TOT Badalona, Montgat i Tiana 1553

Page 1

Del 19 al 26 d'octubre de '12¡ www.eltotdigital.com ¡ Número 1553

El Centre Cívic del Carme s’obrirà durant el proper any

SĂ­lvia PĂŠrez Cruz presenta el seu primer disc a Badalona

Albiol fulmina dos cĂ rrecs per una pressumpte extorsiĂł

1BUJ EFM $PMtMFHJ "DBEĂ’NJB 4BOU +PSEJ BMVNOFT Ă? DVST EF MhBOZ 'PUP .B $BSNF .BTEFWBMM J MB (FOFSBDJĂ˜ EFM

Portada.indd 1

16/10/2012 18:23:20


C/ Arnús, 17 BADALONA Tel. 93 464 21 92

arqué

s de

Mori C/

Do

NOVA BOTIGA

Pa

nP ela

ig

C/

sse

yo

de

de

la i To r

Psg. La Salut, 93 BADALONA Tel. 93 397 12 18

C/

do

lut

e ve

Sa

Qu

de

av. M

AURUM_1507-08.indd 1

29/11/2011 13:56:06


BALLESOL.indd 1

20/03/2012 10:41:55


"DUVBMJUBU " GPOT 1FSTPOFT &TQPSUT 0QJOJØ -FDUPST &TQBJ $ "HFOEB

6 - 12 14 16 - 17 18 - 19 20 - 22 24 - 26 28 - 34 30 - 31

$JOFNFT -B -MBS 4BMVU (BTUSPOPNJB 5FOEÒODJFT .PUPS &NQSFTB $POTVMUPSJ -FHBM

32 36 - 43 48 - 51 44 - 47 58 - 59 52 - 53 57 -

"OJNËMJB 76 *NNPCJMJËSJB 62 - 67 (VJB $PNFSDJBM 77 1BTTBUFNQT 54 - 55 )PSÛTDPQT 54 5FNQT 55 $MBTTJGJDBUT 68 - 74 5FDOPMPHJB 78

Consulta l'última hora a www.eltotdigital.com i a les xarxes

1BUJ EFM $PMtMFHJ "DBEÒNJB 4BOU +PSEJ BMVNOFT Ï DVST EF MhBOZ 'PUP .B $BSNF .BTEFWBMM J MB (FOFSBDJØ EFM 4PMFEBU FS B #BEBMPOB

t $SFBDJØO EF SFWJTUBT DPSQPSBUJWBT t &MBCPSBDJØO EF DPOUFOJEPT

XXX FMUPUEJHJUBM DPN

EDITA: 4VCJSBUT 4VCJSBUT &EJUPST 4 - NIF: # DIPÒSIT LEGAL: # Distribució gratuïta a: -FT QPCMBDJPOT EF #BEBMPOB .POUHBU J 5JBOB -B SFEBDDJØ OP FT GB OFDFTTËSJBNFOU SFTQPO TBCMF EFM DPOUJOHVU EFMT BSUJDMFT PQJOJPOT J NJTTBUHFT DPNFSDJBMT FO MhFEJDJØ 2VFEB UFSNJOBOUNFOU QSPIJCJEB MB SFQSPEVDDJØ UPUBM P QBSDJBM EhBRVFTUB QVCMJDBDJØ -hFNQSFTB FEJUPSB OP BDUVB DPN B NJUKBODFSB FO MFT USBOTBDDJPOT RVF QVHVJO EFSJWBS TF EhBRVFTUB QVCMJDBDJØ OJ FT SFTQPOTBCJMJU[B EF MB WFSJDJUBU EF MFT EBEFT GBDJMJUBEFT QFMT BOVODJBOUT

93 464 69 79 · 93 464 69 83

{2VF UJQP EF SFWJTUB OFDFTJUB Revistas externas:

Revistas internas:

%FTUJOBEBT B QÞCMJDPT FYUFSOPTB TV FNQSFTB 1PUFODJB MB QSPZFDDJØO EF NBSDB &O GPSNBUP JNQSFTP P EJHJUBM

$BOBM EF DPNVOJDBDJØO JOUFSOB EFTUJOBEP B JOGPS NBS EF MBT OPWFEBEFT Z DPNVOJDBEPT &O GPSNB UP JNQSFTP P EJHJUBM

Institucionales:

Memorias:

%FTUJOBEPT B GPNFOUBS MB JOGPSNBDJØO Z FM WBMPS B×BEJEP EF MBT PSHBOJ [BDJPOFT 'FEFSBDJPOFT "TPDJBDJPOFT P (SFNJPT

1VCMJDBDJØO BOVBM EFTUJOBEB B JOGPSNBS EF MBT BDUJWJEBEFT MMFWBEBT B DBCP EVSBOUF FM B×P Z EFM SFTVMUBEP MPHSBEP

4|

1553.pag.04.indd 2

16/10/2012 15:03:01


ASFA.indd 2

17/10/2011 11:47:49


ĞƐƟƚƵĞŝdžĞŶ Ğů ĐŽŽƌĚŝŶĂĚŽƌ ĚĞů ďĂƌƌŝ ĚĞ ^ĂŶƚ ZŽĐ ƉĞƌ ƵŶ ƉƌĞƐƵŵƉƚĞ ĐĂƐ ĚĞ džĂŶƚĂƚŐĞ Ă ĐŽŵĞƌĐŝĂŶƚƐ Govern Carles Carvajal

L'alcalde de Badalona, Xavier G ar c i a A l b i o l, va d e s t i tu ir dimar ts un dels càrrecs de confiança del govern, el coordinador del barri de Sant Roc, per la seva implicació en un presumpte cas de xantatge a un comerciant del barri. El comerciant, que és qui l'ha denunciat als jutjats, hauria enregistrat converses amb el coordinador del barri en les que aquest li exigia diners a canvi de no precintar-li el local per diverses irregularitats. Tot i que la denúncia encara no ha estat admesa a tràmit, Albiol va prendre la decisió perquè entén que hi ha prou evidències d'aquest xant atg e. L'al c a l d e t a m b é va apartar temporalment les competències al regidor del districte, David Gómez, per "manca de control" sobre el seu equip. Un comerciant del carrer Xile d’Ar tigues va denunciar el coordinador del barri, Antonio Cortés, i el regidor del districte, Ar tigues, Sant Roc i el Remei- per un cas de xantatge. Segons va avançar aquest dimarts 'El Periòdico', Cortés demanava diners al comerciant a canvi de garantir-li protecció i que l'Ajuntament no li precintaria el local, que acumula diverses irregularitats. L'alcalde va assabentar-se dilluns de la denúncia que el comerciant havia presentat als jutjats i va decidir destituir Cortés de manera immediata. Segons Albiol hi ha evidències del xantatge: "Hi ha unes gravacions on es demostra que aquesta persona té aquest comportament i, per tant, no pot seguir ni un minut més a l'Ajuntament". Albiol va explicar dimarts que la seva lluita contra

t Imatge del carrer Xile on pressumptament s'han comès els xantatges

l'incivisme i la delinqüència és "igual per a tothom" i que, per tant, també farà complir les normes a les persones del seu entorn. L'alcalde va explicar que quan el jutge acabi veient indicis de delicte en aquest cat, l'Ajuntament es personarà com a acusació contra el ja excoordinador de barri. El regidor David Gómez també surt esquixat d’aquest cas La segona persona implicada en aquest cas, el regidor d e l d i s t r i c t e 6 i d e l 'à r e a de Ser veis So c ials, David Gómez; ha estat apartat de les seves funcions de manera te m p o r a l i, p e r t a nt , s e r à regidor sense competències al govern municipal. Ara per ara, però, no hi ha cap prova que demostri la seva participació en aquest presumpte cas de xantatge, Albiol considera que no ha estat capaç de tenir sota control tot el seu equip. L'alcalde es va comprometre ha crear una comissió informativa amb la resta de grups municipals perquè es puguin analitzar tots els expedients relacionats amb el barri, arrel de les sospites que ha aixecat aquest cas.

E l s g r u p s d e l ’o p o s i c i ó demanen responsabilitats Els grups municipals a l'oposic i ó es van mostrar, des del primer moment, molt crítics amb el possible cas d'extorsió. Dilluns al vespre l'advocat de l'acusació, Rafael Mendoza, els va citar i els va fer escoltar les gravacions dels fets. Tant PSC, com Convergència i Unió i I n i c i at i va Ve r d s E s q u e r r a Unida creuen que el que s'ha fet públic és només la punta de l'iceberg d'una manera de fer del govern municipal i creuen que a partir d'aquí es destaparà una trama de corrupció que podria implicar més àmbits del Govern del Partit Popular. El PSC considera que no és un cas aïllat, i que tot plegat respon a l’agressiva forma de fer política que legitima “el tot s’hi val”.Des de CIU a Badalona, han instat a Albiol a investigar si la “manca de c o n t ro l ” i m p l i c a l a g e s t i ó del regidor del districte i de Ser veis Socials i Salut, David Gómez i des d ’ICVEUiA, creuen que el relleu del coordinador mostra el fracàs de les principals polítiques del PP a la ciutat.

6i

Actualitat-6-7(H3).indd 2

16/10/2012 17:22:50


ů ĞŶƚƌĞ şǀŝĐ ĚĞů ĂƌŵĞ Ɛ͛Žďƌŝƌă ĚƵƌĂŶƚ Ğů ƉƌŽƉĞƌ ĂŶLJ Equipaments Carles Carvajal

El Centre Cívic i Cultural el Carme s'obrirà el públic al llarg del 2013 i es descarta inaugurar aquest edifici fins que no es disposin dels 300mil euros anuals que es necessiten, només pel seu manteniment, segons dades de la Diputació de Barcelona. Així ho va assegurar l'alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, en una visita oficial per tot l'edifici amb mitjans de comunicació, la setmana passada. El govern de Badalona ha desestimat finalment obrir de forma parcial l'edifici i s'esperarà a tenir tots els usos per obrir-lo al públic. De moment, dues de les plantes ja estan assignades: la planta

baixa acollirà a partir de l'any que ve la oficina municipal de turisme, en una nova aposta per rellançar la projecció turística en ple centre de la ciutat. I la primera planta servirà d'aula d'estudi pels universitaris. El PSC reclama una jornada de portes obertes El president del grup municipal del PSC, Jordi Serra, ha reclamat al govern municipal que obri el Centre Cívic del Carme a la ciutadania organitzant una jornada de portes obertes. Serra creu que aquest equipament es podria posar en marxa per fases, perquè els ciutadans se'l facin seu, segons diu, i sense cap cost addicional per l'Ajuntament de Badalona.

t Interior del Centre Cultural El Carme, al carrer Francesc Layret

ĞƚĞŶĞŶ ƵŶ ŵŝůŝƚĂŶƚ ĚĞ ůĂ hW ĚƵƌĂŶƚ ƵŶ ĐŽŶĐĞƌƚ ĞŶ ĐŽŶƚƌĂ Ğů ŝĂ ĚĞ ůĂ ,ŝƐƉĂŶŝƚĂƚ Societat Carles Carvajal

Un concert contra la Hispanitat al Casal Antoni Sala i Pont va acabar divendres a la nit amb un detingut, J.C. Isal, acusat de desobediència i resistència a l'autoritat per la Guàrdia Urbana. Des del consistori badaloní, i a travès d’un comunicat, van assegurar que els agents hi van anar perquè uns veïns havien alertat que un grup de joves estaven fent soroll i consumint alcohol a la via pública. Els agents, segons fonts municipals, van demanar la identificació d’aquestes persones i van aixecar algunes actes administratives pel consum d’alcohol

t Moment de l’actuació policial de la Guàrdia Urbana al Casal Antoni Sala i Pont

al carrer. Alguns dels qui van assistir al concert han relatat els fets i han penjat vídeos a la xarxa, denunciant una actuació, segons han comentat públicament, desproporcionada per part de la unitat Omega de

la Guàrdia Urbana. Isal, que forma part de la Candidatura d’Unitat Popular de Badalona, CUP, va presentar dissabte una denúncia per detenció il·legal al jutjat de guàrdia número 1 de Badalona.

DINERO AL INSTANTE a cambio de ORO, JOYAS, TELEVISORES, ORDENADORES PORTÁTILES, VEHÍCULOS...

Con garantía y seguridad.

CONVIERTE EN EFECTIVO TUS OBJETOS DE VALOR Avenida Martí Pujol, 209 - Badalona (junto a Vía Augusta y a 100m. del Hospital Municipal)

S PÉRALO U C E R ¡Y MES! EN UN

T. 93 464 04 55 www.hellomoney.es i7

Actualitat-6-7(H3).indd 3

16/10/2012 17:22:57


Vint veïns desallotjats per un incendi en un bloc de pisos del barri de la Salut Successos

La Policia Nacional és l'encarregada d'investigar la mort d'un ciutadà pakistanès en un hostal del barri d'Artigues, segons consta en una ordre judicial. La mort es va produir durant una detenció duta a terme pels Mossos d'Esquadra. Els fets van passar en una pensió anomenada La Costa, de l'avinguda d'Alfons XIII, després d'un avís dels m ate i xo s t r e b a l l a d o r s d e l'establiment aler tant que un dels clients estava molt nerviós.

Carles Carvajal

Un incendi que es va declarar, divendres passat a la tarda, en un habitatge del barri de la Salut va obligar a desallotjar una vintena de persones de l'edifici que no van poder tornar a c asa seva. El foc va començar a l'entresol i tot seguit es va originar una explosió als baixos per una bombona de gas butà, segons van informar els Bombers. N i n g ú va r e s u l t a r fe r i t d e gravetat tot i que el Siste ma d'Emergències Mèdiques (SEM) va atendre dues persones afectades de caràcter lleu que van ser ateses i donades d'alta in situ. Tot i que no hi va haver afectació estructural, l'incendi va afectar dues habitacions de l'entresol i va cremar completament un espai de deu metres quadrats que s'utilitzava com a magatzem als baixos de l'edifici. A més, del primer pis també va quedar malmesa una habitació. Els Bombers van enviar nou dotaciona a l'edfici, situat al carrer Calderón de la Barca número 74. A més, també es van desplaçar

/ŶǀĞƐƟŐƵĞŶ ůĂ ŵŽƌƚ Ě͛ƵŶ ŚŽŵĞ Ă ůĂ WĞŶƐŝſ >Ă ŽƐƚĂ

>Ă ƉŝƐĐŝŶĂ ĚĞů ĞŶƚƌĞ ŽďĞƌƚĂ de nou al públic

t Foc al bloc de pisos del carrer Calderón de la Barca

fins l'immoble efectius dels Bombers de Barcelona, quatre patrulles dels Mossos d'Esquadra i quatre unitats del Sistema d'Emergències Mèdiques (SEM).

L’Ajuntament de Badalona va reobrir, aquest dilluns, la piscina del Centre un cop es van acabar els treballs p er r efor ç ar l e s f i xac i o n s dels tubs de climatit zació a la coberta. La instal·lació e s p o r t i va e s va t a n c ar e l dilluns 8 d’octubre perquè s’havia desprès un tub de ventilació del sostre. El cost d e l a i nter ve n c i ó, q u e va obligar a buidar la piscina d’aigua, ha estat de 8.600 euros. La piscina ha rebut un nou tractament de l’aigua per qüestions físico-químiques.

>Ă W , ƉƌŽƉŽƐĂ ĐƌĞĂƌ Ă ĂĚĂůŽŶĂ ƵŶĂ ŽĮĐŝŶĂ ĚĞ ŵĞĚŝĂĐŝſ

8i

Actualitat-8(RADIOTAXI).indd 1

Després de manifestar-se en favor de la dació en pagament la passada setmana, davant l’oficina de Catalunya Caixa del carrer Francesc Layret, la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca es va reunir amb l’alcalde de Badalona, Xavier Garcia Albiol, per traslladar-li la necessitat d’instal·lar a la ciutat un servei de mediació entre els veïns afectats pels desnonaments i les entitats bancàries. La PAH també s’ha reunit amb el jutge degà de Badalona.

16/10/2012 17:23:31


VIDAL.indd 1

15/10/2012 15:58:58


džŝƚ ĚĞ ůĞƐ ƉŽƌƚĞƐ ŽďĞƌƚĞƐ Ă ů͛ŝŶƐƟƚƵƚ >Ă >ůĂƵŶĂ ĚƵƌĂŶƚ Ğů ϭϮͲϬ Ensenyament Carles Carvajal

L'institut La Llauna de Badalona va obrir divendres festiu les seves portes per realitzar diverses activitats no curriculars i relacionades amb debats polítics, perquè la majoria dels alumnes consideraven que el dia de la Hispanitat "no hi havia res a celebrar", recordant les males relacions entre Catalunya i Espanya i el "genocidi" perpetrat pels conquistadors espanyols a l'Amèrica Llatina. Uns 380 dels 520 alumnes van donar suport a la iniciativa, que va c om pt ar am b alguns obstacles legals, però el passat divendres al matí el vestíbul del centre estava ple d'alumnes, exalumnes, alguns pares i professors i nombrosos periodistes fins i tot, de mitjans estrangers. El director del centre, José Antonio Armario, es va mostrar orgullós de la iniciativa, perquè va sorgir des dels mateixos alumnes, que van escriure un manifest, van recollir firmes i el van presentar a la direcció de l'institut. Dotze de la quarantena de professors hi van donar suport explícit, mentre que uns altres hi van donar suport però no van poder assistir a la jornada. Al Consell Escolar, ningú s'hi va oposar frontalment. Només van tenir els "rumors" d'amenaces

t Alguns alumnes de l'IES La Llauna de Badalona van anar amb estelades al centre

per part de la ultradreta, amb pintades a la façana, o les declaracions de l'alcalde de la ciutat, Xavier García Albiol, que va considerar "patètic" i "un despropòsit" obrir aquest festiu. Per la seva banda el Departament d'Ensenyament va reiterar diverses vegades a la direcció del centre que era un dia festiu, que no podien fer activitats curriculars i que tot el que passés era responsabilitat del director. Finalment, l'Assemblea Nacional Catalana va demanar l'espai per realitzarhi activitats i així poder obrir el centre. Ambient festiu a la Llauna L'ambient entre els alumnes va ser festiu i reivindicatiu

alhora. En el seu manifest, els estudiants consideren que el motiu principal per anar a l'institut un dia com aquest és per "coherència". "Especialment en els últims dies ha quedat patent que l'encaix --CatalunyaEspanya-- és totalment impossible" i, a més, es commemora una data en que milers d'aborígens americans van ser "assassinats per les tropes de l'imperi espanyol", que van "imposar per la força la seva cultura i la seva religió amb interessos estrictament econòmics". "Cap país se n'hauria de sentir orgullós". En aquest sentit, Laia Mauri, estudiant de primer de Batxillerat, va considerar que si la festa fos estrictament catalana tampoc la celebrarien.

ů W^ ĚĞŶƵŶĐŝĂ ͞ŵĂůĂ ŐĞƐƟſ͟ ĚĞ ůĂ 'ƵăƌĚŝĂ hƌďĂŶĂ Seguretat Carles Carvajal

Segons el PSC, en els divuit mesos de govern del PP a la ciutat de Badalona la seguretat ha estat un dels grans dèficits de la seva gestió. Els socialistes asseguren que les dades sobre delictes i resultats policials, resten amagades pel

govern del PP. A tall d’exemple, segons els socialistes, en el primer semestre de 2012 s’han comés a Badalona més de mil furts, prop de 900 robatoris amb violència i més de 700 robatoris amb força. Aquests fets, ha comunicat els socialistes badalonins, ha estat denunciada pel Sindicat de Funcionaris de Policia de Badalona en

una carta oberta adreçada al regidor i feta pública el passat divendres. Per la seva banda, el regidor de seguretat, Miguel Jurado, ha respòs que Badalona té més presència d’agents de la Guàrdia Urbana al carrer. Jurado ha recordat la implantació de les patrulles de barri o l’increment nocturn d’agents pels carrers de Badalona.

10 i

Actualitat-10-11(H6).indd 2

16/10/2012 18:25:37


WƌŽďůĞŵĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌĞƚĂƚ ĚƵƌĂŶƚ Ğů ĚĂƌƌĞƌ ĐŽŶĐĞƌƚ Ăů WĂůĂƵ KůşŵƉŝĐ Seguretat Carles Carvajal

Situació molt complicada la que es va viure el passat divendres, minuts abans que comences el concer t del cantant llatí Romeu Santos. Cap a dos quarts de vuit del vespre, mitja hora després de l’hora anunciada perquè comences el concer t, les p o r t e s d e l Pa l a u O lí m p i c restaven tancades. En aquest moment, segons fonts policials, va començar una baralla multitudinària. Quan els agents de la Guàrdia Urbana van arribar, alertats per diverses trucades al 112, van trobar una persona ferida lleu, degut a la gran acumulació de persones que volien entrar dins del recinte del concert. En aquell moment, a l’exterior del Palau Olímpic, hi havia concentrades unes 9.000 persones i només dues

entrades d’accés a dins del recinte del concer t,a més plovia. Les cues, del tot desordenades, s’escampaven per tota la zona propera al Palau. Minuts més tard, la Guàrdia Urbana va ordenar obrir les p o r te s d e l r e c i nte p er q u è entrés el públic que esperava fo r a . D u r a nt u n a b o n a

estona es van viure moments de tensió, entre les persones que feien cua, per la manca de seguretat per par t dels promotors i responsables del concert. Aquest no és el primer cop que es produeixen problemes d’aquest tipus durant la celebració d ’un concer t al Palau Olímpic de Badalona.

ŝƵŵĞŶŐĞ ƟŶĚƌă ůůŽĐ ůĂ Festa dels Cavalls de Sant Crist

>Ă &ƵŶĚĂĐŝſ ĂĚĂůŽŶĂ ŽŶͲ ƚƌĂ Ğů ăŶĐĞƌ ƉƌĞƉĂƌĂ Ğů ƐĞƵ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ^ŽƉĂƌ ĚĞ 'ĂůĂ

>ůĞĮă ŝ ůĂ ^ĂůƵƚ ĐĞůĞďƌĞŶ ͞ ůƐ ĐŽůŽƌƐ ĚĞ ůĂ ƚĂƌĚŽƌ͟

Aquest diumenge, 21 d’octubre, tindrà lloc la tradicional trobada hípica urbana, organitzada per les associacions de veïns de Sant Crist de Can Cabanyes,l'associació cultural #ÏUVMP J MB DPMtMBCPSBDJØ EF la Hípica Canyet Badalona. La festa, que arriba a la seva setena edició, començarà a les 10:30h, amb una botifarrada popular i la tradicional exhibició de cavalls. La festa clourà amb una paella popular, davant l’Escola Llibertat.

El proper dissabte 27 d’octubre a les 21h al Restaurant Can Fr a i (C/ S a nt Per e 11 d e Badalona) se celebrarà el Sopar de Gala de la Marató Badalona Contra el Càncer. Durant el sopar tindrà lloc la tradicional subhasta d’obres d’art i objectes, cedides per diversos artistes. Les reserves es poden fer al telèfons 654 23 78 44 o al C/ Germà Bernabé 2, a Dalt la Vila, fins el dimecres 24 d’octubre. El donatiu del sopar serà de 80 euros.

El Pla de desenvolupament comunitari de La Salut – Llefià esta realitzant, durant aquests dies, diverses activitats en aquests dos barris badalonins. El proper dissabte, 27 d’octubre de 9 a 23h, a l’espai públic es realitzarà la festa central al passeig Provença cantonada Floridablanca. Durant tot el dia hi hauran diferents activitats com jocs i tallers infantils pels més petits, i actuacions musicals i de dansa. Diverses entitats del barri participaran en aquesta festa.

i 11

Actualitat-10-11(H6).indd 3

16/10/2012 18:25:39


Crónica de Montgat

Cursos i tallers per a la ciutadania María Moreno Algaba gaiaenmovimiento.blogspot.com

Formar, preparar i instruir al poble és necessari per assegurar un progrés i una millor percepció dels coneixements sobre el món. I és adient que des de casa i des de dalt es recalqui aquesta necessitat de saber i d’aprenentatge. El centre cívic Les Mallorquines, mantenint aquest esperit de projectar i construir el futur de tots, ja ha començat la seva edició setembre/desembre 2012 de cursos i tallers. La música (de la mà del piano, la guitarra o el cant),

les noves tecnologies (amb Internet, imatge digital i multimèdia) o la cultura i l’esport (amb el ioga, la batuka, la ceràmica o la decoració floral) són algunes de les activitats programades per les ciutadanes i ciutadans del municipi. Totes elles, construïdes en un context de referència on poden resultar de gran utilitat als que s’engresquin i s’inscriguin. Aquests espais de combustible per a les nostres ments van dirigits a grans i petits, depenent del tipus de taller que es tracti. La par t negativa de les activitats és que la gratuïtat apareix tan sols en una d’elles. La resta, es coste-

gen amb els ingressos dels alumnes, que, a més, han de pagar una matrícula amb anterioritat. En temps de crisis, les facilitats econòmiques i els estalvis són tan necessaris com agraïts. El coneixement, sempre tan imprescindible, hauria de suposar-nos més ganes que costos. Aquesta, una iniciativa que s’ha forjat a través de la regidoria de cultura de l’ajuntament de Montgat, suposa un refugi prop de casa per a tots aquells que volen afegir un plus a les seves habilitats. Perquè la saviesa és un tot i un cúmul que es beneficia de qualsevol estímul que ens pugui ampliar.

Enxampen el conductor d'un turisme circulant a 194 km/h per la B-20 a Badalona Seguretat Carles Carvajal

Els Mossos d'Esquadra van denunciar, el passat dissabte, el conductor d'un turisme que circulava a 194 km/h per la B-20 a l'alçada de Badalona. L'infractor, Francisco Julian S. R., de 33 anys i veí de Barcelona, superava en 94 km/h el límit permès en aques ta via. El conductor va ser enxampat en un control quan passaven sis minuts de la mitjanit de la matinada del 5 al 6 d'octubre al quilòmetre

21 de la B-20. Els agents van aturar el vehicle, van identifi car el conductor i el van i m p u t ar c o m a p r e s u m pte autor d'un delicte contra la seguretat viària, tipificat a l'article 379 del Codi Penal, atès que va sobrepassar en més de 80 km/h el límit de velocitat permès a la zona. Els Mossos van citar posteriorment el conductor, que no té antecedents, per presentar-se davant l'autoritat judicial del jutjat d'instrucció en funcions de guàrdia de Badalona.

t El cotxe enxampat circulant a 194 km/h per la B-20 a Badalona

Un francès viu a la platja de Badalona durant deu dies, després d'haver quedat encallat el seu veler per un temporal Frédéric Baccon, un navegant francès, va estar acampat a la platja de Badalona, durant uns deu dies. El veler va quedar embarrancat a la platja, al costat

nord d el Por t, i a més, se li va trencar l'àncora per un extrem. La setmana passada, una grua va traslladar l ’e m b a r c a c i ó a l P o r t d e Badalona.

12 i

Actualitat-12.indd 1

16/10/2012 18:17:31



www.twitter.com/totbadalona www.facebook.com/tot.badalona

AFons

Un grup d’alumnes de l’escola Mare de Déu de ů͛ ƐƐƵŵƉĐŝſ ĚĞ ĂĚĂůŽŶĂ ĂƉƌğŶ ŵĂƚĞŵăƟƋƵĞƐ amb un àbac Ensenyament Carles Carvajal

La implantació del programa Aloha, que potencia l'aprenentatge de les matemàtiques a través d'un àbac, ha anat creixent els darrers anys. El curs passat, només 166 alumnes es van apuntar a les activitats extraescolars que se centraven en l'ús d'aquesta eina asiàtica, mentre que aquest 2012-2013, ja hi ha pràcticament 800 nens i nenes matriculats en algun taller extraescolar. Els beneficis van més enllà de potenciar l'aritmètica mental, ja que segons els impulsors, aquest mètode treballa altres aspectes com la concentració, la imaginació i la creativitat. Per això, els responsables del programa consideren que seria beneficiós incloure aquesta tasca en el currículum escolar. Aprendre aritmètica, practicar el càlcul mental i convertir les matemàtiques en una activitat divertida. Aquests són els principals objectius del sistema d'aprenentatge centrat en l'àbac, una eina de càlcul mil·lenària que es pot considerar precursora de la calculadora i que encara s'utilitza a la cultura oriental. A través d'un sistema de fitxes i columnes, es poden realitzar operacions complexes si en moment oportú, s'han desenvolupat les habilitats que tenen innates els nens i nenes. Es comencen per sumes i restes senzilles i es van evolucionant cap a operacions més complexes com les divisions o multiplicacions en xifres grans. Cada vegada, pares i mares, s’interessen Per això, cada vegada són més els pares i mares que s'interessen per Aloha, un

t Un grup d’alumnes badalonins estudien matemàtiques amb un àbac

sistema d'aritmètica mental, en què els alumnes aprenen a realitzar operacions aritmètiques mitjançant la recreació mental de l'àbac. El curs passat, Aloha ja organitzava cursos extraescolars a escoles d'arreu de Catalunya, i només 166 nens i nenes les van seguir. Enguany, ja són gairebé 800 els estudiants que s'han interessat per aquest mètode, en 68 centres escolars. És un mètode dirigit a nens i nenes d'entre 5 i 13 anys que un cop culminen els estudis no només rendeixen a nivell matemàtic sinó que aprenen a desenvolupar altres àmbits com ara la creativitat, la concentració i la imaginació. Segons els impulsors, Aloha permet millores en l'escriptura, la lectura i la capacitat d'aprenentatge, m ill or a t am b é l a c a p ac i t at d 'e s c o l t a i o b s e r va c i ó, e s reforça l'autoconfiança i es potencia la memòria fotogràfica i l'orientació espacial, a més de millorar les capacitats comunicatives.

El cas d’una escola badalonina Així ho ha explicat Laura Guerra, una de les mestres que desenvolupa aquest mètode en escoles. Guerra creu que l'aprenentatge amb l'àbac complementa l'estudi de les assignatures ordinàries i destaca que a països com Japó i Xina, ja forma part del currículum escolar. És el cas d'un grup de l'escola Mare de Déu de l'Assumpció de Badalona, on després de classe una quinzena de nens i nenes d'entre 5 i 10 anys, segueixen les activitats d'Aloha. Per Guerra, no és un sobreesforç perquè els alumnes s'ho prenen com un joc. I és que les sessions, dues hores setmanals, es programen precisament a través d'activitats divertides com ara testos de velocitats que a més, potencien la competitivitat dels menors, amb si mateixos i no entre els companys. Per això, Guerra destaca que ''es volen superar ells mateixos'', i que a més, els nens i nenes troben la motivació en, la rapidesa de l'aprenentatge.

14 |

AFons-14.indd 1

16/10/2012 12:08:57


BADALONA

CENTRE MÈDIC BADALONA Certificats mèdics NS i psicotècnics, O I ENC per a tots els permisos T B O de conduir, d'armes i certificats oficials

NOVETAT!

€ 0 5

TRAMITACIÓ VIA TELEMÀTICA HORARI: matins: 9,30 H. - 13,00H. 16,00H. - 19:30H.

COMUNIQUEM ALS NOSTRES CLIENTS L'OBERTURA (en el mateix edifici) DEL NOSTRE NOU LOCAL Temple 24, Baixos (costat Museu Municipal)

TEL. 93 384 48 92 CM BADALIONA.indd 1

16/10/2012 9:51:23


Entrevista amb Pere Jiménez, fotoperiodista badaloní

͞ ŵď ůΖƵůů ĨŽƚŽŐƌăĮĐ ĞƐ ŶĞŝdž͗ Ž Ğů ƚĞŶƐ Ž ŶŽ el tens. Després, has de saber que el tens i ƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĂƌͲůŽ͟ WĞƌĞ :ŝŵĠŶĞnj ǀĂ ĐŽŵĞŶĕĂƌ ůĞƐ ƐĞǀĞƐ ƉƌŝŵĞƌĞƐ ŝŶĐƵƌƐŝŽŶƐ Ăů ŵſŶ ĚĞ ůĂ ĨŽƚŽŐƌĂĮĂ ůΖĂŶLJ ϭϵϴϴ͘ DŝĐĂ ĞŶ ŵŝĐĂ͕ va anar obrint-se camí a la ciutat com a freelance i les seves primeres col·laboracions van ser a la Revista ĚĞ ĂĚĂůŽŶĂ͘ ĐƚƵĂůŵĞŶƚ͕ ƉŽƌƚĂ ϭϬ ĂŶLJƐ ƚƌĞďĂůůĂŶƚ ĐŽŵ Ă ĨŽƚžŐƌĂĨ ĚĞ ƉƌŽƚŽĐŽů ƉĞƌ ůΖ ũƵŶƚĂŵĞŶƚ͕ ŝ ƚŽƚ ŝ ƋƵĞ Ğůů ƉĞƌƚĂŶLJ Ăů ŵſŶ ĚĞů ĨŽƚŽƉĞƌŝŽĚŝƐŵĞ͕ ĂƐƐĞŐƵƌĂ ƋƵĞ ůŝ ĞŶĐĂŶƚĂ ůĂ ĨŽƚŽŐƌĂĮĂ ĚĞ ĐƵŝŶĂ͕ ƚĂů ŝ ĐŽŵ ǀĂ ĚĞŵŽƐƚƌĂƌ ĞŶ ĞůƐ ůůŝďƌĞƐ ͞>Ă ĐƵŝŶĂ ĚĞ ůĂ ZŽƐĂůŝĂ Ă ds ͘͟ ŵĠƐ͕ ŚĂ ƐŝŐƵƚ ĨŽƚžŐƌĂĨ ĚĞ ůΖ,ŽƐƉŝƚĂů ĚĞ ĂŶ ZƵƟ͕ ĚĞ ůĂ ƌĞǀŝƐƚĂ ĠƚƵůŽ ŝ ĂĚĂůŽŶĂ ϮϬϬϬ͕ ĚĞů /E͕͘​͘​͘ hŶĂ ůůĂƌŐĂ ƚƌĂũĞĐƚžƌŝĂ ĚŝİĐŝů ĚΖĞŶƵŵĞƌĂƌ ŝ ƋƵĞ ĂƌĂ ĐƵůŵŝŶĂ Ăŵď ƵŶ ŶŽƵ ƉƌŽũĞĐƚĞ͗ ůΖ ƐƐŽĐŝĂĐŝſ ĨŽƚŽŐƌăĮĐĂ hůů ĚĞ ĂĚĂůŽŶĂ͕ ƋƵĞ ĞƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂƌă Ğů ƉƌŽƉĞƌ ĚŝǀĞŶĚƌĞƐ ϭϵ ĚΖKĐƚƵďƌĞ Ă ůĂ ĨăďƌŝĐĂ ĚΖ ŶşƐ ĚĞů DŽŶŽ ŝ ƋƵĞ ĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂƌă ůĞƐ ƐĞǀĞƐ ĂĐƟǀŝƚĂƚƐ ƉĞƌ ƚŽƚĂ ůĂ ĐŝƵƚĂƚ͘ Mertxe la Torre

D'on et ve aquesta passió per la fotografia? Hi era present al teu entorn familiar? La veritat és que no se d'on em va sortir... Quan estudiava al Badalonés es feia la revista “Iter” i vaig començar a fer col·laboracions com a redactor. Sempre m'ha agradat la literatura, i fins i tot vaig guanyar algun

concurs literari en aquella època. Quan va arribar a les meves mans una càmera, vaig descobrir que el fotoperiodisme era el meu. I no has continuat amb aquesta vessant més literària? La veritat és que no he tingut te m p s d e p e r fe c c i o n a r- l a , perquè la meva professió és molt absorbent. El fotoperio-

disme és dur perquè treballes 24 hores al dia i de dilluns a d i u m e n g e, é s c o m p l i c at dedicar-se a altres coses... i no es pot estar a mitges tintes! Estàs especialitzat en fotoperiodisme i fotografia de protocol, però sempre hi ha un racó per la part més artística, com per exemple, les fotografies de la lluna

16 |

Persones-16-17.indd 2

16/10/2012 12:32:00


que regales cada nit als teus amics de Facebook... Jo crec que tothom ha retratat la lluna en algun moment... Un dia vaig penjar una foto a Facebook per dir “bona nit!!” i una amiga em va preguntar si mai no havia fet la seqüència completa de la lluna, ja que molta gent no la veu des de casa seva. Llavors em vaig proposar perseguir la lluna i fer un cicle sencer des que està plena fins a minvant, per fer un pòster panoràmic amb totes les fotografies. Encara no he acabat el cicle, però hi ha gent que fins i tot m'ha dit ja que sóc el “fotògraf de la lluna” (riu). La veritat és que estic aprenent molt amb aquesta iniciativa, però també em porta molt de temps, perquè haig de sortir cada nit, buscar el millor punt de Badalona per fotografiarla, tornar a casa, retocar-la un mínim,... Què ha suposat la revolució digital pel món de la fotografia? A nivell global, ha fet que tothom pugui arribar a la fotografia; però també ha fet que la gent deixi de pensar abans de fer una foto. Actualment, la gent fa moltes fotos d'un mateix moment i pensa que alguna ja quedarà bé, no es paren a pensar en el diafragma o en la velocitat amb que han de disparar. A més, el resultat és instantani. Abans, en canvi, com que era molt més car comprar un rodet i revelar-lo, t'havies de pensar molt bé tot abans de fer la foto. Aquesta setmana presentes, juntament amb en Joan Onna, l'Antonio Guillen i en Nau Crisol l'Associació fotogràfica l'"Ull de Badalona”. Com neix aquesta iniciativa? Jo com a fotògraf em passo la vida al carrer i conec a molta g e nt . M o l te s p er s o n e s e m demanen consells per fer una determinada foto, o em pregunten per cursets,... L'associació neix, d'alguna manera, per satisfer la necessitat d'aquesta gent interessada en la fotografia, que

pot saber-ne o no, però que li agrada i que té ull. I tenir ull és el més important! Si t'hi fixes, el meu logo com a fotògraf sempre ha sigut un ull... Aquest ull es pot entrenar o s'hi ha de néixer? Amb l'ull es neix, o el tens o no el tens. Després, has de saber que el tens i perfeccionar-lo. Entrenar la vista per veure una foto sense la càmera al davant només ho fa l'experiència! Això vol dir que el més important no és tenir la millor càmera, jo he fet grans fotos amb el mòbil, el més important és saber veure. Quina és la filosofia amb la que neix “L'Ull de Badalona”? El que volem és gaudir de la fotografia, mostrar les fotos en paper, fer exposicions, cursos, tallers, tot allò que representa la fotografia. Tenim molts avenços i mitjans amb el que abans no contava un fotògraf com photoshop o plataformes per difondre els teus treballs com Facebook, Instagram o Pinterest. Però de vegades ens tanquem tant en això, que perdem la idea original de la fotografia. El que volem és tornar a aquesta idea inicial de fotografia. Hi ha fotos molt maques que mereixen molt més que estar només penjades a Facebook, mereixen fer-les en paper a una bona mida i ser exposades per a que tothom en pugui gaudir.

“ La revolució digital ha fet que la gent deixi de pensar abans de fer una foto” Quina va ser la teva primera exposició? La primera va ser als anys 90 i es centrava en la pesca tradicional. Després, recordo amb molt de afecte una exposició de fotoperiodisme que vaig fer al 2004 sobre els Special Olympics, i ara fa un parell d'anys la que vaig fer sobre Gàmbia, fruit d'una viatge que vaig fer amb el grup

“Quan estudiava fotografia un professor em va dir que existeixen dos tipus de fotògrafs: els caçadors i els pescadors” d'ambulàncies La Pau al país africà. Quina és la clau per ser un bon fotoperiodista? Jo crec que la clau és poder avançar-te a l'acció. Un fotoperiodista ha de conèixer molt bé al seu interlocutor, conèixer els gestos i expressions per saber com actuarà en cada ocasió i fer la foto en el moment precís. La nostra feina, el treure una bona foto, no és fruit de la casualitat, en qualsevol acte que haig de cobrir jo sempre estic molt concentrat i expectant. Quan estudiava fotografia un professor em va dir que existeixen dos tipus de fotògrafs: els caçadors i els pescadors. Els caçadors són els fotoperiodistes, els que observen la realitat i disparen en el moment just, quan apareix l'expressió que busquen. Els pescadors són els fotògrafs que porten trípode, que esperen un determinat tipus de llum per fotografiar, per exemple, un paisatge i que fan que el moment sigui aquell. De tots els milers de fotos que has fet al llarg de la teva trajectòria com a fotògraf, hi ha alguna de la que guardis un gran record? No et podria dir una única foto! Sóc molt afortunat perquè gràcies a la meva professió he pogut compartir molts moments amb molta gent i he sigut i sóc testimoni del que passa a la ciutat. A més, m'he adonat que per moltes persones les fotos que els hi faig signifiquen molt, i això m'omple moltíssim. Si hagués d'escollir, i precisament per això que t'he dit, potser escolliria algunes de les que vaig fer a l'Hospital de Can Ruti, a la planta de pediatria, les dels Special Olympics o potser les de Gàmbia. | 17

Persones-16-17.indd 3

16/10/2012 12:32:07


El CF Badalona aconsegueix una victòria i un empat en els ĚŽƐ ƉĂƌƟƚƐ ĚĞ ůĂ ƐĞƚŵĂŶĂ ƉĂƐƐĂĚĂ Futbol Artur Piquet

El CF Badalona va aconseguir una victòria i un empat en els dos partits que va disputar la setmana passada, contra el Binissalem i el filial del Mallorca. Després del partit de la setmana anterior, el tècnic, l’Albert Camara, va qualificar de vitals aquests enfrontament al considerar que eren dos enfrontaments directes contra rivals que tenien els mateixos objectius a la Lliga que l’equip badaloní. L a s et m a n a va c o m e n ç ar amb molt bon gust de boca després de la victòria al camp del Binissalem per 0 a 2, amb gols d’en Robert i d’en Samuel Bayon des del punt de penal. Els jugadors del Badalona van fer un partit molt seriós a Mallorca i el bon rendiment va permetre trencar la sequera golejadora que perseguia a l’equip i que tant preocupava a en Camara. Al minut 22 en Gabri va tenir la primera gran opor tunitat després d’una bona centrada d’en Bayon, però no va ser fins 4 minuts més tard quen en Robert va obrir el marcador amb una gran rematada de cap. Durant la segona part el Binissalem

es va estirar una mica i va tenir les seves oportunitats, però el porter Marcos va estar molt encertat i, al minut 73 del partit, va arribar la tranquil·litat pel Badalona amb una bona j u g a d a c o l·l e c t i va q u e va finalitzar amb un penal sobre en Joaquin que en Bayon va transformar en el definitiu 0 a 2. L’equip es va mostrar molt segur en defensa, sensació que es va mantenir en el partit del cap de setmana disputat al Camp del Centenari contra el Mallorca B. Aquest segon duel de la setmana va acabar amb un empat a 0, resultat que va ser un clar reflex del joc ensopit que es va veure a Badalona.

Tot i la voluntat innegable dels jugadors, l’equip badaloní va jugar una primera part molt ensopida, en la que no va ser capaç de trobar el seu lloc sobre el terreny de joc. El filial mallorquinista tampoc va comptar amb gaires ocasions, i tot i que a la segona part el Badalona va buscar més profunditat mitjançant en Robert, el Mallorca es va defensar bé i va convertir en estèril la iniciativa dels jugadors del Badalona, que van ser incapaços d’arribar amb claredat a la por teria visitant. El proper diumenge, el Badalona torna a les Illes Balears per jugar contra l’Atlètic Balears, a les 12:00 hores del migdia.

El TFA Drac Girls iniciarà la temporada el 23 de desembre amb la Copa Catalana Futbol americà Artur Piquet

L’equip femení dels Gap Dracs, el TFA Drac Girls, ja té fixada la data en la que iniciarà la competició d’aquesta temporada; serà el proper 23 de desembre, data en la que lluitarà per aconseguir la Copa Catalana de Futbol Americà. La competició, que serà una prova de foc per l’equip femení de cara a l’inici de la Lliga nacional, tindrà

un format de triangular en el que l’equip badaloní jugarà contra el Barberà Rookies i les Reds de Terrassa i es disputarà a les instal·lacions de Can Jofresa, a Terrassa. Després d’un primer any en el que moltes jugadores s’iniciaven en aquest esport i en el que, a base d’esforç i la bona feina de l’entrenador, Alfonso Molongua, van aconseguir la primera anotació, l’equip femení de Badalona vol començar la temporada aixecant el títol de

la Copa Catalana. La directiva del Badalona Dracs, amb la intenció de fer un salt de qualitat aquesta temporada, ha destinat esforços en l’equip i ha decidit que en Peter Brugnani, qui la temporada passada va fer campió a l’equip júnior, sigui el nou responsable de la secció femenina. Ara l’equip té una mica més de dos mesos per poder treballar i arribar a la primera cita de la temporada amb opcions de lluitar pel títol.

18 |

Esports-18-H12-19.indd 2

16/10/2012 13:04:01


El Fiatc Joventut aconsegueix la segona victòria de la temporada contra l’Assignia Manresa (83-71) Bàsquet Artur Piquet

Sembla que aquesta temporada el Fiatc Joventut té ben presa la mida a l’Assignia Manresa. Després de les dues victòries contra l’equip manresà a la pretemporada, els homes d’en Maldonado van aconseguir de nou una victòria davant de la seva afició en la tercera jornada de la Lliga Endesa (83-71), en un partit en el que han comès molt pocs errors. A la segona part l’equip badaloní va ser molt superior, en atac, en defensa i en la recuperació de pilotes. El partit va tenir una primera part força iguala, que va acabar amb un ajustat 42-40, però l’equip de Badalona va poder distanciar-se en el marcador en el tercer quart, que va estar marcat pel fet que els dos

equips van entrar en bonus de faltes molt aviat i diverses tècniques. El Fiatc joventut va aconseguir un avantatge considerable arribant a situarse 17 punts a munt (63-46), però l'Assignia va reaccionar i amb dos triples de De Vries i Rodríguez quan s'arribava al final del quart amb un 65-54 al marcador. En l'últim quart es van igualar de nou les forces, però la Penya va mantenir l’avantatge aconseguit. La Penya es va mostrar molt còmode sobre la pista, amb jugadors participatius i gaudint del joc. L'equip de Badalona va arribar a tenir 18 punts a favor en el minut 36 (76-58), moment en el que tot estava decidit; finalment un darrer triple de Manny Quezada va deixar el marcador en el definitiu 83-71. En Moses Ehambe va ser un dels homes del partit, anotant 7

dels 15 triples del Fiatc Joventut, aconseguint un 21 de valoració, però el seu company Gaffney, el va superar amb un 22 de valoració, gràcies a 10 punts i 7 assistències. En Quezada va sumar 13 punts, amb 3 de 4 en triples, i en Fisher va acabar amb 11 punts i tres triples. El proper partit, a la pista del Caja Laboral, tornarà a ser el diumenge, 21 d’octubre, a les 12:30 hores. Pensant en el futur, la directiva ha publicat un avís per tots aquells nens nascuts als anys 2003 i 2004 que vulguin jugar a bàsquet per tal que s’apuntin a l’equip pre-mini, que aquesta temporada va molt just d’efectius. Tots aquells que estigueu interessats podeu trucar al 93 460 20 40, prement l’extensió 8, o bé enviar un correu electrònic a l’adreça basquetbase@joventutbadalona.com

| 19

Esports-18-H12-19.indd 3

16/10/2012 13:04:06


Que vagin passant per La Llauna Marcel Mauri Periodista

Fantasies d’expulsió i altres pors Dolors Sabater blocs.mesvilaweb.cat/miozz

¡Gracias y hasta pronto! Lorenzo Merchán lorenzomerchangonzalez.blogspot.com

De tan repetida, la cançoneta ja fa temps que cansa. Segur que l’han sentida (o potser l’han pronunciada i tot!). Ja saben: allò de que els joves són uns ‘passotes’, que no es comprometen en res, que només volen sortir de festa i no els busquis enlloc més que no sigui fent un botellón... De joves (com d’adults i d’avis) sortosament n’hi ha de moltes menes. I el passat 12 d’octubre vam veure la cara més alegre i compromesa del jovent badaloní. Eren les 9 del matí (d’un dia festiu segons el calendari acadèmic) i desenes d’alumnes de l’IES La Llauna omplien a vessar el seu institut. L’objectiu? Mostrar d’una forma cívica, constructiva, madura i alegre que aquell dia, festa de la ‘hispanitat’, ells no tenien res a

celebrar. Durant tot el matí, centenars d’alumnes i exalumnes, amb el suport d’un bon nombre de professors i de l’equip directiu, van participar d’una variada proposta d’activitats orientades a fomentar el debat i l’esperit crític entre ells. Vaja, a les antípodes dels objectius ‘espanyolitzadors’ del ministre Wert. Perquè el motiu de fer classe aquell dia no era anar en contra de ningú sinó reivindicar els drets nacionals de Catalunya i, a la vegada, posar de manifest el seu rebuig a la celebració d’una festa que ‘commemora un genocidi’ com el que es va produir a Amèrica a partir de 1492. Ho van deixar clar: si es tractés d’una festa d’origen català, també s’hi manifestarien en contra. ‘No et limites a contemplar aquestes

“No estic d’acord amb allò que dius, però defensaré amb la vida el teu dret a expressarho”, deia Voltaire, al segle XVIII. Permetre un referèndum de cessació és donar l’oportunitat d’expressar-se tant als qui opinen una cosa com als qui hi estan totalment en contra. I això és la democràcia. El dret universal a l’autodeterminació dels pobles existeix, tot i que no sempre es respecta. Aviat Escòcia el farà servir per decidir si es queda al Regne Unit o s’independitza. Amb naturalitat. Plantejar-ho a l’estat espanyol aixeca una crítica

i oposició airades perquè aquell llegat franquista de la indissoluble unitat d’Espanya sembla sagrat. Diuen que Catalunya és la darrera colònia que li queda a l’imperi espanyol i des d’una perspectiva de geografia econòmica, és clar què és la seva major font d’ingressos. El que sorprèn és, si tan important és Catalunya per a la subsistència de tot l’estat espanyol, per què no s’han preocupat de tractar millor a la població catalana i el seu territori? Per què han escatimat inversions cabdals que afavorint l’economia catalana haurien afavorit la de

Resulta casi imposible abstraerse de la realidad, con todo lo que ocurre a nuestro alrededor, y aún así, hoy intentaré hacerlo para redactar el que será, de momento, mi última aparición en la revista. Me gustaría dejar claro que no puedo ocultar que me debo a mi profesión -tarea delicada, la de la seguridad pública- en la que indefectiblemente sobran los politiqueros y faltan las personas comprometidas. Y ante la posibilidad, más que probable, de convertirme en uno d e tantos politiquillos

improductivos, he decidido echar el freno a tanta crónica vacua. Desde hace tiempo, todo mi empeño ha girado en torno a las expectativas que la gente ha depositado en mí, como resultado del trabajo diario de guardia de barrio en el lugar que me asignaron, Sant Antoni de Llefià. A esa gente, a esos vecinos, les debo, les debemos nuestra profesión y sólo ellos pueden juzgar si hemos respondido a sus expectativas o, por el contrario, les hemos defrau-

20 |

Opinio-20-21.indd 2

16/10/2012 12:42:25


hores que ara vénen, baixa al carrer i participa. No podran res davant d'un poble unit, alegre i combatiu’ diu el poema de Vicent Andrés Estellés musicat per Obrint Pas. I això és el que van demostrar-nos els alumnes de La Llauna. Un jovent que va aconseguir projectar la imatge de la Badalona alegre, constructiva, oberta i compromesa que tants anhelem. Somrient, amb un discurs positiu i deixant clar que Espanya no és l’enemic però que Catalunya té dret a fer la seva, els alumnes van atendre (per cert, en un perfecte castellà que desmunta totes les mentides dites sobre l’educació a Catalunya) l’allau de mitjans espanyols i francesos que miraven d’entendre què passava i que per una vegada

no havien vingut a Badalona a recollir enceses declaracions del nostre alcalde. Perquè mentre això passava, Xavier García Albiol preferia anar a plaça Catalunya a manifestar-se (per cert, acompanyat de Plataforma per Catalunya entre d’altres) a favor de la unitat amb Espanya. Res a dir-hi. Llàstima que abans ja s’havia encarregat de titllar, via twitter, de ‘patètica’ la mobilització dels estudiants de la Llauna. Mentre els nostres joves s’esforcen en el diàleg i el debat inclusiu, l’alcalde es limita a menystenir públicament la seva acció en un nou exemple de pedagogia, respecte i bones maneres. De nit, quan el 12 d’octubre menys celebrat ja finalitzava, uns altres joves, els del Casal Antoni Sala i Pont,

rebien la visita dels antiavalots de la Guàrdia Urbana sense cap motiu de pes que ho justifiqués. Els vídeos penjats als youtube mostren la forma intimidatòria i desmesurada d’un acció policial que va acabar amb un detingut. Novament caldrà demanar explicacions per uns procediments policials preocupants que s’han anat repetint de forma alarmant a Badalona en el darrer any i mig. I ja des d’ara haurem de demanar als alumnes de la Llauna que cedeixin els pupitres als nostres governants perquè puguin aprendre d’aquests mateixos estudiants quatre nocions bàsiques de civisme, diàleg i construcció d’un debat polític plural que no busqui dividir i enfrontar sinó punts d’entesa en la diversitat.

tot l’estat? El govern espanyol ha contradit aquella dita de “no mosseguis la mà que t’alimenta”, i ara tot són laments. L’e n o r m e m a n i fe s t a c i ó d e l’onze de setembre a favor de la independència catalana va reunir centenars de milers de famílies que es van expressar pacíficament en un acte festiu, intergeneracional, plural i sense cap tipus d’incident, sumant moltes noves veus d’orígens diversos al catalanisme de “tota la vida”, sumant al crit identitari un crit social, a favor de la justícia, contra una política econòmica basada

en l’espoli fiscal i el maltracta que qualsevol pot comprovar si viatja per la geografia espanyola, no només pels peatges sinó per molts detalls comparatius de benestar social. I d’ençà que aquesta força al carrer ha fet canviar el ritme i l’horitzó polític del país, s’han sentit i s’han vist reaccions increïbles, s’escridassen tot tipus d’amenaces i d’arguments per fer por, jugant amb els sentiments, especulant amb mentides. Una reacció infantil però perillosa. Són arguments que pretenen intimidar i fer creure que davant

els dubtes – lògics i naturals - que planteja un canvi històric d’aquest nivell, és preferible quedar-se quiet, no canviar res. Una de les que més m’ha impressionat és la por a ser expulsat de Catalunya si s’assoleix la independència. Qui pot creure realment en una cosa així? Tenir por davant els canvis és lícit, és natural. Però la por ha de ser una inquietud que serveixi per debatre i informar-se millor, per aconsguir criteri propi; no pas per deixar-se endur pel pànic que paralitza o pel pànic que fa callar als qui opinen diferent.

dado. Un año que me ha servido, personalmente, para conocer y relacionarme con todo tipo de vecinos, amas de casa, jubilados, comerciantes, maestros, carteros, trabajadores de la limpieza, empleados municipales, madres, padres, estudiantes,... personas que me han explicado un sinfín de cuestiones, no sólo referentes a la delincuencia o el incivismo, sino también respecto a sus miedos, sus dudas, sus ilusiones y sus esperanzas. Son tantos los problemas; es de tal calibre la falta de sensi-

bilidad de las administraciones y están tan mal repartidos los recursos públicos, que nuestro compromiso permanente se hace más necesario que nunca, y en este momento preciso, es cuando las palabras deben dejar paso a los hechos. Además, los que me conocen saben que me tomo muy en serio la Política, y precisamente por eso, para no caer en el desánimo, necesito centrarme y ser práctico. Y si no puedo contribuir a cambiar este mundo en toda su dimensión, al menos quisiera arreglárselo un poco

a los más cercanos. En fin, escribir está muy bien porque te ayuda a crecer como persona, pero en los tiempos que corren uno tiene que elegir entre seguir teorizando o predicar con el ejemplo, si no quieres que se te lleve por delante el sufrimiento de la calle. Y acabo, dando las gracias por todas las muestras de cariño recibidas, dentro y fuera de la revista, esperando regresar algún día, quizás cuando la realidad de Badalona y Catalunya sea otra muy pero que muy distinta. | 21

Opinio-20-21.indd 3

16/10/2012 12:42:25


Amb veu pròpia Micaco madur Aquest divendres, en un acte a la fàbrica de l’Anís del Mono, neix una nova associació a Badalona. Es tracta de l'Associació fotogràfica Ull de Badalona. Joan Onna, Antonio Guillen, Pere Jiménez, i Nau Crisol són els membres inicials de l'entitat, que té l’objectiu d’obrir-se a la ciutat. Sempre és positiu, crear una nova associació, i més amb l’afició que hi ha a Badalona pel món de la fotografia.

Micaco podrit Conductors imprudents. Els Mossos d'Esquadra han denunciat el conductor d'un turisme per circular a 194 quilòmetres per hora per la B-20 a l'altura de Badalona, gairebé el doble del límit de la via. Els agents van aturar el vehicle, van identificar el conductor i el van imputar com a presumpte autor d'un delicte contra la seguretat viària. L’excés de velocitat també esta augmentant en molts carrers del casc urbà de la ciutat.

Ho hem trobat al carrer E l s B o m b e r s v a n r e t i r a r, diumenge, par t de la nova tanca publicitària situada a l'Avinguda President C o m p a n y s . L' e s t r u c t u r a estava a punt de caure al terra i par t de la tanca va

s e r r e t ir a d a p e r ev i t ar u n ac c i d ent . L’Ajunt ament d e Badalona hauria de reforçar e l s c o n t r o l s d e s e g u r e t at d’aquestes noves estructures. Foto enviada al Tot per Sergi Martínez.

Badalona en tweets Rates a l'area de jocs de mainada Pl. Pompeu Fabra #Badalona. Quin fastic i perill amb els seus excrements!! @MartaLlorens

Pasear por la playa y ver como un perro sin atar le mea en el tejano a un hombre sentado y no darse cuenta. #estapasando #Badalona @serohn

Aplaudiments en suport d'en Joan Carles de la CUP de Badalona, detingut per la guàrdia urbana. #ancup #Badalona @Aleixmadrid

Sembla que Albiol, Jurado i Cia han fet els 'deures' del 12oct, enviar GU al casal independentista i detenir amb força 1 activista #Badalona @J_Albaladejo

Dir q estic emocionat i orgullós es queda curt. Enhorabona a tota#laLlauna de #Badalona, ha estat quelcom per no oblidar mai!#resacelebrar @jofrebm

Una patrulla de la neteja de #Badalona te comportaments masclistes "tirant la canya" a algunes vianants vergonyos! @oriolriusayra

Boletada urbana!! Parc de Can Barriga a#Badalona @vicechi75 22 |

Opinio-22.indd 1

16/10/2012 12:54:35


Un pas endavant Al Tot Badalona, Montgat i Tiana fem un pas endavant i oferim un nou servei gratuït per als nostres anunciants i lectors. En la versió PDF de la versió a internet, consultable a partir de dijous, a www.eltotdigital.com a tots els anuncis on apareixi el seu domini web (del anunciat de Tot) on l’usuari o el lector que consulti aquesta versió electrònica fent un click a sobre del mateix se li enllaçarà amb la pàgina web de l’anunciant. Amb aquesta aplicació tothom hi guanya, els nostres lectors podem trobar, ràpidament totes les dades dels nostres anunciats. 23 |

1553.pag.23.indd 1

16/10/2012 14:00:27


Avd. President Companys, 44 Bajos (junto tienda Movistar) 93 464 55 09

Acorralados Julián Marot

Si señores, acorralados es como nos sentimos los vecinos que vivimos en las confluencias de la Calle Dos de Mayo con el Carrer de la Creu. Desde hace varios meses y a pesar de las muchas denuncias presentadas persisten en este enclave un grupo d e "O kupas" que tienen tomados varios inmuebles del vecindario. Estos señores carecen de l a s m á s mín i m a s n o r m a s d e c o nv i ve n c i a y s a l u b r i dad molestando con sus p e l e a s d i ar i a s, r u i d o s d e

noche, excursiones por los tejad os d el ve c ind ar io d e noche, plantación de drogas, borracheras, perros grandes sueltos, derribo de tabiques, abandono de basura en cualquier lugar, ratones, etc. etc. Lo que más llama la atención es que alguno de los inmuebles per tenece al Ayuntamiento, están expropiados desde hace muchos meses, y además habían sido precintados en dos ocas iones por Guardia Urbana y Mossos. Hay inmuebles que se comunican porque ellos han

derribado tabiques. No tienen ningún problema en conseguir luz, gas, agua y hasta el Canal Satélite y por supuesto todo gratis. Los ve c inos nos sentimos impotentes porque nadie nos responde a nuestras quejas, no entendemos como no se derriban estos edificios que están en un estado lamentable. Cada vez son más los "Okupas" que campan por sus respetos. Nos sentimos acorralados y sin ninguna protección por parte de nuestras autoridades a las que nosotros si pagamos nuestros impuestos.

Indignada por lo que nos hacen creer que es la crisis Susana Vivar

¿A qué llamamos crisis? Sé le llama crisis, cuando el país se queda sin fondos. Unos fo n d os, que el pue blo ha estado “ahorrando”, pagando sus impuestos. Y que los altos cargos de nuestro país han “malgastado” o robado. No es que lo diga yo, es lo que estamos viendo todos. Ahora buscan una solución a la crisis, por llamarle así. Como no encuentran

solución, pues pasan la “pelota” al pueblo y volvemos a empezar. El pueblo empieza a pagar más: suben los impuestos, sube el IVA, los pensionistas tienen que pagar un euro por receta, bajan el tiempo de prestación de paro, abaratan el despido, quitan ayudas, recortes en la sanidad… Vamos que el pueblo acaba levantando el país a base de esfuerzo, carencias, sufri-

miento… ¡increíble!... De la crisis saldremos, pero gracias al sacrificio del pueblo, que somos lo que hacemos el gran esfuerzo para levantar el país. Para que cuando todo esté solucionado, se lleven los meritos los altos cargos de nuestro país y sigan malgastando el dinero de nuestro país que tanto nos ha costad o d e l eva n t a r… vo l ve r a empezar… Si miramos atrás es lo mismo de siempre.

Totes les cartes al nostre web: eltotdigital.com

Tota l’actualitat més immediata a Twitter

twitter.com/totbadalona www.eltotdigital.com facebook.com/totbadalona

24 |

Lectors-24(OroTeam)-25.indd 2

15/10/2012 12:36:48


#totbadalona

Imatge de la setmana: @anamu40 Angel Aguilar

Títol: Bona nit

Etiqueta a les teves imatges de Badalona, Montgat i Tiana amb el hashtag: #totbadalona Cada setmana triarem una per a publicar-la a la revista.

Segueix-nos a Instagram: @totbadalona

Carta sobre pisos socials Nuria Galdón

Só c una bad alonina que, per sor t, puc dir que la crisi no l'estic patint amb la crueltat que l'estan patint moltes altres famílies, però vull mostrar el meu suport a

aquelles que s'hagin sentit enganyades per la promes a d e l S r. A l b i o l p e r q u e fa a tenir pisos socials. Si realment és cert que hi ha famílies que fins i tot han pag at un avan ç am ent d el lloguer, amb els temps que

corren, crec que pel sr. Albiol hauria de tenir algun tipus de conseqüència. És inadmissible que menteixi i jugui amb les esperances i situacions de misèria de les persones i famílies que tant estan patint.

Roll ups publicidad t 1VCMJDJEBE FYUFSJPS t &YQPTJUPSFT FOSPMMBCMFT t 5PEP UJQP EF GPSNBUPT QVCMJDJUBSJPT roll ups, paneles, banderas, etc.

| 25

Lectors-24(OroTeam)-25.indd 3

15/10/2012 12:37:03


Joan Ruiz Soriano

Com per tota la nostra ciutat, ens trobem naus industrials en un estat lamentable d’abandĂł i deixadesa com la de la fotografia ubicada en el carrer Pintor Roig i Soler de Bonavista junt a la carretera de Can Ruti. Però ja veieu la natura torna al seu lloc, al voltant o inclĂşs en la mateixa por ta creixen les plantes i els arbres, perquè aquesta va ser construĂŻda per sobre de la B-20 on abans i havien camps i vinyes, però hem de reflexionar i demanar als nostres polĂ­tics als d’ara i las d’abans el perquè d’aquestes construccions i si tornaran a funcionar o quant de temps es trobaran en aquest estat tan lamentable, jo personalment prefereixo les plantes i els matolls i les vinyes romanes de la nostra estimada baetulo.

Totes les cartes al nostre web: eltotdigital.com

CARTES DELS LECTORS Vols comunicar quelcom? Escriu-nos i ho publicarem a la secciĂł Cartes dels Lectors

badalona@eltotdigital.com

Tota l’actualitat mÊs immediata a Twitter twitter.com/totbadalona www.eltotdigital.com facebook.com/totbadalona

Cartes dels lectors i Foto DenĂşncia En aquesta secciĂł es publiquen les opinions rebudes a la secciĂł de cartes dels lectors del TOT. La direcciĂł no ĂŠs fa responsable de les opinions expressades en aquesta secciĂł. Aquestes han sigut expressades lliurament i de forma voluntĂ ria per les persones que signen cada escrit. Els comentaris referents a informaciĂł apareguda en la secciĂł sĂłn Ăşnica i exclusivament responsabilitat de la persona o instituciĂł que la realitza, i en cap cas de la nostra publicaciĂł. El TOT agraeix les cartes dels seus lectors i escolleix per a la seva publicaciĂł aquelles que compleixen la normativa aquĂ­ explicada.

26 |

Lectors-26.indd 1

Els texts d'aquesta secciĂł: t /P QPEFO FYDFEJS MFT QBSBVMFT en cas contrari seran resumides o no seran publicades. t -FT DBSUFT SFCVEFT WĂ“B XFC OP necessĂ riament seran publicades a la revista, per ser aixĂ­ hauran de complir la present normativa. t &T JNQSFTDJOEJCMF BQPSUBS FM OPN EBEFT EF DPOUBDUF J %/* EF M BVUPS El TOT no ĂŠs fa responsable de les dades no sol¡licitades que siguin facilitats pels usuaris. t &M 505 FT SFTFSWB FM ESFU EF QVCMJDBS les cartes, aixĂ­ com de resumir-les quan ho consideri oportĂş, o eliminar part del text si ĂŠs considera que vulnerin el segĂźent punt de la normativa. t /P Ă?T QVCMJDBSBO MFT DBSUFT RVF

continguin obscenitats, atacs personals i difamatoris evidents, aixĂ­ com qualsevol tipus de comportament antisocial que atemptin a les bones costums o escrits malintencionats o inadequats. t /P FT SFUPSOBSBO FMT PSJHJOBMT OJ ĂŠs facilitarĂ la informaciĂł facilitada pels autors. t /P Ă?T NBOUJOESĂ‹ DPSSFTQPOEĂ’ODJB OJ T BUFOESĂ‹ WJTJUFT P USVDBEFT SFTQFDUF els originals enviats o publicats. Poden enviar les seves cartes a: badalona@eltotdigital.com Assumpte: Cartes dels lectors web: eltotdigital.com/pagines/cartes Per enviar la foto denuncia: badalona@eltotdigital.com Assumpte: Foto DenĂşncia

15/10/2012 12:38:43


Puedes contactar con nosotros en:

Av. Gran Via, 919 local 3 08018 Barcelona

27 |

1553.pag.27.indd 1

16/10/2012 11:41:07


Gina de Tera espaiC@eltotdigital.com

Sílvia Pérez Cruz presenta el seu primer disc a Badalona “11 de novembre” és el disc que plasma la consolidació de Sílvia Pérez Cruz com una de les millors veus del moment. El seu projecte més personal, especialment dedicat al seu pare, recull cançons composades i arranjades per ella mateixa, amb lletres pròpies i també poemes presos de Feliu Formosa, Maria Mercè Marçal i Maria Cabrera. El català, el castellà i el portuguès es barregen dins d’un estil difícil de definir, resultat d’anys d’influències i complicitats íntimes, tímides i variades. Un disc que recull el pòsit que han anat deixant les col·laboracions amb Javier Colina, Toti Soler, Las Migas o Chicuelo, entre d’altres. La d’aquest any serà la tercera ocasió que actua a Portalblau. El 2009 actuà amb Ravid Goldschmidt a mode de telonera de la palestina Rim Banna, sorprenent i captivant el públic; l’any següent, protagonitza-

va una vetllada inoblidable a l’escenari de la Mar d’en Manassa. I enguany torna com a artista plenament consolidada i a l’escenari principal del festival.

La veu de Sílvia Pérez Cruz s’escoltarà aquest dissabte, a partir de les 21h, al Teatre Zorrilla. El preu, però, no apte per a totes les butxaques. 28 euros!.

ů ŽƌƌĞůůĞŶŐƵĂ Ă ĂĚĂůŽŶĂ ĐŽŶƟŶƵĂ ŝ ƉƌĞƉĂƌĂ ĞůƐ darrers actes Dolors Sabater

Amb la inauguració de l’exposició Joan Fuster una biografia visual el passat 4 d’octubre a la Fundació Ateneu Sant Roc es va donar el tret de sortida al Correllengua Badalona 2012. Aquesta edició del Correllengua s’ha centrat en tres eixos temàtics: la figura i el llegat de Joan Fuster, la figura i llegat de Lluís Maria Xirinacs, i l’ús cohesionador de la llengua catalana en un contex t plurilingüe. Durant tot el mes d’octubre e l s c e nt r e s e d u c at i u s d e la ciutat poden visitar

l’exposició sobre Joan Fuster i realitzar diferents propostes pedagògiques al voltant dels objectius del Correllengua, tot i que l’exposició també és oberta a la ciutadania en general. A més aquest dissabte a la tarda se celebrarà el recorregut de la flama i la festa central a la Plaça Antonio Machado, a L a Salut Alta. I finalment el dia 25 a les 19 h, a l C C To r r e M e n a h i haurà la tercera xerrada del mes, aquesta vegada sobre “ L L EN G UA D E T R O B A DA LLENGUA DE PARTIDA" amb Veu Pròpia” una associació de nous catalanoparlants que

defensen l’adopció del català malgrat no ser la seva llengua originària. Les altres xerrades que s’han celebrat han estat sobre la figura de Joan Fuster després de 50 anys de Nosaltres els Valencians i la defensa del català a l’escola, el passat 4 d’octubre al barri de Sant Roc, i sobre Lluís Maria Xirinacs, el passat 13 d’octubre a La Mussara (barri Sant Crist), ambdues amb un contingut molt participatiu i interessant. Tots els actes del Correllengua s’organitzen des de la Comissió del Correllengua de Badalona, que aglutina diferents entitats.

28 |

1553.pag.28.29.indd 2

16/10/2012 17:53:59


DŽƐƚƌĂ ĚĞ ĨŽƚŽŐƌĂĮ ĞƐ ĚĞ >ůĞĮ ă Ă ůĂ ďŝďůŝŽƚĞĐĂ ĚĞů ďĂƌƌŝ La Biblioteca de Llefià-Xavier Soto acull aquests dies una exposició de fotografies sobre la història del barri. La mostra fa un repàs dels esdeveniments viscuts a Llefià i de les reivindicacions dels propis veïns, com per exemple la petició de la pròpia biblioteca, ara fa deu anys. L'arxiu històric de Llefià i el Museu de Badalona han cedit les fotografies per a la mostra. En total, es podran veure 60 fotografies. L'exposició fotogràfica sobre la història de Llefià es podrà veure a la biblioteca fins el proper 9 de novembre.

>Ă ǀŝƐŝſ ĚĞ ϭϬ ĚŽŶĞƐ ďĂĚĂůŽŶŝŶĞƐ Ă ůĂ ƐĂůĂ ů ZĞĨƵŐŝ 10 badalonines exposen la seva visió de “El món avui”. S ot a aq u e s t títo l ar t i s te s de diferents disciplines ex p l i q u e n l a r e a l i t at d 'u n dia a dia marcat per la crisi e c o n ò m i c a , la n e c e s s it at de ser solidaris i situacions personals diverses. Aquesta és la 4a edició d'aquesta mostra que va obrir portes dimarts a la Sala d'El Refugi. se Di

ño

grá

fico

Segons el president de Bateneu, Paco Obón, entitat organitzadora, la mostra no proposa solucions als problemes actuals però sí que és una aportació cultural a les d ifi c ult ats que es tro ba el ciutadà en l'actualitat. L'ex p o s i c i ó “ El m ó n av u i ” es podrà veure a la Sala El Refugi fins el 4 de novembre.

Diseño de:

627 18 18 30 info@singulars.es

Logotipos, catálogos, folletos, revistas, imagen corporativa, flyers, trípticos, carteles, anuncios para prensa, tarjetas, señalética, etc.

PARC TEMÀTIC INFANTIL

VINE A JUGAR!! VINE A CELEBRAR EL TEU ANIVERSARI AMB ELS TEUS AMICS!! Obert tots eLs dies Dijous 1 de novembre

FEstA HALLOWEEN

Av. del Guix, 22-24 (Pol. Ind. Les Guixeres) 08915 Badalona

Tel. 93 465 52 53

| 29

1553.pag.28.29.indd 3

16/10/2012 17:54:07


agenda badalona Dijous 18 L'hora del conte

'ON VA EL DIJOUS? DE JANEEN BRIAN, a les 18h, a la Biblioteca de Sant Roc

Tertúlia literària

“SONRISAS DE BOMBAY”, DE JAUͳ ME SANLLORENTE, a les 18:30h, a la Biblioteca de Lloreda.

Centre Excursionista Badalona

35 ANYS DE L'EXPEDICIÓ DEL CENͳ TRE EXCURSIONISTA BADALONA A L'AFGANISTAN, al Centre Excursionista de Badalona, a les 21 h, es projectarà l'audiovisual '35 anys de l'expedició del CEB a l'Afganistan'

Projecció "35 anys de l'expedició del CEB a l'Afganistan"

A LES 21.00H PROJECCIÓ "35 ANYS DE L'EXPEDICIÓ DEL CEB A L'AFGANISTAN".El film parla de l'expedició de l'any 1977al Bandaha Sakhi, de 6.414m; però a més, és una aventura de gairebé 100 dies de viatge per dur el material des de Badalona a l'Afganistan.Centre Excursionista de Badalona (C/ de la Costa, 13) www.cebadalona.org

Contes

A LA BIBLIOTECA CAN CASACUͳ BERTA, a les 12h, passejada amb contes on s'explicarà 'El cistell de la tardor' i 'La família de bolets' d'Enric Larreula.

Primera Trobada de Cantautors del Progrés

L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DEL BARRI DEL PROGRÉS organitza el 1er Concurs a la Plaça Ovidi Montllor, durant la tarda.

Concerts

DE SÍLVIA PÉREZ CRUZ, A LES 21H, AL TEATRE ZORRILLA. Preu: 28 euros . CONCERT DE TIKI PHAMPTOMS+ BULLIT+ LEHNMOTIV, a les 22h, a la Sala Estraperlo

^ŽƌƟĚĂ

A LA ZONA DE VALLTER, EMMARͳ CADA AL CICLE "APROPA'T AL SENDERISME" del Centre Excursionista de Badalona. Sortim dissabte al matí de Badalona amb opció de fer dues sortides pernoctant al refugi d'Ulldeter, o bé aprofitar un dels dos dies del cap de setmana. Més informació: David Roig Tel. 647 335 799 (Coordinador)

1ª. Trobada de cantautors

'UN HOME CASAT I ALTRES CRUELͳ TATS', a les 18h, a la Biblioteca Xavier Soto de Llefià.

W>͘ Ks/ / DKEd>>KZͳϭǐ͘ dZKͳ Ed hdKZ^ͳϭ Z͘ CONCURS DE CANTAUTORS NOͳ VELLS (inscripcions fins el 10 d'octubre). A.Veïns Barri Progrés de 18 a 20 h. carrer Gral. Weyler, 136.-Telf. responsable 699361277.Cloenda a càrrec d'en Toti Soler. Organitza assoacio veins barri progres

Dissabte 20

XI Diada de Tècniques

Divendres 19 En català llegim i parlem

^ŽƌƟĚĂ

EN EL QUETX CIUTAT DE BAͳ DALONA: EL NOSTRE SKY LINE, a les 11h, des del Port de Badalona.

Que no se t'escapi!

DE 9'15 A 13'30H A LA FUNDACIÓ ATENEU SANT ROC. Tallers com explica´m un conte, fem fang entre altres inscricpions fins el 18 octubre a la fundació Ateneu Sant Roc De Badalona

Diumenge 21 VII Exhibició de cavalls

DAVANT L’ESCOLA LLIBERTAT, del barri de Sant Crist. La festa també inclou botifarrada i paella. Durant el matí.

Visita comentada a la fàbrica de l’Anís del Mono

A PARTIR DE LES 11H. Inscripció al Museu de Badalona.

Diada castellera

DELS CASTELLERS DE BADALONA, a partir de les 12h, a la plaça de Pomar.

Teatre familiar

“EL LLIBRE DE LA SELVA”, a les 18h, al Teatre Zorrilla. Preu: 6 euros.

La Badalonense

SHOW TARDOR DIUMENGE 21 D´OCTURE a les 18.00 hores C/ Sant Anastasi, 14 tel 93 384 38 53 presentas i coordina Mª Pau Illana.

Teatre musical

XARXA DE BADALONA DIUMENGE DIA 21 DE OCTUBRE, podreu gaudir d´un genial espectacle teatre musical. L´espectacle tindrà lloc a les 18:00h al teatre Zorrilla. Lacompanyia,Veus Veus, us farà disfrutar amb el seu espectacle: El Llibre de la selva.

Festa de cavall

EL 21 D'OCTUBRE. L a t r a dicional trobada hípica urbana,organitzada per les associacions de veïns de Sant Crist de Can Cabanyes,l'associació cultural Badalonina Bétulo i MB DPMtMBCPSBDJØ EF MB )ÓQJDB Canyet Badalona.

ŽŽƉĞƌĂƟǀĂ ůĂ DŽƌĂů

DIUMENGE, 21 OCTUBRE DE 2.012 A LES 18 HORES a LA sala d’actes de l’entitat ball amb música en viu a la mitja part berenar,

Dissabte 20 Sortida en el Quetx Ciutat de Badalona: el nostre sky line. 11h. 93 320 75 00

30 |

1553.pag.30.31.indd 2

16/10/2012 15:53:06


preu de l’entrada per a tothom 7 euros.

Dimarts 23 dĂƌĚĂ ĚĞ ĮůŵĞƚƐ ŝŶĨĂŶƟůƐ

DE LES 16H A LES 18H, a la Biblioteca de Lloreda.

Tertúlia en anglès

A LA BIBLIOTECA CAN CASACUͳ BERTA, a les 19h, tertúlia en anglès sobre 'Memories of my melancholy' de Gabriel García Márquez.

Curs de vies ferrades

AL CENTRE EXCURSIONISTA DE BAͳ DALONA, a les 20 h, començarà un curs de vies ferrades amb informació teòrica i sortides pràctiques.

Dimecres 24 Tertúlia literària

'OLOR DE COLÒNIA' DE SÍLVIA ALCANTARA, a les 11h, a la Biblioteca de Can Casacuberta.

465 88 65

cebadalona.org.

Dissabte 27

Dimarts 30

^ŽƌƟĚĂ ĐƵůƚƵƌĂů a Vall d'Aran

Conferència gratuïta

Ϯ / ^ͳ Z ' > /D E >ͳ Zh/y ΖKZͳInscripcions a A.V.B.Progrés - 93 383 41 11 de 18 a 20h. C/Gral. Weyler, 136. Organitza assoacio veins barri Progrès.

dĂůůĞƌƐ ĚĞ ƚĞĂƚƌĞ ŝŶĨĂŶƟů

PER A NENS I NENES de 4 a 9 anys a Can Cabanyes.Inici: Octubre Organitza. Associació Triuska Teatre.Per més informació, horaris i grups, adreceu-vos a triuskateatre@gmail.com o truqueu al telèfon 654 768 842

Curs de Vies Ferrades

DEL 23 AL 30 D'OCTUBRE AL CENTRE EXCURSIONISTA DE BAͳ DALONA. Curs de Promoció de la Federació d'entitats Excursionistes de Catalunya. Inscripcions a les oficines del CEB fins al 18 d'octubre. Dimarts i dijous de 20 a 22. Informació a www.

FENG SHUI PER A LA TEVA LLAR a càrrec de Montserrat Beltran a les 19 h. Al carrer Canonge Baranera, 75 (El Cullerot). Reserva de plaça 647 458 546

montgat Dissabte 21 Primera Gala de Màgia de Montgat

ACTUACIÓ DE: MAG ALEIX, NICK MÀGIC, PEPMARIA MÀGIC, ZONͳ GO, MAGICAL DREAMS, a les 12h, a la Sala Pau Casals.

Dimecres 24 Tallers

"LES NECESSITATS BÀSIQUES D'INFANTS O JOVES: SENTIMENTS I LÍMITS", a les 18h, a la Sala Pau Casals.

Pròxims actes Taller de manualitats

EL CASAL DE LA MORERA OFEREIX COM A TALLER DE MANUALITATS EL PATCHWORK, serà tots els dimarts a la tarda, les persones interesades es poden dirigir a Gent Gran la Morera Torrent de la Font, 19.21 tel. 93 465 88 65

20è aniversari de la coral de la Morera

Concert La Sargantana 4 de novembre, a les 19h.

JOANA SERRAT

EL CASAL DE LA MORERA CELEBRA EL 20E ANIVERSARI DE LA SEVA CORAL i ofereix un concert de corals al proper dia 26 d´octubre divendres a les 19hores al col.legi Salvador Espriu de la Morera. Tothom esta convidat a l´acte Casal Morera C/ Torrent de la Font, 19.21 tel. 93

Dissabte 20 1ª Trobada de Cantautors -Badalona-Progrés. 00h. Plaça Ovidi Montllor

Diumenge 21 Diada Castellera a la Plaça de Pomar de 12h a 15h | 31

1553.pag.30.31.indd 3

16/10/2012 15:53:13


cinemes

Atraco

9 meses

Adam resucitado

Mayo de 1956. Una joyería de la zona más céntrica de Madrid, Gran Vía, es atracada por dos hombres vestidos de militar y con acento argentino. En el robo los ladrones se hacen con una gran cantidad de joyas valoradas en millones de las entonces pesetas y consiguen huir, pero uno de ellos resulta herido por un trabajador de la tienda.

Esta comedia gira en torno a lo que son capaces algunas mujeres por llegar a ser madres cuando su reloj biológico se pone en marcha. Han logrado la plenitud vital y se han formado como profesionales, pero les falta dar un paso más: encontrar al hombre perfecto con el que formar una familia. Con este pensamiento, hacen un pacto para realizar su deseo de tener un hijo.

1961, en Israel. Adam Stein (Jeff Goldblum, 'Parque jurásico'), un hombre carismático, es internado en un instituto psiquiátrico para supervivientes del Holocausto dirigido por el profesor Nathan Gross (Derek Jacobi, 'El amor es el demonio'). Antes de la guerra, en Berlín, Adam era propietario de un circo, y se dedicaba a diversas tareas, como ser mago o músico.

Informació i reserves 93 224 56 11 Horaris Cartellera 93 464 13 13 / 93 464 65 65 Des del 19 d'octubre al 25 de d'octubre del 2012 21.10.12 19/20.10.12 Sala

Film

Pase 1

Pase 2

Pase 3

Pase 4

Matinal

Golfa

ATRACO

16:10

18:10

20:10

22:10

12:15

0:10

EL CAMPAÑA TODO VALE

16:30

18:30

20:30

22:20

12:20

0:15

22:15

12:15

RESIDENT EVIL: VENGANZA

18:15

EL FRAUDE

16:15

20:15

DESAFIO TOTAL

0:15

LOOPER

16:30

19:15

BEL AMI

16:00

20:00

SI DE VERDAD QUIERES

18:10

22:00

12:00

0:20

22:20

LO IMPOSIBLE

12:00

DISSABTE 20/10/2012 BEL AMI

20:00

SI DE VERDAD QUIERES

18:10

LO IMPOSIBLE

16:00

LO IMPOSIBLE

16:00

0:10 22:20

18:10

20:20

22:30

18:10

20:20

22:30

17:00

19:15

22:00

LES AVENTURES DE TADEO J.. ( CAT )

12:15

DISSABTE 20/10/2012 LO IMPOSIBLE LES AVENTURES DE TADEO J.. ( CAT )

0:40

16:15

LO IMPOSIBLE DIARIO DE GREG-DIAS DE PERROS

0:15 12:30

RESIDENT EVIL: VENGANZA 3D

16:30

FRANKENWEENIE 3D

20:30 18:30

0:15 22:30

12:30

12:15

0:15

12:15

0:15

DIMARTS 23/10/2012 RESIDENT EVIL: VENGANZA 3D

16:30

BALLET-EL LAGO DE LOS CISNES

20:15

FRANKENWEENIE

16:15

18:15

20:15

22:15

PARANORMAL ACTIVITY 4

16:15

18:15

20:15

22:15

LAS AVENTURAS DE TADEO JONES

16:10

18:10

A ROMA CON AMOR MAGIC MIKE

16:00

BRAVE

12:15 20:00

22:10

20:05

22:20

18:10

0:15 0:30 12:30

DIVENDRES 19-10-2012 MAGIC MIKE

16:00

HEADHUNTERS ( CAT )

22:20 18:30

VENGANZA: CONEXIÓN ESTAMBUL COSMOPOLIS

16:15

18:20

16:00

18:10

0:30

20:30 20:15

22:15

20:20

22:30

12:15

0:15

DIJOUS 25-10-12 (4,50€) DESAFIO TOTAL

PORTADA

ESTRENOS

EVENTOS

32 |

1553.pag.32.indd 1

16/10/2012 15:32:38


cinemes

Looper

Paranormal activity 4 En campaña todo vale

Año 2072, los asesinatos están terminantemente prohibidos, por lo que los objetivos son enviados a través de una máquina del tiempo al pasado, al año 2042, donde existe una red de sicarios, conocidos como loopers, que se encargan de acabar con ellos y deshacerse rápidamente de los cuerpos. Dir.: Rian Johnson. USA. 2012. Acción, Inter.: Bruce Willis (Joe adulto), Joseph Gordon-Levitt (Joe joven), Emily Blunt (Sara), Paul Dano (Seth), Piper Perabo (Suzie), Jeff Daniels (Abe).

Tras el éxito de las anteriores partes de la saga, llega a los cines “Paranormal activity 4 . “Paranormal activity” se estrenó en 2009 y recaudó 193 millones de dólares en todo el mundo, mientras que su segunda y tercera entregas ingresaron, respectivamente, 177 y 202 millones. Dir.: Henry Joost y Ariel Schulman. USA. 2012. Terror. Inter.:Katie Featherston (Katie), Kathryn Newton, Matt Shively, Brady Allen (Robbie), Alisha Boe (Tara).

Concurso

C I N E xL A K

En la comedia “En campaña todo vale”, cuando el congresista Cam Brady (Will Ferrell), que lleva mucho tiempo en su puesto, comete un grave error en público antes de unas elecciones, dos ejecutivos muy ricos planean presentar un candidato rival y conseguir influencia sobre su distrito de Carolina del Norte. Dir.: Jay Roach. USA. 2012. Comedia.Inter.: Will Ferrell (Cam Brady), Zach Galifianakis (Marty Huggins), Dylan McDermott (Tim), Jason Sudeikis (Mitch).

RA

Badalona? acine Màgic g e M s lo n e o ltimo estren AKARA el ú L x r ve sorteo de 1 entrad e c te ¿Te ape a Información sobre el concurso: Cada jueves sorteamos 3 entradas para acudir a ver cualquier película en los cines Megacine Màgic Badalona. Si resultas ser uno de los ganadores podrás ver cualquier película en cualquier sesión de lunes a jueves. (1 mes desde la fecha del sorteo). ¿Cómo saber si has resultado ganador? Cada semana saldrán los ganadores de las entradas en el apartado de cines de la sección EspaiC donde publicaremos los nombres de los premiados.

badalona@eltotdigital

¿Cómo participar?

.com

lla de megacine esta Encuentra la estre cios aparecidos en sa un an los de o pre en un em la de re el nomb revista. Envíanos ro de e aparece, el núme a anunciante dond ntacto co de tos da y revista, tus datos a@ ctrónico badalon nuestro correo ele lunes escogeremos s Lo m. .co tal . eltotdigi la semana en curso los ganadores de

Ganadores del sorteo de 1 entrada de la revista 1552: Tomás Villar López, Maria Teresa Fornell Fonseca, Judith Fontsana Carlich

33 |

1553.pag.33.indd 1

16/10/2012 14:55:33


novetats

mĂşsica Per Gina de Tera

PROJECTE MUT Corda i poal Corda i poal (Duradisc, 2 0 11) Ê s el segon disc de Projecte Mut, un grup nascut el 2005 a les Pitißses. DesprÊs d'haver debutat a final del 2009 i haver presentat el seu primer treball de llarga durada, titulat Poèsica, ara presenten les seves noves cançons. Es tracta d'un disc que pretÊn la recerca de la veu amagada a l'interior, la veu del cor, de les paraules i les emocions.

ALIMENT Holy Slap El trio de Girona finalment ha fet un disc amb cara i ulls per clavar un parell de manotades a la sonoritat ara predominant a les orelles de la majoria. Onze talls imbuïts en l’esperit i el tempo garage, directes amb una despreocupació i audà cia juvenils que rementen a un passat cada vegada mÊs llunyà .

WILL JOHSON Scorpion Encara que Will Johson ĂŠs una d’aquelles referències que desperten un respecte indissimulat dins del mĂłn del country alternatiu, Scorpion ens apropa un compositor, i , sobretot, intèrpret excessivament introvertit i hermètic en el seu Ă lbum mĂŠs nu. 34 |

1553.pag.34.indd 2

llibres

mĂşsica Per SaltamartĂ­ Llibres

VICTUS BARCELONA 1714 Albert SĂĄnchez PiĂąol EDICIONS LA CAMPANA Victus ĂŠs una OPWFMtMB IJTUĂ›SJDB que se situa a inicis del segle XVIII i narra la Guerra de SuccessiĂł a travĂŠs d’un jove b ar c e l o nĂ­,Mar tĂ­ ZuvirĂ­a. Victus ĂŠs la tragèdia d’un individu que es converteix en un geni en les arts de fortificaciĂł J FYQVHOBDJĂ˜ QSĂ›QJFT EFM TFHMF 97*** QFSĂ› B RVJ FM EFTUĂ“ EVV a fortificar i expugnar la seva QSĂ›QJB DJVUBU #BSDFMPOB

LA NECESSITAT DE SER ĂšTIL MoisĂŠs Broggi EDICIONS 62 PENINSULA GrĂ cies a les converses que durant anys el doctor Broggi ha mantingut amb M. Teresa Pous recollim en aquest llibre unes reflexions profundes, plenes de saviesa, sobre com donar sentit a la vida. La meditaciĂł principal se centra en la necessitat de ser Ăştils, tant per a un mateix com per als altres, i tant en el pla individual com en el social.

Llista d'Ă lbums 1

2

3

4

5

La mĂşsica no se toca Alejandro Sanz The 2nd law Muse Campamento LabandĂłn El arrebato Papitwo Miguel BosĂŠ Autoretrato Estrella Morente

Llista de cançons 1

2

3

4

5

Te voy a esperar Juan MagĂĄn & Belinda Tanto Pablo AlborĂĄn Gangnam Style PSY Live while we're young One direction Somebody that I used.. Gotye

Llistes facilitades per Promusicae

llibres Els mĂŠs venuts 1

Victus Albert SĂ nchez PiĂąol

2

Cinquanta ombres d'en Grey E.L. James

L'ESTRANY CAS DE L'ORIGAMI YODA Tom Angleberger ESTRELLA POLAR En Dwight tÊ moltes coses rares com portar la mateixa samarreta tot un mes seguit o demanar a la gent que l'anomeni capità Dwight. És bastant ridícul, sobretot per en Tommy que li toca dinar cada dia amb FMM 1FSÛ FO %XJHIU U� VOB HSBO virtut, sap construir un munt de coses d'origami i aquesta vegada ha fet una titella del Yoda. Un bon dia decideix posar-se-la al dit i...

3

Res no s'oposa a la nit Delphine de Vigan

Llista facilitada per SaltamartĂ­ Llibres

Canonge Baranera, 78 08911, Badalona 93.384.00.71 www.saltamarti.com saltamarti@saltamartĂ­.com

16/10/2012 12:08:21


21X10

A5

1 cara 2 caras

1 cara 2 caras

95€ 105€

95€ 105€

105€ 125€

155€

5.000 115€ 125€ 7.500 125€ 135€ 10.000 145€ 165€

125€ 145€ 135€ 155€ 185€ 195€

145€ 175€ 185€ 215€ 245€ 275€

245€ 295€ 315€ 365€ 435€ 505€

Formato

A6 1 cara

2.500

2 caras

2 caras

175€

Formato

10,5x10,5

A6

21x10

A5

2.500

135€

155€

175€

205€

5.000 7.500 10.000

175€ 235€ 295€

195€ 290€ 345€

245€ 335€ 415€

305€ 445€ 565€

Formato

10,5x10,5

A6

21x10

A5

2.500

175€

195€

225€

295€

5.000 7.500 10.000

225€ 325€ 395€

285€ 415€ 495€

325€ 475€ 595€

445€ 655€ 815€

Formato

A6 1 cara

250

2 caras

Formato

21X10

12,5x23,5

1 cara 2 caras

1 cara 2 caras

1 cara

115€

105€ 125€

105€ 125€

105€ 125€ 115€ 135€ 135€ 155€

115€ 135€ 135€ 155€ 165€ 185€

115€ 135€ 135€ 155€ 165€ 185€

85€ 105€

500 95€ 110€ 1.000 105€ 115€ 2.500 115€ 125€

A5

95€

A4

50 100 250 500

Formato

85€ 90€ 95€

100€ 105€ 115€

8,5x5,5 1 cara

Folletos2.indd 3

A4 1 cara

2 caras

A3

A2

A5

A1

2 caras

50x70

115€

145€

215€

175€

125€ 135€ 145€

155€ 165€ 175€

225€ 235€ 285€

185€ 195€ 220€

9x5

10,5x7,4

1 cara 2 caras

1 cara 2 caras

100

95€ 110€

95€ 110€

105€ 115€

250 500 1.000

105€ 115€ 115€ 125€ 125€ 135€

105€ 115€ 115€ 125€ 120€ 135€

110€ 125€ 115€ 135€ 125€ 145€

27/08/2012 10:21:32


Mini Togo, cadires de disseny de Ligne Roset

Amb aquestes noves cadires els nens poden tenir elements de disseny tambĂŠ, com aquestes impressionants cadires a n o m e n a d e s M i n i To g o i presentades per l'empresa Ligne Roset. L'original de Togo ĂŠs el seu disseny Ăşnic

i la seva comoditat extrema, ja que estĂ feta completament d'escuma. Per aquesta raĂł, els amants del disseny Togo van començar a sol¡licitar a l'empresa una versiĂł mini perquè les caracterĂ­stiques d 'aquesta peç a eren molt PINTOR PROFESIONAL ECONĂ“MICO Hace todo tipo de pinturas, estucados, venecianos. Presupuestos sin compromiso. TEL. 93 398 59 98 - 669 33 63 48

apropiades i atractives per als nens - segures, còmodes i molt elegants. Així que Ligne Roset els va escoltar i va crear la línia Mini Togo. Els nens segurament els encantaran tant com la versió gran agrada als seus pares.

Limpiezas Lina S.L. Comunidades de Vecinos, Parkings, Oficinas, Abrillantados, desde 1999

www.limpiezas-lina.com ANUNCIA'T EN AQUEST DIRECTORI AMB MIG RECUADRE PER 7,50 â‚Ź

5HSDUDFLyQ GH ODYDGRUDV IULJRULĂ€ FRV calentadores, cocinas, hornos, encimeras, etc. Instalaciones de Aire Acondicionado. Avda. Marti Pujol, 444. Badalona

Tel. 93 399 82 18

Neteges de: 0GJDJOFT t -PDBMT $PNFSDJBMT t $PNVOJUBUT t 7JESFT t 1PMJU J BCSJMMBOUBU EF TÛMT "MUSFT 4FSWFJT $POUSPMT Eh"DD�T t 1JOUPST t 1BMFUFT t 5SBDUBNFOU EF 1MBHVFT t +BSEJOFSJB

Tels. 661 933 656 - 661 713 553 Presupuestos sin compromiso

Veus aquest anunci? Doncs els teus clients tambÊ! Truca i informa't 93 464 69 79 ¡ 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

Tel. 93 397 48 92 Mòbil. 607 53 91 23

36 |

1553.pag.36 - 39.indd 2

15/10/2012 13:23:44


Butaca rodona de Saba Italia

S a b a I t à l i a e s ve s te i x d e disseny amb Chance - una butaca moderna i elegant. El disseny rodó de la cadira, permet que el suport t'embolcalli i actua com un

reposabraços - de manera que el disseny del conjunt desemboca en l'altra, servint per a totes les seves funcions. L'entapissat és bastant divertit, amb colors vius i estam-

pats florals, que també són tan "in" a la moda. Dissenyat per Sergio Bicego, Chance és moderna i acollidora, acollidora i elegant - la butaca p er fe c te p er a l s i nter i o r s contemporanis.

- Desatascos - Vaciados pozos - Anulación fosas - Reparación y mejora de y malos los olores alcantarillados

ció5n% o m o Pr nto del ura

e ct descu en su nfa s. e o % i c 0 s. n di a un 1onsultar co otras ofer ta C le a m ul a b N o ac u

URGENCIAS 24 h.

608 49 09 81 C/. Progrés 238-240 - 08918 BADALONA | 37

1553.pag.36 - 39.indd 3

15/10/2012 13:23:47


✓ Arquitectura

L’exposició al sol

✓ RehabilitaciĂłn de edificios ✓ Fachadas

REHABILITACIĂ“N Y CONSTRUCCIĂ“N BONAVISTA, S.L.

✓ Cubiertas

e D e sd 1.988

93 383 78 42 www.rcbonavista.com

DE

Aluminios S

Toldos

15%

Persianas

Automatismos

ReparaciĂłn todo tipo de persianas

CUEN

TO

El sol ĂŠs, en general, beneficiĂłs per a gairebĂŠ totes les plantes, ja que la il¡luminaciĂł dels seus raigs aporta beneficis que la llum artificial no pot substituir. Però, algunes vegades, sobretot a l’estiu, l’exposiciĂł directa al sol, i durant diverses hores, pot provocar efectes negatius en les plantes. I ĂŠs que en època de calor el sol excessiu pot produir cremades en les fulles de les plantes, per aquest motiu cal recordar no exposar-les gaire al sol. Sempre que sigui possible, el millor ĂŠs apartar les plantes del sol, i mĂŠs durant les hores en què estĂ en la seva mĂ xima esplendor, des de les 12 fins a les 17 h. TambĂŠ ĂŠs molt convenient regar les plantes, però mullant no nomĂŠs la terra sinĂł tambĂŠ part de les branques i de les fulles, de tal manera que es puguin refrescar una mica. Però, tingueu en compte que als arbres fruiters no els convĂŠ gaire perquè l’aigua pot podrir els seus fruits. En aquests casos el millor per refrescar-los ĂŠs tapar-los amb alguna cosa que els faci ombra.El reg no ha de ser molt abundant perquè el sol escalfarĂ l’aigua i pot ser dolent per a les arrels de les plantes. Per això s’aconsella a l’estiu regar abans que la calor sigui intensa, al matĂ­ o al vespre.

C/Pere Martell, 249 bjos. Badalona 93 399 88 11

toldosmobel@hotmail.com Tel.

LIMPIEZAS IND. BADALONA INDUSTRIALES Y PARTICULARES

Cervantes, 79 08912 BADALONA

DESATASCOS DE TUBER�AS POZOS, FOSAS SÉPTICAS E INUNDACIONES

Urgencias las 24 horas incluso Festivos. Tel. 93 399 28 70

☎

93 397 29 36 - 93 387 45 84 y Fax. NO TIRE SU DINERO, CONSĂšLTENOS

COMUNIDAD DE PROPIETARIOS ‡ 0DQWHQLPLHQWR GH (GL¿ FLRV ‡ &RPXQLGDGHV GH 3URSLHWDULRV ‡ ,PSHUPHDELOL]DFLRQHV GH &XELHUWDV ‡ +XPHGDGHV

‡ 5HIRUPDV L 3LQWXUD GH 9HVWtEXORV (VFDOHUDV )DFKDGDV 3DWLRV GH /XFHV ‡ %DMDQWHV GHVDJ HV &ROHFWRUHV

PROYECTOS Y DIRECCIĂ“N DE OBRA Av. MarquĂŠs de Montroig, 181 08918 BADALONA Tel. // Fax. 93 399 84 56 - MĂłvil 610.89.39.64

servideco@ono.com

servidecobadalona@hotmail.com

38 |

1553.pag.36 - 39.indd 4

15/10/2012 13:24:00


Cadires entapissades feltre de Lerival

Proporcionar una solució de seient únic, aquesta és la idea que Lerival volia proporcionar amb aquestes cadires modernes entapissades de feltre. El seu disseny és com un origami, cada cadira té una forma atractiva que es

conver teix en un per fecte seient en forma de cadira determinada per una sèrie de patrons de plegat. Dissenyat per Moorhead i Moorhead, un estudi de disseny arquitectònic i industrial, estudi de disseny que empeny els límits

Portes t Finestres t Tancaments

LIDERS EUROPEUS EN PVC I ALUMINI Delegació BCN: TIANA

dels materials per crear peces innovadores Les cadires estan fetes de feltre industrial, alumini i reblons de subjecció. Són suaus però fortes i complexes - un veritable luxe modern per a qualsevol espai que busqui l'originalitat.

PINTO PAREDES TECHOS, PUERTAS, VENTANAS, MUEBLES A PISTOLA Y ESTUCO VENECIANO 8 € hora o presupuesto

Tels.: 93 384 20 76 - 600 57 62 86

605 85 26 61

www.finestram.cat mail: antoni@finestram.cat

-0 %&+0 50%0 -*.1*0

| 39

1553.pag.36 - 39.indd 5

15/10/2012 13:24:04


DEL RIO.indd 1

16/10/2012 15:07:33


DEL RIO.indd 2

16/10/2012 15:07:37


/ůͼůƵŵŝŶĂĐŝſ ĚΖĞƐƟ ů ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů͗ ϰϱͲĚĞŐƌĞĞ ĚĞ sŝďŝĂ

Vibia, la coneguda empresa d'il·luminació a presentat una nova llum d'estil industrial en la seva col·lecció. La col·lecció 45º una il·luminació sofisticada amb un toc de magat zem - c hic, aquestes

SERVICIO TÉCNICO AN Reparación PELNOVE de calderas R

llums de sostre cilíndriques donen una sensació meravellosa que atreuen la mirada cap avall i ajuda a ressaltar el que estiguin enfocant els taulells, taules o l'àrea de bar. El d i s s e ny é s d e Víc to r Carrasco i compta amb un angle d e 4 5 graus que es pot girar sobre el seu eix. El disseny és molt minimalista. L a lín i a d ' i l·lu m i n a c i ó 4 5° està disponible en lacat blanc mat, lacat negre i blau paó, i cadascun ve amb dos difusors

de policarbonat intercanviables, en blanc o taronja per crear efectes personalitzats d'il·luminació. Trieu una mida uniforme i la seva longitud per escalonar i donar-li un atractiu afegit. Veus aquest anunci? Doncs els teus clients també! Truca i informa't 93 464 69 79 · 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

Aire Acondicionado Calefacción, calentadores, placas solares.

ARCAS TODAS M CIAS N E G R U Y proyserclima@proyserclima.com

Andrés Fernández Giménez

- Muebles a medida - Armarios - diseños propios - Puertas - Cocinas - Parquets, etc...

PARTICULARES/INDUSTRIALES REFORMAS INTEGRALES DE SU VIVIENDA/COMERCIO

Tels. 93 397 52 71 - 610 39 01 62

PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO

93 278 18 67 676 02 81 76 ¡En tiempo de crisis, la reparación es su mejor inversión!

42 |

1553.pag.42.43.indd 2

15/10/2012 13:29:35


ZĞĨŽƌŵĞƐ &ĞŶŐ ^ŚƵŝ

text llar Montserrat Beltran Miras Consultora i Instructora de l’Escola Europea de Feng Shui fengshuimb.com

Si vols reformar la teva casa, la oficina, la botiga o l’empresa; tant si només vols pintar com si es tracta d’un canvi d’aspecte, per gran o per petit que sigui, sempre serà millor fer-ho sota els principis del Feng Shui, que ens diu quin és el lloc adequat per a cada cosa dins l’espai, i quina és la millor combinació de colors que permetran que aquell espai sigui harmò nic i que també millorarà el benestar dels seus ocupants o habitants, afavorint un bon treball, bones relacions i una vida pròspera. Una reforma obeeix a un canvi personal: quan jo canvio o vull canviar sempre necessito que el meu entorn estigui

en sintonia amb el meu “nou jo”. Moltes vegades fem una reforma perquè “no hi ha més remei”, i tot i així segueix obeint a un canvi intern. Una reforma sempre modifica l’energia d’aquell espai que s’està reformant, però la modificació pot ser favorable o desfavorable, encara que la fem amb bona intenció, amb els millors materials o d’acord amb les tendències més modernes. Pots decidir fer una reforma o una reforma Feng Shui: la diferència la trobaràs en els beneficis personals, familiars o laborals quan hi apliquis els principis del Feng Shui. El cost de la reforma serà el mateix (una reforma Feng Shui no incrementa el pressupost final perquè es poden fer servir els mateixos materials). El que sí aconsellem és la combinació d’aquests materials que estigui en sintonia amb el que necessites per al teu benestar. Si estàs molt estressat

aconsellarem colors terrosos, grocs, vainilla, ocre, materials nobles i teixits suaus. Però si necessites més acció aconsellarem tota la gama dels vermells (sense estridències), des del granat al rosa QËMtMJE QBTTBOU QFMT UBSPOHFT JMtMVNJOBDJØ FO EJWFSTPT punts, de tot tipus. És una realitat que en l’actualitat s’ha imposat el blanc-negre-plata com a colors de modernitat, però els haurem de matisar amb petits tocs de color en coixins, làmpades, plantes i altres accessoris (matisant així la nostra rigidesa, entre altres coses). Si en la reforma es pot tenir en compte la distribució dels espais, s’aconsellarà quin és el lloc adequat per a cada persona, donant prioritat a la zona de poder energètic per al responsable d’aquell espai o el cap de família. Dirigeix tu la teva vida, no et deixis dirigir pel teu entorn! | 43

1553.pag.42.43.indd 3

15/10/2012 13:29:37


Gastronomia La Civada Bloc d'educació i benestar alimentari www.menjasa.es menjasa. wordpress.com

La civada és un cereal de la família de les gramínies. La més comuna i cultivada és la avena sativa. I com a bon cereal és rica en hidrats de carboni, proteïnes, vitamines del grup B, minerals i fibra. El seu consum ha estat durant molt de temps destinat principalment a l’alimentació animal, però ja fa una colla d’anys que la trobem formant part dels cereals per esmorzar (els muslis) en forma de flocs. També trobem el segó de civada (la fibra) o el liquat (batut o liquat de civada). El que potser no tothom sap és que també podem comprar el gra sencer, tot i que, de moment, on més es troba és en botigues de dietètica o alimentació ecològica. Veus aquest anunci? Doncs els teus clients també! Truca i informa't 93 464 69 79 · 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

Les aplicacions culinàries de la civada són diverses. Amb els liquats es poden preparar batuts deliciosos: amb fruita, amb xocolata, amb cafè… Els flocs donen força joc i, no només ens limitarem a utilitzarlos per esmorzar o berenar, amb llet i/o fruita, també en podem fer galetes, pastissos i preparacions salades com hamburgueses, croquetes o lleugerament triturats per arrebossar. Pel que fa al gra sencer, a l’hora

de cuinar-lo hem de pensar en ell com si fos arròs. Així ens ajudarà més a agafar idees per preparar plats diferents. En podem fer amanides, saltejar-lo amb verdures o amb espècies, fer una paella diferent… en fi, tot el que la nostra imaginació ens dicti. Una ració de cereal de civada (70g) conté unes 230Kcal. És rica en midons, un hidrat de carboni complex d’absorció lenta, àmpliament present en cereals i tubercles i que utilit-

amanides · botifarres · pa de coca · vins · xatonada · patés formatges · carns a la brasa · tapes · xampanyet · embotits ibèrics .FOÞ NJHEJB t 0CFSU EJNFDSFT NJHEJB

Plaça de la font, 6 · 08911 Badalona Tel. 934 644 121 · 661 422 400

44 |

1553.pag.44 - 47.indd 2

16/10/2012 16:58:21


zem com a font d’energia. Té un valor força elevat en proteïnes, igual que el blat, però amb una major digestibilitat que aquest, encara que menys que les presents en el sègol o l’arròs. Com a cereal, és limitant en un aminoàcid essencial anomenat Lisina. És per això que les persones que segueixen una alimentació vegetariana, lliure d’aliments d’origen animal, acostumen a combinar el consum de cereals amb llegums (on l’aminoàcid limitant és la metionina). Tot i que no cal que sigui dins el mateix àpat, ja que el cos manté petites reserves proteiques que poden acabar d’omplir-se al llarg del dia. Un dels aminoàcids més importants que conté la civada és el triptòfan, necessari per a la producció de serotonina per part del cervell, un neurotransmissor que té com a una de les seves funcions afavorir la relaxació. El tipus de fibra present en la civada és la soluble. La característica de la fibra soluble és que és degradada per la flora colònica , per tant, és necessària pel seu manteniment i correcte desenvolupament. Com el seu nom indica és soluble en aigua, per tant, la

capta i forma barreges amb diferents efectes sobre el tracte digestiu com estimular la salivació, endarrerir el buidat gàstric donant sensació de sacietat o fermentar a nivell de còlon. Les vitamines del grup B presents són la Tiamina (B1), Riboflavina (B2), Niacina (B3) i vitamina B6, principalment. En conjunt, aquest grup de vitamines tenen molt a veure amb processos de metabolisme energètic (metabolisme de greixos, hidrats de carboni i proteïnes), i de transmissió nerviosa. Els minerals amb més presència a la civada són el ferro, el magnesi, el fòsfor. Del primer en trobarem al voltant de 4mg. en una ració. És dels cereals que més en conté. Però no hem d’oblidar que es tracta de ferro no hemo, no absorbible pel nostre organisme, i que, per tant, l’haurem d’acompanyar d ’aliments que c o ntinguin vitamina C per poder-lo absorbir millor. El magnesi, important per a la transmissió nerviosa i per fixar fòsfor i calci als nostres ossos, a més a més de ser un laxant suau. I el fòsfor, que forma part d’ossos i dents així com de les membranes de les nostres cèl·lules.

Les teves receptes

Restaurant

R E S T A U R A N T

MENÚ DIARIO Y DE FIN DE SEMANA · Especialistas en grupos y celebraciones familiares, cumpleaños, aniversarios, etc. · Servicio a la carta y banquetes · Salones individuales de 25 a 200 personas · Carnes a la brasa de 1a calidad, paella, fideua, caracoles a la llauna, foie,... · Servicio de catering a particulares y empresas

Bodas, Comuniones, Bautizos y menús para grupos a partir de 25€

Si vols compartir les teves millors receptes de cuina ara ho podràs fer amb milers de lectors i lectores del TOT. Envia’ns la teva recepta i una fotografia teva i del teu plat. La publicarem a la nova secció de Gastronomia. Si vols participar en aquesta nova secció del TOT envia’ns la teva recepta i les fotografies a: TOT Receptes, carrer Lleó 11-13, 2on 3a. 08911 Badalona o bé per correu electrònic a: badalona@eltotdigital.com

CUINA CASOLANA t "Novillo Argentino". DILLUNS t Xató de Sitges. TANCAT t "Secreto Ibérico". t Filet d'Estruç a la brasa. t Carns a la brasa amb llenya d'alzina t Cargols a la llauna a l'estil de Lleida

P

CLIENTS

C/ Conquista, 87 BADALONA Tel. 93 383 53 07

Ctra. Badalona Montcada Km. 6 (Canyet) www.cantoy.es cantoy@cantoy.es

Reservas

Tel. 93 564 75 94 | 45

1553.pag.44 - 47.indd 3

16/10/2012 16:58:34


MENJARS CUINATS? PIZZERIES? VULL ANAR A UN RESTAURANT, A QUIN? Si no et coneixen no et poden trucar!

ARA ES EL MOMENT!! RESERVA EL TEU ESPAI PUBLICITARI AL TOT BADALONA

Tel. 93 464 69 79 · 93 464 69 83

SIA CAL DIMONI A M CASTAÑADA 2012 Miércoles 31 de octubre noche Cena con la música en directo de Marcos hasta las 3 de la madrugada

Menú PRIMEROS (a elegir) Crema de guisantes con isla de huevo poché y crujiente de jamón Coca de mossén con escalivada, atún y anchoas de L'Escala Timbal de bacalao esqueixado con tomate cassé SEGUNDOS (a elegir) Confit de pato con salsa de higos Solomillo Ibérico a la brasa con salsa de ceps Suprema de merluza Cal Dimoni (suprema de merluza sobre una base de patata, tomate y muselina de all i oli, gratinado al horno)

BEBIDA Viña Canda Tinto (Logroño) Lambrusco Rosado - Aguas minerales

POSTRE Postre especial castañada Café o infusión - Panellets, castañas, boniatos y cava Marqués de Monistrol Brut Nature

PVP 32,90 € -

10% IVA no incluido RESERVAS TELF. 93 465 76 78 ó 93 395 06 28 Ctra. de la Vallesana km. 3,3 - 08916 Badalona (BCN) 46 |

1553.pag.44 - 47.indd 4

16/10/2012 16:58:47


hŶ ĂůŝŵĞŶƚ ŵĞĚŝƚĞƌƌĂŶŝ͗ Ğů ^ĂůƐŝİ C/L'Escala nº 2, Canyet BADALONA

Bloc d'educació i benestar alimentari www.menjasa.es menjasa. wordpress.com

El salsifí és una planta mediterrània de la família de les asteraceae, a la qual pertanyen altres hortalisses com l’enciam o l’escarola. Ens podem trobar davant de dues espècies que comparteixen el nom de salsifí: són l’espècie tragopogon porrifolius i l’scorzonera hispanica. Totes dues són comestibles i tenen cert interès a nivell culinari. Una fa la flor de color malva (la primera), l’altra la fa de color groc. La primera s’anomena salsifí blanc, la segona, salsifí negre. A Catalunya, el salsifí negre s’anomena també herba escurçonera. La semblança entre aquest nom, el seu nom en llatí i el nom d’una espècie de serp (l’escurçó) ens fa relacionar ràpidament aquesta planta amb els efectes guaridors que se li atribuïen davant les mossegades de serp. El salsifí negre es troba fàcilment des de Catalunya fins a Andalusia. Ambdues posseeixen una arrel comestible força carnosa. Amb una llargada de 15 a 30 centímetres i un diàmetre de fins a 5 centímetres. La forma de l’arrel del salsifí blanc recorda a una pastanaga en la seva forma, però de color terra grogós. A l’hora de preparar l’arrel de salsi-

www.restaurantpalmira.com

fí, tant el salsifí blanc com el negre, cal netejar-la i coure-la bé. Es recomana no pelar-la fins que estigui cuita. Del salsifí negre se n’aprofiten també les fulles que, tendres, es poden consumir crues, així com les flors, utilitzades per a amanides. I pels més atrevits, us deixem una senzilla recepta, per a 2 persones, per fer amb salsifí (cal cuinar-lo de seguida, ja que tendeix a oxidar-se): Salsifí saltejat 8 arrels de salsifí negre ½ ceba de Figueres 2 grans d’all Un rajolí d’oli d’oliva verge Sal, pebre i pebre vermell picant Neteja les arrels i posa-les a bullir, sense pelar, amb l’aigua justa que les cobreixi durant 40 minuts aproximadament o fins que notis que estan toves. Deixa que es refredin, pela-les amb compte i talla-les en 4 ò 6 parts. Pica la ceba i l’all i posa’ls sofregir amb l’oli. Afegeix el salsifí tallat, salpebra i serveix. Ja ens explicareu què tal.

H"--08&/

2012 1BSB 1JDBS

SURTIDO DE CARNE DE FIAMBRE

(surtido de embutidos ibericos, jamon chorizo, salchichon y lomo)

SURTIDO DE LECHE DE MAMÍFERO CUAJADA (surtido de quesos)

CEFALOPADP SOBRE TUBÉRCULOS CON PIMIENTOS (pulpo a la gallega)

LÍQUIDO DE CURCUBITACEÁS DIABóLICAS

(crema de calabazacon setas de temporada salteadas y huevo poche)

MAMÍFERO ARTIODACTILO RELLENO DE MÚSCULOS, GRASA Y NERVIOS (cordero relleno de botifarra y piñones)

FANTASMITAS CON ENSEÑANZA DE MARCO POLO PARA DESANGRAR A UNA FRAGARIA

MENÚ PROMOCIÓN (para 2 ó 3 personas) Una pizza de 35 cm. de diámetro con refresco de 1 litro o agua o lambrusco

15 € + IVA WI-FI y patio de fumadores Entre las estaciones de PEP VENTURA y POMPEU FABRA. PARKING LA PLANA

C/Conquista, 139 Badalona t M www.restaurantecambalache.com

(panna cotta con helado de fresas)

38,90 €

Precio + 10% IVA

Tendrán premio los 2 adultos y 2 niños con mejor disfraz ¡¡¡¡¡¡TE ESPERAMOS ¡!!!!!!

RESERVAS: 93 395 12 62 | 47

1553.pag.44 - 47.indd 5

16/10/2012 16:58:57


Lesions Le s l e s i o n s d er i vad e s d e col·lisions de vehicles, caigudes, ofegaments, intoxicacions i cremades representen un greu problema de salut que anualment causa la mort de més de 2.000 persones a Catalunya. A més, per cada persona que mor com a conse qüència d'una lesió, n'hi ha moltes que són ateses pels

ser veis sanitaris i d'altres que pateixen alguna forma de discapacitat de forma temporal o permanent. A par tir del primer any de vida i fins al final de l'adolescència, les lesions que es deriven de caigudes i col·lisions de trànsit són la causa més freqüent de mor talitat prematura. Amb l'arribada de l'adolescència, augmenten notablement les

defuncions i els ingressos hospitalaris per lesions de trànsit, que després dismin u e i xe n p r o g r e s s i v a m e n t amb l'edat. Els lactants i les persones d'edat avançada estan exposats a una elevada incidència de lesions per caigudes. Molts cops les lesions s'identifiquen amb el terme "accidents", considerant-les

48 |

1553.pag.48 - 51.indd 2

16/10/2012 13:21:44


com un fet imprevisible. No obstant això, les lesions no són una conseqßència de la mala sort i es poden prevenir amb una combinació de mesures d'enginyeria, legislatives i educatives orientades a millorar l'entorn i els productes de consum, evitar situacions de risc i modificar el comportament de les persones. Prevenció Les caigudes i les col¡lisions de vehicles, seguit dels ennuegaments, els ofegam e nt s, l e s i ntox i c ac i o n s i l'exposició al foc i el fum són els responsables del major nombre de lesions greus a Catalunya. Sovint es diferencien les lesions segons l'entorn on s'han produït (a la llar, l'escola, la via públic a, el c e n t r e d e t r e b a l l , e t c .), o segons l'activitat que s'estava realitzant quan s'ha produït la lesió (treballant, viatjant d'anada o tornada de la feina, fent esport, etc.). Les lesions que es produeixen mentre una persona treballa o es desplaça per anar a treballar es consideren "accidents laborals" i la seva prevenció es porta a terme en el marc

de les activitats de regulaciĂł, vigilĂ ncia i control en matèria de salut i seguretat laboral. Per prevenir lesions, ĂŠs important que: t $PNQMJV MB MFHJTMBDJĂ˜ WJHFOU en matèria de trĂ nsit, fent Ăşs dels dispositius de retenciĂł o el casc, no superant els lĂ­mits de velocitat, entre d'altres. t 4FHVJV TFNQSF MFT JOEJDBcions de seguretat i les instruccions d'Ăşs dels productes. t 4VQFSWJTFV FMT JOGBOUT FO MFT activitats que poden suposar risc de lesiĂł. t 5JOHVFV DVSB EF MB HFOU HSBO i faciliteu-los la mobilitat en la mesura que sigui possible. t &NNBHBU[FNFV FMT QSPEVDtes de neteja i medicaments a la llar fora de l'abast dels infants. t 5JOHVFV VOT NĂ“OJNT DPOFJYFments de primers auxilis; sĂłn molt importants a l'hora de minimitzar els efectes de les lesions. t &WJUFV DPOEVJS P NBOJQVMBS maquinĂ ria perillosa, si esteu prenent medic aments que poden provocar somnolència, reducciĂł de reflexes o marejos. Els podeu identificar perquè en cartonatge inclouen el pictograma. Continua...

farmĂ cies guĂ rdia diĂźrna (9h a 22h) Dissabte 13 d'octubre - GONZALEZ-JIM Canonge Baranera, 60 - AGUILAR Francesc Layret, 83 - SERENTILL Mar, 23 - FERRE-CLAPES Av. MartĂ­ Pujol, 133 - GAY Av. Marti Pujol, 6-8 - VIVES Joan Valera, 197(Cant. Ă€frica) - VIAYNA Av. President Companys, 45 - BOIX Av. Catalunya, 60-62 - PUCHOL Ctra. Antiga de València, 31 - CONDON Ptge. Riu Ter, 18-20 - BELENGUER CC MĂ€GIC BDN. Concòrdia, 1 B-41

Diumenge 14 d'octubre - GONZALEZ-JIM Canonge Baranera, 60 - AGUILAR Francesc Layret, 83 - FERRE-CLAPES Av. Martí Pujol, 133 - VIAYNA Av. President Companys, 45 - BOIX Av. Catalunya, 60-62 - PUCHOL Ctra. Antiga de València, 31 - CONDON Ptge. Riu Ter, 18-20

Del Dilluns 15 al divendres 19 oct. - GONZALEZ-JIM Canonge Baranera, 60 - AGUILAR Francesc Layret, 83 - SERENTILL Mar, 23 - FERRE-CLAPES Av. MartĂ­ Pujol, 133 - GAY Av. Marti Pujol, 6-8 - VIVES Joan Valera, 197(Cant. Ă€frica) - VIAYNA Av. President Companys, 45 - BOIX Av. Catalunya, 60-62 - PUCHOL Ctra. Antiga de València, 31 - CONDON Ptge. Riu Ter, 18-20 - BELENGUER CC MĂ€GIC BDN. Concòrdia, 1 B-41

guĂ rdia nocturna (22h a 9h del dia segĂźent)

MÂŞDOLORS MAS DELBLANCH

PSICĂ“LOGA NiĂąos y adolescentes t "EVMUPT t Terapia de Pareja t 1TJDPUFSBQJB Horas convenidas. Tel.

687 81 40 56

e: dolors.mas@gmail.com C/Coll i Pujol, 95 3r 3a ¡ Badalona

PSICĂ“LOGA CLĂ?NICA

- ATENCIĂ“N CLĂ?NICA ADULTOS - TERAPIA DE PAREJA - ORIENTACIĂ“N FAMILIAR

HORAS CONVENIDAS

. 636 01 55 27

Dissabte 13 d'octubre - VIAYNA

Av. President Companys, 45

Diumenge 14 d'octubre - VIAYNA

Av. President Companys, 45

Dilluns 15 d'octubre - VIAYNA

Av. President Companys, 45

Dimarts 16 d'octubre - VIAYNA Av. President Companys, 45

Aviso al Ciudadano 5SBT VO BDDJEFOUF FT QSFDJTP t $POUBS DPO FM NFKPS TFSWJDJP QBSB MB SFDVQFSBDJĂ˜O NĂˆYJNB QPTJCMF EF MB salud Z PCUFOFS MB mĂĄxima indemnizaciĂłn econĂłmica. t 1BSB FMMP TF QSFDJTB EF MPT mejores FRVJQPT EF QSPGFTJPOBMFT NĂ?EJDPT BCPHBEPT JOHFOJFSPT BDUVBSJPT QFSJUPT BTJTUFOUFT TPDJBMFT Se lo recomienda "para consulta gratuita" SEGURIDAD Y DERECHO, S.L. (cobro a porcentaje) Especialistas en indemnizaciones por Responsabilidad Civil

7JB "VHVTUB QJTP GSFOUF )PTQJUBM EF #BEBMPOB Tel. 93 285 16 14 - MĂłvil 629 71 06 06 - FAX 93 285 15 57

Dimecres 17 d'octubre - VIAYNA Av. President Companys, 45

Dijous 18 d'octubre - VIAYNA Av. President Companys, 45

Divendres 19 d'octubre - VIAYNA Av. President Companys, 45 | 49

1553.pag.48 - 51.indd 3

16/10/2012 13:21:51


Continuació...

Hi ha una sèrie de mesures de prevenció que depenen directament de les autoritats corresponents, els ser veis d'emergència o les empreses responsables: Mesures legislatives Trànsit: control de la velocit at , s a n c i o n s p er c o n d u ir sota els efectes de l'alcohol, obligatorietat de l'ús del casc i dels dispositius de retenció. Ofegaments: supervisió de les zones de bany. Calor: obligatorietat de la instal·lació de detectors de fums i dispositius antiincendis. Caigudes: homologació dels equipaments per als parcs infantils. Intoxicacions: restriccions d e f a b r i c a c i ó, e m m a g a t zematge i distribució de substàncies perilloses, obligatorietat de l'ús d'envasos de seguretat. Innovació de productes Tr à n s i t : m i l l o r e s e n e l s vehicles per millorar la seguretat dels o cupants i vianants. Ofegaments: flotadors. Calor: aixetes amb termòstat, detectors de fum. Caigudes: limitació de l'alçada i característiques dels equips dels parcs infantils, finestres no accessibles per als infants. Intoxicacions: envasos de medicaments i de productes tòxics a prova d'infants.

Modificació de l'entorn Tr à n s i t : i n f r a e s t r u c t u r e s apropiades per a les persones usuàries, il·luminac ió d e l s p a s s o s d e v i a n a nt s, carrils bici Ofegaments: barreres i tanques al voltant de piscines, tancament a prova d'infants als pous. Calor: electrificació, separació de la zona de cuina d'altres àrees de l'habitatge. C a i g u d e s: p r o te c c i o n s a finestres i balcons, tanques a les escales. Intoxicacions: emmagatzematge més segur de substàn-

RESIDÈNCIA GERIÀTRICA

GAUDI Centre col.laborador de la Generalitat

Tel. 93.593.86.56

Residencia Tercera Edad C/. Juan XXIII, 18 - Tel. 93 570 14 80 Sant Fost de Campsentelles (Barcelona)

cies potencialment perjudicials. Atenció sanitària Tr à n s i t : e q u i p a m e n t s apropiats per als infants, centres de referència per a traumatismes greus. Ofegaments: maniobres de ressuscitació immediates. Calor: unitats per a persones cremades. Caigudes: cures intensives apropiades per a infants, detecció i seguiment de pacients fràgils. Intoxicacions: centres d'informació toxicològica. - Ambient familiar i tranquil en mig de la natura - Casa amb jardí i terrasses - Cuina propia

C/. Antoni Gaudí, 90 (poble) SANT FOST DE CAMPSENTELLES

EMI - ROSA t 1&/4*»/ $0.1-&5" .&%*" 1&/4*»/ : )03"4 $0/7&/*%"4 t 4&37*$*0 .²%*$0 : ."4"+*45" t 5&33";" : (3"/ +"3%¶/ t 1-";"4 -*.*5"%"4

50 |

1553.pag.48 - 51.indd 4

16/10/2012 13:21:54


,ĞƌŶŝĂ ĚŝƐĐĂů͕ ůƵŵďĂŐŽ Ž ĐŝĄƟ ĐĂ͗ ƉƌƵĞďĂ ůĂ ƋƵŝƌŽƉƌĄĐƟ ĐĂ Las hernias corresponden a la mayor incapacidad en p er s o n a s m e n o r e s d e 4 5 años. Alrededor del 1% de la población posee discapacidad crónica por este motivo. La hernia discal es una condición en la que parte del disco intervertebral (núcleo pulposo) se desplaza hacia la raíz nerviosa, la presiona y produce lesiones neurológicas derivadas de esta lesión. Pueden ser contenidas (solo deformación, también llamada protusión discal) o con rotura. La hernia provoca dolor en la zona donde se encuentra (cervicales o lumbares más frecuentemente).. Una hernia discal puede producir una serie de manifestaciones clínicas, entre las más frecuentes están el lumbago y la ciática. Son más frecuentes en la columna lumbar, sobre todo en la parte baja, entre la 4ª y la 5ª lumbar y entre la 5ª y el sacro. En la columna cervical, las hernias se encuentran más fácilmente entre la 5ª y 6ª o entre la 6ª y 7ª - como resultado de un trauma por ejemplo una caída o un accidente de coche.

La molestia más común es dolor que limita el movimiento y se agrava con la extensión. Se puede extender a un brazo (si se trata de una hernia cervical) o una pierna (cuando está en las lumbares), siguiendo un patrón característico de la raíz en particular que esté implicada. Si se encuentra comprometida la función sensorial de la raíz nerviosa implicada, podría existir insensibilidad. Si se encuentra comprometida la función motora de una raíz esto producirá debilidad y pérdida de fuerza. ¿QUÉ SOLUCIÓN OFRECE LA QUIROPRÁCTICA?

Hernia de disco

SÍNTOMAS DE UNA HERNIA DISCAL Los síntomas y signos producidos por una hernia discal dependen si esta hernia comprime una raíz nerviosa, si comprime directamente la médula espinal o si comprime ambos a la vez.

La quiropráctica es la tercera profesión sanitaria del mundo. Se dedica a restablecer el buen funcionamiento del sistema nervioso a través de ajustes vertebrales. Su enfoque es siempre muy conservativo ya que se trata de una medicina natural. Un disco está hecho de 95% de agua, lo que significa que es muy movible. Se adapta a los cambios de los tejidos alrededores. Pensad en una cama de agua. Si os sentáis a un lado, el agua se escapa hasta el otro lado donde aparece una

hinchazón. Pues en la columna ocurre lo mismo. Cuando una vér tebra se mueve, presiona el disco que se deforma y en casos extremos sobresale creando una hernia. El quiropráctico, ajustando la columna, mueve la vértebra en su sitio, lo que permite al disco recuperar su posición inicial. (¡Como cuando nos levantamos de la cama de agua!). La cirugía consiste en cortar la parte del disco que está protusionada y presiona el nervio o la médula directamente. Elimina la presión del sistema nervioso temporalmente pero no va a la raíz del problema que es la vértebra fuera de su sitio. Así que con el tiempo, el disco volverá a hincharse. El dolor y otros síntomas volverán a aparecer y esta vez más intensos, ya que el “amortiguador” es más estrecho/fino. Por otro lado, moviendo las vértebras, el quiropráctico no sólo quita la presión de los nervios sino que también elimina la causa del problema. Dra. Laurence Goxes Centro Quiropráctico Badalona | 51

1553.pag.48 - 51.indd 5

16/10/2012 13:21:56


Opel Astra sedán

Opel està ampliant la seva gamma de models Astra de gran èxit amb un nou sedán esportiu i estilitzat. Incorporant les típiques fortaleses del Astra, incloses les tecnologies avançades i la seva g r a n q u a l i t at à m p l i a m e n t reconeguda, el nou elegant i exclusiu tres volums és una alternativa més assequible per als clients que habitualment opten per est per aquest tipus de cotxes en el segment mitjà. Amb aquest nou sedán de quatre portes, el dos volums de cinc portes, el familiar Spor ts Tourer i l'esportiu GTC, la gamma del Astra, el producte estrella de Opel, està ja completa. Versió de quatre portes de l’Opel Astra, el Sedán és una berlina elegant, que conserva el toc esportiu. El vehicle té unes dimensions de 4,66

metres de longitud; això vol dir que és 14 centímetres més llarg que un Astra de 5 porte. L'equip de disseny de Opel ha donat al nou Astra sedán una silueta molt estilit zad a i e l e g a nt . L a lín i a d e l sostre es corba suaument sobre l'habitacle, després d e s c e n d e ix e n una c or ba constant a través de la inclinada lluna posterior fins al llavi aerodinàmic esculpit al final de la cur ta poste rior. I atès que els inclinats pilars C arriben molt enrere en el capó posterior, visualment oculta la grandària del maleter d'una forma elegant. La característica línia que recorre les manilles de les portes es torna més definida en arribar a la part posterior, creant un marcat efecte de "espatlla" per sota de la base

del pilar C i el capó posterior. Aquesta diferència de tamany repercuteix directament en el maleter, que té una capacitat d e 4 6 0 litres, 9 0 més que l’Astra i ampliable fins als més de mil litres reclinant els espatllers dels seients del darrere. L’interior de l’habitacle destaca per la distinció i la qualitat dels acabats dels elements que el conformen. És també un interior molt detallista i amb múltiples espais per a desar-hi objectes. Motor Dos propulsors a benzina i dos dièsel configuren l e s o p c i o n s d e m oto r s d e l’Opel Astra Sedán. En tots els casos, s’associen a una caixa de canvis manual de sis relacions, tret del motor

52 |

1553.pag.52.53.indd 2

15/10/2012 12:48:54


a benzina de 115 cavalls que està relacionat amb una caixa de 5 marxes.

1,6 de 115 cavalls. Velocit a t m à x i m a d e 19 3 k m / h , acceleració de 0 a 10 0 en 11,9 segons, consum mixt de 6,5 litres.

Dièsel 1.7 C DT i d e 10 0 c av a l l s . Ve l o c i t a t m à x i m a d e 18 3 km/h, acceleració de 0 a 100 en 12,5 segons i promig de consum de 4,3 litres. 1.7 C DT i d e 131 c a v a l l s . Ve l o c i t a t m à x i m a d e 2 0 3 km/h, acceleració de 0 a 100 e n 11 s e g o n s i p r o m i g d e consum de 4,3 litres.

1.4 turbo de 140 cv. Velocitat màxima de 207 km/h, acceleració de 0 a 100 en 10 segons i consum mixt de 6 litres

Seguretat En totes les opcions, l’Opel Astra Sedán permet incorporar sis coixins de seguretat,

Benzina

llum diür na led s, re c o lz acaps actius en els seients del davant, control d’estabilitat ESP, programador d’estabilitat, i anc oratg es Isofix en els seients laterals posteriors. També cal parlar del control de frenada en corba, a més dels fars antiboira, del testimoni d’oblit del cinturó de seguretat i dels cinturons davanters amb pretensor pirotècnic i limitador d’esforç.Opcionalment, es pot optar per l’assistent d ’e n g e g ad a e n p e n d e nt o l’ajuda a l’estacionament.

| 53

1553.pag.52.53.indd 3

15/10/2012 12:48:59


horòscops Podríem dir que us deixaran fer força el que vulgueu, a canvi de que desprès feu una altra cosa. Total, que si veieu que us deixen carta blanca no us en refieu massa perquè hi haurà la torna i potser no us agradarà del tot. Ara bé si us ho munteu una mica bé encara us podreu escapar del que us demanin després. Us comunicareu molt bé parlant i estareu molt agradables, aprofiteuho com a reclam.

CRANC (22/6 al 21/7) L’únic a cosa que us puc dir a vosaltres es que se us preparen uns dies en que els diners sembla que s’hagin enfadat amb vosaltres i hagin decidit abandonar-vos molt acceleradament, no hi patiu ja tornaran. Per altre banda cal que us digui que no valdrà la pena que feu esforços per demanar al cap de casa que faci res per vosaltres ja que ningú de casa us voldrà fer cas i us haureu de conformar.

TAURE (21/4 al 20/5)

LLEÓ (23/7 al 23/8)

ÀRIES (21/3 al 20/4)

Per vosaltres seran uns dies molt especials amb la família, hi haurà molta comunicació i molt bon rotllo, c al que ho tingueu present ja que us farà molta falta que estiguin a favor vostre d’aquí a un temps. Per altre banda hi ha possibilitats de ruptura amb la parella, cosa que dependrà de la vostra actuació i manera de fer per salvar la situació, o no. Us aconsello que sigueu prudents i penseu bé.

BESSONS (22/5 al 21/6) La facilitat que tindreu amb s a l t ar a c r i t s per dir les coses us sorprendrà a vosaltres i tot, ja que no esteu acostumats a respondre tant a la que salta i us desconc e r t ar à p e r ò tot té u n a ex p l i c a c i ó i l a vostra és que l’estat de ner vis que teniu a sobre us fa perdre control de manera instantània. Us aniria de perles fer una mica de relaxació, a base d e p r a c t i c a r yo g a , t a i - c h i o q u a l s evo l tècnica d’aquestes.

Vosaltres tot i que us mirareu al mirall, no semblarà que us acabi d’agradar el que hi veieu, us puc dir en confiança que sereu els reis i les reines de la festa, posant lleis i donant ordres a tort i a dret amb una facilitat, com aquell que ho ha fet tota la vida. La part bona del cas és que, a sobre, us faran cas i tot serà d’agrair ja que us estalviareu enrabiades entre tots plegats, ara bé heu de mirar de ser mes suaus..

VERGE (24/8 al 23/9) Necessitareu molt de la presen c ia d e la mare aquests dies, és com si us fes falta la seva companyia, el seu consell... tot i que quan us el dóna el rebutgeu sense p e n s a r. S o n d i e s estranys però en que sentireu les coses més a flor de pell i com si tot se us fes mes gros del que realment és. Ara bé us sentireu perfectes amb vosaltres mateixos i potser aquest punt és el més important d’aquests dies.

BALANÇA (24/9 al 23/10)

CAPRICORN (22/12 al 20/1)

A vosaltres, parlant clar us falta companyia d’amics, gent que us inciti a sortir i a passarho bé. Si voleu, no és pas tant complicat, sols heu de tenir ganes de començar, ara bé amb moderació, que si no després les coses es compliquen més del compte. És possible que algun germà o germana vostre us parli d’algun problema que té amb la parella, escolteu-lo i no us hi poseu massa pel mig, sigueu pacients.

Us pujarà una mica més del compte el vostre “ego”, us aconsellaria que miréssiu de baixarlo de nivell, es pel vostre bé ja que si no ho feu després us sentireu molt malament, ja que per naturalesa no sou massa creguts(des) i després tindreu remordiments del com us heu comportat. Es millor que dediqueu tant temps com pugueu a millorar la vostra economia que potser es la que està mes fumuda.

ESCORPÍ (24/10 al 22/11)

AQUARI (21/1 al 19/2)

Sembla que les coses tendeixen a millorar, me’n alegro molt ja que us feia falta trobar sortides a més d’un maldecap que no us deixava estar al cent per cent. En el lloc on us sentireu millor serà a casa amb la família, ja sigueu pocs o molts i una de les coses maques que tindreu serà la facilitat de recordar coses de bon rotllo, parlant d’aquestes amb tota senzillesa i bon humor. Estat malenconiós però bé.

Entre somiar truites i viure històries d’amor impossibles no hi ha massa diferencia, l’únic problema està e n q u e s i et c r e u s massa coses impossibles acabes perdent una mica el nord de les coses reals, i això no es aconsellable. Us proposo escriure les coses que us voltin per la imaginació, potser us semblarà una cosa absurda, però lo bo del cas és que si això ho guardeu quan ho torneu a llegir veureu....

SAGITARI (23/11 al 21/12) Vosaltres despertareu el vostre sentit misteriós, fent servir la incògnita per seduir a qui us interessi. Això ja està bé sempre i q u a n s e d u ïu a q u i pugueu i si no teniu parella, perquè si no les represàlies poden ser una mica perilloses. Per altre banda, e n s t r o b e m d avant d ’u n s d i e s c o n f l i c tius en el tracte entre germans, cosa que potser no porta mal rotllo a casa però no deixa que hi hagi males cares.

PEIXOS (20/2 al 20/3) Són dies de glòria i èxit si p ar l e m d el l a vostra vida sentimental, i això està molt bé ja que tindreu una compenetració molt gran amb la perso na que compartiu la vida, si en teniu és clar. Per altre banda, és d’admirar la facilitat que tindreu en fer que la gent s’enamori de vosaltres sense cap problema, potser l’únic problema serà triar a qui voleu enamorar i si aquesta persona està amb total llibertat.

54 |

1553.pag.54.55.indd 2

15/10/2012 16:21:43


La méteo de la setmana: del 8 al 14 d’octubre Meteorologia Oriol Rodríguez

Hem tingut uns dies amb força moviment meteorològic arreu del país. L’inici de setmana va ser força càlid i xafogós, amb màximes de gairebé 25ºC i mínimes al voltant dels 20ºC, amb un temps ben estable, però a l’espera dels canvis de temps que arribarien a partir del dia 10. A últimes hores d’aquella jornada va caure el primer ruixat (poc destacable, això sí) que donà pas a tres dies d’inestabilitat i de tempestes moderades. El dia 12 van caure més d’una quinzena de litres per metre quadrat a Badalona, però és que en algunes zones del país com al Penedès, les quantitats de pluja varen oscil”lar entre els 80 i els 140mm, fins i tot es va formar

Mirant el cel

una mànega davant les platges de Torredembarra. Després de la tongada de ruixats es va restablir la calma altra vegada, però amb un ambient ja plenament de tardor. Temp màx

24.8ºC el dia 8

Temp mín

14.6ºC el dia 14

Hr màx

93% el dia 11

Hr mín

37% el dia 14

Press atm màx 1020.0hPa el dia 8 Press atm mín 1002.3hPa el dia 14 Vent màx

51.5km/h (oest) el dia 8

Precip màx 24h 16.7l/m2 dia 12 Precip anual

268.9 l/m2

Diumenge a la nit, amb el pas d’un sistema frontal, es va formar tota una corrua de tempestes fortes dins de mar que deixaren imatges com aquesta feta per en Guillem Rodríguez des de Badalona. Es feia de dia tot i ser de nit a causa de l’enorme quantitat de llamps que queien uns quilòmetres enllà. Envia’ns les teves fotografies a l’adreça: totmeteo@gmail.com

*Dades de l’estació meteorològica Badalona - Centre

Ompliu les caselles buides del recuadre de 9x9 quadrats amb xifres de l'1 al 9. No s'ha de repetir cap número en una mateixa fila - horitzontal o vertical - ni subcuadricula de 3x3. Nivell fàcil

TAROTVIDENCIA TULUZBLANCA

respuestas claras y rápidas 806405653 visa 902 73 74 76/93 122 00 96 chat susana 27771 respondo personalmente.Siempre la verdad

ANUNCIA'T EN AQUEST DIRECTORI AMB MIG RECUADRE PER 7,50 €

Nivell difícil

tarot

anuncia’t

en aquesta secció

93 464 69 79 - 93 464 69 83 www.eltotdigital.com / badalona@eltotdigital.com | 55

1553.pag.54.55.indd 3

15/10/2012 16:21:50


ImpactMedia.indd 1

08/11/2011 16:40:20


Cervesa artesana de Badalona

Text facilitat per IMPO Badalona www.impo.cat

Dimoni Badalona és una c e r ve s a ar te s a n a q u e e s distribueix des de fa mig any pel Barcelonès Nord. Amb tres anys d’experiència produint cer vesa de forma casolana, els tres promotors van decidir acudir a l’IMPO amb el somni de crear una empresa que els hi permetés compartir la seva experiència i la seva cervesa amb la gent de Badalona, Santa Coloma de Gramenet i Sant Adrià del Besòs. Assessorats per la Unitat de Foment Empresarial de l’IMPO van constituir una cooperativa de treball associat Cervesa Artesana de Badalona, SCCL. Pr o d u e i xe n t r e s t i p u s d e cerveses diferents: la de blat, de color blanquinós i amb aromes i matisos de vainilla i banana; la vermella, de color rogenc i vermell, cos mitja i amb sabors predominants de malta i llúpol; i per

últim la negra: de color negre, amb cos i gust profundament torrat. Ja són molts els establiments de la ciutat on es pot trobar. Actualment és una de les begudes més consumides al món, i encara que a Espanya, país eminentment vinícola, ha estat parcialment eclipsada pel vi, s'està començant a veure un interès creixent per la cultura cap a aquesta beguda. En e l s ú l t im s anys s'e s t à veient un augment, sobretot a Catalunya, de noves empreses dedicades a l'elaboració de cer vesa amb un volum

bastant petit de producció, per això se les coneix com microcerveseries, però que a p o s te n p e r u n a e l a b o r a ció artesana. Neix així una nova branc a en el se c tor: "la cer vesa ar tesana", que pretén ser una alternativa a la de consum majoritari, “la cervesa industrial”. La cervesa artesana ofereix alguns aspectes molt interessants que la diferencien clarament de la industrial que fa que cada vegada augmenti m é s e l c o n s u m i l a c u l tu ra d'aquestes cer veses, especialment a Catalunya.

tRESOLUCIÓN DE TODO TIPO DE ASUNTOS LEGALES. tESPECIALISTAS EN EMPRESAS Y COMERCIO NACIONAL E INTERNACIONAL. tBÚSQUEDA DE FINANCIACIONES ESPECIALES PARA REMODELACIÓN DE COMERCIOS Y EMPRESAS, Y COMPRA-VENTA DE EMPRESAS

e-mail: torrents@seyde.es - Telf.: 932 851 614 Móvil 629 71 06 06 Fax 93 285 13 57 Web: www.seyde.es VIA AUGUSTA, 4 - BADALONA (08911) (Junto a Parque Pompeu Fabra) | 57

1553.pag.57.indd 1

15/10/2012 12:56:44


Descobreix el més nou per esborrar les taques facials Segons estudis internacionals, la segona gran preocupació de les dones pel que fa a la seva pell es refereix són les taques, amb un 48%. La primera són els danys produïts pel sol, amb un 56%. Aquesta preocupació per les taques és molt natural ja que aquestes cada vegada comencen a aparèixer en dones més joves, i a partir de 35 anys, es multipliquen visiblement. En persones majors de 40 anys les taques fosques són degudes a l'envelliment cutani i sobretot a una exposició solar excessiva o prolongada. En persones joves, les modificacions hormonals com a conseqüència d'embarassos o la presa d'anticonceptius orals (píndola) poden desencadenar hiperpigmentacions de tipus melasma o "taca de l'embaràs". Amb l'exposició al sol, certes essències vegetals o medicaments poden provocar taques (fotosensibilització). Si les taques són recents la cosmètica antitaques funciona molt bé i s'aconsegueixen molt bons resultats, però en zones molt àmplies el millor és posarse en mans d'un professional de l'estètica o la medicina per precisar el tipus i origen de la pigmentació. Després d'un examen clínic, el metge estètic o el dermatòleg poden proposar un tractament químic local, un peeling amb finalitat despigmentant que es realitza en consulta o un tractament làser o dermoabrasió. En els centres d'estètica també existeixen tractaments molt eficaços que de vegades es complementen amb tractaments mèdics i sempre amb productes per utilitzar a casa. Posa't en mans d'un professional de confiança per esborrar les taques. De

tota manera recorda que el millor tractament contra elles és evitar la seva aparició.

actuen com un esborrany de taques. El seu preu: 31,90 € / 4,5 ml

Evita les taques P r o t e g e i x- t e s e m p r e p e r prendre el sol, fins i tot per caminar a l'aire lliure. Si ja tens taques utilitza cremes o estics de pantalla total a la cara, escot i mans. Compte amb la depilació amb cera o làser abans de prendre el sol. Pot produir taques. Els perfums poden ser fotosensibilitzants, per això és convenient no perfumar abans de prendre el sol. Alguns medicaments, així com els anticonceptius orals, són fotosensibilitzants i per tant poden produir taques.

Corrector Anti-taques Unizones, de Thalgo. Ultraconcentrat per l'aplicació precisa sobre les taques pigmentàries que, aplicació darrere aplicació, van disminuint la seva grandària i intensitat. Frena la fabricació i la migració de la melanina. Els seus resultats són excepcionals. Segons els tests realitzats, l’aspecte de la pell millora en el 91% dels casos, les taques estan menys esteses en el 73% i es difuminen en el 82% dels casos. El seu preu: 38,70 € / 30ml

Les propostes cosmètiques més noves per esborrar les taques S p e c ifi c B l e m i s h Ro ll - O n White Skin, de Montibello. Fluid ultradespigmentant específic per aplicar directament sobre la taca, potenciat amb un còctel d'àcids que

Blemish + Age Defense, de SkinC euticals. Potent trac tament sèrum oil -free formulat per disminuir les imperfeccions i corregir els signes de l'envelliment. Està indicat per tractar acne adult d'origen bacterià i lluitar al seu torn contra els signes de l'envelliment. El seu preu: 77 € / 30ml

58 |

1553.pag.58.59.indd 2

16/10/2012 16:53:39


Diamond White Sèrum, de Natura Bisse. Tratament de xoc contra les taques en forma de sèrum ultraconcentrat, la textura recrea una pseudomalla geloide transpirable que es fixa a la pell, permetent l'alliberament de tots i cadasc un d els seus ingredients gradualment. El seu preu: 220 € / 50ml (estarà a la venda el mes d'octubre) Phyto Blanc Lightening S è r u m, d e S i s l ey. S è r u m intensiu altament concentrat en actius lluminosos, contribueix a il·luminar la pell i a reduir l'aparença de les taques fosques. El seu preu: 263 € Luminessence Bright Regenerator Serum, de Giorgio Armani. Aporta una lluminositat d'efectes visibles tant de forma immediata com a llarg termini. Aconsegueix resultats sobre les taques, que no només es redueixen sinó que també s'aclareixen. El sèrum actua a l'instant amb una tecnologia òptica que crea una textura llisa i suau sobre la pell que resulta clau a l'hora de reflectir la llum. El seu preu: 115 € Sèrum Capital Lumière Antitaques, antiedat, de Clarins. Concentrat antiedat que aporta una acció complementària per controlar les taques i la hiperpigmentació de la pell provocada pel pas del temps, al mateix temps que actua contra les arrugues i la pèrdua de fermesa. El seu preu: 91,25 € / 30ml. El format de 50ml s'ha llançat amb el mateix preu promocional que el de 30 € S e r u m E c l a t A n t i -Ta c h e s Vinoper fec t, de Caudalie. Sèrum lac ti que c orregeix les taques existents, prevé la seva aparició i intensifica la resplendor del cutis gràcies a la Viniferina, 62 vegades més eficaç que la vitamina C i 4 vegades més eficaç que l'àcid kójico. Antioxidant, protegeix la pell dels radicals lliures de

sesoria Pereira

manera excepcional. El cutis es torna uniforme i lluminós i recobra la seva resplendor original. El seu preu: 45,50 € / 30ml White Silk Serum, de Sensilis. Serum ultra-intensiu que corregeix eficaçment les taques cutànies existents i uniformitza el to de la pell. Formulat amb Àcid glicòlic Pur al 10% per aconseguir resultats visibles. Indicat per corregir els excessos de pigmentació de qualsevol origen. El seu preu: 50 € / 50ml D-Pigment legere, de Avene. Basat en un trio d'actius despigmentants eficaços i ben tolerats, D-Pigment és una cura específica per les hiperpigmentacions de la pell: les taques marrons s'eliminen de manera perceptible, la cara s'unifica i es torna més lluminós. Es presenta en textura lleugera (pell normal o mixta) i rica (pell seca). El seu preu: 26,65 € / 30ml Fluid Antitaques de Tanit. La seva textura fluida hidrata la cara durant el dia mentre els seus ingredients actius exerceixen una triple acció: el Safrà de l'Índia és un potent antioxidant despigmentant que regula la producció natural de melanina i prevé l'aparició de taques, l'Àcid Làctic les corregeix, i el factor de protecció SPF 30 protegeix la pell dels efectes nocius de la radiació solar. El seu preu: 25,50 ml/50ml Melanogel Anti-spot Cream, de M esoestetic. Crema despigmentant per a tot tipus de pells (excepte les pells sensibles). La seva fórmula específica actua inhibint els mecanismes enzimàtics que produeixen la melanina. La seva aplicació contínua permet atenuar o eradicar les hiperpigmentacions d'origen melànic i altres hipercromies cutànies. El seu preu: 112 € / 30ml

Psj Ríu Llobregat, 10-12 08917-Badalona Telf. 933830376 www.asesoriapereira.es

Assessoria Fiscal, Laboral d’ empreses i particulars. Gestions Notarials, Tramitació d’herencies. Visita advocats.

Administració de finques

t Traspàs Parada Mercat Maignon per jubilació. Excel.lent clientela t Local en venda Cr. Anselm Clave (Arenys de Mar) Preu 140.000,00€ Negociables. t Plaça d’Aparcament

en Venda Psj Riu Llobregat, (Badalona) Preu 12.000,00€ t Local en Venda Psj Milà i Fontanals Preu 45.000,00€ opció lloguer 400,00€/mes t Local en lloguer Psj Ríu Llobregat, 17 (Badalona) Preu 500,00€/mes. t Casa en lloguer Impecable. Cr. Bruc, (Badalona) Preu 1.100,00€/mes. | 59

1553.pag.58.59.indd 3

16/10/2012 16:53:40


TVB_1536.indd 1

20/09/2012 12:42:04


Legal ĞŶĞĮ ĐŝŽ ĚĞ ŝŶǀĞŶƚĂƌŝŽ Gabinete Jurídico Hernández Vicente hv@gabinete.net

La herencia consiste en el todo el patrimonio dejado por el causante, todos los bienes, derechos y deudas que dejó en el momento del fallecimiento. En este momento, se inicia el proceso de adquisición de la herencia, en donde el llamado a la herencia como heredero tiene dos posibilidades; repudiar o aceptar la herencia. Si el heredero decide aceptar la herencia tiene dos maneras de hacerlo, aceptación pura y simple, y la aceptación con beneficio de inventario. La aceptación de la herencia de forma pura y simple compromete el patrimonio del heredero para las deudas y cargas que tenga la herencia, en cambio, si se acepta con beneficio de inventario, de las deudas y de las cargas hereditarias que haya dejado el causante únicamente responderá el patrimonio dejado en heren-

cia. El heredero puede disfrutar de este beneficio aunque el causante lo haya prohibido. La aceptación de la herencia se hace ante Notario, o Juez, y una vez el llamado tiene el conocimiento de su condición de heredero se inicia un plazo de seis meses para realizar la toma de inventario. La solicitud de inventario debe ir acompañada de un inventario fiel y exacto de todos los bienes de la herencia, y de una posible citación a los acreedores de la herencia para que acudan, si lo desean, a presenciar la formación del inventario. El heredero debe manifestar de

forma expresa su intención de aceptar la herencia a beneficio de inventario, sino, la ley no le concede el beneficio, únicamente exclusivo en casos especiales, como podrían ser los herederos menores de edad o persona puesta en tutela. Los acreedores y legatarios de la herencia también tienen la posibilidad de solicitar al Juez competente el beneficio de separación de patrimonios, que consiste en la separación del patrimonio hereditario del privativo del heredero, para salvaguardar su derecho ante los acreedores particulares del heredero.

Envíenos sus preguntas sobre Derecho, Administración de Comunidades o Asesoría: hv@gabinete.net

Abogados $FFLGHQWHV 7Ui¿ FR ā /DERUDOHV Administración Comunidades Oficinas: Delegación Badalona: c/ Coll i Pujol, 101 08912 Badalona Tel 93 399 54 96 Fax 93 460 77 84 Delegación Premià: Gran Vía 157, 1º 4ª, 08330 Premia de Mar Tel 93 752 90 84 Fax 93 752 90 95 www.gabinete.net

*HVWLyQ GH DOTXLOHUHV El Gabinete Jurídico Hernández Vicente es un desp ac ho profesional fund ado en el año 19 9 2. Contamos con un equipo completo de profesionales especializados en cada una de las disciplinas con el objetivo de ofrecer un servicio integral de calidad y satisfacer todas las necesidades legales y fiscales de nuestros clientes. Nuestro trabajo se basa en premisas de compromiso y seriedad con el cliente. Por ello, tratamos cada caso de forma individual y con una atención personalizada.

| 61

1553.pag.61.indd 1

16/10/2012 17:11:27


La CE es planteja eliminar l’IVA reduït per a l’habitatge L a Comis sió Euro pa (CE) ha llençat una proposta per suprimir el tipus d’IVA reduït en l’aigua, la gestió de residus, l’energia i l’habitatge. Como re cull El Mundo en aquesta notícia, la CE planteja aquesta mesura perquè considera que aplicar l’IVA reduït contradiu els “objectius estratègics” europeus que busquen reduir el consum d’aquests recursos per protegir el medi ambient. En el cas específic de l’habitatge, Brussel·les proposa seguir aplicant e l t i p u s r e d uït ú n i c a m e nt a aq u e l l s h a b i t atg e s q u e compleixin els requisits màxims en estalvi energètic

exigits per la CE. Cal record ar que, ac tualment, a la compra de primer habitatge a Espanya li correspon un IVA supereduït (4%), però passarà a l’IVA reduït (10%) a partir de l’1 de gener del 2013. Amb tot, la proposta plante-

jada per la CE es troba en fase de consulta pública fins al proper mes de gener. D ur a nt aqu e s t tem p s, e l s interessats podran fer arribar a Brussel·les la seva opinió sobre la mesura abans que la CE plantegi una proposta definitiva.

C/ Guifré, 211 Badalona Tel. 93 383 28 06 - 93 383 04 68

www.promocat.es CASA AL MERCAT TORNER Ref B-2226:Casa de 260m² en PB+1+ sótan, terrat de 2m² i pati de 13m², 4hab, 2 banys , cuina, menjador d’estiu i d’hivern, es pot edificar PB+2+ golfes. 59Mpts (355.000€)

PISOS EN LLOGUER PEP VENTURA MERCAT TORNER:Pis conservat de 2hab, terrassa de 12m².550€ SANT CRIST:Pis de 65m², 3hab, arreglat en bon estat.550€ SISTRELLS:74m²,3hab,gres, alumini, embero, en bon estat.560€ SISTRELLS:55m²,3hab, reformat amb ascensor.530€ PEP VENTURA:60m², 2hab, calef i a/c, pis conservat.520€ BUFALÀ:Estudi de 2hab + despatx, arreglat i calef.475€ PEP VENTURA-CENTRE:80m², 3hab, cuina i bany en bon esta, deixen mobles.600€ LA SALUD BAIXA: 60m², 3hab, amb mobles, ascensor.640€ PEP VENTURA-SALESIANS:Pis de 2hab, balcó, en bon estat.575€ PEP VENTURA:60m², 3hab, reformat, ascensor.700€ PEP VENTURA:Pis amb mobles de 75m², 3hab, en bon estat, ascensor.670€

CENTRE LA PLANA Ref B2347:Pis de 95m², 4hab,banys i aseo reformats, cuina reformada, menjador de 18m² ext, calef i a/c, ascensor. Per entrar a viure. 52.4Mpts (315.000€)

OFERTA PEP VENTURA / PROGRÉS Ref B-2276:PB amb entrada independent, 3hab, bany i cuina reformats, menjador ext a balcó, alumini, faig, a/c i calor, per entrar a viure . 26.6Mpts (160.000€)

PEP VENTURA SALESIANS Ref B-2326:Pis de 75m², 2hab, bany complert, cuina office ext a galeria de 7m², menjador de 24m² ext a balcó gran de 8m², a/c, calef, alumini, roure, i marbre, ascensor, finca seminova. 36.5Mpts (219.500€)

PEP VENTURA – MORERA-PART BAIXA Ref BPROGRÉS Ref B2311:Pis de 75m² , 2325:Pis de 60m², 3hab exteriors, 3hab, menjador de 20m² ext a balcó, cuina i bany en bon estat, menjador calef i a/a, gres, de 18m² ext, gres, alumini, embero. embero, sol tot Ascensor. el dia. 30Mpts 18.1Mpts (170.000€) (109.000€)

GORG A PROP DEL METRO Ref B-2346: Pis de 55m², 3hab, tot completament reformat, parquet, portes de faig, alumini, altell, per entrar a viure. 26Mpts (156.000€)

CENTRE QUINTA ELVIRA Ref B-2339: Pis de 75m², 3hab ext, bany complert i arreglat, cuina office en bon estat, menjador de 22m² ext a balcó, terrazo, embero, alumini, a/a i ascensor. 36.9Mpts (222.000€)

PEP VENTURA PART ALTA Rf B-2306: Pis conservat en bon estat de 2hab, a/c amb bomba calor, finca amb ascensor. 12.6Mpts (76.000€) OPORTUNITAT ÚNICA- PEP VENTURA –METRO Ref B-2348: Casa nova a estrenar de 3 hab, bany complert, cuina americana, menjador amb sortida a pati de 25m², a/a amb bomba calor, traster i terrassa de 75m². 52.5Mpts (315.000€)

PEP VENTURA GORG REF B-2338: Pis tipus casa de 85m² amb 3hab, cuina ext en bon estat, 2 banys en bon estat, menjador de 18m² a balcó cobert, per entrar a viure. 26.2Mpts (157.000€)

CENTRE A PROP POMPEU FABRA Ref B-2271:Planta baixa de 75m² amb entrada independent, 2hab, menjador de 22m² ext a pati de 25m², a/c, pis arreglat. Per entrar viure. 26.3Mpts (158.000€)

62 |

1553.pag.62.63.64.indd 2

16/10/2012 10:38:03


Més de la meitat dels consumidors creu que el preu de l’habitatge baixarà el 2013 L’ Indicador de Confiança del Consumidor va augmentar 1,6 punts el setembre respecte al mes anterior, segons es desprèn del darrer informe del Centre d’Investigacions Sociològiques (CIS). Aquesta lleugera millora de la confiança es refereix tant a la valoració de la situació actual com a la valoració de les expectatives de futur; tot i així, les dades del tercer trimestre del 2012 demostren que la confiança dels consumidors se situa en nivells mínims. La majoria dels consumidors enquestats pel CIS considera que les seves possibilitats d’estalvi el 2013 seran més petites (52,7%) o iguals (39,6%) que les d’aquest any; només el 5,3% espera que siguin més grans. D’altra banda, el 62,9% augura un

augment dels preus durant el proper any, davant d’un 26,1% que creu que s’estabilitzaran i d’un 5,5% que opina que baixaran. Quant al preu de l’habitatge, més de la meitat dels consumidors (51,9%) preveu que

continuarà baixant el 2013. Davant d’ells, un 3,2% considera que el preu pujarà i un 3 9,4% , q u e e s m a nt i n d r à estable. Malgrat tot, només u n 3 , 2 % d e l s e n q u e s t at s reconeix tenir plans de comprar habitatge el proper any. Jaume Montserrat i Vives Gestor Administratiu Col.legiat Assessor Fiscal Agent de la Propietat Immobiliària Administrador de Finques

ASSESSOREM LES OPERACIONS IMMOBILIÀRIES EN TOTS ELS ASPECTES ✓ FISCAL ✓ LEGAL ✓ FINANCER ✓ ADMINISTRATIU

★ COMPRA ★ VENDA ★ LLOGUER ★ TRASPASSOS

★ ADMINISTRACIONS ★ ASSESSORAMENT ★ i GESTIÓ IMMOBILIÀRIA

LOCALS EN LLOGUER

PISOS I CASES EN LLOGUER

C/FRANCESC DE PAULA (jto C/Mar) 1ªplanta, 200m2 (140m2+60m2) aprox. Molta lluminositat ................................................................. 2.000 e OFICINES LLOGUER. Avda. Bufalà, entresol, 150m2 aprox., varis despatxos, A/A, asc..900 e C/ ÀNGEL GUIMERÀ. 95m2 aprox., entresol .................................. 480 e RBLA. ST. JOAN/GUIXERES. 36m2 aprox., zona de pas.............. 550 e SISTRELLS 60 m2 aprox. ................................................................... 300 e BARRI BONAVISTA, 25m2 aprox., en perfecte estat ..................... 350 e C/HAVANA, 30m2 aprox. ................................................................... 480 e REPÚBLICA PORTUGUESA, 100m2 aprox. ...................................500 e C/ GIRONA, BUFALÀ, 190m2 aprox., almacén o similar ...............800 e C/ SELVA (SANT CRIST), 100m2 aprox...........................................500 e C/ SELVA (SANT CRIST), 40m2, 2 aparadors, ideal tenda, opció compra ...400 e C/ CARLES I (SANT CRIST), 50m2 aprox..LLOGUER 300 e -VENDA 65.000 e C/ FRANCESC LAYRET local oficina, de 40 m2, 3ª planta ........................... 375 e C/ ALFONS XII, 120m2 planta + 120m2 de sótano ........................... 800e C/ ALFONS XII 35 m2 aprox., Molt comercial. Davant MertcatTorner......750 e C/ FRANCESC LAYRET 200m2 aprox. A reformar. .....................................980 e C/ TRAVESSERA MONTIGALÀ 40m2 aprox., ideal negoci ......................575 e C/ BATLLÒRIA 180m2 aprox., porta elèctrica, gual.......................................990 e C/ NELSON MANDELA (Bufalà) peixateria totalment montada ............650 e C/ CASTILLEJOS (Bufalà) 200 m2, diàfan, 5,7 d'alçada.............................800 e C/ Dr. ROBERT/C. SARDANA Forn de pa semi equipat, 2 portes d'accés, 30m2....500 e C/ SELVA (SANT CRIST) 40m2, 2 aparadors ..................................400 e

C/ ÀNGEL GUIMERÀ, sobreàtic, 95m2 aprox., 3 hab., 2 banys, terrassa 12 m2 650 e C/ GOYA, 2 hab., 1er sense ascensor................................................. 400 e C/ ALFONS XII, 4 hab., 2 banys, balcó, exterior ............................. 650 e C/ ÀNGEL GUIMERÀ, 50m2, 2 hab., balcó ......................................500 e PASATGE VENTÓS MIR, 3 hab., semi moblat, 2º pis, sense ascensor ...625 e C/ VIRIATO (BUFALÀ), entlo., 3 hab., exterior.................................................. 600 e C/ SALVADOR SEGUÍ, 3er pis, sense ascensor, 4 hab., exterior ..........................625 e C/ CAMPRODÓN (LLOREDA), 2n pis, 2 hab., cuina equipada, tot reformat,AA ... 500 e C/ PASSATGE SANT JORDI (BUFALÀ), 3 hab., 1er sense ascensor................. 500 e

PARKINGS I TRASTERS EN LLOGUER

PARKINGS I TRASTERS EN LLOGUER, PLAÇA LA PLANA .. 150 e TRASTER, 3m2 aprox. ...........................................................................60 e PARKING PL. LA PLANA, plaça gran ..............................................110 e PARKING PL. LA PLANA, plaça moto ...............................................50 e

NAUS EN LLOGUER

POL. BONAVISTA, costat autopista, 741 m2, 3 plantes + pati + 10 places de aparc.3.400e

VENDA C/ MÉNDEZ NUÑEZ Obra nova , dúplex, 3 hab., 2 banys, calef., A/A, 80 m2 aprox., terrssa 75m2, park. inclòs ........................................ 360.000 e OPORTUNITAT! SOBREÀTIC, 96 m2, 3-4 hab., 2 banys, C/ Àngel Guimerà (Sant Crist) , terraza de 12 m2, ascensor ....................................182.000 e C/ MILÀ i FONTANALS 80m2,aprox.,3hab.,1bany,A/A,asc.r,vistesalmar,exterior170.000 e C/ INDUSTRIA Local/vivenda 152 m2, preparat per a bar, sortida de fums..........180.000 e PÀRQUING Av. Marquès de Montroig, plaça triple, 38m2........48.000 e C/ OLIVERA SISTRELLS local 80m2,ideal magatzem o producció..59.000 e C/ Dr. ROBERT/DR. DAUDI (xamfrà)45m2aprox.,forndepaigranja,semiequipat100.000e C/ SELVA local, 290m2, zona càrrega i gual ............................. 360.000 e

HORARI: 9 a 13 i de 15 a 19 HORES - Plaça Baró de Maldà nº 3 - 08912 BADALONA

Tels. 93 387 66 45 - 93 399 49 11 - 636 85 55 99 - FAX 93 399 48 15 · www.gestoriamontserrat.com | 63

1553.pag.62.63.64.indd 3

16/10/2012 10:38:05


Sr. Propietario: Precisamos pisos de alquiler para dar salida a la gran demanda de clientes que tenemos en cartera seleccionados y solventes.

Tel. 93 460 06 96 ¡¡ INFÓRMESE!!

(

"ENJOJTUSBEPST "TTPDJBUT "HFOU EF MB 1SPQJFUBU *NNPCJMJËSJB "1* Vol llogar el seu pis? Faci-ho sense por. Li garantim el cobrament del lloguer cada mes. Màxima eficacia i serietat. Tenim una amplia borsa de llogaters. Professionals des de 1967

VENDA PISOS AL CARRER LLIBERTAT, primer pis i segon 2 hab 1 bany, 1 aseo,cuina americana, nou a estrenar ideal parelles també en lloguer amb opció a compra. ........340.000 € LOCAL, en venda 78m2 en planta, planta baixa 52 m2+sótan de 50 m2, 2 aseos i dutxa.Ideal per consultori,centre d’estètica etc .....................................300.000 € CASA AL CENTRE 3 habitacions , un bany, saló menjador, badiu ....... 180.000€ CASA C/ DEL CARME de tres plantes ............................................... 540.000 € C/ PRIM LOCAL + pis + golfes .......................................................... 595.000 € PIS AL C/ IGNASI IGLESIAS 3 hab., 2 banys ..................................... 300.000 €

PISOS

LLOGUER

PIS A SANTA COLOMA, carrer Ciutadella Baixa 3hab. 1bany, ascensor, cuina,menjador i habitació matrimoni exterior,ben conservat ................700 €+despeses d'escala PIS CARRER SANT FRANCESC D’ASSIS 70m2, 2hab,pintat, ben conservat,per entrar a viure ................................................................800 €+despeses d’escala PIS C/ GÜELL I FERRER, 2 hab., cuina office i terrassa ..................... 550 €/mes PIS C/ SANT JOSEP, 3 hab., menjador gran, cuina, 1 bany .............. 500 €/mes PIS C/ MADOZ, 2 hab., menjador, cuina, cuarto de bany, 2n sense ascensor, per entrar a viure ........................................................................................... 550 € PIS C/ SANT BRU, Tipo loff, menjador gran, cuina i lavabo grans, balco, 1 hab 625 € PIS CENTRE 4 hab, 2 cuartos de bany, acc, calefaccio, tot moblat per entrar a viure..850 € PIS A PEP VENTURA, 3 hab., bany, cuina, menjador, conservat, tot moblat ......700 €

LOCALS I GARATGES GARATGE: C/ PONENT plaza mitjana ........................................................... 85€ GARATGE: C/SANT PAU ............................................................................ 100€ GARATGE: C/ MARQUÈS DE MONTROIG................................................... 90€ LOCAL: S GONÇAL, 100m2, bany, magatzem, molt lluminós ......500€ NEGOCIABLES LOCAL Coll i Pujol .................................................................................... 450€

Via Augusta 8, Lletra B1r (Galeries Victòria) Tel. 93 384 64 14 'BY t #BEBMPOB

64 |

1553.pag.62.63.64.indd 4

16/10/2012 10:38:10


COL.LEGIAT

AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA

COLEG. Nº 1851

F I N Q U E S

BA DA LO NA

VENDES

OPORTUNITAT "EDIFICI SANT JORDI" pis alt, 2 hab. dobles i una individual, bany i cuina reformats, tot exterior, des de totes les habitacions i menjador vistes al mar ................................................................................................................................................... 170.000 € PIS (CENTRE) EDUARD MARISTANY/SANT JOSEP nou per estrenar, 75 m2, 2 habitacions, 2 banys, cuina, sala menjador, terrassa, A/A, calefacció, amb pàrquing inclòs, vistes al mar................................................................................................................................................................. 412.000 € PIS C/ TÀNGER (BUFALÀ) Obra nova, 90m2, 2 hab., 1 bany complet, hab. suitte amb bany, sala menjador, cuina equipada, pati privat, zona comunitària amb piscina ................................................................................................................................................................................................... 300.000 € PIS C/. MOLÍ DE LA TORRE pis 90 m2., 3 habitacions, 2 banys, menjador gran, cuina equipada, calefacció. Tot exterior .................. 371.426 € PIS AV. PRES. COMPANYS, 100 m2 + traster, 4 hab., 2 banys complets, cuina, sala menjador gran, bon estat, tot exterior ................. 260.000 € PIS C/ SEU D'URGELL (CAN SOLEI), 110m2, 4 hab., sala menjador amb balcó, 2 banys, cuina, bon estat .......................................... 270.000 € PISOS OBRA NOVA C/ EDUARD MARISTANY (pocs veins), construcció tradicional i qualitat, sup. 89 m2, 2 hab. dobles, bany, hab., suite amb bany, cuina, menjador amb plaça parquing, traster i terrat privat ..................................................................................................... 390.000 € TORRE MAS RAM 620 m2 en parcela i 350 m2 construits, 5 dormitoris amb terrassa, 3 banys, menjador a 3 nivells, cuina, cuarto de planxa, garatge 4 cotxes, calef., A/A. Tot ajardinat amb piscina .................................................................................................................... 725.000 € DÚPLEX C/BRUC (BUFALÀ) planta 1ª, sala-menajdor gran, cuina amb office, aseo, planta 2ª 2 hab. dobles, 1 individual, bany complet, planta 3ª terrassa de 40m2 amb traster, tot exterior, parquet, calefacció, reformat total .................................................................................. 290.000 € TRIPLEX STA MADRONA - M.JULIA obra nova, 190m2, 5 dormitorios (2 tipus suitte), 2 banys complets amb jacuzzi, 1 lavabo, sala-menjador 35m2, cuina office, terrasses, calef. + a/a, Tot exterior, vistes al mar ............................................................................................ CONSULTAR TORRE MAS RAM nova, molt ben situada, 6 hab. dobles-suittes, saló menjador gran, cuina equipada total, garatge gran, bodega, zona de màquines, acabats 1ª qualitat, ajardinat i piscina ........................................................................................................................... 1.200.000 € TORRE MAS RAM 280 mts. construïts, parcel.la 600 mts2. nova, 4 dorm. (2 suittes), saló-menjador, cuina gran, sala, garatge, jocs, bodega, fantàstiques vistes 871.468 € TORRE (MAS RAM) 1062 m2., vivenda 360 m2., 4 plantes, saló-menj. amb xemeneia, 1 bany, 5 hab., 2 hab. suitte, golfes de 25 m2 ... 901.500 € TORRE MAS RAM sup. parcel.la 620m2, 325 m2 edificats, té 2 vivendes indep., amplies, garatge, bodega, en perf. estat, calef., bones vistes . 960.000 € TORRE MAS RAM parcela 590 m2, 300 m de construcció, amb 2 plantes, 5 habitacions, 2 banys, 1 aseo, molt bon estat.................................. 685.000 € CASA C/ MAGATZEM (CENTRE) garatge 2 cotxes, pati, 4 dormitoris dobles, 3 banys, estudi, sala menjador ...................................... 660.000 € CASA A TIANA molt nova, de disseny, garatge 2 places, safareig, sala-menjador, cuina gran, 4 habitacions (1 suitte), 2 banys complets, aseo, estudi, solarium, jardí, calefacció i aire condicionat .......................................................................................................................... 842.000 € CASA C/MIQUEL SERVET (PEP VENTURA) 184m2, saló-menjador gran, cuina equipada amb office, terrassa ajardinada de 38m2, hab. suite, 3-4 hab., 2 banys, solarium, perfecte estat, acabats qualitat, molt assoleiada, a/a, calefacció ........................................................... 500.000 € CASA (MORERA) C/ Pirineos, pl. baixa, menjador, hab, doble, bany, menjador d'hivern i d'estiu, pati al davant i al darrere, planta pis 3 hab. i bany complet, en bon estat ....................................................................................................................................................................... 397.000 € PARCELA MAS RAM 1.120 m2, molt bona ubicació, plana, bones vistes ............................................................................................ 480.000 € PIS TIANA CENTRE 100m2, 3 hab., 2 banys, menjador ,gran, cuina, balcó, tot exterior, garatge, traster i zona comunitària amb piscina 300.000 € 3 PLACES GARATGE C/ JULI GARRETA (AMBULATORI) es ven el "lot" ................................................................................................... 48.000 € C/ LAIETANIA ( CENTRE) 140m2, 5 hab., 1 suite amb bany, 1 doble gran i 3 de individuals, sala menjador 38 m2, balcó, cuina gran, reformat, exterior, parquet, calefacció, ascensor ................................................................................................................................................................. 420.000 € PARCELA MAS RAM. 1.500m2, ben ubicada, amb vistes úniques ........................................................................................................... 400.000 € CASA/BUFALÀ. construcció seminova, garatge 2 cotxes, traster, p. baixa: sala- menjador-cuina, aseo i terrassa, 60m2:pl. 1ª: 4 hab. amb 2 banys, i planta golfes amb hab. suitte i solarium. Perfecte estat ......................................................................................................................... 390.000 € C/ GRACIA (SISTRELLS). casa pl. baixa, en bon estat, en bon estat, 3 hab., bany, pati i terrat de 50 m2 ................................................... 62.000 €

LLOGUERS

PIS C/ RIBAS I PERDIGÓ (CENTRE) dúplex, 2 hab., 2 banys, menjador, cuina, calefacció, molt tranquil, 50m2 .................................. 700 €/MES PIS C/ LAIETANIA(CENTRE) 4 hab., 1 bany, 1 aseo, menjador, cuina ................................................................................................ 700 €/MES PIS C/ VALLROMANES 4, 4º 1ª (POMAR) sense ascensor, 3 hab., 1 bany amb banyera hidromassatge, tot reformat amb electrodomèstics i moblat, molt guapo, tot inclòs ...................................................................................................................................................................... 700 €/MES PIS C/ FERRER I BASSA (DAVANT MOSSOS) 2hab., 1 bany, menjador cuina, terrassa amb mobles i electrodomèstics + plaça de garatge 750 €/MES PIS C/ TORTOSA 3 hab., menjador, cuina, tot reformat, calef., + aire condicionat......................................................................................... 600 €/MES PIS C/ VALÈNCIA (MORERA) 3 hab., sala menjador, cuina, 2 banys, amb mobles i electrodomèstics .......................................................... 800 €/MES PIS C/ TIANA 3 hab., 2 banys, sala menjador, cuina, zona comunitària amb piscina, moblat i electrodomèstics, amb pàrquing................ 1.000 €/MES OFICINES TORRE GUIXERES 213m2 per estrenar, fantástiques vistes, demaneu inform .......................................POSIBILITAT DE DIVISIONS LOCAL C/SAN MARCOS 40m2, comercial ........................................................................................................................................ 400 €/MES LOCAL C/LLEDA 420m2 amb 2 plantes......................................................................................................................................... 1.500 €/MES LOCAL C/TORTOSA diáfan 150m2, bomba alor i fred........................................................................................................................900€/MES LOCAL C/GIRONA (BUFALA) 190m2, diáfan, entrada de furgonetes amb serveis d'alta .................................................................... 800 €/MES LOCAL C/ SANT BRÚ comercial, 80m2, fa cantonada....................................................................................................................... 800 €/MES LOCAL INDUSTRIAL C/ SAN VICENS (LA MORERA) 300 m2, diàfan, entrada camions amb serveis ............................................... 1.200 €/MES LOCAL BUFALÀ, COSTAT ESGLÈSIA fruteria equipada amb cámara frigorífica, balances, expositors, complets, 120m2 .................. 900 €/MES LOCAL MORERA (TOCANT BENZINERA) 160m2, entrada furgoneta i camions, 2 portes, bon estat .................................................. 700 €/MES LOCAL C/ ISIDRE (FRONT ESTACIÓ RENFE) local de 120 m2 + 120 de pati totalment reformat, parquet, A/A, porta automàtica amb serveis d'alta ............................................................................................................................................................................................ 1.500 €/MES NAU INDUSTRIAL GUIXERES 370m2, planta + 95 oficines, amb serveis, instal.lacions, etc.. ......................................................... 2.300 €/MES

Telèfon: 93 384 00 00 badalona.Nou definitiu.indd 1

C/. Laietania, 17 - 21 - BADALONA

16/10/2012 12:48:18


CONSULTING Y GESTIÓN INTEGRAL 87, S.L. PRESIDENT COMPANYS, 124, 1º 5ª - BADALONA / FAX 93 384 75 31 HORARIO DE OFICINA DE 8 A 15,30 HORAS JORGE FILELLA MAS

93 384 75 30

OFERTA DE LA SEMANA PISOS EN VENTA Y ALQUILER EN VENTA VIVIENDA BADALONA C/ MURILLO, PLANTA BAJA, 125 MTS DIAFONO, TERRAZA, SOTANO DE 125 MTS, DIAFONO, OBRA PENDIENTE TERMINAR 253.000 €. TERMINADA, 330.000 €.

PISO EN ALQUILER EN SANTA COLOMA C/ JOAN RAFOLS AL LADO DE LA RAMBLA, TODO REFORMADO, 60 MTS 2 HABITACIONES, BAÑO, COCINA COMPLETA, 550 €. AL MES

PISO EN ALQUILER EN PINEDA DE MAR C/ JUSTICIA, 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS, COCINA, 500 €. AL MES

OFERTA DE LA SEMANA LOCALES Y NAVES EN VENTA Y ALQUILER SOLAR EN VENTA, EN BADALONA DELANTE DEL MAR EDIFICACIÓN DE VIVIENDAS, 13 VIVIENDAS 1.000.000 €. LOCAL EN ALQUILER, EN BADALONA C/ALFONSO XII, AL LADO DEL MERCADO MUNICIPAL ZONA PEP VENTURA, 90 MTS, 2ª PLANTA IDEAL PARA DESPACHO O CONSULTORIO MEDICO

Veus aquest anunci? Doncs els teus clients també! Truca i informa't 93 464 69 79 · 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

LOCAL EN ALQUILER EN CARDEDEU, PJE PAU PICASO, 180 MTS, 50 MTS PLANTA BAJA CON 4 DESPACHOS, 1 LAVABO Y SOTANO DE 130 MTS, CON 7 DESPACHOS, LAVABOS Y DUCHAS, TODOS LOS SUMINISTROS, ALQUILER 1000 €. AL MES.

DESPACHO EN ALQUILER EN BADALONA, C/ IGNACIO IGLESIAS, 12 MTRS, TRES DIAS A LA SEMANA, AGUA, LUZ, RECEPCIONISTA INCLUIDA, MUY CENTRICO, ALQUILER 380 €. AL MES

CONSULTAR PRECIOS 66 |

1553.pag.66.67.indd 2

16/10/2012 8:33:45


IMMOBILIàRIA

PRECIOSO LOCAL Troba el teu immoble

EN VENTA (C/ Muntanya esquina con C/ Verge de Lorda)

t N TJO DPMVNOBT CB×P Z USBTUFSP UPUBMNFOUF SFGPSNBEPT t 1MBOUB CBKB B WJFOUPT con persianas QBSB BDSJTUBMBNJFOUP GSPOUBM Z MBUFSBM t *EFM QBSB UJFOEB EFTQBDIP PGJDJOB DPNFSDJP y

0$"4*»/ å 5FM F TPMF !POP DPN

CHALETS DE CATALUNYA S.L. Tlf.: 687 746 931 www.chaletsdecatalunya.com ¡¡CASAS OBRA NUEVA!! a 2 Km. Campo Golf Sant Esteve de Sesrovires

2 CASAS A 4 VIENTOS. OBRA VISTA. 400m2 PARCELA, 4 HAB. (1 suitte), 3 BAÑOS, PARKING PRIVADO, FRENTE F.F.C.C., A 25 MIN. BCN Infórmese sin compromiso

PISAZO EN BADALONA

OBRA NUEVA A 2 min. PEP VENTURA

FINCA ESQUINERA OBRA VISTA CON ASCENSOR TODO EXTERIOR 140M2 + BALCÓN 4 HAB. (3 DOBLES) PARKING INCLUIDO

2 DÚPLEX EXTERIORES, OBRA VISTA. 3 HAB, 2 BAÑOS, PARKING PRIVADO PATIO 47 M², 2 TZAS ORIENT. MAR SOLO 2 VECINOS!

¡¡IDEAL POR PRECIO!! PREGUNTE SIN COMPROMISO

ÚNICO EN LA ZONA

V I V I E N DA S D E O B R A N U E VA D E 1 ª C A L I DA D A P R E C I O D E C O S T E , C O N S Ú LT E N O S . (En Badalona y otras poblaciones) | 67

1553.pag.66.67.indd 3

16/10/2012 8:33:48


Immobiliaris

Treball

Immobiliaris Compra - Venta SE VENDE PLANTA BAJA. Badalona centro. Casagemes. 80 m2.+ 25m2 de patio+18 m2 de sotano. 3 hab. dobles, baño, gran comedor, patio con jardin y sotano.finca bien conservada. solo 1 vecino. zona muy tranquila. 170.000 euros TEL. 605 80 77 66 CASAGEMAS. PER CANVI DE DOMICILI, es ven pis al carrer Martí Julià de 110m2, a 2 minuts de la platja, cantoner, totalment exterior, amb m o l tís s i m a l l u m n at u r a l. Balcó, menjador-sala d’estar de 30m2, cuina-office amb dos ambients, quatre dormit o r i s (t r e s d o b l e s), d o s lavabos i galeria. calefacció. Finca amb ascensor. per l’increïble preu de 280.000€ (abans 350.000€) TELS. 644 517 524 - 644 508 405 OPORTUNITAT!!! PER CANVI DE DOMICILI, es ven plaça de pàrquing, situada al pàrquing Engestur - Santiago Rusiñol, davant del cap Martí Julià. per l’increïble preu de 18.000€ (abans 25.000€) TELS. 644 517 524 - 644 508 405 URBANITZACIÓ MAS RAM Torre en en venta para entrar a vivir ocasión TEL. 616 56 96 92 REF.2472 CENTRE piso 85 m2 4 habitaciones reformado ascensor todo exterior 2 balcones muy luminoso estupendas vistas al lado metro pompeu fabra. 243.000 € TEL. 93 460 06 96

Motor

Varis

Amistats

Classes

REF. 497 PEP VENTURA piso 50 m2 3 habitaciones ascensor balcon ex terior conser vado al lado metro 85.000 € TEL . 93 460 06 96 REF. 576 PEP VENTURA piso duplex 3 habitaciones d o bles 10 6 m2 asc ensor terraza 40 m2 2 baños obra 20 0 6 to d o ex ter i or mu y luminoso, aire acondicio nado, calefacción al lado metro 279.000 € TEL . 93 460 06 96 REF. 578 SISTRELLS piso 3 habitac iones ascensor reformado terraza 15 m2 exterior estupendas vistas calefacc ion y aacc cerca metro 179.000 € TEL . 93 460 06 96

CENTRE - AMBULATORI REF B-2289:Pis tot reformat completament nou, 3hab, menjador de 25m² ext a balcó, parquet, alumini, cirerer i calef. Asc. 41.6Mpts (250.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 O P O R T U N I TAT- P E P VENTURA SALESIANS REF B-2041: Pis de 2hab, bany reformat, cuina americana i reformada amb el menjador de 20m², a/c i calor.13.8Mpts (83.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 PEP VENTURA PART ALTA RF B-2306: Pis conservat en bon estat de 2hab, a/c amb bomba calor, finca amb ascensor.12.6Mpts(76.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68

LA PLANA CASA ESPECTAC U L A R R E F B - 2 3 2 7: Te r r e n y d e 3 9 6 m ² a m b 75 0 m ² e d i f i c a t s e n P B + 1er+ GO LFES + SÒTA N i JARDÍ de 250m², terrat de 50m² i terrassa de 50m², 12 h a b i t a c i o n s , 4 b a ny s , p à r q u i n g p e r a d i ve r s o s c ot xes. Preu a c onsultar TEL S . 9 3 3 8 3 2 8 0 6 - 9 3 383 04 68 PEP VEN TUR A PL AÇA BADALONA REF B-1953: Pis de 50m², 3habitacions, cuina reformad a, bany per ac tualit zar, menjador ex t a balcó, embero, alumini i ascens o r. 14 . 6 M p t s ( 8 8 . 0 0 0 € ) TEL S . 9 3 3 8 3 2 8 0 6 - 9 3 383 04 68

PEP VENTUR A- METRO REF B-2137: Pis de 90m² amb 4hab, cuina i 2 banys conservats, menjador de 22m² ext a balcó, a/c i calef, roure, alumini,finca amb ascensor .37.9Mptes (228.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 REF. 497 PEP VENTURA piso 50 m2 3 habitaciones ascensor balcon exterior conservado al lado metro 85.000 € TEL. 93 460 06 96

68 |

Economics_Nou.indd 68

16/10/2012 13:56:13


Com insertar un anunci classificat? · A través d'Internet: Inserteixi els seus anuncis a través del nostre web www.eltotdigital.com/classificats · A les nostres oficines: C/ Soledat - 20 3r 1a 08911 Badalona · Tel. 93 464 69 79 · 93 464 69 83

No es poden vendre o regalar animals si no es disposa i es fa constar a l'anunci el número de Nucli Zoològic. DOGC NÚM. 3926 de 16/7/2003 No es publicaran aquells anuncis que tinguin contingut inapropiat, ni de contactes · Les abreviatures seran comptabilitzades com una paraula. Tots aquells anuncis rebuts abans de diumenge al vespre es publicaran a l'edició del dijous següent, en cas de dies festius les dates poden variar.

MERCAT TORNER - PEP VENTURA REF B-2301:Pis de 2 hab ext, cuina i bany arreglat, menjador de 16 m ² ex t , g r e s , a l u m i n i, embero, calef. Per entrar a viure.27.5Mpts(165.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 C E N T R E M A R T I PU J O L REF B-2310:Pis de 60m², 3 hab, menjador de 16 m ² ex t, cuina i bany conservats, gres, sapeli, finca amb ascensor. 25Mpts (150.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 PLÇ. PEP VENTURA REF B-2220:Pis de 85m², 4hab (2 d o b l e s), c u i n a i b a ny d ’o r i g e n , m e n j a d o r d e 20m² ex t a balcó, ascensor. 29.1Mpts (175.0 0 0 €) TEL S . 9 3 3 8 3 2 8 0 6 - 9 3 383 04 68

Líders gràcies a tu! CENTRE- AMBULATORI DE PRESIDENT COMPANYS REF B -2288:Pis completament reformat de 65m², 3hab, gres, roure, alumini, a/a i ascensor.Per entrar a viure. 32.5Mpts(195.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 Veus aquest anunci? Doncs els teus clients també! Truca i informa't 93 464 69 79 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

A Badalona, Montgat i Tiana som el setmanari gratuït més llegit i, des de fa 28 anys, t’apropem tot allò que t’interessa. Som líders en paper i també a internet amb descàrregues al web, amics al Facebook i seguidors al Twitter. Perquè entre tots fem que el TOT sigui més que una revista! *Dades de la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació. | 69

Economics_Nou.indd 69

16/10/2012 13:56:16


Immobiliaris Lloguer

O P O R T U N I TAT Ú N I CA PEP VENTURA – METRO REF B -23 4 8: Casa nova a estrenar de 3 hab, bany complert, cuina americana, menjador amb sortida a pati de 25m², a /a amb bomba calor, traster i terrassa de 75m². 52.5Mpts( 315.000€) TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68

SE ALQUILA PISO. MORER A . 85m2. 3 hab., gran comedor, baño, cocina equipada, balcon grande. 2º con ascensor. recien pintado. ammueblado, o sin ammueblar. todo exterior. precioso.580 euros/mes TEL. 605 80 77 66 PI SO EN ALQUILER EN BADALONA Finca con a s c e n s o r, p i s o e n Ps j e. Fortuny, planta 1, Sup. 75 m2, 3 hab, 1 wc completo, cocina, carp.exterior aluminio. Todo exterior, dos balcones. Posibilidad de dejarlo amueblado. Muebles como nuevos. A 5 minutos d el Mercadona. PRECIO ALQUILER 620,00 € TEL. 93 399 54 96 Laura LOCAL EN ALQUILER EN C/ CONQUISTA Local comercial en Badalona, calle Conquista, 121, 70 m², diáfano.1 wc, escaparate, instalación eléctrica nueva. PRECIO ALQUILER 550€ (negociable) TEL. 93 399 54 96 Laura

solucions passatemps

PUBLIQUE SUS ANUNCIOS DIRECTAMENTE DESDE LA WEB: www.eltotdigital.com

PI SO EN ALQUILER EN BADALONA Finca con ascensor, piso en C/Águeda Monpel, Sup. 85 m2, 3 hab. (posibilidad 4 habitaciones) 1 wc completo con mampara, cocina reformada, carp.

fàcil

exterior aluminio. Balcón en el comedor, aire acondicionado por conducto. PRECIO ALQUILER 650,00 € TEL. 93 399 54 96 Laura ALQUILO NAVE PEQUEÑA 285m2, planta 70m, oficinas y altillo 6,5 m altillo, diafono sin columnas, instalacion electrica actualizada, buen precio Polígono can Ribo TEL. 676 94 00 99 Javier ALQUILO PISO CENTRO , Finca semi nueva, 2hab, balcon, 2baños completos, bañera hisdromasaje, calefaccion y a/a , zona comunitaria con piscina , maquinas 800€/ mes TEL. 654 36 78 32 PARTICULAR LLOGA PIS Al carrer guifre, prop del metro, finc a amb ascen sor, 3 habitacions, cuina i lavabo reformat. despeses de comunitat incloses: 700 €. TEL. 617 41 22 24

difícil

70 |

Economics_Nou.indd 70

16/10/2012 13:56:22


DALT DE LA VILA.Es lloga local de 60 m2, amb aire condicionat,Carrer de Barcelona, 26-28,cantonada carrer Quintana Alta.TEL. 93 389 55 72 ALQUILO LOCAL DIVIDIDO en despachos TEL. 690 17 31 38 LLOGO PIS A PEP ., preu econòmic a persona solvent TEL. 622 64 10 37 TIANA ALQUILER HABITAC I O N D O BLE , ambiente familiar, céntrica y tranquila 265 euros TEL. 693 31 01 04

REF. 556 SANT CRIST piso 3 habitac iones ascensor reformado terraza exterior aacc sin muebles cerca metro 650 €TEL. 93 460 06 96 REF. 570 SANT CRIST piso 3 habitac iones ascensor aacc conservado amueblado con electrodomesticos cerca metro 550 € TEL. 93 460 06 96 REF. 571 LLEFIÀ ALTA piso 3 habitaciones ascensor balcon todo exterior muy luminoso sin muebles al lado metro 650 € TEL . 93 460 06 96

ALQUILO PARADA COMEST I BLES E N FU N C I O N A MIENTO mercado montgat. buen precio.TEL. 678 64 03 83 Montserrat SE ALQUILA HABITACIÓN en Montgat.Trato familiar. Bien comunicado. Internet. TEL. 636 37 47 66 REF. 544 LLEFIÀ BAIX A piso 3 habitaciones ascensor reformado aacc sin muebles al lado metro 550 € TEL. 93 460 06 96 REF. 2613 SISTRELLS piso 70 m2 3 habitaciones 2 dobles reformado balcon calefacción y aacc amueblado con electrodomesticos al lado magic 600 € TEL. 93 460 06 96 REF. 554 BUFALÀ piso 87 m2 3 habitaciones dobles ascensor balcon 2 baños exterior muy luminoso calefacción obra seminueva amueblado 750 € TEL. 93 460 06 96 REF. 555 POMAR piso 3 habitaciones balcon reformado todo exterior muy luminoso amueblado alquiler con opcion compra 550 € pv.p. 132.300 € TEL. 93 460 06 96

Economics_Nou.indd 71

REF. 4 31 GORG piso 4 habitaciones ascensor amplio balcon todo exterior calefacción y aacc amueblado con electrodomesticos al lado metro y centro comercial 750 € TEL. 93 460 06 96 PEP VENTURA MERCAT TORNER:Pis conservat de 2hab, terrassa de 12m².550€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 BUFALÀ:Estudi de 2hab + despatx, arreglat i calef.475€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 PEP VENTURA-CENTRE: 80m², 3hab, cuina i bany en bon esta, deixen mobles.600€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 LA SALUD BAIXA:Pis de 60m², 3hab, amb mobles, ascensor.640€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68

SANT CRIST:Pis de 65m², 3hab, arreglat en bon estat.550€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 P E P V E N T U R A - PA R T ALTA:55m², 3hab, conservat, semi moblat, ascensor.550€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 PEP VENTURA:2hab, cuina i bany en bon estat.520€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 P E P V E N T U R A SALESIANS: Pis de 2hab, balcó, en bon estat.575€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 PEP VENTURA:Pis de 60m², 3hab, reformat, ascensor.700€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 PE P V E N T U R A:Pi s am b mobles de 75m², 3hab, en bon estat, ascensor.670€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 S I S TRELL S:74m ², 3 hab, semi moblat, pis en bon estat.560€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 MONTIGALÀ:Pisos amplis en bon estat de 4hab i ascensor.680€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 | 71

16/10/2012 13:56:23


t REPARACIÓ t INSTAL·LACIÓ t 4&37&* 5µ$/*$ t MANTENIMENT t 505&4 -&4 ."326&4

LA PLANA- LOCAL:30m² amb wc i sortida de fums. 450€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 SERVEI TÈCNIC

93 185 58 60 699 60 35 69

MÒBIL PREUS ECONÒMICS www.informatica-badalona.com

"44*45µ/$*" " %0.*$*-* t %&41-"±".&/54 (3"56¸54

R O G E R D E F LO R:Lo c al ideal per botiga o despatx.325€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68

Disponemos de pisos y locales en alquiler de diversos precios, INFÓRMESE:

Tel. 93

460 06 96

SISTRELLS:55m², 3hab, pis reformat amb ascensor.530€ TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68 ST ANDREU DE LL AVANERES: 95m², 3 hab, 2banys, terrassa de 8m²,asc.1.000€ (pis+ pk+ traster) TELS. 93 383 28 06 - 93 383 04 68 LOCAL COMERCIAL PEP V E N T U R A :13 6 m ² + 8 0 m ² soterrani, c antoner.70 0 € TELS. 93 383 28 06- 93 383 04 68

Immobiliaris Traspassos E S T R AS PASA C E RV E CERIA A LA RAMBLA DE BADALONA. en ple funcionament. especialitzada en tapas, frankfurts, entrepans, plats combinats, etc. clientela fixa. Tot completament nou JOTUBMtMBDJPOT NËRVJOBSJB mobiliari, etc.) posada en marxa fà tres anys. amb una amplia terrassa, amb tendall que es pot tancar a l’hivern i estufa de propà. El lloguer és de 600€, amb una durada de 12 anys. traspàs negociable. TELS. 644 517 524 - 644 508 405

Treball

Veus aquest anunci? Doncs els teus clients també! Truca i informa't

93 464 69 79 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

SE PRECI SA CH ICA DE ACADEMIA para prácticas en peluquería. rambla San Juan, 99, d. Lloreda. SE OFRECE INSTALADOR TECNICO CON EXPERIENCIA , lineas baja tension, redes y equipos de video vigilancia TEL. 675 30 12 22 SEÑORA JOVEN, LIMPIA Y TR ABAJADOR A con referencias familia de badalona, se ofrece tardes y noches como canguro niños, cuidado ancianos y trabajos domésticos. maría TEL. 688 49 60 96

NÚMEROS PREMIATS Octubre 2012 Dilluns, 8/10 ............................ 46.597 Dimarts, 9/10 .......................... 23.323 Dimecres, 10/10 ...................... 62.167 Dijous, 11/10 .......................... 33.891 Divendres, 12/10 ......85.457 sèrie: 093 Dissabte, 13/10 ........17.211 sèrie: 037 Diumenge, 14/10 ......06.025 sèrie: 005 72 |

Economics_Nou.indd 72

16/10/2012 13:56:28


PERRUQUERIA EN BADALONA busca oficial. imprescindible metxes i tall d´home TELS. 93 399 54 61 - 637 29 27 20

S E N EC ES I TA S E Ñ O R A AYUDANTE DE COCINA mayor de 40 años TEL. 690 67 70 53 SEÑORA CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS BUSCA TRABAJO de limpieza por horas y cuidar personas mayores. TEL. 690 14 48 58 BUSCAMOS COMERCIALES elevados ingresos TEL. 615 91 62 70 SE ALQUILA UNA CASA EN LA CONRERIA, 3 habitaciones, cocina, comedor y cuarto de baño, gran porche, piscina, para entrar a vivir, no se admiten animales 600 euros TELS. 93 387 79 14 609 55 89 89

SE OFRECE SR A PAR A CUIDAR PERSONAS MAYORES, fines de semana con referencias TEL. 603 05 71 76 SEÑOR BUSCA TRABAJO con personas enfermas de tercera edad, fijo o interino con experiencia y buenas referencias TELS. 93 385 56 33 - 627 38 91 88 J OV E N R E S P O N SA B L E con ganas de trabajar busca trabajo TEL. 639 07 65 88 SEÑORA SE OFRECE PARA BUSACR TRABAJO por horas servicio domestico y camarera cuidar personas mayores TEL. 688 21 85 74

S E Ñ O R A B U S CA TR ABAJO como interina o por horas TEL . 6 4 8 76 9 8 14 SEÑORA JOVEN BUSCA TRABAJO de fija, con referencias TEL. 667 38 68 57 S E G U R I DA D P R I VA DA . accede a nuestra bolsa de trabajo fromándote con nosotros como vigilante de seguridad TEL. 93 386 36 02 M E O F R E Z C O PA R A HORAS DE TARDES PARA LIMPIEZ A , cuidar perso nas de la tercera edad con referencias y experiencia TEL. 666 86 59 58 BUSCO TRABAJO cuidao d e p e r s o n a s m ay o r e s y limpieza por horas o fija TEL. 615 70 48 87 C H I CA B U S CA T R A BA JO interna o por horas, cuidado personas mayores o niños. T E L . 6 71 21 3 7 17

SE OFRECE PAR A LIMPIEZ A , CUIDADO P E R S O N A S M AY O R E S y niños. horario tardes. papeles en regla. con experiencia y referencias. TEL. 646 46 26 49 SEÑORA BUSCA TRABAJO de limpieza, planchado, cuidado personas mayores TEL. 632 95 10 49 SE OFRECE CHICA PARA CUIDAR PERSONAS MAYORES por las noches o fines de semana. TEL. 602 71 69 04 SEÑORA RESPONSABLE BUSCA TR ABAJO limpieza cuidar personas mayores con 10 años de experiencia y referencia , disponabilitrat inmediata TELS. 632 54 73 18 - 627 64 12 02 | 73

Economics_Nou.indd 73

16/10/2012 13:56:30


Amistats

Varis SE VENDE CAMA ARTICULADA plegable, ultraligeraTEL. 93 464 23 76 COMPRAMOS MAQUINARIA DE HOSTELERÍA DE OCASIÓN. interesados/as TELS. 654 31 15 06 / 666 45 26 00

C O N TA B L E C O N EXPERIENCIA se ofrece a horas TEL. 689 31 79 21 S E O R E C E S R A PA R A SEVICIO DOMÉSTICO c o c i n a , c u i d ar p er s o n a s mayores papeles en regla con experiencia y buenas referencias TEL. 696 96 50 13

Motor RENAULT ESPACE DIESEL2.2 DCI

SI ETS UNA DONA QUE SOL TREBALL AR amb horari flexible i molt rentable truca'n, no importa edat TEL. 93 399 18 37

Any 2005 140kms, muy bien conservada navegador original, techo eléctrico panorámico, 6 velocidades, radio con cargador de CD´S, Climatizador bizona, porta bultos techo original, Luces de Xenon. Precio 7300€

Tel. 676 06 32 53

PUBLIQUE SUS ANUNCIOS DIRECTAMENTE DESDE LA WEB:

www.eltotdigital.com

Classes PROFESORA TITUL ADA DA CLASES particulares y grupo, primaria, secundaria, bachillerato, módulos, francés, selectividad, formac i ó n ha b itos d e estu d i o. TELS. 93 461 09 24 ANGLÈS, CLASSES PARTICULARS INDIVIDUALS, petits grups, horari flexible, conversa, Business. Mètodes personalitzats. TEL. 678 33 59 81 CLASSES PARTÍCULARS Batxillerat, Física, Química imatemàtiques. TEL . 625 17 55 88 M E S T R E D´A N G L E S A M B M E S D E 2 0 A N YS D´ E X PE R I E N C I A d o n a classes particulars (primaria, ES, Batxillerat) No ho deixis per última hona, animat! TELS. 93 464 42 26 - 647 93 23 52

Siguis on siguis i sempre que vulguis, pots estar connectat a l’actualitat més pròxima entrant a: www.eltotdigital.com o des de la xarxa social que triïs! www.eltotdigital.com facebook.com/totbadalona twitter.com/totbadalona

Ara no hi ha excusa, la informació local actualitzada sempre! 74 |

Economics_Nou.indd 74

16/10/2012 13:56:33


Quieres colaborar? Vols col·laborar? ANM pone a tu disposición el máximo de facilidades a la hora de hacerte socio y formar parte de este gran proyecto de ayuda integral para las niñas y niños huérfanos de Wukro. Con este fin, ANM te ofrece tres caminos posibles para hacerte socio: - A través de nuestra página web africanosmira.com. - A través de nuestros folletos que encontrarás en las oficinas y tiendas de nuestros colaboradores. - Y finalmente, una tercera vía posible es contactando directamente con nosotros mediante nuestro número de teléfono.

Infórmate aquí o en/Informa't aquí o a:

www.africanosmira.com

93 415 88 69 afrika nos mira.indd 1

08/09/2010 10:28:02


Animàlia Estoy embarazada – cuidados de mi gato ooquistes del parásito, pueden hacer que nos contaminemos ( a través de la ingestión por vía oral ).

En muchas ocasiones hemos podido escuchar como a mujeres embarazadas les han advertido sobre el peligro de tener gato, en el embarazo, por un parásito llamado Toxoplasmosis. La toxoplasmosis es una zoonosis (enfermedad que afecta al animal y al hombre) importante, pero conociendo las caracteristicas del parásito podemos reducir su contaminación. El toxoplasma es un parásito que podemos encontrar en carnes poco cocidas, verduras mal lavadas, aguas contaminadas,…. y es por esa vía por donde las personas se contaminan con más

facilidad. Los gatos cuando se contaminan (vía oral), hacen de huéspedes del parásito, es decir, tiene la función de desarrollar en su interior al parásito y cuando el ciclo de crecimiento de éste ha terminado, el gato lo elimina por las heces. Es por eso que si en nuestra casa hay mujeres embarazadas, personas enfermas, niños pequeños o, en general, personas con el sistema inmunitario muy pobre (defensas bajas), debemos tener un especial cuidado con la higiene de nuestra mascota, puesto que el contacto con las heces del gato, si éste está eliminando

adopta' m Nara La Nara és aquesta bonica mestissa de labradora de només tres anys. Es una gossa perfecta per nens perque és especialment afectuosa, molt juganera i equilibrada. Està vacunada i xipada.

Rita La Rita és una preciosa cadell de pastor alemany de només 4 mesos que busca urgentment una casa. Té MhFYDFMtMFOU DBSËDUFS EhBRVFTUB SBÎB és bona i afectuosa. És una gossa ideal per a una família.

Asociación Segunda Oportunidad Animal Apartado postal 222 607.259.753

La verdad es que manteniendo unas normas de higiene básicas y sencillas podemos convivir con nuestra mascota sin ningún problema. Éstas son: . Evitar que el gato coma carne cruda. . Limpiar la bandeja sanitaria diariamente utilizando guantes. . Limpiarla con agua caliente y desinfectarla. . Emplear guantes cuando se trabaja con tierra en jardines. . Lavarse siempre las manos con agua caliente y jabón (nunca llevarse las manos sucias a la boca, sobretodo los niños!). . Lavar las verduras muy bien antes de su ingestión. . Cocinar muy bien las carnes o congelarla un mínimo de tres días antes de su cocción. . Nunca beber aguas no potabilizadas. Por último, ante cualquier duda, no dude en consultar con su médico y su veterinario, que serán, los que conociendo su caso, le aconsejarán mejor. Belinda Sánchez Técnico de laboratorio y diagnóstico clínico y A.T.V

Creu, 59 Bjs Badalona

Tel. 934 640 992 Fax 93 3841740

asoa@asoa.net 607.259.753

NZ:B-2500636 www.asoa.net Apt. 222 08910 Badalona

76 |

1553.pag.76.indd 1

15/10/2012 13:09:33


ESTÈTICA BADALONA SOL Sol uva, depilació laser C/ Francesc Layret, 30 DECORACIÓ LASPEGATINAS.NET vinilos decorativos, decoracion www.laspegatinas.net

DISSENY SINGULARS Logotips, maquetació, publicitat TEL. 659 08 74 59

IMPREMTA SERVEIS EDITORIALS Creació revistes, catàlegs, etc. 93 464 69 79 · 93 464 69 83

WEBNALIA Creació de pàgines web www.webnalia.com

ÓPTIMA IMPRESIÓN Flyers, díptics, tríptics TEL. 676 06 32 53

MODA 08302 COMPLEMENTS Complements de moda TEL. 676 06 32 53 MOTOR VENTA NEUMÁTICOS Juegos de 4 neumáticos www.ventadeneumaticos.com

CLIC DISSENY Disseny pàgines webs www.clicdisseny.com

LLANTAS Llantas adaptables online www.llantasreplica.com

ANUNCIA'T A LA SECCIÓ GUIA COMERCIAL

PER NOMÉS 3,5 € / SETMANA *

( )

INFORMA'T AL 93 464 69 79 · 93 464 69 83 (*) Contractació mínima

TELÈFONS BADALONA AJUNTAMENT BADALONA www.badalona.cat 93 483 26 00 GUÀRDIA URBANA 092 COMISSARIA GUÀRDIA URBANA 93 483 29 01 MOSSOS D'ESQUADRA 088 COMISSARIA MOSSOS 93 497 72 00 BOMBERS GENERALITAT 112 POLICIA NACIONAL 93 497 24 60

TAXIS BÉTULO 93 460 10 20 RADIO TAXI CATALANA 93 399 37 37 FUNERÀRIA BADALONA funerariabadalona.com 93 497 04 97 TELÈFONS MONTGAT AJUNTAMENT MONTGAT www.montgat.cat 93 469 49 00 POLICIA LOCAL 93 469 07 07 CAP MONTGAT 93 469 49 30 RADIO TAXI CATALANA 93 399 37 37

ATENCIÓ VIOLÈNCIA DOMÈSTICA 016

TELÈFONS TIANA

HOSPITAL MUNICIPAL BSA.CAT 93 464 83 00 HOSPITAL CAN RUTI gencat.cat/ics/germanstrias 93 465 12 00

AJUNTAMENT TIANA www.tiana.cat 93 395 50 11 POLICIA LOCAL 93 395 15 15

CAP TIANA 93 469 49 30 RÀDIO TIANA 93 465 33 99 RADIO TAXI CATALANA 93 399 37 37 PORTALS LOCALS El TOT www.eltotdigital.com BADANOTIS www.badalonotis.com BADALONAPROP http://badalonaprop.wordpress.com BADAWEB www.badaweb.com TV BADALONA www.tvbadalona.cat INFO MONTGAT www.montgat.cat EL DIAL LOCAL RÀDIO CIUTAT BADALONA 94.4 FM RÀDIO TIANA 107.2 FM RÀDIO POMAR 101.2 FM ONA MAR 99,7 FM TELEVISIÓ TELEVISIÓ BADALONA Canal 26 TDT

El Tot Badalona més a prop teu!

Cada setmana troba EL TOT BADALONA, MONTGAT i TIANA en els teus punts de distribució habitual

Ara, A MÉS A MÉS, si vols el pots rebre AL TEU CORREU ELECTRÒNIC! Envia'ns les teves dades personals i el teu correu electrònic a badalona@eltotdigital.com*. Rebràs còmodament i cada setmana el TOT DIGITAL amb tota l'actualitat, notícies i publicitat en format PDF al teu correu

* no s'atendran sol·licituds que no estiguin degudament complimentades amb nom, adreça i correu electrònic. 77 |

1553.pag.77.indd 1

15/10/2012 10:10:34


Watch! arriba a més de mig milió de descàrregues Què el "clàssic" et "pilla" fora del teu llo c de residència habitual i necessites trobar un bar on veure'l? Això ja no és problema gràcies a Watch! una aplicació que localitza els locals on es retransmeten un esdeveniment espor tiu en qualsevol lloc del món. El servei també està disponible a Internet i pròximament a Facebook. En només dos anys de vida, l'aplicació ha registrat més de mig milió de descàrregues a tot el món i disposarà de més de 40 milions d'usuaris quan el servei estigui disponible al Facebook dels seus clubs. La plataforma, creada per tres joves emprenedors de G ir o n a , p er m et a l ' u s u ar i fer la reserva al bar, cafeter ia o rest aurant o n p o d er veure el partit d'interès. Els establiments són mostrats a través d'ubicació GPS i es poden visualitzar els detalls de cada local a través d'una fitxa específica per a cada bar o restaurant. L'aplicació està disponible per a dispositius iPhone i Android i té un abast global ja que es poden trobar locals a tot el món, no només a Espanya. Gràcies a Watch! els establiments poden anunciar i oferir els seus ser veis. No d i s p o s e n d e q u o t a d 'a l t a ni quota mensual. Només

SERVEI TÈCNIC INFORMÀTIC

- Assistència a domicili - Pressupost sense compromís

Tel.www.integer.cat 93 460 31 10

han d'abonar 0,5 euros, un cop l'usuari ha realitzat ja la reserva. Per a l'usuari és totalment gratuït. Wa t c h ! d i s p o s a d ' a c o r d s amb els principals clubs i competicions de tot el món, de manera que, no només inclou futbol al ser vei sinó també altres espor ts com bàsquet, F1, MotoGP, així com les competicions més destacades, beisbol, hoquei gel i futbol americà.

Bump.- Una ràpida forma de transferir fotos i contactes entre teléfons. Bump, una aplic ac ió que permet una transferència instantània mitjançant un lleu toc entre els dos telèfons i de forma gratis.

Veus aquest anunci? Doncs els teus clients també! Truca i informa't 93 464 69 79 93 464 69 83 badalona@eltotdigital.com

Fotor.- Fotor és una estupenda eina per a edició de fotografies directament des del teu dispositiu Android. A més d'editar podràs incloure marcs, efectes, fer un collage i gairebé tot el que puguis imaginar-te. Una de les eines fotogràfiques més completes.

78 |

1553.pag.78.indd 1

15/10/2012 12:46:26


Mercè Joan, des de Viterbo, ItĂ lia Em dic Mercè, actualment visc a ItĂ lia, en concret a Viterbo. Treballo de cambrera alguns dies a la setmana i estudio tĂŠcnica de joieria. L a veritat ĂŠs que sempre havia pensat que quan acabĂŠs d’estudiar a Badalona, marxaria a algun lloc, per conèixer llengĂźes i cultures diferents, però ItĂ lia m’atreia especialment. Un parell d’anys enrere em va acabar d’impulsar el fet de que aquest paĂ­s es la seu mundial de l’art, i per descomptat, de la joieria. Però a mĂŠs a mĂŠs, cal dir que el meu company ĂŠs italiĂ , i ell em va acabar de donar l’embranzida per decidir-me per la pizza i la pasta. Quan vaig marxar de casa no tenia previsiĂł de res, ni de quan temps hi estaria, si m’hi quedaria, si hi estava de passada, etc. Però amb els mesos les coses s’han anat posant a lloc i tal i com estĂ l'ItĂ lia, haurien

de canviar moltes coses per (poder) quedar-m’hi: no hi ha feina, a nivell cultural tenen un estil de vida molt (massa!) familiar (amb tot el que això implica, que no son nomĂŠs sopars i dinars), els transports pĂşblics son desastrosos, i tenen molt mal explotat els recursos per a joves. La cosa mĂŠs xocant va ser descobrir l’autèntic significat de“famĂ­liaâ€?: el mĂŠs normal ĂŠs que es deixessin tallar un braç per tu si “ets dins del cercleâ€? (i quan dic tallar un braç va de debò, que son passionals fins B MB NFEVMtMB 1FSĂ› EFTDPCSJS el regnat de les matrones amb contrast amb el masclisme que encara predomina ha estat interessant: ĂŠs impossible descriure el poder que exerceix una mare (sobre tot cap al seu fill mascle), la manipulaciĂł soterrada d’una dona cap a un home, i la comoditat i dret assumit dels homes. Cal dir

tambĂŠ que pensava que l’ItĂ lia estaria molt millor en altres aspectes, no sĂŠ si per que a la nostre zona tenim tantes coses a l’abast i, al cap i a la fi, som molt tolerants. Realment, marxant d’aquĂ­ m’he adonat de quant n’estem de bĂŠ, o, si mĂŠs no, de quant n’estan de malament la resta. El que trobo mĂŠs a faltar son els nostres transports pĂşblics (qui ho havia de dir!), les activitats culturals i una dieta variada, com la de casa (per que aquĂ­ abusen de la pizza, la pasta i els plats super cuinats). Espero, aviat, tornar a Badalona. Mercè Joan, des de Viterbo, ItĂ lia

ŽŜÄžĹ?džĞĆ? Ä?ĂĚĂůŽŜĹ?ĹśĆ?Í• žŽŜĆšĹ?Ä‚Ć&#x;ĹśĆ? Ĺ˝ Ć&#x;ĂŜĞŜÄ?Ć? ƋƾРǀĹ?ƾĞŜ Ä‚ ůΖĞĆ?ĆšĆŒÄ‚ĹśĹ?ÄžĆŒ Ĺ? Ç€ƾůĹ?ĆľĹ?Ĺś ĞdžƉůĹ?Ä?Ä‚ĆŒ ĹŻÄ‚ Ć?ĞǀĂ ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?Ä&#x;ĹśÄ?Ĺ?Ä‚Í? ŜǀĹ?ĂΖŜĆ? ƾŜ Ä?Ĺ˝ĆŒĆŒÄžĆľ Ä‚Í— Ä?ĂĚĂůŽŜĂΛĞůƚŽƚĚĹ?Ĺ?Ĺ?ĆšÄ‚ĹŻÍ˜Ä?Žž

#BEBMPOJOT"M.Ă˜O JOEE


CONFĂ?A TU SALUD BUCODENTAL A VERDADEROS

EXPERTOS

BADALONA CENTRO

t 3ĂˆQJEB F Invisible t 3FDPOTUSVDDJĂ˜O de piezas t #MBORVFBNJFOUP 3ĂˆQJEP Z Duradero

C/ Alfonso XIII, 27 - Badalona (frente antiguo pabellĂłn Juventud)

Tel. 93 387 58 02 L2

Pep Ventura Dr. Roberto Koenig 0EPOUĂ˜MPHP t OÂ? DPMFHJBEP 1SPQJFUBSJP EF MB $MĂ“OJDB EF #BEBMPOB - MĂĄster en ImplantologĂ­a y RehabilitaciĂłn oral por: European School of Oral Rehabilitation Implantology and Biomaterials. New York University College of Dentistry. - TĂ­tulo nivel Europeo en ImplantologĂ­a.

Dra. FĂĄtima Dominici

BADALONA - LA SALUD Av . Marquès Sant Mori, 197 (frente mercado Salut)

Tel. 93 387 12 65 L10

La Salut

6OJ%FOUBM JOEE

OÂ? DPMFHJBEP 1SPQJFUBSJB EF MB $MĂ“OJDB EF #BEBMPOB - MĂĄster en OdontologĂ­a conservadora y restauradora por la Universidad de Barcelona. - MĂĄster en ImplantaciĂłn Bti. t .JFNCSPT EF MB "TPDJBDJĂ˜O &TQBĂ—PMB EF *NQMBOUFT 4&*

t .JFNCSPT EF MB "TPDJBDJĂ˜O &TQBĂ—PMB &OEPEPODJB


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.