Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El equipo de Gobierno del PP modificará la ordenanza fiscal que regula la recaudación del IBI para 2021 para aplicar una rebaja a todos los vecinos, según anunció el concejal de Hacienda, Domingo Paredes. De este modo, plantea bajar el gravamen al mínimo posible legal, pasando del 0’4105 al 0’4. La previsión de ingresos con el IBI era de 34.190.000 euros y con esta rebaja el consistorio dejará de recaudar casi 900.000 euros. El Ayuntamiento de Torrevieja y la Fundación Nao Victoria firmaron un convenio de colaboración que permitirá que la réplica del pailebote Pascual Flores pueda navegar. El consistorio cederá el pailebote durante cuatro años a la fundación andaluza, que lo reparará y pondrá a punto para realizar distintas giras, tanto por aguas españolas como extranjeras, para la promoción turística y cultural de Torrevieja.
Refra nero
La L edición del Premio Diego Ramírez Pastor no tendrá premiado. El jurado, en una reunión extraordinaria y telemática, decidió por unanimidad cancelar la elección y entrega del galardón debido a las restricciones sanitarias derivadas de la covid-19. Será la segunda vez en la historia que se suspende el premio, siendo la primera en 1983 por el fallecimiento de su creador y ex-alcalde Juan Mateo García.
· En el tono que canta el abad, le responde el sacristán. · Barriga llena, no cree en hambre ajena. · Jugador que gana, emplázalo para mañana. · Menos correr y más hacer. · La mejor maestra es la experiencia, mientras tengas paciencia.
9
¿TE GUSTA TENER SALUD? OFTALMÓLOGO Dr. D. José Manuel Felices Lago VISTA FELICES LAGO Oftalmología y Estética. Estamos en: TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41. Tel.: 96 570 58 10 ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa · Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com www. drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
CIRUJANO VASCULAR Dr. D. Luis Alberto Bagnaschino C/. Antonio Machado, 109. 1º-B. Tlf. 679 779 935
INMUNÓLOGO ALERGÓLOGO PEDIÁTRICO Dr. D. Francisco Pedro García López Experto en inmunoterapia con autovacunas, elaboradas a partir de una muestra biológica del paciente, estas fortalecen el sistema inmunológico, son una mayor protección frente a infecciones, incluido el covid-19. Tlf. 96 570 74 49
MEDICINA ESTÉTICA Dr. D. Luis Alberto Bagnaschino Tlf. 679 779 935
PEDIATRÍA NATURALISTA Y ADOLESCENCIA Dr. D. Francisco Pedro García López Pediatra experto consultor Tlf. 96 570 74 49 Y 607 33 57 63 Atención de 0 a 18 años. Lunes a Viernes. Medalla al Mérito Sanitario 2019
OZONOTERAPIA - UNIDAD DEL DOLOR NUEVAS TECNOLOGÍAS MÉDICAS Dr. D. Francisco Pedro García López Experto Ex-Asesor del Comité Científico Internacional de Ozonoterapia (ISCO3) 2015-2020 Infiltraciones terapéuticas de: Ozono, Colágeno, Neuralterapia,.... MEDICINA NATURALISTA. El ozono es un germicida potente, de utilidad también contra el covid-19. Clínica Dr. Francisco Pedro, c/. Ramón Gallud, 40-5º F. Tlf. 96 570 74 49 - www.isco3.org - www.aepromo.org
URÓLOGO Dr. D. Manuel Matas Pita Tlf. 669 299 490
LAS CONSULTAS MÉDICAS SON PREVIA CITACIÓN
“COLABORADORES CON LA A.M.E.” ÓPTICA
PSICÓLOGO
Sra. Dña. Chantal Sánchez Tordjman C/ Ramón Gallud,60. - Tlf. 96 570 60 77
D. Mirko Bruns. Centro Internacional de Atención Psicológica. Tlf. 630 341 888 mirko.bruns@gmail.com
A.M.E.
Desde 1996
A G R U PA C I O N D E M É D I C O S E S P E C I A L I S TA S
en
Profundidad El Ecoparque móvil estará disponible en Torrevieja desde el sábado 3 de octubre La concejal de Aseo Urbano del Ayuntamiento de Torrevieja, Carmen Gómez Candel, ha informado de que a partir del próximo sábado, 3 de octubre, y hasta el 27 de agosto de 2021, el Ecoparque móvil estará disponible en nuestra ciudad. Esta unidad visitará Torrevieja tres sábados al mes en diferentes puntos del municipio, así como un viernes al mes en el Mercadillo de Torrevieja de los viernes. El horario de depósito de residuos será de 08:30 a 14:30 horas. Un total de 50 diferentes tipos de residuos se podrán llevar al Ecoparque móvil con una limitación por persona y día de los siguientes enseres: – Muebles y enseres (2 unidades) – Escombro (50 kg) – Jardinería y restos de poda (1 unidad) – Aceite de cocina (10 litros) – Electrodomésticos grandes (1 unidad) – Colchones (1 unidad) Esta unidad de Ecoparque móvil tiene un protocolo establecido frente al COVID-19 que es el siguiente: – Mantener la distancia de seguridad – Uso de mascarilla obligatorio – Seguir las instrucciones del operador – Desinfección de manos tras la entrega del residuo El Ecoparque móvil es una estación ecológica multifuncional del Consorcio Vega Baja Sostenible que visita, dando servicio, a los municipios de la Vega Baja.
El tipo de residuos que admite esta unidad móvil son fluorescentes, batería, pilas, pinturas, productos de limpieza, envases contaminados, cartuchos de tinta, radiografías, electrodomésticos, aceites minerales, plásticos, metales, textiles, aceites vegetales usados, residuos voluminosos, electrodomésticos o mobiliario del hogar, maderas, residuos verdes, escombro y restos de construcción de obras menores. En definitiva, aquellos residuos que se generan en las casas y que no se pueden depositar con la basura normal. Así se facilita su reciclaje y la posterior vuelta al ciclo de producción. Cuando el interesado acuda al Ecoparque móvil debe informar al operario de qué tipo de residuo es el que lleva. El operario le indicará donde debe depositarlo, para después pesarlo e introducir los datos en el sistema informático del que dispone la unidad. Se almacenará en su correspondiente contenedor y el usuario recibirá un ticket como garantía. Ante cualquier duda sobre los residuos admitidos, todos los interesados podrán informarse a través del número de teléfono 681 037 697.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
La Junta de Gobierno aprobó la convocatoria de licitación, pliegos y gasto para contratar las obras de ejecución de 460 nichos en el cementerio. También se dio luz verde a la memoria justificativa del contrato de cambio de maquinaria del aire acondicionado del centro cultural. Igualmente, se nombró a un nuevo instructor y secretario de los procedimientos sancionadores por infracciones en materia de tráfico y de las ordenanzas.
Dos propuestas de Torrevieja fueron aprobadas por unanimidad en el Congreso Federal de Los Verdes. Las propuestas eran relativa a habilitar en los municipios costeros una playa canina acotada y segura, y a pedir una reforma que mejore el actual sistema público de pensiones. Los concejales Israel Muñoz y Carmen Morate, y la secretaria de grupo Tamara Martínez Lidón, furon nombrados como miembros de la ejecutiva nacional. La sección sindical y comité de empresa de UGT Acciona Torrevieja presentó un informe detallado dirigido a la Alcaldía para paliar las “penurias y calamidades” que sufren los trabajadores por la falta de maquinaria y vehículos “en condiciones dignas”, además de la falta de personal. UGT tildó la situación de “extrema”, por lo que exigió al consistorio “mover ficha hasta que la nueva contrata entre a funcionar”. 15
se
Habló de... Se presentó el libro “Cuéntame Habaneras. 2005-2014” El concejal vicepresidente del Patronato Municipal de Habaneras, Antonio Quesada, presentó esta semana el libro “Cuéntame Habaneras, 2005-2014”, junto a Óscar Albaladejo Claramunt, persona encargada de la realización de este trabajo. El proyecto parte del Patronato de Habaneras para recoger la década de 2005 al 2014, año en el que se cumple el 60ª aniversario del Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía. “Cuéntame Habaneras 2005-2014” es la continuación de la publicación anterior, que se realizó con motivo del 50ª aniversario del Certamen y que recibió el nombre de “La Habanera: historia, tradición y arraigo”. ÓSCAR ALBALADEJO: “ESPERO QUE A LA GENTE LE GUSTE EL RESULTADO DE AÑOS DE TRABAJO” Óscar Albaladejo explicó cómo se ha llevado a cabo la creación de esta obra en la que ha primado el mismo estilo de su antecesora, con la que ha contado con la
colaboración de Antonio Sala, que aporta el prólogo y ha sido el encargado de la corrección. La portada es fruto del dibujante, Alfonso Ortuño, cumpliendo con el encargo de Óscar Albaladejo, el cual le había pedido que fuese una “portada rompedora y significativa”. En su turno de palabra dio las gracias a todas las personas que han hecho posible este trabajo, desde el anterior concejal del patronato, Domingo Soler quien le hizo el encargo.
Programación Cultural Del 28 de octubre al 1 de diciembre Gastrovegabaja - edición especial (Locales de los restaurantes participantes) Viernes 6 noviembre 20 h. Teatro: “Mar de Almendros” (Centro cultural Virgen del Carmen. Entrada gratuita con invitación) Viernes 6 y domingo 8 noviembre 20:30 h. Concierto de Habaneras del Orfeón de Torrevieja (Palacio de la Música. Entrada gratuita con invitación) Sábado 7 noviembre 16:30 h. 41º Congreso Anual FAPA Gabriel Miró y charla por videoconferencia del juez de menores Emilio Calatayud. (Centro cultural Virgen del Carmen) Sábado 7 noviembre 20 h. Lucía España en concierto. (Teatro. 8 euros)
Domingo 8 noviembre 12 h. Gran gala infantil Ars Creatio. Teatro y entrega premios Concurso Infantil de Cuentos. (C. C. Virgen del Carmen. Entrada gratuita c/invitación) Del 9 al 15 noviembre Semana de la Cuchara (Bares y restaurantes de Torrevieja) Del 9 al 13 noviembre Semana de la ciencia. Taller: “Aprende con Danio” (CEIP Amanecer) Viernes 13 noviembre 20:30 h. 14º Encuentro Flamenco “Ciudad de Torrevieja” (Teatro Municipal. 9 euros)
noviembre
Sábado 14 noviembre 20:30 h. Ciclo de conciertos de música con órgano: «Clásicos y románticos» (Iglesia de la Inmaculada) Domingo 15 noviembre 12:45 h. Pregón de las Fiestas Patronales en honor a la Purísima, a cargo del sacerdote Francisco Román Rodríguez. (Iglesia de la Inmaculada) Jueves 19 noviembre 19 h. Semana de la ciencia: Conferencia: Desarrollo del Cerebro (Centro cultural Virgen del Carmen) Viernes 20 noviembre 21 h. Comedia teatral: “Tres” (Teatro Municipal. Desde 13 euros) Sábado 21 noviembre 11 a 14 h. Actividades de Ciencia Divertida (Centro cultural Virgen del Carmen. Inscripción: mluisa.molina@umh.es)
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
El alcalde, Eduardo Dolón, mostró su “indignación” por el hecho de que el proyecto de Presupuestos Generales del Estado para 2021 solo incluye una partida de 100.000 euros para la redacción del proyecto de ejecución para la duplicación de la variante N-332 a su paso por Torrevieja. Además, “no se incluye ni un solo euro” para los años 2022, 2023 y 2024. Para Dolón, esto demuestra “el olvido y ninguneo del Gobierno de España”. Sueña Torrevieja denunció que el PP ha tenido disponibles 100.000 euros durante 18 meses para la implantación de la UNED en la ciudad, pero “seguimos sin novedades”. “Parece que el actual alcalde, tras desperdiciar durante casi 18 meses el mismo crédito disponible de 100.000 euros, desde mayo de 2019 hasta el 27 de octubre de 2020, sigue sin poder matricularse en la UNED y ya no bromea”, aseguró el edil portavoz, Pablo Samper.
Foto archivo
La RSP “Soledad Díaz” de Torrevieja instó al grupo parlamentario de Unides Podem a preguntar al Consell si se cumplen los nuevos derechos de las personas consumidoras de hipotecas. Estefanía Blanes, portavoz adjunta de Unides Podem, presentó una batería de preguntas para conocer si las entidades financieras cumplen con sus obligaciones de información, y si se sanciona las prácticas y las cláusulas abusivas hipotecarias. 19
· Todo lo que tiene un valor puede tener un precio. Jacinto Benavente. · Buscar la unanimidad por la violencia es labor baldía. Pío Baroja. · El estilo, como las uñas, es más fácil tenerlo brillante que limpio. Eugenio d’Ors. · Entre dos males, siempre escojo el que no he probado nunca. Mae West. · La memoria es la cartera de la vejez. Es necesario llenarla. Apolonio.
se
Habló de... Nueva oficina de Ocupación de Vía Pública en el centro La oficina municipal de Ocupación de Vía Publica, que se encontraba ubicada en el Ayuntamiento periférico de La Mata, a partir de ahora tiene nuevas dependencias en el centro de Torrevieja, en la esquina del Mercado de Abastos “La Plasa” (Plaza Isabel II esquina con calle Chapaprieta). El horario de atención al público (con cita previa) es de 9:00 a 13:00 horas. El número de teléfono para cita previa o cualquier tipo de consulta es el: 607 822 147. Con esta nueva oficina los vecinos, comerciantes y hosteleros de Torrevieja ya no tendrán que desplazarse hasta La Mata a realizar sus trámites administrativos, al igual que los residentes de la pedanía torrevejense podrán continuar haciéndolo en el Ayuntamiento periférico, cuyo número de teléfono es: 607 822 279. Las oficinas municipales de Ocupación de Vía Pública tramitan la concesión de autorizaciones para la ocupación del dominio público a través de un uso común especial o privativo, como terrazas, eventos y actividades diversas en la vía pública, quioscos, mesas informativas de carácter político, benéfico, publicitario, etc., así como cualquier tipo de evento deportivo, cultural, social…
Estofado de pollo con verduras PREPARACIÓN:
1. INGREDIENTES para 4 personas: 1 pollo troceado, 1 berenjena, 1 calabacín, 1 tomate, 1 cebolla, 1 puerro, 3 dientes de ajo, 1 ramita de tomillo, 2 hojas de laurel, 100 ml de vino blanco seco, aceite de oliva virgen extra, sal y pimienta negra. Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres
Ficha d Cocin e a Nº: 14 42
Pique finamente los dientes de ajo y el puerro. Corte en rodajas finas el resto de verduras.
2.
Salpimiente y dore los trozos de pollo en una cazuela con un poco de aceite. cuando estén dorados, retírelos y resérvelos.
3.
En la misma cazuela, sofría los ajos y el puerro hasta que se pochen. Después, incorpore el resto de verduras, las hierbas aromáticas y los trozos de pollo.
4.
Suba el fuego y añada el vino blanco. Deje evaporar el alcohol y agregue un vaso de agua. Rectifique de sal, tape la cazuela y cocina a fuego suave hasta que las verduras y el pollo estén tiernos.
Fue noticia ... actualidad
LOCAL
Sueña Torrevieja presentó una moción al Pleno proponiendo que el Ayuntamiento adapte todas las comunicaciones de todos sus canales oficiales para que sean accesibles “sin ningún tipo de barrera” a las personas con diferentes capacidades para “alcanzar una sociedad más justa e igualitaria”. También plantea que el consistorio realice las contrataciones con empresas teniendo en cuenta que las actividades a realizar sean accesibles. Los 1.200 profesores, personal no docente y adscrito de los centros educativos de Torrevieja se sometieron por segunda vez a unas nuevas pruebas para la detección de covid-19 en el Centro Municipal de Ocio (CMO), en una iniciativa del Ayuntamiento de Torrevieja sufragada por Ribera Salud. En esta ocasión se realizaron test de antígenos, y solo dos profesores que trabajan en el mismo instituto dieron positivo.
APPS
Aplicaciones Smartphone
APLICACIÓN:
Google Family Link La aplicación Family Link de Google te ayuda a mantenerte al tanto de los contenidos que ve tu hijo (menor de 13 años o la edad que se estipule en tu país) en su dispositivo Android. Con Family Link puedes crear una cuenta de Google para tu hijo similar a la tuya, con acceso a la mayoría de los servicios de Google, y, al mismo tiempo, establecer algunas normas básicas sobre la experiencia digital de tu familia. • Gestiona las aplicaciones que puede usar tu hijo: aprueba o bloquea las que quiera descargar de Google Play Store. • Controla el tiempo de conexión. • Configura una hora de dormir en el dispositivo: con esta función puedes bloquear los dispositivos de manera remota cuando sea la hora de dormir o de hacer un descanso.
Foto: J. Carrión
El CEIP Ciudad del Mar es uno de los ocho centros educativos españoles innovadores que se han sumado a la red de Escuelas Changemaker de Ashoka. Los ocho centros públicos fueron elegidos entre 350 nominaciones en un exhaustivo proceso de evaluación que duró un año. Se trata de escuelas cuyos modelos de aprendizaje desarrollan la empatía, el trabajo en equipo, el liderazgo compartido y la iniciativa para mejorar el entorno. 23
¡Felicidades!
Diccionario
Día 7 · Ernesto Día 8 · Segundo Día 9 · Almudena Día 10 · Andrés Día 11 · Martín Día 12 · Aurelio Día 13 · Diego Día 14 · José Día 15 · Alberto Día 16 · Margarita Día 17 · Isabel
- Ves: Vulgarización de la segunda persona singular del imperativo del verbo ir. “Ves y échale una ojeaíca al chiguito”.
... es tu día
Torrevejense .......................................(por José Luis Pérez Maeso)
- Vesta: Túnica de los capirotes. - Véste: Vulgarización idéntica a “ves” que significa vete, márchate, pero con la diferencia que, en esta expresión, la “s” no se pronuncia y se convierte en una prolongación de la “e” precedente
acabada en una especie de “h” aspirada. - Viero: Operario de las Salinas de Torrevieja cuya función consistía en cuidar y vigilar la vía férrea que unía las instalaciones salineras con los embarcaderos.
DRL Grupo Veterinario está expandiendo sus servicios y ubicaciones en respuesta al incremento de demanda de los clientes en cada una de nuestras clínicas. Actualmente contamos con el Hospital Veterinario en Almoradí y nuestras clínicas en Benijófar, San Fulgencio y Torrevieja. Somos un servicio 24/7/365 con citas concertadas disponibles: De Lunes a Viernes de 09:00 a 21:00, y Sábados de 09:00 a 18:00. Domingos con citas no concertadas de 09:00 a 21:00 para emergencias en cualquier otro momento. NO SE APLICARÁ TARIFA DE EMERGENCIA hasta la medianoche, de Lunes a Sábado. El Dr László es un renombrado especialista en diagnóstico de la región que ha estado proporcionando servicios superiores de veterinaria en el área de Costa Blanca desde 2010 y agradece el apoyo duradero de todos sus clientes y el compromiso compartido con la salud y el bienestar de sus mascotas de compañía.
LA GAMA COMPLETA DE SERVICIOS INCLUYE:
Urgencias 24 horas * Hospitalización * Unidad de Cuidados Intensivos * Cuarentena * Cirugía * Traumatología * Anestesiología * Bioanálisis * Cardiología * Citología * Consultas Externas * Dermatología * Ecografía * Epidemiología * Servicios de farmacia y dispensario * Fisiatría * Gastroenterología * Gineco-Obstetricia * Medicina Interna * Nutrición * Odontología * Oftalmología * Ortopedia * Otorrinolaringología * Patología * Radiología * Rehabilitación * Urología * Vacunación * Servicios de: Transfusión * Pasaporte e Identificación con Microchip * Bienestar y Cuidados Preventivos: Cachorros, Gatitos y Ancianos.
TAMBIÉN OFRECEMOS: Peluquería, Baño, Guardería, Tienda de Accesorios, Comidas, Suplementos Alimentarios y demás productos de mascotas en todas nuestras ubicaciones. Medicina Alternativa: Acupuntura * Fisioterapia * Terapia de Radiofrecuencia
¿QUIERES TRABAJAR CON NOSOTROS? DRL Grupo Veterinario se está expandiendo rápidamente y estamos buscando personal con experiencia, cualificado y con idiomas en todos los departamentos del grupo, desde administración y recepción hasta enfermeros y médicos veterinarios. · OFRECEMOS contratos de trabajo flexibles desde un mínimo de 5 horas por turno al día/15 horas a la semana, hasta jornadas completas de 40 horas a la semana con 5/7 días en rotación. · OFRECEMOS honorarios competitivos, beneficios e incentivos mejorados para todo el personal administrativo y enfermeros veterinarios, así como para veterinarios retirados que quieran mantenerse en contacto con la profesión, jóvenes graduados veterinarios con al menos un año de experiencia incluyendo esterilizaciones, hasta veterinarios seniors con experiencia en cirugía de pequeños animales y traumatología.
Si buscas realizar carrera profesional en el sector veterinario, por favor contáctanos directamente en: +34 690 845 883 y por email: info.24hvet@gmail.com adjuntando tu CV.
Ser + saludable La granada es una fruta propia del otoño con gran poder antioxidante y estimulante del deseo sexual. La granada, posee elevado contenido en agua, siendo su valor energético muy bajo. Las proteínas representan un porcentaje muy bajo en su composición, aunque superior al de los lípidos. Es una fruta rica en minerales, destacando el potasio, aunque también aporta fósforo, manganeso, calcio, hierro y magnesio. Entre las vitaminas, contiene principalmente vitaminas C, B1 y B2, aunque en pequeñas cantidades.
+
q Beneficios: 1. Ayuda a los problemas de hipertensión. 2. Mantiene las arterias libres de depósi-
tos grasos. 3. Evita la retención de líquidos. 4. Elimina la congestión nasal. 5. Refuerza tu sistema inmunológico. 6. Anticancerígeno. 7. Alto poder Antioxidante. 8. Previene el cáncer de colon y ovarios. 9. Alivia el estrés. 10. Elimina parásitos intestinales. 11. Fortalece huesos y músculos. 12. Ayuda a disminuir los niveles de colesterol LDL “malo”. 13. Antiinflamatorio.
Centros de Salud
· Centro Patricio Pérez.................. · La Loma............................................ · El Acequión..................................... · San Luis............................................ · La Mata............................................. · Orihuela Costa............................... · Pilar de la Horadada.................... · San Miguel de Salinas................. · Guardamar del Segura................ · Consultorio de Mil Palmeras........
966 926 868 - 966 926 878 (Urgencias) 965 290 340 - 965 290 353 (Urgencias) 965 290 315 - 965 290 323 (Urgencias) 965 290 270 - 965 290 271 (Urgencias) 965 290 300 - 965 290 310 (Urgencias) 966 748 343 - 966 748 353 (Urgencias) 966 748 355 - 966 748 365 (Urgencias) 966 926 858 - 966 926 850 (Urgencias) 965 290 285 - 965 290 295 (Urgencias) Telf.: 965 320 244
DONACIÓN DE SANGRE: Información.... 965 658 112
Farmacias
+
Torrevieja
24H.
Rodrigo Carbajo C/ Antonio Machado, 115 (frente Mercadona) Rocío Soler C/ Ramón Gallud, 196 (Playa del Cura)
+
Rincón de la
Poesía
CUANDO ME ALEJÉ DE TI Cuando me alejé de ti la vida se volvió alegre, el campo, mucho más verde, con perfumes de alelí. Y la luna se asomaba sonriéndome en la noche, como haciendo gran derroche de placer porque no estabas. Después el sol al salir con sus rayos de esperanza me daba aquella templanza que me alegraba el vivir. Y así pasaba mi tiempo, entre sonrisas de paz, y el pensar que ya no está poco a poco me dio aliento. Y al pasar algunos años tanta soledad me quema, y ahora me embarga la pena por si pude hacerte daño. Que el tiempo aquel que me dabas y que el hastío mató mi vida a fuego marcaba y hoy la herida se cerró. La cerró la soledad, la cerró mi vida triste,
NUESTROS LECTORES NOS MANDAN SUS TRABAJOS. Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.
TORREGUIA. C/ Orihuela, 34- Bajo. y aunque en silencio te fuiste sé que fue duro el andar. Y hoy que quiero perdonar y pedir perdón al tiempo no escucharás mi lamento pues tú... pudiste olvidar. Elena Maldonado TORMENTA EN LA MAR Se despierta la brisa la mar se empieza a rizar, se va desflecando la calma, y sus velas a desplegar, y así mi pequeño velero pueda esta tormenta aguantar. Un ejército de olas entonan su festival mientras que la espuma blanca se adueña de la mar. Se escucha el gemido del viento en los mástiles al chocar, las nubes hacen su recorrido, se ha embravecido la mar, el cielo se está ennegreciendo, la tormenta quiere arreciar, todo debe estar dispuesto O
E
N
T
L
A
R
S M
U
para poder soportar este alud de elementos que por súbitos y momentos se hacen los dueños del mar. Se ve el rayo, de pronto, con su rapidez sobrenatural, acompañado del trueno con su estruendo magistral, formando un gran espectáculo digno de contemplar, mientras que el sólido velero va capeando como puede este enorme temporal, soportando lluvia y viento en batalla sin igual. Y así van pasando las horas, duras horas sobre el mar, hasta que poco a poco vaya perdiendo su fuerza brutal y de nuevo reine la calma sobre esta inmensa mar, volviendo a mi barco velero su merecida tranquilidad. Doy mil gracias al Cielo por haber salido ilesos de esta tormenta en la mar. Francisco Soribella López
Florentino Fernández 9 noviembre · 48 años
Leonardo DiCaprio
11 noviembre · 46 años
Demi Moore
11 noviembre · 58 años
Máximo Valverde
16 noviembre · 76 años
ANUNCIOS
BREVES
-COMPRA-VENTA-
1
41 QUIERO COMPRAR UNA VIVIENDA DE 2 DORMITORIOS EN TORREVIEJA O EN ORIHUELA COSTA. TENGO AL CONTADO 40.000 EUR. marbarcos49@yahoo.es . TEL.: 653 987 928
41 18B APARTAMENTO 1 DORM., CENTRO DE TORREVIEJA, SUPER LUMINOSO, ORIENTAC. SUR, ZONA TRANQUILA, CERCA TODOS LOS SERVICIOS. 1 DORM. CON ARMARIO EMPOTR., TERRAZA, SALON, COCINA AMER. Y BAÑO COMPLETO EQUIPADO CON BAÑERA. EDIF. DE RECIENTE CONSTRUCCION ADAPTADO A MINUSVALIDOS. 42.000 EUR. LLAMAR AL TEL.: 609 226 846
41 34DBIS ESTUPENDO DUPLEX 3 DORM., SECTOR 25, VISTAS DESPEJADAS, ORIENTAC ESTE-OESTE, SOL TODO EL DIA, RESID. CON PISCINA COMUN. Y CERCA SERVICIOS. PLANTA BAJA: TERRAZA EXTERIOR, SALON, 1 DORM CON ARMARIO EMPOTR., COCINA AMER., ASEO Y TERRAZA INT. CON VISTAS A PISCINA. PLANTA SUPERIOR: 2 DORM. DOBLES, 1 DE ELLOS CON ARMARIO EMPOTR., BAÑO COMPLETO Y BALCON QUE RODEA LA VIVIENDA. 109.999 EUR. TEL.: 609 226 846
42 SE VENDE ATICO DE 1 DORM., DE 65 M2, ZONA EL ACEQUION, AMUEBLADO, CON GARAJE Y TRASTERO INCLUIDO EN EL PRECIO, ORIENTACION SUR. LLAMAR AL TEL.: 630 504 170 41 JB649 ATICO 1 DORM., VISTAS PANORAMICAS, RESID. JARDIN BOTANICO, GRAN PISCINA COMUN., A/A CENTRAL FRIO CALOR, COCINA AMER. CON VENTANA, BAÑO COMPLETO CON VENTANA, EDIF. ADAPTADO A MINUSVALIDOS CON SEGURIDAD 24H. 55.000 EUR. TEL.: 609 226 846
41 PISO DE LUJO NUEVO A ESTRENAR EN PLENO CENTRO DE TORREVIEJA, 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA INDEP. CON LAVADERO, AMPLIO SALON, TERRAZA. ALTAS CALIDADES. ABSTENERSE AGENCIAS. LLAMAR AL TEL.: 605 477 699 43
Mund
Inmobiliario El precio de la vivienda en alquiler baja en España pero sube en la Comunidad Valenciana Desciende un 1,4% en el mes de octubre en España, pero aumenta un 0,3% en la Comunidad Valenciana y un 0,8% en la provincia de Alicante El mes de octubre se ha cerrado con una bajada del precio del alquiler en España del 1,4% hasta alcanzar los 11,3 euros/m2, lo que además supone un descenso del 0,2% trimestral, según el último informe de precios publicado por idealista. En términos interanuales, el precio ha subido un 5,2%. El precio medio del alquiler de vivienda ha caído en 10 autonomías con respecto al mes de septiembre. Cataluña (-2%), Baleares (-1,8%) y la Región de Murcia (-1,5%) lideran las bajadas.
h Subida en la Comunidad Valenciana y la provincia de Alicante
Sin embargo, el precio de los alquileres ha subido un 0,3% en la Comunidad Valenciana en el mes de octubre, y un 0,8% en la provincia de Alicante. La variación interanual se sitúa en +3,3% en la Comunidad y en +1,7% en la provincia.
Torrevieja, por zonas Los precios del alquiler en Torrevieja han caído un 0,5% en promedio respecto al mes de octubre. Sin embargo, se nota una variabilidad muy acusada por zonas. Así, los precios cayeron un 1,7% en Nueva Torrevieja - Aguas Nuevas y un 1,6% en el centro, mientras que subieron un 3,5% en Playa de Los Locos y un 0,2% en la Playa del Cura.
Para VENDER o ALQUILAR Miles de lectores lo verán
tu vivienda, local o garaje puedes incluir
TEL.:
TU ANUNCIO en Torreguía
96 670 27 06 - 605 477 699
ANUNCIOS
BREVES
2
-ALQUILERES-
41 VENDO ATICO DE LUJO EN CALLE MANUEL MARTINEZ GUIRAO, A ESTRENAR, 4 DORM, DESPACHO, 3 BAÑOS COCINA AMUEBLADA, LAVADERO Y AMPLIAS TERRAZAS MUY LUMINOSAS Y ORIENTACION PRIVILEGIADA, AIRE ACONDICIONADO POR CONDUCTO Y GARAJE. PRECIO 260.000 EUR. TEL: 647 541 192
42 PARTICULAR ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 100 M2 CERCA DE CORREOS CON PEQUEÑO ALMACEN, BAÑO CON DUCHA, AIRE ACONDICIONADO. PARA CUALQUIER NEGOCIO. TEL: 608 072 558 41 SE ALQUILAN HABITACIONES EN TORREVIEJA Y MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 180 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLESISLANDES)
40 SE VENDE ATICO AVDA. DIEGO RAMIREZ ESQ. RAMBLA JUAN MATEO. INTERESADOS LLAMAR AL TEL.: 609 957 799 41 35CBIS ESTUPENDO BUNGALOW PLANTA BAJA EN AGUAS NUEVAS. EN ESQUINA. BONITA PISCINA COMUN. BUEN ESTADO GENERAL. AMPLIA TERRAZA, 2 DORM. DOBLES CON ARMARIO EMPOTR., COCINA INDEP. CON GALERIA, BAÑO COMPLETO CON VENTANA Y BAÑERA. 86.000 EUR. LLAMAR AL TEL.: 609 226 846
42 DE PARTICULAR A PARTICULAR. ALQUILO LOCAL COMERCIAL ESQUINA AVDA. HABANERAS, 375 M2 APROX, 2 PUERTAS. VARIOS ESCAPARATES EN PROYECTO. DIAFANO. EXCELENTE SITUACION. CERCA DE TODO. TEL.: 608 072 558 45
Horóscopos ARIES
21/3-20/4 No valoras lo suficiente el cariño y la confianza que te aporta tu pareja, y deberías para que no se sienta menospreciado. Déjate aconsejar sobre los negocios. Aliméntate mejor, descansa y no te agotes.
CÁNCER 22/6-22/7
Una persona que conoces desde hace poco podría declararte su amor, medita bien tu decisión y procura no hacer daño. Suerte en los negocios. Procura no llevar calzado que te apriete pues tus pies son tu punto débil.
LIBRA
22/9-22/10 Te sentirás pletórico y capaz de dar todo tu afecto, serán buenos momentos familiares. Te harán un regalo que te sorprenderá. Vas a estar algo más entretenida con tu aspecto físico, pero no descuides lo demás.
CAPRICORNIO 23/12-21/1
Podrías frustrarte con un plan de conquista que habías urdido. No trabajes en lugares en los que no te paguen desde el principio, fíjate en el contrato. Las comidas fuera de casa te pueden provocar algún problema digestivo.
... los signos del zodíaco TAURO 21/4-20/5
Recibirás una visita inesperada y desestabilizante porque es alguien que quieres mucho. Gente más joven te dará el apoyo y los consejos que necesitas en el tema laboral.
LEO
23/7-22/8 Necesitas que tu pareja te demuestre más mimo, pero su timidez se lo impide, sé paciente y ponte siempre en el lugar del otro. No grites ni amenaces cuando hables de dinero. Excelente semana de salud.
ESCORPIO 23/10-21/11
Puede que conozcas a una persona muy interesante. No te cierres en banda si te proponen cambios laborales. Procura no hacer excesos para no acabar literalmente agotado.
ACUARIO 22/1-21/2
Procura disfrutar más de la vida, que solo hay una y es corta, no tomes tan en serio pequeños enfados, que en pareja son normales. Te sientes afortunado en tu trabajo. Puede que sufras dolores de cabeza. 46
GÉMINIS 21/5-21/6
Recordarás momentos inolvidables, no te alteres. Te saldrán bien los negocios personales o pequeños trabajos que realices. Cuidado con posibles dolores de ciática y reuma rebelde.
VIRGO
23/8-21/9 En temas de pareja, no hagas caso de las opiniones de nadie y medita bien lo que os conviene a los dos. Se un poco más prudente en tus gastos diarios. Dejar pasar algunas molestias puede traer algunos disgustos.
SAGITARIO 22/11-22/12
Vivirás una etapa feliz con tu pareja, llena de armonía y diálogo. Cuidado con jefes o compañeros pues podrían fastidiarte. Podrías sufrir un fuerte catarro que te provoque fiebre, ve al médico.
PISCIS
22/2-20/3 Controla tu mal genio y tus impulsos porque la gente puede perder la paciencia. Tendrás unos gastos que intentas mantener pero sabes que algún día tendrás que prescindir de ellos. Toca hacerse un chequeo.
TORREVIEJA
a través del tiempo
Por Francisco Rebollo Ortega
EL HUNDIMIENTO DEL PAILEBOTE “RÁPIDO”
E
l pailebote “Rapido”, construido en 1887 como goleta de gavias en Palma de Mallorca, y matriculado en Torrevieja el mismo año, es uno de los barcos de vela relacionados con la historia marítima de esta ciudad marinera y salinera que llegaron a tener una importante flota de barcos de vela dedicados al
comercio marítimo, por lo que durante muchos años fue centro de contratación de patrones y marineros expertos en la navegación en barcos de vela como pailebotes, polacras, bergantines, bergantines goleta y otros. EL PAILEBOTE RÁPIDO
E
l pailebote Rápido, de 115 toneladas de registro, tenía 23’50 metros de
ANUNCIOS
eslora, 5’90 metros de manga y 2’60 metros de puntal. Entre sus primeros propietarios se encontraba Rafael Sala Satorre, comerciante y propietario de almacenes de maderas nobles y otros negocios, influyente persona que fue alcalde de Torrevieja a finales del siglo XIX. Como solía ocurrir con la mayoría de los barcos de vela, el Rápido perteneció a varios armadores y casas navieras.
BREVES
41 SE ALQUILA PISO 2 DORM. 375€/MES. COMPL.
3
41 SE ALQUILA TRASTERO. 27 EUR./MES. CON LUZ. EN LA AVDA. DE PARIS, A UNOS 300 M. DEL CENTRO DE SALUD LA LOMA. TEL.: 688 408 788
AMUEBLADO. LLAMAR AL TEL.: 688 408 788 41 ALQUILO HABITACION CERCA DE MERCADONA.
41 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558
LLAMAR AL TEL.: 698 419 507 41 SE ALQUILA LOCAL 280 M2 EN EL CENTRO DE TORREVIEJA, ZONA DE MUCHO PASO. TOTALMENTE PREPARADO PARA EMPEZAR A TRABAJAR. AIRE ACONDICIONADO. ASEO ADAPTADO. CON ALMACEN
41 NECESITO PARA ALQUILAR PISO DE 1 DORM. PARA LARGA TEMPORADA, CON TERRAZA EXTERIOR, ORIENTAC. SURESTE. 300 EUR./MES. TEL.: 672 885 482
Y OFICINA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558 42 TORREVIEJA. ALQUILO APARTAMENTO CERCA DE PLAYA ACEQUION - NAUFRAGOS. 470 EUR. GASTOS PARA TODO EL AÑO. LLAMAR AL TEL.: 689 985 344 -
41 LA ZENIA. SE ALQUILA LOCAL, EXCELENTE UBICACION, PARA SUPERMERCADO 24 HORAS, LAVANDERIA O RESTAURANTE. TODO RESIDENTES
679 066 619
INTERNACIONALES. TEL.: 672 880 225
PAGO YO. SOLO POLICIAS Y GUARDIAS CIVILES.
47
Dicho y hecho LA RISA ABUNDA EN LA BOCA DE LOS GANSOS. El ganso es un ave ingenua cuyo sonido – el graznido- aparece como una “risa tonta”. Hay personas que están continuamente riendo sin motivo aparente; por eso el dicho compara esa risa superflua con la de los gansos y como entre nosotros la palabra “ganso” tiene una connotación peyorativa. LA MADRE DEL CORDERO. Motivo o razón principal de un hecho o de un suceso.
48
ANUNCIOS
BREVES
41 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL DE 60 M2 APROX EN EL CENTRO DE SUCINA (ENTRE SAN JAVIER Y MURCIA). EN ESQUINA. TOTALMENTE PREPARADO PARA ENTRAR, CON ESCAPARATES, SUELO Y ASEO. TEL: 608 072 558
4
44 ESPAÑOLA SIN IDIOMAS, CON EXPERIENCIA. PEDICURA A DOMICILIO, CORTAR UÑAS, QUITAR DUREZAS,
15
EUR.
LIMPIEZA
A
DOMICILIO,
COMUNIDADES, OFFICE, AYUDANTE DE COCINA, CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, SOLO TRABAJO DECENTE. TEL: 611 235 085
41 PARTICULAR ALQUILA LOCAL TOTALMENTE INSTALADO COMO PELUQUERIA EN C/DESIDERIO RODRIGUEZ, PLAYA LOS NAUFRAGOS. LLAMAR AL TEL.: 617 424 210 - 647 470 088
41 MUJER SERIA CON EXPERIENCIA BUSCA TRABAJO EN LIMPIEZA DE CASAS Y CUIDAR PERSONAS MAYORES. TEL: 642 673 833
41 SE ALQUILA PISO 1 DORM. 250€/MES. URB. CALAS BLANCAS. TEL.: 688 408 788
42 CHICA COLOMBIANA, HONESTA Y RESPONSABLE, CON
-TRABAJO BUSCAN-
REFERENCIAS,
BUSCA
EMPLEO
PARA
REALIZAR LIMPIEZAS EN GENERAL (EN PISOS, CASAS, CHALETS), PROFESIONAL EN EL LAVADO Y PLANCHADO DE ROPA (TAMBIEN A DOMICILIO),
41 SE OFRECE CHICA PARA TRABAJAR EN LIMPIEZA DE CASAS POR HORAS. POR FAVOR LLAMAR AL TEL: 659 759 330
CUIDADO DE NIÑOS Y ADULTOS POR HORAS O MEDIAS JORNADAS. TEL.: 603 892 300. Mª CRISTINA 49
Una decena de osos polares asedian hambrientos un camión de la basura en Rusia
L
as imágenes de osos polares merodeando por asentamientos humanos son cada vez más habituales. La ausencia de hielo y su formación tardía en el mar debido al calentamiento global es el principal motivo porque les impide cazar sus presas favoritas, las focas. De manera que se ven obligados a buscar el sustento fuera de su hábitat natural. La última imagen de estos animales tratando de alimentarse de co-
mida humana nos llega desde el Ártico ruso. Así se puede apreciar en un vídeo difundido a través de la redes sociales en el que aparecen unos diez plantígrados asediando un camión de la basura. Una avería obligó al vehículo a detener su marcha en mitad de la carretera y, al poco tiempo, se vio rodeado por una decena de osos polares hambrientos que se acercaron atraídos por el olor de los desperdicios que transportaba.
ANUNCIOS
En total fueron diez los que se acercaron hasta el camión, seis adultos y cuatro crías. Dos de los cuales lograron subirse al remolque para merodear entre la basura mientras el resto aguardaba alrededor. Durante el asedio, el conductor del vehículo permaneció inmóvil dentro de la cabina llamando por teléfono y viendo como los animales se asomaban por la ventanilla y por la parte frontal.
BREVES
5
41 HOMBRE BUSCA TRABAJO EN CUIDADO DE PERSONAS MAYORES. TENGO EXPERIENCIA DE 4 AÑOS. ECONOMICO. SOY MEDICO. TEL.: 622 790 767. NIKOLAY
41 MEXICANA RESPONSABLE Y TRABAJADORA BUSCA TRABAJO PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, INTERNA O EXTERNA. ABSTENERSE LLAMADAS DE SEÑORES MORBOSOS. LLAMAR AL TEL.: 611 379 713
41 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA CON COCHE Y EXPERIENCIA PARA TAREAS DEL HOGAR, COCINA, ACOMPAÑAMIENTO DE PERSONAS MAYORES, RECADOS. 7 EUR./HORA. TEL.: 653 186 731
41 ME OFREZCO COMO PINTOR, AYUDANTE EN LA CONSTRUCCION, LIMPIEZAS O CUIDADO DE PERSONAS. TAMBIEN PARA CUIDAR CASAS, OFICIOS VARIOS O CUALQUIER OTRO TIPO DE TRABAJO. TEL.: 722 293 541. MARIO
41 SE OFRECE CHICA PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES, CUIDADO DE NIÑOS, LIMPIEZA POR HORAS. ESPECIALISTA EN MANICURA, PEDICURA Y EXTENSIONES DE CABELLOS. LLAMAR AL TEL.: 602 635 561
42 TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS EN GENERAL. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. CAMBIO DE BAÑERA POR PLATO DE DUCHA. MONTAJES DE TOLDOS, ELECTRICIDAD Y MONTAJE DE AIRE ACONDICIONADO. TRABAJO GARANTIZADO. CON COCHE PROPIO Y CARNET DE CONDUCIR. LLAMAR AL TEL: 676 887 725
42 MANITAS PARA SU HOGAR. GENERAL, DE MUCHA CONFIANZA. REFORMAS COMPLETAS DE ELECTRICIDAD, FONTANERIA Y ALBAÑILERIA. TAMBIEN SOLDADURA. JORGE. TEL.: 607 709 090 50
ANUNCIOS
BREVES
41 MUJER SE OFRECE PARA CUIDAR ADULTOS MAYORES O NIÑOS. CUENTO CON MUY BUENA EXPERIENCIA. TAMBIEN PARA LIMPIEZAS EN PISOS, COMUNIDADES, CHALETS, RESTAURANTE. MUY RESPONSABLE Y ACTIVA. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. TEL.: 639 507 959. ANGELA
6
42 MUJER BUSCA TRABAJO DE LIMPIEZA DE CASAS, COMUNIDADES, ESCALERAS A PRIVADOS, HOTELES, CUIDADO DE NIÑOS, TAREAS DOMESTICAS EN GENERAL, REPONEDORA, AYUDANTE DE COCINA, COCINERA, COMPRAS, PLANCHA, ETC, PERSONA RESPONSABLE. TEL: 627 034 685
41 SE CUIDAN PERSONAS MAYORES, TAMBIEN ENFERMOS Y MINUSVALIDOS. CUIDADOS EN SALUD, EN ALIMENTACION Y EN EL HOGAR. SI SE SOLICITA SE PUEDE HACER LECTURA Y PASEOS DIARIOS. DISPONIBLE MAÑANAS, TARDES Y NOCHES. ECONOMICO (DESDE 1,5 EUR LA HORA). LLAMAR AL TEL.: 688 446 165
42 MUJER ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO PARA EL CUIDADO DE PERSONAS MAYORES EN TORREVIEJA Y ALREDEDORES, INTERNA O EXTERNA, O TURNOS DE NOCHE. TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR. LIMPIEZA POR HORAS. TEL.: 697 735 924 41 SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLA PARA TRABAJOS DOMESTICOS Y ACOMPAÑAR A PERSONAS MAYORES.
42 SE HACEN LIMPIEZAS EN TODA LA ZONA DE LA VEGA BAJA: TORREVIEJA, LA MATA, ORIHUELA COSTA. A 5 EUR. / HORA. POR CHICA VENEZOLANA. TEL.: 698 348 629
CON INFORMES, CONOCIMIENTO DE COCINA Y ALGO DE PELUQUERIA. DE LUNES A VIERNES. LLAMAR AL TEL.: 639 264 788 - 96 644 20 94 51
¿Por qué olvidamos los sueños?
P
orque mientras soñamos, bajan los niveles de serotonina y noradrenalina, lo que provocaría trastornos en la capacidad para fijar los recuerdos. Sin embargo, también podrían haber otras razones, según explican psicólogos expertos en el tema. Los sueños son ilógicos y lo que ocurre en ellos no está conectado a nada en particular que se pueda evocar para recordarlos, por eso, se olvidan a la mañana siguiente, a diferencia de los recuerdos que se crean cuando se está despierto, que sí tienen sentido y están conectados, por lo que es más fácil retenerlos.
ANUNCIOS
Otra posible razón estaría relacionada con la memoria. En este caso, los sueños tendrían la función de ayudarnos a consolidar los recuerdos del día, pero también a olvidar detalles no deseados para evitar una sobrecarga.
BREVES -TRABAJO SERVICIOS-
42 SE OFRECE ALBAÑIL CON AMPLIA EXPERIENCIA Y FORMACION PROFESIONALEN LARAMADEALBAÑILERIA,
41 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796
DE OBRA NUEVA O REFORMAS DE TODO TIPO DE VIVIENDAS. COLUMNAS, ESCALERAS, ENCOFRADOS, MAMPOSTERIA, FERRALLA ALICATADOS, MONOCAPA, ELECTRICIDAD, FONTANERIA, PINTURA. LLAMAR AL TEL.: 628 031 581
42 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO
-TRABAJO OFRECEN42 BUSCAMOS INCORPORAR A NUESTRO EQUIPO UN PUESTO DE CONTABLE Y ASESOR FISCAL PARA SERVICIOS
7
DE ASESORIA-CONSULTORIA.
SE VALORARA MASTER EN ASESORIA FISCAL
41 CARPINTERO AUTONOMO. TODO EN MADERA. MUEBLES DE COCINA A MEDIDA, FRENTES DE ARMARIO, PUERTAS DE PASO, TARIMAS, ESTANTERIAS, REVESTIMIENTOS Y REPARACIONES. PRESUPUESTO SIN COSTE. ACEPTAMOS TARJETAS. TEL.: 690 048 210 / 96 611 68 17. C/ SAN PASCUAL 77, tripolifernandez@hotmail.com
TRIBUTARIA. NIVEL AVANZADO INGLES. FUNCIONES: LLEVANZA DE CONTABILIDAD Y ASESORAMIENTO FISCAL TRIBUTARIO A AUTONOMOS Y SOCIEDADES. ENVIAR CV A: admon@sun-lawyers.com 52
ANUNCIOS
BREVES
42 INSTALADOR TDT COMUNIDADES Y PARTICULARES, ELECTRICISTA, INST. A/A, RECARGA GAS, ANTENAS TV-SAT, TERMOS, MAMPARAS, PERSIANAS, TOLDOS, MUEBLES COCINA, CISTERNA, LAVADORAS. SE REPARAN ORDENADORES Y PS3, RECUPERACION DATOS, ANTIVIRUS. RAPIDO Y ECONOMICO. TEL: 696 102 023 - 629 989 673 - 649 073 107
8
41 BSILVA REFORMAS. ALICATADO, PLATO DE DUCHA, GRESITE, PINTURA, TINA, TEJADO Y OTROS. PRECIOS ECONOMICOS. TEL.: 641 215 731 bsreforma@hotmail.com 41 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111
41 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ
-ENSEÑANZA41 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@ gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW
41 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806 - 605 521 551 53
Editorial TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y Tel.: 96 670 27 06 programaciones que contiene, E-mail: torreguia@gmail.com ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus www.torreguia.es colaboradores. Oficinas:
Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.
C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Directora: María José Jiménez. Diseño Gráfico: Aurora Birlanga Ana Llopis Atención al cliente: Desirée Quesada Joaquín Sáez Depósito Legal: M - 35587 - 1992
TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...
Horario de Oficina:
PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico
Lunes a viernes, de 9´30 a 18´00h.
IMPORTANTE:
La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.
ANUNCIOS
BREVES
-AMISTADES-
9
42 NINA, VIDENTE, DON DE NACIMIENTO. INTERPRETO LA CENIZA DEL PURO. TAROTISTA. AMARRES. RECUPERO TU PAREJA RAPIDAMENTE. LIMPIEZA DE NEGOCIOS, CONSERVAR TU EMPLEO. QUITO BRUJERIA, MAL DE OJO. AMULETOS, PROTECCIONES. TODO TIENE SOLUCION, POR DIFICIL QUE SEA. MAS DE 40 AÑOS ME AVALAN. SERIEDAD. ATIENDO SABADOS Y DOMINGOS. LLAMAME AL TEL.: 605 256 363
41 SOY UN SEÑOR DE 71 AÑOS, SEPARADO, QUISIERA CONOCER UNA MUJER ESPAÑOLA DE 65 A 68 AÑOS PARA COMPARTIR LA VIDA Y HACER EL TIEMPO MAS AMENO Y DISFRUTAR DE LA VIDA. TEL.: 664 529 478 42 SOY FUNCIONARIO JUBILADO, SEPARADO, DESEARIA CONOCER MUJER ESPAÑOLA ENTRE 60 Y 65 AÑOS, DELGADA, 1’65 DE ESTATURA, NO FUMADORA Y AMANTE DE LAS BUENAS COSTUMBRES. DISPONGO DE CHALET ADOSADO Y COCHE. NO SOY NADA COMPLICADO Y NO TENGO CARGAS. TEL.: 640 052 090
41 MAESTRO LLABY, PAGAR DESPUES RESULTADO, VIDENTE INTERNACIONAL, SOLUCIONA TODOS LOS PROBLEMAS POR DIFICIL QUE SEA, RECUPERAR PAREJAS Y FELICIDAD, AMARRES, SEPARACIONES, NEGOCIOS, MANTENER EMPLEO, QUITAR BRUJERIA Y MAL DE OJO, LIMPIEZAS, AMULETOS Y PROTECCIONES. POSIB. DESPLAZAMIENTO Y ATENCION DISTANCIA. CONSULTA TORREVIEJA. TEL.: 651 015 580
-VARIOS40 SE VENDE APARATO DE GIMNASIA PASIVA PROFESIONAL, CON DIFERENTES TRATAMIENTOS. EN BUEN ESTADO. 350 EUR. TEL.: 617 509 691 54
Viajamos a... Altea (Alicante)
ALTEA EN LA COSTA BLANCA Encontrarás esta preciosa localidad a 51 kilómetros de Alicante, situada a los pies de la Sierra de Bernia. Muchos son los atractivos que ofrece Altea al viajero: rincones de gran belleza en su casco antiguo, seis kilómetros de playa con zonas de baño, calas y acantilados, una estupenda oferta deportiva donde los amantes del mar, del senderismo, del golf y del submarinismo encontrarán su gran paraíso y una gastronomía a base de pescados, mariscos y arroces que harán las delicias de los paladares más exigentes. Una opción es comenzar la visita por el casco antiguo plagado de calles empinadas y estrechas con sus casitas blancas y sus numerosas tiendas de artesanía y estudios de artistas. Siguiendo la calle Mayor llegaremos a la Plaza de la Iglesia, centro cultural y de ocio de Altea, escenario de la Mostra de Artesanía, una de las ferias más importantes de la Comunidad Valenciana que se celebra cada año de julio a septiembre. No te pierdas la Iglesia de la Virgen de Consolación, el monumento más destacado del casco antiguo. Te sorprenderá sus cúpu-
las de tejas vidridadas azules y blancas. En la parte baja de la ciudad se encuentra el antiguo barrio de pescadores y el puerto. También el paseo marítimo y sus seis kilómetros de playas muy recomendables para que vayas a visitarlas. No te vayas de Altea sin degustar su exquisita gastronomía a base de productos de la huerta, pescados, mariscos y arroces que podrás tomar de múltiples maneras; no olvides probar platos como el cruet de peix y la llandeta en algunos de los muchos restaurantes que podrás encontrar en el casco antiguo o en la Playa de Altea.
1
ACADEMIAS / Academies
ASESORÍAS / Consultors
KÖNIGIN TORREVIEJA Informática, idiomas, etc. Clases de apoyo todo el año. Comprometidos con la formación. Más de 30 años. C/ del mar, nº 11. Tel.: 96 550 54 89 konigin@konigin.es • www.konigin.es
GESADEM Fiscal, Laboral, Contable C/ San Pascual, 181. Torrevieja Tel.: 96 670 59 41 · Fax: 96 571 06 28 e-mail: info@gesadem.com
EL TALLER DE IDIOMAS Galenskis Sprachenschule. Su instituto alemán de idiomas. Clases de alemán, inglés y español. Traducciones. C/ Pascual Flores, 2-3C Tel.: 667 702 380 info@tallerdeidiomas.com • www.tallerdeidiomas.com
CERRAJEROS / Locksmith
ADMINISTRACIÓN FINCAS / Estate Management INVERSIONES TORREVIEJA Colegiado nº 1559 Plz. de la Constitución, 8B. Torrevieja Tel.: 96 571 03 55- Fax: 96 670 04 27 FOCUS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Colegiado nº 1.491 Español- Alemán- Inglés- Francés Declaraciones renta para no residentes, traducciones, com. de propietarios. Gestiones de extranjeros, seguros. Av. de Suiza 66 bajo 03188 Torrelamata Tel.: 966 927 561 Fax: 966 927 834 email:focusadmon@gmail.com ANTENAS / Aerials INST. Y MANTENIMIENTO DE ANTENAS Instalación y Mantenimiento de antenas TDT y satélite Reparación de electrodomésticos Tel.: 635 873 290 ELECTRICIDAD 1993 Electricidad y Antenas TDT/Sat 365 días/año Authorized installer Electricity and TDT/Sat Aerials 365 days a year Home maintenance €85/year C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. · Tel.: 622 175 217
CERRAJERO PROFESIONAL TITULADO Empresa homologada UCES 1346 Apertura de todo tipo de puertas y cerraduras. Casas, coches, negocios, cajas fuertes. Noches y Festivos. Tel.: 600 432 375 GARCÍA CERRAJEROS Servicio 24 horas. Tel.: 622 649 970 CLÍN. VETERINARIAS / Veterinary Clinics CLINICA VETERINARIA SAN ESTEBAN Colonia San Esteban Blq. W. Tel.: 96 670 02 74 • Torrevieja CLINICA VETERINARIA ZOO CENTER C/. Campoamor, 22. Torrevieja Tel.: 96 571 67 09 CLINICA VETERINARIA SAN ANTÓN C/. Fragata, 30. Torrevieja Tel.: 96 670 40 46 Urgencias 24 H.: 96 572 78 17 ELECTRICIDAD / Electricity ELECTRICIDAD PABLO ESPINOSA S.L. Electricidad, iluminación, venta de material eléctrico y aire acondicionado Pol. Ind. Casagrande - Torrevieja. C/ Josefa Rebollo Rodríguez, nº 11. Tel.: 96 571 02 88 • 96 670 69 23
2
MUÑOZ ESPINOSA S.L. Instalaciones y reparaciones eléctricas. C/ Concordia, nº 1. Tel.: 96 571 71 97 • Torrevieja ELECTRICISTA 1993 - AVERÍAS Instalador autorizado. Instalaciones, averías, mantenimientos, antenas TDT. 365 días. 24H. No se cobra desplazamiento. Oferta mantenimiento total de vivienda 85€/año. C/ Zoa s/n local 3. Torrevieja. · Tel.: 622 175 217
ELECTRODOMÉSTICOS / Home Appliances
ALFA GAS Electrodomésticos, aire acondicionado. C/ Gabriel Miró, 23. Torrevieja. Tel.: 96 571 75 48
FONTANERÍAS / Plumbers
FONTANERÍA JOSÉ MANUEL MANZANARO TORREGROSA Trabajos de todo tipo, desatascos, fugas e instalaciones, font. y gas. Rapidez y economía. Inst. autorizado.
GESTORÍAS / Advisors GESTORÍA ASESORÍA BOTELLA C/. María Parodi, 9 - 1ª B Tel. Fax: 96 670 32 14. Torrevieja GESTORÍA CASABLANCA Asesoría: Contable, Fiscal, Laboral, empresas y autónomos. Gestoría: Consultas de escrituras, TRANSF. VEHÍCULOS, MATRICULACIONES, NOTIFICACIONES Y CANJES, herencias, jubilaciones... Juzgados. Consultoría de empresas. Speak english. On parle français Avda. Diego Ramírez, nº 128. Torrevieja Tel.: 96 670 59 29
JARDINERÍA / Gardening
JARDIMED Servicio de jardinería. Mantenimiento, creación de jardines y sistemas de riego. Tel.: 686 422 509 JARDINERIALONSO Equipo de profesionales realizan trabajos de jardinería, manten. de piscinas, jardines, limpieza de fincas, comunidades, podas, tala de árboles, poda de palmeras, inst. de riego. etc. Presupuesto sin compromiso. Tel: 616 701 771 · www.jardinerialonso.es
Tel./Fax: 96 670 71 05 Tel.: 670 331 789 FONTANERÍA GERALDES Localización y reparación de fugas. Urgencias 24h.
MEDICINA Y SALUD / Medicine and Health
Instalador autorizado. Reparaciones y reformas. Tel.: 692 150 544 · Tel.: 629 272 432 Inglés/alemán
DENTISTAS / Dentist´s
FONTANERÍA DOMINGO ALARCÓN PIZANA
AREA DENTAL Todas las especialidades. Primera visita gratuita Financiacion sin intereses. C/ Gabriel Miró 23 Bajo (Torrevieja). Tel: 96 571 60 75 www.areadental.com Cuidando tu sonrisa desde 1987
Torrevieja. Fontanería en general. Instalador autorizado. No cobramos desplazamientos. Presupuesto sin compromiso · Tel.: 656 987 625
3
CLÍNICA DENTAL Y ESTÉTICA
OCULISTAS / Eye Specialist
Dr Juan Francisco Audisio Últimas tecnologías, revisión y presupuesto gratis, implantes, ortodoncia, etc... Seguros: Mapfre, DKV, etc. English · Deutsch · Français · Russki www.clinicadentalaudisio.com calle Apolo, 67 · Tel: 96 670 15 43 TITANIUM DENTAL C/ María Parodi, 38 bajo. Torrevieja· Tel.: 965 03 09 13
VISTA FELICES LAGO Dr. José Manuel Felices Lago Oftalmología y Estética. Estamos en: · TORREVIEJA: c/Pedro Lorca, 41 · Tel.: 96 570 58 10 · ROJALES: Avda. Antº Quesada, 59. Urb. Doña Pepa Tel.: 96 671 73 57 oftalmologo@drfeliceslago.com · www.drfeliceslago.com Horario de 9:00 a 20:00 horas. ¡Llámanos! y verás.
Tel.: 691 422 724 (whatsapp) ÓPTICAS / Optician´s SALGADO DENTAL INSTITUTE Odontología de máxima calidad a precios razonables. Plaça Peri, nº 2. (CP: 03189 Orihuela Costa) Tel.: 966 36 98 98 · salgado.dental.institute@gmail.com www.clinicasalgado.com
FISIOTERAPIA / Physiotherapy
FISIOTERAPIA OSTEOPATÍA ENTREMARES Fisioterapia, Osteopatía, Acupuntura. Ondas de Choque. Fisioterapia Pediátrica: Cólico del lactante, fisioterapia respiratoria, plagiocefalia... Spa para Bebés. Área de la Mujer: Rehabilitación del suelo pélvico, abdominales hipopresivos, pilates embarazada. Pilates terapéutico. Pacientes privados y compañías aseguradoras. C/ Chapaprieta, 71, 03181 Torrevieja Tel.: 96 670 23 01 · 647 855 223 FISIOSALUD TORREVIEJA CLÍNICA FISIOTERAPIA Dolores de espalda, tendinitis, vertigos, contracturas, artrosis, piernas cansadas, tratam. SPA, Rayos UVA, Drenaje linfático, acupuntura, punción seca, etc. Gabinete nutricional y podólogo. Parking para clientes. Tel.: 96 670 71 06 - 616 75 41 25 C/ San Julian esq La Paz
ÓPTICA CHANTAL C/ Ramón Gallud, 60. Torrevieja Tel.: 96 570 60 77 ÓPTICA MAR C/ Ramón Gallud, 9. Torrevieja Tel.: 96 570 88 59 · www.opticamar.es ÓPTICA LLAMUSI Centro óptico y audiológico. Gafas graduadas, de sol y audífonos. Primeras marcas. C/ Pedro Lorca, 2. Torrevieja · Tel.: 96 571 07 75
PODÓLOGOS / Chiropodists (Podiatrist)
ANA Mª D´ANGELO GONÇALVES Podóloga (Colegiada nº 2428). Uñas encarnadas, uñas enfermas. Callos, durezas. Verrugas. Grietas en talones. Masaje relajante en pies, reflexoterapia, diabéticos. Parking para clientes. Clínica Fisiosalud. C/ La Paz esq. San Julián. Torrevieja. Tel.: 667 808 922
4
PERSIANAS / Window blinds PERSIANAS TORREVIEJA C/. M. Humildad Jiménez García, 28B Pol. Ind. Casa Grande. Tel.: 96 670 60 92 · Torrevieja
PUBLICIDAD / Advertising
SYS (Servicios y Soluciones Torrevieja) Tarjetas, flyers, sellos de caucho systorrevieja@gmail.com C/ Patricio Pérez, 47 · Tel.: 96 670 68 83 TORREGUIA EDICIONES, S.L. C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja Tel.: 96 670 27 06 · 605 477 699 www.torreguia.es · torreguia@gmail.com
SERVICIO TÉCNICO “ballester” Climatización: Instalación, reparación Electrodomésticos: Lavadoras, frigoríficos, lavavajillas, calentadores, termos, etc. Hostelería: Frio, lavado, equipamiento. Exposición y venta: C/ Patricio Pérez, 42. Torrevieja. Tel.: 96 570 85 97 - Móv.: 696 910 555 “JOSE SÁNCHEZ” Reparaciones: Electrodomésticos, lavadoras, frigoríficos, secadoras, lavavajillas, etc. Trato de confianza. Más de 30 años a su servicio. Torrevieja y alrededores. C/ Maestro Casanova, nº 3. Tel.: 96 571 23 29 - 662 260 854
SEX-SHOP
EROS Avda. de la Purísima, 31. Torrevieja PACIFIC BLUE C. C. Torreta Florida (frente Mercadona)
REFORMAS / Construction TAXI REFORMAS JORGE Hacemos todo tipo de reformas: Fontanería, albañilería, electricidad, pintura, balaustradas, pladur, forja, terraza, suelos, carpintería aluminio, etc. Tel.: 686 895 112
REPARACIONES / Repairs
GARCIA SERVICIOS Reparaciones en el hogar, colocación y reparación de persianas, electricidad, fontanería, calentadores, apertertura de puertas, trabajos de pintura, etc... Servicio 24h. Tel.: 636 789 970
RADIO TAXI Tel.: 96 571 22 77 - 96 571 10 26 TAXI LOS MONTESINOS Tel.: 692 158 772
TOLDOS / Sun Blinds
TOLDOS Y TAPICERIAS D. MORENO Inst. de todo tipo de toldos.Tapicería nautica, de automóvil y del hogar. Instalation all types of awnings Nautic, home, and car tapestry. C/ Lago de Sanabria, nº 12. Tel. 968 179 288 · Mov. 610 523 404