Semi finished pralines e f

Semi-finished Products for making pralines Produits semi-finis pour la fabrication de pralinés LÄDERACH IS CONVENIENCE

Läderach, c'est la commodité

Traditionally, läderach focuses on solutions for professionals. our chocolate hollow shells and cups made from Swiss chocolate provide the quality elements for your precise finishing. our semi-finished products are made with the best ingredients in order to support your creations at the highest quality level. we want to support your creativity with our quality. Convenience for you is our business.

C'est par tradition que Läderach se concentre sur les solutions pour les professionnels. Nos coques creuses à base de chocolat suisse fournissent les éléments de qualité pour une finition tout en précision. Nos produits semi-finis sont réalisés avec les meilleurs ingrédients afin de soutenir vos créations au plus haut niveau. Nous voulons promouvoir votre créativité avec notre qualité. Votre confort, c'est notre métier.

Art.-No. 50080 Milk/Lait Art.-No. 50081 Dark/Noir

11 M 17 M

Mini Hollow SHellS Mini coques creuses Diameter/Diamètre 567 pce/box | ca. 850 g/box 567 pcs/boîte | env. 850 g/boîte

Art.-No. 50003 Milk/Lait Art.-No. 50004 Dark/Noir Art.-No. 50005 White/Blanc

11 M 17 M 7M

Hollow Truffle SHellS COQUES CREUSES TRUFFES 20 mm

Diameter/Diamètre 504 pce/box | ca. 1200 g/box 504 pce/boîte | env. 1200 g/boîte

Art.-No. 50000 Milk/Lait Art.-No. 50001 Dark/Noir Art.-No. 50002 White/Blanc

11 M 17 M 7M

Hollow Truffle SHellS COQUES CREUSES TRUFFES 24 mm

Diameter/Diamètre 504 pce/box | ca. 1460 g/box 504 pce/boîte | env. 1460 g/boîte

26 mm

Art.-No. 50009 Milk/Lait Art.-No. 50010 Dark/Noir Art.-No. 50011 White/Blanc

11 M 17 M 7M

Hollow Truffle SHellS COQUES CREUSES TRUFFES Diameter/Diamètre 441 pce/box | ca. 1980 g/box 441 pcs/boîte | env. 1980 g/box

Art.-No. 50023 Milk/Lait Art.-No. 50024 Dark/Noir

Art.-No. 50012 Milk/Lait Art.-No. 50013 Dark/Noir

11 M 17 M

Hollow CHESTNUT SHellS COQUES CREUSES MARRON 29 mm

11 M 17 M

Diameter/Diamètre 240 pce/box | ca. 1680 g/box 240 pcs/boîte | env. 1680 g/boîte

Art.-No. 50020 Milk/Lait Art.-No. 50021 Dark/Noir Art.-No. 50022 White/Blanc

Art.-No. 50006 Milk/Lait Art.-No. 50007 Dark/Noir

Hollow liQueur SHellS COQUES CREUSES LIQUEUR 35 mm

11 M 17 M 7M

Diameter/Diamètre 441 pce/box | ca. 1960 g/box 441 pcs/boîte | env. 1960 g/boîte

Art.-No. 50026 Milk/Lait Art.-No. 50027 Dark/Noir

CHoColATe CuPS To enroBe COQUES EN CHOCOLAT POUR ENROBAGE

CHoColATe CuPS «CONFISEUR» COQUES EN CHOCOLAT «ConfiSeur»

HALF CUPS DEMI-COQUES

Diameter top/Diameter supérieur à Diameter base/Diameter inférieur à Height/Hauteur 728 pce/box | ca. 1880 g/box 728 pcs/boîte | env. 1880 g/boîte

Diameter top/Diameter supérieur à Diameter base/Diameter inférieur à Height/Hauteur 616 pce/box | ca. 1870 g/box 616 pcs/boîte | env. 1870 g/boîte

Diameter top/Diameter supérieur à Diameter base/Diameter inférieur à Height/Hauteur 952 pce/box | ca. 2090 g/box 952 pcs/boîte | env. 2090 g/boîte

Art.-No. 50014 White / blanc

29 mm 27 mm 14 mm

7 M

GOLFBALL SHELLS BOULES DE GOLF CREUSES Diameter/Diamètre 280 pce/box | ca. 1440 g/box 280 pcs/boîte | env. 1440 g/box

40 mm

11 M 17 M

29 mm 25 mm 16 mm

26 mm

11 M 17 M

29 mm 25 mm 10 mm

Art.-No. 50042 Milk/Lait Art.-No. 50043 Dark/Noir

Art.-No. 50029 Milk/Lait Art.-No. 50030 Dark/Noir Art.-No. 50031 White/Blanc

11 M 17 M

SQuAre CuPS COQUES CARRéES length of side / longueur du côté Height/Hauteur 728 pce/box | ca. 2180 g/box 728 pcs/boîte | env. 2180 g/boîte

Art.-No. 50038 Milk/Lait Art.-No. 50039 Dark/Noir

HeArT-SHAPeD CuPS COQUES en forme de coeur 25 mm 14 mm

length/breadth top / long./haut de largeur length/breadth base / long./base de largeur Height/Hauteur 728 pce/box | ca. 2180 g/box 728 pcs/boîte | env. 2180 g/boîte

11 M 17 M

CreSCenT Moon-SHAPeD CuPS COQUES en forme de lune length/breadth top / long./haut de largeur length/breadth base / long./base de largeur Height/Hauteur 672 pce/box | ca. 2010 g/box 672 pcs/boîte | env. 2010 g/boîte

Art.-No. 50094 Milk/Lait Art.-No. 50095 Dark/Noir

Art.-No. 50035 Milk/Lait Art.-No. 50036 Dark/Noir Art.-No. 50037 White/Blanc

30/33 mm 28/31 mm 13 mm

11 M 17 M

35/22 mm 32/19 mm 13 mm

length/breadth top / long./haut de largeur length/breadth base / long./base de largeur Height/Hauteur 728 pce/box | ca. 2180 g/box 728 pcs/boîte | env. 2180 g/boîte

Art.-No. 50089 Milk/Lait

Art.-No. 50040 Milk/Lait Art.-No. 50041 Dark/Noir

11 M 17 M

TriAnGle-SHAPeD CuPS COQUES en forme de triangle 30/33 mm 28/31 mm 13 mm

11 M 17 M 7M

OVAL CUPS COQUES OVALe

DroP CuPS COQUES en forme de goutte length/breadth top / long./haut de largeur length/breadth base / long./base de largeur Height/Hauteur 672 pce/box | ca. 1880 g/box 672 pcs/boîte | env. 1880 g/boîte

11 M 17 M 7M

length of side top / longueur de haut de côté length of side base /l ongueur de la base de côté Height/Hauteur 672 pce/box | ca. 2010 g/box 672 pcs/boîte | env. 2010 g/boîte

Art.-No. 50044 Milk/Lait Art.-No. 50045 Dark/Noir

29 mm 27 mm 14 mm

11 M 17 M

wAlnuT HAlf CuPS COQUES moitié de noix 33/24 mm 32/22 mm 13 mm

11 M

length / longeur breadth / largeur Höhe / Height 784 pce/box | ca. 1720 g/box 784 pcs/boîte | env. 1720 g/boîte

Art.-No. 50019 Dark/Noir

lozenGe-SHAPeD CuPS COQUES en forme de losange

GrioTTeS SHellS Griottes COQUILLAGE

length/breadth top / long./haut de largeur 36/27 mm length/breadth base / long./base de largeur 33/25 mm Height/Hauteur 14 mm 672 pce/box | ca. 1740 g/box 672 pcs/boîte | env. 1740 g/boîte

Diameter top/Diameter supérieur à Diameter base/Diameter inférieur à Height/Hauteur 448 pce/box | ca. 1420 g/box 448 pcs/boîte | env. 1420 g/boîte

35 mm 27 mm 18 mm

17 M

29 mm 21 mm 21 mm

LP 01/14 Art.-No. 50050 Milk/Lait Art.-No. 50051 Dark/Noir Art.-No. 50052 White/Blanc

11 M 17 M 7M

STAr-SHAPeD CuPS COQUES en forme d'étoile Diameter top/Diameter supérieur à Diameter base/Diameter inférieur à Height/Hauteur 616 pce/box | ca. 2200 g/box 616 pce/boîte | env. 2200 g/boîte

Art.-No. 50058 Milk/Lait Art.-No. 50059 Dark/Noir Art.-No. 50060 White/Blanc

30 mm 27 mm 15 mm

11 M 17 M 7M

eGG-SHAPeD SHellS coquilles en forme d'oeuf length / longeur breadth / largeur 252 pce/box | ca. 1740 g/box 252 pce/boîte | env. 1740 g/boîte

Art.-No. 50053 Milk/Lait Art.-No. 50054 Dark/Noir

11 M 17 M

11 M 17 M 7M

eGG-SHAPeD liQueur SHellS coquilles de liqueur en forme d'oeuf

eGG-SHAPeD SHellS coquilles en forme d'oeuf

length / longeur breadth / largeur 294 pce/box | ca. 2040 g/box 294 pce/boîte | env. 2040 g/boîte

40 mm 26 mm

length / longeur breadth / largeur 343 pce/box | ca. 1960 g/box 343 pce/boîte | env. 1960 g/boîte

Art.-No. 50061 Milk/Lait Art.-No. 50062 Dark/Noir Art.-No. 50063 White/Blanc

11 M 17 M 7M

Art.-No. 50064 Milk/Lait Art.-No. 50065 Dark/Noir Art.-No. 50066 White/Blanc

eGG-SHAPeD CuPS COQUES en forme d'oeuf 44 mm 29 mm

Art.-No. 50053 Milk/Lait Art.-No. 50054 Dark/Noir Art.-No. 50057 White/Blanc

length / longeur breadth / largeur 462 pce/box | ca. 1650 g/box 462 pce/boîte | env. 1650 g/boîte

40 mm 26 mm

11 M 17 M 7M

eGG-SHAPeD CuPS COQUES en forme d'oeuf 44 mm 29 mm

Are you familiar with our pralines and truffles? focus on making your signature specialities, which you can then supplement with our products so as to offer your customers a broad and varied selection. further information can be found at: www.swiss-chocolatier.com Connaissez-vous bien avec nos pralines et truffes? Mettez l'accent sur vos spécialités de signature, que vous pouvez ensuite compléter avec nos produits de manière à offrir à vos clients une sélection large et variée. plus d'informations peuvent être trouvées à: www.swiss-chocolatier.com

length / longeur breadth / largeur 588 pce/box | ca. 1680 g/box 588 pce/boîte | env. 1680 g/boîte

40 mm 26 mm

Explanation of captions: Shelf life in months Explication des légendes: Péremption en semaine 50003 Milk/Lait 50004 Dark/Noir 50005 White/Blanc

11 M 17 M 7M

TRUFFES hollow SHELLS TRUFFES-COQUES creuses Diameter/Diamètre 504 pce/box | ca. 1200 g/box 504 pce/boîte | ca. 1200 g/boîte

24 mm

Price/box Prix/boîte Please take note of our enclosed General Conditions of Sale and Delivery. our prices are valid from 1 June 2013, do not include the VAT payable, and are subject to change.

S'il vous plaît prenez note de nos clos Conditions générales de vente et de livraison. nos prix sont valables à partir du 1er Juin 2013, ne comprennent pas la TVA due, et sont susceptibles de changer.

Gewicht/Karton weight/boîte Content (piece)/box Content (pièce)/boîte

Suisse Premium Chocolatier • 9140-A Rue de Segur • Saint Léonard • H1R 2K2 Montréal T +1 514 662 31 00 • info@suisse-chocolatier.com • www.suisse-chocolatier.com