TORREGUIA 1512

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

El alcalde, Eduardo Dolón, junto a la concejal de Infraestructuras, Sandra Sánchez, y el concejal de Playas, Antonio Vidal, visitó las obras de reparación de la senda peatonal de La Mata, que comenzaron el pasado 18 de septiembre en la Avenida de Los Europeos y avanzarán en dirección hacia La Plaza Encarnación Puchol. Los trabajos cuentan con un importe de adjudicación de 3.929.612 euros y un plazo de ejecución de un año.

AFA Torrevieja reivindicó que se cumpla íntegramente la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las Personas en Situación de Dependencia de España, en el marco de la conmemoración del Día Mundial del Alzheimer. Con tal motivo, la entidad celebró una jornada de convivencia en su sede. También se impartieron dos charlas y se realizó la VIII carrera/marcha solidaria con motivo de esta efeméride.

La Concejalía de Residentes Internacionales organizará actividades gratuitas semanales durante los meses de octubre y noviembre, cada martes a las 11:00 horas. Se trata de actividades que presentan las instalaciones y los servicios existentes en Torrevieja para mejorar la vida y bienestar de los residentes internacionales. Para inscribirse será necesario enviar un email con los datos a eu@torrevieja.eu.

REFRANERO

· El que mucho abarca, poco aprieta.

· Junta de cuatro, junta del diablo.

· Una hora de contento, vale por ciento.

· Llorando nacen todos, riendo ni uno solo.

· El que nace para burro, de pequeño ya tiene orejas.

Renovadas las seis pistas azules polideportivas A+D

Implantada una app de incidencias del servicio de aseo urbano

Ya se encuentran completamente renovadas las seis pistas polideportivas azules A+D de Torrevieja, cuyas obras han contado con una inversión municipal de 761.000 euros. El alcalde, Eduardo Dolón, visitó las dos pistas polideportivas de la urbanización Torreta III junto a la concejal de Deportes, Diana Box. Los trabajos han incluido el cambio de iluminación por luces LED y la sustitución total de material deportivo. Las pistas se ubican en la Plaza de Europa, La Siesta, Los Altos, Torreblanca y La Torreta III.

Adjudicada la redacción del proyecto para rehabilitar “La Plasa”

La Junta de Gobierno aprobó el contrato de redacción del proyecto de obra para la rehabilitación del edificio de “La Plasa”, con un presupuesto base de licitación de 342.885 euros y un plazo de ejecución de dos meses. El Ayuntamiento anunció que, una vez que apruebe el proyecto, saldrán a licitación las obras y, posteriormente, serán adjudicadas “ya el próximo año 2024”. “Todo ello”, añaden, “coordinado con los vendedores del mercado La Plasa”.

El Ayuntamiento de Torrevieja, en colaboración con Acciona, ha implantado la aplicación gratuita “City in touch”, que permite a los ciudadanos registrar a través del móvil cualquier incidencia o pedir información sobre la recogida de residuos, la limpieza de playas, la limpieza viaria, así como la reparación de aceras y vías peatonales, de asfalto y vías de circulación, y de mobiliario urbano. Días atrás, se dio a conocer el nuevo servicio de recogida puerta a puerta de residuos orgánicos, así como el de reciclado de envases de vidrio dirigidos a bares, restaurantes y hoteles. La recogida se realizará los martes, jueves y sábados en horario de mañana.

V Concurso de Fotografía Homenaje al Mayor

Begoña Uribarri ganó el primer premio del V Concurso de Fotografía Homenaje al Mayor, con su instantánea “Sientiendo la tranquilidad del día”. El segundo premio recayó en Manoli Martínez por “Sonrisa del pasado” y el tercero en Pedro Gallego por “Presente y futuro”. Como novedad se otorgó el premio especial “Enrique López Joga” a Charo Sirvent con la instantánea “La luna en la mano de Torrelamata”. Los premios se entregaron en la apertura de la exposición de los 40 trabajos presentados al concurso.

Podemos tilda de “despropósito” la “subida” del sueldo del PP

Podemos Torrevieja ha tildado de “despropósito” y de “dilapidación” del presupuesto del Ayuntamiento la “subida del sueldo del equipo de gobierno y los 22 asesores (todos

puestos a dedo), más los dos nuevos funcionarios libres”. La formación considera “abusivo y desproporcionado el gasto económico para el alcalde y sus 40 adjuntos con sueldos desme-

surados a cambio de nada, y más, siendo que el alcalde cobra ya varios sueldos y dietas de la política, comisiones, Agamed, Diputación (74.705 euros) y la Alcaldía”.

El IES Libertas podría estar listo después de Navidad

El alcalde, Eduardo Dolón, acompañado por el concejal de Educación, Ricardo recuero, y el director del IES nº 1 Libertas, Julio C. Jiménez, visitó las obras de reparación estructural del centro, con una inversión de 274.649,73 euros. Las obras, que comenzaron a mitad de septiembre, estarán finalizadas después de las fiestas navideñas. Estos trabajos tienen como fin solucionar la problemática que existía en este aulario como la falta de ventilación y la recogida de aguas pluviales que provocaron el destrozo de los pilares de estructura.

Presentada la oferta formativa de la UMH para este curso

Ya está disponible la oferta formativa 2023-24 de la Universidad Miguel Hernández (UMH) en Torrevieja. Así lo dio a conocer Ricardo Recuero, concejal de Educación, junto a responsables de la UMH. Se trata de un curso de formación, de 100 horas, para cuidadores no profesionales de personas mayores y/o dependientes, otro curso de Torrevieja Emprende y otro de especialización en marketing, todos ellos gratuitos.

Comienzan las obras del pabellón polideportivo de La Mata

de 8,4 millones

El equipo de Gobierno del PP y Vox dieron luz verde en el Pleno de septiembre a la segunda modificación de créditos al presupuesto de 2023, por importe de 8.436.419 euros, que va a cargo de los remanentes de Tesorería. El PSOE y Sueña Torrevieja votaron en contra. La modificación de créditos incluye la actualización de la RPT, la renovación del césped del “Nelson Mandela” (990.000 euros), vía pública (1,4 millones), Parque La Siesta (5 millones), Museo del Mar y la Sal (366.433 euros) y la remodelación de las Eras de la Sal (300.000 euros). También se desestimó el recurso de reposición interpuesto por Israel Muñoz durante su etapa como edil de LV contra el acuerdo plenario que validó la forma de gestión indirecta del transporte urbano.

Ya se han iniciado las obras del nuevo pabellón polideportivo municipal de La Mata, que se ubicará entre las calles Delfín, Francia y Avenida de los Daneses. El alcalde, Eduardo Dolón, visitó los trabajos junto a la concejal de Deportes, Diana Box, ediles del PP y representantes de la empresa adjudicataria Orthem. El nuevo pabellón, con un presupuesto de más de 5 millones de euros y un plazo de 18 meses, será un espacio polivalente que acogerá también actividades sociales y culturales en la planta baja.

Aprobado el reglamento de teletrabajo municipal

La Junta de Gobierno Local aprobó el proyecto de reglamento de teletrabajo del Ayuntamiento de Torrevieja, fruto de un acuerdo de los representantes de los trabajadores en Mesa General de Negociación. Este reglamento supone “compatibilizar los servicios prestados de forma presencial con el teletrabajo”. También se aprobó el nombramiento de miembros para la constitución de la Junta Rectora del Instituto Municipal de Cultura y del Consejo de Administración del Patronato de Habaneras.

Luz verde a la segunda modificación de créditos al presupuesto

TO RRE VIE JA

ANTONETE GÁLVEZ

Antonio Gálvez Arce, conocido popularmente como Antonete o Antoñete, fue el alma y el principal artífice del Cantón murciano. Nació en Torreagüera (Murcia) en1819, de padres progresistas. Fue padre de seis hijos, agricultor y mediano propietario, casado con María Dolores Arce Tomás. Practicó la caridad en las epidemias coléricas de la capital murciana y fue respetado y querido por todos al reconocerse su valor y bondad. Tenía 54 años cuando estuvo en Torrevieja. Participó en conspiraciones políticas. En 1869 se sublevó en la sierra de Miravete y el 10 de octubre de ese mismo año, desde el puerto de Torrevieja, huyó a Argel embarcado en un falucho. En marzo de1870 se le concedió la amnistía y regresó a España. Posteriormente volvió a sublevarse en el año 1872, viviendo en la clandestinidad hasta la proclamación de la I República. Varias de las expediciones marítimas y terrestres que realizó para promover su movimiento insurreccional se dirigieron a Torrevieja.

SU HUIDA DE LA JUSTICIA EN UN FALUCHO DE TORREVIEJA

Fracasada la insurrección federalista el día 2 de julio de 1869, Antonete se refugió en la cresta del Gallo de la sierra del Miravete con 250 hombres. Perseguido por la justicia llegó a Torrevieja el 10 de octubre, embarcando en un falucho de Tomás Parodi con destino a Orán. Nacido en la isla de Tabarca, Parodi estaba casado con la federalista Concepción Boracino, junto con quien tenía varios hijos residiendo la familia en una casa de la calle Concepción.

Por Francisco

Rebollo

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

Ya se ha puesto en marcha el proyecto “Nos entrenamos en la igualdad”, una actividad dirigida a la promoción de la igualdad entre niños y niñas (centrada en niños/as de 3º de Infantil y 1º de Primaria) y el fomento de la coeducación, realizada en colaboración con los centros escolares. En junio se realizó la actividad en el colegio Nuestra Señora del Rosario y se ha reanudado este curso con el CEIP Ciudad del Mar.

El Departamento de salud de Torrevieja celebrará el próximo 5 de octubre una jornada sobre cuidados paliativos para impulsar el conocimiento de los cuidados paliativos en el personal sanitario y en la población. Bajo el lema, “Comunidades compasivas: juntos por los cuidados paliativos”, se ofrecerá una visión general de la situación y desarrollo de los cuidados paliativos en el departamento de salud de Torrevieja.

El bloguero Miguel Nonay, fundador del blog https://www.viajerossinlimite.com, participó en una visita guiada a las salinas de Torrevieja junto a su esposa y un fotógrafo. En su estancia pudieron conocer las instalaciones y el proceso de producción y extracción de la sal, así como los diferentes usos de la sal. Este viaje de familiarización estuvo enfocado en el turismo para personas con movilidad reducida.

¿Por qué el avestruz esconde la cabeza bajo el ala?

Esta zancuda corredora (más veloz incluso que el caballo) adopta ante el peligro una actitud torpe y asustadiza.

El avestruz es el ave más alta del reino animal, tiene hábitos insólitos y reacciones inesperadas. Aunque por lo regular se alimenta de insectos, frutas y semillas, llegado

el caso puede ingerir las cosas más inverosímiles, como piedras, conchas, maderas y hasta objetos metálicos. A veces es capaz de conducirse de forma agresiva, pero por lo general es un ave bastante tímida y se asusta con facilidad. Cuando esto ocurre esconde ingenuamente la cabeza debajo del ala.

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

El Centro Cultural acogió el acto inaugural del curso 2023/2024 de “El tiempo en el cole”, un proyecto del Ayuntamiento, Agamed y Proyecto Mastral para acercar la meteorología y la astronomía a los centros escolares. La física y meteoróloga Isabel Moreno ofreció una conferencia sobre el clima y el cambio climático. Después se entregaron los premios a los ganadores de los concursos de dibujo, relato y fotografía del pasado curso.

El centro de vacunación internacional del Hospital Universitario de Torrevieja atendió a un centenar de viajeros en sus primeros dos meses de prestación de este nuevo servicio. Los países más visitados por los usuarios fueron Tailandia, Colombia, Indonesia, Vietnam, India y México. El centro de vacunación internacional cuenta con un horario de atención al viajero todos los jueves, de 9:00 a 14:00 horas, previa cita telefónica.

El Conservatorio Profesional de Música

“Francisco Casanovas” abrió sus puertas el pasado 20 de septiembre para recibir a 260 alumnos de una amplia gama de nacionalidades y culturas. El Conservatorio continuará este curso con su compromiso de proporcionar una educación musical de alta calidad, brindando a los estudiantes la oportunidad de perfeccionar sus habilidades y desarrollar su pasión por la música.

Foto: J.Carrión

Frases Célebres

El tonto sabe más en su casa que sabio en ajena.

Miguel de Cervantes

Si Dios no existiera, sería necesario inventarlo.

Voltaire

No vayas por ningún camino que no sepas dónde va.

Mariano Aguiló

Nubes de viento que no tienen lluvia es el hombre fanfarrón que no cumple sus promesas Salomón

No importa cuánto hablen mis ministros, con tal que hagan lo que digo.

Margaret Tatcher

Diccionario

Torrevejense

- Calimocho: Consumición considerable de vino o licor que se sirve en un vaso grande.

- Calistro: Apelación cotidiana y popular de eucalipto.

- Calones: Extremos del arte de pesca de arrastre que van unidos a las “malletas” y se reafirman mediante unos grilletes.

- Calviroli: Persona calva.

- Calvura: Calva, cabeza desprovista de pelo.

- Cama: Acción engañosa, treta, astucia. Por ampliación

...................(por José Luis Pérez Maeso)

de lo anterior también expresa hipocresía o falsedad.

- Camal: Palabra de origen valenciano (cama, pierna) que significa pernera de un pantalón.

- Camarroja: Vocablo de origen valenciano (cama-roja) que define a una hierba silvestre parecida a la espinaca.

- Cambiar la peseta: Efecto vomitivo que se produce en algunas personas cuando embarcan las primeras veces. “Coger un atún”.

Día 7 · Rosario

Día 8 · Susana

Día 9 · Abrahán

Día 10 · Tomás

Día 11 · Begoña

Día 12 · Pilar

Día 13 · Eduardo

Día 14 · Calixto

Día 15 · Teresa

Día 16 · Margarita

Día 17 · Lucas

Ficha de Cocina

Nº: 1512

Cintas con champiñones

PREPARACIÓN:

1. Cueza los dos tipos de pasta el tiempo recomendado por el fabricante en una cazuela con abundante agua con sal y un poco de aceite de oliva. Escúrrala y, a continuación, dispóngala en un recipiente con un chorrito de aceite de oliva, para que quede suelta; resérvela.

3 . Lave el calabacín y los champiñones; córtelos y píquelos muy finos.

INGREDIENTES para 4 personas: 250 g de cintas de espinacas, 250 g de cintas al huevo, 1 calabacín, 8 champiñones, 10 lonchas finas de beicon, albahaca seca, estragón seco, perejil seco, vinagre de Jerez, aceite de trufa blanca, aceite de oliva virgen extra, sal y pimienta.

2.

Corte el beicon en tiras muy finas y fríalo en una sartén, hasta que esté muy crujiente.

4 . A continuación, mezcle la pasta con los champiñones, el calabacín y el beicon. Sazone con el estragón, la albahaca y el perejil; por último, aliñe con el aceite de trufa blanca, el vinagre de Jerez, sal y pimienta, y sirva el plato caliente.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

Del 23 al 25 de noviembre se celebrará en Torrevieja el Congreso Internacional de la Asociación Científica de Gestión de Turismo Deportivo, organizado por la Universidad de Alicante, conjuntamente con las concejalías de Turismo y de Deporte del Ayuntamiento de Torrevieja, a través de su sede universitaria y del Laboratorio Universitario de Turismo Inteligente (TI•LAB).

El pasado 18 de septiembre, dentro de la Semana Europea de la Movilidad, se reinauguró el Parque Infantil de Tráfico de Torrevieja, que ha sido totalmente remodelado con 110.000 euros. La actuación ha consistido en una intervención integral de renovación de todos los elementos de equipamiento vial así como del pavimento, acondicionamiento de la señalización tanto horizontal, vertical y semafórica, así como su reasfaltado.

“Mi día” de la ONCE dejó un premio de 3.000 euros en Torrevieja, en un boleto que ha premiado la fecha favorita de la persona ganadora, en el sorteo del 15 de septiembre de 2023. El vendedor de la ONCE Ángel José Santos López, adscrito a la Agencia de Orihuela desde octubre del 2020, es quien ha llevado la suerte a esta localidad, cuyo boleto vendió desde su punto de venta en Calle Fragata nº 4.

Ser más Saludable

Caqui

El caqui es una fruta dulce y carnosa de origen asiático que llegó a Europa entre los siglos XVII y XIX, cultivándose inicialmente como planta ornamental y por su madera (palosanto), muy apreciada en ebanistería.

PROPIEDADES

- Alto contenido en agua (por lo que es buena para disminuir la retención de líquido) y en bra soluble, siendo una alternativa para aquellas personas que padecen de estreñimiento.

- También es bueno para quienes tienen el colesterol alto pues ayuda a eliminarlo.

- Otras de las vitaminas del caqui además de la A y la C son la B1 y la B2, y es rico en potasio, lo que lo convierte en una fruta recomendada para deportistas.

Los caquis pueden ser consumidos en cualquier momento del día y por cualquiera, tanto por niños como por adultos, personas mayores o embarazadas. Se comen maduros, ya que cuando todavía están verdes son ásperos, terrosos y un poco picantes debido a su astringencia, caracte-

rística que se pierde con la maduración. Una vez llegado a ese punto tienen un sabor suave, dulce y aromático.

CÓMO CONSERVAR EL CAQUI

El caqui es una fruta muy frágil, que ha de encontrarse muy madura en el momento de su consumo. Si aún está verde, se debe conservar a temperatura ambiente mientras madura. Este proceso se puede acelerar manteniendo el caqui en una bolsa de papel.

Una vez que el caqui ha alcanzado su punto óptimo de maduración, se ha de conservar en el refrigerador hasta el momento de su consumo, que debe ser lo antes posible.

Esta fruta admite muy bien la congelación, ya sea entera o en puré. Para evitar la decoloración que experimenta, se recomienda añadir zumo de limón.

Centros de Salud

Farmacias

EntornoCultural

Vanesa Martín, Juan Dávila, Mayumaná y Luis Zahera, actuaciones destacadas del otoño cultural

El concejal de Cultura, Antonio Quesada, y el director de Cultura Torrevieja, Lalo Díez, presentaron la programación cultural de otoño. Una amplia y variada oferta, destacando la presencia de la cantante española Vanesa Martín (19 de noviembre). También resalta “Peter, el musical” (14 y 15 de octubre); Mayumaná (20 y 21 de octubre); Luis Zahera en monólogo (28 de octubre); el musical infantil “Coco” (29 de octubre); Jamming Sessions

(26 de noviembre); Juan Dávila (1 de diciembre) o El Cascanueces (20 de diciembre). La programación también contará con numerosos conciertos a cargo de diferentes entidades musicales y artistas locales. En octubre actuará el Orfeón de Torrevieja, Bervera y la OST. En noviembre se celebrarán las fiestas de Santa Cecilia de la mano de la Unión Musical Torrevejense y Los Salerosos. En diciembre se celebrarán multitud de conciertos y eventos musicales navideños. Venta de entradas en la web culturatorrevieja.com y en la taquilla del Teatro.

Avance de la temporada de 2024

Como avance de la nueva temporada 2024, en enero habrá tres grandes conciertos en el Auditorio Internacional: Sidecars en el tour de presentación de su séptimo disco “Trece” (13 de enero), Café Quijano con su gira “Manhattan Tour” (14 de enero) y el virtuoso violinista de origen libanés Ara Malikian (9 de febrero).

Hasta el 15 de octubre se encuentra abierto el plazo de presentación de cortos de cine de terror para la sexta edición del festival “Torrerífico”, organizado por la Concejalía de Juventud, la Sede Universitaria de la UA en Torrevieja y la Asociación Juve-

nil La Comarca, según informó la Concejalía de Juventud. El festival se celebrará el sábado, 28 de octubre, a partir de las 17:00 horas en el Centro Cultural Virgen del Carmen. Las bases completas se pueden consultar en www.torrerifico.com.

Abierto el plazo de presentación de cortos de terror para participar en el VI Festival ‘Torrerífico’

Rincón de la Poesía

NO QUIERO MIRAR AL SOL

No quiero mirar al sol, que hace más claro mi llanto y prefiero el frío manto que da niebla a mi dolor. Que la luz del sol da brillo a la lágrima que brota y refleja el alma rota que me ha dejado tu olvido. Y no quiero que te apiades de mí por mi llanto triste, que, como bien me dijiste, una lágrima no vales. Y me dijiste también que no mereces mi amor, que solo das tu calor pero no miras a quién. Y para que no me veas que lloro por tu partida hago cascabel mi vida aunque de pena me muera. Y para que no te apene verme llorar por tu amor cuando de frente me tienes no quiero mirar al sol. Y si mañana te acuerdas de mi sonrisa de antaño te suplico que no vuelvas, que puedes hacerme daño. Déjame, que mi quebranto, que nació cuando tu adiós, solo se convierte en llanto cuando estoy mirando al sol.

Elena Maldonado.

NUESTROS LECTORES

NOS MANDAN SUS TRABAJOS

Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.

C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

FLOR SILVESTRE

Diminuta flor silvestre vives en la hierba fresca y en arbustos enredada realzando tu presencia la gente queda prendada al descubrir tu belleza. Luces de bellos colores al llegar la primavera tejiendo alfombras de flores sobre la inmensa pradera donde se mezclan olores de tomillo y acederas. A ti nadie te protege igual que en el mar las olas sin dueño que te maneje pues sabes cuidarte sola libre, hermosa y salvaje como son las amapolas. Tú tampoco tienes celos a las orgullosas rosas que salen de invernaderos y las venden como cosas pues se compran con dinero y son más frías que hermosas. Tú que adornas las montañas y pones olla a los ríos de esencias tan delicadas que esparces con mucho brío al llegar la madrugada te bañan luna y rocío. Flor silvestre delicada de naturaleza viva y en mi retina colgada haces más feliz la vida en los campos salpicada eres mi flor preferida.

Francisco Serrallé

P R O G R A M A C I Ó

C U L T U R A L

Del 8 de septiembre al 29 de octubre Exposición de fotografía: “Emociones”, de Mamen Cordero (Centro cultural Virgen del Carmen)

Del 30 de septiembre al 14 de octubre Exposición de pintura de Conchita Montesinos (Casino de Torrevieja)

Viernes 6 de octubre

- 20:00 h. Presentación revista de otoño Ars Creatio (Palacio de la Música)

- 20:45 h. Festival Internacional de Órgano: Naji Hakim

(Parroquia Sagrado Corazón)

Sábado 7 de octubre

- 19:30 h. Clausura del Año Jubilar de la Parroquia del Sagrado Corazón, con el Obispo Munilla (Parroquia del Sagrado Corazón)

- 21 h. Concierto Bellami - Rock Against Cancer

(Centro cultural Virgen del Carmen. 40€)

Domingo 8 de octubre

20:30 h. “Love songs”: Concierto Orfeón de Torrevieja

Viernes 20 y sábado 21 de octubre

Viernes: 21 h. Sábado: 18 y 21 h.

Concierto: “Mayumaná”

(Teatro Municipal. Desde 30€)

Sábado 21 y domingo 22 de octubre

11 h. Ruta familiar teatralizada: “La historia salada de las lagunas”

(Parque Natural. Gratuito previa inscripción: Ars Creatio)

Sábado 21 de octubre

- 18 h. I Encuentro de Cuarentunas “Ciudad de la sal”

(Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuito)

- 20 h. Concierto: Quantum Trio (Palacio de la Música. 5€)

Domingo 22 de octubre

- 11 h. Marcha Día Mundial contra el Cáncer de Mama

(Salida: Monumento al Hombre del Mar. Donativo: 10€)

- 18:30 h. IV Ciclo de Teatro Familiar “Teatro para tod@s”

(Centro cultural Virgen del Carmen. 5€)

- 20 h. Concierto Bervera: Presentación “Fuimos más que suficiente”

(Teatro Municipal. 10 euros)

Viernes 13 de octubre

- 20:00 h. “Unidos por la música”

(C.cultural Virgen del Carmen. 5€)

- 21 h. Los Viernes del Palacio: “The Velvet Candles”

(Palacio de la Música. Gratuito con invitación)

Sábado 14 y domingo 15 de octubre

“Peter, el musical”

(Teatro Municipal. Sábado: 17 y

20:30 h. Domingo: 12:30 y 17 h. Desde 45€)

Viernes 20 de octubre

21 h. Los Viernes del Palacio: “Ellingtonia Jazz Ensemble”

(Teatro Municipal. Gratuito con invitación) O C T U B R E

(Palacio de la Música. Gratuito con invitación)

Gran 35º Encuentro Coral “Ciudad de Torrevieja”

El Teatro Municipal acogió del 28 al 30 de septiembre el 35º Encuentro Coral “Ciudad de Torrevieja”, que contó con las actuaciones de la coral anfitriona, la Coral “Francisco Vallejos”, la coral Vox Musicalis de Totana (Murcia), el Coro de Cámara Femenino Incantus (Valencia), el coro Voces para la Convivencia de Ciempozuelos (Madrid), el grupo vocal femenino “Enchiriadis” (Zaragoza) y el Coro de Cámara de Ainur (Gran Canaria). Además, se impuso el Escudo de Oro a César Berná Poquis.

Las fiestas de La Mata llegan a su final

Con gran intensidad se están desarrollando las fiestas en honor a la Virgen del Rosario en la pedanía de La Mata, que culminan este domingo, 8 de octubre, con la misa y tradicional procesión tras un fin de semana repleto de actividades. Los festejos arrancaron el 23 de septiembre con el chupinazo, encierro de San Fermines y la fiesta de la espuma. También se celebró la Romería al Área Recreativa “Eduardo Gil Rebollo”, la cena de sobaquillo, el gran prix infantil, la ofrenda floral y el concurso de paellas.

Dos sesiones se celebraron el pasado 22 de septiembre en el Teatro Municipal del “Concert in love”, que fue a cargo de la banda de la Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos” y el grupo vocal masculino “Sette Voci”. Un inolvidable concierto de música romántica y dedicada al amor que emocionó a los asistentes.

La escuela de teatro de La Cueva de Melpómene estrenó su versión de “Rey Lear” en el centro cultural Virgen del Carmen, con una sorprendente adaptación del texto de Shakespeare. El trabajo actoral fue envuelto por un diseño de iluminación y escenografía puramente teatrales que, acompañados por los efectos especiales realizados en vivo, generaron una explosión de sentidos. Noventa minutos de adrenalina y tensión que culminaron con uno de los finales más trágicos de Shakespeare.

La Cueva de Melpómene estrenó su versión de “Rey Lear”

“Los Salerosos” y “Sette Voci” cantaron al amor

Fotos: J. Carrión

Cumpleaños Celebr ies

ANUNCIOS BREVES

-COMPRA-VENTA-

12 VENDER Y COMPRAR UNA VIVIENDA NUNCA HA SIDO TAN FACIL. CENTURY 21 Y NUESTRO AGENTE EXPERTO ALIM MARTINEZ OS BRINDA UN SERVICIO EXCEPCIONAL EN CADA PASO DEL PROCESO. LE HACEMOS UN ESTUDIO DE MERCADO Y DE SU PROPIEDAD TOTALMENTE SIN COMPROMISO. TEL. Y WHATSAPP: 611 042 998

12 SE VENDE PARCELA CON LUZ, AGUA, ARBOLES FRUTALES DE TODO TIPO, VALLADA, CON CASA PREFABRICADA. URGE VENTA. 36.500 EUROS. PARTICULAR. JESUS. TEL.: 613 445 186

12 VENDO DUPLEX 3 DORM., BAÑO Y ASEO, GRAN COCINA, PATIO Y JARDIN, ORIENTAC. SUR. EN PERFECTO ESTADO. AL LADO DE TODOS LOS SERVICIOS. PISCINA COMUNIT. Y PISO 3 DORM. EN PERFECTO ESTADO, 4ª PLANTA, CON VISTAS. PISCINA COMUNIT. TEL.: 647 202 968

12 APARTAMENTO EN 2ª LINEA DE PLAYA. PRECIO 69.900 EUR. TEL.: 672 532 927

12 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 608 072 558

12 SE VENDE CHALET 4 DORM., 2 PATIOS, 2 BAÑOS. 90 M2, LOS ALTOS, ORIHUELA COSTA. PRECIO INTERESANTE. TEL.: 692 347 254

11 COMPRO PLAZA DE GARAJE EDIFICIO EL CORTE INGLES. TEL.: 601 463 055

-ALQUILERES-

12 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)

Matt Damon 8 octubre · 53 años

Sigourney Weaver 8 octubre · 74 años

Jackman

ANUNCIOS BREVES

11 TORREVIEJA ALQUILER VACACIONAL, OCTUBRENOVIEMBRE. PISO 1 HABITACION. A 3 MINUTOS PLAYA DE LOS LOCOS. GARAJE GRANDE EN EL MISMO EDIFICIO, WIFI, PISO MUY FRESQUITO, VENTILADORES ULTRASILENCIOSOS, TOTALMENTE EQUIPADO. POR SEMANAS, QUINCENAS, PUENTES, O MES OCTUBRE O NOVIEMBRE COMPLETO.

INTERESADOS AL TEL. Y WHATSAPP: 687 602 685

11 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

-TRABAJO BUSCAN-

11 SE OFRECE MUJER PARA CUIDADO DE ADULTOS MAYORES, CUIDADO DE NIÑOS, LIMPIEZA EN GENERAL, TAREAS DOMESTICAS, PLANCHA, COCINA, ETC. ME ADAPTO FACILMENTE. CON MUCHA EXPERIENCIA. PUEDEN LLAMAR SIN COMPROMISO AL TEL.: 613 261 191

11 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA PARA TRABAJOS DOMESTICOS Y ACOMPAÑAR A PERSONAS MAYORES. CON INFORMES, CONOCIMIENTO DE COCINA. SPANISH LADY DOES HOUSEWORK, COOKING AND COMPANY FOR ELDERLY PEOPLE. TEL.: 639 264 788

11 SOY APRENDIZ. BUSCO TRABAJO DE AYUDANTE DE COCINA, CAMARERA. TENGO EXPERIENCIA COMO DEPENDIENTE, ATENCION AL CLIENTE, REPONER EN TIENDA, COBRO (EFECTIVO Y DATAFONO), LIMPIEZA EN TIENDA, LIMPIEZA EN OFICINA (INMOBILIARIA), LIMPIEZA CASAS PARTICULARES. TENGO DOCUMENTOS EN REGLA. TEL.: 602 640 042

12 SEÑORA COLOMBIANA RESPETUOSA OFRECE SERVICIO DE LIMPIEZA O CUIDADO DE ADULTO MAYOR, INTERNA O EXTERNA. TAMBIEN SE OFRECE COMO PELUQUERA CANINA A DOMICILIO, TODAS LAS RAZAS. LLAMAR AL TEL.: 641 494 874. WHATSAPP: +57 313 575 39 69

LÍNEA H: TORREVIEJA - MERCADILLO

SÓLO LOS VIERNES

desde las 08:00h

último viaje de vuelta a las 14:10h.

(Frecuencia de 20 minutos)

ANUNCIOS BREVES

12 BUSCO TRABAJO. SOY TECNICO ELECTRICISTA CON EXPERIENCIA PROFESIONAL. TEL.: 604 141 612

11 SE OFRECE SEÑORA PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS POR HORAS. POR FAVOR, LLAMAR AL TEL.: 659 759 330

11 SEÑORA TITULADA EN AUXILIAR DE ENFERMERIA Y TECNICO EN REHABILITACION OFRECE SUS SERVICIOS DE CUIDADO DE ADULTO MAYOR POR HORAS, FINES DE SEMANA, Y LIMPIEZA. LLAMAR AL TEL.: 604 386 275

12 SE OFRECE SERVICIO DE CUIDADO DE NIÑOS, ADULTOS MAYORES, LIMPIEZA, AYUDANTE DE COCINA, CAMARERA Y FREGANCHINA. LLAMAR AL TEL.: 637 726 719 - 637 761 074

12 BUSCO TRABAJO EN LIMPIEZA DE CASAS, ESCALERAS Y LIMPIEZAS EN GENERAL, CUIDADO DE NIÑOS Y PERSONAS MAYORES, AYUDANTE DE COCINA. DE 9 A 15 H. TEL.: 693 036 563

-TRABAJO OFRECEN-

11 SE NECESITA AGENTE INMOBILIARIO CON EXPERIENCIA, CON GANAS DE APRENDER MAS Y CRECER PROFESIONALMENTE. IMPRESCINDIBLE IDIOMAS Y CARNET DE CONDUCIR. SE OFRECE SUELDO FIJO Y ALTA EN S.S. Y COMISIONES. ENVIAR CV A miguelangel@grupoinmocosta.com

12 SE NECESITA CAMARERA/O PARA RESTAURANTE. LLAMAR AL TEL.: 666 676 738

H O R Ó S C O P O S

Atraes a una persona muy joven que te puede crear una situación comprometida. Habla claro y no te sientas incómodo ante tu gente. Gastarás algo de dinero en juergas o en compartir una buena mesa con amigos.

Armonía con la familia política, que se va a poner de tu parte. En tu vida privada la relación irá bien y tu pareja demostrará más cariño que nunca. Suerte para decidir un cambio en tu trabajo o hacer una pequeña inversión.

No olvides que tu pareja necesita que le prestes atención, y recibir mimos todos los días. A menudo, te muestras distante sin quererlo. Cambiar tu imagen y cuidar tu físico te obliga a gastar una cantidad elevada cada semana, que puedes recortar.

Fomenta los encuentros familiares para devolver la armonía a tu casa. En tu vida privada todo es aburrido, intenta encontrar alicientes. Por ahora no estás dispuesto a frenar tu tren de vida, y no te das cuenta de que se acumulan los problemas.

Los celos te jugarán una mala pasada, porque te harán decir cosas que no quieres. Un amigo al que habías olvidado reaparece en tu vida. Has olvidado pagar un recibo, y ese despiste llega ahora en forma de recargo.

Te sentirás feliz, alegre y rodeado de una familia que te adora. Tu pareja te dará una sorpresa con un regalo inesperado que llegará a emocionarte. En este momento no puedes ser tan ambicioso. Si estás esperando heredar, por ahora vete olvidando.

Por las buenas, con cariño, vas a conseguir de tu pareja todo lo que quieras. Se anuncia un acontecimiento familiar que vais a disfrutar mucho. No te acomplejes porque las cosas no te salen de inmediato. En un trabajo cotidiano discutirás.

Te sientes apartado y poco valorado por parte de la familia. No te humilles ni busques que todo cambie de repente. Un familiar mayor te dará una sorpresa. Trabajar en equipo te beneficia, pero debes llevarte bien con tus compañeros.

Sientes una cierta melancolía por una relación anterior. En el fondo siempre estás esperando al gran amor de tu vida, que no ha llegado. Rodéate de niños, ellos te darán suerte. Puedes aspirar a un trabajo de mayor responsabilidad.

Buena relación sentimental, compartida con proyectos e ilusión. Un amigo te sorprenderá con una proposición más allá de la simple amistad. Sufrirás una decepción por un puesto que merecías y que se lleva otro. No te enfrentes a tus jefes.

Los astros te favorecen en tus relaciones y te permitirán ampliar tu círculo de amistades. ¡Quién sabe si tu media naranja no está a punto de aparecer en tu vida! Defiende tu trabajo y apuesta por la continuidad. Los cambios no te benefician.

Tu relación va cada vez mejor. Llama a ese familiar con el que hace tiempo que no hablas. Puedes destacar en un proyecto que te abrirá las puertas de una jefatura. Si trabajas con personas de tu mismo sexo, sabrán valorarte.

ANUNCIOS BREVES

-TRABAJO SERVICIOS-

11 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796

12 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO

12 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

11 SE OFRECE ALBAÑIL CON AMPLIA EXPERIENCIA Y FORMACION. PRESUPUESTO EN 24 H. Y SIN COMPROMISO. HACEMOS TODO TIPO DE TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS: ENCOFRADOS, COLUMNAS Y ESCALERAS, TABIQUES, ALICATADOS, SOLADOS, MONOCAPA, CHINA, ELECTRICIDAD, FONTANERIA, PINTURA Y VARIOS SERVICIOS EN GENERAL. TEL.: 604 408 191

11 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ

11 LIMPIEZA TAPICERIA A DOMICILIO: SOFAS, ALFOMBRAS, COLCHONES. TAMBIEN DE PIEL Y ASIENTOS DE COCHE. TEL.: 633 174 655

10 TRABAJOS DE PINTURA, PLADUR, CHAPADO, AZULEJOS DE BAÑOS. 15 AÑOS DE EXPERIENCIA. TRABAJOS GARANTIZADOS Y A BUEN PRECIO. TEL.: 643 469 511

El venezolano Massimiliano Fridegotto se llevó el XI Open Internacional de

Bowling

El venezolano Massimiliano Fridegotto quedó en primer lugar en el XI Open Internacional de Bowling “Ciudad de Torrevieja”, que se celebró del 16 al 24 de septiembre en Ozone Bowling. Michael Coussens, de Bélgica, quedó segundo y la maltesa Sue Abela fue tercera. La entrega de premios contó con la presencia del presidente del Club Eurobowling Torrevieja, Jarmo E. Peltonen.

Manuel Blasco e Iván Andreu, primeros en el Campeonato de España de Vídeo Submarino

Manuel Blasco e Iván Andreu, del Club de Buceo BurbuSub de Torrevieja, consiguieron el primer puesto en el Campeonato de España de Vídeo Submarino en la categoría de vídeo con edición y terceros en la modalidad sin edición. A través del corto “La moneda” lograron proclamarse campeones de España tras grabar todas las tomas subacuáticas en tan solo tres inmersiones de 70 minutos y tras editar el vídeo en 10 horas.

ANUNCIOS BREVES

10 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 643 804 660

10 HACEMOS TODO TIPO DE REFORMAS, TABIQUERIA, BLOQUE, SOLADOS, ALICATADOS, RASPADO, LAVADO, TEJA, COLOCACION DE PLATO DE DUCHA, ETC. PERSONAS MUY RESPONSABLES. TEL.: 619 006 608. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. PARA FINES DE SEMANA

13 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111

12 MISUKY. MASAJISTA ORIENTAL. MASAJE FUERTE DESCONTRACTURANTE, DEPORTIVO Y RELAJANTE. ESPECIAL PARA JUGADORES DE GOLF. MUY PRIVADO. DEHESA DE CAMPOAMOR (FRENTE CEPSA). LLAMAR AL TEL..: 663 088 170

11 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. TODAS LAS EDADES, ESPECIALIDAD SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX TOTAL. DE 8 A 24 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. TAMBIEN ACOMPAÑAMIENTO A DOMICILIO. LLAMAR AL TEL.: 603 715 006 VICTORIA

11 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@gmail.com - LLAMAR AL TEL: 628 217 813 ANDREW

Juan Alonso Pettersson ganó la VI Legua Nocturna Puerto Torrevieja

La X Ruta de los Centinelas partió desde el Hospital

La X Ruta de los Centinelas partió en la madrugada del sábado, 16 de septiembre, desde el Hospital Universitario de Torrevieja rumbo a Cartagena. Cinco centinelas -dos mujeres y tres hombres- emprendieron camino, pasando por lugares costeros hasta llegar a Cartagena tras recorrer 57 km durante 8 horas y 35 minutos.

Juan Alonso Pettersson, del C.A. Puerto Torrevieja, se alzó ganador de la VI Legua Nocturna tras llegar a meta en 0:16:50. Antonio Martínez Ardil y David Martínez Villasur quedaron en segundo y tercer puesto. En féminas la primera en llegar a meta fue Amparo Monedero Martínez, del C.A. Puerto Torrevieja, que llegó en 00:20:52. Carlos Javier Lucas, del Club Correbirras, ganó en diversidad funcional.

ANUNCIOS BREVES

-AMISTADES-

15 CHICO DE 44 AÑOS, BUENA PRESENCIA, CARIÑOSO, DESEA CONOCER CHICA PARA RELACIONES ESPORADICAS. TEL.: 637 216 095. LLAMAR POR LAS TARDES, DE 7 A 9.

12 BUSCO SRA. DE 55 A 70 AÑOS PARA SALIR Y COMPARTIR, QUE SEA ACTIVA, DE TORREVIEJA, Y A SER POSIBLE SIN CARGAS FAMILIARES. YO 59 AÑOS, ACTIVO, SIN CARGAS FAMILIARES Y BUENA POSICION. TEL.: 616 076 434

-VARIOS-

12 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. LLAMAR AL TEL: 608 072 558

10 ¡OCASION! SE VENDE SILLA DE RUEDAS CON MOTOR. SE HA UTILIZADO 3 VECES. IMPECABLE. BATERIAS NUEVAS. PUESTA A PUNTO RECIEN HECHA. TEL.: 669 075 432

12 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 608 072 558

Foto: J.Carrión

Dicho y hecho

DE TUS HIJOS SÓLO ESPERES LO QUE CON TU PADRE HICIERES

Proverbio que alude a que la educación y la formación se heredan, pues los padres las recibieron de los suyos y los hijos emularán las de los padres. Este dicho procede de un pareado de Martínez de la Rosa incluido en un libro escolar del siglo XIX y no estaría de más que no lo dejáramos en el olvido.

AUTODEFINIDO

Un autodefinido es un pasatiempo que consiste en rellenar una plantilla con palabras entrecruzadas a partir de unas definiciones dadas.