Fue
Noticia ...
actualidad
LOCAL
Agamed celebró una nueva mesa de trabajo de su pacto social, una iniciativa que lanzó tras la pandemia para establecer un modelo de reconstrucción tras la crisis actual que apueste por la solidaridad, el empleo de calidad y la reconstrucción verde, todo alineado con los ODS de la Agenda 2030. El encuentro contó con la participación de responsables públicos, representantes sociales y empresariales de Torrevieja.
La Concejalía de Comercio, en colaboración con Apymeco, han puesto en marcha la campaña “El comercio se viste de Carnaval”, que abarcará hasta el 6 de marzo para incentivar las compras en el comercio local. Los clientes podrán participar en un sorteo de un vale de 50 euros al realizar compras iguales o superiores a 25 euros en los comercios adheridos a la campaña. El resultado del sorteo se hará público el 7 de marzo. El 11 de febrero comenzó el curso de especialización “Nuevas oportunidades de negocio para destinos turísticos residenciales: los nómadas digitales” en el Centro Cultural Virgen del Carmen. El curso, de 40 horas, analizó en su primera sesión la evolución reciente de la planificación y gestión turística. En la segunda sesión analizó la economía colaborativa y los nuevos modelos de negocio orientados a nómadas digitales. 9
El Periódico de Torrevieja
LOCAL
El PSOE, Los Verdes y Sueña piden fiscalizar en un Pleno extraordinario el contrato de aseo urbano El PSOE, Los Verdes y Sueña Torrevieja han pedido con nueve firmas la convocatoria de un Pleno extraordinario para fiscalizar el expediente de contratación del servicio de recogida de residuos, transporte a vertedero, limpieza viaria y limpieza y mantenimiento de la costa para poner luz a tanto “oscurantismo”, señalan. Días atrás, Los Verdes presentaron un recurso especial ante el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (TACRC) al considerar “irregular”, desde el punto de vista del cumplimiento de la ley de Contratos Públicos, la adjudicación del contrato a Acciona por 365 millones de euros y un periodo de 15 años. El grupo apunta a “presun-
tas irregularidades” en la valoración de los sobres B referentes a las ofertas técnicas por la Mesa de Contratación y a “presuntas negligencias” en la valoración de los sobres C referentes a las proposiciones económicas y estudios detallados. Según Los Verdes, la empresa adjudicataria “no ha aportado el estudio económico”. Por otro lado, la Junta de Gobierno abordó los tres recursos especiales en materia de contratación -dos de empresas y uno del portavoz de Los Verdes Israel Muñoz- contra el acuerdo de adjudicación del contrato de basuras. Los técnicos pidieron una multa para Muñoz al apreciar “temeridad o mala fe” en la interposición del recurso.
Convocan una marcha feminista el 12 de marzo por el 8M
Aprobada la ordenanza de convivencia ciudadana en el espacio público
Sensex, espacio sexológico y feminista, organiza una marcha feminista el 12 de marzo en Torrevieja por el 8M, Día Internacional de la Mujer, con el apoyo del Colectivo Ni Una Más Ni Una Menos y la Concejalía de Bienestar e Igualdad. La concentración será a las 17:00 horas en la Plaza de la Constitución, donde habrá actividades, y a las 18:00 horas empezará el pasacalles acompañado de Sambaq Batucada hasta el Paseo Vistalegre, donde se desarrollarán actuaciones de artistas femeninas.
Se adjudica el contrato de escuelas deportivas La Junta de Gobierno ha aprobado la adjudicación del contrato de actividades y escuelas deportivas, salvamento y socorrismo, y recepcionistas, a Esatur por 750.000 euros anuales para 2+2. También se adjudicó el contrato de un delegado de protección de datos en el Ayuntamiento por 13.068 euros, y se dio luz verde al proyecto de modificación de los estatutos del Patronato de Habaneras en las funciones de tesorería. Además, se aprobó un contrato menor de 15.972 euros para un servicio de consultoría y asistencia técnica para realizar el plan anual de control interno del ejercicio 2022.
El equipo de Gobierno del PP, con el apoyo de la edil no adscrita, aprobó de forma inicial el proyecto de ordenanza municipal de convivencia ciudadana en el espacio público para Torrevieja. C’s se abstuvo, mientras que el PSOE, Los Verdes y Sueña Torrevieja votaron en contra. Estos tres últimos coincidieron en señalar que es la “ordenanza de la vergüenza”, ya que “criminaliza a las personas más vulnerables”. Días atrás´, la diputada autonómica del PSPV-PSOE, Laura Soler, la tildó de “denigrante”.
Clamor contra la invasión de Rusia a Ucrania Decenas de personas se concentraron para condenar la invasión de Rusia a Ucrania. El acto, convocado por la Asociación de Ucranianos de Torrevieja, contó con la presencia de vecinos, residentes rusos y concejales, además de miembros del PSPV-PSOE provincial. Los asistentes mostraron su apoyo al pueblo ucraniano y su rechazo a la guerra. El alcalde, Eduardo Dolón, y la concejal de Residentes Internacionales, Gitte Lund, se reunieron días antes con los presidentes de las asociaciones rusas y ucranianas.
LOCAL
El Periódico de Torrevieja
Convocados los XIII Premios Jóvenes Emprendedores
Comienzan las obras del nuevo colegio Amanecer
Ya se ha abierto el plazo de presentación de proyectos para los XIII Premios Jóvenes Emprendedores. Podrán participar jóvenes empadronados en Torrevieja y de hasta 35 años (a fecha de 16 de septiembre) que hayan constituido su empresa entre el 1 de septiembre de 2021 y el 31 de agosto de 2022. Se ha establecido un primer premio de 7.000 euros, un segundo de 3.500 euros y un tercero de 1.500 euros. El plazo de inscripción finaliza el 16 de septiembre y será en la sede electrónica del Ayuntamiento.
Esta semana han comenzado las obras de construcción del nuevo colegio Amanecer tras 17 años en aulas prefabricadas. Las obras cuentan con una inversión de 7 millones de euros de la Generalitat Valenciana y un plazo de ejecución de 14 meses. El nuevo centro se construye en un solar municipal de casi 9.000 m2 delimitado por la CV-905, el CdT y la avenida de Los Nenúfares. El edificio será de dos líneas, con 3 aulas de infantil y 12 de primaria, además de dos aulas gratuitas de 2 años, gimnasio y comedor.
Se instala un dispositivo lumínico para peatones despistados con el móvil El Ayuntamiento de Torrevieja ha instalado un novedoso y pionero sistema de ayuda a los peatones, que evita que éstos invadan la calzada cuando caminan distraídos haciendo uso de su Smartphone. Es un proyecto piloto que ha sido instalado en el semáforo ubicado en la Avenida de La Libertad, frente al Casino, siendo Torrevieja la primera ciudad de Europa en donde se implanta. Este dispositivo se va a presentar como novedad en la Feria de Movilidad y Seguridad Vial de Ámsterdam.
Sueña critica que Fiestas adjudica a una empresa que “no cumple con el criterio de calidad” “La mesa de contratación de 26 de enero de 2022 propuso la adjudicación del lote 4 del contrato de carnaval 2022, actuaciones artísticas, musicales y de animación, a la empresa Radio Televisión Indalo SL por un precio sin IVA de 3.773 euros, empresa que no cumple con el criterio de calidad exigido en el pliego según el informe técnico, teniendo una oferta de otro empresa que sí cumple con estos criterios de calidad y que ha ofertado en servicio en 3,798 euros, solamente 25 euros más”. Así se expresó el concejal portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper.
Nueva visita técnica a las excavaciones de las Eras de la Sal El conjunto de las Eras de la Sal recibió la visita del equipo técnico de la Dirección Territorial de Cultura y Patrimonio de la Generalitat Valenciana en Alicante,
acompañados por el concejal de Cultura, Antonio Quesada, y por el arqueólogo José Ramón Ortega Pérez, que pudieron valorar los resultados de las excavacio-
nes que se han ejecutado desde octubre y han permitido descubrir los pavimentos originales compuestos por losas de roca de una magnífica hechura.
Fue
Noticia ...
actualidad
LOCAL
El Hospital Universitario de Torrevieja ha reforzado la plantilla del área de salud mental del departamento con cuatro nuevos profesionales. Se trata de dos nuevas especialistas en psicología y dos trabajadoras sociales que se ubican en la Unidad de Salud Mental de Adultos de La Mata y en la Unidad de Salud Mental Infantojuvenil del Acequión. El Hospital acogerá el congreso de la Sociedad Española de Suicidiología. El pasado 17 de febrero arrancó el segundo curso “Aprende a utilizar tu móvil” dirigido a personas mayores. El curso, que reúne a 30 alumnos divididos en dos grupos, se impartirá durante dos meses los martes y jueves en la Casa de la Tercera Edad de Pedro Lorca. El profesor José Cases les enseñará conceptos básicos para utilizar el móvil, las redes sociales y crear perfiles, así como subir fotografías.
La Policía Local desarrolló una campaña especial de vigilancia y control de camiones y autobuses, dentro de las operaciones promovidas por la Dirección General de Tráfico (DGT). La sujeción y estabilidad de la carga, velocidad, documentación, deficiencias técnicas del vehículo o el uso del cinturón son algunos de los parámetros para la seguridad en el transporte. En los controles aleatorios no se interpuso ninguna denuncia.
LOCAL
El Periódico de Torrevieja
Polémica por los trajes de virgen de la comparsa Osadía El vicario de la Parroquia de la Inmaculada, Pedro Payá, pidió públicamente que el disfraz de fantasía de la comparsa Osadía “no vuelva a salir a la calle” en el desfile nocturno por “caricaturizar” a la virgen, según sus palabras. Pedro Payá consideró que el polémico traje es “una falta de respeto hacia quienes consideran los sentimientos religiosos como muy importantes”. El vicario señaló que no está en contra del Carnaval “siempre que no pasen ciertas líneas”. “No podía callarme ante esto”, finalizó, señalando que “no llamen osadía a lo que es irreverencia”. Desde la comparsa Osadía, que fue fundada en 2019, señalaron que la fantasía de este año ‘Que sea lo que Dios quiera’ es “un guiño a los oficios de los orfebres, imagineros y bordadores”. “Esta fantasía se ha concebido con la idea de ensalzar nuestras tradiciones con respeto y sin propósito ofensivo”, concluyeron.
Certamen “Torrevieja por la igualdad” en TikTok
Sueña acusa al PP de aumentar la morosidad “en un 245%”
El Ayuntamiento, a través de la Concejalía de Igualdad, ha presentado el certamen “Torrevieja por la igualdad”, que recopilará vídeos en TikTok creados para concienciar y luchar por la igualdad de género con motivo del 8 de marzo, Día de la Mujer. Para participar hay que subir un vídeo a TikTok de 60 segundos con los hashtags #Torreviejaporlaigualdad y #rodandoporlaigualdad, y rellenar el formulario de inscripción. La fecha límite para la inscripción es el 15 de marzo.
“Los datos del informe de morosidad del cuarto trimestre de 2021 reflejan un empeoramiento importante de todos los datos de la morosidad del Ayuntamiento sobre los del 2º trimestre de 2020, hace 18 meses”. Así se expresó el portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, quien señaló que el período medio de pago de los abonos realizados ha pasado de 59,62 a 62,01 días, ambos fuera del periodo medio legal. También apuntó que el importe de las facturas pagadas en el trimestre fuera del período medio de pago se ha incrementado “en un 245 %”.
Tramitan la revisión de las nuevas instalaciones deportivas La Junta de Gobierno ha aprobado un contrato menor por importe de 17.230 euros para la verificación de las instalaciones de la Concejalía de Deportes. El contrato, con una duración de dos meses, contempla la revisión y puesta en marcha de las nuevas instalaciones del Palacio de los Deportes, así como un curso de asesoramiento del personal, memoria de cambio luces LED de la pista atletismo, pabellón Cecilio Gallego y campos de fútbol, así como la memoria de puesta en marcha de placas solares en la zona de raquetas.
El CdT oferta dos cursos de formación gratuitos El Centro de Turismo de Torrevieja oferta dos cursos de formación gratuitos con certificado de profesionalidad de nivel 1 dirigidos a desempleados, que están cofinanciados por la Generalitat Valenciana y el Fondo Social Europeo. Se trata de un curso de Operaciones básicas de cocina, de 350 horas, que se impartirá del 21 de marzo al 27 de junio. Y otro de Operaciones básicas de restaurante y bar, de 290 horas, que se desarrollará del 21 de marzo al 9 de junio. Las inscripciones son en www.cdt.gva.es.
TO RRE VIE JA a través del tiempo Por Francisco Rebollo Ortega
LAS SALINAS DE LA MATA Y TORREVIEJA · El desapilamiento de la sal Los obreros realizaban el desapilamiento de la sal manualmente mediante picos, teniendo a veces que recurrir a explosivos debido al apelmazamiento del producto. · El ferrocarril de las salinas Se construyó un ferrocarril para conectar las salinas con las Eras de la Sal con dos locomotoras de vapor y 180 vagones volquete de madera con armazón de hierro, con una capacidad cada uno de 2.200 kilos. Este sistema sustituyó los carros tirados por caballerías, aunque el desapilamiento de sal en las garberas y su carga en las vagonetas seguía haciéndose a mano.
· Las barcas de la sal de la bahía Desde lo alto del caballete de madera (de 6 m. de altura desde el nivel del mar, construido en 1898 sobre el muelle de Levante de las Eras de la Sal), a través de una tolva las vagonetas vertían la sal a las barcazas, que tenían una capacidad de hasta 32 toneladas. Una vez cargadas las barcazas, la tripulación, compuesta de 5 hombres, 4 a los remos y perchas y un hombre al timón, las acercaba a los costados de los barcos fondeados en la bahía. Pasado el tiempo, las barcazas se remolcaban al costado de los barcos con remolcadores de las salinas. Una vez abarloadas en los costados de los barcos, la sal se cargaba en las bodegas utilizando palas y capazos de esparto, o con una grúa y caldero si el barco disponía de este sistema de carga. En cualquier caso, se podían llegar a cargar hasta 1.500 toneladas de sal al día.
Fue
Noticia ...
actualidad
LOCAL
Los operarios de las Concejalías de Medio Ambiente y de Playas del Ayuntamiento de Torrevieja realizaron labores para la retirada de varias toneladas (18 m3) de Uña de gato, catalogada como planta invasora, en el Paraje Natural Municipal del Molino del Agua y en la Duna Cavanilles ubicada en el centro de La Mata. Así lo indicó el edil de ambas áreas, Antonio Vidal, que anunció la continuidad de estas actuaciones. El Ayuntamiento de Torrevieja continúa aumentando la plantilla de trabajadores municipales. En los últimos días tomaron posesión 10 nuevos policías locales, una psicóloga, un trabajador social y un agente de desarrollo local. Así lo anunció el alcalde, Eduardo Dolón, quien también avanzó que en las próximas semanas se van a realizar pruebas selectivas para contratar a funcionarios y reforzar los servicios.
Refra nero
El alcalde, Eduardo Dolón, y el concejal de Educación, Ricardo Recuero, mantuvieron una reunión de coordinación con el presidente de la FAPA Gabriel Miró, Julián Navarro Ríos, y la vicepresidenta de la delegación en Torrevieja de la FAPA y presidenta de COVAPA, Sonia Terreros. Por otro lado, Recuero les adelantó la futura renovación del Consejo Escolar Municipal (CEM).
· La astuta raposa borra las pisadas con la cola. · Bodega de buen olor, no ha menester pregón. · Darle castañas al castañero, tiene salero. · Gala sin oro, aunque cueste mucho, luce poco. · El que a otro quiere engañar, el engaño en él se puede tornar.
19
¡Felicidades! ... es tu día Día 5 · Adrián Día 6 · Marciano Día 7 · Felicidad Día 8 · Juan Día 9 · Catalina Día 10 · Víctor Día 11 · Ramiro Día 12 · Inocencio Día 13 · Cristina Día 14 · Matilde Día 15 · Raimundo
D
iccionario Torrevejense
........................................................................................................(por José Luis Pérez Maeso)
- Arrós y costra: Arroz guisado al modo tradicional al que se le incorpora longaniza y “blanco”. Cuando está casi cocinado se le añade huevo batido y se pasa al horno, en donde dicha masa cuaja encima del arroz y forma la especie de “costra” que le da el nombre. Es un plato característico de la Vega Baja. - Arruche: Palabra muy usada en Torrevieja proveniente de la cubana arruchar. Significa carecer de dinero, no tener ni un céntimo, estar “sin blanca”. A veces la “e” final se puede sustituir por una “i”.
- Asacán: Individuo trabajador, afanoso, incansable. - Asfisiao: Sin dinero. “Arruche”. - Asocar: Palabras castellana y marinera que significa apretar bien la amarradura. En Torrevieja, en cambio, se utiliza como achuchar, empujar, presionar.
Croquetas de jamón y ternera PREPARACIÓN:
Ficha d Cocin e a Nº: 14 74
1. INGREDIENTES para 4 personas: 100 g de jamón serrano picado, 250 g de carne de ternera picada, 1 cebolla grande, 150 g de mantequilla, 150 g de harina, 1 l de leche, harina, pan rallado, 1 huevo, aceite de oliva suave, nuez moscada y sal.
Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres
Funda la mantequilla en una cazuela. Cuando esté fundida añada la cebolla bien picada. Deje sofreír a fuego lento hasta que se haga. Añada el jamón y la ternera picada. Cuando esté hecha, añada la harina. Rehogue unos minutos y agregue la leche templada poco a poco. Una vez incorporada toda la leche, sazone con un poco más de sal y nuez moscada recién rallada.
2.
Deje cocer hasta que la masa de las croquetas se separe de las paredes de la cazuela. Deposite la masa sobre una bandeja ligeramente engrasada y deje que se
enfríe totalmente. Haga las croquetas dándoles forma con las manos.
3.
Reboce las croquetas para freírlas pasándolas por harina, huevo y pan rallado.
4.
Fríalas en abundante aceite de oliva bien caliente hasta que estén doradas.
Fue
Noticia ...
actualidad
LOCAL
Torrevieja cuenta con una nueva promoción de voluntarios de Protección Civil. Los aspirantes finalizaron el curso básico que se realizó íntegramente en Pilar de la Horadada. Los voluntarios cursaron 46 horas de formación práctica y teórica en gestión de emergencia, control del fuegos, primeros auxilios, planes de emergencia, tráfico y comunicaciones. El curso finalizó con el simulacro de búsqueda de personas. Sueña Torrevieja lamentó que “por segunda vez el equipo de Gobierno del PP ha sido incapaz de adjudicar el contrato para la instalación de parques infantiles adaptados”. El primer expediente, que se inició en enero de 2021, quedó desierto sin que se presentara ninguna empresa. Sueña también advirtió entonces que era una tramitación “irregular” al contener un mismo expediente la contratación del proyecto y obra.
Foto: J. Carrión
El Centro Municipal de Ocio acogió una fiesta de San Valentín con la asistencia del alcalde, Eduardo Dolón, y la concejal de Gente Mayor, Inmaculada Montesinos. Durante el evento se homenajeó a unas cincuenta parejas que llevan más de 60 y 65 años de convivencia. Destacó el especial reconocimiento a la pareja formada por Pilar Alonso Amigo y Virgilio González, y por Dolores Martínez y Pablo González. 23
+ saludable Ser
Habas PROPIEDADES: La habas son una buena fuente de proteínas e hidratos de carbono. No obstante, se consideran más saludables las frescas, que contienen menor cantidad de estos últimos. Hay que remarcar que su contenido en proteínas hacen que se trate de un alimento recomendable para vegetarianos y veganos.
Las habas son unas legumbres ricas en nutrientes. De aspecto más bien ovalado y color verde, presentan una carne tierna y muy sabrosa que se adapta a una gran variedad de recetas. Asimismo, son ricas en hierro, lo que hacen de este un alimento que combate la anemia, también aporta potasio que favorece el buen funcionamiento del sistema nervioso. Por otro lado, las habas son ricas en fibra, lo que ayuda a regular el tránsito intestinal y combatir problemas de estreñimiento. Al comprar habas es importante que sean frescas, para ello, se debe comprobar que la vaina cruje y se rompe fácilmente, al tiempo que la semilla debe tener tonos verdes en lugar de negros. De este modo, el consumo de las habas y otras legumbres como las lentejas o los garbanzos, se debería dar entre dos y tres veces a la semana.
Centros de Salud
· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........
966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244
DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112
Farmacias
Torrevieja 24H. Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona)
+
Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)
+
Manuel Reyes Avda. Diego Ramírez, 1 esq. C/ Barcelona
Ver página 11
El Periódico de Torrevieja
Cultural
Entorno
Randy Greer y O´sister brillaron en el comienzo de la tercera edición del Ciclo de Jazz “Los viernes del Palacio” El cantante norteamericano Randy Greer abrió la tercera edición del Ciclo de Jazz “Los viernes del Palacio” con su espectáculo “Sings Nat King Kole”. El público disfrutó de la actuación de este cantante de voz excepcional y considerado uno de los pocos herederos del estilo vocal del inimitable Nat King Cole. El segundo concierto del ciclo de jazz fue a cargo del grupo de swing O´Sister. El cartel de esta edición cuenta con artistas de renombre internacional que están de gira en nuestro país. El Palacio de la Música acogerá otros tres conciertos de jazz los viernes 22 de abril (Andrés Santos), 13 de mayo (Four in Orbit) y 17 de junio (Oliver Franc Plays Sidney Bechet).
Todos serán a las 21:00 horas, con entrada gratuita con invitación a recoger la semana de la actuación en el Centro Cultural Virgen del Carmen.
Aurelio Martínez, pregonero de la Semana Santa 2022
Arrancan las quedadas de primavera de Dibunómadas, un grupo de artistas urbanos
El musicólogo, director de coros y docente, Aurelio Martínez López, ha sido elegido como pregonero de la Semana Santa de Torrevieja 2022 por la JMC. Siempre ha estado ligado a la Cofradía de San Juan Evangelista y forma parte del Santo Sepulcro. El pregón será el Viernes de Dolores, 8 de abril, que este año recupera su fecha tradicional. Ese día también se entregará el “Capirote de Oro” concedido a Pedro Griñant Pérez, que fundó en 1986 la cofradía de La Piedad, que ha presidido durante 15 años.
Foto: J. Carrión
Ya han comenzado las quedadas de artistas dibujantes urbanos para disfrutar al aire libre, bajo el nombre “Dibunómadas”, organizadas por la profesora de la Escuela Municipal de Pintura Olga Parra. Los encuentros, que serán en distintos lugares de la ciudad y de municipios vecinos, están abiertos a personas de todas las edades y sin compromiso. Se trata del único grupo de dibujo urbano de la Vega Baja en el que puede participar cualquier persona interesada en dibujar. Los lugares de quedada se publican en el Facebook/DibuNómadas. La próxima quedada será el 3 de marzo con un cine fórum a las 17 h. en el CC Virgen del Carmen.
Recordamos con cariño a Ángeles Sánchez que fallecía el pasado 12 de febrero a los 92 años. Ángeles colaboró en Torreguía con sus poesías sencillas y sinceras. Participó activamente en la vida social y cultural de Torrevieja durante los más de 20 años que residió aquí; formando parte de la Casa Regional de Castilla León, de la Asociación de Amas de Casa, de la Coral Bella Torrevieja y como vocal del Patronato de Habaneras. La recordaremos siempre activa y sonriente participando en las actividades. Descanse en paz.
Rincón
de la
Poesía
A LOS POETAS DE TORREVIEJA
NO MERECE LA PENA
A muchos torrevejenses les gusta la poesía lo pone de manifiesto la revista Torreguía Unos nacieron aquí otros vinimos de fuera no importa la procedencia si la intención es buena. A veces he cabilado no sé si podría ser formar un club de poetas y podernos conocer. Aunque no nos conozcamos los del rincón de la poesía al estrecharnos la mano ¡que grato!creo sería. Me gustaría saber si compartís mi opinión los que escribís como yo al espacio “del rincón”. En fin sólo ha sido una idea no creo descabellada pero si así lo creeis perdón por ser tan osada.
Sentada y en la soledad, con mis manos arrugadas, he empezado a recordar mis primaveras pasadas. Y acordándome lo duro de mi lento caminar, aunque con pena, ya dudo si mereció ese penar de ver tanto sufrimiento, de llorar con llanto triste, de que te mueva un mal viento, de ver que solo te fuiste. De ver al hijo perdido, de no poder ayudar, de ver que al final a sido tu vida hecha pedregal. Y prefiero no pensar y mirar solo hacía el cielo, y seguir mi caminar sin pretender ya luceros. Que la vida poco a poco me acostumbró a no soñar, que al despertarme no toco lo que no puedo alcanzar, y contando ya los días que me quedan por andar
En memoria de Ángeles Sánchez
veo mis manos vacías y mis ojos… sin llorar. Elena Maldonado. LUNA SOLITARIA ¡Oh Luna solitaria! que vigila mis sueños, paseas silenciosa, por un Cielo de plata, y juega a esconderse entre las nubes rotas u otras torres altivas que guardan las campanas; más no pierdas el rumbo, menguas, creces o alcanzas la total geometría, de tus discos de nácar, la senda circular que te marcó el destino, tras el día, la noche..., y tras la noche, el día, eterno en tu camino. ¡Luna de los amantes, sueño de los orantes, reina de los poetas! Juan Ramón del Rey.
- NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc. TORREGUIA · C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com
CULTURA
El Periódico de Torrevieja
Aquí hay tomate y Daimana, premios del Carnaval
Exposición fotográfica “Conociendo las aves”
Las comparsas Aquí hay tomate y Daimana coparon los primeros premios del Carnaval de Torrevieja 2022 en las modalidades disfraz y fantasía, respectivamente. Souls kids ganó en modalidad infantil. El desfile nocturno contó con la participación de 37 de comparsas locales, ocho de ellas foráneas. Los premios se entregaron en la Plaza de la Constitución, donde se celebró una gran fiesta con baile y música. Días atrás se celebró un baile de tercera edad y el “Carnaval de los coles”. Hasta el 6 de marzo se puede visitar en el Centro Cultural Virgen del Carmen la exposición fotográfica “Conociendo las aves”, organizada por el Instituto Municipal de Cultura y el Grupo Ornitológico Torrevieja. La muestra también alberga una recreación de nidos de aves. Como colofón, el fotógrafo Justo Ferrer, encargado de la unidad de trabajos forestales del Parque Natural, dio a conocer su libro “Empezando a conocer las aves”.
“Arte y compás” al son de las guitarras El Teatro se llenó hasta la bandera con el espectáculo “Arte y compás” de la Asociación Cultural Andaluza en el marco del Día de Andalucía. Sobre el escenario se dieron cita los cantaores Paquito Sánchez y Antonio Escuelas, acompañados por la bailaora Mamen Baños. La fiesta flamenca también contó con Antonio Fernández “El torero”, junto a sus hijos Manuel y Jesús Fernández y el benjamín de la saga, su nieto Antonio.
“Irene Gascón”, una obra inédita de Ricardo Lafuente Ars Creatio estrenó la obra de teatro “Irene Gascón” en el Teatro Municipal, una tragicomedia inédita que Ricardo Lafuente Aguado escribió con 18 años, que ha sido adaptada por la entidad. En la representación, dentro del memorial de Ricardo Lafuente, el autor planteó el eterno dilema entre el fin y los medios. La obra también presenta paralelismos con otros textos de la literatura española como “La casa de Bernarda Alba”. Dieciocho actores salieron al escenario bajo la dirección de Josefina Nieto.
Fotos: J. Carrión
CULTURA
El Periódico de Torrevieja
La Casa de Andalucía celebra su XVII Semana Cultural dedicada a Granada La Casa de Andalucía “Rafael Alberti” de Torrevieja está inmersa en su XVII Semana Cultural dedicada a Granada, que como novedad contó con el Día del Socio. Destacó una misa flamenca, las jornadas gastronómicas y la gala del Día de Andalucía, que contó con un homenaje a la UME y la entrega de galardones.
ZO
MAR
Cultural
Programación
Hasta el 6 de marzo Exposición fotográfica: “Conociendo las aves” (Centro cultural Virgen del Carmen)
Viernes 11 de marzo 21 h. Danza: “Giselle”. The Russian State Ballet (Teatro Municipal. 15-25€)
Sábado 5 de marzo 19:30 h. Concierto: Coro Asociación Madrileños en Torrevieja (Palacio de la Música. Gratuito) Domingo 6 de marzo - 10 h. V Carrera-Marcha Solidaria Asimepp (Paseo Vista Alegre, frente Casino. Inscripciones: www. asuspuestos.com) - 20:30 h. II Ciclo de Música con Órgano “Organ metal”: “Stabat mater” (Iglesia de la Inmaculada. Gratuito)
Sábado 12 de marzo - De 9 a 19 h. I Congreso Educativo de Torrevieja “Reinventando la educación” (Teatro Municipal. Gratuito con reserva) - 20 h. Música: “Concerto d’amore”. Percusax, UMT (Palacio de la Música. 5€)
Domingo 13 de marzo - 12 h. Concierto Unión Musical Torrevejense. Solista: Samuel Hernández (Auditorio de Torrevieja. Sala de Conciertos. Gratuito) - 18:30 h. Teatro para todos: “Faboo” (C. C. Virgen del Carmen. 5€) Miércoles 16 de marzo 20 h. Concierto UMT (Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuito) Jueves 17 de marzo 20:30 h. Ópera: “Nabucco” (Teatro Municipal. 30-35€) Viernes 18 de marzo 19 h. Concierto: Conjunto Crescendo (Palacio de la Música. 10€)
anuncios BREVES
1
-COMPRA-VENTA-
73 SE VENDE APARTAMENTO 2 DORM. CON PISCINA COMUNIT., CENTRICO. 59.900 EUR. TEL.: 672 532 927
74 10DBIS ESTUPENDO CHALET ADOSADO EN ESQUINA, ORIENTAC ESTE MUY LUMINOSO TODO EL DIA, RODEADO DE MULTITUD DE SERVICIOS, 3 DORM. DOBLES CON ARMARIO EMPOTR., 2 BAÑOS COMPLETOS CON VENTANA, COCINA AMER. CON GALERIA, AGRADABLE SALON, SOLARIUM, ACCESO PARA VEHICULO EN LA TERRAZA. AMUEBLADO. VENGA A VISITARLO! 128.000 EUR. TEL.: 609 226 846
74 8C APARTAMENTO EQUIPADO Y AMUEBL. A 150 M. DE LA PLAYA DE LA MATA. 2 DORM. Y 1 BAÑO. CERCA TODOS LOS SERVICIOS Y PARADA DE BUS. CON ASCENSOR, ARMARIOS EMPOTR., MUY LUMINOSO. LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. MUY BUEN ESTADO, VISTAS DESPEJADAS Y MUY LUMINOSO! 76.000 EUR. TEL.: 609 226 846 73 VENDO GARAJE 40 M2, CERRADO, EN CALLE PARIS, Y CASA EN TORREVIEJA, AL LADO DE LAS SALINAS, CON GARAJE. R. LUIS. TEL.: 687 695 324
73 SE VENDE PISO 1ª LINEA, PLAYA LOS LOCOS, VISTAS FRONTALES AL MAR, 3 DORM., 2 BAÑOS COMPL., TERRAZA GRANDE ACRIST., AMUEBLADO, ELECTRODOM., A/A POR CONDUCTOS, 3ª PLANTA CON ASCENSOR, TRASTERO INCLUIDO. 162.000 EUR. TEL./ WHATSAPP: 606 846 393, www.viviendasentorrevieja.com
74 33C BONITO APARTAMENTO 2 DORM., ZONA EL MOLINO, CON ASCENSOR Y RAMPA. AMUEBLADO Y LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. BAÑO COMPLETO CON VENTANA, COCINA INDEP. CON VENTANA, SALON CON ACCESO A TERRAZA Y 2 DORM. DOBLES, UNO DE ELLOS CON ARMARIO EMPOTR., A TAN SOLO 4 MIN. CAMINANDO AL CENTRO. VENGA A VISITARLO! 53.000 EUR. TEL.: 609 226 846
73 PARTICULAR VENDE PISO 2 HABITACIONES A 450 METROS DE LA PLAYA DEL CURA. 60.000 EUR. NEGOCIABLES. TEL.: 699 360 203 45
Mund
Inmobiliario ¿Cuáles son los municipios de España con más demanda de compra y de alquiler de viviendas? El sector de la vivienda ha alcanzado cifras históricas en compraventas que no se veían desde 2007, en pleno boom inmobiliario. Los precios, sin embargo, se han mantenido prácticamente estables desde el estallido de la pandemia, y a cierre de 2021, la vivienda en venta alcanzó los 1.829 euros/m2 en España, un 2,8% más que frente al año anterior, según el informe de precios de idealista. Madrid, Pamplona, Zaragoza, las Palmas de Gran Canaria y Sevilla son las capitales españolas que lideran la demanda de viviendas en venta. La capital y
Incluye
TU ANUNCIO en Torreguía
hasta seis localidades de su periferia, como son Getafe, Pozuelo de Alarcón, Móstoles, Torrejón de Ardoz o Alcalá de Henares ocupan los primeros puestos en el ranking de municipios donde más se desea comprar vivienda.
Torrevieja, en el puesto 38 de más demanda de vivienda en alquiler Por su parte, en el mercado del alquiler, los municipios más demandados son los de la periferia de las grandes ciudades y las zonas de costa. Entre los principales mercados de arrendamiento que se encuentran muy por encima de la demanda nacional, son mayoría las poblaciones del área metropolitana de grandes ciudades, sobre todo de Barcelona y Madrid, algunas localidades costeras, y capitales como Vitoria, Pamplona o Girona. Torrevieja se sitúa en el puesto 38 de este ránking de municipios donde más se demandan viviendas en alquiler, por encima de la media nacional, superando a Orihuela y su costa, que se sitúan en la posición 51, y con una demanda dentro de la media.
Para VENDER o ALQUILAR tu Vivienda, Local o Garaje
96 670 27 06 605 477 699
Tel.:
Miles d lectore e lo verá s n
anuncios BREVES
2
73 DE PARTICULAR A PARTICULAR. VENDO CHALET SEMI-ADOSADO EN URB. LOS ANGELES, CERCA PLAYA DE LOS LOCOS. 3 DORM., GARAJE, PARCELA 400 M2. PRECIO: 220.000 EUR. TEL.: 630 039 716
74 29C APARTAMENTO 2 DORM. EN UNA DE LAS MEJORES ZONAS DE TORREVIEJA. A SOLO 400 M DE LA PLAYA DEL CURA. MUY SOLEADO, ORIENTAC. SUR! 60 M2 DISTRIBUIDOS EN 2 DORM., BAÑO COMPL. CON BAÑERA, SALON-COMEDOR CON A/A,
-ALQUILERES-
COCINA FRANCESA Y BALCON. TOTALM. AMUEBL., LISTO PARA ENTRAR A VIVIR. PLAZA DE GARAJE
73 SE ALQUILA LOCAL ACONDICIONADO PARA OFICINA EN CENTRO DE NEGOCIOS, A PIE DE CALLE EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. PREPARADO PARA EMPEZAR, CON LICENCIA DE APERTURA. AIRE ACONDICIONADO. LLAMAR AL TEL: 608 072 558
INCLUIDA EN EL PRECIO! RODEADO DE TODOS LOS SERVICIOS. 64.000 EUR. TEL.: 609 226 846 74 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558
73 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 180 A 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)
73 LOCAL CERCA DEL NUEVO MERCADONA, CALLE MORIONES. 66 M2. SALIDA DE HUMOS. LOCAL EN BRUTO. VENTA U OPCION DE COMPRA. LLAMAR AL TEL.: 629 846 539 47
Horóscopos ARIES
21/3-20/4 Si tienes la oportunidad de realizar un viaje, no lo dejes pasar, ya que puedes conocer a alguien que te propondrá un negocio muy interesante. Evita sentir celos, tienes que confiar un poquito más en tu pareja o no podrás vivir con tranquilidad.
LEO
23/7-22/8
TAURO 21/4-20/5
Recibirás ayuda de las personas de tu propio sexo, que te echarán una mano en un asunto un tanto complicado en tu trabajo. Confía en tus capacidades. No te quejes de tu mala suerte en el amor cuando tú no terminas de volcarte con nadie.
VIRGO
23/8-21/9
los signos del zodíaco GÉMINIS 21/5-21/6
Buenas relaciones laborales y semana sin ningún problema ni complicación. Poner una planta natural en tu lugar de trabajo te cargará de energía positiva. Necesitas sentir el cariño de la gente que te rodea y, a veces, no lo notas.
LIBRA
22/9-22/10
A través de los buenos amigos vas a recibir una oferta de trabajo bastante interesante. Sincérate con la persona que amas y habla claro de tus problemas, dudas e inquietudes. No le ocultes nada o nunca podrás llegar a ser feliz con ella.
Tu economía mejorará próximamente gracias a un golpe de suerte. No te dejes engañar por los negocios aparentemente fáciles que te proponen ciertos amigos. No pidas opiniones sobre tu relación a amigos o familiares.
No discutas con nadie por dinero, y menos en tu entorno laboral. Si debes algo a alguien, págalo cuanto antes y huye de cualquier problema. Estás atravesando un momento de dudas e indecisión. Tómate unos días de reflexión.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
Si te hablan de un trabajo nuevo o has pensado iniciar un negocio por tu cuenta, éste es el momento ideal para hacerlo. Los números impares bajos te darán suerte en el azar. Tu relación va a superar este bache que atraviesa.
Buen momento para solicitar un nuevo trabajo, hacer exámenes o montar un negocio por tu cuenta. Si dialogas con sinceridad, pronto aclararás esas pequeñas dudas que tienes. Si no has encontrado a tu media naranja, posibilidad de romance.
No soportas que no te tomen en serio en tu trabajo, por lo que vas a enfrentarte a alguien en los próximos días. Hazte valer por tu esfuerzo, no por tus gritos. No te compliques demasiado con relaciones que no van a ningún sitio.
22/11-22/12
23/12-21/1
22/1-21/2
CÁNCER 22/6-22/7
Las horas más positivas para cerrar tratos y negocios son las del mediodía. El 9 te dará suerte. En tus estudios, todo marchará de maravilla. Los astros te predisponen al amor y conocerás gente maravillosa. Si tu corazón está solo, será por poco.
ESCORPIO 23/10-21/11
Los negocios irán viento en popa, pero debes evitar que tu familia se entrometa en tus asuntos económicos. Los números pares te darán suerte en el azar. Habla con tu pareja e intenta aclarar la situación.
PISCIS
22/2-20/3 Intenta ahorrar un poquito para poder permitirte ese capricho que mereces y deseas desde hace ya algún tiempo. No te dejes llevar por las presiones en tu trabajo o te agobiarás. Armonía, entendimiento y romanticismo con tu pareja.
Clara Lago
6 marzo · 32 años
Sharon Stone
10 marzo · 64 años
Alex O´Dogherty 7 marzo · 49 años
María Adánez
12 marzo · 46 años
anuncios BREVES
3
73 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 60 M2 APROX EN EL CENTRO DE SUCINA (ENTRE SAN JAVIER Y MURCIA). EN ESQUINA. TOTALMENTE PREPARADO PARA ENTRAR, CON ESCAPARATES, SUELO Y ASEO. TEL: 608 072 558
74 PARTICULAR ALQUILA BUNGALOW ZONA 222 Y ALDEA DEL MAR, A 5 MIN. ANDANDO DE LA PLAYA. 2 DORM., SALON-COMEDOR COCINA, BAÑO, CON SOLARIUM ARRIBA. TIEMPO A CONVENIR. CON NOMINA O JUBILADOS. TEL.: 698 772 970
73 SE CEDE HABITACION GRATUITA CON 2 CAMAS DE 0,90 M., PARA PERSONA EN SITUACION PRECARIA, QUE TENGAN DIFICULTADES ECONOMICAS, HAYAN RECIBIDO MALOS TRATOS, ESTANDO SOLA O CON HIJO MENOR A CARGO O 2 FAMILIARES EN 1ER GRADO, O SI HAN RECIBIDO UN INJUSTO DESAHUCIO Y QUE MANIFIESTE CLARO EL ESTADO DE INDEFENSION DEMOSTRADA. ROSA O PEDRO. TEL.: 633 382 897 - 658 423 215
73 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558
-TRABAJO BUSCAN74 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 642 002 353 - 632 145 135
74 ALQUILO PISO MUY CENTRICO 2 DORM., 2 BAÑOS, COMO NUEVO, CON MUEBLES Y ELECTRODOMESTICOS, EN CALLE RAMON GALLUD A PERSONA SERIA Y SOLVENTE. TEL.: 608 072 558 49
Dicho
y hecho QUEDARSE TAN CAMPANTE
SUDOKU (fácil)
Se trata de completar el tablero de forma que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 casilla (delimitado por una línea gruesa) contenga los números del 1 al 9 sin que falte ni se repita ninguno. El juego se resuelve usando la lógica y el razonamiento: aunque aparezcan números, no es necesario aplicar ningún conocimiento matemático.
No reaccionar ante un contratiempo, como si no importara, cuando lo lógico sería lo contrario. “Campante” equivale a “ufano”, “sastisfecho”. EL QUE A HIERRO MATA A HIERRO MUERE
solución
Proverbio entresacad del Evangelio según San Mateo, XXVI, 52, que bien podría ser una variante de “ojo por ojo, diente por diente”. La persona que ejerce la violencia termina por perecer de la misma manera.
anuncios BREVES 73 SEÑORA SE OFRECE PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, DE LUNES A SABADO, POR HORAS O TODO EL DIA, TAMBIEN PARA TAREAS DEL HOGAR. TORREVIEJA Y ALREDEDORES. LLAMAR AL TEL.: 698 552 914
4
74 URGENTE. MUJER RESPONSABLE SE OFRECE PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, NIÑOS O LIMPIEZA. TEL.: 617 926 364 73 SE OFRECE CHICA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES: PASEOS, MEDICACION, TOMA GLUCOSA, SONDA, CUIDADOS EN CAMA, MANEJO GRUA, NIÑOS, LIMPIEZA POR HORAS O EXTERNA, EXPERIENCIA, SERIEDAD Y REFERENCIAS. TORREVIEJA Y ALREDEDORES. ABSTENERSE OFERTAS NO SERIAS. TEL.: 640 688 855
73 SEÑORA BUSCA TRABAJO POR HORAS EN LIMPIEZA DEL HOGAR, OFICINAS, COMUNIDADES, EN CUIDADO DE NIÑOS Y PERSONAS MAYORES. LLAMAR AL TEL.: 691 675 344 73 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA Y ALREDEDORES, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR O CUIDAR NIÑOS. LIMPIEZA POR HORAS. TEL.: 697 735 924
73 SOY LAURA, TENGO 42 AÑOS, PERSONA RESPONSABLE Y DE CONFIANZA, BUSCO TRABAJO POR TORREVIEJA Y ALREDEDORES PARA LIMPIEZA DE CASAS, PORTALES, ESCALERAS, ETC., CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, AYUDANTE DE COCINA, POR LAS MAÑANAS. TEL.: 663 201 466
74 SEÑORAS RESPONSABLES SE OFRECEN PARA CUIDADO DEL ADULTO MAYOR Y LIMPIEZAS, ACOMPAÑAMIENTO A CITAS MEDICAS. TEL.: 633 026 367. ICH BIETE HILFE IN HAUSHALT, GARTEN UND BESUCH BEI ARTZ. TEL.: 652 815 415
73 SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR COMO LIMPIADORA O CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, CON MUCHA EXPERIENCIA. TEL.: 662 518 501 51
anuncios BREVES
5
-TRABAJO OFRECEN-
73 CHICO CON CARNET DE CONDUCIR SE OFRECE PARA TRABAJAR EN CAMPO, COMO AYUDANTE DE COCINA, LIMPIEZAS, PINTURAS Y CUALQUIER OTRO TIPO DE TRABAJO, HABLANDO FRANCES Y ESPAÑOL. TEL.: 603 304 146 - 631 709 447
73 BUSCAMOS AGENTES COMERCIALES PARA TRABAJAR EN UNA AGENCIA INMOBILIARIA. REQUISITOS: CARNET DE CONDUCIR, INGLES Y OTROS IDIOMAS EUROPEOS HABLADOS Y ESCRITOS. SE OFRECE SUELDO FIJO + INCENTIVOS. ENVIAR CV A: info@grupoinmocosta.com
74 SOY UNA CHICA JOVEN MUY RESPONSABLE. ME OFREZCO PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, EXTERNA, CUIDADO DE NIÑOS Y LIMPIEZAS. TENGO EXPERIENCIA. TRABAJO POR HORAS. ESCRIBIR A WHATSAPP O LLAMADA. TEL.: 643 238 763
75 SE NECESITA SEÑORA RESPONSABLE NO FUMADORA, INTERNA O EXTERNA, PARA AYUDAR A PERSONA ENFERMA PERO NO EN CAMA, CON TAREAS DEL HOGAR, PLANCHA Y LIMPIAR PEQUEÑA CAPILLA EN CAMPOSANTO. TEL.: 661 252 442 73 SEÑORITA CON IDIOMA ALEMAN Y VEHICULO PROPIO PRECISAMOS PARA AGENCIA INMOBILIARIA. TRABAJO SOLO POR LA MAÑANA. ALTA SS Y SUELDO + INCENTIVOS. CURRICULUM POR WHATSAPP O INFORMACION AL TEL.: 629 846 539 52
DEPORTES
El Periódico de Torrevieja
Se pone en marcha el proyecto Cuatro gimnastas convocadas educativo “El cole en el mar” por la Federación Valenciana Miley Martínez, Alisa Zatsepilina, Claudia Ticehurst y Lucía García Oñate, del Club Jennifer Colino, han sido seleccionadas por la Federación Valenciana de Gimnasia Rítmica para formar parte de la tecnificación autonómica y de élite de 2022. Además, la entrenadora Jennifer Colino ha sido elegida como técnico del programa tras el éxito de la pasada temporada y por su dilatada trayectoria.
El 22 de febrero se puso en marcha “El cole en el mar” en el CEIP Acequión, un proyecto educativo dirigido a alumnos de 4º de primaria de todos los colegios. La primera parte, que es teórica, se desarrollará hasta marzo, y la segunda, que es práctica, será en el RCNT y en la bahía de Torrevieja en abril y mayo.
anuncios BREVES
6
74 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE T RABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO
73 WE ARE LOOKING FOR COMMERCIAL AGENTS TO WORK IN A REAL ESTATE AGENCY. REQUIREMENTS: DRIVING LICENCE, ENGLISH AND OTHER EUROPEAN LANGUAGES SPOKEN AND WRITTEN. FIXED SALARY + INCENTIVES ARE OFFERED. SEND CV TO: info@ grupoinmocosta.com
74 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. LLAMAR AL TEL.: 641 418 436
73 SE NECESITA OFICIAL INSTALADOR PARA VENTANAS (CARPINTERIA DE PVC Y ALUMINIO), TOLDOS Y AUTOMATISMOS. EMPRESA EN TORREVIEJA. TEL.: 679 183 126 (HORARIO DE OFICINA)
76 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806
-TRABAJO SERVICIOS73 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796
74 REFORMAS Y SERVICIOS. REALIZAMOS TODA CLASE DE TRABAJOS PARA SU VIVIENDA O NEGOCIO. PRECIOS ECONOMICOS. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. TEL.: 617 673 362 - 634 075 318 53
Editorial
Síguenos:
TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, 605 477 699 ni se identifica necesariamente E-mail: torreguia@gmail.com con las opiniones de sus colaboradores. www.torreguia.es
Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.
Oficinas: C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Redacción: Noemí Campillo Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Foto port.: Proyecto Mastral Depósito Legal: M - 35587 - 1992 Horario de Oficina:
Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.
IMPORTANTE: La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.
TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc... PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico
anuncios BREVES
7
-ENSEÑANZA-
73 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111
73 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/ TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles. aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW
73 MISUKY. MASAJISTA ORIENTAL. MASAJE FUERTE DESCONTRACTURANTE, DEPORTIVO Y RELAJANTE. SPECIALLY FOR GOLF PLAYERS. MUY PRIVADO. DEHESA DE CAMPOAMOR (FRENTE CEPSA). TEL..: 663 088 170
-AMISTADES-
73 MUJER COLOMBIANA OFRECE MASAJE TERAPEUTICO Y RELAJANTE. ME DEDICO A TRATAR EL CUERPO EN UN ESPACIO ACOGEDOR, LIMPIO Y DISCRETO, DONDE OBTENDRAS UNA INCREIBLE EXPERIENCIA. TEL.: 633 280 843
74 SEÑOR 81 AÑOS, APARENTO MAS JOVEN, 1,73 M, 70 KG, SINCERO, CARIÑOSO, BUENA PERSONA. BUSCO COMPAÑERA SINCERA, CARIÑOSA, BUENA PERSONA, MAS BIEN DELGADA, PARA UNA RELACION SERIA Y ESTABLE. TEL.: 685 578 478
74 ROCIO. MASAJISTA ARGENTINA. RELAJANTE. CALIFORNIANO. DESCONTRACTURANTE. EN MOMENTOS DE TANTO STRESS, REGALATE TIEMPO DE RELAX TOTAL. EN LA ZENIA. CERCA CONSUM, CASA 75. PRIVADO. TEL..: 672 872 050
73 BUSCO MUJER ESPAÑOLA ENTRE 65-70 AÑOS, NO ENFERMA, PARA CONVIVENCIA. YO SEÑOR EDUCADO Y LIMPIO, NO FUMADOR NI BEBEDOR. TENGO VIVIENDA, COCHE Y JUBILACION. RESIDO EN TORREVIEJA. MI TEL.: 639 870 757. REMI 54
DEPORTES
El Periódico de Torrevieja
Presentado el equipo de competición del Club Ciclista
La nadadora Beryl Altabas rompe dos récords de España
En el Paseo Vista Alegre se presentó el nuevo equipo de competición del Club Ciclista Torrevieja de la categoría Master “Torrevieja Cycling Team”. El equipo, dirigido por José Carlos Castro Campillo, tiene entre sus filas a doce corredores de todas las categorías Master, contando con un exprofesional belga y campeón autonómico.
La nadadora master Beryl Altabas (+75), del Club Natación Torrevieja, batió los récords de España de los 100 mariposa y los 400 estilos en piscina corta en la tercera jornada de la Liga Autonómica tras conseguir unas marcas de 2:35.39 y 9:20.70, respectivamente. La plusmarca anterior de los 100 mariposa la tenía ella misma con 2:42.29 y que logró batir el pasado mes de diciembre.
Foto: J. Carrión
anuncios BREVES -VARIOS-
8
73 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 608 072 558
74 MARI, VIDENTE, DON DE NACIMIENTO. MAGIA BLANCA. INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO. TAROTISTA. AMARRES. RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE. LIMPIEZA DE NEGOCIOS, CONSERVAR TU EMPLEO. QUITO BRUJERIA, MAL DE OJO. AMULETOS, PROTECCIONES. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MUCHA EXPERIENCIA. SERIEDAD. ATIENDO SABADOS Y DOMINGOS. LLAMAME AL TEL.: 641 057 486 74 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. TEL: 608 072 558 73 SE OFRECE GRAN MURAL PARA PUBLICIDAD EN PLENO CENTRO DE TORREVIEJA, CALLE RAMON GALLUD. INTERESADOS LLAMAR AL TEL.: 655 069 011 - 607 312 377 55
Viajamos a... a... Jerez de los Caballeros (Badajoz)
JEREZ DE LOS CABALLEROS, ENCLAVE TEMPLARIO
D
En Badajoz nos encontramos uno de los pueblos más bellos de España, Jerez de los Caballeros, ciudad de los templarios y cuna de grandes conquistadores como Vasco Núñez de Balboa (su casa ahora convertida en Museo), descubridor de Panamá; Hernando Méndez de Soto y Carlos Enríquez, conquistadores de la Florida.
D
Nos encontramos ante un pueblo cargado de historia cuyo máximo esplendor lo alcanzó bajo la regencia de la Orden del Temple. Del rico patrimonio tenemos que destacar su castillo, una fortaleza de origen musulmán, ampliada por los templarios y posteriormente por la Orden de Santiago. No te pierdas su Torre Sangrienta donde fueron decapitados los monjes soldados que se negaron a entregar la ciudad cuando en 1312 se dictaminó la disolución de la orden.
Las murallas fueron construidas por la Orden de Santiago. Hasta un total de seis puertas permitían el acceso al interior de la ciudad: Alcanchel, Burgos, Nueva, Santiago, Sevilla y de la Villa. En el interior de dicha muralla encontramos unas joyas arquitectónicas de gran valor que no puedes dejar de visitar: la Iglesia de San Bartolomé con su impresionante Torre con decoración barroca; la Iglesia de Santa Catalina con su retablo Mayor; la Iglesia de Santa María de la Encarnación construida sobre una antigua iglesia visigótica destacando su torre y su cimborrio y presidiendo la Plaza Mayor se encuentra la Iglesia de San Miguel en la que destaca también su imponente torre barroca.
Iglesia de San Bartolomé
1
ACADEMIAS / Academies
CARPINTERÍA METÁLICA / Metal carpentry
KÖNIGIN TORREVIEJA
ALERMIHU CARPINTERÍA METÁLICA
Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el
C/Acacio Rabagliato, nº 40. Pol. Ind. Casa Grande.
año. Comprometidos con la formación.
Tel.: 96 570 33 339- 696 062 122
Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
CERRAJEROS / Locksmith
ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management
CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346
INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27 FOCUS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS
Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970
Colegiado nº 1.491 Español- Alemán- Inglés- Francés Declaraciones renta para no residentes, traducciones,
CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics
com. de propietarios. Gestiones de extranjeros, seguros. Av. de Suiza 66 bajo 03188 Torrelamata Tel.: 966 927 561 Fax: 966 927 834
CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN
email:focusadmon@gmail.com
Colonia San Esteban Blq. W.
ASESORÍAS / Consultors
CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER
Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja
C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 GESADEM Fiscal, Laboral, Contable
CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN
C/ San Pascual, 181. Torrevieja
C/. Fragata, 30. Torrevieja
Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28
Tel.: 96 670 40 46
e-mail: info@gesadem.com
Urgencias 24 H.: 96 572 78 17
2
CLÍNICA VETERINARIA DRL Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 152. Torrevieja. Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.
DESATASCOS / Blockages
ESTÉTICA-UÑAS/Aesthetic-Nails VANYAS Salón de Uñas (Nails). Sólo con cita previa. Tel.: 648 169 388 · Torrevieja FONTANERÍAS / Plumbers
DESATASCOS DEL SUR Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general. Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513
FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado. Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789
ELECTRICIDAD / Electricity GESTORÍAS / Advisors ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja. C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23 MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja ELECTRICISTA AUTORIZADO ANGEL PRADO SLU Electricidad en general. Boletín y ampliación de potencia. Averías/urgencias. Climatización. C/ San Policarpo, 25 .Torrevieja. Tel.: 645 182 892
GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29 INFORMACIÓN / Information EL PERIÓDICO DE TORREVIEJA Información local y plural. C/ Orihuela, nº 34. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699
ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances INFORMÁTICA / Computing ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48
KÖNIGIN TORREVIEJA Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
3
MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health
DENTISTAS / Dentist´s AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987 CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)
OCULISTAS / Eye Specialist
VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
ÓPTICAS / Optician´s
GENERAL ÓPTICA C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155 ÓPTICA CHANTAL
FISIOTERAPIA / Physiotherapy
C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77
FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz
PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)
ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922
4
PERSIANAS / Window blinds
PERSIANAS TORREVIEJA C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja
PUBLICIDAD / Advertising
SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com
SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854
SEX-SHOP
EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)
REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112
REPARACIONES / Repairs
GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970
RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772
TOLDOS / Sun Blinds
TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404