Fue noticia ... actualidad
LOCAL
La tercera edición del «Bono Consumo» se desarrollará hasta el 31 de diciembre. Esta tercera campaña vuelve a contar con una inversión de 500.000 euros del Ayuntamiento, con una inyección de 1.000.000 de euros. Se han destinado 150.000 euros, de los cuales se emitirán 7.500 bonos de 10 euros y 3.750 bonos de 20 euros. Hasta el 9 de diciembre podrán participar aquellos que no pudieron en la segunda edición.
Foto: J. Carrión
El Ayuntamiento ha cerrado la adquisición por compra directa del edificio de la fábrica de hielo, protegido en el PGOU, por un importe de 800.000 euros. El edificio industrial, que llevaba más de 20 años en venta como solar, albergará la oficina principal de Turismo. Asimismo, se declaró desierto el contrato para la construcción de una nueva estación de autobuses al no haber concurrido ningún licitador. La concejal de Los Verdes Carmen Morate remitió una queja dirigida a Agamed pidiendo que se restaure la «ética corporativa» y se detengan las contrataciones «a dedo». Los Verdes recordaron que en 2015, bajo el mandato de José Manuel Dolón, propusieron «desterrar la práctica del clientelismo político», pero con la vuelta al Gobierno del PP, aseguró, «se retoma la vergonzosa política del nepotismo». 9
Programación Cultural Hasta mediados de enero Visitas al Pailebote “Pascual Flores” (Puerto de Torrevieja. Entradas: 5€ adultos; 3€ niños y residentes)
Sábado 11, diciembre 20 h. Navidad Rociera de la Asociación Cultural Andaluza (Centro cultural Virgen del Carmen. 3€)
Del 2 de diciembre al 16 de enero Exposición alumnos Víctor García: “Amanecer y atardecer en Torrevieja” (C.C. Virgen del Carmen)
Diciemb
re
Jueves 16, diciembre 19:30 h. Concierto de Navidad de la Banda Juvenil de la Unión Musical Torrevejense (C. C. Virgen del Carmen. Gratuita con invitación)
Domingo 5, diciembre 12 h. Audición alumnos de la escuela Music & Harmony. (Palacio de la Música. Gratuito) Sábado 11, diciembre 19 h. Concierto Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia (Auditorio de Torrevieja. 10€-17€-20€-25€)
Domingo 12, diciembre - 19 h. Concierto a 4 manos y cello (Palacio de la Música. 10€) - 20 h. Gala: “Ningún niño sin turrón”, por la Casa de Andalucía (Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuita) Martes 14, diciembre 20:30 h. Escuela de Baile Payá’s presenta: Grupos de competición (Teatro Municipal. 6€)
Sábado 18, diciembre 19 h. Concierto de Navidad de la Sociedad Musical “Ciudad de Torrevieja-Los Salerosos” (Teatro Municipal. Gratuita) Sábado 18, diciembre 20 h. Danza oriental, por la Academia Raíces (Centro Cultural Virgen del Carmen. 3€) Domingo 19, diciembre 12 h. Concierto de navidad de la Unión Musical Torrevejense (Teatro Municipal. Gratuita)
13
en
Profundidad Obra integral del Palacio de Deportes para acoger el Campeonato del Mundo de Balonmano Femenino
E
l Consejo Superior de Deportes (CSD), dependiente del Ministerio de Cultura y Deportes, ha concedido al Ayuntamiento casi un millón de euros (933.525 euros) dentro de las ayudas que se destinan a “corporaciones locales y empresas públicas municipales en el año 2021 para obras de accesibilidad y obras en infraestructuras deportivas relacionadas con la celebración de competiciones de carácter internacional”. Estos 933.525 euros han sido otorgados por el Consejo Superior de Deportes para las obras de reparación integral del Palacio de los Deportes de Torrevieja que se están llevando a cabo para acoger el Campeonato del Mundo de Balonmano Femenino, que se celebrará del 1 al 19 de diciembre. Torrevieja es una de las sedes de este Mundial, además de Lliria, Castellón y Granollers, y acoge dos grupos en el que se encuentra la Selección Española. Las guerreras se enfrentarán en el Mundial a Argentina, Austria y China, en el Grupo H. También jugarán en Torrevieja Holanda,
Suecia, Puerto Rico y Uzbekistán, que se encuadran en el Grupo D. La inversión total de esta impotante actuación en el Palacio de los Deportes de Torrevieja asciende a 5.588.710 euros, y lo convertirá en una instalación modélica para uso y disfrute de todos los deportistas torrevejenses para que pueda continuar organizando competiciones nacionales e internacionales, como es el caso del Campeonato del Mundo de Balonmano, uno de los eventos más importantes de nuestro país en este año 2021. Por último, el alcalde de Torrevieja declaró que estas importantes ayudas económicas que concede el CSD se otorgan a ciudades que apoyan, fomentan y promocionan el deporte, siendo valientes en apostar por la organización de eventos deportivos de carácter nacional e internacional.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El concejal del PSOE, Andrés Navarro, solicitó rehabilitar el antiguo ayuntamiento y la elevación de una planta del edificio del PROP frente a la iniciativa del PP de adquirir del edificio de la calle Clemente Gosálvez para la futura ampliación del Ayuntamiento. El PSOE considera que la ampliación de estas dependencias pueden ser asumidas por estas dependencias, a su juicio, «infrautilizadas» y «abandonadas». La corporación municipal guardó un minuto de silencio a las puertas del Ayuntamiento con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Además, presentó una moción rubricada por los portavoces de todos los grupos municipales en la que el Ayuntamiento suscribe la declaración institucional aprobada por la Federación Española de Municipios y Provincias.
Foto: J. Carrión
Refra nero
Nueva protesta del comité de empresa del departamento de salud de Torrevieja para reclamar a la Conselleria que subrogue sin condiciones a todo el personal contrtado antes de la reversión. Desde el comité recordaron que la Conselleria se comprometió a subrogar a todos como personal laboral a extinguir, pero después comunicó a 60 facultativos no MIR que su continuidad es «excepcional» y «transitoria».
· El que calla no dice nada. · Según serás, así merecerás. · Dar a luz rejuvenece, criar es lo que envejece. · A buey viejo no le cates abrigo. · Mal ayuna el que mal come.
15
TORREVIEJA
a través del tiempo
Por Francisco Rebollo Ortega
LA SALUBRIDAD DE LA VILLA DE TORREVIEJA Torrevieja, además de sus playas y calas, cuenta con un parque natural protegido, un paraje único de fauna y flora silvestre, por cierto poco visitado, como ocurre con las dos lagunas y la industria salinera. Desde principios del siglo xviii hasta nuestros días hay informes y datos que corroboran el clima salubre o saludable de Torrevieja. En el siglo xviii se dieron algunos casos de epidemias en las que Torrevieja no resultó afectada, y no sólo eso, sino que fue refugio para familias de los pueblos cercanos afectados. La historia nos enseña que Torrevieja, en el pasado, la mayoría de las veces ha quedado libre de epidemias, pestes y cóleras, como ocurrió en 1810 con la fiebre amarilla que se declaró en Cartagena, en la que unos 30 diputados de la región de Levante, cuando se dirigían a las Cortes de Cádiz, se refugiaron en Torrevieja con sus familias. El in-
geniero guipuzcoano José Agustín de Larramendi, después del terremoto del 21 de marzo de 1829 y días sucesivos, diseñó la población de nueva planta a cordel norte-sur y este-oeste, precisamente para su mejor ventilación con las brisas marinas. En las pestes y cóleras de 1834 y 1854 que afectaron a varios pueblos de la comarca, las autoridades locales, dentro de las medidas sanitarias de entonces, para evitar propagaciones, establecieron un cordón de vigilancia que durante un tiempo impidió la entrada y salida de gente de la población. En el año 1885, el llamado año del cólera, por la epidemia que azotó a toda España, Torrevieja igualmente quedó libre de esta terrible enfermedad contagiosa. En este saludable clima, con una temperatura media de 19º y aproximadamente 340 días de sol al año, y una media de precipitaciones entre 200 mm. y 225 mm entre 25 y 50 días de lluvia, tienen mucho que ver las dos lagunas saladas, la de La Mata con una superficie de 700 Ha y la de Torrevieja con 1.400.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, propuso solicitar el pasaporte Covid para los eventos de las fiestas patronales, lo que «permitiría garantizar la máxima seguridad en los eventos interiores así como flexibilizar las medidas en la tradicional fiesta de paellas permitiendo mayor interacción entre asistentes». También planteó instalar un punto de vacunación móvil en puntos estratégicos. Los Verdes pusieron en conocimiento de instancias superiores la «mala praxis» a la hora de sufragar con dinero público el «blanqueamiento y enaltecimiento» del ex-alcalde Pedro Hernández Mateo al haberle sido otorgado el Premio Diego Ramírez. El grupo denunció que se han cedido unas instalaciones públicas para la entrega de premios y que el ayuntamiento «participa de su organización, difusión y desarrollo». La mascota del XXV Mundial de Balonmano Femenino «Lola» visitó el colegio Virgen del Carmen acompañada por la concejal de Deportes, Diana Box. La actividad, denominada «Lola en los coles», se enmarca en las acciones con motivo de la celebración de este evento deportivo. La mascota se acercó después a los colegios La Purísima y Acequión, donde fue recibida por sus respectivos equipos directivos y escolares.
19
Alubias con conejo PREPARACIÓN:
INGREDIENTES para 4 personas: 1 conejo de 1 kg, 200 g de alubias blancas, 1 zanahoria, 2 cebollas, 1 pimiento verde, 1 puerro, 1 cucharada de pimentón dulce, 1 ramita de tomillo, aceite de oliva virgen extra y sal.
Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres
Ficha d Cocin e a Nº: 14 68
Remoje las alubias la 1. noche anterior en agua fría. Corte el conejo en trozos y salpimiéntelos. A continuación, dórelos en una olla con un poco de aceite de oliva.
Cuando el conejo esté 2. dorado, añada las verduras picadas y el tomillo. Rehogue el conjunto hasta que las verduras estén bien pochadas.
Añada el pimentón y re3. hóguelo unos segundos sin dejar de remover. A Continuación, incorpore las alubias y remuévalas para que
se impregnen de los sabores del resto de ingredientes. Cubra el contenido de 4. la olla con agua fría y deje que cueza unas dos horas a fuego suave, pero manteniendo el hervor. Añada la sal unos 5 minutos antes de acabar la cocción.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, se reunió en el Palacio de Cibeles con el alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, y la concejal de Turismo, Almudena Maíllo. En la reunión se pusieron los cimientos para futuros convenios de colaboración relativos a turismo y cultura. En concreto, se valoró la posibilidad de realizar un desfile de Carnaval por el centro de Madrid fuera de las fechas de FITUR.
El portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, criticó que el equipo de Gobierno del PP destinó a las subvenciones a ONGs en 2021 un total de 412.648 euros, con un máximo de 50.000 euros por ONG, pese a que disponía de un presupuesto de 535.624 euros, «un 30% más, por lo que las subvenciones individuales podrían haber sido de 65.000 euros por ONG». También advirtió del “retraso de 3 meses” en su convocatoria. Emotivo y espectacular concierto celebrado en homenaje al general de Brigada Músico Francisco Grau Vegara en el Teatro Monumental de Madrid. El alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, la vicealcaldesa, Rosario Martínez, el edil de Cultura, Antonio Quesada, y la concejal de Fiestas, Concha Sala, asistieron a este concierto en el que estuvieron presentes hasta 70 voces de coros de Torrevieja. 23
T
Diccionario
¡Felicidades!
orrevejense ................................(por José Luis Pérez Maeso)
- Apañijo: Vocablo despectivo de apaño. Arreglo o compostura deficiente o “frascalica”. - Aparejar: Aparear los pájaros para su cría y reproducción. En la séptima acepción del Diccionario de la Lengua Española se define aparearse como un verbo pronominal procedente
de América que se aplica a los machos en general cuando se juntan con las hembras. En Torrevieja se aplica exclusivamente a los pájaros. - Aparato de fli: Antiguo y rudimentario artefacto de hojalata que constaba de un émbolo manual cilíndrico que se comunicaba con el recipiente que contenía el insecticida que, comercialmente, se conocía con el nombre de “flit”.Al accionar el émbolo se producía una salida de aire que provocaba un vacío y la aspiración del producto, el cual salía pulverizado por una especie de boquilla situada en el propio cilindro en el extremo opuesto al émbolo. El “flit” era un compuesto fabricado a base de raíz de pelitre y rotenona que resultaba muy eficaz para matar a los mosquitos.
... es tu día Día 4· Bárbara Día 5 · Sabas Día 6 · Nicolás Día 7 · Ambrosio Día 8 · Inmaculada Día 9 · Juan Día 10 · Loreto Día 11 · Dámaso Día 12 · Guadalupe Día 13 · Lucía Día 14 · Juan
Ser + saludable La alcachofa es una hortaliza muy antigua, verde o morada según el tipo, que tiene unas propiedades “fantásticas”. Destacamos seis componentes con los beneficios que derivan de ellos.
· Contiene cinarina, que es una sustancia que estimula la secreción de bilis, que favorece la digestión de las grasas. ¡Pero ojo! La grasa que estás ingiriendo en ese momento, es decir, mientras comes las alcachofas, no la que tienes almacenada en el cuerpo. · Es rica en fibra, que ayuda a reducir la glucosa en sangre al tiempo que protege contra el estreñimiento. · Posee fitoesteroles, que contribuyen a controlar los niveles de colesterol en sangre. · Cuenta con flavonoides (quercitin y rutin), que protegen contra las enfermedades cardíacas y favorecen la acción antioxidante. · Tiene inulina, que es un carbohidrato que se metaboliza lentamente en el organismo formando fructosa en lugar de glucosa. La fructosa es un azúcar que se puede asimilar sin la necesidad de insulina, lo que convierte a la alcachofa en un alimento especialmente favorable para personas con diabetes.
+
· Además, la alcachofa contiene fósforo, hierro, magnesio, calcio y potasio así como diversas vitaminas, entre las que destacan la vitamina B1, la vitamina C y la niacina. Otra ventaja de las alcachofas es que son muy fáciles de preparar y dan mucho juego en la cocina. Hay un sinfín de recetas deliciosas tanto con la alcachofa de ingrediente principal, como de acompañante.
¿POR QUÉ SE UTILIZA TANTO EN LAS DIETAS? La alcachofa tiene menos de un 1% de grasa y poca cantidad de hidratos por lo que su valor calórico es muy bajo: entorno a las 22 kilocalorías por cada 100 gramos.
Centros de Salud
· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........
966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244
DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112
Farmacias
Torrevieja 24H. Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)
+
Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)
+
Manuel Reyes Avda. Diego Ramírez, 1 esq. C/ Barcelona
Rincón de la
NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS. Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.
Poesía
TORREGUIA. C/ Orihuela, 34- Bajo.
SILENCIO
SONANDO EL OTOÑO
Silencio en la noche que duerme su duelo, silencio en el alma porque me dejaste, silencio en las olas que paran su juego y todo es silencio porque te marchaste. No silba ni el viento triste en mi ventana ni juegan los niños llorando tu ausencia, ni mi pensamiento piensa en el mañana, que solo hay silencio ya sin tu presencia. Silencio en la noche sin tu risa alegre, sin tu mano chica sujeta a la mía, silencio en la loma y en el campo verde que se secó triste porque no venías. Te sigo esperando sola y en silencio, no quiero ni el canto de la bella alondra, ni quiero el murmullo ni el silbar del viento que movía las ramas que no dan ya sombra. Todo está en silencio, silencio de muerte, silencio en el alma, silencio en mi vida, silencio en mis ojos, que miran sin verte. Y en mi sangre inerte, sin curar mi herida. Y todo es silencio, sobran las palabras, ni mi letra torpe dice lo que siento, que se quedó muda cuando tú me dabas el último beso, que ya fue en silencio.
Tengo cariño al otoño aún con cielo gris, y suaves vuelos pasando porque sí, ellos los jilgueros, empezando su camino, y cierra la tarde nubosa con tino. Escampa el color por su cielo camina, y es el otoño tan áspero, ilumina. Con cariño al otoño a pesar de ser huraño, me junto más al hogar y salgo más abrigado. Las manos al bolsillo el paso más ligero, el cielo está plomizo la luz se va hundiendo. Es discreto y me enamora, llega sin avisar, y sin ser su hora, le conviene y se va. Algunas veces ni nos enteramos cuando aparece con marca de fuego nos trata como el amor. Hay otra realidad con el otoño en algún lugar los árboles ni las hojas se les van. Es que el frío llega tarde, muy cerca de navidad, chillan los colores y sin luz, ellos arden, los pajarillos se van. Justo Gil Perelló
Elena Maldonado O
E
T
N
A
R
M
U
anuncios BREVES
1
-COMPRA-VENTA-
67 SE VENDE AMPLIO LOCAL COMERCIAL EN
68 7CBIS SE VENDE BUNGALOW 2 DORM. CON GRAN
PREPARADO PARA ENTRAR, CON 270 M2, ALMACEN
TERRAZA 30 M2, DONDE ENCONTRAMOS 1 DORM. Y
Y SALON. BAÑO ADAPTADO. AIRE ACONDICIONADO Y
1 TRASTERO. VIVIENDA EN 1ª PLANTA, CON PORCHE
POSIBILIDAD DE DIVIDIR. TEL.: 608 072 558
AVDA. DIEGO RAMIREZ (CERCA C/ORIHUELA),
ACRISTALADO, 1 DORM., SALON-COMEDOR, BAÑO CON BAÑERA Y COCINA SEMI-INDEP. TOTALM.
68 JB779 ATICO 1 DORM., RESID. JARDIN BOTANICO,
AMBUEBLADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR.
GRAN PISCINA Y ZONAS AJARDINADAS, VALLADO
ZONA MUY TRANQUILA CON PARADAS DE BUS,
Y MUY SEGURO,
COLEGIOS... 49.999 EUR. TEL.: 609 226 846
RODEADO
DE
SERVICIOS.
AMUEBLADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. A/A CENTRAL FRIO-CALOR. DISTRIBUIDO EN COCINA
67 VENDO BUNGALOW 1 DORM., COCINA INDIVIDUAL,
AMER., BAÑO COMPLETO CON BAÑERA Y VENTANA,
SOL TODO EL DIA, ZONA DESPEJADA, CERCA DEL
AMPLIO SALON, 1 DORM. CON ARMARIO EMPOTR.,
AGUA. PRECIO: 48.000 EUR. PARTICULAR VENDE PARCELAS EN LA PROVINCIA DE ALICANTE, CON
TERRAZA ACRIST. DE BUEN TAMAÑO, VISTAS A
OLIVOS CENTENARIOS, ZONA CON VISTAS. PRECIO:
PISCINA. VENGA A VERLO! 62.000 EUR. LLAMAR AL
1,50 EUR/M2. TEL.: 647 202 968
TEL.: 609 226 846 43
Mund
Inmobiliario Un tercio de las viviendas vendidas en España encuentran comprador en menos de un mes 1 de cada 3 viviendas que se vendieron durante el mes de octubre en España no llevaba ni un mes en el mercado, según un estudio publicado por idealista. Actualmente el porcentaje se sitúa en el 32% del total, mientras que antes del verano estaba en el 33%. Del resto de viviendas que se vendieron el 23% estuvo en el mercado entre 1 y 3 meses, el 33% estuvo entre un trimestre y un año, y el 12% restante se anunció por más de un año antes de encontrar comprador. A pesar de la buena marcha de las compraventas, los datos muestran que en los
Incluye
TU ANUNCIO en Torreguía
grandes mercados el porcentaje de operaciones que se cierran en menos de 30 días se está reduciendo. En Alicante, este porcentaje ha pasado del 32% hace 6 meses al 21% en la actualidad. En Murcia, ha bajado del 26% al 17%.
Zonas más y menos dinámicas para vender Granada es la ciudad en la que el peso de las viviendas vendidas en menos de 30 días es mayor, ya que alcanza el 54% del total. Le siguen Cuenca (48%%), Barcelona (41%), Salamanca (40%), Madrid (37%), Pamplona (36%), Las Palmas de Gran Canaria (35%), Guadalajara (35%) y Valencia (33%). Por encima o a la par de la media nacional (32%) se encuentran Huesca (33%), Vitoria (32%) y Sevilla (32%). Zamora es la capital con el mercado menos dinámico, con solo el 9% de las ventas en menos de un mes. Le siguen Jaén (10%), Ourense (12%), Cáceres (12%). Córdoba (13%), Albacete (14%), Ciudad Real, Badajoz y Lugo (15% en los 3 casos).
Para VENDER o ALQUILAR tu Vivienda, Local o Garaje
96 670 27 06 605 477 699
Tel.:
Miles d lectore e lo verá s n
anuncios BREVES 67
PARTICULAR
COMPRA
2
68 44C ESTUPENDO APARTAMENTO A SOLO 100 MT DE PLAYA DEL ACEQUION. EDIF. CON PISCINA COMUNIT., ASCENSOR Y ADAPTADO A MINUSVALIDOS. ORIENTAC. SUR, VISTAS DESPEJADAS. TERRAZA, SALON CON COCINA AMER., 2 DORM. DOBLES CON ARMARIO EMPOTR., BAÑO COMPLETO CON BAÑERA. RODEADO DE ZONAS VERDES, SUPERMERCADO, PLAYA, BUS, CENTRO MEDICO, ETC. VENGA A VISITARLO! 67.000
APARTAMENTO
ECONOMICO PARA REFORMAR. UNO O DOS DORMITORIOS. CERCA DE LA PLAYA. CON VISTAS DESPEJADAS AL MAR. LLAMAR AL TEL.: 657 597 276 68 29C APARTAMENTO 2 DORM. MUY AMPLIO Y CERCA DEL MAR! RODEADO DE TODOS LOS SERVICIOS. AMPLIO SALON, COCINA EQUIPADA,
EUR. TEL.: 609 226 846
BAÑO CON VENTANA, 2 DORM. CON ARMARIOS EMPOTR., BALCON. AMUEBLADO. MUY CERCA PLAYA DEL CURA! VENGA A VISITARLO Y NO DEJE ESCAPAR ESTA OPORTUNIDAD! 57.000 EUR. LLAMAR AL TEL.: 609 226 846 68 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558 45
Horóscopos ARIES
21/3-20/4 Los amigos te pueden ayudar en el terreno económico y laboral. El número 2 puede darte suerte en el azar. Sorprende a tu pareja con una cena y evita las discusiones con tu familia política. Recibirás más cariño del que tú das.
CÁNCER 22/6-22/7
Un familiar cercano te va a pedir una cantidad de dinero importante, pero no tiene intención de devolvértelo, así que piensa muy bien lo que haces. La suerte te llegará de manos de una persona anciana.
LIBRA
22/9-22/10 Trata de ganarte la confianza de la gente que trabaja contigo. Un reparto o herencia te beneficiará y el número 0 te dará suerte. Si tienes una relación que no acaba de consolidarse, decídete a declararte de una vez.
CAPRICORNIO 23/12-21/1
Los ingresos no mejorarán demasiado y notarás que lo pasas mal para llegar a fin de mes. No te preocupes, superarás el bache. Sientes que necesitas ponerle un poquito de emoción a tu vida y a tu relación.
los signos del zodíaco TAURO 21/4-20/5
Visita lugares nuevos, puedes conocer a alguien que te haga una buena oferta laboral. La gente mayor te ayudará y te protegerá en el trabajo. El pasado te ha marcado, y en algunos casos te deprime. Mira al futuro.
LEO
23/7-22/8 En el trabajo las cosas se irán arreglando y todo funcionará bien. Tus jefes te mostrarán afecto y apoyo. Nada cambiará en tu vida amorosa, pero debes cuidar más a tu pareja y darle todo el amor que merece.
ESCORPIO 23/10-21/11
Gastarás dinero en cosas para casa, pero al final te alegrarás de hacerlo. En tus estudios y en el trabajo las cosas te irán de maravilla y se reconocerá tu esfuerzo e inteligencia. Si tu corazón está enamorado, hazle caso.
ACUARIO 22/1-21/2
Contrólate y no quieras solucionar los problemas de los demás cuando todavía no has solucionado los tuyos. Te agobiará un pago que tendrás que hacer en los próximos días. Acude a fiestas y sal por ahí, el amor te espera.
GÉMINIS 21/5-21/6
No discutas por dinero con tu pareja. El número 8 como terminación te dará suerte si juegas a la lotería. Controla bien todo lo que firmas. Intenta ser generoso y amable con tu pareja. Por las buenas puedes conseguirlo todo.
VIRGO
23/8-21/9 No te líes la manta a la cabeza y no te metas ahora en deudas. Si quieres hacer una compra importante, espera. Debes ser un poco más paciente con la gente que te rodea y no enfadarte a la mínima por tonterías.
SAGITARIO 22/11-22/12
Los negocios no van a ir demasiado bien, así que procura no arriesgar. Además, tendrás que hacer frente a un pago inesperado que descolocará tus presupuestos. Tendrás una bronca importante con tu pareja.
PISCIS
22/2-20/3 Tu situación irá mejorando y te encontrarás bien en tu lugar de trabajo. Además es posible que incluso te ofrezcan algo mejor. Te encontrarás con alguien que tuvo algo que ver contigo en tu pasado y te traerá recuerdos.
Brendan Fraser
3 diciembre · 53 años
Kim Basinger
8 diciembre · 68 años
Jeff Bridges
4 diciembre · 72 años
John Malkovich
9 diciembre · 68 años
anuncios BREVES -ALQUILERES-
3
67 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL
67 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN C/CABALLERO DE RODAS, MUY CENTRICO, 60M2 APROX., A PIE DE CALLE, ACCESIBLE, CON ESCAPARATE Y ASEO. LISTO PARA ENTRAR A TRABAJAR. TEL.: 608 072 558
CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR
67 OFREZCO ALOJAMIENTO EN VIVIENDA COMPARTIDA A MUJER, PREFERENTEMENTE SIN CARGAS FAMILIARES NI MASCOTAS, A CAMBIO DE HACER LAS TAREAS DOMESTICAS. TEL.: 650 219 816. LLAMAR DE 21 A 22 H.
EN EL CENTRO DE SUCINA (ENTRE SAN JAVIER Y
67 PARTICULAR ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN AVDA. DIEGO RAMIREZ, DE 280 M2 APROX., PREPARADO PARA ABRIR, CON BAÑO Y ALMACEN. COMPLETO O UNA PARTE, DIVISIBLE A MEDIDA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558
PARA 1 PERSONA, A 5 MIN DE LA PLAYA DEL
HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 605 477 699 67 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 60 M2 APROX MURCIA). EN ESQUINA. TOTALMENTE PREPARADO PARA ENTRAR, CON ESCAPARATES, SUELO Y ASEO. TEL: 608 072 558 67 ALQUILO ESTUDIO EN TORREVIEJA, 30 M2, CURA, CON PISCINA, MUY BONITO. CERCA DE TODOS
LOS
SERVICIOS.
AVDA.
HABANERAS.
PRECIO: 280€/MES. LLAMAR AL TEL.: 638 000 772 mariaiglesiashernandezsala@gmail.com 47
Dicho
y hecho MENS SANA IN CORPORE SANO.
SUDOKU (fácil)
Se trata de completar el tablero de forma que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 casilla (delimitado por una línea gruesa) contenga los números del 1 al 9 sin que falte ni se repita ninguno. El juego se resuelve usando la lógica y el razonamiento: aunque aparezcan números, no es necesario aplicar ningún conocimiento matemático.
Aforismo latino extraído de la “Sátira X”, de Juvenal, cuyo significado es “alma sana en cuerpo sano” y señala la ventaja de una buena salud del cuerpo para gozar de un buen espíritu. La locución completa es “oremos para que haya una mente sana en cuerpo sano” BUSCARLE LAS VUELTAS A UNO.
solución
Buscar la ocasión para cogerle descuidado o la oportunidad para engañarle o hacerle algún daño.
anuncios BREVES -TRABAJO BUSCAN-
4
67 SEÑORA BUSCA TRABAJO POR HORAS EN LIMPIEZA DEL HOGAR, OFICINAS, COMUNIDADES, EN CUIDADO DE NIÑOS Y PERSONAS MAYORES. LLAMAR AL TEL.: 691 675 344
68 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 642 002 353 - 632 145 135
67 CHICO NACIONAL RESPONSABLE CUIDA ANCIANOS Y DISCAPACITADOS. TAMBIEN LIMPIEZAS DE VIVIENDA. TEL.: 612 296 277 68 SE OFRECE CHICA RESPONSABLE PARA LIMPIEZA POR HORAS EN HOGARES Y CUIDADO DE NIÑOS O ADULTOS. INTERESADOS LLAMAR AL TEL.: 644 680 809
67 SE OFRECE SEÑOR RESPONSABLE PARA TODO TIPO DE TRABAJO: PINTOR, AYUDANTE DE CONSTRUCCION, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, INTERNO O EXTERNO, JARDINERO, VIGILANTE, CUIDADO DE FINCAS, SOLDADOR. LLAMAR AL TEL.: 631 631 395. MARIO
68 SOY CHICA COLOMBIANA. ESTOY BUSCANDO EMPLEO, YA SEA DE CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, INTERNA O EXTERNA, CUIDADO DE NIÑOS, LIMPIEZAS. DISPONIBILIDAD COMPLETA. LLAMAR AL TEL.: 604 224 801
67 SE OFRECE AUTONOMA PARA LIMPIEZA DE COMUNIDADES, CASAS, OFICINAS Y TODO TIPO DE TRABAJOS DE LIMPIEZA. TEL.: 652 113 000 49
ADIEM........................................................................................... 96 670 52 94 ADUANA...................................................................................... 96 571 44 34 AEROPUERTO ALTET............................................................... 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL....................................... 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS......................................................679 212 535 A.M.F.A.......................................................................................... 96 670 73 73 A.P.A.EX....................................................................................... 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E................................................................................... 96 570 62 77 ASOC. AFECÁNCER.................................................................. 640 545 479 ASOC. ALZHEIMER (AFA)........................................................ 96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA............................................................ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO)............................. 96 670 59 09 ASOC. E.C.CANCER (AECC)................................................... 96 571 66 79 ASOC. ESPERANZA Y VIDA.................................................... 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA................................................................. 96 570 42 81 AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111)................................ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA...................................................... 96 692 88 35 BIBLIOTECA MUNICIPAL......................................................... 96 570 31 68 BOMBEROS................................................................................................ 112 CARITAS...................................................................................... 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL............................................... 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA.............................................. 96 670 75 36 CASINO........................................................................................ 96 571 01 04 CEMENTERIO MUNICIPAL....................................................... 96 670 69 61 CTRO. ALPE................................................................................ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN..................................... 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO......................................... 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL..................................................... 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA............................................. 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN......................................................... 96 529 03 15 C. DE SALUD LA LOMA............................................................ 96 529 03 40 C. DE SALUD LA MATA............................................................. 96 529 03 00 C. DE SALUD LA SIESTA.......................................................... 96 529 02 70 C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ......................................... 96 692 68 68 CLUB DE TENIS.......................................................................... 96 672 21 67 COF. PESCADORES.................................................................. 96 570 44 75 COLG. ACEQUIÓN..................................................................... 96 529 02 50 COLG. CUBA............................................................................... 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES..................................................... 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR.................................................................. 96 672 28 21 COLG. INMACULADA................................................................ 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA................................................................. 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS)................................................. 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS).................................................... 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70 COLG. R. BALLESTER.............................................................. 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO...................................................... 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN............................................................ 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO........................................................... 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL............................................... 96 670 66 66 CONCEJ. COMERCIO.......................................96 507 43 10 - 600 57 05 33 CONCEJ. CULTURA.................................................................. 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES................................................................ 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN............................ 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11 CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS).......................................... 96 570 52 43
CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA...........................96 670 88 46 CONCEJ. 3ª EDAD................................................................... 96 507 43 10 CORREOS .......................................................................96 571 06 79 CRUZ ROJA .....................................................................96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .............. 96 692 85 02 ECOPARQUE .................................................................. 667 572 482 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS ..................................96 692 68 35 ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO.................. 96 571 99 00 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS .................................96 692 68 40 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS)..... 966 190 858 - 600 679 829 GUARDIA CIVIL ........................................062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA .........................................................96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA ......................96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRÓN .............................................................. 96 692 13 13 IES Nº1 (Libertas) ............................................................96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). ..........................................................96 692 67 75 IES Nº3 (Mare Nostrum) .................................................96 529 02 05 IES Nº4 (Mediterráneo) ...................................................96 692 68 20 IES Nº5 (Torrevigía) .........................................................96 692 68 30 JUZGADOS Nº 1 ....................................96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 ....................................96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 ....................................96 670 55 96 - 96 670 69 90 JUZGADOS Nº 4 .............................................................96 670 45 99 JUZGADOS Nº 5 .............................................................96 670 35 50 JUZGADOS Nº 6 .............................................................96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 .............................................................96 670 83 06 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL ...................................96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA .............................................96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO .......................................................96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR ...............................................96 692 88 35 PALACIO DE DEPORTES.............................................. 96 611 12 22 PALACIO DE LA MUSICA ..............................................96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA ..........................................96 692 04 04 PARROQ. INMACULADA ............................................ 96 571 21 32 PARROQ. S. CORAZON ................................................96 571 01 70 PARROQ. SAN ROQUE .................................................96 670 39 65 PARROQ. SRA. DEL ROSARIO ....................................96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS ..........................................96 571 25 70 POLICIA LOCAL ....................................................092 - 96 570 53 26 POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO...........96 571 37 01 - 81 51 PROTECCION CIVIL. .....................................................96 571 39 27 PUERTO ...........................................................................96 692 67 60 RADIO TAXI......................................... . 96 571 22 77 - 96 571 10 26 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD........................................96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD........................................96 670 53 03 REGISTRO CIVIL ............................................................96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS ........................................96 571 07 00 RENFE ..............................................................................902 32 03 20 SALINAS TORREVIEJA .................................................96 570 71 44 SAMU .......................................................................112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA .............................................................96 670 23 90 SERV. SOCIALES ...........................................................96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. .....................................................96 670 13 77 SUMA ................................................................................96 529 20 00 TANATORIO .....................................................................96 670 18 18 TORREGUIA ....................................................................96 670 27 06
se
Habló de... Gran homenaje a Derek Francis en una gala en favor de AFA El Palacio de la Música acogió un conciertohomenaje al tenor Derek Francis, fallecido en el año 2017, que reunió a grandes artistas de la lírica internacional, como las sopranos Olga Shtreys y Joyce Keeling, y los tenores Juan Martín Armas, Víctor Bukharev y Boris Gladkov. El recital, a beneficio de AFA Torrevieja, fue presentado por Olga Khodzhatullina, pianista y
de la Asociación Cultural “Conjunto Crescendo”. La parte más emotiva la pusieron Ramón Torregrosa, que dedicó unas sentidas palabras a su amigo, y Ángel González, director de Lírica Nostra, entre otros. El acto se cerró con la proyección de un vídeo que recogió la trayectoria artística y personal del desaparecido tenor internacional Derek Francis.
anuncios BREVES
5
66 MUJER 59 AÑOS BUSCA TRABAJO COMO
67 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL
COCINERA O AYUDANTE DE COCINA. TEL.: 610 677 385
CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA Y ALREDEDORES, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS
66 ME OFREZCO PARA CUIDAR PERSONAS
DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR O CUIDAR
MAYORES, EN TORREVIEJA Y SUS ALREDEDORES.
NIÑOS. LIMPIEZA POR HORAS. TEL.: 697 735 924
SOY ENFERMERA Y FARMACEUTICA. LLAMAR AL 69 SE OFRECE SEÑORA PARA TRABAJAR EN
TEL.: 642 147 495
LIMPIEZA DE CASAS POR HORAS. POR FAVOR, 66 MUJER RESPONSABLE SE OFRECE PARA
LLAMAR AL TEL.: 659 759 330
CUIDAR PERSONAS MAYORES O NIÑOS, POR LAS
-TRABAJO OFRECEN-
MAÑANAS, O POR LAS NOCHES PARA CUIDAR NIÑOS PEQUEÑOS, O FINES DE SEMANA, O EN AYUDA EN TAREAS DOMESTICAS O A PERSONAS MAYORES.
67 DO YOU SPEAK LANGUAGES? DO YOU HAVE A
TEL.: 631 631 395. JESSICA
GOOD APPEARANCE AND ENJOY WORKING WITH PEOPLE? IF YOU WANT TO WORK, WANT TO LEARN,
66 SEÑORA SE OFRECE PARA LIMPIEZA DE CASAS
HAVE AMBITION AND WANT TO BELONG TO ONE OF
POR HORAS. CON PERMISO DE RESIDENCIA. LLAMAR
THE MOST POWERFUL SECTORS IN THE MARKET, WE
AL TEL.: 602 435 142
ARE WAITING FOR YOU!! CALL US 661 313 140 51
anuncios BREVES 66 SE NECESITA CHICA PARA TRABAJAR PARA EMPRESA DE LIMPIEZA, ENTRE 30 Y 45 AÑOS, CON EXPERIENCIA Y CARNET DE CONDUCIR. MANDAR CURRICULUM CON FOTO: hidropool@outlook.com
6
67 SE PRECISA ELECTRICISTA PARA LA ZONA DE ORIHUELA COSTA Y ALREDEDORES, EMAIL DE CONTACTO: contabilidad@intensilux.com 67 SE NECESITA OFICIAL INSTALADOR PARA VENTANAS (CARPINTERIA DE PVC Y ALUMINIO), TOLDOS Y AUTOMATISMOS. EMPRESA EN TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 679 183 126 (HORARIO DE OFICINA)
67 SE PRECISA INSTALADOR PARA CARPINTERIA DE ALUMINIO, CON EXPERIENCIA. TEL.: 615 651 021 67 SE NECESITA SEÑORA RESPONSABLE NO FUMADORA, PREFERENTEMENTE ESPAÑOLA, PARA AYUDAR A PERSONA ENFERMA PERO NO EN CAMA, Y CON TAREAS DEL HOGAR. ESPECIALMENTE FINES DE SEMANA Y FESTIVOS. TEL.: 661 252 442 67 ¿HABLAS IDIOMAS? ¿TIENES BUENA PRESENCIA Y UN DON ESPECIAL PARA LAS PERSONAS? SI TIENES GANAS DE TRABAJAR, GANAS DE APRENDER, TIENES AMBICION Y QUIERES PERTENECER A UNO DE LOS SECTORES MAS POTENTES DEL MERCADO, TE ESPERAMOS!! LLAMANOS AL 661 313 140 52
anuncios BREVES -TRABAJO SERVICIOS-
7
67 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ
67 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796
69 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111
68 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO
68 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 641 418 436
67 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806
67 ROCIO. MASAJISTA ARGENTINA. RELAJANTE. CALIFORNIANO. DESCONTRACTURANTE. EN MOMENTOS DE TANTO STRESS, REGALATE TIEMPO DE RELAX TOTAL. EN LA ZENIA. CERCA CONSUM, CASA 75. PRIVADO. TEL.: 672 872 050 53
Editorial TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, E-mail: torreguia@gmail.com ni se identifica necesariamente www.torreguia.es con las opiniones de sus colaboradores. Oficinas:
Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.
C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Redacción: Noemí Campillo Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992 Horario de Oficina:
Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.
IMPORTANTE: La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.
TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc... PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico
anuncios BREVES
8
68 CHICO BUSCA CHICA 30-45 PARA SALIR, HACER DEPORTE O PASEAR. TEL.: 603 582 739
67 TE MERECES 90 MINUTOS DE MASAJE SUPER RELAJANTE. ACEITES ESENCIALES. ¡SOLO 25 EUROS! ¡REGALALO! GABINETE PRIVADO CALLE LA LOMA. SOY LEO DHARMA. TEL.: 613 161 936
70 HOMBRE 63 AÑOS, EDUCADO, BUENA PRESENCIA, SIMPATICO, CON RESIDENCIA PROPIA, TORREV., GUSTANDO: VIAJAR, BAILE, VIDA SANA, DEPORTE, TEATRO, TAPEAR, ETC. SIN PROBLEMAS ECONOMICOS, DESEA AMISTAD Y POSIBLE RELACION DE PAREJA CON MUJER DE BUENA PRESENCIA, 55 A 65 AÑOS. PREFERIBLE ESPAÑOLA. CARLOS. TEL.: 646 942 628
68 REALIZO TODO TIPO DE MASAJE PERSONALIZADO, UNA HORA, REALIZACION CON ACEITE CORPORAL, MUSICA RELAJANTE, SENSITIVOS. ALL KINDS OF CUSTOM MASSAGE, 1 HOUR, WITH BODY OIL, RELAXING MUSIC. SENSIBLE MASSAGE. TEL.: 604 151 026. GUARDAMAR DEL SEGURA 66 MASAJE TERAPEUTICO, DRENAJE LINFATICO. PELUQUERIA Y TRATAMIENTOS FACIALES O CORPORALES DE GRANOS Y MANCHAS. LLAMAR AL TEL.: 602 626 326
-ENSEÑANZA67 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/ TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles. aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW
-AMISTADES68 SEÑORA BUSCA AMIGA 65-60 AÑOS. VIVO EN TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 632 809 041 54
se
Habló de... Plan de marketing para mejorar el posicionamiento turístico de Torrevieja ciudad. Se trata de dos herramientas que pretenden mejorar la imagen y la oferta de Torrevieja como punto de recepción internacional de turistas.
El gobierno municipal ha aprobado dos importantes contratos que tienen como objeto relanzar a la ciudad en materia turística y promocional. Por un lado, la Junta de Gobierno Local ha dado luz verde a la elaboración de un estudio, imagen y posicionamiento de Torrevieja como destino turístico, por valor de 18.126 euros. También, tal y como indicó el concejal secretario de la Junta de Gobierno, Federico Alarcón, salió adelante otro contrato por un importe de 18.029 euros para la elaboración de un plan de marketing turístico de la
anuncios BREVES -NÁUTICA-
9
67 ¡LIQUIDACION! POR CIERRE DE TIENDA VENDO ESTANTERIAS, MOSTRADOR Y ARTICULOS DE BEBE A 2, 5, 6 Y 10 EUR. SI TE INTERESA, PASA POR AVDA. DIEGO RAMIREZ, 71, DE 5 A 6 DE LA TARDE DE LUNES A VIERNES.
67 OFERTON VENTA PUNTO DE AMARRE MARINA SALINAS TORREVIEJA. K-30. MEDIDAS: 10’5 X 3’5 M. PRECIO: 12.000 EUR. TEL.: 680 252 881. MARIA DOLORES.
68 CABALLERO BUSCA SEÑORA DE 68 A 78 AÑOS PARA MASAJES PROFESIONALES. CERVICALES, DOLOR DE ESPALDA Y PIERNA. FINAL MASAJE ORAL. ES EL PLACER DE TU VIDA. GRATIS, ME DESPLAZO. TEL.: 681 217 103
-VARIOS68 JUANI, VIDENTE, DON DE NACIMIENTO. MAGIA BLANCA. INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO. TAROTISTA. AMARRES. RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE. LIMPIEZA DE NEGOCIOS, CONSERVAR TU EMPLEO. QUITO BRUJERIA, MAL DE OJO. AMULETOS, PROTECCIONES. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MUCHA EXPERIENCIA. SERIEDAD. ATIENDO SABADOS Y DOMINGOS. LLAMAME AL TEL.: 641 057 486 68 OCASIÓN. VENDO MOSTRADOR INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...). NUEVO A ESTRENAR. TEL: 608 072 558 55
Viajamos a... LEÓN
León, ciudad de Reyes
Hostal de San Marcos
tiene nombre de rey de la selva y reyes, precisamente, son lo que Lmáseón no falta a esta localidad que cuenta con uno de los panteones reales grandes e importantes de España. A León hay que acceder por el Alto del Portillo, igual que los peregrinos a Santiago. Desde allí obtendrás una panorámica impresionante de una ciudad que guarda auténticas joyas en su interior. Comienza la visita por la Catedral, llamada la Pulcra Leonina por ser una de las catedrales góticas más bellas de España. La Catedral, inspirada en la de Reims, posee uno de los mejores conjuntos vitrales del mundo. Sólo por ver este espectáculo de luz y color que brindan techos y paredes, merece una visita. Desde la Catedral es obligada la visita del Hostal de San Marcos, hoy Parador Nacional, cuya fachada plateresca es una de las mejores del Renacimiento español. Este edificio ha vuelto a ser lo que fue en su origen, una hospedería, con la salvedad de que en el siglo XII, cuando se construyó, estaba destinado a los peregrinos y actualmente es un hotel de lujo.
Y dejamos para el final la joya de la corona: La Real Basílica de San Isidoro, uno de los conjuntos románicos más importantes de España y uno de los mayores panteones reales del país. Después de tanta visita, llega la hora de reponer fuerzas y nada mejor que perderse por las calles del Barrio Húmedo, el templo del tapeo, para degustar los productos típicos de la tierra: cocido maragato, botillo del Bierzo, cecina, morcilla de León…Y, cómo no, con una buena botella del vino del Bierzo.
Real Basílica de San Isidoro
1
ACADEMIAS / Academies
CARPINTERÍA METÁLICA / Metal carpentry
KÖNIGIN TORREVIEJA
ALERMIHU CARPINTERÍA METÁLICA
Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el
C/Acacio Rabagliato, nº 40. Pol. Ind. Casa Grande.
año. Comprometidos con la formación.
Tel.: 96 570 33 339- 696 062 122
Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
CERRAJEROS / Locksmith
ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management
CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346
INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27 FOCUS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS
Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970
Colegiado nº 1.491 Español- Alemán- Inglés- Francés Declaraciones renta para no residentes, traducciones,
CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics
com. de propietarios. Gestiones de extranjeros, seguros. Av. de Suiza 66 bajo 03188 Torrelamata Tel.: 966 927 561 Fax: 966 927 834
CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN
email:focusadmon@gmail.com
Colonia San Esteban Blq. W.
ASESORÍAS / Consultors
CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER
Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja
C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 GESADEM Fiscal, Laboral, Contable
CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN
C/ San Pascual, 181. Torrevieja
C/. Fragata, 30. Torrevieja
Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28
Tel.: 96 670 40 46
e-mail: info@gesadem.com
Urgencias 24 H.: 96 572 78 17
2
CLÍNICA VETERINARIA DRL Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 152. Torrevieja. Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.
DESATASCOS / Blockages
DESATASCOS DEL SUR Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general. Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513
ELECTRICIDAD / Electricity
ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja. C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23 MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja
FONTANERÍAS / Plumbers
FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado. Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789
GESTORÍAS / Advisors
GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29
INFORMACIÓN / Information ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances
ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48
EL PERIÓDICO DE TORREVIEJA Información local y plural. C/ Orihuela, nº 34. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699
INFORMÁTICA / Computing ESTÉTICA-UÑAS/Aesthetic-Nails
VANYAS Salón de Uñas (Nails). Sólo con cita previa. Tel.: 648 169 388 · Torrevieja
KÖNIGIN TORREVIEJA Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
3
MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health
DENTISTAS / Dentist´s AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)
OCULISTAS / Eye Specialist
VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
ÓPTICAS / Optician´s
GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL
FISIOTERAPIA / Physiotherapy
C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77
FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz
PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)
ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922
4
PERSIANAS / Window blinds
PERSIANAS TORREVIEJA C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja
PUBLICIDAD / Advertising
SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com
SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854
SEX-SHOP
EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)
REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112
REPARACIONES / Repairs
GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970
RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772
TOLDOS / Sun Blinds
TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404
Ver página 11