Upgrade 2017
M A D E
B Y
P E O P L E
1
2
3
Indice/index
4
16
26
40 50
2
Traffic Swing Chapeau! Camaleรณn colori nuovi / new colours
3
Traffic
4
5
Traffic
6
7
Traffic
8
9
Traffic
10
11
Traffic
12
13
Traffic Articoli / Articles
ARTICLE 1031P
ARTICLE 1032P
ARTICLE 1032LP
ARTICLE 1033P
ARTICLE 1033LP
ARTICLE 1034P
ARTICLE 1032S
ARTICLE 1033S
ARTICLE 1034S
DIMENSIONS h 150 depth 140
DIMENSIONS h 220 depth 140
DIMENSIONS h 150 depth 140
DIMENSIONS Ø 220 depth 140
DIMENSIONS h 150 depth 140
DIMENSIONS Ø 220 depth 140
POWER 1 x E27 max 42w
POWER 2 x E27 max 42w
POWER 2 x E27 max 42w
POWER 3 x E27 max 42w
POWER 3 x E27 max 42w
POWER 4 x E27 max 42w
DIMENSIONS base Ø 90 h 140 tot.h max 1500
DIMENSIONS base Ø 90 h 140 tot.h max 1500
DIMENSIONS base Ø 90 h 140 tot.h max 1500
POWER 2 x E27 max 42w
POWER 3 x E27 max 42w
POWER 4 x E27 max 42w
ARTICLE 1032.2S
ARTICLE 1032.3S
ARTICLE 1033.2S
ARTICLE 1033.3S
DIMENSIONS base Ø 90 h 270 tot.h max 1500
DIMENSIONS base Ø 90 h 400 tot.h max 1500
DIMENSIONS base Ø 90 h 270 tot.h max 1500
DIMENSIONS base Ø 90 h 400 tot.h max 1500
POWER 4 x E27 max 42w
POWER 6 x E27 max 42w
POWER 6 x E27 max 42w
POWER 9 x E27 max 42w
ARTICLE 1032.2P
ARTICLE 1032.3P
ARTICLE 1033.2P
ARTICLE 1033.3P
DIMENSIONS h 270 diam. 220
DIMENSIONS h 400 diam. 220
DIMENSIONS h 270 diam. 220
DIMENSIONS h 400 diam. 220
POWER 4 x E27 max 42w
POWER 6 x E27 max 42w
POWER 6 x E27 max 42w
POWER 9 x E27 max 42w
COLOUR CHART (3)
14
COLOURS IN PHOTO bianco matt 57 moka 70 acid matt 79 orange matt 80
ELECTRIC CABLE brown
MATERIALS Slip cast ceramics, metal base. Ceramica bianca, base in metallo. IP GRADE 20
15
Swing
16
17
Swing
18
19
Swing
20
21
Swing
22
23
Swing Articoli / Articles
Composizioni / Compositions
SWING SISTEMA componenti / components
esempio / example
1 x 1011
1 x 906 ARTICLE 1010
ARTICLE 1010S
ARTICLE 1010CH
DIMENSIONS glass Ø 130 h 220 1,5 mt cable
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 h 250 tot.h.max 1500
DIMENSIONS glass Ø 130 tot.h.max 1500 1 mt cable
POWER 1 x E27 max 25W
POWER 1 x E27 max 25W
( opzionale / optional )
1 x 904
3 x 1010
POWER 1 x E27 max 25W
SWING CHANDELIER esempio / example
componenti / components 1 x 1011
ARTICLE 1012
ARTICLE 1011
ARTICLE 904
ARTICLE 906
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 h 280/depth 220
DIMENSIONS h 40 Ø 130
DIMENSIONS Ø 75 inc. 6 mt steel cable
DIMENSIONS Ø 75 inc. 1,5 mt steel cable
4 x 1010CH
POWER 1 x E27 max 25W
COLOUR CHART (2)
24
COLOURS IN PHOTO orange matt 80 cactus 81 stone 82
ELECTRIC CABLE outdoor / esterno neoprene
METAL Alluminio anodizzato ALL / Anodised aluminum IP GRADE 55
MATERIALS Tuscan maiolica, blown glass, metal-alluminium components. Maiolica toscana, vetro soffiato, componenti in metallo e alluminio.
25
Chapeau!
26
27
Chapeau!
28
29
Chapeau!
patent pending / brevetto depositato
30
31
Chapeau!
32
33
Chapeau!
34
35
Chapeau! Articoli / Articles
ARTICLE 1020
ARTICLE 1020/20
ARTICLE 1020/30
ARTICLE 1021
ARTICLE 1021/20
ARTICLE 1021/30
ARTICLE 1022
ARTICLE 1022/30
ARTICLE 1023
ARTICLE 1023/20
ARTICLE 1024
ARTICLE 1024/20
DIMENSIONS glass Ø 130 depth 150
DIMENSIONS glass Ø 130 plate Ø 200 depth 190
DIMENSIONS glass Ø 130 plate Ø 300 depth 200
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 h 800
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 plate Ø 300 depth 530
DIMENSIONS base Ø 120 glass Ø 130 h 600
FORI DI USCITA EXIT HOLES 1020/20.1
FORI DI USCITA EXIT HOLES 1020/30.1
POWER 1x E27 max 25w
POWER 1x E27 max 25w
POWER 1x E27 max 25w
DIMENSIONS base Ø 120 glass Ø 130 plate Ø 200 h 650 POWER 1x E27 max 25w
DIMENSIONS base Ø 120 glass Ø 130 h 900
POWER 1x E27 max 25w
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 plate Ø 300 h 850 POWER 1x E27 max 25w
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 depth 450
POWER 1x E27 max 25w
DIMENSIONS base Ø 130 glass Ø 130 plate Ø 200 h 840 POWER 1x E27 max 25w
DIMENSIONS base Ø 120 glass Ø 130 plate Ø 200 h 950 POWER 1x E27 max 25w
1020/20.2
1020/30.2
FORI DI USCITA EXIT HOLES 1021.1
FORI DI USCITA EXIT HOLES 1021/20.1
FORI DI USCITA EXIT HOLES 1021/30.1
1020/20.2L
1020/30.2L
1021.2
1021/20.2
1021/30.2
1020/20.3
1020/30.3
1021.2L
1021/20.2L
1021/30.2L
1021.3
1021/20.3
1021/30.3
POWER 1x E27 max 25w FORI DI USCITA EXIT HOLES 1020.1 1020.2 1020.2L 1020.3
POWER 1x E27 max 25w FORI DI USCITA EXIT HOLES 1022.1 1022.2 1022.2L 1022.3
POWER 1x E27 max 25w
FORI DI USCITA EXIT HOLES 1022/30.1 1022/30.2 1022/30.2L 1022/30.3
ARTICLE 1025 DIMENSIONS Ø 20 h 23
flex tube ARTICLE 1026.1 copri scatola di derivazione /junction box cover DIMENSIONS base Ø 130 h 55 FORI DI USCITA EXIT HOLES 1026.2 1026.2L 1022.3 1022.4
COLOUR CHART (1 and 2)
COLOURS IN PHOTO terracotta / scavo 1 orange matt 80 cactus 81 stone 82
FLEXCABLE natural copper* / rame naturale RMN * patined copper / rame invecchiato RMP steel / acciaio ACC nota/note:
* : this colour will age outdoor.
all’esterno questo colore scurirà.
36
METAL (base) natural copper / rame naturale RMN patined copper / rame invecchiato RMP anodized alluminium / alluminio anodizzato ALL
MATERIALS copper, alluminium, steel Tuscan maiolica, blown glass, Rame, alluminio e acciaio, Maiolica toscana, vetro soffiato,
IP GRADE 55
37
Chapeau! Composizioni / Compositions
esempio / example
componenti / components
esempio / example
componenti / components
1m
2m
1020.1 x 3
2m
3m
1020/30.1 x1
1020.2 x 1 1021/30.2 x1
2m
1020.2L x 1
2.5 m
2m
38
1020.3 x 1
1020/20.1 x1
1025 x 11
1025 x 5
flexcable x 9,5m
flexcable x 5m
39
Camaleรณn
40
41
Camaleรณn
42
43
Camaleรณn
44
45
Camaleรณn
46
47
Camaleón Articoli / Articles
ARTICLE 1040 mono colour cartella colori 3 / colour-chart 3
ARTICLE 1041 bi colour cartella colori 3 / colour-chart 3
ARTICLE 1042 dragon’s den blu
ARTICLE 1043 dragon’s den seppia
ARTICLE 1044 kamazuppa
ARTICLE 1045 tartan fox
ARTICLE 1046 fritzoo
ARTICLE 1047 pinzimonio
DIMENSIONS base Ø 90 plate 250x250 h 250 POWER 1 x E27 max 42W
ELECTRIC CABLE brown
IP GRADE 20
MATERIALS ceramica smaltata. glazed ceramics.
disegni di / designs by Fritzi Metzger 48
49
nuovi colori / new colours
50
79 Acid matt
81 Cactus
80 Orange matt (red ware / terra rossa) serie Chapeau!
80 Orange matt (white ware / terra bianca) serie Traffic
82 Stone
51
Toscot si riserva a proprio insindacabile giudizio di apportare modifiche, anche senza preavviso, allo scopo di migliorare la produzione. Toscot non risponde per eventuali danni a persone o cose causati da una non corretta installazione dei propri prodotti. La riproduzione, anche parziale, della presente pubblicazione è vietata. Toscot reserves the right to modify its own models, without prior notice, to improve the production. Toscot is not liable for injuries or damage due to the incorrect installation of its fixture. No part of this catalogue may be copied.
4
progetto grafico B.AND
foto Simone Parri
stampa Polistampa
5
www.toscot.it 6