- De malas tripas, malas -morcillas.Loqueobtener no puedo, es lo que más deseo. ro
La UCI del Hospital Universitario de Torrevieja vuelve a estar libre de pacientes Covid desde el pasado 3 de septiembre. Desde el 1 de enero de 2022 hasta la actualidad, la UCI ha estado libre de pacientes Covid durante 100 días. El centro cuenta ahora únicamente con 14 pacientes hospitalizados en planta. Por otro lado, durante julio y agosto se realizaron un total de 1.401 intervenciones quirúrgicas.
El CdT de Torrevieja oferta cinco cursos de formación profesional dirigidos principalmente a desempleados, cofinanciados por la Generalitat Valenciana y el Fondo Social Europeo. Los cursos, que comienzan a partir de octubre, son de cocina, servicios de restaurante, repostería, así como operaciones básicas de cocina y de restaurante y bar. Los interesados deberán preinscribirse de forma telemática en www.cdt.gva.es.
Refrane
Ya está abierto el plazo para pedir las subvenciones a ONGS de 2022, que finaliza el 21 de septiembre. Podrán concurrir todas las entidades establecidas en Torrevieja y registradas con dos años de antelación como mínimo. La cuantía máxima pasa de 50.000 euros a 90.000 euros. También se han convocado las subvenciones a deportistas locales de 2022, con una cuantía total de 65.000 euros, cuyo plazo expira el 19 de septiembre.
Fue Noticia ... ACTUALIDADLOCAL
- Maña y saber, para todo es -menester.Abuensueño, no hay cama -dura.Elespejo y la amistad siempre dicen la verdad.
9
ñamiento de absentismo escolar ciones de fontanería, electricidad, albañilería y pintura en los colegios. Además, el alcalde, Eduardo Dolón, y el concejal de Educación, Ricardo Recuero, acudieron al nuevo colegio de aulas prefabricadas que se está construyendo para el CEIP Inmaculada, junto en la CV-905, que podría estar finalizado en noviembre. También visitaron el Conservatorio-Auditorio, donde se ubicará una sección delegada del IES Torrevigía en 4 aulas de 1º ESO (66 alumnos).
ria ascienden a 4.816, repartidos en 193 unidades, y en infantil alcanzan los 2.026 en 90 aulas. En la ESO se han matriculado 3.710 alumnos, distribuidos en 124 unidades, y bachillerato y FP suman 1.733 en 36 aulas. Este curso escolar contará con 11.000 profesores. Los días no lectivos locales serán el 31 de octubre, 5 de diciembre y 20 de febrero. Este curso se continuará con los proyectos y programas implantados en el anterior, como los de
12.678 alumnos comenzaron el nuevo curso
Del 16 al 22 de septiembre se celebra la Semana Europea de la Movilidad. Por ello, durante toda la semana el transporte público será gratuito. Además, el Ayuntamiento organiza el 17 de septiembre varias actividades en la Plaza de la Constitución, donde habrá talleres para toda la familia y un circuito con yincana sobre educación vial. También se realizará un paseo en bicicleta por las calles Ramón Gallud, Apolo y Caballero de Rodas, que se mantendrán cortadas al tráfico rodado durante tres horas.
Semana Europea de la Movilidad
representaciónelAdjudicadoserviciodeletrada
El informáticoparque
Con una inversión de 1.006.366 euros, el Ayuntamiento de Torrevieja renovará todo el parque informático para “dar un nuevo impulso a la digitalización”, según informó el concejal de Innovación, Ricardo Recuero. El contrato incluye 775 ordenadores nuevos, 540 pantallas de 24 pulgadas, otras 25 de 27 pulgadas, 225 maletines para teletrabajo, 25 maletines avanzados, así como 775 teclados y ratón. Por otro lado, el edil avanzó que “en breves fechas” se adjudicará el contrato del padrón.
se renovará con 1.006.366 euros
El Periódico de Torrevieja LOCAL
AFA Torrevieja conmemorará este mes el Día Mundial del Alzheimer con diversas actividades. El día 21 realizará actividades en su sede para usuarios, con la lectura del manifiesto, una actuación y paella. También tendrá lugar la IV Cena Solidaria el día 17 y la VII Carrera/Marcha Solidaria el 2 de octubre. Igualmente, instalará mesas informativas los días 16 y 20 en la calle Concepción y en la Plaza de la Constitución. El día 23 habrá una actividad para familiares y el día 29 se impartirán charlas en el Casino.
AFA celebra el Día Mundial del Alzheimer
Con un importe de 135.520 euros anuales ha sido adjudicado el servicio de representación letrada del Ayuntamiento para la defensa de los intereses del consistorio en el ámbito nacional, autonómico y provincial. La JGL también aprobó un contrato menor de 18.029 euros para la contratación del plan de emergencia frente al riesgo sísmico y de salvamento en playas. Además, se aprobaron convenios de colaboración entre distintos clubes locales y el Ayuntamiento para la temporada 2022/2023.
Plan de inspección del arbolado
Sueña Torrevieja ha propuesto crear una línea de ayudas para material escolar y equipamiento informático dirigido a familias con hijos matriculados en un colegio público o concertado en 1º y 2º de Educación Infantil, Primaria y Secundaria este curso. La cuantía máxima por niño/a ascendería a 125 euros, atendiendo a criterios de renta familiar. Por otro lado, Sueña lamentó que hayan quedado desiertos 10 contratos del Ayuntamiento que suman más de 18,2 millones de euros, “seis de ellos en el último mes y cuatro en un solo día”, afirmó.
Subvenciones para autónomos y pymes por la crisis energética
El estudio, adjudicado por 16.093 euros, permitirá conocer la ordenación de viales de acceso al puerto que se ha diseñado
Presentado el estudio de tráfico de la zona de influencia del puerto
El Periódico de Torrevieja LOCAL
Obras de reparación de aceras
El concejal no adscrito, Rodolfo Carmona, planteó la puesta en marcha de un plan de inspección del arbolado y palmeras en los centros educativos para trazar un informe de evaluación de posibles enfermedades y del riesgo de caída. También instó al Ayuntamiento a evitar la proliferación de roedores en diversos puntos. Además, pidió reflexionar sobre el presente y el futuro del actual modelo económico, y criticó al alcalde por su “triunfalismo” tras más de tres años de un mandato político “nefasto”.
Sueña propone crear ayudas para material escolar
En breve se va a poner en marcha una nueva línea de ayudas a pymes, micropymes y autónomos para minimizar el impacto económico y social de la crisis energética, según informó el concejal de Economía y Hacienda, Domingo Paredes. Serán subvencionables hasta un 50% los conceptos de gasto corriente de luz y gas -abonados entre el 1 de abril de 2021 y el 30 de junio de 2022- y de combustible -pagado del 1 de enero al 30 de junio de 2022-. La ayuda máxima por solicitante es de 4.000 euros.
La Junta de Gobierno Local aprobó la adjudicación del contrato para la ejecución de obras de reparación de aceras y restitución de vados de entrada y salida de vehículos a Pastor Medina SAU por importe de 86.389 euros. También se acordó incoar un procedimiento para resolver el contrato de suministro de gasóleo para las instalaciones deportivas y centros escolares. Alarcón indicó que la resolución “ya estaba prevista en los términos inicialmente pactados en el contrato”.
El alcalde, Eduardo Dolón, acompañado por la vicealcaldesa y concejal de Comercio y Hostelería, Rosario Martínez, y el edil de Tráfico, Federico Alarcón, presentó el estudio de tráfico realizado para toda la zona de influencia de la futura zona del puerto de Torrevieja. El estudio, adjudicado a Desarrollo, Organización y Movilidad SA por 16.093 euros (IVA incluido), va a permitir conocer la ordenación de viales de acceso al puerto que se ha diseñado, tanto desde el punto de vista de los vehículos particulares que accederían a las instalaciones del centro de ocio y la zona de hippies y feria, como del funcionamiento del transporte público, así como los flujos de tráfico propios de las actuales instalaciones portuarias. Según Dolón, si todo va bien y se obtienen las autorizaciones correspondientes de la Generalitat, las obras comenzarían en la nueva rotonda de entrada al puerto antes de final de año, una vez derribados los edificios de Capitanía Marítima y Administración del Puerto.
· El proceso de extracción de sal de en la actualidad
Desde la garbera, la sal se trasporta igualmente por cinta hasta la máquina de carga, situada en el muelle de la sal, en el dique de Poniente, que es la encargada de depositarla en las bodegas de los buques.ros en España, Francia e Italia.
Por RebolloFranciscoOrtega
TO RRE VIE JA
a deltravéstiempo
A principios del siglo pasado, la industria salinera daba empleo a un tercio de la población laboral de Torrevieja. Debido a la alta mecanización, en la actualidad, en la Nueva Compañía Arrendataria de las Salinas de Torrevieja (NCAST), del grupo francés Salins, trabajan unos sesenta empleados, entre administrativos, personal de seguridad y operarios.
· Las salinas de Torrevieja en la actualidad
Una vez cargadas las barcas, los remolcadores las llevan a la estación de descarga, situada a levante de la isla, para lo cual entran en un pequeño canal donde unos brazos mecánicos vuelcan la barca para depositar la sal en un depósito rectangular y someterla a un prelavado con agua de la laguna, cuyas impurezas quedan depositadas en un espacio cercano. Una vez lavada la sal y escurrida, por medio de cangilones es elevada hasta la cinta transportadora, que la lleva hasta el Desdelavadero.el lavadero, la sal es transportada por cinta hasta la máquina apiladora de dos brazos articulados, conocida por «el pájaro», que la deposita en la parte superior de la garbera. O bien la cinta, cambiando de dirección, lleva la sal hasta la nave de molturación para su total secado, trituración y empaquetado, en las distintas modalidades de sal seca y húmeda, que es empaquetada sacos de 120 y 1.200 kilos.
En la actualidad, después del cuaje de la sal en el mes de julio, comienza la campaña de extracción de sal de la laguna, faena que continúa hasta el comienzo de la campaña del año siguiente. La extracción de la sal la realiza una moderna máquina recogedora o volvedora guiada por GPS, que dispone de dos estaciones, una en cada banda, para cargar la sal en los trenes o raches, compuestos por un remolcador y diez o doce barcas de hierro dobles, de fondo plano de poco calado, con capacidad de tres toneladas cada media barca, de los que en la actualidad la empresa salinera cuenta con seis remolcadores y setenta barcas.
Usuarios del Hospital de Torrevieja han convocado una manifestación, bajo el lema “por una sanidad digna”, el 27 de septiembre a las 19:00 horas en la Plaza de la Constitución. La convocatoria, que circula por redes sociales y es totalmente anónima, pretende denunciar la “falta de médicos y de enfermeros” en el departamento de salud. Hasta ahora ha recibido el apoyo de plataforma “Sanidad Excelente”.
Hasta el 27 de septiembre está abierto el plazo para participar en el 4º Concurso de Fotografía Homenaje al Mayor, cuyo tema esta edición es “Un sentimiento del mayor. Una mirada, una postura, una sonrisa”. Podrán participar pensionistas y mayores de 60 años empadronados en Torrevieja, que podrán presentar un máximo de dos fotografías por concursante. Las fotos deberán enviarse al email terceraedad@torrevieja.eu.
Fue Noticia ... ACTUALIDADLOCAL
Un total de 330 paneles solares funcionan ya en los tejados de los edificios que integran los campus de los colegios internacionales ELIS Villamartín y ELIS Murcia, confirmando su apuesta por el medio ambiente y la sostenibilidad. En el campus de San Miguel de Salinas se han instalado recientemente 150 paneles, que generarán 60.000 kwh al año. La energía de estas placas equivaldría a plantar 1.300 árboles.
El mes de agosto de 2022 se cerró en Torrevieja con 7.009 desempleados, un 1,73% más que en julio, que acabó con 6.890 personas sin trabajo, según datos de Labora. El aumento del paro ha perjudicado al sector servicios, que registró un incremento del 1,37%, que se traduce en 74 desempleados más. En cuanto al sector de la construcción, el desempleo subió el 3,46%. Las cifras del paro emperoran en todas las franjas de edad.
Alumnos de la Universidad de Siracusa (Nueva York) visitaron las acciones de conservación y recuperación del Paraje Natural Municipal “Molino del Agua” de La Mata. El alumnado pudo conocer el éxito de la nidificación del chorlitejo patinegro, así como las acciones para recuperar los bosques de enebros y sabinas litorales, reintroducir especies de flora extinguidas y luchar contra las especies invasoras.
Fue Noticia ... ACTUALIDADLOCAL
19
Los Verdes denunciaron que el alcalde, Eduardo Dolón, “falsea” los datos para “aumentar su rédito político” en los plenos, además de para “ensuciar” la gestión de la coalición de partidos progresistas que gobernó de 2015 a 2019. Según Los Verdes, en el pleno de agosto Eduardo Dolón realizó unas declaraciones “bastante graves” sobre que las ONGS no recibieron subvenciones en esos cuatro años de gobierno.
- Barbacheras: Flecos que se hacían en las cometas, en Torrevieja “dragones”, para que su vuelo resultara más vistoso.
- Barcos de sal: Artesanía típica de Torrevieja que tiene más de un siglo de antigüedad. Consiste en elaborar una maqueta del barco que se quiera conseguir y, en la época de cuaje, introducirla
Después de la palabra, el silencio es el segundo poder del mundo.
La libertad y la salud se asemejan: su verdadero valor se conoce cuando nos faltan.
Henri Lacordaire.
Día 17 · Roberto Día 18 · Sofía Día 19 · Jenaro Día 20 · Eustaquio Día 21 · Mateo Día 22 · Mauricio Día 23 · Tecla Día 24 · Merced Día 25 · Fuencisla Día 26 · Cosme Día 27 · Vicente ¡Felicidades! ... es tu día Diccionario Torrevejense ........................................................................................................(por
- Baratero, ra: En Colombia se utiliza esta palabra para determinar a la persona que vende barato. En Torrevieja significa objeto o cosa de poco valor o escasa categoría. Se deriva del adjetivo valenciano barater, que equivale a engañoso.
en la laguna de las Salinas de Torrevieja. Cuando, al cabo de dos o tres días, se saca del agua, la sal ha quedado cristalizada en los diferentes elementos del armazón. Posteriormente se deja secar al sol y se introduce en una urna para protegerlo de la humedad. Es un regalo muy original y típico de Torrevieja. José Luis Pérez Maeso)
Los títulos diferencian a los mediocres, embarazan a los inferiores y son desprestigiados por los superiores.
La soledad de dos es compañía. Ramón de Campoamor.
Henri Becque.
George Bernard Shaw.
2.
paraINGREDIENTES4personas:
Ficha Nº:Cocinade1487
Rollo de espinacas, queso y jamón
Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres
1.
300 g de espinacas, 4 huevos, 1 diente de ajo, 100 g de queso gorgonzola, 50 g de queso rallado, 6 lonchas de jamón serrano, aceite de oliva virgen extra, sal y pimienta.
Bata los huevos con un batidor de varillas, añada las espinacas y salpimiente.
PREPARACIÓN:
4.
Precaliente el grill del horno a 200 ºC. Lave las espinacas y escúrralas. pele y pique el ajo, y saltéelo en una sartén con aceite junto con las espinacas.
En una sartén con aceite haga una tortilla, pero únicamente, por un lado, Retírela y dispóngala sobre una superficie plana. corte el queso gorgonzola en dados pequeños.
3.
Disponga el queso y el jamón sobre el lado crudo de la tortilla. A continuación, enróllela. Cubra una bandeja refractaria con papel vegetal y ponga el rollo de tortilla en el centro; espolvoree el queso rallado y gratine 15 minutos.
El Parque Natural acogió “II Bat Night” para dar a conocer a los murciélagos y su importante papel en la regulación de las poblaciones de insectos. Los participantes realizaron un recorrido interpretativo nocturno guiado por un educador ambiental del Parque Natural y dos técnicos, que portaron detectores de ultrasonidos con los que se identificaron hasta seis especies distintas de murciélagos.
ANÉCDOTA
La Junta de Gobierno aprobó el expediente, memoria justificativa y pliegos para adquirir elementos de seguridad para los pasos de peatones del término municipal, que saldrá a licitación por 1,5 millones de euros y un plazo de ejecución de 1 año. Se comprarán elementos para 70 u 80 pasos de peatones, zonas escolares, así como para la señalización de pasos de peatones en el suelo y señalización acústica para invidentes.
Fue Noticia ...
23
El político británico Edward Halifax (1881-1959) era muy bromista. Un día iba en el tren y con él viajaban dos señoras muy estiradas que lo miraron mal cuando sacó un cigarrillo. Peor lo miraron cuando dio un trago a su petaca y harto de tanto puritanismo, esperó a pasar un túnel para ultimar su “venganza”. Se propinó dos sonoros besos en la mano y cuando el vagón volvió a iluminarse, exclamó muy serio: “¿A quien de ustedes, señoras, debo agradecer el incidente del túnel?”.
ACTUALIDADLOCAL
El Conservatorio Profesional de Música “Francisco Casanovas” presentó su nuevo logo con el que se asociará la enseñanza de la música en la ciudad. Además, el Ayuntamiento publicó en el BOP las bases de pruebas selectivas para crear diferentes bolsas de empleo temporal que suplan la falta de profesores en las especialidades de profesor/a de idiomas para canto, de lenguaje musical y de especialidades musicales.
Sardina
Las sardinas, como el resto de pescados azules, son ricas en ácidos grasos omega-3, elementos esenciales para el buen funcionamiento del organismo pero que “el cuerpo no puede producir por sí solo, de tal manera que los debe obtener de los alimentos”.
- Los omega-3 son bene ciosos para el corazón, ya que poseen efectos antiin amatorios y anticoagulantes, ayudan a reducir los niveles de colesterol y triglicéridos y también contribuyen a bajar la presión sanguínea.
¿Y cuál es la principal DIFERENCIA entre el PESCADO AZUL Y EL BLANCO? Su contenido en grasa, mayor en los azules (motivo por el que resultan más sabrosos).
+ + · Centro Patricio Pérez.................. 966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) · La Loma............................................ 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) · El Acequión..................................... 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) · San Luis............................................ 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) · La Mata............................................. 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) · Orihuela Costa............................... 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) · Pilar de la Horadada.................... 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) · San Miguel de Salinas................. 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) · Guardamar del Segura................ 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) · Consultorio de Mil Palmeras........ Telf.: 965 320 244 DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112 Centros de Salud + Farmacias Torrevieja Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona) Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura) Manuel Reyes Avda. Diego Ramírez, 1 esq. C/ Barcelona 24H.
Ser saludable
?
Podemos encontrar sardinas frescas todo el año, pero entre julio y noviembre su pesca es más abundante.
+
Una ración de sardinas, según la Fundación Española de Nutrición, “casi cubre el 100% de los objetivos nutricionales recomendados para la ingesta diaria de la población”. Y además, su aporte proteico es de alto valor biológico, por lo que son un plato más que recomendable si queremos llevar una dieta equilibrada y sabrosa.
Las sardinas son uno de los pescados azules más populares y consumidos en España.
- Son también ricas en fósforo, selenio, yodo, hierro y magnesio.
J TORREGUIA TE INVITA A DESCUBRIR NUEVOS PAISAJES DE LA ZONA ¿En qué esteencontrarpodemoszonalugar? ¡INTÉNTALO! ¿ConocemosTorrevieja?
En octubre comienza el
16º Curso de Solfeo para adultos
Presentado el nuevo proyecto de gestión y la programación del Teatro y del Auditorio de septiembre a diciembre
TorreviejaEntornoCultural
a conocer la programación del Teatro Municipal y del Auditorio de septiembre a diciembre. Este servicio ha sido adjudicado a la mercantil UTE Mediapro-Esatur XXI por un importe de 8.649.780 euros para 4 años. Dolón subrayó que el equipo de Gobierno del PP
El 29 octubre comenzará el 16º Curso de Solfeo para Adultos de Ars Ætheria. El curso, que abarcará hasta el 6 de mayo de 2023, se impartirá en la Casa de la Tercera Edad de la Calle San Pascual los sábados por la mañana y cuenta con los niveles de solfeo inicial, solfeo intermedio, solfeo avanzado y solfeo preparatorio pruebas de acceso a enseñanzas profesionales de conservatorio, así como con un taller de conjunto instrumental. Las inscripciones para el primer cuatrimestre ya están abiertas.
El Periódico de
pretende “convertir a Torrevieja en un gran referente de la cultura en la provincia de Alicante con la puesta en escena de grandes musicales, conciertos y obras de teatro, tanto del panorama nacional como internacional”.
Todo listo para el “Colorín Colorado Fest”
Eventos
Más de 40 eventos culturales se celebrarán en ambos espacios culturales, entre los que destacan Sara Baras, Fangoria y Nancy Rubias, Ara Malikiam, Antonio Latorre, el Comandante Lara y Celso Albelo. Regresan los grandes musicales como The Hole X y Skate Hero. Toda la información está disponible en culturatorrevieja.com.
“Colorín Colorado Fest”, previsto el 17 de septiembre desde las 19:30 horas en el Parque Antonio Soria, cierra la temporada de verano de festivales de música de la provincia de Alicante. El evento, que ya ha vendido más del 50% de sus entradas en tan solo una semana, cuenta con un cartel compuesto por artistas como Quevedo, Recycled J, Safree y Soge Culebra, además de actuaciones de Dj que se darán a conocer en los próximos días. Las entradas se pueden adquirir en www.entradasatualcance.com.
El nuevo proyecto de gestión cultural integral fue presentado en un multitudinario acto en el Teatro Municipal por parte del alcalde, Eduardo Dolón, el concejal de Cultura, Antonio Quesada, y representantes de Esatur y Mediapro Events. También se dio
Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc. C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com
Fidel Pérez.
¡Qué tengan una muerte digna a veces se oye decir... qué consuelo se le asigna a los que van a morir! Una imprudencia mezquina porque la muerte es sufrir, ¡Qué muerte a ti te fascina si solo quieres vivir! Quienes corrieron la suerte no volvieron a decir si fue buena o mala su muerte. Yo me quisiera inhibir para despejar mi mente y con sabios discutir sobre muertes eminentes. A lo largo de esta corta vida viven sabios imprudentes, nunca lograrán la TESIS especulando con la muerte.
Cómo se nota tu ausencia aunque hace poco que te has ido, ahora vienen a mi memoria aquellos años convividos donde juntos estudiamos en ese antiguo colegio,
NOS MANDAN SUS TRABAJOS
Dios así lo ha mandado, Él así lo ha decidido que se hallara en su Reino junto a todos sus seres queridos, que antes le precedieron en este último recorrido, que todos algún día haremos cuando nuestro Supremo Hacedor decida detener nuestro camino.
Allí dormitarás para siempre de forma tranquila, permanente, hasta la consumación de los siglos.
RincóndelaPoesía
en aquellos tiempos tranquilos que fuéronse quedando atrás que se quedaron en el olvido.
UNA MUERTE DIGNA
Ya tristes la campanas tañen anunciando fiel su cometido, de este esposo, de este padre, de este abuelo que se ha ido, más allá del Cielo Azul, más allá del infinito, donde reina la quietud, donde no se escucha un ruido.
Ya se ha quedado dormido nuestro querido amigo MARIANO, ya goza de la Presencia de Dios de un modo especial, soberano.
A MARIANO MONTESINOS SERRANO “IN MEMORIAM”
Adiós pues , mi querido amigo, hoy de ti ya me despido y mis versos son testigos, pues aunque a veces nos enfadábamos nunca dejamos de ser amigos.
Francisco Soribella López 26 de diciembre de 2021
NUESTROS LECTORES
Foto: J. Carrión
Foto: J. Carrión
El Auditorio Internacional de Torrevieja acogió un extraordinario concierto de la Orquesta de la Comunitat Valenciana, dirigida por el neoyorquino James Gaffigan. La orquesta desgranó un brillante programa que contó con las obras el Cuaderno I “Bocetos Levantinos” en sus seis movimientos, de O. Esplá, y “La Sinfonía núm, 34, en do major, K 338”, en tres movimientos, de W.A. Mozart, entre otras.
“Purasangre” y “Big Box”, ganadores del 7º “Torrevieja Audiovisual”
La cantante y compositora torrevejense Shani Ormiston ha presentado su nuevo single “Aullar”, un tema muy personal con el que quiere ayudar a concienciar y normalizar los problemas de salud mental. Shani, que cuenta con una dilatada carrera musical que le ha valido numerosos galardones nacionales e internacionales, escribió este tema en marzo de este año y confiesa que para ella fue una “liberación” y “un proceso de sanación”.
Shani Ormiston presenta su nuevo single “Aullar”
El Periódico de Torrevieja CULTURA
El Centro Asturiano recuperó las fiestas de la Santina
El Centro Asturiano de Torrevieja volvió a celebrar las fiestas en honor a Nuestra Señora de Covadonga, patrona de Asturias, tras el parón de dos años por la pandemia. De nuevo salió la procesión de la Santina acompañada por las gaitas y tambores del grupo L’Estruendu del Centro Asturiano de Alicante. También tuvo lugar un miniconcierto del grupo de gaitas a las puertas de la Parroquia de San Roque tras la misa. Finalmente, la imagen regresó en procesión a la sede del Centro Asturiano.
“Purasangre”, de César Tormo, y “Big Box”, de Nuria Torreño, se alzaron ganadores del 7º Festival Nacional de Cortometrajes “Torrevieja Audiovisual”, en las categorías de ficción y animación, respectivamente. Esta edición, que se celebró en el Teatro Municipal, contó con diez obras a concurso de gran calidad artística y técnica. El jurado estuvo compuesto por cuatro mujeres cineastas de reconocido prestigio nacional: Vanesa Romero, Carmen Córdoba, Paola García-San Juan y Paloma Tejero.
La Orquesta de la CV hizo vibrar con su concierto en el Auditorio
Foto: J. Carrión
- 19:30 h. (Apertura de puertas)
Sábado 1 y domingo 2 de octubre IV Jornadas Nacionales de Rol en Vivo (Centro“Trollea”cultural Virgen del Carmen)
Cultural septiembre octubre
Sábado 17 de septiembre - 9:00 h. Ruta guiada por el Parque Natural: “La memoria de los árboles” (Punto de encuentro: Aparcamiento zona recreativa Lo Albentosa. Inscripción gratuita en parque_lamata@gva.es)
Domingo 18 de septiembre 18:30 h. III Ciclo de Teatro Familiar: (Centro“Momo”cultural Virgen del Carmen. Gratuito con invitación)
Del 24 al 27 de septiembre International Tapas Day (Bares y restaurantes de Torrevieja)
Jueves 29 de septiembre 21 h. Ballet: “Giselle”, por el Georgia State Ballet (Teatro Municipal. 25€)
La Parroquia de San Pedro y San Pablo cuenta con dos nuevas imágenes que han sido realizadas por el imaginero local Víctor García Villalgordo y donadas por una persona anónima. Las tallas, de un metro de altura y de madera de tilo policromadas, representan al Sagrado Corazón de Jesús y al Inmaculado Corazón de María.
Del 22 al 24 de septiembre 34º Encuentro Coral “Ciudad de (TeatroTorrevieja”Municipal)
Domingo 2 de octubre 18 h. Cuarteto de cuerda de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja (Parque Eduardo Gil Rebollo, Lo Albentosa, frente cementerio La Mata. Acceso libre)
Colorín Colorado Fest de Brilla Torrevieja: Quevedo y más artistas (Parque Antonio Soria. Entradas a la venta)
Dos nuevas imágenes para la Parroquia de San Pedro y San Pablo
- 20 h. V Legua Nocturna “Puerto de (Salida:Torrevieja”Paseo Vista Alegre)
Programación
Viernes 30 de septiembre 20:30 h. XVI Encuentro Flamenco “Ciudad de Torrevieja”, organizado por la Casa de Andalucía “Rafael (TeatroAlberti” Municipal. Entradas a la venta)
El Periódico de Torrevieja CULTURA
45 ANUNCIOS breves -COMPRA-VENTA87 VENDO LOCAL ESQ., 82 M2, EN CENTRO DE TORREVIEJA, C/MARIA PARODI, AL LADO PALACIO DE LA MUSICA, INCLUYE AMPLIA PLAZA DE GARAJE. PRECIO DE CRISIS. LLAMAR AL TEL.: 622 278 282 87 VENDO CASA 3 DORM., 2 BAÑOS, SALON, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, GARAJE Y TRASTERO. A 10 MINUTOS PLAYA DE LA MATA. TEL.: 633 361 580. ABSTENERSE INMOBILIARIAS. 86 VENDO PISO 2 DORM. EN PERFECTO ESTADO, PISCINA COMUNIT., 65.000 EUR., Y OTRO PISO 3 DORM. SEMINUEVO, ORIENTAC. SUR, VISTAS DESPEJADAS, TODOS LOS SERVICIOS AL LADO. TEL.: 647 202 968 86 PARTICULAR VENDE APARTAMENTO EN EL ACEQUION (2ª LINEA): 3 HAB., COCINA INDEP. CON GALERÍA, 2 BAÑOS Y BALCON GRANDE. TODO EXTERIOR. PRIVATE OWNER SELLS APARTMENT IN EL ACEQUION AREA (50M FROM BEACH FRONT): 3 BEDROOMS, KITCHEN WITH GALLERY, BIG DINING ROOM, 2 BATHROOMS AND BIG BALCONY. TEL.: 646 600 154 86 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558 87 VENDO CENTRICO LOCAL 222 M2, CON 2 PLAZAS DE GARAJE, CALLE RAMBLA JUAN MATEO CON CABALLERO DE RODAS, A PASOS DEL BANCO CAIXA CENTRUM. PRECIO 50% REBAJADO. LLAMAR AL TEL.: 96 571 26 75
h
Alicante es la quinta provincia en la que se acumula más producto por encima del millón, con el 10,6%, seguida por Girona con el 5,5%. El ranking de las principales provincias con más viviendas de lujo se completa con Santa Cruz de Tenerife (2,2%), Cádiz (2,1%), Valencia (1,7%), Las Palmas (0,8%), Granada y Vizcaya (0,7% en ambos casos).
Dentro del propio mundo de lujo, un terreno aún más exclusivo: las viviendas de ultralujo, con precio superior a los 3 millones de euros. Las 7.775 propiedades en
LA PROVINCIA DE ALICANTE, EN QUINTO LUGAR DE ESPAÑA
Por el contrario, la provincia en la que menos viviendas de lujo se venden es Palencia, con solo una. Le siguen Teruel (2), Soria (2), León (5), Zamora (6), Cuenca (6), Lugo (7), Guadalajara (8), Ourense (9) y Burgos (9), cuyo peso sobre el total nacional de este mercado es insigni cante.
¿Dónde están las viviendas de lujo en España?
Mund Inmobiliario
España cuenta con 40.295 viviendas de lujo en el mercado inmobiliario con precios superiores al millón de euros, según datos de idealista. Málaga es la provincia donde más viviendas de este tipo se concentran, ya que suponen el 23,3% del total. Le sigue, muy de cerca, Baleares con el 22,1% del total, y a continuación están la Comunidad de Madrid (11,8% del total) y Barcelona (11,6%).
LAS PROVINCIAS CON MENOS VIVIENDAS DE LUJO
venta de este precio se concentran principalmente en Málaga (2.895; el 37,2% del total) y Baleares (2.497; 32,1%). Les siguen Madrid (746; 9,6%), Barcelona (439; 5,6%), Alicante (426; 5,5%) y Girona (221; 2,8%).
ULTRALUJO
h h TU LOCALVIVIENDA,OGARAJE Para VENDER o ALQUILAR Incluye TUenANUNCIOTorreguía Tel.: 605 477 699 Milesdelectoresloverán
695 385 118 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLES-ISLANDES)
47 Carmen Maura 15 septiembre · 77 años Rossy de Palma 16 septiembre · 58 años Jeremy Irons 19 septiembre · 74 años Sophia Loren 20 septiembre · 88 años
87 VENDO EN CENTRO AMPLIAS PLAZAS DE GARAJES TEL.:
EN CALLE RAMON GALLUD AL LADO DEL BINGO DE TORREVIEJA A PRECIOS MUY FAVORABLES. LLAMAR A LOS TEL.: 96 571 26 75 - 622 278 282 -ALQUILERES87 SE ALQUILA AMPLIO LOCAL COMERCIAL EN AVDA. DIEGO RAMIREZ (CERCA C/ORIHUELA), PREPARADO PARA ENTRAR, CON 270 M2, ALMACEN Y SALON. BAÑO ADAPTADO. AIRE ACONDICIONADO Y POSIBILIDAD DE DIVIDIR. TEL.: 608 072 558 86 SE ALQUILAN HABITACIONES EN MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 190 A 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION.
87 SE VENDE PISO DE LUJO EN TORREVIEJA. VISTA PLAZA DE LA MARINA ESPAÑOLA. A 5 Y 8 MINUTOS ANDANDO PLAYAS EL CURA Y LOS LOCOS: 2 DORM., SALON-COMEDOR, BAÑO, ASEO, COCINA INDEP. CON VENTANA, PEQUEÑO TRASTERO EN CASA, AMPLIA TERRAZA MUY FRESCA POR PROXIMIDAD AL MAR Y PARQUE CON ARBOLES. A/A FRIO/CALOR EN TODAS LAS DEPENDENCIAS, DEPURADORA DE AGUA, HILO MUSICAL, MUCHAS MEJORAS EN OBRA NUEVA, BAÑO CON PORCELANOSA BLANCO Y OTRAS MEJORAS EN SUELOS, ALFEIZARES EN MARMOL BLANCO Y BELLISIMA PUERTA EMPLOMADA SEPARANDO PASILLO Y SALON. RECIEN PINTADO, AMUEBLADO Y EQUIPADO, TODOS ELECTRODOM. INCLUIDOS, LAVAVAJILLAS, OLLA EXPRESS. PARA ENTRAR A VIVIR. REBAJADO A 170.000 EUR. TEL.: 607 797 489
ANUNCIOS breves
87 VENDO 2 PLAZAS DE GARAJE EN CALLE PEDRO LORCA ESQ. MORIONES, AL LADO DE LA ERMITA. LLAMAR AL TEL.: 633 361 580
SAGITARIO 22/11-22/12
Tu desconfianza empieza a pasarte factura y aunque no atraviesas por un buen momento, con el apoyo de la familia saldrás adelante. Tu economía no marcha muy bien ya que tantos gastos alteran todo tu presupuesto.
Con tanta impaciencia solo consigues estresarte. Aprende a relajarte o te pasará facctura. Analiza todos los cambios que están sucediendo con la pareja y recapacita por tu futuro. Suerte con el número 1.
H
LEO 23/7-22/8
Evita que la familia opine o tome partido en tu relación, porque puede estropearla. No seas tan egoísta con la gente que quieres. Los nervios pueden provocarte alguna calentura en los labios. Si así fuera, el aceite de lavanda es un buen remedio.
Si vas a presentarte a una oferta de trabajo, muéstrate prudente. No abuses de quien busca tu apoyo o colaboración ante una situación desesperada. Si notas cierta sensación de inseguridad, puede deberse a bajadas de tensión.
Excelente momento para el amor, tus sentimientos por fin serán correspondidos. Disfrutarás mucho con la familia. Un dolor de muelas inoportuno puede alterarte el fin de semana. No demores mas esa visita al dentista.
22/1-21/2
ARIES 21/3-20/4
Es momento de recuperar el tiempo perdido, pero no tengas complejo para pedir perdón y reconocer tu carácter. Todavía puedes salvar una bonita relación. La evolución lunar te provoca ansiedad y te hace alterarte por nada.
Anda con precaución para que no te timen por tu buena fe. Siempre te gustaron los retos, por eso los negocios fáciles no te motivan. Los cambios de temperatura te están afectando bastante a la garganta. Cuídate.
CÁNCER 22/6-22/7
Llegan citas románticas y apasionadas que te llenarán de ilusión, seducción y encanto. Abre tu corazón al amor y vívelo con intensidad. Te van a hacer una propuesta laboral importante, valórala sin precipitarte.
Tu corazón se llenará de nuevas ilusiones. Empieza una nueva etapa en la que lo importante será tu corazón. La gente mas joven se pueden convertir en tus mejores colaboradores. No desconfíes de la familia por un lío de herencias.
ESCORPIO 23/10-21/11
los signos del zodíaco
VIRGO 23/8-21/9
PISCIS 22/2-20/3
GÉMINIS 21/5-21/6
ACUARIO
Tu situación económica mejorará. La familia esta muy pendiente de todos tu proyectos. Organízate para que no se te olviden las cosas.
oróscopos
LIBRA 22/9-22/10
Momentos de gran creatividad, pero no esperes milagros de tus colaboradores.
CAPRICORNIO 23/12-21/1
Estas en el punto de mira de la gente, no hagas caso de las habladurías. No tomes decisiones rápidas ni te dejes llevar por un golpe de coraje o de mal humor. Mucha complicidad con la gente que te rodea. Conocerás a alguien especial.
La pasión ha dejado paso al aburrimiento. No eches toda la culpa a tu pareja, reconoce tu desinterés. Alguien que viene de afuera atraerá toda tu atención. Sin cambios en los asuntos económicos. Ambiente difícil en el trabajo.
85 SE TRASPASA CAFETERIA - LUDOTECA CON PARQUE DE BOLAS EN ALBATERA POR NO PODER ATENDER. AGENDA DE RESERVAS CON 3 MESES DE TRABAJO. TODO EL MATERIAL NECESARIO PARA EMPEZAR. LLAMAR AL TEL.: 679 681 768
49
86 ALQUILO VIVIENDA DE 3 DORM., 2 BAÑOS, PISCINA COMUNIT. Y VISTAS AL MAR EN LA VELETA. LLAMAR AL TEL.: 678 237 005. EMILIO
86 SE ALQUILA GARAJE EN AVDA. DIEGO RAMIREZ 330, FACIL ENTRADA Y SALIDA. CON MUCHAS ESTANTERIAS Y CON LUZ. SOLO 69 EUR./MES TEL.: 644 312 744
85 SE ALQUILA AMPLIA PLAZA DE GARAJE A ESTRENAR, PUERTA AUTOMATICA, EN CALLE PATRICIO ZAMMIT, A LA ALTURA DE RAMON GALLUD. TEL.: 652 945 595
-TRASPASOS-
87 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558
ANUNCIOS breves
IRSE CON LA MÚSICA A OTRA PARTE
Emigrar, partir, irse a otra parte, como cuando el músico es despedido de un lugar porque molesta y debe dirigirse hacia otro destino.
AUTODEFINIDO
yDichohecho
NO HAY
Un autodefinido es un pasatiempo que consiste en rellenar una plantilla con palabras entrecruzadas a partir de unas definiciones dadas.
Frase aplicada en el ámbito deportivo ajedrez-ymente–particular-enelfútboltambiénenelporla que se afirma que la mejor manera de defenderse es atacando y, de esta manera, importanciarestaralas probables deficiencias defensivas.
ATAQUEQUEDEFENSAMEJORUNBUEN
solución
51
ANUNCIOS breves
87 SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE PARA TRABAJAR COMO EMPLEADA DE HOGAR, CUIDANDO A PERSONAS MAYORES INTERNA O EXTERNA, O LIMPIEZA. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. LLAMAR AL TEL.: 620 349 692
86 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR O CUIDAR NIÑOS. LIMPIEZA POR HORAS. TEL.: 662 360 471
86 MUJER DE 35 AÑOS BUSCA TRABAJO CUIDANDO NIÑOS, PERSONAS MAYORES O CUIDADO DE MASCOTAS. DISPONIBILIDAD INMEDIATA Y VEHICULO PROPIO. TEL.: 658 388 218
87 JOVEN COLOMBIANO BUSCA TRABAJO PARA TRABAJOS VARIOS, CUIDADO DE PERSONA MAYOR, LIMPIEZA, PINTURA, JARDINERIA O EN EL CAMPO, ETC. TEL.: 641 083 381
-TRABAJO BUSCAN-
87 CHICA BUSCA EMPLEO EN LIMPIEZA POR HORAS DE CASAS, PISOS, OFICINAS; HACER RECADOS, ETC. TEL.: 681 959 433 - WHATSAPP: 623 419 679
86 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 642 002 353 - 632 145 135
86 BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA, YA SEA EN OFICINAS, EN PORTALES, EN CASAS, VIVIENDAS TURISTICAS O CUIDADO DE PERSONAS MAYORES. CON VEHICULO PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. CON EXPERIENCIA. TEL.: 622 017 066
Sabíasque...
Aunque lo pueda parecer, no es lo mismo tomar leche con miel caliente que tomar leche caliente con miel.
La miel está compuesta principalmente por fructosa (el azúcar de la fruta, 38%); glucosa (31%), sacarosa (el azúcar común, 1,5%) y otras “impurezas” que son las autenticas responsables de que cada miel tenga un sabor con denominación de origen.
A temperatura ambiente, la fructosa es 1,4 veces más dulce que el azúcar normal, pero su capacidad edulcorante disminuye a medida que aumenta su temperatura. Por eso no es lo mismo. Una cuestión de calentura: cuanto más caliente, menos dulce.
El 26 de febrero de 2023 se celebra la 35ª Medio Maratón de Torrevieja, que recupera su fecha tradicional y que prevé la participación de unos 1.200/1.400 corredores. Ya están abiertas las inscripciones a través de la web mediamaratontorrevieja.es, con un precio de 15 euros para la medio maratón y de 10 euros para los 5 km. Como novedad, habrá cuatro categorías especiales de inclusión.
-TRABAJO OFRECENPARA LA ZONA DE ORIHUELA, ORIHUELA COSTA Y ALREDEDORES. EMAIL DE CONTACTO: contabilidad@intensilux.com
La gimnasta torrevejense Polina Berezina obtuvo el 8º puesto en la final de mazas del World Challenge Cup en Cluj- Napoca (ROU) celebrado del 26 al 28 de agosto. Polina, que acudió con la delegación española, obtuvo un total de 30.350 puntos en la final por aparatos. Del 14 al 28 de septiembre acudirá al Campeonato del Mundo en Sofia (Bulgaria).
El 26 de febrero de 2023 se celebra la 35º Medio Maratón de Torrevieja ANUNCIOS breves
87 SE NECESITA SEÑORA DEL HOGAR DE 50 A 60 AÑOS, CON CARNET DE CONDUCIR, SIN CARGAS FAMILIARES, CON DISPONIBILIDAD PARA VIAJAR. EXCELENTE SUELDO. TEL.: 655 705 028 85 SE PRECISA ELECTRICISTA
-TRABAJO SERVICIOS-
87 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796
85 SE NECESITA FARMACEUTICO/A - TORREVIEJA. INCORPORACION INMEDIATA. ENVIAR CV A farmacianievesaldeguer@gmail.com
53 El Periódico de Torrevieja DEPORTES
86 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. TEL: 671 425 495 SERGIO 86 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 641 418 436 88 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806 86 SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE OBRA NUEVA O REFORMAS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA, PINTURA, TABICADOS, ALICATADOS, SOLADOS, ENLUCIDOS, ESTUCADOS, MONOCAPA CHINA. 30 AÑOS DE EXPERIENCIA ME AVALAN. A SERVIRLE. TEL.: 604 408 191. manuelnic28@gmail.com
Polina Berezina, octava en la final de mazas de la Copa del Mundo
Edita EDICIONES,TORREGUIAS.L.
DEL
TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus colaboradores.
TOTAL O PARCIAL DE AUTORIZACIONPUBLICACIONESTASINESCRITA
-AMISTADES-
EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico
TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, REPRODUCCIONPROHIBIDAetc...LA
Oficinas: C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Redacción: Noemí Campillo
La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación. Síguenos: ANUNCIOS breves 86 MUJER COLOMBIANA OFRECE MASAJE TERAPEUTICO Y RELAJANTE. ME DEDICO A TRATAR EL CUERPO EN UN ESPACIO ACOGEDOR, LIMPIO Y DISCRETO, DONDE OBTENDRAS UNA INCREIBLE EXPERIENCIA. TEL.: 633 280 846 86 MISUKY. MASAJISTA ORIENTAL. MASAJE FUERTE DESCONTRACTURANTE, DEPORTIVO Y RELAJANTE. SPECIALLY FOR GOLF PLAYERS. MUY PRIVADO. DEHESA DE CAMPOAMOR (FRENTE CEPSA). TEL..: 663 088 170 87 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. ESPECIALIDADES SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX TOTAL. DE 8 A 24 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. TAMBIEN ACOMPAÑAMIENTO A DOMICILIO. TEL.: 603 715 006 VICTORIA 89 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO
E-mail: www.torreguia.estorreguia@gmail.com
87 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles. aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW
54 Editorial
86 CHICO, 44 AÑOS, BUENA PRESENCIA, CARIÑOSO, DESEA CONOCER CHICA PARA AMISTAD Y LO QUE SURJA. TEL.: 637 216 095. SOLO LLAMADAS. LLAMAR POR LA TARDE DE 7 A 8:30 H,
Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992
Tel.: 96 670 27 06 605 477 699
IMPORTANTE: DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111
-ENSEÑANZA-
Horario de Oficina: Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.
-VARIOS-
Recepción oficial a las campeonas de España infantil de tenis
86 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 605 477 699
86 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. TEL: 608 072 558
86 BUSCO MUJER PARA POSIBLE RELACION SERIA, DE UNOS 65 AÑOS, POCO MAS, PREFERIBLEMENTE ESPAÑOLA, NO ENTRADA EN CARNES O MAS BIEN DELGADA, ASEADA Y EDUCADA. YO SEÑOR JUBILADO, AMABLE Y DESCOMPLICADO, Y DISPUESTO A RESIDIR DONDE FUERA PRECISO. TENGO CASA, COCHE Y AHORROS LIMITADOS. TEL.: 639 870 757
Los equipos de Dragon Boat del Real Club Náutico Torrevieja (RCNT) se llevaron a casa el 3º puesto por equipos en la Copa de 200 metros celebrada en Trasona (Asturias), así como dos 4º puestos en veterano open y femenino, un 5º puesto en veterano mixto y tres 6º puestos en senior open, mixto y femenino.
El RCNT Dragon Boat, tercero por equipos en la Copa de 200 metros en Asturias
86 SEÑOR DIVORCIADO 72 AÑOS BUSCA AMISTAD SEÑORA ENTRE 60 Y 70. --ABSTENERSE LATINAS-NO FUMADORA, NI ANIMALES. ME GUSTA BAILAR, CAMINAR, VIAJAR, CONOCER LUGARES. SINCERO, HONESTO, GENEROSO, CARIÑOSO, ATENTO, DETALLISTA. TENGO COCHE. VIVO EN TORREVIEJA. WHATSAPP 652 535 585. JOSE MARIA
ANUNCIOS breves
55 El Periódico de Torrevieja DEPORTES
El alcalde, Eduardo Dolón, la vicealcaldesa, Rosario Martínez Chazarra, y la concejal de Deportes, Diana Box, recibieron a las campeonas de España infantil del Club de Tenis Torrevieja, Charo Esquiva, Marta Picó, Juliana Giaccio y Vega Aguilar. También estuvieron presentes los capitanes David Pérez y Emilio Viuda, junto al presidente y al vicepresidente del Club, Igor Vinokurov y Humberto Zuleta, respectivamente.
Ubicada a 86 kilómetros de Cuenca, encaramada sobre una impresionante roca bañada por el río Júcar se encuentra Alarcón, una pequeña y bellísima población de carácter medieval,que puede presumir de estar declarada Conjunto Histórico-Artístico y de poseer uno de los castillos más espectaculares de toda Castilla La Mancha. La simple contemplación del impresionante recinto amurallado, de los más espectaculares de España, invita al viajero a adentrarse en el interior de las murallas de esta coqueta villa medieval, de poco más de doscientos habitantes donde, de visita obligada es el Castillo del Marqués de Villena, escenario de grandes episodios históricos y Parador de Turismo desde 1966. El castillo, construido por Alfonso VIII sobre una fortaleza árabe y posteriormente reformado por el infante Juan Manuel, donde escribió gran parte de su obra, destaca por su impresionante Torre del Homenaje.
Viajamos a... (CastillaAlarcónla Mancha)
Iglesia de San Juan Bautista y la Casa Palacio Parroquial. Igualmente interesantes resultan la Iglesia de Santa María, la más emblemática de la villa; la deSanto Domingo de Silos y la de la Santísima Trinidad.
Desde Alarcón resulta obligado acercarse hasta el embalse del mismo nombre, a tan sólo 3 kilómetros de la ciudad. Alarcón también resulta un buen punto de partida para conocer localidades tan bonitas como Valverde del Júcar, Motilla del Palancar y San Clemente, una localidad de gran belleza declarada Conjunto Histórico-Artístico.
La plaza Mayor de Alarcón es otro de los rincones de obligada visita ya que, en ella podremos contemplar los edi cios más representativos de la villa: el Ayuntamiento, la
ALARCÓN
CLINICA
Urgencias 24h. ACADEMIAS / Academies KÖNIGIN
CLÍNICA
/ Estate Management INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz.
Tel.:
55-
59 41 · Fax:
Tel.: 96 571 67 09
Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970
CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO
27 ASESORÍAS / Consultors GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San
06 28 e-mail: info@gesadem.com
CERRAJEROS / Locksmith
Tel.: 96
Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es ADMINISTRACIÓN
Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja
Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 152. Torrevieja. Tel.: 690 845 883. TORREVIEJA FINCAS de la Constitución, 8B. Torrevieja 96 571 03 Fax: 96 670 04 Pascual, Torrevieja 670 96 571
GARCÍA CERRAJEROS
CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics
1
Colonia San Esteban Blq. W.
181.
Empresa homologada UCES 1346
VETERINARIA ZOO CENTER
Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos.
C/. Campoamor, 22. Torrevieja
VETERINARIA DRL
CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN
Tel.: 600 432 375
ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L.
Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general. Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513
ELECTRICISTA 1993 - ELECTRICISTA Y ANTENISTA
GESTORÍA CASABLANCA
FONTANERÍA JOSÉ MANUEL
ELECTRICISTA AUTORIZADO ANGEL PRADO SLU
GESTORÍAS / Advisors
DESATASCOS DEL SUR
FONTANERÍAS / Plumbers
ALFA GAS
Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado
MANZANARO TORREGROSA
Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29
ÁNGEL RUIZ
Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja.
ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances
2
Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja
ELECTRICIDAD / Electricity
C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23
Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado. Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789
Instalación - Mantenimiento - Montaje - Reparación Servicio técnico de PISCINA / JACUZZI elecaten.ar@gmail.com · www.elecaten.com Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja
Tel.: 96 571 75 48
MUÑOZ ESPINOSA S.L.
Electricidad en general. Boletín y ampliación de potencia. Averías/urgencias. Climatización. C/ San Policarpo, 25 .Torrevieja. Tel.: 645 182 892
Electricidad / Antenas TDT
DESATASCOS / Blockages
Instalador autorizado. Averías, reparaciones, boletines, altas, antenas TDT. No se cobra el desplazamiento. C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. Tel.: 622 175 217
INFORMÁTICA / Computing
Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja.
KÖNIGIN TORREVIEJA
GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA
C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja
Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras.
3
Tel.: 96 570 60 77
Dr Juan Francisco Audisio
C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)
GENERAL ÓPTICA
ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES
Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · callewww.clinicadentalaudisio.comRusskiApolo,67·Tel:966701543
· TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10
FISIOTERAPIA / Physiotherapy
Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
AREA DENTAL
ÓPTICAS / Optician´s
Tel.: 966 928 155
OCULISTAS / Eye Specialist
Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp)
C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja
MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health
ÓPTICA CHANTAL
Podóloga (Colegiada nº 2428).
VISTA FELICES LAGO
Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922
Oftalmología y Estética. Estamos en:
C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223
Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz
PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)
Cuidando tu sonrisa desde 1987
Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes.
FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES
C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS)
TITANIUM DENTAL
oftalmologo@drfeliceslago.com57 · www.drfeliceslago.com
· ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa
CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA
DENTISTAS / Dentist´s
FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA
Dr. José Manuel Felices Lago
Tel.: 96 671 73
PUBLICIDAD /
TOLDOS
C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja
Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com
Reformas Integrales del Hogar Construcción / Reparación de Piscinas Albañilería - Carpintería - Aluminio/Hierro Fontaneríaelecaten.ar@gmail.comPintura · www.elecaten.com
Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854
Inst.
TRASLADOS 24H / 24h Transfers TAXIVEGA Traslados 24h.
C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja
PERSIANAS / Window blinds
REPARACIONES
TORREGUIA EDICIONES, S.L.
TOLDOS
Advertising
Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112
Construction
/ Repairs GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970
Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja
“JOSE SÁNCHEZ”
REFORMAS JORGE
PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona) 692 158 772 / Sun Blinds Y TAPICERIAS D. MORENO de de nautica, de Nautic, C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404 - de 9 plazas. Tel.: 652 20 50
home, and car tapestry.
80
REFORMAS /
PERSIANAS TORREVIEJA
SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de systorrevieja@gmail.comcaucho
SEX-SHOP
ÁNGEL RUIZ
toldos.Tapicería
SERVICIO TÉCNICO “ballester”
Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555
Vehículo
4
EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja
TAXI TAXI LOS MONTESINOS Tel.:
automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings
todo tipo
20 SALINAS
C. DE SALUD LA LOMA 96 529 03 40
CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75
.............................................
C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ 96 692 68 68
...................................
43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD 96
BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68
.........................................................
CONCEJ. 3ª EDAD. 96 507 43 10
00 TANATORIO 96
.................................................
CLUB DE TENIS 96 672 21 67
CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00
PARROQ. S. CORAZON 96 571 01 70
CRUZ ROJA .96 571 18 18
..............................................
. ..........................................................
.......................................................
ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO 96 571 99 00
IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30
JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51
IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00
C. DE SALUD LA SIESTA 96 529 02 70
ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82
GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90
-
....................................
OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35
66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. .....................................................96
092 -
.........................................
........................................
51 PROTECCION CIVIL. .....................................................96
JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90
COLG. CUBA. 96 529 01 25
03 RESIDENCIA DE ANCIANOS ........................................96
44 SAMU 112-
PARROQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28 HABANERAS 571 25 70 LOCAL 96 570 53 26 571 37 01 81 571 39 692 67 670 43 670 53 670 52 571 07 902 32 03 TORREVIEJA 570 71 965 14 40 670 23 670 66 670 13 96 529 20 670 18 670 27
DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .............. 96 692 85 02
............................................................
AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69
ASOC. HOSTELERIA. 96 570 42 81
EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 692 68 35
HOSP. QUIRÓN 96 692 13 13
27 PUERTO ...........................................................................96
..................................
ALCOHOLICOS ANONIMOS 679 212 535
06
POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO 96
.................................................
ADIEM 96 670 52 94
ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94
ASOC. E.C.CANCER (AECC) 96 571 66 79
.............................................................
............................
COLG. ACEQUIÓN 96 529 02 50
AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111). 96 571 02 50
77 SUMA
JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99
CARITAS 96 571 20 55
PALACIO DE DEPORTES 96 611 12 22
PARROQ. INMACULADA 96 571 21 32
.........................................................
....................................................
A.P.A.EX 96 670 40 36
JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06
CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00
...................................................
JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50
POLICIA
CTRO. ALPE.. 96 571 41 04
AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 88 35
CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45
ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 692 68 40
PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11
CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36
ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO). 96 670 59 09
ASOC. AFECÁNCER 640 545 479
00 RENFE ..............................................................................
....................................
96
AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00
PATRONATO
IES Nº2 (Lagunas) 96 692 67 75
GRAT. BACHES 96 692 67 35 COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21 COLG. INMACULADA 96 692 67 18 COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02 COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65 COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25 COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70 COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70 COLG. R. BALLESTER.............................................................. 96 529 01 55 COLG. PRIMARIA S. RUSO...................................................... 96 692 67 30 COLG. V. DEL CARMEN............................................................ 96 529 01 20 COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60 CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66 CONCEJ. COMERCIO 96 507 43 10 - 600 57 05 33 CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38 CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22 CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11
JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21
COLG. INF.
IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 529 02 05
..................................................................
MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33
PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04
..............................................
90 SERV. SOCIALES ...........................................................96
03 REGISTRO CIVIL 96
..........................................
ASOC. ALZHEIMER (AFA). 96 670 25 00
18 TORREGUIA 96
CORREOS 96 571 06 79
HOSP. DE TORREVIEJA 96 569 55 00
BOMBEROS 112
CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61
............................................................
....................................
HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00
96
COF. PESCADORES 96 570 44 75
AGENC. DE DESARROLLO LOCAL. 96 670 88 46
PARROQ. SAN ROQUE 96 670 39 65
CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA 96 670 88 46
A.P.A.N.E.E 96 570 62 77
00 SERV. LIMPIEZA 96
CTRO. INF. JUVENIL. 96 571 42 20 - 40 72
CASINO 96 571 01 04
IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20
JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90
60 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD 96
C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 529 03 15
C. DE SALUD LA MATA 96 529 03 00
MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43
GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 966 190 858 - 600 679 829
...........................
A.M.F.A. 96 670 73 73
ADUANA 96 571 44 34
CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS) 96 570 52 43
