TORREGUIA 1494

ACTUALIDADLOCAL

Fue Noticia ...

Una subvención de 7.115.379 euros para la rehabilitación de entornos residenciales ha sido recibida por el Ayuntamiento de los Fondos Next Generation de la Unión Europea. Se actuará en tres ámbitos: la Colonia San Esteban, la zona delimitada por las calles Torresal y Patricio Pérez, y la zona de San Roque.

Nuevas Generaciones del PP recaudó más de 350 kg de alimentos y 150€ en metálico en su tradicional línea solidaria en la calle Concepción. Por la línea pasaron varios concejales del PP, así como el alcalde y presidente local del PP, Eduardo Dolón, junto al presidente local de NNGG, Domingo Paredes, entre otros amigos y simpatizantes del partido.

La Universidad de Alicante y la Concejalía de Turismo organizan en Torrevieja la segunda edición del curso «Nuevas oportunidades de negocio para destinos residenciales: los nómadas digitales», donde especialistas en el sector analizarán los nuevos perfiles de consumidores y turistas. La inscripción está abierta en la web de la UA hasta el 8 de febrero.

Refrane

ro

· Bien se sabe atrever quien nada tiene que aprender.

· Los ojos brillan al patrón cuando encuentra un tontorrón.

· El cerebro es embustero; el corazón verdadero.

· Gran deudo tiene corazones que bien se quieren.

· Nunca acaba el que nunca empieza.

Nueva oferta de empleo público en el Ayuntamiento

Un total de 28 puestos de trabajo han sido aprobados por la Junta de Gobierno de Local como oferta de empleo público de 2022, tras pasar por la Mesa de Personal, «y serán las plazas que sacaremos próximamente», según anunció el

concejal portavoz de la Junta de Gobierno Local, Federico Alarcón. En concreto, se ofertan dos puestos de técnicos de administración general, un administrativo experto en informática, dos conserjes, un agente de desarrollo local, un técnico

El Gordo tocó en Torrevieja

El «Gordo» de Navidad repartió 4 millones de euros en Torrevieja, a través del despacho nº5, situado en Carrefour, que repartió diez décimos (una serie) del 05490, un primer premio muy repartido por toda España. Asimismo, también se vendió una serie del cuarto premio 25296 en La Zenia, con premios de 20.000€ al décimo, y un décimo del quinto premio 87092 en Pilar de la Horadada, agraciado con 6.000€.

Innovación en Administración

Electrónica

La Concejalía de Innovación y Modernización participó en el Congreso Nacional de Innovación y Servicios Públicos (CNIS 2022) en Madrid. El concejal del área, Ricardo Recuero, expuso los pasos para la transformación digital de la ciudad desde 2019 y detalló las acciones para el futuro tecnológico de Torrevieja. El CNIS es el principal encuentro a nivel nacional sobre administración electrónica.

de sistemas y telecomunicaciones, un inspector y 8 agentes de la Policía Local, un agente de igualdad, dos educadores sociales, un trabajador social y dos técnicos de integración social, así como otros puestos de promoción interna.

Vehículo para APANEE

La Asociación de Padres de Alumnos con Necesidades Educativas Especiales (APANEE) cuenta con un nuevo vehículo adaptado de 9 plazas gracias a la Fundación ONCE, Ford, Real Patronato sobre Discapacidad del Ministerio de Derechos Sociales y el Gobierno de España. El vehículo dará servicio a los usuarios de la entidad y su Escuela de Autonomía Centro Ocupacional (EACO).

«Proyecto Mater Vitae» en ayuda a embarazadas vulnerables

La asociación «Hijos de la Inmaculada» aprobó en asamblea general constituir la ONG «Proyecto Mater Vitae» para ayudar a mujeres embarazadas en situación de vulnerabilidad que deseen continuar con su embarazo. La ayuda irá desde el acompañamiento profesional hasta la colaboración material derivada de los gastos del futuro bebé y la provisión de artículos de puericultura.

Carmen Gómez Candel anuncia su dimisión

El Ayuntamiento recupera «La Plasa»

El alcalde, Eduardo Dolón, ha anunciado que el Ayuntamiento ha llevado a cabo los trámites para rescatar la concesión administrativa de las 3 plantas superiores del edificio de «La Plasa». Estas tres plantas, que suman 4.200 m2, serán destinadas a usos relacionados con el empleo y emprendimiento, el ocio juvenil, como complemento a la futura sede universitaria, como sede del centro comercial abierto y para otros usos municipales, según indicó el alcalde. Para ello, añadió, se acometerán obras a lo largo de 2023.

La concejal del PP Carmen Gómez Candel ha anunciado su renuncia a su acta de concejal tras conocer que le será abierto juicio oral en calidad de investigada por un presunto delito de prevaricación, una vez ha sido desestimado su recurso para evitar este extremo. El alcalde, Eduardo Dolón, manifestó confiar en la justicia para que «deje a cada uno en su lugar» y felicitó a la edil por sus años de trabajo, al tiempo que indicó que seguirá trabajando desde la segunda línea. La siguiente candidata en la lista del PP es la trabajadora sanitaria María José Ruiz Egea.

Sueña acusa al PP de no ejecutar proyectos presupuestados

Sueña Torrevieja ha denunciado que el PP no ha ejecutado proyectos con cargo al crédito de remanentes de tesorería que, según afirma, ha quedado anulado de pleno derecho a fecha de 31 de diciembre de 2022, como el Polideportivo de La Mata, que «sigue paralizado tras 8 años de engaños del PP», al que se asignaron 2 millones de euros de los remanentes y «no se han licitado las obras». Igualmente, señalan que el PP no ejecutó los 4 millones de euros dispuestos para la reurbanización del polígono, con remanentes de tesorería que caducaron en diciembre de 2021. En otro orden de cosas, apuntan que tampoco ha comenzado la reforma del Museo de Semana Santa, pese a tener presupuesto desde 2020.

La plusvalía y el padrón centran el Pleno

Diversos aspectos de la gestión municipal se abordaron en el último Pleno ordinario del año. El alcalde, Eduardo Dolón, anunció que el nuevo sistema de gestión del padrón se pondrá en funcionamiento después de Reyes, en respuesta a las críticas sobre las colas en la oficina de Censo y Estadística. Por otra parte, el portavoz de Sueña Torrevieja, Pablo Samper, alertó de que “se avecina un déficit de recaudación de hasta 19 millones euros para 2022” en el impuesto de Plusvalía, y acusó al PP de “mirar hacia otro lado” y de continuar “gastando como si no no hubiera un mañana”. La edil no adscrita Fanny Serrano añadió que, además, “estamos devolviendo cantidades ingentes de dinero por plusvalías que se cobraron en 2017 y 2018”. El PSOE, Sueña, Los Verdes y Fanny Serrano cuestionaron los numerosos expedientes de redacción de proyectos iniciados en Junta de Gobierno: “nos está vendiendo humo: cualquier ciudadano sabe que dinero para todo no hay”.

TO RRE VIE JA

TEMPORALES EN TORREVIEJA

Salvamento de dos náufragos

El 10 de octubre de 1904, el personal de la Estación de Salvamento de Náufragos de Torrevieja rescató a dos tripulantes de un barco que había naufragado en la bahía.

Temporal de viento y lluvia

a través del tiempo

A finales de mes de septiembre de 1906, un temporal de viento y lluvia azotó varios pueblos de la provincia de Alicante, entre ellos Orihuela, Albatera, Elda y Torrevieja. A causa de la lluvia se perdieron las cosechas de sal y de vino de La Mata. Asimismo, el temporal causó el hundimiento de dos fábricas y varias casas y el corte de la línea de ferrocarril del ramal de Albatera-Torrevieja.

Salvamento de los tripulantes de un bote

El 1 de septiembre de 1907, el personal voluntario de la Estación de Salvamento de Náufragos salvó a los tripulantes de un bote que había naufragado en la bahía.

Naufragio de la balandra Voladora

El 12 de septiembre de 1907, a causa de un temporal de levante, naufragó en las proximidades de Punta Prima la balandra Voladora, de la que fue salvada toda la tripulación.

Detenido el embarque de la sal

El 19 de enero de 1908, a causa de un temporal de levante, se suspendió el embarque la sal en la bahía de Torrevieja y hubo diversos daños en la población.

ACTUALIDADLOCAL

Fue Noticia ...

La Generalitat Valenciana ha otorgado a Torrevieja el reconocimiento de Municipio Turístico de Excelencia de la Comunitat Valenciana, según anunció el alcalde, Eduardo Dolón. El reconocimiento permitirá que la ciudad pueda acceder a diferentes vías de financiación, además de acreditar su compromiso por un turismo de calidad, sostenible e inclusivo.

Un total de 162.669 euros han sido destinados por la empresa mixta de gestión del ciclo del Agua, Agamed, a acciones sociales. En el ámbito social, han otorgado 457 ayudas (73 de ellas, junto con Caritas), por valor de 123.312 euros. También se han beneficiado 49 familias numerosas (6.495 euros) y 30 pequeños comercios y pymes (32.862 euros).

Sueña Torrevieja celebró junto a AMFA su tradicional campaña navideña bajo el lema “Con pequeños detalles se construyen grandes sueños”, con el objetivo de colaborar con las familias torrevejenses en situación de vulnerabilidad social. Un total de 138 personas, con casi 50 niños, disfrutaron de esta jornada.

¿Qué es más peligroso, un hipopótamo o un rinoceronte?

· AMBOS ANIMALES SON PELIGROSOS

La carrera de un rinoceronte es mortal hasta el punto de que, cuando pelean entre ellos, no embisten con los cuernos. Su comportamiento territorial los hace peligrosos, pero más aún a los hipopótamos, moles animales de más de tres metros que pesan hasta tres toneladas. Los hipopótamos pasan gran parte del día en el agua y salen a comer al anochecer. Son animales tranquilos, pero si piensan que eres un obstáculo en su camino o que amenazas a sus crías, ni la mejor de tus carreras te salvará de sus colmillos de marfil. Los hipopótamos, están considerados como uno de los animales más peligrosos de África. De he-

cho, es el animal que más muertes causa en África entre humanos, por delante de especies tan temidas como el tigre o el rinoceronte.

ACTUALIDADLOCAL

Fue Noticia ...

El conocido sacerdote Ángel García Rodríguez, el Padre Ángel, ha sido elegido como pregonero de la Semana Santa torrevejense 2023, según comunicó el presidente de la Junta Mayor de Cofradías de Torrevieja, Francisco Beltrán. El pregón tendrá lugar el 25 de marzo de 2023, de forma extraordinaria, en la Parroquia del Sagrado Corazón.

Los Verdes han advertido que el servicio de basuras sigue “sin ser controlado adecuadamente” después de más de 5 meses desde que se formalizó el nuevo contrato. “Sin que se hayan colocado los 3.302 nuevos contenedores, ni las 4.500 papeleras”, afirman, además de no haber renovado “la totalidad de los obsoletos vehículos existentes”, afirman.

APPS Aplicaciones Smartphone

APLICACIÓN:

Toca Kitchen 2

Toca Kitchen, el superfamoso juego, ha vuelto. Con nuevos invitados para los que cocinar, más herramientas con las que jugar y nuevas combinaciones de alimentos, Toca Kitchen 2 invita a todos los chefs a ponerse manos a la obra y empezar a jugar.

El Departamento de Salud de Torrevieja ha organizado el I Concurso de Fotografía sobre Lactancia Materna, a fin de normalizar y fomentar la lactancia materna, a través de la fotografía, mostrando imágenes de madres amamantando. Las bases se pueden consultar en https://bit.ly/3WILeyx . El plazo de presentación de trabajos finaliza el 24 de enero.

SÉ CREATIVO

¿Quién dijo que los platos tienen que ser bonitos y sabrosos? En Toca Kitchen 2 puedes cocinar lo que quieras. Construye una torre de tomates, hierve la ensalada o haz una hamburguesa. Inventa tus propias recetas y ofrece a tus invitados algo especial para comer.

Un hombre sensato no debe hablar con un necio.

Sófocles

La gente odia a quien le hace sentir la propia inferioridad.

Lord Chesterfield

El pueblo que soporta una tiranía acaba por merecerla.

Gabriel Alomar

Las cadenas se rompen con ideas y no a bayonetazos.

Concepción Arenal

Mejores o peores, era lo mismo; la bota que nos pisa es siempre una bota.

Bertolt Brecht

- Bolo: En el juego de las canicas, bola de acero.

- Bolsas: Individuo tranquilo y cachazudo.

- Bolsicón: Persona gorda y perezosa.

- Bolsillá: Palabra que equivale a bolsillo repleto de canicas o bolas, que el afortunado jugador almacena a medida que va “puliendo” al resto de los contendientes.

- Bollete: Panecillo pequeño, “bamba”. Esta primera acepción podría derivarse de

las palabras castellanas bollo o mollete. En un segundo significado se trata de un trabajo o encargo de facilísima ejecución y muy rentable. En este caso se suele utilizar el diminutivo “ico”: “Vaya bolletico”. Y por último, también significa sexo femenino.

José Luis Pérez Maeso)

INGREDIENTES

para 4 personas:

300 g de rodajas de rape, 300 g de rodajas de merluza, 200 g de gambas, 24 mejillones, 150 g de cebolla, 3 dientes de ajo, 4 tomates maduros, 1 cucharada de harina, 1 ramillete de hierbas aromáticas, unas hebras de azafrán, aceite de oliva, sal y pimienta.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

Bullabesa

PREPARACIÓN:

1494

1.

Limpie el pescado y separe los trozos más irregulares para hacer el caldo de los trozos más enteros que se utilizarán para la sopa.

2.

Haga un sofrito dentro de una olla con un poco de aceite de oliva, dos dientes de ajo y la cebolla picados. Cuando empiecen a dorar, añada el tomate troceado y las hierbas. Cocine a fuego lento.

hervir 30 minutos. Cuele y pase el caldo a otra olla.

3.

Incorpore la harina, mezclándola bien con el sofrito. Pasados unos minutos, añada el pescado apartado para el caldo y llene la olla de agua. Sale ligeramente y deje

4.Ponga la olla con el caldo al fuego y añada el pescado reservado para la sopa y una picada con el diente de ajo restante y el azafrán. Cuando el pescado esté cocido, incorpore los mejillones abiertos al vapor. Rectifique de sal y sirva.

ACTUALIDADLOCAL

Fue Noticia ...

El Gobierno valenciano ha autorizado la continuidad del convenio entre Turisme Comunitat Valenciana y el Ayuntamiento de Torrevieja para fomentar las fiestas tradicionales. Así, Turisme otorgará 40.000 euros al Ayuntamiento, correspondientes a 2022, para promocionar el Carnaval, la Feria de Mayo o el Certamen de habaneras, así como las fiestas patronales y Navidad.

Profesionales del departamento de salud de Torrevieja han recaudado más de 500 kg de alimentos y un millar de juguetes para familias sin recursos. Estos han sido repartidos a través de la Asociación Donaciones Torrevieja entre el censo de familias con problemas económicos, colectivos locales y asociaciones de distribución de ayuda del departamento.

Un total de 409 empresas de Torrevieja se repartirán la ayuda de 313.719 euros otorgada por la Diputación Provincial para el gasto de luz, gas y combustible, correspondiente a 2021 y 2022. El crédito no ha sido suficiente para atender todas las solicitudes, por lo que se han tenido que reducir proporcionalmente, según explicó el edil de Hacienda, Domingo Paredes.

ANÉCDOTA

Cuando Mark Twain envió su primer libro al editor Carlton, éste lo rechazó y se lo devolvió casi de inmediato. Veinte años después, el escritor era un hombre muy célebre. Cuando se encontró un día en Suiza con aquel editor, éste le dijo:

-Querido Twain, hay hombres que son más famosos aún que usted. Yo, por ejemplo, no soy personaje importante y, sin embargo, un hecho de mi vida me ha otorgado esa fama. Yo le devolví a usted su primer libro y hoy, gracias a eso, soy el burro más famoso del mundo y del siglo.

Ser más Saludable

Cacahuete

cacahuete o maní es un alimento singular, y algo misterioso. En primer lugar, no es un fruto seco –una etiqueta que le viene dada por poseer una cáscara leñosa sin pulpa–, sino que se trata de la semilla de un arbusto leguminoso llamado Arachis hypogea; es decir, se trata de una legumbre.

Propiedades

El cacahuete suma a su saludable composición como legumbre ciertas ventajas de los frutos secos, lo que lo convierte en una semilla única.

- Fuente de proteínas y ácido fólico

- Los cacahuetes son los “frutos secos” que aportan más vitamina B3, más ácido fólico y más proteínas (26%) y también de los más calóricos (571 calorías por 100 gramos). Sin embargo, al ser en su mayoría grasas monoinsaturadas (58%) y poliinsaturadas (26%) ayudan a equilibrar las tasas de colesterol.

cinc, fósforo, níquel (que favorece la absorción del hierro) y hierro en abundancia.

- En cuanto a sus vitaminas, el humilde cacahuete es un auténtico campeón. Aunque no aporta tanta vitamina E, de tipo liposoluble, como los frutos secos, su aporte es considerable: 30 gramos cubren la cuarta parte de las necesidades diarias. Pero sobre todo el cacahuete es rico en vitaminas del grupo B, especialmente si se consume crudo, pues este tipo de vitaminas hidrosolubles se pierden con más facilidad cuando se cuece o simplemente se tuesta.

- Aunque se incluyen en la lista de alimentos que más reacciones alérgicas producen, los cacahuetes son “frutos secos”a considerar dentro de una dieta sana por su interesante aporte de proteínas y su concentración de nutrientes.

Torrevieja

EntornoCultural

Arranca la programación cultural de 2023

Diana Navarro (21 de enero), Fito y Fitipaldis (11 de febrero), el musical “Forever” en tributo a Michael Jackson (1 de abril) y la obra de teatro “Adictos” con Lola Herrera (26 de marzo) serán los platos fuertes de la programación cultural del primer cuatrimestre de 2023, presentada por el concejal de Cultura, Antonio Quesada, el director de Torrevieja Cultura, Lalo Díaz, y el coordinador del Instituto de Cultura, Manuel Esteban Moreno.

Actividades para todos los públicos

En el plano infantil destacan el musical “Dumbo” (15 de abril) y diversas sesiones del ciclo de “Teatro para tod@s”. No faltarán los actos de Carnaval (febrero), el Certamen Juvenil de Habaneras (22 de abril) y el II Congreso Educativo “Reinventar la Educación” (11 de marzo). La programación completa y las entradas están disponibles en https:// culturatorrevieja.com.

Navidad en las

calles

Torrevieja ha disfrutado de una amplia y variada programación navideña, que tuvo como puntos álgidos el desfile de Papás Noeles el 23 de diciembre, la Tardevieja infantil y la Nochevieja, y la gran Cabalgata de Reyes de este jueves 5 de enero. Pasaron por la plaza actuaciones como las de Lucía España, Shani Ormiston, tributo a “Il Divo” Sette Voci, el Conservatorio, Sangochaos y La Sal de Torrevieja, Payá’s, el mago Antonio Ortuño y otros muchos, además de numerosas actividades infantiles.

Fotos: J. Carrión

Rincón de la Poesía

ESOS VIENTOS...

Esos vientos fuertes arrolladores por tu ventana dejan sonidos, la madera araña algunos nacidos en las montañas. Por el cielo enfurecido regresan donde han nacido, ser recogen calmados placen dormidos como alimañas. Despiertan de nuevo maltratando las ramas y como no entienden se cuelan por los rincones, puertas y ventanas. Hasta el agua pegada a las rocas de la mar, ellos hacen roncar, arrastran a las olas que salen altas. ¡Cómo azotan el oído! Con ondas amables y cantos que oyes con susurros y sermones, cuando olfatean se apartan, malhumoradas revolotean. Te rozan exagerados con más calma, hasta se paran, parados te hablan como si ellos entendieran de amores. Verdad es que siempre, llegan vientos amables, mensajeros, como tronadores, ese viento puedes ser tú mismo. Ese viento cariñoso entrañable, admirable,

NUESTROS LECTORES

NOS MANDAN SUS TRABAJOS

Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc. C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

apaciguado, que te dicen contigo, ¡Te quiero!

OTRA FORMA DE POESÍA

Es Torrevieja un espejo como dice la Habanera y cualquier duda despejo en esta ciudad salinera. Vivir cerca y no lejos para poderla gozar me siento joven, no viejo y me puedo aquí mirar es Torrevieja un espejo. De amores a mi manera los quiero aquí conocer ciudad que es de primera Cuba con su buen hacer como dice la Habanera. Si me miro al espejo disgusto yo tomaré pues estoy algo pellejo ya no lo resistiré y cualquier duda despejo. En Torrevieja quisiera vivir amor verdadero y si esto me ocurriera que fuese muy duradero en esta ciudad salinera.

Justo Gil Perelló.

Esteban de Cartagena.

Un canto navideño a la paz y la interculturalidad

Alumnos y profesores del colegio internacional ELIS Villamartín de San Miguel de Salinas, procedentes de países como España, Inglaterra, Irlanda, Gales o Ucrania interpretaron su tradicional concierto navideño en Zenia Boulevard. “No solo nos unimos, hacemos música, aprendemos canciones de diferentes épocas e idiomas, sino que la música es fantástica para nuestra salud emocional”, asegura la profesora de Música Karen Blagbrough, coordinadora de esta iniciativa.

Navidad Jubilar

Fiestas de Invierno del Casino

La Parroquia del Sagrado Corazón ha vivido de forma especial las Navidades en su Año Jubilar. En estas fechas, ha recibido la visita del obispo emérito y actual administrador de la diócesis de Ávila, Jesús García Burillo. Asimismo, albergó un concurso de villancicos, una representación jubilar de Navidad y una especial Misa del Gallo. Previamente, la Cofradía de Ntra. Sra. de la Esperanza y la Paz también ganó el Jubileo.

“Angelina o el honor de un brigadier”

Ars Creatio cerró el año con la puesta en escena de “Angelina o el honor de un brigadier”, de Enrique Jardiel Poncela. Los papeles protagonistas fueron asumidos por Javier Nieto (don Marcial) y Maira Egea (Angelina), así como Carolina Martínez (Marcela), José Manuel Pedrero (el traidor), Antonio Manuel Berná (Rodolfo), José Antonio López Jordán (el banquero) y Marisol Cos (Calixta).

Las Fiestas de Invierno del Casino llegaron a su fin con la tradicional celebración de la Nochevieja. Previamente, pasaron por el escenario del salón principal las alumnas de la Escuela Municipal de Danza, de los grupos de las profesoras Nuria Girona, Carmen Olmedo y Lola Morales. Asimismo, actuaron el Coro “Alegría” de Torrevieja, la Masa Coral “José Hódar” y la Agrupación Coral Horadada.

Foto: J. Carrión

Foto: J. Carrión

Foto: J. Carrión

Programación Cultural enero / febrero

Del 3 de noviembre al 31 de enero Exposición fotográfica 50º Aniversario del Sagrado Corazón (C. cultural Virgen del Carmen)

Viernes 6 y sábado 7 de enero 19 h. Concierto de Año NuevoReyes de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja (Auditorio Internacional. 15-20-2530€)

Domingo 15 de enero 18:30 h. Teatro para todos: “Chinchilina” (Centro cultural Virgen del Carmen. 5€)

Del 17 de enero al 23 de febrero Martes y jueves de 17 a 20 h. Curso de la Universidad Permanente de la Universidad de Alicante sobre cultura sefardí (Centro cultural Virgen del Carmen. Inscripciones en el centro cultural los martes y jueves de 10 a 13 h. 30€)

Miércoles 18 de enero

Jornada: “Cómo convivir con un adolescente”, con Antonio Ríos (Teatro Municipal. Gratuito con invitación)

Jueves 19 de enero Pintura: “Personalidad: Eduard A. Oganov” (C. cultural Virgen del Carmen)

Sábado 21 de enero 19:30 h. Teatro: “En tierra extraña” (Teatro Municipal. 15-18€)

Domingo 22 de enero Clase abierta: Academia Mery (C. cultural Virgen del Carmen)

Hasta el 24 de enero

I Concurso de Fotografía de Lactancia Materna (Organizado por el Departamento de Salud de Torrevieja. Bases en https://bit.ly/3WILeyx. Envío de fotos a lactancia_torrevieja@gva.es)

Viernes 27 de enero Pregón del Carnaval de Torrevieja 2023 (Teatro Municipal)

Sábado 28 de enero

Coronación Reina y Rey del Carnaval (Teatro Municipal)

Del 10 de febrero al 31 de marzo Curso de especialización de la UA: “Nuevas oportunidades de negocio para destinos residenciales: los nómadas digitales” (Centro cultural Virgen del Carmen. Preinscripción abierta hasta el 8 de febrero en https://bit.ly/ nomadas-torrevieja)

ANUNCIOS breves

-COMPRA-VENTA-

93 VENDO CASA 3 DORM., 2 BAÑOS, SALON, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, GARAJE Y TRASTERO. A 10 MINUTOS PLAYA DE LA MATA. TEL.: 633 361 580. ABSTENERSE INMOBILIARIAS.

94 VENDO PISO 2 DORM., COCINA Y BAÑO CON VENTANA, PERFECTO ESTADO, ORIENTAC. SUR, PLAZA DE GARAJE CERRADA, PRECIO: 75.000 EUR., Y OTRO PISO 3 DORM. SEMINUEVO, ORIENTAC. SUR, VISTAS DESPEJADAS, TODOS LOS SERVICIOS AL LADO. TEL.: 647 202 968

94 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 608 072 558

93 VENDO PLAZA DE GARAJE CERRADA. LLAMAR AL TEL.: 633 361 580

93 VENDO BONITO APARTAMENTO EN LA MATA, BUENAS VISTAS, CERCA DEL MAR. DISPONE DE 1 HABITACION, SALA-COCINA Y BAÑO. AIRE ACOND. PRECIO: 35.000 EUR. TEL.: 648 475 386

Mund Inmobiliario

El 15% de las viviendas que se alquilaron en portales inmobiliarios durante el mes de octubre no llevaba ni 24 horas en el mercado, según un estudio de idealista. Aún así, estas cifras varían en función de los rangos de precio de las viviendas, alcanzando, en las capitales, el 17% de las alquiladas con un precio inferior a los 750 euros mensuales, el 15% de las de entre 750 euros y 1.000 euros, el 11% entre 1.000 y 1.500 euros y el 9% de las de más de 1.500 euros. Los alquileres asequibles, aquellos con precios inferiores a los 750 euros mensuales en las grandes capitales, concentran gran parte de la tensión del mercado y marcan tasas de alquiler exprés más elevadas. En Palma el 36% de las viviendas de menos de 750 euros que se alquilaron en octubre estuvo menos de un día en la base de

datos de idealista, mientras que en Barcelona alcanzó al 32% y en Madrid al 29%. Con tasas superiores al 20% se encuentran Valencia (28%), Alicante (25%), Las Palmas de Gran Canaria (24%) y Málaga (21%).

El alquiler asequible,“cotizadísimo” según los expertos Según los expertos, «estos datos muestran la enorme tensión que tiene el mercado del alquiler en las principales ciudades, donde la falta de oferta se nota cada día más y los alquileres asequibles se han convertido en un bien

cotizadísimo entre los demandantes. Además, los alquileres exprés solo tienen en cuenta las viviendas ya retiradas del mercado, en las que su propietario está convencido de haber encontrado a su inquilino y ha eliminado el anuncio, pero no a aquellos que a pesar de haber recibido cientos de contactos dejan de recibir nuevas solicitudes hasta con rmar todos los ecos de la operación, por lo que el porcentaje de viviendas que dejan de estar disponibles para los potenciales inquilinos podría ser aún mayor».

Alquileres exprés: el 15% de las viviendas alquiladas estuvo menos de 24 horas en el mercado

ANUNCIOS breves

-ALQUILERES-

93 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 180 A 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)

93 PARTICULAR ALQUILA BONITO CHALET A PERSONAS SOLVENTES, EN RESID. PRIVADO CON PISCINA, EN LOS ALTOS (CERCA HOSPITAL Y COLEGIO). CON 4 HABIT. 2 BAÑOS, EN 2 PLANTAS, SALON-COMEDOR, COCINA INDEP. CON OTRA HABIT. Y PORCHE ACRISTALADO, EN PARCELA DE 400 M2. MUY TRANQUILO. CON ELECTRODOMESTICOS, A/A, SIN MUEBLES. CONTACTAR POR E-MAIL CON solucionestorrevieja@gmail.com

94 SE ALQUILA HABITACION EN PISO COMPARTIDO, C/ CONCORDIA. 84. CERCA PARADA AUTOBUS Y MERCADONA. TEL: 678 852 703 / 667 210 693 PREGUNTAR POR MARI

93 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

-TRASPASOS-

93 SE TRASPASA NEGOCIO DE RECOGIDA DE CHATARRAS Y METALES, POR MOTIVO DE JUBILACION. LA EMPRESA TIENE TODOS LOS PAPELES Y LAS BASCULAS. TODO LISTO PARA EMPEZAR. CALLE JOVEN PURA, 24. TEL.: 722 457 970 - 625 403 955

H oróscopos

ARIES 21/3-20/4

El sol durante estos días favorece la relación sexual. Te sentirás enamorado y correspondido. No hagas caso de un pequeño lío familiar. Acabar unos estudios o rematar un negocio puede ser tu logro personal.

Ahora más que nunca vas a valorar el apoyo que te brinda tu pareja. Te verás obligado a invitar a tu casa a alguien a quien no soportas. Te puede venir suerte de la mano de una mujer muy joven. Cuidado con desprenderte de algo personal o lo lamentarás.

LEO 23/7-22/8

Si estás iniciando una relación, aclara la situación para evitar un serio problema. No confíes en que nadie te guarde un secreto de amor, porque te puedes llevar muchas sorpresas. No puedes hacer las cosas sin contar con el apoyo de la familia.

VIRGO 23/8-21/9

No confundas el buen rollo con el amor. Ahora necesitas más que nunca rodearte de amigos que te hagan poner los pies en el suelo. En el trabajo, todo irá despacio y te harán estar muy nervioso si esperas que te llamen para otro puesto.

los signos del zodíaco

GÉMINIS 21/5-21/6

Vive el momento y no pienses en complicaciones futuras. Un giro radical en tu vida, motivado por una decisión propia, te ayuda a ganar dinero o solucionar un negocio. Te convertirás en el asesor de la familia.

CÁNCER 22/6-22/7

Aunque tengas una buena relación no te niegues a conocer gente nueva. Corres el riesgo de enamorarte locamente de alguien que te hará perder la cabeza. Te gastas en caprichos más que nunca, pero te lo has ganado.

LIBRA 22/9-22/10

Te sentirás querido, pero debes ser tú quien se vuelque en el amor. Vas a superar una pequeña crisis y ahora te parecerá rosa. No seas tímido y cuenta tus problemas, hablando te sentirás mejor. Realiza un viaje.

ESCORPIO 23/10-21/11

No compares amores, familia o amigos con nadie. Tienes que convivir con los tuyos aunque te agobien. Las disputas bajarán al mínimo tu estado de ánimo. Aprovecha la ocasión de poder ganar un dinero extra por una comisión.

SAGITARIO 22/11-22/12

No provoques envidias innecesarias. No cuentes tu vida íntima a cualquiera. Un familiar mayor va a ayudarte como nunca imaginaste. No te agobies con los problemas de los demás y ocúpate de los tuyos. Tu trabajo seguirá sin sobresaltos.

CAPRICORNIO 23/12-21/1

Cede un poco de parte y vive el día a día poniendo cariño y voluntad. Acepta los celos de tu pareja, pero demuéstrale que son infundados. Las cosas no salen solas. Te van a proponer un negocio para el que necesitarás el asesoramiento de tu pareja.

ACUARIO

22/1-21/2

Acepta invitaciones y aprovecha que tienes la luna de tu parte para iniciar relaciones. Es buen momento para hacer nuevos amigos. En el último momento, solucionarás un problema y pasarás unos días más tranquilos.

PISCIS 22/2-20/3

Confía en el amor fraternal y no pienses que tu familia es egoísta. De tu vida personal mejora la relación de pareja, porque estarás más relajado. Sigue tus corazonadas y decide en todo momento lo que quieres hacer con tu dinero y con tu trabajo.

ANUNCIOS breves

93 SE TRASPASA TALLER DE COSTURA EN FUNCIONAMIENTO CON MUCHA CLIENTELA, MAQUINARIA Y MATERIAL INCLUIDO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 603 310 488 94 SE TRASPASA RESTAURANTE EN EL CENTRO, CALLE VICENTE BLASCO IBAÑEZ, 88, RESTAURANTE SOFIA 2. TEL.: 666 676 738

93 HOMBRE DE 45 AÑOS CON MAS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL MANEJO Y ATENCION AL CLIENTE. INTELIGENTE, HONESTO, RESPONSABLE, PUNTUAL, CON HABILIDADES COMERCIALES Y TRABAJOS MANUALES EN OBRAS COMO ESTUCO, PINTURA, LIMPIEZA, CAPACIDAD DE TRABAJO EN EQUIPO, ADAPTABILIDAD AL CAMBIO Y APRENDIZAJE CONTINUO. CONTACTO: makeitsublimacion@gmail.com - TEL.: 613 964 375. LUIS FERNANDO PEREZ B

94 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. TEL: 642 002 353 - 632 145 135

94 BUSCO TRABAJO DE LIMPIEZA, YA SEA EN OFICINAS, EN PORTALES, EN CASAS, VIVIENDAS TURISTICAS O CUIDADO DE PERSONAS MAYORES. CON VEHICULO PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. CON EXPERIENCIA. TEL.: 622 017 066

93 CHICA ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO CON CONTRATO EN SUPERMERCADOS, LIMPIEZAS, DEPENDIENTA CON MUCHA EXPERIENCIA. LLAMAR AL TEL.: 635 033 716

Dicho y hecho

PASAR UNA NOCHE DE PERROS

Según el Diccionario de la RAE una noche de perros es aquella en la que hace muy mal tiempo o la que se ha pasado muy mal. El dolor de cabeza le hizo pasar una noche de perros. Con esta expresión queremos decir que alguien ha pasado una mala noche, que no ha podido pegar ojo o ha dormido en duermevela. Puede referirse a esas noches en que los perros de la vecindad no cesan de ladrar, impidiendo conciliar el sueño a los que escuchan sus ladridos o quizá al propio sueño que tienen estos animales que suele ser bastante poco profundo, como se suele decir duermen “con un ojo abierto”. Existe también la expresión “pasar una noche toledana” cuyo significado es el mismo.

SUDOKU

(normal)

Se trata de completar el tablero de forma que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 casilla (delimitado por una línea gruesa) contenga los números del 1 al 9 sin que falte ni se repita ninguno.

El juego se resuelve usando la lógica y el razonamiento: aunque aparezcan números, no es necesario aplicar ningún conocimiento matemático.

Sabías que...

Los camellos no almacenan el agua en su joroba. La creencia, tan extendida, de que es ahí donde lo hacen surge por la pérdida de volumen que experimenta esta joroba durante las largas travesías que estos animales realizan por el desierto sin beber agua. Sin embargo la giba es un almacén de reservas energéticas en forma de grasa, ya que el depósito de agua del camello es su estomago, que presenta unas cavidades con capacidad para cinco o seis litros.

En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras al referirse a San José, decían siempre ‘Pater Putatibus’ y por simplificar “P.P.” Así nació el llamar ‘Pepe’ a los “José”.

ANUNCIOS breves

93 SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE PARA TRABAJAR COMO EMPLEADA DE HOGAR, CUIDANDO A PERSONAS MAYORES INTERNA O EXTERNA, O LIMPIEZA. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. LLAMAR AL TEL.: 620 349 692

94 SE OFRECE MUJER PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, EN CENTROS HOSPITALARIOS, DURANTE EL DIA O DURANTE LA NOCHE. TEL.: 604 417 930

94 CHICA COLOMBIANA BUSCA TRABAJO COMO MASAJISTA, ESTETICISTA. TAMBIEN SE TRABAJA A DOMICILIOS. YEIMI. TEL.: 664 117 613

94 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA Y ALREDEDORES, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR O CUIDAR NIÑOS. LIMPIEZA POR HORAS. TEL.: 697 735 924649 338 046

94 BUSCO EMPLEO LIMPIANDO CASAS, PISOS, CHALETS, CUIDADO DE NIÑOS, CUIDADO DE ADULTOS MAYORES, POR HORAS. TEL.: 681 959 433

-TRABAJO OFRECEN-

92 SE NECESITA AYUDANTE DE COCINA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR TODO EL AÑO EN UN RESTAURANTE EN LA MATA. REQUISITOS: TENER PAPELES Y HABER TRABAJADO EN COCINA UN MINIMO DE 3 AÑOS. INTERESADOS LLAMAR AL TEL.: 610 606 800 (ROSA)

-TRABAJO SERVICIOS-

93 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796

ADIEM 96 670 52 94 ADUANA 96 571 44 34

AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)....................................................................... 96 571 05 69

AGENC. DE DESARROLLO LOCAL. 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS 679 212 535 A.M.F.A. 96 670 73 73 A.P.A.EX 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E 96 570 62 77 ASOC. AFECÁNCER

640 545 479 ASOC. ALZHEIMER (AFA).

96 670 25 00 ASOC. AMAS DE CASA

96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES (APYMECO)............................. 96 670 59 09 ASOC. E.C.CANCER (AECC)

96 571 66 79 ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA. 96 570 42 81 AYUNTAMIENTO ->Centralita (Ext 0111). 96 571 02 50

AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 88 35 BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68 BOMBEROS 112 CARITAS 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36 CASINO 96 571 01 04 CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61 CTRO. ALPE.. 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO......................................... 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL..................................................... 96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA............................................. 96 692 11 45

C. DE SALUD ACEQUIÓN

C. DE SALUD LA LOMA

96 529 03 15

96 529 03 40

C. DE SALUD LA MATA 96 529 03 00

C. DE SALUD LA SIESTA 96 529 02 70

C. DE SALUD C/ PATRICIO PEREZ 96 692 68 68 CLUB DE TENIS 96 672 21 67

COF. PESCADORES 96 570 44 75 COLG. ACEQUIÓN 96 529 02 50 COLG. CUBA. 96 529 01 25 COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35

COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21

COLG. INMACULADA 96 692 67 18

COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02

COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65

COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 692 67 25

COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR)................................................ 96 529 01 70

COLG. Nº 12 (AMANECER)...................................................... 96 529 03 70

COLG. R. BALLESTER

COLG. PRIMARIA S. RUSO

COLG. V. DEL CARMEN

96 529 01 55

96 692 67 30

96 529 01 20

COLG. V. DEL ROSARIO 96 592 01 60

CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66

CONCEJ. COMERCIO 96 507 43 10 - 600 57 05 33

CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38

CONCEJ. DEPORTES 96 611 12 22

CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11

CONCEJ. EXTRANJERIA (AMICS).......................................... 96 570 52 43 CONCEJ. PARTICIPACIÓN CIUDADANA...........................96 670 88 46 CONCEJ. 3ª EDAD. 96 507 43 10 CORREOS 96 571 06 79 CRUZ ROJA .96 571 18 18 DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) .............. 96 692 85 02 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS ..................................96 692 68 35 ESCUELA M. DANZA-PINTURA-TEATRO 96 571 99 00 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 692 68 40 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 966 190 858 - 600 679 829 GUARDIA CIVIL ........................................062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA .........................................................96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA 96 569 55 00 HOSP. QUIRÓN 96 692 13 13

IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00 IES Nº2 (Lagunas). ..........................................................96 692 67 75

IES Nº3 (Mare Nostrum) .................................................96 529 02 05

IES Nº4 (Mediterráneo) 96 692 68 20

IES Nº5 (Torrevigía) 96 692 68 30

JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51 JUZGADOS Nº 2 ....................................96 571 61 91 - 96 670 60 21 JUZGADOS Nº 3 ....................................96 670 55 96 - 96 670 69 90

JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99

JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50

JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90 JUZGADOS Nº 7 .............................................................96 670 83 06

MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL ...................................96 670 46 43

MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35

PALACIO DE DEPORTES.............................................. 96 611 12 22 PALACIO DE LA MUSICA

96 571 23 11

PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04 PARROQ. INMACULADA 96 571 21 32 PARROQ. S. CORAZON 96 571 01 70 PARROQ. SAN ROQUE .................................................96 670 39 65 PARROQ. SRA. DEL ROSARIO ....................................96 692 06 28

PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70 POLICIA LOCAL 092 - 96 570 53 26 POLIDEPORTIVO CECILIO GALLEGO 96 571 37 01 - 81 51

PROTECCION CIVIL.

96 571 39 27

96 692 67 60 REGISTRO. Nº1 PROPIEDAD 96 670 43 43 REGISTRO. Nº2 PROPIEDAD 96 670 53 03

PUERTO

REGISTRO CIVIL 96 670 52 03 RESIDENCIA DE ANCIANOS

RENFE

96 571 07 00

902 32 03 20

SALINAS TORREVIEJA 96 570 71 44

SAMU 112- 965 14 40 00

SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90 SERV. SOCIALES

96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M.

96 670 13 77

SUMA 96 529 20 00

TANATORIO 96 670 18 18

TORREGUIA 96 670 27 06

Ilona Boickuk, del Club Colino, campeona de España en la categoría alevín

Ilona Boichuk, del Club Gimnasia Rítmica Jennifer Colino, logró la medalla de oro y se proclamó campeona de España en la categoría alevín en el Campeonato España Copa Base Individual celebrado en Zaragoza, donde obtuvo una gran nota de 20.984. Además, logró ser tercera de España por autonomías.

El Club de Tenis, en

Los equipos absolutos masculino y femenino disputaron en Denia las semifinales de primera división autonómica. Las féminas cayeron ante el CT Valencia por 3-1, destacando la victoria de Charo Esquivapor 61-43 y el abandono ante Leire Romero, número 13 de España. El conjunto masculino perdió ante el CA Montemar por 5-0. El CT Torrevieja mantiene a todos los equipos juveniles y absolutos en primera división autonómica.

Editorial

Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L. Tel.: 96 670 27 06 605 477 699

E-mail: torreguia@gmail.com www.torreguia.es Oficinas: C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Redacción: Noemí Campillo Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992

Horario de Oficina: Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.

IMPORTANTE:

La edición

TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus colaboradores.

TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...

PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275)

Impreso en papel ecológico

ANUNCIOS breves

93 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111

93 MASAJISTA: ANGELA, BRASILEÑA, NUEVA EN TORREVIEJA, TENGO EXPERIENCIA EN MASAJES RELAJANTES, DEPORTIVOS, ANTIESTRES. 45 AÑOS. HE LLEGADO HACE POCO DE BRASIL. TU RELAX PERFECTO. FACIL APARCAMIENTO, CENTRICO, CITA PREVIA. TEL.: 613 908 320

93 DE REGRESO JESSICA, MASAJISTA. LLAMAR AL TEL.: 638 583 667

94 MASAJISTA RUSA. ZONA DE ESTACION DE BUS. SI ESTAS ESTRESADO, TIENES DOLOR DE ESPALDA Y EN LAS PIERNAS, TE AYUDARA MI MASAJE. HAGO MUCHOS TIPOS DE MASAJES EN CAMILLA. TEL.: 611 251 964. PEDIR CITA PREVIA.

-ENSEÑANZA-

93 ESPAÑOLA, LICENCIADA, DA CLASES DE CASTELLANO, VALENCIANO Y FILOSOFIA. POR LAS TARDES. CONTACTAR POR WHATSAPP: 653 186 731

93 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles. aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW

93 ME GUSTARIA INTERCAMBIAR CLASES DE FRANCES POR CLASES DE CASTELLANO. TARDES. INFORMACION POR WHATSAPP: 653 186 731

-AMISTADES-

94 SEÑOR ALEMAN, 76 AÑOS, VIUDO, DEPORTISTA, TENIS, BICICLETA, BUSCA DAMA DE 60-65 AÑOS. OFREZCO UN FUTURO SIN PREOCUPACIONES, VIVO EN TORREVIEJA. TEL.: 671 985 307. ERICK

Oro para el Judo Club Nozomi en Canarias

Anna Stiazhova, del CGR Torrevieja, tercera de España benjamín

El Judo Club Nozomi participó en la Copa de España “A” de Canarias para las categorías infantil y cadete. La judoka Claudia Morales Imbernón se llevó el oro en cadete -57 Kgrs y se alzó campeona de la Copa “A” cadete de Canarias. Este resultado le coloca en el tercer puesto del ranking nacional y pone un pie en la clasificación para poder participar en el Campeonato de España 2023.

Anna Stiazhkova, del Club Gimnasia Rítmica de Torrevieja, se alzó tercera en categoría benjamín en el Campeonato de España de Gimnasia Rítmica Copa Base celebrado el 14 de diciembre en Zaragoza. La gimnasta logró subir al podio y proclamarse tercera del país en su categoría con un maravilloso ejercicio de pelota.

breves

93 VENDO CALDERA DE GASOIL ROCA CON DEPOSITO DE 1.000 LITROS DE GASOIL, SEGUNDA MANO, EN PERFECTO ESTADO, CON LAS REVISIONES AL DIA. TEL.: 633 361 580

94 BUSCO MICROCOCHE SEGUNDA MANO, NO MAS QUE 4 AÑOS, PRECIO NEGOCIABLE. CONCHI. TEL.: 633 106 942. RICHARD. TEL.: 685 763 512 -VARIOS-

94 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. LLAMAR AL TEL: 608 072 558

93 VACIADO DE PISOS. SERVICIO GRATUITO DE VACIADO DE PISOS, LOCALES, OFICINAS, TRASTEROS, ETC. (EN FUNCION DE VOLUMEN, SITUACION Y CARACTERISTICAS). SOLICITE INFORMACION SIN COMPROMISO. TEL.: 657 929 691

94 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 608 072 558

92 VENDO MONEDAS Y BILLETES, MAQUINA DE COSER SINGER SIN MUEBLE, 2 TRAJES DE MADRINA Y UNO DE CHULAPA, CON SOLO UN USO, Y MUCHAS OTRAS COSAS Y UTENSILIOS PARA VENDER EN MERCADILLOS. TEL.: 651 960 849

Viajamos a

GRANADA.

...

Planes para disfrutar de la magia Nazarí

Granada es una ciudad para descubrir con calma. Moverse en coche es misión imposible así que, ponte calzado cómodo y realiza rutas a pie para descubrir sin prisa pero sin pausa sus rincones más sorprendentes. Si quieres contemplar una impresionante panorámica de Granada, no dudes en subir hasta el mirador de San Cristóbal, situado al oeste del Albaicín. De noche, desde aquí, la ciudad brilla más que nunca y podrás contemplar lo que será nuestra primera visita y uno de los grandes símbolos de la ciudad: La Alhambra.

· Una visita a La Alhambra, la fortaleza roja

Y es que, acercarse al oasis de patrimonio natural y cultural que se asienta sobre la colina de Sabika y sus alrededores, supone una experiencia difícil de olvidar, un retroceso a épocas pasadas y a un sinfín de leyendas. De hecho, las cifras de la “Fortaleza Roja” hablan por sí solas: más de tres millones de turistas al año provenientes de los cinco continentes quedan seducidos por este emblema nazarí. Algunas de sus joyas son el palacio que encargó Carlos V, la Alcazaba, desde donde se disfruta de unas increíbles vistas de la ciudad, los jardines del Generalife (famosos porque cuenta la leyenda que es donde Boabdil lamentó la pérdida de Granada), o los conocidos Patio de los Leones, que representa el paraíso en la tierra, y Patio de los Arrayanes.

· Recorre los barrios del Albaicín y del Sacromonte

Otro de los rincones que enamora dentro de la ciudad por sus callejuelas empinadas, sus patios oridos, sus bellas mansiones y sus animadas plazoletas, es el barrio del Albaicín que en 1994 fue declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad. Aquí se ubica la Casa de Zafra de arquitectura árabe y el Aljibe del Rey, el mayor pozo histórico de la ciudad. El Mirador de la Cruz de Rauda es el lugar desde el que se obtienen las mejores vistas de este barrio y que alberga un antiguo cementerio judío del siglo XIII. Y desde el Mirador de la Lona vistas del centro histórico y de la ciudad moderna, la Catedral, el Monasterio de San Jerónimo, la calle Elvira, las Facultades o la Avenida de la Constitución.

Y más arriba, el barrio del Sacromonte es una de las visitas con mayor encanto que se puede realizar. Se trata de un barrio de población mayoritariamente gitana, con sus cuevas troglodíticas que se hunden en las laderas y esconden en su interior espectáculos amencos, denominados “zambra”.

ACADEMIAS / Academies

KÖNIGIN TORREVIEJA

Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management

INVERSIONES TORREVIEJA

Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27

ASESORÍAS / Consultors

GESADEM

Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com

CERRAJEROS / Locksmith

CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO

Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375

GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970

CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics

CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN

Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja

CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja. Tel.: 96 571 67 09

CLÍNICA VETERINARIA DRL

Avda. Diego Ramírez Pastor, nº 140. Torrevieja. Tel.: 690 845 883. Urgencias 24h.

DESATASCOS / Blockages

DESATASCOS DEL SUR

Limpiezas de Tuberías. Atrancos y Atascos en general. Localización de fugas. Cortador de Raíces. 24H. Precios Competitivos. Tel.: 681 058 513

ELECTRICIDAD / Electricity

ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L.

Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja. C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23

MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja

ELECTRICISTA AUTORIZADO ANGEL PRADO SLU

Electricidad en general. Boletín y ampliación de potencia. Averías/urgencias. Climatización. C/ San Policarpo, 25 .Torrevieja. Tel.: 645 182 892

ÁNGEL RUIZ

Electricidad / Antenas TDT Instalación - Mantenimiento - Montaje - Reparación Servicio técnico de PISCINA / JACUZZI elecaten.ar@gmail.com · www.elecaten.com Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja

ELECTRICISTA desde 1993 - ELECTRICISTA Y ANTENISTA Instalador autorizado. Averías, reparaciones, boletines, altas, antenas TDT. No se cobra el desplazamiento. C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. Tel.: 622 175 217

ELECTRODOMÉSTICOS

ALFA GAS

/ Home Appliances

Electrodomésticos, aire acondicionado.

C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48

FONTANERÍAS / Plumbers

JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA

FONTANERÍA

Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado. Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789

GESTORÍAS / Advisors

GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA

C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja

GESTORÍA CASABLANCA

Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29

INFORMÁTICA / Computing

KÖNIGIN TORREVIEJA

Clases de informática, todas las edades. Precios especiales para + 55 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es

MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health

DENTISTAS / Dentist´s

AREA DENTAL

Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Tel.: 621 241 757 (whatsapp) Cuidando tu sonrisa desde 1987

CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA

Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43

TITANIUM DENTAL

C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13 Tel.: 691 422 724 (whatsapp)

FISIOTERAPIA / Physiotherapy

FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES

Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras.

C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223

FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA

Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes.

Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz

MEDICINA ESTÉTICA /Aesthetic medicine

VARICES Y ESTÉTICA

Medicina estética. Tratamientos faciales y corporales. Nutrición. Tratamiento integral de varices. C/ Antonio Machado 109, 1B · Torrevieja Tel.: 96 670 46 83- 679 779 935

OCULISTAS / Eye Specialist

VISTA FELICES LAGO

Dr. José Manuel Felices Lago

Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10

· ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com

Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.

ÓPTICAS

/ Optician´s

GENERAL ÓPTICA

C/ Caballero de Rodas, 43, Torrevieja. (Frente AGAMED y junto a CORREOS) Tel.: 966 928 155

ÓPTICA CHANTAL

C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77

PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)

ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES

Podóloga (Colegiada nº 2428).

Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922

PERSIANAS / Window blinds

PERSIANAS TORREVIEJA

C/ M. Humildad Jiménez García, 28B Polígono Industrial Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja

PUBLICIDAD / Advertising

SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com

TORREGUIA EDICIONES, S.L.

C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com

REFORMAS / Construction

REFORMAS JORGE

Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112

ÁNGEL RUIZ

Reformas Integrales del Hogar Construcción / Reparación de Piscinas Albañilería - Carpintería - Aluminio/Hierro Fontanería - Pintura - Electricidad elecaten.ar@gmail.com · www.elecaten.com Tel.: 686 42 44 11 - Torrevieja

REPARACIONES / Repairs

GARCIA SERVICIOS

Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970

SERVICIO TÉCNICO “ballester”

Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555

“JOSE SÁNCHEZ”

Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854