TOSSY De glossy van Tosh
Rosalinde tips van Tosh
80’s Hunk
Thom Hofman
Inge de Bruin:
Tosh is gewoon toppie joppie!
studentnr.
2406717
Colofon TOSSY #1 TOSSY is een ego-glossy van Tosh. TOSSY gaat over alles wat Tosh interesseert zoals mode, interieur, design en zijn stages. TOSSY verschijnt wanneer hij zin heeft. Uitgever Tosh van der Salm Hoofdredacteur Tosh van der Salm Redactie Tosh van der Salm Eindredactie Tosh van der Salm Medewerkers aan dit nummer Erjan Borren, Wouter van den Brink Met dank aan: Arthur Eltink Foto cover Wouter van den Brink Model Tosh Tosh van der Salm Voorhelmstraat 32 rd 2012 ZS Haarlem toshvandersalm@hotmail.com 06-40870773 studentnummer: 2406717
Arthur Eltink Agencies
info@arthur-eltink-agencies.nl
3
B
Voorwoord Linda, Youp en Oprah gingen me voor, maar nu heb ik ook eindelijk mijn eigen glossy… De TOSSY! TOSSY gaat over mode, (interior) design en styling. De BNers stonden in de rij om mee te mogen doen. De keus is deze keer gevallen op; Rosalinde, de winnares van Hollands Next Top Model. Wij showen samen in de moderubriek de nieuwste mode. In de terugkerende rubriek who’s your daddy hebben we 80’s hunk Thom Hofman weten te strikken. Verder verteld Inge de Bruin over de bouw van haar kantoor aan huis. En we gaan weer stage lopen. Dit Backstage met Patty Zomer keer bij Studio Erjan Borren. Erjan Borren is vooral bekend van zijn ontwerpen voor trendy uitgaansgelegenheden als Arc, Cafe PC, Joia en IT. Ook was hij mede-aandeelhouder van het lifestyle magazine Blend. Inmiddels heeft hij zijn eigen ontwerpstudio. (Een studio die hij deelt met zijn vriend de fotograaf Wouter van Erjan Borren den Brink.) Zijn ontwerp signatuur laat zich omschrijven als modern en tijdloos, gecombineerd met luxueuze materialen voor een dosis city chic. Kleuren en materialen selecteerd hij op gevoel. Het liefst doet hij projecten waarbij hij betrokken is vanaf het moment dat de plattegrond wordt getekend, zodat hij de functies van Wouter van den Brink het huis kan positioneren. Tosh van der Salm
5
Inhoudsopgave
18
Zomertijd! Interview:
Inge de bruin
24
Met de deur in huis vallen
30
8
Kauwgomballenfabriek
36
De slaapkamergeheimen van...
Website SEB
40
48
Leveren van meubels
54
Modereportage:
Rosalinde!
M van Metamorphose
78 92 Volgende keer...
74 Van Rossum
Column: Toilet Art
100 7
Zomertijd!
Bivaq
weg met je winterdip Van binnen we gaan naar buiten naar buiten
9
Helemaal hip:
Buiten
nkeukens 11
Het hele seizoen in je paviljoen
Canasta, B&B Italia
13
Dit landgoed moet natuurlijk goed beveiligd worden met een mooi hek. Dit hek moet de verkeerde mensen buiten houden en de juiste mensen binnenlaten. Het uitzicht is geweldig, dat moet natturlijk nog wel te zien blijven en we willen ook nog een beetje privacy. Maar lieve TOSSY hoe doe je dat nou? Zo dus:
15
Beveiliging, privacy en genieten van het uitzicht tegelijkertijd. Het is mogelijk!
17
Interview:
Inge de Bruin
Hoe vind je het om in de eerste TOSSY te staan? Toppie joppie! Studio Erjan Borren heeft je kantoor ingericht hoe is het geworden? Echt helemaal toppie. Ik ben een klein beetje wispelturig, eerst wou ik een fitness ruimte erbij, daarna een logeerkamer en daarna een ontvangstruimte. De gemeente ging ook nog moeilijk doen. Het is wel heel mooi geworden. Wat is het nou uiteindelijk geworden? We hebben ervoor gekozen om de ruimte niet te scheiden in twee aparte ruimtes maar het 1 geheel te houden. Het is nu een kantoor waar ook een slaapbank (Luna, van linteloo) in staat voor het geval dat er iemand komt slapen. Ik heb toch voor een gietvloer gekozen (Zilly Design vloeren). Met een grote kastenwand helemaal op maat gemaakt
in hoogglans wit (Vonder). De muren in de kleur hardwick white van Farrow and Ball. Prachtige gordijnen van Dedar (metal, silver) Twee bureau’s van Fantoni met Vitra bureaustoelen en Porta Romana lampen. Hoe gaat het met je liefdesleven? Bla bla blablabla bla blabla bla blab bla bla bla blab bla bla bla blablabla bla blabla bla blab bla bla bla blab bla bla bla blablabla toppie joppie blabla bla blab bla bla. Bla blab bla bla hihi bla blablabla bla blabla bla blab bla blablabla bla blabla bla blab bla bla bla blab bla bla bla blablabla bla blabla bla blab bla bla bla blab bla. Blab bla bla bla blablabla bla blabla bla blab bla bla bla blab bla bla bla blablabla bla blabblablabla bla blabla blab bla bla bla blablabla toppie bla. Blabla bla joppie blab bla bla bla blab bla blabla bla blab blab bla bla...
19
Het definitieve ontwerp
Materialen
21
1 van de vele tussentijdse onwerpen. Linkerpagina: ontwerp in kleur, rechterpagina ontwerp in zwart/wit met lichtplan. Met verlichting van Modular met o.a. een 2FLAT2C systeem. Omdat het gebouw nog gebouwd moet worden is er toch voor inbouw spots gekozen.
23
Met
de
deur
in
huis vallen
2
o p t i e s voor
nieuwe
deuren
25
2
opties voor badkamers
Tegels: Ceramische Grazia, Feice. Marmer: Boucher,, carrara Bad en toillet: Saniclass, Stuttgart Kranen en douche: Ponsi, Eco(sole) Wasbakken met meubel: Marike, Pulse 2 bakken inbouw Verlichting: Porta Romana
Tegels: Ceramische Grazia, Genziana. Marmer: Boucher, bianco carrara Bad en toillet: Hoesch, Phillippe Starck edition 1 Kranen en douche: Ponsi, Eco(sole) Wasbakken met meubel: Marike, Pulse 2 bakken inbouw Verlichting: Vest, Cubi
27
2
opties woonkamer
Twee indelingen voor een woonkamer. In de eerste optie is de keuken op de originele plek gehouden. De lange woonkamer is in tweeen gedeeld door een grote kastenwand. In de tweede optie is de keuken verplaatst naar de overkant waardoor de ruite beter benut wordt, en het echte leefkeuken wordt.
29
Perspectief; kantoor in de kauwgomballenfabriek
Kauwgomballenfabriek
van boven nar beneden van links naar rechts. (onbeperkt budget) Bank: Conchabay Kast: Progetto domestico Kast : Conchabay Tafel: Van Linteloo, Vanity Tapijt: Carpet Reloaded tafeltje: Conchabay
 
31
van boven nar beneden van links naar rechts. (budget) Lampen en vaas (Hella Jongerius) van eigenaar zelf Behang: Cole & Son Tapijt: Carpet Reloaded
choc studio interieur
www.chocstudio.nl
33
Tijdens deze stage heb ik verschillende lichtplannen gemaakt. In het begin met de hand, ook een keer in photoshop (zie p. 23) en later in Vectorworks. Ik vind het zelf het fijnst om het met de computer te doen. Het midden is dan ook precies het midden je kan de plekken mooi verdelen en als je iets wil veranderen is dat ook stukken g e m a k e l i j k e r. Het ziet er ook veel mooier en strakker uit.
35
De slaapkamergeheimen van...
37
Thom Hoffman
TOSSY de vierde hand Thom mistte wat spanning in zijn slaapkamer de laatste tijd. En schakelde de expert in; TOSSY natuurlijk. Het blauwgrijze tapijt trekken we optisch door in het headboard van Novasuede (chrome grey) en de radiator ombouw in de kleur down pipe van Farrow & Ball. Naast het bed twee nachtkastjes van Meridiani (Clooney). Met daarop twee sexy lampen van Estro, die prachtig passen bij de tafel van Casamilano (Bollywood small table) Daarnaast de stoelen Martin ook van Casamilano. Voor nog een beetje meer sfeer een lamp van Porta Romana (SFL / 02-Bronze) die goed past bij Lilley Twin wandlamp van Nautic. Om het geheel te verduisteren hebben we voor spannende zwarte shutters gekozen. (rechter pagina samen met Thom Hoffman op de foto, gefotografeerd door Wouter van den Brink)
who’s your
DADDY
39
Website Ik kreeg de opdracht van Studio Erjan Borren om een idee voor een website te bedenken. De website moest jong en chique zijn. Een site die anders is dan andere websites. Ik heb naar verschillende websites gekeken, maar vooral naar die van interieur architecten. Ze geven allemaal een beetje dezelfde informatie en hebben allemaal een bepaald menu binnen bepaalde kaders waarin je die informatie kunt vinden. Ik heb zelf nog nooit een website gemaakt dus ik weet ook niet wat de mogelijkheden zijn, maar dat geeft me wel de vrijheid om te bedenken wat ik wil zonder de beperkingen. Toen ik voor het eerst een stap binnen zette bij Studio Erjan Borren was ik compleet onder de indruk. Zoveel stijl, sfeer, kunst, boeken en een mooie mix van spullen en materialen bij elkaar. Ik merkte dat ik niet de enige was. iedereen die binnenkomt is gelijk onder de indruk. Dit is wat Erjan allemaal kan bereiken als hij de vrije hand krijgt. Ik heb gemerkt dat als hij een fantastisch ontwerp maakt zijn klanten heel enthousiast reageren, maar de leuke, interessante en spannende de dingen er uitpikken en niet willen hebben. Ze durven er niet helemaal voor te gaan. Veel van die klanten zijn nog nooit in de studio geweest. Ik wou daarom de studio als uitgangspunt nemen voor de website, want in mijn ogen is dat Erjan Borren op zijn best, zonder compromissen. Het is ook meteen een beeld wat je naar buiten toe zend. Als je eerst de website bekijkt en daarna de studio bezoekt herken je meteen dingen. Hopelijk nodigt de website ook uit om naar de studio toe te komen.
41
In de studio is een hele grote kastenwand. Er staan mappen met documentatie, stalen en kunstboeken in. Dit laat goed zien hoeveel kennis Erjan heeft en waar hij veel van zijn inspiratie vandaan haalt. Het leek mij daarom leuk om een foto van deze kastenwand als menu voor de website te gebruiken. De wand heeft verschillende lagen met boeken. Bepaalde boeken zouden een categorie kunnen zijn. De boeken daaronder een subcategorie. Erjan vondt het idee van de studio als uitgangspunt een goed idee. De boekenkast als menu vond hij wat minder. Het moest wat eenvoudiger, minder conceptueel. 43
S t u Erjan
Erjan Proj Publ
Li
Progetto
Con
u d i o nBorren
nBorren jecten icaties
nks
oDomestico
ntact
Hij deelt de studio met de fotograaf Wouter van den Brink zijn vriend. Ze werken af en toe samen en maken gebruik van elkaars diensten en helpen elkaar. Wouter heeft al een eigen site; www.woutervandenbrink.com. Hun adres is: Barentszplein 2C, 1013 NJ, Amsterdam. Het leek mij een leuk idee om een beginpagina te maken met heel groot 2C en dan hun namen daaronder dat je naar de site van Wouter of Erjan kunt. 2C betekent dan ‘to see’. Dus als je de site van Wouter wilt zien klik je op WOUTERVANDENBRINK en als je de site van Erjan wilt zien klik je op Studio Erjan Borren. Erjan en Wouter zijn de medeoprichters van het lifestyle blad BLEND. Daarom leek het me leuk om de site als een soort tijdschrift te benaderen. In een tijdschrift heb je vaak grote foto’s met stukken tekst er overheen. Ik ben al een keer bezig geweest met een nieuwe huissteil en heb toen de contactgegevens allemaal onder elkaar gezet, maar op gekke plekken afgebroken, net als de huidige huissteil. De regels zijn allemaal netjes even breed maar de letters hebben verschillende groottes of zijn vet gedrukt of juist cursief voor een speels karakter. Het leek me mooi om dit principe ook voor het menu van de site te gebruiken. De foto’s die Wouter van de studio heeft gemaakt gebruiken we als achtergrond en veranderen de hele tijd. Daaroverheen komt in het midden dus het menu. Het logo wordt het navigatiesysteem. De streep van het logo van Studio Erjan Borren geeft je keuze aan. 45
Ga je met je muis over bijvoorbeeld publicaties dan komt daar de streep onder te staan. Als je er op klikt neemt de streep het woord publicaties mee naar boven en komt er Studio (Erjan Borren) Publicaties te staan en ben je dus in dat menu. Wil je weer terug naar het hoofdmenu klik je gewoon op studio. Ik weet niet of dit mogelijk is dus ik heb voor de zekerheid ook een optie met kaders gemaakt.
De laatste twee ideeĂŤn zijn te zien op: http://issuu.com/tosh/docs/website_erjanborren 47
Leveren van meubels Het leveren van de meubels is een spannend maar ook leuk moment. Alles komt bij elkaar en dan zie je of alles klopt of niet. Dit is het moment waar de klant op heeft gewacht. Klanten kunnen verschillend reageren heb ik gemerkt. De eerste keer dat ik mee ging reageerde de bewoonster heel onverschillig. Een monotone ‘ja leuk’ konden we er nog net uit krijgen. Het leek wel of dit de normaalste zaak van de wereld was en totaal geen indruk op haar maakte. Omdat het mijn eerste keer was dat ik meeging dacht ik dat het misschien wel normaal was dat iemand zo reageerde. Maar toen we de deur achter ons dicht trokken merkte ik aan Erjan’s reactie dat dit niet het geval was. Het zag er fantastisch uit waarom reageerde ze op deze manier? Klanten in Wijk bij Duurstede reageerden heel anders. Ik was nog nooit in het huis geweest, maar kreeg meteen een hele rondleiding door het huis. Hele verhalen over de verbouwing en hoe blij ze wel niet waren met alle dingen die al af waren. Op het moment dat alle meubels er stonden en alles bij elkaar kwam, was het net alsof ze de loterij gewonnen hadden. Dit was voor hun een droom die uitkwam. Ze gingen meteen overal zitten en genieten van al het moois dat ze zagen. Er werd een lekkere lunch voor ons gehaald. En als bedankje kregen we een fles champagne mee. Als interieur architect red je misschien geen levens, maar je kunt mensen wel heel erg blij maken, en dat gaf ook een heel goed gevoel.
49
De kast die ik ontworpen heb voor de klanten in Wijk bij Duurstede en een paar schetsen.
51
Foto’s gemaakt tijdens plaatsen van de nieuwe meubels.
53
Rosalinde Winnares ‘Benelux Next Top Model’ krijgt tips van Tosh
foto’s Wouter van den Brink / styling Patty Zomer en Fred van Leer/ assistenten Danielle Dinkgreve en Brit Brons/ haar en make-up Bart Brom/ modellen Rosalinde en Tosh via Modelmasters the Agency/ met dank aan Beau Monde,
museum van Loon/ www.museumvanloon.nl, Le Marquis Interieur
Tosh: colbert, €9,-(vintage), T-shirt, € 25,spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored) Rosalinde: Japon met antiek kanten mouw en hoge split, showmodel, poa (Django), kousen met kanten rand, €39,95 (Bijenkorf), veren waaiers €30,- (1953 Retro & Chic), zwarte oorbellen, €9,95 (H&M)
55
Tosh: T-shirt, € 25,- spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored) horloge €50,- (Urban Outfitters)
Rosalinde: Korset met oud gehaakt kant, €2.650,- (Django), zachtroze verenbolero, €599,- (Bizar Fashion), korset gebruikt als haaraccessoire, €1.100,- (Djanngo), ring, €4,95 (H&M)
57
Wit overhemd met lange kraagpunten, €2.000,- (Feliz), ketting met klavertjes, €1.150,- (Christian Dior), lange handschoenen met witte omslag, €650,- (Praque), zwarte tulen onderrok, €70,- (1953 Retro & Chic), daaronder wijde zijden rok, poa (Addy van den krommenacker), antiek haaraccessoire, €249,(Retro & Chic)
Tosh: colbert, €9,-(vintage), T-shirt, € 25,- spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored) schoenen €210,-(All Saints)
59
Lange avondjapon met pailletten bovenlijfje en organza rok met verschillende lagen, poa (Addy van den Krommenacker), drie gekleurde ringen, vanaf €189,95 p/st (Otazu), ring met diverse steentjes, €210,- (Swarovski), lichtblauw/donkerblauwe ring met grote steen, €160,- (Swarovski), keverbroche in haar, €350,- (Otazu)
Tosh: colbert, €9,-(vintage), T-shirt, € 25,- spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored) schoenen €210,-(All Saints)
61
Tosh: T-shirt, € 25,- spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored) schoenen €210,-(All Saints)
63
Tosh: colbert, €9,-(vintage), T-shirt, € 25,- spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored) schoenen €210,-(All Saints)
Pailletten smokingjasje met puntige schouders, €499,- (Catwalk Londen), cremekleurig pantalon, €133,- (By Malene Birger), tulen bloemhaarband, €90,- (Malaba), tiara met parels, €300,- (Swarovski), oudroze enveloptasje, €240,- (Swarovski)
65
Tosh: colbert, €9,-(vintage), T-shirt, € 25,- spijkerbroek, €50,- (Cheap Monday), ketting, €15,-(Resored)
Kokerjurk met vetersluiting, €499,- (Catwalk Londen), daaroverheen kanten heupen, poa (Otazu), groene veren armband, €300,- (Django), halssieraad, €189,- (Pinko)
67
Where is Waldo?
69
Het huis van de ouders van Rosalinde miste sfeer en persoonlijkheid. TOSSY heeft genoeg persoonlijkheid voor iedereen en tekende voor de oplossing:
71
Experimenteren met presentatie technieken
Zwart wit in Vectorworks is saai en statisch verder is er weinig detail te zien. Door de materialen in te scannen en de tekening kleur te geven ziet het er al een stuk aantrekkelijker uit.
Het is ook mogelijk om de tekening van vectorworks over te trekken, daarna scannen en dan in photoshop inkleuren. Zo krijgt de tekening veel meer sfeer, diepgang, detail en persoonlijkheid. 1 nadeel; het is wel een tijdrovende klus.
73
M
va Metamo Max Euw
M
an orphose weplein
75
TOS
werd gevraagd om het Max Euw Alle gele delen moeste Ik moest daarvoor een n Het gebouw was vroeger het huis van bewari Ze hebben er een Neo-klassiek/ post De gebruikte kleuren zijn; verschillende Ik ben zelf geen fan van Daarom wou ik de aandacht van de post modernistis mak Door alle knal gele delen donkergroen te schil Het geheel krijgt ook ee Zwart vond ik te In Photoshop heb ik alvast een voorproefje ge
voor:
SSY
weplein een makeover te geven. en geschilderd worden. nieuwe kleur uitzoeken. ing, tegenwoordig is het een uitgaansgebied. t modernistisch sausje over gegooid. e tinten groen met als accentkleur geel. n het post modernisme. sche elementen afhalen door ze minder opvallend te ken. lderen krijgt het oude gebouw meer aandacht. en chiquere uitstraling. e hard en duister. emaakt, van hoe het er uit zou komen te zien:
na:
77
Schaduw ontwerp voor van Rossum stand beurs Parijs.
Vorig jaar heeft Erjan de stand voor van Rossum (meubelfabrikant) voor de beurs in Parijs ontworpen. De wanden waren van gipsplaten gemaakt met gouden schroefjes er in. De stand zag er fantastisch uit en daarom is Erjan dit jaar weer gevraagd hun stand te ontwerpen. Niet iedereen begreep het concept van de gipsplaten en de gouden schroefjes. Er was zelf iemand die de kritiek gaf dat de stand nog niet af leek. Van Rossum hoeft niet door iedereen begrepen te worden, het gaat juist om de mensen die het wel begrijpen. TOSSY werd gevraagd om mee te helpen en een schaduw ontwerp te maken.
Het leek mij leuk om met het idee van een stand die nog niet af is verder te gaan. Ik bedacht het ‘house of van Rossum’. Een soort modehuis maar dan voor meubels. De muren zijn maar tot de helft zodat je van buiten de meeste meubels nog niet ziet maar wel de reacties van de mensen zodat je nieuwsgierig wordt naar wat zij zien. Dit bleek lastig uit te voeren, omdat de stand daarvoor te klein was en niet vrijstaand.
79
Erjan gaf mij de tip om niet vanuit een idee te werken, maar eerst vanuit een soort gevoel, een beeld. Hij vond de foto van een model in de duinen erg bij van Rossum passen. Ik ben toen op zoek gegaan naar beelden die ik bij van Rossum vond passen. Zo had ik een stapel beelden en daaruit kwamen bepaalde dingen naar voren; eerlijke materialen, puur, natuur, eco, recycling, metaal, handgemaakt, onaf, ruw, gestript van glamour, etc.
Schets voor stoel en inspiratiebeelden.
81
Daaruit kwamen de ideeen. Van Rossum verkoopt vooral kasten en tafels. Er waren dus nog geen stoelen of banken voor in de stand. De aandacht moet vooral op de kasten en tafels komen en niet op het overige meubilair. In een aantal plaatjes waren gedrapeerde stoffen te zien. Het leek mij leuk om over de zitmeubels grote doeken te gooien, iets wat je ook doet als je gaat verbouwen of schilderen. De doeken kunnen losjes vastgemaakt worden met koperen/ messing nietjes die gelijk als decoratie dienst doen. Op de tafels en in de kasten kunnen grote platte schalen gelegd worden waar tuinkers in groeit. Ook in de vorm van het logo van van Rossum.
Schets; schaduwen en schalen van tuinkers/mos, eenvoudige verlichting
Schets; nietjes decoratie
83
Perspectief schaduwontwerp
85
Uiteindelijke ontwerp in Vectorworks, met ingescande materialen
87
perspectief, technisch tekening koperen decoratie, technisch tekening panelen
89
Foto Wouter van van den Brink van de stand in Parijs
91
Column
Toilet Art
41 93
Vroeger toen ik; Tosh nog een kleine Tossy was maakte ik de prachtigste, dadaistische tekeningen en schilderijen. Bloed, zweet en tranen hebben deze kunstwerkjes mij gekost. Vol trots liet ik mijn moeder mijn werk aanschouwen. “Prachtig, fantastisch!” riep ze dan. “Wat mooi, Tosh.” “Die hangen we op...
95
wasbak; Phillip Watts Design
‌in de WC.� Anticlimax. Had ik daar zo hard voor gewerkt? Had ik daarvoor uren nagedacht over vorm, kleur en compositie? Om in de WC te hangen? Gelukkig mocht ik nog geen scherpe voorwerpen zoals messen gebruiken, anders had ik uit pure frustratie misschien wel een oor afgesneden.
97
“Maar het is niet zo maar een WC” zei mijn moeder dan “Het is een hele mooie lange ruimte met een grote kale muur, zie het als je eigen expositie ruimte.” Maar in mijn ogen bleef het gewoon een muur in een doodgewone WC, en voelde ik mij een onbegrepen kunstenaar. Nu zoveel jaar later sta ik aan het begin van een bloeiende carierre. Het eerste wat ik tijdens mijn stage mag ontwerpen en wat ook daadwerkelijk word uitgevoerd is een zuil.
En je raad het al, een zuil voor in de WC! Gelukkig word dit keer mijn werk tentoongesteld naast dat van Tillmans.
www.tillmans.co.uk
99
Volgende keer in TOSSY:
Hoe dek je een mooie tafel voor je homies? TOSSY de nieuwe goeroe? Che Tosh bij Fidel Dastro 101
WWW.DASTRO.NL