO YOU HAVE A GOOD APPEARANCE AND ENJOY WORKING WITH PEOPLE? IF YOU WANT TO WORK, WANT TO LEARN, HAVE AMBITION AND WANT TO BELONG TO ONE OF THE MOST POWERFUL SECTORS IN THE MARKET, WE ARE WAITING FOR YOU!! SEND US YOUR C.V. TO miguelangel@grupoinmocosta.com

-TRABAJO OFRECEN59 TALLERES AUTOTECH NECESITA RECAMBISTA URGENTE, INTERESADO LLAMAR AL TEL.: 96 532 98 01 - 649 231 242 59 ¿HABLAS IDIOMAS? ¿TIENES BUENA PRESENCIA Y UN DON ESPECIAL PARA LAS PERSONAS? SI TIENES GANAS DE TRABAJAR, GANAS DE APRENDER, TIENES AMBICION Y QUIERES PERTENECER A UNO DE LOS SECTORES MAS POTENTES DEL MERCADO, TE ESPERAMOS!! ENVIANOS TU C.V. A miguelangel@ grupoinmocosta.com

59 SE NECESITA SRA. SEMI-INTERNA PARA LARGA TEMPORADA, LIBRANDO TODOS LOS DIAS 6 HORAS, DE 11 DE LA MAÑANA A 5 DE LA TARDE, PARA CUIDAR A SR. MUY MAYOR. SUELDO DE 900 A 1.000 EUROS AL MES. LLAMAR AL TEL.: 658 423 215 59


ANUNCIOS

BREVES

59 RESTAURANTE ALINGUI NECESITA PERSONAL CON EXPERIENCIA PARA AYUDANTE DE COCINA Y CAMARERO DE BARRA. ABSTENERSE SIN EXPERIENCIA. COMUNICARSE CON MARCELO AL TEL.: 687 379 954

6

60 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. TEL: 671 425 495 SERGIO

58 SE NECESITA PERSONA PARA GESTION ADMINISTRATIVA Y CONTROL DE CLIENTES. GESTION DE REDES SOCIALES Y COMUNICACION, CON IDIOMAS INGLES Y FRANCES Y CONOCIMIENTOS DE EXCEL Y POWER POINT. TEL.: 602 484 547 698 532 337 O AL CORREO novacasaimmo@gmail.com

59 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

-TRABAJO SERVICIOS-

62 INSTALADOR TDT COMUNIDADES Y PARTICULARES, ELECTRICISTA, INST. A/A, RECARGA GAS, ANTENAS TV-SAT, TERMOS, MAMPARAS, PERSIANAS, TOLDOS, MUEBLES COCINA, CISTERNA, LAVADORAS. SE REPARAN ORDENADORES Y PS3, RECUPERACION DATOS, ANTIVIRUS. RAPIDO Y ECONOMICO. TEL: 696 102 023 - 629 989 673 - 649 073 107

59 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796 60


se

Habló de... La Sala Vista Alegre alberga una exposición original de Playmobil con alrededor de 5.000 piezas Hasta el 18 de septiembre se puede visitar en la Sala Vista Alegre “La mar de clicks”, una original exposición de Playmobil organizada por el Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” y Aesclick, asociación de coleccionistas de Playmobil sin ánimo de lucro que su recaudación es para regalar juguetes a niños con necesidades.

mente originales e ideados exclusivamente para la Sala de Exposiciones Vista Alegre, sumando entre todas alrededor de 5.000 piezas.

La exposición, que fue inaugurada por el concejal de Cultura, José Antonio Quesada, consta de un total de 11 dioramas de diferentes temáticas, los cuales son total-

ANUNCIOS

BREVES

59 SE OFRECE ALBAÑIL CON AMPLIA EXPERIENCIA Y FORMACION PROFESIONAL EN LA RAMA DE ALBAÑILERIA, DE OBRA NUEVA O REFORMAS DE TODO TIPO DE VIVIENDAS. COLUMNAS, ESCALERAS, ENCOFRADOS, MAMPOSTERIA, FERRALLA ALICATADOS, MONOCAPA, ELECTRICIDAD, FONTANERIA, PINTURA. TEL.: 628 031 581

7

59 ESTETICA FACIAL Y CORPORAL. DEPILACION UNISEX, PEDICURA, MASAJE CON DIGITOPUNTURA. REFLEXOLOGIA PODAL. PEDIR CITA CON MARIBEL AL TEL.: 658 663 715 60 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 641 418 436 59 BUSCO TRABAJO DE ALBAÑIL, ESCAYOLAS, PLADUR, ALISADO, PINTURA, SOLADO Y ALICATADO, DECORACION DE HABITACIONES PARA NIÑO Y NIÑA, Y CUALQUIER TRABAJO RELACIONADO CON LA CONSTRUCCION. TEL.: 642 491 544. JAIRO

59 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ

59 PINTOR ECONOMICO. NACHO. TEL.: 625 083 918

58 PINTOR DECORADOR. TODO TIPO DE TRABAJOS EN INTERIOR Y EXTERIOR. TERRAZAS Y CUBIERTAS. JARDINERIA BASICA. LIMPIEZAS GENERALES Y MANTENIMIENTO. PEQUEÑAS REPARACIONES DEL HOGAR. PRECIOS ADAPTADOS A LA SITUACION ACTUAL. TEL.: 647 122 127. JUAN CARLOS.

59 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111 61


Editorial TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, E-mail: torreguia@gmail.com ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus www.torreguia.es colaboradores. Oficinas:

Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.

C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992

TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...

Horario de Oficina:

PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico

Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.

IMPORTANTE:

La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.

ANUNCIOS

BREVES

60 ALBAÑIL TODO TIPO DE REFORMAS. SUELOS, ALICATADOS, MUROS, VALLAS, PINTURAS, HUMEDADES, IMPERMEABILIZACIONES. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. ECONOMICO. LLAMAR AL TEL.: 634 664 802. PREGUNTAR POR BOLE

8

62 CHICO 43 AÑOS, BUENA PRESENCIA, DESEA CONOCER CHICA QUE VIVA EN TORREVIEJA O ALREDEDORES PARA MANTENER RELACIONES ESPORADICAS. TEL.: 637 216 095. SOLO LLAMADAS. LLAMAR DE 9 A 10 DE LA NOCHE.

-ENSEÑANZA-

59 BUSCO AMIGA VIUDA O SIN COMPROMISO,

59 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/ TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@ gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW

DE 50 A 65 AÑOS, PARA SALIR A COMER, A CENAR O DE PASEO. YO SOLTERO, BUEN FISICO. QUE SEA DE TORREVIEJA O CERCA. LLAMAR AL TEL.: 616 076 434

-NÁUTICA-

-AMISTADES-

59 PARTICULAR ALQUILA AMARRE EN MARINA

58 SOLTERO CON 68 AÑOS BUSCO CHICA PARA FORMAR HOGAR. NO IMPORTA NACIONALIDAD. CON PISO PROPIO. TEL.: 679 832 433

INTERNACIONAL, DE 8 M DE ESLORA X 3 M DE MANGA. LLAMAR AL TEL.: 629 111 586 62


se

Habló de... 184.600 euros de subvención para asociaciones culturales en nuestros auditorios y exteriores, y que ello repercuta en el público, ya que estos eventos serán gratuitos.

El Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta” informa que han sido entregados a las asociaciones culturales de Torrevieja que lo han solicitado y cumplían todos los requisitos un total de 184.600 euros en subvenciones para actividades culturales.

Dicha cantidad se ha repartido entre subvenciones nominativas, con un montante de 160.000 euros para Ars Aetheria, Unión Musical Torrevejense, Junta Mayor de Cofradías y Banda de Música Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos” y subvenciones de libre concurrencia, con un total de 24.600 euros para Asociación Hijos de la Inmaculada, Casa Andalucía Rafael Alberti, Asociación Musical Costa Blanca Music and Harmony y Radio Aficionados CQ Torrevieja.

El objetivo de estas ayudas municipales es el de ayudar a las asociaciones culturales de nuestra ciudad a promover actividades relacionadas con la cultura. Para ello, las cantidades citadas se han entregado por anticipado, previo a su correspondiente justificación una vez aprobada la concesión de dicha subvención. Con ello se pretende que las entidades culturales locales nos ofrezcan todo tipo de eventos y actividades

ANUNCIOS

BREVES

-VARIOS-

9

59 ¡LIQUIDACION! POR CIERRE DE TIENDA VENDO ESTANTERIAS, MOSTRADOR Y ARTICULOS DE BEBE A 2, 5, 6 Y 10 EUR. SI TE INTERESA, PASA POR AVDA. DIEGO RAMIREZ, 71, DE 5 A 6 DE LA TARDE DE LUNES A VIERNES.

60 NINA, VIDENTE, DON DE NACIMIENTO. INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO. TAROTISTA. AMARRES. RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE. LIMPIEZA DE NEGOCIOS, CONSERVAR TU EMPLEO. QUITO BRUJERIA, MAL DE OJO. AMULETOS, PROTECCIONES. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MAS DE 40 AÑOS ME AVALAN. SERIEDAD. ATIENDO SABADOS Y DOMINGOS. YA VACUNADA. LLAMAME AL TEL.: 605 256 363

58 SE VENDE ROPA NUEVA CON ETIQUETA, PRENDAS POCO USADAS, TAMBIEN MANTAS, SABANAS, COLCHAS, MUÑECOS, COJINES, FLORES DE PLASTICO, MANTELES, ALFOMBRAS Y OTRAS MUCHAS COSAS. TODO ESTA EN MUY BUEN ESTADO. Y SE VENDE TODO O PARTE. TODO MUY BARATO. TEL.: 698 908 196. BEGO

58 TAROT, QUIROMANCIA Y MAGIA BLANCA. CONSULTA 50 EUR., INCLUIDA LA MAGIA BLANCA. TAMBIEN VOY A DOMICILIOS. SERIEDAD. LLAMAR AL TEL.: 647 600 165

58 HACE 2 AÑOS SE HIZO UN VIAJE A MARRUECOS POR LA 3ª EDAD. SI ALGUIEN TIENE ALGUN VIDEO DEL GRUPO DE PERSONAS QUE IBAN, POR FAVOR PONGASE EN CONTACTO EL TEL.: 722 293 541, PORQUE ME GUSTARIA TENER EL VIDEO COMO RECUERDO, PUES MI TIA IBA EN ESE VIAJE

60 OCASIÓN. VENDO MOSTRADOR INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...). NUEVO A ESTRENAR. TEL: 608 072 558 63


Viajamos a... GIJÓN (Asturias)

Alternativas de turismo en Gijón

.Visitar sus playas 1 Gijón es un auténtico paraíso

repleto de espectaculares playas, ya que cuenta con arenales y la solera de San Lorenzo, así como una rocosa prolongación de playas del Cervigón y de Los Mayanes, además el del Arbeyal y las de Poniente. Puedes ir a una rural que se halla a unos pocos kilómetros del núcleo urbano y está excelentemente ubicada. Allí tendrás diferentes alternativas que se multiplican destacándose algunos como Serín, Peñarrubia, La Cagonera, la Ñora o Estaño.

. Ir al Museo del ferrocarril 2 Es un maravilloso e interesante

museo que está localizado en la antigua Estación del Norte de Gijón, encontrándose muy cerca de la playa del Poniente. Este es un lugar que posee una diversa y amplia colección de vagones y locomotoras antiguas que han sido restauradas, además de un variado material ferroviario.

3

. Senda el Rinconin – La Ñora Para disfrutar del senderismo, este recorrido de aproximadamente unos 20 kilómetros es el más atractivo e impactante de la zona oriental de Gijón. Este lugar de turismo sostenible en Gijón comienza en la igle-

sia de San Pedro y culmina en la playa de la Ñora, se caracteriza por su verde colorido y acantilados, playas pequeñas, preciosos parques y miradores. Se puede encontrar la escultura de acero inoxidable y con grandes eslabones que se conoce como Solidaridad, encontrándose ubicada un poco más allá del parque del Rinconín.

4

. Monumento a la Madre del Emigrante Este majestuoso monumento se halla ubicado en un paseo que empieza en la playa de San Lorenzo. Esta obra artística del escultor cántabro Ramón Muriedas fue instalada en el paseo marítimo en el año 1970, siendo una imponente estatua de Bronce de 4 m. de altura. La escultura revive en el rostro de la madre el sentimiento de desesperación y dolor que estas mujeres sentían cuando despedían a sus hijos, dejándolos partir hacia destinos inciertos.

. Conocer el barrio de Ci5 madevilla Esta zona de Gijón es la más antigua, tratándose originalmente de un barrio de pescadores que cuenta con casitas de piedra de 2 o 3 plantas. Además,

tiene bares típicos que se encuentran ubicados en calles estrechas y un antiguo fortín militar que actualmente es conocido como el Cerro de Santa Catalina, el cual es un gran parque que posee increíbles vistas de la playa y el puerto. . Acuario de Gijón 6 Este es uno de los acuarios

de Europa en los cuales existe más biodiversidad de fauna marina. Situado en el paseo de la Playa del Poniente, se podrán contemplar más de 4000 individuos acuáticos tanto vertebrados como invertebrados, las cuales pertenecen a 400 diferentes especies, tratándose de un recorrido de 60 acuarios de agua dulce y salada. Posee más de 2000 metros cúbicos de agua que recrean espacios marítimos como la Costa Cantábrica, los ríos asturianos, los océanos Pacífico e Índico, el Mar Caribe, el Océano Atlántico Sur, el Océano Atlántico Subtropical y el Océano Índico Africano.


1

ACADEMIAS / Academies

CARPINTERÍA METÁLICA / Metal carpentry

KÖNIGIN TORREVIEJA

ALERMIHU CARPINTERÍA METÁLICA C/Acacio Rabagliato, nº 40. Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 570 33 339- 696 062 122

Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management

INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27 FOCUS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Colegiado nº 1.491

CERRAJEROS / Locksmith

CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970

CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics

Español- Alemán- Inglés- Francés Declaraciones renta para no residentes, traducciones, com. de propietarios. Gestiones de extranjeros, seguros. Av. de Suiza 66 bajo 03188 Torrelamata

CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja

Tel.: 966 927 561 Fax: 966 927 834 email:focusadmon@gmail.com

ASESORÍAS / Consultors

GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com

CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN C/. Fragata, 30. Torrevieja Tel.: 96 670 40 46 Urgencias 24 H.: 96 572 78 17 CLÍNICA VETERINARIA DRL Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 152. Torrevieja. Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.


2

DESATASCOS / Blockages

FONTANERÍAS / Plumbers

DESATASCOS DEL SUR Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general. Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513

FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado. Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789

ELECTRICIDAD / Electricity GESTORÍAS / Advisors ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja. C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23 MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja ELECTRICISTA 1993 - AVERÍAS Instalador autorizado de ELECTRICIDAD Y ANTENAS TDT. 365 días, 24H. Oferta mantenimiento eléctrico de vivienda 75€/año C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. Tel.: 622 175 217 ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48 SOLAX REPARACIÓN DE ELECTRODOMÉSTICOS Reparación de grandes y pequeños electrodomésticos. Frigoríficos, lavadoras, cocinas, aire acondicionado... Batidoras, secadores y alisadores de pelo, planchas... Fontanería y electricidad. Inst. y reparaciones eléctricas. Servicio 24h. Servicio a domicilio. Tel.: 642 716 715 · 688 402 254

GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29

INFORMACIÓN / Information

EL PERIÓDICO DE TORREVIEJA Información local y plural. C/ Orihuela, nº 34. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699

INFORMÁTICA / Computing

KÖNIGIN TORREVIEJA Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es


3

MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health

DENTISTAS / Dentist´s AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)

OCULISTAS / Eye Specialist

VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.

ÓPTICAS / Optician´s

GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL

FISIOTERAPIA / Physiotherapy

C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77

FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz

PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)

ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922


4

PERSIANAS / Window blinds

PERSIANAS TORREVIEJA C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja

PUBLICIDAD / Advertising

SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com

SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854

SEX-SHOP

EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)

REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112

REPARACIONES / Repairs

GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970

RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772

TOLDOS / Sun Blinds

TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.