TOT Sant Cugat 1207 by Totmedia

tot 25 anys Pàg. 52

SANT JORDI Pàg. 44

Classificats Pàg. 155

Fes un dibuix i et regalem un llibre de contes

Especial de Sant Jordi, amb idees i llibres per regalar

Suplement dels Lluís Ribas, classificats a partir impulsor del de la pàgina 155 projecte Art Solidari

NÚM. 1207_del 23 al 29 d’abril del 2010_

PARLEM-NE Pàg. 30

www.totsantcugat.cat

Especial 25 anys pàg. 52 i 53

Feliç diada de Sant Jordi

PORTADA-C.indd 1

Foto: Artur Ribera

21/04/10 16:38

2 LLIBRES I ROSES

SUMARI-C.indd 2

23_ABRIL_2010

Sumari

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Sant Jordi és un dels millors invents que els catalans podem exportar, és la gran festa de la cultura i els sentiments. Carrers i places s’ompliran de parades de llibres i sobretot de roses. N’hi haurà de totes les mides, colors, preus i per a totes les causes del món. Aquest any la crisi farà multiplicarne l’oferta. Visquem intensament la diada, comprem la rosa per a l’estimada o l’estimat i el llibre, si és d’autors de la ciutat, millor. Per sort, cada any en tenim més oferta i és un bon senyal. No us perdeu Hi havia una vegada..., que el TOT us regala si ens porteu un dibuix a la plaça d’Octavià.

5 Queda’t

92 Petit TOT

6 Setmana

96 Ensenyament

Aquest Sant Jordi, un escriptor santcugatenc

100 Empresa 107 Tecnologia 108 Motor 111 Salut

16 Esports

124 Gent gran

30 Parlem-ne!

125 La llar

34 Lectors

138 Jardineria

44 Especial Sant Jordi

148 Mascotes

54 TOT Collserola

150 Tendències

56 Entitats

155 TOT Classificats

65 Memòria

196 Guia comercial

66 Parròquia

203 Plànol

67 Literatura

206 L’horòscop i sudoku

68 Escenari

207 Guia bàsica

69 La tele 70 Art

73 Cinema

‘Más allá del tiempo’

Redacció i publicitat

Tel.: 93 590 86 00 publicitat@totsantcugat.com PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

publicació associada a:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

INCLOU SUPLEMENT TOT Classificats Últim control OJD-PDG de gener a desembre del 2009: 22.192 exemplars setmanals Audiència setmanal: 79,5% de la població majors de 14 anys (52.000 lectors) 1a onada del 2010

77 Gastronomia SECCIÓ PATROCINADA PER:

21/04/10 16:34

compramos oro.indd 1

20/4/10 17:45:47

AJUNTAMENT ST JORDI.fh11 21/4/10 11:43 P gina 1

Queda’t

Dóna a conèixer el teu acte a la web del TOT!

RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ http://www.totsantcugat.com/nouagenda/

DIVENDRES 23

DISSABTE 24

DIUMENGE 25

Concert de Sant Jordi al TeatreAuditori

Exposició de fotos a Mercantic

Premis de la Marxa Infantil del CMSC

Després de comprar llibres i roses, podem acabar la jornada gaudint del concert de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat.

Inauguració de l’exposició de fotos Formes, de Tito Coca, a favor de Càritas Sant Cugat. Són imatges gegantines de la Patagònia

Lliurament del conjunt de copes i premis de la 52a Marxa Infantil i Juvenil del Club Muntanyenc.

Donem un relleu als familiars dels malalts de Parkinson. Vine, participa, camina o corre. Activitats per a tothom. Entrada lliure.

22 h • Teatre-Auditori • Preu: 22 euros • Reserves: 93 589 12 68

20 h • Llibreria El Siglo (Mercantic)

17 h • A l’exterior del Club Muntanyenc (al costat de l’ajuntament). Més informació: 93 674 53 96

10 a 14 h • Pavelló Esportiu Municipal (PAV2) • Rambla Jaume Sàbat s/n (rambla del Celler)

DIUMENGE 25

Intermón Oxfam organitza un any més Un dia per a l’esperança, amb música, jocs, comerç just i moltes activitats Lectura del manifest a les 12.30 h. D’11 a 20 h • Plaça d’Octavià • Donatius: 902 330 331

Durant tot el dia, jornada de portes obertes, amb programació continuada d’espectacles. 11.30 a 19 h • Carrer Casino, 27 (la Floresta) • Organitza: Plataforma del Casal de la Floresta

Concert pro Parkinson Tradicional concert que Joventuts Musicals organitza a benefici de l’Associació del Parkinson de Sant Cugat. 18 h • Aula Magna de l’Escola Municipal de Música • Preu de les localitats: 10 euros

Conferència sobre ‘200 anys de Chopin’ A càrrec de Marc Pepiol, llicenciat en filosofia, professor de piano i compositor. 19 h • Arxiu Nacional de Catalunya • Organitza: Amics de la Unesco Valldoreix - Sant Cugat

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

Portes obertes del Casino de la Floresta

DIMECRES 28

23_04_10

Festa de la Solidaritat

Corre pel Parkinson

QUEDA'T-C.indd 5

21/04/10 19:35

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Festa

Aquest Sant Jordi, farcit d’autors santcugatencs

Un any més ja és aquí la festa de la rosa i el llibre, Sant Jordi. Triar un escriptor santcugatenc pot ser una bona elecció a l’hora de comprar un llibre aquesta diada, i no només per l’anècdota de compartir el lloc de residència, sinó pel ventall temàtic que ofereixen i per l’oportunitat d’apropar-se a la producció editorial que es fa a casa nostra. Enguany, alguns dels títols que han publicat són: Aturem la crisi, d’Arcadi Oliveres; Una tempesta, d’Imma Monsó; Animals i plantes, de Marta Pessarrodo-

ARXIU

El 2010, més roses que mai Enguany a Sant Cugat hi ha hagut un allau de peticions per muntar una parada per vendre roses o llibres per Sant Jordi. Als tradicionals estands de les entitats cal sumar-hi els de molts santcugatencs a l’atur que aprofitaran la diada per intentar fer uns ingressos extres.

_C. Mercader Boldú

TOT SANT CUGAT

23_04_10

La plaça d’Octavià tornarà a ser un dels punts neuràlgics de la festa

na, o El pacient té la paraula, de Xavier Clèries. I és que, si Sant Cugat és terra d’artistes, també ho és d’escriptors. O almenys això es desprèn fent un repàs a l’elevat nombre d’autors i autores que viuen al municipi. A més, molts d’ells han estat reconeguts amb guardons destacats, com per exemple amb el Premi Sant Jordi de novel·la, que va rebre Xavier Bosch l’any passat per Se sabrà tot; el Mercè Rodoreda de contes, que va guanyar el 2008 Víctor Alexandre per Set dones i un home sol, o el Premi Ramon Llull, que va obtenir Carles Casajuana el 2009 per L’últim home que parlava català. A les pàgines 44 i 45 d’aquesta edició del TOT SANT CUGAT oferim una selecció d’alguns dels llibres que darrerament han publicat els escriptors de la ciutat. En trobareu una selecció més àmplia al Diari de Sant Cugat, que aquest 23 d’abril regala una sobrecoberta commemorativa. Que passeu un bon Sant Jordi!

SETMANA-C.indd 6

21/4/10 19:23:30

Protagonistes

Mercè Arànega. L’actriu Mercè Arànega, veïna de la Floresta, ha guanyat el Premi Nacional de Teatre per la seva interpretació de Dona Obdúlia a Mort de dama, que es va veure al Teatre-Auditori.

Succés

Registre

Evacuen l’escola Patufet per una fuita de gas al carrer

L’antic consistori acull el Registre Civil i el jutjat de pau

Una fuita de gas provocada per les obres d’urbanització que s’estan duent a terme al carrer Doctor Murillo va obligar aquest dilluns 19 a evacuar 230 persones, la majoria de les quals eren alumnes de l’escola infantil Patufet. En concret, 190 nens, amb edats compreses entre els 0 i els 5 anys, es van traslladar a l’escola propera Santa Isabel i a l’escola Àgora. Gas Natural va solucionar la fuita a les 12.21 h i, després que els Bombers realitzessin els mesuraments

El vestíbul de l’antic ajuntament, ubicat a la plaça de Barcelona, acull des de fa pocs dies el jutjat de pau i el Registre Civil de Sant Cugat, que abans estaven situats a la rambla de Can Mora, damunt de l’oficina de Correus. La superfície de què disposen ara els dos serveis és de 260 metres quadrats, més del doble de l’espai de les antigues dependències.

Alumnes i mestres amb els bombers a la rambla de Can Mora ARTUR RIBERA

per comprovar l’absència d’acumulacions de gas, els veïns van poder tornar a casa al migdia. _N.G.

Regulació

Reconeixement

Proposen Pep Blanes fill predilecte

Sant Cugat diu no als prostíbuls

Pep Blanes ARXIU

L’entitat cultural Dom Cugat promou la iniciativa perquè l’artista Pep Blanes sigui nomenat fill predilecte de la ciutat. Els santcugatencs s’hi poden adherir a través de la taula que Dom Cugat munta per Sant Jordi a la plaça d’Octavià.

23_04_10

Sant Cugat no és aliè a la realitat metropolitana, es va pensar que era el moment oportú per revisar com tenim aquesta regulació”. Veient el poc marge de maniobra que tenen els consistoris davant la concessió de llicències de locals d’aquest tipus, l’Ajuntament ha decidit suspendre per un període d’un any la concessió de llicències d’obres i activitats vinculades als prostíbuls. _Redacció

TOT SANT CUGAT

Tot i que no hi ha constància de l’existència de cap prostíbul ni intenció d’obrir-ne cap a Sant Cugat, l’Ajuntament elaborarà un pla especial urbanístic que reguli i condicioni al màxim aquest tipus d’activitat, segons publicava el Diari de Sant Cugat el 16 d’abril. “Casos com el de la Jonquera i Mataró van generar un cert alarmisme”, reconeix la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, “i com que

SETMANA-C.indd 7

21/04/10 19:16

SETMANA 8

Aquest 23 d’abril, l’Associació de Veïns de Ca n’Enric La Miranda lliura els premis Vila de Valldoreix. Els finalistes són Trini Escrihuela (imatge), Juanjo Cortés, Rose Marie Marquès, Josep Casadellà, Josep Picó i Pere Bordas.

Urbanisme

Acord

Tots els habitatges de més de 40 anys passaran un estudi obligatori

Sí a la negociació dels pressupostos de l’EMD de Valldoreix

Els habitatges de Sant Cugat que tinguin més de 40 anys passaran una inspecció tècnica obligatò· ria. Aquesta revisió s’haurà de fer abans del 2015 i serà cos· tejada pels propietaris. El de· partament de Medi Ambient i Habitatge ha aprovat un decret per controlar l’estat de conser· vació de les construccions fetes abans del 1970. Perquè totes les construccions de més de 40 anys se sotmetin a la prova s’es· tablirà un calendari. També està previst pactar acords amb col· legis de professionals vinculats al sector de la construcció, que facilitaran tècnics per fer els es· tudis i que, tal com ha explicat a aquest setmanari el Col·legi d’Arquitectes de Barcelona, fixa· ran els preus de cada revisió en funció de l’immoble. A l’espera que l’Ajuntament faci públic el nombre exacte d’habitatges que estarien afectats amb aquesta nova normativa, la tinenta d’al· calde de Territori, Mercè Conesa, ha recordat que la majoria del parc immobiliari de la ciutat és relativament nou, per la qual co· sa la mesura afectarà “en termes absoluts pocs edificis”. _M.S.M.

Sessió plenària a la junta de veïns de l’EMD de Valldoreix

Les dues modificacions de pressupost de l’EMD de Vall· doreix, que el dilluns 12 d’abril van quedar sobre la taula, s’han tirat endavant en el darrer ple extraordinari celebrat només quatre dies després, el diven· dres 16. La primera modificació apro· vada permetrà que s’arrangi la riera de Can Nonell, que costarà 281.000 euros, i que es pagarà, en part, a través d’una subven· ció de 143.000 euros provinents dels fons europeus Feder. Per desencallar la segona modifi· cació, la Candidatura de Pro· grés i Catalanista ha acceptat parcialment una esmena pre· sentada per CiU-Actuem, que preveu una vinculació de parti·

ARXIU

des. Aquesta figura permet fer canvis en el pressupost però ex· clusivament dins d’una matei· xa àrea, és a dir, que es podran canviar partides econòmiques dins d’ensenyament o dins de cultura, però no s’acceptaran desviaments cap a altres divi· sions. Aquest acord ha obert la porta perquè es consensuï un nou pressupost per aquest 2010, ja que l’EMD funciona amb el pressupost prorrogat del 2008, l’any que es va trencar el pac· te en què governaven conjun· tament la Candidatura i CiUActuem. La portaveu del grup CiU-Actuem, Àngels Solé, va explicar que si finalment aquest acord no funciona, es buscarà un altre acord. _M.S.M.

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Premis Vila de Valldoreix

SETMANA-C.indd 8

21/04/10 19:16

centre cultural.indd 1

21/4/10 08:36:23

SETMANA 10

Torre Negra a ‘El escarabajo verde’ (TVE-2) Torre Negra, novela gótica és el reportatge que emetrà el programa El escarabajo verde el diumenge 25 d’abril, a les 19.30 h, a TVE-2.

El coreògraf Toni Mira, fundador de la companyia de dansa Nats Nus, ha guanyat el VIII Premi Nacional de Dansa, atorgat pel Consell Nacional de la Cultura i les Arts (CoNCA).

Teatre

Guardons

Joan Berlanga i Xavier Tor, a l’obra‘12 homes sense pietat’

Creix la participació en els Premis d’Art Autocugat

Xavier Tort i Joan Berlanga

ARXIU

Intervenció de Josep M. Negre

Els Premis d’Art Autocugat, que consten de tres categories, Trajectòria, Beca d’Estudis i Petit Format, es lliuraran el 27 de maig. És precisament la modalitat de Petit Format, dotada amb 12.000 euros, la que enguany ha tingut una participació més alta, amb 506 artistes d’arreu del món, més

Reconeixement

Joan Carles Alayo, premi Prat de la Riba

L’enginyer Joan Carles Alayo, veí de Sant Cugat, ha guanyat el Premi Enric Prat de la Riba pel seu

llibre L’electricitat a Catalunya: de 1875 a 1935, publicat l’any 2007 i sorgit arran de la seva tesi doctoral. L’Institut d’Estudis Catalans atorga aquest guardó, que premia les millors tesis doctorals en els àmbits de la filosofia, la història i la ciència, entre altres modalitats. _Redacció

TOT SANT CUGAT

23_04_10

LOCALPRES

Els actors santcugatencs Joan Berlanga i Xavier Tor formen part del repartiment de l’obra Dotze homes sense pietat, de Reginald Rose. El muntatge, dirigit per Empar López, es representarà fins al dia 2 de maig al Teatre del Raval de Barcelona. L’obra, que tracta del judici d’un homicidi en què dotze homes han de dictaminar si un jove és culpable o innocent de l’assassinat del seu pare, va tenir molt ressò popular en la seva versió cinematogràfica, dirigida per Sidney Lumet l’any 1957. El paper de l’arquitecte que feia Henry Fonda el representa aquí Joan Berlanga, mentre que Xavier Tor es posa a la pell d’un corredor de borsa, en la pel·lícula, E.G. Marshall. _Redacció

del doble que l’any passat, que en van ser 250. El jurat n’ha seleccionat un total de 26, dels quals triarà un guanyador. Pel que fa al Premi a una Trajectòria, enguany és per al pintor i escultor Antonio López García (Tomelloso, Ciudad Real, 1936), un artista que ha dedicat la seva vida a l’art fins a convertir-se en “el pintor figuratiu més car del món”, segons va explicar Lluís Ribas, director d’aquest certamen. Les obres seleccionades a Petit Format es podran veure al Claustre del Monestir del 6 al 27 de maig i a l’Espai Lluís Ribas, del 29 de maig al 22 de juny. Els Premis Autocugat compten amb el suport de l’Ajuntament i el patrocini de l’empresa Autocugat. _C. Mercader

SETMANA-C.indd 10

21/04/10 19:16

TA TUÏ A R AG CUL Í R T MA PROFESSORAT NATIU D’ANGLÈS

meres we Cà

tat Màxima segure ia nc rè pa i trans

Nova escola bressol a Sant Cugat al c/ Sant Esteve 7

CUINA PRÒPIA

Entra al món Nemomarlin. Confia en un centre educatiu que fomenta les activitats formadores dins d’un ambient segur, càlid i divertit per a ells/es.

s i nenes en e

des d 4 mesos fins a s 36 meso

noticias_148x210.indd nemomarlin.indd 1 1

Informació i reserves T. 616 842 765 santcugat@escuelanemomarlin.com www.escuelanemomarlin.com

19/4/10 01/03/1016:22:21 22:14

SETMANA 12

‘Diabetis i embaràs’. La conferència

Corre pel Parkinson

tindrà lloc a la Casa de Cultura el 28 d’abril, a les 19 h, i anirà a càrrec del Dr. Isaac Levy, diabetòleg.

Dia 25 d’abril (de 10 a 14 h) al Pavelló PAV 2 (rambla del Celler).

Cultura

Obsequi del TOT

La XVII Biennal d’Art Contemporani obre el dia 29

Per Sant Jordi, un llibre de contes a canvi d’un dibuix

El dijous 29 d’abril s’inaugurarà la XVII edició de la Biennal d’Art Contemporani Català a la nostra ciutat. El certamen mostra algunes de les tendències plàstiques més representatives de les arts visuals que en aquests moments fan els artistes joves del país. La biennal finalitzarà el mes d’octubre del 2011, després de recórrer diverses ciutats catalanes. Segons el jurat, “aquesta edició mostra vies d’experimentació molt diverses que van del vídeo a la pintura, passant pel dibuix, la fotografia o el fanzines. La Biennal d’Art Contemporani Català està organitzada

El TOT Sant Cugat obsequiarà durant el dia d’avui amb el llibre de contes Hi havia una vegada... d’Ester Ballart i Eloi Alegre, tots els nens i nenes que passin per la parada de Sant Jordi que aquest divendres el TOT Sant Cugat munta a la plaça d’Octavià i facin un dibuix. El dibuix es pot dur fet o es pot dibuixar a la mateixa parada i ha de tenir relació amb els 25 anys de la nostra publicació. El llibre, que recull més de 50 històries de tot el món, es va repartir dies enrere a tots els participants de la Marxa Infantil del Club Muntanyenc. Trobareu més informació a la plana 52 d’aquest TOT. _Redacció

La inauguració és el dia 29

A. r.

per Canals Galeria d’Art i el Museu de Sant Cugat amb el suport de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Sant Cugat i diferents ajuntaments i institucions públiques i privades de les diverses poblacions que formen part de l’itinerari. _J.R. Armadàs

‘Un dia per a l’esperança’

Intermón Oxfam porta a la ciutat aquest cap de setmana música, jocs i comerç just en una nova edició de la festa solidària Un dia per l’esperança. L’ONG donarà a conèixer els projectes solidaris que estan portant a terme a l’Equador, on s’ha aconseguit que

centenars de famílies accedeixin a l’aigua i surtin de la pobresa. La festa començarà dissabte amb un concert del grup Maragda al Centro Popular Andaluz. La recaptació del preu de l’entrada, 10 euros, anirà adreçada a projectes de cooperació d’Intermón.

Diumenge, la plaça d’Octavià s’omplirà de parades de productes de comerç just i es donarà informació sobre els projectes de l’ONG. Una rifa i les actuacions d’un grup equatorià, el grup de dansa Andança i Bastoners, completaran la jornada. _N. Gutiérrez

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Torna la Festa de la Solidaritat d’Intermón

SETMANA-C.indd 12

21/04/10 19:17

Sin tĂtulo-1 1

21/4/10 14:01:57

SETMANA 14

Lliurament de premis de la Marxa Infantil. Els guanyadors i primers classificats de la 52a edició de la Marxa Infantil i la primera edició de la Marxa Juvenil rebran aquest dissabte, 24 d’abril, els guardons de la competició en una cerimònia que se celebrarà a l’exterior del Club Muntanyenc, a les 17 h.

Acord

Cultura popular

La Caixa dóna suport als 25 anys del TOT

Els Diables celebren amb les entitats el seu 20è aniversari Els Diables van celebrar el dis· sabte 17 una festa d’aniversari amb les entitats de convidades principals. Castellers, Geganters, Bastoners i Caparrots van ser no· més algunes de les associacions

que van participar de la festa, que va acabar amb un espectacle de foc a la plaça d’Octavià. Per a més informació vegeu el reportatge fotogràfic de les planes 32 i 33 d’aquest TOT. _J. R. A.

LA FOTO Ramon Grau i Tomàs Subirà

A. ribera

Tomàs Subirà, director de l’àrea de negoci de La Caixa a Sant Cugat, Rubí, Cerdanyola i Ripollet, i Ramon Grau, edi· tor del TOT Sant Cugat, van signar un conveni de col· laboració el 15 d’abril. L’acord preveu el suport econòmic i humà de l’Obra Social La Cai· xa per col·laborar en la diada central de la celebració dels 25 anys del TOT Sant Cugat. Durant aquest dia, el dissabte 2 d’octubre, el TOT organitzarà una jornada popular a favor de Càritas. _Redacció

Anna M. Giralt, guanyadora del 12è concurs TOT Fotoportada per la fotografia Corrent cap al futur, feta a l’Índia, va bescanviar el val de 500 euros de Milar Tobella per uns bafles B&W dies enrere. El premi el va rebre de mans de Manel Cabedo, de la botiga Milar Tobella de Sant Cugat. FOTO: CEDIDA

TOT SANT CUGAT

23_04_10

MÉS ACTUALITAT LOCAL A:

Milar Tobella lliura el primer premi del 12è concurs TOT Fotoportada

SETMANA-C.indd 14

21/04/10 19:17

la caixa.indd 1

21/4/10 09:26:00

Esports ACTUALITAT_

Atletisme

Vuit podis del Muntanyenc en el campionat català de relleus Premiats en la Nit de l’Atletisme Els equips infantil masculí i femení i aleví masculí del CM Sant Cugat han estat distingits com els millors equips catalans d’aquestes categories de la temporada 2008-2009. Ho ha fet, ni més ni menys, que la Federació Catalana d’Atletisme, en la 19a edició de la Nit de l’Atletisme Català, el divendres 16 d’abril, a Barcelona.

Quatre medalles d’or, tres de plata i una de bronze. Aquest és l’extraordinari balanç de la secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat en la seva participació, el dissabte 17 d’abril, a Castellar del Vallès, en la Jornada Final del Campionat de Catalunya de Relleus de Promoció. Les quatre medalles d’or van ser en categoria infantil. El CM Sant Cugat va adjudicar-

JAUME PUJOL

se el títol en les proves masculines de relleus 4x80 metres i 4x200 metres i en les femenines de relleus 4x80 metres i 4x200 metres.

Tres plates El CM Sant Cugat va finalitzar en el segon lloc en la categoria benjamí masculí i en la prova de relleus 4x60 metres. En la categoria aleví masculí, els santcugatencs van assolir la

segona plaça en la prova de relleus 4x60 metres. En cadet femení, el CM Sant Cugat va ser segon en la prova de relleus 4x100 metres. També cal destacar la tercera posició del CM Sant CugatJoan Maragall, en la categoria benjamí masculí i en la prova de relleus de 4x60 metres. Aquesta competició la va organitzar la Federació Catalana d’Atletisme. _Àlex López Puig

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Els quatre equips infantils van aconseguir el títol

ESPORTS_notis 1207-C.indd 16

21/4/10 19:30:32

Andy Murray. El tennista nord-americà, número 5 de l’ATP, es va entrenar sota les ordres d’Àlex Corretja els dies 17 i 18 d’abril a les pistes del Club Tennis Natació Sant Cugat per preparar el Roland Garros.

El CM Sant Cugat guanya l’estatal d’estètica de grup de deu equips participants, representants de les comunitats autonòmiques de Castella-la Manxa, Múrcia, València i les illes Canàries.

L’equip júnior del Club Muntanyenc Sant Cugat a Girona JoSEP ALMENAR

L’equip júnior de la secció de gimnàstica estètica de grup del Club Muntanyenc Sant Cugat s’ha adjudicat el Campionat d’Espanya de l’especialitat, competició que va acollir la ciutat de Girona, el cap de setmana del 17 i 18 d’abril. El CM Sant Cugat va ser el millor d’un total

Un quart i un cinquè lloc També hi van prendre part els equips sènior i infantil (de 12 a 14 anys) de l’entitat esportiva local. Les sèniors van finalitzar quartes entre un total de setze equips participants i les infantils van ser cinquenes de set equips. El sisè Campionat d’Espanya de Gimnàstica Estètica de Grup el va organitzar l’Associació Espanyola de Gimnàstica Estètica de Grup. _Àlex López Puig

Instal·lacions

El projecte de construcció de la pista d’atletisme, aprovat La junta de govern local de l’Ajuntament de Sant Cugat ha aprovat el projecte d’obra de construcció de la pista d’atletisme, que s’ha de construir a la Zona Esportiva Municipal de la Guinardera. Per dur a terme aquest projecte, l’Ajuntament comptarà amb una subvenció del Consell Català de l’Esport d’1.600.000 euros. Les principals característiques de la nova pista d’atletisme

ESPORTS_notis 1207-C.indd 17

són les següents: 400 metres de longitud, vuit carrils, quatre torres d’il·luminació, zones de salts, zona de llançament de pes i zona perimetral al voltant de la pista per l’escalfament dels atletes.

Ara, la licitació Una vegada aprovat el projecte, l’Ajuntament ha de licitar l’obra, cosa que té previst fer pròximament. _Redacció

el marcador PER Àlex López Puig alex.lopez@premsalocal.com

LA GIMNÀSTICA ESTÈTICA DE GRUP JA ÉS AQUÍ Si parlo del Club Muntanyenc Sant Cugat, de seguida em vénen ganes de demanar, una vegada més, que l’Ajuntament i la Generalitat construeixin, ja d’una vegada per totes, la tan reivindicada pista d’atletisme que tant es mereix la secció d’atletisme. Una pista que encara no tenen... Però, en aquesta ocasió, vull fer referència a la gimnàstica estètica de grup. És una disciplina esportiva molt poc coneguda, que a Catalunya fa molt pocs anys que es practica. He de reconèixer que jo tampoc no l’he vist mai en directe. Però me’n parlen molt bé. Diuen que és una posada en escena espectacular. Doncs bé, a Sant Cugat, i gràcies a la secció de gimnàstica estètica de grup del Club Muntanyenc –secció creada fa molt pocs anys–, podrem gaudir d’aquesta disciplina amb la celebració de la Copa del Món Júnior i del Challenge Cup Final Sénior. Serà el cap de setmana del 14 i 15 de maig i, a més, amb participació del CM Sant Cugat.

23_04_10

En categoria júnior

TOT SANT CUGAT

Protagonistes

21/04/10 19:03

ESPORTS 18

El Junior FC, a l’estatal infantil Els equips masculí i femení del Junior FC s’han classificat per jugar, del 22 al 25 d’abril, el III Campionat d’Espanya d’Hoquei Sala.

Menéndez, Romagosa, Pastor i Puig, preseleccionades per al mundial d’hoquei herba.

Hoquei herba masculí

Futbol

El Junior FC rep el líder de la Lliga, el Vallès Esportiu

L’aleví A del Sant Cugat Esport FC, campió de Lliga

Quan falten quatre jornades perquè acabi la Lliga de la Divisió d’Honor B Masculina, el Junior FC, tercer en la classificació, rep aquest diumenge, 25 d’abril, a les 12.30 h, el líder, el Vallès Esportiu, que suma cinc punts més que els santcugatencs. Els blau-i-negres van empatar a 4 gols, el diumenge 18 d’abril, al camp del novè i penúltim a la taula, el Caja Cantabria Sardinero. _À.L.P.

Jocs Esportius Escolars

El Parc Central acollirà aquest diumenge, 25 d’abril, a partir de les 10 h, la 12a Cursa d’Orientació Escolar, prova classificatòria per a la Final Territorial dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya. La 12a Cursa d’Orientació Escolar l’organitza l’Ajuntament de Sant Cugat, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET). Les categories són: prebenjamí, benjamí, aleví, infantil, cadet i juvenil. _À.L.P.

L’aleví A del Sant Cugat està fent una temporada espectacular

L’equip aleví A del Sant Cugat Esport Futbol Club (integrat per jugadors nascuts els anys 1998 i 1999) s’ha adjudicat el títol de Lliga al grup 4 de la Primera Divisió de futbol, entre un total de quinze equips en la competició. Els vermell-i-negres van aconseguir aquest èxit esportiu el dissabte 10 d’abril, després de

FERRAN BENET

superar el Junior FC per 6 gols a 2, cinc jornades abans que finalitzi la competició. Ara, el club està pendent de les diferents reestructuracions de categories que vol implantar la Federació Catalana de Futbol per a la temporada vinent per conèixer si l’aleví A haurà de jugar la promoció d’ascens. _À.L.P.

TOT SANT CUGAT

23_04_10

La 12a Cursa d’Orientació Escolar, diumenge

ESPORTS_notis 1207-C.indd 18

21/04/10 19:03

la carpa.indd 1

21/4/10 16:49:00

ESPORTS 20

Torneig de Veterans d’Escacs El Club d’Escacs Sant Cugat organitza, del 28 d’abril al 30 de juny, el Torneig de Veterans. Les inscripcions ja estan obertes.

La 5a Trobada del Curs Multiesport (rugbi), el 24 d’abril, de 10 a 12 h, a la ZEM La Guinardera.

Competició

Hoquei sala

Ramírez i López, campions del món de ball esportiu

Recepció oficial als campions estatals

López i Ramírez en un moment de la seva actuació CEDIDA

La parella formada per Manuel Ramírez i Julia López, del Club de Ball Esportiu de Sant Cugat, han aconseguit, novament, el Campionat del Món Sènior II Llatí. Aquesta competició va tenir lloc el dissabte 3 d’abril, a la població catalana de Sitges (el Garraf), amb la participació de diferents parelles del Club de Ball Esportiu de Sant Cugat.

L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, va rebre a la sala de plens de l’ajuntament l’equip juvenil d’hoquei sala del Junior, campions en el campionat d’Espanya del mes de febrer. “Som aquí per compartir el títol amb tota la ciutat”, va començar dient Recoder, en un acte en què, a banda dels 12 jugadors, hi van ser presents l’entrenador, Federico González, i el president, Miki Ranera. El màxim responsable de l’entitat

va destacar que els jugadors “són un grup d’amics” i va reconèixer els valors “d’esforç, treball i respecte” que posseeix tot l’equip. El capità, Marc Forner, va agrair la recepció del consistori, i va prometre que farien tot el possible per tornar al final de la temporada amb un altre títol. El Junior FC es va imposar en la final de l’estatal per 1-2 a la Complutense, amb un gol d’or durant la pròrroga. _Bernat Bella

El 2008, també L’any 2008, a Sant Cugat, Manuel Ramírez i Julia López ja van adjudicar-se l’SDF World Championchip Senior II Latin en el 16è Trofeu Ciutat de Sant Cugat de Ball Esportiu. El 6 i 7 de març també van prendre part en el 17è Trofeu Ciutat de Sant Cugat. _Redacció L’equip juvenil del Junior FC va rebre la felicitació de l’alcalde

LOCALPRES

TOT SANT CUGAT

23_04_10

ESPORTS_notis 1207-C.indd 20

21/04/10 19:04

eroski plana TOT.fh11 21/4/10 17:13 P gina 1

Coneix el Centre Quiropràctic Qgat Com em pot ajudar la quiropràctica? Cada dia veig com milloren persones que vénen a la meva consulta amb problemes molt diversos: ASMA, INSOMNI, MIGRANYES, VERTIGEN, DEPRESSIÓ, FIBROMIÀLGIA, MAREIGS, CIÀTICA, HÈRNIES DISCALS. Els nens vénen amb OTITIS MITJANA, dificultats d’aprenentatge, enuresi (mullar el llit), hiperactivitat, còlics i al·lèrgies. Jo gairebé sempre actuo de la mateixa manera amb totes les persones que vénen a la meva consulta. Busco les zones de la columna que estan bloquejades i suaument ajudo el cos a corregir el problema alliberant la pressió del sistema nerviós i permetent al cos guarir-se per si mateix. El resultat sorprèn molts dels meus pacients, que m’agraeixen constantment el fet d’ajudar-los amb els seus problemes de salut, però la realitat és que no he estat jo qui ha guarit res ni ningú. Tot el que faig és permetre al cos funcionar d’acord amb el seu potencial. La quiropràctica té una aproximació holística a la salut. La quiropràctica no és una branca de la medicina, tampoc no són massatges, ni és una variant de l’osteopatia; els quiropràctics no ens dediquem a la rehabilitació. La quiropràctica té un propòsit diferent: alliberar el sistema nerviós de subluxacions perquè pugui funcionar amb la seva màxima potencialitat.

Hi ha tres passos per entendre bé la quiropràctica. EL COS se SANA I es REGULA A SI MATEIX Mentre llegeixes això, el teu cos està transformant el que has menjat, begut i l’oxigen que has respirat en sang i matèria intel·ligent sense que en siguis conscient. El nostre organisme sap com guarir ferides, refredats i ossos trencats. Està en un procés d’adaptació continu a l’entorn que li permet mantenir el sofisticat equilibri que és necessari per viure. Tenim un doctor intern que treballa sense descans per mantenir-nos vius i sans.

EL SISTEMA NERVIÓS ÉS EL DIRECTOR D’ORQUESTRA DEL NOSTRE COS El sistema nerviós és el mitjà pel qual flueix la informació i energia necessàries per controlar i coordinar el cos. Es tracta de l’únic òrgan del cos encaixat en una estructura òssia: la columna vertebral.

quiropractic-C.indd 22

El tronc encefàlic té una gran importància, ja que en ell es localitzen tots els sistemes que fan possible la subsistència del cos. Està protegit per la base del crani i les dues primeres vèrtebres cervicals. Una lesió greu en aquesta zona té conseqüències fatals.

SISTEMA NERVIÓS SENSE INTERFERÈNCIES = UNA VIDA MÉS PLENA Accidents, caigudes, males postures o haver nascut després d’un part difícil poden ser les causes que les dues primeres cervicals estiguin desalineades i això causi pressió sobre el tronc encefàlic. A aquesta pressió se l’anomena en quiropràctica subluxació. Una subluxació en les dues primeres vèrtebres cervicals té conseqüències importants. Amb el pas del temps el cos perd vitalitat; la persona amb

una subluxació en aquesta zona té molt minvada la seva capacitat de resposta. Gràcies a precisos ajustaments quiropràctics realitzats per professionals especialment qualificats es pot aconseguir la realineació de les vèrtebres cervicals.

21/04/10 13:14

Damià ha rebut ajustaments des del seu naixement, li agrada anar a la consulta

Amb el temps, el cos és capaç de recuperar la vitalitat, estar més sa i tenir una millor adaptació a l’estrès.

condició. Quan els bloqueigs desapareixen, tots els cossos tornen al seu estat natural, que és el de l’adaptabilitat i flexibilitat.

Esteu convidats a les nostres xerrades informatives, en fem cada setmana. Són gratuïtes i us ajudaran a entendre millor com funciona la quiropràctica. El nombre d’assistents és limitat, així que us instem a trucarnos avui mateix per reservar la vostra plaça.

La meva experiència com a quiropràctic cuidant multitud de persones de llocs i cultures diferents m’ha demostrat que la columna vertebral de les persones sanes és més flexible i està més alineada que la de les persones malaltes. Les persones saludables tenen columnes vertebrals adaptables i flexibles, “respiren” millor que les de les persones que tenen algun tipus de problema de salut. És important cuidar-se i hi ha moltes maneres de fer-ho (dieta, medicació, exercici físic…), totes elles poden ser beneficioses. Malgrat això, el nostre cos i la nostra ment poden funcionar d’una manera més eficient només quan la nostra columna vertebral està lliure de tensió. Això s’aconsegueix mitjançant ajustaments quiropràctics molt precisos. No existeix res equivalent a un ajustament quiropràctic. Amb ajustaments quiropràctics és possible recuperar la flexibilitat i el to de la columna de persones de qualsevol edat i

quiropractic-C.indd 23

21/04/10 13:14

ESPORTS 24

esport

Els termogènics Joanna Romano - star fitness

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Els termogènics són pastilles que s’utilitzen per augmentar el metabolisme, cosa que permet cremar el greix més fàcilment. Dos dels seus compostos són la cafeïna i la taurina. La cafeïna és coneguda pels seus efectes beneficiosos en les funcions físiques i psíquiques. Per exemple, incrementa la velocitat de reacció, la capacitat d’alerta i la concentració. També estimula la crema de greixos durant activitats de llarga durada, i per això ajuda a utilitzar les reserves de greix del cos. La cafeïna està present en el cafè, el te o la xocolata. Les vitamines són importants per

mantenir una bona salut. Cadascuna compleix diferents funcions: les del grup B tenen un paper important en el metabolisme energètic, com la composició i descomposició de carbohidrats, grasses i proteïnes. També potencien el rendiment físic i mental. La taurina és un aminoàcid condicionalment essencial que es produeix en el cos humà.En moments de molt estrès i desgast físic s’incrementa la pèrdua de taurina i el cos no pot reemplaçar-la en quantitat suficient.La taurina actua com a antioxidant i facilita l’eliminació de substàncies perjudicials. Està present en diferents aliments, com petxines de pelegrí, peix, aus de corral i aliments infantils.

EN FORMA.indd 24

19/4/10 16:26:20

mercedes.indd 1

20/4/10 17:49:48

ajuntament informa.fh11 21/4/10 08:51 P gina 1

ajuntament som.fh11 20/4/10 19:00 P gina 1

Agenda abril SANT JORDI 2010

19.30 h Casa de Cultura

Presentació del llibre: 'El ojo de Said' De Nani Szeibert

24 Dissabte 9 h Plaça de Pep Ventura

Mercat de Pagès Org.: Ateneu Santcugatenc

22 h Teatre-Auditori

Concert de Sant Jordi Amb l'Orquestra Simfònica Sant Cugat Daniel Ligorio, piano Preu: 22 euros

24 Dissabte 11.30 h Pl. de la Creu d'en Blau

11 h Oficina de Turisme

Visites guiades. 'El costumari de Sant Cugat' Durada: 1 h Preu: 5 euros (menors de 7 anys, gratuït) Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Sant Jordi a les Planes

23 Divendres Sant Jordi a Sant Cugat De 10 a 21 h Pl. d'Octavià i carrers de Sant Cugat

Venda de llibres i roses

Porta material escolar al Drac Solidari Animació, taller, paradeta de venda de roses Org.: Comissió de Festes de les Planes

Dia de l’Esperança

12 h Biblioteca del Mil·lenari

10 h Pl. d'Octavià

Espectacle de circ. 'Karoli, l'home roda' A càrrec de Ramon Muñoz

19 h Centro Popular Andaluz

Concert. Grup Maragda Activitats durant tot el dia Org.: Intermón-Oxfam Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat

De 16 a 1 h Hort de l’Abat-Jardins del Paga-li Joan i pl. del Rei

21.30 h Oficina de Turisme

Festa Medieval Sant Jordi 2010

Org.: Bastoners de Sant Cugat

Activitats infantils, sopar popular i concerts joves Org.: AEiG Berenguer el Gran

Durada: 2 h Preu: 15 euros (menors de 7 anys, gratuït) Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Pl. Augusta

25 Diumenge

Ballada de sardanes

12 h Casa de Cultura

17.30 h Pl. dels Quatre Cantons

Actuació Bastoners de Sant Cugat

A càrrec de la cobla La Principal del Llobregat Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat

De 10 a 13 h Pl. d'Octavià

Especial Sant Jordi a Cugat.cat Entrevistes als escriptors santcugatencs, connexions en directe amb les parades de llibres 3r concurs de microrelats de Cugat.cat Org.: Cugat.cat

16.30 h Casal Cultural de Mira-sol

Sant Jordi a Mira-sol Taller de disfresses, joc del cavaller i activitats infantils Paradeta de venda de roses i llibres També la biblioteca mòbil: el punt d’accés al carrer!

Centre Cívic de la Floresta

Sant Jordi a la Floresta 17 h Berenar per a tothom 17.30 h Taller obert de còmic

'Contes pintats' de Sant Jordi

A càrrec de la companyia Metromàtic Edat recomanada: a partir de 3 anys Preu: 4 euros, a la venda una hora abans Contes de cavallers, dracs i princeses on els protagonistes seran els nens i les nenes!

23 Divendres 19 h Casa de Cultura

Visita comentada a l'exposició 'Grup Mediterrània: els colors de la dansa' Org.: Grup Mediterrània

22.30 h Casa de Cultura

Gabriel Amargant Quartet, en concert Preu: 3 euros (inclou una copa de cava), a la venda una hora abans del concert Org.: Associació Jazz en Viu, Ajuntament de Sant Cugat

Visites guiades. 'De nit al Monestir'

8.45 h Estació de Renfe de Rubí

Visita guiada a l'estany dels Alous A càrrec de Joan Daranas Informació i inscripcions a l'Oficina Sostenible (pl. de la Vila, s/n) fins al dia abans Org.: Ajuntament de Sant Cugat

10 h Parc Central

Campionat local de curses d’orientació Cursa individual o per parelles, els més petits poder fer-la acompanyats d’un adult Inscripcions fins al dia 22, a l’OMET Org.: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 14 h ZEM Rambla del Celler

¡Adelante! ¡Te toca a ti! Activitat ludicoesportiva adreçada a tothom amb la finalitat de sensibilitzar sobre la malaltia del Parkinson Org.: AVAN

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Sant Cugat 2020

AGENDA CULTURAL 1207.indd 2

21/4/10 13:59:45

Tel. 93 5

nestir, s/n.

Del 23 a l'1 D’11 a 21 h Casino de la Floresta (c. Casino, 27)

27 Dimarts

17.30 h Casal de Joves TorreBlanca

Jornada de portes obertes al Casino de la Floresta

20 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Lliurament V Premi Pere Ferrer de narrativa històrica breu

18.30 h Galeria dterra

Org.: Òmnium Cultural, Ajuntament de Sant Cugat

Inauguració de l’exposició 'TERRA'

28 Dimecres

Ceràmica contemporània de Marta Casas i Roberta Ferreira Org.: dterra

19 h Arxiu Nacional de Catalunya

Conferència. '200 anys de Chopin'

Trobada d’entitats i actuacions per a tothom Coord.: Plataforma del Casal Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Visita guiada a l'exposició 'Europa fa un milió d'anys' Org.: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

Concert de piano A càrrec d'Enrique Lapaz, guanyador del concurs per a joves intèrprets Ciutat de Sant Cugat Preu: 10 euros. Venda anticipada, 8 euros. Socis de JM Sant Cugat, gratuït Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So

19 h Teatre-Auditori

Concert. 'Of Music and Angels'

A càrrec de Marc Pepiol, professor de piano i compositor Dins el cicle Commemorem Centenaris Org.: Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat

Del director Jaime Camino Dins el cicle Commemorem Centenaris Org.: Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat

Lliurament del 9è Premi de Poesia Sant Cugat a la Memòria de Gabriel Ferrater i del 12è Premi de Poesia Gabriel Ferrater per a centres de secundària

19.30 i 22.10 h Cinemes Sant Cugat

Cinema d'Autor. 'Un prophète' Del director Jacques Audiard Preu: 4 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal de Joves TorreBlanca

Jo, assajo a TorreBlanca! Primera trobada 'Jo, assajo a TorreBlanca 2010' Vine a parlar de música Org.: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat. Sala d'exposicions temporals

Inauguració XVII Biennal d'Art Contemporani Català

Org.: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal Cultural de Mira-sol

Jornada de ball social Org.: Ajuntament de Sant Cugat

22.30 h Casa de Cultura

Monólogos 10: Dani Pérez en directe Preu: 5 euros, a la venda una hora abans de l'espectacle Org.: Ajuntament de Sant Cugat

26 Dilluns Cinefòrum. 'Un invierno en Mallorca'

19.30 h Claustre del Monestir

29 Dijous

Música per a Victòria dels Àngels Preu: 22 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Arxiu Nacional de Catalunya

3r Torneig de Pòquer en Viu

1 Dissabte Org.: Canals Galeria d'Art, Ajuntament de Sant Cugat

30 Divendres 17.30 h Centre Cívic El Molí de les Planes

Taller infantil. 'Clown' Taller adreçat a nens i nenes entre 6 i 12 anys Org.: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Església del Monestir

Concert de Música Coral A càrrec de Leids Kamerkoor (Holanda) i Camerata Coral Sant Cugat del CMSC

Missa amb participació de les dues corals, a les 20 h Org.: Camerata Sant Cugat Col·labora: Parròquia de Sant Pere Octavià

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1207.indd 3

21/4/10 13:59:48

PARLEM-NE! 30

Parlem-ne...

Lluís Ribas IMPULSor d’art solidari i COORGANITZADOR dels premis d’art autocugat

“L’únic que puc donar és el que he après en 40 anys d’ofici”

Com se’t va ocórrer el projecte Art Solidari o les classes d’art a benefici de Càritas Sant Cugat?

I ara que ho has tastat, què? M’encanta, trobo que ensenyar el que un ha apres està molt bé. Ho volia fer per un temps limitat d’un parell d’anys, però crec que

I imagino els alumnes satisfets per un doble motiu: aprenen i s’impliquen en el projecte.

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Doncs, molt fàcil. Vaig pensar què podia fer pels altres, i no s’ha de pensar gaire. L’únic que podia donar i fer jo era ensenyar el que sé amb aquests 40 anys d’ofici. Sempre m’ha-

ho allargarem, perquè per mi és un projecte important. És molt agradable poder ajudar la gent, és una de les satisfaccions que pot tenir un ser humà.

vien demanat de fer classes i sempre havia odiat fer-ho.

PARLEM-NE-C.indd 30

21/04/10 10:35

Ara tinc set alumnes fantàstics i m’agradaria arribar a la quinzena, però només perquè la classe sigui molt de tu a tu. L’objectiu seria poder portar a Càritas uns 1.500 euros al mes en aliments.

Parlant de crisi, com l’està vivint l’art? L’art està patint la crisi. Hi ha un art que no la pateix, el que és més especulatiu per tapar diner negre. L’art al meu nivell que va adreçat a un nivell mitjà-alt està en crisi, la meva galeria ho ha notat molt. Als Estats Units també hem passat un any molt dur i ara ho estem remuntant. Des del desembre passat els americans han començat a comprar. Aquí, a banda de la crisi, el que falla és el sistema de les galeries, que no funciona, i això seria una discussió que podríem tenir un altre dia perquè seria molt llarga.

Arribem a la cinquena edició del Premi de Pintura de Petit Format Autocugat. Probablement, gràcies a internet, se n’ha disparat la participació i

PARLEM-NE-C.indd 31

Crec que és el primer certamen d’aquestes característiques que s’obre a la participació a través d’internet. Ha estat un èxit bestial, d’un premi que va començar amb una xerrada amb Josep Maria Negre hem passat a un concurs de més de 500 obres presentades amb pintors d’una categoria professional contrastada i amb procedència d’arreu del món.

“La partipació del 5è premi de petit format ha estat bestial”

I la selecció final és de 25 obres. Efectivament, ha estat una selecció dura, perquè, malauradament, hem hagut de descartar gent molt bona. Pensa que a part de la quantitat d’obres presentades, el nivell de qualitat ha crescut moltíssim.

I enguany el premi Trajectòria és per a Antonio López. Aquest és el premi que a mi

em fa més il·lusió, perquè és un reconeixement a la trajectòria de tota una vida. És un premi a gent que ha treballat molt i que ha anat fent i obrint camí, un camí que seguim els altres perquè no ens entrebanquem. Antonio López, que ha fet una labor molt important, vindrà a Sant Cugat el 27 de maig a recollir aquest guardó.

Finalment, concediu unes beques d’estudis artístics amb l’objectiu d’estimular els joves estudiants que han escollit aquesta carrera de l’art. S’hi poden acollir alumnes que estudien en qualsevol escola oficial d’art. Inicialment ens limitàvem a la Facultat de Belles Arts de Barcelona. El premi és de 2.000 euros per pagar un curs. S’hi han presentat més de 60 alumnes, el termini es va tancar fa un parell de setmanes.

Com dèiem, cinquena edició i alta participació del premi. Per tant, un projecte consolidat. Sí, i cal destacar la gran labor que fa Josep Maria Negre perquè en uns moments de crisi importants, que segueixi apostant per la cultura, per la ciutat, em sembla que aquest senyor també es mereix un premi. En aquests moments no s’amaga com els cargols, sinó tot el contrari. PER Josep Maria VALLÈS FotografIA: ARTUR RIBERA

23_04_10

Quants alumnes tens?

s’ha convertit en un premi internacional.

TOT SANT CUGAT

I tant. A més, jo no veig els diners, els mateixos alumnes s’encarreguen de la seva distribució perquè s’impliquin en el projecte. Veuen que a Sant Cugat no tot és façana i que hi ha un altre Sant Cugat que necessita un litre d’oli i que ho podem cobrir si tots ens hi posem.

PARLEM-NE! 31

Entrevistem Lluís Ribas (1949) coincidint amb l’any que celebrarà el quinzè aniversari de l’Espai Lluís Ribas de Sant Cugat. Un any en què aquest artista inquiet i reconegut internacionalment ha decidit fer la seva aportació personal contra la crisi, alhora que ensenya el que millor sap fer: pintar. En aquesta xerrada també ens parla dels Premis d’Art Autocugat, que es lliuraran en un sopar el 27 de maig.

21/04/10 10:35

EL REPORTATGE 32

El reportatge

TOT SANT CUGAT

23_04_10

L’any 1990 els Diables de Sant Cugat es van iniciar en el món de la pirotècnia i els correfocs. Després de dues dècades, són una entitat imprescindible en l’ideari festiu i cultural de la nostra ciutat. Dissabte 17 van celebrar un aniversari molt ben acompanyats

20 anys de foc, rauxa i cultura popular TEXT: JOan Ramon Armadàs / Fotografies: Artur Ribera / J.r. Armadàs

REPORTATGE DIABLES-C.indd 32

21/4/10 09:05:06

EL REPORTATGE 33 2

5 1. Els Diables van celebrar la seva festa d’aniversari al passeig del Paga-li Joan i a la plaça d’Octavià. Artur Ribera

2. Els gegants de la ciutat van vestir-se de Diables i en Joan es va deixar el ram a casa per ballar amb una maça. J.R. Armadàs

3. Una enxaneta diabòlica va desplegar una senyera commemorativa dels 20 anys. Maria Han Ali

4. Bufar les espelmes va ser més complicat del que és habitual en un aniversari. Artur Ribera

5. Una traca final i el foc d’aquest diable van encendre un número 20 gegant a la torre de la muralla. Artur Ribera

6. Una dutxa de foc a la plaça d’Octavià va cloure la festa, en què van participar centenars de santcugatencs. A. Ribera

REPORTATGE DIABLES-C.indd 33

Les parets del Monestir van suportar durant tota la tarda els tallers d’aprenents de diables que es van muntar sota mateix de la torre del campanar. El taller de diablons va tenir tant d’èxit que la colla infantil ja té una llista d’espera de quasi 20 menuts a qui els agrada jugar amb foc. La celebració va tenir el seu punt àlgid cap a les onze de la nit, quan tots els diables van ensenyar els seu potencial a la plaça d’Octavià en un espectacle final que va durar més de mitja hora. La nit, però, no va acabar fins ben entrada la matinada, al ritme d’un discjòquei davant del Monestir.

23_04_10

El dia que el monestir treia fum

TOT SANT CUGAT

Al costat de les entitats i de la ciutadania. D’aquesta manera van celebrar els Diables de Sant Cugat que fa 20 anys que existeixen. La festa va començar amb una cercavila que va despertar de la migdiada els veïns del carrer Santiago Rusiñol i de la plaça d’Octavià. Tot seguit caparrots, bastoners, gegants, castellers i fins a deu entitats del poble van desfilar per l’escenari o el passeig del Paga-li Joan per retre el seu particular homenatge a l’entitat infernal. La jornada també va servir per presentar la nova colla de tabalers i de diablons, que van fer la seva primera actuació pública.

21/4/10 09:05:15

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors la carta de la setmana

Gracias Quiero dar las gracias a todo el profesorado del instituto Leonardo da Vinci por el apoyo incondicional que le aportan a mi hija Lidia y al equipo de profesores que la han ayudado, cuidado y atendido en el viaje a Italia: Violant, Cesc, Santi y Alfredo, gracias; compañeros/as, gracias; IES Leonardo da Vinci, gracias. Maribel Córdoba

Només voldria dir que, com a entitat descentralitzada que són vostès, crec que no estan amb el dret de reclamar res que no sigui just. La quantitat que ha de rebre l’Ajuntament de Sant Cugat per part de Sorea és just que es reparteixi als ciutadans amb més necessitats, com els de la Floresta o Mira-sol, per exemple, que estem en condicions més desfavorides que vostès. I si l’Ajuntament té un gest, almenys el que han de fer és donar el seu agraïment i prou, no exigir i no posar pegues. Ja que vostès cobren els seus tributs directes als contribuents i fa un munt d’anys que

tenen el problema de les torres de la llum, si no hi han fet res no carreguin les culpes als altres, ja que com a veïna de la Floresta considero que tinc molt més dret de rebre ajudes per a millores dels nostres carrers que vostès. Vostès són una entitat descentralitzada i tenen el seu propi govern, i si ho fan bé o malament serà el seu problema, com és evident. Vostès estan cobrant un sou? Per aquest motiu, reclamo tenir els nostres carrers en millors condicions i els d’altres zones del municipi que ho necessitin, ja que la resta paguem els nostres impostos a l’Ajuntament de Sant Cugat. Ho sento, Sra. Turu, no té cap

Montserrat Varderi

Respuesta a invitaciones no deseadas Estimado Lluís Feliu i Roé: Como militar en activo que llevo más de dieciocho años pisando y viviendo en tierras catalanas no puedo más que contestar su carta. La Universidad Pompeu Fabra no ha hecho más que anunciar un acto al que libremente los estudiantes y profesores que la integran podrían adherirse. No se obliga a nadie, como puede usted suponer, ya que el Ejército al que usted parece despreciar ya no es un ejército españolista, militarista, totalitarista, fanatista y de pistoleros como cree. Somos personas como usted, aunque no se lo crea, que pensamos, tenemos hijos catalanes, que hablan catalán no sólo en la intimidad, que queremos a nuestra tierra, donde vivimos y donde tan bien nos han

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Valldoreix

motiu per discutir un tema, són els que menys tenen dret a dir res per les seves condicions favorables de tenir ingressos propis.

LECTORS-C.indd 34

21/04/10 19:24

Constitueix l’allargament del carrer de Baix (Santiago Rusiñol) amb el camí de Valldoreix. Durant la República es va dir carrer de Francesc Layret.

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 590 86 25 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogràfics. TOT Sant Cugat es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELÈFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jm.valles@premsalocal.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Cristina Fernández, Elisa Palazón, Michele Orrú i Sandra Boix publicitat@totsantcugat. com Recepció i anuncis per paraules: Irene Mir · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Mariona Sagalés, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader, Bernat Bella i Carles Illana · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Artur Ribera i Lluís Llebot Banc d’imatges: Photos Acionline.biz Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Susanna Carmona i Toni García · administracio@ totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h) El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades. Només els seus autors en són responsables.

LECTORS-C.indd 35

acogido, donde disfrutamos y donde pensamos quedarnos el resto de nuestra vida si ello fuera posible y en la que, llegado el caso, hemos prometido o jurado dejarnos la piel. Le doy mi más sincera enhorabuena por haber tenido el valor de montar su propia empresa de comunicación, dado los tiempos que corren, pero le aconsejo que ya que se dedica a la comunicación, a la consultoría y a las relaciones públicas e institucionales, le convendría informarse un poquito más de lo que son actualmente las Fuerzas Armadas y lo que representan. Por cierto, si lo que quiere es

anunciarse gratuitamente lo mejor es una buena idea y talento, no una crítica desfasada e indocumentada. Quedo a su disposición. Jaime Caro Guedea

Feminismo y aborto Soy madre y me considero feminista, ya que creo en la igualdad de capacidades y reclamo la igualdad de oportunidades entre hombre y mujer. Pero no entiendo que una premisa básica del feminismo sea el aborto, la píldora del día después y los anticonceptivos químicos. Por poco que estudiemos nos damos cuenta de

ENVIA la teva FOTODENúNCIA:

fotografia@totsantcugat.com

Deixalles “Aquesta foto està feta davant de l’Hospital General de Catalunya. S’aprecia evidentment que fa temps que ningú no es posa a netejar, però el principal problema és la quantitat de porcs que hi ha i que llencen tot tipus d’escombraries en qualsevol lloc. Fan el mateix a casa seva?”. José Luis González, 21 de març del 2010

23_04_10

Santa Maria

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

21/04/10 19:24

LECTORS 36

que anticonceptivos y píldoras abortivas son una bomba hormonal nefasta para la salud de la mujer. Si entramos en el aborto, ya sabemos que desde la concepción ese cigoto tiene su propio código genético y no hay ningún momento científicamente demostrable en el que haya un salto cualitativo, todo él es una continuidad en formación. Pero tampoco es necesario acudir a la ciencia, ya que la mujer posee esa certeza de que lo que lleva en su ser al quedarse embarazada es algo distinto a ella pero que depende de ella. Quiero decir también que cuando abortamos a niños con problemas estamos enviando un mensaje a nuestros hijos de que los queremos perfectos, y eso no es amor. El amor es incondicional y gratuito y si mi hijo

enferma, lo quiero tanto o más. Por último quiero añadir que hemos vuelto a caer en el dominio del hombre, ya que nosotras cargamos siempre con la responsabilidad de todo ello. La solución ha de pasar por una educación sexual para nuestros jóvenes que como mínimo unan el amor al sexo y este, cuando les toque, lo hagan de una manera corresponsable. Irene León

Agraïment a PADES Volem manifestar públicament el nostre agraïment a la Dra. Natàlia Jove (CAP Valldoreix), que ens va posar en contacte amb PADES (equip de suport d’atenció domiciliària), Dr. Carles Gener, Mercè Sánchez, Jesús Sánchez i Montse Royo.

PER ADOLF_www.adolf.cat

TOT SANT CUGAT

23_04_10

La il·lustració santcugatenca

El vostre suport en tots els sentits, tant físic com psicològic, així com la humanitat que ens heu demostrat durant els mesos de malaltia del meu marit, tant a mi com als meus fills, han estat una ajuda inestimable. La professionalitat que ens heu demostrat durant tot aquest temps estan sens dubte a l’altura de l’importantíssim servei que es fa a través dels PADES. Des d’aquestes ratlles només ens manca encoratjar-vos perquè pugueu seguir en el vostre camí professional amb la mateixa força que ens heu demostrat i de la qual no tenim cap dubte que és la vostra manera de fer. De nou moltes gràcies per la feina ben feta, sempre us guardarem en el nostre record com a exemple d’humanitat.

LECTORS-C.indd 36

21/04/10 19:24

Marita Sala, Salvador, Ignasi i Marita Montagut

Preguntes sense resposta a Valldoreix

de l’equip de govern de l’EMD i de no haver invertit els diners d’una subvenció rebuda per l’escola. Jo em pregunto: per què tant d’interès a fer canvis quan els pares estan tan contents de com funciona? Una escola de dansa, Sra. Turu? Si quasi no hi caben ni cantant… Es poden guardar uns diners rebuts per una subvenció a una escola? Hi ha altres preguntes… totes en la mateixa línia… I jo em pregunto: qui gestiona l’EMD? Està al servei del ciutadà o contra el ciutadà? Cristian Torres

En respuesta a la Sra. Panyella Si usted ha utilizado este medio para expresar su opinión sobre el catalán, yo lo utilizo para expresar mi opinión so-

TOT SANT CUGAT

23_04_10

L’empresa concessionària del complex esportiu de Valldoreix es queixa que fa 6 anys que pateix mobbing per part de l’equip de govern l’EMD i que els ataquen amb auditories, inspeccions, etc. Jo em pregunto: si és municipal, no els haurien d’ajudar a fer que funcionés bé perquè els usuaris estiguin contents? El propietari d’un comerç de materials de construcció es lamenta que des que un dia va protestar a la Sra. Turu pel retard d’unes obres, mai més

li han comprat res, i li consta que van a Terrassa a comprarho. Jo em pregunto: això és promocionar el comerç de proximitat? Uns veïns del barri de les Bobines es queixen que malgrat que han hagut de pagar ells tota la urbanització del barri sembla que s’ha fet un pla de mobilitat que ni s’ha consultat ni tan sols s’ha explicat als veïns afectats i sembla que no s’ha tingut en compte les seves necessitats. Jo em pregunto: no és una considerable manca de consideració cap als veïns? No parla tant de participació ciutadana el tripartit? Un grup de pares de l’escola de música municipal també es queixen de la gestió i l’intent de frau comès per part de l’EMD de canviar d’empresa a un concessionari “conegut”

LECTORS 37

Volem agrair també al Dr. Mesia (HGC) i al seu equip, metges i infermeres, totes les atencions rebudes.

LECTORS-C.indd 37

21/04/10 19:25

LECTORS 38

bre sujetos como usted que, muy al contrario de lo que puedan pensar, flaco favor hacen a Cataluña y la lengua catalana con estas muestras de fanatismo enfermizo. Tómese usted una tila, serene sus ánimos y no haga demagogia y política populista con tintes xenófobos. No traslade a las páginas de esta publicación un conflicto que, a pie de calle, y salvo contados casos en uno u otro sentido, no es tal. Juan Fco. García Un turco

Gràcies al servei de PADES del Cap de Valldoreix Sé que no descobreixo res de nou quan penso que no tots tenim un comportament igual davant una etapa difícil, desconeguda i alhora trista, que

es pot plantejar al llarg de la vida d’una persona, com és la malaltia i la mort d’un familiar, en el meu cas, la meva mare. El seu plantejament, comprensió, adaptació, capacitat de resposta i comportament moltes vegades necessiten un suport personal i professional especial. I en moments així, no sempre es té la sort de tenir-lo. Per això, quan ho trobes i estàs envoltada de persones que t’ajuden en aquests moments difícils, el teu agraïment envers elles és etern. El motiu d’aquesta carta és una necessitat i, alhora, un desig molt especial. La perspectiva que dóna el pas dels dies, acompanyada de la tristesa i la serenor, fa que ara pugui amb més tranquil·litat expressar la sort que he tingut aquests darrers dos anys i mig. Després d’un llarg pelegrinatge

d’entrades i sortides constants i doloroses de l’hospital amb la meva mare, on més d’un cop vam pensar que era l’última vegada, es va instaurar el servei de PADES al Cap de Valldoreix. Han estat uns mesos de plena dedicació a ella i de constant suport envers la meva persona. Han vingut a visitar-la a casa més de vuitanta vegades i, com han dit, la veien més que a la seva pròpia família. Durant aquest temps, tot l’equip de PADES també ha estat part de la nostra família. Sóc davant una etapa de la vida que a poc a poc hauré d’anar deixant enrere, però no voldria fer-ho sense agrair públicament a totes les persones que durant aquests mesos han format part de l’equip de PADES de Valldoreix la seva preocupació, desinterès, estima, respecte, paciència, suport i professi-

Comerç protagonista

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Descobreix els beneficis de la quiropràctica En Russell Dean, de l’Associació Espanyola de Quiropràctica, té més de vint anys d’experiència en el món de la quiropràctica i, des de fa un any, s’ha instal·lat a Sant Cugat. A Quiropractic Remedy Centre, situat al costat de La Unió Santcugatenca, han notat en els darrers mesos un increment important dels clients, i asseguren que cada vegada hi ha més acceptació entre la gent. L’objectiu de la quiropràctica és analitzar la funció i el moviment del sistema nerviós i de la

columna vertebral i, a través d’ajustaments manuals, corregir-ne les restriccions. Després, molts clients s’adonen que els disminueix el mal esquena o de

cap o que també els millora el benestar general. És apropiat i efectiu per a tota la família des d’un mes fins a la tercera edat.

Quiropràctic Remedy Centres

Plaça de la Unió, 1, bloc A - 5a planta - 93 544 19 16 - www.remedycentres.com

LECTORS-C.indd 38

21/04/10 19:25

Francisca Cintas i família

Discriminación Rodalies-FGC

latina del quid pro quo, los más beneficiados son los FGC, pero, alcalde, si el de Terrassa ha presionado a Rodalies, el de Sant Cugat también tiene que conseguirlo con los FGC (si es que considera injusta la situación), y acabar, de una vez por todas, con el trato discriminatorio que recibimos los ciudadanos de Sant Cugat que nos desplazamos a Terrassa frente a los que van a Sabadell. Es posible el cambio y debe hacerse. Quien quiera adherirse a esta reclamación puede enviar un correo electrónico con sus datos, nombre y DNI, a doszonasno@yahoo.es. Los agruparemos y los reenviaremos a los responsables de esta discriminante situación. Muchas gracias. Ricardo Vidal-Ribas Picazo y 10 firmas más

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Algunos de nosotros somos usuarios habituales de la línea de los FGC entre Sant CugatTerrassa (otros vecinos solidarios), sufrimos, como muchos otros, la injusticia que supone el aplicarnos la tarifa de dos zonas, cuando al trayecto Sant Cugat-Sabadell (que además tiene una parada más) se le aplica la tarifa de una zona. Pero la semana pasada sentimos la discriminación con mayor crudeza. Por casualidad

nos enteramos que frente a la presión vecinal, los ayuntamientos de Terrassa y Sabadell habían llegado a un acuerdo con Rodalies para reducir la tarifa que se estaba aplicando entre ambas poblaciones, que era de dos zonas, y aplicar la de una sola zona (confirmado telefónicament en el número 902 320 320 de Rodalies), lo que en estos tiempos de crisis ha producido un importantísimo beneficio en los bolsillos de los ciudadanos de ambos municipios. Y nos preguntamos, ¿por qué no ocurre lo mismo en Sant Cugat, Terrassa y FGC? Descartado un culpable, porque ya lo ha demostrado con sus actos, el Ayuntamiento de Terrassa, nos quedan dos: el Ayuntamiento de Sant Cugat o los FGC, ¿alguien nos puede aclarar quién es? Está claro que, aplicando la máxima

LECTORS 39

onalitat envers la meva mare i la meva família. Gràcies en nom d’ella. I en nom de la meva família i en el meu, gràcies per la dedicació del passat i per la preocupació i les atencions del present. Molt afectuosament.

LECTORS-C.indd 39

21/04/10 19:25

LECTORS 40

Tu ets el protagonista VOLS FELICITAR ALGÚ? Porta’ns al carrer Sant Antoni, 42 una foto i un text de 15 paraules . Recorda que per poder publicar la foto ens hauràs d’emplenar una fitxa d’autorització de publicació que trobaràs a les oficines del TOT.

ANIVERSARI

Per molts anys, ranxero. La teva néta t’estima molt

ANIVERSARI

El Lluc s’ha fet gran, ja té 5 anys!!! Felicitats!

ANIVERSARI

El 03/05 aquest xicotet fa els 50! Es diu Toni i treballa a Almar Bellaterra. Per molts anys! T’estimen: Cristina i Marta ANIVERSARI

TOT SANT CUGAT

23_04_10

El teu iaio des del cel i la teva iaia que sempre és amb tu t’estimem. Feliç aniversari!

Anem “a la playa” a celebrar els meus 50? Els amics i amigues del teatre et desitgem el millor.

VOLS FELICITAR ALGÚ? Porta’ns al TOT Sant Cugat una foto i un text de 15 paraules i ho publicarem en aquesta secció_Tu ets el protagonista_

LECTORS-C.indd 40

21/04/10 19:25

Un magníﬁco armario al alcance de todos 318 €

El pr imagecio del arm en corr descuenincluye ario de ed el la to el ju eras, el en las 40% de y el ego de panel puerta no inlistón d rieles, superio s inter cluye loe tope. el laterar, E l iore s, el s compol precio tran spor nentes te ni mon el taje.

40% 40% de descuento en todas las puertas correderas y componentes interiores seleccionados Ya está aquí el nuevo catálogo de armarios de Kvik, lleno de exclusivo diseño danés basado en nuestros 25 años de experiencia en cocinas, baños y armarios. Lo celebramos con sustanciosos descuentos desde el 24 de abril hasta el 8 de mayo. Kvik Barcelona: Ciencias 71-87, Barcelona, 08908 L ´ Hospitalet de Llobregat, tel. 932 641 559 Kvik Girona: C/ Pla de Salt 20, Girona, 17190 Salt, tel. 972 439 149 (detras del Espai Girones)

KVIK.indd 1

21/4/10 13:00:21

LECTORS 42

El cercador PER SENGLOT

totsantcugat.cat ENQUESTA ANTERIOR Us agraden els correfocs?

TOT SANT CUGAT

23_04_10

Roses a 100! En aquest país sempre us passa el mateix, en el llenguatge dels porcs en diem allò de “matar tot el que és gras” i quan una cosa sembla que us funciona, tots a fer el mateix. Va passar amb els videoclubs, amb les pizzeries, amb els Tot a 100 i també us passa amb les roses de Sant Jordi. Arriba la diada i tothom es converteix en “la florista de les Rambles”. Una tauleta, una senyera i uns centenars de roses. Sant Jordi ja sembla un top manta floral. Entenc que moltes entitats prou feina tenen a tirar endavant, com les escoles, que han de fer el viatge de final de curs i vendre roses és una manera d’aconseguir recursos, però també hi ha molts oportunistes que tant poden vendre globus, palmes com castanyes. Nois, de veritat no us entenc, aquesta moda que heu estès per Sant Jordi a tot arreu i amb tota permissivitat i que fa gràcia i festa no deixa de ser perversa. Pregunteu als pobres professionals floristes que tot l’any paguen els seus impostos per fer una activitat per guanyar-se la vida, imagineu-vos la cara que els deu quedar quan es troben amb una competència a cada costat de la porta de la seva botiga multiplicada per cent. I que consti que no tinc cap floristeria, les flors per a la meva truja les trobo a la muntanya, m’esgarrinxo però després tinc recompensa.

LECTORS-C.indd 42

No 51%

La paradeta a la web Cadireta bici Busco cadireta infantil per a bici. A canvi puc fer pastissos. 606 097 630 Rentavaixella Necessito rentavaixella, a canvi puc oferir un intercanvi o reparació a la llar. yolandarull@orange.es 692 476 011

Si 49%

Resultats a les 11.51 h del 21.04.10

Enquesta actual: Consideres que Sant Cugat necessita un jutjat d’instrucció?

Com l’any passat 7%

Cap

Menys Cama de matrimonio 44% 31% Estructura de cama de matrimonio de madera de haya de 162 x 202 x 60 cm. A ambos lados tiene 3 cajones y dos armarios. Muy buen estado. Més Intercambio por sofá de 3 plazas. 18% belenfolgueras@gmail.com 609 242 523 Llibres, música (CD i DVD), etc. Ofereixo els meus productes: DVD, guies de viatge, llibres, gravadora de CD i DVD, CD. Intercanvio per altres llibres (història, política, sociologia, psicologia...), per càmera fotogràfica analògica o per algun altre objecte/ servei que em pugui ser útil. carf12@hotmail.com

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat

Cada any hi ha més floristes...

I amb la crisi, hi ha més parades que compradors.

21/04/10 19:26

PER FRANCESC MAURI

ELS 4 PRIMERS MESOS MÉS PLUJOSOS DELS ÚLTIMS...

i hauríem d’afegir “...gairebé 100 anys”. L’observatori Fabra, a l’altra falda de Collserola i amb dades meteorològiques completes des del 1914, ha comptat els dies de pluja enregistrats des de l’1 de gener i fins al 30 d’abril. El rànquing és el següent: 2010: 46 dies (17+12+10+7)* Amb abril encara inacabat. 1969: 46 dies (11+7+16+12) 1974: 45 dies (4+11+15+15) 1996: 44 dies (19+5+9+11) 1918: 43 dies (6+4+14+19) 1963: 41 dies (11+13+5+12) 1960: 39 dies (5+12+14+8) 1930: 38 dies (12+9+9+8) Entre parèntesi, mes per mes, el nombre de dies de pluja. Aquest any empatem amb el 1969, però cal tenir present que li quedaven 10 dies a l’hora de redactar aquest article. Quan l’estigueu llegint, probablement, haurà augmentat a 47 o 48. D’aquesta manera celebrem aquest any l’arribada oficial de la primavera a Catalunya amb

LECTORS 43

Cap de trons

l’esclat que suposa Sant Jordi pel que fa a radiació solar, temperatura i sobretot una de les festes més boniques que es poden celebrar amb la rosa i un llibre. Ja veurem com acaba aquesta situació de pluges persistents, però els pronòstics estacionals a llarg termini indiquen 4 o 5 mesos de pluges superiors a les habituals i temperatures inferiors a les normals. Ja veurem què passa...

TEMPERATURES i PLUGES sant cugat / ABril 2010 DIA 12 13 14 15 16 17 18

MÀXIMA 13º 14º 15º 18º 18º 19º 18º

MÍNIMA PLUGES 9º 3 l/m2 8º 7º 6º 0,2 l/m2 9º 7º 11º -

La pregunta de la setmana

Hi ha de tot, però crec que encara hi ha molt a fer. Molts propietaris segueixen deixant a la via pública els excrements dels animals.

LECTORS-C.indd 43

joan VALLVÉ Producció Hi ha molt d’incivisme, és molt desagradable no poder estirar-te a la gespa per por a embrutar-te amb els excrements. Tot i això, es nota una certa millora.

pepita gómez Mestressa de casa Crec que en general la gent s’està adonant que no és cívic deixar els excrements dels seus gossos al carrer. Però cal més policia i més multes.

TOT SANT CUGAT

ANTONI Oliart Jubilat

23_04_10

Creus que hi ha molta gent que no recull els excrements dels seus gossos?

21/04/10 19:26

Sant Jordi 23 D’ABRIL, ESPECIAL SANT JORDI

UNA SELECCIÓ DE LLIBRES D’AUTORS SANTCUGATENCS

En aquestes dues pàgines oferim als lectors del TOT SANT CUGAT una selecció d’obres publicades recentment per autors i autores de la ciutat. Poesia, novel·la negra, assaig, història... El ventall és ampli i n’hi ha per a tots els gustos. Trobareu una selecció més extensa al Diari de Sant Cugat.

‘UNA TEMPESTA’ IMMA MONSÓ

‘ATUREM LA CRISI’ ARCADI OLIVERES

‘ANIMALS I PLANTES’ MARTA PESSARRODONA

‘LA ISLA DE LOS REBELDES’ JAVIER ZULOAGA

TOT SANT CUGAT

23_04_10

‘SE SABRÀ TOT’ XAVIER BOSCH

‘PAU CASALS I ANDREU CLARET: CORRESPONDÈNCIA A L’EXILI’ ANNA MORA I ANNA DALMAU

ESPECIAL SANT JORDI-C.indd 44

21/04/10 18:35

Sant Jordi

‘nits’ carles martí fumadó

conte 25 anys del tot tot sant cugat

‘VINT ANYS D’HISTÒRIA DEL CINEMA A CATALUNYA’ ÀNGEL COMAS

‘100 FIGURES QUE FAN NACIÓ’ PEP BLANES, ENTRE D’ALTRES (DIRIGIT PER jOSEP mARIA fIGUERES)

‘no sin mi asistenta’ maya recio

El llibre és per Sant Jordi tan emblemàtic com la rosa. Tot i que l’abril és un mes meteorològicament inestable, les previsions anuncien bon temps al llarg de la diada d’enguany, que, a més, cau en divendres. El fet que sigui un dia proper al cap de setmana ajudarà, segurament, a incrementar

el nombre de passejants i curiosos per les parades i farà augmentar el volum de vendes. Si la varietat de llibres és àmplia, les roses no es queden enrere. A l’hora de comprar-ne una es pot triar entre la tradicional, de color vermell intens i acompanyada d’una espiga, i les grogues, blaves o fins i tot ne-

gres, entre d’altres. La majoria són d’importació i provenen d’Holanda, Colòmbia o l’Equador. Pel que fa a les nacionals, la majoria són del Maresme, Alacant o Canàries. Les més senzilles ronden els tres euros, tot i que els preus varien molt, depenent de les característiques de la flor.

ESPECIAL SANT JORDI-C.indd 45

TOT SANT CUGAT

‘EL SONIDO DE la noche’ Xavier Borràs Fernàndez

23_04_10