Memòria 2007

PRESENTACIÓ TOT RAVAL RAVAL COMUNITARI ÀMBIT SOCIAL

Diagnòstic i Pla d Infància i de l Adolescència al Raval Xarxa de lectura Entorn escolar Diàlegs per a la convivència Banc del Temps Altres accions de l àmbit social

ÀMBIT OCUPACIONAL

5 6 9 15

16 18 20 22 24 26

27

Xarxa Laboral del Raval Ravaltext

28 30

ÀMBIT ECONÒMIC I COMERCIAL

33

ÀMBIT CULTURAL

43

COMUNICACIÓ PARTICIPACIÓ A JORNADES I VISITES A TOT RAVAL FINANÇAMENT SUPORT I COL·LABORACIONS

56 58 60 61

Estudi econòmic i comercial Dinamització econòmica i comercial Dinamització de l associacionisme comercial Raval(s) Sant Jordi al Raval Cultura in Situ Donem color a les persianes del Raval Altres accions de l àmbit cultural

34 35 40

44 48 50 52 54

S

i a la memòria d activitats del 2006 dèiem que havia estat un any de continuïtat i consolidació, podríem presentar aquest nou balanç, corresponent a l any 2007, dient que ha estat un any de creixement i de trànsit dins i fora de la fundació Tot Raval.

Un any de trànsit, no tant pel que fa a les activitats i els objectius específics que des de la Fundació s han impulsat, coordinat o dut a terme, com pel que fa a l orientació més estratègica de quin ha de ser el rol de la Fundació en relació amb la vida del Raval i el conjunt d actors que hi intervenen.

Fa un any cridàvem l atenció sobre la importància creixent que anava adquirint el concepte Raval Comunitari en la nostra Fundació. Crèiem que valia la pena parar compte en les energies i recursos que l equip de Tot Raval invertia en el treball en xarxa, en la seva participació en òrgans consultius del barri i el districte, espais de debat. I de manera especial en l objectiu de facilitar la suma d iniciatives, recursos i inquietuds d uns i altres per fer possibles noves realitats que repercutissin en una millora de la nostra vida social, cultural i econòmica. El funcionament de les diverses Comissions i la simple existència de Grups de Treball impulsats per la fundació per animar i propiciar projectes en àmbits tan diversos com l educació, els diàlegs per la convivència, la creació d una xarxa de lectura, les celebracions festives, la creació d un observatori social del Raval o en relació amb les dinàmiques comercials, etc. dóna una idea de la diversitat de móns que conviuen al nostre barri i del sentit de la nostra existència i del paper que hem triat de jugar-hi.

En la línia d anar proveint tant als agents del barri com a la pròpia administració de les eines que els siguin d utilitat per a la presa de decisions i la planificació d actuacions de cara al futur, durant l any 2007 s ha publicat i presentat públicament el Diagnòstic: infància, adolescència i famílies al Raval, fruit del treball d investigació i anàlisi dut a terme durant més de dos anys. Amb uns objectius similars, des de Tot Raval hem elaborat, al llarg de l any passat, una nova edició de l Estudi Econòmic i Comercial, presentat també públicament durant la primavera de 2008.

En conjunt, tal com veureu en les pàgines que vénen a continuació, la nostra Fundació va exercint cada cop amb més seguretat i reconeixement la seva capacitat d anàlisi i proposta estratègica dels horitzons possibles per al barri; combinant-ho amb l estímul i el suport d una munió d iniciatives i activitats que, sense les eines que posem a l abast de les entitats, no serien possibles o seria molt més difícil que esdevinguessin realitat. Aquesta és la nostra vocació de servei a la comunitat.

Amb el canvi d any, de 2007 a 2008, la Fundació Tot Raval ha viscut un relleu a la presidència. Rosa Gil, membre de l equip impulsor i presidenta durant els primers cinc anys, ha estat rellevada com a presidenta per Rosa Cullell, qui ha introduït algunes novetats a la Junta. La Rosa de Casa Leopoldo seguirà, però, al nostre costat, com sempre.

En definitiva, renovació d equips i manteniment dels principals objectius per a Tot Raval en un any de trànsit.

JUNTA DE TOT RAVAL Barcelona, maig de 2008

EL BARRI DEL RAVAL

El barri del Raval és un dels barris amb més densitat de població d Europa. Un barri on hi viuen 46.595 persones en un espai de 1,08 Km2, i on un 45% és de nacionalitat estrangera, segons dades de l Ajuntament de Barcelona del 2007. La situació socioeconòmica de la població és de les més baixes de Barcelona, havent-hi fortes desigualtats socials. Tanmateix, compta amb una alta presència de serveis i entitats socials com a mitjà per donar resposta a les necessitats.

Un dels factors determinants en el desenvolupament de la zona és el caràcter canviant de la seva realitat social i cultural. A les importants transformacions socials, urbanístiques i culturals dels últims vint anys (amb la obertura de la Rambla del Raval i la Plaça dels Àngels, l establiment del MACBA, el CCCB o la Universitat, i la inversió en equipaments, entre d altres), s hi suma una forta arribada de població provinent del Magrib, l Amèrica del Sud i l Àsia, però també de la resta de la ciutat, atreta per les noves característiques del barri.

Així doncs, el Raval és, per la seva evolució constant, pluralitat i diversitat, un espai estratègic molt sensible als canvis socials; tot un repte per a les entitats, institucions i administracions que hi són presents.

L evolució del barri suposa un referent de l evolució de la societat actual, i del que pot passar en altres barris i ciutats europees. Per això és important tenirne un coneixement global, detectar quines són les actuacions prioritàries i treballar conjuntament per tal de garantir la cohesió social.

LA FUNDACIÓ TOT RAVAL

6

TotRaval07

En aquest context, neix la Fundació Tot Raval, una a plataforma de 54 associacions, institucions, persones i empreses vinculades al Raval que es crea el 2002 amb un objectiu comú: la millora de la qualitat de vida en el barri. Es desenvolupa un treball comunitari, partint d una visió integral, que incideix en els àmbits social, cultural i econòmic i comercial.

La Fundació dinamitza diferents espais de treball i participació (Patronat, Comissions, Grups de treball per projectes, Jornades, etc.) per tal d analitzar conjuntament la realitat del barri i poder oferir solucions de forma consensuada i conjunta, compartint i optimitzant els recursos existents. El treball en xarxa i la generació de sinèrgies entre les entitats repercuteix positivament en els seus usuaris/es i en la població en general.

Es realitzen o impulsen projectes referents a la convivència i la cohesió social, el treball en xarxa, la participació ciutadana, l educació, l ocupació, el foment de l associacionisme comercial, la dinamització econòmica i la cultura, entre d altres, per tal de contribuir a fer un barri inclusiu, dinàmic i compromès.

Es pot dir que la Fundació Tot Raval és un model únic pel que fa a la transversalitat de les seves actuacions, la quantitat i heterogeneïtat dels seus membres, i els espais de participació que dinamitza.

A. Acció Social Montalegre A. d Amics, Veïns i Comerciants de la Rambla A. Casal dels Infants del Raval A. de Comerciants del Mercat de la Boqueria A. Consell Islàmic Cultural de Catalunya A. Cultural, Educativa i Social de Dones Pakistaneses ACESOP A. de Dones per a la Inserció Laboral - SURT A. Educativa Integral del Raval Estel d Assís A. per a Joves TEB A. de Mestres Rosa Sensat A. per a la Promoció i Inserció Professional APIP A. Ravalnet Xarxa Ciutadana del Raval A. Sociocultural Ibn Batuta - ASCIB A. de Treballadors Pakistanesos Bagués Masriera S.A. (Joieria Bagués) Biblioteca de Catalunya Càritas Diocesana de Barcelona Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB Col·legi de Notaris de Catalunya Escola Massana Federació d Associacions de Comerç i Entitats del Raval Eix Comercial del Raval Foment de les Arts i del Disseny - FAD Foment de Ciutat Vella S.A. Fundació Centre Obert Joan Salvador Gavina Fundació CIDOB Centre d Investigació de Relacions Internacionals i Desenvolupament Fundació Escó Fundació Gran Teatre del Liceu Fundació Maria Aurèlia Capmany Fundació Raval Solidari Fundació Romea per a les Arts Escèniques Fundació Taller de Músics Germanes Oblates El Lloc de la Dona Impulsem SCCL Institut d Estudis Catalans L Escola de Músics i de Juan Pedro Carrero La Paloma Museu d Art Contemporani de Barcelona MACBA Museu Marítim de Barcelona Penya Blaugrana Sant Pau-Raval Regesa Unió General de Treballadors - UGT Unió Sindical Obrera de Catalunya USOC Universitat de Barcelona Xamfrà Centre de Música i Escena Sr. Emili Alvarez Costa Sr. Jaume Badia i Pujol Sra. Rosa Cullell Muniesa Sra. Macarena G. de Vega Sra. Rosa Gil Garcia Sr. Francesc X. Mallafré (Grup 62) Sra. Paz Molinas Sans Sr. Enric Pantaleoni Andreu Sra. Nuria Paricio Paricio Sr. Emili Sarrion i Avinent

PER QUÈ TREBALLA TOT RAVAL?

hPer garantir la pervivència d un conjunt de valors socials, culturals i solidaris que han caracteritzat històricament el barri. hPer donar impuls i suport a iniciatives sorgides de l entramat associatiu del barri i que suposin una aportació a la cohesió, el progrés i el benestar dels seus habitants. hPer propiciar l arrelament i el respecte de totes aquelles persones vingudes d altres indrets buscant al nostre país una oportunitat de vida digna i de futur i que expressin voluntat d integració.

Per animar i fer visible l extraordinària vida comercial h i la potència econòmica del Raval arreu de la ciutat i entre els visitants de Barcelona. hPer aconseguir que els grans equipaments i institucions s impliquin i facin seva la realitat del barri i mantinguin una relació viva i dinàmica amb el seu entorn.

QUÈ FA TOT RAVAL?

hDe paraigües: donant suport, principalment, a iniciatives que parteixen de les entitats que en són membres. I impulsant-ne d altres que el seu patronat considera convenients i que tenen una naturalesa més transversal.

De h xarxa: fomentant el treball en xarxa, la coordinació i la comunicació entre els diversos agents que actuen al Raval. hDe puntal: enfortint el teixit associatiu, mitjançant el suport tècnic, la comunicació i la cerca de recursos que facin possibles les activitats impulsades per les entitats del barri.

D altaveu: contribuint al foment del coneixement del h barri i fent d altaveu d allò que es fa des del Raval. hDe motor: impulsant algunes iniciatives que serveixin d estímul per a determinats aspectes de la dinàmica social, comercial o cultural del barri.

COM TREBALLA TOT RAVAL?

hAmb un Patronat, format per 54 membres, que fixa i estableix les grans orientacions de la Fundació. hAmb una Junta, formada per 15 membres del Patronat, que impulsa, analitza i aprova les diverses activitats concretes proposades per la Direcció.

La h Junta s estructura en Àrees de Gestió relacionades amb els àmbits bàsics d acció de la Fundació: social, econòmico-comercial i cultural. A més la Junta compta amb un altre grup de treball que té com a missió la cerca de recursos que facin possible el funcionament de la Fundació. hAmb un equip humà i tècnic de 8 persones, i amb col·laboracions voluntàries i desinteressades.

TOT RAVAL

TotRaval07

MEMBRES DE TOT RAVAL

7

ÀMBITS DE TREBALL

Àmbit social i educatiu: Es tracten aspectes com l educació, la convivència i la cohesió social, l ús dels espais públics, la participació ciutadana, etc. Un dels objectius prioritaris és la millora de la qualitat de vida de la infància i l adolescència al barri. La finalitat és donar resposta, de forma comunitària, a les necessitats detectades en el diagnòstic elaborat per Tot Raval (presentat al març del 2007), i recollides en el Pla d Infància, l Adolescència i les Famílies del Raval. Àmbit ocupacional: L objectiu és millorar l ocupació al Raval mitjançant la vinculació entre les entitats d inserció sociolaboral del Raval i les empreses. Àmbit econòmic i comercial: Es treballa en la dinamització econòmica i comercial del barri, en el foment de l associacionisme comercial, el coneixement del teixit comercial a través del treball de camp, recollida de dades i anàlisi de la realitat. S incideix en la implicació dels comerciants immigrants en el teixit associatiu. Es parteix de les dades i conclusions obtingudes a l Estudi Econòmic i Comercial del Raval, elaborat per Tot Raval, i que s actualitza cada dos anys.

ON SOM 6 ANYS DESPRÉS?

hEls darrers anys, Tot Raval ha crescut i s ha consolidat. Les entitats que en formen part i la Fundació com a tal s han implicat, a fons, en el treball comunitari, en el treball en xarxa. hTot Raval ha madurat. Ha vist on fa falta el seu treball i la seva iniciativa més directa. I ha vist també on, el seu suport i la seva implicació, han de fer la funció d acompanyament, de paraigües de les iniciatives de les diverses entitats que formen la Fundació.

Tot Raval està en condicions d iniciar una nova etapa. De seguir h avançant, adaptant-se constantment a la realitat del barri, però sense perdre gens la força transformadora i la il·lusió inicials. hTot Raval s ha guanyat el reconeixement del barri. La Fundació s ha fet present i avui és reconeguda dins i fora del Raval. hTot Raval vol seguir fidel al compromís adquirit amb el barri, la seva gent i la seva ciutat.

8

TotRaval07

Àmbit cultural i artístic: Es posa èmfasi en la dinamització comunitària i la cohesió social al territori mitjançant activitats culturals, a través de la vinculació de les organitzacions en el disseny i l execució d accions conjuntes, el suport a les iniciatives culturals existents i l enfortiment de la relació entre els centres culturals i la població del barri. Les línies de treball prioritàries van ser definides pel Taller de Futur de la Cultura al Raval, realitzat per la Fundació l octubre de 2004, amb la participació d una seixantena d agents culturals vinculats al territori.

TOT RAVAL

TotRaval07

RAVAL COMUNITARI

9

RAVAL COMUNITARI Participació i treball en xarxa al Raval

Raval Comunitari és un programa que inclou aquelles accions que fan possible el treball en xarxa i l enfortiment del teixit associatiu en el barri del Raval en els àmbits social, cultural, econòmic i comercial, treballant sempre des de la màxima transversalitat.

Es basa en la implicació dels diferents agents del territori per definir, concretar i executar accions comunitàries del barri en els diferents àmbits.

El punt de partida de Raval Comunitari és el Pla de treball definit pels propis membres de Tot Raval des del maig de 2004 fins a l abril del 2005. Es va decidir realitzar-lo després de dos anys de vida, a mode d avaluació i estímul. Els resultats del procés van reafirmar els objectius inicials de l entitat i van fer possible la percepció dels punts forts i els punts febles. Les línies de treball que es van identificar com a principals són:

10

TotRaval07

hEl coneixement i anàlisi del territori hEl treball en xarxa hLa comunicació hLa generació d idees i projectes comunitaris

> 189 entitats, organitzacions i empreses participen a projectes de Tot Raval

hFomentar el treball en xarxa, la coordinació i la comunicació entre els diferents agents que actuen al territori, treballant de forma transversal entre diferents àmbits (social, cultural, econòmic i comercial, etc). hGenerar processos de participació que permetin conèixer les necessitats i interessos de la ciutadania (associada, no associada, tècnica i política) del Raval. hDonar suport, incentivar i/o executar accions que donin resposta als interessos i necessitats identificats en espais de treball i participació.

Enfortir el teixit associatiu mitjançant el suport a les associacions h i a les activitats i projectes comunitaris del barri, fomentant la participació del veïnat. hContribuir al foment del coneixement i l interès pel barri. hFomentar i vehicular el voluntariat interessat en col·laborar a les entitats del barri, mitjançant metodologies d aprenentatgeservei.

DESTINATARIS

Les entitats i institucions del barri del Raval i, per extensió, els seus usuaris, i la població del Raval en general.

Segons els indicadors utilitzats, estimem els beneficiaris en: h169 entitats i institucions del Raval, que participen en els projectes de la Fundació. h14.700 persones implicades en els diferents projectes.

METODOLOGIA

Les línies de treball de Tot Raval s elaboren des de tres Comissions (social, cultural i econòmica i comercial), formades pels membres del Patronat vinculats a cadascun dels àmbits. Des de les comissions es tracen les línies estratègiques de cada àmbit, s elaboren les propostes d activitats i se n fa un seguiment. També s impulsen Grups de Treball per projectes o temàtiques concretes, on hi participen diverses entitats i institucions del barri que, sense ser membres de la Fundació, tenen interès en desenvolupar un treball conjunt .

Així, des de les diferents àrees de treball se segueix un mateix procés: el coneixement de la realitat d un àmbit concret (normalment a través d un estudi rigorós o d unes jornades participatives d anàlisi i reflexió); la generació de propostes d actuació (formulades a través de les comissions i grups de treball), sempre tenint en compte l objectiu de fer xarxa i d implicar-hi els diferents actors del territori; i la realització de projectes conjunts (amb la implicació de diverses entitats i institucions) que donin resposta a les mancances detectades.

També es participa, com a Fundació, a diversos òrgans consultius i espais de debat impulsats per les administracions per tal de canalitzar els interessos i propostes de les entitats del Raval i facilitar el traspàs d informació (Audiència Pública, Comissions consultives, xarxes de ciutat, etc.).

D altra banda, es dóna suport a les entitats membres de Tot Raval mitjançant la demanda de Plans i Tallers d Ocupació, la signatura de convenis per oferir-los serveis, la canalització de donacions i col·laboracions, etc. Així mateix, s ofereix suport a diverses activitats vinculades al barri mitjançant aspectes com la logística, la difusió i comunicació, la facilitació de contactes, etc.

ACTIVITATS

1. COORDINACIÓ I TREBALL EN XARXA

L equip tècnic de la Fundació ha coordinat i dinamitzat els diferents òrgans de govern i espais de participació necessaris per un treball en xarxa.

ÒRGANS DE GOVERN I DE PARTICIPACIÓ Patronat

Es va reunir el 12 de juny, en el qual es va aprovar l ingrés de 4 nous membres: Biblioteca de Catalunya, Gran Teatre del Liceu, Universitat de Barcelona, i Sr. Francesc X. Mallafré (Grup 62), i el 30 de gener de 2008, on es va aprovar la nova presidència i la nova Junta.

Junta

Es reuneix cada dos mesos. El 2007 s ha reunit en 7 ocasions i ha estat formada per Rosa Gil (presidenta), Emili Álvarez (vicepresident), Paz Molinas (secretària), Jaume Badia, Rosa Balaguer (A. Casal dels Infants del Raval), Macarena G. de Vega, Lola Huete (Fundació Taller de Músics), Núria Paricio, Enric Pantaleoni, Josep Ribera (Fundació CIDOB), Enric Sánchez (Federació Eix Comercial del Raval ), Manel Ripoll (A. de Comerciants del Mercat de la Boqueria), Fina Rubio (A. de Dones per a la inserció laboral SURT), Joaquim Sabater (A. Sociocultural Ibn Batuta), Emili Sarrión i Juanjo Morales (UGT).

La comissió social

La comissió social està formada el 2007 per 24 membres.

S ha reunit el 7 de juny per valorar i definir els projectes socials de la fundació (Programa CAM Raval, Diàlegs per a la convivència, Entorn Escolar, Diagnòstic de la Infància i l Adolescència, etc.)

Són membres de la comissió social: A. Consell Islàmic Cultural de Catalunya, ACESOP-Associació de Dones Pakistaneses, A. de Treballadors Pakistanesos, A. per a la Promoció i Inserció Professional APIP, Fundació Escó, El Lloc de la Dona, A. per a joves TEB i Ravalnet, A. de dones SURT, C.O. Joan Salvador Gavina, A. de Mestres Rosa Sensat, Casal dels Infants del Raval, A. Sociocultural Ibn Batuta, USOC, UGT, Càritas, F. M. Aurèlia Capmany, L Escola de Músics i JPC, Xamfrà - Centre de música i escena, Fundació Raval Solidari, Acció Social Montalegre, Impulsem SCCL, AEIR Estel d Assís i Penya Blaugrana.

La comissió cultural

S ha reunit el 5 de juliol per valorar i definir els projectes de l àmbit cultural (Festival de cultura Raval(s) 2007, St. Jordi, Cultura in Situ, etc.).

Són membres de la comissió cultural: A. Consell Islàmic de Catalunya, A. Sociocultural Ibn Batuta ASCIB, ACESOP-Associació de Dones Pakistaneses, AEIR Estel Assís, A. de Mestres Rosa Sensat, A. per a Joves TEB, C.O. Joan Salvador Gavina, Casal dels Infants del Raval, CCCB, CIDOB, Escola Massana, FAD - Foment de les Arts i el Disseny, Fundació Escó, Fundació Gran Teatre del Liceu, Fundació Romea per a les Arts Escèniques, Impulsem SCCL, Sr. Emilio Alvarez i Costa, Sra. Macarena G. De la Vega (Almazen), Sr. Francesc Xavier Mallafré (Grup 62), Institut d Estudis Catalans, La Paloma, L'Escola de Músics i JPC,

RAVAL COMUNITARI

TotRaval07

OBJECTIUS

11

MACBA, Museu Marítim de Barcelona, Fundació Taller de Músics, Xamfrà - Centre de Música i Escena, Biblioteca de Catalunya i Universitat de Barcelona.

La comissió econòmica

Els membres de la comissió econòmica no s han reunit com a tal, sinó que l activitat econòmica i comercial s ha canalitzat a través de la seva participació en altres projectes i activitats com l Estudi Econòmic i Comercial 2006-2007, Campanya Ravalejar, Dinamització de l Associacionisme Comercial, Il·luminació de l Antic Hospital de la Sta. Creu i St. Pau, etc.

Són membres de la comissió econòmica: A. d Amics, Veïns i Comerciants de La Rambla, A. de Comerciants del Mercat de la Boqueria, Bagués Masriera (Joieria Bagués), Federació Eix Comercial del Raval , Foment de Ciutat Vella, La Paloma, Regesa, Sr. Emilio Álvarez, Sra. Rosa Cullell, Sra. Rosa Gil, Sr. Enric Pantaleoni i Sr. Emili Sarrión.

Els grups de treball es creen per tirar endavant projectes concrets, en els quals es convida a participar diferents agents del barri que hi estiguin interessats, a part dels membres de Tot Raval. Els principals grups són: Grup de Treball d Educació i Comunitat: s ha reunit en 6 ocasions per parlar del Pla Educatiu d Entorn, la presentació i conclusions del Diagnòstic de la Infància i l Adolescència al Raval, i les propostes per presentar conjuntament al Pla d Actuació del Districte 20082011, entre d altres.

Grup de Treball de Diàlegs per a la Convivència: s ha creat el 25 de juny del 2007 per treballar conjuntament el tema de la convivència al carrer i elaborar les propostes que es van presentar al Pla d Actuació del Districte. S ha reunit en 5 ocasions.

Grup de Treball d Ocupació-Xarxa Laboral: aquest grup d organitzacions de Formació Ocupacional i d Inserció Laboral s ha reunit en 8 ocasions per a constituir la Xarxa Laboral del Raval, que es va presentar públicament el 19 d octubre a la Primera Fira del Treball de Ciutat Vella.

Grup de Treball de la Xarxa de Lectura: s ha constituït el mes de març per proposar activitats per fomentar la lectura, donant resposta a una de les necessitats detectades en el Diagnòstic de la Infància, l Adolescència i les famílies del Raval , i per treballar les propostes que es van presentar conjuntament al Pla d Actuació del Districte. S ha reunit 6 vegades. (s)

Grup de Treball de Raval : s han realitzat 4 reunions de preparació del Festival i de les propostes a presentar en el Pla d Actuació del Districte.

Grup de treball de Sant Jordi: reunió el 20 d abril per preparar la Diada de Sant Jordi, amb la presència d organitzacions i comerciants del barri.

Grup de treball de l Observatori Social del Raval: s ha creat un petit grup impulsor format per la Fundació Tot Raval, la Universitat de Barcelona i la Fundació CIDOB per definir el projecte. El 24 de maig es va realitzar una reunió més extensa convidant altres entitats i institucions a participar en aquesta primera fase de

TotRaval07

Grup de treball del Programa per a l Assessorament, Formació i Inclusió en el Teixit Associatiu dels comerciants immigrants: S ha reunit setmanalment per definir les accions del programa, entre les que destaca les Jornades Europees de Comerç i Immigració: comerç i cohesió social.

Associacions de comerciants: a part dels grups de treball de la Fundació Tot Raval, des de l àmbit de Dinamització Econòmica i Comercial es dóna suport a la creació i consolidació de les Associacions de Comerciants al barri del Raval, oferint-los suport tècnic per potenciar el treball associatiu, interassociatiu, i amb les administracions. S han realitzat 40 reunions de les Juntes de comerciants.

Consell d Administració de Ravaltext: S ha reunit 8 vegades per elaborar el Pla Estratègic 2008-2011 d aquesta empresa d inserció, entre d altres.

ACCIONS AMB ELS MEMBRES DE TOT RAVAL

Els grups de treball

12

definició: Foment de Ciutat Vella, Districte de Ciutat Vella, CCCB i Aula Barcelona.

Al llarg de l any s ha convidat els membres de Tot Raval a participar conjuntament en diversos actes i accions oferts per la Fundació o per altres organitzacions o institucions del barri. Entre aquests, destaquen: hFesta popular de 5è aniversari de la Fundació Tot Raval: el divendres 16 de març es va celebrar una festa a la Plaça Caramelles amb activitats infantils, un grup de música nascut al Raval, l Orquestra Ravals Band, un torneig de petanca i un berenar, entre d altres. Es va convidar els veïns del barri, entitats, comerciants, administració, etc. Va comptar amb la col·laboració del Districte de Ciutat Vella, el Projecte Infància, la Taula de Joves, el Casal de Gent Gran Josep Tarradellas, L Escola de Músics i JPC, el grup de música Urubú, el Club IPI, Focus, Mabrouka, Comercial Bolsera, Impremta Badia, A. de comerciants del Mercat de la Boqueria, Vichy Catalan i Panrico. hSopar amb els membres de Tot Raval i Homenatge a en Miquel Lumbierres: celebració del 5è aniversari convidant els patrons de la Fundació, representants del Districte i d associacions de comerciants, entre d altres. Es va celebrar el 21 de març i va comptar amb la col·laboració del MACBA, Casa Leopoldo, Casal dels Infants del Raval, A. de Dones SURT, L Escola de Músics i de JPC i FOCUS. hMostra d Entitats de Ciutat Vella: el 5 de maig es va posar una carpa de la Fundació Tot Raval en aquesta mostra, conjuntament amb els membres de la Fundació que ho van sol·licitar. hPresentació del Portal Cultural de la Universitat de Barcelona al Raval: es va convidar els membres de Tot Raval a assistir a l acte de presentació i posterior sopar oferts per la UB el 2 de juliol amb motiu de la seva presentació al Raval, amb el suport del Districte de Ciutat Vella. hEntrades al Liceu: el 27 d abril es va convidar els membres de Tot Raval a assistir a l espectacle Nuevo Ballet Español i el 25 de juliol se ls va convidar a l espectacle Norma a la Platja.

Celebració del Nadal: es va celebrar el 19 de desembre a la h Fundació Tot Raval.

2. PARTICIPACIÓ A ÒRGANS CONSULTIUS, ESPAIS DE DEBAT I GRUPS DE TREBALL

3. SUPORT A LA XARXA

L equip de la Fundació ha assistit, per posteriorment traspassar la informació rellevant als membres de Tot Raval corresponents, als següents espais:

Plans d Ocupació:

D altra banda, des dels diferents grups de treball s han formulat propostes en el marc del procés participatiu per a l elaboració del Pla d Actuació del Districte (PAD) 2008-2011: hPropostes per a la convivència a l espai públic des de el Grup de Treball de Diàlegs per a la convivència . hPropostes per un Pla d Infància des de el Grup de Treball Educació i Comunitat basats en les conclusions del Diagnòstic de la Infància, l Adolescència i les Famílies al Raval .

Propostes des del grup de Xarxa de Lectura per a fomentar h la lectura. hPropostes des de la Xarxa Laboral del Raval. hPropostes des de la Comissió Cultural, basades en el procés participatiu del Taller de Futur de la Cultura al Raval i en l experiència del Grup de Treball del Festival Raval(s). hDiferents propostes presentades per les associacions de comerciants que dinamitza Tot Raval.

En els primers mesos de l any 2007 han continuat els Plans d Ocupació engegats l octubre de l any 2006. El Plans s han demanat a través de Barcelona Activa i han estat gestionats i coordinats per Tot Raval.

Les 11 persones participants han treballat durant 6 mesos a 13 projectes diferents: hA. de Dones SURT: Dones i Xarxa Laboral al Raval. 37,5 h. hImpulsem, SCCL: Escola d aprenents i servei d inserció. 37,5 h. hRavalnet: Xarxa laboral: espai inserció laboral, borsa de treball, curs de formació. 37,5 h.

C.O. Joan Salvador Gavina: Punt d informació i orientació i laboral h per a joves. 37,5 h. hA.Sociocultural Ibn Batuta i Tot Raval: Banc del temps. 17,5 h. hA. de Treballadors Pakistanesos: Gestió i dinamització entitat, pla d acollida. 20 h. hCasal dels Infants del Raval: Barri educador. 37,5 h. hCasal dels Infants del Raval I Tot Raval: Entorn Escolar. 37,5 h. hAEIR Estel d Assís: Casal Infantil. 37,5 h. hAssociació de Dones Pakistaneses (ACESOP): Suport entitat i projecte Roshni. 37,5 h. hFederació l Eix Comercial del Raval : Pla formació, assessorament i inclusió en el teixit associatiu dels comerciants immigrants. 8,5 h. hTot Raval: Dinamització de l associacionisme comercial. 29 h. hTot Raval: Treball en xarxa: suport a projectes socials. 37,5 h.

Aquests Plans han comportat: hCoordinació, seguiment i avaluació dels plans. hRealització de les sessions formatives grupals organitzades des de Tot Raval: hPresentació del Pla d Ocupació i introducció al barri del Raval (amb itinerari pel barri). hElaboració de projectes socials. hIntervenció social comunitària.

RAVAL COMUNITARI

TotRaval07

hConsells sectorials del Districte de Ciutat Vella. hComissions consultives del Districte de Ciutat Vella. hAudiències públiques, plenaris i consells de ciutat del Districte de Ciutat Vella. hComissió local del Pla Educatiu d Entorn del Raval. hGrup d Immigració del Projecte Educatiu de Ciutat. hConsell Municipal d Associacions de Barcelona. hGrup de Treball per a l elaboració del reglament de la declaració d entitat d interès ciutadà. hConsell Assessor dels Infants de Ciutat Vella. hJornades de presentació del Diagnòstic de la Convivència del Barri Educador. hXarxes del projecte Barcelona Inclusiva: Xarxa Laboral de Barcelona

SUPORT A LES ENTITATS DEL RAVAL

13

Programa CAM RAVAL

CAM Raval és una iniciativa d Obres Socials de la Caja Mediterráneo, entitat que a principis de 2007 va signar un conveni de col·laboració amb la Fundació Tot Raval per desenvolupar una intervenció global i integral al barri en els àmbits d autonomia, interculturalitat i ciutadania.Durant l any diverses entitats del Raval han dissenyat i realitzat deu projectes a partir del seu coneixement del barri i mitjançant la coordinació de Tot Raval. Els projectes que han rebut finançament són: hFundació Centre Obert Joan Salvador Gavina - La cuina amb la família. Espai de relació.

L Escola de Músics i JPC - Tallers de música: musicoteràpia i h percussió per a la població del Raval. hImpulsem, SCCL - Foment de l autoocupació: formació a professionals, tallers d iniciació en autoocupació i simulació empresarial. hA. Acció Social Montalegre - Ajuts i atenció social. hA. Educativa Integral del Raval Estel d Assís - Aula Oberta: cursos i tallers d orientació laboral (monitors de temps lliure). hXamfrà, Centre de música i escena - Sortida de cap de setmana de convivència i preparació del festival de final de curs. hCasal dels Infants del Raval - La Xarranca: ludoteca als Jardins dels Horts de Sant Pau (espai públic, obert). hA. sociocultural Ibn Batuta/Fundació Tot Raval - Banc del Temps hEl Lloc de la Dona i Associació de Dones SURT - Formació en servei d ajuda a domicili i suport a la inserció. hA. per a joves TEB - Border-game Raval: creació d un videojoc al voltant del fet migratori.

El 10 de gener de 2008 s ha celebrat l acte de cloenda i exposició del programa CAM Raval, amb un acte celebrat a La Capella amb la presència de la regidora del Districte de Ciutat Vella, Itziar González, els responsables de la CAM, les entitats participants al programa i veïnat, entre d altres. L exposició ha ofert un itinerari interactiu per diferents espais dedicats a cadascun dels projectes, així com activitats com una ludoteca, taller de musicoterapia, batucada, demostració del videojoc Ravalgames, taller d autoocupació, etc.

Formació a les entitats

La Fundació, a través dels recursos de la xarxa, ha ofert a les entitats del Raval formació en matèria de: Base de Dades: curs de 20h. Formació a càrrec de l Associació per a Joves TEB i Ravalnet. Lloc: Impulsem, SCCL. Protecció de Dades i Drets d Imatge: Sessió de 3h. Formació a càrrec de la Fundació Comtal. Lloc: Tot Raval.

Documentació legal sobre les Associacions: Sessió de 3h.

Formació a càrrec de la Fundació Comtal. Lloc: Tot Raval.

SUPORT A ACTIVITATS VINCULADES AL BARRI

14

TotRaval07

Tot Raval ha donat suport puntual a 30 activitats o projectes de tipus cultural, esportiu, social, comercial,... organitzades per les entitats del barri mitjançant aspectes com la logística (cessió de carpes, per ex.), difusió, generació de contactes, facilitació d informació, interlocució, cerca de recursos, etc.

ALTRES ACCIONS DE SUPORT

hAssessorament puntual a les entitats: A demanda de les entitats, la Fundació ha ofert suport puntual pel que fa a temes com la recerca de finançament, o altres temes de gestió. hSignatura del conveni amb els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya pel qual aquesta institució es vincula amb les entitats del barri ha ofert estades a Montserrat per a la gent gran.

Renovació del conveni anual amb Normalització Lingüística pel h qual les entitats membres de Tot Raval han pogut gaudir dels serveis que ofereix aquest consorci. hCanalització de donacions de material i de serveis diversos a través de les entitats del barri i dels seus usuaris. hDerivació de voluntariat vers les entitats del Raval. hAssistència a actes institucionals dels membres i d altres entitats, entre els que es troben, per exemple, el Centenari de la Biblioteca de Catalunya i de l Institut d Estudis Catalans, el trencament del dejuni del Consell Islàmic, la 1a trobada de Dones Musulmanes, l Aniversari dels Bastoners del Raval, les trobades de l Associació de Dones Pakistaneses, etc.

VALORACIÓ

En el 2007 la Fundació ha tingut un fort creixement tant a nivell quantitatiu com qualitatiu, pel que fa a la seva finalitat principal: el treball en xarxa. La Fundació, en el seu dia a dia, ha anat contactant amb diferents entitats, organitzacions i empreses de tot el barri, convidant-les a participar en el projecte comunitari, i a relacionar-se amb altres organitzacions per tal de sumar esforços i d optimitzar els recursos.

Ha estat un procés continuat, de creació i consolidació dels projectes i grups de treball, i de generació de confiança gràcies als bons resultats obtinguts i a la bona predisposició de les entitats i organitzacions participants.

Entre tots, s ha anat teixint una gran xarxa d entitats i organitzacions i empreses que comparteixen un mateix objectiu: la millora de la qualitat de vida dels habitants del barri del Raval, a partir d una visió comunitària i del treball transversal entre els àmbits social, cultural, econòmic i comercial.

Els indicadors utilitzats reflecteixen que, l any 2007, han participat en projectes de la Fundació 189 entitats, organitzacions i empreses, mentre que l any 2006 ho havien fet 157. Cal destacar l evolució (s) dels grups de treball de Raval , Xarxa Laboral del Raval i Educació i Comunitat.

FINANÇAMENT

Secretaria d Acció Ciutadana de la Generalitat de Catalunya, Àrea de Benestar Social de la Diputació de Barcelona, Regidoria de Participació Ciutadana, Solidaritat i Cooperació de l Ajuntament de Barcelona, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Barcelona Activa, CEDINSA, COPCISA, Caja del Mediterráneo (CAM), Cercle del Liceu i La Caixa .

Aportacions dels membres: Foment de Ciutat Vella, REGESA, CCCB, MACBA, Gran Teatre del Liceu, i membres a títol individual: Rosa Cullell, Rosa Gil, F.X. Mallafré, Paz Molinas, Enric Pantaleoni, Núria Paricio i Emili Sarrión i altres donacions.

RAVAL COMUNITARI

TotRaval07

ÀMBIT SOCIAL

15

DIAGNÒSTIC I PLA D INFÀNCIA I DE L ADOLESCÈNCIA DEL RAVAL Projectes que aporten una visió conjunta del treball en matèria d infància i adolescència al barri del Raval

El Pla d Infància i de l Adolescència del Raval consisteix en un conjunt de propostes elaborades pel Grup de Treball d Educació i Comunitat de Tot Raval a partir de les conclusions del Diagnòstic: Infància, Adolescència i Famílies al Raval. Aquest Diagnòstic, que s ha editat i presentat el 2007, és el resultat d un procés de recerca i d investigació desenvolupat durant dos anys i de les Jornades de Participació celebrades el maig de 2006.

16

TotRaval07

El Pla recull totes aquelles actuacions que es consideren prioritàries en els àmbits de: família, educació formal, salut, formació i cultura, esport i temps de lleure.

La infància i l adolescència del Raval interessa i preocupa de forma generalitzada, tant a les persones com a les organitzacions del barri i de fora d aquest. A finals del 2004, les entitats del Grup de Treball d Educació i Comunitat de Tot Raval van valorar la necessitat de conèixer la situació per poder fer una intervenció de manera integral, i es va iniciar el Diagnòstic sobre la infància, l adolescència i les famílies al Raval, procés de treball que ha comptat amb la participació dels diferents agents actius al barri (entitats, institucions, tècnics, veïns i veïnes) i que va acabar amb la presentació del llibre, el març de 2007.

La complexitat i amplitud de l àmbit referent a la infància, l adolescència i les famílies del barri fa necessària aquesta mirada global. Al Raval s han realitzat i es desenvolupen nombroses accions que han permès una millora important en els últims anys. Tot i amb això, el Diagnòstic constata el sentiment compartit que cal avançar en la definició d un marc d actuació integral i estratègic que interrelacioni els objectius, les accions i els diferents actors per fer possible canvis i millores substancials. Aquest nou marc és el que es proposa al Pla d Infància i l Adolescència, accions que es van presentar a la convocatòria del Pla d Actuació del Districte 2008-11, amb la finalitat que s incloguessin dins de la proposta estratègica del Districte pels propers quatre anys, valorant la coordinació de les diferents entitats, institucions, tècnics i veïnat.

OBJECTIUS

hIncidir en la millora de les polítiques, les iniciatives socials i les dinàmiques comunitàries relacionades amb la infància, l adolescència i les famílies al Raval. hImpulsar metodologies de treball participatiu i comunitari que afavoreixin espais conjunts d anàlisi i consens respecte a la infància i l adolescència al barri del Raval. hPrioritzar les accions i les estratègies de treball que es poden engegar a curt i mig termini. hCercar sinèrgies, impulsar coordinacions i compartir recursos per tal d arribar a una intervenció molt més global i aglutinadora que doni resposta a les necessitats del barri per tal de millorar-les. hAportar propostes i visions consensuades a les institucions locals en la definició de les polítiques d infància i adolescència.

> L acte de presentació del Diagnòstic reuneix 190 persones vinculades a l àmbit de la infància i l adolescència

DESTINATARIS

Els infants, adolescents i les seves famílies que viuen al barri del Raval, d una banda, i els tècnics d entitats, serveis i institucions que hi treballen, d una altra.

METODOLOGIA

La metodologia que es va utilitzar per elaborar el Diagnòstic va afavorir la participació i va fer possible construir col·lectivament les principals línies d actuació i definir el que s ha de treballar comunitàriament i de forma prioritària dins de l àmbit de la infància i l adolescència al Raval, recollides sintèticament a la proposta de Pla d Infància i l Adolescència al barri del Raval.

Per elaborar les propostes arrel del Diagnòstic, es van tenir en compte certs criteris bàsics com el fet de pensar en línies d actuació que fossin abordables des de l àmbit local del Raval, en un abast temporal de 5 anys, que es poguessin treballar de forma comunitària, que hi hagués possibilitats de treballar-les a partir dels recursos i les voluntats existents per part dels diferents agents i que es pensessin des d una visió transformadora.

ACTIVITATS

1. Presentació del llibre del Diagnòstic. En aquest acte es van donar a conèixer els resultats de l estudi i l experiència comunitària de les Jornades de Participació, alhora que es van comunicar les conclusions del Diagnòstic de manera àmplia i pública. L acte de presentació va comptar amb la participació de diferents referents polítics i socials, que van aportar la seva visió del que va significar el treball conjunt en tot el procés d elaboració del diagnòstic: el Sr. Carles Martí, regidor del Districte de Ciutat Vella, la Sra. Katy Carreras, diputada de Benestar Social de la Diputació de Barcelona, el Sr. Albert Grau, director de l IES Miquel Tarradell i participant al Diagnòstic, Rosa Balaguer, directora del Casal dels Infants del Raval, entitat membre del Grup de Treball d Educació i Comunitat de Tot Raval, Jonathan Miguel Sanz, jove participant a les Jornades i Jannat El Harrak, mare participant a les Jornades, entre d altres.

2. Valoració i priorització de les accions a desenvolupar. Des del Grup de Treball d Educació i Comunitat s ha fet una priorització de les diferents propostes, analitzant quines es poden dur a terme des de les entitats del territori, i quines cal traslladar a les administracions o realitzar conjuntament amb elles. Una de les prioritats que s han detectat al diagnòstic és que cal treballar comunitàriament el foment de la lectura entre els infants i joves del Raval, donant pas al naixement i l impuls del Projecte Xarxa de Lectura del Raval.

3. Presentació de la proposta Pla d Infància i Adolescència al PAD 2008-2011 (Pla d Actuació del Districte). Es va presentar al mes de novembre aprofitant el procés participatiu obert pel Districte per a l elaboració del PAD pels propers quatre anys.

4. Reunions amb responsables polítics, per donar continuïtat a les propostes elaborades arrel del Diagnòstic (Serveis Personals de Districte, Secretaria d Infància i Adolescència de la Generalitat,..).

5. Disseny d un itinerari integral per a joves de 16 a 18 anys. Una de les accions que s han començat a treballar és el disseny d un itinerari integral pels joves de 16 a 18 anys amb el suport de la Secretaria d Infància i Adolescència de la Generalitat, que vol treballar amb el grup d Educació i Comunitat una intervenció integral al barri per aquesta franja d edat.

VALORACIÓ

A través de la presentació del llibre es va aconseguir difondre, en un acte, la realitat sobre la infància, l adolescència i les famílies al barri del Raval, recollida al Diagnòstic i, al mateix temps, fer una devolució a les persones, entitats i institucions que van participar en la investigació i en les jornades de participació.

L acte de presentació va comptar amb un alt grau de participació i nombre d assistents. hNúm. d assistents: 190 persones hNúm. d assistents representants d entitats, serveis i veïns del territori (Raval): 127 hNúm. d assistents representants d entitats i serveis fora del Raval: 18 hNúm. d assistents representants d institucions i organismes públics: Ajuntament de Barcelona: 12 Districte de Ciutat Vella: 11 Diputació de Barcelona: 3 Generalitat de Catalunya: 11 Centres d Ensenyament al Raval: 8 D altra banda, el Grup d Educació i Comunitat s ha consolidat com a espai de reflexió i debat, generant i consensuant propostes de treball conjunt amb l assitència de 21 organitzacions al llarg de l any.

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

Consorci Institut d Infància i Món Urbà (CIIMU), Institut d Estudis Catalans, Districte de Ciutat Vella i totes les entitats, centres i serveis que han participat al diagnòstic.

FINANÇAMENT

Regidoria de Participació Ciutadana, Solidaritat i Cooperació de l Ajuntament de Barcelona, Regidoria de Drets Civils de l Ajuntament de Barcelona, Barcelona Activa (Plans d Ocupació), Àrea de Benestar Social de la Diputació de Barcelona, Direcció d Anàlisi i Prospectiva, Secretaria d Acció Ciutadana i Secretaria d Infància i Famílies de la Generalitat de Catalunya, Fundació Jaume Bofill i BBVA. Fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa (dinamització del grup de treball)

A. de Dones Pakistaneses (ACESOP), A. de Mestres Rosa Sensat, A. per a joves TEB, RAVALNET- Xarxa Ciutadana del Raval, Acció Social Montalegre, Biblioteca Sant PauSanta Creu, Casal dels Infants del Raval, C.O. Joan Salvador Gavina, Escola de Músics i JPC, Impulsem SCCL, A. sociocultural Ibn Batuta, A. Educativa Integral del Raval Estel d Assís, Casal Infantil Drassanes, CISEC, Forn de teatre Pa Tothom, Fundació Escó, Fundació Social del Raval, Fundació Raval Solidari, A. de Dones SURT, USOC i XamfràCentre de Música i Escena. Ha comptat també amb l assistència del Districte de Ciutat Vella.

ÀMBIT SOCIAL

TotRaval07

GRUP DE TREBALL D EDUCACIÓ I COMUNITAT

17

XARXA DE LECTURA DEL RAVAL Projecte impulsat conjuntament per diverses organitzacions del Raval per fomentar comunitàriament el gust per a la lectura entre els infants i joves del barri

La Xarxa de Lectura neix el 2007 a partir de les propostes expressades pel Grup de Treball d Educació i Comunitat de Tot Raval, impulsor del Diagnòstic: infància, adolescència i famílies del Raval . La proposta ha estat treballar comunitàriament una de les necessitats detectades en el Diagnòstic, la lectura, ja que apareixia com una prioritat i com un element a millorar entre els infants i adolescents del Raval. A més, s entén que la lectura és fonamental per l enriquiment personal, l aprenentatge i l adquisició de coneixements.

Una de les conclusions extretes del Diagnòstic és la necessitat de treballar comunitàriament la lectura, com una de les accions a fomentar i a millorar, amb dades com: hQue més de la meitat dels nois i noies que es van enquestar pel Diagnòstic no els agrada gens o els agrada poc llegir. hBaix nivell d instrucció i formació de la població del barri.

Els resultats més significatius del Diagnòstic al voltant de la lectura estan extrets a partir de les enquestes realitzades als infants i joves sobre les activitats que fan durant el seu temps lliure i en relació la lectura. A més, pel que fa a l ús del temps lliure, es comprova que el temps dedicat a la lectura disminueix en els alumnes de secundària. Tenint en compte la perspectiva de gènere de l alumnat, hi ha una certa preferència per llegir per part de les noies més que no pas dels nois.

Al primer trimestre del 2007, aprofitant l impuls generat fruït del Diagnòstic, el Grup d Educació i Comunitat ha consensuat que cal treballar aquest tema des d una perspectiva comunitària, tenint en compte tots els agents educatius del territori (centres educatius, casals i esplais, biblioteca municipal, educadors, institucions), donant pas al naixement de la Xarxa de Lectura del Raval.

18

TotRaval07

> 16 organitzacions s impliquen en el projecte de Foment de la Lectura

Fomentar el gust per la lectura dels infants i joves del Raval, tot potenciant l interès per conèixer el llenguatge, amb la finalitat que la lectura es converteixi en un hàbit entre els nostres infants i joves i esdevingui una acció educadora de i per a la comunitat, a través de: hFomentar activitats a l espai públic, de cap de setmana i estiu, al voltant de la lectura. hDonar suport en la comunicació dels recursos i activitats que sobre la lectura es destinen a infants, joves i famílies, de manera que entitats, biblioteques, professorat dels centres educatius i veïnat, coneguin el que es desenvolupa al territori i s optimitzi al màxim.

Donar suport i assessorament a les entitats sobre com treballar h la lectura, facilitar l adequació d espais i la realització d activitats de dinamització. hImplicar a les famílies perquè estimulin els seus fills i filles en la lectura com un hàbit quotidià. hImpulsar i recolzar accions destinades a satisfer les necessitats dels equipaments i serveis destinats a la lectura en el barri per tal de millorar-los. hVehicular les actuacions de la Xarxa de Lectura i els agents educatius del barri. hImpulsar activitats divertides, eines dinàmiques i lúdiques, fent servir la fantasia, el descobriment i la imaginació, i utilitzant personatges engrescadors.

DESTINATARIS

El projecte està dirigit als infants, adolescents, joves i famílies del barri del Raval. A més, com a projecte comunitari, participen entitats, serveis i institucions del barri del Raval.

METODOLOGIA

Mitjançant el treball participatiu i en xarxa, involucrant els nois i noies, les famílies, les escoles, entitats, biblioteques, centres de serveis socials, el projecte de la Xarxa de Lectura és un procés obert, dinàmic i col·lectiu per continuar pensant, proposant, incentivant i fomentant el gust per la lectura al barri del Raval.

ACTIVITATS

1. Creació i dinamització del Grup de Treball Xarxa de Lectura.

Al març es convoca la primera reunió per animar a continuar el treball conjunt i aprofitar l empenta generada a partir del Diagnòstic.

Amb aquesta trobada s engega el procés de creació de la Xarxa de Lectura.

2. Disseny del projecte. Per començar a pensar conjuntament el projecte de la Xarxa de Lectura, s ha elaborat una primera fitxa d objectius, incloent esquemàticament les respostes a les preguntes Qui som, Què volem, Per què i Com ho volem fer?

3. Creació del personatge de la Xarxa de Lectura.

Aquest personatge pren el nom de Leo, la Ravalnauta, i representa una bibliotecària intergalàctica que viu a la Biblioteca Sant Pau-Santa Creu, i que dinamitzarà un conjunt d accions en els diferents casals dels barri, dirigides a motivar i a incentivar el gust per a la lectura dels més petits.

4. Reunions amb col·laboradors i responsables polítics. Contactes amb la subdirectora general de la Direcció General de Cooperació Cultural, amb el programa Municipi Lector de l Ajuntament de Bruc i l Associació de Lectura fàcil, entre d altres.

5. Elaboració i Presentació de propostes al PAD 2008-2011 (Pla d Actuació del Districte). Es va presentar al mes de novembre aprofitant el procés participatiu obert pel Districte per a l elaboració del PAD pels propers quatre anys.

VALORACIÓ

El projecte Xarxa de Lectura ha impulsat un procés de treball comunitari entorn al foment de la lectura que va consolidant-se al llarg dels mesos, amb algunes dades que així ho demostren: hNúm. d entitats que han participat en el procés de creació de la Xarxa de Lectura: 16 organitzacions hNúm. de reunions de la Xarxa de Lectura: 6

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

Municipi Lector - Ajuntament del Bruc, Grup 62 i La Central, Associació de Veïns i Comerciants del Carrer la Cera (Jocs Florals del Raval), Centre de Recursos Pedagògics del Raval i Associació Lectura Fàcil.

FINANÇAMENT

Biblioteca St. Pau-Sta. Creu, que forma part del Consorci de Biblioteques, i fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa (dinamització del grup de treball)

GRUP DE TREBALL XARXA DE LECTURA La Xarxa de Lectura està formada per: A. de Dones Pakistaneses (ACESOP), A. dels Immigrants Marroquins a Catalunya (AMICAL), Associació per a Joves TEB i Ravalnet, A. de Mestres Rosa Sensat, Biblioteca Sant Pau-Santa Creu, Casal dels Infants del Raval, Casal Jove Calassanç, Agrupació Escolta Sant Antoni Abad, CIPIAJ-Centre d Investigació Adolescents i Joves, CISEC, C.O. Joan Salvador Gavina, A. Educativa Integral del Raval Estel d Assís, Coordinadors Projecte Infància, EBM Canigó, Projecte Cultural Erasme Janer-Projecte Franja, Fundació Escó, Impulsem SCCL, La Magarrufa i XamfràCentre de Música i Escena. Xarxa oberta a altres agents socials i persones que s hi vulguin sumar.

ÀMBIT SOCIAL

TotRaval07

OBJECTIUS

19

ENTORN ESCOLAR Projecte d intervenció educativa que té la finalitat de millorar l èxit acadèmic i la igualtat d oportunitats de l alumnat del Raval Entorn Escolar atén alumnat de centres d educació Primària i Secundària del barri del Raval, treballa amb professorat dels diferents centres educatius i fomenta la col·laboració amb altres entitats del territori. El projecte es realitza conjuntament amb el Casal dels Infants del Raval, que és qui l executa.

Aquesta iniciativa va néixer el 2003 amb la col·laboració del Projecte Èxit de l Institut Municipal d Educació de Barcelona (IMEB), impulsant accions que complementen les que ja es realitzen des dels centres educatius i les entitats, fomentant la cooperació i el treball conjunt per incidir en l assoliment d un model escolar més inclusiu.

L inici del Pla Educatiu d Entorn del Raval (PEE) l any 2005, redefineix aquest projecte, doncs la majoria de les accions que ja es venien realitzant s inclouen en el marc d aquest nou Pla. El 2007 Entorn Escolar s ha desenvolupat en el marc del Pla Educatiu d Entorn del Raval.

Les dades que es presenten corresponen principalment al curs 2006-2007, període on s han dut a terme les activitats d Estudi Assistit, el Taller de llengües, el Catestiu i el Punt d Informació Juvenil.

OBJECTIUS

hConsolidar la realització del taller de llengua catalana, així com d estudi assistit integrant-los a les accions del PEE del Raval.

Aprofundir i sistematitzar les coordinacions amb h el professorat, establint reunions d avaluació i protocols de funcionament. hFacilitar referents propers positius als alumnes incorporant monitors i monitores amb edats properes a l alumnat, de diferents orígens culturals i residents i/o vinculats al barri. hReiniciar la dinamització de delegats en els diferents IES, facilitant la seva participació als centres educatius i a la vida comunitària. hEstablir i consolidar vincles de confiança amb les entitats socioeducatives del barri, a partir d accions comunitàries puntuals i del treball en xarxa. hDonar suport a les accions que s emprenguin per potenciar la coordinació entre els centres educatius, les entitats de reforç i altres recursos del barri.

DESTINATARIS

Durant el curs 2006-07, han participat en total 349 alumnes. S ha atès l alumnat de 14 centres educatius: IES Milà i Fontanals; IES Miquel Tarradell; Escola Vedruna; Escola Labouré; Escola Pia St. Antoni; Escola St. Felip Neri; Cintra; CEIP Milà i Fontanals; Escola Labouré; CEIP Castella; CEIP Drassanes; CEIP Rubén Darío; CEIP Collaso i Gil; CEIP Mediterrànea i CEIP Bosc de Montjuïc.

20

TotRaval07

> 14 centres educatius es vinculen i es coordinen amb el projecte Entorn Escolar

Perfil de l alumnat La proporció d alumnat participant és superior en els centres de secundària i, alhora, hi ha un predomini de nois (59,7%) respecte a les noies (40,3%), tot i que està lleugerament més compensat que el curs anterior. Pel que fa a l origen de les famílies, l alumnat d Entorn Escolar ha provingut de 17 països diferents: Espanya, Pakistan, Filipines, Equador, Bangladesh, Marroc, República Dominicana, Bolívia, Colòmbia, Perú, Xina, Hondures, Brasil, Argèlia, Rússia, el Camerún i la India. Els grups majoritaris són els nascuts al Pakistan (86) i Filipines (72), seguits amb diferència dels nascuts a l´Equador (23), Bangladesh (17), Marroc (14) i a Catalunya (13).

Procedència

Bolivia

Perú

Colòmbia

Xina Hondures0,4% Brasil 0,4% 0,4% Argèlia La India

0,4%

Rússia

4,9%

Catalunya

32,6%

Paquistan

5,3%

El Marroc

6,4%

27,3%

Bangladesh

8,7%

3.Taller de llengua: dissenyat pensant en tot aquell alumnat nouvingut o que fa poc temps que està a Catalunya i necessita millorar les seves competències lingüístiques en llengua catalana. Aquest any, el Taller de Català ha estat ubicat a dues escoles concertades del barri: l escola Vedruna i l escola Labouré, i ha atès a un total de 88 alumnes provinents d aquestes mateixes escoles i dels IES. Milà i Fontanals i Miquel Tarradell.

5. Punt d informació i dinamització per a joves dels centres d'ensenyament secundari del barri. Es realitza conjuntament amb el CISEC.

República Dominicana

El Camerún

2. Èxit Escolar (IMEB): classes de reforç escolar per a 45 nois i noies del cicle superior de Primària i de primer d ESO.

4. Catestiu. El Taller de Català es converteix en un curs intensiu a l estiu. Durant el mes de juliol, s han atès un total de 180 alumnes.

4,2%

0,4%

1.Taller d Estudi Assistit: s ha dut a terme al CEIP Milà i Fontanals, atenent alumnat de cicle mitjà i superior de primària i a l IES. Miquel Tarradell amb alumnat de primer cicle de secundària i primer any del segon cicle de la secundària, amb edats compreses entre els 8 i els 12 anys. La mitjana d assistència ha estat al voltant del 75% de l alumnat.

Filipines

Equador

METODOLOGIA

La metodologia en que es basa el projecte és activa i participativa.

Presenta l aprenentatge com un procés dinàmic i continu orientat a promoure i potenciar l autonomia dels usuaris i la implicació en els seus processos d aprenentatge, no només curriculars, sinó també personals, així com la superació d aquests a través de la recerca de solucions.

Les dinàmiques metodològiques del projecte es basen en certs criteris pedagògics com: l atenció a la diversitat, la participació activa, les iniciatives que afavoreixin la motivació de l alumnat, la flexibilitat en la programació de les sessions, en l execució de dinàmiques i en la utilització de materials curriculars, el treball en xarxa i col·laboratiu, el foment de la confiança i el reforçament positiu de l alumnat que hi participa.

6. Participació a iniciatives comunitàries, com la Festa del Consum Responsable, la Ravalstoltada i la Xarranca (Barri Educador), amb la construcció d un memory gegant.

VALORACIÓ

Actualment l evolució d Entorn Escolar està vinculada al Pla Educatiu d Entorn.

L ocupació total del projecte ha estat del 88 %, amb la participació d un total de 349 alumnes, provinent de diferents centres educatius.

Una de les propostes de millora que es proposen és crear tallers de tutoria, dins l acció d Estudi Assistit, per fer un seguiment amb l alumne de la seva evolució i l acompliment dels compromisos i, alhora, un major grau de coordinació entre les entitats que treballen amb la mateixa franja d edat per posar en comú pràctiques i veure quines necessitats queden descobertes.

ORGANITZACIONS IMPLICADES

Casal dels Infants del Raval, IES Milà i Fontanals; IES Miquel Tarradell; Escola Vedruna; Escola Labouré; Escola Pia St. Antoni; Escola St. Felip Neri; Cintra; CEIP Milà i Fontanals; CEIP Castella; CEIP Drassanes; CEIP Rubén Darío; CEIP Collaso i Gil; CEIP Mediterrànea; CEIP Bosc de Montjuïc, Districte de Ciutat Vella, Consorci d Educació de Barcelona, CISEC i Departament d Ensenyament.

FINANÇAMENT

Barcelona Activa (Plans d Ocupació), Pla Educatiu d Entorn, Consorci d Educació de Barcelona (Projecte EXIT), Departament d Educació (Programa LIC), Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya i altres subvencions gestionades pel Casal dels Infants del Raval.

ÀMBIT SOCIAL

TotRaval07

3,8%

1,5%

1,5% 1,1% 0,8%

ACTIVITATS

21

DIÀLEGS PER A LA CONVIVÈNCIA Iniciativa que busca millorar la convivència a les zones del barri on s exerceix la prostitució, cercant propostes de consens per desenvolupar al marc del Raval

Els conflictes a l espai públic entre els comerciants, veïnat i dones que exerceixen la prostitució és una realitat. El Grup de Treball Diàlegs per a la Convivència sorgeix de la necessitat de propiciar el diàleg constructiu entre els diferents agents implicats amb la finalitat de poder crear un espai de trobada, debat i reflexió per tal de cercar solucions vàlides per a tots. És a partir d aquí que s ha iniciat un procés de recerca d alternatives que impliquin una millora de les condicions de vida i de l exercici actiu dels drets civils de totes les parts implicades i, per tant, de la convivència en el barri del Raval.

Des de les organitzacions promotores d aquest procés s ha detectat malestar entre els col·lectius implicats (veïnat, comerciants, treballadores sexuals i entitats) i es comparteix el pensament que és possible arribar a solucions vàlides per a tots. Les actuacions implementades fins ara no han aportat solucions satisfactòries per a totes les parts implicades (duradores en el temps, centrades en la causa de la situació i no només en les seves conseqüències).

Al primer semestre de 2007, una de les entitats membres de la Fundació ha plantejat la necessitat de treballar comunitàriament la prostitució des d una perspectiva de convivència i mediació, ja que es detecta un fort malestar i dificultat per abordar aquest tema únicament des de les entitats socials que ja s hi dediquen.

El context legal ha canviat i això ha radicalitzat les relacions i visions entre els diferents col·lectius implicats. Per tant, cal un treball més global, tenint en compte els diferents implicats en la vida diària al barri.

OBJECTIUS

Millorar la convivència a les zones del barri on s exerceix la prostitució, a través de: hIdentificar el malestar de cadascun dels col·lectius implicats (comerciants, treballadores sexuals, entitats i veïnat) i les mesures de millora que proposen amb la finalitat de cercar propostes de consens a desenvolupar. hDissenyar i implementar un pla de treball dirigit a la millora de la convivència a les zones del barri on s exerceix la prostitució elaborat a partir de les aportacions de grups comunitaris que estan treballant en aquesta línia. hCrear un espai de trobada, debat i reflexió per tal de cercar solucions vàlides per a tots els implicats. hTreballar els conflictes de convivència des d una perspectiva de gènere.

22

TotRaval07

> El projecte contempla la visió de comerciants, treballadores sexuals, entitats i veïnat

DESTINATARIS

El projecte està dirigit als diferents col·lectius implicats: treballadores sexuals, comerciants, veïnat i entitats del barri del Raval.

4. Elaboració i Presentació de propostes al PAD 2008-2011 (Pla d Actuació del Districte). S ha presentat al mes de novembre aprofitant el procés participatiu obert pel Districte per a l elaboració del PAD pels propers quatre anys.

ZONES D INTERVENCIÓ

METODOLOGIA

La primera actuació que es planteja dins d aquest grup de treball és iniciar un procés per a l elaboració d un primer diagnòstic, partint d una sèrie d entrevistes a representants dels diferents col·lectius (entitats, veïnat, treballadores sexuals i comerciants), per tal de poder detectar quins són els principals punts de conflicte al barri vers la prostitució i quins són els elements que es viuen com a positius també, per obtenir un ventall d opinions i veus diverses.

Les preguntes formulades han estat plantejades tenint en compte la realitat més propera de cada entrevistat, buscant trobar aquells elements que més l afecten, en positiu i en negatiu, en el seu dia a dia, i totes aquelles propostes de millora que, des del seu punt de vista, afavoririen la situació.

ACTIVITATS

1. Creació i dinamització del grup de Treball Diàlegs per a la Convivència.

Al juny, es convoca la primera reunió del Grup per engegar el procés de creació del Projecte Diàlegs per a la Convivència.

2. Disseny del projecte. Per començar a pensar conjuntament el projecte, s ha elaborat una primera fitxa d objectius, incloent esquemàticament les respostes a les preguntes Qui som, Què volem, Per què i Com ho volem fer? Que van donar les pautes per elaborar el projecte.

3. Realització d un primer diagnòstic. Una de les primeres accions ha estat l elaboració d un primer diagnòstic de les zones més problemàtiques del barri, per identificar els conflictes principals pel que fa a la convivència i les possibles mesures de millora.

S han realitzat entrevistes a representants de diferents col·lectius (entitats, veïnat, treballadores sexuals i comerciants), per tal de poder detectar quins són els principals punts de conflicte al barri vers la prostitució i quins són els elements que es viuen com a positius també, per obtenir un ventall d opinions i veus diverses.

En aquesta primera fase, s han realitzat al voltant de 80 entrevistes, prioritzant la zona d intervenció als carrers de: hSant Pau (de la Rambla del Raval a Les Rambles de les Flors) hSant Ramon (fins a Nou de la Rambla) hMarquès de Barberà hRobadors i St. Rafael (fins la Rambla del Raval)

VALORACIÓ

El grup de Diàlegs per a la convivència es va crear el 25 de juny del 2007. En aquest segon semestre de l any s ha aconseguit una periodicitat en les reunions de coordinació i de seguiment del grup, fet que suposa una aposta per la continuïtat del projecte, amb dades com: hNúm. d entitats implicades: 11 hNúm. de reunions realitzades: 5 hNúm. d entrevistes per col·lectiu: 18 a comerciants, 28 a treballadores sexuals, 9 a entitats i 24 a veïns i veïnes. hUn primer diagnòstic amb la participació de comerciants, treballadores sexuals, entitats i veïnat.

FINANÇAMENT

Fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa (dinamització del grup de treball).

El grup de treball està format pel Sindicat USOC, Casal dels Infants del Raval, C.O. Joan Salvador Gavina, El Lloc de la DonaOblatas, A. de Dones SURT, Impulsem SCCL, A. Educativa Integral del Raval Estel d Assís, Fundació Escó, Genera, Àmbit Prevenció/Àmbit dona.

ÀMBIT SOCIAL

TotRaval07

GRUP DE TREBALL DIÀLEGS PER A LA CONVIVÈNCIA

23

BANC DEL TEMPS DEL RAVAL

Una eina per treballar la interculturalitat i fomentar la cohesió social

El Banc del Temps és un servei que permet intercanviar temps entre persones per donar resposta a les seves necessitats o interessos, utilitzant l hora com a unitat d intercanvi. Es tracta d una eina d'inclusió social que potencia l'intercanvi intergeneracional, la conciliació de la vida personal, familiar i laboral.

El BdT del Raval es caracteritza pel seu caire intercultural d acord a la realitat social del barri. Actualment compta amb 142 socis i sòcies, un 46% d origen immigrant. Un dels principals interessos dels participants és conèixer diferents cultures, fet que es reflecteix en el tipus d intercanvis que es realitzen (idiomes, cuina, informació i assessorament sobre viatges, tradicions, ...).

Els Bancs del Temps són impulsats per l Ajuntament de Barcelona i l Associació Salut i Família, en cooperació amb el teixit associatiu de cada barri, per impulsar una xarxa de solidaritat entre els ciutadans per fer front a les seves necessitats i interessos diaris, a la vegada que fomenta la relació entre el veïnat.

El BdT del Raval es posa en marxa al desembre del 2004 i està cogestionat per l Associació Sociocultural Ibn Batuta i Tot Raval i la seva secretaria està ubicada al Centre Cívic Drassanes.

Al 2006, aquest projecte va obtenir el segon guardó del VI Premi Barcelona Associacions.

24

TotRaval07

> Al BdT es parlen més de 7 llengües: català, castellà, àrab, urdu, italià, francès i anglès

DESTINATARIS

El projecte Banc del Temps està adreçat a persones majors de 18 anys del barri del Raval i de Barcelona.

METODOLOGIA

Des de les entitats que coordinen els Bancs del Temps de Barcelona es promou la gestió d aquests mitjançant el voluntariat, que s encarrega de la secretaria i del foment dels intercanvis. Tot i així, i d'acord amb les característiques i necessitats específiques del Banc del Temps al Raval, s ha vist convenient destinar una persona a temps parcial per dinamitzar i donar suport al projecte. Per això s ha contractat una persona mitjançant un Pla d'Ocupació (Agent Comunitari-Barcelona Activa) per uns mesos (entre gener i maig de 2007), que posteriorment s ha pogut assumir a través del Programa CAM Raval i de Tot Raval, amb l objectiu de coordinar, orientar i consolidar la gestió de la secretaria del BdT del Raval.

A finals de 2007 la secretaria es troba en procés de traspàs a un grup de voluntaris, fet que representa una evolució positiva del projecte.

ACTIVITATS

Les activitats realitzades al llarg de l any 2007, són: hTrobades de difusió. Visita concertada a una entitat del barri per explicar el projecte del BdT del Raval i l experiència d alguns dels socis que han fet intercanvis. hTallers pels socis i sòcies del BdT del Raval. S'han organitzat tallers amb els socis/es assistents a les reunions: un taller de punts de llibre per celebrar el Sant Jordi i explicar històries relacionades amb la tradició i la celebració d'aquesta festa, amb la participació de 15 socis/es, i un altre taller de confecció d arracades i agulles per lluir el dia de Sant Joan, acompanyat d una explicació de l'evolució històrica d'aquesta festivitat i de com es celebra en altres països. hTrobades de socis i sòcies. A partir de la necessitat d aprendre de les experiències i, alhora, dinamitzar un espai de trobada i expressió entre nous i antics socis/es, s han realitzat trobades coincidint amb les festes populars (Sant Jordi, Revetlla de Sant Joan, Castanyada, Nadal). hIntercanvis. S han realitzat diferents intercanvis de temps de diversos serveis que, en el cas del Raval, es caracteritzen per ser de caire intercultural. Durant l'any 2007 s'han realitzat intercanvis mensuals, especialment de llengües (català, castellà, àrab, urdú, italià, francès i anglès) i d' assessorament per a viatges, cuina, solfeig i cant. hReunions de coordinació de les secretaries dels BdT de Barcelona.

Assistència a les reunions de coordinació organitzades per l Associació Salut i Família.

VALORACIÓ

Al 2007, el BdT del Raval ha comptat amb 142 socis i sòcies, un lleuger increment respecte l any anterior, dels quals un 46% és d origen immigrant, fet que li dona el tret diferencial respecte d altres Banc del Temps i el seu caràcter intercultural.

ORGANITZACIONS IMPLICADES

A. Sociocultural Ibn Batuta, Districte de Ciutat Vella, Associació Salut i Família i Centre Cívic Drassanes.

FINANÇAMENT

Barcelona Activa (Plans d Ocupació), Caja del Mediterráneo (CAM) i Districte de Ciutat Vella.

ÀMBIT SOCIAL

TotRaval07

OBJECTIUS

hFomentar la cooperació i la participació de la ciutadania per intercanviar temps i habilitats activant la xarxa de solidaritat de la comunitat. hTreballar la inclusió, el coneixement mutu i, per tant, la convivència. hPromocionar els espais que ajudin a l acollida i la participació del col·lectiu immigrant. hAfavorir la cohesió social i cultural a través dels intercanvis. hSolventar necessitats quotidianes sense haver de recórrer a serveis de pagament.

25

ALTRES PROJECTES NOSALTRES TAMBÉ

Aquest projecte va néixer l estiu del 2007 a partir de la col·laboració d una escola d idiomes, Winter Language Service, amb la finalitat de fomentar l anglès entre els alumnes dels centres d ensenyament.

En aquesta primera fase, tres joves van poder gaudir d una estada a l estranger, amb una valoració molt positiva.

Des de Tot Raval es valora la continuïtat del projecte, sobretot pel que fa a les formacions gratuïtes i estades a l estranger adreçades a joves del Raval. Actualment, el projecte continua al Raval a través de l Aula Jove, on aquesta mateixa escola fa reforç d idiomes.

Finançament: Renta Corporación, Winter Language Service i donacions a títol individual.

+ JOC AMB L ESPORT MIRADES NECESSÀRIES

Amb aquest projecte es vol fomentar la pràctica esportiva i la convivència, especialment a l espai públic. Es fa un seguiment dels espais públics pendents d urbanitzar-se (Pl. de la Gardunya, Valldonzella, etc.) on sigui possible ubicar-hi espais de joc i esport, per tal d incidir en la seva instal·lació temporal.

Enguany, a més, la Fundació Tot Raval ha participat en la realització de l exposició Esport i Cohesió social: Mirades Necessàries , coorganitzada amb la Secretaria de Serveis Penitenciaris, Rehabilitació i Justícia Juvenil de la Generalitat de Catalunya i Special Olympics Catalunya, inaugurada en el Palau Robert el 15 d octubre, comptant amb la presència de la Consellera Montserrat Tura, entre d altres personalitats. L any vinent, aquesta exposició s exhibirà al Museu de l Esport i recorrerà diverses poblacions catalanes i districtes de la ciutat.

Les entitats del Raval que han participat aportant fotos han estat: Educadors en medi obert, Associació Esportiva Ciutat Vella, Penya Blaugrana, Associació Sociocultural Ibn Batuta, Districte de Ciutat Vella, Associació per a Joves TEB, Centre Islàmic Camí de la Pau, C.O. Joan Salvador Gavina, Complex Esportiu Can Ricard i CEIP Collaso i Gil.

ALTRES ACCIONS DE L ÀMBIT SOCIAL PLA EDUCATIU D ENTORN (PEE)

La Fundació Tot Raval està present a la comissió local del PEE i garanteix el traspàs d informació i avaluació entre la comissió i les entitats del Grup de Treball d Educació i Comunitat.

SUPORT A PROJECTES SOCIALS DEL BARRI

Suport a l associació ACESOP en l organització de les seves festes culturals.

Organitza: Associació de Dones Pakistaneses Col·laboració: Contactes, logística i participació.

Festa intercultural del Raval - 30 de juny Organitza: Centre Interreligiós Col·laboració: Suport a l'Associació de Dones Pakistaneses en el desenvolupament de la seva activitat Jornada de Religions Obertes - Jornada de portes obertes de les comunitats religioses de Ciutat Vella - 30 novembre Organitza: Centre Interreligiós de Barcelona Col·laboració: Suport en comunicació Mostra dels musicals del Pla Educatiu d Entorn - 18 de juny Organitza: l Escola de Músics Col·laboració: suport en la recerca d espai d actuació Assessorament a l Association de la Fondation Etudiante pour la Ville (setembre-octubre) Col·laboració: generació de contactes d entitats d infància per a l establiment d un projecte de voluntariat al Raval.

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

Institut Municipal d Educació de Barcelona (IMEB), Bassat Ogilvy (Imatge), Federació Catalana d Esports per a Disminuïts Psíquics ACELL.

FINANÇAMENT

26

TotRaval07

Generalitat de Catalunya Departament de la Presidència i Departament d Acció Social i Ciutadania, Consell Català de l Esport, Institut Català d Assistència i Serveis Socials, Diputació de Barcelona Àrea d Esports, Ajuntament de Barcelona Institut Barcelona Esports i Districte de Ciutat Vella, Fundación Renta Corporación, CAM (Caja del Mediterraneo. Obres Socials) i Abacus Cooperativa.

ÀMBIT SOCIAL

TotRaval07

ÀMBIT OCUPACIONAL

27

XARXA LABORAL DEL RAVAL Xarxa que aplega més de vint entitats de l àmbit ocupacional amb l objectiu de sumar esforços i optimitzar recursos

Aquest projecte neix a principis de 2007 quan les entitats que integren el Grup de Treball d Ocupació de Tot Raval decideixen constituirse com a Xarxa Laboral del Raval en considerar la coordinació i el treball en xarxa com a elements imprescindibles per garantir la qualitat del treball amb una perspectiva integrada i cohesionada dels diferents recursos de formació i inserció del territori.

La Xarxa aplega més de vint entitats de l àmbit ocupacional. La seva creació respon a la necessitat de sumar esforços, optimitzar recursos, afavorir el coneixement mutu i donar sortida a les persones en risc d exclusió social que volen accedir al món laboral.

El 2002 va néixer el projecte Objectiu: l Ocupació al Raval per donar resposta a les demandes de personal expressades pels empresaris del sector de l hostaleria i el comerç, i a la necessitat de formació i d inserció sociolaboral de persones del barri en situació d atur.

Arrel d aquest projecte s engega un grup de treball, el d Ocupació, on hi són presents els nombrosos serveis ocupacionals que hi ha a les entitats del Raval. Des de la Fundació Tot Raval es fa una feina de coordinació, s engeguen accions conjuntes i es fomenta l aproximació amb el sector empresarial. Fruit d aquest treball conjunt, neix l empresa d inserció Ravaltext per cobrir el nínxol de mercat del sector tèxtil. A partir d aquí, Tot Raval impulsa la seva creació conjuntament amb l Associació SURT que és l entitat que acaba gestionant l empresa.

28

TotRaval07

El juny de 2006, després de quatre anys d experiència i reunions periòdiques del Grup de Treball d Ocupació, es publica el díptic El Raval Una gran escola d oficis, adreçat a les empreses i que inclou informació sobre els serveis gratuïts que ofereixen una quinzena d entitats d inserció del barri. A partir de l octubre de 2006 les reunions d aquest grup de treball passen a tenir una periodicitat mensual i neix l embrió de la Xarxa Laboral del Raval.

> la Xarxa té l objectiu de donar sortida a les persones en risc d exclusió social que volen accedir al món laboral

OBJECTIUS

L objectiu general és fer de pont de comunicació i treball entre les empreses i els seus representants i les entitats de formacióinserció del territori per tal de donar sortida professional i laboral a les persones amb dificultats d accés al món laboral, a través de: hFomentar el treball en xarxa de les entitats que treballen en l àmbit de la inserció laboral i formació ocupacional al territori. hApropar les entitats d inserció sociolaboral i formació, i l empresariat. hFer una tasca de sensibilització i difusió de la Responsabilitat Social Corporativa.

DESTINATARIS

La població del Raval amb necessitats d inserció laboral, les entitats d ocupació i les empreses amb llocs de treball per cobrir.

METODOLOGIA

Es parteix de la detecció de necessitats expressades per les entitats en reunions conjuntes de la Xarxa Laboral del Raval, on es discuteixen i acorden les línies d actuació (formació, informació, definició d accions, etc.). D altra banda, es fa un esforç per estar en contacte regular amb l empresariat per tal de fomentar el treball conjunt. Fruit d aquesta feina de prospecció, es detecten les empreses amb necessitats de personal i es fomenta la signatura de convenis de col·laboració que permetin completar la formació i facilitar l accés al món laboral dels usuaris i usuàries de les entitats membres de la Xarxa.

A nivell metodològic és important destacar que durant el 2007 el grup de treball, a banda d ésser espai de diàleg i traspàs d informacions, defineix en les seves reunions mensuals els principis de la Xarxa Laboral, la seva finalitat i les seves línies estratègiques. Simultàniament s han articulat diferents grups de treball paral·lels dins la Xarxa per gestionar la signatura de convenis de col·laboració amb empreses (com per exemple el Grup Tragaluz, la Fundació Barcelona Comerç o Focus) i segons l àmbit d acció de les entitats, com per exemple, la comissió d autoocupació. A més s ha explicitat la voluntat d integrar les noves tecnologies en la coordinació entre les entitats membres.

ACTIVITATS

hTraspàs de les ofertes laborals i de les informacions del sector a les diferents entitats d ocupació. hSeguiment i dinamització de les reunions de coordinació mensual amb la totalitat d entitats membres de la Xarxa Laboral del Raval.

hSeguiment i dinamització dels grups de treball paral·lels a la reunió mensual. hElaboració d un document de propostes per al Pla d Actuació del Districte (PAD). hAmpliació de la base de dades d empreses per tal d anar informant periòdicament dels recursos del barri. hCoorganització de la Segona Fira del Treball de Ciutat Vella juntament amb la Fundació Comtal. hElaboració de material de cartelleria de la Xarxa Laboral del Raval. hElaboració conjunta de documentació de la Xarxa Laboral del Raval: document de principis de la Xarxa, document d adhesió a la Xarxa, protocols de traspàs d ofertes laborals i formularis d ofertes laborals i conveni model per a presentar a les empreses. hDifusió del fullet de recursos d ocupació El Raval una gran escola d oficis.

VALORACIÓ

La Xarxa Laboral del Raval està constituïda des de febrer de 2007, moment en el que les reunions de coordinació han passat a tenir una periodicitat mensual. Fruit del treball d un any s ha aconseguit afiançar l assistència de les entitats membres, definir els canals de comunicació entre entitats i establir les línies estratègiques de la Xarxa. Aquests són els resultats de la feina d un any: hLa Xarxa Laboral del Raval s ha reunit 8 vegades en les diverses seus de les entitats membres amb una mitjana de participació quant al nombre d entitats assistents del 68,2%. A banda, s han celebrat diverses reunions dels grups de treball paral·lels a la comissió general: hG.T. Conveni Fundació Barcelona Comerç: 7 reunions. hG. T. Conveni Focus: 4 reunions. hG.T. Conveni Grupo Tragaluz: 5 reunions. hG.T. Autoocupació: 4 reunions. hTanmateix ha canalitzat 84 ofertes laborals, a més de mantenir un contacte constant pel que fa al traspàs d informacions d interès per a les entitats membres.

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

Fundació Comtal, Grupo Tragaluz, Fundació Barcelona Comerç i Focus

FINANÇAMENT

Fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa (dinamització del grup de treball).

Són membres de la Xarxa Laboral del Raval: A. Estel Tàpia, A. de dones SURT, A. per a joves TEB, Ravalnet, Casal dels Infants del Raval, Fundació Escó, Ravaltext, Càritas, C.O. Joan Salvador Gavina, Probens, USOC, USOC-AFPES, A. Sociocultural Ibn Batuta, El Lloc de la Dona, Anem x Feina, Impulsem SCCL, Fundació Èxit, Creant, Servei Solidari i Femho.

ÀMBIT OCUPACIONAL

TotRaval07

GRUP DE TREBALL DE LA XARXA LABORAL

29

RAVALTEXT Empresa d inserció dedicada a la realització d arranjaments de roba per a cadenes i particulars

Ravaltext és una empresa d inserció gestionada per l A. de dones SURT. A principis del 2007, el Consell d administració va posar en marxa un Pla Estratègic que contemplava un Pla Social, un Pla Econòmic i un Pla Comunitari amb l objectiu de fer de Ravaltext una empresa sostenible, competitiva i alhora socialment responsable.

Durant tot l any s han anat complint tots els objectius fitxats en el Pla Estratègic. Tot i això, ha estat un període de canvis importants: la mort del director de producció va obligar el Consell d administració a repensar les estratègies des del punt de vista organitzatiu i de direcció de l empresa. També va tancar la Botiga Roba Amiga gestionada per la Fundació Un Sol Món i es va recuperar l espai per al taller, cosa que va permetre augmentar la producció i, per tant, la contractació de dones.

Entre d altres, el 2007 s ha pres l acord que Ravaltext S.L. passi a ser part dels projectes de la Fundació SURT, conservant el Consell d administració com l òrgan que pren les decisions sobre el funcionament de l empresa.

La idea de Ravaltext neix en el marc d una reunió entre empresaris i entitats del projecte Objectiu: l Ocupació al Raval a finals del 2002, en la qual es va posar de manifest que hi havia un nínxol de mercat per cobrir, el dels arranjaments de roba, que en aquell moment estava en mans de l economia submergida. A partir d aquell moment Tot Raval i SURT van impulsar la seva creació. El projecte es va fer realitat el 15 de juny quan Ravaltext va obrir les portes en un local del carrer Sant Oleguer. Des d aleshores, SURT gestiona i dirigeix l empresa amb un Consell d administració.

El concepte de Ravaltext és pioner, ja que és la primera empresa d inserció que ha reunit diferents agents socials del sector no lucratiu i empresaris a títol privat que garanteixen una visió empresarial.

30

TotRaval07

> Ravaltext tanca l any amb un fort creixement, donant feina a 26 dones

OBJECTIUS

Objectius socials hInserció laboral de dones que es troben en situacions de vulnerabilitat laboral i social hReubicar treballadores de l economia submergida dins el sector tèxtil hSer un pont d accés al mercat laboral ordinari, mitjançant la sortida professional o l autoocupació hPosar en marxa el sistema de competències hPosar en marxa l acompanyament individual hPosar en marxa el pla de formació Objectius Comunitaris hContribuir al creixement econòmic i social del Raval hCrear ponts de col·laboració entre el sector empresarial i el sector social hDonar suport i potenciar el comerç de proximitat com a eina de desenvolupament integrador del Raval Objectius econòmics hIncrementar el volum de vendes als clients claus per tal de cobrir el punt d equilibri amb els clients actuals hFer efectius acords i ampliar clients per arribar al volum de vendes necessàries per eixugar deutes hMillorar el ritme de producció hMillorar els processos de producció hGestionar els RR.HH per competències hElaborar un pla de Captació de Fons

DESTINATARIS

Dones amb dificultat per accedir al mercat laboral.

METODOLOGIA

La gestió de Ravaltext va a càrrec de l A. de Dones SURT. La presidenta de Ravaltext dissenya les accions amb el vist-i-plau dels membres del Consell d Administració, que es reuneix una vegada al mes per a fer un seguiment del Pla Estratègic. En l execució de les accions, l equip directiu i els membres del consell treballen plegats per tal de cercar solucions, visitar administracions, clients, etc., assolint una estreta relació entre les entitats i l empresariat.

Per fer la selecció de les treballadores, Ravatext compta amb dones derivades de les entitats i dels serveis socials del barri. SURT selecciona dones que hagin tingut una certa experiència com a cosidores, tot i que encara els falti un procés d aprenentatge per a la seva inserció en el món laboral, i les forma per a la seva incorporació a Ravaltext durant un període previ d entre tres i sis mesos.

ACTIVITATS

hRevisió del tancament 2006 hElaboració del Pla Econòmic i el Pla Social del 2007 hAmpliació de clients, amb un total de 19 botigues més hAugment de la producció de les dones hDiversificació de la producció, amb producció pròpia com davantals per a la Fundació Jaume Bofill o per als mercats de Barcelona, i confecció de mostraris i petites col·leccions, entre d altres hDefinició dels llocs de treball hDisseny del programa de formació hDisseny d una etiqueta de Responsabilitat Social hDisseny de diferents productes propis: davantals, carteres, bosses, entre d altres.

VALORACIÓ

Ravaltext ha assolit els objectius del Pla Estratègic 2007 i tanca l any amb un fort creixement, destacant els següents indicadors: h19 botigues més h26 dones en plantilla

FINANÇAMENT

Fundació Un Sol Món, Caixa de Catalunya, Regidoria de Dona i Igualtat d Oportunitats de l Ajuntament de Barcelona, Pla d Acollida per a les Persones Immigrades del Districte de Ciutat Vella, Foment de Ciutat Vella, Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya, Àrea de Benestar Social de la Diputació de Barcelona.

CONSELL D ADMINISTRACIÓ

ÀMBIT OCUPACIONAL

TotRaval07

El Consell d Administració de Ravaltext està format per: Sra. Fina Rubio-SURT (presidenta), Sra. Nuria Paricio-Tot Raval (secretària), Sr. Francesc Colomer (director), i els consellers Sra. Rosa Gil, Sr. Enric Pantaleoni i Sr. Emili Sarrión

31

TotRaval07

32

TotRaval07

ÀMBIT ECONÒMIC I COMERCIAL 33

ESTUDI ECONÒMIC I COMERCIAL Anàlisi comparatiu de l oferta i la demanda comercial, del comptatge de vianants, de l associacionisme i de l urbanisme del barri del Raval Conèixer les dades del comerç del Raval i de la seva evolució permet traçar les línies d actuació en aquest àmbit. Tot Raval elabora biennalment un estudi econòmic i comercial, que inclou diferents aspectes relacionats amb el comerç i que esdevé una eina d aprofundiment en el coneixement del territori. L estudi del 2007 conserva l estructura i la metodologia de l anterior, tot incorporant i ampliant les dades de l oferta i de la demanda, i afegint l estudi del volum de les persones que visiten el barri (estudi de fluxos).

El 2002, la Fundació Tot Raval va encarregar a una empresa externa un estudi sobre la situació de l àmbit econòmic i comercial al Raval. L any següent, la Fundació va realitzar una primera observació directa dels comerços dels diferents carrers i, el 2004, va elaborar el primer anàlisi de l oferta, de l associacionisme i de l urbanisme comercial del Raval, tot comparant-ho amb les dades de l Ajuntament.

El 2005 se n va fer una actualització a partir del treball de camp i l anàlisi de les dades del comerç existents, diferenciant per primera vegada el percentatge de comerciants d origen immigrant.

Finalment, en el període 2006-2007 s ha utilitzat la mateixa metodologia però amb una important innovació: s ha considerat la idoneïtat d incloure l anàlisi de la demanda i el comptatge de vianants.

LOCALITZACIÓ DE LA DEMANDA DE COMPRA

22,4 %

34

TotRaval07

ZONA 5 7,1 %

DESTINATARIS

Les associacions de comerciants, els comerços i serveis, les administracions i la població en general.

METODOLOGIA

S han emprat diferents tècniques d estudi i de recollida de dades: hRecerca i anàlisi de fonts secundàries, mitjançant l anàlisi d estudis i documentació sobre comerç i immigració. hTècnica de l observació directa, metodologia de treball imprescindible en qualsevol procés d intervenció per tal de preveure els canvis i així adaptar el programa a la realitat. hTècnica de l enquesta, emprada de forma representativa, tant per a la recollida de dades de l oferta com de la demanda.

Tècnica del comptatge, que ha permès identificar el volum h d entrades al Raval.

ACTIVITATS

hActualització de les dades del comerç de Barcelona, tant de l oferta com de la demanda, mitjançant el buidat dels estudis de l Ajuntament, per tal de fer la comparativa a nivell de districte (Ciutat Vella) i de ciutat. hAnàlisi de l oferta, mitjançant un estudi quantitatiu i qualitatiu dels principals eixos comercials del barri. hRecollida i anàlisi de les dades de la demanda, mitjançant enquestes fetes a visitants del barri.

Anàlisi del flux de totes aquelles persones que accedeixen al h barri del Raval, en diferents punts d entrada i trams horaris.

VALORACIÓ

hObservacions realitzades a comerços i serveis del Raval: 1.022 hEnquestes de l oferta realitzades a comerciants del barri: 800 hEnquestes de la demanda realitzades a visitants del barri: 754 hPunts d entrada al barri analitzats: 19

ZONA 2 ZONA 1 19,1 % 22,2 % ZONA 4 9,3 % ZONA 3

OBJECTIUS

hAnalitzar les dades del comerç del Raval i la seva evolució, per tal de conèixer la realitat econòmica i comercial del Raval. hTraçar els objectius i les estratègies més acurades per a la intervenció a partir del diagnòstic de l Estudi.

MERCAT BOQUERIA 19,8 %

ORGANITZACIONS IMPLICADES

Foment de Ciutat Vella, Districte de Ciutat Vella, Federació Eix Comercial del Raval i altres associacions de comerciants del barri.

FINANÇAMENT

Direcció General de Comerç de la Generalitat de Catalunya, Direcció de Comerç i Consum de l Ajuntament de Barcelona, Districte de Ciutat Vella i Foment de Ciutat Vella

> Més de 1500 persones, entre comerciants i visitants del barri, han estat entrevistades per a la realització de l Estudi

Actuacions de suport i dinamització d iniciatives comercials i/o econòmiques per tal de promoure el desenvolupament del barri Projecte amb incidència a tot el territori que contempla diferents accions de recerca, traspàs d informació, formació i participació a projectes relacionats amb l àmbit econòmic i comercial.

De les accions del 2007, cal destacar les Jornades de Comerç i Cohesió Social, que han estat un referent en l àmbit del comerç pel que fa a la innovació del discurs i a les experiències aportades.

D altra banda, durant aquest any s ha seguit avançant en la consolidació i seguiment dels projectes anteriors i actualment en el projecte de Dinamització Econòmica i Comercial hi ha establerts grups de treball per a les accions següents: Comissió de la Gardunya, Campanya Ravalejar, Il·luminació de l Hospital de la Santa Creu i Sant Pau i Programa per a l Assessorament, Formació i Inclusió en el Teixit Associatiu dels comerciants immigrants.

La dinamització econòmica i comercial està estretament vinculada amb la resta d àmbits de treball de la Fundació Tot Raval. Aquesta transversalitat permet dinamitzar el barri (tot potenciant la participació de veïns/es i comerciants del territori), positivitzar la imatge del Raval i del seu comerç i fomentar activitats culturals obertes al barri i als seus visitants.

En el 2005, seguint la línia iniciada l any anterior, es van establir una sèrie de reunions amb diferents tècnics i polítics per informar els comerciants sobre normatives o canvis legislatius. Així mateix, es va establir per primera vegada un recurs de suport directe al comerciant que és el traspàs de demandes als tècnics de l Ajuntament a més de l elaboració d un llistat de locals en venda o lloguer per tal de traspassar la informació a possibles nous comerciants. Altres accions iniciades aquest any van ser la creació de la Comissió per la urbanització de la Pl. de la Gardunya, i els inicis de les converses amb Iberdrola per la Il·luminació de l Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Durant el 2006, les accions iniciades en els anys anteriors es van consolidar i ampliar. Amb motiu de l Any del Comerç, la campanya Ravalejar, en la seva tercera fase, va estar vinculada directament al comerç. A més, la Fundació va donar suport a l Eix comercial del Raval en la definició i preparació de les activitats de l Any del Comerç com el Projecte Avió, diferents sopars, accions de comunicació, etc. També es va iniciar la gestió de la carpa d activitats del nou mercat de la Rambla del Raval Mercat Obert del Raval.

OBJECTIUS

hDinamitzar econòmica i comercialment el barri del Raval hMillorar la imatge externa dels comerços i l adequació dels punts de venda hDonar a conèixer la diversitat de comerços existents al Raval hOferir suport als comerços i empresaris instal·lats al Raval per tal de vincular-los al barri (mediació, formació, informació,...)

Promoure l establiment de nous comerciants, particularment d aquells h que suposin una diversificació del comerç existent hPositivitzar interna i externament el barri mitjançant campanyes de sensibilització i promoció hVetllar per la dignificació dels espais emblemàtics del Raval hOferir suport i seguiment a altres accions de dinamització vinculades amb l àmbit econòmic i comercial

DESTINATARIS

Les associacions de comerciants, els comerços i serveis, les administracions i la població en general.

ÀMBIT ECONÒMIC I COMERCIAL

TotRaval07

DINAMITZACIÓ ECONÒMICA I COMERCIAL

Els anys 2003 i 2004 la Fundació va participar en les reunions de Foment de Ciutat Vella per tal de definir les problemàtiques de l àmbit comercial dels diferents barris i apuntar possibles solucions, com la creació d una normativa especifica del comerç de Ciutat Vella. Es van establir acords amb Normalització Lingüística per a la realització de cursos de formació per als comerciants, amb la Cambra de Comerç per a l anàlisi dels punt de venda a través del seu Gabinet Tècnic i amb la Fundació Un Sol Món per aconseguir microcrèdits. Així mateix, es va establir una nova línia d actuació: la informació als comerciants de totes aquelles normatives, subvencions o altres informacions necessàries per al desenvolupament dels comerços del barri. També és a partir d aquest any quan es comencen a presentar comerços del barri a premis com La millor Botiga del Món de l Ajuntament de Barcelona o els Premis als Establiments Centenaris de la Generalitat de Catalunya, pràctica que es continua realitzant cada any. També en el 2004 la Junta va valorar la possibilitat de crear una marca Raval que fomentés la identitat de barri, la qual es va materialitzar en la campanya Ravalejar i que ha tingut continuïtat fins a l actualitat.

35

ACCIONS DE DINAMITZACIÓ ECONÒMICA I COMERCIAL

Activitats

>Creació de materials informatius

- Creació de díptics de normatives i tràmits per obrir un negoci a Ciutat Vella.

- Creació de díptics pel foment de l associacionisme a les diferents comunitats, on s explica als comerciants que és una associació de comerciants, per a què serveix estar associat i els seus diversos avantatges.

PROGRAMA PER L ASSESSORAMENT, FORMACIÓ I INCLUSIÓ EN EL TEIXIT ASSOCIATIU DELS COMERCIANTS IMMIGRANTS (2006-2008)

>Accions de mediació comercial

Programa pioner que contempla accions de formació, mediació i assessorament comercial, tot promovent l associacionisme dels comerciants immigrants.

El programa s emmarca dins del Pla d Acollida i d Integració Social de les Persones Immigrades del Districte de Ciutat Vella i està desenvolupat per les Federacions de Comerciants del Casc Antic i del Raval (Bcn de Palau a Palau i Eix Comercial del Raval) i les entitats de segon grau d ambdós territoris (Pla Integral del Casc Antic i Fundació Tot Raval). Al 2006 va obtenir el primer guardó del VII Premi Barcelona Associacions, per ésser una iniciativa novedosa en el sector pel que fa al treball en xarxa.

>Accions d informació del Programa

Objectius hFormar els comerciants a través de cursos, seminaris, etc. hInformar de forma continuada als comerciants mitjançant: circulars informatives, díptics de normatives, informació de l associació,.... hAssessorar permanentment sobre permisos d obertura, normatives municipals,... hRealitzar accions de mediació comercial al llarg del programa hVisualitzar i compartir, a través de les Jornades Europees de Comerç i Cohesió Social , experiències relacionades amb la idea d un comerç pròxim i inclusiu, com a instrument cohesionador dels territoris.

- Servei de mediació continuada a través de mediadors/es de les diferents comunitats d origen per tal de generar relacions de confiança i treballar conjuntament amb les associacions la inclusió, la cultura associativa i el treball en xarxa. La formació ha anat a càrrec de les entitats responsables del projecte, que han definit els objectius i les accions a realitzar. Aquests agents han aprofitat el coneixement d ambdues cultures i idiomes per estendre ponts efectius entre les diferents comunitats i les associacions de comerciants.

- Divulgació del projecte a diferents entitats empresarials: Fundació Barcelona Comerç, PIMEC, Confederació de Comerç de Catalunya, Consell de Gremis, UNESCO-CAT...

- Reunions amb l Ajuntament de Barcelona (Districte de Ciutat Vella i Regidoria de Serveis Personals) i Desenvolupament Comunitari amb la finalitat d establir protocols de col·laboració en la contractació dels mediadors comercials.

Destinataris Les associacions de comerciants, els comerços i serveis, les administracions i la població en general.

Metodologia hReunions amb diferents administracions i entitats per a l elaboració dels diversos fulletons informatius hCreació d una comissió institucional amb la finalitat de treballar els continguts de les Jornades Europees hEstabliment de contactes amb consultores, associacions europees, especialistes en l àmbit comercial-europeu i recerca d informació hVisita als diferents comerços i serveis del barri hCreació d una comissió de seguiment formada per les entitats organitzadores per tal de desenvolupar les accions previstes

36

TotRaval07

> Les Jornades de Comerç i Cohesió Social han estat un referent pel que fa al comerç i la immigració

sobre Immigració i Comerç

Les Jornades Europees Comerç i Cohesió Social es van celebrar a la casa Llotja de Mar de Barcelona el dies 21 i 22 de juny de 2007 i van ser tot un èxit pel que fa a l assistència de públic i les experiències exposades. Més de 300 participants i nombrosos mitjans de comunicació van ser-hi presents.

Motiu de les Jornades En els últims anys, les ciutats i els barris de Catalunya i Espanya han estat experimentant importants canvis que afecten aspectes fonamentals de la seva vida social i econòmica. La immigració és un fenomen relativament recent que tot just comença a repercutir sobre el comerç urbà. Així, cada vegada són més les persones immigrants que veuen en l obertura d un establiment comercial una fórmula per accedir al mercat laboral. Lògicament, aquesta situació de canvi planteja noves problemàtiques i obre nous reptes per a la gestió de les ciutats contemporànies.

En aquest nou marc, el comerç urbà ha de ser un dels agents fonamentals a tenir en compte a l hora de definir els processos de regeneració urbana i d intervenció social a les ciutats.

Històricament, el comerç ha estat motor de desenvolupament social i econòmic de les societats al mateix temps que ha contribuït a garantir la cohesió social. Per aquesta raó, ara és el moment per reflexionar a fons sobre quin és el paper que ha de jugar el comerç urbà en aquest nou entorn i quines són les oportunitats que en el futur s han d impulsar per construir unes ciutats socialment més cohesionades i econòmicament més dinàmiques.

Aquests motius són els que han impulsat a organitzar unes jornades amb l objectiu general de debatre sobre el nou paper que ha de jugar el comerç de la ciutat i establir un discurs comú que generi una redefinició del concepte ciutadà i/o comerciant.

A més, les jornades han permès compartir i conèixer experiències d altres països d Europa que ja han viscut aquest fenomen amb anterioritat. Conèixer aquests casos pot proporcionar moltes claus a l hora de definir les línies de treball i les estratègies a seguir en el futur.

Desenvolupament de les Jornades La inauguració de les jornades va anar a càrrec del Primer tinent d alcalde, Sr. Carles Martí (en representació de l Alcalde), el director gerent de la Cambra de Comerç de Barcelona, Sr. Xavier Carbonell, la directora gerent de la Fundació Tot Raval, Sra. Núria Paricio i el president de l Eix Comercial BCN de Palau a Palau, Sr. Xavier Andreu.

Les jornades van estar dividides en tres blocs: 1) La Nostra Realitat : contextualització sobre el comerç i la immigració a Catalunya, aportant dades demogràfiques i econòmiques.

Posteriorment es va analitzar la situació actual del comerç al barri del Raval i al barri del Casc Antic amb la presentació del Programa per a l assessorament, formació i inclusió en el teixit associatiu del comerç immigrant i altres experiències de mediació.

Aquest bloc es va tancar amb la participació de sis comerciants que representaven diferents tipologies, i van explicar experiències personals en el món del comerç.

2) Altres Realitats : bloc dedicat íntegrament a conèixer de primera mà les experiències d altres països europeus que també han desenvolupat programes per fomentar la inclusió i la cohesió social mitjançant el teixit comercial, amb iniciatives privades o públiques com els Plans Pilot Urban inspiradors del la Llei de Barris , o les més actuals Zones Franques Urbanes . Van participar ponents d Anglaterra, Alemanya, Escòcia, França i Holanda.

3) Estratègies de Futur : Aquest tercer bloc, que obria la perspectiva de generar línies de treball i consensuar estratègies de futur, es va iniciar amb un recull de les propostes més interessants dels dos blocs anteriors a càrrec del relator de les jornades.

Posteriorment es va fer una primera taula rodona amb representants del món empresarial, acadèmic i associatiu, i una segona taula amb representants de totes les administracions: Ministeri d Indústria, Turisme i Comerç, Generalitat de Catalunya, Diputació de Barcelona i Ajuntament de Barcelona.

En aquestes dues taules es va anar desgranant els diferents reptes que suposen el comerç, la immigració i la cohesió social, i es van apuntar possibles solucions als mateixos.

Al final de cada un dels blocs es va dedicar un espai pel debat en el que hi van participar àmpliament els assistents.

En diferents moments de les jornades es van fer representacions teatrals i es van projectar diversos vídeos referents als temes que s anaven tractant.

La cloenda de les jornades va anar a càrrec de l excel·lentíssim president de la Generalitat de Catalunya, Sr. José Montilla, la delegada de la Generalitat, Sra. Carmen San Miguel, la regidora del Districte de Ciutat Vella, Sra. Itziar González, la directora gerent de la Fundació Tot Raval, Sra. Núria Paricio i el president de l Eix Comercial BCN de Palau a Palau, Sr. Xavier Andreu.

Conclusions de les Jornades El 2008 es farà l edició d un llibre amb les conclusions de les jornades, que inclourà un CD amb totes les ponències i un DVD amb part de la gravació en vídeo d aquestes.

ÀMBIT ECONÒMIC I COMERCIAL

TotRaval07

> Jornades Europees

37

ACCIONS DE FORMACIÓ I INFORMACIÓ

- Organització d un curs de català presencial de nivell bàsic, de 45 h. (d abril a juliol), en horari de nit, gràcies al conveni amb Normalització Lingüística. S hi han inscrit 24 persones, de les quals 10 han acabat el curs i assolit els objectius.

- Confecció de circulars sobre canvis legislatius (normativa horària) i informació general d interès pels comerciants (recollida de cartrons, cursos de català, d informàtica...). Elaboració d un llistat de locals en lloguer o venda amb la finalitat d informar els empresaris interessats en instal·lar-se al barri i traspàs a Foment de Ciutat Vella, oferint suport al Programa de Compra de Locals per part del Districte.

- Resolució de demandes o suggeriments efectuades pels propis comerciants: traspàs de demandes als serveis tècnics i seguiment.

IL·LUMINACIÓ DE L ANTIC HOSPITAL DE LA SANTA CREU I SANT PAU

Per tal de dignificar els espais emblemàtics del barri i potenciar punts d atracció interns, Tot Raval ha arribat a un acord amb Iberdrola per tal d il·luminar l Antic Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Aquest projecte, que va començar el 2006, s ha materialitzat el 2007 amb la signatura d un conveni entre l Ajuntament, Iberdrola i Tot Raval i la il·luminació del claustre. Es preveu la inauguració oficial el 2008.

Al llarg del 2007 s han realitzat les següents accions: - Convocatòria de reunions i elaboració de les actes.

- Suport a la Presentació del projecte definitiu a la comissió Territorial del Patrimoni Cultural.

- Seguiment de tot el procés i contacte amb els tècnics d Iberdrola i Comissió Territorial per garantir que es compleixen els acords establerts.

- Organització de l acte de signatura del conveni entre Iberdrola, Tot Raval i l Ajuntament de Barcelona.

- Seguiment de les obres.

URBANITZACIÓ DE LA PLAÇA DE LA GARDUNYA

38

TotRaval07

A partir del procés de participació engegat pel Districte de Ciutat Vella per a la urbanització de la Plaça de la Gardunya, la Fundació Tot Raval va crear una comissió en la que estaven implicats tots els agents socials i culturals afectats. Pràcticament tots els suggeriments que es van fer es recullen a la proposta del Pla Director del Districte. Durant el 2007 el Districte de Ciutat Vella ha concretat part de la proposta definitiva.

Al llarg del 2007 s han realitzat les següents accions: - Assistència a les comissions consultives d urbanisme, per tal de fer un seguiment acurat de tot el procés d atorgament del les obres.

- Seguiment del concurs d adjudicació del projecte.

- Convocatòries de la Comissió de la Gardunya per traspassar les informacions.

- Planificació de reunions amb l equip de l arquitecta Carme Pinòs, guanyadora del concurs d adjudicació.

CAMPANYA RAVALEJAR

La campanya Ravalejar , en la seva tercera edició, ha estat vinculada directament amb el món comercial del barri. S ha treballat en el disseny dels diferents gadgets per tal d aportar continuïtat i una major visibilitat de la campanya. Entre 2006 i 2007 s han repartit a tots els comerços del barri més de 150.000 productes entre bosses, etiquetes, samarretes, pòsters, cobretaula, etc.

MERCAT OBERT DEL RAVAL

El Mercat Obert del Raval és un espai de dinamització de la Rambla del Raval els caps de setmana. És un mercat artesanal de comerciants del barri i suposa una de les accions a les que s ha donat suport des de la Fundació, considerant que el Raval Sud necessita un punt d atenció que dinamitzi i atregui a gent d altres barris de Barcelona, fins que la intervenció de l Illa Robadors estigui acabada.

Des de Tot Raval s ha fet un seguiment del Mercat durant el temps que ha estat en funcionament (fins al setembre) i s ha gestionat la carpa d activitats durant tot aquest temps.

Al llarg del 2007 s han realitzat les següents accions: - Seguiment del Mercat Obert del Raval.

- Seguiment del procés d elaboració del nou conveni de relació entre el Mercat Obert del Raval i el Districte de Ciutat Vella.

- Suport a la continuïtat d aquest mercat.

- Gestió de la carpa d activitats: la carpa ha tingut activitat durant 27 dies de tot l any (tots ells festius) i ha portat a terme un total de 21 tallers i actuacions.

ALTRES ACCIONS

- Presentació a convocatòries de premis de reconeixement a la iniciativa comercial i empresarial: Premis Barcelona, la Millor Botiga del Món , de l Ajuntament de Barcelona. S ha presentat la Pastisseria Lis i la botiga Raíces del Mar Rojo.

VALORACIÓ

El Programa per a l assessorament, formació i inclusió en el teixit associatiu dels comerciants immigrants s ha consolidat, aplicant una metodologia de treball compartit entre dos barris i quatre organitzacions. La realització de les Jornades europees de comerç i cohesió social van assolir un gran èxit i van possibilitar compartir diferents visions sobre el comerç i la immigració des de tots els àmbits, tant des de les administracions com des de la societat civil, a la vegada que van facilitar l intercanvi d experiències i, finalment, la formulació d estratègies extrapolables a d altres indrets amb característiques similars al Raval.

Aquest projecte, sumat a les altres accions de formació i d informació dels comerciants, i a l evolució de l associacionisme comercial, ha fet possible un enfortiment de la relació amb els comerciants, implicant-los en altres projectes i accions de barri.

D altra banda, la il·luminació de l Antic Hospital de la Santa Creu ha suposat un pas important en la revalorització d aquest espai tan emblemàtic del barri.

La campanya Ravalejar, una de les gran accions de positivització del barri i de creació d identitat, ha calat profundament, com ho demostra el fet que el verb Ravalejar té mes de 2.200 entrades a Internet, incloent un parell de vídeos a YouTube, i s ha utilitzat en el vídeo de promoció de Barcelona fet per la companyia aèria Vueling.

Per tot això, en relació a les diferents accions del projecte Dinamització Econòmica i Comercial, la valoració del 2007 és molt positiva: tot i ser actuacions diferenciades, sumades s han consolidat com una gran acció de revitalització i positivització del Raval. És precisament per la suma d esforços de tots els agents implicats, que el Raval aconsegueix ser un model de referència.

Comissió de la Pl. de la Gardunya: Fundació Raval Solidari, Escola Massana, A. d'Amics, Veïns i Comerciants de la Rambla, A. Comerciants del Mercat de la Boqueria, Federació Eix Comercial del Raval", REGESA, Biblioteca de Catalunya, Biblioteques de Barcelona, Biblioteca Sant Pau-Santa Creu, Institut d Estudis Catalans, Districte de Ciutat Vella, Varis Arquitectes, i Enric Pantaleoni.

Mercat Obert del Raval: A. de Comerciants del Mercat Obert del Raval i Districte de Ciutat Vella. Entitats participants a la carpa d activitats: Casal dels Infants del Raval, A. Burbujas, Xarxa d'Enllaç amb Palestina, A. Esportiva CV i educadors en medi obert, Taller de Grabado Manera Negra, Capoeira Canigó, Festa Mercè (Euskal Etxea), A. De Treballadors Pakistanesos, Taller de Marionetas Pepe Otal, Fundació Tot Raval, Escola de Circ Rogelio Rivel i Top Guay.

FINANÇAMENT

Direcció General de Comerç de la Generalitat de Catalunya, Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya, Direcció de Comerç i Consum de l Ajuntament de Barcelona, Àrea de Comunicació de l Ajuntament de Barcelona, Regidoria de Participació Ciutadana, Solidaritat i Cooperació de l Ajuntament de Barcelona (Premi Barcelona Associacions), Àrea de comerç de la Diputació de Barcelona, Pla d Acollida i d Integració Social de les Persones Immigrades del Districte de Ciutat Vella, Foment de Ciutat Vella, Cambra de Comerç de Barcelona, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Iberdrola, Consorci per a la Normalització Lingüística i Barcelona Activa (Plans d Ocupació).

ORGANITZACIONS IMPLICADES

ÀMBIT ECONÒMIC I COMERCIAL

TotRaval07

Programa per a l assessorament, formació i inclusió en el teixit associatiu dels comerciants immigrants: Grup de treball: Eix comercial Bcn de Palau a Palau, Pla Integral del Casc Antic, Eix Comercial del Raval. Comissió institucional: Districte de Ciutat Vella, Direcció de Comerç de l Ajuntament de Barcelona, Cambra de Comerç de Barcelona, Àrea de Promoció Econòmica de la Diputació de Barcelona, Departament de Comerç, Turisme i Consum de la Generalitat de Catalunya. Altres: Àrea de Serveis Personals i servei de mediació de l Ajuntament de Barcelona i Departament de Salut Pública de la Generalitat de Catalunya, Confederació de Comerç de Catalunya.

Cursos i informació: Consorci per a la Normalització Lingüística, Grup Ecologista del Nucli Antic de Barcelona GENAB i Districte de Ciutat Vella.

Il·luminació de l Antic Hospital de la Santa Creu i Sant Pau: Iberdrola, Districte de Ciutat Vella i Comissió Territorial del Patrimoni Cultural.

Campanya Ravalejar: Àrea de Comunicació de l Ajuntament, Districte de Ciutat Vella, i Federació Eix comercial del Raval .

39

DINAMITZACIÓ DE L ASSOCIACIONISME COMERCIAL Promoció de la participació dels comerciants i de la seva implicació en el teixit social, econòmic i multicultural del barri Amb aquest projecte es fomenta la creació de noves associacions de comerciants i es dóna suport de les existents per tal que siguin representatives de la diversitat del barri, entenent el comerç com un dels pilars de la cohesió social dins del territori, com un àgora on les persones de diferents orígens i cultures es relacionen i es coneixen.

Així mateix, es promou una autonomia i autogestió del sector comercial que potenciï la dinamització dels centres comercials a cel obert.

La dinamització de les associacions va més enllà de la capacitació dels seus membres per a les tasques de direcció i gestió de l entitat. És una aposta ferma de futur per afavorir l apropament entre els comerciants, siguin d on siguin, la seva implicació amb el barri i la construcció conjunta d un nou model comercial, de barri i de ciutat, participatiu, inclusiu i representatiu.

El foment de l associacionisme ha estat un dels grans reptes de Tot Raval des dels inicis. És un projecte que va néixer arran de les conclusions del primer estudi socioeconòmic encarregat per la Fundació el 2002, en què es reflectia que les associacions de comerciants, en aquells carrers on existien, no eren representatives del teixit comercial del Raval, i que moltes d elles estaven inactives.

D altra banda, existia una percepció negativa enfront els comerciants nouvinguts, que habitualment no participaven en els moviments associatius comercials al barri, i es feia necessària una intervenció per tal de garantir la comunicació i la convivència.

Així, a partir d un conflicte generat en el carrer St. Pau, i després de la intervenció de l equip de mediació del Districte, Tot Raval va dissenyar un projecte de dinamització de les associacions abordant-lo des de diferents perspectives amb una visió de futur: era necessari dotar el barri de representants comercials capaços de treballar plegats per al futur dels seus comerços, del carrer, del barri i, per tant, de la ciutat. També calia tenir en compte la diversitat, és a dir, que les associacions de comerciants reflectissin la realitat comercial del barri. Finalment, el projecte pretenia enfortir la recent creada Federació Eix Comercial del Raval (nascuda el 2003) perquè esdevingués en un futur la representant de tot el comerç del Raval.

OBJECTIUS

hMediar en la relació entre els comerciants per fomentar la convivència . hDonar suport tècnic a les associacions i a la Federació perquè, en un futur, puguin desenvolupar les seves accions de forma autònoma. hFomentar l adhesió dels comerciants a l associació del seu carrer. hDonar suport a la creació de noves associacions de comerciants. hDonar recolzament a les associacions o grups de comerciants no federades. hIdentificar grups de comerciants que puguin emprendre una nova associació. hFomentar el coneixement mutu entre els comerciants de diferents orígens.

Capacitar a aquests grups de comerciants en la construcció h de les noves associacions. hFomentar l autonomia i el funcionament eficaç de les Juntes Directives de les associacions.

DESTINATARIS

El projecte està dirigit als comerciants del barri del Raval, fent un especial èmfasi en el foment de la participació dels nous veïns i garantint que el teixit comercial del barri estigui representat en l àmbit associatiu.

40

TotRaval07

> L any 2007 s han realitzat 4100 visites a comerços

METODOLOGIA

El projecte de Dinamització de l Associacionisme, consta de 4 fases: Fase 1 - Diagnòstic del carrer: es realitza un minuciós diagnòstic del carrer, que inclou una detallada recollida de dades sobre el mobiliari urbà, l estructura dels carrers i el trànsit de vianants i medis de transport. La seva durada aproximada és de 6 mesos i la tècnica emprada és l observació directa.

Fase 2 - Diagnòstic dels comerciants del carrer: Realització d enquestes als comerciants dels establiments del carrer per conèixer la seva visió i disposició a l hora de crear estratègies de treball conjunt i d activar o reactivar l associació de comerciants del seu carrer. Partint d aquestes enquestes, i després de la primera reunió entre tots els comerciants, es va definint un grup de treball entre els comerciants amb una major disposició i iniciativa envers l associacionisme.

Amb la tècnica de l entrevista -principalment oberta- als comerciants i/o representants dels comerciants i als diferents sectors del seu entorn més proper es pretén conèixer les seves inquietuds i postures sobre a la situació socioeconòmica, preveure possibles conflictes i obtenir una font d informació el més transversal possible.

Fase 3 - Creació o revitalització de l associació de comerciants: l equip de Tot Raval acompanya aquest grup de treball, aportant un suport tècnic i administratiu, per a la creació d un Pla de Treball anual. A continuació, és pretén aplicar el Pla de Treball elaborat i potenciar l autonomia i el coneixement mutu dels membres de la junta i de l entitat.

Fase 4 - Consolidació de l Associació de comerciants: a mesura que els membres de la Junta Directiva desenvolupen les seves habilitats i que la situació relacional de l entitat millora, l equip tècnic de Tot Raval delegarà les seves competències administratives i tècniques.

ACTIVITATS ACTIVITATS DIRIGIDES A LES ASSOCIACIONS O GRUPS DE COMERCIANTS Nova Associació de Botiguers del C/Carme, C/ Virreina i Rodalies Carme Comerç - Suport en la renovació de la Junta.

- Suport en l activitat diària i la captació de socis. Des de la renovació de la junta s han inscrit com a socis 57 comerciants del carrer.

- Suport en el cobrament de les quotes de soci.

- Suport en diferents aspectes de comunicació: cartells, logo, comunicats als comerciants, entre d altres.

- Suport en l organització del sopar del Carrer Carme (Sabors del Món) per a la Festa Major.

- Suport logístic en la col·locació de les llums nadalenques.

- Suport en l elaboració de les propostes de l associació al Pla d Actuació del Districte (PAD) de Ciutat Vella (Octubre Novembre 2007).

- Suport en la Campanya de Nadal: llums de Nadal, loteria i nadales Associació de Comerciants del C/ Riera Alta - Suport en l activitat diària i la captació de socis. Actualment són 31 socis comerciants del carrer.

- Suport en el cobrament de les quotes de soci.

- Suport en diferents aspectes de comunicació: cartells, logo, comunicats als comerciants, entre d altres.

- Suport logístic en la col·locació de les llums nadalenques.

- Informació i suport tècnic en el procés participatiu del PAD. - Suport en la Campanya de Nadal: llums de Nadal, loteria i nadales.

Grup de Treball de la Rambla del Raval - Identificació d un grup de comerciants amb iniciatives associatives.

- Suport tècnic a la construcció d una nova associació.

- Redacció de l esborrany dels futurs Estatuts.

- Informació i suport tècnic en el procés participatiu del PAD. A. de Comerciants i Veïns del C/ Unió, C/ Marquès de Barberà, C/ Sta. Margarida i C/ Penedides - Creació d un grup de treball i suport tècnic al nou president per a constituir la futura Junta.

- Revisió de la documentació legal de l antiga associació, adequació dels Estatuts, i estat de comptes.

- Suport en la definició, gestió i seguiment del projecte Donem color a les persianes del Raval .

- Suport en la Campanya de Nadal: llums de Nadal (2007).

Interlocució amb el Liceu per tal de poder situar les llums de Nadal a l entrada del carrer i ajut a l hora de cobrar les quotes.

- Informació i suport tècnic en el procés participatiu del PAD. A. de Comerciants del C/ Sant Pau i C/ Junta de Comerç - Suport en l organització de la V Trobada de Puntaires (St. Ponç i Festa Major).

- Suport en l organització del Festival Jazz & Carrer - Festival de jazz del Raval (juny i juliol), una acció cultural orientada a millorar la imatge del barri cap a l exterior, potenciant la seva riquesa econòmica i social. Es va col·laborar en l organització del festival, traspàs de demandes i seguiment dels actes.

- Suport en la Campanya de Nadal: llums de Nadal (2007).

Interlocució amb el Liceu per tal de poder situar les llums de Nadal a l entrada del carrer St. Pau.

ÀMBIT ECONÒMIC I COMERCIAL

TotRaval07

La població beneficiària és, per tant: - Directament: 700 comerciants situats als carrers dinamitzats directament, dels quals uns 250 són d origen immigrant.

- Indirectament: tots aquells comerciants instal·lats al barri, és a dir 3.578 (segons dades de l ajuntament de l any 2005).

41

ACTIVITATS DIRIGIDES A TOTS ELS CARRERS

- Oferta d entrades gratuïtes als grans equipaments culturals (durant la Festa Major i Raval(s)).

- Circular informativa i traspàs d informació a l Ajuntament en relació als descomptes en l impost de recollida de residus dels comerciants.

- Realització de Cursos de català per a professionals de l hostaleria i la restauració - Circular informativa de les subvencions de la Generalitat de Catalunya per a comerços i serveis.

- Cursos bàsics de català, amb una durada de 20h (Normalització Lingüística).

- Difusió de circulars Informatives de la Normativa Horària.

- Presentació al Premi Botigues Centenàries d una botiga de 1875.

- Suport als comerciants en diferents processos administratius durant tot l any (instàncies, denuncies, llicencies,...)

VALORACIÓ

Aquest treball de la dinamització de l associacionisme implica directament més de 1000 comerciants. En el treball del dia a dia amb les associacions, que suposa el traspàs de diferents informacions directament als comerciants i el seguiment de diferents processos arreu del barri, la Fundació es relaciona amb pràcticament tots els comerciants del Raval.

S han portat a terme les següents reunions amb les associacions de comerciants: - Nova Associació de botiguers del C/ Carme, C/ Virreina i rodalies: 14 reunions - A. de Comerciants de C/ Riera Alta: 8 reunions - Grup de Comerciants de la Rambla del Raval: 5 reunions - A. de Comerciants i Veïns del C/ Unió, C/ Marquès de Barberà, C/ Sta. Margarida i C/ Penedides: 7 reunions - A. Comerciants del C/ Sant Pau i C/ Junta de Comerç: 6 reunions Total: 40 Reunions.

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

A. Comerciants del C/Sant Pau i C/Junta de Comerç, A. Comerciants del C/Unió, C/Marquès de Barberà, C/Sta. Margarida i C/Penedides, A. Comerciants del C/Riera Alta, Nova Associació de Comerciants del C/Carme i Adjacents ( Carme Comerç ), Grup de treball Impulsor de l A. de Comerciants de la Rambla del Raval.

FINANÇAMENT

42

TotRaval07

Foment de Ciutat Vella, Direcció de Comerç i Consum de l Ajuntament de Barcelona, Direcció General de Comerç de la Generalitat de Catalunya, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales i Amics de la Unesco-Tortosa (Premi Federico Mayor Zaragoza).

VINCULACIÓ DEL COMERÇ AMB ACCIONS D ALTRES ÀMBITS

L àmbit econòmic i comercial està en estreta relació amb altres àmbits de la Fundació, propiciant un treball transversal molt necessari per al desenvolupament del barri i la vinculació entre els comerciants i altres agents del territori. S ha vinculat el comerç en les accions següents, entre d altres:

CULTURA IN SITU

Col·laboració en aquest projecte mitjançant la gestió d invitacions per visitar el Gran Teatre del Liceu (16 de desembre) adreçades als comerciants del barri.

DIÀLEGS PER A LA CONVIVÈNCIA

Col·laboració en aquest projecte mitjançant la realització d un total de 25 enquestes a comerciants del barri per analitzar la seva visió sobre la convivència en les zones on s exerceix la prostitució.

XARXA LABORAL DEL RAVAL

Col·laboració en la difusió, recollida i traspàs a la Xarxa Laboral del Raval de les ofertes de treball dels comerços.

DONEM COLOR A LES PERSIANES DEL RAVAL

Vinculació d aquest projecte sociocultural amb l Associació de Comerciants i Veïns del C/ Unió, C/ Marquès de Barberà, C/ Sta. Margarida i C/ Penedides, que havien expressat la seva voluntat de realitzar un projecte per a embellir els seus carrers i crear identitat de barri.

TotRaval07

ÀMBIT CULTURAL

43

RAVAL(S) Festival cultural que compta amb la participació de més de 80 entitats del barri Raval(s) és un Festival de Cultura que se celebra cada any a la tardor, i que consisteix en una mostra dels molts Ravals que habiten el barri.

Es tracta d un projecte de desenvolupament i dinamització comunitària a través de la cultura que implica més de 80 entitats del Raval que treballen en els àmbits cultural, artístic o socioeducatiu. És fruit d un procés de participació i treball en xarxa que té per objectiu donar a conèixer la riquesa cultural del barri, a la vegada que es fomenta la convivència i el sentiment d identitat en una zona que actualment acull una població de procedències molt diverses. Entre el 8 i l 11 de novembre de 2007 s ha celebrat la cinquena edició del festival amb l assistència de més de 10.000 persones de públic.

Tot Raval ha valorat sempre les accions culturals com un mitjà per treballar la convivència, la cohesió social i la implicació de la població en el desenvolupament del seu barri. Així, l any 2003 la Comissió Cultural va començar a donar forma a un projecte, Les Primaveres del Raval, que pretenia mostrar les diferents facetes de la vida cultural i de convivència al Raval, un projecte obert i pensat com un procés participatiu amb els objectius de donar a conèixer el barri i les seves potencialitats, generar un sentiment d identitat, establir dinàmiques de relació, generar accions culturals a les organitzacions del barri i potenciar la col·laboració entre aquestes. Fruit d aquestes discussions va néixer el Festival Raval(s), que al llarg de les seves cinc edicions ha tingut un creixement espectacular, implicant gairebé tots els equipaments i entitats culturals del barri.

OBJECTIUS

hPromoure la participació del veïnat, entitats, institucions i empreses en el desenvolupament d un projecte cultural comú per fomentar un sentiment d identitat i corresponsabilitat vers el barri a partir del treball en xarxa, i projectar a l exterior un model positiu de barri plural i dinàmic. hGenerar espais educatius i de lleure mitjançant recursos artístics i culturals on s estableixin relacions intergeneracionals i interculturals per afavorir la convivència i la cohesió social. hEnfortir la xarxa associativa i facilitar la creació de sinèrgies entre les diferents organitzacions del barri per fomentar les coneixences, col·laboracions i/o projectes conjunts.

Convidar la ciutadania a visitar el barri i conèixer les seves h iniciatives culturals per tal de fomentar una nova imatge del Raval a partir de la projecció exterior de la seva riquesa cultural. hPotenciar l aparició de notícies en positiu sobre el barri als mitjans de comunicació. hDonar suport a les iniciatives i activitats de les entitats del territori tot oferint una plataforma on mostrar la diversitat d accions que s hi ofereixen.

DESTINATARIS

Els habitants del barri del Raval i les entitats que hi participen.

Per extensió, els habitants de Barcelona.

METODOLOGIA

Un dels elements que defineix i es valora més del Festival és el seu procés organitzatiu, ja que es basa en el treball en xarxa d organitzacions vinculades al barri, que enguany han estat més de 80. El procés ha durat set mesos, en els quals la Fundació Tot Raval s ha encarregat de la coordinació: convocar les reunions, recollir les propostes, generar sinèrgies entre les entitats, donar suport a les activitats i confeccionar el programa, i gestionar la logística i la producció (espais, infrastructura, comunicació, etc).

44

TotRaval07

A més, Tot Raval ha proposat i organitzat directament diversos

> 1000 persones que viuen o treballen al barri s han implicat en l organització i realització d activitats

S han realitzat un total de quatre reunions de coordinació amb les entitats que formen el grup de treball. Aquest any s han fet les reunions per duplicat, convocant-les pel matí i per la tarda, per facilitar la participació de noves entitats en el grup de treball (s han celebrat a les seus de les diferents organitzacions, per tal de fomentar el coneixement mutu).

El calendari de reunions ha esta el següent: (s) h11 de juny (seu: CC Drassanes i Tot Raval): valoració de Raval 2006 i presentació dels objectius del Festival pel 2007 i del procés de funcionament. Es van convidar vuitanta entitats del barri relacionades amb l activitat cultural o sociocultural. h17 de setembre (seu: Impulsem): definició del programa i valoració de les possibles col·laboracions entre entitats. h9 d octubre (seu: CCCB): tancament de programa. h29 d octubre (seu: Centre Obert Joan Salvador Gavina i Gran Teatre del Liceu): últims detalls de logística i comunicació.

A més de les reunions conjuntes amb totes les entitats, s han realitzat moltes altres reunions específiques per activitats en concret implicant diverses organitzacions (com la batucada o la cercavila) i visites a noves entitats participants.

La valoració del festival s ha fet enviant una fitxa a les organitzacions participants que han retornat complimentada.

ACTIVITATS

El festival s ha desenvolupat del 8 a l 11 de novembre en diferents espais públics (Plaça dels Àngels, Jardins dels Horts de Sant Pau, Jardins de Rubió i Lluch, carrers del Raval), edificis d interès històric i arquitectònic (Sant Pau del Camp, Antic Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Casa de la Convalescència, Amfiteatre anatòmic de la Reial Acadèmia de Medicina), o a les seus d algunes entitats i grans institucions (MACBA, CCCB, Museu Marítim, Liceu, etc.).

Dijous 8 de novembre

Quartet de corda (Conservatori del Liceu) Origen(s): cicle de projeccions sobre situacions socials que es viuen als països d on són originaris molts dels habitants del Raval (Centro Boliviano Catalán, Arxius Ovni i Tot Raval)

Divendres 9 de novembre

Contes Musicats: El Patufet (L Escola de músics i JPC) Batucada ravalera: recorregut per carrers on normalment no hi ha activitats lúdiques, aconseguint engrescar un públic molt variat (L EM i JPC, Els Atabalats , A. Comerciants del C/ Sant pau i Junta de Comerç, Taller de Músics, Casal Jove Atles i Tot Raval)

Jocs, cançons i danses per compartir: al final de la batucada hi va haver una actuació de cançons i jocs d arreu del món a càrrec de nens i nenes del barri (Xamfrà Centre de Música i Escena) Actuació del combos de l EM i JPC (L EM i JPC) Orígen(s): segona part del cicle de projeccions (Irene Franco, Marta Hincapié, Quim Vives i Isabel Vinardell, A. Llactakaru-Casa de la Solidaritat, Tot Raval)

Dissabte 10 de novembre

Als Horts cultivem la convivència: jocs, tallers i espectacles en una jornada d intercanvi i mostra d accions de les entitats implicades en el procés de transformació dels jardins (Casal dels Infants del Raval/Barri Educador, Xarxa d Entitats d Horts de Sant Pau) Cant coral: cant intercultural, amb un petit repertori comú (L EM i JPC, L Associació Cultural Recreativa Les Flors de Maig, Centro Filipino Tuluyan- San Benito i Casal Municipal de Gent Gran Josep Tarradellas) La petita flauta màgica: una gran òpera de Wolfang Amadeus Mozart adaptada per als més menuts (Gran Teatre Liceu) Teatre Un tenorio de andar por casa : representat per un grup de gent del barri (Món Raval A.V i C. Carrer Cera) Teatre fòrum: Amina busca feina : teatre social interpretat pels mateixos protagonistes de la història (Forn de teatre Pa tothom) Cançó catalana: a càrrec d un grup de dones del barri. L actuació va ser la cloenda d un l itinerari pel Raval sobre la història de diferents dones que hi van viure i una explicació de l Institut Català de les Dones (Tot Raval, Institut Català de les Dones, i Món Raval-Llar de l Avi).

Bolívia a través dels seus balls (Centro Boliviano Catalán) Roda de capoeira (Capoeira Canigó) Concert(s): durant tota la tarda es va poder escoltar música de diversos estils i procedències: Milap, Genessis i Papawa (La Trifulca, A. de Treballadors Pakistanesos, A. Cultural Hispano Pakistaní i Tot Raval) Clàssica al Raval: concert en un entorn romànic del Grup de Guitarres del Conservatori del Liceu del professor Guillem Pérez Quer (Conservatori del Liceu)

Diumenge 11 de novembre

Cercavila (A.V. Taula del Raval i AIPCC, A. d Amics i Gegants Ramón i Lola, Almazen i Centro Filipino Tuluyan San Benito).

Matí de tallers infantils a la Plaça dels Àngels: Màscares (ACUMA), Xapes i Joieria (Impulsem), Jocs de moviment i jocs de taula d arreu del món (Projecte Infància) i Un món de pans (A. Sociocultural Ibn Batuta).

Zum. Espectacle d animació infantil: actuació del grup d animació La Tresca i la Verdesca (Tot Raval) Sardanes: els experts dels Casals Municipals de Gent Gran van ensenyar a ballar sardanes als més menuts del barri (CMGG Josep Trueta i Josep Tarradellas)

ÀMBIT CULTURAL

TotRaval07

esdeveniments: concerts a la Plaça dels Àngels (amb el suport de La Trifulca), itineraris pel barri, itineraris amb el bus del barri (amb TMB), selecció de vídeos per a les projeccions d Origen(s), exposició de fotos a la plaça dels Àngels i una carpa d activitats destinada als infants.

45

Actuació de la Raval(s) Band: la banda formada per músics de Ciutat Vella va celebrar el seu primer aniversari amb una actuació que va concloure les activitats del diumenge al matí (L Escola de músics i JPC) Festival aKa RaVaL 2007: actuació de joves promeses (A. per a joves TEB i Ravalnet) Collage musical al Raval: escenari obert a artistes del barri (La Trifulca, Taller de Músics i Tot Raval) Actuació de l Esbart Santa Eulàlia (AIPCC) Teatre fòrum: Amina busca feina (Forn de teatre Pa tothom) Arilú. El secret d aquesta nit: danses aèries en trapezi i música d acordió en una atmosfera poètica i surrealista (L Escola de Músics i JPC, Edurne i Ludovica).

Postal d invitació als centres culturals

Un any més els centres culturals CCCB, MACBA, CASM i Museu Marítim s han obert al barri responent a la demanda sorgida del Taller de futur 2004 d impulsar programes d aproximació dels equipaments culturals amb la gent del Raval. S han editat 5.000 postals que, en àrab, tagàlog, urdu, català i castellà, han convidat els veïns i veïnes del Raval a visitar aquests centres culturals.

L entrada ha estat gratuïta mostrant la postal d invitació que s ha distribuït a través de les entitats participants, els comerços del barri i els centres educatius.

Itineraris per conèixer el barri

S han realitzat cinc itineraris diferents i una visita al Gran Teatre del Liceu per a tots els públics. Totes les places s han exhaurit i hi han participat 271 persones: Itinerari El Raval de nit (Tot Raval), Itinerari per l Antic Hospital de la Santa Creu (Tot Raval, Institut d Estudis Catalans, Biblioteca de Catalunya, Acadèmia de Medicina de Catalunya i la Reial Acadèmia de Farmàcia, Biblioteca de Sant Pau- Santa Creu), Itinerari El Raval, territori d arribada (CCCB), Itinerari Dones i Raval i visita a l Institut Català de les dones (Tot Raval, Institut Català de les Dones), Itineraris amb bus del barri (TMB i Tot Raval) i Visita guiada al Gran Teatre del Liceu (Gran Teatre del Liceu).

Exposicions

46

TotRaval07

Durant el Festival s han pogut visitar les exposicions següents: ...del no res : Roser Capdevila (In-public, Forn de teatre Pa tothom) Narratives de la infància. biografies, llocs i visualitats (CEIP Collaso i Gil) "El Raval té gust de..." : exposició de llibres de cuines del món en diverses llengües, i projecció d'imatges relacionades amb l'alimentació al Raval, fruit de la participació dels seus habitants i de les entitats (Biblioteca Sant Pau-Santa Creu) Fotografies del Raval: exposició col·lectiva a la Plaça dels Àngels (Miguel Hechenleitner, Casal dels Infants del Raval, C.O. Joan Salvador Gavina, Projecte Franja Erasme Janer i Tot Raval) Biblioteca de Catalunya. 100 anys. 1907-2007 (Biblioteca de Catalunya) L Institut d Estudis Catalans, 1907-2007 (Institut d Estudis Catalans)

Activitats ofertes als centres d ensenyament

Un any més, s ha potenciat la participació dels centres d ensenyament del Raval en el festival, per tal d implicar l alumnat en un projecte de barri i fomentar el coneixement del seu entorn.

S han ofert les següents activitats: - Visita al Museu Marítim i al Pailebot Santa Eulàlia - Visita al Gran Teatre del Liceu - Taller d acostament a la Història Contemporània a través de l art i visita al MACBA - Visita a l exposició Apartheid del CCCB - Visita al Centre d Art Santa Mònica - Tallers a la Plaça dels Àngels: Capoeira (Capoeira Canigó), Feste la teva xapa Raval(s) (Impulsem) i Màscares (Acuma) - Visites guiades a l Exposició de Roser Capdevila ...Del no res (In-public, Forn de teatre Pa tothom) - Visita als Horts dels Jardins d Horts de Sant Pau (Xarxa d Entitats d Horts de Sant Pau / Barri Educador Casal dels Infants del Raval)

COMUNICACIÓ

Abans i durant el festival la Fundació desenvolupa una important tasca de comunicació, no només per donar a conèixer les activitats d aquest esdeveniment, sinó també per potenciar una imatge més realista i positiva del barri als mitjans de comunicació.

En aquest sentit, destaca la publicació anual a El Periódico d un monogràfic sobre un àmbit concret del Raval: al 2007 va tractar sobre la situació de la Infància i l Adolescència al Raval. S ha publicat el dimecres anterior al festival, encartat a l edició en català i castellà d El Periódico en 150.000 exemplars de l àmbit de Barcelona i rodalies. Ha inclòs el programa del festival.

S han editat i distribuït: 18.000 programes de mà, 4.500 cartells distribuïts per tot Barcelona, 5.000 postals d invitació als centres culturals.

S han enviat més de 5.500 correus electrònics adjuntant el programa en pdf a través de les llistes de distribució de les entitats.

S ha fet difusió a través de la pàgina web de la Fundació Tot Raval i altres entitats participants i del Butlletí d'Activitats del Districte de Ciutat Vella del Departament de Comunicació del Districte de Ciutat Vella.

Campanya de premsa: La Fundació Tot Raval ha enviat notes de premsa a 50 mitjans de comunicació. Les aparicions del Festival en els mitjans van ser en total: 6 en ràdio, 3 en televisió (BTV i TV3) i 14 en Premsa.

Publicitat: S han publicat 3 anuncis a El Periódico (espai cedit gratuïtament per aquest mitjà).

Elements de màrqueting: s han repartit 2000 xapes amb el logo de Raval(s) a les persones que han participat en l organització i realització d activitats. L entitat Impulsem SCCL també ha realitzat un taller de xapes durant els 4 dies del Festival al costat del punt d informació, on tothom qui volia podia fer-se la seva pròpia xapa del Festival, fent el seu propi disseny.

Punt d informació de Raval(s): carpa situada a la Plaça dels Àngels on s ha informat dels actes del festival, la tasca de les entitats participants i d altres aspectes sobre el barri.

VALORACIÓ

Raval(s) ha anat creixent any rere any pel que fa al nombre d entitats participants, activitats realitzades i assistents. Ha passat de 6 entitats participants el 2003 a 89 el 2007 (que suposa aproximadament 1000 persones implicades, la majoria de forma voluntària). Actualment el Festival s ha consolidat com una de les principals manifestacions culturals del Raval.

EVOLUCIÓ DEL PROJECTE A NIVELL QUANTITATIU Edició 2003 2004 2005 2006 2007

Entitats participants 6 22 53 70 89

FINANÇAMENT

Accions realitzades 7 22 39 41 48

Assistència 800 6.000 8.400 10.119 10.150

Districte de Ciutat Vella, Institut de Cultura de l Ajuntament de Barcelona, Regidoria de Participació Ciutadana, Solidaritat i Cooperació de l Ajuntament de Barcelona, Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana de la Generalitat de Catalunya, Àrea d Igualtat i Ciutadania de la Diputació de Barcelona, L Obra Social de La Caixa, Fundació Caixa de Sabadell. Activitats puntuals: Caixa de Tarragona, Regesa i Joieria Bagués. També s ha comptat amb la col·laboració de Focus i El Periódico, i l aportació en espècies de les entitats participants: aproximadament un 30% del cost total.

Fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa (dinamització del grup de treball).

INAUGURACIÓ DEL MOSAIC CERÀMIC

El divendres 2 de març es va inaugurar el mosaic ceràmic realitzat durant el Festival Raval(s) 2006 als Jardins dels Horts de Sant Pau. Aquest mosaic es va crear amb l objectiu de fomentar la participació dels nens i nenes, nois i noies, en un projecte de barri, de coneixement del seu entorn i de millora de l espai públic.

Juli Bono, president de L Associació de Ceramistes de Catalunya va proposar la construcció del mosaic ceràmic mitjançant la tècnica de trencadís a partir d una selecció de dibuixos realitzats per alumnes dels centres d ensenyament del Raval, que responien a la pregunta: com veus el barri? . El dibuix seleccionat per fer el disseny central del mosaic va ser un gat de molts colors, reflex de la diversitat i vida del barri. Un total de 177 alumnes i infants dels casals van participar en la realització dels dibuixos i en els tallers de construcció del mosaic.

A l acte d inauguració, els alumnes van llegir una sèrie de propostes que havien consensuat a classe per millorar el Raval i es va descobrir una placa commemorativa en la que es nomenava els participants en l activitat: CEIP Collaso i Gil, CEIP Drassanes, CEIP Milà i Fontanals, IES Miquel Tarradell, Cintra, Associació de Ceramistes de Catalunya i la Fundació Tot Raval. Seguidament hi va haver una animació a càrrec de Cavall de cartró. També van col·laborar en l activitat el Casal dels Infants del Raval- Barri Educador, Fem-ho, Xarxa d Entitats d Horts de Sant Pau, Districte de Ciutat Vella, Parcs i Jardins i la Parròquia de Sant Pau del Camp.

GRUP DE TREBALL DE RAVAL(S)

ÀMBIT CULTURAL

TotRaval07

Han participat en l organització del festival: A. de Dones Pakistaneses - ACESOP, Acuma, AEIR Estel d Assís, AIPCC i A.V. Taula del Raval, Almazen, Àmbit Prevenció, AMPA Collaso i Gil, Antic Riereta Teatre, A. AMUC-BCN, A. d Amics i Veïns d Arc del Teatre, A. Benestar i Desenvolupament (Sala Baluard), A. de Comerciants del Mercat de la Boqueria, A. de Comerciants de Sant Pau i Junta de Comerç, A. de Comerciants d Unió i Marquès de Barberà, A. Consell Islàmic Cultural de Catalunya, Agrupació Cultural Recreativa Les Flors de Maig, A. Cultural Punt Comú/ El mirador d Immigrants, A. Cultural Hispano-Pakistaní, A. de Treballadors Pakistanesos, Ass. d Amics dels Gegants Ramón i Lola, Ass. Estel Tàpia, Ass. per a Joves TEB i Ravalnet, Ass. Llaktakaru, Ass. Sociocultural Ibn Batuta, Art Solidari, Arxius OVNI, Banc del Temps del Raval, Biblioteca de Catalunya, Biblioteca de Sant Pau-Santa Creu, Cafè Teatre Llantiol, Casal dels Infants del Raval/ Barri Educador, Capoeira Canigó, Casa de la Solidaritat, Casal Municipal de Gent Gran Josep Tarradelles, Casal Municipal de Gent Gran Josep Trueta, Centre d Art Santa Mònica, Centro Boliviano Catalán, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, C.C. Convent de Sant Agustí, Centro Filipino Tuluyan-San Benito, C.O. Joan Salvador Gavina, CEIP Collaso i Gil, Club Sant Jordi de Sant Pau del Camp, Conservatori del Liceu, Complex Esportiu Municipal del Raval-Can Ricart, Escola Bressol Cadí, Escola Massana, FAD, Federació Eix comercial del Raval , Forn de teatre Pa tothom, Fundació Romea per a les Arts Escèniques, Gran Teatre del Liceu, IES. Miquel Tarradell, In public, Institut Català de les Dones, Institut d Estudis Catalans, Impulsem SCCL, Joieria Bagués, L Escola de Músics i JPC, Miscel·länea, Món Raval-A.V. i C. carrer Cera, Museu d Art Contemporani de Barcelona, Museu Marítim, Observatori Permanent per a la Convivència, Parròquia de Sant Pau del Camp, Parròquia de Sant Agustí, Projecte Infància, Projecte Franja, Projecte Cultural Erasme Janer (Centre Cívic Drassanes), Reial Acadèmia de Farmàcia de Catalunya, Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya, Taller Escola Vol i Boixet, Taller de Músics, TMB, Trifulca-Associació Cultural del Raval, UB-Brethren Colleges Abroad, Usuaris dels Horts Urbans, Voluntaris 2000, Xamfrà-Centre de Música i Escena, Xarxa d Entitats d Horts de Sant Pau, i els centres d ensenyament del Raval i veïns i veïnes.

47

SANT JORDI AL RAVAL Jornada participativa que implica entitats, escoles, serveis i comerços del Raval per celebrar conjuntament la Diada

El Sant Jordi al Raval pretén compartir les tradicions d aquesta festa, tot creant un espai on mostrar les diferents cultures que conviuen al barri, convidant el seu veïnat i la resta de Barcelona a viure un Sant Jordi intercultural. Al llarg de tota la jornada es pot trobar a la Rambla del Raval una fira de llibres, roses i artesania, exposicions, una parada d intercanvi de llibres, tallers infantils i actuacions.

El 2003 s organitza la primera edició del St. Jordi al Raval, amb una fira en què hi participen una vintena d entitats. Des d aleshores, s ha celebrat cada any i s hi han sumat noves entitats i comerços, arribant a 39 l any 2007. A la vegada, la festa es consolida i s observa un important increment de visitants en aquesta darrera edició.

OBJECTIUS

hContribuir a la cohesió social del barri del Raval a partir de la participació en una trobada cultural i festiva pròpia de la tradició catalana que permet generar espais de sociabilitat a l espai públic, fent que esdevingui un espai de convivència i interacció positiva entre el veïnat i la resta de ciutadania de Barcelona. hEnfortir els vincles entre les entitats participants que, alhora que exposen el treball que desenvolupen al llarg de l any, mostren la riquesa cultural del Raval dins i fora del barri. hFer partícips als diferents col·lectius del barri en una festa tradicional catalana fent que sigui assumida com a pròpia. hOferir un espai de relació a l espai públic a les entitats que treballen al llarg de l any en l àmbit social, fet que esdevé un element motivador per a les persones usuàries d aquestes organitzacions.

DESTINATARIS

La població del barri i entitats del Raval i la resta de ciutadans de Barcelona.

METODOLOGIA

Tot Raval coordina l organització de la jornada realitzant una reunió prèvia amb les entitats participants, per preparar la programació, la logística, la difusió, etc., i per tal que les entitats es coneguin entre elles. Un cop finalitzada l activitat, s envia una fitxa de valoració de l activitat, per recollir propostes de millora per l any vinent.

48

TotRaval07

> El Sant Jordi a la Rambla del Raval es consolida com a festa intercultural

ACTIVITATS

23 d Abril, d 11 h. a 20 h. a la Rambla del Raval.

Fira de Sant Jordi

29 entitats o petits comerços han posat una parada a la Rambla del Raval, oferint productes, tallers infantils i per adults, exposicions o mostrant les activitats de l entitat (entre les que es dedicaven a la venda, hi ha hagut 7 parades de llibres, 12 d artesania relacionada amb el Sant Jordi, 4 de roses i 1 parada de dolços).

D altra banda, la Xarxa de lectura del Raval ha organitzat la construcció d un conte creat conjuntament pels visitants i un qüestionari sobre la lectura.

Parada d intercanvi de llibres

Al llarg de tot el dia s han pogut portar llibres a la parada d intercanvi a la Rambla del Raval i intercanviar-los per uns altres. Per tal de tenir suficients llibres per començar, les setmanes prèvies s han recollit llibres a diferents punts del Raval: Fundació Tot Raval, Casals Municipals de Gent Gran Josep Trueta i Josep Tarradellas, Centre Cívic Drassanes i Associació per a joves TEB. Enguany s ha comptat amb la col·laboració de donacions de llibres de Món Llibre, organitzat per l ICUB al CCCB. Amb això, s ha pogut incrementar el volum de llibres infantils i juvenils, dedicant-los un espai propi.

Les persones encarregades de l atenció al públic en aquesta carpa han estat voluntaris del barri i membres de Voluntaris 2000.

VALORACIÓ

39 organitzacions (entitats, petits comerços, centres d ensenyament, serveis...) han participat en el desenvolupament del projecte. Cal destacar que enguany s hi han afegit noves entitats que no participen habitualment en altres grups de treball de Tot Raval. Amb això, s han pogut establir noves coneixences i col·laboracions entre entitats. A més, en aquesta edició s hi ha sumat noves entitats de l àmbit social i cultural, donant un caire social i intercultural a la fira. També destaca la participació de les escoles i els casals en les activitats infantils.

Aquest any, s ha valorat especialment l entusiasme amb el que moltes entitats han participat, creant activitats per als visitants i donant a conèixer la seva tasca. El resultat que més satisfà als participants és el bon clima de convivència que es genera en la diada i en les reunions prèvies, per la qual cosa s ha decidit que, per a la propera edició, el grup de treball de Sant Jordi es començarà a reunir amb més antelació per preparar la diada de manera més comunitària.

FINANÇAMENT

Districte de Ciutat Vella i fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa.

Programa d activitats

hExposició de llibres sobre el barri del Raval i espai de biblioteca infantil (Biblioteca de Sant Pau-Santa Creu). hTaller de confecció d'un punt de llibre i taller Tria el final de la història de St. Jordi (C.O. Joan Salvador Gavina).

Taller de Patchwork obert al públic (Escola Taller Vol i Boixet ). h Mostra de treballs sobre literatura i el Sant Jordi (CEIP Collaso h i Gil). hRepresentació intercultural de la Llegenda de Sant Jordi (A. Sociocultural Ibn Batuta). hTastet intercultural del taller de cuina (C.O. Joan Salvador Gavina) hLa Caseta del barri. Espai de ludoteca i biblioteca infantil (Casal d infants del Raval). hTaller de creació de roses amb material de reciclatge, a càrrec de GENAB (Observatori Permanent per a la Convivència-Districte de Ciutat Vella). hTitelles. Actuació del Grupo Taller de Marionetas de Pepe Otal.

Agrupament Escolta Sant Antoni Abad, Arrels Centre Obert, Arrels Taller Ocupacional "La Troballa, A. Cultural Punt Comú / El Mirador de l'Immigrant, A. Estel Tàpia, A. Punt d'intercanvi, APIP, A. Llibre obert, A. per a Joves TEB, A. Sociocultural Ibn Batuta (ASCIB), Atra Associació, Biblioteca Sant Pau-Santa Creu, Bon Jan Dolços, Casa del libro árabe, Casal Jove Calassanç, Casal dels Infants del Raval, Casal Municipal de Gent Gran Josep Trueta, Casal Municipal de Gent Gran Josep Tarradellas, Cedeira, Centre Cívic Drassanes, CEIP Collaso i Gil, Centre de Serveis Socials Raval Nord-Projecte Cultural Erasme Janer i A peu de carrer, C.O. Joan Salvador Gavina, Fundació Jubert Figueras, GENAB, Grupo Taller de Marionetas de Pepe Otal, Impulsem SCCL, Llibreria La Rosa de Foc, Llotja Sant Andreu, Món Llibre (ICUB), Observatori Permanent per a la Convivència-Districte de Ciutat Vella, Papelicola, Ravalnet, Setem, Societat Catalana de Medicina Familiar i Comunitària (CAMFIC), Taller Escola Vol i Boixet , Taller de gravat Manera Negra i Voluntaris 2000.

ÀMBIT CULTURAL

TotRaval07

GRUP DE TREBALL DE SANT JORDI

49

CULTURA IN SITU Accions d apropament entre les grans institucions culturals del Raval i el veïnat i les organitzacions del barri Aquest projecte recull diverses accions amb l objectiu de comunicar i difondre la riquesa cultural del barri, fomentar i facilitar l accés als recursos culturals existents i crear accions d aproximació recíproca entre els grans equipaments culturals i la gent del barri.

Arran del Taller de Futur de la Cultura al Raval celebrat l octubre del 2004 es va detectar la necessitat de realitzar accions d apropament i col·laboració entre les grans institucions culturals i la població del barri. Des d aleshores, són diversos els moments on institucions de ciutat, com el MACBA, el CCCB, el Museu Marítim, el Liceu, el Centre d Art Santa Mònica, etc., participen en esdeveniments del barri.

OBJECTIUS

hCrear espais de relació entre gent del barri per fomentar la convivència. hFomentar els lligams entre les diferents realitats socioculturals i col·lectius que conviuen al barri. hFomentar la vinculació dels equipaments culturals a projectes socials, educatius i culturals del barri que estan desenvolupant les organitzacions.

Fomentar la participació i donar veu als diferents col·lectius h (població immigrada, gent gran, nens i nenes) en l activitat cultural del Raval. hGenerar un sentiment d identitat i pertinença al barri com a element per fomentar la cohesió social dins el territori a través del coneixement de l entorn.

Convidar els ciutadans de Barcelona a descobrir la riquesa i h pluralitat del barri del Raval. hFomentar l interès pel coneixement del barri, des del punt de vista històric i de patrimoni cultural, especialment entre el veïnat.

DESTINATARIS

Veïns del barri del Raval i ciutadans de Barcelona. Algunes activitats específiques van dirigides a determinats col·lectius: alumnes dels centres educatius, població nouvinguda, gent gran, associacions socioculturals formades per persones que han realitzat un procés migratori i estan organitzades per país de procedència, entre d altres.

METODOLOGIA

Tot Raval s encarrega de contactar amb les institucions, recollir les seves propostes i coordinar les activitats (entrades, inscripcions a les visites, etc.). Es realitzen reunions amb cadascuna d elles per definir noves accions.

Les activitats d aquest projecte es desenvolupen al llarg de tot l any. Hi ha dos moments, la Festa Major i el Festival de Cultura Raval(s), en el que es concentren més activitats, ja que s ofereixen dins el programa d aquestes festes un gran nombre d invitacions per visitar centres culturals, així com itineraris.

ACTIVITATS

Accions amb el Gran Teatre del Liceu

50

TotRaval07

El Gran Teatre del Liceu, membre de Tot Raval, ha ofert diverses activitats adreçades a diferents col·lectius del barri. Les han pogut gaudir un total de 1070 persones.

> Més de 3500 persones, la majoria del barri, han pogut assistir a les diferents activitats

Accions amb equipaments culturals del barri

hVisites guiades i jornades de portes obertes als equipaments culturals durant la Festa Major i Raval(s), adreçades principalment al veïnat i a les entitats del Raval (MACBA, CCCB, Museu Marítim, Centre d Art Santa Mònica i Liceu). hItinerari guiat a l antic Hospital de la Santa Creu i Sant Pau: recorregut de gran interès històric i arquitectònic pels diferents edificis que conformaven el complex hospitalari més important i antic de la ciutat. Tot Raval ha coordinat les institucions que ara hi tenen la seva seu per realitzar, amb motiu de la Festa Major i Raval(s), un itinerari global pels diferents edificis, de la mà d un guia professional: Reial Acadèmia de Medicina, Reial Acadèmia de Farmàcia, Biblioteca de Catalunya, Biblioteca St. Pau-Sta. Creu, Escola Massana, La Capella i Institut d Estudis Catalans. hOferta de dues visites guiades a l exposició Fronteres del CCCB per a joves del TEB, A. sociocultural Ibn Batuta i AEIR Estel d Assís, i per a membres de les entitats de Tot Raval. hCoordinació de l activitat infantil d arts plàstiques realitzada pel MACBA a la plaça dels Àngels, amb el C.O. Joan Salvador Gavina, amb motiu de la Festa Major de La Mercè .

Itineraris de coneixement del barri

Tot Raval, el CCCB i l Institut Català de les Dones han ofert recorreguts guiats per conèixer el barri i la seva història durant els dies de Raval(s).

Accions amb institucions de fora del barri

Difusió i gestió de les entrades ofertes per l Auditori, en el marc del programa Auditori Apropa .

Col·laboració amb la Universitat de Barcelona

El trasllat de les facultats de Geografia i Història i de Filosofia en el nou edifici situat al barri del Raval ha suposat la creació d un campus de contingut humanista i cultural en el centre de la ciutat de Barcelona, al costat de la majoria de centres culturals de referència de la ciutat. Així doncs, les noves facultats, juntament amb la de Filologia (ubicada a l Edifici Central del s. XV) han conformat el Campus d Humanitats, un campus urbà que ha permès un espai de relació entre la comunitat universitària i la societat.

El 2007, la Universitat de Barcelona entra a formar part del Patronat de la Tot Raval i el 2 juliol es presenta el Portal Cultural del Raval, l eina de coordinació de la Universitat amb l entorn, per escoltar i veure les possibilitats de col·laboració amb el territori. Tot Raval treballa conjuntament amb la UB i el Districte de Ciutat Vella pel que fa a la preparació d aquest acte i del sopar que la Universitat ofereix a continuació en els jardins de l edifici central, on convida els membres de Tot Raval, així com altres entitats culturals del barri i representants del Districte, entre els que es compta amb la regidora, Itziar González.

A partir d aquí, la Universitat de Barcelona participa en la creació de l Observatori Social del Raval, projecte en fase de definició que té per objectiu crear un òrgan de recollida, anàlisi i difusió d informació referent al Raval per estudiar l evolució del barri i fer propostes de millora. En el grup promotor hi participa també el CIDOB.

VALORACIÓ

Un total de 3560 persones, la majoria del barri, han pogut assistir a alguna de les visites, activitats musicals, exposicions, etc., ofertes pels diferents equipaments culturals. Aquests continuen molt implicats en aquest projecte, i se segueix treballant per buscar nous sistemes per oferir a la població activitats ajustades als seus interessos. També s ha observat una major implicació dels centres d ensenyament, alguns dels quals participen activament en l organització dels diversos projectes culturals de la fundació.

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

L Auditori, Biblioteca de Catalunya, Biblioteca Sant Pau-Santa Creu, Centre d Art Santa Mònica, Centres d ensenyament del Raval, CCCB, CIDOB, Conservatori del Liceu, Gran Teatre del Liceu, Institut d Estudis Catalans, MACBA, Museu Marítim, Parròquia de Sant Agustí, Projecte Infància, Reial Acadèmia de Farmàcia de Catalunya, Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya, Universitat de Barcelona.

FINANÇAMENT

Fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa, i la implicació de tots els equipaments culturals del barri.

ÀMBIT CULTURAL

TotRaval07

La petita flauta màgica: òpera infantil a l Església de Sant Agustí en el marc del Festival Raval(s) i oberta al públic en general.

Superbarber de Sevilla (10 de febrer): òpera infantil a l Auditori Cornellà (entrades destinades als casals infantils).

Recital Schnitzer - Seiffert (27 de maig): recital al Teatre Liceu (entrades gestionades a través dels casals de gent gran i veïnat).

Carnaval dels Animals (29 de setembre i 6 d octubre): òpera infantil al Teatre Liceu (entrades destinades als casals infantils).

Concert Gluck (7 d octubre): concert al Teatre del Liceu (entrades gestionades a través dels casals de gent gran).

Cantant amb el Cor (20 d octubre): espectacle de cant realitzat al Foyer del Teatre del Liceu i adreçat als centres de formació musical i altres entitats del barri.

Visites guiades per la Festa Major i Raval(s) , adreçades al públic en general i als centres d ensenyament.

Visita al Teatre, acabant amb un recital al Saló dels Miralls (16 de desembre), adreçada als comerciants del Raval. Òpera a la Fresca (25 de juliol): Tot Raval ha col·laborat en el suport logístic, de comunicació i de distribució d invitacions en aquesta retransmissió de l òpera Norma, de V. Bellini a través d una pantalla gegant situada a l aire lliure a la platja de Sant Sebastià de la Barceloneta.

51

DONEM COLOR A LES PERSIANES DEL RAVAL Projecte innovador que treballa la vinculació entre joves i comerciants a través de l art

Donem Color a les Persianes del Raval és un projecte transversal on tres organitzacions de caire diferent treballen coordinadament en una acció en la que conflueixen tres àmbits: el social, el cultural i la dinamització comercial.

El projecte consisteix en què grups de joves del barri del Raval amb els que treballa l Associació Educativa Integral del Raval Estel d Assís, que prèviament han fet un taller de disseny i pintura amb voluntaris de l Associació Art solidari, pinten les persianes dels establiments de diferents carrers del Raval.

La Fundació Tot Raval s hi ha implicat a partir del seu projecte de Dinamització de l Associacionisme Comercial, cogestionant el projecte per la seva vinculació amb els comerciants del Raval.

El projecte va néixer a partir dels tallers desenvolupats per Art Solidari i AEIR Estel d Assís, en que talleristes voluntaris ensenyaven a joves del Raval les tècniques de la pintura amb sprays.

D altra banda, l Associació de Comerciants del Carrer Unió, Marquès de Barberà, Sta. Margarida i Penedides, una de les associacions de comerciants que dinamitza Tot Raval, va expressar la seva voluntat de fer una acció conjunta per embellir el seu carrer i generar un sentiment de pertinença i orgull de carrer. Així, van mostrar el seu interès per pintar les persianes dels seus establiments.

A partir d aquí, les diferents entitats s uneixen per crear un projecte comú. Posteriorment el projecte s amplia a nous casals de la Taula de Joves i comerciants d altres carrers.

OBJECTIUS

hEnfortir i positivar les relacions entre els joves i comerciants del Raval.

Generar un sentiment de pertinença i orgull de carrer i de barri, h a través de la millora de l entorn amb la creació d una obra artística. hEsdevenir un projecte d'autogestió i autofinançament de sortides i activitats extraordinàries dels grups participants. hCrear una obra artística conjuntament que permeti als joves participar activament en un projecte cultural. hFer reflexionar als joves a través de les entitats que treballen amb ells, sobre diferents valors del treball en grup, el compromís i responsabilitat per part dels joves amb una feina pactada.

TotRaval07

52

> Joves, artistes i comerciants treballen junts per millorar la imatge del barri

DESTINATARIS

Joves d 11 a 18 anys del barri, que són usuaris de diversos casals del barri, i veïns i comerciants del Raval.

METODOLOGIA

Aquest és un projecte conjunt entre AEIR Estel d Assís, Art Solidari i la Fundació Tot Raval. Cada entitat s encarrega d unes tasques determinades, amb reunions periòdiques de coordinació. hTot Raval realitza el contacte amb les associacions de comerciants, fa recerca de finançament i col·labora en la comunicació. hAEIR Estel d Assís disposa d un espai i dels joves interessats en fer el taller i fan el seguiment amb els joves.

Art Solidari aporta els artistes voluntaris, s encarrega del h disseny de la persiana i dels tallers.

Es confeccionen brigades de 3-4 joves amb la participació d un tallerista. S assigna una brigada a un comerç amb el qual s ha contactat prèviament. Els joves i el tallerista es reuneixen amb l'establiment, conformen i pacten una idea de disseny, depenent de l activitat a la que estigui destinat l establiment. Realitzen un taller d idees i de dibuix i presenten un esbós al comerciant.

Un cop acceptat i aprovat, procedeixen a la seva execució.

Finalment s entrega un diploma al comerciant amb les fotos de l abans i del després, i es busca un petit text (literari, poètic, una cançó, etc.) que tingui relació amb el contingut de l establiment i de la persiana (aquesta és una aportació de la Xarxa de Lectura del Raval).

hRealització d un vídeo, a càrrec d Art Solidari, sobre el projecte. hAtenció a les demandes dels mitjans de comunicació, interessats en el projecte, sempre tenint cura que els mitjans siguin respectuosos i sensibles amb els joves que apareixen en el reportatge.

VALORACIÓ

El projecte ha estat valorat molt positivament per les tres entitats, així com pels grups de joves participants, l associació de comerciants i el veïnat del carrer. Darrere el resultat més visible, les persianes pintades, s ha generat un sentiment de comunitat i d orgull de barri.

Després de presentar el projecte a les associacions de comerciants, s ha constatat que l acollida ha estat molt bona i que els comerciants tenen ganes de participar en un projecte sociocultural de barri.

Així, a finals de 2007 ja hi ha 14 establiments apuntats a la llista perquè es pinti la seva persiana. S han realitzat 4 reunions de coordinació amb les entitats implicades i s han pintat 2 persianes del C/ Unió, Marquès de Barberà.

Es considera que aquest és un projecte extrapolable a d altres barris i poblacions.

FINANÇAMENT

II Premi NAFENT al millor projecte d intervenció en l entorn social dels joves atorgat per l Associació GREC-Ressolució de conflictes i fons propis de les organitzacions implicades.

El comerciant, per la seva banda, paga a la brigada un preu simbòlic per la feina, diners que els joves gestionen per realitzar activitats de grup, amb el seguiment d AEIR Estel d Assís.

ACTIVITATS

En el 2007 s han pintat dues persianes al carrer Unió i Marquès de Barberà i s han obert nous contactes amb comerciants que han demanat que se ls pinti la persiana l any vinent. Això ha comportat: hReunions amb l associació de comerciants per a la presentació i concreció del projecte. hRecerca d artistes voluntaris. hTallers d idees i de pintura amb cadascuna de les brigades. hCoordinació dels grups de joves. hAcompanyament en les diferents trobades amb els comerciants i durant la pintada de les persianes. hRealització del llistat dels comerciants interessats en el projecte.

GRUP DE TREBALL DE DONEM COLOR A LES PERSIANES

ÀMBIT CULTURAL

TotRaval07

Art Solidari, Associació Educativa Integral del Raval Estel d Assís i Associació de Comerciants dels carrers Unió i Marqués de Barberà

53

ALTRES ACCIONS DE L ÀMBIT CULTURAL COL·LABORACIÓ A LA FESTA MAJOR DEL RAVAL

La Fundació Tot Raval participa a la Festa Major del Raval oferint visites guiades gratuïtes als equipaments culturals adreçades al veïnat i donant suport a les associacions de comerciants. El 2006 la Festa s ha celebrat del 12 al 15 de juliol.

Amb el nom de Visita el Raval , s ha elaborat un programa de visites guiades a exposicions amb la participació de la Biblioteca de Catalunya, el CCCB, el Centre d Art Santa Mònica, el Gran Teatre del Liceu, l Institut d Estudis Catalans, l Institut Català de les Dones, la Reial Acadèmia de Farmàcia de Catalunya, la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya, el MACBA i el Museu Marítim.

Aquest any s ha afegit un itinerari ofert per l Institut Català de les Dones, que ha combinat la presentació de l activitat de la institució i del seu centre de recursos, amb un itinerari guiat pel barri sobre la història de diferents dones que hi ha viscut.

Oferta de visites i itineraris:

hItinerari Dones i Raval i visita a l Institut Català de les Dones. hItinerari guiat a l antic Hospital de la Santa Creu. hItinerari El Raval. Territori d arribada ofert pel CCCB. hVisita guiada a l exposició Fronteres del CCCB. hVisita guiada a l exposició Un Teatre sense Teatre i a la Col·lecció del MACBA. hVisita guiada al Gran Teatre del Liceu. hVisita guiada a dues exposicions temporals del Museu Marítim.

54

TotRaval07

En total, 268 persones han participat en els 6 itineraris i 9 visites guiades ofertes.

COL·LABORACIÓ A LA RAVALSTOLTADA

Tot Raval forma part de la Comissió del Carnaval del Raval, en la que hi ha representants de més d una vintena d entitats del barri que s han unit per organitzar i celebrar l arribada del Carnestoltes sota la coordinació del projecte Barri Educador (Casal dels Infants del Raval). Tot Raval s ha encarregat de la comunicació del projecte i de donar suport a l esdeveniment amb les accions següents: hConfecció del cartell, programa, adhesius i pins: en coordinació amb l Escola Massana, entitat que dissenya el cartell. hContacte amb entitats del barri perquè participin al projecte. hRelació amb els mitjans de comunicació, traspàs de la informació al Districte per a la Roda de Premsa del Carnestoltes de ciutat, elaboració d una nota de premsa i d un anunci a El Periódico.

Participació en la coordinació i producció de l esdeveniment. h

SUPORT A D ALTRES ACTIVITATS

hSuport a la Comparsa del Raval - Nou de la Rambla (17 de febrer): suport en tasques de finançament i producció.

Organitza: comparsa del Raval Ass. de comerciants de Nou de la Rambla. hIII Congrés sobre Teatre i Educació (18 d abril): suport en la recerca d espais (Organitza: Forn de teatre Pa tohom). hExposició Fronteres al CCCB (inauguració 3 de maig): suport en la recerca de contactes per a la presentació de testimonis orals de persones amb una història d immigració (organitza: CCCB). hFesta intercultural del Raval (30 de juny): suport a l Associació de Dones Pakistaneses en el desenvolupament de la seva activitat (Organitza: Centre Interreligiós). hLa Fiesta del Barrio (14 de juliol): suport logístic (organitza: La Trifulca).

Festes de la Mercè (22-24 de setembre): suport en la generació h de contactes pels tallers infantils del MACBA i assessorament per a les activitats sobre cultura basca organitzades per Euskal Etxea. hJocs Florals del Raval suport en l edició dels textos per part d un membre de Tot Raval: Grup 62 (Organitza: La Taula del Raval). hAniversari dels Bastoners del Raval (desembre) (Organitza: A. Institut de Promoció de la Cultura Catalana).

ÀMBIT CULTURAL

TotRaval07

COMUNICACIÓ

55

COMUNICACIÓ Projecte que disposa de diversos mitjans per tal d oferir una informació de qualitat sobre el barri del Raval La comunicació és un element clau en la tasca de la Fundació Tot Raval. Es diferencia entre comunicació interna (dins del barri) i externa (cap a fora del barri). Dins del barri, es facilita el coneixement entre les organitzacions, el veïnat, les empreses i les administracions que hi són presents a través de la difusió d informacions.

Fora del barri, es potencia una visió contrastada del Raval que posi en relleu la riquesa de la seva oferta cultural, social i comercial. A través d un contacte constant amb els mitjans de comunicació i mitjançant la utilització de canals de difusió propis es fomenta la difusió d informacions sobre el barri que posin èmfasi en les potencialitats.

L objectiu és donar a conèixer millor la realitat complexa del Raval.

La comunicació és un dels principals eixos de treball establerts pels membres del Patronat en el Pla de Treball de la Fundació Tot Raval elaborat el 2004. Entre els primers canals de comunicació que es van establir, encara vigents, destaca el butlletí electrònic mensual Tot Raval Informa , la pàgina web, els espais publicitaris quinzenals cedits per El Periódico de Catalunya i el monogràfic a El Periódico. Aquest consisteix en un encartat de 8-12 pàgines (150.000 exemplars, en català i castellà), que es publica cada (s) any coincidint amb el Festival Raval . És una via per positivitzar el barri i contrarestar la constant aparició de notícies negatives sobre el barri en els mitjans de comunicació: els temes que s han publicat en els diferents anys són: El Raval: un barri ple de vida i de dignitat (2003); El Raval cultural (dedicat a l àmbit cultural, el 2004), El Raval de les persones (dedicat a l àmbit social, el 2005), El Raval: un barri per Ravalejar (dedicat a l àmbit econòmic, el 2006) i El Raval: un barri amb futur (dedicat a la infància i l adolescència, el 2007). Cal destacar que aquest monogràfic es financia gràcies a l aportació en publicitat dels comerços del barri, l Ajuntament de Barcelona i entitats financeres.

OBJECTIUS

hPromoure el coneixement de l activitat que veïnat, entitats, institucions i empreses estan realitzant al barri.

Fomentar el treball en xarxa mitjançant el coneixement mutu. h Potenciar la imatge positiva del Raval i mostrar la seva realitat h a través de la difusió d informacions contextualitzades i contrastades als mitjans de comunicació. hDonar suport a les iniciatives i activitats de les entitats del territori facilitant la seva difusió. hFer difusió de Tot Raval i dels projectes que es porten a terme.

DESTINATARIS

Veïnat i entitats del Raval i administracions i ciutadania de Barcelona

METODOLOGIA

Per tal d assolir els objectius d aquest projecte es valora com a primordial potenciar la difusió d informació sobre l activitat que porten a terme veïnat, entitats, institucions i empreses del barri.

Per tal de multiplicar la difusió de totes les iniciatives que es duen a terme al barri, es manté un contacte permanent amb els diferents agents del barri, tant per recollir informació com per fer-ne arribar.

En relació als mitjans de comunicació, s hi manté una relació continuada: tramesa de notes de premsa, organització de rodes de premsa per visualitzar projectes, s atenen les demandes dels periodistes i se ls deriva a les fonts adequades per resoldre les seves necessitats informatives.

56

TotRaval07

> Tot Raval s ha consolidat com a referent informatiu del barri

Tot Raval Informa...

Agenda mensual amb l àmplia oferta d activitats que es poden trobar al Raval (socials, culturals, etc.). S envia mitjançant correu electrònic a tots els membres de la Fundació i a més de 1000 destinataris de dins i fora del barri (persones, serveis, administracions, entitats...). També es pot consultar a través de la pàgina web de l entitat. A principis de 2007 s ha modernitzat el disseny del butlletí optant per un format més atractiu i visual, que es pugui penjar a les cartelleres i portes d entitats i comerciants del barri.

Actualització de la pàgina web www.totraval.org

A través de la pàgina web s informa regularment sobre què és Tot Raval, els projectes, les memòries, els membres i el barri.

També inclou les notícies generades per Tot Raval, així com altres informacions del barri relatives a accions del teixit associatiu.

Espai informatiu a El Periódico

Gràcies a un conveni amb aquest diari, es disposa d un espai quinzenal gratuït, en el qual s informa de les activitats de la fundació, així com d altres projectes del barri.

Monogràfic a El Periódico sobre El Raval: un barri ple de vida

El 7 de novembre de 2007 la Fundació ha publicat a El Periódico un monogràfic de 12 pàgines centrat en la infància i l adolescència del Raval, el qual es va encartar en 150.000 exemplars del diari a l àmbit de Barcelona ciutat. Durant tot l any els exemplars del monogràfic es reparteixen gratuïtament a totes les activitats al carrer que organitza Tot Raval. El Monogràfic ha estat finançat a través de publicitat de Bagués-Masriera, Hotel Principal, Restaurant Rita Rouge, Bon Jan Dolços, Caja del Mediterráneo (CAM) i l Ajuntament de Barcelona.

Contactes amb els mitjans de comunicació

Regularment s atenen les demandes dels mitjans de comunicació per tal d aprofitar la informació amb la que compta Tot Raval sobre el barri i fomentar que les notícies que apareguin sobre el Raval estiguin el màxim de contextualitzades i no reforcin l estigma històric de la marginació. En els casos en els quals la Fundació no compta amb tota la informació sobre un tema en concret es deriva a la font que es considera més adient (Districte, entitats, veïnat...).

Publicacions de barri

h El Raval : aquesta publicació mensual cedeix a Tot Raval un espai en cada edició per tal de publicar informacions sobre la Fundació, i d altres entitats del barri. Des de Tot Raval s elaboren mensualment les notícies, reportatges, entrevistes, etc. L any 2007 s han publicat 16 peces de diferents temàtiques: Raval s Band, Ravalstoltada, Diagnòstic Infància, Adolescència i Famílies

del Raval, Sant Jordi, Inauguració del Mosaic comunitari, Festa Major, Festa de la Independència de Pakistan i (s) Raval . Mensualment també s elaboren i es publiquen entrevistes als representants de les entitats membres de la Fundació (l any 2007 han estat Acció Social Montalegre, A. Comerciants Mercat Boqueria, A. d Amics de la Rambla, Casal dels Infants del Raval, A. de Dones Pakistaneses ACESOP, A. de Dones Surt i AEIR Estel d Assís). hNova Ciutat Vella: s informa regularment de les activitats que tenen lloc al Raval. hwww.ravalnet.org: introducció d informacions a l apartat últimes notícies i activitats a l agenda.

El h Mirador del Inmigrante: publicació setmanal en urdú i castellà. Publicació de notícies i altres informacions sobre el Raval.

Execució de campanyes de comunicació sobre projectes de barri

En diversos moments de l any (Carnestoltes, Sant Jordi, Festa Major, Nadal, etc.) es desenvolupen campanyes de comunicació per tal de fer arribar als mitjans la informació de les activitats que es realitzen al barri i atreure l interès de la ciutadania.

VALORACIÓ

Any rera any la Fundació Tot Raval s ha consolidat com a referent informatiu en temàtiques relacionades amb el Raval. El fet que aglutini organitzacions d índole diversa i estigui en constant contacte amb el teixit associatiu del barri fa que mitjans de comunicació i d altres agents es posin en contacte per obtenir informació. Mostra d això són les dades referents a la presència mediàtica de 2007: 165 aparicions en premsa escrita, 23 aparicions en televisió i 26 aparicions en ràdio. D altra banda, cada any s incrementa el nombre de persones que reben el Tot Raval informa... (més de 1000 destinataris) i com a conseqüència es visibilitza més el que passa al barri. El butlletí s ha consolidat com a eina de difusió de la tasca que realitza el teixit associatiu al barri del Raval.

ALTRES ORGANITZACIONS IMPLICADES

El Periódico de Catalunya, Diari El Raval , La Guía del Ocio, El Mirador del Inmigrante, Ravalnet i altres mitjans de comunicació.

FINANÇAMENT

Fons del projecte Raval Comunitari pel que fa al treball en xarxa, El Periódico i la publicació El Raval .

COMUNICACIÓ

TotRaval07

ACTIVITATS

57

PARTICIPACIÓ COM A PONENTS EN JORNADES I CURSOS

11 de gener - Postgrau de Gestió Cultural Lloc: Forn de Teatre Pa Tothom Org: Universitat de Barcelona Col·laboració: classe sobre el treball en xarxa en l àmbit cultural de Tot Raval Febrer-Juny Universitat Oberta de Catalunya: Màster en gestió i ordenació del comerç urbà Lloc: curs on-line Org: Diputació de Barcelona i UOC Col·laboració: elaboració del material didàctic i formació en el mòdul Eines per a la integració dels comerciants estrangers 14 de febrer - Jornada de treball i formació La inserció urbana dels comerços immigrants: algunes experiències Lloc: Biblioteca Francesca Bonnemaison Org: Diputació de Barcelona Col·laboració: assistència i participació 23 de febrer -Curs El fenomen migratori i el comerç urbà Lloc: Pavelló de la Maternitat Org: Diputació de Barcelona Col·laboració: sessió formativa sobre associacionisme comercial 2 de març - Trobada d Alcaldes Europeus Lloc: FAD Org: Aula Barcelona Col·laboració: entitat convidada 7 de març - Col·loquis al voltant de l esport Lloc: Biblioteca Francesca Bonnemaison Org: Diputació de Barcelona Col·laboració: ponència sobre el Diagnòstic de la Infància i l Adolescència i les conclusions al voltant de l esport 10 de març - REDS- Trobada de la convivència Lloc: C.C. Casinet d Hostafrancs Org: Districte de Sants Montjuïch (s) Col·laboració: ponència sobre Raval 16 de març - Seminari Internacional dels Bancs del Temps Lloc: CERC Org: A. Salut i Família Col·laboració: ponència sobre el Banc del Temps del Raval i itinerari de coneixement del Raval per als participants 21 de març - Presentació iniciatives a Rocafonda Associacionisme comercial Lloc: Mataró Org: Ajuntament de Mataró Col·laboració: conferència sobre associacionisme comercial 23 i 24 de març - 1r Congrés del Tercer Sector Social de Catalunya Lloc: La Farga (L Hospitalet) Org: Taula d Entitats del Tercer Sector Social de Catalunya Col·laboració: ponència sobre el treball en xarxa i el Raval 23 de març - Jornades de recerca: Els Límits de la Diferència Lloc: Universitat de Barcelona Org: Grup de Treball de Recerca Multiculturalisme i Gènere - UB Col·laboració: Ponència sobre la immigració al Raval

58

TotRaval07

> Tot Raval ha participat com a ponent en 26 jornades

JOSEP MARIA LLOBET

29 de març - Jornades de Serveis Socials Lloc: Palau de Congresos Org: Diputació de Barcelona Col·laboració: ponència sobre el Diagnòstic de la Infància i l Adolescència al Raval 25 d abril - 13è Fòrum la Primavera de les Associacions Lloc: Palau Centelles Org: CMAB Col·laboració: moderació taula rodona sobre la gestió associativa d equipaments i serveis públics 5 de maig - Valoració del Pla d Acollida (Mostra d Entitats de Ciutat Vella) Lloc: Col·legi d Arquitectes Org: Districte de Ciutat Vella Col·laboració: valoració del Programa per a l Assessorament, Formació i Inclusió en el teixit associatiu dels comerciants immigrants 31 de maig - Taller d experiències de fundacions cíviques Lloc: Madrid Org: Fundació Bertelsmann Col·laboració: ponència sobre Tot Raval i el treball en xarxa 22 i 23 de juny - Jornades Comerç i Cohesió social Lloc: La Llotja Org: Eix comercial BCN de Palau a Palau, Eix Comercial del Raval, Pla Integral del Casc Antic i Fundació Tot Raval Col·laboració: organització i ponencia sobre el Programa per a l Assessorament, Formació i Inclusió en el teixit associatiu dels comerciants immigrants 2 de juliol - Presentació del Portal Cultural de la UB al Raval Lloc: Universitat de Barcelona Org: Universitat de Barcelona, Districte de Ciutat Vella i Tot Raval Col·laboració: suport en la organització de l acte i presentació de Tot Raval 3 i 4 de juliol - Jornades d autoocupació Lloc: Museu Marítim Org: Impulsem Col·laboració: ponència sobre els diferents models associatius comercials

9 d octubre - 1a Fira del Treball a Ciutat Vella Lloc: Sala d Actes de Sta. Caterina Org: Fundació Comtal Col·laboració: ponència sobre la Xarxa Laboral del Raval 19 de novembre - Taller sobre Fundacions Cíviques Lloc: Madrid Org: Fundació Bertelsmann Col·laboració: ponència sobre Tot Raval i el treball en xarxa 27 de novembre - Projecte Educatiu de Ciutat Lloc: Universitat de Barcelona Org: IMEB Col·laboració: ponència sobre el treball en xarxa 28 de novembre - Fecom Lleida Lloc: Lleida Org: Fecom Col·laboració: xerrada sobre el comerç immigrant, noves expectatives comercials, nous consumidors 1 de desembre - Jornades de Reflexió i Debat sobre Festivals d Art Social i Acció Comunitària Lloc: Sta. Coloma de Gramenet Org: Col·lectiu FARTS (Festival d'Art Social de Santa Coloma de Gramenet) i SOCART Col·laboració: ponència sobre el Festival Raval(s)

VISITES I INFORMACIÓ SOBRE EL BARRI I TOT RAVAL

La metodologia de treball de la Fundació en relació al seu treball en xarxa, i les característiques del barri generen interès arreu del món. Al llarg del 2007 la Fundació ha rebut nombroses demandes d informació, tant sobre el barri com sobre els seus projectes, per part de diversos estudiants, professors universitaris, experts, tècnics i polítics de diferents administracions, etc. Entre aquests destaquen el govern del Brasil, diferents empreses del Japó i consultories del govern japonès, l associació Arena y Esteras del Perú, la Regidora de Convivència i Ciutadania de l Ajuntament de Vic, entre d altres. En el 2007 s han rebut més de 40 visites.

11 de juliol - Curs sobre participació i compromís cívic Lloc: Fundació Bertelsmann Org: Fundació Bertelsmann i Fundació Catalunya s.XXI Col·laboració: ponència sobre Tot Raval i el treball en xarxa 18 de setembre - Alianzas público-privadas Lloc: Círculo de Economía Org: ODAME Col·laboració: ponència sobre les aliances público-privades a les ONGs

TotRaval07

27 de setembre - Curs de Gestió i Marketing de Centres Urbans Lloc: València Org: Conselleria d Empresa, Universitat i Ciència i el Consell de Cambres de Comerç de la Comunitat Valenciana Col·laboració: ponència sobre la dinamització econòmica i comercial d un barri

59

FINANÇAMENT

Des de la seva creació, la Fundació s ha finançat mitjançant administracions, empreses, institucions privades i les aportacions dels membres amb els quals s ha signat conveni (Foment de Ciutat Vella, CCCB, MACBA, Liceu, Regesa) i d alguns membres a títol individual.

INGRESSOS

L any 2007 la Fundació Tot Raval ha rebut subvencions i ajuts econòmics procedents de 35 fonts de finançament diferents (públiques i privades), a part de diverses donacions individuals.

D altra banda, va rebre diverses aportacions no gestionables comptablement, però valorades econòmicament, tant públiques com privades (aportacions en espècies, convenis...).

Cal destacar que els projectes comunitaris de la Fundació són possibles gràcies a la dedicació, la implicació i la feina de les diferents entitats que participen en els grups de treball, l aportació dels quals té un valor molt difícil de quantificar, però molt elevada.

En alguns casos, com el Festival de Raval(s), s ha fet un esforç per quantificar-ho, i s estima que el valor econòmic de les aportacions de les diferents entitats en el Festival és del 30% del cost total del projecte.

En aquest sentit, destaca que gairebé la meitat dels ingressos totals de la fundació (49,3%) corresponen a ingressos no comptabilitzables (entre elles destaquen l aportació d Iberdrola per a la il·luminació de l Hospital de la Sta Creu, de la Caja del Mediterráneo per al programa CAM Raval o Barcelona Activa per als Plans d Ocupació).

INGRESSOS 2007 Aportacions patrons i amics Subvencions, convenis i ajuts públics Aportacions públiques no comptabilitzables Subvencions, convenis i ajuts privats Aportacions privades no comptabilitzables Altres ingressos

Ingressos comptabilitzables Ingressos no comptabilitzables

26%

Aportacions privades no comptabilitzables

117.910 159.000 79.913 229.440 216.739 32.768 835.771

424.392 411.379

14% 19% 10% 27% 26% 4%

Aportacions patrons i amics

19% 27%

Subvencions, convenis i ajuts privats

10%

Subvencions, convenis i ajuts públics

Aportacions públiques no comptabilitzables

TotRaval07

Cal mencionar la dificultat de trobar finançament per aquelles accions necessàries pel treball en xarxa, que impliquen una despesa important d estructura i personal (convocatòria i dinamització de les comissions i grups de treball, elaboració de les actes i de la documentació necessària, recerca d informació, coordinació de les accions, comunicació, etc..). S evidencia que diferents projectes comunitaris han millorat qualitativament pel fet que s hi hagin implicat més organitzacions, però que aquest augment de la participació no s ha traduït en un augment de les subvencions per al mateix projecte. És per això que, a part dels finançament propi de cadascun dels projectes, es fa necessari l augment de les subvencions destinades al Treball en Xarxa.

60

Les despeses estan dividides en 3 conceptes: projectes, despeses generals i personal d estructura. hDespeses per projectes: inclouen els costos directes d aquests i del personal contractat per a la seva realització. hDespeses generals (estructura): inclouen subministraments, neteja, gestoria, informàtica, fotocopiadora, manteniment, material d oficina, assegurances, etc. hPersonal d estructura: comprèn el cost del personal de direcció i administració: directora gerent, coordinadora i administrativa.

DESPESES 2007 Despeses per Projectes Despeses generals Personal d'estructura

8%

Despeses generals

641.100 66.300 109.077 816.477

79% 8% 13%

13%

Personal d'estructura

79%

Despeses per Projectes

50,7% 49,3%

4% 14%

Altres ingressos

DESPESES

De les despeses per projectes, destaca que un 45% del total està destinat directament a projectes d altres entitats del barri. La Fundació Tot Raval no els financia directament, però cerca els recursos per a la seva realització. El 55% restant està destinat a projectes conjunts de la Fundació amb altres entitats

PROJECTES 2007

55%

Projectes conjunts: Projectes conjunts de Tot Raval amb altres entitats del barri

45%

Entitats: Directe a projectes d altres entitats del barri

FINANÇAMENT

SUPORT I COL路LABORACIONS

SUPORT I COL路LABORACIONS

TotRaval07

Participaci贸 Ciutadana

61

62

TotRaval07

O B R E S

S O C I A L S

TotRaval07

SUPORT I COL路LABORACIONS

63

TotRaval07

64

MEMBRES DE TOT RAVAL

A. Acció Social Montalegre, A. d Amics, Veïns i Comerciants de la Rambla , A. Casal dels Infants del Raval, A. de Comerciants del Mercat de la Boqueria, A. Consell Islàmic Cultural de Catalunya, A. Cultural, Educativa i Social de Dones Pakistaneses - ACESOP, A. de Dones per a la Inserció Laboral SURT, A. Educativa Integral del Raval Estel d Assís, A. per a Joves TEB, A. de Mestres Rosa Sensat, A. per a la Promoció i Inserció Professional APIP, A. Ravalnet Xarxa Ciutadana del Raval, A. Sociocultural Ibn Batuta - ASCIB, A. de Treballadors Pakistanesos, Bagués Masriera S.A. (Joieria Bagués), Biblioteca de Catalunya, Càritas Diocesana de Barcelona, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB, Col·legi de Notaris de Catalunya, Escola Massana, Federació d Associacions de Comerç i Entitats del Raval Eix Comercial del Raval , Foment de les Arts i del Disseny FAD, Foment de Ciutat Vella S.A., Fundació Centre Obert Joan Salvador Gavina, Fundació CIDOB Centre d Investigació de Relacions Internacionals i Desenvolupament, Fundació Escó, Fundació Gran Teatre del Liceu, Fundació Maria Aurèlia Capmany, Fundació Raval Solidari, Fundació Romea per a les Arts Escèniques, Fundació Taller de Músics, Germanes Oblates El Lloc de la Dona, Impulsem SCCL, Institut d Estudis Catalans, L Escola de Músics i de Juan Pedro Carrero, La Paloma, Museu d Art Contemporani de Barcelona MACBA, Museu Marítim de Barcelona, Penya Blaugrana Sant Pau-Raval, Regesa, Unió General de Treballadors UGT, Unió Sindical Obrera de Catalunya USOC, Universitat de Barcelona, Xamfrà Centre de Música i Escena, Sr. Emili Alvarez Costa, Sr. Jaume Badia i Pujol, Sra. Rosa Cullell Muniesa, Sra. Macarena G. de Vega, Sra. Rosa Gil Garcia, Sr. Francesc X. Mallafré (Grup 62), Sra. Paz Molinas Sans, Sr. Enric Pantaleoni Andreu, Sra. Nuria Paricio Paricio i Sr. Emili Sarrion i Avinent.

ALTRES PARTICIPANTS DEL RAVAL

A. Amics i veïns Arc del Teatre, A. Benestar i Desenvolupament - Sala Baluart, A. Burbujas, A.Ceramistes de Catalunya, A. Cultural del Món Ancestral ACUMA, A. Cultural Hispano-Pakistani, A. Cultural Punt Comú, A. Cultural Recreativa Les Flors de Maig, A. d'Amics dels Gegants Ramon i Lola, A. d'Immigrants marroquins - AMICAL., A. Equador Llaktakaru, A. Esportiva de Ciutat Vella, A. Llibre Obert, A. Punt d'Intercanvi, AA.VV. Carrer de la Cera/La, Taula del Raval/Món Raval-Llar de l'Avi/AIPCC, Agrupació Escolta St. Antoni Abat, Almazén, Àmbit Prevenció/Àmbit Dona, Anem per feina, Antic Riereta Teatre, Arrels Centre Obert, Arrels Taller ocupacional La troballa , Art Solidari, Arxius OVNI, ATRA Associació (pisos d'inclusió social), Aula Barcelona, Biblioteca Sant PauSanta Creu, C.C. Drassanes, Cafè Teatre Llantiol, Capoeira Canigo, Carpintería del Arte, Casa de la Solidaritat, Casal Infantil Drassanes, Casal Jove Calassanç, Casal St. Pau del Camp, Centre d'Art Santa Mònica, Centre de Recursos Pedagògics del Raval, Centre Islàmic Camí de la Pau, Centro Boliviano Catalán Tinkuna, Centro Filipino Tuluyan San Benito, Centro Riojano Barcelona, Cercle del Liceu, CIPIAJ-Centre d'Investigació Adolescents i Joves, CISEC, Club IPI, Club Sant Jordi St. Pau del Camp, CMGG Josep Tarradellas, CMGG Josep Trueta,

Complex Esportiu Municipal del Raval-Can Ricart, Conservatori del Liceu, Creant, Diari "El Raval", Districte de Ciutat Vella, Educadors en Medi Obert - A peu de carrer, El Mirador del Inmigrante, Espai Mallorca, Estel Tapia, Fem-ho, Forn de teatre Pa'tothom, Fundació Blanquerna, Fundació Èxit, Fundació privada Jubert, Figueras, Fundació Servei Solidari, Fundació Social del Raval, Genera, Grup 62, Habitatge, Entorn (CCOO), In Public , Institut Català de les Dones, La Capella, Miscel·länea, Nova Ciutat Vella, Observatori Permanent per la Convivència, Papelicola, Parròquia de St. Agustí, Parròquia de St. Pau del Camp, Probens, Projecte Cultural Erasme Janer, Projecte Franja, Projecte Infància, Quatre Vents, Ravaltext, Reial Acadèmia de Farmàcia de Catalunya, Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya, SETEM, Societat Cat. de Medicina Familiar i Comunitària, Taller de Marionetas Pepe Otal, Taller Escola Vol i Boixet, Taula de Joves, Trifulca- A. Cultural del Raval, UB - Brethren Colleges Abroad, Urubú, USOC-AFPES, Xarxa d'Enllaç amb Palestina i Xarxa d'Entitats d'Horts de St. Pau/Usuaris dels Horts Urbans.

Centres d'Ensenyament i AMPA

AMPA CEIP Milà i Fontanals, AMPA Collaso i Gil, CEIP Castella, CEIP Collaso i Gil, CEIP Drassanes, CEIP Milà i Fontanals, CEIP Rubén Dario, Cintra, EBM Canigó, Escola Bressol CADI, Escola Labouré, Escola Pia St. Antoni, Escola Vedruna Àngels, IES Milà i Fontanals i IES Miquel Tarradell.

Associacions de Comerciants i comerços

A. de Comerciants de Nou de la Rambla, A. de Comerciants del C/ Riera Alta, A. de Comerciants del C/Hospital i Adjacents, A. de Comerciants del C/La Cera, A. de Comerciants del C/St. Pau i Junta de Comerç, A. de Comerciants del C/Tallers, Gravina, Jovellanos i Pl. Castella, A. de Comerciants i Veïns del C/ Unió, C/ Marquès de Barberà, C/ Sta. Margarida i C/ Penedides, A. Mercat Obert del Raval, Bodega La Masia, Bodega Valls, Bon Jan Dolços, Comercial Bolsera, Grup de Treball de la Rambla del Raval, Hotel Principal, Impremta Badia, La Casa del Libro Árabe, Llibreria La Central del Raval, Llibreria la Rosa de Foc, Mabrouka, Mercat Obert del Raval, Nova Associació de Botiguers del C/Carme, C/ Virreina i Rodalies Carme Comerç , Restaurant Carmelitas, Restaurant Casa Leopoldo, Restaurant els Tres Bots, Restaurant Rita Rouge i Restaurant-Bar CCC3.

PARTICIPANTS DE FORA DEL RAVAL

A. AMUC-BCN (A. de Músics del carrer), A. Lectura Fàcil, A. Salut i Família, Abacus Cooperativa, Ajuntament de Barcelona Institut Barcelona Esports, Ajuntament de Barcelona Parcs i Jardins, Ajuntament del Bruc - Municipi Lector, Barcelona Activa, Bassat Ogilvy, Caja del Mediterráneo (CAM), Cambra de Comerç de Barcelona, CC Convent de Sant Agustí, Cedeira, Confederació de Comerç de Catalunya, Consell Català de l Esport, Consorci Institut d Infància i Món Urbà (CIIMU), Consorci per a la Normalització Lingüística, Diputació de Barcelona Àrea d Esports, El Periódico, Fedelatina, Federació Catalana d Esports per a Disminuïts Psíquics ACELL, Federació de Comerciants del Casc Antic Eix comercial Bcn de Palau a Palau, Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya FGC, Focus, Fundació Barcelona Comerç, Fundació Bertlelsmann, Fundació Comtal, GENAB-Grup Ecologista Nucli Antic, Generalitat de Catalunya Departament de Salut Pública, Generalitat de Catalunya Secretaria de Serveis Penitenciaris, Rehabilitació i Justícia Juvenil, Grupo Tragaluz, IBERDROLA, Institut Català d Assistència i Serveis Socials ICASS, Institut Municipal, d Educació de Barcelona IMEB, L Auditori, La Llotja Sant Andreu, La Magarrufa, Llotja de Mar de Barcelona, Món Llibre (Institut de cultura), Palau Robert, Panrico, Pla Integral del Casc Antic, Special Olympics Catalunya, Taller de Gravat Manera Negra, Transports Metropolitans de Barcelona TMB, Varis Arquitectes, Vichy Catalan, Voluntaris 2000 i Winter Language Service.

I a totes aquelles persones que, a títol individual, han col·laborat amb els projectes comunitaris, entre les que volem destacar especialment la Maria Mira, la Maria Casas i la Rosa Rodríguez.

Entre tots i totes fem possible un Raval millor.

TotRaval07

Els projectes que us presentem en aquesta memòria no haguessin estat possibles sense la col·laboració i el treball en xarxa de tots els agents. Des de Tot Raval volem agrair a totes aquelles entitats, organitzacions, empreses i serveis que hi ha participat:

65