TOT Sant Cugat 1047 by TOT Sant Cugat

setmana Pàg. 12

LECTORS Pàg. 32

salut Pàg. 114

Parlem-ne Pàg. 30

El Circ Raluy prorroga fins al 25 de febrer

Cartes, opinió, contactes, denúncia...

L’art de cuidarse: el mètode de Dicke

Montse Soto, presentadora dels Premis Ciutat

NÚM. 1047_del 16 al 22 de febrer del 2007_

www.totsantcugat.cat

Premi extraordinari Ciutat de Sant Cugat

Exposició de Quim Solà a l’Espai Lluís Ribas fins a l’11 de març

PORTADA-C.indd 1

14/2/07 18:07:08

Santcugatencs

SUMARI-C.indd 2

16_FEBRER_2007

Sumari

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Diumenge, al TeatreAuditori es lliuraran els Premis Ciutat de Sant Cugat. Serà el segon any que aquests premis, continuadors dels Santcugatencs de l’Any, reconeixen la feina feta per persones i entitats. Han estat 15 les candidatures que han arribat al jurat, i només cinc rebran el guardó, malgrat que totes en són mereixedores. Els Ciutat de Sant Cugat, instituïts per l’Ajuntament, són un bon incentiu per a tantes i tantes persones que ofereixen als altres el seu temps i el seu esforç. Felicitem-nos per tenir tanta vitalitat i reconeguem la tasca sovint ingrata de tirar endavant iniciatives que ens beneficien a tots.

5 Queda’t

88 Ensenyament

6 Setmana

96 Empresa

El TSJC ordena l’enderroc de tres cases il·legals a Valldoreix

106 Tecnologia 109 Motor 114 Salut 129 Gent gran 132 La llar

16 Esports

150 Jardineria

30 Parlem-ne!

158 Mascotes

32 Lectors

160 Tendències

44 Entitats

161 Noces

48 Parròquia 50 Memòria

Continua l’especial del teu gran dia

52 Art 54 Escenari 56 Literatura

168 Viatges

58 La tele

169 Guia comercial

60 Cinema

176 Plànol de carrers

Ghost Rider: el motorista fantasma

181 L’horòscop i sudoku 182 Transports 183 Guia bàsica PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

publicació associada a:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

64 Gastronomia 85 Infants

INCLOU SUPLEMENT TOT Classificats

Tirada actual: 22.000 exemplars, darrer control gener-desembre 2005: 20.000 exemplars

SECCIÓ PATROCINADA PER:

14/2/07 13:35:59

media markt.fh11 12/2/07 12:45 P gina 1

anunci tot tras 14/2/07 10:54 P gina 1

Queda’t

RECOMANACIONS DE LA SETMANA

DIVENDRES 16

DIUMENGE 18

Echanove dirigeix al TeatreAuditori

Comèdia al Teatre de la Unió

Poesia a Valldoreix

Com es viu a Marinaleda?

Representació de La apoteosis necia. Sorpreses, cançons i divertides reflexions sobre la vida i la manera d’entendre el món.

Preversions. Eduard Araujo diu Jacques Prévert. Dins el V Cicle Les Veus de la Paraula, de Pentagrama

Xerrada de José Miguel Gordillo, alcalde de Marinaleda (Andalusia), un petit poble de 3.000 habitants i que fa 25 anys que viu dins les idees de justícia social i igualtat. 20 h • Terra

19 h • Casal de Cultura de Valldoreix • Sant Albert, 7

22 h • Teatre-Auditori • 21 € • Més informació: 93 589 12 68

18.30 h • Av. Anselm Clavé, 17 • 692 688 645

DIVENDRES 23

DIUMENGE 25

Concert a Carme Talleda Música

Espectacle infantil al TeatreAuditori

Primera calçotada popular

La Factoria Mascaró representa l’espectacle de dansa Camins i corriols.

L’Associació Veïnal Centre Estació celebra el seu 4t aniversari. Cal treure’n el tiquet abans del 17 de febrer a la Unió, de 18 a 20 h.

Audició del concert de piano a càrrec d’alumnes i professors de l’escola Carme Talleda Música. 19.30 h • Carrer Martorell, 41 • Tel. 93 589 28 33

Dolça • Enric Granados, 8 (Sant Cugat)

12 h • Teatre-Auditori • Preu: 6,50 €. Socis de la Xarxa: 5,50 € • www.teatre-auditori. santcugat.cat

DIUMENGE 25

13.30 h • Plaça de Barcelona (davant l’ajuntament)

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentació, un concert...? Ho vols donar a conèixer a tothom? Envia un correu amb totes les dades (tema, dia, lloc, hora, etc.) a l’agenda de la web del TOT Sant Cugat: web@totsantcugat.com

i ho sabrà tothom!

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

DIJOUS 22

16_02_07

Representació de l’obra Visitando al Sr. Green, de Jeff Baron i interpretada per Juan J. Otegui i Pere Ponce.

DIUMENGE19

QUEDA'T-C.indd 5

14/2/07 11:58:11

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Irregularitats urbanístiques

El TSJC ordena l’enderroc de tres cases il·legals a Valldoreix

El Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) ha declarat les tres cases amb piscina situa· des a la rambla de Mossèn Jacint Verdaguer número 52, 54 i 56 il· legals; això suposa que les tres construccions hauran de ser en· derrocades en els pròxims dies. La irregularitat en aquestes ca· ses, que es van construir a través d’una llicència de reforma i so· bre sòl qualificat com a zona ver· da, va ser denunciada per qua· tre veïns de Valldoreix que van presentar una denúncia el 2001

BEI Barcelona demana en concepte de responsabilitat patrimonial 2,4 milions d’euros a l’EMD. El responsable de BEI Barcelona, Sebastià Altet, té una carta signada per l’EMD on diu que no li poden expropiar les cases construïdes en un període de 15 anys. Altet assegura que Turu va intentar dies enrere negociar amb ell “tirant només una casa per fer-se la foto”. Altet li va dir que no.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Les tres cases il·legals amb piscina estan emplaçades a la rambla de Mossèn Jacint Verdaguer de Valldoreix. Ara l’EMD de Valldoreix ha d’assumir l’enderroc

davant del jutjat de Barcelona contra l’EMD de Valldoreix, presidida aleshores per Miquel Paraira, que ha eludit qualsevol tipus de responsabilitat, ja que segons ell signava el que li deia el tècnic d’aquell moment. La pre· sidenta de l’EMD de Valldoreix, Montserrat Turu, ha assenyalat que l’enderroc es farà de manera imminent i que primer serà cos· tejat per l’EMD de Valldoreix per després carregar la despesa de l’enderroc a la promotora de les cases, BEI Barcelona. En aquesta línia el gerent de la constructora, Sebastià Altet, ha assenyalat que qui s’ha de fer càrrec del valor de l’enderroc haurà de ser l’execu· tiu valldoreixenc, ja que “la sen· tència condemna l’EMD“ i ha apuntat que primer va ser l’EMD qui va donar malament les lli· cències i, en segon lloc, l’Entitat Municipal es va comprometre, per escrit, amb l’empresa BEI Barcelona que aquesta podria explotar durant 15 anys les tres cases per haver condicionat un lloc que “estava fet una porque· ria i on els drogoaddictes s’ana· ven a punxar“.

SETMANA-C.indd 6

14/2/07 18:49:05

L’economista i advocat santcugatenc Antoni Lladó ha estat nomenat director de l’Institut Català de les Indústries Culturals de la Generalitat de Catalunya.

Medi ambient

Servei postal

Denunciat un aparcament construït a Torre Negra

Correus reforçarà l’atenció al públic a l’oficina postal de Valldoreix

La Plataforma Cívica per la Defensa de la Torre Negra i Rodalies ha denunciat la construcció d’un aparcament promogut per l’Hípica Can Calders dins del perímetre de la Torre Negra. L’associació demana que “s’aturin les agressions del parc rural“ i apunta la “incapacitat de l’Ajuntament per liderar un procés de protecció ambiental”. L’Ajuntament ha informat que ha obert un expedient sanciona-

dor a l’hípica, i aquesta ha dit que l’únic que han fet és compactar la terra de la zona.

Actualment, l’aparcament de l’Hípica Can Calders té capacitat per a 200 vehicles.

Renúncia política

Cortés no tornarà a ocupar un càrrec electe a l’Ajuntament de Medi Ambient i, finalment, regidor de Descentralització i Esports.

TOT SANT CUGAT

El regidor de Descentralització i Esports, Xavier Cortés (UDC), no tornarà a repetir càrrec al consistori municipal, encara que estarà present a les llistes municipals per CiU. Cortés es va iniciar en el món de la política local ara fa 13 anys i ha ocupat diversos càrrecs a l’Ajuntament en l’etapa Aymerich, com el de regidor de Descentralització, gerent de l’EMD de Valldoreix els darrers anys, regidor

El responsable de Correus a Catalunya, Manuel Rey, s’ha compromès amb l’alcalde Lluís Recoder a continuar treballant en la millora del servei postal a la ciutat, per evitar situacions d’acumulació com les que es van viure l’estiu passat. A més del compromís de consolidar la plantilla de carters amb personal estable i de la distribució de la ciutat en 50 seccions postals amb repartidor propi –en lloc de 40– Correus també reforçarà el servei d’atenció al públic a l’oficina postal de Valldoreix, per evitar cues els dissabtes. Recoder s’ha mostrat confiat davant la voluntat de l’ens postal per resoldre les macances detectades a la ciutat i ha ofert la col·laboració municipal per ajudar els responsables del servei a trobar un local per ubicar la nova oficina de distribució que Correus vol obrir a Valldoreix.

16_02_07

Protagonistes

SETMANA-C.indd 7

14/2/07 18:49:36

SETMANA

2n sorteig del concurs del Senglot

La Carpa Sant Cugat, amb motiu del seu onzè aniversari, sortejarà un Volkswagen Polo el divendres 2 de març.

A l’entrevista del TOT d’aquesta setmana coneixerem el número del correu premiat i la web informarà del nom del guanyador.

Música

Premis

L’ANC acull gran part del llegat de Pau Casals

Els Ciutat de Sant Cugat, diumenge

Des del passat 2 de febrer, l’Arxiu Nacional de Catalunya (ANC) acull 700 quilos de documents que configuren la biografia d’un dels músics més destacables de la història de la música, Pau Casals. Aquests documents contenen la correspondència que va mantenir el músic amb artistes com Menuhin, amb polítics com Kennedy, amb defensors dels drets humans com Martin Luther King, així com també l’epistolari amb refugiats, partitures escrites a mà, com la d’El pessebre, programes, fotografies i filmacions. Gran part d’aquestes pertinences personals i artístiques de l’artista les va donar ell mateix a la Fundació Pau Casals quan es va fundar el 1972, però la resta són a Washington, a casa de la seva vídua, Marta Montañez.

El jurat dels Premis Ciutat de Sant Cugat 2006 ja ha pres la seva decisió i ha escollit els guanyadors d’aquesta segona edició, entre les quinze candidatures preseleccionades entre totes les propostes adreçades a l’Ajuntament. Els noms dels guardonats es coneixerà aquest diumenge, dia 18, en una gala al Teatre-Auditori que comptarà amb la col·laboració de l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat. Les persones interessades a assistir a la cerimònia poden passar a recollir les entrades gra-

tuïtes a l’Oficina de Turisme. L’Ajuntament atorgarà cinc guardons a les persones o entitats de Sant Cugat que més van destacar l’any passat, per la seva contribució als àmbits social, cultural, esportiu, polític o d’altres, i un premi especial, designat per l’alcalde, a la persona o entitat amb una trajectòria destacada o que hagi fet una aportació notable a la vida de la ciutat. Entre els 15 candidats als premis hi ha l’escaladora Berta Martín, l’expresidenta d’AVAN, Consol Torrent, la Comissió de la Dignitat o el Sant Cugat Esports.

Reunió del jurat dels premis el 9 de febrer passat. LOCALPRES

TOT SANT CUGAT

16_02_07

La Carpa regala un cotxe

SETMANA-C.indd 8

14/2/07 18:49:58

centre cultural.fh11 13/2/07 17:47 P gina 1

SETMANA 10

Botifarrada popular a Mira-sol

El sopar serà el 17 de febrer, a les 21 h, a la masia de Can Magí. Interessats podeu telefonar al 93 589 15 94 o al 93 589 00 64.

El Casal de Cultura de Mira-sol acollirà una botifarrada popular de JSC. Hi intervindran Salvador Gausa i David Gutiérrez.

Cultura

Nova temporada dels Castellers de Sant Cugat

Presentació del llibre ‘Història de Sant Cugat’

Els Castellers de Sant Cugat comencen els assajos de tota la colla a la Sala Canigó del Club Muntanyenc el divendres 16 de febrer. Els assajos seran de 21 a 22.30 h els dimarts i de 21.30 a 23 h els divendres. La temporada començarà amb l’actuació del dia 3 de març a l’Ermita de Sant Medir, i a partir d’aleshores els espera una temporada plena d’actuacions i activitats.

El dijous 8 de febrer es va presentar a la Sala Capitular del Claustre del Monestir el llibre Història de Sant Cugat, d’Antoni Bardavio, Pere Lluís Artigues, Marina Miquel, Domènec Miquel i Jordi Casas. A la presentació van intervenir l’alcalde i J. M. Clivé, director d’Edicions Cossetània, l’editorial que ha publicat el llibre, entre altres personalitats.

Art

Polèmica

Sopar d’art a la Galeria Canals

El jutge dóna la raó a les dues parts pels drets de l’ase català

El dijous 8 de febrer es va celebrar a la Galeria Canals el primer sopar d’art de l’any. L’artista convidat va ser Jaume Muxart, que actualment exposa a la galeria Muxart vist per Muxart.

El santcugatenc Eloi Alegre, autor del primer disseny de l’ase català.

Portada del llibre.

El jutge ha reconegut com a autors del burro català les dues parts que es disputaven la seva paternitat i ha decidit que els dos dibuixos existents –un amb testicles i crinera i l’altre no– poden conviure perquè així ho van decidir els litigants en un conveni el 2004. La justícia reconeix que el santcugatenc Eloi Alegre és el pare del dibuix original, però també admet l’autoria de la campanya Planta’t el burro a l’altra part litigant.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Sopar anual contra el càncer

SETMANA-C.indd 10

14/2/07 18:50:20

auxvyd plana.fh11 12/2/07 12:47 P gina 1

SETMANA 12

Marxa Infantil

Un subscriptor del Diari de Sant Cugat pot dinar de franc al Sant Bartomeu.

Ja se’n poden formalitzar les inscripcions a través de les webs del Club Muntanyenc i del TOT Sant Cugat. La Marxa serà el 15 d’abril.

Cultura

Carnestoltes

El Circ Raluy prorroga fins al 25 de febrer

El PAV acollirà dissabte el ball de Carnaval

El Circ Raluy ha demanat a l’Ajuntament prorrogar la seva estada a Sant Cugat després de l’èxit assolit alaciutat.L’Ajuntamenthaaccedit a la sol·licitud del circ i actuarà fins al 25 de febrer (excepte els dies 19, 20 i 21).Així,més menuts gaudiran de l’espectacle d’aquest circ català amb més de 70 anys d’història, així com dels carros de principis del segle passat, dignes del millor dels museus.Carles Raluy agraeix el suport de l’Ajuntament.

Sant Cugat canviarà de cara aquest cap de setmana per celebrar el Carnaval.Els actes començaran dissabte al matí amb cercavila,Ball de Gitanes,el pregó i brou de Carnaval a la plaça d’Octavià. A la tarda, concurs de comparses, Cercatasques pels bars del centre i ball fins a la matinada al pavelló municipal de la rambla del Celler. Elsméspetitstambétindranxocolatada,concurs de disfresses i ball, diumenge al matí.

Simpàtic número dels Paco’s Boys.

Entitats

L’hotel Novotel de Sant Cugat va acollir a finals de la setmana passada les IV Jornades de Coordinadores Locals de la Creu Roja a Barcelona. Durant dos dies, un centenar de persones vinculades a 44 assemblees locals de l’entitat a Catalunyahanparticipatenaquesta trobada, que ha servit per fer un repàs a les experiències de Creu Roja al llarg dels últims anys, recollides en una memòria de gestió d’activitat del període 2003-2007.

Les jornades van comptar amb l’assistència, entre altres, de l’alcalde Lluís Recoder, el president de Creu Roja a Catalunya,Antoni Aguilera i el coordinador provincial de l’entitat, Enric Morist. Tots tres van aprofitat la trobada per destacar la necessitat de crear sinergies entre les entitats que treballen en l’àmbit social i els ajuntaments i van assenyalar la bona entesa en el cas de Sant Cugat.

Lluís Recoder i Antoni Aguilera.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Creu Roja celebra a la ciutat les jornades de coordinadors locals

SETMANA-C.indd 12

14/2/07 18:50:46

colĂ&#x2020;legi sil.fh11 12/2/07 12:47 P gina 1

SETMANA 14

Cicle de Cinema d’Autor

Xerrada sobre diabetis

El 22 de febrer es projectarà el film Mrs. Henderson presents, del cineasta Stephen Frears, a les 19.30 i a les 22 h, a Cinesa Sant Cugat.

Cristina Rovira parlarà de receptes amb iogurt a les 19 h del dimecres 28 de febrer, a la Casa de Cultura.

Promoció

Política

L’estació de servei Repris regala un televisor

Moció de CiU en defensa de les famílies nombroses CiU insta, a través d’una moció que portarà al Ple municipal, la Generalitat a mantenir els avantatges per a les famílies nombroses en la inscripció d’alumnes a centres públics i concertats. La Generalitat es-

tudia eliminar els punts extra per a famílies nombroses en la inscripció dels fills a centres públics i concertats. Per CiU, la mesura violaria les lleis de protecció de famílies nombroses i de suport a les famílies.

Amb motiu del 40è aniversari de l’estació de servei Repris, es va sortejar un televisor entre tots els clients que havien omplert una butlleta. L’afortunada va ser Eva Luna Troya, veïna de Sant Cugat. Albert Vilarasau, propietari de l’estació, va lliurar-li l’obsequi.

Cultura

Exposició de fars a Terra Dolça a partir del 16 d’abril

Bocabadats. Així es van quedar l’1 de febrer tots els que es van topar amb un espectacular raig d'aigua de tres metres d'altura a la rambla del Celler, després que un operari de l'empresa Ferrovial, que estava fent una rasa a la cantonada de la rambla amb el carrer de Balmes amb una màquina excavadora, foradés una canonada d'aigua. El treballador va quedar atrapat durant uns minuts al vehicle, perquè l'aigua tenia tanta pressió que era perillós sortir. Després de rajar durant prop d'un quart d'hora, es va procedir a tallar el subministrament general d'aigua i l'home va poder sortir de l'excavadora.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

El restaurant Terra Dolça (carrer Enric Granados, 8) acollirà l’exposició Fars de l’artista santcugatenc Ivanòvitx, del 16 d’abril al 14 de maig. I del 5 al 31 de març, el mateix artista presentarà l’exposició Molins a la seu del Club Muntanyenc Sant Cugat.

La rambla del Celler, a vessar d’aigua

SETMANA-C.indd 14

14/2/07 18:51:06

Adhara.fh11 12/2/07 12:48 P gina 1

Esports ACTUALITAT_

Esquí

Dos podis santcugatencs en el Campionat de Catalunya

Campionat d’Espanya Actualment, les dues esquiadores es troben entrenant a Sierra Nevada de cara a disputar les dues proves següents del Campionat d’Espanya que es disputaran els dies 19 i 20 de febrer a l’estació de la Molina i el cap de setmana següent a

Clàudia Carreras ha participat amb bona nota en el català d’esquí. CEDIDA

Olimpíades de la Joventut Actualment, el jove esquiador Pol Carreras s’està preparant a l’estació de Sierra Nevada per disputar les Olimpíades d’Hivern de la Joventut, que se celebren aquest cap de setmana a l’estació de Candanchú, a Jaca.

Formigal (Pirineu aragonès) amb l’objectiu de millorar els temps de l’última prova que va tenir lloc a l’estació andorrana de Grau-Roig. El bon temps, les altes temperatures i la manca de precipitacions en forma de neu poden ocasionar alguna modificació del calendari i fins i tot la suspensió de la prova, com ja ha succeït al llarg del campionat amb d’altres proves.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Paper destacat el dels esquiadors santcugatencs en la passada prova del Campionat de Catalunya Juvenil d’Esquí . Pol Carreras en categoria masculina i Marta Palau i Clàudia Carreras en categoria femenina firmen una bona actuació en la penúltima prova, disputada a l’estació de Boí-Taüll Resort. Pol Carreras va acabar la prova en tercera posició en la disciplina de gegant i Marta Palau i Clàudia Carreras van acabar en primera i en quarta posició, respectivament, amb uns temps excel·lents. Amb aquests resultats els esquiadors santcugatencs es consoliden en els primers llocs en la classificació general del Campionat de Catalunya d’Esquí.

ESPORTS_notis 1047-C.indd 16

14/2/07 13:27:17

acqua block.fh11 14/2/07 10:46 P gina 1

ESPORTS 18

La II Copa del Món, a escena Les santcugatenques Júlia Menéndez i Maria Romagosa, del Junior FC, jugaran la Copa del Món d’Hoquei Sala, del 14 al 18 de febrer, a Viena.

El marcador PER ÀLEX LÓPEZ

Gabriel Gómez Gabri, de l’Alabés de futbol, marxa cedit al filial de l’Osasuna, de Segona B.

Atletisme

López i el CEIP Joan Maragall, segons en el català de cros

TOT SANT CUGAT

16_02_07

i la ciutat esportiva municipal? En tan sols quinze dies hem pogut explicar als nostres lectors els èxits esportius aconseguits per l’atletisme santcugatenc. Resumim. Quatre podis –dos d’individuals i dos per equips– en el Campionat de Catalunya de Cros per Clubs; tres podis més en la Final Nacional de Cros dels Jocs Esportius Escolars de Catalunya, i diumenge passat, un segon lloc en el Campionat de Catalunya de Cros Individual, a Reus. Tots aquests resultats (i d’altres que no he indicat) són fruit d’un treball lent, costós i molt constant. Sé que hi ha molta gent il·lusionada en el projecte de la secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat, però també en conec la preocupació: volen entrenar, ja d’una vegada per totes, a la pista d’atletisme de la Ciutat Esportiva Municipal, que l’Ajuntament els va prometre fa temps. Sabem que el consistori ja ha fet algun pas important, però tots volem saber quan el Club Muntanyenc Sant Cugat podrà córrer allà on li pertoca.

ESPORTS_notis 1047-C.indd 18

Els millors atletes locals, en el català individual de cros. CEDIDA

Guillem López Fernández, del CEIP Joan Maragall, va proclamar-se diumenge passat a Reus subcampió de Catalunya de Cros en la categoria benjamí masculí. També en aquest 87è Campionat de Catalunya de Cros Individual, Carla Català, de l’Escola Avenç, va ser

quarta en aleví femení. D’altra banda, també diumenge a Reus, l’equip benjamí femení del CEIP Joan Maragall va acabar en segona posició en el 87è Campionat de Catalunya de Cros per Clubs. Aquesta cursa, la de benjamí femení, es va suspendre el passat 28 de gener a Mataró i es va fixar, novament, per a l’11 de febrer, a Reus. Finalment, l’atleta santcugatenc Oriol Cascalló (UA Ripollet) va finalitzar en la quinzena posició en la categoria sènior d’aquest campionat, que és la competició més important del calendari atlètic català de cros.

Atletisme

Rovira i Abellán, or i plata en el català en pista coberta Els atletes santcugatencs Eloi Rovira i Tomàs Abellán van acabar, diumenge, a Vilafranca del Penedès, en el primer i segon llocs en el 31è Campionat de Catalunya Absolut en Pista Coberta. Rovira (FC Barcelona) va ser primer en la prova de llançament de pes (16,76 metres), mentre que Abellán (Medialastsport Lleida) va ser segon en salt amb perxa (4.90 metres).

Rovira -en la imatge– i Abellán aniran a l’estatal de Sevilla. LLUÍS LLEBOT

14/2/07 13:27:47

gestion directa.fh11 12/2/07 12:50 P gina 1

ESPORTS 20

S’acaba la primera fase L’Handbol Sant Cugat, vuitè i penúltim a la classificació, rep diumenge (12.30 h, al Pav-3) l’H. Bordils, en l’últim partit de la Lliga regular.

Club

Per a discapacitats visuals

Les eleccions del Junior FC-1917, el 18 de març

Anna Cohí, segona i tercera al Campionat d’ Europa d’Esquí

Anna Cohí. ARXIU

Les eleccions a la presidència del Junior FC-1917 es faran el diumenge 18 de març, a la seu social del club, des de les deu del matí fins a les sis de la tarda. Amb tot, els socis d’aquest club esportiu de Sant Cugat podrien conèixer abans el nom del nou president si tan sols es presenta una candidatura.

Fins al 25 de febrer Avui divendres, 16 de febrer, a les vuit del vespre, es constitueix la Junta Electoral i les candidatures es podran presentar fins al diumenge 25 de febrer. Xavier Riba, president del Junior FC-1917 en els últims quatre anys, ja ha anunciat que no es presentarà a la reelecció, tot i que sí que donarà suport a una candidatura continuïsta del seu treball desenvolupat fins ara.

Anna Cohí va fer una molt bona actuació en l’última prova del Campionat d’Europa d’Esquí per a Discapacitats Visuals, que va tenir lloc a l’estació de la Molina el cap de setmana passat. L’esquiadora santcugatenca va quedar segona en la categoria de supergegant i tercera en gegant i eslàlom. Cohí és des de dimarts a Suècia, on participarà en la següent prova del Campionat d’Europa.

Riba ha estat, en els últims quatre anys, president del Junior. LL. LLEBOT

Futbol

El Sant Cugat Esport guanya després de perdre sis partits

El Sant Cugat va sumar la primera victòria d’aquest 2007. ARXIU

El Sant Cugat Esport Futbol Club desfà una ratxa negativa de sis jornades sense conèixer la victòria a la Lliga del grup primer de la Regional Preferent i s’imposa a la UD Tossa, últim classificat, per 3 gols a 1. Els de Jordi Muñoz aconsegueixen el primer triomf del 2007, després de dos mesos sense guanyar en el campionat. Els vermell-i-negres no ocupen, en aquests moments, plaça de descens.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

La Final Comarcal de Judo, dissabte, de 9 a 14 h, al Pavelló 1 de la rambla del Celler.

ESPORTS_notis 1047-C.indd 20

14/2/07 13:28:19

Physiomiomins.fh11 30/1/07 16:17 P gina 1

ESPORTS 22

La Junta del Barça, a Sant Cugat La pròxima reunió itinerant de la Junta Directiva del Futbol Club Barcelona es farà a la nostra ciutat, el dimarts 20 de març.

L’EPA acaba en quart lloc en el VII Trofeu d’Estils de Patinatge Artístic a Tona.

Entitat

Formació

L’assemblea de la UE Sant Cugat, el 22 de febrer

Èxit participatiu en les Jornades Prebenjamines

La Junta Directiva de la Unió Esportiva Sant Cugat, que presideix Valentí Feixas, convoca els seus socis a l’Assemblea General Ordinària, que tindrà lloc el pròxim dijous 22 de febrer, a les vuit del vespre en primera convocatòria i, mitja hora més tard, en segona. L’assemblea es farà a la Casa de Cultura. D’altra banda, en partit ajornat, la UE Sant Cugat masculí va vèncer el CB Guinardó (89-72).

Hoquei patins masculí

El sènior masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat va aconseguir dissabte passat, al Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal de la rambla del Celler, una victòria molt important davant un rival directe a la taula classificatòria. El conjunt de Xavi Gimeno va imposar-se, per 4 gols a 3, al CH Vila-seca, quart a la taula. Una jornada més, els santcugatencs són en zona d’ascens.

243 nens i nenes de la ciutat van participar en l’activitat. DAVID FERNÁNDEZ

Un total de 243 nens i nenes de P5 i primer de primària de catorze centres d’ensenyament de la ciutat van participar, dissabte passat, en l’Aventura al Parc Central, segona de les tres proves de les Jornades Prebenjamines. L’Oficina Municipal d’Esport per a Tothom (OMET) va orga-

nitzar aquesta activitat al barri del Parc Central, que va oferir diferents tipus de jocs per als més petits.

Tercera i última prova La tercera i última prova de les Jornades Prebenjamines està prevista que es faci el 5 de maig.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

El Patí Hoquei Club guanya un rival directe a la Lliga

ESPORTS_notis 1047-C.indd 22

14/2/07 13:28:44

junior.fh11 6/2/07 13:32 P gina 1

tot aj. informa 16/2tras 13/2/07 17:49 P gina 1

ajuntament dona i salut.fh11 12/2/07 12:51 P gina 1

Agenda febrer 16 Divendres Festa infantil de Carnestoltes 16.30 h CEIP Catalunya Sortida de la rua de Carnestoltes amb la música de Grabals 17.15 h Casal Cultural de Mira-sol Espectacle de màgia a càrrec del Mag Lari Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Centre Cívic de la Floresta

Taller cuina boliviana Informació i inscripcions: Centre Cívic de la Floresta Dins el cicle: Un tomb per Bolívia Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 h Aula de So

Jam Session Organitza: Joventuts Musicals de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Teatre. Visitando al Sr. Green De Jeff Baron Director: Juan Echanove A càrrec de Juan José Otegui i Pere Ponce Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 Dissabte 9 a 14 h PAV I

Final comarcal judo Jocs Esportius en Edat Escolar

010

Carnaval a Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat

Pl. Lluís Millet 12 h Sortida cercavila Ball de gitanes Pl. d’Octavià 13 h Ball de gitanes i pregó 14 h Brou de carnaval Pl. Dr. Galtés 19 h Concurs de comparses Pl. d’Octavià 21 h Sortida Cercatasques Pavelló Municipal 23 h Ball de nit

Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura

A càrrec de la Banda del Coche Rojo i Gadegang Organitza: ProFesLo, Ajuntament de Sant Cugat

Visita comentada. Exposició Muxart vist per Muxart

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

A partir de les 12 h ZEM Jaume Tubau

Torneig de pàdel d’hivern Adreçat a majors de 16 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

13 h Canals Galeria d’Art

Organitza: Canals Galeria d’Art

12 h Biblioteca del Mil·lenari

17 h Casal Cultural de Mira-sol

Hora del conte. Un ganivet i una forquilla ballen tangos al meu plat

Gran ball de disfresses Organitza: Col·lectiu de la Gent Gran de Mira-sol

A càrrec d’Albert Marqués Per a infants de 4 a 12 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Teatre-Auditori

Premis Ciutat de Sant Cugat

A partit de les 12 h ZEM Jaume Tubau

Torneig de pàdel d’hivern Adreçat a majors de 16 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Carnestoltes a la Floresta Centre Cívic de la Floresta 17 h Rua de Carnestoltes 17.30 h Animació infantil 18.30 h Passarel·la de disfresses 19 h Xocolatada popular 19.30 h Fi de festa i comiat

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18.30 h Teatre La Unió

Teatre. La apoteosis necia

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

A càrrec de la companyia El Cansancio Preu: 10 euros. Socis: 8 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

A partir de les 10 h Pl. de l’estació de la Floresta

18 Diumenge

20 Dimarts

Dissabte alternatiu a la Floresta

De 10 a 14.30 h Carrer Santiago Rusiñol

19.30 h Biblioteca del Mil·lenari

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Mercat artesanal i de productes biològics i naturals Organitza: CRAC Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

Carnestoltes a les Planes Pl. de la Creu d’en Blau 11 h Cercavila pel barri de les Planes 12 h Espectacle amb animació infantil 12.30 h Concurs de disfresses per a totes les edats Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Mostra Firart Mostra d’art al carrer Organitza: Firart

Carnaval infantil a Sant Cugat Pl. Sant Francesc 11 h Xocolatada 12 h Cercavila infantil Pl. d’Octavià 13 h Ball de carnaval infantil Organitza: ProFesLo, Ajuntament de Sant Cugat

II Premi de Narrativa Infantil Lliurament dels premis Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: Alexandria, l'Amic Imaginari, Celler de Llibres, Mithos, Paideia

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

D'Octavianum a Sant Cugat Any de la Vila AGENDA CULTURAL 1047.indd 2

14/2/07 12:55:38

Tel.

r, s/n.

Del 16 al 25 19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat

22 h Teatre La Unió

Xerrada. Estem embarassats!

Relats eròtics. Por amor o El cabaret de besos

A càrrec de Raquel González Dins el 3r cicle Dona i Salut Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 Dimecres 20 h Terra Dolça

Xerrada amb Miguel Gordillo Alcalde de Marinaleda Organitza: Terra Dolça

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Cicle de cinema. Migracions: Españolas en París Del director Roberto Bodegas Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza

A càrrec de la companyia Aldaba Teatre Preu: 10 euros. Socis: 8 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

22 h Teatre-Auditori

Concert. Carlos Núñez amb l’Orquestra Nacional Clàssica d’Andorra Preu: 40 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

24 Dissabte A partir de les 10 h Centre Borja

IV Seminari Monogràfic. Pensament per la Pau Organitza: Universitat Internacional de la Pau

22 Dijous 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema d’autor: Mrs. Henderson presents Del director Stephen Frears Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat. Patrocina: Grup XXI

Pou d’Art 17 h Taller obert de dibuix Per a nens i nenes de més de 4 anys

19 h Inauguració exposició.

Bestiari-Mecanos Obres de Jesús Pelegrí Organitza: Pou d’Art

25 Diumenge A partir de les 11 h Centre Borja

IV Seminari Monogràfic. Pensament per la Pau Organitza: Universitat Internacional de la Pau

12 h Centre Social i Sanitari de la Floresta

Inauguració exposició. La Floresta-Pearson, abans i ara Fotografies antigues de la Floresta Organitza: Comissió de Festes de la Floresta

12 h Museu de Sant Cugat- Casa Aymat

Visita comentada. Exposició Tomàs Aymat. L’artista. La manufactura Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Teatre-Auditori

Dansa. Camins i corriols A càrrec de Factoria Mascaró Preu: 6,50 euros. Socis de La Xarxa: 5,50 euros Organitza: La Xarxa, Ajuntament de Sant Cugat

A partir de les 17 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels

20.30 h Terra Dolça

Conferència. Àfrica i l’etnografia moderna

Workshop de dansa i percussió africana

A càrrec d’Albert Sánchez Piñol Dins el cicle: Àfrica tan a prop i tan lluny, tan pobre i amb tanta esperança Organitza: Amics de la Unesco ValldoreixSant Cugat, Òmnium Cultural, Arxiu Nacional de Catalunya

Informació i reserves tel. 646 244 141 Organitza: Associació Karamalá

A càrrec del grup Refugi Preu: 5 euros Venda d’entrades a partir del 5 de febrer Organitza: Terra Dolça

18 h Pl. Can Quitèria

23 Divendres

A càrrec de Lluís Pinyot Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Arxiu Nacional de Catalunya

17 h Punt d’accés a Mira-sol

Uaal·la! Activitats familiars i cíviques de carrer: Sons iguals, sons diferents

Concert. Cançons retrobades

Circ Raluy Belle Époque Representacions: Divendres 16: 18.30 h Dissabte 17: 16.30 i 19 h Diumenge 18: 12.15, 16.30 i 19 h

Hora del conte. Boscos plens de tresors

18.30 h Terra Dolça

A càrrec de Susagna Navó i Valera Per a infants a partir de 5 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

A càrrec de David Fernández i Martxelo Otamendi Organitza: Terra Dolça

Exposicions a sales municipals

19 h Centre Social i Sanitari la Floresta

22 h Teatre-Auditori

Fins al 28 de febrer Centre Cívic de la Floresta

Cinefòrum. The Devil’s Miner Dins el cicle: Un tomb per Bolívia Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Organitza: Circ Raluy

Xerrada. Euskal Herria: i ara què

Teatre. Nosaltres Guió i direcció: Glòria Rognoni. Preu: 6 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Maya, paya, kimsa... Bolívia Dins el cicle: Un tomb per Bolívia Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1047.indd 3

14/2/07 12:55:42

En forma ESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS en forma

El mètode Pilates: experiència Enric Albalate, PILATES POWERHOUSE

TOT SANT CUGAT

16_02_07

M’han demanat que expliqui la meva experiència amb el mètode Pilates. Segons la llegenda urbana, aquest mètode el practiquen majoritàriament dones, d’estatus social acomodat. És fals. Em dic Jaume i tinc 46 anys. Des de fa uns 20 anys tinc una malaltia degenerativa que m’ha afectat pràcticament totes les articulacions, amb una pèrdua molt important de massa muscular, així com fibrosis pulmonar. Després de molts anys assistint a centres de rehabilitació, tant de la Seguretat Social com privats, en què no hi ha cap tipus de millora, arribes a llençar la tovallola i et dediques

a viure tan bé que pots. A partir d’aquí, vam veure un anunci al TOT Sant Cugat sobre un centre en què només s’impartien classes de Pilates. Vaig anar-hi, vaig veure-ho, vaig preguntar, escoltar i vaig provar una classe gratuïta. D’això ja fa vuit mesos i realment jo he canviat, tant físicament com emocionalment. Físicament tinc més autonomia, ja que estic recuperant a poc a poc i amb esforç l’elasticitat dels músculs. Com a conseqüència, tinc molts menys dolors i per la tipologia de treball que faig tinc molts menys problemes pulmonars. Emocionalment he aconseguit una estabilitat tant familiar com personal, com a resultat dels meus progressos físics.

EN FORMA.indd 28

12/2/07 16:35:33

ESPORTS 29 16_02_07 TOT SANT CUGAT

EN FORMA.indd 29

12/2/07 16:37:22

PARLEM-NE! 30

Parlem-ne!

“El teatre és com una teràpia personal”

Montse Soto Periodista i actriu

Aquesta setmana hem parlat amb Montse Soto, la presentadora per segon any consecutiu dels Premis Ciutat de Sant Cugat.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PER SARA BELLA Fotografies: lluís llebot

PARLEM-NE-C.indd 30

14/2/07 09:09:54

A banda de la qüestió de l’habitatge, que és inaccessible per als joves, crec que és molt important el dèficit en l’oferta d’oci. Sempre ha faltat un escenari que aglutinés totes les propostes per a un públic més jove. Concerts alternatius, muntatges teatrals menys comercials i, en aquest sentit, m’agradaria destacar el paper del Teatre de la Unió, que actualment està oferint una oferta eclèctica, molt vàlida i sobretot assequible.

De què treballes actualment?

PARLEM-NE-C.indd 31

És complicat, però el teatre per mi és com una vàlvula d’escapament, una teràpia personal per alliberar tota la tensió que acumulo amb el periodisme al llarg del dia. A més, penso que és com la meva vocació real. Però, és clar, guanyar-se la vida amb el teatre és complicat, els diners es necessiten a final de mes.

PARLEM-NE! 31

Ja ho pots compaginar tot?

I com veus el futur de Ràdio 4?

Trobes que hi ha alguna mancança a Sant Cugat?

Com a periodista estic treballant a la secció de cultura per als informatius de Ràdio 4 i al programa cultural Nautilus. També faig de presentadora i veu en off del programa Nydia del Canal 33. Com a actriu tinc un paper protagonista a Aixecant el vol, del dramaturg santcugatenc Guillermo Ayesa. És una producció que s’estrenarà al Teatre-Auditori el 30 de març i que encabeix tot el teatre amateur de la ciutat. D’altra banda, estic en

el Sessió nocturna, una obra que es farà en homenatge al desaparegut Joan Llamas i a Joan Fàbregas.

“Crec que a Sant Cugat hi ha un dèficit en l’oferta d’oci per a joves”

Fa un any ens van anunciar que tancaven l’emissora. Imagina’t què deu ser anar a treballar cada dia a un lloc on tothom sap que poden tancar en qualsevol moment. Al desembre es va acordar de garantir la continuïtat de l’emissora durant tres mesos més per buscar una solució, ja que els motius són econòmics. De totes maneres, el 31 de març hem de deixar l’edifici de plaça de Catalunya i hi ha tres possibilitats. Una és traslladarnos a l’edifici de Glòries, que no estarà acabat; l’altra, anar a les antigues instal·lacions d’Ona Catalana, al centre de Barcelona, mentre acaben el centre de Glòries, i l’altra és traslladar-nos a les instal· lacions de Televisió Espanyola a Sant Cugat. Personalment penso que la deslocalització de Ràdio 4 suposaria la seva mort, perquè una emissora ha d’estar a prop de la notícia.

Digues un número del 358 al 925 per al sorteig del Senglot de la web del TOT. El 777.

16_02_07

Ho veig com una manera d’estar connectada amb la meva ciutat. A més, aquests premis són una continuació dels Santcugatencs de l’Any de Ràdio Sant Cugat, i d’alguna manera és com tornar a les meves arrels, perquè Ràdio Sant Cugat va ser la meva escola de periodisme. Aquest any estaré sola a l’escenari, però mantindré diàlegs amb el Mario, que parlarà per megafonia. Venint de la ràdio, el fet de conversar amb una veu que no veus, crec que pot donar joc.

La Montse Soto ha viscut a Sant Cugat des que va néixer. Actualment viu a cavall entre el teatre i el periodisme, i sempre ha estat molt vinculada amb diferents entitats de Sant Cugat. Ràdio Sant Cugat va ser la seva escola de periodisme. Per segon any consecutiu presentarà els Premis Ciutat de Sant Cugat al Teatre-Auditori.

TOT SANT CUGAT

Què et sembla presentar per segona vegada els Premis Ciutat de Sant Cugat?

14/2/07 09:10:00

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors la carta de la setmana

Celestino Corbacho i Sant Cugat Fa uns dies a La Vanguardia i la setmana passada al Diari de Sant Cugat, l’alcalde de l’Hospitalet, Celestino Corbacho, del PSC, deia que és un objectiu del seu partit assolir l’alcaldia de Sant Cugat en les properes eleccions municipals. Deu ser perquè Celestino Corbacho viu precisament a la nostra ciutat, en lloc de viure a l’Hospitalet, on fa d’alcalde, i per això vol que els seus manin aquí. En realitat, ens hauria de fer pensar el fet que, tradicionalment, han estat molts els alcaldes del PSC i d’altres partits que han triat Sant Cugat per viure-hi, en lloc de fer-ho a les seves ciutats: Narcís Serra quan era alcalde de Barcelona, Núria Buenaventura quan era alcaldessa de Rubí i ara Celestino Corbacho, alcalde de l’Hospitalet, però veí de Sant Cugat. En lloc de voler espatllar el que ja funciona, per què no s’ocupen més de les seves ciutats, de manera que els agradi viure-hi? FRANCESC CAROL

A la atención del señor Recoder

MONTSERRAT PAHISA SERRABOGUÑÁ

Familia numerosa: ¿privilegios? La señora Vernet denuncia los privilegios de las familias numerosas comentando, de paso, que ser familia numerosa es un chollo, porque pagan la mitad en la escuela y cobran dos, tres o diez veces más que ella. Si realmente fuera tan rentable ser familia numerosa, seguro que habría muchas más que ahora, y los índices de natalidad no

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Yo y otros vecinos de la calle Marges tenemos interpuestas instancias por pintadas en nuestras casas, con fecha 12.8.2005, y todavía esperamos contestación. ¿Hay que vivir en la zona del Monasterio o que nuestras

viviendas sean declaradas patrimonio local para que se nos atienda? ¡Qué casualidad que hubiera mossos en ese preciso momento o que por el tipo de pintadas se sepa el autor! En las de Endavallada y Marges creo que hay hasta la firma del autor, o por lo menos son las que figuran

en muchas fachadas de Sant Cugat. ¿De qué nos sirve a los ciudadanos adecentar nuestras fachadas, con nuestro dinero, si después sirven para lo que sirven? Yo la tenía mejor antes. En 50 años nadie había pintado nada. Creo que, además de trabajos comunitarios, debe imponérseles una sanción económica, que debería ir destinada a los afectados, ya que yo no quiero que me tapen las pintadas con una capa de pintura.

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 32

14/2/07 18:19:25

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 674 20 24 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogràfics. TOT Sant Cugat es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat. com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez · classificats@totsantcugat.com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Sara Bella, i Jordi Garrell · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Coordinador web: Àlex López www.totsantcugat.com Edició internet: M. J. Orcera Fotografia: Lluís Llebot Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@ totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades. Només els seus autors en són responsables.

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 33

estarían por los suelos como ahora. El debate de por qué debe apoyarse a la familia numerosa ya se resolvió en la mayoría de los países de la Comunidad Europea, con políticas de prestaciones económicas y reconocimiento social a favor de esas familias (por el bien que representa la familia numerosa para toda la sociedad). Pero en España escasea el apoyo, sobra incomprensión e incluso van quitando lo poco que hay, como la puntuación en el régimen de admisión de alumnos, que, sin embargo, está amparado por la ley. ELENA JORDÁN TRÍAS

Amigos del cementerio

Respetados conciudadanos, una vez más quiero exponeros las quejas que me llegan a través del teléfono y personalmente. Esta vez se han centrado en el recibo del impuesto del cementerio, ese impuesto que nos “impusieron” ellos. Pues bien, no todos tienen dinero en el banco y, por lo tanto, ni cartilla ni tarjeta, no pueden pagar por el cajero y en ventanilla no quieren saber nada. Otros no saben cómo se paga por el cajero, otros no quieren domiciliar el recibo porque no se fían… El resultado es que todos ellos, tanto si quieren como si no, tienen que ir a pagar al cementerio, ya que es allí donde tienen su oficina. Los de la Floresta, Mira-

ENVIA la teva FOTODENúNCIA:

fotografia@totsantcugat.com

16_02_07

Carrer de la lluna

És un carreró mig amagat entre el carrer Xerric i Francesc Moragas. Encara que ho pugui semblar, no té res a veure amb bruixes i sortilegis, és només un nom bonic.

Recollida de paper curiosa A la plaça de Rubies de la Floresta han posat un contenidor de cartró amb la ranura d’entrada ben aixafada, potser per estalviar esforços ecològics de reciclar el cartró i el paper. Paradoxa del servei públic, ens diu un lector de la Floresta.

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

14/2/07 18:19:42

LECTORS 34 16_02_07 TOT SANT CUGAT

Suposo... PER J. M. VALLÈS

... que aquesta setmana toca parlar dels Premis Ciutat de Sant Cugat 2006. Quinze van ser les candidatures que van arribar a la reunió del jurat el 9 de febrer passat i 5 els guanyadors, a banda del premi extraordinari de designació directa de l’alcalde. No em puc mullar massa, ja que enguany vaig tenir el privilegi de ser membre del jurat arran del fet que l’any passat el TOT Sant Cugat va rebre el premi extraordinari a tota una trajectòria. Els guanyadors, doncs, no es donaran a conèixer fins diumenge i, per tant, la votació del jurat és secreta. Sí que us puc dir que estic força satisfet del resultat final de la votació, tres dels cinc guanyadors estaven entre els meus favorits. En qualsevol cas, tots són mereixedors del premi. El que sí que vull és fer pública una reflexió que vaig fer durant la reunió del jurat: com que afortunadament tenim un munt de persones i entitats que d’una manera pública o anònima treballen per Sant Cugat, tenim Premis Ciutat per molts anys. Ara bé, si comencem a premiar els que ja han rebut el Santcugatenc de l’Any o algun Ciutat, seran molts el que no veuran reconeguda la seva tasca. En aquest sentit, un altre membre del jurat va proposar encertadament que a partir de l’any vinent es deixi passar un mínim de 5 anys abans de repetir premi. Segur que l’organització recollirà aquests suggeriments. Gràcies.

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 34

sol, Valldoreix y les Planes tienen que coger el autobús hasta Sant Cugat, y luego otro hasta el cementerio, pero sólo un día a la semana, los miércoles, y luego hacer el regreso, es decir, mañana perdida. Cuando llegas allí aguanta el frío hasta que te toque, a ellos les da igual, porque no pasan frío. Sólo hay una hora para pagar, es el tiempo que espera el autobús: llega a las 11 y se marcha a las 12. Si no te ha dado tiempo, ya sabes, otro viajecito la semana siguiente. Si pensamos que la mayoría somos personas de más de 60 años, se les debería caer la cara de vergüenza, pero como no tienen, ni ellos ni nuestros políticos, pues todo va bien. Nuestros sufrimientos y nuestras penas les importan un rábano, pero nuestro voto no, eso sí que nos lo pedirán. Los políticos permanecen callados, insensibles a las molestias y los sufrimientos, se lo tendremos en cuenta. Queremos pagar este recibo de la forma que más nos convenga a nosotros y queremos pagarlo en nuestros distritos, sin tener que desplazarnos, sin perder mañanas y sin pasar frío. ¿Es mucho pedir, señores políticos? PEDRO VALLEJO

Una de calefacció... L’objectiu de la meva carta és, en primer lloc, situar els lectors en la situació que vam viure, el meu marit i jo, un mes abans de celebrar el nostre casament, ja que vam ser una de les parelles afectades pel conflicte creat per les obres d’instal·lació de la calefacció a l’església del Mo-

nestir; i en segon lloc, voldria aclarir quin va ser el veritable conflicte, tal com es qüestionava un lector del TOT SANT CUGAT en una carta publicada a final d’agost. Primerament, i com a santcugatenca de naixement, voldria expressar com em sento de privilegiada, orgullosa i satisfeta d’haver-me pogut casar a l’església del meu poble, perquè he crescut a Sant Cugat amb la il·lusió de celebrar el meu matrimoni al Monestir, com suposo que era la il·lusió de totes les parelles que ens vam veure implicades en aquesta situació. Evidentment, hagués estat igualment vàlid prendre matrimoni en qualsevol altre altar davant de Déu, però considero que la instal·lació d’una calefacció en una església no és motiu necessari ni imprescindible per trencar la il·lusió d’unes 40 parelles. Potser si el sostre s’hagués estat ensorrant hauria estat motiu suficient per fer obres sense previ avís, però no crec que els feligresos deixem de practicar la nostra religió ni d’assistir a missa perquè passem més o menys fred dins l’església. Si no recordo malament, la calefacció és un invent del segle passat; aleshores, si tan urgent era, la instal·lació d’una calefacció, com han estat practicant els fidels la seva religió al llarg de la història del cristianisme en milers d’esglésies, sense calefacció? Em sembla increïble que es parli d’egoisme per part de les parelles contraents, utilitzant l’argument que les estufes que hi ha ara mateix trenquen la solemnitat de les pedres mil·lenàries, quan el que en realitat es pretenia era trencar era la il·lusió

14/2/07 18:19:55

mercedes.fh11 12/2/07 17:00 P gina 1

LECTORS 36

ció ofendre ningú, però crec que, quan es tracta de respecte, ens interessaria a tots pensar des d’un punt de vista més objectiu. No voldria acomiadar-me sense agrair al Monestir la decisió final de retardar les tan esperades obres i desitjar que en un futur molt proper puguem gaudir tots d’una missa amb una mica més d’escalfor, fent les coses correctament des del principi. NÚRIA TORRES I PLA

El canvi climàtic No fa fred. Fa temps de primavera. I jo pregunto, què ens està passant? Què hi podem fer? He començat a preguntar-me què se n’ha fet, del Pacte de Kyoto. Estic pensant que tot va ser una mentida i que el Pacte de

Kyoto no es posarà en marxa. I aleshores, què ens passarà, a nosaltres? I què passarà amb les espècies acostumades al fred? Però vaja, quan pensem amb això, diem: “Ostres, sí. El canvi climàtic”. Però de seguida pensem en una altra cosa i deixem el tema de banda. Obrim els ulls! Això és molt greu! No podem estar de braços plegats mentre la terra es consumeix a poc a poc, i molt menys si els culpables som nosaltres! I no només són els cotxes. També les fàbriques, els llums, l’ordinador, els jocs electrònics i moltes coses més. Tot això envia a l’atmosfera uns gasos contaminants que formen un embolcall al voltant de la terra, que fa que els raigs de sol rebotin i no puguin tornar a sortir. Consells per ajudar la terra:

TOT SANT CUGAT

16_02_07

d’unes 80 persones per un motiu d’estètica, comoditat i benestar que proporciona la calefacció. Ara, el veritable conflicte que es va generar mai no va ser la instal·lació d’una calefacció en una església (la relativa necessitat de la qual es pot arribar a entendre), sinó l’omissió d’aquesta informació per part de l’autoritat eclesiàstica, en tot moment. El fet d’assabentar-nos d’aquestes obres, i com a conseqüència del tancament del Monestir, un mes abans de la cerimònia (alguns una setmana abans), i mai per una informació directa del mateix Monestir, ho vam considerar una falta de respecte cap als qui teníem previst celebrar-hi el nostre matrimoni des de feia gairebé dos anys. Tampoc no és la meva inten-

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 36

14/2/07 18:20:13

gastar paper, ja que el paper són arbres; llençar les piles al seu lloc; fer selecció d’escombraries: reciclar; aprofitar les bosses de plàstic al

màxim; no fer servir gaire la calefacció ni l’aire condicionat. Milena Gay de Bolós

LECTORS 37

procurar anar a peu o amb bicicleta; tancar els llums quan no siguin necessaris; estalviar aigua, gastar-ne només la imprescindible; no

Tu ets el protagonista Porta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès (adjunta-hi fotocòpia del DNI)

felicitació

aniversari

A nuestro querido José María Linares, le deseamos éxitos en su nueva etapa profesional. Con cariño de la familia Molina.

El Nielo ja ha fet 14 anys. Moltes felicitats! De la mami i tota la família.

naixement

L’Agustina i la Regina han estat àvies d’una nena molt bonica que es diu Mar. De part dels vostres companys de la SEAT, MOLTES FELICITATS!!!

2 aniversari

Per molts anys, tata! Avui els fas rodons.

TOT SANT CUGAT

Mireu-los bé que fan anys. Felicitats de l’àvia.

16_02_07

aniversari

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 37

14/2/07 18:20:54

LECTORS 38

El cul del Jaumet PER ROGELI PEDRÓ FONTANET

JOAN CABANAS: 100 ANYS

oan Cabanas i Alibau va néixer el 7 de novembre de l’any 1907, enguany en farà 100 del seu naixement i fou el primer fotògraf professional de Sant Cugat. A mi, els antics fotògrafs m’agrada anomenarlos retratistes, que és com se’ls coneixia fa un segle. Aleshores, la fotografia era la impressió de la mirada. Ara, en l’era digital, és la “selecció”. Abans i ara, la fotografia és llum. El retratista singularitza aquells elements que considera destacables, els singularitza i crea complicitat amb allò que veu i hi dialoga. En Joan compartia l’ofici de mecànic de reparació i lloguer de bicicletes (any 1927) amb el de fotògraf; primer a la botiga de la carretera de Cerdanyola, després al carrer del Príncep (actual Santiago Rusiñol) l’any 1928 i finalment al carrer de Santa Maria l’any 1942. Va morir massa jove, l’any 1952, quan només tenia 44 anys. Era un personatge molt conegut i popular perquè se’l veia a tots els esdeveniments locals. Va deixar-nos un valuós fons documental de més de 35.000 fotografies. Bona part de la seva obra, el seu fill Carles la va cedir a l’Arxiu Municipal. És aquest un ric patrimoni a l’abast de tothom que hem d’agrair a la família

Cabanas perquè serveix per conèixer, entendre i estudiar el passat de les nostres festes tradicionals, de la nostra cultura i d’innombrables escenes quotidianes de Sant Cugat a partir dels anys vint. L’any 1996 va tenir lloc l’exposició pòstuma Joan Cabanas i Alibau. El primer fotògraf de Sant Cugat a la Casa de Cul-

Joan Cabanas fou el primer fotògraf professional de Sant Cugat tura amb una selecció de fotografies d’aquest personatge, essencials per conèixer el Sant Cugat de mitjan segle passat i l’evolució de la seva obra gràfica. Després d’en Joan Cabanas, Sant Cugat ha estat assaonada de grans fotògrafs, com Pere Formiguera, Carles Cabanas, Joan Llamas, Pep Pujol, Mané Espinosa, Jordi Fonolleda, Tama Mercader, Adolf, Jordi Camí, Enric Curto, Kim Manresa, Tino Rubio, Jordi Garcia, Bernat Rueda, Pere Albiach... Potser estaria bé que, per celebrar el centenari, tots els fotògrafs santcugatencs, aplegats en una exposició col·lectiva, fessin un homenatge a qui fou el pioner de la fotografia professional de Sant Cugat.

La pregunta de la setmana

TOT SANT CUGAT

16_02_07

A quins cinc candidats donaria el Premi Ciutat de Sant Cugat?

JOAN RECORDÀ Cambrer A l’Arcadi Oliveres, a la Comissió de la Dignitat, als Castellers, a l’Enriqueta Guarch i al Víctor Alexandre.

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 38

JÚLIA MALAPEIRA Estudiant A la Consol Torrente, als Castellers, a la Comissió de la Dignitat, a l’Arcadi Oliveres i a l’Orquestra Simfònica de Sant Cugat.

ARIADNA MONTIEL Estudiant Als Castellers de Sant Cugat, al Pep Blanes, al Víctor Alexandre, al Pere Formiguera i a la Comissió de la Dignitat.

14/2/07 18:21:10

jordi florensa.fh11 12/2/07 16:57 P gina 1

LECTORS 40

El cercador PER SENGLOT

Enquesta anterior

16_02_07

TRES TORRES

TOT SANT CUGAT

totsantcugat.cat

Sovint veig des de la meva talaia privilegiada de Collserola, com s’estén Barcelona als meus peus. Penso en els barris i en la munió de gent que hi viu, entre el mar i la muntanya. Però avui no parlaré del primer barri que veig i que porta aquest nom, sinó de les tres torres que es van fer il·legalment a Valldoreix tot aprofitant unes llicències de restauració d’unes runes, en un terreny de zona verda, que és com si les haguessin fet a la vall de Sant Medir o bé al costat de Torre Negra, amb piscina i tot. Fa cinc anys, i sembla que ningú no ho havia vist. Jo sí que de tant en tant hi baixava i veia com primer hi feien un mur molt alt i al darrere, enmig de molts arbres, les tres casetes i a sobre una part de l’aparcament del Registre de la Propietat, també il·legal i en zona verda. Com ho deuen tenir “registrat”? Els polítics i els que controlen tot això es veu que miraven cap a un altre costat; ara bé, feu-vos una barbacoa a casa sense permís, i veureu com quan encara no tindreu les brases fetes, us vindran a denunciar. La llei és per respectar-la, però tothom, eh? Les administracions sovint veuen la palla en l’ull aliè, però no veuen la biga en l’ull propi.

LECTORS-C.indd 40

Sabia que a Sant Cugat hi havia l’Escola Catalana del Tapís?

Primera notícia! 50%

si, pero no hem sabut aprofitar aquest actiu 50%

FÒrum + COMENTAT

Sant Cugat necessita un jutjat d’instrucció? 11.02.2007

Paguem molt car que Sant Cugat sigui la ciutat de CiU a l’àrea metropolitana, ens ho fan pagar amb l’hospital que va a Rubí, que no tinguem jutjat, poques inversions de les conselleries, escatimen el nombre de mossos, etc. Ens diUna mica uen: “Feu bondat, voteu tripartit 28% i tindreu el que té tothom que és dels nostres”. Així de clar. Montill

Gens 39%

13.02.2007

Resultats a les 8.34 h del 14.02.07

Enquesta actual:

Considera que Sant Cugat té un servei correcte de recollida d’escombraries?

Està clar que les inversions ara han d’anar a les poblacions que tenen tripartit, això ha estat així sempre. Sant Cugat ja se’n va beneficiar força quan governava el CiU... En canvi les altres estan fent els grans canvis i les grans apostes ara que tenen tripartit, exemple: Rubí, Sabadell, Terrassa, Cerdanyola... No ens queixem, el nostre govern està creant una ciutat de delicatessen... Això és el que volen els ciutadans... Ara ens fastidiem...!!! Anònim

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat El veí m’ha denunciat pel galliner!

A Valldoreix, amb el permís d’un galliner s’han fet tres cases amb piscina.

14/2/07 18:40:24

Tot CARNAVAL 07 TZ.FH11 7/2/07 16:01 P gina 1

LECTORS 42

Cap de trons PER FRANCESC MAURI

VENTADES

el vent, se’n parla pràcticament sempre. Ja sigui el que anomenem “aire”, és a dir, el vent lleuger, o les fortes ventades, com les de mestral o ponent de fa 8 o 10 dies, quan l’aire es belluga, el món meteorològic es posa en marxa. Per què fa vent? El sol és l’origen de tot plegat i la manera que incideix a la Terra. Els raigs de sol arriben a la Terra de forma diferent. Incideixen plenament, de forma perpendicular, a la línia equatorial, mentre que passen oblíquament als pols.Això provoca diferències d’escalfament. Als indrets més freds, els pols, s’hi instal·len anticiclons, mentre que als indrets més càlids s’hi situen depressions. L’aire va de les altes a les baixes pressions.Així es mou.Ara bé, el relleu, o la rotació de la Terra, provoquen que acabi viatjant paral·lel a les línies isòbares que veiem als mapes del temps i, per tant, mai no van de les altes a les baixes de forma directa.Aquestes diferències d’escalfament és el que afavoreix les marinades, terra i mar s’escalfen de forma diferent, mentre que també afavoreix els vents terrers, de terra a mar, fruit d’aquestes diferències a nivell nocturn. Les marinades, a gran escala, per exemple, són els anomenats

“monsons”. A l’estiu, l’Àsia s’escalfa molt més que l’Índic i el vent flueix de forma massiva cap a l’Himàlaia.A Catalunya, els forts vents de tramuntana o el mestral són vents enfortits quan passa l’aire entre muntanyes, com els Pirineus i Alps, en el cas de la tramuntana i Pirineus i Ibèrica en el cas del mestral. És com l’aigua que s’accelera quan prems el dit a la sortida d’una mànega d’aigua.

TEMPERATURES i PLUGES sant cugat / FEBRER 2007 DIA 2 3 4 5 6 7 8

MÀXIMA 15º 15º 12º 14º 14º 16º 12º

MÍNIMA PLUGES 4º 3º 3º 8º 0 l/m2 6º 4º 7º 8 l/m2

L’Obi, un gos de Sant Cugat PER M. Rosa Martín

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Anar de festa

quest cap de setmana toca anar de festa. Almenys, és el que sento dir a la gent. No crec que a la Rosa li agradi gaire aquesta festa, que rep el nom de Carnaval. És una festa on la gent ha de vestir-se de forma diferent, pintar-se una mica o bastant, això a gust de cadascú, i sobretot ser estrafolari o atrevit. Jo sé que a la Rosa això de disfressar-se no li va. Si no recordo malament, no l’he vista mai fer-ho. Ni tampoc ho ha fet amb mi. Sempre vaig amb el meu collar, és el meu únic vestit, i no és que vulgui ensenyar les

LECTORS-C FALTA SENGLOT.indd 42

meves vergonyes, però així som els gossos. Sols m’he vestit d’alguna altra manera, quan alguna vegada, ara ja fa temps, m’havia posat el mocador dels Castellers o la senyera, per algun acte o manifestació. Diuen que el carnaval és abans de la quaresma, o dit d’una altra manera, abans del dimecres de cendra. Però no estic gaire segur si la gent sap què vol dir tota la festa. Menys mal que hi ha algun amic que li agraden les festes i les tradicions, i ens ho expliquen o ens fan recordar el seu origen.

14/2/07 18:21:27

anuncio TOT campanya.fh11 31/1/07 13:46 P gina 1

Entitats ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_ la unió

olÍmpyc la floresta

Espectacles a La Unió... amb les seves fallides experièn· cies amoroses i laborals. Ple de sorpreses, cançons i divertides reflexions sobre la vida i la ma· nera d’entendre el món. Un xou còmic que combina monòlegs humorístics i música en directe. Preu: 10 euros general, 8 euros socis

Dia 18 de febrer, 18.30 h: La apoteosis necia (comèdia) La apoteosis necia segueix la trajectòria vital d’un personatge a través de les seves desgràcies personals, barrejades també

Dia 23 de febrer, a les 22 h: Por amor o El cabaret de besos (relats eròtics) Preu: 10 euros general, 8 euros socis La Unió Santcugatenca Av. Anselm Calvé, 17

aula oberta

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Què és Aula Oberta?

És un espai dedicat al creixement humà, d’entrada lliure i gratuïta.Va començar les seves ac· tivitats fa tres anys, patrocinades per l’associació cultural i musical Aula de So, que ens cedeix els seus espais.

ENTITATS-C.indd 44

Quines activitats s’hi fan?Aula Oberta es va crear com a punt de trobada amb la finalitat de com· partir, per tant, s’hi poden fer tot tipus d’activitats que proposin les persones col·laboradores. El grup que organitza les activitats està compost per persones del món de la comunicació, ensenya· ment, psicologia, salut… S’hi han fet activitats de tai-txi, biodansa, tallers d’autoestima i assertivitat, focus-in. En quins horaris es fan les activitats? Els dijous, de 10 a 12 h, a Aula de So (pl. d’En Coll, 2). Per a més informació, Inma Ba· selga: 660 420 990, o a la secretaria d’Aula de So: 93 589 76 40

Canvi climàtic al pavelló

El passat dia 1 de febrer es va convocar una apagada per conscienciar sobre el canvi climàtic. L’Ajuntament de Sant Cugat s’hi va adherir i l’Olímpyc Floresta també, de manera que aquell dia, durant cinc minuts, vam entrenar a les fosques per· què es va apagar l’enllumenat del pavelló de la Floresta. No va fer falta apagar la cale· facció perquè no en tenim. Ni tan sols als vestidors, on la ca· nalla es dutxa a temperatures més pròpies de portar bufanda que no d’haver d’anar despu· llats. Des d’aquí agraïm a tots els nois, noies, pares, mares i aficionats que donen suport a l’Olímpyc la seva resistència a les tempera· tures desagradables, però des del club no deixarem de dema· nar a l’Ajuntament una mica de canvi climàtic dins de les instal· lacions de la Floresta. Disculpeu la broma fàcil en un tema tan seriós.

14/2/07 13:33:50

ENTITATS 45 TOT SANT CUGAT

16_02_07

La pàgina del Club Muntanyenc

ENTITATS.indd 45

13/2/07 17:58:04

ENTITATS 46

castellers

Ara comencem de debò castellers de sant cugat

Avui divendres es reprenen els assaigs conjunts dels Castellers de Sant Cugat. Després d’unes setmanes en què la canalla no ha parat d’assajar i de posar-se en forma, el gruix de la colla té avui la seva primera cita per preparar la nova temporada 2007. Els objectius de la tècnica són clars: si la temporada passada es va treballar de valent per assolir els galons de colla de 8, enguany toca aconseguir-los. La planificació no pot ser altra que recuperar al més aviat possible tots els castells de 7. Si l’assistència de castellers i el ritme dels assaigs ho permet, el 3 i el 4 de 7 es pretenen portar a l’ermita de Sant Medir el 3 de

març. Posteriorment, caldrà descarregar el 4 de 7 amb l’agulla i el 5 de 7, dos castells que reclamen força camises i uns assaigs de qualitat. El següent pas serà reivindicar que els verds són de les millors colles del món treballant el 3 de 7 aixecat per sota. Finalment, el 2 de 7 i el 4 de 8 es veuen en l’horitzó de la Festa Major. Evidentment, això no són més que propòsits que cal confirmar i treballar cada dimarts (de 20.30 a 22.30 h) i divendres (de 21 a 23 h) a la sala Canigó del Club Muntanyenc. Per ser casteller només cal desitjar-lo i ser regular en els assaigs i les actuacions. Tothom és benvingut i tothom té el seu lloc a la colla. Ara comencem de debò!

creu roja

Cursos A.S.I. nivell II

TOT SANT CUGAT

16_02_07

creu roja sant cugat - rubí

ENTITATS-C.indd 46

L’educació de la salut no és una tasca exclusiva d’un sol àmbit de professionals, sinó que tots hi estem involucrats. Per ajudar a assolir actituds i conductes positives de tots els integrants de la societat presentem aquest Curs de socorrisme bàsic, que pretén donar resposta amb eficiència a les situacions d’emergència i als problemes de salut que se’ns plantegen en la nostra vida diària. El nivell 2 amplia els coneixements bàsics, i va adreçat a totes les persones que es dediquen més directament a

l’atenció als usuaris. El curs de socorrisme bàsic té una durada de 52 hores, s’impartirà de dilluns a divendres, de 19 a 21 h, a les instal·lacions de la Creu Roja a Sant Cugat del Vallès. Començarà el dia 1 de març i finalitzarà el 4 d’abril. Les inscripcions les tancarem el dia 26 de febrer. Per mitjà el Decret 225/96, l’Institut d’Estudis de la Generalitat de Catalunya considera el centre de Formació de la Creu Roja homologat per donar formació sanitària immediata. Cal assistir al 80% del curs. Curs reconegut amb crèdits de lliure elecció.

14/2/07 13:34:17

MIMA PRESSO T .mx 13/2/07 17:58 P gina 1

Parròquia MISSES_SANTORAL_

Santoral DIVENDRES 16 Sts. Onèssim i Faustí, bisbes. Sta. Juliana, vg., mr. DISSABTE 17 Sts. Aleix de Falconeri i els altres sis fundadors dels Servents de Maria; Ròmul, mr. DIUMENGE 18 Sts. Simeó, bisbe, mr.; Eladi, bisbe; Silvà i Secundí, mrs. DILLUNS 19 Beat Àlvar de Córdova, dominicà, mr. Sts. Gabí, prevere, mr.; Mansuet, bisbe; Conrad, ermità. DIMARTS 20 Sts. Nemesi i Potami, mrs. Sta. Amada, religiosa. DIMECRES 21 Sts. Pere Damià, bisbe, dr.; Vèrul, mr. DIJOUS 22 Sta. Elionor, reina.

Santa Bernadeta Sobirous

TOT SANT CUGAT

16_02_07

18 de febrer

A la vila francesa de Lourdes, a la vora del riu, la Mare de Déu es va aparèixer a una nena, Bernadeta, l’any 1858. La nena va dir i proclamar allò que la Mare de Déu li haviat dit i va romandre sempre fidel al seu misatge. Fins i tot, enmig de les burles de molts, amb la seva intercessió es van fer molt miracles i guariments. Va ser canonitzada el 1933 com a exemple d’humilitat i lleialtat a la Mare de Déu.

PARROQUIAcorr.indd 48

d’Octavià PER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Una visita significativa La relativa complexitat dels treballs i la normativa vigent han privat la parròquia de prodigar les visites de feligresos i amics a l’interior del temple en obres. S’han acompanyat només algunes persones o representants d’entitats molt vinculades amb el Monestir o experts en aspectes tècnics, artístics o financers del projecte de climatització de l’església. Especialment significativa va ser la visita del dia 8 a primera hora: el Consell d’Economia i el rector van acollir l’alcalde, senyor Lluís Recoder, que acompanyava la regidora de

Territori, senyora Mercè Conesa. Van resseguir el procés de les instal·lacions i es van interessar pels aspectes tècnics de l’obra.Arquitecte i responsables de les empreses d’enginyeria i construcció li van manifestar que són conscients de la responsabilitat d’actuar en el monument amb una tecnologia que ho deixa tot a punt de poder fer servir, algun dia, energia totalment renovable.El senyor Recoder es va manifestar satisfet per la qualitat de l’obra, pel ritme de l’execució i també per la comprensió dels fidels, acollits a l’oratori provisional.

Horari misses SANT CUGAT Parròquia de Sant Pere (oratori provisional a la primera planta de la Casa Abacial). Feiners: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 - 11 (cast.) - 12 - 13.15 - 19 (cast.) - 20.30 h • Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h . D i ssa b t es : 1 8. 3 0 h (ca st . ) . Diumenges i festius: 11 - 12.30 h (cat.) - 18.30 h • Col·legi Viaró. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) • Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) • Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h • Clínica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIX Parròquia de Sant Cebrià. Feiners: 10 h. Dissabtes i vigílies: 19 h. Diumenges i festius: 10 - 12 -

19 h • Església N. S. Assumpció. Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOL Església de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i vigílies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h • H os p i ta l G. d e Cata l u nya . Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.) LA FLORESTA Església Montserrat. Dijous: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església de Sant Pere. Dissabtes i vigílies festius: 19.30 h LES PLANES Santuari Mare de Déu de la Salut. Diumenges: 10 h • Capella Tres Torres. Diumenges: 12 h (cast.) • Capella de Ca l’Avi. Diumenges: 13 h

13/2/07 17:59:34

marxa infantil.fh11 13/2/07 18:01 P gina 1

Memòria HISTÒRIA_TRADICIONS_ANÈCDOTES_CULTURA

Mirant enrere PER TOMÀS GRAU GARRIGA

El 6 d’octubre de 1934

daren muts. La gent sortia al carrer fent rotllanes i comentaris que jo no entenia. A casa, fins passada una bona estona no ens deixaren sortir al carrer. Aleshores vam anar fins a la plaça, que ja estava plena de gent, i vam veure l’Ajuntament ple d’impactes de bala, principalment a la part de dalt, on hi havia un forat per posar-hi un rellotge. A les cases veïnes també n’hi havia, principalment les que tocaven a l’Ajuntament. A la part del darrere, la façana de l’edifici semblava que tingués la verola. Els grans deien que els trets provenien de l’Institut de Cultura Infantil, que era a l’altre costat del torrent de Can Mora. Des d’allà, els guàrdies dominaven més l’edifici de l’Ajuntament.Fins que van passar alguns anys no vaig entendre el com ni el perquè de tot aquell rebombori, transcorregut en un dia de primers d’octubre.

Aquella plaça als anys 30

TOT SANT CUGAT

16_02_07

ra molt petit, i recordo que, a mig matí, se sentiren uns trets d’arma de foc a la plaça de l’Ajuntament, amb moviment de persones que corrien pel carrer de casa. El pare estava al llit malalt de grip i la mare no ens deixava sortir al carrer. Cada cop se sentien els trets més a prop i amb més intensitat. Decidiren que tots ens traslladéssim a l’habitació del darrere, ja que els trets provenien del davant. El pare, tapat amb una manta, el meu germanet petit, que només tenia un any, i tots fèiem una pinya dins d’aquella cambra. Jo no entenia què passava ni el perquè. Em vaig escabullir cap al balcó de davant i hi vaig veure uns guàrdies amb el fusell a la mà que s’amagaven pels portals. Dalt de la casa de cal Llahí, a les golfes, se sentia el fogueig d’unes armes, dirigit cap a l’Ajuntament, perquè aquesta casa era la més alta del carrer, per la qual cosa era un bon punt d’observació per als que disparaven. El fogueig durà fins a mitja tarda. Els fusells que-

MEMORIA-C-comptemaqueta.indd 50

13/2/07 18:04:33

Dates santcugatenques

1962

S’instal·la a Sant Cugat la fàbrica Condiesel, que més tard s’anomenarà Lucas S.A., on es fabriquen equips d’injecció per a motors dièsel, avui Delphi Automotive Systems.

El racó PER JORDI ROCA

El punt geodèsic del turó de Can Camps, a una altura de 292 metres

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

16_02_07

La panoràmica nord de la bòbila Campmany, i al fons RTVE i l’escola Pureza de María

MEMORIA-C-comptemaqueta.indd 51

13/2/07 18:04:51

art

Artistes santcugatencs

La pintura de Joaquim Hidalgo, a la Rusiñol

Pep Pujol

GALERIES_EXPOSICIONS_ARTISTES_

Art

TOT SANT CUGAT

16_02_07

El fotògraf santcugatenc Pep Pujol va néixer l’any 1950 a Guissona. Els seus inicis en la professió es remunten a l’any 1970, quan després d’acabar els seus estudis de magisteri va començar una carrera com a fotògraf autodidacta, aprenent del treball de mestres com Cartier-Bresson i André Kerstesz. Bona part de l’obra de Pujol se centra en el reportatge social, amb una preocupació estètica pel blanc i negre i el color. Aquests dies, la Casa de Cultura acull una mostra del treball d’aquest artista, amb un recull de fotografies que Pujol va fer per a un calendari benèfic de l’Associació Pro Disminuïts Físics i Psíquics de Sant Cugat, ASDI.

ART-C.indd 52

SUSANA DÍAZ

a Sala Rusiñol acull fins al 20 de febrer una exposició de pintures de l’artista empordanès Joaquim Hidalgo. En aquesta primera exposició del pintor a la galeria santcugatenca es poden veure olis i tècniques mixtes sobre fusta, amb dues temàtiques diferents: per una banda, hi ha grans bodegons, on Hidalgo demostra el seu mestratge amb el color i el dibuix i, per l’altra, una sèrie de retrats femenins molt idealitzat. El seu estil es caracteritza per una paleta de colors molt càlida. Nascut l’any 1928 al municipi gironí de Cantallops, Hidalgo va començar a pintar quan tenia 20 anys. El 1952 va fer la primera exposició a la galeria El Jardín de Barcelona. El 1971, l’artista va fer un viatge a París, Holanda i Alemanya que li va fer descobrir tres grans mestres de la pintura com Rembrant,Vermeer i el Greco, que l’inspiren a l’hora de pintar.

+info Sala Rusiñol Fins al 20 de febrer

SECCIÓ PATROCINADA PER:

14/2/07 12:13:37

ESPAI LLUÍS RIBAS

Quim Solà Fins a l’11 de març

desenvolupament artístic

Reflexions sobre el desordre

SALA RUSIÑOL

Joaquim HIdalgo Fins al 20 de febrer ESTUDI FERRAN MARTÍ

Exposició permanent CANALS GALERIA D’ART

Grau Garriga i els artistes de l’Escola Catalana de Tapís Fins al 31 de gener LA GALERIA

Ramon Moscardó Fins a finals de febrer POU D’ART

Montse Morros Fins al 21 de febrer ESTUDI PACO SALAS

Exposició permanent ADOLF TALLER D’ART

Exposició permanent CASA DE CULTURA

ASDI, les entitats i Pep Pujol A partir del 6 de febrer

ALEIX MOLET

Tothom busca viure en espais ordenats. Un espai estarà ordenat quan tot resti d’una sola forma: cada cosa al seu lloc. La majoria de cops per falta de temps deixeu les coses de qualsevol manera. Llavors al matí podeu trobar un espai d’una foma però a la tarda pot estar d’una altra. Cada vegada que mireu aquest espai estarà diferent tot i ser el mateix, aquest no ha canviat,només està desordenat. Hom ha permès diferents estats

ART 53

Exposicions

de la disposició de les coses en un mateix espai, per tant, l’espai està més desordenat. Sabem que en els processos irreversibles augmenta el desordre del sistema.I viceversa, si un sistema experimenta un augment del desordre després d’un procés, aquest és irreversible. Una vegada s’ha intervingut sobre un espai, és quasi impossible tornar a deixar-lo en el seu ordre inicial. Tot parteix d’una situació inicial en què cada cosa només pot estar en un lloc: el seu lloc. Així doncs, l’espai només el podem trobar en un;si moveu un objecte dintre d’un espai ordenat i el deixeu en tres llocs diferents l’espai manifestarà tres estats diferents. Haureu realitzat una transformació en què la situació final té més estats que la inicial (situació inicial: només un estat, cada objecte al seu lloc; situació final: tres estats, cada cosa al seu lloc, o cada cosa al seu lloc i l’objecte en la posició variada 1, o cada cosa al seu lloc i l’objecte en la posició variada 2).

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ART.indd 53

13/2/07 18:06:04

Escenari MÚSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

teatre

‘La apoteosis necia’

‘Regal’ Mone Aquest és el primer treball discogràfic de la Mone (l’Empar a El Cor de la Ciutat). Entre altres cançons, trobareu El mapa del teu cor, que va interpretar a la sèrie. Altres temes destacables són Victòria, Regal i Cant a la lluna. La majoria de les cançons d’aquesta noia de veu dolça i potent són de creació pròpia. sara bella

1 El tren de los momentos Alejandro Sanz 2 Mientras no cueste... Melendi 3 Vivir para contarlo Violadores del Verso 4 The Road to Escondido JJ Cale & Eric Clapton 5 The Best of... Depeche Mode

Aquest diumenge, a dos quarts de set del vespre, el Teatre de la Unió presenta La apoteosis necia, de la companyia Cansancio. L’espectacle, que es pot veure per 10 euros, segueix la trajectòria vital d’un personatge a través de les seves desgràcies personals, barrejades amb les seves fallides experiències amoroses i laborals. Es tracta d’una obra plena de sorpreses, que combina monòlegs humo-

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Els + venuts

rístics amb cançons i divertides reflexions sobre la vida. Una obra molt adequada per a tots aquells adults que no aconsegueixen completar el seu procés de creixement, ja que l’espectacle permet observar la realitat amb la mirada perplexa d’un infant. L’obra està regida per la simplicitat, ja que l’escena consta d’un monologuista, un músic i una pantalla, mitjançant la qual s’ofereix informació de forma subconscient als espectadors.

ESCENARI-C.indd 54

14/2/07 11:00:23

Galeries dâ&#x20AC;&#x2122;Art.fh11 14/2/07 16:08 P gina 1

Literatura RELATS_LLIBRES_CRÍTICA_ llibres

‘Traïdors a Catalunya’, Domènec Pastor

TOT SANT CUGAT

16_02_07

redacció

La cinquena columna és un terme que va originar en un discurs radiofònic el general rebel Gonzalo Queipo de Llano, en què afirmava que, mentre les quatre columnes del seu exèrcit es dirigien a Madrid, existia una “cinquena columna”, constituïda per militants lleials a la seva causa que, des de dins de la capital, lluitaven contra el govern republicà. A Catalunya també hi va haver una cinquena columna que lluitava al costat del rebels, contra allò que democràticament s’havia decidit.Van ser traïdors a Catalunya o només a la República? Els escau el qualificatiu de botiflers? O potser la

LITERATURA-C.indd 56

pregunta és una altra: per què gairebé no hi ha hagut memorialistes a Catalunya entre els components de la cinquena columna? Per què van optar per la invisibilitat i, després, pel silenci? Propagandistes del franquisme i de les dictadures feixistes, derrotistes de les democràcies, qui hi havia al seu darrere? D o m è n e c Pa s t o r Pe t i t (l’Hospitalet de Llobregat, 1927) és un dels màxims experts en espionatge a Europa. Al llarg de la seva prolífica obra, iniciada el 1962 amb Espías en acción, Pastor Petit ha publicat nombrosos llibres, com ara La República devastada. La mujer en el espionaje (1970), Dossiers secretos de la Guerra Civil (1978), Diccionario Enciclopédico del Espionaje (1996) i Els espies catalans.

Els + venuts 1 Si menges una llimona... Sergi Pàmies 2 El cor damunt la sorra Jordi Llompart 3 Assaigs Michel de Montaigne 4 La cançó dels missioners John Le Carré 5 La petita història dels... Marina Lewycka

Concurs l’Esfera dels llibres

Què en saps abans de llegir-lo? Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna d’aquestes preguntes. Envieu la resposta a: esfera@esferallibres.com

1. ‘La croada catalana’ Ernest Marcos Qui és el protagonista d’aquest llibre?

2. ‘Fot-li més que encara som catalans!’ Xavier Bru de Sala, Julià de Jòdar i Miquel de Palol Com es titula l’anterior llibre d’aquests tres autors?

3. ‘El síndrome de Maripili’ Carmen García Ribas A qui afecta especialment aquest síndrome?

4. ‘El cerebro erótico’ Adolf Tobeña El cervell és un òrgan sexual?

5. ‘Ultracatalunya’ Xavier Casals A Catalunya hi ha xenòfobs ultracatalanistes?

13/2/07 18:08:37

club TOT 14/2/07 10:08 P gina 1

Ràdio Sant Cugat (91.5 fm)

DIUMENGE de 9 a 13 h

DISSABTE

DIVENDRES

TV3 15.50 h

El cor de la ciutat Els veïns del barri de Sants continuen immersos en els seus problemes i les seves alegries. L’accident de la Sandra Benjumea, la sordesa del nét dels Galiana, el retrobament d’en Peris i l’Àngela... El cor batega.

A3 14.00 h

Los Simpson De famílies n’hi ha de molts tipus, però la que formen en Homer, la Marge, en Bart, la Lisa i la Maggie és indescriptible. Tot i així, junts ens continuen oferint moments d’humor intel·ligent.

TV SANT CUGAT DIVENDRES de 22.30 a 22.45 h

DIUMENGE

Roda d’Amics

Cinematògraf

BTV 22.25 h

Barcelona sota el franquisme Una sèrie de 9 capítols repassa la vida quotidiana a la ciutat durant el període franquista (1939-1975) amb un epíleg final que arriba fins a la constitució dels ajuntaments democràtics el 1979.

DILLUNS

TVE 22.00 h

Mira Quién Baila Jesús Álvarez, Esther Arroyo, Xavier Deltell, Julio José Iglesias, Carmen Janeiro... són alguns dels noms que en aquesta nova edició s’han posat a les mans dels professors de ball per defensar la seva permanència en el concurs.

TV-C.indd 58

DIMARTS DIMECRES

Anónimos

Llàcer i el seu equip es dediquen cada setmana a transformar famosos en persones anònimes per crear situacions còmiques al carrer i descobrir el que pensen d’ells. Per un dia, passen de la fama a l’anonimat.

A3 00.15 h

Buenafuente Buenafuente és una fàbrica d’humoristes. Les nits d’Antena 3 són per gaudir dels monòlegs del presentador i dels esquetxos còmics dels actors que l’acompanyen.

Tele 5 10.45 h

El programa de Ana Rosa DIJOUS

TELEVISIÓ_RÀDIO_MITJANS_COMUNICACIÓ_

La tele

TOT SANT CUGAT

16_02_07

La Sexta 21.55 h

El magazín d’Ana Rosa Quintana combina actualitat, consells, tertúlies del cor i polítiques, informació i, sobretot, col·laboradors tan polèmics com Belén Esteban.

13/2/07 18:57:51

TV3 15.35 h

Allò que el vent s’endugué Clàssic entre els clàssics, aquest film ha passat a la història del cinema per un munt d’escenes inoblidables, protagonitzades per un elenc d’actors immillorable, encapçalat per la gran Vivien Leigh.

Cuatro 21.30 h

Génesis

Noves incorporacions per a la nova temporada d’aquesta sèrie protagonitzada per Quim Gutiérrez, guanyador del Goya a l’actor revelació d’enguany.

TV3 22.10 h

Ventdelplà La sèrie ha arribat carregada de tensions i angoixes, les que ens van deixar en acabar la segona temporada. Personatges antics i nous, amb la Teresa i en David al capdavant, per a les nits de dilluns i dimarts.

TV3 23.45 h

La Nit al Dia Mònica Terribas ens ofereix una manera diferent de veure la informació. Gemma Ruiz, Toni Puntí o Tomàs Molina són alguns dels companys d’equip que ens ajuden a posar-nos al dia quan es fa de nit.

Tele 5 22.00 h

MIR

Les sèries de la televisió són per als policies i els metges. En aquest cas, el germà petit d’Hospital Central ens permet entrar en les vides d’uns quants residents, dirigits per Lluís Marco.

La2 07.30 h

Los Lunnis Cada generació ha crescut amb els seus ninots. L’actual és, sens dubte, dels habitants de Luna Lunera: Lupita, Luno, Luberto... són alguns dels personatges d’aquest món imaginari.

TV-C.indd 59

LA TELE 59

Després d’arreglar els problemes amb els menuts de la casa, Cuatro està disposat a resoldre ara tots aquells conflictes familiars que fan que la bona relació entre pares i adolescents sigui sovint impossible.

Catòdics anònims PER SUSANA DÍAZ

la ‘marabunta’ ho arrasa tot ¿Recorden aquella pel·lícula ambientada a la selva amazònica en què Charlton Heston i Eleanor Parker han d’enfrontar-se a la voracitat insaciable d’una espècie de formigues gegants que arrasaven tot el que trobaven, ja fos animal, vegetal o bípede? Doncs aquesta és la filosofia d’Hormigas Blancas, el programa amb què Telecinco ha decidit fer un repàs –i quin repàs!– a la vida de les famoses nacionals que més pàgines han ocupat a les revistes i espais televisius del cor, al llarg dels últims trenta anys. Les formigues –gairebé més voraces que les de Cuando ruge la marabunta– roseguen i roseguen fins a arribar al moll de l’os de cada personatge, ja sigui la Preysler, la Pantoja o Bibi Andersen. Tot i que no fa més que tirar d’hemeroteca i de l’arxiu de TVE, sense aportar cap dada nova, s’ha d’admetre que en algunes ocasions el programa fa un saludable exercici de memòria històrica que no convé oblidar. És el cas de Carmen Martínez Bordiu o de la cantant Lolita Flores, dues dones que s’han convertit en cares populars i amb moltes simpaties entre el públic gràcies a la televisió. Les formigues ens recorden, però, que una és néta de dictador i que l’altra va ser, gairebé, més franquista que el mateix Franco.

16_02_07

S.O.S. Adolescentes

TOT SANT CUGAT

Cuatro 23.00 h

13/2/07 18:57:53

Angle invers PER VÍCTOR ALEXANDRE

Novetats DVD

‘El cas Slevin’

CINEMA-C.indd 60

CRÍTICA_PEL·LÍCULES_SALES_

Cinema

TOT SANT CUGAT

16_02_07

A Slevin la vida no li va gens bé. Li acaben de declarar la casa ruïnosa i ha trobat la seva nòvia al llit amb un altre home. Per fugir de tot plegat, se’n va a l’apartament del seu amic Nick Fisher, a Nova York.

‘EL LIBRO NEGRO’

ealment esplèndida, aquesta pel·lícula de Paul Verhoeven, inspirada en uns fets reals que van tenir lloc a Holanda, sota el domini nazi, i que condensa en una de sola la vida de tres dones que, tot i que van col·laborar amb la re· sistència holandesa, van morir a mans dels seus per raons equivocades. Esplèndid, també, el retrat que fa de la condició humana, capaç del crim més abjecte i de la generositat més elevada. No hi ha personatges unidimensionals,fins i tot els més repugnants presen· ten escletxes d’humanitat,alhora que els més íntegres, tard o d’hora, acaben mostrant la més ferotge anima· litat. Interessantíssim, d’altra banda, el paper del col· laboracionisme en l’èxit de l’ocupació alemanya, amb delacions motivades per la por,l’odi o l’ambició.És una llàstima que un narrador amb majúscules comVerho· even no tingui gaire bona premsa a Catalunya,perquè El libro negro és tota una lliçó de cinema. Aneu-hi, enamoreu-vos de Carice van Houten des del primer moment i gaudiu de la pel·lícula.

Una pel·lícula esplèndida

+info Holanda-BèlgicaGB-Alemanya, 2006 Carice van Houten i Halina Reijn són parella. Durada: 135 minuts

SECCIÓ PATROCINADA PER:

14/2/07 13:30:41

ESTRENA

Ghost Rider: el motorista fantasma

CINEMA 61

Yelmo

Director: Mark Steven Johnson Amb: Nicolas Cage, Jon Voight, Wes Bentley

Johnny Blaze és un motorista de circ que, després d’una sèrie de tràgics esdeveniments, es converteix en l’esperit de la revenja enganyat pel mateix Satanàs. Però el bon cor de Blaze s’imposarà al seu terrible pacte quan l’ocasió ho exigeixi.

Yelmo: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

ESTRENA

Cartas desde Iwo Jima Director: Clint Eastwood Amb: Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara

CINEMA-C.indd 61

TOT SANT CUGAT

Yelmo: 16.30 - 19.30 - 22.30 h Dissabtes: 16.00 - 19.00 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

16_02_07

Rodada íntegrament en japonès, la pel·lícula ofereix la versió nipona de la batalla que Eastwood ha plasmat en una altra pel·lícula, Banderas de nuestros padres, que recull la visió nord-americana. La pel·lícula, amb el punt de vista japonès, se centra en la resistència nipona, organitzada intel·ligentment per mitjà de túnels, gràcies a l’estratègia del general Tadamichi Kuribayashi.

14/2/07 13:30:58

CINEMA 62

Yelmo

ESTRENA

La vida de los otros Director: Florian Henckel-Donnersmarck Amb: Martina Gedeck, Ulrich Muehe, Sebastian Koch

El capità Gerd Wiesler és un oficial extremadament competent de la Stasi, la totpoderosa policia secreta del règim comunista de l’antiga República Democràtica Alemanya. Però quan, el 1984, li encarreguen que espiï la parella formada pel prestigiós escriptor Georg Dreyman i la popular actriu Christa-Maria Sieland, no s’imagina fins a quin punt aquesta missió influirà en la seva vida. Yelmo: 16.15 - 19.15 - 22.15 h Dissabte: 16.00 - 19.00 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Cinesa: 16.30 - 19.15 - 22.15 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.40 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Cinesa

CINEMA-C.indd 62

ESTRENA

Yelmo/Cinesa

Manuale D’amore 2

Diamante de sangre

Director: Giovanni Veronesi Amb: Carlo Verdone, Monica Bellucci, Riccardo Scamarcio

Danny Archer és un exmercenari de Zimbabwe, i Solomon Vandy, un pescador mende. Tots dos són africans, però les seves històries són diferents.

Un jove paraplègic està bojament enamorat de la seva fisioterapeuta. Franco i Manuela són una jove parella que es veu obligada a recórrer a la reproducció assistida per tenir un fill. Fosco i Filippo són una parella gai que decideix anar a Espanya per casar-se. Ernesto, cansat de la rutina del matrimoni, pateix un rampell de passió per una dona molt més jove que ell, Cecilia.

Director: Edward Zwick

Yelmo: 16.15 - 19.15 - 22.15 h - dissabte: 16.30 - 19.30 - 22.30 h Cinesa: 16.00 - 19.00 - 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.40 h

Yelmo/Cinesa Días de cine Director: David Serrano

El 1977, un prestigiós autor de teatre i antifranquista intenta rodar un drama de denúncia social protagonitzat per una folklòrica a la baixa. Yelmo: 16.45 h - dissabte: 17.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22 Cinesa: 22.35 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

14/2/07 13:31:18

juegos secretos

miss potter

Director: Todd Field

Director: Chris Noonan

la pel·lícula se centra en un grup de persones les vides de les quals s’entrecreuen de forma sorprenent i possiblement perillosa.

Els pares convencionals i victorians de Beatrix Potter no eren conscients de les meravelloses històries infantils creades per la seva filla.

Yelmo: 19.30 - 22.30 h - dissabte: 19.15 - 22.15 h Sessió golfa dissabte: 00.45 h

Yelmo: 17.30 h - dissabte: 17.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Yelmo

en busca de la felicidad

pulse

Director: Gabriele Muccino

Director: Jim Sonzero

Un pare de família lluita per sobreviure. Malgrat els seus valents intents per mantenir la família, la mare del seu fill de cinc anys comença a enfonsar-se.

Què passaria si les tecnologies sense fil es connectessin a un altre món? I si aquest altre món fes servir la tecnologia per introduir-se en el nostre?

Yelmo: 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.10 - 19.10 - 22.00 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.30 h

Yelmo: 17.30 h - dissabte: 17.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Yelmo/Cinesa

El libro negro

noche en el museo

Director: Paul Verhoeve

DIRECTOR: Shawn Levy

Quan l’amagatall de Rachel Steinn queda destruït per una bomba fortuïta, decideix creuar el parc natural de Biesbosch.

Larry accepta el torn de matinada com a guarda de seguretat al Museu d’Història Natural. Yelmo: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.00 - 18.10 - 20.20 h Sessió golfa divendres i vigílies de festiu: 00.55 h

Yelmo

babel

happy feet

DIRECTOR: ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑARRITU

DIRECTOR: George Miller

Un incident tràgic en el qual es veu involucrada una parella nord-americana al Marroc desencadena una sèrie d’esdeveniments.

En el fred continent Antàrtic, a la terra dels pingüins emperadors, cada mascle necessita una cançó especial per atraure la seva ànima bessona.

Yelmo: 19.15 - 22.15 h - dissabte: 19.30 - 22.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA-C.indd 63

Yelmo: 16.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

TOT SANT CUGAT

Yelmo: 19.45 - 22.30 h - dissabte: 19.15 - 22.00 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h

CINEMA 63

Yelmo

16_02_07

Yelmo

14/2/07 13:31:36

El tast PER PERE ESQUERDA

Guia de restaurants Pàg. 72

CUINA MEDITERRÀNIA

Culte al búfal

Guia de menjars preparats Pàg. 82

Bars i cafeteries

CRÍTICA_RECEPTES_RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARSPREPARATS_GUIAGASTRONÒMICA_

Gastronomia

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Pàg. 83

GASTRONOMIA-C.indd 64

i voleu fer una immersió en el curiós món del búfal i els seus derivats alimentaris (carn, embotit i formatge) esteu d’enhorabona, perquè la Nuri Llivi us motivarà d’una manera tan convincent que acabareu degustant o emportant-vos algun derivat d’aquest curiós animal. Aquest projecte, que es va fer realitat fa un parell d’anys, engloba una botiga amb una gran varietat de productes: salses i condiments, patés, foie gras, bulls, pasta i formatges italians, gelatines i mostasses per condimentar els formatges, vins catalans, italians i de la Rioja, xocolates, fruits secs de la Segarra i un llarg etcètera que dóna pas a una carta realment molt important de plats preparats (tant per degustar allà mateix com per emportar). Entre altres, destaquem: l’amanida de mozzarel·la de búfala, l’exitosa fideuà, les llenties a la menta, el trinxat de la Cerdanya, el pollastre al curry, els txangurros (cranc autèntic), l’estofat de vedella, la carn siciliana i, és clar, el búfal, emblema de la casa que, fins i tot, ha passat a formar part del curiós logotip de La Búfala d’Or.

Per menjar i emportar a tothora

BOTIGA I DEGUSTACIÓ LA BÚFALA D’OR

Rbla. Mn. Cinto Verdaguer, 57 (Valldoreix) Tel. 93 589 49 58 Horaris: de 9 a 23 h (laborables), de 9 a 24 h (divendres i dissabtes) i de 10 a 16 h (diumenges i festius). Carta: 10-14 euros

SECCIÓ PATROCINADA PER:

14/2/07 16:11:20

Veritas pl color 12/2/07 18:08 P gina 1

GASTRONOMIA 66

La recepta de la setmana Racions: 6 Temps: 1 hora i 20 minuts Dificultat: baixa

redacció

Mentre es preescalfa el forn a 180 ºC, s’unta un motllo rectangular gran amb una mica d’oli d’oliva i se’n folra la base amb paper parafinat. Es tamisen els dos tipus de faina, el llevat, la canyella en pols i el gingebre mòlt en un bol. S’hi afegeix el sucre integral, la mel, el suc de poma, la ratlladura de llimona i l’ou, i es barrfeja tot molt bé. Es col·loca el preparat al motlle i es fica al forn durant una hora o fins que en punxarlo amb una agulla aquesta en surti neta. Es deixa reposar uns minuts i, per acabar, es treu el motllo amb cura i es deixa sobre una reixeta metàl·lica perquè es refredi.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Pa de pessic de mel i oli

Ingredients: 140 g de farina integral de blat, 140 g de farina blanca refinada de blat, 1 ou batut, 2,5 g de llevat, 200 g de mel, 125 ml de suc de poma, 1 cullerada de ratlladura de llimona, mitja culleradeta de canyella en pols, 1 culleradeta de gingebre mòlt, 40 g de sucre integral, 100 ml d’oli d’oliva extra verge

GASTRONOMIA.indd 66

13/2/07 18:16:00

La bomba gastronòmica: anisakis ners, abans els fotien a l’olla, o sigui que els bullien. Per contra, el nét, seguidor aferrissat de menjar el peix cru, frisa per aquesta llei. El noi i la seva Juani són addictes a les barres japoneses i els agrada fer el vermut amb uns seitons amb vinagre. Ja s’han editat guies per combatre l’anisakis. Es tracta de congelar el peix, si es vol menjar cru, a temperatura inferior a 20º, un mínim de 24 hores, o retirar, immediatament després de pescar-los, les vísceres dels peixos, si són d’una mida mitjana o gran. És a dir, que poca broma amb l’anisakis. La tendència és que, a poc a poc, tornem a bullir tots els aliments, aquesta aventura del cru té els dies comptats. Aviat caurà el carpaccio de vedella i no trigaran a caure les amanides d’enciam o escarola. Tot bullit, com quan estem malalts. I la veritat és que potser ho estem una mica, de malalts, amb aquesta bogeria per ser sans, rics i guapos. ACPG

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Té nom de bomba, d’un artefacte capaç de provocar desastres colossals. També pot ser el nom d’una operació dels mossos contra la droga. Podria ser el nom d’un monstre de temps remots que es desperta en sentir cantar els nois d’Operación Triunfo. I, posats a dir, podríem pensar que es tracta d’un armador grec d’aquests que viuen sempre a Montecarlo. Res de tot això, perquè es tracta d’un paràsit minúscul, enganxat a l’interior de moltes espècies marines, que pot provocar malalties als éssers humans. Per combatre aquest paràsit, el govern ha aprovat un decret que obliga a congelar tot el peix que es vol servir cru. Això ha provocat una polèmica entre cuiners i metges: els primers es queixen, els segons diuen que ja era hora. A casa, comenta l’àvia que això de menjar-se el peix cru són coses de pobles salvatges, perquè fins i tot els caníbals, quan es menjaven els missio-

GASTRONOMIA 67

Les setrilleres de vidre, per Pere Tàpias

GASTRONOMIA-C.indd 67

14/2/07 16:41:16

GASTRONOMIA 68

Vins, per Josep Baeta, sommelier de Be Bop

Selecció de vins Trasnocho sició la millor part de les seves bótes, amb un vi que es caracteritza per la potència i la complexitat de la seva aroma i la subtilesa al paladar. La combinació de fruites del bosc com les maduixetes i les móres salvatges en el seu punt de maduració, que proporciona el raïm ull de llebre, juntament amb les aportacions del seu pas per bótes noves, crea un buquet de gran finor i elegància. Digne de les millors taules, és un acompanyant fabulós per a qualsevol guisat de carn o caça, ja que potencia el gust de qualsevol d’aquestes dues opcions.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Els vins del Trasnocho eren, a la Rioja, aquella part de cada bóta que acabava de sagnar durant la nit, abans de passar a la premsa, i que, per la seva qualitat excepcional, servien per al consum de la casa en ocasions especials. Fernando Remírez de Ganuza, rescatant el valor tradicional de les famílies riojanes, ha estampat la seva signatura en un vi que és el resultat de l’acurada selecció dels millors raïms que produeixen les seves vinyes. Fins i tot separa les espatlles de cada gotim per trobar-hi, amagats, els grans amb la millor maduració. D’aquesta manera, queda a la nostra dispo-

GASTRONOMIA-C.indd 68

14/2/07 16:13:16

el rebost del boix.fh11 14/2/07 09:45 P gina 1

GASTRONOMIA 70

La recepta de la setmana

Cebes farcides Racions: 4 Calories: 307 Dificultat: mitjana

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Ingredients: 8 cebes grans, 250 g de tomàquet triturat, 2 pebrots vermells, 50 g d’olives negres sense os, 1 cullerada de tàperes, pa ratllat, orenga, pebre, oli d’oliva i sal

Peleu les cebes i coeu-les durant 15 minuts, després eixugueu-les bé. Talleu la part superior de cada ceba, abans de buidar-les amb cura perquè no es trenquin. Piqueu el que heu buidat i la tapa i reserveu-ho. Rostiu els pebrots, peleu-los i piqueu-los. Piqueu les olives. En una paella amb oli sofregiu la ceba picada, i afegiu-hi uns minuts més tard la picada d’olives i pebrots, el tomàquet, el pebre i la sal. Deixeu coure el combinat i, quan estigui al seu punt, afegiu-hi les tàperes, el pa ratllat i una mica d’orenga. Farciu després les cebes amb la barreja obtinguda i fiqueu-les al forn durant 40 minuts.

GASTRONOMIA.indd 70

12/2/07 18:25:23

web senglot.fh11 6/2/07 18:29 P gina 1

GASTRONOMIA 72

Guia restaurants

a A POMPEIA Tracttoria Armonica / Pizzeria. Menú. Per endur. Tancat. dges nit i dill. Tel. 93 674 81 65

B BABA ALI Tel. 93 583 1643. Cuina libanesa. Ambient càlid i acollidor. Dansa del ventre

diss. nit. Vine a provar l’argile (pipa d’aigua). També per a emportar.

BOIX DE LA CERDANYA Cuina de temporada de la Cerdanya. Tel. 93 451 50 75

BACCO Tel. 93 674 30 69. Rest. italià. Esmorzars. Tancat dg. nit i dill. Menú migdia. Tiquet rest.

BRASERIA LA BOLERA La nostra especialitat és la qualitat. Tancat festius nit. Tel. 93 674 16 75

BEBOP Tel: 93 587 91 19. Restaurant -vinateria. Obert tots els dies. St Domènec,19. www.bebop.es

BRASERIA TORRADA GRILL Tel. 93 589 72 74. Obert totes les nits. Tancat dge. nit i dill. tot el dia. Pl. Pere San, 8

BOCATTA Varietat d’entrepans. Sant Cugat Centre Comercial

BRASERIA LA PONDEROSA Tel. 93 589 2571. Braseria. Cuina casolana. Menú migdia. Ampli espai per a grups i celebracions. Horari de 7 a 24 hr. Tancat dimarts no festius.

BOCCA Restaurant & Club.Tel.: 93 583 19 30

RESTAURANTE JAPONES

OSAKA

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Lunes cerrado. Horario: de 13 a 16h y 20’30 a 23’30 AV. GUIERA, 20 LOCAL 2 CERDANYOLA TEL. 93 691 83 75

GASTRONOMIA.indd 72

CAFETERIA - RESTAURANT Entrepans, amanides, pastes, carns i postres

12/2/07 18:27:25

CA L’ÀVIA Cuina catalana i d’arreu. Paelles i canelons per emportar. Tel. 93 674 05 85 CA L’EUGENI La cuina ben feta. Tancat diumenges i dilluns migdia. Tel. 93 589 19 01 CAFÈ DE BELGRADO Tel. 93 675 38 51. Cuina de fusió. Esp. a la brasa. Terrassa. Tancat dges. i dill. migdia, excepte per a reserves de més de 20 pers.

CAN CASSOLETA Cuina de mercat. Tancat dges. vespre i dill. tot el dia. Tel. 93 675 10 33 CAN CORTÉS Piscina i salons privats per a grups. Tel. 93 674 17 04 CAN MORA RESTAURANT Cuina de mercat. Ibèrics i prod. gallecs. 93 674 61 25 CAN EDO Tel. 93 692 24 24. 93 580 66 60. Tot a la brasa. Dij. tancat. Esmorzars de 9 a 11h. Menú

CARLA RESTAURANT Braseria. Cuina mercat amb tocs de fusió. Pàrquing Estació gratuït. Tel. 93 590 38 67 CASABLANCA Cuina de mercat. Dge. tancat. Menú migdia. Salons priv. Tel. 93 674 53 07 CASA BLAVA Tel. 93 674 93 51. Restaurant del bosc. Menú migdies. Tancat dilluns CHINO ORIENTAL Serv. domicili. Comanda m ínima: 9 ¤. Tel. 93 589 21 82 CHONG JUA Rest.xinès. Servei a domicili. Tel. 93 675 09 02

TOT SANT CUGAT

16_02_07

CALIU DEL CELLER Espec. en peix i cuina elaborada. Dges nit i dilluns tancat tot

CAN CABASSA Cuina mediterrània de mercat. Esp. en peix i carns galleges. Salons privats. Tel. 93 674 02 67

CANTINA MARIACHI Rest. mexicà. Obert cada dia. Tel. 93 587 83 74

GASTRONOMIA 73

el dia. Tel. 93 674 02 96

GASTRONOMIA.indd 73

12/2/07 18:28:20

GASTRONOMIA 74

CLARAVIA Tel. 93 589 41 41. Cuina de mercat. Carta. Dge. migdia, Servei de cangur

DIABLITO Pizzeria, pasta fresca i amanides. De les 13 h fins a la matinada. Tel. 93 544 21 69

CLUB DE GOLF ST CUGAT Cuina de mercat. Dimts-div.. Menú i carta. 13.30 a 16,30 h. Tel.: 93 674 39 08

DI VINUM Vinoteca i degustació. Ibèrics i cuina elaborada. Obert cada dia. Tel. 93 589 45 01

CREPES AND CREPES Creps, torrades, pizzes, amanides.SCCC. Tel. 93 587 94 30

DOLCE VITA Cuina internacional. Menú diari. Obert tots els dies de 8.30 a 24 h. Tel. 93 589 22 05

D DA JIANG JIN Restaurant xinès. Servei a domicili. Tel. 93 589 03 80 93 675 25 02

E EL TXOKO Tel. 610 24 28 25, 93 481 44 18. “Cuina basca. Reserves grups a partir 15 persones. Cursos de cuina i ”catas”.

Balmes, 7-D.” EL DELER DE LA MAGDA Tel. 93 580 33 40. De dl. A div. migdies. Grups grans (mínim 10) previ encàrrec obert sempre. Bellaterra EL GALLINER Calçotades. Menú diari. Divendres i dissabtes obert a les nits. Tel. 93 580 64 27 EL MESÓN Tota una tradició. Dilluns tancat. Tel. 93 674 10 47 i 93 589 27 02 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana, brasa i entrepans. Dill a div de 7.30 a 17.30 h. (dimarts tancat); Diss i dium de 8.30 a 17.30 h; Div i diss de 20 a 24 h.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

ENTREPANS CALENTS PLATS COMBINATS AMANIDES TAPES...

GASTRONOMIA.indd 74

14/2/07 09:47:47

GINA COLL FAVÀ Tel. 93 589 29 55. Menú dl. a div. Dges. tancat. Sopars 7 a 23 h, dv. i ds. de 7 a 23.30 h. GIULIO Restaurant-pizzeria. Diumenges i dilluns tancat. Tel. 93 589 01 28 GUIOMAR Tel. 93 675 3113. Cuina de veritat. També tenim especialitats vegetarianes. www.guiomarrestaurant.com

h HAIKU Tel. 93 589 66 32. 1r rest. Japonés a Sant Cugat. Al pis de dalt del Belgrado. Tancat dium i dill tarda, excepte per a reserves de més de 20 persones.

I IL FORNETO Tel. 93 589 84 32 610 230 007. Pizzeria trattoria. Menú diari. Tancat dl. i dg. a la nit.

JUNIOR Tel. 93 590 36 26. Cuina catalana. Menú i carta. Menús per a grups.

L LA BÚFALA D’OR Rostisseria-degustació. Esp. productes de búfal. Varietats italianes. Tel. 93 589 49 58

TOT SANT CUGAT

16_02_07

IL PICCOLO VENETO Vine a menjar en un ambient

GASTRONOMIA 75

agradable i acollidor. Braseria. Consulta cada dia el menú: www.piccoloveneto.com. Tel. 93 675 12 02

GASTRONOMIA.indd 75

13/2/07 18:20:04

GASTRONOMIA 76

LA BOCA La cuina de la Maria Ibèrics, amanides, foies i altres. Menú migdies. Menú per a grups. Tel.: 93 589 25 91 LA CANTONADA La Creperia. Tel. 93 589 23 32 LA CUINA D’EN XIAO WU Cuina xinesa i japonesa. Menú diari (ticket Rest.) De 13 a 16 h i de 20.30 a 23.30 h (dill. tancat). Tel.:935 898 008 LA ENVIDIA COCHINA Tel. 93 674 11 53.Plats combinats. Menú i carta diària. Celebracions. Dill. tancat. LA FLAUTA - Tel. 93 587 92 55. Entrepans. Menjar ràpid amb qualitat i servei. Menú diari. De dimarts a dij de 12-24 h. Dill de 19-24 h. C/ Elies Rogent,

56 (davant Auditori). L’ERMITA MARISQUERIA Masia Ametller. Moments de plaer i negocis amb la companya del millor marisc i dels millors vins. Tel. 93 674 91 51 LA MASIA SANT CUGAT Cuina catalana casolana. Tancat dges. nit i dill. tot el dia. Menú diari. Tel. 93 589 34 45 LA POSADA MALDITA Per a sopars terrorífics! Només reserva. 666 569 666. A Cerdanyola. A prop Parc Tecnològic LA REOCA Tel. 93 675 00 82. Cuina sana i fresca. Menú: 8,50 €. Obert tots els dies des de les 8 del matí.

LA PASTA BOIXA Av. Lluís Companys, 24. Creperia, pizzeria, restaurant. Dill. tancat. Tel. 93 675 15 03 LA PIÑA DE PLATA Tel. 93 583 65 28. De 13.30 a 16 h i de 21 a 23 h. Obert c/dia. LA RACLETTE D’OR Laissez faire votre imagination. Obert totes les nits i dissabte i diumenge al migdia. Tel. 93 544 21 17 LA TAPA BOIXA Tel. 93 589 73 50. Bar-restaurant. Tapes i més. Menú als migdies: 9 €. Rbla Jaume Sàbat, 4. LES MORERES REST. Cuina de mercat. Obert migdies excepte dimarts. Div. i dis. obert de 20 a 24 h. La Floresta. Tel. 93 583 69 38

Cuina Elaborada

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Rambla, del Celler, 93 - tel. 93 674 02 96 Sant Cugat del Vallès

GASTRONOMIA.indd 76

12/2/07 18:32:00

Matilda.fh11 13/2/07 18:20 P gina 1

GASTRONOMIA 78

L’ESPAI GASTRONÒMIC Cuina de mercat. Horari: de dm. a dv. menú. Caps de setmana servei de carta. Tel. 93 674 04 54 LUA Obert totes les nits de dimarts a dissabte. Jardí. Festes privades. Tel. 93 589 81 58, 636 435 696

M MASIA CAN AMETLLER Tel. 93 674 91 51. Cuina de mercat. Carta i menús per a grups. Salons privats. Obert tots els dies.

MATSU RESTAURANT Tel. 93 587 84 64. Cuina japonesa mediterrània. Dill. a diss. de 13.30 a 15.30 (menú feiners) i de 20.30 a 23.30 h. MYSTIC Tel. 93 587 83 47. Cuina disseny. Restaurant dins d’un privée... De dimts. a div. a partir de les 13 h. Horari de nit: de dimecres a dissabte a partir de les 21 h. MEZZANOTE Tel. 93 675 32 63. Tancat dilluns vespre i dimarts tot el dia. Pizzes i menjar per endur MONALISA Cuina mediterrània. Salons privats per a grups. Menús per a grups. Menú diari de dl. a dv.

Tel. 93 675 00 31

N NAKHLA Especialitat en cuina marroquina. Menú diari. Tel. 93 674 58 71

P PANXA CONTENTA Restaurant-pizzeria. Jardí. Obert tot l’any. Tel. 93 589 06 07 PASTA LOCA Rest. Creperia. Pizzeria. Pasta.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

MATILDA Tel. 93 590 05 06. Cuina medi-

terrània. Tancat els dimecres i diumenges nit.

GASTRONOMIA.indd 78

12/2/07 18:34:16

hotel mas salvi PL.fh11 12/2/07 18:34 P gina 1

GASTRONOMIA 80

Menú diari. Av. Lluís Companys, 7. Tel. 93 589 37 81 PEATONAL Entrepans i pastes. Amanides, carns amb guarnició i postres. Cada dia 10 a 23 h. SCCC PIZZA QUÈ! Tel. 93 590 33 64. Pizzes en porcions, empanades, llaminadures i vins argentins. Menú dim. a diss., ticket rest.

Cuina catalana i de mercat. Saló per a banquets. Tel. 93 674 38 03 REST. JAPONÈS OSAKA Restaurant japonès. Especialitat en sushi. Dilluns tancat. Tel. 93 691 83 75 RONDES Bar. Restaurant. Minicuina. Tel. 93 589 28 93

SANDELIS Tel. 93 583 12 00.De dilluns a divendres, esmorzars i menus migdia. Divendres i dissabtes nit, sopars i copes

RANCHO EL PASO

SANT BARTOMEU

TOT SANT CUGAT

16_02_07

RACÓ MARINER Tel. 93 674 95 01. Peix i marisc de la costa. Arrossos i altres per emportar. Tancat diu. nit i dill.

GASTRONOMIA.indd 80

Tel. 93 675 66 93. Cuina d’autor.Tancat diumenges nit i dilluns. Tancat dissabtes migdia. St Bartomeu,9 S’ARROSSERIA Cuina mallorquina. Calderetes, arrossos. Av. Francesc Macià, 80. Tel. 93 529 80 68 STC RESTAURANT Tel. 93 544 26 70. Cuina mediterrània i d’autor.

T TALISMAN Tel. 93 675 3806. Pizzeria/ Braseria. Menú migdia i per a grups.De dill a div de 7 a 16 h; div de 20.30 a 24 h; diss de 13 a 16 h i de 20.30 a 24

La seva xarcuteria de confiança Pl. Pere San, 11 Tel. 93 675 56 63

14/2/07 09:49:07

TENS GANA? Carns a la brasa. menú diari. Hamburgueses casolanes de 250 gr. Tel.: 93 675 97 40 TELEPIZZA Pizzes al gust. Tria massa, ingredients i salses. Capacitat: 60 persones. Servei a domicili. Tel. 93 589 90 90 TORCELLO Cuina internacional. Menjar per endur. Es permet fumar. Terrassa d’estiu. Tancat dill. i dg nit. Tel. 93 590 60 14 UBUD

V VERSIÓ ORIGINAL Tel. 93 587 9481. Sempre obert. Saló privat per a grups.

www.xarlot.com XAXO Carns, ibèrics i vins. Dinars. Sopars. Menú diari de cullera. Tancat dg. Tel. 93 583 64 23

Z ZOOT Cuina mediterrània i mercat. Més de 200 vins. Tancat dimts., diss. migdia i dge. nit. Tel. 93 587 85 58

XARLOT Braseria mediterrània.Tancat dg tot el dia. Av. Corts Catalanes, 7. Tel. 93 590 62 62

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Cuina mediterrània. Servei a la carta migdia i nit. Obert de dimarts a diss. Tel. 93 583 68 89

GASTRONOMIA 81

h; dge. tancat.

GASTRONOMIA.indd 81

14/2/07 09:49:31

GASTRONOMIA 82

Guia menjars preparats A-Z CA LA TINA Assortiment plats preparats. De div. i diss. de 12 a 16h i de 19 a 22.30h. Dium. i festius de 12 a 16h. Tel. 93 675 6191 CATERING VERJUS Càtering a domicili i empreses. Salons privats. Tel. 628 409 086 - 93 583 16 81 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana i brasa. Menjars per endur per encàrrec.Vacances del 5 al 21 de febrer.

Rbla Can Mora, 15. Tel. 93 674 69 78 HAIKU Tel. 93 589 6632. Al pis de dalt del Belgrado. Menjar japonès per a emportar.Tancat dge. i dill tarda, excepte per a reserves de més de 20 pers. LA BÚFALA D’OR Rostisseria degustació. Productes de búfal, làctics i embotits. Tel.: 93 589 49 58 LA CUINA DE LA CARMETA Fruites i verdures, cremes i caldos vegetals, croquetes, canelons de bolets... Servei a domicili. Tel.: 93 674 04 68 LA ENVIDIA COCHINA Per emportar, xarc., croquet. Forn pa. Camí Can Ganxet, 101. Tel. 93 674 11 53

GASTROLAB Cuina alt nivell, japonesa,

PIZZERIA LA BOTA Tel. 93 590 92 25. Pizza

REST. MONGOURMET Tel. 620 89 32 11. Cuina internacional, catering, Servei a domicili i empreses ROSTISSERIA OLIVER Tel. 93 589 82 75. Menjars preparats. Sant Martí, 9 (a 50 m del CAP). Obrim dissabtes i diumenges, de 10.30 a 15.30 h. TECA SÀBAT Càtering domicili i empreses. Salons propis. Més de 30 anys d’experiència. Tel. 93 589 18 35 i 93 674 11 58 TOT BO. Tel. 93 675 42 01. Pizzes artesanes, fideuà, escalivada, trinxat de la Cerdanya, canelons, bacallà a la catalana.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

EL REBOST DEL BOIX Serv. càtering. Prod. gourmet. Serv. domicili i empreses. Espais propis i de lloguer. Tel. 93 583 65 17

italiana. Per emportar i serv. a domicili. De dmts. a dg: 20 a 23.30h. dij. i div. Obert: 13 a 16h.

GASTRONOMIA.indd 82

12/2/07 18:39:24

A-Z BAR PANCHITO Snack-bar mexicà. Endavallada, 10. Tel. 93 675 90 44 BAR EL MOLÍ Tel. 93 589 17 40. Menú diari de dilluns a dissabte. Horari : de 8.30 a 24h. Terrassa BOCADILLY CIRCUS Entrepans, amanides,plats comb. Plana de l’Hospital, 6. Tel. 93 587 84 68

TOST BOCATA’S Entrepans calents, freds, amanides… Terrassa. Dges. tancat. Tel. 93 589 88 12 (Av. Torreblanca), 93 589 54 92 (Pl. Augusta, dimts. tancat)

KAN KAN Especialistes en cerveses d’importació i entrepans de tot tipus de salsitxes. Puig i Cadafalch, 64, local 8. Tel. 93 583 12 89 L’ART Terrassa. Menú diari. Menú especial. Carta. Diumenge obrim la cuina. Tel. 93 674 42 36

SNACK BAR MEXICANO

GASTRONOMIA.indd 83

TOT SANT CUGAT

16_02_07

BOKATAS Entrepans de primera. Gran varietat. Tel. 93 589 19 72

CAFÈ DE BELGRADO Tel. 93 675 38 51. Esp. a la brasa. Terrassa. Tancat dges. i dill. migdia, excepte per a reserves de més de 20 pers.

GASTRONOMIA 83

Guia bars i cafeteries

12/2/07 18:40:08

GASTRONOMIA 84

Guia de nit A-Z BOCCA Tel. 93 583 19 30. De dij. a diss. Obert fins les 5:30 h CUE Tel. 93 589 47 90. Només a les nits, cuina de mercat, obert a partir de las 17h. dill tancat. Billars

EL BARN D’EN GREG American Style Family Restaurant. Tel. 93 697 13 75 LA CARPA Dinars i sopars per particulats i empreses (a partir 40 pers). Copes els div., diss. i vigilies de festius. Tel.: 93 675 66 11, www.la-carpa.com

TELEFÈRIC Bar-restaurant. Tapes i terrassa d’estiu. Tel. 93 589 77 22 THE NINETEENTH HOLE Taverna & Restaurant. Sopars a la carta. També grups grans. Av. Pla del Vinyet, local 12-13. Tel. reserves: 93 674 88 84

SET BALL Nou saló 200 comensals per a banquets. Menús. Tel. 93 589 09 67

TOT SANT CUGAT

16_02_07

CCB - CAFÈ DE BELGRADO Sopars, copes i música en viu fins les 3.30h de la matinada. Terrassa. Ambient selecte.

DR. LAGARTO Cafè, torrades i copes de nit. Tel. 93 675 36 54

GASTRONOMIA.indd 84

12/2/07 18:41:47

INFANTS.indd 85

la seva raó de ser poden ser un element negatiu per a qualsevol persona. No es tracta de tenir un control exhaustiu sobre què veuen els nens. Però crec que els pares i mares no en podem ser del tot aliens. Però, com podem dir-los que no es mirin un programa que volen veure sense provocar una discussió? La solució passa pel diàleg, per triar el que volem mirar, i per evitar que l’aparell de televisió estigui sempre engegat presidint la casa. També podríem demanar als responsables de les cadenes de televisió que valorin el component educatiu dels seus programes i no tan sols els rànquings d’audiència.Però com que això crec que és batalla perduda, com a pares i mares farem el que podrem, tot i saber que no es pot anar totalment contra corrent! I sobretot, gaudiu de la tele junts i aprofiteu allò de bo que té!

16_02_07

a uns anys van fer a la televisió una sèrie de dibuixos d’unes nenes que jugaven a vòlei. Us podeu creure que a totes les escoles del país les nenes van començar a jugar a vòlei a l’hora del pati? Jo em pregunto: si tots els mestres ens poséssim d’acord d’aconsellar a les nenes de practicar un esport determinat, creieu que tindríem tant d’èxit? I és que la tele té un poder i una influència més forta del que ens podem pensar! No hi ha dubte que la tele és un gran invent: ens transmet informació, ens entretén, és una finestra al món. Però la tele no s’ha de convertir en l’element més important de la casa, la que presideix les hores de menjar. El primer que ens podem preguntar és si hi ha d’haver un aparell a l’habitació de cada fill. Personalment sóc partidari de tenir un sol aparell a la sala. Quan hi ha molts aparells a diferents llocs de la casa el fet de veure la tele deixa de ser un acte de grup: perdem una oportunitat de compartir. Un estudi diu que els nens passen tres hores al dia davant la tele i això suposa, al cap de l’any, més hores de televisió que no pas de classe. Em sembla una barbaritat! Molts nens i nenes passen més hores davant la tele que amb els seus pares! D’altra banda, ja sabem com és la programació de la televisió:hi ha coses fantàstiques al costat d’autèntics disbarats! Els pares no podem tenir el nostre fill en una urna, ell vol veure i saber què passa al món. Però la persona es va fent a partir de les influències que va rebent i una dosi excessiva de violència, de programes o d’espais que fan de la falta de respecte a la dignitat personal

TOT SANT CUGAT

A veure què fan a la tele!

Capítol extret del llibre Ser pares: l’aventura diària, de Ramon Casals (Cossetània Edicions), escrit a partir dels consells de Parlem de Fills, emesos a Catalunya Ràdio.

LUDOTEQUES_ESCOLES_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS

PER RAMON CASALS

Infants

Ser pares: l’aventura diària

14/2/07 09:02:09

INFANTS 86

llibres

Les primeres lectures banyar-se, jugar amb l’aigua i fer bombolles de sabó.

Per a aquells que comencen a llegir: Los lápices mágicos és un conte il·lustrat per Romeu que té com a finalitat ensenyar als nens el valor de l’amistat, la generositat i la màgia que es desprèn del fet de compartir. redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Per als més petits: ¡A la cama! i ¡Al baño! són dos llibres amb dibuixos acompanyats d’un osset i un aneguet de peluix, respectivament, que expliquen als nens que abans d’anar a dormir cal sopar, rentarse, asseure’s una estoneta a l’orinal, posar-se el pijama i rebre un petó dels pares, que està molt bé jugar i embrutarse, però que també és divertit

A partir de 10 anys: Las aventuras del joven Einstein és un relat que ens situa a Munic, al segle xix, quan un noi de 12 anys, anomenat Albert i amb el cognom Einstein, s’adona que li passen coses estranyes i que té molta curiositat. Seguint la proposta del seu oncle Jacob, inventor i boig per l’electricitat, pujarà a una bicicleta que el portarà a descobrir coses sorprenents i a ficarse en alguns embolics.

INFANTS.indd 86

14/2/07 09:06:30

Lateralitat: repercussions les dificultats de la vista i dificul· tats de visió.

EQUIP EDUCATIU, LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA

Repercussions d’una organització lateral incorrecta • Dificultats de lectura, lectura sil· làbica i pobra comprensió lectora més enllà dels 6 anys. • Dificultats d’escriptura i càlcul amb inversions,li costa diferenciar entre unitat, desena, centena, con· fusió entre suma i resta més enllà dels 6 anys. • Errors de raonament lògic. • No hi ha una bona ubicació de l’espai i el temps, confusió entre davant/darrere, passat/futur... • Lentitud de reflexos i velocitat de resposta lenta. • Pèrdues d’atenció. • Situacions de desordre,ineficàcia, indecisió,inseguretat o desmotiva· ció mentre fa les coses a causa del gran esforç que requereix fer-les. Resum fet per Lourdes Sànchez del llibre El desarrollo de la lateralidad infantil, editat per Instituto Médico del Desarrollo Infantil.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

La lateralitat està molt relaciona· da amb els sentits, sobretot amb l’audició i la visió. Són aquests dos sentits els que li donen informa· ció de l’exterior. Cal diferenciar la vista de la visió. La vista és la capa· citat per veure com a resposta de l’ull a la llum, en canvi la visió és la capacitat per interpretar i enten· dre la informació que arriba a tra· vés dels ulls; amb aquesta capaci· tat no naixem, l’hem d’aprendre. Per tant, convé diferenciar entre

INFANTS 87

infància

INFANTS.indd 87

14/2/07 09:07:09

qualitat de vida

Estudiants superdotats

ENSENYAMENT.indd 88

ESCOLES_EDUCACIÓ_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_FORMACIÓ_UNIVERSITAT_CURSOS_

Ensenyament

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Pàg. 95

L’art de viure: què és el ‘coaching’?

mar estévez, psicòloga i coacher - centre dix

arxiu

l coaching és una disciplina que funciona als Estats Units fa uns 25 anys i que va arribar a Espanya a finals dels noranta. No és psicologia, ni tutoria, ni assessoria, ni consultoria, ni mentoring. El coacher es pot especialitzar en coaching personal (superació de conflictes personals,separacions,divorci,problemes d’imatge,esport,nutrició,salut, música...),executiu (ascens,projectes,gestió del temps, carrera...) i empresarial (projectes, objectius, vendes, rendiment, clima laboral). El primer que necessita el client és plantejar-se què vol aconseguir. Els objectius són la clau de l’èxit. Trobar les eines i els camins per aconseguir-los dependrà de la claredat amb què us els representeu a la ment. El coacher us acompanya. A través de les seves preguntes anireu trobant les solucions i respostes amb les quals assolir fites. L’orgull d’arribar a la meta serà vostre, ja que el com l’haureu decidit vosaltres amb cada pas que feu.

+info El curs bàsic de coaching professional no permet exercir com a coacher. És necessari superar un màster de dos anys i un projecte.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 09:54:18

Escola Sadako 1pl.fh11 29/1/07 13:02 P gina 1

ENSENYAMENT 90

assignatures

Més hores de castellà redacció, acpg

El govern català ja ha confirmat com vol que s’apliqui a Catalunya el polèmic Decret estatal d’ensenyaments mínims a primària, que estableix fer una hora més de castellà a les aules catalanes. Les escoles hauran de fer més hores de castellà però cada centre podrà decidir com les distribueix. Els centres també podran decidir la manera en què donen la llengua: dins l’assignatura d’estructures lingüístiques comunes (bàsicament, gramàtica), matèria que ara mateix es fa en català, o bé en qualsevol altra assignatura. El govern català accepta, doncs, incrementar les hores de castellà però

no de qualsevol forma. Per això, el conseller d’Educació, Ernest Maragall, ha anunciat que Catalunya recorrerà el decret estatal per defensar el dret de les escoles catalanes a decidir com distribueixen les hores de castellà que hauran de fer de més. Segons la normativa que està elaborant el govern català, cada escola tindrà autonomia per decidir quantes hores dedicaran en cada curs al castellà, encara que al final de primària (612 anys) hauran d’haver impartit totes les hores que marca el decret del govern. En total, s’hauran de fer 210 hores de més de castellà al final d’aquesta etapa (l’equivalent a fer una hora de més a la setmana).

. Psicologia infantil i de l’adolescència

. Dificultats

d’aprenentatge

C/ Montserrat 23-25 bxs. 4a Tel. 93 675 91 05

school

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Kipling

ENSENYAMENT.indd 90

13/2/07 09:58:04

Estudiants bons i dolents Equip educatiu, AVANTIA

TOT SANT CUGAT

16_02_07

L’Albert és molt bon estudiant; en canvi, el meu fill és un mal estudiant. Tots hem sentit afirmacions d’aquestes moltes vegades i estem acostumats a sentir-les com a veritats inexorables, envoltades de fatalisme, d’aquelles que acaben amb una valoració del tipus del “no s’hi pot fer més”. Analitzem una mica què hi darrere de les nocions de “bon estudiant” o “mal estudiant”. El bon estudiant és aquell que s’enfronta amb les dificultats tal com li van sorgint i és conscient que no ha de permetre “que se li acumuli la feina”, que només l’assoliment

dels aprenentatges d’avui li permetrà enfrontar-se als de demà amb garanties d’èxit. Moltes vegades, en canvi, en l’origen d’un mal estudiant hi ha uns quants aprenentatges mal digerits, o directament no assolits, que fan absolutament impossible qualsevol aprenentatge ulterior. Segurament si en el seu moment n’haguéssim detectat el problema i hi haguéssim posat solució, ara no seríem on som… Estar atents als estudis dels nostres fills i buscar, quan s’hi és a temps, l’ajut necessari, amb professionals experts, és, segurament, una de les millors vacunes contra l’aparició dels “mals estudiants”.

ENSENYAMENT 91

classes particulars

ENSENYAMENT.indd 91

13/2/07 10:00:26

Doble_Central_def_2#4E9F54.FH11 14/2/07 08:55 P gina 1

Doble_Central_def_2#4E9F54.FH11 14/2/07 08:55 P gina 2

ENSENYAMENT 94

nàutica

mariano martínez

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

ENSENYAMENT.indd 94

13/2/07 10:00:55

Estudiants superdotats

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Arran de una denúncia presentada el 2006 per un adult superdotat que demandava el sistema educatiu per danys i perjudicis, s’ha començat a valorar el fracàs escolar d’aquesta població. A Espanya hi ha uns 300.000 alumnes extraordinàriament capacitats que cursen l’educació escolar obligatòria, però el 99,4% d’aquests casos no s’identifica com a superdotat i aquesta manca d’atenció pot arribar

a provocar un baix rendiment. Concretament, entre un 35 i un 50% d’aquests alumnes arriben a patir fracàs escolar. Pel que fa a la universitat, es calcula que només un 1% dels estudiants universitaris són superdotats. Segons els experts, els principals motius d’aquesta situació és la manca d’atenció a aquests alumnes i el fet que l’Administració només reconeix com a superdotats aquells que estan per sobre de 130 al quocient intel·lectual. La Llei orgànica d’educació (LOE) aporta una sèrie d’avenços realment importants per a l’atenció específica als alumnes superdotats i, en general, per als diferents col·lectius que es troben dintre del concepte d’alumnes amb capacitats intel·lectuals elevades. Les millores van en la línia de la detecció, el suport i la resolució de conflictes que provoca la síndrome de disincronia escolar.

ENSENYAMENT 95

estudiants

ENSENYAMENT.indd 95

13/2/07 10:03:33

lloguers

Els rendiments del treball Pàg. 100

L’etiqueta d’un producte Pàg. 103

Les pujades, també en els lloguers

EMPRESA.indd 96

TREBALL_NEGOCI_COMERÇ_INDÚSTRIA_SERVEIS_

Empresa

TOT SANT CUGAT

16_02_07

REDACCIÓ

es dues ciutats més importants de l’Estat han experimentat durant l’any passat una pujada en els preus dels lloguers, segons el portal immobiliari idealista.com. El preu dels lloguers va augmentar un 9,1% a Barcelona i un 8,5% a Madrid, mentre que el preu de l’habitatge va créixer un 8,2 i un 5,2%, respectivament. En el cas de Madrid, Villa de Vallecas va ser el districte on va augmentar més el preu, amb una mitjana de 10,8 euros el metre quadrat. En el cas de Barcelona, Sants Montjuïc ha estat el districte on més han crescut els preus, un 18,3%; això es tradueix en 12,2 euros el preu del metre quadrat. Actualment, el districte més car és Ciutat Vella (15,7 euros el metre quadrat), mentre que Sant Andreu i Nou Barris són de moment els més econòmics (10,5 euros mensuals).

Sants Montjuïc ha estat el districte on ha crescut més el preu

+info Segons idealista.com, el preu mitjà del metre quadrat de lloguer és de 13,1 euros al mes a Barcelona i de 12,3 euros a Madrid.

Treball, negocis, serveis, comerç... EMPRESA 13/2/07 10:33:55

EMPRESA 97

Entrevista al comerç PER: ÀLEX LOPEZ PUIG FOTOGRAFIES: CEDIDES

“El decorador ha de descobrir el gust del client” Jaume Roca

Administrador de Jaume Roca Decoració

Van néixer el 1984. Quin balanç en fa, fins ara? Som una petita empresa que ha permès mantenir una dotzena de famílies. Hem fet treballs dels quals ens sentim molt satisfets, satisfacció que ha estat compartida amb els clients, i això ens enorgulleix. La prova és que el nostre client potencial no ve a nosaltres per la publicitat que puguem fer, sinó pel boca a orella.

Per a quin tipus de client treballen? Un 60 o 70% de la nostra clientela són empreses, oficines o comerços. Treballem més per a professionals que no pas per a particulars.

Què els diferencia d’altres empreses del sector? Cada empresa té el seu funcionament. Jo sempre he dit que un decorador no pot tenir un estil propi. La feina del decorador és descobrir quin és el gust del client. Cada decorador actua de forma diferent, i això no vol dir ni millor ni pitjor.

Quins són els serveis que ofereixen?

Tenen algun projecte a curt o mitjà termini?

El nostre producte estrella són les “claus en el pany”, ja sigui per

Hem creat un equip que està començant a treballar a Menorca.

ENTREVISTA-COMERC 1047-C.indd 97

JAUME ROCA DECORACIÓ Ctra. de Cerdanyola a Sant Cugat, km 4,5 Tel.: 93 675 07 02 Fax: 93 675 02 16 jrocadecoracio@jrocadecoracio.com www.jrocadecoracio.com Horari d’oficina i de taller: de dilluns a divendres, de 7 a 15 h

16_02_07

Som una empresa de serveis, més que una indústria. Quan captem un client, automàticament ens hi vinculem, de tal manera que qualsevol tipus de problema que pugui tenir li solucionem ràpidament. Tenim un equip d’industrials que sempre són els mateixos i que constitueixen un equip homogeni. La nostra feina és la de dirigir un equip que treballi adequadament, amb qualitat i que compleixi els terminis que hem convingut amb el client.

a una oficina, una botiga o un particular. Això vol dir l’elaboració d’un projecte i, un cop definit, s’estableix una memòria d’intervencions dels diferents industrials, el client n’aprova el pressupost i entrem a fer l’obra. Així, el client no s’ha de preocupar de res. L’únic interlocutor o responsable de l’obra som nosaltres. Disposem de taller propi d’ebenisteria.

TOT SANT CUGAT

Com definiria la seva empresa?

Jaume Roca és un professional de la decoració des de l’any 1968. Aquest expresident de l’exassociació Sant Cugat Comerç va fundar Jaume Roca Decoració el 1984. El producte estrella d’aquesta empresa de serveis són les “claus en el pany”.

14/2/07 13:25:45

EMPRESA 98

empresa

Col·laboradors externs redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Moltes pimes contracten profes· sionals externs perquè s’encarre· guin d’algunes tasques de l’empre· sa.Els professionals més sol·licitats són informàtics, advocats, traduc· tors, auditors, secretàries, experts en comunicació i màrqueting, em· preses de seguretat... Qualsevol de les activitats que s’externalitzen són importants i de totes elles depèn la bona marxa de l’empresa. Per això és important mantenir una reunió prèvia amb els col·laboradors externs per ne· gociar el tipus d’activitat que han de fer, els mitjans que s’han d’uti· litzar i els resultats que s’esperen aconseguir. Entre aquesta reunió

i l’objectiu final és recomanable fer d’altres trobades més per fer un seguiment de l’activitat i per solucionar possibles problemes o dubtes. El preu que cobren aquests col· laboradors depenen de moltes variables (servei puntual o no, per hores, al mes o a l’any, per paquet de serveis, etc.). En la majoria de casos, els costos baixen quan els serveis es contracten per períodes més llargs, mentre que seran més cars per a serveis més puntuals. S’han de comparar diverses ofer· tes, i analitzar no tan sols el preu final sinó, sobretot, el tipus de ser· veis, el nombre de col·laboradors i anys d’experiència, les hores de dedicació, els mitjans que té, etc.

EMPRESA.indd 98

13/2/07 18:26:24

Compensacions econòmiques

ISABEL FERRER MÚNOZ, ADVOCADA

Papereria · Informàtica Material i mobiliari d’oficina

TOT SANT CUGAT

16_02_07

C/ Creu, 6 - 8 • C/ Alfons Sala, 18 -20 Tel. 93 590 68 30 • Fax 93 590 68 32

Referent a les repercussions econòmiques que pot tenir l’atribució de l’ús de l’habitatge a una de les parts en un supòsit de crisi matrimonial, és evident que el desequilibri patrimonial que implica la despossessió de la llar al seu titular a favor del no titular pot demandar una compensació econòmica que tracti de pal·liar la desigualtat generada.Des d’aquesta perspectiva hi ha dues maneres de compensar el desequilibri que es produeix:

una seria la que la part que es veu privada de la possessió de l’immoble rebi una quantitat igual a la taxació que es faci de l’ús per un tribunal. Aquesta manera seria la denominada “compensació directa”, que en el cas que el matrimoni estigui sota el règim de societat de guanys pot ser fàcil de determinar a l’hora de la liquidació del règim. Quan es tracta d’un règim de separació de béns, aquesta compensació només tindria lloc mitjançant el pagament d’una quantitat en metàl·lic pel fet de no existir una massa de béns comuna. L’altra forma de compensar seria la indirecta. Aquesta es dóna quan el valor que té l’atribució de l’ús en una part es pondera a favor de l’altra mitjançant la disminució o rebaixa en la quantia de les pensions o càrregues que el titular desposseït hagi de satisfer en virtud de sentència o resolució judicial. Aquesta modalitat la recull molt bé una sentència de l’Audiència Provincial de València de 1992.

EMPRESA 99

DRET

EMPRESA.indd 99

13/2/07 10:35:57

EMPRESA 100

advocats

Els rendiments del treball laia parís - Consulegem

Es consideren rendiments íntegres del treball totes les contraprestacions, dineràries o en espècie, fixes o variables, que derivin, directament o indirectament, del treball personal o de la relació laboral i no tinguin el caràcter de rendiments d’activitats econòmiques. La Llei de l’IRPF recull una sèrie de supòsits que constitueïxen rendiments del treball personal. En concret aquests supòsits són els següents: sous i salaris, prestacions per atur, les remuneracions en concepte de despeses de representació, dietes i assig-

nacions per a despeses de viatge, aportacions satisfetes pels promotors de plans de pensions, i les retribucions dels administradors i membres dels Consells d’Administració, entre altres. Les retribucions en espècie es valoren pel seu valor de mercat. Les més comunes són: la utilització d’habitatge, el lliurament de vehicles, els préstecs a tipus inferior del legal i les contribucions a plans de pensions. Practicades les reduccions que corresponguin sobre els rendiments íntegres, es minoren a l’import de les despeses deduïbles. Una de les més comunes són les cotitzacions a la Seguretat Social.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 100

13/2/07 10:36:22

Llicències Creative Commons Nina Costas, advocada

Què són les llicències Creative Commons? Es poden utilitzar en els països europeus o solament són vàlides als Estats Units? Les llicències CC són un mecanisme senzill i atractiu per facilitar que autors i artistes llicenciïn les seves obres (n’autoritzin l’explotació) a internet per al “públic” en general. Les llicències apareixen introduïdes pel prof. Lessig, per compensar la forta “expansió” del copyright que es va anar produint als Estats Units en els darrers anys, com a resultat de l’adhesió al Conveni de Berna de 1886 per a la protecció internacional de la propietat intel·lectual (que respon al sistema del dret d’autor).

Aquesta “expansió”, doncs, la van patir més als Estats Units que no pas als països d’Europa, que ja eren part de la Unió de Berna des del segle xix. Atès que es van “coure” als Estats Units, la seva redacció i les seves clàusules són típicament americanes. I, tot i que es fa un esforç considerable per “ajustar” les diferents versions (traduccions) a les lleis nacionals de cada país, sempre hi podrà haver alguna clàusula que sigui interpretada de manera diferent (o fins i tot que pugui ser declarada nul·la) segons la llei que tinguem en compte.Això pot crear problemes d’interoperabilitat entre les diferents llicències, però en principi no afecta la seva vigència i eficàcia.

EMPRESA 101

nc consultors

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 101

13/2/07 10:36:43

EMPRESA 102

justícia

Les presons a Catalunya

redacció, acpg

La població reclusa a Catalunya s’ha incrementat un 8% durant aquest 2006, fins a arribar als 8.986 interns. Des del gener, les presons han guanyat 700 reclusos. La pitjor situació recau en la Model, amb 2.086 presos. Segons el responsable de centres penitenciaris d’UGT, Miquel Pueyo, les presons actuals tenen cabuda per a “entre 4.000 i 5.000 persones, amb dignitat”. Això vol dir que els 3.986 interns de més

que hi ha ara podrien omplir cinc presons de les noves. La Generalitat preveu obrir nou presons fins al 2010, per a una capacitat mitjana de 750 persones; en total, uns 7.000 reclusos. “A la Model hi ha fins a sis persones per cel·la, tenen els serveis a l’interior, fan cues per anar als serveis. La llei general penitenciària diu que cada cel·la hauria de tenir un pres”, indica a 20 Minutos Pueyo. “El secretari de Serveis Penitenciaris,Albert Batlle, va explicar que el 2006 ha recuperat un “índex de creixement preocupant”, tot i que, des del passat mes d’agost, la xifra s’ha aturat, segons va declarar a l’agència ACN. “En els darrers anys no s’ha obert cap presó. Si segueix la tendència actual, els centres penitenciaris estaran col·lapsats de nou el 2010”, es lamenta. La propera presó que s’obrirà és Brians II, la primavera vinent, per a 1.500 persones.

INSTAL.LACIÓ I MANTENIMENT TELECOMUNICACIONS I SERVEIS ANTENES - Terrestre - Satèl.lit PORTERS - Video Porters TV CABLE - CTTV i Video TELEFONIA - ELECTRICITAT Av. F. Macià, 85 - C

Tel.i fax 93 590 63 07

SERVEIS S.L

TOT SANT CUGAT

16_02_07

COLL FAVÀ

EMPRESA.indd 102

13/2/07 10:42:17

L’etiqueta d’un producte

redacció

Un factor molt important que repercuteix en les vendes és l’aparença visual de l’empaquetament dels productes, a més de la seva ubicació a les prestatgeries o de la forma de l’envàs. La marca és un dels principals components gràfics, ja que, com més ben presentada aparegui, més sensació de qualitat donarà a l’article. Els tipus de lletra ajuden a posicionar el producte com a

funcional, modern, clàssic... Però la seva utilització no només s’ha de cuidar en el nom de la marca, el seu ús adequat en els altres elements tipogràfics, com els descriptors, marcarà la diferència entre un disseny bo i un de confús. A les etiquetes apareix una gran quantitat d’informació, el gran repte és oferir-la de forma diferenciadora i coherent amb el que es vol transmetre. Les fotografies són molt comunes en el disseny d’etiquetes, una forma senzilla per aconseguir destacar i diferenciar-se dels altres productes consisteix a escollir una combinació inusual entre fons i fotografia. En les estratègies de disseny en què la proposta consisteix a apel· lar a les emocions del client, el llenguatge, convenientment combinat amb la tipografia i la disposició i jerarquia de la informació, hi té un paper fonamental.

EMPRESA 103

màrqueting

Primeres neteges • Comunitats • Oficines • Grans superfícies • Pàrquings • Indústries • Neteja en general de paviments • Poliment i abrillantament • Grans envidriats • Escoles • Hospitals • Espais públics • Catifes

TOT SANT CUGAT

16_02_07

IGUAL PREU, MILLOR SERVEI Demani'ns pressupost sense compromís C/ Manel Farrés, 103 - 08190 Sant Cugat Tel. 93 589 00 13 - Fax 93 675 45 63

EMPRESA.indd 103

13/2/07 10:44:50

Trade 1047.FH11 14/2/07 09:40 P gina 1

Trade 1047.FH11 14/2/07 09:40 P gina 2

106

videojocs

Les cadenes privades i la TDT

TECNOLOGIA.indd 106

INFORMÀTICA_INTERNET_RECERCA_DISSENY_

Tecnologia

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Pàg. 108

‘Guild Wars Nightfall’ redacció

l món de Guild Wars s’amplia amb aquesta nova entrega que us porta al continent d’Elona. Aquest lloc és més gran que el presentat a Factions, encara que és una mica més petit que el de la primera entrega; de tota manera, es troba en un terme mitjà quant al nombre de missions per completar. Aquestes desenvolupen una història molt ben narrada que us transforma en “lanceros del sol” i defensors d’Elona. La novetat que més crida l’atenció respecte als seus predecessors es troba en les dues noves classes afegides: Derviche i Paragón. A més, s’ha potenciat el control dels personatges que us acompanyen, i n’apareix un nou tipus: els herois. Aquests pujaran de nivell com vosaltres i podreu equipar-los perquè siguin més efectius, per la qual cosa en moltes de les missions seran fonamentals.

Hi ha dues noves classes: els Derviche i els Paragón

+info Tant als herois com als dolents podreu donar-los ordres en el combat. Tècnicament, només hi ha petites millores, com la inclusió de les animacions facials.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 11:09:42

Lladres de ‘wireless’ redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Si disposeu d’una connexió a internet sense fil oberta i voleu saber si algun veí s’aprofita de la vostra amplada de banda existeix una aplicació gratuïta anomenada AirSnare (http://home.comcast. net/~jay.deboer/airsnare). Abans d’instal·lar aquesta aplicació es necessita una biblioteca d’eines anomenada Winpcap, que farà que la vostra targeta de xarxa actuï de forma promíscua i el vostre PC capturi tots els paquets que componen el trànsit. Ho podeu descarregar des de www.winpcap.org. Després d’instal·lar Winpcap instal·leu AirSnare. Aneu a la carpeta “Arxius de Programa/AirS-

nare” i obriu l’arxiu “trustedMAC. txt” amb un editor com NotePad. En aquest fitxer afegiu la direcció MAC dels dispositius de la vostra xarxa que es connecten al router de forma sense fil. La direcció MAC acostuma a estar especificada a la part inferior del producte. A continuació de cada direcció deixeu un espai i afegiu una breu descripció de la màquina a la qual pertany. Executeu el programa AirSnare.exe. Cada vegada que es connecti una estació amb una direcció MAC no reconeguda rebreu un avís. A la màquina que s’està aprofitant de la vostra amplada de banda li podeu enviar un missatge advertint-li que està fent un acte il·legal.

TECNOLOGIA 107

xarxa

TECNOLOGIA.indd 107

13/2/07 11:13:50

Les cadenes privades i la TDT redacció, acpg

Les cadenes agrupades a la UTECA (Telecinco, Antena 3, Cuatro, La Sexta, Net TV i Veo TV) no estan d’acord amb la normativa que els obliga a arribar al 96% de la població en digital terrestre abans de l’abril del 2010. Han assegurat que arribar a aquesta àmplia cobertura els suposarà molts costos i, a canvi, reben molts pocs beneficis, ja que la TDT té encara una audiència residual.Així mateix, han recordat que quan es van donar les llicències de les televisions privades, l’any 1988, només es va exigir arribar al 80% de la població i que ara no es pot pretendre que aquestes cadenes facin una gran inversió per

arribar fins al 96%.La UTECA proposa assolir una cobertura del 90% i, si el govern vol ampliar-la, que pagui ell les despeses. D’altra banda, les televisions privades han reclamat al govern que estableixi un calendari perquè es vagin cessant, de manera progressiva, les emissions analògiques. I és que, segons han explicat, és insostenible econòmicament difondre simultàniament en els dos sistemes, analògic i digital, fins al 2010 com estableix la normativa.Així mateix, han volgut subratllar que, de moment, no estan aportant continguts nous a la nova tecnologia a causa dels alts costos de la distribució del senyal i perquè, a més, de moment la TDT no els està aportant cap benefici.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

TECNOLOGIA 108

televisió digital

TECNOLOGIA.indd 108

13/2/07 11:17:37

VELOCITAT

L’excés de velocitat en zones escolars

redacció

109 Els tot terrenys a les vies rurals Pàg. 110

arxiu

MOTOR.indd 109

16_02_07 TOT SANT CUGAT

Són esgarrifoses les dades presentades per l’Institut de Seguretat Vial de la Fundació Mapfre i el Cos de Mobilitat de l’Ajuntament de Madrid.

Motor

+info

CIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY_

Madrid s’ha elaborat un estudi mitjançant uns radars nous, que va consistir a vigilar durant 22 dies els voltants de 14 col·legis i a estudiar tots els comportaments de risc que es van produir diàriament en aquestes vies. Les conclusions de l’estudi Velocitat de circulació en zones escolars urbanes no deixen indiferent a ningú. Dels 10.681 vehicles controlats, 1.531 (el 14%) superaven la velocitat permesa i 729 (un 6,8% del total dels vehicles controlats) havia estat objecte de sanció. A més, per a 35 conductors l’excés de velocitat hauria donat lloc a la pèrdua de punts. La Policia Municipal de Madrid va comptabilitzar l’any passat 194 atropellaments infantils, un 16% menys que l’any 2005, en què es van enregistrar 232 atropellaments infantils.

13/2/07 11:40:01

MOTOR 110

4x4

Els tot terrenys a les vies rurals

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Segons el darrer esborrany del reial decret, el Ministeri d’Agricultura, Pesca i Alimentació no prohibirà la circulació de tot terrenys per les vies rurals en la futura norma que prepara juntament amb el Ministeri d’Interior i Medi Ambient per millorar la seguretat vial en el medi rural. En canvi, en una redacció prèvia de l’esborrany es deia que “queda prohibida la circulació de vehicles amb tracció a les

quatre rodes per totes aquelles vies de la xarxa viària rural que no disposin de paviment aglomerat asfàltic o formigó, excepte en aquells trams en què es trobi degudament autoritzat i senyalitzat”. Des del Ministeri d’Agricultura sostenen que la redacció actual de la futura norma “no preveu cap prohibició genèrica per a la circulació de vehicles”, encara que conté “una sèrie de limitacions” per a la circulació de vehicles en aquests camins que s’estan consultant tant amb les organitzacions agràries com amb les comunitats autònomes. Concretament, el darrer esborrany estableix que la velocitat màxima dels vehicles no podrà superar els 50 km/h en els camins rurals principals, els 40 km/h en els secundaris i els 30 km/h en els terminals, encara que la velocitat es podrà reduir més en funció del traçat i estat del camí.

MOTOR.indd 110

13/2/07 11:34:53

audi.fh11 13/2/07 11:19 P gina 1

MOTOR 112

novetats

El Nissan Qashqai

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

El Qashqai ha estat dissenyat per a la dura vida urbana. Darrere de la seva potent imatge descobrireu que combina la fàcil maniobrabilitat d’un compacte i el confort de conducció propi d’un 4x4, així podreu gaudir d’un control perfecte en tot moment sense haver-vos de preocupar pels obstacles que la ciutat us prepari. El Qashquai diposa d’un revestiment inferior i en els passos

de roda molt durador, que el protegeix de qualsevol possible impacte en els baixos del vehicle. A més, gràcies a la seva gran alçada inferior, podrà passar per sobre de qualsevol obstacle o desnivell de la calçada sense dificultat. El seu sostre arquejat proporciona un toc de dinamisme a la silueta del Qashqai. El seient del conductor és una àrea independent, que ha estat dissenyada com si es tractés del lloc del pilot en un avió. El sostre panoràmic de vidre li dóna a la cabina un aire fresc i lluminós. Fins i tot sense abatre els seients posteriors, el Qashqai ofereix un espai de càrrega de 400 litres. Qashqai ofereix alts nivells de seguretat, gràcies a la seva posició de conducció elevada, al seu sistema All Mode 4x4 i a la seva elevada estabilitat.

MOTOR.indd 112

13/2/07 11:36:57

Reduir les emissions de CO2 redacció

TALLER MECÀNIC - Pere Canals Gual -

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Baixada d’Alba, 12 (Al costat del Restaurant “La Bolera”) Sant Cugat Tel. 93 674 63 62 - Tel./ fax: 93 674 19 29

La Comissió Europea ha presentat la seva proposta per obligar per llei a reduir les emissions de CO2 dels cotxes. El vicepresident de la Comissió i responsable d’Indústria, Günter Verheugen, ha assegurat que Espanya i el Regne Unit podrien ser els països més perjudicats per l’augment de costos que produirà aquesta norma pel fet d’estar especialitzats en vehicles petits i mitjans. L’executiu comunitari manté l’objectiu global d’emissions de 120 grams per quilòmetre el 2012, xifra que suposa una reducció del 25% respecte al nivell actual. Però la càrrega es

reparteix entre els fabricants de cotxes, als quals es fixa com a límit 130 grams per quilòmetre, en comptes dels 163 grams actuals. Altres mesures complementàries, com l’ús de biocarburants, o millores en els pneumàtics i els sistemes d’aire condicionat per incrementar l’eficiència energètica dels vehicles, hauran de garantir, també per llei, una disminució addicional de 10 grams per quilòmetre. Verheugen ha admès que la nova legislació provocarà un augment en els costos de fabricació de nous vehicles que quedarà contrarrestat amb els estalvis en carburant gràcies a la seva major eficiència.

MOTOR 113

contaminació

MOTOR.indd 113

13/2/07 11:37:19

114 Verdures: el verd es porta Pàg. 118

Calendari de vacunes infantils

teràpies

L’art de cuidar-se: mètode de Dicke

Pàg. 124

Mireia Oromí, Fisioterapeuta - Dix

arxiu

BENESTAR_SANITAT_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

Salut

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SALUT.indd 114

l teixit conjuntiu serveix de sustentació i envolta els altres teixits de l’organisme, fa l’intercanvi de nutrients, defensa l’organisme contra infeccions i regula la calor corporal. El massatge del teixit conjuntiu és una tècnica de teràpia manual,que s’engloba dins de les teràpies neurals. Es basa en la relació entre víscera-musculatura i entre musculatura-víscera mitjançant el sistema nerviós. El massatge consisteix en una sèrie de “traçades” que provoquen un estímul del sistema neurovegetatiu. Durant la sessió el pacient sent: suor, ganes d’orinar, cansament, somnolència... Les traçades es fan de 3 en 3,però a la columna vertebral se’n fan 2.La freqüència sol ser de 2 o 3 vegades per setmana, i mai no s’han de superar les 20 sessions. Aquest massatge està indicat per a: taquicàrdia, hipertensió, estrès, insomni, alteracions hormonals (menopausa), sistema limfàtic, neuràlgies, tendinitis, fibromiàlgia...

+info Recordeu que trobareu més consells interessants a l’apartat “L’art de viure” de la secció d’Ensenyament.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 18:30:06

ODONTOLOGIA GENERAL

ACUPUNTURA

Contractures a l’esquena

Hores convingudes Sta. Maria, 38. Tel. 93 589 05 32

I. Mercado, Acupuntora - Naturmedis

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Hi ha molta gent que pateix contractures a la part alta de l’esquena, sobretot a nivell de les vèrtebres cervicals i dorsals. És una afecció molesta que fins i tot pot limitar certs moviments en alguns casos. En medicina tradicional xinesa ens referim a una contractura com un estancament de Qi i Xue, quan hi ha dolor diem a més que hi ha “fred”. Aquests són termes que s’han d’entendre dins el contexte de la MTX i no com una traduc-

ció literal. El sobreesforç d’alguns músculs en moviments repetitius, males postures que adopteu en la vida diària, l’estrès i la tensió que acumuleu en el vostre tarannà quotidià, etc., us provoquen contractures molestes i doloroses. El treball amb l’ordinador, portar la bossa carregada penjada d’una espatlla o estar mal assegut són alguns exemples d’aquests factors causants. La teràpia acupuntural és del tot beneficiosa en aquests casos ja que mitjançant l’aplicació d’agulles filiformes en punts dels meridians afectats i en els punts dolorosos (ashi), així com també amb la utilització del “martell” de set puntes i les ventoses s’aconsegueix desbloquejar l’estancament energètic de la zona, restablir l’equilibri i eliminar el dolor. Molt sovint es pot combinar la teràpia amb el Tuina o massatge xinès a la zona afectada. És del tot important no tornar a caure en els mateixos errors que provoquen les contractures per tal d’evitar-les.

SALUT 115

DENTAL CUGAT

SALUT.indd 115

13/2/07 12:15:08

SALUT 116

CONSULTORI

Maldecaps: quin és el vostre? Envia’ns la teva carta o consulta a psicologia@dix-centre.com, les que no es publiquin també les contestarem

MAR ESTÉVEZ, psicòloga i Coacher - Dix

proporciona informació sobre la situació i ens indica si allò que hem d’enfrontar és segur o no. També ens informa sobre si disposem dels recursos necessaris per superar les circumstàncies. En la teva frase sobre com eres en el passat inclous un present: “no hi ha qui em pari”, això vol dir que estàs disposada a lluitar per aquest projecte, però potser la por a ferir els sentiments de les teves sòcies et fa sentir insegura i t’immobilitza. Tens un conflicte d’interessos i els símptomes t’avisen quan et comportes de manera incoherent. Cada dia que passa i que no fas res per solucionar el problema, et preocupes més i et sents més culpable.I a l’inversa. Què és el pitjor que pot passar si els expliques els teus dubtes? I si no els ho expliques? I si tanca la teva empresa? I si continua tal com està ara? Aquestes preguntes et donaran molta informació a l’hora de prendre la decisió.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Hola, em dic Sandra i tinc 33 anys. Treballo en una botiga amb unes amigues.El projecte em va agradar des del primer moment i em vaig engrescar posant-hi cos i ànima. Ara les coses no estan passant per un bon moment i m’agradaria poder dir-hi la meva, però quan tenim una reunió m’és impossible obrir la boca. Em començo a posar molt nerviosa, em tremolen

les mans i em suen. Sento un nus a la gola i l’estómac comença com a enfonsar-se i fer-se petit.Tinc molta experiència i sóc molt reflexiva. Estic segura que si pogués aportar els meus coneixements, el negoci podria millorar. Sempre he estat insegura, però un cop presa una decisió, “no hi ha qui em pari”. No sé què m’està passant ara, he invertit molt de temps i molts diners en la botiga com per perdre-la ara. També em preocupa que elles s’ho prenguin malament. Hi ha alguna solució? La Mar respon: Benvolguda Sandra, pel que sembla estàs vivint un moment molt estressant. El teu correu reflecteix que estàs molt compromesa amb la teva feina i que alhora les teves companyies et fan molt de respecte. Els símptomes que enumeres són d’ansietat.L’ansietat és un dels motors que tenim per tirar endavant. Sempre no és negativa. Ens

SALUT.indd 116

13/2/07 12:17:00

SALUT 117

psicologia

Eines per fer front a l’estrès mar estévez, centre dix

Hi ha mecanismes molts senzills que us ajudaran de forma efectiva a fer front a l’estrès. La tècnica de viure “com si el problema s’hagués resolt” i els pensaments positius disminueixen la probabilitat d’alterar-vos i minva l’estrès.Parlar dels problemes ajuda a relativitzarlos i l’opinió d’un altre pot enriquir molt. Riure permet relaxar-vos, per exemple, en situacions en què la feina us supera. Hi ha aliments que relaxen, com les fruites i les hortalisses, i d’altres que alteren, com els greixos,el cafè o el te.Evitar substàncies addictives:drogues, alcohol i tabac potser faciliten una primera evasió del problema, però

TOT SANT CUGAT

Conèixer les causes que provoquen la timidesa i potenciar l’autoconfiança són els dos primers passos que s’han de donar per solucionar el problema. És necessari superar aquest problema al llarg del desenvolupament de la personalitat. L’educació preventiva basada en la confiança és una bona manera d’aconseguir que la persona tímida pugui aprendre a acceptar-se i valorar les pròpies aptituds i guanyar seguretat. També li ajudarà a conèixer els seus defectes i limitacions per poder esmorteir-los. Contribuirà a fer que no idealitzi els altres, ja

que això ens fa perdre sempre en la comparació. Tanmateix, li permetrà veure que els altres companys també estan nerviosos a la reunió, no només ell, i que mostrar-se de manera natural requereix entrenament. Per exemple, donar la mà i mirar als ulls de l’altre, ser autèntic i no voler aparentar, vestir segons el nostre gust personal amb roba adequada pel tipus d’esdeveniment que haurem d’enfrontar, presentarse amb els objectius personals preparats, evitar voler sempre destacar i ser brillant, podria tractar-se d’un mecanisme de fugida. 16_02_07

Sabies que:

quan en passen els efectes, aquest s’aguditza. El descans ajuda a cos i ment a relaxar-se. Necessiteu un mínim de vuit hores perquè aquest sigui complet. L’esport: caminar cada dia o anar en bicicleta contribueixen a disminuir les tensions. El ioga fa entrar en un estat de no preocupació que us permet treballar havent superat les preocupacions. El massatge també permet desbloquejar-vos i afavorir l’activitat mental. La respiració diafragmàtica o abdominal lenta i pausada relaxa al moment. La planificació i organització de la vostra agenda per evitar els sentiments d’ansietat. Heu de preveure què és el que fareu i marcar-vos uns objectius finals realistes.

SALUT.indd 117

13/2/07 12:18:50

SALUT 118

alimentació

Verdures: el verd es porta

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Si hi ha un aliment que troben en totes les dietes saludables són sens dubte les verdures. Per què? Entre altres motius perquè contenen fibra vegetal, són riques en vitamines hidrosolubles i sals naturals, resulten molt útils en les dietes hipocalòriques a causa del seu valor energètic moderat, contenen poca quantitat de proteïnes i lípids o perquè l’aigua constitueix aproximadament el 80%

del seu pes. Tot això són motius suficients per explicar que cada vegada hi hagi una consciència social més alta del valor nutricional d’aquest aliment. No podem oblidar, a més, que contenen propietats terapèutiques molt importants: ajuden a disminuir el risc de càncer, sobretot d’estómac, tenen propietats antienvelliment, són útils per prevenir l’anèmia, contenen elements amb propietats antiinflamatòries... Una bona manera de preparar les verdures per conservar-ne tota la seva riquesa nutricional és al vapor. D’aquesta manera en conservem els nutrients i en millorem el gust. Si es tracta d’una amanida, convé que la preparem gairebé al moment de menjar-la, ja que el contacte amb l’aire en disminueix el contingut nutricional. En aquest sentit, tampoc no és recomanable tenir-la massa temps en remull.

SALUT.indd 118

13/2/07 12:21:11

SALUT 119

afab vallès occidental

Uns convidats especials ISABEL MARTÍNEZ, DELEG. AFAB VALLÈS OC.

Moltes vegades, quan convidem una persona a casa nostra, ens preocupem que tot estigui en ordre i que el convidat es trobi molt còmode, a gust amb l’acollida que li donem. Això és important, però ho és encara més a l’AFAB, ja que aquests “convidats” són persones que vénen buscant suport i en aquell moment l’acollida es converteix en quelcom importantíssim. A l’instant obrim les portes de casa nostra, el nostre cor, comprensió, experiència i, sobretot, el nostre desig d’ajudar-lo de veritat. No volem que sigui un

crit que no troba resposta. Ens esforcem perquè la persona s’adoni que no està sola, que som una gran família unida pel mateix dolor: Alzheimer. Plegats podrem lluitar contra la soledat i la desorientació que ens envaeix quan afrontem aquesta malaltia. Si ens necessiteu, truqueunos. Us escoltarem i us podrem orientar amb relació a materials de suport, ajuts econòmics dels Serveis Socials, residències, atenció domiciliària, xerrades... Ens podeu trucar a la Casa de Cultura (tel. 93 589 13 82) o bé a la seu del Club Muntanyenc (tel. 93 674 53 96).

Av. Catalunya 21, 3r 1a Tardes, de 3 a 8. Hores convingudes

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Tel.: 93 674 36 73

SALUT.indd 119

13/2/07 12:23:05

SALUT 120

la boca

Prevenir l’halitosi redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

L’origen de l’halitosi o mal alè es troba en un 90% dels casos en problemes localitzats a la boca i en el 10% restant, en trastorns otorinolaringòlegs. Amb una boca sana i una higiene dental correcta, l’alè no té per què olorar de forma particular. Per prevenir l’halitosi podeu seguir les pautes següents: • Visiteu el dentista cada 6 o 12 mesos. • Feu-vos una netaja bucal una vegada a l’any. • Seguiu una dieta pobra en greixos i rica en verdures i fruita fresca. • Eviteu els aliments que poden causar pudor com l’all, ou...

• Beveu molta aigua, sobretot entre els àpats. La manca de saliva disminueix l’oxigenació de la boca i impedeix que aquesta es mantingui neta. D’aquesta forma, augmenta la proliferació de bacteris anaeròbics (que viuen sense oxigen), responsables de la producció de gasos pudents. • És fonamental raspallar-vos bé les dents després de cada àpat. • Tingueu en compte que el tabac afavoreix la malaltia de les genives. • Modereu el consum de cafè i alcohol. • Eviteu els dolços i carmels perquè contribueixen a l’aparició de càries.

SALUT.indd 120

14/2/07 09:45:02

La decepció

Ramón Félez, Psicòleg

TOT SANT CUGAT

16_02_07

És una de les característiques humanes l’experiència de la decepció. La sentiu quan les coses no surten com havíeu previst, quan la il·lusió es torna fracàs. És l’èxit d’allò que no esperàveu, perquè la part més sòrdida de la realitat s’acaba imposant. El nen petit que ha de compartir les joguines i els afectes dels seus pares amb un nou germanet.L’adolescent que descobreix que els seus pares no són tan ideals com pensava. El jove que

s’adona que la noia que li agrada no l’estimarà mai. El fill que decep els pares suspenent totes les assignatures.La decepció forma part de les vostres vides igual que l’èxit, el fracàs, les esperances, etc. Però de la decepció es pot treure una experiència positiva i alliberadora si feu una lectura productiva del que considereu un ensurt emocional, una derrota o fracàs. Apreneu a fer front a les dificultats i al fracàs, i alhora podeu reflexionar sobre qui sou i fins a on podríeu arribar.Així la decepció us situa en la realitat. El nen petit aprèn de la decepció i comprèn que és millor ser el germà gran, i creixerà admetent que els seus pares no són ideals, perquè són persones i per això se’ls estima. La decepció el portarà a viure el segon amor com una experiència interna, sabrà com vol sentir-se davant de la parella. Perquè la decepció forma part del joc i us fa més forts,us dóna un espai de reflexió i humilitat en aquesta cosa tan difícil que és viure.

SALUT 121

asdi

SALUT.indd 121

14/2/07 09:28:27

SALUT 122

aula viva

Cels blaus

Kathleen Domingo

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Darrere el Monestir, sota el puig, fins a la rambla del Celler. Són les quatre de la tarda, el cel està completament serè i hi ha un sol resplendent. Aixeco la cara per gaudir de la seva calor suau, i encara que estigui caminant, tanco els ulls i suspiro profundament. L’engany primaveral dura uns segons fins que obro els ulls i veig tots els arbres pelats, un fosc contrast amb el cel blau. És un dia de ple hivern al

gener i fa una temperatura poc habitual. No és normal l’hivern que estem passant i segurament haurem de pagar-ne les conseqüències després. He llegit els pronòstics d’aquest estiu sobre la calor que passarem a escala mundial. Estic d’acord que és una situació preocupant, però a la vegada em costa queixar-me d’aquests dies preciosos de què estem gaudint. Un dia amb el cel serè i un sol radiant el considero un regal. Sempre hi ha tants núvols a les nostres vides, preocupacions dels fills, la salut i els diners... Quan veig el blau clar d’un cel sense cap núvol sé que és un símbol perfecte de l’esperança. Encara que es formin boires grises a les nostres vides o ens esperi un futur amb previsions poc agradables, mai no cal perdre l’esperança. L’esperança ens asserena els dubtes, ens tranquil·litza els temors sobre el futur i ens omple amb la calor suau d’un dia assolellat.

SALUT.indd 122

13/2/07 12:31:06

Multiclear-Vitiligo clinic sant cugat

Per a un espectre més brillant de la vida,tractament delVitiligo.Què és el Vitiligo? És un desordre comú de la pell caracteritzat per l’aspecte de taques blanques. Aproximadament un terç de pacients té antecedents familiars de Vitiligo. Les modalitats de tractament inclouen corticosteroides potents en forma tòpica, ona de banda ampla UVA (PUVA) i la cinta estreta UVB.Què és el Multiclear? És un avançat i sofisticat sistema fototerapèutic que permet tractar múltiples desordres mèdics i estètics amb les diferents longituds d’ona de llum. Utilitzant una interfície automatitzada s’escull la longitud d’ona més convenient. Els pulsos de

tractament duren un parell de segons i són indolors. La sessió dura entre 5 i 8 minuts. Com treballa? Multiclear utilitza una barreja de 2 longituds d’ona que ha demostrat ser òptima per a la nova pigmentació ràpida de la pell “blanca”. Les longituds d’ona de llum emeses activen el melanòcit per produir més melanina en la pell no pigmentada i l’enfosqueixen. L’alta intensitat única UVA 1 que està inclosa en el pols Multiclear té un efecte antiinflamatori que restringeix el dany continuat de melanòcits.La barreja d’aquestes 2 longituds d’ona en un pols de llum permet el tractament indolor amb el mínim d’envermelliment.Aquest tractament proporciona resultats més ràpids que els convencionals.

SALUT 123

clinic sant cugat

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 123

13/2/07 12:03:24

SALUT 124

vacunes

Calendari de vacunes infantils

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Hepatitis B (HB): s’ha d’administrar a l’hospital on hàgiu donat a llum abans que us emporteu el nadó a casa. Aquesta vacuna haurà de repetir-se als 2, 4 i 6 mesos. Pot tornar a administrar-se entre els 11 i els 12 mesos. Pòlio (VPI): s’administra als 2, 4, 6 i 15-18 mesos (aquesta darrera és opcional). Diftèria, tètanus i tos ferina (DTPa): s’administra als 2, 4, 6

i 15-18 mesos. Cal tornar a administrar-la entre els 3 i 6 anys i entre els 13 i 16. Haemophilus influenzae tipus b (HIB): s’administra als 2, 4, 6 i 15-18 mesos (aquesta darrera és opcional). Varicel·la: no està inclosa en el calendari oficial, excepte a la Comunitat de Madrid. Pot administrar-se des dels 6 mesos fins als 13-16 anys. Meningococo C (MC): s’administra als 2 i 4 mesos i entre els 12 i els 24. Neumococo (Pn7V): no està inclosa en el calendari oficial, excepte a la Comunitat de Madrid. Acostuma a administrar-se als 2, 4 i 6 mesos i entre els 12 i 24. Xarampió, rubòola i parotiditis (TV): s’administra als 1215 mesos (en situacions especials de risc se’n pot recomanar una dosi als 9) i entre els 3 i els 6 anys (si aquesta darrera dosi no s’administra, es pot fer als 11-13 anys).

SALUT.indd 124

13/2/07 12:32:53

Fred o calor? FUTURSALUT

Davant d’una lesió o una dolença se us pot plantejar el dubte de si és millor aplicar-hi fred o calor. Moltes vegades hi ha gent que ens diu que es posen l’esterilla elèctrica i això “els calma” la zona.A vegades aquesta aplicació de la calor pot ser contraproduent i podem tornar a sentir dolor després de l’esterilla. Per definició, la calor és analgèsica i provoca relaxació de les fibres musculars. La utilitzarem majoritàriament en problemes de contractures musculars. En canvi, el fred és anestèsic i antiinflamatori. Això el fa ser tractament d’elecció per a tot tipus de cops, torçades, inflamacions diverses (totes les acabades en -itis), mal de cap, etc.

Tots hem vist en lesions esportives com s’utilitzen els esprais de fred (a vegades amb efectes“miraculosos” donades les queixes del jugador/a). També és molt habitual veure jugadors a les banquetes de bàsquet amb gel als genolls, o a l’esquena... És una utilització preventiva del fred, per evitar que s’inflami una zona especialment sensible per a aquella persona. És important que el fred s’apliqui de manera contínua a la pell. És millor una bossa reutilitzable, amb líquid blau, o gel triturat que glaçons o “una bossa de pèsols”. Cal posar una tovallola entre la pell i el fred, per evitar cremades per congelació (recordeu l’efecte anestèsic) i no passar dels 12 o 15 minuts tres o quatre cops al dia.

SALUT 125

benestar

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 125

13/2/07 12:07:55

SALUT 126

ESPORT

Beneficis del massatge COOL SPA I FITNESS

• El massatge millora la circulació superficial i profunda. • Activa el retorn venós. • Estimula i accelera la circulació limfàtica i el seu efecte de drenatge. • Estimula la fabricació d’endorfines l’efecte de les quals és antiinflamatori i analgèsic. • Desenvolupa la força muscular i millora l’elasticitat muscular. • Millora la relaxació muscular i general. • Redueix l’estrès. • El massatge accelera el metabolisme dels greixos i

els redueix. • Disminueix la retenció de líquids. • Millora problemes digestius: restrenyiment, insuficiència biliar... • Soluciona dolors d’esquena, de cervicals, de cames... • El massatge redueix els dolors de cap produïts per tensió muscular i les migranyes. • Accelera la recuperació en la paràlisi facial. • Desbloqueja segments vertebrals bloquejats per males postures o per sobrecàrrega muscular. • Relaxa i augmenta el benestar general.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

SALUT.indd 126

13/2/07 18:31:35

Productes d’emblanquiment dr. fernando a. germán, dentinova

Podeu tenir les dents més blanques i radiants. El comú denominador de la gent exposada als mitjans de comunicació són els seus atractius somriures amb les dents blanques i brillants. L’odontologia moderna brinda l’oportunitat a persones com vosaltres de tenir un somriure més blanc i radiant amb mínima incomoditat i pèrdua de temps. Encara que el tractament dura entre dues i quatre setmanes en la comoditat de casa vostra, ja s’observen canvis interessants al cap de pocs dies.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

¿Funcionen els productes d’emblanquiment que venen a les botigues? L’emblanquiment dental requereix un diagnòstic professional previ. Si voleu intentar aquest sistema innovador en la comoditat de casa vostra, visiteu l’odontòleg. Els tractaments supervisats per l’odontòleg sempre són més segurs. Seguiu les recomanacions i instruccions i compliu amb les visites per als reconeixements de rutina. Animeu-vos-hi!

SALUT 127

BUCODENTAL

SALUT.indd 127

13/2/07 12:34:24

SALUT 128

PILATES

Els principis essencials hervé baunard, p. acquablock

La respiració Més que el repertori dels exercicis, que alguns poden veure com a clàssics dins el fitness, són els principis essencials que defineixen el mètode. En el mètode, la forma de l’exercici importa menys que com fer-ho i a qui. Són vuit principis, definits per J. Pilates: concentració, respiració, centrament, control, precisió, moviment, aïllament i rutina. La respiració és una funció vital que permet l’absorció de l’oxigen i l’expulsió del gas carbònic.

Si penseu en la vostra respiració, constatareu que aquesta simple atenció influeix inconscientment en el seu ritme. Fenomen voluntari i involuntari alhora, és una complexitat de mecanisme nerviós, fisiològic, mecànic i també psicològic. Així, un “desafinament” respiratori pot ser responsable d’altres disfuncions, com dolors o males coordinacions. L’home pot efectuar un control mental que permeti modificar els seus paràmetres (ritme, amplitud...), fins a desenvolupar tècniques com ara el ioga, el cant o el mètode Pilates, que són una veritable mestria d’aquesta funció.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

PODÓLOGO C/ Vallès, 22-bis Tel. part. 93 675 01 60

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Tomás Gómez Cardellá VISITAS A CONVENIR

SALUT.indd 128

13/2/07 12:10:51

129

gent gran

Comunitat i atenció social Pàg. 130

GENT GRAN.indd 129

Les persones grans que tenen molts amics al seu voltant també tenen una esperança de vida més gran.

16_02_07

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

TOT SANT CUGAT

n estudi fet per científics australians ha arribat a la conclusió que les persones grans que tenen molts amics al seu voltant també tenen una esperança de vida més gran. Per contra, el contacte amb néts i altres familiars no suposa cap canvi significatiu en els anys de vida de les persones estudiades. Aquesta base de dades inclou detalls sobre la vida familiar i social de més de 1.500 persones més grans de 70 anys. Els autors d’aquest treball suggereixen que el fet de tenir amics obliga a tenir una conducta més positiva i tenir més cura de l’aspecte exterior i de la salut. A més, compartir la vida amb amics facilita el bon humor i la superació dels problemes. Per tant, no dubtem d’incorporar a la nostra vida uns bons amics i amigues que ens ajudin a superar amb optimisme una llarga vida.

ACTIVITATS_BENESTAR_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_

antònia astier, llar d’avis de la parròquia

Gent gran

Viure més anys

13/2/07 12:39:56

GENT GRAN 130

cavis

Comunitat i atenció social rosa ribas, presidenta coord. cavis

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Des de la nostra perspectiva, les entitats del sector que han professionalitzat gairebé del tot les seves estructures i circuits de treball, corren el perill de morir ofegades per l’èxit: efectivament, poden entomar cada dia més línies d’actuació, i estan en situació de complir amb eficàcia tots els requeriments de qui els finança algun o tots els programes (amb recursos públics o privats), el qual legítimament els ho exigeix. Però potser aleshores ja no caldria anomenar-les entitats de voluntariat. Evidentment la Llei no pot ni ha d’intervenir en la manera d’organitzar la tasca i la missió que les entitats van priorit-

GENT GRAN.indd 130

zant. És més aviat feina del sector fer una revisió interna respecte de la seducció creixent que exerceix en ell el món de l’empresa mercantil. No admetre com a eix vertebrador d’aquestes entitats el protagonisme del voluntariat, i anar-lo ubicant en espais testimonials, gairebé ornamentals,no pot ser bo per a elles. No pot ser bo contemplar-lo només com a receptor de l’atenció i el reconeixement de l’entitat. Avui es parla de gestió del voluntariat des de molts àmbits: fins i tot alguna fundació d’origen financer en fa jornades i cursos de formació. Això és un bon símptoma: vol dir que tothom s’hi ha fixat i que la qüestió interessa.

Residència 3a Edat i centre de dia

Tots els serveis per a la gent gran al centre de St. Cugat Torre amb jardí i ascensor, horari lliure de visites L'informarem al c/ Sant Salvador, 47 de Sant Cugat, (al costat del Mercat Torre Blanca), telèfon 93 674 42

13/2/07 12:42:36

qualia.fh11 13/2/07 12:42 P gina 1

132

mobles

Les cases ecològiques Pàg. 138

La telemedicina Pàg. 141

El plàstic en la decoració Pàg. 147

Fer mobles amb vidres i miralls DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_

La llar

TOT SANT CUGAT

16_02_07

redacció

LLAR.indd 132

a majoria de vegades quan us fabriqueu els vostres mobles utilitzeu només fusta, ja que es tracta d’un material més senzill de treballar i unir que els metalls, per exemple. Però també podeu intentar fer servir i combinar uns altres tipus de materials, com vidre o miralls, sobretot si aneu a ubicar el moble a la sala d’estar, on podeu col·locar una vitrina amb portes, de forma que es puguin veure els objectes que contingui, sobretot si el que voleu posar allà són objectes decoratius. Existeix un ampli ventall de tipus de vidres, començant per la gamma dels translúcids, si no voleu que es vegi l’interior del moble. A més, aquest material combina molt bé amb la fusta i el metall dels tiradors.

Existeix una àmplia gamma de tipus de vidres

+info Podeu recórrer també a vidres amb relleus, bisells amb motius decoratius, etc., i fins i tot a miralls, per aconseguir dotar de més amplitud l’habitació en què es trobi el moble.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 13:26:57

Catalonia ceramic 1pl.fh11 13/2/07 12:45 P gina 1

LA LLAR 134

banys

L’evolució dels banys

redacció

Actualment, el bany gaudeix de la mateixa importància estètica que altres habitacions com la sala i el dormitori. La funcionalitat del bany purament higiènica s’ha transformat en una necessitat urgent de benestar. El bany ha hagut de donar resposta a un ritme de vida cada vegada més accelerat, mimantvos i fent del relax el vostre tresor particular. Així, no sorprèn que solucions que en el passat eren

inabastables per a les butxaques, estiguin actualment més properes a les vostres possibilitats. Ara, els banys disposen de columnes d’hidromassatge, spas domèstics, dutxes d’efecte pluja... per gaudir de sensacions plaents. Així, l’aposta pel benestar envaeix els catàlegs de qualsevol empresa. En paraules de Trentino, especialista en banys, l’evolució és clara: “el que abans era un espai d’atenció a les necessitats bàsiques, ara es concep com una estança on podeu fusionar el gaudi dels nostres cinc sentits amb l’harmonia estètica i la funcionalitat dels elements integrants del bany”. Si busqueu relaxament al final del dia, heu de considerar la banyera d’hidromassatge no com un caprici, sinó com una veritable teràpia. Per evitar problemes d’espai, les columnes, minipiscines i teledutxes han aconseguit que les dimensions mínimes no siguin un obstacle per al confort.

Pinturas REQUENA

Tel i fax 93 699 42 08 Tel. móvil 689 51 32 40 - 608 13 47 23

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Toda clase de pinturas estucados y empapelados Rehabilitación de fachadas

LLAR.indd 134

PINTURA EN GENERAL ESTUCADOS. EMPAPELADOS REVESTIMIENTOS DE FACHADAS

Tel. 93 674 95 00 - 607 22 12 16

13/2/07 13:28:46

L’habitació de l’adolescent

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

L’adolescència és una etapa molt problemàtica, per això, deixar que els vostres fills prenguin decisions a l’hora de decorar la seva habitació és una bona idea, així els fomentareu la sensació de seguretat, la capacitat de reflexió i la sensació d’independència. Per incrementar l’aura d’introspecció podeu fer servir el color. El violeta és el color més adequat per reflexionar, el seu efecte relaxant i inspirador

afavorirà la recerca de respostes. Els tons vius afavoriran el desenvolupament d’activitats físiques i lúdiques, part fonamental del desenvolupament d’aquesta etapa. Aquests predominaran a les habitacions dels nois, mentre que en el de les noies es podran veure més sovint diversos tons pastel. El paper pintat i els colors pop agradaran indistintament a ambdós sexes. Per posar les fotografies o els pòsters d’ídols musicals o esportius existeix una solució que us evitarà recórrer a les xinxetes, es tracta de la pintura magnètica. Aquesta imantarà les parets de forma que podreu subjectar-hi el que vulgueu. Un altre punt vital a les habitacions dels adolescents és l’ordre. Per ajudar-vos els baguls són molt útils. Pel que fa a la zona d’estudi, haureu de separar-la del llit i procurar que rebi tanta llum com sigui possible, tan natural com artificial.

LA LLAR 135

Dormitoris

LLAR.indd 135

13/2/07 13:31:45

LA LLAR 136

exterior

Protegir el mobiliari metàl·lic

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

El mobiliari exterior es deteriora ràpidament a causa de les inclemències del temps, sobretot les taules i cadires de ferro que tingueu al jardí. Per prolongar la vida d’aquests mobles i fer-los immunes a les condicions climàtiques, heu de revisar-los periòdicament.La primera tasca que heu de portar a terme és retirar l’acabat més deteriorat dels mobles. Feu servir un paper de vidre de grau mitjà per retirar

la pintura i l’òxid que s’hi hagi acumulat. També podeu fer servir un raspall metàl·lic, decapant químic o polidores elèctriques. Si utilitzeu decapant, poseu-vos guants i ulleres de protecció,treballeu en un lloc ben ventilat i deixeu actuar el compost durant diverses hores. Després, retireu la pintura amb una espàtula. Apliqueu-hi esmalt antioxidant de color blanc amb una brotxa.Cobriu tot el moble amb una bona dosi d’antioxidant sense diluir,i deixeuho assecar 24 hores abans d’imprimir-hi la capa final. Després, amb una brotxa neta apliqueu el color final al moble. Per últim, és aconsellable simular una veladura que suavitzi la tonalitat del color utilitzat. Per crear aquest efecte heu de diluir molt bé la pintura antioxidant amb una mica de dissolvent. El resultat és un líquid semitransparent que heu d’estendre de manera uniforme amb una esponja i deixar assecar unes hores.

LLAR.indd 136

13/2/07 13:33:16

Canviar el gotejat

redacció

Lampisteria i Electricitat J. C. MUÑOZ

Instal.lador autoritzat Mòbil 607 83 41 86

• PINTORS •

PINTURA PER A LA LLAR, COMERÇ, INDÚSTRIA

Tel. 93 675 33 72

Eliminar els gotejats de les parets és una tasca molt feixuga, perquè s’ha d’humitejar la paret per després eliminar tot l’estucat granellut a cops d’espàtula. Però, si voleu canviar el gotejat de casa per una pintura més actual, existeix una altra forma molt més senzilla. Mitjançant la utilització de pastes especials podeu optar per cobrir-lo en comptes de rascar-lo. Podeu adquirir aquest tipus de producte en botigues especialitzades

en pintura o bricolatge, encara que en grans magatzems podeu trobar un material similar però més econòmic, anomenat perliescayola. Una vegada escollit el material, heu de netejar la paret amb un raspall. Heu de fer la barreja del producte afegint-hi aigua, pasteuho juntament amb el líquid fins que la densitat sigui l’adequada. Apliqueu la pasta utilitzant una espàtula o una llana, però sigueu generosos per evitar irregularitats a la paret i apliqueu-hi un mínim de dues capes. Passades unes dues hores d’haver fet la barreja, aquesta deixa de ser apta per a la seva utilització, per això no és necessari esperar que la primera capa s’assequi per aplicar-ne la segona, sinó que convé aplicar-les seguides. Assegureu-vos que la paret ha quedat llisa i uniforme i espereu que s’assequi abans d’aplicar un esmalt acrílic a l’aigua que, a més de protegir la paret, li doni el toc que color que voleu.

LA LLAR 137

Reformes

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PINTURES NATURALS I ECOLÒGIQUES

LLAR.indd 137

13/2/07 13:35:05

LA LLAR 138

sostenibilitat

Les cases ecològiques

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Les cases normals representen un 20% de les emissions de gasos tòxics causants del canvi climàtic. Per pal·liar aquest impacte ecològic s’han creat les cases verdes, molt esteses a França. Perquè una casa sigui verda al 100%, ha de consumir només energies renovables i ha d’estar construïda amb productes naturals, especialment autòctons. Aquest tipus de casa

consumeix només l’energia que produeix i recicla les deixalles, de forma que l’impacte sobre el medi ambient és gairebé nul. Una casa convencional pot consumir uns 3.000 litres de fuel a l’any per escalfar 100 metres quadrats. Una casa ben construïda i ben aïllada redueix fins a 1.000 litres el consum per a aquesta mateixa superfície. I un hàbitat ecològic, que fa servir plaques solars per escalfar l’aigua només necessita 150 litres. Aquesta reducció s’aconsegueix fent servir tècniques com el pou canadenc, un sistema que permet escalfar i refredar l’aire entre 5 i 8 graus, fent-lo passar per conductes subterranis que capten la temperatura de la terra. També una bona orientació al sud i l’elecció d’un aïllant natural és més sa i efectiu que els habituals materials sintètics.

LLAR.indd 138

13/2/07 13:37:36

La moqueta, en perfecte estat

redacció

ALUMINIS

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Sant Cugat

La moqueta està exposada contínuament a tot tipus d’accidents, però unes atencions rutinàries us permetran gaudirne durant molt de temps. • Aspireu la moqueta cada dia per treure’n la pols i les restes que acaben ficant-se en el teixit. • Quan es taqui, netegeu-la immediatament; no espereu que s’assequi. Convé netejar els líquids de seguida amb un drap

absorbent o amb una esponja. Si són pastosos, retireu-los amb un ganivet i elimineu-ne la resta amb aigua. Si hi ha caigut greix, utilitzeu benzina o llevataques especials. Per a les taques de tinta o pintura, utilitzeu un llevataques per a moquetes, que després s’ha d’eliminar amb un drap. Si s’ha tacat amb crema de sabates, la podeu netejar aplicant-hi essència de trementina o llevataques i, a continuació, retirar-ho amb un drap. L’aspiradora de vapor és molt enèrgica amb les taques. Disposa de pistola a pressió, gamuses netejadores, diversos tipus de raspalls, etc. A més, no aixequen pols. Pel que fa als llevataques, hi ha productes de tot tipus, des de llevataques líquids o en esprai, fins a elements protectors contra les olors, fongs i bacteris. Els més utilitzats són les escumes en sec en aerosol, que es netegen passats uns minuts.

LA LLAR 139

taques

LLAR.indd 139

13/2/07 13:39:23

LA LLAR 140

domòtica

La casa de Bill Gates redacció

A més del fet que la casa d’un dels homes més rics del món té una piscina amb un sistema musical sota l’aigua, un cinema, un camp de golf, o un riu artificial, entre moltes altres curiositats, el més fascinador és la tecnologia que inclou, cosa que no ens ha d’estranyar venint del rei del software. La casa, construida al costat del llac Washington té uns 7.000 metres quadrats. Té set dormitoris, vint-i-quatre banys, sis cuines i sis xemeneies. Disposa d’un garatge subterrani per a 30 cotxes, excavat dins de la roca, a més d’una sala de recepció per a més de 120 persones.

La zona privada té 1.000 metres quadrats, quatre dormitoris i espais per a la mainadera, a més d’un garatge per a quatre cotxes. Al nivell inferior d’aquesta zona hi ha un techno-playland (zona de jocs i tecnologia) per a la família i un gimnàs amb millors instal· lacions que en un de públic. El que fa especial aquesta casa, però, és la tecnologia. Milers de metres de cable, principalment fibra òptica, estan distribuïts per tota la casa, connectant servidors amb el sistema operatiu de Windows. En cada habitació, panells de control tàctil de llum, música i climatització. A més, un gran nombre de pantalles planes projecten imatges per tota la casa.

BOTIGA I MAGATZEM: C. Joan XXIII, 23 Tel. 93 675 34 49

TOT SANT CUGAT

16_02_07

• ELECTRICITAT • CALEFACCIÓ • FONTANERIA • AIRE CONDICIONAT

LLAR.indd 140

13/2/07 13:44:08

La telemedicina FERNANDO - AMADOR REPARACIONES DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, CARPINTERÍA, CERRAJERÍA, PERSIANAS, PINTURA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TEL. 93 590 02 59

redacció

La integració de la tecnologia en una llar no tan sols tendeix a intentar aconseguir un habitatge amb una sèrie de característiques accessòries amb equips electrònics de control i gestió, sinó que la integració a les cases de les noves tecnologies està totalment encaminada a aconseguir una autèntica millora del nivell de vida. Avui en dia gran part de les malalties més lleus requereixen

una visita a un metge, amb tot el que això comporta: sol·licitar hora, esperes llargues, desplaçaments... Però ja és possible disposar a casa vostra de sistemes amb els quals tenir assistència mèdica a distància sense haver de sortir. És la telemedicina, un objectiu perseguit per molts des de fa molt de temps i del qual ja us podeu beneficiar, ja que existeixen al mercat un conjunt d’equips amb els quals obtenir una atenció mèdica primària sense sortir de casa. A través d’ells, de forma autònoma o bé en combinació amb un ordinador personal, així com amb la connexió a internet, podeu tenir una consulta directa amb el metge des de la vostra habitació i que aquest examini la vostra temperatura corporal, el nivell de sucre a la sang, la tensió arterial... de manera que pugui obtenir un diagnòstic mèdic ràpid, sense esperes ni desplaçaments.

LA LLAR 141

TECNOLOGIA

M ASANA SANT CUGAT, S.L.

Construccions de cuines, banys, terrasses, reparacions en general i obres

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Sant Llorenç, 34 - Tel. i fax 93 674 66 23 Mòbil 609 38 18 01 • 08190 Sant Cugat del Vallès

LLAR.indd 141

13/2/07 13:45:48

LA LLAR 142

bricolatge

Treballar amb seguretat

redacció

La seguretat ha d’anar estretament lligada a les feines de bricolatge. Hem d’evitar que el que es plantejava com una estona de relaxació i oci es converteixi en motiu de disgust.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Seguretat de cap a peus • Ulls: les ulleres transparents són un dels recursos imprescindibles. Són força econòmiques i la tasca de protecció que fan no té preu. Cal fer-les servir en

qualsevol feina en què es puguin desprendre partícules. En cas que estiguem davant feines de més envergadura, podem fer servir les màscares de soldar i les màscares integrals. • Cap: el casc és ideal per protegir aquesta zona. És essencial per a feines de construcció pesant, com muntatges d’estructures metàl·liques, per exemple. • Oïdes: al mercat podem trobar diferents tipus de taps, però si la feina suposa un nivell de soroll constant, l’ideal són els cascs protectors. • Boca i vies respiratòries: les màscares són essencials per treballar amb productes químics típics de la pintura i la fusteria, com és el cas de vernissos. També eviten l’acció de vapors i pols. • Mans: els guants són perfectes per a les feines de jardineria. • Peus: cobreix els peus amb un calçat hermètic i encoixinat que els aïlli.

LLAR.indd 142

13/2/07 13:47:30

LA LLAR 143

finestres

Deixem el fred a fora redacció

L’elecció d’un tipus de finestra o un altre ha de tenir en compte, sobretot, el clima de la zona. Tant els materials amb què estan fetes com el sistema d’obertura depenen de les necessitats funcionals de cadascú. Tenir en compte les condicions climàtiques n’allargarà considerablement la vida. Depenent del sistema d’obertura de la finestra, aquesta incorporarà uns accessoris o uns altres. Hi ha diferents manetes per a les finestres batents i practicables, sistemes de seguretat per evitar obertures accidentals, pivots de frenada per mantenir

fixa una finestra batent, sistemes de tancament per a finestres corredisses, etc. Materials Alumini: la seva característica principal és que resisteix molt bé la corrosió. S’acostuma a fer servir en llocs de costa, amb una humitat ambiental elevada. Fusta: la fusta resisteix menys els canvis sobtats i continus de temperatura i necessita més manteniment. Zones temperades. PVC: molt resistent i amb un gran poder aïllant. Zones fredes. Poliuretà: excel·lent aïllant tèrmic. Ideal per a canvis extrems de temperatura.

La seva tintoreria ràpida

Elies Rogent, 52 B A l c o s t a t d e l M e r c a t Torreblanca Te l . 9 3 6 7 5 2 7 0 6

TOT SANT CUGAT

Tel. i Fax 93 675 44 96 C/ martorell, 59 www.ornallar.com

16_02_07

Llars de foc Barbacoes Estufes Recuperadors de calor

LLAR.indd 143

13/2/07 13:49:05

LA LLAR 144

mascotes

Una casa per a la mascota redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Si disposem de les condicions i sobretot de l’espai adequat, pot ser una bona solució construir una caseta especial per al gos, que li serveixi de refugi a ell i que ens permeti a nosaltres de millorar la convivència dins de casa. Els cadells han de passar un temps dins de casa fins que se’ls hagi vacunat degudament. I si ens hem decantat per un gos gran, quan encara és un cadell haurem d’esperar fins a la primavera per ensenyar-lo a estar-se a la seva nova llar. Una altra solució seria instal·lar-lo al garatge fins que li construïm

la caseta. Sigui com sigui, haurà de ser un espai ventilat i sense gaire humitat. Per fer la caseta podem optar per diversos materials, tot i que la fusta és el més atractiu, per la calidesa que proporcionarà a l’animal. Però també hi ha l’opció de fer servir maons o materials plàstics. Si optem per la fusta, les resinoses són la millor alternativa, ja que allunyen els paràsits. El més important és la impermeabilització de la teulada i els envans. La casa ha d’estar orientada al sud, millor si és al costat d’un punt d’aigua, i l’entrada haurà de ser com a mínim dues vegades l’amplada de l’animal.

LLAR.indd 144

13/2/07 13:50:30

LA LLAR 145

parquet

Mantenim el parquet cuidat redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Has pres la decisió de posar parquet a casa teva i l’aspecte que has aconseguit donar a la sala d’estar és realment acollidor i rústic. Ara, però, has de procurar que això es mantingui, que la fusta sempre llueixi com si fos nova. Per aconseguir-ho, és important que segueixis aquests tres passos: netejar-lo, per evitar taques i fregades, polir-ne la superfície, per eliminar les impureses, i envernissar-lo o aplicar-hi cera, per protegir-lo de les activitats diàries. Abans de posar-te a netejar-lo és important que comprovis que no hi hagi cap punt on sobresurti al-

guna estella. Després, aplica-hi qualsevol producte que hi ha al mercat especial per a parquets i deixa que s’assequi completament. No és aconsellable que mullis excessivament la fusta, ja que els components químics dels productes de neteja poden danyar-la. Si comproves que el terra té corcs, hauràs de tractar la fusta amb insecticides. Després de la neteja,poleix el terra. Per fer-ho només has de fregar-lo i escombrar-lo. Per últim, per envernissar-lo, fes servir una brotxa ampla i plana, sense mullar-la gaire. Aplica el vernís en la mateixa direcció. Després, espera 24 hores per tornar a col·locar els mobles.

LLAR.indd 145

13/2/07 13:52:24

LA LLAR 146

decoració

‘Decoupage’: l’art de renovar

redacció

Sovint, casa nostra és un niu d’objectes espatllats, gastats, descolorits o passats de moda. Per què no ens plantegem canviar-los l’aspecte? La tècnica del decoupage és una bona solució. Consisteix a retallar trossos de paper o de tela i enganxar-los en un suport, de manera que, amb una capa final de vernís, semblarà que estigui pintat i farà la sensació que ho acabem de

CMC

CONSTRUCCIÓ MANTENIMENT CONSERVACIÓ Construcció, reformes i reparacions

S.A. MATERIALS CONSTRUCCIÓ Exposició: Av. Rius i Taulet, 27. Tel.: 93 674 05 03 Magatzem: Av. Corts Catalanes, s/n. Tel.: 93 589 31 21

SERVEI TÈCNIC TV Color - Vídeo - Antenes col.lectives i individuals - TV Via satèl.lit - Porters i videoporters C/ Montserrat, 33 • Tel. 93 674 47 58

TOT SANT CUGAT

16_02_07

C/ La Mina, 25 (Pq. Sant Magí) • Sant Cugat Tel. 93 668 95 71 - 677 540 623

comprar, això sí, amb un toc ben personal. Per aplicar aquesta tècnica només necessitem diversos trossos de retalls de diaris o revistes, cartró, plàstic o tela. Una alternativa original és fer servir fotos com a material de revestiment. Unes tisores o un cúter completaran el material necessari. El primer que haurem de fer és netejar i polir l’objecte que vulguem decorar i al final aplicarhi dues capes de goma laca. A l’hora d’aplicar aquesta tècnica hem de tenir en compte: els trossos de paper han de tenir el mateix gruix; si són diaris, compte que el vernís no ens descobreixi el text que hi ha al darrere del full. El decoupage es pot aplicar en tota mena d’elements, des de marcs de fotos, fins a paraigüers, safates, etc. I pel que fa als motius, el límit és la nostra imaginació.

LLAR.indd 146

13/2/07 13:54:35

LA LLAR 147

materials

El plàstic en la decoració redacció

Els materials plàstics es fan servir molt en el món de la decoració, per exemple per revestir les cuines i per substituir els clàssics frisos de fusta, sobretot en les estances humides com la cuina o el bany. També n’és habitual la utilització per a les habitacions dels nens, perquè és un material molt fàcil de netejar.

Melamina Els materials plastificats també s’utilitzen per construir mobles, el més comú és la melamina, un plàstic estratificat resistent a la humitat, que no es dilata ni es contreu a causa dels canvis constants de temperatura de les cuines, i és fàcil de netejar. Fòrmica En les cuines també s’acostuma a fer servir la fòrmica, un material resinós d’origen plàstic que es pot trobar en un gran ventall d’acabats i en diferents gruixos.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Metacrilat Al mercat també podeu trobar materials plàstics per recobrir els terres, principalment els de base resinosa i de metacrilat. Ambdós d’acostumen a trobar

en formats de plaques o lloses, i es tracta d’uns materials molt resistents i sòlids.

LLAR.indd 147

14/2/07 10:17:30

LA LLAR 148

parets

Tapem forats redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Un dels signes del pas del temps a casa nostra són les esquerdes que amb els van van apareixent. Els motius poden ser diversos: des del pas del temps, fins a un mal manteniment, passant per un ús inapropiat, una mala edificació, la ubicació, els murs exteriors... Al mercat hi ha molts productes que ens poden ajudar a arreglar aquestes petites fissures. Abans de fer-ne la reparació, és important tenir en compte la superfície on s’ha produït l’esquerda, ja que d’això en dependrà el material i el tractament que fem servir.

• Per a esquerdes petites: farem servir massilla de tapar esquerdes, preparada per aplicar-se directament al forat.També pots fer tu mateix la pasta amb ciment blanc i aigua. En aquest cas, assegura’t que la mescla ha agafat cos i que no hi ha grumolls. • Per a esquerdes grans: també hi podem aplicar massilla, però en aquest cas haurem d’optar per a la que serveix per a forats de més de 10 cm de profunditat. Una altra opció són les cintes per tapar esquerdes, més senzilles de fer servir però més cares. Tingueu en compte que si el material és fusta, heu de fer servir una massilla especial, que a més en respecti el to.

LLAR.indd 148

13/2/07 13:56:35

LA LLAR 149

trucs

Trucs a la cuina

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Obrellaunes: no llencis el raspall de dents, et pot servir per netejar els raconets dels obrellaunes. Cables elèctrics: després de fer servir dues o tres vegades

un electrodomèstic, el cable ha perdut la seva forma original. Perquè no quedi embolicat, quan el recullis al voltant de l’aparell fes-ho una vegada en un sentit i la següent en el sentitn contrari. Cassoles: si el menjar se

t’enganxa a la cassola, pots posar-hi una mica d’aigua amb suc de llimona i fer-ho bullir. Per netejar el fons cremat d’una cassola pots seguir els consells següents: fes bullir aigua amb una mica de lleixiu (sempre que la cassola no sigui d’acer inoxidable); cobreix el fons de sal i deixa que actuï tota la nit; cobreix el fons amb un detergent en pols per a rentavaixella, afegeix-hi una mica d’aigua bullint i deixa que actuï durant diverses hores. Cou pells de llimona amb aigua per netejar l’interior de les cassoles d’alumini que s’han enfosquit. Recipients: elimina les males olors dels recipients de plàstic omplint-los amb fulls de diari arrugats. Tapa-ho i deixa-ho tota la nit.

LLAR.indd 149

13/2/07 13:59:45

150 Com es poden els arbres?

plantes

Els cactus

JARDINERIA.indd 150

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_FLORS I PLANTES_

Jardineria

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Pàg. 157

redacció

arxiu

xisteixen més de dos mil espècies de cactus, des dels que fan pocs centímetres fins als que fan 20 metres d’alçada. Per sobreviure necessiten rebre com a mínim una hora diària de sol directe, terra que dreni bé, adob periòdicament i aigua. Entre les varietats més comunes hi ha el Cereus pervianus, que es fa servir molt per restablir l’ambient normal d’una habitació i absorbir les radiacions electromagnètiques dels ordinadors i televisors. Els principals enemics dels cactus són els fongs, i per evitar-los convé regar-los com menys millor i plantar-los amb poca terra, perquè s’assequi ràpidament i n’impedeixi la proliferació. També és preferible no col·locar plats per recollir aigua a sota dels testos, ja que poden provocar que la planta acabi podrint-se.

+info Com més gran sigui el cactus que col·loqueu al costat de l’ordinador o el televisor, més absorbirà les radiacions electromagnètiques.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 16:13:13

s&s pools.fh11 23/1/07 16:19 P gina 1

JARDINERIA 152

TOT piscines

del 26/1 al 16/2

FERRON PISCINES I REGS

Des de 1975, al seu servei CONSTRUCCIÓ

OSMOSI

R. EMCOL ESPAÑOLA, S.L. PAVIMENTOS DE GOMA DE SEGURIDAD Suave al caminar, gran sensación de comodidad y esponjosidad, drenante y antideslizante. Larga resistencia del color al ultravioleta.

www.emcol.es

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PISCINES PEIRÓ S.L. DISTRIBUïDOR PISCINES BONMAR · Construcció i rehabilitació de piscines · Producte químic sense clor · Spa L.A. en exclusivitat

TOT_PISCINES 1046.indd 152

17 colores diferentes para combinar MUCHAS POSIBILIDADES DE DISEÑO

peiro@bonmar.net

DESCALCIFICACIÓ

Notari Badia, 6, Local 9 Terrassa Tel.: 93 733 78 09 - Mòbil: 617 84 16 62

SERVEI POSTVENDA

Campoamor, nave 7C · Pol. Ind. Can Fatjó (Mas Aurons) Sant Cugat Tel.: 93 590 12 82 - info@emcol.biz

Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 Fax. 93 675 32 51 08190 Sant Cugat - www.ferron.es - ferron@ferron.es

MANTENIMENT

14/2/07 09:12:02

AQUANET CONSTRUCCIÓ I MANTENIMENT DE PISCINES

del 26/1 al 16/2

PROFESSIONALS DEL SERVEI E S P E C I A L I S T E S

A I G U A

www.aquanet.cat

PISCINES Construcció Disseny i construcció Piscines privades i col·lectives Cobertes i climatització Depuracions i instal·lacions Tarimes de fusta: teca, ipe, iroc, pi

E N

JARDINERIA 153

TOT piscines

Servei tècnic i manteniment Servei tècnic i reparacions Manteniments Anàlisis químiques i microbiològiques Control i automatització Productes químics Tractaments alternatius: electròlisi, ozó, oxigen Netejafons automàtics Accessoris de neteja

TOT_PISCINES 1046.indd 153

16_02_07

è aniversari

TOT SANT CUGAT

Tel.: 93 589 28 70 - 649 95 30 50 www.aquanet.cat - aquanet@aquanet.cat

Jardins i regs automàtics Disseny, creació i execució Manteniments de jardins Servei tècnic de regs automàtics Revisions i posades a punt Optimització del reg per a l’estalvi d’aigua Sistemes de reg per a bonsais amb aigua osmotitzada Regatge per aspersió, degoteig, microdifusió

Av. de les Corts Catalanes, 5-7, 08190 Sant Cugat

Reformes Reparacions de pèrdues Impermeabilitzacions Reparacions d’esquerdes Revestiments Il·luminació Escales d’obra Coronaments Instal·lacions canonades i accessoris

14/2/07 09:12:51

del 26/1 al 16/2

Construcció i muntatge de piscines a mida. Reparació de piscines i fuites d’aigua amb liner armat. Renovació de sistemes de filtració i depuració.Disseny i color per escollir entre més de 200 possibilitats

www.piscinasimperial.com

PISCINAS IMPERIAL PISCINES DE QUALITAT IMPERIAL POOLS CATALUNYA Tel. 628 83 16 47 - 606 30 91 71

JARDINERIA 154

TOT piscines

Promoció especial HIVERN

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Piscines Reformes Accessoris Spas Saunes

Tel.: 93 589 21 38 - www.desjoyaux.net

DESJOYAUX PISCINES 1a xarxa exclusiva mundial

Tel.: 93 675 32 67 espaipiscina@grupxxi.com

Piscines: disseny, execució, cloració per electròlisi de sal, tractament d’aigües Jardins: disseny, regs, manteni-

Ctra. Rubí a Sant Cugat, km 1 (Edifici Fòrum)

Amposta, 22. Sant Cugat

ESPAI PISCINA CONSTRUÏM IL·LUSIONS

Participa en el proper especial de JARDINS A partir del 23 de febrer

TOT jardins

TOT_PISCINES 1046.indd 154

14/2/07 09:13:14

Plantes aromàtiques al jardí

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Les plantes aromàtiques són fantàstiques per als jardins, però també es poden plantar en testos, ja sigui dintre de casa, o en terrasses, patis i balcons. L’alfàbrega, la farigola, la farigola de llimona, el romaní, la valeriana, la camamilla, la sajolida, l’artemisa tenen en comú, a part de la fragància, que desprenen les seves fulles, que són perennes. Són ideals per cobrir jardins amb el seu espès fullatge i, a més,

són plantes que s’adapten bé a tot tipus de terra i requereixen poques cures (aguanten la sequera i condicions climàtiques complicades). Una aromàtica que no hauria de faltar a cap jardí és l’Aloysia triphylla, coneguda com “marialluïsa”, tant per la seva fragància dolça i refrescant, com per la intensitat de la seva olor. També existeixen varietats anuals, com la tarongina, la menta, l’herba sana, la camamilla o el julivert. Les herbes aromàtiques són perfectes per delimitar parterres, tant en forma de massissos vegetals com fent bordures. Per exemple, podeu delimitar una zona específica per crear un massís aromàtic, ja sigui amb una varietat o més, o bé complementar un massís al qual hi falta fullatge. Creixen molt ràpid, així que haureu de controlar-ne el desenvolupament perquè no envaeixin d’altres espècies.

JARDINERIA 155

herbes aromàtiques

JARDINERIA.indd 155

13/2/07 16:14:43

JARDINERIA 156

L’aparador

jardins

Tasques per al mes de febrer redacció

Desjoyaux Piscines Primera xarxa exclusiva mundial en la construcció i reforma de piscines, present a Espanya des de fa 20 anys, ha inaugurat un punt de venda a Sant Cugat.

DESJOYAUX PISCINES

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Ctra. Rubí a Sant Cugat, km 1 (edifici Fòrum) - Tel. 93 589 21 38

Al mes de febrer podeu aprofitar per fer el manteniment de les eines i la maquinària del jardí. Cap a mitjans de febrer es poden sembrar les plantes anuals de floració primaveral en un lloc protegit, a l’interior o hivernacle. Els hivernacles s’han de ventilar els dies assolellats almenys durant una parell d’hores, depenent de la temperatura exterior, per renovar l’atmosfera i impedir la condensació de l’aigua. També podeu plantar espècies bulboses de floració primaveral, com anèmones o ranúnculs. Si la terra no s’ha gelat, hi podeu plantar arbres, coníferes i

arbustos caducifolis i rosers. S’han de podar els arbres i arbustos, excepte els que floreixin a finals d’hivern o començaments de primavera, per exemple, Prunus, forsítia, Veigela, etc.; si ho feu, es perdrà aquesta floració. Es fa després que passi la flor. Convé que regueu les plantes amb moderació. Llaureu el terreny i aporteu adob orgànic, que pot ser femtes, compost, mantell... Comproveu si els bulbs i rizomes han perdut terra per sobre, si és així, recobriu-los amb terra, mantell o torba. Podeu trasplantar arbres i arbustos de fulla caduca abans que comencin a brotar.

JARDINERIA.indd 156

13/2/07 16:18:04

Com es poden els arbres? redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

La millor època per podar els arbres és a l’hivern, perquè és quan entren en estat de repòs. És important que els talls es facin en el lloc adequat i com més nets millor. El tall s’ha de fer a la base de la branca, però sempre uns centímetres sobre la unió amb l’altra branca. A més, les gemes han de quedar a una distància d’almenys 5 mm del tall. La incisió s’ha de fer en diagonal quan hi hagi gemes alternes al llarg de la branca, i recta quan les gemes creixin a la mateixa alçada de la tija. Abans de tallar s’ha d’esco-

llir l’eina adequada segons la gruixària, l’alçada i la força de les branques. Per tallar una branca gruixuda, s’ha de serrar des de sota cap a dalt fins a la meitat, a uns 20 cm de distància del tronc. A continuació, serreu per sobre de la branca, col·locant l’eina entre 1 i 2 cm cap a fora, fins que es trenqui. Una vegada eliminat el gruix de la branca, s’ha de fer el tall decisiu al més a prop possible del tronc. Amb un ganivet de jardiner esmolat, alliseu el tall traient les estelles. Per acabar, apliqueu-hi un producte cicatritzador per evitar infeccions.

JARDINERIA 157

podar

JARDINERIA.indd 157

13/2/07 16:16:36

158

CAU AMIC

Tauler d’anuncis Pàg. 159

MASCOTES.indd 158

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

Mascotes

TOT SANT CUGAT

16_02_07

El meu amic Chester MONTSE SANT

hester era especial. Era un gos negre de cabell hirsut, de mida petita, i la sang d’algun avantpassat terrier anglès i aristòcrata s’endivinava en el musell quadrat i sobretot en els seus gustos britànics i protocolaris.Era un gos molt educat, li agradava molt el te de les cinc, quan la seva mestressa posava vora la taula petita,amb la tetera i les pastes, un platet amb una mica de te amb un núvol de llet per a en Chester. Sí, en Chester era un gos britànic, poc donat a fer moixaines, potser per alguns una mica fred, però tot era façana. La seva mestressa va emmalaltir i es va morir, i el petit Chester va anar a viure a la llar de la neboda de la mestressa. Chester, però, no volia viure sense la seva mestressa, i per això un dia es va escapar de casa i va anar al cementiri per estirar-se sobre la tomba de la seva mestressa. Chester no es va moure d’allà fins que va adormir-se per anar a trobar la mestressa més enllà dels estels.

Qualsevol gos és un amic, però n’hi ha alguns que són especials

+info Els gossos tenen algun sisè sentit o bé un instint que fa que sentin a distància quan ve l’amo, o algú conegut.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 16:25:58

Envia’ns una foto i un text de 15 paraules per correu electrònic: classificats@totsantcugat.com o bé per telèfon: 93 674 86 61

Perrita cruce de podenco busca un hogar, tiene 1 año, es marrón y blanca, tamaño mediano y juguetona. No es para caza. Tel. 687 184 913 - 629 177 687 Se ofrece pastor alemán de Estados Unidos para monta. Tel. 620 115 629 Damos perrita cruce de galgo y podenco, de 1 año, color dorado, muy buena, sana, cariñosa e inteligente. Esterilizada y vacunada. Puede convivir con gatos. No es para caza. Tel. 656 375 805

En adopció cocker spaniel blanc i negre, de 7 anys, vacunat i amb xip. És carinyós i alegre. Tel. 653 75 78 96

MASCOTES 159

Tauler d’anuncis

Damos perro de raza mediana, tiene 4 años, es muy bueno y busca un hogar. Tel. 676 022 020 - 647 285 928 Regalo perro bóxer atigrado, de 3 años, muy juguetón y cariñoso. Tel. 616 249 463

Servicio a domicilio Trato personalizado 610 29 39 54

TOT SANT CUGAT

16_02_07

93 217 88 11

Adiestramiento CANINO

MASCOTES.indd 159

13/2/07 16:26:21

160 Tendències del 2007 Pàg. 163

Els olis essencials

estètica

Millor respiració de la pell = millor aspecte

TENDENCIES.indd 160

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_

Tendències

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Pàg. 167

YOLANDA VENTURA, ILHEUS

arxiu

a pell del cos i de la cara produeix per procés cel·lular una descamació, que moltes vegades per si sola no s’acaba de desprendre correctament. La pell s’apaga i es resseca, creant una barrera que disminueix l’oxigenació natural, donant com a resultat un teixit desnodrit i opàc. Es tracta de fer exfoliacions periòdiques, aplicar píling, tant a la cara com al cos, amb els productes i la freqüència adequats a la zona; d’aquesta manera accelereu el procés natural de descamació i allibereu els porus provocant una millor respiració. A més de l’exfoliació, s’ha d’aplicar tot seguit un cosmètic que aporti humitat i nutrició a la pell. La hidratació i la nutrició ha de ser diària, però l’exfoliació s’ha de fer de manera controlada per no agredir la protecció natural de la pell o “mantell hidrolipídic”.

+info Es recomanen hidratacions facials o corporals al centre d’estètica de confiança.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

13/2/07 16:40:31

DEL 02/02 AL 23/02

Taller de costura pera nóvias y fiestas. Tejidos de calidad y trato personalizado (quinze años de experiencia) Hores convenidas

SANT CUGAT HOTEL & RESTAURANT EL LLOC PERFECTE PER AL TEU CASAMENT

Pack Sant Valentín’07

Gran varietat de menús - Capacitat fins a 250 persones - Àmplia terrassa per al cocktail de benvinguda - Suite per a la nit de noces - Preus especials en allotjament per als convidats - Pq. privat

Col·lecció d’aliances

Carrer Cèsar Martinell, 2. Rbla. del Celler Tel.: 93 544 26 70 - info@hotel-santcugat.com www.hotel-santcugat.com

Martorell, 20 - 08172 Sant Cugat Tel. /fax: 93 674 67 27 costura@esthermele.com

ESTHER MELÉ COSTURA

TENDÈNCIES 161

TOT noces

AURORA PÉREZ PERRUQUERIA I ESTÈTICA

TOT noces

Del 2 al 23 de febrer

Especial Bodes 1047.indd 161

TOT SANT CUGAT

El millor per al teu gran dia

16_02_07

Passeig Torre Blanca, 2 Tel.: 93 589 89 29 Sant Cugat del Vallès

PACK NOCES! Inclou: Assessorament personalitzat 1 prova recollit + 1 prova maquillatge Dia boda: Recollit i maquillatge Manicura + llavi superior + celles Preu: 162.20 € ATENCIÓ NOU TEL: 93 589 89 29

14/2/07 09:34:02

TENDÈNCIES 162

estètica

Els canvis en l’estètica

redacció

L’evolució de l’estètica està influenciada bàsicament pels canvis socials, culturals, polítics i religiosos. A principis del segle passat, l’estètica depenia del poder adquisitiu i hi havia una gran diferència entre l’estètica dels rics i la dels pobres. Les guerres mundials van permetre un gran avenç tecnològic, sobretot en la cirurgia. A començaments del segle

16_02_07

D'IMATGE PERSONAL EXCEL.LENT RELACIÓ QUALITAT PREU NO TANQUEM AL MIGDIA PILAR HEREDIA ESTILISTA

C/ Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06

TOT SANT CUGAT

Valldoreix, 16

ASSESSORAMENT

Telèfon 93 674 14 82

Confecció i Gèneres de Punt

passat, la cirurgia estètica gairebé no es coneixia. Els traumatismes, les mutilacions de guerra i els defectes físics de naixement van permetre evolucionar de forma espectacular la cirurgia plàstica, reconstructiva i l’anestèsia. La cirurgia estètica ha evolucionat gràcies a l’avenç tecnològic produït en la cirurgia reparadora i reconstructiva des del 1900 fins al 1950. L’estètica actual ha canviat, principalment, seguint el progrés tecnològic tant en el vestit com en el calçat o en el pentinat. Ha canviat amb la democràcia i gràcies a la llibertat individual i col·lectiva assolida des del 1975. Actualment, l’estètica està influenciada pel cinema, el teatre, la música, les revistes, la televisió, la ràdio, la moda... si bé la imatge personal està basada en la vostra forma de ser.

TENDENCIES.indd 162

13/2/07 16:42:48

Tendències del 2007 Encara que si penseu que passareu calor durant el banquet, podeu optar per una creació que porti un sobrecòs, jaqueta o abric que us pugueu treure en un moment determinat.

redacció

Vestits amb línies cenyides al cos Per a aquelles dones que el dia del seu casament vulguin apostar per dissenys molt femenins i, segons quin tall, lleugerament cridaners, són ideals els vestits que ressalten la figura. Existeix una gran col·lecció de models que es caracteritzen per cenyir-se a la cintura i al maluc amb l’objectiu de potenciar la figura femenina. Es combinen amb escots de tot tipus i, pel que fa a les faldilles, predominen aquelles de línia sirena. Encara que, per a les més agosarades, també hi ha col·leccions amb pantalons.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Vestits de màniga llarga Podeu trobar vestits de mànigues amb dissenys molt diferents, que van del tipus “franceses” fins a mànigues acabades amb línia évassée, sense oblidar el toc romàntic que aporten aquelles que es confeccionen amb encaix. A més, són perfectes si us heu de casar durant els mesos d’hivern, ja que us protegiran del fred.

TENDÈNCIES 163

núvies

TENDENCIES.indd 163

13/2/07 16:44:48

TENDÈNCIES 164

cos

Termoestimulació: programes actives i ja no ho són. Aquest programa està dividit en qua· tre fases: • Circulatòria: ajuda el sistema de retorn venós; • Drenant: ajuda a l’eliminació d’un excés de líquid i elements cel·lulars del teixit conjuntiu; • Tonificant: produeix més oxigenació del teixit i to mus· cular; • Relaxant: amb efecte sedant per finalitzar el programa. maite, siluet control

Existeixen diferents progra· mes de termoestimulació.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Programa de cel·lulitis tova: es percep la pell de taronja a simple vista; varices i va· ricositats; edemes tous amb abundant retenció de líquids; baix to muscular, teixits tous i flàccids. Aquest tipus de cel·lulitis és pròpia de persones sedentàri· es o de persones que van ser

GABINET D'ESTÈTICA • Neteges de cutis • Depilacions • Solàrium • Massatge

TENDENCIES.indd 164

Programa de cel·lulitis dura: en fer un pessic apareix la tí· pica pell de taronja com una massa compacta; manca d’oxi· genació i nutrició de la capa epidèrmica per la compressió dels vasos sanguinis i limfàtics; pot aparèixer ruptura de fibres elàstiques. Aquest tipus de cel· lulitis és pròpia de dones joves i musculatura desenvolupada, però també de persones obe· ses amb un procés cel·lulític molt localitzat.

Santa Maria, 41. Tel. 93 674 13 42

PERFUMERIA • Bijuteria • Objectes de regal • Merceria

13/2/07 16:46:20

Les textures dels cosmètics redacció

Sèrums Els sèrums són poc greixosos i proporcionen a la pell un aspecte saludable. Com que són d’absorció fàcil, s’utilitzen molt en cosmètica masculina. Mousse El mousse és una de les textures més preuades, perquè dóna a la pell una agradable sensació de seda.

Aigües Les aigües estan molt indicades per contrarestar els efectes de la calor. S’acostumen a presentar en esprai per poder polvoritzar-les. Locions Les locions es fan servir per després de l’afaitada, per aturar la caiguda del cabell, per alleugerir les cames, per hidratar la pell o refermar-la i per desmaquillar-se.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Bàlsams Els bàlsams calmen i produeixen sensació d’alleugeriment. Són especials per a les pells més seques i danyades.

Gels En aplicar els gels se sent una frescor agradable. Són molt lleugers perquè no contenen greix.

TENDÈNCIES 165

cosmètica

TENDENCIES.indd 165

13/2/07 16:47:54

Treure el maquillatge dels ulls redacció

A l’hora de desmaquillar els ulls convé fer servir productes específics, que no siguin gens agressius, per evitar les possibles irritacions. S’ha d’anar amb molta cura per eliminar el maquillatge dels ulls. Si utilitzeu lents de contacte, no oblideu treure-us-les abans de començar la neteja. Mulleu dos cotons amb el producte que utilitzeu, un cotó per a cada ull. Des de l’entrecella baixeu suaument amb el cotó. Pugeu pel front i seguiu per la parpella superior (feu aquest moviment

en ambdós ulls). És una maniobra en forma de vuit invertit. De l’entrecella desplaceu el cotó recollint-hi la parpella superior i la cella d’un mateix ull, arribant fins al front. Amb l’ull tancat desplaceu el cotó com si pentinéssiu les pestanyes. Per elaborar un oli desmaquillador natural necessiteu dues cullerades d’oli d’ametlles i dues cullerades d’oli de ricí. Barregeu els dos olis i mulleu una mica de cotó. Tant l’ametlla com el ricí són fruits preuats per a la cura i neteja de la pell, i sobretot de la pell tan sensible com pot ser la de les parpelles i tot el globus ocular.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

TENDÈNCIES 166

maquillatge

TENDENCIES.indd 166

Moda íntima a preus de fàbrica c/ Manuel Farrés,1 5 Sant Cugat

(al costat d'hisenda).

Tel. 93 675 29 25

13/2/07 16:49:47

Els olis essencials redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

L’oli essencial és el resultat de la destil·lació de l’extracte d’una planta o una flor, per capturar-ne les mol·lècules actives vegetals amb totes les seves propietats i la seva aroma. Els olis essencials aplicats sobre la pell passen fàcilment a la sang pel seu baix pes mol·lecular, i inhalats en aromateràpia arriben al cervell i al sistema nerviós, de manera que actuen amb rapidesa. Nodreixen a fons, reforcen les ungles o el cabell fràgil, a la vegada que suavitzen les cutícules resseques o esquerdades. Tots els olis essencials són hidratants i nutritius per naturalesa,

però cadascun té unes propietats diferents: la lavanda relaxa i cicatritza la pell irritada pel fred; el romaní és tonificant; l’eucaliptus o la menta aporten defenses a les pells fràgils i milloren la respiració en els fumadors; el bruc millora els herpes labials i calma l’eritema solar. Els olis essencials purs són molt actius i podrien cremar la pell, per la qual cosa convé prendre precaucions. Es poden dissoldre en aigua en una proporció de 5 gotes per 50 ml d’aigua, o en una proporció de 15 gotes per 50 ml d’oli d’oliva o de sèsam. D’aquesta manera es poden aplicar en massatge sobre la pell o posant un tap del preparat a l’aigua del bany.

TENDÈNCIES 167

productes

TENDENCIES.indd 167

13/2/07 16:53:30

168

Viatges REPORTATGES_ESCAPADES_

VACANCES_AGÈNCIES_

guies

El Camí de Sant Jaume

redacció

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Per fer un bon pelegrinatge cal planificar la ruta, fer bé la motxilla i preparar-se físicament. Gran part dels pelegrins caminen entre 20 i 30 km al dia per recórrer el Camí de Sant Jaume, així que si no s’està acostumat a caminar, anar en bici, portar pes a l’esquena o calçar botes de

muntanya, fer la ruta pot ser un suplici. A més de la preparació física, s’ha de preparar la documentació i l’equipatge. Les oficines d’informació al pelegrí i l’Associació d’Amics del Camí de Sant Jaume estan presents en moltes localitats i podran assessorar-vos sobre com aconseguir l’acreditació de pelegrí. Aquest document és

imprescindible tant per pernoctar als albergs del camí com per obtenir a Santiago de Compostel· la el certificat que el caminant ha finalitzar el trajecte. Pel que fa a l’equipatge, és molt important portar botes de muntanya per caminar i calçat còmode per descansar els peus.També s’ha de portar un sac de dormir lleuger i impermeable. Convé portar com menys roba millor, que sigui de cotó, que no us quedi justa i preferiblement pantalons curts per caminar. Un impermeable, una gorra i un banyador són elements aconsellables en qualsevol època de l’any. A l’hivern el fonamental és portar molts parells de mitjons. D’altres estris necessaris són una navalla, una llanterna, una petita farmaciola i una cantimplora. Convé planificar les etapes per avançat, pensant en rutes curtes al començament, per no esgotarvos.

VIATGES.indd 168

13/2/07 17:04:27

Tel. 93 583 02 20 G.A.P. Tel. 93 589 72 08 Gestoria Casas Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 Isabel Ferrer Tel. 93 589 54 51 - 658 99 82 64 Lorenzo González García Tel. 93 589 41 39 NC Consultors Tel. 93 590 06 54 Tràmit

Tel. 93 675 33 07

VO Advocats Tel. 93 589 70 14 AGÈNCIES DE VIATGES OVER Ussia Tours Tel. 93 589 61 50 Viajes Barcino Tel. 93 589 74 64 AGÈNCIES SELECCIÓ DE PERSONAL C.M. Servicios Tel. 93 675 11 59 - 620 89 32 11 Domésticas Tel. 93 544 29 33 Factor R.R.H.H. Tel. 93 675 67 00 G.A.P. Consulting Tel. 93 589 72 08 Jacky Tel. 93 589 14 33 Lem Tel. 93 589 36 60 MTM Tel. 93 415 57 32 - 647 90 91 72 MULTINET Tel. 93 588 48 11 - 699 56 86 00 Picarol Multiserveis Tel. 93 675 28 52 ALIMENTACIÓ Cal Caballu Tel. 93 674 01 69 Carnisseria Sagarra Tel. 93 674 01 60 Carnisseria Tubau Tel. 93 674 12 85 Feliu Griful Tel. 93 589 04 36 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 Fleca La Panera Tel. 93 674 00 17 Fruites Sanahuja Tel. 93 262 02 92 Fruites i verdures Carmeta Tel 93 674 04 68

GUIA COM 1047.indd 169

Tel. 93 544 12 26 La Viti Tel. 93 674 11 52 Punt Fresc Tel. 93 544 10 91 Tea Shop Tel. 93 589 02 02 Teca Sàbat Tel. 93 589 18 35 (Ribatallada) 93 674 11 58 (S. Rusiñol) Tot Bo Tel. 93 675 42 01 Vallès Pa Tel. 93 588 82 00 ALUMINI I VIDRIERES

Aluminis Garriga Tel. 93 675 29 02 Aluminis i Cristalleria RidosA Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluminis Moyano Tel. 93 675 20 51 Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55

Assa Construcción Tel. 93 675 58 44 - 677 540 623 Ava Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31

CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CristaleríAs Gil Barcelona Tel. 93 674 57 97 DecorRos Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Carp. Aluminio Fanny Tel. 93 588 61 93 Prohabit Tel. 93 583 12 52 ANIMACIÓ INFANTIL Festetes Tel. 93 699 98 89 - 630 93 24 46 Planeta Màgic Tel. 93 674 99 28 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS Centre Veterinari Enllaç Tel. 93 674 53 11 Centre Veterinari Mirasol Tel. 609 650 338 - 93 589 49 78 Clínica Veterinària La Masia dels AnimalS Tel. 93 589 05 71 Clínica Veterinària St. Cugat Tel. 93 675 05 12 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS Tel. 93 674 69 45 La Perru Tel. 93 583 67 22 La Viti Tel. 93 674 11 52 Veterinos Tel. 93 589 71 41 ANTENES Alpe TV Tel. 93 592 19 02 Coll Favà Serveis Tel. 93 590 63 07 Montosa, Tel. 93 674 47 58 SIM Tel. 93 674 52 70 TelSat Tel. 93 675 32 57 API IMMOBILIÀRIES Actiu Immobiliaria Tel. 93 674 31 41 Amat Finques Tel. 93 590 68 80 Anna Puget

Tel. 93 590 82 11 Arenasan Tel. 93 589 45 66 Armengol Finques Tel. 93 589 20 84 asesoría inmobiliaria nuria marsal Tel. 93 587 86 30 630 781 706 augusta serveis Tel. 93 675 91 51 Axis Gestión InmobiliariA Tel. 93 725 44 33 BEI BARCELONA TEL. 93 485 02 00 CASA SC TEL. 93 589 61 68 Casa Universal Tel. 93 590 14 30 Central de Torres Tel. 93 674 40 72 101 Pisos Tel. 93 589 73 74

Diursa Tel. 93 272 15 16 Don Piso Tel. 93 587 89 80 E.M. Serveis Immobiliaris Tel. 609 13 25 86 EurofincaS Tel. 93 675 08 04 Expofinques Tel. 93 544 10 38 - 93 590 66 75 Feliu Franquesa Tel. 93 544 12 12 Fincas Bachs Tel. 93 589 03 07 - 93 674 24 69 FINCAS ESTEVE TEL. 93 675 50 52 Fincas Mateos Tel. 93 675 63 41 Fincas Montseny Tel. 93 589 20 06 Fincas Moragas Tel. 93 675 12 36 Fincas Occidente Tel. 93 675 18 48 Finques Aparici Humet Tel. 93 590 15 20 Finques Comarcals Tel. 93 590 12 73 Finques Gironella Tel. 93 674 72 54 Finques Les Fonts Tel. 93 786 96 96 Finques Monmany Tel. 93 583 06 03 Finques Roca Tel. 93 675 43 24 Gran Vallès Tel. 93 544 10 11 Grupassa Tel. 93 589 71 71 GRUP XXI INTERMEDIACIÓ Tel. 93 583 00 30 HABICAT Tel. 93 544 16 60 Ilka Fincas Tel. 606 30 00 91 Imdesa Tel. 93 674 57 04 - 93 675 43 02 Imma Nomen Tel. 636 496 296 Immo Servei Tel. 93 590 15 12 Iniciatives, S.C. Tel. 93 675 10 10 Incusa Tel. 93 590 26 40 Inmarba Tel. 93 674 77 76 - 93 589 42 05 Inogar Tel. 93 674 57 16 Kritios Tel. 93 292 10 80 - 696 43 98 07 KSA Tel. 93 587 89 90 - 93 589 26 43 León Tomàs Tel. 93 589 49 44 Look & Find Tel. 93 544 28 29 Lux Habitat Tel. 93 201 77 77 Llunell Finques Tel. 93 590 21 21 Metrovacesa Tel. 93 583 08 71

169

TOTS ELS COMERÇOS I ELS SEUS TELÈFONS_

ADVOCATS B.a.s.i.c

FRUTAS Y VERDURAS LOS MONTEROS TEL. 680 50 71 05 FRUITES I VERDURES COLL FAVÀ

Guia comercial

ADMINISTRAció DE FINQUES Administració Organ Tel. 93 544 16 55 Amat Finques Tel. 93 590 68 80 Axis Gestión Inmobiliaria Tel. 93 726 04 63 Castellví Tel. 93 674 12 41 Cubic Gestió FINCAS EUROVALLES Tel. 93 589 71 73 Edit Economistes Consultors Tel. 93 589 57 66 Eurofincas Tel. 93 675 08 04 Fincas BachS Tel. 93 589 03 07 Finques Aparici Humet Tel. 93 590 15 20 Gestoria Casas Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 Gestoria León Tomás Tel. 93 589 49 44 Iniciatives, S.C. Tel. 93 589 74 10 Inogar Tel. 93 674 57 16 Llunell Finques Tel. 93 590 21 21 Vicente Calvo Tel. 93 674 78 45

13/2/07 17:08:51

GUIA COMERCIAL 170

MR Servicios Inmobiliarios Tel. 93 204 55 20 MS3 Servicios y Proyectos Tel. 93 724 70 38 - 607 164 627 Nou Habitatge Tel. 93 587 90 09 One Tel. 93 589 84 00 Organ Tel. 93 674 32 08

Pisos a la carta Tel. 93 583 13 58 Prat Residencial Tel. 93 589 40 80 Project Tel. 93 544 14 82 River Tel. 93 589 54 54 Saca Finques Tel. 93 589 33 68 Sant Bonaventura Immobiliària Tel. 93 589 70 96 SaSI Tel. 677 459 603 Serin Tel. 93 674 12 04 StilO Tel. Tel. 93 674 88 01 Vèrtix Tel. 93 674 03 30 Vicente Calvo Tel. 93 674 78 45 Vidal - Ribas & Bernal Asociados Tel. 629 74 57 76 - 609 05 82 40

AQUARIS AQUA WORLD Tel. 93 590 73 94 ARMARIS A MIDA Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 KADIRA Tel. 93 675 44 50 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 ARQUITECTURA sacvas consulting Tel. 93 583 18 88 Tràmit Tel. 93 675 33 07 ARTESANIA TRES AL TALLER Tel. 93 674 78 07 ARTICLES DE FESTA El Cuquet Tel. 93 544 22 25 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 ASSEGURANCES GAC Grup Consulting Inversions Tel. 93 675 49 05 MEDIFIATC TEL. 93 589 34 62 IMB CORREDURIA Tel. 93 675 00 17 Tràmit Tel. 93 675 33 07 ZURICH Tel. 902 102 764

TOT SANT CUGAT

16_02_07

ASSESSORIA AVENTA BROKERS Tel. 93 675 69 92 B.a.s.i.c

Tel. 93 583 02 20

CONSULEGEM Tel. 93 553 11 60 Docar Assessors Tel. 93 589 69 69 G.A.P. (Gabinet d’Assessorament Professional) Tel. 93 589 72 08 IMB CORREDURIA Tel. 93 675 00 17 ASSESSORIA D’IMATGE Ilheus

GUIA COM 1047.indd 170

Tel. 675 21 55 ASSOCIACIONS ASSOC. TRASTORNS D’ANSIETAT GRUPS D’AJUDA MÚTUA Tel. 646 71 53 94 Joventuts Musicals de Sant Cugat Tel. 93 589 73 09 ÀUDIO I SO Media Markt Sant Cugat Tel. 93 583 52 60 AUTOESCOLES En Marxa Tel. 93 675 59 09 AUTOMÒBILS Alfa Romeo, Lancia, Fiat Tel. 93 675 10 62 - 93 589 46 92 Armagar - Volkswagen Audi Tel. 93 583 09 20 Audi Auco Vallès Tel. 93 674 71 71 AUTO SELECCIO VF Tel. 93 699 2555 - 661 866 840 BMW - CANO CATALUNYA Tel. 93 587 71 00 Chrysler Olrait Tel. 93 675 36 02 Citroën Tel. 93 674 13 21 Estil Competició - Subaru Tel. 93 733 66 44

filacar - ford tel. 93 589 09 91 Honda Tecnovallès Tel. 93 544 25 55 Jeep OlraiT Tel. 93 675 36 02 J. Guix SuzukI Tel. 93 589 13 10 Kia Tel. 902 283 285 Nissan - Tallers Roman Tel. 93 674 00 86 Opel Autocugat Tel. 93 589 32 00 Peugeot Mavisa Tel. 93 590 25 25 Seat Autocomarca del V. Tel. 93 674 68 50 SCHWAB’S AUTO GALLERY Tel. 93 590 9654 Volkswagen Auco Vallès Tel. 93 674 71 71 Volvo Auto Sáez Tel. 93 544 29 38 BANCS, CAIXES I SERVEIS FINANCERS AVENTA BROKERS Tel. 93 675 69 92 Banca Jover tel. 93 674 40 54 Bankinter tel. 93 674 64 04 Barclays Bank tel. 93 675 34 12 B. Bilbao VIZCAYA ARGENTARIA Pl. Barcelona tel. 93 674 75 00 RBLA. RIBATALLADa tel. 93 674 37 04 AV. RIUS I TAULET tel. 93 674 98 26 Av. Cerdanyola tel. 93 589 58 98 B. Caixabank tel. 93 589 38 52 B. de Sabadell Pl. Octavià -tel. 93 674 07 00 Rbla. Ribatallada tel. 93 589 11 78 B. Deutsche Bank Pl. Quatre Cantons tel. 93 674 14 04 V. Interpolar Vallès tel. 93 581 83 10 B. Español de Crédito Av. Catalunya tel. 93 544 29 21 B. Natwest tel. 93 589 02 88 B. Popular Español tel. 93 589 36 79 B. Santander Central Hispano

C. Francesc Moragas tel. 93 674 17 62 Rbla. Can Mora tel. 93 674 40 66 Ctra. St. Cugat a Rubí tel. 93 674 60 25 C. Ahorros Mediterráneo tel. 93 544 21 50 Caixa d’Estalvis de Catalunya Av. Rius i Taulet - tel. 93 675 19 04 Av. Torre Blanca tel. 93 589 65 58 Pl. Pere San tel. 93 674 57 99 C/ Villà - tel. 93 674 46 00 Coll Favà - tel. 93 589 76 92 Av. Cerdanyola tel. 93 675 01 00 caixa d’estalvis de terrassa Av. m.j. verdaguer tel. 93 674 26 00 Av. rius i taulet tel. 93 674 08 47 av. cerdanyola tel. 93 674 43 54 pl. miquel ros tel. 93 674 51 66 c/ valldoreix tel. 93 675 31 00 Av. f. macià - tel. 93 674 85 20 Caixa d’Estalvis Sabadell Pl. Barcelona tel. 93 589 75 12 Av. Rius i Taulet tel. 93 589 87 12 Caixa d’Estalvis Sabadell Tel. 93 675 29 81 CAIXA DE GIRONA Tel. 93 544 24 50 Caixa, La Av. Francesc Macià tel. 93 675 65 56 Av. Cerdanyola tel. 93 674 44 45 C/ Francesc Moragas tel. 93 674 79 98 C/ Santiago Rusiñol tel. 93 674 02 43 C/ Valldoreix çtel. 93 674 49 54 Rbla. Ribatallada - tel. 93 589 38 52 Rbla. M. J. Verdaguer - tel. 93 589 73 32 Pl. Dr. Galtés tel.93 674 71 62 Caixa Madrid tel. 93 590 80 02 Caixa Penedès Av. Rius i Taulet tel. 93 675 11 74 Francesc Macià tel. 93 675 25 28 Pg. Torre Blanca tel. 93 674 14 02

Caja Navarra Tel. 93 589 46 50 C. Postal Argentaria tel. 93 675 46 51 BICICLETES Biciesport Av. Ragull, 32. Tel. 93 675 17 69 CLINIC BIKES Tel. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 Tres Reis Tel. 93 674 06 49 BIJUTERIA Elisabet Tel. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 Orquídia Tel. 93 674 13 42 BILLARS Cue Tel. 93 589 47 90 Bugaderia industrial MIRASOL LAV Tel. 93 544 16 16 CAFETERES / CAFÈS A DOMICILI ES-PRESSOCLUB.COM Tel. 93 587 89 99 CALÇATS CALÇATS julia 93 587 86 46

DI PIU TEL. 93 675 67 38

Jaime Mascaró Tel. 93 544 29 47

CALEFACCIÓ I AIRE CONDICIONAT Antoni SerRA Tel. 628 14 88 48 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 Delt Instal·lacions Tel. 93 589 79 34 Duaso López Tel. 93 675 34 49 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO Tel. 93 590 02 12 JOSEP MANZANO Tel. 699 47 71 51 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Tobella Tel. 93 590 69 80 CÀTERING Càtering Boix de la Cerdanya Tel. 93 590 03 39 Càtering Verjus Tel. 628 409 086 - 93 583 16 81 La Carpa Tel. 93 675 66 11 Teca Sàbat Tel. 93 589 18 35 (Ribatallada) TEL. 93 674 11 58 (COLL FAVÀ) CATIFES Alfombras Papiol Tel. 93 674 65 00 - 93 589 46 56 F. Papiol Tel. 93 674 17 23 - 93 675 54 51 TRECHA coll favà tel. 93 583 13 72 CELLERS Cal Caballu Tel. 93 674 01 69 La Viti Tel. 93 674 11 52 CENTRES DE BRONZEJAT Paytubí Tel. 93 675 50 11 Sol & Sound Tel. 93 675 91 37 VIOLET SUNSET THE CLUB Tel. 93 590 7972 CENTRES DE NEGOCIS FIDEM Tel. 93 675 07 61 Ofibuilding Tel. 93 544 18 80 SC Trade Center Tel: 93 552 85 00 Valldoreix Activa Tel. 93 583 06 00 CERÀMIQUES Catalonia Ceràmic Tel. 93 580 20 00 Ceràmica Barnils Tel. 93 674 05 65 Foap Tel. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 Hacer Hogar Tel. 93 580 75 04 Riomar Tel. 93 675 69 65 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 TRES AL TALLER Tel. 93 674 78 07 Vi Cat2 Tel. 93 675 20 01 CLUBS ESPORTIUS AcquaBlock Tel. 93 590 11 99 Club Esportiu Valldoreix Tel. 93 674 11 17 Club Junior Tel. 93 674 13 59 Cool spa i fitness Tel. 93 589 57 80 DIR

13/2/07 17:08:52

Tous Tel. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 Ultra Rapit Tel. 93 675 91 34 CONFECCIÓ a l’engròs I al DETALL Eurropa Tel. 93 589 33 33 CONSTRUCCIONS Antonio Gutierrez Quintana Tel. 629 83 73 69 ALFREDO MUÑOZ Tel. 607 45 70 58 - 618 09 48 74 aVA Tel. 93 779 27 54 -677 591 904 Assa Construcción Tel. 677 540 623 - 93 675 58 44 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 Construalpa Tel. 93 589 01 51 Construcciones Salvador Tel. 93 697 44 37

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263 Cuines del Vallès Occidental Tel. 93 544 13 81 Foap Tel. 93 674 05 03 Goves Tel. 93 589 41 73 Hacer Hogar Tel. 93 580 75 04 ISO Tel. 93 590 02 12 KADIRA Tel. 93 675 44 50 Mármoles José L. Helices Tel. 93 674 05 76 Nova Cuina Tel. 93 674 39 66 Reformes Torrent Tel. 93 586 51 35 Riomar Tel. 93 675 69 65 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 Super Servei Mandri Tel. 93 417 59 84 VerPla Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Vi Cat2 Tel. 93 675 20 01

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263

DETECTIUS Gamma 2000 Tel. 93 675 94 32 - 93 590 06 15

Delt, S.L. Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Estudi Reformes Oriente Tel. 653 90 75 36

DIETÈTICA I NUTRICIÓ AYUR centrO DE TERAPIAS Tel. 93 675 63 39 Delinea Tel. 93 675 47 27 DIX TEL. 93 583 09 94 Fàrfara Lab Tel. 93 544 25 90 Fisiocos Tel. 93 674 53 30 Futursalut Tel. 93 675 92 62 Gerd Dietètica Tel. 93 674 00 60 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 Natur House Tel. 93 675 65 95 - 93 587 81 11 Physiomins Tel. 93 675 29 95

Excavaciones Moyano Tel. 670 27 55 47 ISO Tel. 93 590 02 12 Masana Sant Cugat Tel. 93 674 66 23 Tel. 93 544 25 65 REFORMES EXPERT Tel. 692 582 033 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 SUCESORES DE M. DE HARO Tel. 93 589 62 14 COPISTERIES Arpali Tel. 93 674 96 02 COPYGRAFIC Tel. 93 552 85 10 - 93 675 36 53 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 CORTINES Arboç Tel. 93 675 67 68 Blancolor Tel. 93 674 51 72 Coperse Tel. 93 589 81 29 Cortina Mòbil Tel. 93 583 06 07 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Falguera Tel. 93 675 24 01 K.A. Internacional Tel. 93 675 24 62 Matèria Tel. 93 589 45 73 MM DECORACIÓ Tel. 93 590 77 43 OMBRA TEL. 93 675 55 03 Super Hogar Tel. 93 675 90 20 Trecha Tel. 93 589 30 08

GUIA COM 1047.indd 171

DISSENY P Comunicació Corporativa Tel. 93 590 86 00 DROGUERIES Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Pintures Cabanas Tel. 93 675 25 25 ECONOMISTES B.a.s.i.c

Tel. 93 583 02 20 Edit Economistes Consultors Tel. 93 589 57 66 G.A.P. (Gabinet d’Assessorament Professional) Tel. 93 589 72 08 ELECTRICITAT A. Tomàs lampisteria I Electricitat Tel. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 Antoni Serra Tel. 628 14 88 48 Delt Instal·lacions Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Duaso López Tel. 93 675 34 49 Francisco

ELECTRODOMÈSTICS Activa Vila ElectrollaR Tel. 93 589 02 71 Cadima Tel. 93 589 00 74 Loewe Servei oficial Tel. 93 340 87 53 Media Markt Sant Cugat Tel. 93 583 52 00 Tobella Tel. 93 590 69 80 ENCARTAMENT Mailing Vallès Tel. 93 589 23 71 ENSINISTRAMENT CANÍ Adiestramiento Canino Tel. 93 217 88 11 - 610 29 39 54 Dog Service Tel. 93 311 28 42 ESCOLES Aula de So Tel. 93 589 76 40 Aula Disseny Tel. 93 589 78 86 Auris: Tomatis Tel. 93 674 85 41 DANSABlock Tel. 93 589 53 48 Carme Talleda Tel. 93 589 28 33 Centre d’Estudis St. Cugat Tel. 675 83 40 26 COL·LEGI SIL Tel. 93 212 67 54 D0A3 Tel. 93 590 75 97 E. Nàutica de St. Cugat Tel. 93 674 67 65 Escola Bressol Tintin 2 Tel. 93 675 98 77 Esc. d’Informàtica Program Acces Tel. 93 590 63 65 Estudi de dibuix i pintura Helena Portella Tel. 93 418 44 07 - 636 820 207 ESC. DE DIBUIX I PINTURA L’ORIGINAL TEL. 93 583 11 26 Escola infantil Just! Kids & Us Tel. 93 544 13 21 Fusió Tel. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 Hípica Collserola Tel. 93 589 89 89 Kumon Tel. 93 674 65 58 L’Escriptori Tel. 93 589 01 08 La LLAR D’EN PITUS Tel. 93 692 68 39 ESCOLA INFANTIL LITTLE DUCKY Tel. 93 589 17 04 - 616 36 33 21 Llar d’Infants Mirasolet Tel. 93 589 42 21 - 616 824 772 Llar d’Infants Sol Solet Tel. 629 57 40 37 - 93 587 97 19 Magnòlia Tel. 93 583 08 90 ESPORTS Biciesport Av. Ragull, 32. Tel. 93 675 17 69 CLINIC BIKES Tel. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 Centro de artes marciales Tel. 659 709 356 Cool SPA I FITNESS Tel. 93 589 57 80

DIR Tel. 93 544 27 92 Esc. Nàutica St. Cugat Tel. 93 674 67 65 GEDO ESPORTS Tel. 93 586 1967 Hípica Collserola Tel. 93 589 89 89 - 656 85 19 19 Hípica Sant Cugat Tel. 93 674 83 85 PILATES POWERHOUSE Tel. 93 544 16 94 Sant Cugat Sports Tel. 93 674 30 81 ESTACIÓ DE SERVEI Griful Tel. 93 590 79 00

GUIA COMERCIAL 17 1

COMPLEMENTS DE MODA I DE VIATGE Casa Antich Tel. 93 589 58 40 Seven sense Tel. 93 733 63 95

CUINES I BANYS Catalonia CeràmiC Tel. 93 580 20 00 Ceràmica Barnils Tel. 93 674 05 65

Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO Tel. 93 590 02 12 JUAN CARLOS GARCÍA Tel. 679 485 479 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Lampisteria i Electricitat J.C. Muñoz Tel. 607 83 41 86 Super Servei Mandri 24 h Tel. 93 417 59 84

EXTINTORS Aux-Vyd Tel. 93 589 17 99 FARMÀCIES Farmàcia Díaz Puerto Tel. 93 674 33 53 FERRETERIES

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT Tel. 93 675 01 75 Hierros Sant Cugat Tel. 93 674 87 57 Punt Clau Tel. 93 589 51 25 FLORS I PLANTES JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 L’Amazònia Tel. 93 590 60 71 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 Rosa M. Segura Tel. 93 589 64 75 FOTOGRAFIA PINHOLE TEL. 93 587 83 35 fumigacions Fumigaciones Rayma Tel. 93 246 17 56 FUSTERIES i BRICOLATGE

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 GALERIES D’ART Espai Lluís Ribas Tel. 93 589 57 76 Galeria Canals Tel. 93 675 49 02 La Galeria Tel. 93 675 04 98 Pou d’Art Tel. 93 590 60 86 Sala Rusiñol Tel. 93 675 47 51 GASOIL Carburants Nuri Tel. 902 44 00 18 - 93 580 00 18 Griful Tel. 93 590 79 00 GERIATRIA Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Gerval Tel. 93 674 08 04 - 670 20 42 18 Institut Psicomèdic Tel. 93 589 37 87 Més Serveis Tel. 93 675 17 11 QUALIA RESIDENCIAL TEL. 902 484 248 GESTORIES I ASSESSORIES

ace consultors tel. 93 589 58 82 AVENTA BROKERS Tel. 93 675 69 92

16_02_07

Tel. 93 583 03 45

TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 544 27 92 EMD Valldoreix Complex Esportiu Tel. 93 675 40 55 EUROFITNESS SANT CUGAT

13/2/07 17:08:53

GUIA COMERCIAL 172

B.a.s.i.c

Tel. 93 589 49 49

Castellví Tel. 93 674 12 41 - 93 544 17 20 Docar Assessors Tel. 93 589 69 69 Edit Economistes Consultors Tel. 93 589 57 66 Eurofincas Tel. 93 675 08 04 G.A.P. (Gabinet d’Assessorament Professional) Tel. 93 589 72 08 GAC, Grup d’Assessorament & Consulting Tel. 93 675 49 05 Gestoria Casas Tel. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 Gestoria León Tomás Tel. 93 589 49 44 Iniciatives, S.C. Tel. 93 589 74 10 Jornau XXI Tel. 93 675 64 84 Tràmit Tel. 93 675 33 07

INFERMERIA Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Gerval Tel. 93 674 08 04 Institut Psicomèdic Tel. 93 589 37 87 MesServeis Tel. 93 675 17 11

Tel. 93 583 02 20

GIMNÀSTICA Acqua Block Tel. 93 590 11 99 Centro de artes marciales Tel. 659 709 356 Cool SPA I FITNESS Tel. 93 589 57 80 DIR Tel. 93 544 27 92 DIX Tel. 93 583 09 94 EMD Valldoreix Complex Esportiu Tel. 93 675 40 55 Fitness Municipal Rbla. Celler Tel. 93 583 03 45 PILATES POWERHOUSE Tel. 93 544 16 94 Siluet Control Tel. 93 589 23 43 Silvia Cartoixa Tel. 93 589 25 80 GUARDAMOBLES Mudanzas Sant Jordi Tel. 93 865 28 06 - 639 36 72 76 Red Carpet Tel. 93 589 68 64 - 93 431 45 89 HERBORISTERIA Tea Shop Tel. 93 589 02 02

TOT SANT CUGAT

16_02_07

HOTELS HOTEL MAS SALVI Tel. 972 636 478 Novotel Tel. 93 589 41 41 QGAT TEL. 93 544 19 22 SANT CUGAT HOTEL & RESTAURANT Tel. 93 544 26 70 IDIOMES BRITISH SUMMER TEL. 93 544 23 56 Deutsche Akademie Tel. 93 675 27 27 English Connection Tel. 93 675 21 06 Just! English Tel. 93 544 13 21 Just! Kids & Us Tel. 93 544 13 21

Kipling school

tel. 93 675 21 70 L’Acadèmia Tel. 93 675 03 34 Sprint Idiomes Tel. 93 589 22 64 Sprint Express Tel. 93 674 66 35 Sprint Idiomes Trade Tel. 93 552 85 28 Trinity Tel. 93 675 22 01 Welcome

GUIA COM 1047.indd 172

INFORMÀTICA i INTERNET Aula Disseny Tel. 93 589 78 86 DR. PC @ DOMICILI Tel. 638 050 404 ESC. D’INFORMÀTICA Program Acces Tel. 93 590 63 65 IST Servicios Informáticos Tel. 93 589 10 62 Netname Tel. 93 583 14 89 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 Pc a casa Tel. 678 777 770 QPrintinG Tel. 93 590 15 38 SOLUCIONES INFORMÀTICAS Tel. 670 546 154 Webtime Tel. 93 583 67 94 INSTITUTS DE BELLESA Adhara Tel. 93 675 40 52

Alberto cerdan tel.93 674 99 99 Aquilino Tel. 93 589 50 84

Argia Alquimia Tel. 93 675 69 38- 690 81 17 48 Delinea Tel. 93 675 47 27 DIX Tel. 93 583 09 94 Donna Tel. 93 675 52 54 Elisabet Perfumeries Tel. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 Estètic Center Tel. 93 583 04 05 ESTÈTICA MAGIC TEL. 93 589 47 82 Fàrfara Lab Tel. 93 544 25 90

imatge menfis

tel.93 589 56 57 Ilheus Tel. 93 675 21 55 Jean Louis David (pl. Dr. Galtés) Tel. 93 675 61 73 Mima Tel. 93 544 11 75 Món Estètic Tel. 93 589 52 38 OK Institut Tel. 93 590 30 49 Orquídia Tel. 93 674 13 42 Patricia i Carolina Tel. 93 674 06 55 Paytubí Tel. 93 675 50 11 Physiomins Tel. 93 675 29 95 Quesada Tel. 93 589 10 17 Quiros Tel. 93 589 07 06 - 93 674 09 53 R.V.B. Tel. 93 675 58 55 Siluet Control Tel. 93 589 23 43 Sílvia Cartoixà Tel. 93 589 25 80 T. Mellado Tel. 93 675 35 54 Tool Barcelona Tel. 93 589 26 01 (F. Macià) Tel. 93 675 69 95 (Rbla. Celler) VerdI

Tel. 93 589 09 01 VIOLET SUNSET THE CLUB Tel. 93 590 7972 INSTRUMENTS MUSICALS Pleniluni Musical Tel. 93 589 73 09 Ricomà Tel. 93 674 58 62 INTERIORISME I DECORACIÓ Arboç Tel. 93 675 67 68 assa tel. 677 540 623/93 675 58 44

ava tel. 93 779 27 54/677 591 904 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09

cmc tel. 93 668 95 71/677 54 06 23 COLORINGUS TEL. 646 87 24 77 Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 Cuines del Vallès Occidental Tel. 93 544 13 81 D’Abril Tel. 93 674 61 91

Facil Mobel Tel. 93 589 90 19 Falguera Tel. 93 675 24 01 FERNANDO LAPLANA Tel. 620 43 84 72 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50

Jordi Florensa Tel. 93 675 53 59 ISO Tel. 93 590 02 12 Jaume Roca Decoració Tel. 93 675 07 02 K.A. Internacional Tel. 93 675 24 62 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 Matèria Tel. 93 589 45 73 MM DECORACIÓ Tel. 93 590 77 43 MS3 Servicios y Proyectos Tel. 93 747 25 15 - 607 164 627 Ridox Tel. 93 674 52 45 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 Stanza Tel. 93 674 65 98 Trecha Tel. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 JARDINERIA Abuplant Tel. 606 839 542 - 93 544 16 97 Ambato Tel. 637 95 45 31 - 93 675 42 56 Botania Tel. 93 675 61 16 - 649 09 41 00 CUGAT JARDINER TEL. 93 589 87 94 D’un Verd Llampant Tel. 93 675 46 48 El Cedro Tel. 93 589 23 40 Elia Jardineria Tel. 93 590 60 26 Ecu Cat Tel. 93 590 04 16 Espai Piscina Tel. 93 675 32 67 JARDÍ CUGAT TEL. 93 675 04 52 JARDINERIA EL PARAíSO TEL. 93 675 52 49 - 636 56 35 19 Jardineria Montosa Tel. 630 67 08 97 Jardi.net Tel. 606 700 501 - 629 911 236 JOEL RUIZ Tel. 93 587 12 52 - 686 979 692 NEW NATURA

Tel. 620 243 559 PAVIMENTS DE GOMA Tel. 93 590 12 82 Quality gardens Tel. 93 587 12 35 - 658 19 44 93 Sant Cugat Jardí Tel. 93 675 58 53 Vilaverd Tel. 649 44 02 07 JOGUINES

Afizonia Tel. 93 590 12 55 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 Tres Reis Tel. 93 674 06 49 JOIERIES Anna Fuset Tel. 93 589 50 72 JOIERIA ABELLA TEL. 93 317 68 76 Octavi Sardà Tel. 93 674 58 54

Tous Tel. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 TRES AL TALLER Tel. 93 674 78 07 LAMPISTERIA GRUP ATMAN Tel. 93 589 8295 - 647 973 189 LUDOTEQUES BADABADOC Tel. 93 589 39 38 Els Bolets Tel. 93 544 15 61 - 616 69 39 93 Els Elefants Tel. 679 08 36 25 Els Peixets Tel. 93 583 68 39 LUDOBLOCK Tel. 93 589 53 48 L’Aliança Tel. 93 551 01 56 Mirasolet Tel. 93 589 42 21 Rialles Tel. 93 674 67 38 LLAMINADURES El Cuquet Tel. 93 544 22 25 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 LLARS DE FOC Ornallar Tel. 93 675 44 96 LLIBRERIES Paper i Tinta Tel. 93 589 72 99 LLOGUER DE COTXES Opel Autocugat Tel. 93 589 45 20 Vip Cars Vallès Tel.93 544 16 69 - 699 066 045 MANYANS CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 Cerrajeros Sant Cugat Tel. 93 589 70 00 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743 MARBRES I GRANIT Mármoles José L. HeliceS Tel. 93 674 05 76 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 MARCS I MOTLLURES Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 IMAGINE Tel. 93 590 79 40 MASSATGES AcquaBlock Tel. 93 590 11 99

Argia Alquimia

13/2/07 17:08:54

MATALASSERIES Casajuana Tel. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 galerias del tresillo Tel. 93 587 92 52 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Matalasseria Solsona Tel. 93 589 32 89 MATERIAL de la CONSTRUCCIó Catalonia Ceràmic Tel. 93 580 20 00 Foap Tel. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 Hierros Sant Cugat Tel. 93 674 87 57 Riomar Tel. 93 675 69 65 MATERIAL D’OFICINA IST Servicios Informáticos Tel. 93 589 10 62 Ofinova Tel. 93 590 68 30 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 Pickin Pack Tel. 93 589 37 34 QPrinting Tel. 93 590 15 38 MEDICINA ATS, C. Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Dra. M. Domingo Tel. 93 589 64 83 Dra. Montse Garriga Tel. 93 674 00 25

medicina: angiologia i cirurgia vascular Enric Oller Ariño Tel. 93 589 18 88 - 93 418 96 12 MEDICINA: CENTRES MÈDICS Centre Mèdic Sàbat Tel. 93 674 15 26 Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 Clínic Central Tel. 93 590 20 50 Clínic Sant Cugat Tel. 93 675 14 80 ClínicE Tel. 93 589 45 65 Dra. Montse Garriga Tel. 93 674 00 25 ESPAI MÈDIC Tel. 93 590 13 10 Policlínic Sant Cugat Tel. 93 675 69 79 POLICLÍNIC TORREBLANCA

GUIA COM 1047.indd 173

medicina: estètica ClínicE Tel. 93 589 45 65 Estètic Center Tel. 93 583 04 05 Estètic Vallès Tel. 902 21 31 61 holo-t Sant cugat Tel. 93 590 33 73 Joan López García Tel. 93 675 20 91 PILATES POWERHOUSE Tel. 93 544 16 94 medicina: ginecologia ClínicE Tel. 93 589 45 65 Dra. M. Martínez - Dr. J.J. Gómez Tel. 93 589 13 07

Dr. Cayuela Font Tel. 93 674 66 11 medicina: LABORATORIS ClínicE Tel. 93 589 45 65 General Lab Tel. 93 589 43 44 Laboratori Dr. F. Echevarne Tel. 93 589 60 55 MEDICINA: LOGOPÈDIA Begoña Viñallonga

Tel. 93 589 12 15 - 649 867 819 Institut Logopèdic del Vallès, Tel. 93 544 10 04 Reeduca Tel. 93 589 63 84 SLI Tel. 93 674 73 76 medicina: otorinolaringologia Dr. Ferran Tel. 93 675 48 53 Dra. Maria Maristany Tel. 93 674 72 16 medicina: PODOLOGIA Centre Podològic S. C. Tel. 93 674 30 78 Centre Sanitari Can Mora Tel. 93 589 43 44 MESSERVEIS Tel. 93 675 17 11 - 650 942 000 Podólogo Tel. 93 675 01 60 MEDICINA: PEDIATRIA Clínic Central Tel. 93 590 20 50 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 Homeopatia Carmina Fantoba Tel. 93 589 18 88 - 670 224 061 MEDICINA: PRE-POST PART DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 DIX TEL. 93 583 09 94 FISIOCOS Tel. 93 674 53 30 Medicina: PSICOLOGIA anABASI Tel. 93 590 95 05 Aurea Tel. 93 587 99 62 Auris: Tomatis Tel. 93 674 85 41 CEPS. CENTRE PSICOLOGIA CLÍNICA Tel. 93 674 36 73 Consultori psicològic Monestir Tel. 93 589 34 57 - 616 788 321 Dix: Mar Estévez García Tel. 93 583 09 94 Dra. Dora Ortiz Tel. 658 674 930 Eugenia Palleja Tel. 93 674 23 53 Global Tel. 93 587 93 18 Institut Logopèdic del Vallès Tel. 93 544 10 04 Institut Psicomèdic Tel. 93 589 37 87 Kairos Centre Psicopedagògic Tel. 93 675 91 05 Montse Pla Tel. 696 86 77 62

manuel macias

tel. 93 589 04 58 pauta psicologia i reforç tel. 93 589 21 15 Tríada psicologia clínica Tel. 93 674 43 52 Vilod Clinic Salut mental Tel. 93 544 18 80

vicky blanch tel.. 639 36 32 81 MEDICINA: REHABILITACIÓ Centre Fisioteràpia Tel. 93 674 48 72 Centre Terapèutic St. Cugat Tel. 93 589 22 85 C. REHABILITACIó FUNCIONAL TEL. 93 674 74 37 DELFIS, GABINET DE

FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 Dix Tel. 93 583 09 94 Estètic Center Tel. 93 583 04 05 Fisiocos Tel. 93 674 53 30 FÍSIC Tel. 93 587 9090 - 629 766 638 MERCÈ MAJEM Tel. 659 788 111 M. José Morillo Tel. 654 85 06 73 mans de sant Tel. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 Medicina: TRACTAMENTS LÀSER CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80

GUIA COMERCIAL 173

Tel. 93 589 18 88 medicina: CLÍNIQUES DENTALS Centre Dental Baget Tel. 93 674 20 78 Centre Dental del Vallès Tel. 93 553 11 53 Centre Dental Francesc Macià Tel. 93 589 87 60 Centre Dental Mirasol Tel. 93 587 92 37 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 Clínica Dental Dentalògic Tel. 93 674 01 46 Clínica Dental Dr. Carlos Serra de Fortuny Tel. 93 675 22 12 Clínica Dental Dr. Rosetti Tel. 93 589 76 76 Clínica Dental Dra. A. RUbert Tel. 93 675 12 12 Clínica Dental Dra. Fàtima Cornellana Tel. 93 675 56 03 Clínica Dental Dra. Faus Tel. 93 674 97 10 Clínica Dental Dra. Jaume Tel. 93 674 23 35 Clínica Dental Dra. Luzondo Tel. 93 674 05 06 Clínica Dental Forum Tel. 93 675 34 56 Clínica Dental RICARDO PIÑEIRO Tel. 93 674 72 40 Clínica Dental Parc Central Tel. 93 583 00 47 Clínica Dental Valldoreix Dra. Mercè Bellosta Tel. 93 589 11 56 Clínica Dental Valls Tel. 93 675 64 77 Coll Favà Clínica Dental Tel. 93 589 53 49 Denser Clínica Dental Tel. 93 589 00 54 Dental Cugat Tel. 93 589 05 32 Dentinova Tel. 93 675 91 23 - 639 31 48 47 Institut Autrán Tel. 93 675 08 03 Irident Tel. 93 675 91 47 CLÍNICAS VITALDENT Tel. 93 583 16 12

MEDICINA I TERÀPIES ALTERNATIVES Acupuntura Natur Medis Tel. 659 03 74 78 AcquaBlock Tel. 93 590 11 99

Argia Alquimia Tel. 93 675 69 38- 690 81 17 48 AYUR centrO DE TERAPIAS ecomedicina Tel. 93 675 63 39 Britta Stemmler Tel. 93 675 57 75 - 647 57 77 34 Centros Zhong Yi Tel. 609 389 283 Dra. M. Rius Tels. 93 674 72 16 - 93 589 11 12 Estètic Center Tel. 93 583 04 05 Fitness Municipal Rbla. Celler Tel. 93 583 03 45 FÍSIC Tel. 93 587 9090 - 629 766 638 Gerd Tel. 93 674 00 60 HERBALIFE Tel. 93 692 9640 holovital Tel. 93 590 30 80 Homeopatia Carmina Fantoba Tel. 93 589 18 88 - 670 224 061 Institut Ioga Carlos Claramunt Tel. 93 674 21 03 REIKI ARMONIA Tel. 619 678 729 Shuchun Peih Tel. 93 587 96 73 Silvia Cartoixa Tel. 93 589 25 80 MISSATGERS MRW Tel. 93 590 26 80 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 MOBILIARI DE JARDÍ

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 La Pérgola Tel. 93 721 93 28 OMBRA TEL. 93 675 55 03 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 MOBLES Casajuana Tel. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 Coperse Tel. 93 589 81 29 - 607 99 07 51 Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 D’Abril Tel. 93 674 61 91 Facil Mobel Tel. 93 589 90 19 galerias del tresillo

16_02_07

AYUR centrO DE TERAPIAS Tel. 93 675 63 39 Centre Terapèutic St. Cugat Tel. 93 589 22 85 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ Tel. 93 674 84 17 DIX Tel. 93 583 09 94 Estètic Center Tel. 93 583 04 05 FARFARA LAB Tel. 93 544 25 90 Fisiocos Tel. 93 674 53 30 Futursalut Tel. 93 675 92 62 LORENZO ESTARELLAS Tel. 647 66 78 28 - 93 674 14 71 mans de sant Tel. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MERCÈ MAJEM Tel. 659 788 111 Mima Tel. 93 544 11 75 NATURSET TEL. 93 587 83 06 PaYtubI Tel. 93 675 50 11 Verdi Tel. 93 589 09 01

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 675 69 38- 690 81 17 48

13/2/07 17:08:55

GUIA COMERCIAL 174

Tel. 93 587 92 52 INSTALEX Tel. 93 811 3024 - 600 545 073

Jordi Florensa Tel. 93 675 53 59

Tel. 93 589 02 66

ÒPTIQUES Centre Òptics Tel. 93 589 61 61 L’OPTICA DE LA VILA Tel. 93 587 84 80 MONTSERRAT Santacreu Tel. 93 675 61 11 Texidó Òptica Tel. 93 589 44 95

MM DECORACIÓ Tel. 93 590 77 43

vista Òptica

tel. 93 589 22 22

MODA I CONFECCIÓ Campmany Tel. 93 674 14 82 DOMANI TEL. 93 544 20 78 Eurropa Tel. 93 589 33 33 Fashion outlet Tel. 93 675 52 02 GEDO ESPORTS Tel. 93 586 1967 IMAGINE Tel. 93 590 79 40 La Peca de Lupe Tel. 93 590 03 70

ORTOPÈDIES Futursalut Tel. 93 675 92 62 Messerveis Tel. 93 675 17 11

K.A. Internacional Tel. 93 675 24 62 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 La Pérgola Tel. 93 721 93 28 MAJIK

MODA INFANTIL Bobadas Tel. 93 587 99 86 Cucarró Tel. 93 674 55 80 Un Pequeño Mundo Tel. 93 583 68 29 Vilca Tel. 93 590 06 06 MODISTES TROCA Tel. 93 589 16 51 MOTOS Castellví Serv. Ofic. Honda Tel. 93 589 32 11 MOTARDS Tel. 93 589 22 08 TWIN MOTORS Tel. 93 674 88 78 MUDANCES Empresa Monestir St. Cugat Tel. 618 43 73 38 - 619 11 70 85 Mudances i Transports Joan Torras Tel. 696 09 83 27 - 618 43 73 38 Mudanzas Sant Jordi Tels. 93 865 28 06 639 36 72 76 J. Manich Tel. 609 35 40 47 Red Carpet Tel. 93 431 45 89 - 607 21 25 65 Transportes-Mudanzas RT Tel. 93 675 48 25 - 608 74 24 59

16_02_07

MÚSICA Aula de So Tel. 93 589 76 40 Carme Talleda Tel. 93 589 28 33 Fusió Tel. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 Gemma Estapé Tel. 629 378 276 Gymel Tel. 93 583 65 79 Ricomà Tel. 93 674 58 62

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 675 35 02 Patrulla de limpieza Tel. 93 675 38 64 - 666 23 06 41

NÀUTICA ESC. NÀUTICA SANT CUGAT Tel. 93 674 67 65 - 619 73 15 88 NETEJA BRILLNET Tel. 93 675 95 95 Clean - Mont Tel. 93 590 05 92 K-Nets Neteges Tel. 93 590 18 20 Net i Pulit Tel. 93 589 00 13 Neteges Boix

GUIA COM 1047.indd 174

PAPERERIES Arpali Tel. 93 674 96 02 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 Ofinova Tel. 93 590 68 30 Pack & Mail Tel. 93 590 81 65 Pickin PacK Tel. 93 589 37 34 PARAMENT DE LA LLAR

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT Tel. 93 675 01 75 ETCETERA PLUS TEL. 93 674 13 61 PARQUETS BRICOMAZO Tel. 93 590 10 65 Decasa Tel. 93 544 10 46 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 Kadira Sant Cugat Tel. 93 675 44 50 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 PASTISSERIES I BOMBONERIES CHOCOLAT FACTORY TEL. 93 674 88 39 DOLÇ PAR YANN DUYTSCHE Tel. 93 590 66 94 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 Geladeria Torroneria Dulce & leche

Tel. 93 583 09 55

Pastisseria Sàbat Tel. 93 674 79 47 (Ribatallada) 93 674 01 79 (S. Rusiñol) PAviments PAVIMENTS DE GOMA Tel. 93 590 12 82 PELLETERIES Akor Tel. 93 589 09 13 Goes Tel. 93 323 26 00 PERFUMERIES I BELLESA

Argia Alquimia Tel. 93 675 69 38- 690 81 17 48 Donna Tel. 93 589 31 40 Elisabet Tel. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 Orquídia Tel. 93 674 13 42 Regia Tel. 93 675 29 42 Seven sense Tel. 93 733 63 95 The Body Shop Tel. 93 589 00 73 PERRUQUERIES

Aquilino Tel. 93 589 50 84

alberto cerdan

tel. 93 674 99 99 Aurora Pérez Tel. 93 589 89 29 Beauty Tel. 93 589 12 18 Cebado Unisex Tel. 93 675 33 01 93 674 76 63 Clic Clac (Dr. Murillo) Tel. 93 583 67 16 (Av. Cerd.) Tel. 93 675 95 89 Delinea Tel. 93 675 47 27

espais d’imatge

tel.93 589 60 88 Formas Tel. 93 675 40 06 Galatea Tel. 93 674 51 44 Imatge Menfis Tel. 93 589 56 57 Jean Louis David (Supersol) Tel. 93 675 07 50 (pl. Dr. Galtés) Tel. 93 675 61 73 La Pelu de sant cugat Tel. 93 675 35 51 La Peluquería de Laura Tel. 93 674 53 77 M. Guillén Tel. 93 675 35 06 Mima Tel. 93 544 11 75 Patricia i Carolina Tel. 93 674 06 55 Peque Pelu Tel. 93 589 33 62 Quesada Tel. 93 589 10 17 R. Pagés Tel. 93 674 13 35 ROSS PERRUQUERIA Tel. 93 583 13 20 Salinas Tel. 93 674 89 15 T. Mellado Tel. 93 675 35 54 Tool Barcelona (F. Macià) Tel. 93 589 26 01 (Rbla. Celler) Tel. 93 675 69 95 Verdi Tel. 93 589 09 01 PERRUQUERIES CANINES La Perru Tel. 93 583 67 22 La Viti Tel. 93 674 11 52 PERSIANES Aluminis Garriga Tel. 93 675 29 02 Aluminis Moyano Tel. 93 675 20 51 Aluminis Ridosa Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Blancolor Tel. 93 674 51 72 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 Coperse Tel. 93 589 81 29 Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02

Persianes Nicolás Tel. 610 405 522 OMBRA TEL. 93 675 55 03 Persianas Gadea Tel. 93 674 42 41 - 659 104 030 Prohabit Tel. 93 583 12 52 PINTORS Aplicaciones Ramiro Pintors Tel. 93 675 33 72 Decobarna Tel. 93 675 95 14 - 609 32 94 85

FERNANDO LAPLANA Tel. 620 43 84 72 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 J.M. Cabezas Tel. 93 590 61 57 Joan Cáceres Tel. 93 674 95 00 - 607 22 12 16 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 PINCUGAT

Tel. 645 34 24 44

Pintures Mohino Tel. 686 97 16 02 Pintura y Reformas Tel. 629 35 92 39 -93 411 85 47 Pintures Requena Tel. 93 699 42 08 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 Vallescolors Tel. 93 697 59 51 - 616 17 19 23 PINTURES Decasa Tel. 93 544 10 46 Pintura y Reformas Tel. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 Pintures Cabanas Tel. 93 675 25 25 PISCINES Aquanet Tel. 93 589 28 70 BCN Piscines Tel. 93 594 99 08 Espai Piscina Tel. 93 675 32 67 Feldmann Tel. 93 675 17 03 Ferron Tel. 93 674 68 47 Muntatges i Serveis Tel. 93 697 23 20 PAVIMENTS DE GOMA Tel. 93 590 12 82 Piscines Barco Tel. 93 588 43 30 - 658 96 55 87 S & S POOLS Tel. 902 300 375 PORTES I AUTOMATISMES Aluminis Ridosa Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluvicon Tel. 93 589 04 83 - 616 693 672 Aux-Vyd Tel. 93 589 17 99 Elemat Tel. 93 674 26 50 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743 Prohabit Tel. 93 583 12 52 Semap Tel. 93 586 31 62 PUBLICITAT Idea Print Tel. 93 590 10 86 P Comunicació Corporativa Tel. 93 590 86 00 RECANVIS AUTOMÒBIL Auto Recanvis del Vallès E. Julià Tel. 93 675 19 51 - 93 675 11 50 Opel Autocugat Tel. 93 589 45 20 Recursos humans Factor RR.H.H. Tel. 93 675 67 00 Gap Consulting Tel. 93 589 72 08 Jacky Tel. 93 589 14 33 TRÍADA TEL. 93 674 43 52 REFORMES Assa Construcción Tel. 677 540 623 - 93 675 58 44 aVA Tel. 93 779 27 54 - 677 591 904 Antoni Serra Tel. 628 14 88 48

13/2/07 17:08:57

Tel. 645 34 24 44

Pintura y Reformas Tel. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 Reformes Torrent Tel. 93 586 51 35 REFORMES EXPERT Tel. 692 582 033 Rodó Interiors Tel. 93 589 82 80 RODRÍGUEZ ALBAÑILERIA 677 089 942 Stanza Tel. 93 674 65 98 Super Servei Mandri Tel. 93 417 59 84 Valldoreix 04 Obres i Serveis Tel. 661 21 79 57 - 616 71 79 36 VerPla Tel. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 Vi Cat-2 Tel. 93 675 20 01 REFORç escolar Avantia Tel. 93 583 12 22 REGALS Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 El Cuquet Tel. 93 544 22 25 El Kioskillo Tel. 93 674 25 71 EL PONT LLAR·SUFEPONT Tel. 93 675 01 75 ETCETERA PLUS TEL. 93 674 13 6 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 ...K Bo! Tel. 93 674 27 73 PIPER I REGAL REGAL Tel. 93 553 1173 Seven sense Tel. 93 733 63 95

Tous Tel. 93 589 02 29 - 93 589 54 13 The Body Shop Tel. 93 589 00 73 REgS Aquanet Tel. 93 589 28 70 Espai Piscina Tel. 93 675 32 67 Ferron Tel. 93 674 68 47 REPARACIONS A. Tomàs Tel. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 Alpe TV Tel. 93 592 19 02 Aluminis St. Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Anfer Tel. 93 588 25 97 Antoni Serra

GUIA COM 1047.indd 175

Bel Tel. 93 674 96 78 Blancolor Tel. 93 674 51 72 CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 Coll Favà Serveis Tel. 93 590 63 07 Coperse Tel. 93 589 81 29 - 607 99 07 51 Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Fernando Amador Tel. 93 589 18 15 - 93 590 02 59 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GRUP ATMAN Tel. 93 589 8295 - 647 973 189 JOSEP MANZANO Tel. 699 47 71 51 JUAN CARLOS GARCÍA Tel. 679 485 479 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Loewe - Servei oficial Tel. 93 340 87 53 Montosa Tel. 93 674 47 58 Persianes Tel. 93 588 38 37- 609 33 98 02 Persianas Gadea Tel. 93 674 42 41 - 659 10 40 30 PINCUGAT

Tel. 645 34 24 44

SIM Tel. 93 674 52 70 SOLUCIONES INFORMÀTICAS Tel. 670 546 154 TelSat Tel. 93 675 32 57 REPARACIONS MÀQUINES D’OFICINA Tobella Tel. 93 590 69 80 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT El Rossinyol Tel. 93 674 44 54 Els Avets Tel. 93 588 25 34 Llar d’Avis Mira-sol Tel. 93 675 02 50 Qualia residencial Tel. 902 48 42 48 Residència Sant Salvador Tel 93 674 42 23 RESTAURACIÓ DE MOBLES Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 RETOLACIÓ Elfa 79. Rètols Tel. 93 589 77 78 Idea Print Tel. 93 590 10 86 Queens Art i Publicitat Tel. 93 588 45 49 ROBA DE la LLAR Blancolor Tel. 93 674 51 72 Coton et Bois Tel. 93 590 14 64 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Grupo Lober Tel. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 IMAGINE Tel. 93 590 79 40 Super Hogar Tel. 93 675 90 20 ROBA INTERIOR Stocks Íntims Tel. 93 675 29 25 UNDERCOLORS OF BENETTON Tel. 93 584 4908

SASTRERIES Arreglos Aurora Tel. 93 589 27 14 TROCA tel. 93 589 16 51 SEGURETAT APERTORÀPIT Tel. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 Aux-Vyd Tel. 93 589 17 99 Cerrajería Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Coperse Tel. 93 589 81 29 Mercasol Tel. 93 674 00 14 - 629 319 743

serenos metropolitanos tel.93 590 90 75

SEGURETAT INFANTIL Fürkinder Tel 93 587 90 27 SERRALLERIA APERTORÀPIT Tel. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 Cerrajería Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Cerrajería en General Tel. 93 717 94 31 Super Servei Mandri 24 h Tel. 93 417 59 84 SERVEIS DOMÈSTICS domésticas Tel. 93 544 29 33 factor humano rr.hh. TEL. 93 675 67 00 Jacky Tel. 93 589 14 33 Kory Sistema Tel. 93 589 64 65 Vilgar agency Tel. 93 192 90 58 - 605 187 248 TALLERS de REPARACIÓ Alfa Romeo, Lancia, Fiat Tel. 93 589 46 92

Armagar

tel. 93 583 09 20

Auto Blisting St. Cugat Planx. i Pintura, Mecànica i Electr. tel. 93 674 39 50 J. Guix Suzuki Tel. 93 674 09 10 JOCArMOVIL - rep. elèctrica Tel. 93 589 73 64 Josep Casas Tel. 93 674 96 09 Nissan - Tallers Roman Tel. 93 674 00 86 Opel Autocugat Tel. 93 589 45 20 Servicar Tel. 93 674 19 29 - 93 674 63 62 TANCAMENTS EN FUSTA styl’ bois Tel. 657 26 77 65 TAPISSERIES Arboç Tel. 93 675 67 68 Cortina Mòbil Tel. 93 583 06 07 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 Falguera Tel. 93 675 24 01 K.A. Internacional Tel. 93 675 24 62 Ridox Tel. 93 674 52 45 Tapissats Emili Civit Tel. 93 697 53 27 - 669 367 135 TAPISSERIES QUERALT Tel. 646 90 85 19 trecha tel. 93 589 30 08 Trecha Coll Favà

Tel. 93 583 13 72 TAXIS A. MERCEDES SANT CUGAT Tel. 620 23 23 74 AA. TAXI MERCEDES Tel. 619 74 71 85 Ass. Radio Taxi Sant Cugat Tel. 93 589 44 22 Taxi Monovolum Tel. 620 25 33 16 TELEFONIA MÒBIL A. R. Rovira Tel. 93 674 06 66

Auto Blisting St. Cugat tel. 93 674 39 50 JOCArMOVIL - rep. elèctrica Tel. 93 589 73 64 Tobella Tel. 93 590 69 80

GUIA COMERCIAL 175

Cuines del Vallès Occ. Tel. 93 544 13 81 DECOPLAC Tel. 637 419 244 Francisco Tel. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 Goves Tel. 93 589 41 73 GRUP ATMAN Tel. 93 589 8295 - 647 973 189 Hacer Hogar Tel. 93 580 75 04 ISO Tel. 93 590 02 12 Kadira i Serveis Tel. 93 675 44 50 Masana Sant Cugat Tel. 93 674 66 23 MB Tel. 93 674 47 45 - 686 322 087 PINCUGAT

Vilca Tel. 93 590 06 06

TELEVISIÓ Loewe - Servei oficial Tel. 93 340 87 53 TENDALS Aluminis Garriga Tel. 93 675 29 02 Aluminis Moyano Tel. 93 675 20 51 Aluminis RidosA Tel. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 Aluminis Sant Cugat Tel. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 Blancolor Tel. 93 674 51 72 cerrajería Decor-Ros Tel. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 Cerrajería en General Tel. 93 717 94 31 Coperse Tel. 93 589 81 29 Cortina Mòbil Tel. 93 583 06 07 Diban Tapisseria Tel. 93 587 83 96 - 654 800 554 ka internacional TEL. 93 675 24 62 OMBRA TEL. 93 675 55 03 Prohabit Tel. 93 583 12 52

ZENTAL / TENDALIA Tel. 607 400 530 TINTORERIES Class Tel. 93 674 14 92 OK Net Tel. 93 674 36 60 Sant Cugat (rbla. ribat.) Tel.93 675 22 28 (s. rusiñol) tel.93 674 11 83 (av. lluís c.) tel. 93 674 41 67 (s. antoni) tel. 93 674 11 82 Sol-Net Tel. 93 674 41 49 Vit-Sec Tel. 93 675 27 06 TRANSPORTS Mudanzas Sant Jordi Tel. 93 865 28 06 - 639 36 72 76 J. Manich Tel. 609 35 40 47 Transportes-Mudanzas RT Tel. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 VESTITS NÚVIA Esther Melé Tel. 93 674 67 27 VIDEOCLUBS Videoclub Sant Cugat Tel. 93 674 66 49 - 93 589 52 46 VINS I CAVES Cal Caballu Tel. 93 674 01 69 Di Vinum Tel. 93 589 45 01 jumelles collection Tel. 93 583 05 68 La Viti Tel. 93 674 11 52 VINUS BRINDIS Tel. 93 512 29 30 - 902 357 357

16_02_07

CONSTRUCCIONS I REFORMES FGS TEL. 610 611 263

Tel. 628 14 88 48

assa tel. 677 540 623 / 93 675 58 44 ava tel. 93 779 27 54 / 677 591 904

TOT SANT CUGAT

CANON CLIP (PLADUR) TEL. 93 674 00 09 CMC Tel. 93 668 95 71 - 677 54 06 23

13/2/07 17:08:58

PLA NOL.indd 176

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PLÀNOL 176

A B

13/2/07 17:11:30

PLÀNOL 177

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PLA NOL.indd 177

13/2/07 17:11:33

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PLÀNOL 178

PLA NOL.indd 178

13/2/07 17:11:37

PLÀNOL 179

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PLA NOL.indd 179

13/2/07 17:11:40

180

Plànol CARRERS_ A

Abat Armengol, c. A3-B2-B3 Abat Biure, c. B1-B2 Abat Escarré, c. B1-B2 Abat G. d’Avinyó, c. B2-C2 Abat Guitart, c. C2 Abat Marcet, c. B1-B2 Abella, c. A4-B4 Alba, baixada C3 Alcalde Magí Bartralot, pl. B4 Alella, c. E6 Alfons El Magnànim, c. F8 Álvarez, c. G6 Amat, c. A4 Andana, c. F5-G5-G6 Àngel Guimerà, c. G5-H6 Anselm Clavé, av. B4 Antoni Agraz, c. E6-E7 Antoni Gaudí, pg. D3 Arbúcies, c. E5 Aribau, c. A2 Arístides Maillol, c. F5 Augusta, pl. B3 Aureli Capmany, c. E8 Aymerich, c. B3

Bach, pl. F5 Balmes, c. C3 Barcelona, c. H5 Barcelona, pl. C4 Beethoven, c. G58 Berga, c. F6 Bergara, c. D3-D4-H5-H6 Bernat Desclot, c. E7-F8 Bisbe Morgades, c. H7-H8 Borrell, c. C1-C2 Brasil, c. F8

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Cabanes Alibau, c. F5 Cadis, c. G8 Can Calders, camí D1 Can Campderròs, c. F8-G8 Can Gatxet, camí E7-E8-F5F6-F7 Can Major, camí G7-G8 Can Mates, c. B4 Can Minguet, camí E6-F6 Can Mora, pg. H7 Can Mora, rbla. C4-G5 Can Picanyol, av. F6-F7-G7 Can Trabal, av. H8 Can Vernet, camí A4 Can Vulpalleres, av. A3 Canadà, av. H7-H8 Canigó, c. B2 Cardona, c. F5 Carles Riba, c. A1-A2-A3 Carme, c. C3-C4 Carme, ptge. F6-G6 Carrasco i Formiguera, c. A2-B2 Carril, av. E7-E8-F5-F6-F7 Castellví, c. B2-B3 Castillejos, c. B3-B4 Catalunya, av. B4 Catalunya, pl. F8-G8 Celler, ptge. C3 Celler, rbla. C4-C3-C2-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. C2-D1-C1 Cèsar Martinell, c. C3-C4 Charlie Rivel, pl. F8 Chopin, c. G6-G7 Coll, pl. C1-C2 Colomer, camí G5 Colomer, ptge. F5 Colònia Oller, c. E-7 Comas i Solà, c. E8-F7-F8 Còrdova, c. E8 Costa i Llobera, c. A1-A2-B2 Creu, c. C2 Creu, camí B2 Creu, pg. A4 Creu de Coll Favà, pl. A2 Cristòfol Colom, c. B4

PLA NOL.indd 180

De la Coma, c. E6-E7 De la Creu, camí B2 Del Rei, pl. C3 Diputació, ptge. C2-C1 Domènech, c. G5 Domènech i Montaner, pg. D2 Domènec Oristrell, c. E5 Domes, c. B4 Dos de Maig, c. C4 Dr. Garriga, pl. F6 Dr. Murillo, c. G5

Elies Rogent, c. D3 Elisenda Ribatallada, c. H5 Endavallada, c. B4 Enllaç, av. F5-F6-G6 Enric Granados, c. B4 Enric Sagnier, c. D2 Escaletes, c. B3 Escoles, c. A4-B4 Esperanto, c. F5 Estapé, c. A3-A4 Esteve Pila, c. E5 Eugeni Canas, c. F5 Eugeni d’Ors, c. F5

Fàbrica, c. B3 Ferran Romeu, c. C3-D3 Ferran Soldevila, C. F7-F8 Fortuny, c. G7-G8 Francesc Macià, pg. A2-B2-C2-C3 Francesc Moragas, c. C4 Frederic Mompou, c. D2

Gabriel Ferrater, pl. D3 Galtés, pl. B4-G5 General Prim, c. E7 Gerrer, ptge. C3 Girona, c. C4 Golf de Cadis, c. H8 Gorina, c. C3 Gràcia, av. D4-H5 Granja, c. C1

Hospital, c. B3

Ildefons Cerdà, c. C1 Indústria, c. B3 Isidre Nonell, c. E5

J. Ibáñez Olucha, pg. E8 Jaume I, c. F7-F8-G7 Jaume Perich, c. E6 Jaume Sàbat, rbla. C4 Joan Alcover, c. A1-B1 Joan Borràs, pl. E8 Joan Maragall, c. A1-B1 Joan Miró, c. E5 Joan Rebull, c. F5 Joan Reglà, c. F7 Joan XXIII, c. B1-C1 Joan Oliver, D4 Jocs Florals, pl. G5 Josefina Mascareñas, c. B2 Josep Carner, c. A1-A2-A3 Josep Clarà, c. E5 Josep Pallach, H8 Josep Sala i Gener, c. C1-D1 Josep Vicenç Foix, c. A1-B1 Josep Vidal i Granés, c. E5-F5

La Unió, pl. B4-F5 Los Castillejos, c. B3-B4 Lola Anglada, c. E6 Lluís Companys, av. B4-F5-G5 Lluís Millet, pl. G5-G6 Lluna, c. C4

Major, c. B3 Manel Farrés, c. B4-E5-E6-F5 Manuel de Pedrolo, c. A3 Mar de la Xina, c. H8 Mars del Sud, c. H8 Marges, c. B3-B4 Marià Manent, c. A1 Mariné, c. D4-H5-H6 Marines, av. de los E-7 Martí l’Humà, c. F7 Martorell, c. G5 Mercè Rodoreda, c. B4-F5 Mestres, c. A3-A4 Mèxic, c. F8 Migdia, c. C3 Mil·lenari, pl. D3 Mina, c. A3-B3 Mir, c. B3 Monestir, c. C1-C2 Montseny, c. A4 Montserrat, c. C2-C3 Mozart, c. F7-G7 Musella, ptge. C1

N. S. del Pilar, F6-F7 N. S. dels Àngels, c. C3 Navarra, c. E8

Obiols, c. G5 Octavià, pl. C3 Olabarria, pg. F8-G6-G7-G8 Onze de Setembre, pl. C4-D4 Orient, c. C1-C2

Pablo Picasso, c. F5 Pahissa, c. H5-H6 Panamà, c. F8-G8 Pare Miquel Batllori, c D2 Pau Casals, c. D2 Pau Gargallo, c. E5 Pau VI, c. B1-B2 Pedraforca, c. B2 Pep Ventura, pl. B3 Pere Ferrer, c. E6 E7 Pere San, pl. B3-B4 Pere Serra, c. A4-E5-E6-F6 Pérez Moya, c. F7 Perú, c. F8 Pius XI, c. B1 Pla de la Pagesa, c. G6 Pla del Vinyet, av. C4-D2-D3 Plana, c. F6 Plana de l’Hospital, c. B3 Platí, c. E8 Pous, c. G5 Puig i Cadafalch, c. D1-D2 Pujol, c. F7-F8

Quatre Cantons, pl. C4

Rafael Casanova, pl. A4 Ragull, av. C1-C2 Ramírez, ptge. G6 Ramon Berenguer, c. F8 Ramon Muntaner, c. E7-F8 Rei, pl. C3 Ribatallada, rbla. C4-C5 Riera, c. G5 Rius i Taulet, av. A4-B4 Rivera, rbla. G5-G6-H6-H7 Roda de Ter, c. F6 Roserar, c. F6 Rosselló, c. G5 Rosselló, ptge. G5 Rovellat, c. A4-F5-G5 Rovira i Virgili, c. E8-F8

Safir, c. E7-E8 Sallés, c. B3 Salvador Dalí, c. E5 Salvador Espriu, c. B1-B2-B3 Salvat-Papasseit, c. A1-A2 Sant Antoni, c. C5-G5 Sant Antoni, pl. G5 Sant Bartomeu, c. B3 Sant Bonaventura, c. C4-G5 Sant Casimir, c. H6 Sant Celoni, c. F5-F6 Sant Domènech, c. B4 Sant Eduard, c. D4 Sant Esteve, c. B2-B3 Sant Francesc, pl. B2 Sant Francesc Xavier, c. H5-H6 Sant Hilari, c. E6 Sant Joaquim, pl. H6 Sant Jordi, c. G5 Sant Josep, c. C4-D4 Sant Juli, c. A3-B3 Sant Llorenç, c. C2 Sant Magí, pg. B3-B4 Sant Martí, c. A3-B3 Sant Medir, c. C3 Sant Pere, c. A3-A4 Sant Ponç, c. H6 Sant Quirze, c. H6 Sant Rafael, c. G6 Sant Ramon, c. C4 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Sever, bd. B4 Sant Tomàs, c. B4 Santa Anna, c. B3 Santa Engràcia, c. B2-C2 Santa Eulàlia, c. E7 Santa Isabel, c. A7 Santa Joaquima, c. B3-B4 Santa Maria, c. B4 Santa Rita, c. F6 Santa Rosa, c. B2-C2 Santa Teresa, c. C4-D4 Santiago Rusiñol, c. C3-C4 Sol, c. G5 Solà, c. F5 Sort, c. C4

Teatre, c. B4 Tetuán, c. D4 Tomàs Aymat, pl. H6 Topazi, c. E7 Torre, c. C3 Torre Blanca, av. D3 Torre Blanca, pg. C2, D2, B3 Torrent d’en Xandri, rbla. C1 Torrent d’en Xep, c. C4 Torrent de la Bomba, c. B4-C4 Tres Places, c. H6

Unió, pl. B4

Valladolid, c. G8 Vallcarca, c. H5 Valldoreix, c. G5 Valldoreix, pg. G6-G7-G8 Vallès, c. C2-C3-D1 Vallseca, c. E6-E7-F6 Vallvidrera, ctra. E6-F7-F8 Ventura Gassol, c. A2-A3 Verdi, c. H5 Vicenç i Vives, c. E8 Vila, pl. C3-C4 Vilaseca, c. H5 Villà, c. G5-G7-G8 Villadelprat, av. G7-G8 Viñolas, c. G5

Xavier Azqueta, pg. F5 Xerric, c. C4

Sabadell, c. B3-B4 Safareigs, c. G5-G6

13/2/07 17:12:20

Es fan cartes astrals i revolucions solars. Truca al 636 74 88 43

Humor variable i molta susceptibilitat, també més facilitat per atendre les demandes dels altres. Dedica’t a fons a la feina, però vigila de no comprometre’t innecessàriament. Els amics et faran costat. Vida social: molt interessant.

LLEÓ

Del 23/7 al 23/8

Les relacions a la feina milloren i t’hi sents més tranquil i a gust. D’altra banda, les de tipus sentimental experimenten una forta activació amb moltes ganes d’experiències fortes. En salut, necessites descansar.

TAURE

Del 21/4 al 20/5

Tindràs els nervis a flor de pell i potser podràs perdre els papers més d’un cop. Alguns afers et poden semblar més complicats del compte i et posaràs a cercar-ne la solució. La feina va sobre rodes, els comentaris, que no t’afectin.

VERGE

Del 24/8 al 23/9

Moltes ganes de viure a l’aire lliure, de fer exercici o d’emprendre alguna aventura emocionant. Molta energia creativa que cal que posis al servei de la feina per millorar la teva eficiència. Mantén una bona ecologia mental.

Sudoku

Trencaclosques proporcionat per www.dailysudoku.com

Com s’hi juga? L’objectiu d’aquest entreteniment és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però amb una condició: cada fila, cada columna i cada caixa de 3 x 3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap. No pot ser més senzill!

BESSONS Del 21/5 al 21/6

Passes per molt bons moments pel que fa a la teva vessant sentimental, veus l’esdevenidor amb optimisme i això et farà estar radiant. A la feina les coses tornen a la normalitat. Vigila amb l’economia si és compartida.

BALANÇA

Del 24/9 al 23/10

No acabes de trobar el teu lloc a la vida i això et mantindrà investigant què et cal per ser més tu mateix. L’harmonia implica saber estar bé en tot moment. Necessites reflexionar i ser més tolerant amb la vida.

SAGITARI

Del 23/11 al 21/12

Les circumstàncies que van apareixent a la teva vida són el preludi dels canvis que s’hi aniran generant. Cal que posis ordre en els teus objectius i intentis compaginar tota aquesta activitat desbordant. No et despistis.

AQUARI

Del 21/1 al 19/2

Les circumstàncies canviants t’exigiran una nova forma d’enfocar la vida i un canvi d’actitud. Hauries de reflexionar seriosament com canalitzes la teva energia i afrontar les pors que t’impedeixen afirmar-te.

HOROSCOP-C.indd 181

cranc

Del 22/6 al 22/7

Estàs dirigint totes les teves energies a fer les coses ben fetes i a activar els teus coneixements. La teva ment està rendint al màxim i et sents satisfet, però un respir de tant en tant t’aniria de fàbula. La parella et valora molt.

ESCORPÍ

Del 24/10 al 22/11

No has de perdre ni un moment de vista la situació laboral, cal que hi dediquis temps extra sense dubtar-ho. La família també reclamarà la teva atenció. Amb la parella hi haurà una forta inspiració.

CAPRICORN Del 22/11 al 20/1

Et convé posar ordre en l’economia i tractar de tenir-la molt controlada. L’especial energia que tens et farà creure més en tu i en la teva capacitat executiva. Hauries de fer un esforç en canviar cert punt de vista.

PEIXOS

Del 20/2 al 20/3

La vida pot estar carregada de sorpreses i ara estàs passant una temporada en què es pot produir alguna situació inesperada que et farà reaccionar. Sigues intel·ligent i actua en conseqüència. Cuida la salut.

16_02_07

Del 21/3 al 20/4

TOT SANT CUGAT

Àries

HORÒSCOP i SUDOKU 181

L’horòscop de Frida

13/2/07 17:15:24

182

Transports BUS_TREN_

Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Informació general: 93 205 15 15. www.fgc.net Centre d’Atenció al Client: vestíbul de l’estació de la plaça de Catalunya i de Provença Estació de Sant Cugat. Pl. Lluís Millet, s/n Estació de Sant Joan. Av. Alcalde Barnils, s/n Estació de la Floresta. Pl. Miquel Ros, s/n Estació de Valldoreix. Pl. Estació, s/n Estació de Mira-sol. Pl. Joan Borràs, s/n Estació de l’Hospital General. La Gomera, s/n S1

Barcelona (Pl. Catalunya)

Terrassa

Barcelona (Pl. Catalunya)

Sabadell

S55

Barcelona (Pl. Catalunya)

Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

Barcelona (Pl. Catalunya)

Sant Cugat del Vallès i Rubí

Autobusos urbans Sarbus Tel. informació al client: 93 733 11 12 / 93 580 67 00 / 93 727 92 92 / 93 565 70 00 Línia 1: Mira-sol / Mas Gener - Torrent de Ferrussons Línia 2: Sant Cugat (Est. FGC) - Casc urbà Línia 3: Les Planes / La Floresta - Sant Cugat (Est. FGC) Línia 4: La Floresta - Bus barri Línia 5: Les Planes - Bus barri

Grup Sarbus Tel. 902 287 000 Línia A4 Barcelona - Cerdanyola St. Cugat - Rubí - Terrassa Línia A6. Barcelona - Sant Cugat (Rabassada)

Renfe Informació general 902 24 02 02 www.renfe.es Línia A4 L’Hospitalet - Martorell

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Línia VDX 1: Estació - Rossinyol - Piscina Línia VDX 2: Estació - Mas Fuster - Montmany Línia VDX 3: Estació - Piscines - Mas Fuster

Interurbans

TRANSPORTS.indd 182

13/2/07 17:16:32

Guiabàsica ADF. S. Contra Incendis: 93 589 80 80 Ambulàncies: 93 588 57 70 Bombers Generalitat: 112 Bombers Rubí: 93 697 60 80 CAP Sant Cugat: 93 589 11 22 (Dia i Hora) 93 589 76 98 (Urgències) 93 589 44 55 CAP Valldoreix: 93 583 74 00 Hospital General Catalunya:

Municipal 93 565 60 00 - 93 565 60 20 Manyans: (Vegeu forja a la Guia Comercial) mossos d’esquadra 088 - 93 583 50 00 93 544 19 51 Policia Municipal: 092 - 93 589 13 28 Policia Nacional (DNI): 93 674 78 58 Sanitat Respon 902 111 444 Urgències i Emergències Sanitàries 061

Farmàcies díaz-puerto Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert les nits i diumenges. No tanca per vacances LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances cullell Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h RIERA-RIVIERE Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h salavert Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h TEIXIDÓ Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h beringues Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (mira-sol) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h isern (la floresta) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances pinto (valldoreix) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances serres (les planes) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances quirante Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h

Alcohòlics Anònims 93 317 77 77 Arxiu Nacional de catalunya 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 Ass. Consumidors 93 488 16 16 Ass. Prop. St. Cugat 93 675 19 54 Centre Alzheimer 93 674 70 61 Centre Borja 93 674 11 50 Creu Roja (St. Cugat) 93 674 23 83 (Valldoreix) 93 674 24 59 Consorci Parc Collserola 93 280 35 52 Cinemes St. Cugat 93 589 09 41 Dispensari (la Floresta) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (Avaries) 900 77 00 77 FGC 93 205 15 15 Federació Comerç 93 583 08 12 Gas Natural 93 675 31 10 (Avaries) 900 75 07 50 Hisenda 93 589 11 55 Jutjat 93 674 66 96 MONESTIR (Parròquia) 93 674 11 63 Repsol Butà 901 11 63 67 Resid. Casal d’Avis 93 589 16 38 Residu Mín. (voluminosos) 93 589 28 17 SOREA (Avaries) 902 250 370 (Oficines) 93 544 16 10 Servei de grua 93 674 90 01 Taxi adaptaT 609 89 30 37 Taxis (Vegeu Guia Comercial) Tel. Germanor (CAVIS) 93 674 70 61 Voluntaris Protecció Civil 93 589 13 28

TOT SANT CUGAT

MORAL Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

Ajuntament 93 565 70 00 Arxiu Gavín 93 674 25 70 Arxiu Municipal 93 674 69 93 Biblioteca del Mil·lenari 93 589 27 49 Casa de Cultura 93 589 13 82 Casal C. Mira-sol 93 589 20 18 Casal C. Valldoreix 93 589 82 69 Cementiri (Casa) 93 589 01 15 (Oficina) 93 590 70 82 Centre Cívic la Floresta 93 589 89 42 Centre Cívic Les Planes 93 675 51 05 Consultori (La Floresta) 93 674 76 15 Correus (REPARTIMENT) 93 675 97 12 (lliuraments) 93 674 70 96 EMD de Valldoreix 93 674 27 19 Escola Municipal d’Art 93 674 13 10 Escola Municipal Música 93 589 05 51 Funerària 93 589 55 52 Museu de Sant Cugat 93 675 99 51 Museu de Valldoreix 93 675 05 69 Oficina Municipal (districtes) Mira-sol 93 589 20 18 La Floresta 93 589 30 20 Les Planes 93 675 51 05 OMIC (Informació consumidor) 93 565 70 00 Promusa 93 589 17 32 Pavelló Mpal. St. Cugat 93 583 03 45 RÀDIO SANT CUGAT 93 589 28 62 Servei Ocupació Mpal. 93 565 70 00 Soc. San. La Floresta 93 589 30 20 - 93 589 78 00 Teatre-Auditori Sant Cugat Oficines 93 590 76 90 Taquilles 93 589 12 68

Serveis

16_02_07

Urgències

183

GUIA-BASICA.indd 183

13/2/07 17:17:29

olrait dodge.fh11 13/2/07 17:18 P gina 1

IMMOBILIÀRIA Pàg. 2

PETITS ANUNCIS P.76

TREBALL Pàg. 78

MOTOR Pàg.87

Compres, vendes, lloguers i traspassos

Vendes, compres i diversos

Ofertes i demandes

Compra-venda de vehicles PUBLICACIÓ CONTROLADA PER

NÚM. 1047_del 16 al 22 de febrer del 2007_

TOTClassificats El suplement dels anuncis classificats

PORTADA CLASSIFICATS.indd 1

DARRER control GENER-DESEMBRE 2005: 20.000 EXEMPLARS

Tirada actual:

22.000 exemplars GRATUÏTS

www.totsantcugat.cat - www.totimmobiliari.cat

14/2/07 18:11:50

IMMOBILIÀRIA

La casa de la setmana

Eixample (C/Sant Josep)

Sant Antoni, 56 Sant Cugat Tel.: 93 675 08 04 www.eurofincas.es

casa setmana.indd 2

Estupendo piso de 144 m2 útiles, recibidor, 4 habitaciones (1 suitte con baño completo, 1 doble, 2 individuales amplias- armarios empotrados), salón comedor con chimenea, cocina office, lavadero, terraza, 2 plazas de Pk, gran zona comunitaria con piscina, columpios, pista de tenis y canasta de baloncesto, conserje. 841.417€

14/2/07 12:37:28

Tel.: 93 292 10 80 - 696 439 807

www.kritios.com www.bcbmediación.com

Telf.: 93 419 71 84

Còrsega, 301, sobreàtic 3r, Barcelona

Av. Cerdanyola i c/ Montserrat. Últims pisos d’obra nova en venda, 2 i 3 habitacions, acabats de primera qualitat.

Tel.: 620 811 071

SANT CUGAT A PARTIR DE 318.000 €

Salut, 18

Edifici de nova construcció. Habitatges de 3 dormitoris . Zona comunitària amb Piscina, i places d’aparcament. Maxima qualitat i garantia. Sant Cugat del Valles, Barcelona

Av. Diagonal, 604, 2º1ª

PROMOCIÓ CAN RABELLA RESIDENCIAL

IMMOBILIÀRIA

O8198 La Floresta

Tel.: 93 675 63 41

Casa reformada y soleada. 337 m2 parcela. 70m2 const. Todo en planta 3 h. baño. Calefacción, terrazas. Pk.

08021 Barcelona - - www.optim-e.com

LA FLORESTA 480.900 € (80 M)

habitatges ESTRELLA

Av. Estació, 4 (www.fincasmateos.com)

TOT immobiliàries

IMMOBILIARIA-C.indd 3

TOT SANT CUGAT

Casa de 300m2, finca de 711m2. 5 habitaciones, 2 baños, piscina, garaje. Cerca Estación. Extraordinarias vistas Fin de obra: febrero de 2008

16_02_07

LA FLORESTA (Sant Cugat) 1.111.000 € (185M)

14/2/07 12:42:43

habitatges ESTRELLA

MIRASOL, Pompeu Fabra 854.000 ¤ (de part. a part.) Cantonera ados., or. Sud. 5 anys. Totalment reformada i equipada. 180 m2 de casa + 180 m2 de jardí privat. Gran zona comunit. amb piscina. 3 hab. (1 suite). 2 banys + 1 lavabo. Golfes – estudi, amb terrassa. Llar de foc. Pàrking a planta baixa. A 10 min. Estació

www.nouhabitatge.com

Tel.: 600 86 85 83

Pis de 72m2 contruïts, 2habitacions, 2 banys, parquing, traster, piscina comunitaria, terrassa 20m2.

Tel.: 619 29 15 17

TURÓ DE CAN MATES 385.000 €

Planells: http://es.geocities.com/serraferrer/Adossada.html

IMMOBILIÀRIA

TOT immobiliàries

Tel.: 647 56 31 02

De part. a part. Contactar con Carmelo. Valldoreix - comercial@granvalles.net

En perfecto estado, acabados de alta calidad, 295 m2 de vivienda, gran parcela de 983 m2., garaje, trastero, bodega, salón/comedor 45 m2., 3 habitaciones dobles + una suite con baño y vestidor, 2 baños más, 1 aseo, cocina 17 m2, jardín, piscina

Rbla. M. Jacint Verdaguer, 57

VALLDOREIX TORRE

Z. Farmacia Parcela de 336 m2 O. sur, casa de 125 m2, 4 hab. 1b. 1 a. s/comedor 24 m2 con chimenea, c/office. trastero, piscina.

IMMOBILIARIA-C.indd 4

Telf.: 93 544 10 11

TOT SANT CUGAT

16_02_07

MIRASOL 630.000.€ (105 M)

14/2/07 12:43:38

TOT immobiliàries www.ksagrup.com

Tel.: 93 587 89 90

DUPLEX DE 240 m2 + 20 m2 de terr. y 30 m2 jardín privado, 5 hab., 3 b., salón comedor de 35 m2, biblioteca, cocina office, 2 pK, 2 trasteros. Junto estación. Zona tranquila. Ref 00153

Lluis Companys, 8

CAN PICANYOL 901.519 ¤ (150 M)

IMMOBILIÀRIA

habitatges ESTRELLA

www.ksagrup.com

Tel.: 93 583 01 67

Piso alto y soleado de 3h. (1 suite,2 ind.),2 b., cocina off., lavad., com., terr. (21,85), trast., Parquet, PK, ascensor, arm. emp., calef. vidrios dobles, A.A, or. s/o, z. com. con pisc. Ref.10060

Manel Farrés, 69, L. 3

PARC CENTRAL 557.700,00 € (92,8 M)

Lluis Companys, 8

Tel.: 93 587 89 90

www.ksagrup.com

Tel.: 93 583 01 67

www.ksagrup.com

Piso 100 m2, salón comedor 28 m2, cocina ref., 1 suitte con vestidor. y baño completo, 2 hab. dobles, 1 baño, terraza con vistas a z. comunitaria, pK con trastero. anexo. Ref 00221

Manel Farrés, 69, L. 3

EIXAMPLE 595.000 ¤ (99 M)

IMMOBILIARIA-C.indd 5

TOT SANT CUGAT

Torre aislada, 400 m2 de terreno, 130 m2 de casa a reformar, excelente ubicación en el centro de St. Cugat. Orientación Sur. Muchas posibilidades, A 300 mts FFCC. Ref 02060

16_02_07

CENTRO 631.000 (105 M)

14/2/07 12:44:00

EL VALLÈS SANT CUGAT DEL VALLÈS

484 PLENO CENTRO planta bja, 3 hab grandes, todo ext, baño reformado, salón amplio, asc, proximo a FFCC, zonas peatonales. EUR 300.000,00 (49.915.800) Tel.93.583.03.50

467 CORREOS piso alto, 2 hab ext, amplio salón, cocina equip, calef, ascensor, mucha luz, pk, buena zona. EUR 355.577,00 (59.163.035) Tel.93.583.03.50

495 RBLA. CELLER Fantástico ático duplex con grandes terrazas, 4 hab. dbls, 2 baños y coc-office. EUR 751.000,00 (124.955.886) Tel.93.583.03.50 517 Planta Baja, en exclusiva zona, 3 habitacones, 2 baños, 2 jardines, parking, trastero, zona cominitaia + piscina, ort sur. EUR 739.700,00 (123.075.724) Tel.93.583.03.50 1258 ROQUETAS Amplio, 3 hab, 2 baños, cocina office, lavadero,todo ext. pk, trastero, zona/com, piscina. EUR 464.200,00 (77.236.381) Tel.93.587.89.80 1279 CORREOS ultimo, piso todo ext. mucha luz, 2 hab, 1 baño, perfecto estado, calef, asc, parking + trastero, vistas, extras. EUR 359.719,99 (59.852.371) Tel.93.587.89.80

994 COLL FAVÀ Ático dúplex ext, 5 hab., coc. off., 2 baños, salón vistas Zona com. + piscina, muy lumimoso. Pk. EUR 679.000,00 (112.976.094) Tel.93.587.89.80 1201 SANT DOMENEC todo ext, 3 hab dobles,(1 suitte),gran cocina, gran salón, perfecto estado, pk, piscina. EUR 460.000,00 (76.537.560) Tel.93.587.89.80 473 CENTRO Piso de 1 hab., con parquet, con aire acondicionado, cocina y baño nuevos. balcón con buenas vistas! EUR 345.581,96 (57.500.000) Tel.93.583.03.50 1205 COLL FAVA Planta baja de 4 hab., cocina amplia, z. com. con piscina, jardín, pk y trastero. EUR 574.762,00 (95.632.350) Tel.93.587.89.80 501 MONASTERIO Piso todo exterior, antes 3 hab., ahora 2. Totalmente reformado. Muy bonito. Ascensor. EUR 321.600,00 (53.509.737) Tel.93.583.03.50 1181 CENTRO Ático dúplex de 3 hab., buhardilla, y terraza, plaza de pk + trastero. EUR 490.000,00 (81.529.140) Tel.93.587.89.80

1250 COLL FAVÀ de 2 hab, muy bien distribuida, patio y salon con s/ amplia terraza, oeste, pK, zona com/ piscina, a.acdo EUR 434.000,00 (72.211.524) Tel.93.587.89.80 314 TORREBLANCA amplia p. baja, seminueva, 4 hab dobl, 2 baños, terraza 40m2, soleado, pk + trastero, sol, zona/ com piscina. EUR 720.800,00 (119.931.029) Tel.93.583.03.50 1287 COLL FAVÀ planta bja alta con vistas y sol, esquinera, 4 hab, 2 bñs, coc-off, 2 trza, pk, z. com/ piscina EUR 710.000,00 (118.134.060) Tel.93.587.89.80 1259 ATICO DUPLEX seminuevo, 3 hab. en planta + estudio, 2 baños,gran salon ,trza, pk 3/4 coches, + 2 trast. zona com/ pisc. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80 1169 COLL FAVÀ planta bja seminueva, gran jardín esq, sol y vistas, 4 hab, 2 baños, cocina off, pk + z. com/ piscina. EUR 553.000,00 (92.011.458) Tel.93.587.89.80 497 Àtico Duplex con 2 habitaciones dobles en planta bja, terraza a pie de salón, arriba estudio + suitte, parquet, parking. EUR 662.000,00 (110.147.532) Tel.93.583.03.50

donpiso Sant Cugat Valldoreix, 77 Tel.93-583.03.50 donpiso Sant Cugat Coll Favà Av. F. Macià, 58-60 local 2 Tel.93-587.89.80

1214 COLL FAVÀ Atico dúplex, 3hab + estudio, diafano, 2 baños, trza, sur, vistas, piscina y parking. EUR 608.000,00 (101.162.688) Tel.93.587.89.80 1242 COLL FAVÀ piso alto, sur, vistas piscina, 2 hab, solo 2 años, acabados mejorables, parking, zona com/ piscina. EUR 441.742,28 (73.499.731) Tel.93.587.89.80 1290 COLL FAVÀ muy bonito, impecable, 3 hab, cocina office, (1 suitte) salón a terraza, pk, zona com/ piscina. EUR 462.640,00 (76.976.819) Tel.93.587.89.80

CASES SANT CUGAT DEL VALLÈS 391 SANT CUGAT PROX. FFCC Casa adosada grande, espacios generosos, toda refor. el 2000 con gusto y calidad. 2 jard. Zona tranquila. EUR 937.599,98 (156.003.510) Tel.93.583.03.50

1137 SANT CUGAT CENTRO Adosada, 3 hab. + estudio, 2 baños, coc. off. salón ext. jdín. y z. com + pisc. Garaje. Sala poliv. Muy coqueta. EUR 573.100,00 (95.355.817) Tel.93.587.89.80 396 SANT CUGAT COLINDANTE CON GOLF Extraordinaria e indescriptible casa. 5 hab. + est. + sala poliv. Piscina priv. Mucha luz y vistas. EUR 1.860.000,00 (309.477.960) Tel.93.583.03.50 430 SANT CUGAT CAN GANXET adosada grande en comunidad preciosa, 3 hab, espacios amplios, estudio Y buhardilla, piscina. EUR 885.200,00 (147.284.887) Tel.93.583.03.50 1213 SANT CUGAT PLENO CENTRO, Casa de 3 habitaciones, (antes 4), 3 baños, gran salón muy luminoso, suitte abuhardillada, garaje, trastero. EUR 569.500,00 (94.756.827) Tel.93.587.89.80 504 SANT CUGAT PLA DEL VINYET muy espaciosa de 5 hab. + estudio (2 suitts), cocina office, gran salon con salida a jardín. EUR 1.050.000,00 (174.705.300) Tel.93.583.03.50

MIRA-SOL 1189 MIRA-SOL Casa pareada cerca de estación, 5 hab., jardín privado, acabados de alta calidad, muy luminosa. EUR 816.500,00 (135.854.169) Tel.93.587.89.80 1183 ADOSADA Esquinera de 3 hab., 2 baños + aseo, cocina office. Gran jardín. Zona com. con piscina y pk 4 coches. EUR 852.500,00 (141.844.065) Tel.93.587.89.80 1260 MIRA-SOL En pleno centro, ideal para vivienda + negocio en muy buena zona. EUR 661.200,00 (110.014.423) Tel.93.587.89.80

1271 ZONA ROSAS en const. 4 hab, 3 baños+ aseo, coc off. salón a jardin, sur, sala poliv, diseño y acab, modernos de calidad, pisc. EUR 968.000,00 (161.061.648) Tel.93.587.89.80

1115 BELLATERRA Casa en gran parcela de 5 hab., + buhardilla di·fana. A estrenar. Espacios muy amplios. EUR 1.156.500,00 (192.425.409) Tel.587.89.80 1232 BELLATERRA Junto colegio “LA VALL”,4 hab., dobles,+ estudio, gran salon, gran cocina, piscina, 3 baños + aseo. LUJOSA. EUR 1.315.000,00 (218.797.590) Tel.587.89.80 778 ESPECTACULAR casa en parcela 1830m2, 4 hab. + estudio, 2 baños, aseo, sauna, excelente comedor, parcela ajardinada. EUR 1.100.000,00 (183.024.600) Tel.587.89.80

OTRAS ZONAS 462 LA FLORESTA VALLPINEDA Casa aislada de 3 hab., baño + aseo, salón con chimenea, terraza, piscina y parcela. EUR 425.000,00 (70.714.050) Tel.93.583.03.50

1281 CAN CABASSA semin. 2 terz. 3 hab, (1 suitte), coc. of.,salon c/salida terz.vistas/ piscina,sur ,pk + trast., z. com/ pisc EUR 514.500,00 (85.605.597) Tel.93.587.89.80

1236 LA FLORESTA LA FLORESTA casa unif, toda reformada, 3 hab, cocina, baño + aseo, calef central gasoil, aluminio, z.tranquila. EUR 384.000,00 (63.892.224) Tel.93.587.89.80

1218 GRAN CASA junto a estación de Mira-sol de 6 hab., 3 baños, solo 10 años, con pk para 2 coches. EUR 998.000,00 (166.053.228) Tel.93.587.89.80 1226 CASA UNIFAMILIAR Cerca FFCC, parcela plana, 4 hab., baño + aseo, salon salida a porche, piscina, barbacoa, garaje. Todo en buen estado. EUR 630.000,00 (104.823.180) Tel.93.587.89.80

BELLATERRA

1251 SANT CUGAT CAN BARATA casa unifamiliar de 2 habitaciones, baño y aseo, muy luminosa, gran parcela amplia, garaje. EUR 457.000,00 (76.038.402) Tel.93.587.89.80 519 VALLDOREIX Terreno muy amplio, plano que permite construcción de casa grande. EUR 1.202.000,00 (199.995.972) Tel.93.583.03.50 1272 SANT CUGAT CAN BARATA 10 años, 4hab., + est., gran salón y coc., esp. muy amplios, pk 10 coches u otras funciones, pisc. y parcela EUR 886.500,00 (147.501.189) Tel.93.587.89.80

937 CERCA FFCC casa de diseño con 4 hab., 2 baños + lav., est., coc. off., gran salón, espacios comunicados, garage. EUR 1.172.000,00 (195.004.392) Tel.587.89.80

1292 SANT CUGAT CAN BARATA unifamiliar impecable, 4 hab, gran salón y cocina, garage y salón pilivalente, sur, vistas. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.587.89.80

www.donpiso.com DON PISO 1047.indd 2

13/2/07 11:49:30

900 22 22 22 Informi-se’n sense compromís al 93 583 03 50 ó al 93 587 89 80 SANT CUGAT

SANT CUGAT

430 CAN GANXET adosada grande en comunidad preciosa, 3 hab, espacios amplios, estudio Y buhardilla, piscina. EUR 885.200,00 (147.284.887) Tel.93.583.03.50

1201 SANT DOMÈNEC todo ext, 3 hab dobles,(1 suitte),gran cocina, gran salón, perfecto estado, pk, piscina. EUR 460.000,00 (76.537.560) Tel.93.587.89.80

1205 COLL FAVÀ Planta baja de 4 hab., cocina amplia, zona com. con piscina, jardín, pk y trastero. EUR 574.762,00 (95.632.350) Tel.93.587.89.80

504 PLA DEL VINYET muy espaciosa de 5 hab. + estudio (2 suitts), cocina office, gran salon con salida a jardín. EUR 1.050.000,00 (174.705.300) Tel.93.583.03.50

SANT CUGAT

1214 COLL FAVÀ Atico dúplex, 3 hab + estudio, diafano, 2 baños, terraza, sur, vistas, piscina y parking. EUR 608.000,00 (101.162.688) Tel.93.587.89.80

1250 COLL FAVÀ de 2 hab, muy bien distribuida, patio y salon con s/ amplia terraza, oeste, pk, z. com/ piscina, a.acdo EUR 434.000,00 (72.211.524) Tel.93.587.89.80

467 CORREOS piso alto, 2 hab ext, amplio salón, cocina equip, calef, ascensor, mucha luz, pk, buena zona. EUR 355.577,00 (59.163.035) Tel.93.583.03.50

1213 PLENO CENTRO Casa de 3 hab., (antes 4), 3 baños, gran salón muy luminoso, suitte abuhardillada, garaje, trastero. EUR 569.500,00 (94.756.827) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

LA FLORESTA

1258 ROQUETAS Amplio, 3 hab, 2 baños, cocina office, lavadero,todo ext. pk, trastero, zona/com, piscina. EUR 464.200,00 (77.236.381) Tel.93.587.89.80

1259 ÁTICO DÚPLEX seminuevo, 3 hab. en planta + estudio, 2 baños, gran salón,trza, pk 3/4 coches, + 2 trast. z. com/ pisc. EUR 700.000,00 (116.470.200) Tel.93.587.89.80

1279 CORREOS ultimo, piso todo ext. mucha luz, 2 hab, 1 baño, perfecto estado, calef, asc, pk + trastero, vistas, extras. EUR 359.719,99 (59.852.371) Tel.93.587.89.80

1236 LA FLORESTA casa unif, toda reformada, 3 hab, cocina, baño + aseo, calef central gasoil, aluminio, zona tranquila. EUR 384.000,00 (63.892.224) Tel.93.587.89.80

SANT CUGAT

MIRA-SOL

SANT CUGAT

1287 COLL FAVÀ planta bja alta con vistas y sol, esquinera, 4 hab, 2 baños, cocina off, 2 terraza, pk, zona com/ piscina EUR 710.000,00 (118.134.060) Tel.93.587.89.80

1281 CAN CABASSA semin. 2 terz. 3 hab, (1 suitte), coc. of.,salon c/ salida terz.vistas/ piscina,sur ,pk + trast., z. com/ pisc EUR 514.500,00 (85.605.597) Tel.93.587.89.80

1292 CAN BARATA unifamiliar impecable, 4 hab, gran salón y cocina, garage y salón pilivalente, sur, vistas. EUR 752.000,00 (125.122.272) Tel.93.587.89.80

1290 COLL FAVÀ muy bonito, impecable, 3 hab, cocina office, (1 suitte) salón a terraza, pk, zona com/ piscina. EUR 462.640,00 (76.976.819) Tel.93.587.89.80

DON PISO 1047.indd 3

13/2/07 11:49:52

Des de 1967

oferint confiança i serietat

PISOS EN VENDA

Ref: P4369. Z. C/ VALLÈS. Impecable pis recent reformat, 89m2, saló-menj., cuina equip., 3 dorm, 1 bany, estat excel.lent, molt tranquil. Preu: 299.500 € (49,8 M)

Ref.: P4400. Z. COLL FAVÀ. Plta baixa 90m2+40m2 jardi, sal-menj.21m2, cuina ext., galeria 15m2, 3 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc., alarma, reg autom., pract. nou. Preu: 525.885 € (87,5 M)

Ref P4455.MIRA-SOL. Z. CAN CABASSA. Pl. baixa a estrenar 89m2+100m2 jard priv., cantonera, sal-estar-menj. 20m2, cuina off. Tot equipada amb elect., 2 dor dbls (1 suitte) + estudi anexe 21m2, 2 banys, pk, tr, z.com.pisc., A.A., alarma. Preu: 445.000 € (74 M)

Ref.: P4404. Z. COLL FAVÀ. Pis 93m2 + 8m2 trrssa, sal.-menj. 23m2, 3 dor. (1suite, 1 dob.), 2 banys, cuina equip. Pk. Z. com.+ pisc. 530.000 € (88,1M)

Ref: P4459. RUBÍ. CAN ORIOL. Pis 90m2+ balcó, salmenj, cuina, 4 dorm, 1 bany, per reformar. 242.552 € (40,3M) Ref: P4263. Z. AV. CERDANYOLA. Moblat, 78m2 +4m2 trsa, sal-menj, cuina, 4 dorm, 1 ba, or.sud. 312.530 € (52M) Ref: P4359. Z. ST. FRANCESC. Plta baixa reformada 78m2+ 13,5m2 trssa, sal-menj., cuina equip., 3 dorm, 1 bany, A.A., traster, per entrar a viure. Preu: 318.500 € (53M) Ref: P4244. Z. AV. CERDANYOLA. Pis tot reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina , 3 dorm, 1 bany. 342.800 € (57M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 www.fincasorgan.com

CONEGUI EL VALOR ACTUAL DE LA SEVA VIVENDA.

EC-1655/04

Ref: P4375. Z. SANT FRANCESC. Pis seminou 87m2 + balcó, sal.menj.23m2, cuina equip., 3 dorm (1suitte), 1 bany + 1 lav., pk opcional, terrat comunitari. 373.000 € (62M) Ref: P4354. Z. EDEN. Plta baixa 56m2+ 45m2 jardi priv., sal-menj., cuina, 2 dorm, 1 bany, alarma, reg automatic, pk, tr, z.com.pisc, impecable. Preu: 393.224 € (65,4M) Ref: P4470. RESID. VULL PALLERES. Àtic cantoner a estrenar, tot exterior, 76m2 const+ 6m2 trssa, sal-menj.,

Ref.: P4315. Z. EST. VALLD. Àtic 120m2 + 9m2 trssa, salmenj.28m2, cuina off., 4 dorm (1 suitte), pk, vistes, assolellat. Preu: 613.033 € (102 M)

Ref.: P4235. Z. RIUS I TAULET. Àtic de disseny, només 2 a., 100m2+40m2 trssa, sal-menj, cuina 3 dorm dbls (1 suitte), 2 ba, A.A.,2 pk, tr. Piscina. Preu: 609.500 € (101,4M)

Ref.: P4156. Z. EIXAMPLE. Plta baixa 190m2+40m2 trssa +200m2 jard priv., sal-menj amb llar de foc, cuina off., 5 dorm (1 suitte amb vest), z.com.pisc, 3 pk, tr. 1.112.000 € (185 M) Ref.: P4352. Z. VINYET. 110m2+bonica trssa, reformat, sal-menj.28m2, cuina off., A.A., 4 dorm (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc. Preu: 621.930 € (103,4M)

Ref.: P4432. Z. COLL FAVÀ Impec pis pract a estrenar, molt assoleiat, 72m2+trssa, salmenj., cuina off., 2 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc. Preu: 408.688 € (68 M)

Ref: P4399. Z. ESTACIÓ. Original pis cantoner, cèntric, molt a prop estació FGC., 89m2 + 3 balcons, saló-menj., cuina bonic disseny, 3 dor (1 suitte), 2 banys, pk, z.com.pisc. Preu: 492.140 € (81,8 M)

cuina off., 2 dorm dbls (1 suitte), 2 banys compl., tr, pk opcional.Entrega març´07. Preu: 402.400€ (67M)

Ref: P4464. Z. COLL FAVÀ. 97m2+balcó, sal-menj.23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys compl., pk, z.com.pisc., assoleiat. Preu: 503.770 € (83,8M)

Ref: P4422. Z. GOLF. Pta baixa 80m2 + 33m2 trrssa. Sal.menj. 23m2, 2 hab. (1 suite), 1 bany + 1 lav. Pk + tr, z. comunitaria. Preu: 495.000 € (82,3M)

Ref.: P4408. Z. P. CENTRAL. àtic 85m2+94m2 trsses, salmenj., cuina off.15m2, 2 dorm dbls (abans 3), 2 banys, pk, barbacoa, z.com.pisc., molt bon estat. Preu: 528.891 € (88M)

Ref: P4261 Z.RIBATALLADA. 97m2 +trssa 6m2, sal-menj. 23m2, cuina equip., 4 dorm, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assolellat. Preu: 432.800 € (72 M)

Ref: P4462. Z. COL. EUROPA. Plta baixa cant. 90m2+75m2 trssa, sal-menj., cuina xt equip., 2 dorm amb a.e.,1 bany + 1 lav., traster, z.ajardinada amb piscina. 449.900 € (74,8 M)

Ref.: P4178. PARC CENTRAL. Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, salmenj.30m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte amb vest), pk, z.com.pisc. Preu: 702.629 € (116,9M) Ref.: P3918. PG. VALLDOREIX. Pis 185m2, trsa 25m2, saló-menjador 50m2, vistes golf, tot reformat, cuina off. ext., 5 dor ext. (1 suite), 2 pk, traster. Impecable. 932.000 € Ref.: P4412. Z. GOLF. Átic dúplex 216m2 + 20m2 trrssa, sal.-menj. 46m2, cuina off. Equip., 6 hab. (2suites), 2 banys + 1 lav. Pk + tr, z. com. + piscina. 1.000.000 € (166M)

Ref: P4349. Z. CREU ROJA. Pis en estat excel., tot reformat, mab vistes. Saló-menjador, cuina ext.equip., 3 dorm (2 dbls), 1 bany, tot moblat. Preu: 360.700 € (60 M)

PISOS I DÚPLEX PER ESTRENAR AL C/ VALLÈS

Ref: P4480. PARC CENTRAL. Impec pis 129m2+14m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off.ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys compl., A.A., 2 pk, tr, z.com.pisc. Preu: 660.000 € (109,8 M)

Compra, Venda, Lloguer i Permutes de pisos, torres, terrenys, solars, locals comercials, naus industrials, oficines i negocis ORGAN 1047.indd 1

13/2/07 11:50:40

Coneixem pam a pam el nostre entorn, Valldoreix, Mira-sol, la Floresta, Bellaterra. Ref.: P4420. Z. GOLF. Àtic dúplex 214m2 + 20m2 trsa, sal.menj. 35m2, cuina off. equip., 3 banys, 3 dorm.dob. (1suite), 2 est., pk+tr, zona com.+ piscina. 1.100.000 € (183 M)

CASES ADOSSADES Ref: P4403. Z. MERCAT VELL. 97m2+26m2 trssa, sal-menj., cuina off.,4dorm, 1 bany+ 1 lav., pk, tr. Preu: 477.800 € (79,5M) Ref: P4225. Z. ESTACIÓ. 170m2 + trses +55m2 jard priv., sal-menj., ciona off., 2 dorm dbls (1 suitte) + est. 20m2, garatge, z.com.pisc. 751.300 € (125 M) Ref. P4162. MIRA-SOL. LA FARGA. Viv 223m2+87m2 jard +16m2 trsa, sal-menj, cuina off., 5 dor (1 suitte) + estudi 18m2, 2 pk, tr, alarma. 804.756 € (133,9 M) Ref. P4068. Z. PARC CENTRAL. Adosd.180m2+51m2 jard. Priv.+ pati i porxos, cuina ext., sala estar 60m2+menj.14m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), garatge. Preu: 805.400 € (134 M) Ref. P4374. Z. COLOMER. Viv 170m2+12m2 trssa+27m2 jard priv., cuina off.12m2, salmenj.26m2 llar de foc, 4 dorm (1 suitte) + estudi 27m2, petita piscina, 2 pk, tr. 811.400 € (135 M)

Ref. P4146. MIRA-SOL. Aparellada cantonera 300m2, parcel.la 600m2, sal-menj.44m2, cuina off., 7 dor (1 suitte, ampli est.amb llar de foc, z.servei, piscina. Preu: 950.000 € (158 M) Ref.: P4246. Z. GOLF. 381m2, jard priv.31m2, sal-menj.46m2, amplia cuina off.equip., 5 dorm, estudi, z.servei, ascensor, mag vistes golf, garatge, tr, z.com.pisc. Preu: 1.213.000 € (201,8M) Ref.: P4362. Z. GOLF. Viv luxe 450m2+90m2 jard.priv. amb piscina, sa-estar+ menj.60m2, gran cuina, 5 dorm, estudi amb llar de foc, sala poliv.,hab.servei, A.A., garatge. 1.713.000 € (285M)

TORRES UNIFAMILIARS Ref: P2470. LA FLORESTA. Reformada. 130m2, parc.292m, sal-menj.30m2, cuina, 3 dorm, sala poli., torreó 20m2, mag vistes. Preu: 433.330 € (72,1M) Ref: P4183. LA FLORESTA. PL. PERE PLANES. Unif 125m2 + trsses, parc.496m2, sal-menj amb llar de foc 30m2, cuina ext., 4 dor, 2 banys. 580.000 € (96,5M) Ref.4144. VALLDOREIX. Z. CENTRE. Casa 100m2+40m2 anexe, parcel·la plana 997m2, sal-menj, cuina, 4 dor. 721.200 € (120 M)

Ref: P4229. Can Montmany. Viv 365m2, parc.777m2, salmenj., amplia cuina off.23m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), estudi, 3 ba, tr, garatge, barbacoa, jardi amb gespa. 1.000.000 € (166M)

Ref.4265. MIRA-SOL. Z. FARMÀCIA Vivenda 112m2, parcel·la. 330m2, sal-menj., cuina, 4 dorm, pk, piscina. Preu: 631.063 € (105 M) Ref.: P4283. MIRA-SOL. Z. MAS JANER. En construcció. Viv 122m2+porxo+anexe amb lav., par. 300m2, sal-menj., cuina off., 4 dorm dbls (1 suitte + 1 en planta), 3 ba., A.A.,jardi amb gespa. 804.200 € (133,8 M) Ref: P4172. MIRA-SOL. Xalet seminou 290m2, parc.450m2, sal-menj.amb llar de foc, cuina off. Ext., 4 dor (1 suitte)+ estudi, garatge 98m2. Preu: 900.000 € (149,7 M) Ref: P3955. BELLATERRA, Z. TERRANOVA. Unif aïllat 228m2+101m2 trses i porxos, parc. 607m2, sal-menj.33m2, cuina off., 3 dor (1 suitte)+ estudi, només 7 anys. 962.000 € (160M)

Ref. P4380. Z. CAN PICANYOL. Adssada cantonera 208m2+ terrassa + 63m2 jardi priv., salmenj.30m2, cuina off.equip., 4 dorm (1 suitte) + estudi, garatge, traster, prop estació FF.CC. 879.580€ (146 M) Ref. P4379. VALLDOREIX. Z. COL. MONTSERRAT. Aparellada 350m2+200m2 en 4 trses, parc. 400m2, sal-estar + menj. 38m2, cuina off. amb vistes, 4 dorm (1 suitte) + 2 estudis, garatge 4 pl., tr. 897.000 € (149,2 M)

LLOGUERS Ref:P4295 Z. CENTRE. Pis 104m2, sal-menj, cuina, 4 dorm, 1 bany, per reformar. Preu: 800 € Ref:P4393 RBLA. CELLER. A estrenar, 90m2, sal-menj.24m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte), pk, or.sur. Preu: 1.000 € Ref:P3025 Z. GOLF. 90m2 + 10m2 trsa, 3 dor (suitte), 2 banys, cuina off., sal-menj., pk. Preu: 1.100 € P4395. Z. EIXAMPLE. Adsd cant.280m2 + 40m2 trsses+60m2 jard priv., sal+menj.24m2, cuina equip., 6 dorm (1 suitte) + estudi, garatge, traster. Preu: 1.500 € P4436. Z. PARC CENTRAL. Plta baixa 100m2+ jardi privat 180m2 amb piscina privada, sal menj., cuina off. Amb elect., 4 dorm (1 suitte), 2 banys compl., pk, tr. 1.600 €

Ref: P4431. VALLDOREIX. Z. MONMANY. Xalet 215m2 +26m2 garatge+30m2 trssa, parcel.la 1.100 m2, sal-estar 57 m2+14m2 menj., cuina equip., 4 dorm+ estudi, piscina. 1.100.000€ (183M) Ref: P4346. Z. ESCOLA ARQUITECT. Viv 314m2, parc. 600m2, sal-menj., cuina off., 4 dorm dbls (1 suitte amb vest.) + 2 amplis estudis amb llar de foc, rebost, garatge, porxo cobert, piscina. 1.358.300 € (226M) Ref: P3403. BELLATERRA. Xalet de disseny, només 1 any, 316m2 + 40m2 trsa, parcel.la 1.269m2, sal-menj. 56m2, cuina off., 7h, A.A, piscina, garatge. 1.380.000 € (229,6 M) Ref: P4201. valldoreix. Z. ROSÀS. A estrenar.515m2, solar 792m2, sal-estar.menj.45m2, cuina off., rebost, 6 dorm (4 suittes + 2 dbls), 5 banys, A.A., celler, piscina, garatge 5/6 pl. Preu: 2.320.000 € (386M)

SOLARS Ref.: P4161. LA FLORESTA. Parcel·la urb. 650m2. 300.000 € (50M) Ref.: P4233. MIRA-SOL. Solar 360m2 urb., cantoner. Preu: 420.949 € (70M)

Ref: P4392. MIRA-SOL. Z. CENTRE. Viv 160m2+30m2 garatge +porxos, parcel.la 646m2, sal-menj.37m2 amb llar de foc, cuina off., rebost, 4 dorm + estudi, jardi amb gespa. Preu: 845.000 € (140,5 M)

Ref: P4465. Z. ARXIU. Original casa disseny 472m2+trses i porxos, parcel.la 600m2, or. sur, salmenj.57m2, gran cuina off.30m2, 5 dor, 4 banys+ lav., garatge 100m2+sala squash, piscina. Preu: 1.710.000€ (284,5 M)

Ref.: P4023. VALLDOREIX. Z. CENTRE. Solar urb 600m2. Preu: 670.000 € (111,4M)

P3619. PARC CENTRAL. Àtic dupl 138m2+50m2 trsses, salmenj.29m2, cuina off., 3 do (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc., assoleiat, vistes. Preu: 1.600 €

LOCALS - OFICINES

EN PARQUE DE OFICINAS DE SANT CUGAT, Oficina de 224 m2 con 3 pk, Mucho sol y vistas. Suelo técnico con cableado elec., voz y datos. Instalación de aire acond., alarma, iluminación, office y lavabo. 2.500 €/mes (Gastos de comunidad incluídos)

P4441. Z. CENTRE- RIBATALLADA. Pis a estrenar de 100m2 + trssa, saló menjador, cuina office, 4 dorm (1 suitte), 2 banys, A.A., 2 pk, acabats d´alta qualitat. 1.700 € P4172. MIRA-SOL. Xalet seminou 290m2, parc.450m2, sal-menj.amb llar de foc, cuina off. Ext., 4 dorm (1 suitte)+ est, garatge 98m2. Preu: 1.800 € P2103. Z. GOLF. Dúplex pract. a estrenar 150m2, sal-menj. 45m2, tssa. 20m2, cui.off., 4 dorm(2 suittes), estudi amb tssa.sol., 2 pk, z.com.pisc.Estat excel. 2.200 € P4460. Z. CAP VALLD. Unif 300m2, parc.1.700m2, sal-menj.40m2, cuina off., 7 dorm, z.servei, piscina. Preu: 2.900 €

Ref: P4415. Z. COL. EUROPA. Oficines a estrenar, possibilitat dúnió entre elles, totalm. acondicionades. Preus a consultar. Ref: ZONA Pollancreda. 2 Locals comercials de 31m2 cadascun, amb possibilitat dúnir-se en un de sol. Preu : 500 €/mes/local Ref: P3431. Z.MERCAT VELL. Local 70m2, en bon estat, cèntric. Preu: 750 €/mes Ref: P4214. Z.ESTACIÓ. Ofic 100m2, 4 despatxos, sala de juntes, 2 banys. Preu: 1.200 € Ref: P4428. Z.ESTACIÓ. Local ideal oficina 143m2 en 2 plantes, recepció, sala de juntes, 1 bany, amplia sala 59m2, calefacció, extr. fums, A.A.,serveis donats dálta. Preu: 1.400 €

Ref.: P4150. BELLATERRA. Solar 1.150m2. 773.850 € (128,7M)

Ref: P4345. Z.MONESTIR. Local cial a estrenar, z.alt cial, 98m2 en 2 plantes, sort.fums, al costat del Monestir. Preu: 3.000 € + aval Ref: P3943. Z.AV. CERD. Local 347m2 tot renovat,despatx, magatzem, servei, zona cial. 2.900 € P2881. CERDANYOLA. Nau industrial 1.275m2 (750m2 planta+450m2 magatzem), tot acond. oficina, bany. 4.000 € DESPATX - OFICINA EN LLOGUER. Oficines de 50 a 100m2. Pre-instal. realitzades. Zona negocis, porter. Z.aparcament. Prop tots els serveis. PREU: 10 €/m2/mensual.

Administració de finques - Comunitat de propietaris Francesc Moragas, 17-19 - Tel. 93 544 16 55 ORGAN 1047.indd 2

13/2/07 11:50:46

Ref Z. E 170 trse jard men

Z. MIRA-SOL.-Casa unifamiliar aïllada, parcel·la 580m2 aprox., 3h. (1 suite), tot en planta, cuina office, jardí amb piscina, garatge. Per entrar a viure. 912.951 € Z. MONESTIR.- Pis seminou de 3 hab.,cuina amb safareig,bany, 2 balcons, a/a, parquet. Orientació sud. Pk+traster. Pocs veïns. 399.500 € Z. TORREBLANCA.- Pis de 96 m2 aprox., 3 hab.,2 banys. Parquet. A/A. Armaris encastats. Edifici totalment rehabilitat. PK opcional. Per entrar a viure 320.000 €

Z. LA FLORESTA. Unifamiliar obra nova, 5 hab.+ampli estudi independent. Cuina office equip.4 banys exteriors. Gran garatge. Orient. sud. 1.262.126 € Z. BELLATERRA- Casa unifamiliar obra nova, 6h.,3b,2 lavabos cuina office 27m2 aprox. ,saló menjador 40m2 aprox. llar de foc, pk 4 cotxes, jardí, piscina. Parcel·la 1.537m2 aprox. Entrega immediata 1.413.000€ Z. COL·LEGI EUROPA.- Impecable pis cantoner, 4 hab. (1 suite), cuina office amb zona de rentats, terrassa, acabats 1 ª qualitat, parquet, z.com. 2 piscines, PK+traster. 559.000 €

Z. GOLF. Magnífic pis de 200 m2 aprox., 5 habitacions (1 suite), terrassa, completament reformat, zona enjardinada. Impecable. 925.558 € Z. CAN MAGÍ.- Àtic dúplex 3 hab.2 banys. Cuina office. Ampli salo menjador. Golfes 45 m2 aprox. Solàrium. PK+traster. Z. com. piscina. 635.000 € Z. COLL FAVÀ.- Pis de 2 hab., 2 banys, terrassa. Pk+ traster. Zona comunitària amb piscina. 430.000 €

Z. HOSPITAL GENERALUnifamiliar 2 plantes, 4 hab., bany i lavabo, cuina menjador, ampli saló i parcel·la 600m2 aprox. Bones comunicacions 703.200 € Z. MIRA-SOL.- Casa adossada seminova, 3h, gran estudi, cuinaoff, saló menjador sortida jardí, garatge 2 cotxes. Jardí privat 100m2 aprox.. Orientació sud. A 5 min. estació FGC. 765.500 € Z. ST. DOMÈNEC.- Impecable pis semi nou, 3 hab., 2 banys, cuina, parquet,a/a, terrassa de 40 m2 aprox., 2 PK+ traster, z. com. amb piscina. 607.000 €

Z. MIRA-SOL Casa unifamiliar cantonera, parcel·la de 675 m2 aprox., 5 hab. + estudi, 3 banys,jardí, piscina. 1.088.000 €

Z. COLL FAVÀ Planta baixa seminova de 3 hab., 2 banys, cuina office. Gran terrassa. PK+traster. Z. com. amb piscina. 577.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Casa adossada de 3 hab.( 1 suite), 2 banys, 1 lavabo, saló menjador amb llar de foc, golfes, terrassa solàrium, sala polivalent,zona de rentats,garatge per 2 cotxes, jardí privat. Orientació sud-est.

Z. ESTACIÓ Ampli pis de 2 hab.(abans 3).Gran terrassa. Acabats de 1ª qualitat. Molt lluminós. A 5 mint. de l’estació FGC. 435.650 €

Z. VALLDOREIX Casa unifamiliar a quatre vents en parcel·la plana de 1297 m2 aprox., 5 habitacions, gran cuina, molt bona distribució i moltes possibilitats. Gran jardí amb piscina. 1.170.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office amb zona de rentats, saló menjador amb sortida a terrassa, z. com. amb piscina. Pk + traster. 540.000 €

GRUPASSA ven tots els pisos al millor preu.

GRUPASSA 1047.indd 2

13/2/07 11:51:52

Z. ESTACIÓ.- Casa adossada molt aprop de l'estació del FFGC, jardí privat, z. com. amb piscina, garatge per a dos cotxes. 752.000 €

Z. COLL FAVÀ.- Àtic dúplex de 3 hab. (1 suite)+ golfes,3 banys,ampli saló menjador, 2 terrasses. Pk.+ traster. Zona com. amb piscina 793.000 €

Z. RBLA. CELLER. Pis dúplex de 5 hab., 1 bany +lavabo, zona de rentats, cuina office, salo menjador amb sortida a terrassa,a/a, PK. 570.961 €

Z. MIRA-SOL.- Casa unifamiliar seminova, 4 hab.+ estudi + despatx i cuina office. Gran garatge. Parcel·la 604m2 aprox. A 5 min. estació FGC. 1.255.000 €

Z. PERE SAN.- Casa adossada 3h, estudi, sala polivalent, 2b,1 lav, saló menjador sortida gran trsa, solàrium, garatge. Exterior. Bona orientació. Impecable. Per entrar a viure. 855.000 €

Z. VALLDOREIX. Torre d’estil, 4 hab. (1 suite)+estudi, cuina office de 23 m2 aprox., menjador de 53 m2 aprox., garatge. jardí amb piscina. Acabats de 1a qualitat. 1.111.880 €

Z. PARC CENTRAL. Pis de 3 hab., 2 banys, cuina office,parquet, zona de rentats, saló menjador amb sortida a gran terrassa,zona comunitària amb piscina,PK+traster. Molt bones vistes. 557.700€

Z. MONESTIR.- Pis totalment reformat, 3h, saló menjador xemeneia, bany, cuina, calefacció, parquet. Balcó. Orient. sud. Per entrar a viure. 317.000€

Z. CENTRE.- Pis molt cèntric de 3 hab. Ampli. Per reformar. Pk a la mateixa finca inclòs amb el preu. 355.000 €

Z. EIXAMPLE.-Casa adossada, 4h.+ estudi,3 banys,cuina office,a/a,garatge 2 cotxes, jardí privat. Z. comunitària piscina. Pocs veins1.036.269 € Z. PARC CENTRAL.- Ampli pis de 3 hab., 2 banys, cuina office, safareig, a/a, pk. Zona comunitària amb piscina 653.000 € Z. RBLA. DEL CELLER.- Pis 106m2 aprox,3h,2b complerts, cuina-off, safareig, saló menjador sortida trsa,2 trasters. Z. com. amb piscina. 492.500 € Z. TORREBLANCA.- Despatxconsulta 45m2 aprox. Pk. Situació immillorable. 162.270 €

Z. PLA DEL VINYET Obra Nova. Pisos de 2-3-4 hab., 2 banys. Tots amb gran terrassa. Pk i trasters opcionals. Consultar preus

Z. ESTACIÓ VALLDOREIX Àtic, tot exterior, 4 hab., cuina office, 2 banys, terrassa. Pk. A prop de la estació de FGC. 613.033 €

Z. EL COLOMER Casa adossada cantonera de 4 hab. (1 suite + vestidor), menjador amb sortida a jardí privat, solàrium amb vistes panoràmiques, garatge. 698.000 €

Z. VALLDOREIX. Torre unifamiliar, vivenda una planta,6 hab. dbls, 2 banys, 1 lavabo,saló menjador amb llar de foc. Grans golfes amb armaris. Z. barbacoa. Parcel·la 1.550m2 aprox. amb piscina. Z. col·legi Ferran i Clua. Mag.vistes. 977.000 €

Z. VALLDOREIX. Casa a 4 vents, parcel·la 603m2 aprox., piscina, 5 hab.(1 suite + vestidor), 3 banys,2 lavabos, cuina office, saló menjador amb llar de foc, golfes 45m2 aprox. Garatge 2 cotxes. Apartament servei. Molt a prop estació de FGC. 1.098.000 €

Z. CENTRE Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador amb llar de foc, terrassa. Ampli. Molt bona distribució. Pk. 577.000 €

qüestió de prestigi

GRUPASSA 1047.indd 3

13/2/07 11:52:06

PISOS

PISOS LA GUINARDERAOBRA NUEVA- Piso esquinero 88 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor salida terraza, cocina office, lavadero, plaza de parking y trastero z. comunitaria Piscina 481.000€ (80 M ) Ref. 01308

MONASTERIO-Piso 75 m2, 3 hab.(1 suitte ) 2 baños, salón comedor 24 m2, cocina con vitro y puerta corredera de cristal, lavadero, carpin. Alum. doble cristal, calef., parquet, 379.000€ (63 M ) Ref. 01267

PISOS

CENTRO- Piso 91 m2, 3 hab. (antes 4 ) baño y aseo, salón comedor a/a salida terraza , cocina amueblada, lavadero, ascensor, de origen plaza de parking opcional, 380.000€(63,2 M ) Ref. 01061

COLL FAVA- Piso esquinero 90 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor con a/a salida a balcón , cocina office, lavadero, 2 plazas de parking y trast. z. com. Pisc. 496.000€ (82,5 M) Ref. 01315

PLAZA DEL COLL- Planta baja 83 m2 con patio de 42 m2 a dos niveles, 3 hab. (1 suitte) 2 baños, salón comedor, cocina con pasaplatos, carp. aluminio doble cristal, calef., ascensor. 427.000€ (71 M) Ref. 01213

PARC CENTRAL-Piso Atico 77 m2, 2 hab. (1 suitte ) baño y aseo, salón comedor salida a terraza, cocina office, lavadero, plaza de parking y trastero z. comuni. Piscina 529.000€ (88 M ) Ref. 01276

TORREBLANCA-Piso Atico esquinero 80 m2, 3 hab. 2 baños, salón comedor con a/a salida a balcón, cocina con vitro., pk. grande y tras, reformado, z. comuni. sin Piscina 532.000€(88,5 M ) Ref. 01244

EIXAMPLE-Atico Dúplex esquinero 200 m2, 4 hab.(1 suitte con ves.) 2 baños y aseo, salón comedor office 66 m2, chimenea, cocina vitro, pk y tras. z. comuni. sin piscina 1.022.000€ (170 M ) Ref. 01194

EDEN- Piso esquinero 103 m2, 3 hab. (1 suitte con vestidor) 2 baños, salón comedor con a/a salida al balcón, cocina office, lavadero, parquing + trast. z.com. piscina, calef. 479.500€(79,7 M) Ref. 01298

COLEGIO EUROPA-Piso esquinero 93 m2, 4 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor salida a terraza , cocina office, lavadero, parking, trastero, z. comu. con 2 piscinas 560.000€ (93,1 M ) Ref. 01292

COLL FAVA-Planta baja 90 m2, 3 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón comedor salida a jardín de 40 m2, cocina office, lavadero, patio interior, plaza de parking, z. com. piscina. 526.000€(87,5 M) Ref. 00729

CENTRO-Piso 120 m2, 4 hab. (1 suitte ) baño y aseo, salón comedor con a/a, chimenea, salida terraza, cocina office, lavadero, reformado, calefacción , parquet, pk opcional 491.500€ (81,7 M ) Ref. 00936

CENTRO-Piso 89 m2, 3 hab. baño y aseo, salón comedor con a/a, cocina office, terraza lavadero, suelos parquet, calefacción, recién reformado, garaje para coche y 2 motos 417.700€(69,4 M) Ref. 00966

COLL FAVA-Piso 90 m2, 3 hab. (1 suitte ), 2 baños, salón comedor salida a terraza, cocina office, lavadero, suelos parquet, calefacción, parking, zona comunitaria con piscina 480.000€(79,8 M) Ref. 01300

RUBI-CAN ALZAMORA- Planta baja 85 m2 3 hab.( 1 suitte salida a jardín de 25 m2) 2 baños, salón comedor y cocina salida a terraza-jardín de 50 m2 , pk + trast. z. com. pisc. 404.253€ (67,2 M) Ref. 01299

casa universal.indd 1

14/2/07 12:44:52

Francesc Moragas, 11 (Esq. Rbla. del Celler) Tel.: 93 590 14 30 - Fax: 93 587 91 91 e-mail: info@casauniversal.com

CASAS

7 UNIFAMILIARES EXCLUSIVAS DE DISEÑO

VALLDOREIX-MONTMANYUnifamiliar 570 m2, en parcela de 1.320 m2, 5 hab. (1 suitte + vesti.) 2 baños y aseo, s. comedor salida jardín, c.office, bodega, pk trast, pisc 1.596.000€ (265,5 M) Ref.01033

SANT FRANCESC- Pareada 176 m2 + golfas , 4 hab. + sala polivalente de 30 m2, 2 salones , 2 baños, cocina office con puerta corredera, com indep., 2 ter. pk 871.000€ (144,9 M) Ref.01291

MIRASOL- Unifamiliar 250 m2,en parcela de 340 m2, 6 hab.(1 con chime. salida terraza )+ estudio, 2 baños y aseo, salón comedor, chime, cocina office, lavadero, garaje 995.000€ (165,5 M ) Ref. 01314

- Alto standing, 450 m2 en parcela de 635 m2, piscina privada - 4 - 5 habitaciones. (1 suite) + habitación de servicio o sala de juegos - 4 baños, despacho, sala polivalente, bodega, garage 70 m2 - Ascensor, sistema domótico con energia solar y aspiración centralizada. - Acabados de 1ª calidad. - Precio: A CONSULTAR

COSTA BRAVA, BEGUR-SA RIERA, OBRA NUEVA

EIXAMPLE-Adosada 270 m2, 3 hab. (1 suitte con vestidor ) + estudio y hab. de servicio, 2 baños, aseo, baño de servicio, salón comedor con chime. cocina office, garaje trast 1.082.000€(180 M) Ref.01304

PARC CENTRAL- Adosada 190 m2, 4 hab. 2 baños y aseo, salón 60 m2 dividido en tres partes salida al jardín de 50 m2, comedor independiente, coc. off, pk + trast. 805.400€(134 M) Ref. 01060

CASAS

VALLDOREIX- Unifamiliar 200 m2 en parcela de 900 m2, 5 hab. (1 suitte ) 3 b., salón con chimenea esquinero, comedor independiente, cocina office, pisc. individual. 900.000€ (149,7 M) Ref.00734

MIRASOL-Unifamiliar 120 m2, en parcela de 450 m2 esquinera, 4 hab. (1 suitte ) 2 baños, salón come. en 2 niveles, c. office, lavadero, trastero, reformada, Piscina Privada 600.000€ ( 99,8 M ) Ref. 01296

- 7 viviendas de lujo en primera línea de mar - 3 y 4 habitaciones - 2 baños 1 aseo - Cocina office totalmente equipada - Zonas ajardinadas - Acabados de 1ª calidad - 2 plazas de parking y trastero - 4 viviendas con jacuzzi exterior

GOLF-Adosada 360 m2 con jardín y terrazas, 4 hab. + hab. ser.+ sala + estudio, 4 baños y aseo, s. comedor salida terraza 23 m2, cocina office, lavadero, garaje , trastero, 1.170.000€ (194,6 M ) Ref. 01142

ALQUILER Y VENTA LOCALES - OFICINAS - NAVES - NEGOCIOS EN TRASPASO casa universal.indd 2

14/2/07 12:45:05

C/ Valldoreix, 81 (estació F.G.C.) SANT CUGAT

Tel. 93 544 10 38

520-3013 CENTRO. Dúplex 100m, 2 habs + estudio, terraza, 2 baños, parking, trastero, Z. Com. Piscina. a 5 min. estació FGC 570.960 Eur

520-3201 LA FLORESTA. casa 4 vientos 172m2, parcela 690m2, 4 hab(1suite), Salón salida jardín 224m2, Coc-of 12m2, Lav, Pk 722.000 Eur

520-3325 ESTACIÓ. Fantástica Pl. Baja 130m + terraza 60m, 4 habs dobles, 2 baños, salón 47m, cocina office, lavadero, trastero. 589.000 Eur

520-3371 MIRA-SOL. Bonita Adosada 250m, jardín 50m, 3 h., (antes 4) + estudio, salón 25m, cocin office, 3 baños, garaje 2 coches, 776.100 Eur

520-3374 PARC CENTRAL. Ático Dúplex 2 habs, (antes 3), + 2 terrazas (11m y solarium 90m), 2 parking, trastero, Z. Com. Piscina. 515.000 Eur

520-3379 MIRA-SOL. Adosada 170m, jardín salida a Z. Com. Piscina, 3 h,+ estudio 30m, terraza, salón 28m, 3 baños, garaje en planta 780.000 Eur

520-3381 CENTRO. Piso reformado 70m + terraza 40m, 2 habs, dobles, 1 baño completo, salón 18m, coc.off., lavadero. A 2 min. FGC. 435.650 Eur

520-3382 LA FLORESTA. Casa reformada 120m, (ampliable), solar 400m, 3 h, 2 baños, salón 36m, cocina, lavadero, terraza-solarium. 512.000 Eur

520-3384 PARC CENTRAL. Piso Esquin. 130m, 4 habs, 2 baños, salón 26m, terraza 6m, cocina office, lavadero, parking, trastero. 619.845 Eur

520-3385 PLAÇA COLL. Ático Dúplex 95m, 3 habs, 2 baños, salón 25m, terraza 18m, vistas, cocina, lavadero, trastero, Pk opcional. 479.000 Eur

520-2841 PARC POLLANCREDA. Ático 4 habs.dobles (1 suite), salón 40m, Terraza 60m, 2 baños, pk + trastero, z.com. piscina. 631.062 Eur

520-2949 COLL FAVÀ. Pl.Baja a Estrenar 3 habs. dobles, jardín 207m, salón 26m, 2 baños, parking, trastero, Z.Com.Piscina 596.000 Eur

520-3051 RIUS I TAULET. Piso Dúplex 110m, 3 habitaciones dobles, salón 22m, terraza, 2 baños, cocina office, lavadero, parking. 510.860 Eur

520-3220 TORREBLANCA. Piso reformado 3 habitaciones, (2 dobles), cocina, lavadero, baño completo, ascensor. cerca servicios. 276.000 Eur

520-3232 RAMBLA CELLER. Ático Dúplex 140m, 5 habs, salón 28m, tza vistas tividabo, cocina off., lavadero, 2 baños, parking, 570.960 Eur

520-3234 TORREBLANCA. Bonito Ático Dúplex de 110 m, 2 habs dobles,+ estudio 28m, salón 22 m, terraza - solarium 14m, parking, 393.663 Eur

EXPOFINQUES 1047.indd 2

13/2/07 11:53:48

Pg. Francesc Macià, 53 Bis (Coll Favà) SANT CUGAT

Tel. 93 590 66 75

520-3251 Pº TORREBLANCA. Ático Dúplex 130m, 5 habs, 3 baños, 2 terrazas, (16m y 6m) salón 32m, cocina office, parking, a ref. 516.870 Eur

520-3253 COLL FAVÀ. Pl. Baja esq, 2 h, salón 20m, jardín 140m, cocina, lavadero, baño completo, parking, trast., Z. Com. Piscina 420.107 Eur

520-3291 SANT DOMENECH. Pl. Baja Dúplex 140m, jardín 65m, 3 h. + estudio 60m, 2 baños, salón 25m, lavadero, parking, Z. Piscina. 619.042 Eur

520-3293 PL. COLL. Piso nuevo a estrenar 80m, 3 habitaciones, 2 baños, salón com. 22m, terraza 7m, cocina office, cerca servicios 412.000 Eur

520-3296 COLL FAVÀ. Pl. Baja 90m + jardín 150m, 3 habs, 2 baños, salón 18m, cocina office, lavadero, parking, Z. com. piscina. 599.800 Eur

520-3302 CAN MAGI. Bonita Planta Baja 65m, jardín 50m, 2 habs, salón com. 20m, baño completo, parking, trastero, Z. Com. Piscina 390.000 Eur

520-3351 SANT DOMENECH. Pl. Baja Esquin. 100m, jardín 130m, Total reformada a estrenar, 3 habs, cocina office, 2 baños, parking. 558.000 Eur

520-3353 COLL FAVÀ. Pl. Baja 68m, terraza 50m, 3 habs, (1 vestidor), cocina, lavadero, baño completo, parking, Z. Com. Piscina. 426.019 Eur

624-3373 COLL FAVA. Fantástico Atico Dúplex 156m, 4 h, 3 baños, salón 30m, terraza, trastero abhuardillado 60m, parking, piscina. 782.800 Eur

624-3374 COLL FAVA. Piso Esquin. 80m, 3 habs, 2 baños, cocina office, lavadero, salón 24m, terraza, parking, Z. Com. piscina. 518.000 Eur

624-3375 CAN MAGI. Ático Dúplex 90m, 2 habs+estudio 20m, 2 tzas, (5,15m), 1 baño completo, coc.off, parking, trastero, Z. Piscina 520.000 Eur

624-3376 SANT DOMENECH. Piso 100m, 4 habs, salón 27m, tza 14m, 2 baños, coc.office, lavadero, 2 pl. parking, trastero, Z. Piscina 690.000 Eur

624-3377 COLL FAVÀ. Ático 60m, 2 h+ Terraza 17m increibles vistas, baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina 458.090 Eur

624-3378 SANT FRANCESC. Bonito piso reformado 115m, 4 habs, 2 baños, salón com. 25m, terraza, cocina office, lavadero, trastero. 450.760 Eur

624-3379 CAN MAGI. Piso 100m, 4 habs, 2 baños, salón 22m, terraza 8m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. comunitaria. 466.000 Eur

624-3380 COLL FAVÀ. Bonito piso 90m, 3 habs, 2 baños, salón 21m, terraza 9m, cocina, lavadero, parking, trastero, Z. Com. Piscina 510.000 Eur

EXPOFINQUES 1047.indd 3

13/2/07 11:54:16

KSA IZQUIERDA.fh11 14/2/07 12:45 P gina 1

KSA DERECHA.fh11 14/2/07 12:46 P gina 1

CASES

809.213E (134,6M) (Cod. 81339)

SASI 2 pl. 1047.indd 2

SANT CUGAT - MIRA-SOL

Casa unifamiliar, 1 planta, 120m2 útils, solar 450m2, 4 hab. (1 suitte), 2 banys, saló menjador 36m2, cuina off. 12m2, calef., parquet, traster, safareig, piscina, jardí. Reformada fa 5 anys.

600.000E (99,8M) (Cod.81187)

Si vols pagar només la meitat dels interessos de la teva hipoteca, amb molt de gust t’informem a la nostra oficina!

IDEAL INVERSORS

A ESTRENAR

SANT CUGAT - VALLDOREIX Casa unifamiliar a actualitzar dividida en 2 vivendes, 240 m2 útils, solar 462m2, 7h ( 5 dbls), 2 banys, 2 cuines, 2 trses (20m2 +14m2), porxo 20m2, traster i celler. 682.968E (113M) ( Cod.81222)

SANT CUGAT - MIRA-SOL Casa en construcció de 2 plantes, 344m2 utils, solar 527m2, 6 suittes, 5 banys, 2 lav., cuina office gran, saló-menj. 49m2, estudi, traster, garatge 3 cotxes, a. acond., jardí amb piscina, porxo. 1.803.036E (300M) (Cod. 81163)

(146,3M) (Cod. 81138)

SANT CUGAT-ST. FRANCESC Casa adossada 190m2, 3h (2 dbls) + estudi 25m2, ampli saló menjador 35m2, bany/lav., cuina off., calef., parquet, 2 trses+pati 65m2 y jardi 50m2, 3 pl. parking. 839.600E (139M) (Cod. 81162)

SANT CUGAT - ARXIU

Casa adossada cantonera 200 m2, jardi privat 130m2, 4h. (1 suitte), 2 banys, 1 lav., saló-menjador 30m2, cuina office, estudi 24m2, trsa, calef. ind., a.acond., arm. encastats, safareig, traster, garatge 2 cotxes. 879.580E

t t

SANT CUGAT - MIRA-SOL

Casa adossada 255m2 útils, façana obra vista i pedra nat., jardi 50 m2 amb piscina privada, 3 hab.(2d., 1 suitte), estudi 50m2, 2 banys/1lav., saló menjador 30m2 amb llar de foc,calef., alum. climalit, parquet i marbre, tsa. 15m2, rec automàtic, 2 pk. A 8 min.estació FGC.

Casa adossada 160m2 útils, 3 hab. (1 suite, 1 d.), estudi 22 m2, bany/lav., menjador 35m2, cuina of. 12m2, pav. parquet, a.cond., calef., traster, tssa. 20m2, jardí 70 m2, 2 pk. Magnifiques vistes Tibidabo. 838.411E (139 M) (Cod. 81626)

SANT CUGAT-LA FLORESTA Casa a estrenar 465m2, solar 845m2, 2 grans salons, 3 hab. dobles, estudi 30m2, 3 banys/1 lav., cuina 20m2, arm. enc., parquet fusta tropical, traster, 100m2 tses, piscina, acabats disseny. 1.262.000E (198M) (Cod. 78045)

SANT CUGAT - PARC CENTRAL Casa adossada en estat impecable, 187m2, 4 hab.(3 dobles), 2 banys, 1 lavabo, cuina, saló amb llar de foc 60m2, menjador, jardí 52 m2 i terrassa solarium. 835.700 E (139 M) (Cod. 77801)

SANT CUGAT - EIXAMPLE

SANT CUGAT - VALLDOREIX Casa de 520 m2, 3 hab. més estudi 48 m2, 4 banys, 2 lav., cuina office, saló-menjador de 45 m2, sala de jocs, saló, asc., pk 4 cotxes, jardí amb piscina. 1.350.000 E (224 M) (Cod.80958)

SANT CUGAT - MIRA-SOL Espectacular casa de disseny, original, 408m2 útiles, solar 600m, 4 hab. dobles (3 suites), 3 banys, 2 lav.,despatx, saló amb llar de foc, jardí, piscina, pista squash, garatge 102m2. 1.710.000E (284.5M) (cod. 77852)

13/2/07 11:55:44

SANT CUGAT-PARC CENTRAL Planta baixa amb 65 m2 de jardí més terrassa de 90 m2, 3 habit. dobles, 2 banys, saló-menj., cuina office, calefac., parquet, a. acond., 2 pl. pk, traster. 497.546 E (82,7M).Cod.80913

SANT CUGAT - COLL FAVÀ Pis de 95 m2, 3 dormitoris (2 dobles), 2 banys, cuina office 14 m2, saló-menj., terrassa, 5 arm. encastats, parquet, calef., a.acond., parking i traster. 497.540 E (82,7M) Cod.81332

SANT CUGAT - GOLF Planta baixa amb pati-trsa 22m2, grans vistes, 2hab, 2b,saló- menj. 27m2, cuina office, calef. radiant, tancaments alum., jardí comun. traster, pk gran, alarma. Z. inmillorable! 495.000E (82,3M) Cod.80941

SANT CUGAT - MONESTIR Dúplex de 128 m2, 4 habit. (2 dobles), 2 banys, saló-menj. 30 m2, 2 tsses 14+9 m2, cuina office, parquet, calef., a reformar. 466.444 E (77,6M) Cod.81595

SANT CUGAT-RBLA. CELLER Àtic dúplex 110m2, trsa 14m2, 2hab.(1 dble) + estudi de 28m2, armaris encastats, saló -menjador, bany ( possibilitat 2on), parquet, calef., asc., PK. inclòs. 393.662 E (65,5M) Cod.80318

OPORTUNITAT

SASI 2 pl. 1047.indd 3

SANT CUGAT - MONESTIR Àtic de 3 habit., 1 bany, cuina office, saló-menjador amb llar de foc, parquet, calef., a.acond., grans vistes, mol lluminós, reformat. 347.692 E (57,8M) Cod.81385

SANT CUGAT - ESTACIÓ Pis de 4 dormit. (2 dobles), 1 bany, cuina, saló-menjador, balcó, parquet, calefacció, reformat, parking i traster. 380.250 E (63M) Cod.81333

SANT CUGAT - ESTACIÓ Pis de 95 m2, 3 dormitoris (2 dobles), 1 bany, 1 lavab., cuina office, saló-menjador, balcó de 12 m2, terrazo, calefacció a gas, cuina i banys reformats. 393.224 E (65,4M) Cod.81203

SANT CUGAT-PARC CENTRAL

Pis 2 hab, 1 bany, 1 lav., cuina office, saló-menj., trsa 11m2 i 93m2 al terrat accés directe des del pis, parquet, calef., aire acond., porta blindada, arm. encastats, traster, 1 pk, z.comun. piscina. 559.733 E (93M) Cod.81308

SANT CUGAT - ARXIU Pis de 107 m2, 3 habit. Dobles (1 suitte), 2 banys, cuina office gran, saló-menj. 28 m2, terrassa, parquet, calef. i a.acond., pk i traster, zona comunit. amb piscina. 589.000E (98M) Cod.80887

SANT CUGAT-PARC CENTRAL Finca 9 anys, pis 3 dor. dobles (1 suitte), 2 banys, saló-menjador, cuina office, trsa 15m2, orientat a sur, parquet, calef., a.acond., z.comun. piscina, parking i traster. 590.831E (98,3M) Cod.81441

SANT CUGAT - SANT DOMÈNEC Pis alt, bones vistes, 110m2, 3 ha. dbls, 2 banys marbre, cuina office reformada, saló-menj. 30m2, trsa, terra marbre, calef., a.acond., pk, traster, z.comun. piscina. 497.541 E (82,7 M) (Cod. 81404)

SANT CUGAT - COLL FAVÀ Finca de 4 anys, duplex 125 m2, 4 hab.(2 suittes), zona traster a les golfes, 3 banys, sló-menjador 30m2, cuina office, terrassa 20m2,armaris encastats, calef., grans vistes, parquet, traster, parking gran, zona comunitaria amb piscina. 780.000 E (129.7 M) (Cod. 81051)

PISOS

ATENCIÓN PROPIETARIO ! Si usted quiere alquilar su piso, SASI le ofrece la forma más segura. Infórmese en nuestras oficinas.

13/2/07 11:56:07

INCUSA 1046.indd 1

13/2/07 11:57:54

one dos de maig.fh11 14/2/07 12:47 P gina 1

VENTAS PISOS C/ SANT MEDIR: 85 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm.- Baño – Calef. – Asc. – 336.000,- E (56.000.000,- Ptas.) C/ SANT MARTI: 85 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 3 Dorm.- Baño – Asc. – Calef. - Pk. 1 coch. 342.000,- E (57.000.000,- Ptas.) C/ AVDA. CERDANYOLA: 85 m2 – Com.Sal.- Coc. – 3 Dorm.- Baño – Calef. – Asc. – 348.500.000,- E (58.000.000,- Ptas.) C/ FRANCESC MACIA: 75 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Baño – Calef. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 403.000,- E (67.000.000,- Ptas.) C/ FRANCESC MACIA: 90 m2 – Com.Sal.- Coc. – 3 Dorm. - 2 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 420.000,- E (69.800.000,- Ptas.) C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: NUEVO A ESTRENAR – 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Baño – Calef. – A. Acond. – Trast. – 469.000,- E (78.000.000,- Ptas.) C/ SABADELL: ÁTICO DÚPLEX 120 m2 - Com.-Sal. – Coc.Off.- 4 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. - 478.000,- E (79.500.000,- Ptas.) C/ LLUIS COMPANYS: 100 m2 – Com.Sal.- Coc.- 4 Dorm.- Baño – Aseo – Calef. – A. Acond.- Asc. – Pk. 2 Coch. – 490.000,- E (81.500.000,- Ptas.) C/ INDUSTRIA: ÁTICO DÚPLEX DE 125 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 4 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – A. Acond. – Terraza 25 m2 – Asc.- Pk. 1 Coch.510.000,- E (85.000.000,- Ptas.) C/ ISIDRE NONELL: ÁTICO DÚPLEX – 80 m2 – Com.-Sal.- Coc.Off.- 2 Dorm.- Baño – Aseo – Calef. – A. Acond. – Terraza 70 m2 – Pk. 1 coch. – Jard. y Pisc. Comun. – 529.000,- E (88.0000.000,- Ptas.) C/ CARRASCO I FORMIGUERA: PLANTA BAJA CON TERRAZA DE 40 M2 - 115 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 4 Dorm.- 2 Baño – Calef. – Asc.- 1 Pk. Doble - Jard. y Pisc. comun. – 545.000,- E (90.600.000,- Ptas.) C/ PAU CASALS: PLANTA BAJA CON TERRAZA – 100 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – Pk. 1 coch. – Trast. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun.- 583.000,- E (97.000.000,- Ptas.) C/ FREDERIC MOMPOU: PLANTA BAJA CON JARDIN – 100 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ.- Calef. – A. Acond. – Pk. 1 coch. – Trast. – Jard. Priv. – Jard.Y Pisc. Comun.595.000,- E (99.000.000,- Ptas.) C/ ESTEVE PILA: 118 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. A. Acond.- Pk. 1 coch.- Trast.- Jar. Y Pisc. Comun. – 666.250,- E (110.855.000,- Ptas.) C/ ESTEVE PILA: PLANTA BAJA DÚPLEX – 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 3 Bañ. – Sala Polivalente 150 m2 – 2 Entradas Independientes de la Calle - Calef. - Pk. 2 Coch. - Trast. – Terrazas – Jard.Y Pisc. Comun. – Jard. Priv. 150 m2 – 841.500,- E (140.000.000,- Ptas.)

TORRES ADOSADAS

Eficàcia i serietat C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir)

Tel. 93 589 03 07 Correu elect.: info@finquesbachs.com Web: www.fincasbachs.com C/ PERE SERRA: BAJOS DÚPLEX CON JARDIN - 130 m2 – Com.-Sal. 30 m2 – Coc. Off.- 3 Dorm.- 2 Bañ.- Aseo - Calef.- Pk. 2 Coch.- Trast.- Jard. Priv. 40 m2 - Jard. y Pisc. Comun.- 875.000,- E (145.500.000,- Ptas.)

TORRES UNIFAMILIARES MIRA-SOL: 1.140 m2 de Solar – 300 m2 – Com.Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Pk. 3 coch. – Pisc.720.000,- E (120.000.000,- Ptas.) MIRA-SOL: 350 m2 de Solar – 150 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 1 Bañ. – Aseo – Calef. – Pk. 1 coche – Trast. – 780.000,E (130.000.000,- Ptas.)

NECESITAMOS PISOS, TORRES Y SOLARES PARA ATENDER NUESTRA GRAN DEMANDA MIRA-SOL: 450 m2 de Solar – 300 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef. – A. Acond. – Pk. 5 coches – Trast. – 900.000,- E (150.000.000,- Ptas.) LA FLORESTA: 700 m2 de Solar – 300 m2 – Com. Sal. – Coc. Off.- 4 Dorm.- 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Sala Polivalente – Pk. 5 coch.- Trast.921.000,- E (153.250.000,- Ptas.) VALLDOREIX: ZONA “LA FARGITA” 670 m2 de Solar – 170 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Estudio con chim. Hog. – Casa de Invitados– Piscina – 1.000.000,- E (166.000.000,- Ptas.) MIRA-SOL (POLIS ALFA): 600 m2 de Solar – 300 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 7 Dorm. – 4 Bañ. – Calef. – Estudio con chim. Hog. – Pk. 2 coch. – Trast. – Pisc. – 1.000.000,- E (166.000.000,- Ptas.) MIRA-SOL: 700 m2 de Solar – 300 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Bodega – Sala Maquinas – Sala Polivalente – Piscina – Pk. 1 coch. – Trast. – 950.000,- E (158.000.000,- Ptas.)

A D M I N I S T R A D O R BACHS 1047.indd 1

D E

F I N C A S

C/ ESTAPÉ: 180 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off.- 3 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Buhardilla 20 m2 – Sala Polivalente 20 m2 -´Pk. 1 coch. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun. – 607.000,- E (101.000.000,- Ptas.) C/ RIUS Y TAULET: 200 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. - 3 Dorm. – 2 Bañ. – Aseo – Calef. – Buhardilla 20 m2 – Sala Polivalente 20 m2 - Pk. 1 coch. – Jard. Priv. – 630.000,- E (105.000.000,- Ptas.) C/ HOSCA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast. – Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 781.000,- E (130.000.000,- Ptas.) C/ NICARAGUA (VALLDOREIX): 320 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. - 5 Dorm. – 3 Bañ. – Sala Polivalente 50 m2 – Despensa - Calef. – Pk. 3 Coch.- Jard. Priv. – Jard. y Pisc. Comun. – 1.050.000,- E (175.000.000,- Ptas.) C/ VERGARA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 3 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 3 Coch. – Trast. – Buhardilla 40 m2 – Calef. – Jard. Priv. 50 m2 – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.230.000,- E (205.000.000,- Ptas.) C/ ELISENDA: 350 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Buhardilla 50 m2 – Pk. 3 Coch. – Trast.- Calef. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.323.000,- E (220.000.000,- Ptas.) C/ EDUARD Mª BALCELLS: 390 m2 – Com. Sal. con chim. Hog. – Coc.Off. – 4 Dorm. + Dorm. Servicio – 3 Bañ. – 1 Aseo – Calef. – Pk. 2 Coch. – Trast. – Jard. Priv. 450 m2 – Piscina Comun. – Sala polivalente - Sauna y Jaqcuzzi – 1.650.000,E (275.000.000,- Ptas.) C/ TURÓ DEL PINYER: 400 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Aseo – Estudio 30 m2 – Sala Polivalente - Pk. 2 Coch. – Trast.- Calef. – Jard. y Pisc. Priv. – 1.715.000,- E (285.000.000,- Ptas.)

ALQUILERES PISOS Pº TORREBLANCA: 100 m2 – Com.-Sal.Coc. - 4 Dorm.- 2 Bañ.- Calef. – Asc. – 900,- E (150.000,- Ptas.) C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: NUEVO A ESTRENAR – 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Baño – Calef. – A. Acond. – Trast. – 1.000,- E (166.000,- Ptas.) C/ JOAN MIRÓ: PLANTA BAJA CON JARDIN - 100 m2 – Com.-Sal.- Coc.Off. - 3 Dorm.- 2 Bañ.- Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. – Jard. Priv. 250 m2 con Piscina privada - 1.500,- E (250.000,- Ptas.)

LOCALES, OFICINAS Y PARKINGS COLL FAVÀ: Parkings - 60,- E (10.000,- Ptas.) C/ AMPOSTA: OFICINA – 100 m2 – Aseo – Techo y Suelo Técnico – Conserje – 1.200,- E (200.000,- Ptas.) MIRA-SOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – 1.500 E (250.000,- Ptas.)

C O L E G I A D O 13/2/07 11:58:34

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, Baixos Sant Cugat - info@stilosantcugat.com

20425- CASA UNIFAMILIAR Z.MIRA-SOL Casa Provenzal con estilo 300 m2,2 pl. , 4 hab. ( 1 suite,2 dobles,1 ind.), 3 bñs,1 as, salón(35) chimenea, garaje(2 coches), a/a, 800m2 jardin. 1.292.176 E (215M)

OBRA NUEVA Z.PRÓXIMA CAPRABO COLL FAVÀ PISOS DE 3-4 habitaciones, todo exterior, 6 vecinos, construcción y acabados de alta calidad. Zona Comunitaria con piscina.

20386-PRECIOSA CASA DE ÉPOCA Z.VALLDOREIX

Casa con encanto, 250m2,5h, 2b, lavadero, 2 salón-comedor (chim.) y otro de verano, estudio, trastero,bien conservada, jardin 700m2, 1.111.866 E (184.9M)

0427-PISO Z. EIXAMPLE

140m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina (OFFICE), lavadero, comedor(35)con chimenea, pk (2 PLAZAS), calefacción, z.comunitaria con piscina, pista basquet. 841.416 E (140M)

0405- PISO Z. PARC CENTRAL 106m2, 3 habitaciones, 2 baños, suite, cocina, lavadero, salón 34m2, terraza 12m2. Z. comunitaria, piscina. Pk y trastero. 645.000 E (107M)

300m2, 4h (4 dobles), buhardilla (2 hab.), 3 baños, 1 aseo, cocina (office), lav, comedor (30m2)chim, jardín 550m2, piscina, garaje (3 coches), orient. 4 vientos, soleado, alarma. 781.315 E (130M)

00383-PL. BAJA Z. COLL FAVÀ 93m2, 3 hab (2 dbls, 1 indiv), 2 baños, cocina, lavadero (independiente),a/a, comedor (22m2 salida a jardín), parquet, jardín (162m2), pk, z.comunitaria con piscina. 588.991 E (98M)

0406-PISO Z. EIXAMPLE 108m2, 4 habitaciones, 2 baños(suitte), salón(28) chimenea, cocina-lavadero, terraza(17), zona comunitaria con piscina, pk, trastero. 631.062E (105M)

0407 - ATICO Z. COLL FAVÀ 106 m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina, lavadero, comedor (20), terraza (9), parquet, vistas, pk, calefacción. 510.860 E (85M)

90m2, 3 habitaciones (suitte), 2 baños, salón(27), terraza(8), cocina-office, a/a, z.comunitaria con piscina, pk( 2 coches). 510.860E (85M)

0434-PISO Z. ESTACIÓN 93 m2 útiles, 4 hab. (2 dobles, 2 ind.), 1 baño, 1 aseo, cocina (office), lavadero, comedor (27,chimenea), a/a, terraza (10), parquet,PK (2 COCHES), reformado, luminoso. 480.208,67 E (79.900.000 pts)

00403-PISO ZONA CAN MAGÍ Precioso piso 105 m2, 3 hab. (2 dbls, 1ind.), 2 bñs(suitte), cocina (office), lavadero, comedor (24), trza (7), z.comun., piscina, pk, trastero. 479.000 E (79.7M)

Seminuevo, 85 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 1 baño, 1 aseo, cocina, comedor (22),2 terrazas, z.comunitaria con piscina, pk. 471.794,50 E (78.500.000 pts)

0400- PLANTA BAJA Z. COLL FAVÀ Estupenda planta baja 70m2, 2 hab (2 dobles), 1 baño, cocina (americana), lavadero (1 HAB.), comedor (20), terraza (42), garaje,trastero,z.comunitaria con piscina. 420.708 E(70M)

00357- PISO ZONA CAP Dúplex, Seminuevo,70m2, 1h.doble (antes 2),1 baño, cocina (AMERICANA), lavadero, comedor (24), terraza ( 16),buenas vistas, parquet,a/ a. 348.587 E (58M)

0347-PISO Z.RIUS I TAULET Precioso piso semineuvo,estupenda situación, 60 m2, 1 hab.doble, 1 baño, cocina, comedor (18),a/a, terraza (12),buenas vistas, parquet,calefacción. 339.571 E (56.5M)

00425- DÚPLEX RUBÍ Seminuevo, 87 m2, 2 hab. (2 dobles, 1 ind.), buhardilla, terraza solarium(15),balcón, 2 baños, cocina-lavadero, comedor (20),pk, trastero.336.566 EUR (56M)

10210-ADOSADA Z.ST DOMENECH

160 m2, 3 hab (2 dobles, 1 individual), buhardilla(19), 2 baños,1 aseo, cocina (OFFICE), comedor (26), 2 terrazas, garaje (2 coches), buhardilla. 570.961 E (95M)

0433-PISO Z. COLL FAVÀ

10346-CASA UNIF. VALLDOREIX - OPORTUNIDAD

00315-PISO Z. ESTACIÓN

www.stilosantcugat.com STILO 1047.indd 1

13/2/07 12:00:06

FINQUES APARICI HUMET Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20

•

Fax. 93 590 15 21

humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet

81164 SANT CUGAT, RAMBLA CELLER Piso en venta. Superf. 80 m2, 3 habitaciones (1 suite, 2 individuales), 2 baños completos (1 con jacuzzi), comedor 22 m2, cocina office, suelos parquet, calefacción y a/a. Buena zona. Precio: 329.600,00 € (54.840.826 pts)

81090 SANT CUGAT, RIUS I TAULET Piso en venta. Sup. 60m2, 1 hab. 20m2. (antes 2), trza 12m2, baño completo y cocina independiente, exterior, soleado, vistas despejadas. Buenos acabados. Finca sólo 10 años. Precio: 339.571,84€ (56.500.000 pts)

81035 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ

Oportunidad!! Superf. 75m2, piso en finca de obra vista en inmejorable ubicación, 2 habitaciones ( 1 suite) 2 baños, terraza 6 m2. Reformado en su totalidad, a estrenar. Precio: 391.400,00 € (65.123.480 pts)

80913 SANT CUGAT, TURÓ GOLF Bajos con terraza. Sup. 97 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 suitte), 2 baños, salón 30 m2, terraza 40 m2,soleado, trastero y zona comunitaria. Pk opcional. Emplazamiento muy tranquilo. Precio: 510.860,29 € (85.000.000 pts)

21137 SOLAR VALLDOREIX. 613,01 m2, cualificación urbanística 20 a/10, edificable, llano, Excelente zona, entorno de torres de alto nivel. Terreno elevado con vistas panorámicas. Precio: 661.000 € (109.997.784 pts)

81136 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI

Bajos con jardín en venta. Sup.116 m2, 3 hab (1 suite, 2 dobles), 2 baños, coc- office,2 jardines propios (55 m2 + 15 m2) con acceso directo a zona comunitaria con piscina, parquet jatoba, calef., a/a, garaje y trastero. Precio: 721.200,00 € (119.997.583 ptas.)

11187 BELLATERRA, CAMI ANTIC Torre unif. aislada en venta. Sup. 333 m2, 836m2 solar esquinero, 5hab (2 suittes), 2 baños, 1 as, salón 60m2. cocina 20m2, garaje (2 coches), gran bodega. 9 años antigüedad. Reformada. Emplazamiento muy tranquilo. Precio: 959.516,00€ (159.650.029 pts)

81178 SANT CUGAT, COLL FAVÀ Piso en venta. Superf. 93 m2 útiles, 3 hab.(1 suite). 2 baños, cocina 15 m2. Terraza, soleado, 2 plazas de pk y 2 trasteros. Zona comunitaria con piscina. Impecable!! Precio: 556.200,00 € (92.543.893 pts)

VIVIENDAS OBRA NUEVA

Últimos pisos en venta en diversas promociones Zonas centro-estación, la Guinardera y Monestir-Mercat Vell. Torres unifamiliares aisladas en Mira-sol.

81167 SANT CUGAT, ARXIU

Bajos con jardín en venta. Sup. 138m2, 4h (1 suite), 2b, gran coc-office, lavadero, muy soleado, jardín propio salida directa comunitario con piscina, puertas lacadas, aire acondic, parking, trastero 28 m2, Excelente. Precio: 830.000€ (138.100.380 pts)

81072 SANT CUGAT, EIXAMPLE Bajos con jardín en venta. Superf. 150m2, jardin privado 200m2. Terraza 40m2. 5 habitaciones (1 suite, 3 dobles), 3 baños, 1 aseo, comedor 45m2, cocina office 20m2, jardín comunitario, piscina, pk 3 coches y trastero. Precio: 1.111.872,39 € (185.000.000 pts)

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES APARICI HUMET 1047.indd 1

81006 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Piso seminuevo. Sup 85m2,3 hab. Baño y aseo, 2 amplios balcones, z.comun.con piscina. Finca de sólo 2 años. Acabados de gran calidad. Pk. incluido. Precio: 483.814,74 € (80.500.000 pts)

11044 LA FLORESTA, PONT DEL DIARI Torre unif. aislada en venta. Sup. 250m2, 1000m2 solar, 4 hab dbls+estudio en torreón, 2baños, amplia cocina, jardín y piscina, garaje. Torre reformada y ampliada, acab. 1ª calidad, a 10 min estación. Precio: 825.000,00 € (137.268.450 pts)

11146 VALLDOREIX, MASIA ROSÁS Torre unif. aislada en venta, 330m2, parcela 600m2, 6h (2 suits), 3b, aseo, salón y comedor, cocina-office nueva 25m2, precioso jardín con piscina, calef y A/A. Z. residencial de alto nivel, tranquila y cerca Estación FGC. Precio: 1.600.000,00 € (266.217.600 pts)

LLOGUERS

COMPRA-VENDA

80802 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Bajos con jardín nueva construcción en venta. Sup.constr. 92m2, sup. Jardín 97m2, 3 hab (1 suite), 2 añs, coc-equip, orient. S-W, soleado, jardín propio y entrada vehículos, calefacción y aire acondic. Acab. primerísima calidad. Solo 2 vecinos. Precio: 690.000 € (114.806.340 ptas)

11130 SANT CUGAT, CAN GATXET Torre adosada esquinera en venta. Sup. 200 m2. 4 hab. (1 suite) , antes 5 hab, buhardilla con trastero y terraza solarium, 2 baños, 1 aseo,salón-comedor, garaje.Estupenda torre esquinera amplia y muy funcional. Precio: 875.500 € (145.670.943 pts)

LOCALES COMERCIALES EN VENTA Y ALQUILER EN LAS MEJORES ZONAS DE SANT CUGAT DEL VALLÉS ¡CONSÚLTENOS!

ASSEGURANCES 13/2/07 12:01:01

Av. Rius i Taulet, 29, local 1 Tel. 590 12 73 - SANT CUGAT www.finquescomarcals.com

4145. COLL FAVÀ Impecable pl.baja seminueva 120m2 +jdín.100m2, 4hab. (1suite,2db.), 2bños., sal.-com.c/s jdín., coc.-off., a.a., exterior. 2pl.pk.+trastero, z.com. con pisc. PVP. 715.200 € (119M)

4129. PL. COLL Bonito piso seminuevo, 3 hab. (1suite), 2bños., sal.-com.c/s balc., coc.-off., totalmente exterior, luminoso, pl.pk.+trastero. IMPECABLE!!! PVP. 393.662 € (65,5 M)

4150. PARC CENTRAL Piso seminuevo 105m2, 3hab. (1suite+vest.), 2b, amplio sal.-com.30m2. c/s tza 14m2, coc.-off.con galería, soleado, orient.sur., pl.pk.+trastero. Z.com piscina. PVP. 610.000 € (101,5M)

4146. COLL FAVÀ Casa ados. 100m2+jdín.60m2, 3hab. (2db)+estudio 15m2, 2bños., 3tzas., sal.com.c/chim.c/s jdín., coc.-off.c/galería, gres, parket, reformada, pl.pk. Perfecta situación. PVP. 811.366 € (135M)

4142. CAN MAGÍ Pl.baja de 65m2+jardín 46m2, 2hab. (1db.), 1bño., sal.-com.c/s jdín., coc.off., soleada, a.a, pl.pk.+trastero. Zona com.con piscina. PVP. 390.000 € (64,8M)

4124. MIRA-SOL Casa 122m2, parcela 336m2, 4hab. (2db.), 1bño., 1aseo., sal.-com.c/chim., coc.-off., reformada, calef., soleada, garaje, barbacoa, piscina. A 10min. estación. PVP. 631.062 € (105M)

4131. COLL FAVÀ Ático dúplex seminuevo de 157m2 +tza.25m2, 3hab. (1suite) +estudio 35m2, 2bños., sal.-com.c/s tza.8m2, coc.-off.con gran galería, pl.pk.+trastero. Z.com.piscina. PVP. 710.000 € (118M)

4147. COLL FAVÀ Piso de 85m2 seminuevo, exterior, 3hab.(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza., coc.con galería, parket, impecable, pk., z.com.con pisc. OPORTUNIDAD!! PVP. 478.000€ (79,5M)

4087. AV. RAGULL Casa de pueblo, 66m2+patio 70m2, posib.ampliar hasta 187m2, 3hab. (1db.), 1bño., sal.-com., gran coc.-off. 15m2 reformada, gran trastero. Para actualizar. PVP. 474.800 € (79M)

4153. AV. CERDANYOLA Bonito dúplex de 92m2const. seminuevo, 3hab.(2h.c/s tza.), 1bño., 1aseo., sal.-com.c/s tza., coc.-off., parket, a.a. Impecable. PVP. 392.460 € (65,3M)

40-19. EIXAMPLE Impecable pl. baja 4h.(1suite), 2b., coc.con galería, amplio sal.-com.con chim.c/s jdín.100m2, complet.exter.a 3vientos, luminoso. Pk y z. com.con piscina. PVP. 709.194 € (118M)

4127. CAN RABELLA Casa ados.seminueva 233m2 +jdín. 60m2,5h(1suite, 2db, 2 ind.), 2bñs., 1as, sal.-com.c/s tza. 16 m2., coc.-off., a.a, parket., pl.pk. 2c. +trast. A 6 min. estación. PVP. 827.840 € (137,7M)

4149. PARC CENTRAL Piso seminuevo de 97m2, 3hab. a.e.,(1suite), 2bños., sal.-com.c/s tza.15m2, coc.-off.con lav., a.a., parket, pl.pk.+trastero. Z.com.con piscina. VEALO! PVP. 588.991 € (98M)

4151. Z. ESTACIÓN Bonito piso 130m2 útiles,exterior, 4hab. a.e.(3db.), 2bños., gran sal.-com. 48m2, amplia coc.-off.15m2 c/galería, tza.56m2., trastero, aluminio, parket. Pk.opcional. PVP. 590.000 € (98,2M)

4103. VALLDOREIX Casa 200m2,parcela 715m2, ideal 2 familias, consta de 5hab., 2 sal.com., 2 cocinas y 2bños, garaje para 1c. Z.muy tranquila y soleada. Para actualizar. PVP. 751.265 € (125M)

MIRA-SOL Solar de 412m2 totalmente llano, calle asfaltada, bien situado. PVP. 510.860. € (85M)

CAN CORTÉS Solar de 1.021m2, con vistas panorámicas, zona alto standing. Con proyecto aprobado. PVP. 510.860 € (85M)

MIRA-SOL Solar 340m2, esquinero, buena ubicación, calle asfaltada, const.hasta 125m2 + sótano. PVP. 450.760 € (75M)

VALLDOREIX Solar de 1.600m2 totalmente llano, bien situado y en calle asfaltada. PVP. 829.396 €

MIRA-SOL Solar de 495m2, en calle asfaltada, esquinero, soleado, totalmente llano, buena zona. PVP. 691.163 € (115M)

LA FLORESTA Solar de 300m2 con proyecto aprobado, soleado. PVP. 234.394 € (39M)

VALLDOREIX Solar de 465m2, llana, en calle asfaltada, con piscina, const.hasta 125m2+sótano. PVP. 468.789 € (78M)

LES PLANES Solar de 440m2, con proyecto y licencia de obras, garaje construido. Fantásticas vistas, alto y soleado. PVP. 250.000 € (41,6M)

4152. ST. FRANCESC Piso de 70m2+tza.26m2, reformado, 2hab.(1db.), 1bño., sal.-com.c/s tza.26m2 con barbacoa, orient.sur., coc.con Vitro., pl.pk.+trastero. Con encanto!! PVP. 381.642 € (63,5M)

F. COMARCALS 1047.indd 1

13/2/07 12:02:06

IlKA 1047 14/2/07 12:49 P gina 1

A VALLDOREIX:

Rbla. Mossèn J. Verdaguer, 8 Tel. 93 589 20 84 - Fax: 93 589 06 91 692 201 181 / 692 201 186 armengol@finquesarmengol.com

Visite nuestra web y consulte todas nuestras ofertas: www.finquesarmengol.com

V.736.- Valldoreix.- Casita de 60 m2 en parcela de 375 m2. Salóncomedor con chimenea, 3 hab., cocina, 1 baño. Terraza y jardín. Impresionantes vistas. PVP: 288.485 € (48M)

V.727.- La Floresta.- Casa unifamiliar 150m2, parcela 360m2. Salón-cmedor con chimenea, 3 habitaciones, cocina, 2 baños, terraza y barbacoa. Impresionantes vistas. O sur. PVP: 432.729 € (72 M)

V.710.- La Floresta.- Casa de 2 viviendas independientes, 90m2 cada una totalmente reformada, parcela 406 m2. 2 salón-comedor, 5 hab., 2 baños, 2 cocinas y parquet. A 5 min FFCC. PVP: 534.900 € (89 M)

V.730.- La Floresta.- Casa de época 163m2 más anexo 40m2, parcela 679m2. Salón-comedor, 4 hab, cocina, 2 baños, terraza y gran jardín. Muy buena ubicación y orientación Sur. PVP: 570.000 € (95M)

V.308.- Sant Cugat.- PISO 127 m2, inmejorable situación. Salón-comedor, 3 hab. (suite con vestidor), 2 baños, cocina office. Garaje y trastero. Zona comunitaria. PARA ENTRAR A VIVIR. PVP: 649.093 € (108 M)

V.739.- Valldoreix.- Casa de 255 m2 en parcela de 712 m2. Salóncomedor, 5 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños. Garaje y trastero. Jardín totalmente llano. Muy buena ubicación y orientada al sur. Ideal dos familias. PVP: 751.265 € (125M)

V.657.- Mira-sol.- Casa de 160 m2 en parcela de 338 m2. Salón comedor de 35 m2 con chimenea, 4 habitaciones, 2 baños, cocina. Trastero y lavadero. Para entrar a vivir, excelente ubicación. Cerca FFCC. PVP: 769.295 € (128M)

V.737.- Valldoreix.- Casa de 271 m2 en parcela de 905 m2. 2 Salóncomedor, 6 habitaciones, 2 cocinas, 2 baños, trastero y lavadero. Gran jardín con babarcoa y parque infantil. Ideal 2 familias. PVP: 773.805 € (128,8M)

V.714.- Vallvidrera.- Casa de 180 m2 en parcela de 470 m2. Salóncomedor de 55 m2 con chimenea, 3 hab., 2 baños, cocina y jardín. Construcción totalmente nueva (2 años). Excelentes vistas. Cerca FFCC. PVP: 811.366 € (135 M)

V.724.- Valldoreix.- Casa de Época de 250 m2 en parcela de 700 m2. 2 Salón-comedor con chimenea (1 de verano), 5 hab., cocina, 3 baños, lavadero, trastero y estancia de despacho, amplio jardín. Cerca FFCC. O sur. PVP: 1.111.172 € (185M)

V.713.- Valldoreix.- Finca regia 270 m2, parcela 1200m2 esquinera. Salóncomedor 30m2 y otro de verano 90m2. 4 hab., 3 baños, 1 aseo, garaje, piscina y terreno totalmente llano. O sur. PVP: 1.171.974 € (195M)

V.741.- Mira-sol.- Casa unifamiliar de 300 m2 en parcela de 800 m2. Salón-comedor, 5 hab., 4 baños, cocina office. Garaje (2 plazas) y trastero. Terreno totalmente llano, excelente ubicación. PVP: 1.290.000 € (214,6M)

V.742.- Valldoreix.- Casa de 220 m2 en parcela de 500 m2. Salóncomedor, 6 hab., cocina office, 3 baños. Garaje (3 plazas) y trastero. Impresionante jardín, con terraza de verano. Orientada al Sur. PVP: 883.488 E (147 M)

FINQUES ARMENGOL 1047.indd 1

13/2/07 12:03:21

LUX HABITAT.fh11 15/11/06 08:58 P gina 1

vicente calvo.fh11 24/1/07 08:40 P gina 1

www.habitat24.com/feliufranquesa

843.PIS REF. A PROP CAP 57m2, 2 hab. dobles, 1 bany ampli, cuina 5,7m, menjador 16m2 surt balcó 4,05m orient sud, rebedor, parquet. 309.000€/ 51,4M

811. UNIF. IDEAL 2 FAMILIAS A ST FRANCESC. Solar 200m2.Planta 3hab.,1b.,cuina 10m,menj 20m, pati 45m,barb.,pk.PIS saló 22m2., 2hab.,cuina, terrassa.Golfes. 871.500€ / 145M

799. PLANTA BAIXA A COLL FAVA. 68m2, 2 hab. dobles, 1b., cuina americana, safareig, menj.17m2 ext. terr.42m2, calef.Pk.Z. Com amb Piscina. 425.000€/ 70,7M

564.CASA A MIRASOL Solar 800m2, 270m2, 5 hab., 3b., cuina 12m2, saló 40m2 amb xem., estudi 30m2, terrassa, jardí amb piscina, garatge 26m2, orient. sud/oest. 1.172.000€ / 195M

TURÓ DE CAN MATES. PROMOCIÓ PISOS OBRA NOVA. VENDA SOBRE PLÀNOL.

815.PIS NOU AL TURO CAN MATES. 86m2, 3 hab. amb a/e, 2b., cuina, menjador ext. a terrassa 9,35m, parquet roure, 1pk, traster. Piscina amb Zona Com.492.830€/ 82M

796.PIS REFORMAT A PLAÇA COLL. 74 m2,3 hab.,1 b,cuina 6,5m, reform,safareig 2,60m,menjador 17,5m ext terrassa 7m, ascensor, calef. Pk opcional. 337.000€ /56M

626. CASA D’EPOCA A CAN MONMANY. 300m2 solar 1736m2. 4h. dob. 2b., saló + menj. xem. Estudi, Terr. Jardí amb pisc., porxo, barbacoa. pk, trast. sótan. A REFORMAR.1.600.000€ / 266.2 M.

828.ÀTIC A CAN GATXET 107 m2, 3 hab., 2b., cuina 14,17m ext. amb safareig , menjador 25m surt terrassa, 1pk , asc., calef i a/a. 680.000€/ 113.1M

803.PIS DUPLEX A COLL FAVA. 146m2, 3 h., 3b., cuina 10m2, saf., menj. 30m2 ext, terr. 35m i 7m, trast. 10m2 i pk, calef. Estudi 25m2 i golfes 45m2.Pisc. i Z. Com. 780.000€/ 129,8M

694.CASA A LA FLORESTA. 270m2, solar 674m2, 5 hab., 3b., cuina 16m2 ext., saló 26m2+menjador 26m2, estudi 38m2, jardí, garatge 50m2.Ascensor. 921.000€/153,2M

713.UNIF. A VALLDOREIX. Solar 600m, 5 h. dobles, 3b., cuina 14,6m ext, menjador 32m amb xem. surt porxo.Estudi 12m.pk 32m.Sala jocs 30m.Jardí amb Piscina.1.030.000€/ 171,4M

825.PIS A PROP DELS FF.CC. 145m2, 4 hab. dobles, 2b., cuina office 13.5m2, safareig 5m2, menjador 49m2 amb xem., terr. 60m2,trast.calef. 570.000€/ 94.8M

802.PLANTA BAIXA A CAN GANXET 132m2, 4 hab. dobles, 2b, cuina office 13,5m2 ext, menj. 35m2 ext. terr. 30m.Jardí. Trast. i 1 Pk.Calef.Piscina. 835.000€/ 139M

844.PIS SEMINOU A PºTORREBLANCA 3hab., 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m2 ext balcó 3,53m, rebedor a/e traster i pk, calef., ascensor. 387.600€/ 64,5M

721.PIS A POLLANCREDA 4hab.,2b., cuina 10.20m, saf.2m, menjador 21m ext. terrassa 4m, pk i traster, calef., asc. Zona Com. amb 2Piscines. 562.300€/ 93.5M

824.PIS A Pº TORREBLANCA 80m2, 3 hab., 2b., cuina office 9m2, menjador 21m2 ext. balcó 3m2,ascensor. 335.000€/ 55,7M

800. PLANTA BAIXA A PARC CENTRAL. 77m2, 2 hab. dobles, cuina 8m2, safareig, menjador 24m ext. terr. 30m2, calef.Traster i Pk. Piscina amb Z. Com. 495.000€/82,4M

732. PLANTA BAIXA A ROQUETES 64m2, 2 h., 1b, cuina 6.85m2 equip, saló /menj. 17,30m2 ext. a jardí 45m2,sortida a Z. Com. Pisc. Pk+trast. 390.000€/ 64,9 M

835. PIS A PARC CENTRAL. 100m2, 3 h. dobles amb a/e, 2b., cuina 8m2, safareig, menj. 26m2 ext terrassa 15m2, pk i traster,calef. i a/a. Pisc. i Z. Com. 588.992€/ 98M

feliu franquesa.indd 1

14/2/07 12:51:26

project.fh11 14/2/07 12:51 P gina 1

MONIKA RUSCK 1046.indd 1

13/2/07 12:03:55

central de torres 1047 14/2/07 12:52 P gina 1

COMPRA-VENTA, PROMOCIONES, REFORMAS Y FINANCIACIÓN Contrate su asesor inmobiliario personal, ahorrará tiempo y dinero.

REF. 07001SC piso 80m2, salón 20m2, 2 hab (dobles), 2 terrazas (25 m2 + 20 m2), trastero, lavadero, y jardín con piscina comunitario 497.738€ (82,8M.)

REF. 02001SC TODO EXTERIOR Y REFORMADO 110 m2, salón 26 m2, 4 habitaciones, 2 baños, 3 balcones. 450.759 € (75 M.)

REF. 04001SC PLANTA BAJA 130 m2, coc-office, 2 baños, 50m2 trza, salón 34m2, 4 hab., 2 pk, acceso directo 400m2 z. comun. con piscina. 829.000 € (138M.)

REF. 06009SC ADOSADA 187 m2, salón 60 m2, 4 habitaciones, 2 baños, 1 aseo, garaje, jardín/terraza 60 m2. 805.400 € (134M.)

DESTACADOS

REF. 05007SC 05007SC AMPLIO DUPLES 200 m2, salón 60 m2, 4 habitaciones, todo exterior, cocina 18 m2, 2 baños, 2 as. 1.026.180 € (170,7M.)

REF. 01001SC 98 m2, salon 28 m2, 3 hab, 2 baños, trastero, parking, piscina con jardín comunitario. Para entrar a vivir. 589.836 € (98M.)

REF. 02003SC ADOSADA de 130 m2, salón 28, 3 hab., 2 baños, buhardilla, jardín propio, garaje, zonas ajardinadas. 690.000 € (115M.)

REF. 05001SC ÁTICO 115 m2 útiles, 15 m2 trza, salon 35 m2, 3 hab, 2 baños, 2 parkings, trastero, zona comunitaria con piscina, conserje. 781.000 € (130 M.)

REF. 01012SC ALTO STANDING 470 m2, salón 50 m2, 7 hab., 5 baños, jardín 150 m2, ascensor, parking 2 plazas. Precio a consultar.

REF. 04007SC ESPECTACULAR UNIFAMILIAR 474m2, salón 49m2, 5 dor 4b, 2as, chim., despacho, estudio, piscina, jardín 650m2, pk 4 plazas. 1.772.985’70 € (295M.)

REF. 03011SC todo reformado 85 m2, salón 19,5 m2, 3 habitaciones, 1 baño, ascensor. 391.800 € (65 M.)

REF. 01011SC ÁTICO 120m2, salón 37m2, 4h (1 suite), todo exterior, 2 baños, lavad, trastero, trza 50m2, pk, piscina comun. 631.062 € (105 M.)

REF. 06001SC TORRE 470,87 M2, 400 jardín, piscina, 3 terrazas, 60 m2 de salon, 5 hab, 3 baños, garaje de 5 plazas. 1.710.000 € (285M.)

REF. 02011SC TOTALMENTE REFORMADO JUNTO ESTACIÓN DE SANT CUGAT 75 m2, salón 22 m2, 2 habitaciones, 2 baños. 398.000 € (66,2 M.)

REF. 03009SC DÚPLEX 130 m2, 4 hab., 1 suite, estudio 20 m2, 3 baños, lavadero, 2 trzas, pk, piscina y jardin comunitario. 745.000 € (124M.)

REF. 03001SC ADOSADA 150 m2, salón 19,25 m2, 2 baños, 3 hab., despensa, buhardilla 25 m2, chimenea, lavadero, trastero, garaje. 673.133 € (112M.)

REF. 02008BE unifamiliar 437m2, salon 56 m2, 4 hab (2 suites)+ estudio29m2, 3 hab, 2as, cocina 20m2, jardín 900m2, piscina, fachada piedra natural. 1.380.000 € (229M.)

puig i cadafalch, 26

CASA S.C. 1047.indd 1

93 589 61 68

info@casasc.com

Consulte‑más ofertas en

www.casasc.com

13/2/07 12:04:56

finques monmany.fh11 14/2/07 12:53 P gina 1

cubic.fh11 14/2/07 12:54 P gina 1

DIURSA.fh11 8/11/06 08:56 P gina 1

la llave de oro.fh11 14/2/07 12:55 P gina 1

pomedibe.fh11 17/1/07 09:33 P gina 1

gycord.fh11 17/1/07 09:34 P gina 1

finvello.fh11 14/2/07 12:57 P gina 1

colonial.fh11 14/2/07 13:00 P gina 1

PROPIETATS EXCLUSIVES EN VENDA C/ Sant Antoni, 18 - Tel. 93 544 16 60 - 93 544 28 90 - 660 448 789 - Fax 93 544 11 67

www.habicat.es - info@habicat.es

Sant Cugat [R-316]: Arxiu. Fantàstica p.b. d 135 m2 const., amb 4 dorm. 2 banys,2 trsses 1 de 30 m2, amb accés a pisc. com. PK i traster d 28 m2. PVP: 829.400 E (138.000.548 pst)

Sant Cugat [R-322]: Arxiu, bonic pis de 127 m2, 3 habitacions, 2 banys, z.comunitària amb piscina, pk i traster. Orient. Sud. PVP: 649.093 E (108.000.000 pst)

Sant Cugat [R-242]: Z.Golf, àtic dúplex, 200 m2 útils + 2 trsses, 4 dorm. amb opció a 5, 3 banys. Orient sud. PK + traster. Impressionants vistes al golf. PVP: A CONSULTAR.

Sant Cugat [R-333]: Eixample, pis d 115 m2, 3 habitacions, 2 banys, menjador d 25 m2, pk i traster, z.comunitària amb piscina. PVP: 716.000 E (119.132.000 pst)

Sant Cugat [R-332]: Mira-sol, casa d 240 m2, 4 habitacions, 3 banys, cuina office, jardí amb piscina. Molt acollidora. PVP: 1.030.000 E (171.377.800 pst)

Sant Cugat [R-292]: Can Picanyol, casa adossada cantonera d 200 m2, gran sala d’estar , 4 dorm, 3 banys, jardí d 180 m2, golfes, 2 PK. Bona orient. PVP: 875.500 E (145.600.000 pst)

Valldoreix [R-309]: Casa d’època molt bonica, 250m2, parcel·la de 755m2. Saló menjador amb llar de foc, 5 hab, 3 banys, menjador d’estiu, traster, porxo. PVP: 1.111.900 E (185.000.000 pst)

Sant Cugat [R-284]: Coll Favà, planta baixa molt d 91 m2, 3 hab, 2 banys, trssa d 40 m2, z.c amb piscina, pk i traster. PVP: 540.000 E (89.900.000 pst)

Sant Cugat [R-308]: Casa al costat del golf amb bones vistes 5 hab. 4b+ 1 aseo, golfes, sala polivalent, jardi privat cuina office PK i trasters, + 2 terrasses. PVP: 1.229.000 E (204.488.000 pst)

Sant Quirze [R-325]: Pis d 110m2 construits, 3 habitacions, 2 banys, terrassa. D 15 m2, z. comunitària amb piscina, pk i traster. PVP: 396.000 E (65.900.000 pst)

Sant Cugat [R-319]: Centre, planta baixa d 64m2 const., 2 dormitoris, 1 bany, terrassa d 45 m2, pk i traster. Orientació sud. PVP: 391.400 E (65.100.000 pst) Sant Cugat [R-317]: Pis de 80 m2 construits, 70 m2 útils, 2 dormitoris, 1 bany, 20 E/mes g.com. PVP: 370.800 E (61.700.000 pst)

Eivïssa [R-335]: Fantàstica promoció d’apartaments en Cala Vedella. Precioses vistes a És Vedra. PVP: d 129.800 E fins a 204.403 E

Per demanda necessitem pisos de 2 hab. Eixample, Coll FavÀ, Parc Central.

HABICAT 1 plana 1047.indd 1

13/2/07 13:45:08

Pis en venda Sant Cugat (Coll Favà) Cod. 57400

Pis baixos 95 m2 construïts. Saló-menjador, terrassa, cuina office equip., z. rentat, 1 hab. suite i bany, 2 hab. individuals, 1 bany. Terres parquet., alarma volumètrica, calefac., aire cond. 1 plaça pk cotxe i moto, 1 traster. Z. comunitària enjardinada i piscina. Venda: 410.000,00 €

Pis en venda Sant Cugat (Parc Central) Cod. 57409

Pis de 109 m2 construïts, saló-menjador, cuina-offi. equip. zona rentat ,caldera, 3 hab. (2 dobles,1 suite) 2 banys complets. 1 plaça pàrquing, 1 traster. Aire cond. parcial, terres parquet. Zona comunitària enjardinada i piscina. Venda: 590.429,00 €

Casa unifamiliar aïllada 256m2, solar 767m2. 3pl. Pl. baixa:

Casa en venda saló-menjador, cuina-office equip., zona rentat,1 suite vesMira-sol tidor i bany complet, 1h indiv,1 bany. Pl. pis: sala polivalent, Cod. 57435 3h dbls,1 bany. Pl. semi-sotan: rebost, acumulador aigua,

caldera, 1 lav. Garatge 2 c. Terres rústics,aire cond., alarma. Jardí privat i piscina. Venda: 1.290.000,00 €

AMAT T. 1047.indd 2

Casa en venda Sant Cugat (“Can Cadena“) Cod. 57410

Casa en venda Valldoreix (Ca n'Enric La Miranda) Cod. 57434

Casa adossada 178m2 construïts, 2 plantes.Pl. baixa: saló-menjador, cuina-office-equip., z. rentat, 4 hab. dobles, 2 banys. Pl. semi-sotan: 1 lav. amb dutxa, rebost, 1hab. dbl, sala polivalent. Terres gres i parquet. Garatge 3 cotxes. Z. comun. i piscina. Venda: 1.050.000,00 €

Casa unifamiliar aïllada 123m2 construïts i solar 495m2. 3 plantes. Pl. semi-sotan: saló menjador, cuina-office equip., z.rentat i rebost, 1 lav., 1 hab. individual. Pl. baixa: 1 bany, 3h (1 suitte, vestidor i bany,1 indiv, 1 dbl). Pl. pis: estudi. Calef, alarma, porta blindada, fusteria alumini, gres rústic i parquet. Jardí, barbacoa, i piscina de sal. Venda: 1.050.000,00 €

Casa unifamiliar aïllada 405m2 construïts, 2 plantes i

Casa en venda garatge, solar 1400m2. Pl. baixa: saló menjador, 1 lav. Mira-sol cortesia, cuina office equip.,1 hab. doble,1 bany,1 hab. suite, vestidor,1 bany, 1 hab. suite servei, 1 lav. Pl. pis: Cod. 57443

sala polivalent, 1 hab. suite, 1 lav.Pl. sotan: garatge 3 cotxes, traster. Terres ceràmics i parquet, rec automàtic. Jardí privat i piscina. Venda: 2.200.000,00 €

13/2/07 12:10:05

a: b. st, 3

TERRENYS

Terreny en venda Sant Cugat del Vallès (Mira-sol) Cod. 57249

Terreny en venda Sant Cugat del Vallès Cod. 57349

Qualificació: Zona de desenvolupament r esidencial aïllat. Superfície terreny: 1.040,75 m2 Parcel·la mínima: 800 m2 - Superfície ocupació màx. Del 0,25% 260,18 m2 Superfície edificable màx.: 291,41 m2 - Coeficient d’edificabilitat: 28% - Coeficient d’ocupació màxima: 25%. Venda: 370.000,00 €

Confiï sempre en els professionals. Ara, més que mai.

3 p., 3h ef, et.

si av. ab. is: 3 ic.

Qualificació urbanística 20a/10 Superfície terreny 336 m2 Possibilitat de construir casa unifamiliar de 200 m2 o més, segons projecte. Venda: 483.000,00 €

Casa en lloguer Mira-sol ("La Guinardera") Cod. 57436

AMAT T. 1047.indd 3

Casa parellada 290m2 construïts, i solar 500m2. Dues plantes. Pl. baixa: saló-menjador, cuina-office equip., 1 hab. Individual, 1 lav. cortesia. Pl. pis: 5 hab. (1 suitte vestidor i bany, 4 dobles), 1 bany. Garatge dos cotxes. Parquet, aire cond. total, calefacció, rec automàtic. Jardí i Jardí i piscina. Lloguer: 3.000 €

Casa en lloguer La Floresta Cod. 57440

Casa unifamiliar aïllada 280m2 const, de disseny, totalment exterior, solar 1.000m2. Amb o sense mobles. Pl.baixa: saló menjador,1 lavabo cortesia,cuina-office equip., z.rentat.,1 suite,1 bany. Pl. pis: saló-estudi, 3 hab. dobles,1 bany. Pl. sotan: Celler, traster i garatge 2 cotxes. Jardí privat. Lloguer: 3.000,00 € sense mobles. Lloguer: 3.150,00€ amb mobles

13/2/07 12:10:24

rustic corner.fh11 14/2/07 13:00 P gina 1

metrovacesa.fh11 14/2/07 13:01 P gina 1

urbas.fh11 14/2/07 13:02 P gina 1

vertix.fh11 14/2/07 13:02 P gina 1

IMMOBILIÀRIA 50

Tel. 93 590 15 12

www.immoservei.net

736 PLAÇA COLL Pis 70m2, 3habitacions (2dobles,1ind) 1bany, balcó. PIS REFORMAT. Preu: 308.175 E (51M)

734 PARC CENTRAL Pis 104m 4h(1s,1d,2ind) 2banys, menjador 27m, trsa, 1pk+traster, Or.Sud. Preu: 620.500 E (103M)

720 AVDA.CERDANYOLA Pis dúplex 92m2, 3h (1d,2ind) 1bany, 1ase, 2trses, Finca 3 anys. Preu: 384.600E (64M) 221 ESTACIÓ Pis 80m2, 3h(2d,1ind) 2banys, cuina 12m2, trsa 7m2, opció pk Preu: 393.660E (65.5M) 743 COLL FAVÀ Pis 90m2, 3h(1s,1d,1ind) 2banys, cuina 8m, trsa, 1pk, z/piscina. Finca 3anys Preu: 476.505E (79M) 619 CENTRE Àtic 115m2 P.B 1hab dble,1bany, cuina, saló, trsa 14m P.1 3hab dbles, 1bany, trsa 9m2. Preu: 466.930E (77.7M)

733 P. CENTRAL P.Baixa 105m2, 3hab(1s,1d,1ind) 2banys, menjador 30m2, trsa 56m2, jardí priv 102m2, 2pk+traster, z/ piscina Preu: 673.134E (112M) 414 VALLDOREIX - ESTACIÓ Casa 150m2, en 2 vivendes amb solar de 500m2. Preu: 790.000E (131.4M) 715 VALLDOREIX Casa ind P.B 69.50m2, saló, cuina, 1hab, 1bany P.1 60,80m2, 4hab dbls, 1bany Preu: 811.366E (135M) 688 ESTACIÓ 1 PLAÇA DE PÀRQUING Preu: 19.500 E (3,2 M)

731 COLL FAVÀ Pis 95m2, 3habitacions (1s,1d,1ind) 2banys, cuina 11m, trsa 6m, 1pk, Or Sud. Preu: 497.638 E (82,8M)

727 CAN MAGÍ P.Baixa 74m2, 2hab, 1bany, jardí priv 60m2, 1pk+traster z/piscina. Preu: 475.000 E (79M)

A v. L l u í s C o m p a n y s , 1 5 - S A N T C U G AT D E L VA L L È S MIRA-SOL

SANT CUGAT www.finquesgironella.com

REF. 279. PISO ESQUINERO EN COLL FAVÀ. 90 M2, 4 DORMITORIOS, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA, LAVADERO, 2 BAÑOS, PARKING INCLUIDO. MUY BUEN ESTADO. P.V. 450.000 €

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SANT CUGAT

REF. 328. TORRE EN VENTA. Fantástica casa 330m2 construidos, 700m2 terreno. Amplio salón comedor, cocina office, 4 hab., 1 estudio, 2 baños y 1 aseo. Garaje 4-5 coches con sala juegos y despensa. Ascensor, calefacción. Muy buenos acabados. Cerca FGC. OPORTUNIDAD

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 50

Ref. 396. Mirasol-Can Rabella, 5 habitaciones, 195 m2. jardin particular 45 mts2, garage 2 coches. Cerca FFGG, perfecto estado. Sol y vistas. 790.000 euros REF.282. TORRE EN VENTA. MIRA-SOL.100m2 vivienda y 430m2 de terreno. Salón comedor de 25 m2, cocina office, 3 dormitorios, 2 baños, parking 2 coches. A reformar. MUCHAS POSIBILIDADES. BIEN SITUADA. PVP: 589.000 euros REF.350. OBRA NUEVA. 60 m2, salón comedor con cocina incorporada, 2 dorm., 1 baño completo, estudio 17 m2. Parking. Excel. acabados. Z. céntrica. PVP: 374.000 euros REF. 354. 70 m2, 3 hab., comedor salón, cocina, 1 baño completo. REFORMADO. JUNTO FFCC. PVP: 285.000 euros REF. 24 FANTÁSTICO PISO EN PARC CENTRAL. Gran salón comedor salida trza, coc-off, 4 hab. dobles, 2 bñs comp., trza 165m2, pk y trastero. Perf. estado. Excel. acabados. Muy bien orientado. Z. com. con piscina y z. juegos. PVP 860.000 E REF. 377. CENTRO DEL PUEBLO. 100m2, 4 dor, coemdor salón, amplia coc. con lavadero, 2baños, amplia trza. PVP 438.740.-E REF 368. PISO EN VENTA PLAZA COLL. Amplio salón comedor, cocina, lavadero, 1 baño completo, 1 dormitorio doble y 2 individuales, terraza. PVP 312.500 euros REF 126. NUEVA PROMOCIÓN DE CASAS ALTO STANDING. TERRENOS DESDE 475 a 546 m2, 450 m2 CONSTRUIDOS, ACABADOS DE LUJO. CERCA FFCC. PRECIO A CONSULTAR REF. 340. TORRE EN VENTA VALLDOREIX - MAS ROIG. Terreno 838, 150m2vivienda, amplio salón comedor, 4 hab, trza, piscina. Mucho sol. .tranquila. PVP. 800.000 euros REF. 348. EXCEPCIONAL ÁTICO DUPLEX, EIXAMPLE. 200m2. Gran salón comedor, coc-office, 4 dor. muy amplios, 3 bñs compl, 1 aseo. PERFECTO ESTADO. P.V. 1.010.000 euros Ref.209 y 210. Centro del pueblo. Peatonal. Promoción 2 pisos obra nueva. 2 y 3 hab. A partir de 361.000 euros

Plana Hospital, 10. Sant Cugat. Tel.: 93 674 72 54

REF.389. CASA ADOSADA EN CAN RABELLA, JUNTO FFCC MIRA-SOL. AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA OFFICE, 3 DOR. (ANTES 4), 2 BÑS, 1 ASEO, ESTUDIO 38M2, JARDÍN 40M2, GARAJE 2 C., TRASTERO. MUY BUEN ESTADO. FRENTE PARQUE INFANTIL. P.V. 790.000 €

SANT CUGAT

Ref. 395. Junto estación. Fantástico piso 140 m2., 4 habitaciones, planta baja con salida por terraza a zona comunitaria con piscina. Muy buen estado. P.V. 691.000 €

14/2/07 11:03:10

IMMOBILIÀRIA 51 IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04 Fax: 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

OBRA NUEVA C/. VALLES. 6 viviendas de 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 330.000.-E (54.907.380.- ptas). Entrega 2008. Ref. VNP 0014

CAN ORIOL. Tríplex, 117,20m2 , 3 hab. Planta baja: Recibidor, 2 garages y un altillo. Plt. 1ª: Comedor, recibidor, aseo, cocina, sala con terraza de 17m2 y lav. Plt. 2ª: Distribuidor, 3hab. (1suite con baño compl.) terraza 17m2, baño compl. Plta. 3ª: terraza de 50m2 superior con zona para comer, zona de descanso y ducha. Aa, calefacción. 661.113.-E (110.000.000.-ptas) Ref. VTRI0001

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 51

C/. MARINE. Dúplex 200m2, 4hab. (2 suites), 3 baños, Sal. Com. 60m2, Coc. Office, vestíbulo, 1 aseo terraza, 2 parkings, 1 trastero (4m2), Aa, calefacción, Zon. Com. sin piscina. 1.021.420,00.-€ (169.950.000.- Ptas) Ref. PV0009 VALLDOREIX. Casa 100m2, Solar 997m2, 3 hab. (2 dobles, 1 indv.) Sal. Com, Cocina, 1 despacho, 1 baño compl. Recibidor. Anexo casa 45m2, 1 baño, resto diáfano. 721.214,53.-E (120.000.000.-ptas) Ref. VC0016 PASEO VALLDOREIX. Piso 128m2, 4 hab.(1 suite con vestidor y baño), Comedor-estar 35m2, cocina 13m3, sala plancha, lav., baño completo, terraza 22m2, 2 pk, 1 trastero. 931.568,8.-E (155.000.000.-ptas) Ref. VP0015 RAMBLA DEL CELLER, Piso 120m2, 3 hab. (1 suite con baño), Sal. Com., cocina, baño, trza, plaza pk. 563.328,65.-E (93.730.000.-ptas) Ref. VP 0019 BELLATERRA. OBRA NUEVA Casa en venta. Parcela 600m2, 280m2 + 60m2 +trza. 5hab. 3 bñs, Lav., Sal. Com., Cocina garage 2 coches, piscina. Entrega Junio 2007. 1.111.872.-E (185.000.000.-ptas). ACABADOS 1ª CALIDAD. Ref. VNP0015

FLORESTA. Casa de diseño 150m2 + 75m2 de terraza, solar 340m2, Pl. sótano: parking 4 coches. Pl. baja: Comedor, cocina off. americana, terraza 75m2 con piscina jacuzzi, 1 aseo. Pl. Piso: 2hab. (1 indv. 1 doble) baño compl. con hidromasaje. Buhardilla. 612.130,83.-E (101.850.000.-ptas) Ref. VC0011

ALQUILERES C/. ESTEVE PILA. Dúplex Pl. baja 130m2, 3 hab.(1 suite) Sal.Com 35m2, coc. jardín priv. 30m2, 2 baños 1 aseo, 2 plazas de parking, trastero, Zon. Com. con piscina. 1500.-E/mes (249.579.Ptas./mes) Ref. AL0030 PASSATGE DIPUTACIÓ. Local nuevo a estrenar, 85m2, diáfano con 1 aseo. 901.51.-E/mes (150.000.-ptas/mes) Ref. AL0024

16_02_07

PRÓXIMA PROMOCIÓN ZONA ESTACIÓN. OBRA NUEVA. ZONA INMEJORABLE. COMUNIDAD DE 6 VIVIENDAS ACABADOS DE 1ª CALIDAD

C/. JUAN XXIII, Piso 70m2, 3 hab. (1 doble, 2 indv.) cocina, Sal.Com. 20m2, baño, recibidor, patio 9m2, parquet, calefacción. 312.556.-E (52.000.000.-Ptas) Ref. VP0030 ZONA GOLF. Torre pareada 663m2, 5 hab. (3 suites) vestidor, 4 baños, 2 aseos. Sal. Com. con chimenea, Coc Off., terraza, garage, trastero bodega, ascensor, Calefac. a gas. 2.313.800.-E (385.000.000.-Ptas) Ref. VC0013 AVDA. FRANCESC MACIÀ. Piso 70m2, 2 hab. 1 baño, Sal.Com amplio, Cocina, terraza 8m2, calefacción, parquet, 1 plaza de parking. Zon. Com. 403.000.-E (67.000.000.-Ptas) Ref. VP0013 ZONA GOLF. Casa pareada, 450m2, 4 hab. Pl. Sótano: Garage, Sala de máquinas. 1ª Planta: Sal.Com. 50m2, Cocina, aseo, jardín priv. 70m2. 2ª Planta: 4 hab. 2 baños, terraza 10m2. 3ª Planta: 1 suite 15m2, 1 baño, salón con terraza 10m2. Vistas al golf. 1.712.884,50.-E (285.000.000.-Ptas.) Ref. VC00017 C/. AULADELL. Piso 110m2, 3 hab (1 suite con baño), 1 despacho, Sal. Com. 25m2, Cocina, baño, terraza 12m2, 2 parkings, 1 trastero. 680.946,71.-E (113.300.000.- Ptas.) Ref. VP0005

TOT SANT CUGAT

VENTAS

14/2/07 11:05:19

IMMOBILIÀRIA 52

c/Vic, 28, 2º 1ª Tel.: 93 675 10

inicugat@grupiniciatives.com

www.grupiniciatives.com

VENDES

PIS ST.CUGAT (Estació) Ref: V-20082 Pis de 130m2, 4hab, (1 suitte) 2 bany, saló-menjador 35m2, cuina office de 14m2, safareig, pk i zona comunitaria amb piscina. 590.000 e (98 M)

PIS ST.CUGAT (Estació) Ref:V-20106 Pis de 95m2 utils, saló-menjador de 40m2, 3 hab.,bany, lav., cuina oficce amb safareig, terrassa de 24m2, reformat. 426.700 e (71 M)

PIS DÚPLEX (Monestir) Ref:V-20105 Pis de 120m2, 2 hab, bany, lav. estudi de 48.5m2, saló-menjador de 25m2, orientació sud. Preu: 526.200 e (87,5 M)

VENDES

CASA VALLDOREIX (Monmany) Ref: V-20037 Casa 460m2, solar 2.000m2, 4h,(1 suitte) + estudi 40m2, 2 banys, lav., saló-menjador 43m2, cuina 23m2, porxo exterior tancat junt a piscina, construcció anexa amb gimnàs, jacuzzy, sauna, pk. 1.490.000 e (248 M)

ADOSSADA A MIRA-SOL (Estació) Ref: V-20109 Casa 260m2, 4 hab (2 suitte), 3 banys, lavabo, cuina office, estudi en buhardilla de 17m2, salómenjador de 27m2, jardí privat de 30m2, pk per 2 cotxes+ traster i safareig. 805.000 e (134 M)

TOT SANT CUGAT

16_02_07

SOLAR A MIRA-SOL (Z.MAS JANER) Ref:V-20077 Solar de 815m2 cal.urb. 20 a 10, totalment pla, amb petita casa a reformar de 75m2, bona comunicació. 631.000 e (105M)

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 52

14/2/07 11:06:34

Tel. 93 674 57 16 Eixample, C/Tetuan, Ático de diseño, muy exclusivo, 90 m2, 1 habitación, baño con ducha y jacuzzi, terraza buenas vistas, 2 Pk. 703.000 E (117M) Can Magí, c/ Roquetas, planta baja 87m2 útiles, 3 hab., salón comedor, cocina y 2 Archivo, Planta baja131m2, 4 habitaciones, baño, jardín privado 70m2, Z. comunitaria y piscina, PK y trastero. 495.000 € (82,3M) 2 baños, salón de 34 m2, jardín de 50m2, PK, ZC y piscina, 7 años. 829.400 E (138M) Can Magí, c/ Roquetas, planta baja 60m2, 2 habitaciones, salón comedor, cocina Rambla Ribatallada, piso 100 m2, 3 habi2 taciones + vestidor (antes habitación), baño y y baño, jardín privado 50m , Z. comunitaria y 2 2 401.700 € (66M) aseo reformado, terraza 14 m , salón 27 m , piscina, PK y trastero. cocina y lavadero, luminoso. A 5 minutos de Venta parking en Plaza de la Unión FF.CC 450.800 E (75M) P.V.P.: 19.800.000 € (3,3 M) Adosada, Av. Enlace, 160 m2 útiles, 3 C/ Verdi, planta baja 145 m2, 4 habi. 2 plantas, 2 hab. dobles, estudio de 25m2, 2 baños y aseo, salón 40m2, terraza 38m2, 2 terrazas, jardín 60 m , 2pk y trastero, zona parking. 4 años Zona Comunit. comunitaria y piscina, orientación sur. ALQUILER: 2.000,00 € 751.000 E (125M) Local Monasterio, 85 m2. Escaparate de "LAS LUNAS” apartamento 83 m2, 2 3,3 m altura 5 m nuevo a estrenar. ALQUILER: 1.300,00 € habitaciones, 2 baños, cocina, amplio salón, servicios médicos 24 hs, cine, gimnasio, Centro, piso 58m2, 2 habi. Cocina amebiblioteca, restaurante, parking y trastero, Z. ricana, A/A, parket y calefacción. comunitaria y piscina. 570.961 E (95M) ALQUILER: 850,00 €

Eixample, c/Mariné, 105m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina oficce, terraza, parking y trastero, ZC y piscina. 7 años. Muy buenos acabados y muy luminoso. 698.600 E (116M) Adosada Av. Carril, 230 m2, esq., 3 hab. + estudio, salón con chimenea, cocina, habitación suite 21 m2, 3 baños y aseo terraza solarium, pk y ZC y PISC., 12 años. 901.000 E (150M) Reformada.

Nave industrial carretera Cerdanyola, 328m2, Nueva a estrenar, Aseos. ALQUILER: 3.000,00 € Murillo, piso 116m2, 4 hab. 2 baños, salon 36m2, Z. Comunitaria y piscina. ALQUILER: 1.000,00 € Centro piso 90m2, 4 hab. baño y cocina, amplio salón, calefacción, parking, orientación, sur. Buenas vistas. ALQUILER: 950,00 €

��

Sant Antoni, 56 www.eurofincas.es

1813

4055

Tel. 93 675 08 04

MONESTIR Finca de 4 años, 3 habitaciones, cocina, baño, salón, 2 balcones, Pk, trastero. 396.670 €

145 m2 en 4 hab, 2 baños, cocina office, lavadero, salón comedor con chimenea, terraza, 2 PK, z.c. piscina, pista de tenis, baloncesto. 841.417 €

- OBRA NUEVA, dúplex de 1 habitación doble, baño, salón-cocina, estudio, terrazas solarium, Pk, 374.000 € - OBRA NUEVA, 75 m2 en 3 habitaciones, 2 baños, salón, cocina, balcones, Pk. 401.450 € - OBRA NUEVA, bajos dúplex, 138 m2 + 40 terraza-jardín, 4 habitaciones, 3 baños, salón, lavadero, balcón, PK. 557.138 € - BELLATERRA, 2 terrenos bien situados de 1.230 m2 c/u. 630.000€ cada uno.

- SAN DOMÈNECH, 3hab, baño, cocina, lavadero, salón, balcón. 700 € - C/VALLÈS, reformado de 3 habitaciones, baño, comedor, cocina, terraza de 100 m2. 900 € - PARC CENTRAL, planta baja de 3 habitaciones, 2 baños, terraza 40 m2, pk y z.c. piscina. 1.100 € - LOCAL de 160 m2 c/Vàllès, wc, en perfecto estado. 1.170 € - DESPACHO junto estación de 100 m2, 2 baños, a/a, entrada privada. 1.200 €

��

IMMOBILIÀRIA 53

RBLA. CAN MORA, 10 Ventas: 606.60.41.64 comercial@inogar.es

EIXAMPLE

��

TOT SANT CUGAT

16_02_07

��

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 53

14/2/07 11:07:22

IMMOBILIÀRIA 54

C/ BORRELL, 4 - Tel.: 93 544 19 19 - Fax: 93 544 19 20 simovalles@grupsisquella.com

Eixample, Planta Baixa de 170 m2, 4 hab. (1 suite), 2 banys complerts, 1 lavabo, Jardí de 214 m2, 2 pl. Pk + Traster, Zona Com., acabats de 1ª qualitat. Preu a consultar

Parc central, dúplex 130 M2, 4 habitacions, 2 banys + aseo, sense veïns a sobre. Finca de 12 anys, pis actualitzat en perfecte estat, orientació Sud, piscina, zona enjardinada, 1 plaça de pàrquing 805.000 € (133,9 M)

TOT SANT CUGAT

16_02_07

OBRA NOVA RUBÍ! 9 cases unifamiliars en filera, 185 m2. 3 hab. dobles (1 suite), 3 banys. Acabats gran qualitat (aire condicionat, marbre, parket,). Garatge 2 cotxes. 3 trses i jardí particular. Z. comun. Preu des de 571.000 E. ENTREGA FEBRER 2007

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 54

Valldoreix unifamiliar, 82 m2 construïts, 247 m2 de solar amb zona ajardinada, reformada íntegrament al 2005, impecable! Perfecta orientació, llar de foc, prop de serveis i al costat FGC de Valldoreix. 480.000 € (79,8M) Valldoreix - Pinar Unifamiliar 170 m2 en solar de 530 m2, 4 hab. + estudi, piscina, prop col. legi Pinar, perfecte estat possibilitat d’ampliar a més de 300 m2. Zona tranquil·la amb vistes i molt Sol! 739.000 € ( 122,9 M).

OPORTUNITAT! Torreblanca, Preciós Àtic de 120m2, 4 hab. dobles (1 suite), 2 banys complerts, menjador de 40 m2, terrasa de 50 m2, 1 pl. Pk + Traster, Zona Comunitària. Preu: 631.000 €

Casa reformada en el centre del poble, de 180m2, 3 hab. dobles (1 suite), 2 banys complerts + servei cortesía, 3 terrasses, 2 places parking, acabats primera qualitat: parquet, roure, columna d’hidromassatge... Preu a consultar

Valldoreix de 5 cases unifamiliars, fins a 520 m2 construïts en 600 m2 de Solar + detalls: www.pisosalacarta.com/ land

PROMOCIÓ EXCLUSIVA

La Floresta – Obra nova vivendes bifamiliars de 265 m2 construïts en parcel·la de 600 m2, 2 habitacions Dobles + estudi, suitte de 31 m2, 3 banys, excel·lents acabats. + detalls: www.pisosalacarta.com/land

Sant Cugat – Rambla del celler Àtic de 110 m2, 3 habitacions (una tipus suitte),2 banys, possibilitat d’estudi de 19 m2, parket, 2 places pàrquing, traster, zona comunitària amb piscines(2). PVP: 580.000 € ( 96,5 M)

14/2/07 16:28:55

C296 Flores. O.NVA.: 340m2 4H.dob.(suite pta.bj.) +Estud., Sala 34m2 (chim.), Coc.17m2, Tza.20m2, Porche 39m2, Piscina, 2Pk, Trast. Solar 619m2, B. Orient., a10’ FGC. Precio: 1.050.000 € (174’7M)

C312 Can Trabal: Par. 311 m2 + Jardín 237m2, 7 Años Impecable, Excel. acabados, 4Hab.(1suite)+ Estud., Sala 48m2 (chimn.), Cocina 22m2, Gje.60m2, Pisc. priv., Or. Sur. Precio:1.100.000€ (183M)

C276 Floresta–Obra Nueva: C.300m2 de Diseño, Espacios amplios, diáfanos, Sol, cerca FFCC, Vistas magníficas, posib. adaptar (incluso ampliar), Solar 712m2, Pisc. Precio:1.112.000€ (185M)

C330 Flor.-Estació Valldor.: O.Nueva 300m2 en Solar 405m2, 4Hab. (A/E, 1suite), 3Bñ., Tza.15m2, 2Pk, Piscina Excel. acabados, Zona tranq., Sol, Vistas, a 5min. FFCC Pr.: 1.164.700 € (193,8M)

C313 Valldoreix, O.Nueva: C. 500m2 en S. 650m2. Se entrega totalm. acondicionada Sala 48m2 (chim.), Coc.20m2 + Lav.10m2, 5Hab.dob.+serv., Gje.150m2, Pisc., Vistas. Precio: 1.200.00 € (200M)

C364 Arxiu: C. 400m2 en Solar llano y esquinero de 910m2, a 7 min. FFCC. 6Hab. (5dob., A/E), 3Bñ., Sala 50m2 (chim.), Coc. 30m2, Calef., Tzas., 3Pk, Sol. Pr.: 1.700.000 € (282,8M)

IMMOBILIÀRIA 55

C221 Mira-sol: Solar 700m2, C. 300m2 Reformada (preciosa carpintería rústica), 5Hab., Salón 32m2 (con chimen.), Coc. 16m2, Lavad.10m2, Sala poliv. 90m2, Pk, Piscina, Jdín. Prec.: 961.600 € (160M)

TOT SANT CUGAT

16_02_07

¡Estamos a su disposición! de lunes a viernes: de 9 a 20.30h Sábados: de 9.30 a 14h C/ Valldoreix, 58 Tel. 93 589 73 74 667 547 952 www.101pisos.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 55

14/2/07 11:09:03

IMMOBILIÀRIA 56 TOT SANT CUGAT

16_02_07

Tota l’oferta immobiliària, amb un clic.

CLASSIFICATS 2-Immo 1047.indd 56

14/2/07 11:09:45

Plaça Octavià, 7

Tel. 93 674 32 08 CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 57

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08

93 589 73 74 667 547 952

PISOS EN VENTA: EJEMPLOS

- Cerdany.: Reform.,3Hb.,Sol t/d,Natura. 38’4M. - Estació: Reform. a estrenar 70m2,3Hb. 47’5M. - Monestir: 80m2, 3Hab., Calef., Tza., Sur 51M. - Monestir: Át.Semiref. 65m2, Tza.20m2 53’5M. - Edén: Apart.67m2+Tza. 55m2,Sur,Pk,Pisc. 61M. - Ca n’Alzam.: 85m2+Jdín.70m2,Pk,Pisc. 68’5M. - Coll Fava: Bj.68m2+Tza.52m2, Pk, Pisc. 70’7M. - Pça. Coll: 6Años, 100m2, Sol, Tza.,2Pk 75’2M. - St.Dom.: Reform.100m2+Jdín.130m2,Pk 100’2 - Pla Viny.: Át.Reform.4Hb.,Tza.,Pisc.,Pk 103M. - C.Fava: Át.dúp.164m2, Tzas., Pk,Pisc. 118’1M. - Estació: P.130m2 +Tza.20m2, 2Pk,Pisc. 132M. - C.Picanyol: Bj.247m2+Jdín.50m2, 2Pk 165M. - Ribatallada: Ático dúp. Tot. reform. 200m2, Tza.,2Pk, Pisc., Zona exclusiva a 4’FFCC 180M.

TORRES EN VENTA: EJEMPLOS

- Flor.:Reform.150m2,Calef.,Bonita,Vistas 69’8M. - Valld.: Reform. rústico 127m2, Piscina 111’5M. - Flor.: C.200m2 reform.,4H.,Pisc., B.zona 124’5 - Floresta O.Nva.: Diseño, a 10min FFCC 166’4 - Valld.: M.B.zona,9años,560m2,Pisc.,4Pk 224’6 - Olabarría O.Nva.: C.450m2,5 Suit.,4Pk…… 280M. - Golf, acceso dir.:Ados.440m2,Pisc.priv.…… 287M. - Arxiu: S. 700m2, C.1año 530m2, Pisc. 357’7M. ALQUILER PISOS y CASAS: 900 a 7.500E/mes Amueblados/sin muebles, Sant Cugat y toda zona. LOCALES: venta/alquiler; oficinas, tiendas, naves. SOLARES: desde Vallpineda 512m2 200.000 E Floresta 1133m2 322.750 E (53’7M.), a Valldoreix 1080m2, edif.máx.540m2… ………………… 158M.

Y muchísimas c@sas más... C/ Valldoreix, 58 - SANT CUGAT www.101pisos.com

LOCALS

• Es lloga local C/ Borrell, (superficie diàfana) 100m2; un lavabo, Alarma; llum i aigua donats d´alta. 1.500,E/mes • Es lloga despatx Av. Corts Catalanes (Edifici Mecedes Benz) 106m2. Divisions fetes, arxiu i WC; Calefacció i aire acodicionat. (Suministraments donats d'alta). Pk. Inclós. 1.375,E/mes • Es lloga oficina al Policlinic Torreblanca.Ideal per consulta medica. 900 E/mes • Local de 115 m2 a la Ctra. Cerdanyola. 1.800E/mes • Local de 250 m2 a la plça Sant Fancesc.4 sales, 2 banys complerts, AACC. Impecable. 1700 euros/mes • Ctra Cerdanyola. Local de 580 m2,suministraments donats d’alta, aire acondicionat, 5.000 E/mes • Locals en lloguer al pg.Torreblanca amb plaça d’aparcament inclossa. Possibilitat d’unificar-los (sup. 240 m2), o llogar-los per separat (sup. desde 50 m2). En perfecte estat. Suministraments donats d’alta. Des de 600 E/mes • Local de 60m2 al pg. Torreblanca. Ideal per a negoci. 700 E/mes • Local en lloguer, 85m2, al c/ Montserrat. Subministraments donats d’alta. 900 E/mes

PÀRQUINGS

• Àmplia Pça. d´aparcament, Rbla. del Celler (al costat de Caprabo); en venda, 21.000,-E (possibilitat de lloguer). • Lloguer de places d’aparcament al carrer Vallès. 70 E/mes • Parkings en lloguer a la rambla del Celler, desde 85 E/mes • Àmplies places d’aparcament en lloguer a Coll Favà.

C/ Sant Medir, 35 leontomas@leontomas.com

93 589 49 44

16_02_07

Ref: P4263 Z.Avda Cerd. Amoblat, 78m2+4m2 trssa, sal-menj, cuina, 4 do, 1 ba, or.sud. 312.530 E (52M) Ref: P4244 Z.Avda Cerd. reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina, 3 do, 1 ba. 342.800 E (57M) Ref: P4295 Z.Centre.Pis 104m2, sal-menj, cuina, 4 do, 1 bany, per reformar. 360.306 E (59.9M) Ref: P4261 Z.Ribat.7m2+trssa 6m2, sal-menj., cuina equip., 4 do, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric,444.800 E (74M) Ref: P4235 Rius i Taulet.Àtic disseny, 2 a., 100m2 + 40m2 trssa, sal-menj, cuina, 3 do dbls , 2 ba, A.A., 2pk, tr, pisc. 609.500 E (101,4M) Ref: P4245 Z.Torreb. Àtic 118m2+50m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off., 4 do (1 suitte), 2 ba, A.A., pk, tr, z.com.pisc. Preu: 631.000 E (105M) Ref: P4265 Mira-sol.Z.Farmàcia. Xalet 112m2, parc.33m2, sal-menj., cuina, 4 dorm, pk, piscina. Preu: 631.063 E (105M) Ref: P4156 Z.Eix. Plta b 190m2+40m2 trssa+200m2 jard priv., sal-menj , cuina off., 5 do ,z.com.pisc, 3 pk, tr. 1.112.000 E (185M) Ref: P3089 Eix.Plta b cant.196m2+48m2 trses+186m2 jard.priv, sal-menj.45m2, amplia cui.off., 5 do, 3 ba, 2 pk , tr, z. com. pisc, conserge. 1.184.000 E Ref: P4162 Mira-sol.Adsd 223m2+87m2 jard + 16m2 trssa, sal-menj, cuina off., 5 do (1 suitte) + est 18m2, 2 pk, tr, alarma. 804.756 E (133,9M)

TOT SANT CUGAT

Ref: P4412 Z.Golf àtic dplx 216m2+20m2trssa, sal-men.46m2, cui.off., 6 d (2 suitt), pk, tr,pisc.1.040.000E (173M) Ref: P4261 Z.Ribatallada. 97m2+trssa, salmenj.23m2, 4 do, 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assoleiat. 444.800E (74M) Ref: P4404 Coll Favà. 93m2+8m2 trssa, 3 do (1 suit),pk, z.com.pisc.570.000 E (94,8M) Ref: P4408 P.Central. àtic 85m2+94m2 trsses, cuina off.15m2, 2 do dbls (ab 3), 2 ba, pk, z.com. pisc.559.750 E (93,1M) Ref: P4400 Coll Favà.Plta b 90m2+40m2 jard, cuina ext., galer 15m2, 3 do , 2 ba, pk, z.com. pisc., alarm, reg autom.525.885E (87,5M) Ref: P4442 C/Vallès.Tot reform, 91m2+ balcó, or sur, sal-menj.31m2, 3 do, 1 ba, A.A.317.183 E (52,7M) Ref: P4339 Z.Arxiu.àtic 76m2+35m2 trssa, sal-menj., cuina ext., 3 dorm (1 suitte amb vest.), A.A., 2 banys, pk, z.com.pisc. 566.600 E (94,2M) Ref: P4422 Golf.Plta b.80m2+33m2 trssa, salmenj.23m2, 2 do (1 suitte), pk, tr, z.ctària. 495.000 E (82,3M) Ref: P4432 Coll Favà. Impec assol., 72m2+trssa, sal-menj., cui off., 2 do (1 suitte), 2 ba, pk, z.com. pisc. 408.688 E (68M) Ref: P4178 P.Central. Fca 6 a. 110m2+7m2 trssa, sal-menj.30m2, cui off., 3 do , pk, z.com. pisc. 702.629 E (116,9M) Ref: P4455 Can Cabassa. Plta b.a estrenar 89m2+100m2 jard priv., cui off. amb elect., 2 do dbls (1 suitte) + estudi anexe 21m2, 2 ba, pk, tr, z.com.pisc., A.A., 445.000 E (74M) Ref: P4359 Z.St Francesc. Plt b reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj., 3 do, 1 ba, A.A., tr 318.500 E (53M) Ref: P4459 Rubi. Can Oriol. Pis 0m2+ balcó, salmenj, cuina, 4 do, 1 ba, per reformar. 242.552 E (40,3M) Ref: P4369 Z.C/Vallès. Impec reform, 89m2, salmenj., cui equip., 3 do, 1 ba, estat excel.299.500 E(49,8M) Ref: P4359 Z.St Francesc. Plta b reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj.,3 do, 1 ba, A.A., tr. Preu: 318.500 E (53M) Ref: P4349 Z.Creu Roja.Reform, amb vistes., sal-menj, cuina ext.equip., 3 do (2 dbls), 1 ba, tot amoblat. Preu: 360.700 E (60M) Ref: P4375 Z.S Francesc.seminou 87m2+ balcó, sal-menj.23m2, 3 do (1 suitte), 1 ba+1 lav., 1 pk opc. Preu. 373.000 E (62M) Ref: P4354 Z.Eden. Plta b 56m2+ 45m2 jardi priv., sal-menj., 2 do, 1 ba, alarma, pk, tr, z.com. pisc. Preu: 403.575 E (67,1M) Ref: P4315 Z.Est.Valld. Àtic 120m2 + 9m2 trssa, sal-menj.28m2, cuina off., 4 do (1 suitte), pk, vistes, assoleiat. Preu: 613.033 E (102M) Ref: P4352 Z.Vinyet. 110m2+trssa, reformat, sal-menj.28m2, cui off., A.A., 4 do (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc. Preu: 621.930 E (103,4) Ref: P3771 Z.Golf 97m2., sal.menj.29m, 3 do(1suitte vest), 2 ba, z.ajard. 510.870 E (85M) Ref: P4101 Z.Col. Marag. Plta b dplx adosd, 111m2+32m2 jard+15m2 trssa, cant i assoleiada, reform, cuina off., 3 do (1 suitte), 2 ba+1 lav., 2 pk, tr, Preu: 656.185E (109,1M)

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 57 57

Classificats immobiliària

14/2/07 11:11:17

IMMOBILIÀRIA 58 58 IMMOBILIÀRIA 16_02_07 TOT SANT CUGAT

Classificats immobiliària C/ Dos de Maig, 25 (local 4) ALQUILERES PISOS Y CASAS

00091 Sol i Aire Apartamento de 60m2, 2 hab., salón-comedor, cocina, 1 baño completo, terrazas. Todo exterior, soleado con increíbles vistas a la Serra de Collserola. 475E 00101 Estación Piso alto de 90m2, 3 hab. dobles, 1 baño, 1 aseo, cocina office, lavadero, salón-comedor, parket, soleado. Totalmente reformado, para estrenar. 900E 00100 Estación Apartamento amueblado de 55m2, 1 hab. doble, 1 baño completo, cocina americana equipada, salón-comedor con salida a terraza, soleado. 785E 00031 Eixample: Esquinero de 53m2, 1 suitte, 1 baño, parket, calef/a.a., zona comunitaria con jar´din y piscina.950E 00098 COLL FAVÀ: O.Nueva 95m2, 3h. (1 suite), 2 bñs, cocina equip., trza, parket, pk, calef. A/A, z.comun., pisc., posibilidad muebles. 1.300 E 00090 GOLF: Unifamiliar de alto standing seminueva, 700m2 en parcela de 875m2, 5 hab. dobles (2 suittes), 5 baños completos, 1 aseo, cocina office equipada, lavadero, salón-comedor, terraza 75m2, 2 plazas de parking, calef. a.a., suelos de cerámica, sist. de seguridad, jardín y piscina con su mantenimiento incluido. 7.550E 00094 la Floresta: Unifamiliar seminueva de 260m2 en parcela de 600m2, 4 hab.dobles (1 tipo suitte), sala polivalente, 3 baños, cocina, lavadero, salón-comedor, 2 terrazas, 2 plazas de parking descubierto, parquet, todo exterior. Jardín 300m2 y piscina. Icreibles vistas. 2.800E 00089 Rubi-Mercat: Piso obra nueva de 90m2, 2 hab.dobles, 2 baños, cocina-office, lavadero, salón-comedor, parquet, amarios, balcón, trastero, parking, jardín comunitario.750E 00085 Coll FavÀ: Piso 94 m2, 3 hab. (1 suitte) con armarios empotrados, 2 baños, cocina-office, amplio salón-comedor, terraza 9m2, trastero, parking, z. comunitaria con jardín y piscina, orientación SUR. 1250E 00040 Eixample: Apartamento amueblado de 50m2, 1 hab.doble, 1 baños completo, cocina equipada, parquet, trastero, parking, z.comunitaria con jardín y piscina. 850E 00081 Valldoreix: Casa de 350m2 en parcela de 800m2, 5 hab., 5 baños, cocina office equipada, lavadero, terraza 20m2, trastero, 3 plazas parking, a.a./calefacción, jardín y piscina. 3.400E 00073 LES FONTS: Preciosa unifamiliar toda reformada de 100m2 en parcela de 600m2, 3 hab. dobles, 1 baño completo, salón-comedor, cocina. Jardín, todo exterior, muy cerca de FGC y salida túneles Vallvidrera. 1.150E 00072 Mira-sol: 2ª planta de una casa con jardín y entrada independiente 90m2, 3 hab., 1 baño, cocina office, salón comedor, parquet, casetatrastero en jardín de 90m2. 880E LA FLORESTA-GOLF 00049: Casa 180m2, parcela 600m2, 4 hab., 2 baños completos, 2 cocinas, 2 salones, jardín con pisicna, caseta-trastero, y barbacoa. Ideal para compartir. 2400E MAS FUSTER 00051: Casa diseño BAUHAUS con jardín de 800m2 catalogado. 280m2, 4 hab, 3 baños, cocina office, salón-comedor 48m2, terrazas parquet. 2.000E Can Trabal 00024: Apartamentos obra nueva equipados y amueblados con z.comun. (jardín y piscina). Desde 1h. hasta 2h.+estudio.Precio promoción durante 4 primeros meses.750E. Precio real: 1.125E a 1.285E con gastos y facturas incluidas.

C/ Dos de Maig, 25 (local 4)

TRASPASO NEGOCIO LUDOTECA 200m2 + 300m2 de patio. Especialidad en fiestas y celebraciones infantiles.

EN PLENO RENDIMIENTO

SOLAR EN COLEGIO VIARÓ. Ref.250.

PARA EQUIPAMIENTOS. JUNTO COLL FAVÀ. FRENTE ESTACIÓN RENFE. 5.000 Y 3.000 m2

Tel. 93 589 42 05 www.inmarba.es PISOS

TORREBLANCA. Pis 76 m2, 3 habitacions (2 dobles i exteriors), 1 bany, calef/a.a. 282.500E (47M) C/ORIENTE. Pis semi-nou, 65 m2 constr, 2h, 1b, parquet. Possib pk. Z. com. Pisc. 330.000E (55M) MONESTIR. Pis semi-nou 82 m2, 3 hab, 2 banys, pk, , orientat sud. Impecable! 384.500E (64M) COLL-FAVA. Baixos de 85.m2, 3 hab, 2 banys, pk, orientat sud. Zona Comunitaria. 450.000E (75M) EDÉN. Baixos de 97 m2+70 tssa, 3h, 2b, pk+trs, z.com.pisc. Impecable!!! 495.000E (82M) COLL-FAVA. Átic dúplex, 135 m2, 3h, 2b, 2 terrassas, 2 pk+trs. Impecable!!! 806.000E (134M) EIXAMPLE. 144 m2, saló 40 m2, 4h, 2b. Z. com. Pisc. 2pk + trs. Tot exterior, pocs veïns. 841.400E (140MM) PARC CENTRAL. Pis alto standing, cantoner, 135m2 edif, 8m2 terr, menjador de 38 m2, 3h dbles, 2pk+trs, z. com.pisc. Impecable!!! 877.000E (146M) EIXAMPLE. 187m2, saló 40m2, 4h, 2b. Z. com. Pisc. 2pk + trs. exterior, pocs veïns. 1.052.000E (175M)

TORRES

SOLAR VALLDOREIX ZONA MONTMANY REF. 266: 830 m2, casa unifamiliar 811.500 E (135 M) SOLAR LA FLORESTA REF: 251: 760 m2, con desnivel, muy buenas vistas. 185.400 E (30,84 M) SOLAR VALLDOREIX REF.266: 830m2 de solar plano y urbanizado. Zona Montmany. 811.500E SOLAR EN VALLDOREIX REF.241: (Col. Montserrat) de 1.092m2, magnificas vistas, con desnivel.Edificable máx de 800m2 para unifamiliar. 353.195E (59M) LOCAL TORREBLANCA REF.246: restaurante en traspaso 140m2 superficie + 52m2 terraza.Esquinero, cumple todas las normativa. Materiales 1ª calidad, actividad de las 7h de la mañana a la 1h de la madrugada. 103.000E (17M) Pol. Ind. Can Magí 00231: Nave Ind. de 750m2 en planta, 189m2 de altillo y 169m2 de patio.Muy bien situada y comunicada.Nave de viga forjada. 5.700E ZONA BELLATERRA 00207: Solar en venta edificable de 1.150m2 para unifamiliar, sol todo el día, terreno llano, zona tranquila, interesante oportunidad. 828.571E

30 NAVES EN ALQUILER EN RUBÍ DE 50 A 500 M2

589 84 00 93www.one-homes.com 589 84 00 93www.one-homes.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 58

Lluís Companys, 52 Sant Cugat del Vallès

LA FLORESTA. Casa de 70 m2+40 de jardí, més 21 d’altell. 2h, 1b. Vistes. Reformada. 391.000E (65 M) AV. RAGULL-CASA DE POBLE. 180 parcel.la, 140 edificats, Sur, 3h, té llogater. 481.000 E (80M) PARC CENTRAL. Adossada 186 m2, 55 m2 de ardí, 4 hab, 2 banys, 1 lav, 2pk. Sud. 805.400E (134 M) PARC CENTRAL. Adossada 186 m2 molt lluminosa, 3 hab,orientació sud, 1 pk. 823.500E (137M) VALLDOREIX-OBRA NOVA. (Hotel Rusinyol) Torre parcel.la 650m2, 500m2 edif, saló menjador 50 M2, 5h, vistes, pisc, llar de foc. Z. tranquil·la. 1.200.000E MIRA-SOL. Torre 776 m2 parcel.la, a cinc minuts FFCG, a 200m La Farga. Salón 40 m2, cuina 18m2, 4h, estudi, Estil provençal! 1.292.000E (215M)

2 LOCALS EN VENDA

Paseo Torreblanca. Zona muy comercial, 84 m2, tot diàfan, un lavabo. 281.000E (46’7M) Cadascun C/Colom. Amb llogater. 79 m2 en dues plantes, 45 m2 en P.B., i 34 m2 d’altell. 270.500E (45 M)

OFICINA

C/La Mina. 1er pis cantoner, 110m2, 5 divisions, perfectament moblat. Impecable estat. Calefac/ a.a. Parquet. Molt lluminós!!! 395.000E (65’7M)

SOLARS

ARCHIVO-CANTONERA. Parcel.la 20 a/ 10, de 340 m2, amb proyecte aprobat. 550.000E (91’5M) VALLDOREIX-MAS ROIG. Parcel.la 20 a/10, de 830 m2, immillorable zona. 811.400E (135 M) VALLDOREIX. 1.590 M2. 20 a/ 10. Sense segregar. Excel.lent ubicació. 1.350.000E (225M) VALLDOREIX-MAS ROIG. 3 Parcel.las 20 a/11, de 1.200 m2 Per urbanitzar. Excel.lent situació!!!

LLOGUERS

Local C/Colom. 72 m2 al costat Condis. 900E Local Pau Casals. 3h, pk, z. com. Pisc. 1.300E Local Plaça Unió. 165 m2, sortida fums. 1.500 E Local C/Oriente. 240m2. Posib. Sortida fums. 1.800E Despatx Mercé Rodoreda. A peu de carrer.1.200E Pis Av. Graells. 3º sense ascensor, 3h, 1b. 800E Pis Coll-Fava. Moblat. 2h, 1b, z.com.pisc. 1.000E Baixos. Pau Casals. 3h,PK,z.com.Pisc. 1.300E Torre Rambla Jardí. Moblada 4h+est. 2.000E Torre Arxiu semi-moblada. 5h, pisc. 3.500E Torres obra nova-Bellaterra. 6h, pisc. 3.700E Places de Pk. Des de 70E centre i Coll-Favà.

PK EN VENDA

R/Celler (Sorea). 20.000E, R/Celler (Caprabo). 23.000E

14/2/07 11:11:19

PISOS

C/ Valldoreix, 81 (estació F.G.C.) wwww.expofinques.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 59

Pg. Francesc Macià, 53 Bis (Coll Favà) wwww.expofinques.com

www.fincasoccidente.com AMPLIA CARTERA EN VIVIENDAS Y LOCALES EN ALQUILER. CONSÚLTENOS

www.fincasoccidente.com CASAS

��

LAS PLANAS Casa 2 pltas. de 135 m2+ sot. 85m2, 6 h.2 b.,terzas. 85,15,11 m2 . . . . . . . . . . . . 72,4M LA FLORESTA Casa obra nueva 2 ptas. 135 m2, en parcel. 330 m2., 3 h. 2 b+ a., coc. 12 sal-com 24 m2., 2 trzas., jdin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.M LA FLORESTA Torre 65 M2., 2 pltas.+ buh.15m2., con vistas, 1 as. jdin. Parc.300 m2.. . . . . . . . 87.1M SANT CUGAT CASA DE PUEBLO 135 m2. en 3 plts.,pract.a est., 3 hab.+ est.17 m2, sal. com.22m2.,bñ+aseo., jdin. 45m2. . . . . . . . . 99,5M CAP-ADOSADA Casa 180m2, 3 pltas. Z. comunit. piscina. Garaje, trastero . . . . . . . . . . . . . . . . 99.8M FLORESTA Parcela 1500 m2 con casa de 200 m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONSÚLTENOS FLORESTA Casa 300 m2, parcel. 500 m2., Acond. 2 familias. 2 sal.- com. 35 m2, 2 coc., 8 h., 2 b., 1 a., pisc. jdin., trasts., garaje. . . . . . . . . . . . . . . . 145.M OLABARRIA Adosada 200 m2.,sal-com.38, 4 h., (1 suite) 3 b, jdin.100m2, pk.,est . . . . . . . . . . 146.4M BELLATERRA Casa unif. 310 m2, parcel. 1000 m2., 4 h., 2 b + 1 as. jdin. trza. pk. . . . . . . . . . . 155,4M OLABARRIA Adosada 240 m2.sal.com. 40 m2., 3 h(1 suite) 2 b.+as. trza.40 m2.pk . . . . . . . . 155,5M BELLATERRA Parcela 1.020 m2 con casa de 400 m2 CONSÚLTENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190M FLORESTA 460m2,6 hab.4 baños, salón 60m2,estudio 70m2 A ESTRENAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198M SANT CUGAT Casa 232m2, parcela 310m2, prox. FGC, 6h. salón. 49 m2,2bñ.,+1as., porche. . . 205M BELLATERRA Excelente parcela 1110m2. z.residencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127M

www.fincasoccidente.com NECESITAMOS URGENTEMENTE INMUEBLES EN ALQUILER

16_02_07

520-3199 COLL FAVÀ. Impecable Pl. Baja 3 habs + jardín 160m, salón 23m, cocina office, 2 baños, parking, Z. com. Piscina 673.135 Eur Tel 93.590.66.75 520-3276 SANT DOMENECH. Ático 110m, 4 habs, salón 24m, 3 terrazas, 2 baños, coc.office, lavadero, parking 2 coches 582.420 Eur Tel 93.590.66.75 520-3277 SANT DOMENECH. Adosada 190m, 3 habs, + estudio, salón 22, tza-solarium, coc.off., lavadero, 3 baños, garaje, Z. Piscina. 557.138 Eur Tel 93.590.66.75 520-3284 CENTRO. Ático Dúplex nuevo 150m, 3 habitaciones + estudio, salón com. 32m, terraza 15m, 2 baños, lavadero, parking. 662.000 Eur Tel 93.590.66.75 520-3331 LA FLORESTA. Casa 70m, todo en planta, (ampliable), solar 337m, 3 habs, baño completo, cocina, lavadero, reformada. 487.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3333 AVDA CERDANYOLA. Ático soleado 75m, 3 habs, baño completo, salón com. 24m, excelentes vistas, cocina office, lavadero 336.567 Eur Tel 93.590.66.75 520-3337 PLAÇA COLL. Piso reformado 70m, 3 h. dobles, salón 20m, terrza, cocina office, lavadero, baño completo, Pk. opcionall. 347.110 Eur Tel 93.590.66.75 520-3342 RBLA CELLER. Piso reformado 85m, 3 habitaciones, salón comedor 24m, cocina, lavadero, baño completo, cerca servicios. 299.500 Eur Tel 93.590.66.75 520-3345 BELLATERRA.Solar plano (20 a 10), PB 885m aprox,edificable 640m aprox. Zona residencial alto standing, 465.000 Eur Tel 93.590.66.75 520-3346 ARXIU. Bonito piso esquin. 107m, 3 habs dobles, salón 28m, terraza, coc.off, 2 baños, parking, trastero, Z. com, piscina 570.960 Eur Tel 93.544.10.38 520-3347 PARC CENTRAL. Pl. Baja, 2 habs dobles, 2 baños, salón 24m, terraza 28m, coc. off, parking, trastero, Z. Com. Piscina. 492.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3349 COLOMER. Planta Baja 90m, terraza 60m, 3 habitaciones, 2 baños, salón 26m, cocina, lavadero, parking doble, trastero. 497.543 Eur Tel 93.544.10.38 520-3363 LA FLORESTA. Adosada nueva 226, solar 605m, 4 habs + sala de juegos, 2 baños, salón 43m, cocina office, garaje, piscina 860.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3364 VALLDOREIX. Bonito piso 80m, 2 h, (antes 3), salón 35m, cocina americana, lavadero, baño completo. cerca estación FGC. 372.530 Eur Tel 93.544.10.38 520-3369 VALLDOREIX. Casa aislada 145m en una sola planta, solar 1093m, anexo garaje 3 coches, salón 46m, cocina 22m, 2 baños. 860.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3370 PARC CENTRAL. Pl. Baja 108 útiles + terraza 103m, salón 40m, 3 h, 2 baños, coc.off, lavadero, bonita zona comun. piscina 745.255 Eur Tel 93.544.10.38

93 590 66 75 520-3372 ARXIU. Solar esquinero 395m, plano, en mejor zona, muy bien comunicado. Licencia de obras y proyecto unifamiliar 300m. 560.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3375 ESTACIÓ. Piso reformado 85m, 3 habs, baño completo, salón com.20m, terraza, cocina office, lavadero,a 3 min. estació FGC 390.000 Eur Tel 93.544.10.38 520-3383 ARXIU. Pl. Baja 125m + jardín 50m, 4 habs, 2 baños, cocina office, lavadero, salón 34m, parking, trastero, Z. Piscina 829.400 Eur Tel 93.544.10.38 624-3370 COLL FAVA. Piso esquin. 100m, 3 habs. dobles, 2 baños, salón 24m, coc.off, 2 plzas parking, 2 trasteros, Z. Com. Piscina 540.000 Eur Tel 93.590.66.75 624-3371 COLL FAVA.Piso Esquin. 90m, 3 habs, 2 baños, salón 20m, terraza, Coc.off, lavadero, parking, trastero, Z. Com. Piscina 490.000 Eur Tel 93.590.66.75 624-3372 VULLPALLERES. Piso Obra Nueva 76m, 2 habs dobles, 2 baños, salón 22m, terraza, coc.office, parking, trastero, Z. Piscina 435.700 Eur Tel 93.590.66.75

TOT SANT CUGAT

93 544 10 38

ESTACIÓN 80 m2., 3 h., salón-com., 1 b comp., trza., coc. 6 m2., reformado . . . . . . . . . . . . . 47,5M C. CERDANYOLA 70 m2, 3h. sal-com. 22 ,.coc. 8 m2., 1 b. trza. 5 m2, Bien com . . . . . . . . . . . 56,8M R.CELLER 90 m2, 3 hab.1 b. balcón, 20m2 salóncom., a reformar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56.9M DR.GALTÉS 60 m2, 2 hab. 1 baño, salón 18 m2, reformado tot, FF.CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57.M AVD. CERDANYOLA 70 m2, 2 h dbs., sal.com. 22 m2, c. off. , 1 b., 2 trzas., cal. . . . . . . . . . . . 57,9M SANT FRANCESC 81 m2, 4hab, sal-com 18 m2 ,todo ref. 1 baño, trza. 5 m2 ,cal. a.a. . . . . . . . . . . 60.M CENTRO 75 m2, 3 hab., 1 b. comp. salón-com. 25 m2, calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.M MONASTERIO 80 m2, 3 hab.2 b. salón com. 22 m2, seminuevo 3 años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.1M ESTACIÓN 95 m2, 3 h. 1 b. 1 a., sal.com 25 m2, coc. office 15 m2., trza. 12 m2. . . . . . . . . . . . . . 65,4M AV. CERDANYOLA- OBRA NUEVA. 92 m2., sal.com. 25 m2., 3 h., 2 bñs.,z.c.pis. . . . . . . . . . . . . . 70,5M OBRA NUEVA Dúplex 120 m2 3 hab. salón-com 25 m2, estudio , trza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.M EDEN Todo ext. 85 m2., sal-com. 22 m2, 3 hab., 2 b, cal., a.a., z.com., pis.,pk. trast. . . . . . . . . . . . 85.M RIUS Y TAULET 121 m2.,sal-com.25m2, 4 h (1 sut).2b.coc. 10m2,cal.,trza.,pk.,Z.C. . . . . . . . 86 M COLL FAVÀ 90 m2 Plt.bj. 3 h., 2 b, sal-com. 24, coc. 12 m2., trza. 45 m2, pk. Z.C. pis. . . . . . . . . 87,5M OBRA NUEVA Parc Central, 103 m2, 4 hab. 2 b. 26 m2 salón-com, pk. trast. . . . . . . . . . . . . . . . . 88.M COLL FAVÀ 96 m2. 3 h., sal.-com. 22 m2., coc. off. 12 m2., 2 b., trza. ,z.c.,pis., pk. . . . . . . . . . . 94,7M ST. DOMENECH DÚPLEX, 120 m2 + 60 m2 trza.y patio. Pk. z. comunitaria . . . . . . . . . . . . . . 103.3M COLL FAVÀ ÁTICO A ESTRENAR. 115 m2, trza. 56 m2, 4 hab., 2b.+ aseo . . . . . . . . . . . . . . . . 119.7M COLL FAVA DUPLEX 170 m2, sal. com. 27 m2., coc. off. 13 m2, 4 h., 3 b, est. 60 m2 . . . . . . . . . 125 M COLL FAVA DÚPLEX 110 m2 + 22 y 13 trzas. 3 hab.+ estudio 30m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 125.7M

IMMOBILIÀRIA 59

Classificats immobiliària

14/2/07 11:11:23

IMMOBILIÀRIA 60 60 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària VENTA

LOCALES: TORREBLANCA- Despacho 46 m2, con despachos sala de espera y baño , pero se puede dejar diáfano, sistema de seguridad y vigilancia en todo el edificio plaza de parking grande 171.500 E (28,5 M ) Ref. 01301 CENTRO-FFCC- Local con inquilino, 70 m2, 1 aseo, 43 m2 en planta y 28 m2 en altillo a 2 minutos de la estación de FFCC. 270.500 E (45 M ) Ref. 01316 AV. CORTES CATALANAS- Despacho 167 m2, nuevo con acabados de buena calidad, consta de recepción , archivo, sala de juntas, y despachos, 2 pk. 584.500 E (97,2 M ) Ref. 01240 PISOS: MONASTERIO- Piso 55 m2, 2 hab. 1 baño, salón comedor salida balcón, cocina amueblada, plaza de parking y trastero, calefacción, ascensor 342.000 E (56,9 M ) Ref. 01295 RAMBLA CELLER- Piso 70m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida balcón, cocina amueblada, lavadero, calefac, ascensor, de origen a reformar 342.000 E (56,9 M ) Ref. 01121 PLAZA DEL COLL- Piso 70 m2, 3 hab. 1 baño, salón comedor salida a balcón, cocina amueblada, lavadero, reformado, plaza de pk opcional 348.500 E (57,9 M ) Ref. 01312 SANT FRANCESC- Piso 82 m2, 4 hab. 1 baño, salón comedor con a/a salida balcón , cocina con vitroceramica, lavadero, cocina y baño reformados, trastero , terrado comunitario 357.500 E (59,4 M ) Ref. 01278 CAP- Piso 90 m2, 4 hab. 1 baño reformado, salón comedor salida balcón, cocina reformada, lavadero, carpintería aluminio doble cristal, calefacción, terrado comunitario 336.000 E (55,9 M ) Ref. 01266

TOT SANT CUGAT

16_02_07

ALQUILER

PISOS: EIXAMPLE- Bajos 120 m2, 4 hab. (1 suitte), 2 baños, salón comedor con chimenea salida a terraza de 20 m2, cocina office, lavadero, , plaza de parking , de origen , zona comunitaria con piscina 1.400 E Ref. 00763 CAN CABASSA- Piso Atico Dúplex- 170 m2, 3 hab. (1 suitte) + estudio salida terraza solarium, 2 baños, salón comedor salida terraza, cocina office, plaza de parking y trastero, zona comunitaria con piscina 1.500 E Ref. 00663 AV. CERDANYOLA- Piso amueblado 90 m2, 3 hab. (antes 4 ) baño y aseo, salón comedor salida balcón, cocina equipada, lavadero, reformado 900 E Ref. 01013 CASAS: PLA DEL VINYET- Adosada con o sin muebles 200 m2, con jardín y terrazas, 4 hab. (1 suitte) 2 baños y aseo, salón, comedor independiente, cocina office, lavadero, garaje para 3 coches y trastero, zona comunitaria sin piscina 1.800-2.000 E Ref. 00815 MONASTERIO- Casa 110m2, 3 hab. (1 suitte) 2 baños, salón comedor salida balcón, cocina en forma de L, terraza 130m2 en terrado con pérgola de madera 1.100 E Ref. 01256

93 590 14 30

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 60

ALQUILER

LOCALES Y DESPACHOS: PLAZA 4 CANTONS – Local Obra Nueva 70 m2, todo diáfano en bruto , con lavabo en el fondo , 4 m2 de fachada 1.400 E Ref. 01252 MIRASOL CAN CABASSA – Local Obra Nueva 138m2, fachada 7,50m2 y 17m2 de profundidad, aseo, persianas metálicas. 1.500 E Ref. 01184 MIRASOL- CAN CABASSA- Local OBRA NUEVA 105m2, con solo una columna en su interior, ventana con rejas a zona comunitaria, persianas metálicas, aseo 1.500 E Ref. 01047 CENTRO- LOCAL OBRA NUEVA 150m2 en planta baja y planta sótano, lavabo y 10m2 de patio. A ESTRENAR 1.000 E Ref. 00956 POLÍGONO CAN MAGÍ- Nave Industrial 522m2, 472m2, planta baja con lavabos y vestuarios, patio 120m2 con paracamiento, 50m2 oficinas con vestidor y lavabos 4.375 E Ref. 00871

TRASPASOS

EDIFICIO FORUM – LUDOTECA EN TRASPASO, 200 m2 , completamente equipada con juegos y entretenimiento para niños, terraza de 300 m2 con juegos al aire libre y pista para futbol y basket 210.500 E (35 M ) Ref. 01215 RBLA. RIBATALLADA – Local esquinero en traspaso, negocio en pleno funcionamiento, 35 m2 con terraza 78.132 E (13 M ) Ref. 01248

93 590 14 30

Gestió Immobiliària

AXIS - 93 725 44 33 e-mail: axis@axisgi.com

BELLATERRA. Ref. 41007. Espectacular torre de 650 m2 edificats. Terreny de 2500 m2 en la millor zona amb vistes i bona orientació., 6 hab., 3banys i 3 lavabos, saló menjador de 50 + 90 m”. Bodega amb cuina i menj., garatge per 12 cotxes, pisc. Interior i exterior. Squash. BELLATERRA. Ref. 41086. Obra nova. Torre de 630 m2 en parcel.la de 1.000 m2. 5 habitacions (3 suites), 5 banys, un lavabo, estudi de 170 m2. saló menjador amb llar de foc i sortida al jardí de 108 m2. Grans espais i molta llum. Garatge 4 cotxes. BELLATERRA Ref. 41100. Torre de 530 m2. en parcel·la de 1.530 m2 plana i rectangular. Torre de disseny, reformada i rehabilitada a nivell de banys, cuina, instal·lacions, etc. Amplis espais i molta llum. 4 habitacions, 3 banys, estudis, gimnàs, sauna, golfes i garatge. BELLATERRA. Ref. 41157. Torre obra nova 280 m2. en parcel·la de 1.000 m2. Només dues plantes. Habitatge principal en planta baixa. 4 habitacions, 3 banys, saló menjador amb llar de foc i sortida jardí. Cuina office equipada. BELLATERRA. Ref. 11002. Terreny pla i quadrat de 1.100 m2. en la millor zona.

93 589 20 84 www.finquesarmengol.com CASAS

V.721.- La Floresta.- Casa de 100 m2 en parcela de 650 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 1 baño, terraza, trastero y garaje. Jardín. A restaurar. O sur. PVP: 480.000 E (80 M) V.703.- Mira-sol.- Casa de 100 m2 en parcela de 400 m2. Cal Urb. 20 a/10. Salón-comedor, 2 habitaciones, 1 aseo. Grandes posibilidades. PVP: 486.820 E (81 M) V.693.-Valldoreix.- Casa de 127 m2 en parcela de 513 m2. Salón-comedor con chimenea, 4 habitaciones (1 suitte), cocina, baño, aseo, terraza, trastero y piscina. Buenas vistas. PVP: 667.123 E (111 M) V.639.-Valldoreix.- Casa de 180 m2 ampliable hasta 500 m2, en parcela de 1025 m2. Salón-comedor, 2 hab., 1 baño, garaje, buhardilla impresionante y calef. Grandes posibilidades. O sur. PVP: 712.200 E (118.5 M) V.718.- Valldoreix.- Casa de 170 m2 en parcela de 545 m2. 2 Salón-comedor (1 con chimenea), 5 hab., cocinaoffice, 2 baños, garaje. Jardín con piscina y barbacoa. PVP: 715.200 E ( 119 M) V.715.-Sant Cugat.- Casa pareada de 256 m2. Salóncomedor, 3 hab. (1 suite), cocina, 1 baño, 1 aseo, trastero, sala de estudios. Calef y AA. Terraza con salida a jardín. PVP: 740.000 E (123 M) V.709.- Valldoreix.- Casa de 240 m2 ampliable, parcela de 900 m2. Salón-comedor con chimenea, 6 hab., 2 baños, cocina, garaje de 70 m2. Terreno totalmente llano y esquinero. O Sur. PVP: 781.300 E (130 M) V.678.-Valldoreix.- Casa de 150 m2 en parcela de 831 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina-office 15 m2, 2 baños, aseo, 2 trasteros, garaje de 35 m2, calefacción y piscina. PVP: 799.400 E (133 M) V.725.- Valldoreix.- Casa de 350 m2 en parcela de 750 m2. Salón-comedor, 5 hab., 2 cocinas, 2 baños, garaje (2 plazas), trasteo, lavadero. Gran Bodega de 140 m2. Jardín con piscina y barbacoa. PVP: 929.000 E (154.5 M) V.679.-Valldoreix.- Casa de 330 m2 en parcela de 700 m2. Salón-comedor, 4 habitaciones, cocina, 3 baños, 1 aseo, garaje (2 plazas), trastero y jardín. PVP: 920.000 E (153 M)

SOLARES

V.926.- Les Planes.- Parcela en venta de 464 m2, construcción de 165 m2. Cal Urb. 20 a /10. Terreno totalmente llano y con buenas vistas. PVP: 237.000 E (39.5 M) V.929.- La Floresta.- Parcela en venta de 693 m2. Cal Urb. 20 a/10. Terreno semiplano. O sur. PVP: 270.455 E (45 M) V.921.- La Floresta.- Parcela en venta de 681 m2, fachada de 16 m2. Terreno semiplano. Cal Urb. 20 a/10. PVP: 311.000 E (52 M) V.922.- Valldoreix.- Parcela en venta de 1200 m2, fachada de 40 m2. Cal Urb. 20 a/10. Bien situado y orientación Sur. PVP: 342.600 E (57 M) V.928.- La Floresta.- Parcela en venta de 1225 m2, fachada de 36 m2. Terreno semiplano y luminoso. Espectaculares vistas. Buena comunicación. PVP: 468.800 E (78 M)

ALQUILERES

VCA.041.- Valldoreix.- Casa de alquiler de 390 m2 en parcela de 1140 m2. Salón-comedor, 6 hab., cocina, 3 baños, 1 aseo, trastero, lavadero y garaje (4 plazas). Excelentes vistas. Inmejorable zona. O sur. PVP: 2.850 E/ MES VPA.012.- Terrassa- Matadepera.- Apartamento de 70 m2. Salón-comedor de 18 m2. 3 hab., cocina equipada, 1 baño, terraza y zona comunitaria incluida. Cerca de Facultad de Infermería. PVP: 850 E/MES VPA.014.- Valldoreix.- Loft en alquiler de 70 m2. Salóncomedor, 1 habitación, 1 baño y cocina. Incluyen electrodomésticos. Calefacción. Buena comunicación. O sur. PVP: 900 E /MES

14/2/07 11:11:25

VENTA

Ref. 15000- VALLDOREIX-MONMANY Terreno llano de 600 m2 en zona residencial, calificación Urbanística de 20 a 10 se puede hacer casa de más de 350 m2 útiles. Precio: 667.124,00 E (111.000.094 pts) Ref. 12031- COLEGIO EL PINAR Casita en buena situación de 82 m2, 217 m2 solar, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 1 baño, cocina (equipada), comedor, suelos madera, jardín, garaje, calefacción, puerta blindada, vidrios dobles, antigüedad de unos 30 años, agua, luz, gas, carpintería exterior aluminio, carpintería interior madera, soleado, casa dotada de antena parabólica y tendero descubierto. Necesita reformas. Precio: 480.809,68 E (80.000.000 pts) Ref. 12036- VALLDOREIX-MONMANY CASA de 702 m2, 1900 m2 solar, 7 habitaciones (7 dobles), 10 baños, alumbrado, asfaltado, urbanizado, cocina (con gran office), lavadero, comedor (gran salón + comedor), suelos parquet, jardín, garaje (6 coches), armarios, calefacción, puerta blindada, vidrios dobles, agua, luz, gas, chimenea, carpintería exterior aluminio, carpintería interior lacado blanco, aire acondicionado, orientación Sur, soleado, piscina, alarma. Precio: 2.660.000,00 E (442.586.760 pts) Ref. 11011- MIRA-SOL Colegio La Farga, Casa adosada muy soleada de 230 m2, 3 habitaciones dobles ( 1 suite con vestidor), 1 Individual más estudio de 45 m2, jardín de 50 m2, parking 2 coches, orientación sur. Precio: 790.000,00 E (131.444.940 pts) Ref. 11010- COLL FAVA ADOSADA esquinera de 192,25 m2 útiles,150 m2 aprox. de terraza-jardín, 3 habitaciones (1 suite con vestidor y 2 Individuales) 2 baños y 1 aseo, salón comedor con salida a jardín y gran cocina office, calefacción de gas y a/a con bomba de calor, garaje para 2 coches, lavadero, sala de estudio-despacho y sala de juegos con salida a solarium, zona comunitaria con piscina. Precio: 1.054.000,00 E (175.370.844 pts) Ref. 10055- PARC CENTRAL Piso impecables de 95 m2, 3 habitaciones (1 suite, 2 individuales), 2 baños, cocina office, lavadero independiente, salón comedor de 27 m2, terraza de 15 m2, 1 parking, trastero, zona comunitaria y piscina. Precio: 571.000,00 E (95.006.406 pts)

Manel Farrés, 69. L.3

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 61

93 www.ksagrup.com 587 89 90 Av. Lluís Companys, 8 ALQUILER

Ref. 4000. Parking Plaza Sant Antoni Sub-terráneo, columnas laterales, cerrado (MOTO+TRASTERO) P.V. 20.000 E (3.3 M) Ref 09036 AV. CERDANYOLA Local 350m2, 2 a, escap., altillo, todo reformado, alarma, puertas de acceso, cualquier negocio. P.A. 2.900 E Ref. 09062 Parking en la C/ Valles para coche medianos P.A. 80 E

VENTA

Ref. 195 MIRA-SOL Bajos 90 m2, salón comedor,coc., lav, 3 hab., 2b., 2 jardines 35 i 40 m2,trastero, pk 2 coches, jard y pisc comun. p.v. 559.733 E (93.1M) Ref. 206 COLOMER Pl.baja 84m2,salón comedor 30m2,coc office,lav., 3 hab., 2 b., trrza 70m2, trastero, 2 parking, a.a, 5 min de los ffcc P.V.497.541 E (82.7M) Ref. 228 COLL FAVA atico 170m2, salón comedor 27m2,coc, lav.,4 hab, 2b, 1a, trrza,trastero, balcon 12m2, jardin y piscin comu., parking,soleado P.V. 871.467 E (145 M) Ref. 194 COLL FAVÀ: Piso 90m2, salón comedor 20 m2, coc. offi, lav., 3 hab. 1b., 1a., parket, jardín y pisc com.,a.a. P.V. 509.980E (84.853M)

Especialistas en alquileres

ALQUILERES

TORRE AMUEBLADA ALTO STANDING (Z. Eixample-Golf): Sup. 450m2, Jardín con piscina 560m2, 5 hab. dobles con arm. empot. (1 tipo suite con vestidor), 3 baños, 2 aseos, gran salón. con chimenea, comedor independ., cocina-office Bulthaup con despensa y sala de maquinas, buhardilla con chim. con 3 terrazas solarium y aseo, garaje 2 coches, trastero, despensa, hab. servicio con arm. empot y baño, calef. gas natural. Precio a consultar. PISO (Z. Coll-Favà): Sup. 89 m2, 3 hab. (1 suite con arm. empot.), 2 baños completos, cocina -office, calef. a gas, pk, trastero, zona com. con piscina, suministros contratados. ALQUILER: 950E DESPACHO, Avda. Corts Catalanes (Edif. Mercedes): Divisiones hechas para recepción, sala de juntas, 2 despachos de dirección, sala polivalente, office/archivo, WC, suelo técnico, aire acondicionado, calefacción por aire, cortinas térmicas, suministros contratados, plaza de parking. ALQUILER: 1.375 + IVA.

TEL. 93 589 45 66 / 93 589 46 26

C. Endavallada, 21, Bajos arenasan@arenasan.com

609 13 25 86 600 28 47 09 e-mail: mercedesolmo@terra.es

PISOS Y CASAS

C/.MONASTERIO-pta.baja 50m.+80. Pátio, 1hab.(eran2), salon+comedor. Cocina americana.trastero, aire. Acondic, sol, 318.000E (53M) COLL FAVA-Piso esquinero 90m2, 3hab. (1suite, 1 doble, 1ind.) 2bños. Salón 22m2, cocina con galeria, a.a. 1 pk., piscina, PV: 505.000E (84M) ADOSADA EIXAMPLE - 1.238.000E ARXIU-Ático dúplex, 125m.+75 trza. 3hab. dob.+estudio, salón 30m, 2bñ. Or.sur, vistas, 10 años, zona com. Piscina PV:769.300E (128M) EIXAMPLE-pta.baja 155m2+150 jd. 4 hab. dobles, salón 40m2.con chim. Cocina off. + galeria, bños.+ aseo, 2pk.+tr.,pisc. PV: 1.046.000E (174M) MIRA-SOL-farmacia, casa 120m. en Parc.336 con piscina, 2 plantas, 4 hab., (1 en planta) baño + aseo, pisc. PV:630.000E (105M) MASIA ROSAS-parc.280m.2. casa 120m2 en 2 ptas.+sótano a reformar 5hab.2 bñ. PV: 811.360E (135M) VALLDOREIX-Casa 120m2 + pk 2c. Parcela 950m2, reformada. 3hab.2b. Salón 30m., PV. 865.500E (144M) MIRASOL-POLIS ALFA-Pareada300m., parcela 600 con piscina,Salon 44m. 6hab.+serv.,e studio,pk2c, 3bños. PV:1.000.000E (166M) MIRA-SOL-estación: casa 250m.+pkParcela 790m, 5hab., 3bños, bonitoJardin, PV: 1.292.000E (215M) MIRASOL-Can Cabasa: casa 400m2. Parc. 800 con piscina, 5hab. + estudio,Bodega, gimnasio, gran cocina offc. 3 años, PV: 1.382.000E (230M) MONTMANY-casa 580m2, parcela1.350m2, 5hab. En planta + estudioSalon a 3 amb., coc.off. con lavd.Pk.5coches, preciosa bodega 150mPiscina, PV:1.629.632E (271.148M) BELLATERRA-480m2, parcela 1600M2 Con pisc., 2 plantas, 7hab., 3baños, bodega, pk, salon 50m. amplia coc.Off. 5 años PV:1.833.000E (305M) RUBI-ESTACIÓN-70m2 ut.,3hab.,bño. Salon 24m2 con terraza, cocina+galr. Reformado PV: 279.500E (46,5M) RUBI-UNIF.ESQUINERA-URB.CAN XIMELIS170m2 utiles, parc; 591m2, 2plantas, 4 hab., salon 50m2, coc.off. Piscina,pk.2c, PV: 679.500E (113M) PARCELA EN CAN MATAS:urbana. Unifa. Tipo 20/mv-1 de 750m2, max. Const. 440m2. PV: 900.000E (150M)

www.emserveisimmobiliaris.com

16_02_07

93 www.ksagrup.com 583 01 67

C/ Aureli Campmany, 2-10

TOT SANT CUGAT

Parc Central

IMMOBILIÀRIA 61

Classificats immobiliària

14/2/07 11:11:27

IMMOBILIÀRIA 62

Classificats immobiliària LLOGUERS SANT CUGAT - EIXAMPLE. Pis de lloguer d’alt standing, 1 dormitori en suite, saló 18 m2, cuina, calef., plaça pk, zona comunitaria amb piscina. 950 E (158.066 Pts.) Cod.80953 SANT CUGAT - MONESTIR. Pis alt standing moblat, 2 dormitoris (1 doble), bany, cuina totalment equipada, mobiliari modern, calefacció, ascensor, parking opcional. 960 E (159.730 Pts) Cod. 80.271 SANT CUGAT - MONESTIR. Pis nou a estrenar, semimoblat (mobiliari nou), 2 dormitoris, 1 bany, cuina totalment equipada, salómenjador, calef., parking. 1.050E (174.705 Pts) Cod. 80268 SANT CUGAT - COLL FAVÀ. Finca de 5 anys, 3 hab. amb armaris, 2 banys, saló-menj., cuina office, terrassa, vistes, sol tot el día, acabats de cualitat, z.comun. amb piscina, pk i traster. 1250 E (207.982 Pts) Cod. 80.974. SANT CUGAT - CENTRE. Casa històrica de lloguer, 250 m2, 7 hab., 2 banys, 2 sales-menjador de 20 i 30 m2, pati de 30 m2, terrassa de 20 m2, parkinng, ideal per cafè, teatre, restaurant. 4.000 E (665.544 Pts) (Cod. 77935).

LOCALS

PISOS OBRA NOVA SANT CUGAT-MONESTIR. ATIC DUPLEX A ESTRENAR, 80 m2, 1 hab. doble, estudi, bany, saló-menj., cuina, terrassa de 22 m2, parket i marbre, calef., a.acond., parking opcional. 516.365 E (85,9 M) Cod. 80614. SANT CUGAT-MONESTIR. ATIC DUPLEX A ESTRENAR, 98 m2, 3 hab, estudi 25 m2, 2 banys,saló-menj. 30 m2, cuina, terrassa 18 m2, parket, marbre, calef, aire acond., pk opcional. 630.193 E (104,8 M) Cod. 80612. SANT CUGAT-MONESTIR. Pis a ESTRENAR, de 4 hab.(2 dobles), 2 banys, saló, cuina office, terr. 59 m2, parket i marbre, calef., a.acond., traster, pk opcional. 570.174E (94,8 M) (Cod. 80611). SANT CUGAT -TORREBLANCA. A estrenar, pis de 2 habitacions dobles, bany, menjador, cuina, traster,calef., parquet, acabats de disseny, terrassa. Ideal parelles! 317.182 E (52.7M)Cod.80407. SANT CUGAT-LA GUINARDERA. Pis amb terrassa, en zona com. amb piscina, disposa de 2 hab. ( 1 doble y en suite ), menjador, cuina of., 2 banys, bomba fred calor, parquet, traster, PK. 387.532E( 66M)Cod.80202. SANT CUGAT- TORREBLANCA. Atic dúplex nou a estrenar, ideal parelles, 1 hab., 1 bany, saló-menjador, cuina. office, 2 tsses més balcó, estudi, a. acond., calef. gas y energía solar, recicl. aigues, pk. Inclòs. 391.000E (65M) Cod.78953.

SANT CUGAT-CENTRE. Local en venta, zona Av. Lluis Companys, 140 m2 distribuïts en planta baixa (90 m2) + altell (50 m2), previst amb tots els serveis : sala de juntes, recepció, bany, extractor de fums, conexió a internet, calefacció i aire acondicionat. Ideal oficines!. 390.657 E (65 M) Cod. 81052.

TOT SANT CUGAT

16_02_07

PISOS OBRA NOVA SANT CUGAT-TORREBLANCA. A estrenar, exterior, 3 hab. (1suite), 2 banys, un salómenjador ,2 balcons, 1 pl. parking inclosa, a.acond., calef. gas y energía solar. 418.000 E (69,5 Pts) Cod. 78952. SANT CUGAT -TORREBLANCA. Dúplex pta. baixa tipus loft, de 115 m2 útils, disposa de 1 hab. més 2 amplis estudis, menjador de 26 m2, bany/lavabo, cuina americana, traster, terrassa 16 m2 y pati de 46 m2, parquet, acabats de disseny. 454.006 E (75.5M) Cod. 80406 SANT CUGAT –RBLA DEL CELLER. Dúplex a estrenar, disposa de 2 hab. dobles més estudi de 21 m2, 1 bany, saló- menjador, traster,2 terrasses( 1 gran),parquet, acabats de qualitat, en finca nova amb asc. 492.767E (81.9M) Cod.80408. SANT CUGAT-MONESTIR. Pis duplex en casa antiga de poble rehabilitada, 112 m2, 2 hab dobles, estudi 25 m2, 2 banys, salómenjador, cuina, traster, acabats de disseny. 619.042 E (103 M) Cod. 80.405. SANT CUGAT-TORREBLANCA. Pis dúplex a estrenar, de 140 m2, 4 hab. dobles, gran saló , 2 banys, cuina americana, pati de 50 m2, parking inclòs. 576. 971 E ( 96 M) Cod 79526.

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 62

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Plaza Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04

Fax 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

ALQUILERES C/. ESTEVE PILA. Dúplex Pl. baja 130m2, 3 hab.(1 suite) Sal.Com 35m2, coc. jardín priv. 30m2, 2 baños 1 aseo, 2 plazas de parking, trastero, Zon. Com. con piscina. 1500.-E/mes (249.579.-Ptas./mes) Ref. AL0030 ZONA SANT FRANCESC. Local 140m2 y aseo. 1.100.-E/mes (183.024.-ptas/mes) Ref. AL0035 C/. SANT JORDI. Local 65m2, con aseo. 1.100.-E/mes (183.025.-Ptas./mes) Ref. AL0025 RAMBLA CAN MORA. Local 70m2 diáfanos y aseo. 1.400.-E/mes (232.940.Ptas/mes) Ref. AL0021 RAMBLA CAN MORA, Local 65m2, despacho, aseo. 650.-E/mes (108.151.-ptas/mes) Ref.AL0023 ZONA MONASTERIO. LOCAL COMERCIAL EN TRASPASO 140m2, en dos plantas,aseo. Ref. AL0020

Av. Rius i Taulet, 29, local 1

Tel. 93 590 12 73 Fax 93 590 12 74 www.finquescomarcals.com

santcugat@finquescomarcals.com

VENTAS

• 4137. Z. MONASTERIO. Dúplex de 120m2, 4hab.(2hab.en estudio), 2bños., sal.-com c/s tza.18m2, coc.-off., a.a., vistas panorámicas al Monasterio, luminoso. Para actualizar. PVP. 528.000 E (87,8M) • 4139. MIRA-SOL. Casa de 100m2+sotano 48m2, en parcela 400m2, 4hab., 1bño., sal.-com.c/chim., coc.-off., garaje 2c., soleada. Para reformar. PVP. 540.910 E (90M) • 4144. AV. CERDANYOLA. Ático 70m2, reformado 3hab.(1db.), 1bño., sal.-com.c/s tza.8m2, coc.-off.co galería, parket, a.a., soleado, vistas panorámiques. PVP. 345.581E (57,5M) • 4141. Z. ESTACIÓ. Piso a estrenar, totalmente reformado, de 75m2, 2hab.(1suite), 2bños., sal.-com. c/s balc., coc.con galería, parket, a 2min.de la estación. PVP. 398.000 E (66,2M) • 4120. AV. CERDANYOLA. Bonito Ático de 70m2, reformado., 3hab.(1db.), 1b., sal.-com.c/s balc., coc.off., muy soleado y tranquilo, orient.sur., vistas panorámicas, a.a., pl.pk. PVP. 399.673 E (66,5M) • 4117. PL.COLL. Piso seminuevo 80m2, 3h.(2db.), 1bño., 1as., sal.-com., coc.-off., parket, aluminio, luminoso, perfecto estado. Trastero. PVP. 378.637E (63M) • 4128. MIRA-SOL ( COL. LA FARGA). Preciosa casa 230m2, parcela 350m2, 5hab.(4db., 1h.c/chim.y s/tza., 2bños.(1b.hidro.),1a., gran sal.-com.c/chim., amplia coc.-off., jdín., pozo., celler-barbac., garj.1c+moto. Perfecta ubicación. PVP. 998.200 E (166M) • 4105. COLL FAVA. Piso seminuevo de diseño de 65m2, 1h.suite+vest.de 16m2(antes 2h.), 1bño., sal.com.con coc.americ, tza., a.a., exterior, pl.pk. y z.com. con pisc. PVP. 372.627 E (62M) • 4125. MIRA-SOL. Bonita casa de 120m2 en parcela 495m2, 4hab.(2suite.), 2bños., sal.-com.36m2, coc.off.15m2, bonito jdín.y piscina,Totalmente reformada. PVP.600.000 E (100M) • 4081. Z. CENTRO. Piso de 100m2(aprox.) reformado, 4hab.(1dble), 1bño., coc.con galería, sal.-com.c/s balcón, bonitas vistas, calef., pl.pk.opc. 336.566 E (56M) • 4116. MAS JANER. Obra nueva, finca 150m2 aprox. parcela 300m2,4h.,3b., sal.-com.30m2, coc.-off.15m2. acab. 1ª. Entrega Febrero 2007. PVP. 836.608E (139,2M) • 4097. VALLDOREIX-PINAR. Bonita casa aislada de 360m2 en parcela 354m2, 4hab.dbles.+estudio 40m2, 2bñs, gran sal.-com.con chim., coc.-off., garj.+trastero, jdín.con barbacoa. Impecable. 1.006.695 E (167,5M) • 4098. VALLDOREIX-EL PINAR. Fantástica casa 400m2 con 2viviendas, parcela 774m2, 1ªpl. 3h.db., 2b., 2tzas grand, coc.-off., gran sal.-com. 2ªp. 4h.db., 2bñ.,gran sal.-com.,coc.-off..,2 solariums, estad. y buhar.., Garj.2c., jdín y vistas. PVP.1.190.000 E (198M) • 4111. ST. DOMENECH. Casa ados.180m2., 3h. +estudio 25m2+sala 15m2., 2b., 1aseo, sal.-com.con chim., 3tzas., pl.pk., z.com.pisc. Para actualizar. PVP.578.000E (96,2M) • 4102. MIRA-SOL. Casa 100m2, parcela 1180 m2, 4hab.(3dbles), 1bño., sal.-com., cocina, garaje 3c., trastero, piscina nueva. Casa para actualizar. Posibilidad ampliar hasta 400m2. PVP. 799.346 E (133M) • Z. CENTRO. Plaza de parking para coche pequeño, bien situado. PVP.11.419 E (1,9M)

SOLARES

Tenemos solares zonas de: Can Matas, La Floresta. Diferentes superficies y precios. CONSULTE • LES PLANES. Solar 440m2, inclinado, con proyecto y licencia de obras, garaje construido. Fantásticas vistas. Alto y soleado. PVP. 250.000 E (41,6M)

ALQUILERES

EN TRASPASO. C/ Camí del Colomer. Tienda de ropa en local comercial de 60m2, con buen escaparate, con posibilidad de otro tipo de actividades y cerca estación. PVP. 33.055 E (5,5M)

14/2/07 11:11:30

➔ • Z. MOANSTERIO. Ático dúplex con trza y mucho sol, 4 hab, baño, cocina, pk.. Perfecto estado. Vistas Monasterio. 582.000 E • RBLA. CELLER. ÁTICO 4 hab, 2 baños, trza, pk, cocina, salón comedor. 420.000 E • CAN ROSES. pl. baja 90m2, 4 hab, 2 bñs, coc, salón-com., trza 12m2, patio 25m2, pk. 363.600 E • CERCA ESTACIÓN. DÚPLEX NUEVO. Salón 28m2, 2 dor, 2 baños, trza solarium. 516.870 E • CONSTRUCCIÓN NUEVA. Planta baja con patio. Salón comedor 32m2, 1 dor, cocina, baño. Patio 17m2. 336.500 E • Z. PARC CENTRAL. PL. BAJA DÚPLEX 250m2. Salóncom., 3h, 3b, coc-off., sala polivalente 150m2, 2 entradas independientes, calef., pk 2 coches, trastero. Jardín y piscina com., trzas, jardín priv.150m2. 841.500 E • LA FLORESTA. Piso 2 dorm, 1 baño, salón, cocina, parking. 348.500 E • Z. AV. RAGULL. Piso 3 hab, 2 baños, cocina, salóncomedor, pk con trastero. 390.700 E • Z. CHIC. Piso 3 hab. dobles, baño reformado, cocina, balcón. 336.500 E • CASCO ANTIGUO. Nueva cosntrucción. Pl. baja, 2 dor, comedor, cocina, baño. Acab. 1ª calidad. 361.000 E • NUEVA CONSTRUCCIÓN. CASC. ANTIGUO. 2 dor + estudio, comedor, cocina, baño, calef. 469.000 E

ALQUILERES

• Z. MONASTERIO. Piso 2 hab, baño, cocina, parket, comedor, trza. 900 E • PARC CENTRAL. PLANTA BAJA CON JARDÍN, 2 hab, 2 baños, cocina, salón-comedor, z. com. con piscina, pk, trastero. 1.200 E. Amueblado. • Z. CENTRO. Piso luminoso, 4 hab, baño, aseo, lavadero, cocina, salón-comedor, balcón. 800 E • CERCA ESTACIÓN. Apartamento amueblado, 1 hab, baño, cocina. 625 E • Z. EIXAMPLE. Apartamento 1 hab, cocina, baño, comedor, aire acond. Z. com. con pisicina. 950 E • COLL FAVÀ. Piso 3 hab, 2 baños, coc-office, comedor amplio, mucho sol, balcón, trastero, pk. Z. com. piscina. Cosntrucción muy nueva. 1.250 E • Z. MONASTERIO. Piso 4 hab, 2 baños, salón, cocina, balcón. AMUEBLADO. 900 E • VALLDOREIX. Casa 4 dorm, 2 baños, salón, cocina, jardín. 2.700 E • CAN TRABAL. Casa adosada, 3h. + buhardilla, 5 bñs, cocina. Jardín privado, piscina, trast, pk. 2.200 E • VALLDOREIX. CERCA ESTACIÓN. Piso amueblado, 3 hab, baño, cocina, terraza. 850 E

LOCALES

• CASCO ANTIGUO. Local 200m2, esacio original. Fachada a 2 calles. 1.500 E • C/ VALLÈS. Local 160m2. Lavabo. Puerta metálica. 1.170 E • C/ ST. RAMON. Local 55m2. 700E • C/ GORINA. Local 75m2. 900 E • Z. MONASTERIO. Local 70m2. Fachada pl. Augusta. 1.200 E • NAVE EN ALQUILER. Can Magí, 700 m2 + 150 de patio, consultar precio. • C/ ST. JORDI. Local 60 m2. 1.100 E • Oficina 200m2 en dos plantas. Entrada de mercancias, almacén. 2.100 E

PARKINGS

• Varias zonas. En venta y alquiler.

SOLARES EN VENTA

• MIRA-SOL. Solar 1.000m2. 612.000 E. • VALLDOREIX. Solar 950m2. 752.000 E

OFICINAS EN ALQUILER

• ZONA DE OFICINAS. NUEVA CONSTRUCCIÓN. Oficinas con todas las instalaciones. CONSULTAR PRECIO.

Pl. Augusta, 4 - Tel. 93 674 12 04

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 63

Experiència i compromís

LLOGUERS

REF: 3311 Z. VALLDOREIX. Torre pareada 488m2, jardín 900m2,s. comedor 70m2, office 26m2,4hab(2 suite)3baños, piscina, terrazas, ascensor, Buhardilla, bodega, impecable estado 1.310.206-E ( 218M) REF: 3291 Z. SANT QUIRZE. (VALLSUA) Adosada en esquina de 290m2,s. comedor 45m2 hogar, Office 16m2,4hab (1 suite) 2 baños,1 aseo, Buhardilla, 40m2, jardín110m2,barbacoa, piscina, 8 años,,perfecto estado, 835.708-E (139M) REF: 3314 Z. PARC CENTRAL. Planta baja duplex, Piso 110m2, s. comedor 25m2, 3 hab,(1Suite) 2 baños,1aseo,terrazas, jardín 50m2,2 Pk, trastero, z. comunit,piscina, perfecto estado 1 año. 631.062-E (105M) REF: 3289 Z. VALLDOREIX. Torre 180m2,solar 700m2, s. Comedor 45m2 hogar, vistas, estudio, piscina, riego, pérgola, perfecto estado, 788.828-E (131M) REF: 3296 Z. RIUS I TAULET. Piso 120m2, s. comedor 28m2, 4 hab,(1Suite) 2 baños,3 terrazas, (Pk Box 45m2) buen estado. 583.000-E (97M) REF: 3135 Z. JOAN MARAGALL. Atico Duplex (Obra Nueva) comedor 23m2, C.Office 12m2, 3hab,estudio 20m2, terraza 30m2,1pk,1Trast,nuevo a estrenar, 490.000E (81,5M) REF: 3267 Z. VALLDOREIX. Torre 250m2, Solar 800m2, sal-com 45m2 con hogar, coc. offi 12m2, 3hab (1 suite), 2 baños, 1 aseo, estudio, 2Pk, piscina, soleada, Z tranquila, buenos acabados. 1.292.176-E (215M) REF: 3271 Z. ESTACIÓN. Piso 85m2, comedor 20m2, cocina 10m2, 3hab (dobles), 1 baño, balcón, parquet, soleado, por actualizar. 284.000-E (47,2M) Ref: 3248 Z. ESTACIÓN. Ático duplex único, 152m2 construidos,2 terrazas 90m2, vistas fantásticas al golf, salón comedor 65m2 con hogar, 2 pk, trastero, z. Comunitaria y piscina, 2 años 1.322.227 E (220M). REF: 3269 Z. ESTACIÓN. Céntrico Piso 68m2, comedor 18m2, cocina 8m2, 4 hab,1 baño, balcón 4m2, a.a. ascensor, sol, todo reformado. 396.688 E (66M) Ref: 3246 Z. ENSANCHE. Adosada 210m2, Comedor 35m2, C. Office, 3 hab, 2 baños,1 aseo, Estudio 25m2, solarium, 2PK, Jardín 120m2, buen estado, reformada, 1.034.020E (172 M) Ref: 3240 Z. Eixample. Planta baja con Jardín 130m2, S.comedor 32m2 con hogar, 4 hab (1 Suite) 2 bñs, 1 Pk, Jardín 150m2 esquina, Z. comun., Piscina, Perfecto estado,709.194E (118M)

SANT CUGAT DEL VALLÈS (Codi. 57203) Casa adossada de 240 m2 construïts,i solar de 600 m2. amb 2 plantes. Planta baixa: saló-menjador, cuina-office,1 lavabo, 3 hab. (2 dobles,1 individual ) ,1 bany. Planta segona: 1 habitació suitte amb vestidor i bany. Gran saló-estudi amb sortida a terrassa, 1 lavabo cortesia. Garatge, zona de rentat i traster. Jardí amb piscina. Lloguer: 4.500,00 E

Francesc Moragas, 17 - 19

Sant Cugat del Vallès 93 590 68 80

e-mail: fm@fincasmoragas.com h t t p : / / w w w. f i n c a s m o r a g a s . c o m

93 675 12 36

VALLDOREIX (Codi. 57270) Casa unifamiliar aïllada de 300 m2 construïts i solar de 800 m2, amb 2 plantes. Planta baixa: saló-menjador, cuina office equip. zona rentat, 1sala polivalent, 1 hab. individual, 1 bany complet. Planta pis: 4 hab.( 1suitte amb bany i vestidor, 2 dobles, 1 individual ) i 1 bany. Garatge per 2 cotxes. Calefacció, terra de gres. Jardí privat. Lloguer : 2.300,00 E SANT CUGAT (Codi. 57332): Pis moblat, nou a estrenar,de 65 m2 construïts, baixos, terrassa de 50 m2. Distribuïts: saló-menjador,cuina totalment equip .amb electrodomèstics (rentadora /assecadora/ nevera / rentavaixelles /microones /vitroceràmica ), 2 hab. (1 doble i 1 individual), armaris encastats,1 bany. Calefacció/Aire cond. bomba de calor. Persianes elèctriques. Alarma. Vídeo-porter. Pàrquing opcional. Lloguer: 990,00 E + despeses generals VALLDOREIX (Codi. 57.370) Casa unifamiliar aïllada de 155 m2 construïts i solar de 870 m2 Distribuïda en una sola planta, saló-menjador, cuina-office equip. zona de rentat, 4 hab. dobles, 2 banys. Terra de paquet. Traster, depuradora, descalcificador, persianes P.V.C, fusteria d’alumini. Garatge. Jardí, barbacoa i piscina. Lloguer: 1.980,00 E MIRA-SOL (Codi. 57389) Casa unifamiliar parellada de 400m2 construïts, 3 plantes, i solar de 1.000 m2. Pl. baixa: saló menjador, cuina office i zona de rentat, 1 lavabo cortesia, 3 hab. (1 suite, 2 dobles ) 2 banys Pl. pis: estudi,1 hab. doble, terrassa-solàrium. Pl. sótan: garatge 2 cotxes. Aire cond. total, alarma i vídeo vigilància, persianes elèctriques i rec automàtic. Piscina,jardí i barbacoa. Lloguer: 6.000,00 E SANT CUGAT (Codi. 57431) Casa adossada de 320 m2 construïts, 3 plantes i sotan. Pl. sotan: sala jocs, zona rentat i celler. Planta baixa: 1 lavabo, saló-menjador, cuina-office. Pl. pis: 3 hab. (1 suite,1 doble, 1 individual) 1 bany. Pl. segona: 1 hab. suite,1 bany i vestidor, 1 estudi, 1 lavabo. Garatge 2 cotxes. Zona comunitària amb piscina. Lloguer: 2.100,00 E MIRA-SOL (Codi. 57439) Casa aïllada de 500 m2 construïts, i solar de 700 m2. Dues plantes i sotan. Pl. baixa: saló-menjador, cuina office equip. zona rentat, 1 hab. doble, 1 bany. Pl. pis: 4 hab. (1 suitte vestidor i bany complet, 3 dobles ) 1 bany. Pl. sotan: Gran saló polivalent, 1 hab. individual ,1 bany. Disposa : aire cond., calefacció, portes de fusta. Terra de parquet. Garatge r dos cotxes.Jardí amb rec automàtic, zona de barbacoa i piscina. Lloguer: 4500,00 E

Vol millorar la rendabilitat dels seus immobles? Informis personalment a les nostres oficines.

www.amatfinques.es Ceigrup Inmobiliarias

16_02_07

PISOS Y TORRES EN VENTA

PISOS Y TORRES

TOT SANT CUGAT

API

IMMOBILIÀRIA 63

Classificats immobiliària

14/2/07 11:11:49

IMMOBILIÀRIA 64

Classificats immobiliària C/ VILLÀ, 6 SANT CUGAT TEL. 93 590 15 20

93 544 14 82 PISOS:

CENTRO. Ideal inversores, 20 plazas de parking en venda en bloques de 10. 21.600E por unidad EIXAMPLE. PIS origen 187 m2, 5 hab., saló 45 m2, cuina-off., 3b., trssa. 18 m2, 2pk, trast., z. comun., pisc., cantoner, tot exterior. 1.021.720E (170M) TORREBLANCA. PIS REFORMAT 75 m2, 3 hab., saló, cuina indep., bany, balcó, ascensor. 297.500E (49,5M) ST. DOMENECH. P. BAIXA DUPLEX semi nova 150 m2, saló 24 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 80 m2, 2b., trssa, pk., z. comun., Piscina. 619.000E (103M) COLL FAVA. PIS semi nou 90 m2, trssa., 3 hab., cuina, safareig, 2b., pk, trast., z. comun., pisc., tot exterior. 516.870E (86M) ESTACIÓ. PIS reform. nou 75m2, 2h. (suite), saló 23 m2, cuina equip, safareig, trssa., 2b., Sud. 391.850E (65,2M) TORREBLANCA. PIS reformat 70m2, saló, 3 hab., cuina, safareig, balcó, bany, ascensor, calef., alt, lluminós. 342.576E (57M) RBLA. RIBATALLADA. ATIC 75m2, saló 24m2, 2 hab. (or. 3), cuina, trssa., bany, tot reformat, vistas, ben orientat. 357.600E (59,5M) CENTRE-ESTACIÓ. PIS semi nou 110 m2, trssa. 15 m2, 3 hab., saló 25 m2, cuina-off., 2b., 2pk. 570.961E (95M) TORREBLANCA. ATIC. Reformat nou 93 m2, 3 hab., saló 26 m2, cuina equip., trssa., 2b., pk, trast., z. comun., Acab. 1ªQ. Sud. 540.910E (90M) CAN GATXET. P BAIXA semi nova 115 m2, jardí 100 m2, 4 hab., saló 25 m2, cuina-off., 2b., pk. Traster, z. comun., piscina, exterior, Sud. 763.285E (127M)

TORRES:

MIRASOL-ARXIU. CASA 145 m2 edif. A reformar, Parcel.la 404m2, 4h+Estudi 50 m2, 2b., piscina. 769.300E (128M) RUBÍ-ESTACIÓ. ADOS. 210 m2, Trssa. 60 m2, saló 30 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 30 m2, solarium, gtge., trast., z. comun., Piscina. 550.000E (91,5M) GOLF. ADOS. 350 m2, jardí 60 m2, saló 60 m2, 5 hab., 4b., cuina-off., trssa. 20 m2, gtge. 3c., vistes a golf. 1.229.000E (204,5M) PINAR. TORRE Bon estat de 260 m2, Parcel.la 384 m2, 5 hab.+ Estudi 25 m2, cuina-off., 1b+a., gtge. 3c., traster. 991.600E (165M) MIRA-SOL. CASA IMPEC. 125 m2, Parcel.la 336 m2, 4 hab., ampli saló, cuina-off., 2b., gtge., barbacoa, piscina. Sud. 751.265E (125M) ARXIU. TORRE 475 m2, Parc. 600 m2, saló 60 m2, cuina. 30 m2, 5 hab., 4b., piscina, Sud. 1.700.000E (283M) MIRASOL. ADOS. SEMI NOVA 250 m2 edif., jardí 50 m2, saló 30 m2, cuina-off., 2 hab. dbls (origen 3), estudi 60 m2, 2b.+a., gtge. 2c. 721.214 E (120M) CAN RABELLA. ADOS. semi nova 250 m2, jardí 60 m2, saló 24 m2, cuina-off., 3 hab. + Estudi 44 m2, 2b+a., gtge. 2c., Sud-est. 757.300 E (126M) VALLDOREIX- M. FUSTER. TORRE 500m2, Parc. 600 m2, saló 40m2, cuina-off., 4 hab.+ Estudi+sala polivalent, gtge. 4c., piscina, vistes, ascensor. 1.412.378E (235M) VALLDOREIX. OBRA NOVA. TORRE 450m2, Parc. 850m2, saló 45m2, cuina-off 20m2, 5h. dbls., 3b+ a., Trsa. 20m2, gtge 3c, pisc. 1.171.973E (195M)

TOT SANT CUGAT

16_02_07

LOCALS:

LOCAL TRASPÀS. Exel.lent ubicació, 50 m2, aparador. Consultar preu. TORREBLANCA. OFICINES en lloguer de 40/50 m2. 800E LOCAL EN TRASPAS molt cèntric en ple funcionament de 50 m2 + pati 20 m2, aseo. Consultar preu LOCAL molt cèntric 80 m2, aparador. Consultar preu. TORREBLANCA. LOCAL 160 m2, 2 plantes. 1.650E LOCAL EN TRASPAS, 60 m2, molt cèntric, en ple funcionament. consultar preu

LLOGUERS:

MONESTIR. PISOS nous a estrenar moblats, 70 m2, 2 hab., bon acabats, posib. Pk. 960E PARC CENTRAL. P. BAIXA 90 m2, saló 25 m2, 3 hab., trssa., 2b., cuina-off., pk. 1.250E COLL FAVA. PIS 90 m2, 3 hab., ampli saló, cuina-off., 2b., pk, trast., piscina, trssa. 1.250E EIXAMPLE. Apartament, 1 hab., cuina indep., saló 20 m2, bany, trssa., z. comun., Piscina, alt. 900E

Pl. Dr. Galtés, 9

sc@projectsc.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 64

E-mail: humet@finquesaparici.com www.habitat24.com/aparicihumet

C/ Sant Esteve, 29 Tel. 93 590 26 40 - Fax 93 675 29 21 SANT CUGAT DEL VALLÈS

PARKINGS I TRASTERS EN VENDA

SANT CUGAT • C/ VALLÈS PLACES DE PK EN VENDA. • C/ RAMÓN CASES / C/ ESTÈVE PILA, PLACES DE PK. MOTO EN VENDA. • ZONA AUDITORI TRASTERS EN VENDA.

LLOGUERS

SANT CUGAT • C/ Villà, Espectacular pis de 155m2, habitació suite amb bany complert i vestidor, 2 hab. dobles, 1 hab. senzilla, bany complert, cuina-office, saló 35m2, calefacció i aire condicionat, traster, gran terrassa amb vistes al golf, 2 places pàrking amb traster, z. comunitària amb piscina. 2.070E/mes. SABADELL • Zona Estació Centre FFCC, apartaments 1hab. en lloguer. RUBÍ • Zona estació: Parkings i trasters en LLOGUER des de 75E/mes. BARCELONA • Sant Gervasi, pis de 226m2, 5 hab.( 2 suites), 3 banys complerts, 1 aseo, cocina office, gran saló, terrassa, 2 pl.pàrquing, zona comunitària amb piscina. 3.600E/mes. • Rambla Catalunya, àtic semi-moblat de 3 hab., 2 banys complerts, despatx, cuina office, saló de 35m2, terrassa de 50m2 + terrassa de 20m2. Vistes Barcelona. 4.200E/mes.

VENDA

SANT CUGAT • Zona St. Francesc, preciós pis de 65m2, totalment reformat, 3 habitacions, calefacció, finca 6 veïns 324.546E (54M) • Zona Arxiu, preciosa casa de 70m2 en una planta a quatre vents en parcel.la de 200 m2, completament reformada amb 3 hab., bany complert, cuina amb rebost, sala d’estar-menjador 25m2. Jardí amb piscina. 85 M. • Monestir,Totalment reformat, Pis de 75m2 3 dormitoris, 1 bany, cuina, safareig, sala d’estarmenjador, terrassa 50m2, 402.678E (67 M) • Zona Can Trabal, espectacular pis de 227 m2, 4 suits amb bany, zona de servei amb 1 habitació i lavabo, sala d’estar menjador de 48 m2, lavabo de cortesia, cuina office de 20 m2, safareig, terrassa 20m2, z. comun. amb piscina. Preu a consultar. RUBÍ • Els Avets, nau de 226m2, a dos carrers, es pot fer una vivenda a sobre. 312.600E (52M) • Ctra. De Sabadell, Dúplex, 4 habitacions totalment reformat peår a estrenar, 2 banys, dos balcons, calefacció.297.500E (53.2 M) • Zona estació FFCC pis de 3 hab., bany complert, sala estar-menjador, cuina, safareig, terrassa. 219.369E (34.5M)

LOCALS EN VENDA

RUBÍ • Rubí, Passeig de les Torres, nou 64,83m2 150.253E (25M) • Rubí, Ntra. Sra. De Lourdes, local 234.85m2. 635.165E (106M) CERDANYOLA • Ideal inversors, Loft baixos molt cèntric a estrenar de 48m2. amb terrassa de 25m2. Molt lluminós i tranquil. 193.531E

Viviendas en alquIler

70617 VALLDOREIX, JACINTO VERDAGUER, Torre unif. aislada de nueva construcción en alquiler. Superf. 56 m2, 1 baño, cocina (office equipada), jardín (594 m2,con palmeras), suelos parquet, aire acondicionado, alarma, amueblado. Precio: 2.250,00 E (374.369 pts) 70687 MIRA-SOL, ESTACIÓN, Torre unif. aislada de nueva construcción en alquiler. Sup. 112 m2, 3 habitaciones (3 dobles), 1 baño, 1 aseo, comedor (25 m2), cocina (equipada), lavadero, jardín (propio), soleado, calefacción. Zona tranquila y cerca estación FGC. Precio: 1.800,00 E (299.495 pts) 70815 RUBI, ZONA ESTATUT, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2, cocina, ascensor, 3 meses de fianza. Precio: 750,00 E (124.790 pts) 71138 SANT CUGAT, COLL FAVÀ, Torre adosada en alquiler. Superf. 260 m2, 4 habitaciones (1 suite, 2 dobles, 1 individual), 2 baños, 1 aseo, esquina, comedor, cocina, lavadero, estudio, jardín 140 m2 , garaje (2 coches + trastero), soleado, suelos mármol, armarios, calefacción. Precio: 2.600,00 E (432.604 pts) 71162 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Piso en alquiler, 1 habitación doble, 1 baño, comedor, cocina, , jardín comunitario, piscina comunitaria, aire acondicionado. Precio: 950,00 E (158.067 pts) 71163 SANT CUGAT, COLL FAVÀ, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 habitaciones (3 dobles), 2 baños, comedor 25 m2, cocina office (vitrocerámica y microondas), calefacción suelo radiante, ascensor, garaje (grande), trastero. Precio: 1.250,00 E (207.983 pts) 71173 SANT CUGAT, TURÓ GOLF, Bajos con terraza. Sup. 97 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 suitte), 2 baños, salón 30 m2, soleado, trastero y zona comunitaria. Emplazamiento muy tranquilo. Precio: 1.100,00 E (183.025 pts) 71182 SANT CUGAT, MONESTIR, Piso en alquiler. Superf. 90 m2, 3 hab dobles, 1 baño, cocina, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, puertas madera cerezo, ascensor, garaje (opcional 50 E). Precio: 800,00 E (133.109 pts)

14/2/07 11:11:51

C/ SANT BONAVENTURA, 5 www.santbonaventura.com

ler

O e f. ), os a, 9

re n 3 5 n na o:

n es 1 or, E

re 4 1 a, o, ss, 4

o o, o, o.

o aor y no.

F, 2 2, a. o:

o s, ura ).

Venda

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, baixos w ww.stilosantcugat.com i nfo@stilosantcugat.com

PISOS

00429-PISO Z. CAN GANXET. 107 m2, 3 habitaciones (DOBLES),2 baños, cocina (OFFICE), comedor (25),terraza(7),luminoso, impecable,z.comunitaria con piscina, pk,trastero. 582.981 EUR (97M) 0420-PISO EN BARCELONA (EIXAMPLE IZ.), 109 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual),2 baños, cocina-lavadero, comedor (30m),parquet, a/a, balcón.570.961 E (95M) 0397.PISO Z. MONASTERIO. 72 m2, 3 hab. (3 dobles), 1 baño, cocina, lavadero, comedor (18-20), suelos gres porcelanoso, calefacción, año construcción 20-30 años, agua, TOTALMENTE REFORMADO. SUELOS, PUERTAS, VENTANAS, CALEFACCIÓN, BAÑO PERFECTO ESTADO. 306.516 E (51M) 0402- ATICO Z. RBLA.DEL CELLER. 115 m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 2 baños, cocina (office), lavadero, comedor (32), terraza (8), trastero, garaje, calefacción, aire acondicionado, piscina, zona comunitaria con 2 piscinas.sala comunitaria. 516.870 E (86M) 0413-PISO Z. COLL FAVA. 90 m2, 3 habi. (1 doble, 2 individuales), 1 baño, 1 aseo, cocina, lavadero, comedor (20 A/A), terraza (10), parquet, jardín, armarios, calefacción, vidrios dobles, exterior, ESQUINERO, orientación SUR, piscina, z.comunitaria con piscina. 474.799 E (79M) 0410-Semineuvo. Ático Av.cerdanyola. 65 m2, 2 habitaciones (2 dobles), 1 baño, cocina, lavadero, comedor ( 20), suelos PARQUET, carpintería exterior ALUMINIO, aire acondicionado, orientación SUR, soleado, balcón (4). 366.617 E (61M) 0407- ATICO Z.COLL FAVÀ. 106m2, 4 hab. (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina, lavadero, comedor (20), terraza (9), suelos parquet, garaje, ascensor, armarios, calefac. 510.860 E (85M) 0409-PISOZ.LLUIS COMPANYS. 84m2, 3 hab. (2 dobles, 1 individual), 1 baño, cocina , lavadero, comedor (20), terraza (9), carpintería interior, aire acondicionado, exterior, luminoso,totalmente reformado. 438.738 E (73M)

CASES

70430-CASA EN ALQUILER Z.ESTACIÓN.(3M. FGC). 140 m2, 5 habitaciones (3 dobles, 2 individuales), 2 baños, 1 aseo, cocina, lavadero, comedor 23(CHIMENEA), ESTUDIO(25),garaje (2COCHES), jardin 60m2. 1.500 EUR (250.000 pts)

LLOGUERS

PISO ALQUILER Z. RBLA. DEL CELLER. 81 m2, 2 habitaciones (1 doble, 1 individual), cocina, lavadero, comedor (20), terraza (25), garaje, ascensor, SEMIAMUEBLADO. MUY BUENAS VISTAS. 1.000EUR (166.386 pts) 70398-PISO Z.ESTACIÓN. Superf. 110m2, 4 habitaciones (2 dobles, 2 individuales), 2 baños, cocina (office), lavadero, comedor (35), trastero, calefacción, zona comunitaria con piscina. 1.000 E (166.000 pts)

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 65

REF 09009SC PISO. a reformar de 73 m2, salón 16 m2, 3 habitaciones, 1 baño. 312.526 E (52 M)

REF. 05004SC VALLDOREIX. Torre 497m2, salón 40m2, 4 hab., buhardilla 35m2, lavad, terreno 550m2, 2 amplias trzas, garaje 4coches. 1.412.380 E (235M.)

REF. 11009SC ÁTICO EN TORREBLANCA. 120m2 útiles, salón 30m2, 4 terrazas, 4 hab, 2 baños, parking, muy bien situado (Rambla del Celler). 745.200E (124.195M)

REF 02007SC MAS ROIG. 200 m2, 5 habitaciones, 2 baños, salón con chimenea, trastero, garaje, jardín 500 m2. 751.000 E (125 M) REF 04009SC 68 m2, salón 18 m2, 3 hab, 1 baño, cocina office, orientación sur, muy soleado. 341.484 E (56.8 M) REF 02011SC TOTALMENTE REFORMADO JUNTO A LA ESTACION DE SANT CUGAT 75 m2, salón 22 m2, 2 hab, 2 baños. 398.000 E (66,2 M)

Puig i Cadafalch, 26 93 589 61 68 www.casasc.com

Ref: 021 - BELLATERRA - Casa en venda 318 m2, 1243 m2 solar, 4 hab., vestidor, estudi 20 m2, cuina, safareig, menjador (40 m2), terrassa, terres Gres, garatge (2 cotxes), armaris, calefacció, any construcció 25 anys, llar de foc, aire condicionat, piscina, alarma. Preu: 1.296.000,00 E (215.636.256 pts) Àtic Parc Central 75 m2, terrassa de 20 m2, 2 hab, 2 banys, AA, parking, traster, piscina, solejat. Preu: 421.000E Ref: 017 c/ Vallès Pis en venda 76 m2, 3 hab., 1 bany, cuina, menjador 25 m2 amb AA, ascensor, calef., llar de foc, orientació Sud, balcó, Tot el pis reformat. Preu: 315.711,66 E (52.530.000 pts) Ref: 006 - Coll-Fava Àtic Duplex 120m2, 4 hab., 3 b, cuina inducció, safareig, menjador 32m2, trsa, traster, jardí i piscina comunitaris, garatge, calefac, orient. SE, assolellat, balcó. Preu: 780.000,00 E (129.781.080 pts) Ref: 001 Francesc Moragas Local comercial venda c/ Francesc Moragas. Superf. 129 m2. Preu: A consultar Ref: 002 Rambla Ribatallada Pis en venda 110 m2, 4 hab., 1 b., 1 b.aux., cuina, menjador amb sortida a terrassa, terrassa 8 m2, traster, 2 pk, ascensor, calef., AA., orientació sud. Preu: 492.829,92 E (82.000.000 pts) Ref: 009 Valldoreix Casa de nova construcció en venda 350 m2, 650 m2 solar, 6 hab., 4 b., cuina, safareig, menjador llar de foc, terres parket i marbre, jardí i piscina privats, garatge, calef., AA, assolellat, alarma. Preu: 1.200.000 E (200.000.000 pts) Ref: 018 Can Magí Planta Baixa en venda 64 m2, 2 hab., 1 bany, cuina, traster, terres parket, jardí privat 40 m2, garatge, armaris, AA, orientació SE, piscina i zona comunitaria. Preu: 399.000,00 E (66.388.014 pts) Ref: 027 VALLDOREIX - Passeig Carena Casa en venda 325 m2, 600 m2 solar. Estil colonial. Totalment reformat. Pisicina i vistes zona alta. Preu: 1.111.872,39 E (185.000.000 pts) Ref: 036 MIRA-SOL - CEIP Catalunya Casa en venda 250 m2, 3 hab., estudi 60 m2, 2 banys, 1 b. auxiliar, cuina 12 m2 - vitro, safareig, menjador 30 m2, terrassa 40 m2, 2 pk, calefacció, gas, AA. Preu: 712.199,34 E (118.500.000 pts) Ref: 050 VALLDOREIX – Estació Solar en venda 1152 m2 solar, edificable (450 m2). A 700 m2 fins l’estació. Preu: 1.238.084,94 E (206.000.000 pts) Ref: 066 VALLDOREIX - Zona Rossinyol Casa en venda 324 m2, 982 m2 solar, piscina, 2 plantes més planta garatge a nivell de carrer. Possibilitat de fer 2 o 3 viviendes independents. Moltes possibilitats. Preu: 961.619,37 E (160.000.000 pts) Ref: 070 Zona Mercat Torreblanca Local comercial en venda 80 m2, escaparate (8 m2). Preu: 470.472,28 E (78.280.000 pts) Ref: 072 Zona Mercat Torreblanca Local comercial en venda 40 m2, escaparate (4 m2). Preu: 235.236,14 E (39.140.000 pts) Ref: 076 MIRA-SOL - Can Cabassa Casa en venda 400 m2, 803m2 solar, 5 hab., 3 banys, 1 bany aux., cuina, safareig, menjador, trsa (20m2), terres marbre-parquet, jardí, 2pk, armaris, calefac. gas, AA., piscina, estudi, sala, celler gran. Preu: 1.382.327,00 E (229.999.860 pts)

Lloguer

Ref: 030 Pollancreda Local comercial a lloguer 30 m2, aire condicionat, 1 bany. Preu: 500,00 E (83.193 pts) Ref: 047 Pollancreda Local comercial a lloguer 60 m2, aire condicionat, 1 bany. Preu: 1.000,00 E (166.386 pts) Ref: 069 Torreblanca/Rbla.Celler Oficina a lloguer Superf. 200 m2, Planta baixa duplex amb terrassa. Ideal despatx professional. 3 pk. Opcionals a 200 E/mes. Preu: 1.800,00 E (299.495 pts)

IMMOBILIÀRIA 65

16_02_07

Tel. 93 589 70 96

TOT SANT CUGAT

Classificats immobiliària

14/2/07 11:11:55

IMMOBILIÀRIA 66

Classificats immobiliària 93 544 12 12 LLOGUERS PISOS I CASES: 768. PIS NOU A RBLA CELLER 90m2, 3 hab., 2b. complerts, saló/menjador ampli, cuina office, 2 balcons, pk, calef. 1.100E 807.PIS NOU A POLIESPORTIU 3 hab. dobles, 2b., cuina, safareig. 900E 813.PIS NOVA CONSTRUCCIO A LLOGUER 80m2, 3 hab., 2b., cuina, safareig, menjador, terrassa, ascensor. Parguing i traster. 1.100E 751. PISOS DE 2 HAB. MOBLATS NOUS A ESTRENAR DES DE 1.000E 628. PLAÇA PK DE MOTO EN LLOGUER A ZONA TORREBLANCA. 30E 774.PLAÇES PK EN LLOGUER...APROP DE L’ESTACIÓ. 85E

TOT SANT CUGAT

16_02_07

LLOGUERS LOCALS I OFICINES 532.LOCAL COMERCIAL GRANS DIMENSIONS. 400m2 al costat de Rbla Celler. 3.000E 533. DESPATX MOLT CENTRIC. 60m2,en zona peatonal. 1.200 E 821.LOCAL COMERCIAL A LLOGUER Planta diàfana de 160m2 amb aseo. Entrada desde el carrer. 1.170E 664. RESTAURANT EN TRASPAS 122m2.Totalment equipat. Capacitat de 35 places ampliables a 50. 900E. 697.LOCAL D/OFICINES al carrer Sta Maria.1.200E 836.LOCAL OFICINES ZONA MERCADONA. 40m2. 500E 769.LOCAL COMERCIAL EN TRASPAS APROP ESTACIO FF.CC. 65m2 amb aseo i magatzem. Molt bon estat. Gran aparador. 2.500 E 822. LOCAL EN TRASPAS A ZONA TORREBLANCA. 154m2 útils en 2 plantes. Recien reformat. 837. LOCAL EN TRASPAS A ZONA CHIC. Superf. 190 m2 mes 230m2 de terraza, Pk. 1º planta. 2.547E 838.LOCAL EN TRASPAS A PROP PLÇA Dr. GALTES. 50m2+20m2 pati. 1.690E

VENDA 587.PISOS I APARTAMENTS D’OBRA EN CONSTRUCCIÓ (sobre planell) 790. PISOS D’OBRA EN CONSTRUCCIÓ A TERRASSA

Rbla. del Celler, 17

serveisimmobiliaris@feliufranquesa.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 66

93www.lookandfind.es 544 28 29 PISOS PARC SEDÓ. RUBÍ. DE0646. Dúplex 100 m2, 3 dormitoris dobles(1 suite), cuina-office, sala menjador 24 m2 , terrassa- solàrium 15 m2, 2 banys i 1 lavabo, pàrking i traster. 403.000E (67 M) AV. CERDANYOLA. DE0649. Dúplex 92 m2, 3 dormitoris (2 amb sortida a tssa), bany i lavabo, cuinaoffice, sala menjador 22 m2 amb a.c. , tssa a les dues plantes. Finca 2,5 anys. 391.850E (65,2 M) CREU ROJA. DE0642. Pis 72 m2, 3 dormitoris (2 dobles amb armaris encastats), sala menjador 20 m2 amb sortida a tssa., calefacció, aire cond. Totalment renovat. 360.600E (60 M) ARXIU. DE0643. P. Baixa 132 m2, 4 dorm dobles amb armaris encastats, cuina-office, sala menjador 35 m2, 2 tsses (20+30)m2, pk i traster 25 m2, z. com i piscina. 829.400E (138 M) CREU ROJA. DE0644. Pis 98 m2, 3 dormitoris(1 suite), cuina-office, sala menjador 27 m2 amb sortida a tssa, pk i traster, z. com i piscina. Tot exterior. Finca 7 anys. 558.940E (93 M) VALLDOREIX. DE0637. Pis 80 m2, 2 dormitoris dobles amb a.e., sala menjador 35 m2, cuina amb vitro, calefacció, aire condicionat, halògens, totalment exterior. Al costat de l’estació. 372.600E (62 M) COLL FAVÀ. DE0634. Impecable dúplex, 3 dormitoris (1 suite) en planta més estudi 20 m2 més bany amb tssa 26 m2, cuina-office, pk i traster 13 m2, z. com i piscina. Finca 4 anys. Excel·lents vistes. 780.000E (129,8 M) PARC CENTRAL. DE0632. Pis 118 m2, 3 dormitoris dobles(1 suite), cuina-office, sala menjador 38 m2 amb sortida a terrassa 14 m2, pk, z. com. i piscina. IMPECABLE. 684.950E (114 M) ST. DOMÈNEC. DE0630. Pis 2 dormitoris dobles amb armaris encastats, sala menjador amb sortida a terrassa, parquet, z. comunitària i piscina. Orientació sud. 339.000E (56,4 M) PS. TORREBLANCA. DE0629. Pis íntegrament renovat, 2 dorm. dobles, calefacció, aire condicionat, parquet, portes de roure, ascensor. 279.400E (46,5 M) COL. EUROPA. DE0612. Planta Baixa 2 dormitoris dobles amb a. e., 2 banys complets, cuina-office, sala menjador 20 m2, 2 terrasses (22+20) m2, pk i traster, z. com i piscina. TOT EXTERIOR. 495.000E (82,3 M) PARC CENTRAL. DE0600. Àtic dúplex, 3 dormitoris dobles(1 suite), sala menjador 26 m2 amb sortida a tssa 40 m2, pk(2) i traster, z.c. i piscina. Finca 2 anys. 609.600E (101,5 M) CENTRE-ESTACIÓ. DE0603. Pis 92 m2, 3 dormitoris(1 suite), cuina-office, sala menjador 26 m2, pk, z. com i piscina. Només 2,5 anys. 493.000E (82 M) COLL FAVÀ. DE0604. Pis 3 dormitoris dobles(1 suite) amb armaris encastats, cuina-office quadrada, sala menjador 25 m2 amb sortida a tssa 10 m2, pk i traster. TOT EXTERIOR. 497.850E (82,8 M) PARC CENTRAL. DE0569. Impecable pis 120m2, 3 dor dobles(1 suite), cuina-office 14m2, sala menjador 34m2, 2 tsses, armaris encastats, pk i traster, z. com i piscina, orientació sud. 592.000E (98,5 M)

CASES

EIXAMPLE. DE0648. Adossada 250 m2, 4 dormitoris (1 suite) amb a.e., estudi abuhardillat 50 m2, cuinaoffice 16 m2, sala menjador 40 m2, tssa-jardí 40 m2 i solàrium 35 m2, pk(2). 1.244.000E (207 M) CAN PICANYOL. DE0621. Adossada 200 m2, 4 dormitoris (1 suite) més estudi 25 m2 amb sortida a tssa, sala menjador 30 m2 amb sortida a jardí privat 180 m2, pk(2), traster. 879.750E(146,3 M) MIRASOL. DE0557. Casa 170m2, parc. 525m2, 4 dor. dobles (1 suite), 3 banys, sala menjador 35m2, tssa 20m2, piscina. NOMÉS 4 ANYS. 805.000E (134 M)

PRECISEM PISOS I CASES PER ATENDRE LES DEMANDES DELS NOSTRES CLIENTS

C/ VALLDOREIX, 35

14/2/07 11:11:57

ALQUILERES

Sant Cugat-Golf Adosada 365 m2 y jardín privado 130 m2, 5 h. (1 suitte) s. comedor 37 m2, 4 baños, terrazas, garaje 2 pl, calef gas, armarios emp, trastero, vistas al golf. 3.900 E Ref. 549 Sant Cugat-Eixample Piso 148 m2 y terraza 38 m2, 4 h. (1 suitte) s. comedor 40 m2, cocina office, 2 b. 1 aseo, garaje, zona comunit piscina. Vistas. Como nuevo. 2.000 E Ref 574 Sant Cugat-Parc Central Pl baja 119 m2 y jardín priv 150m2 con piscina, 4 h.(1 suitte) s. comedor 30 m2 , chimenea, cocina equipada, 2 baños, garaje, alarma, armarios emp. calef gas, trastero. Muy bonita.

VENTAS PISOS

Sant Cugat-Eixample Piso 150 m2 y terraza 17 m2 orientada sur, 4 h. (1 suitte 1 doble) s. comedor 30 m2 con chimenea, 2 baños, calef gas, parket, piscina comunit, zona infantil y tenis. Garaje 2 pl. 841.400 E Ref 36272 Sant Cugat-Parc Central Pl Baja 115 m2 y jardín priv de 120 m2, 4 h. (1 suitte) 2 baños s. comedor 40 m2 con salida a terraza, cocina office, garaje trastero, zona comunit piscina , orienta.sur. Impecable. 745.255 E Ref 36303 Sant Cugat-Ribatallada Ático Dúplex reformado 200 m2, terraza soleada, 5 h. (1 suitte) s. comedor 33 m2 con chimenea, 3 baños, cocina office garaje zona comunit piscina. 996.657 E Ref 36296 Sant Cugat-Parc Central Piso 120 m2 3º altura, 3 h. (1 suitte) s. comedor 40 m2 terraza, 2 baños, cocina office, garaje, trastero, zona comunit con piscina, soleado. 648.900 E Ref 36299 Sant Cugat-Coll Favà Pl. baja de 100 m2 y jardín priv de 55 m2, 3 h. (1 suitte) s. comedor 26 m2, cocina office, 2 baños, garaje, trastero. 495.250 E Ref 36229 Sant Cugat-Eixample Pl. baja 116 m2 y jardín priv de 60 m2, 3 h. (1 suitte 2 dobles) 2 baños, cocina office, garaje, trastero, zona comunit piscina, Impecable. 721.190 E Ref 36277

VENTAS CASAS

Sant Cugat-El Colomer Adosada esquinera 212 m2 y jardín priv de 69 m2, 4 h. (1 suitte con vestidor) estudio 27 m2, s. comedor 31 m2, cocina office, 2 b. 1 aseo, garaje 2 pl trastero, terrazas vistas. 661.113 E Ref 31374 Sant Cugat-Parc Central Adosada 200 m2 y jardín priv de 40 m2, 3 h. (1 suitte) (antes 4) s. comedor 60 m2, cocina office de 25 m2, 2 baños 1 aseo, garaje 2 pl. Perfecto estado. 823.500 E Ref 31365 Mira-sol-La Farga Adosada esquinera 255 m2 y jardín 70 m2, 4 h. (1 suite) s. comedor 29 m2, cocina office, 2 b. 1 aseo, garaje 2 pl. parket, calef y a/a. solo 5 años. 752.300 E Ref 33159 Sant Cugat-Estación Adosada esquinera 200 m2 y jardín priv de 130 m2, 4 h. (1 suitte) estudio 24 m2, s. comedor 29 m2, cocina office, 3 baños, garaje 2 pl, trastero. Reformada. 892.500 E Ref. 31364 Mira-sol-Can Rabella Adosada esquinera 280 m2 jardín priv de 150 m2, 4 h. (1 suitte) estudio 40 m2, terrazas, s. comedor 35 m2, 2 b. 1 aseo, cocina office, garaje 3 pl, zona comunit y piscina. Impecable. 841.400 E Ref 33142

Ctra. Vallvidrera, 145, baixos Tel. 93 674 40 72 www.centraldetorres.com

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 67

La Floresta, z. Fumet, terreny de 593m2, sud-sol, 2 carrers, magnífiques vistes, casa de 109m2 reformada al 2.000, 3 hab., saló amb xemeneia, 511.000E, ref.431 Mira-Sol, terreny pla de 400m2, casa de 141m2 per actualitzar, 4 hab., 25m2 de saló amb xemeneia, garaig, zona tranquila i ben comunicada, 570.000E, ref. 465 Mira-Sol, magnífic terreny pla de 813m2, casa a reformar de 70m2, ampliable més de 350m2, zona ben comunicada, 631.000E, ref. 462 La Floresta, terreny de 600m2, sudsol, vistes, casa de 205m2 per entrar a viure, 6 hab. (1 suite), 2 trasters, zona tranquila, ben comunicada, a 1’ dels T. de Vallvidrera, 721.200E, ref. 470 Mira-Sol, z. Esglèsia, terreny de 525m2, pla, sud-sol, casa del 2.003 de 170m2, impecable, 4 hab. (1s.), piscina, garaig, barbacoa, zona ben comunicada, 805.000E, ref. 429 Valldoreix, z. Estació, terreny de 780m2, vistes, sud-sol, casa per entrar a viure de 590m2 amb 2 vivendes independents de 175m2 c/u aprox., golfes, safareig, trasters... 1.150.000E, ref. 450 Bellaterra, ampli terreny pla de 1.000m2, sud-sol, vistes, casa d’OBRA NOVA de 430m2, acavats d’alta qualitat, cuina equipada de 20m2, saló amb xemeneia de 36m2 amb sortida a ampli porxo, 6 hab. (3 suites) amb arm. encastats i amb entrada de tlf. i TV, mármol/parquet, sala de máquines, safareig, sala polivalent de 25m2, piscina, garaig 5c., 1.322.000E, ref. 368

IMMOBILIÀRIA 67

10085 EIXAMPLE – Planta baja. Piso de 130mt en planta baja, comedor con chimenea, cocina office, 2 baños completos, 4 habitaciones, zona comunitaria cion piscina, 1 PK, cerca estacion. 1300E (216.300pts) 10084 VALLDOREIX – Casa. Parcela de 1100mts con una casa de 450mts, amplio comedor, cocina office, 6 hab., 2 baños, 2 aseos, garage 4 coches, muy soleada, amplio jardin. 2.850E (474.200pts) 10083 AV. LLUIS COMPANYS – Oficina. Oficina de 52mts., a pie de calle, 3 salas independientes, 1 baño, trastero, aa/cc, hilo musical, todos los servicios de alta. 800E (133.100pts) 10086 CENTRO ESTACION – Piso. Piso de 140mts., comedor de 40mts., cocina nueva, 4 habitaciones, 2 baños, calefaccion gas, 1 PK, zona ajardinada con piscina, 2 min. de la estación. 1.000E (166.386pts) 10087 LA FLORESTA – Casa. Parcela de 1000mts con una casa de 250mts, amplia cocina office, sala de estar, 4 habitaciones dobles, 2 baños, 1 aseo, biblioteca, pk 2 coches, trastero, semi-nueva. 2.500E (416.000pts) 10088 CRUZ ROJA – Local. Local esquinero de 70mts., con amplio escaparate, obra nueva, calle de mucho trafico de facil aparcamiento. 1.000E (166.386pts) 10082 MONASTERIO Piso de obra nueva 70m2, comedor, cocina office, lavadero, 3 hab. (1d.,2 indv.), 2 baños, 1 PK, aluminio, suelos marmol, placas solares, depudarora. 1.000E (166.386pts) 10053 CENTRO MONASTERIO - Local. Superf. 67mts., obra nueva, suelos gres, persianas, salida humos, escaparate, zona facil aparcamiento. 900E (150.000pts) 10078 CENTRO MONASTERIO - Local. Superf. 70mts., obra nueva, suelos gres, persianas, salida humos, escaparate, zona facil aparcamiento. 900E (150.000pts) 10081 OFICINA - TRADE CENTER III. Superf. 64mts., lavabo, luz, telefono, conserge, sala de reuniones, conserge, gastos incluidos. 1.100E (183.000pts) 10077 CENTRO ESTACION - Local. Local de 60mts., en calle comercial, cerca estación, escaparate, apto cuialquier negocio. 1100E (183.025pts) 10008 CENTRO-LOCAL COMERCIAL DE NUEVA CONSTRUCCIÓN- Superf. 180m2 en 2 plantas: 90m2 + 90m2. Salida de humos. 1.000,00 E (166.386 pts)

16_02_07

Alquileres CONSULTE NUESTRA CARTERA EN: www.centraldetorres.com

TOT SANT CUGAT

Classificats immobiliària

14/2/07 11:12:04

IMMOBILIÀRIA 68

Classificats immobiliària C/ Borrell,6 www.cubicgestio.com

Camí Can Ganxet, 55

93 544 15 54 k a r o l @ i l k a f i n ca s . n e t

PRODUCTE EXCLUSIU AL BAIX EMPORDÀ

Alquiler. Golf Empordà (Gualta). Piso de 100m2, consta de 3 habitaciones, 2 baños, salón-comedor, cocina-office, parking, impecable, vistas impresionantes. 1.000.-E/mes

TOT SANT CUGAT

16_02_07

La Pera. Casa de piedra de 280m2 dentro del pueblo, esquinera y con arcos de medio punto muy antiguos y espacios con doble altura. Está distribuida en cuatro plantasde 70m2 cada una, tiene una terrraza de unos 25m2 con unas vistas preciosas a la esplanada del Empordà. Para rehabilitar. 270.455.-E Monells. Masia de 270m2 distribuida en tres plantas en muy buena situación, en Monells, hace falta hacerle reformas, tiene voltes catalanas, dispone de una construcción anexa y dos hectáreas de terreno, dispone de agua y luz. 841.416.-E

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 68

C/ Sant Antoni, 18 Tel. 93 544 16 60 - 93 544 28 90 Sant Cugat [R-296]: Golf, fantàstica casa distribuïda en 4 plantes, 5 HB, 4 B, gran sala d’estar, jardí amb sortida al golf, piscina privada. 2 PK. PVP: 1.713.000 E ( 285.000.000 pst) Sant Cugat [R-217]: Z. estació, casa adossada distribuïda en 4 plantes. 3 hab. db, 2 banys, cuina - office, golfes, 2 terrassa + jardí 60m2, 2pk. Zona comunitària amb piscina. A 2 min de la estació. Orientació sud. PVP: 745.300E ( 124.000.000 pst) Sant Quirze [R-275]: Casa de 250 m2 construïts em parcel·la d 650, 6 hab., 3 banys, sala d’estar d 40 m2 + 2 sales polivalents, bodega,pk + traster. Orientació sud-est. PVP: 925.560 E (154000000 pst). Sant Cugat [R-146]: Z. Pla del Vinyet, àtic dúplex tipus casa amb jardí comunitari. Saló-menjador amb terrassa, cuina-office, bany complert i un de cortesia, 3 hab. Gran terrassa solàrium. Pk i traster. PVP: 537.000E (89.300.000 pst) Mira-sol [R-279]: Casa unifamiliar aïllada de 100 m2 construïts, 400 m2 de terreny, 4 hab, 1 bany, pk. Assolellada, a reformar. PVP: Consultar. Sant Cugat [R-270]: Canovas del Castillo, pis d 78 m2 útils, 3 Hab. dobles, 1 bany, pk, a reformar. PVP: 378.000E (63.000.000pts). Sant Cugat [R-331]: Pis a l’Arxiu, de 4 hab., 2 banys. 2 jardins, Z.C amb pisc., hab per a maquines, 1 PK+ 1 PK de lloguer, traster. Molt aprop d l’estació de Mira-sol. PVP: 769.000 E (128.000.000 pst) Sant Cugat [R-326]: Zona centre, pis reformat de 90 m2, 3hab, 1 bany. PVP: 360.500 E (60.000.000 pst) Sant Cugat [R-321]: Floresta, Xalet de 2 plantes, 180 m2 cons., parcel·la de 420 m2, 5 dorm., 2 banys, PK + traster, orient. Nordest. PVP: 551.000 E Sant Cugat [R-320]: Z. centre, pis de 85 m2 , 3 dorm., 1 bany, terrassa d 6 M2. PVP: 306.400 E (51000000 pst) Sant Cugat [R-318]: Z. centre, àtic 75 M2 cons, 2 hab., 2 banys, terrassa d 6 m2, traster, z.com. amb piscina, orient. Sud. PVP: 400.670 E (66600000 pst) Sant Cugat [R-256]: Zona centre. Obra nova, fantàstic pis d 78 m2, 3 hab, 2 banys, pk. PVP: 401.400 E (66788000 pst). Sant Cugat [R-230]: Casa obra vista 190 m2. Trssa 50m2. Saló 60 m2, 4 hab (1suite, 2dobles, 1ind), 2bnys. Orient sud. Pk. PVP 835.700E (139.000.000 pst) Sant Cugat [R-316]: Arxiu. Fantàstica p.b. d 135 m2 const., amb 4 dorm. 2 banys,2 trsses 1 de 30 m2, amb accés a pisc. com. PK i traster d 28 m2. PVP: 829.400 E (138.000.548 Pst). Sant Cugat [R-269]: Centre. Pis de 90 m2. amb 3 dorm. 1 bany, menjador assolellat. PVP: 398.171 E (66250000 pst).

Tel. 93 589 71 73 PISOS Y CASAS

ZONA CHIC (Ref.SC1124) Piso 65 m2, 3hab, 1 baño reformado, cocina, lavadero, salón con balcón, muebles, exterior. 303.511E (50.5M) ILLA VERDA (Ref.SC1141) Planta baja 67 m2, 2 hab., 1 baño, salón 17 m2 y jardín 40 m2, pk, trastero, z.comun. piscina OBRA NUEVA 399.675E (66.5M) DISPONEMOS DE PLANOS. VALLDOREIX (Ref. ASC1136).Alquiler Preciosa casa en alquiler de 235 m2 en solar de 600 m2, 1ª planta: cocina-of, salón 45 m2, aseo, 1 hab., garaje 2 coches, 2ª planta: 5 hab., 2 baños, a/a, calef, jardín alrededor de la casa. CONSULTAR ZONA GOLF (Ref.SC1138) Casa 613 m2 construidos en 4 plantas con ascensor, 6 hab., (5 suite), 6 baños+aseo, cocina-of. 20 m2, salón 50 m2, buhardilla 80 m2, a/a, calef, garaje 114 m2, bodega, piscina, vistas al golf. CONSULTAR VALLDOREIX (Ref.SC1095) PRECIOSA Casa 540 m2 construidos en 4 plantas con ascensor, solar de 550 m2, 3 hab., (1 suite) con vestidor, 4 baños y 2 aseos, cocina-office, 14 m2, salón 42 m2, chimenea, buhardilla con solarium, piscina, bodega, garaje 4 coches, sala polivalente CONSULTAR LOCAL COMERCIAL-HACIENDA (Ref.SC1153) Local comercial de 140 m2 en 2 plantas, 1ª planta de 90 m2 y 2ª planta de 50 m2, con todos los servicios y a/a. 390.658E (65M)

Vic, 28, 2º 1ª

Tel. 93 675 10 10

E-mail: inicugat@grupiniciatives.com www.inicugat.com

LLOGUERS

DÚPLEX PARC CENTRAL (Illa verda) 4hab (1 suit), 2banys, aseo, cuina-office, 2pk+traster, magnífica z.comunitaria amb piscina, 2.000EUR/mes CASA MIRA-SOL de 160m2 amb jardí de 300m2, 5hab, 2 banys, cuina-office, saló-menjador amb llar de foc, calefacció, totalment reformada per entrar a viure 2.900 EUR/mes DESPATXOS CÈNTRICS A SANT CUGAT ideals professionals de 60m2 i 80 m2. Consultar preus i condicions. PLACES D’APARCAMENT en diferents zones de Sant Cugat a partir de 65 EUR/mes CASA AMB ACABATS DE LUXE Urbanització St Muç de 300 m2, 3hab (1 doble+ 2individuals), 3banys (banyera hidromassatge), menjador 50m2 amb llar de foc, calefacció amb gas-oil, jardí privat de 100 m2, 1.600 EUR/mes LOCAL 250 m2 en dues plantes amb dos aseos. Zona Sagrada Familia (Barcelona). Bona comunicació. 2.500 EUR/mes.

14/2/07 11:12:07

C c

P 2

FINQUES ROCA

LLOGUERS / ALQUILERES

MIRA-SOL/Mas Janer: Pis de 85m2, 3 Habitacions, Menjador 18m2, Cuina 16m2, Bany, Safareig, Traster, Jardí Privat, Reformat. 880 €/Mes. S.CUGAT. Z. Casa Cultura. Local per estrenar 90m2, apte per qualsevol negoci. Sortida Fums. 1500 €/Mes. RESTAURANT EN TRASPAS PER JUBILACIÓ. Molt cèntric. Equipat. Informi’s

VENDA / VENTA LA FLORESTA. Zona Pere Planes. Casa de 68m2. totalment reformada., 2 Habitacions, Menjador-Cuina americana 17m2, Bany, Armaris encastats, Fust. Ext. Alumini. Traster, Llenyera, Barbacoa. Parcel·la 150m2. Per entrar a viure. 313.000 € (52.078.818’-ptes) ZONA CL. MONESTIR. Baixos amb terrassa de 70m2. 1 Habitació, Menjador-Cuina, Saleta, Safareig, Ben conservat. 318.000 € (52.910.748’-ptes) ZONA PLAÇA DEL COLL. Pis reformat per entrar a viure. Menjador-Estar 20m2, Cuina, Bany, 3 Habitacions, Balcó, Armari encastat, Calefacció per energia blava, 346.000 € (57.569.556’-ptes) ZONA TORREBLANCA. Pis molt lluminós de 80m2. Exterior, 15m2. Menjador-Estar 23 m2, 3 Habitacions (2 dobles), Cuina, Bany, Servei, Calefacció, Parquet, Armaris encastats, Plaça parking inclosa. 384.000€. (63.892.224’-ptes) HOSP. GENERAL-RUBI. Planta baixa en venda amb dos jardins privats i zona comunitaria amb piscina. MenjadorEstar amb sortida a jardi, Cuina, Safareig, 3 Habitacions (1 suitte), 2 Banys, Plaça parking i Traster. 404.000€ (67.219.944’-ptes)

SR. PROPIETARI: BUSQUEM PER CLIENT PREFERENT SOLAR A PARTIR DE 2000M2. TRUQUI’NS

Vidal - Ribas & Bernal Asociados 5 PARCELAS VALLDOREIX Z. Monmany. De 800 a 1.500 m2. Totalmente llanas. MIRA-SOL Casa nueva construcción, de diseño, piscina. Parcela 360m2. Para entrar a vivir. PIS Z. PLA DEL VINYET 190m2, 1 sola planta. Esquinero, 2 plaza pk, trastero muy grande. Todo terraza. MIRA-SOL. TORRE UNIFAMILIAR Parcela 430m2. Casa 104m2 en planta + 27m2 porche, trastero, barbacoa cubierta. Impecable. 636.000 € TORRE UNIFAMILIAR. MIRA-SOL A 5 min. estación, 800m2 parcela, 300m2 construidos. Impecable.

COMPRAMOS CASAS Y SOLARES AL CONTADO

629 74 57 7 6 609 05 82 4 0 CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 69

finques.roca@gmail.com

PROMOCIONS, COMPRA-VENDA, LLOGUER I ADMINISTRACIÓ, SOLARS…

Tel. 93 674 31 41

Av. Lluís Companys, 18-20 www.actiuimmobiliaria.com

TORRES EN VENDA

UNIFAM. VALLDOREIX, Per entrar-hi a viure, 395m2, jardí 600m2, menj-estar 50m2 amb llar de foc, cuina-off 20m2, 3 dorm dbls (1 suitte), 2 banys, lav, estudi 16m2, sales jocs, traster, parquet, calefac., garatge 2 places. 1.442.000 E

LOCALS

Z. ST. FRANCESC, 140m2, 1.100 E Z. ESTACIÓ, Av. Lluís Companys, 50m2, 1.100 E + traspàs 24.000 E C/ VALLÈS, 160m2, 1.170 E PLAÇA ESTACIÓ, 60m2, traspàs. 78.200 E AV. CERDANYOLA EN VENDA, 285m2. 630.000 E Z. PLAÇA COLL, 50m2, 800 E STA. MARIA. Entresol per oficines 60m2. 850 E C/ VALLDOREIX. 2 locals per oficina o estudi professional, 70 i 100m2. 800 E i 1.200 E AV. CERDANYOLA. Local impecable, 347m2, per qualsevol negoci. 2.900 E Z. ESTACIÓ, 50m2, 700 E Z. ESTACIÓ, 50m2, per magatzem o oficina. 500 E

93 590 15 12 www.immoservei.net

LLOGUERS 732 ESTACIÓ Local 50m2. A 3 min. estació. Preu: 700E 626 ESTACIÓ Local 52m2, 1aseo, aigua, llum. Preu: 800E 724 TORREBLENCA Local cantoner 85m 1aseo P.Baixa Preu: 850E 726 C/VALLÈS Local 160m2, lavabo, surtida de fums Preu: 1.170E

SI TÉ UN IMMOBLE PER LLOGAR O VENDRE, TRUQUI’NS Av. Lluís Companys, 15

VENDES

ARXIU. PIS. 100 m2. 3 dorm., 2 banys, pk., tr. Piscina. Assolellat. Semi-nou. 550.000 E. Coll Favà. Pis. 2 dorm., 1b., pk. Piscina. Parc Central. Àtic. 140 m2 + 160 m2 terrassa. 4 dorm., 2 banys, aseo, pk. piscina. Mirasol-Estació. Pis 60 m2. 2 dorm., 2 banys, terrassa, Pk., traster. Piscina com. Obra nova. Eixample. Aparellada. 264 m2 amb jardí de 126 m2. 4 dorm., estudi, 2 banys, aseo, pk. Valldoreix. Torre. Amb vistes. Parcialment Reformada. 200 m2 contr. 600 m2 solar. Golf. Adossada. Immillorable situació. 5 dorm., estudi, 3 banys, aseo, terrasses, 2pk, piscina. Can Barata. 1075 m2 solar, 230 m2 constr. SOLAR. Arxiu. 340 m2. Cantoner. 20 a 10. LOCAL. Plaça del Coll. Cantoner. 60 m2

LLOGUERS

Estació. Moblat. Apart. 1 h. 720 E Centre. Apart. 2 h. Terrassa 100 m2. Pk. Op. Coll Favà. Bxs. 2h, pk., tr., terrassa, piscina. Centre. 4h., 2b., pk, piscina. 1.000 E Centre. Dúplex. A estrenar. 3 h,1b, aseo. 1.030E Rbla. Celler. 3 d., 2 b.. A estrenar. 1.100 E Parc Central. 2-3 h, 2b, piscina com. 1.200 E Parc Central. Ados. 150 m2. 3 h, 2b. 1.200 E Valldoreix. Torre. 530 m2 viv., solar 600 m2. Locals. Torreblanca. 30/60 m2. Per entrar. Local. Plaça Coll. 60 m2 (cantoner), 90 m2. Local. Monestir. 80 m2. Sortida fums. Local. Pg. Torreblanca. 85 m2. Cantoner. Local. St Francesc. 140 m2. Ideal oficina. Local. Monestir. 80 m2. Sortida fums. Local. Hosp. General. 120 m2. Sortida fums. Local. C/ Vallès. 160 m2. Sortida fums. Restaurant. Centre. En traspàs. Oficina. Centre. 15 / 60 m2. Per entrar.

VENTAS

COLL FAVA, 52m2,SALON-COMEDOR,COCINA,BAÑO, 1HABITACION, JARDIN PRIVADO 22m2,ZONA COMUNITARIA,PISCINA, PARQUING,TRASTERO. 350.000E CAN MAGI,60m2,2HABITACIONES, 1BAÑO, COCINA, SALON-COMEDOR, TERRAZA 50m2, ZONA COMUN, PISCINS, PARQUING, TRASTERO. 390.000E ATICO COLL FAVÀ, 115m2,4HABITACIONES, 2BAÑOS, COCINA-OFFICE,LAVADERO,AIRE ACOND, TRZA 10m2,VISTAS Z.COMUN. Y PISCINA. 589.000E PLANTA BAJA , NO ES VERTIX, 3HABITACIONES,2B AÑOS,COCINA OFFICE,TERRAZA,PARQING,TRASTER O,ZONA COMUN,PISCINA, 566.500E MAG.PL. BAJA”MITJA LLUNA”, 3HAB, 2BAÑOS, TRZA Y JARDIN 160m2,ARM. EMP,AIRE ACONDICIONADO, Z. COMUNITARIA, PISCINA,PARQUING. 674.000E PISO 3HAB (1SUITE CON VESTIDOR),COCINA OFFICE, CUARTO DE MAQUINAS, 2BAÑOS, Z.COMUNITARIA, PISCINA, PK, TRASTERO. 511.000E PLANTA BAJA “COLL FAVÀ” 3 HAB, 2 BAÑOS, COCINA OFFICE, PATIO INTERIOR, JARDIN PRIVADO, Z.COMUN,PISCINA,PK. 537.000E negociables MIRA-SOL,ADOSADA,4H.+ESTUDIO,2BÑ,2AS, COCOFF, Z. AGUAS, PK 2 PL., JARDIN 35m2, 875.500E MAG. CASA. VALLDOREIX, 300m2, 4HAB. + ESTUDIO, 3B,SALON-COMEDOR 55m2, COCINA 28m2, JARDIN 300m2, PISCINA, GARAJE 40m2, 1.112.000E

ALQUILERES

PISOS DE 2,3,4 HABITACIONES VARIAS ZONAS

Pg. Francesc Macià, 75

Tel. 93 675 91 51

www.augustaserveis.com

16_02_07

SERVEIS ADMINISTRATIUS S.L. HORARIO OFICINA: Lunes a viernes: 9 a 13 y 16.30 a 19.30 h.

C/ Xerric, 8 - Tel. 93 675 43 24 Fax 93 589 08 83

TOT SANT CUGAT

Rius i Taulet, 4 SANT CUGAT Tels. 93 674 12 41 93 544 17 21 Fax 93 544 17 23

IMMOBILIÀRIA 69

Classificats immobiliària

14/2/07 11:12:09

IMMOBILIÀRIA 70

Classificats immobiliària

ALQUILER

REF. 388. TORRE ALQUILER MIRA-SOL. 150m2, 4 dor, comedor salón, coc-office, 2b, terreno 480m2, piscina. MUY CERCA FGC. 1.400.-E/mes. REF. 400. CASA EN ALQUILER, CENTRO PUEBLO. 160m2, amplio salón comedor con salida a patio 50 m2, cocina office, 3 dor, 1 estudio, 2b, 1 aseo, pk. PERFECTO ESTADO. 1400.-E/mes REF. 393. ZONA TORREBLANCA. AMUEBLADO. 3 DOR, AMPLIO SALÓN COMEDOR, COC-OFFICE, 2 BAÑOS, LAVAD, PK, 2 TRZAS 24M2 Y 60M2. Z.COMUN. PISCINA.1.400.-E/mes. REF.298. CENTRO PUEBLO. LOCAL EN ALQUILER. 149 m2 diáfano, 1 aseo, trastero. Muchas posibilidades. Frente zona peatonal. 1.600.-E/mes REF. ZONA CENTRO. 80 m2, 3 dormitorios, salón comedor, cocina reformada, galeria-estudio, 1 baño reformado, calefacción, parquet. BUEN ESTADO. AMUEBLADO. 850.-E/mes Ref. 323. PARC CENTRAL. 3 hab, 110m2. Amplio comedor-salon, cocina-office con lavadero, terraza. Pk, aire acondicionado. Buen estado. Z. comun. con piscina. 1.400 euros/mes. Varios apartamentos alquiler diferentes zonas. A partir de 500E/mes. Ref. 270. Junto estacion FGC. Despacho alquiler. Pl.baja 110m2. 5 salas-despachos. 2 lav. Aire acondic, calef. Conexiones telefónicas, internet. Perf. estado. 1.250 E/mes DESPACHOS-OFICINAS Z.CENTRO. Diáfano, mucha luz, perfecto estado, desde 40m2. PRECIO A CONSULTAR.

LOCALES COMERCIALES EN VENTA ZONA ESTACIÓN

finquesgironella@hotmail.com www.finquesgironella.com

93 544 19 19

llunellfinques.com

simovalles@grupsisquella.com

16_02_07

600 40 99 41

Local diáfano, superficie 45 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. P.V. 243.000,00E Local diáfano, superficie 51 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. gran escaparate. P.V. 275.000E Local diáfano, superficie 42 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. P.V. 227.000E Local diáfano, superficie 71 m2, 1 aseo, salida humos, parquet, pre-instalación A.A. PV. 384.000E

Plana Hospital, 10 • Sant Cugat

TOT SANT CUGAT

Prat Residencial Tel. 93 589 40 80 - 609 46 47 43

Tel. 93 674 72 54

PARC CENTRAL. Casa adossada de 190m2 aprox. amb terrassa 50m2, 4 hab. dobles, 2 banys 1 (suitte) i lavabo, menjador i salo amb xemeneia, cuina amb safareig, Garatge. PRECIO: 830.000 E (138,1M) VALLDOREIX – Z.TENIS. Casa 4 dorm. dobles. A/A. Ascensor y piscina privada, sala juegos y bodega.Garage,terraza con barbacoa. PRECIO: 1.400.000 E (233M) VALLDOREIX- Z. TENNIS. CASA EN CONSTRUCCIÓN de 125m2 en parcela de 370m2. 3 hab (una en planta). 3 baños. Pk 3 coches. PRECIO: 721.121,53 E (120M) TORRE A VALLDOREIX. Casa d’estil colonial de 325m2 contruïts. Totalment Reformada. Piscina i jardí privat. Solar de 600m2. PRECIO: 1.111.872 E (185M) VALLDOREIX – Z.MAS FUSTER. Casa a Valldoreix de 100 m2 amb terreny pla de 580 m2. Moltes Possibilitats. PRECIO: 540.910 E (90 M) PLA DEL VINYET. Piso ático de 135 m2 aprox, 4 hab (3 dobles, 1 sencilla). Terraza de 20m2. Zona comunitaria con piscina. 2 plazas de parking. PRECIO: 744.000 E (124 M)

C/ Borrell, 4

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 70

e-mail: puraprat@telefonica.net MIRA-SOL - Can Rosàs - unifamiliar de 130m2 i 288m2 de solar, barbacoa. 5 hab., 2banys, salo amb ximeneia, terrasses i porxo,mes soterrani 30m2.Per reforma. Preu:811.366E (135M) EIXAMPLE - Zona Farmàcia Adossada 240m2, cantonera,salò 40m2, 4hab,2b,1aseo.Buardilla 50m2 amb altell.Pk 3c. Safreig,A.A. jardi.Preu:1.238.084E (206M) EIXAMPLE - Planta baixa 155m2+150 jardí, 4 hab d., saló 40m2, cuina off. Amb safreig, 2 pk, traster, Zona Com. Preu 1.046.000E (174M) ARXIU-Pis- 100m2 3 hab. 2 b. Terrassa, pk. Traster, Zona Com., impecable. Preu 550.000E (91,5 M) ARXIU - Terreny Cantoner 340m2 Edificable 230m2. Preu 550.000E (91,5 M)

C/ Indústria, 20

PISOS LLOGUER HAB. BANYS EUROS RAMBLA CELLER 3 2 1.000 RAMBLA CELLER 4 2 900 CASA LLOGUER HAB. BANYS EUROS MIRA-SOL 2 1 1.000 Z. GOLF 3+1 4 2.800 CASA VENDA HAB. BANYS EUROS Z. CENTRE 4+1 1 598.000 LOCALS LLOGUER EUROS Z. CENTRE 21M2 600 Z. CENTRE 31M2 600 Z. ESTACIÓ 85+100M2 1.000 C/ VALLÈS 160M2 1.170

PER GRAN DEMANDA NECESSITEM PISOS DE LLOGUER TRUQUI’NS 93 590 21 21

Parc central, dúplex 130 M2, 4 hab., 2 banys+ aseo, sense veïns a sobre. Finca de 12 anys, pis actualitzat en perfecte estat, orientació Sud, piscina, zona ajardinada, 1 pk. PVP: 805.000 E (133,9 M) Valldoreix - Pinar: Unifamiliar 170 m2 en solar de 530 m2, 4 hab. + estudi, piscina, prop col·legi Pinar, perfecte estat possibilitat d'ampliar a més de 300 m2. Zona tranquil·la amb vistes i molt Sol! PVP: 739.000 E (122,9 M). Parc Central – En lloguer. Àtic 105m2, 2/3 Hab., 2 banys, moblat, perfecte estat, cuina equipada, 1 Pk, traster, zona comunitaria amb piscina. - 1390 E/mes (tot inclós).

14/2/07 11:12:58

FINCAS MATEOS, S.L. Av. Estació, 4 08198 La Floresta Sant Cugat Tel.: 93 675 63 41

Nueva Promoción en Serraparera CERDANYOLA Pisos de 3 y 4 dormitorios 2 baños - Parkings y trasteros Zona comunitaria con piscina Frente al Castell de Sant Marçal Entrega oct. 2006 y feb. 2007

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

93 583 00 11

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

fincasmateos@hotmail.com www.fincasmateos.com •La Floresta. Casa de 490m2 de parcela. 165 m2 const. 3 h. dobles + est. Ampia terraza 640.000 E •Col. Montserat. 375 m2, 50 m2 const. + anexo 3 h. Llar de foc. Pozo y jardín 288.485 E •Col. Montserrat. 286 m2 parcela, 65 m2 const. 2 h.+ estudio 1 baño. Terrazas. Pozo. 510.860 E. •Valldoreix. 384m2 par. 280m2 const. 5h. dobles Estudio. 2 b. Jardín. Parking 4 coches. 985.659 E •Vallpineda. 3.000 m2 parcela, 200 m2. const. 4 h. Huerto y árboles frutales, piscina 670.000 E. •Las Planas. Casa 500m2 177m2 const 519.995E •La Floresta. Casa 5h. zona tranquila 1.200E

1ª línea Parc Central. Apartamento amueblado en venta alto stand. Sup 50m2+ 45m2 de patios, salón comedor, 1hab dbl, 1 baño, a/a, magníficos acabados, gran z comunitaria con piscina. PV:373000 E Parc Central. Piso en venta, 4 hab, sup. 103 m2. Salón 27 m2, cocina ,office, calef. terraza, 1 parking incluido. otro opcional, buen estado. PV: 616000 E Z.Plaça del Coll. Piso en venta 3 hab, sup 85 m2, calef, carp. de aluminio, doble vidrio, todo exterior, trast. Pk. opcional, buen estado. PV: 373.000 E Zona Golf. Piso en alq. de 100 m2 amueblado, 2 hab. Salón-comedor, 2 baños, cocina equip. Pk y trast. Luminoso y con vistas, zona muy tranquila. PV: 1200 E/mes Zona Trade, edif. Mercedes, oficina alto standing en alq. Sup.103 m2 muy luminoso, aseo, parking. PV: 1350 E/mes

SERVIGESTIÓ TEL.: 646 978 103

93 583 00 11

Servicios Inmobiliarios Av. Torre Blanca, 2-8, 3ª pl. Desp. 5

Tel. 93 589 00 53 - 636 496 296

IMMOBILIÀRIA 71

Classificats immobiliària

E-mail: immanomen@immanomen.com www.immanomen.com

GESTIÓN PERSONALIZADA Y EFICAZ

www.nuriamarsal.com Tel. 93 587 86 30 - 630 78 17 06

VENDES Rosselló. Vendo piso 3 dormitorios, totalmente reformado, parqué, terraza 6 m2, ascensor, 286.000 €. Tel.: 615 057 825

Truqui'ns, tenim el que busca al MILLOR PREU

Àtic dúplex Coll Favà. 150 m2 +

LLOGUERS

40 m2 golfes. Tel.: 607 731 478

- Pisos - Estudis - Despatxos - Locals - Aparcaments

Magnífico piso esquinero. Rbla. Celler/Francesc Moragas. Para

LOCALS EN LLOGUER:

estrenar, 110 m2, 3 habitaciones,

Zona Parc Pollancreda: LOCALS NOUS a estrenar de 70 i 80 m2, bany, sortida fums, Preu aprox. 600 E/mes. OFERTA: QUATRE MESOS GRATIS

2 baños, cocina equipada, a.a., armarios empotrados, vestidor. Acabados de lujo. Todo exterior. Amplio balcón. Sol todo el día. Obra vista. Parking. Agencias no. 581.000 €. Tel.: 93 590 39 67

API

TEL. 93 589 33 68

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 71

La Floresta (Emeterio Escudesolar de 600 m2, 2 años de antigüedad, 4 habitaciones dobles (1

petits anuncis, grans resultats

suite), sala de juegos, salón 43 m2 a doble altura, chimenea, cocina 12 m2, a.a., parking, trastero, jardín con piscina, orientación sur. 860.000 €. Tel.: 616 972 113

16_02_07

ro). Unifamiliar de diseño 230 m2,

TOT SANT CUGAT

RUBI, pis nou a estrenar, 2 habitacions, 1 bany, parquet, exterior, plaça parking. Subministraments d’alta. 700 E/mes inclosa comunitat. Centre, local comercial 90 m2 en traspàs. Tocant estació F.G.C. pis 4 habitacions, 1 bany, 1 lavabo, zona comunitària amb piscina. Lloguer temporal. 1.100 E/mes. Costat mercat Torreblanca. Plaça parking normal en lloguer. C/ VALLDOREIX, 60

14/2/07 11:13:23

INMOBILIARIA & SERVICE

RIVER INMOBILIARIA

BUSCA PISOS DE ALQUILER

Terrassa. Dúplex 77 m2, 3 anys, 3 habitacions, pàrquing, traster a 5 min. estació FGC, 331.000 €. Tel.: 607 076 532

PÀRQUINGS Parc Central

VENDA / LLOGUER 12.000 e venda 60 e lloguer

Tel. 93 589 17 32

IMMOBILIÀRIA 72

Classificats immobiliària

PARA EJECUTIVOS DE MULTINACIONALES (Con referencias)

Tel. 93 589 54 54

Av. Francesc Macià, 53, local A

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Tel.: 93 590 34 65 Venc pis a Terrassa seminou. 90 m2, 3 habitacions, 2 lavabos (1 en suite amb banyera d’hidromassatge) i 1 lavabo amb dutxa i bany turc, menjador 25 m2, cuina 12 m2, terrassa 7 m2, aire condicionat i calefacció, terres de parquet, fil musical, persianes motoritzades i tendal. Pàrquing opcional. Fàcil accés a autopista i túnels. 325.000 €. Tel.: 616 380 072

Vallès. 75 m2, 3 habitaciones

Port Balís-LLavaneres. Adosada 280 m2, vistas al mar, alto standing, zona comunitaria y piscina. Tel.: 647 052 960

650 m2 en parcel·la plana, de

Zona de vianants centre. Pis 90 m2, orientació sud, saló 22 m2+3 h abitacions+lavabo+cuina. Terrassa i safareig. Tot parquet de faig. Urgeix per trasllat. 380.000 €. Tel.: 93 589 38 38 - 659 792 458. Que no truquin agències, si us plau

gran olivera, fruiters i palmeres,

Plaça pàrquing en venda. Edifici Promusa, Rbla. del Celler, 21.000 €. Tel.: 649 185 917

lavabo. Gran bodega i sala de jocs

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 72

(antes 4), reformado, terraza. 319.000 € (negociables). Tel.: 93 587 81 81 Piso en Abat Marcet. 81 m2, 4 habitaciones, exterior, soleado, trastero, chimenea, calefacción, a.a. (56,5 M). Abstenerse agencias. Tel.: 677 654 615 Montseny. De particular a particular. Preciosa casa 3 plantes, 1.200 m2. Impressionants vistes al Turó de l’Home. Acabaments interiors exclusius i jardí amb bonica piscina i forn/barbacoa. Reg automàtic. Pou amb aigua, mina inesgotable. 7 habitacions dobles, terrasses, gran cuina amb barbacoa, 3 banys complets + 1 petit. Garatge 5 cotxes grans + amb billar. Curiosos absteniu-vos. Tel.: 637 885 948

Casa unifamiliar a la zona del Golf (fa cantonada), 350 m2 + 150 m2 de jardí + 30 m2 de terrassa. Vistes extraordinàries i molt lluminosa. Piscina, barbacoa i garatge (2 cotxes), a.c., de fred i calor, 2 banys complets i 2 lavabos. Terra de parquet. Tel.: 93 368 68 68 Se vende piso seminuevo en Rubí. 3 habitaciones, 1 baño, calefacción, gas natural, servicios dados de alta, para entrar a vivir, excelente situación, exterior, con parking. 276.500 € (46 M). Llamar de 15 a 16 h. Tel.: 638 122 443 Coll Favà. Vendo planta baja, 2 habitaciones, terrazas amplias a dos lados (45 y 20 m2), piscina comunitaria, parking y trastero. 434.500 €. Tel.: 650 964 987 Rubí. Dúplex, 100 m2. Tel.: 93 697 88 71 Valldoreix. Vendo piso de 81 m2, a 3 min andando de los FGC. Impecable, totalmente exterior, vistas jardines, 2 habitaciones (antes 3). 360.000 €. Tel.: 649 797 289 Hospital General. Rubí. Baixos amb 2 jardins privats i zona comunitària amb piscina, 3 habitacions (1 suite), 2 banys, menjador, cuina, safareig, armaris, calefacció, plaça pàrquing, traster. 404.000 €. Tel.: 609 317 489 Agències no Zona plaça d’En Coll. Apartament 1 habitació, menjador, cuina, saleta, bany, safareig, terrassa, 318.000 €. Tel.: 609 317 489. Agències no

14/2/07 11:13:28

Venda de torre unifamiliar aïllada, a Sant Cugat. Arxiu, 578 m2, en parcel·la de 600 m2, amb piscina. Zona tranquil·la i propera a estacions FGC Mira-sol i Sant Cugat, 6 habitacions (2 suites), 5 banys, ampli saló menjador de 55 m2, amb llar de foc i sortida al jardí, sala d’estudi, espais polivalents, garatge 5 o 6 cotxes. Tel.: 649 452 897 Es ven a Sant Quirze (Can Pallars) torre aïllada de 235 m2 en parcel·la de 670 m2, 3 habitacions, estudi, 3 banys, garatge d’un cotxe i bodega. Tel.: 649 452 897 Adosada. 250 m2. Sant Feliu de Guíxols, cerca de playa, finca 3 años, 420.000 €. Tel.: 655 562 978 Particular vende adosada esquinera, 150 m2. Sant Cugat centro, jardín 80 m2, 3 habitaciones, 2 baños, estudio abuhardillado. Tel.: 659 475 849 Vallès, 85 m2. Pis 3 habitacions (2 dobles), saló menjador 24 m2, bany, cuina, safareig. Tot reformat, parquet, calefacció, ascensor. Impecable. 295.000 €. Particular. Tel.: 699 156 745 Ctra. Vallvidrera. Ático 2 habitaciones, 2 baños, solarium, parking y piscina, 420.700 €. Tel.: 620 091 129

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 73

Zona estación FGC, tres escaparates, esquinero, instalaciones impecables. Tel.: 637 756 228 Estudio dúplex CAP. 78 m2 + 16 m2 terraza, como nuevo. Es una bombonera. 354.500 €. Tel.: 616 887 970

Coll Favà. 3 habitacions, 2 banys, finca 3 anys, zona comunitària, piscina, garatge. 469.500 €. Tel.: 600 572 053

Piso Mercat nou. 95 m2 + 10 m2 de terraza, 3 dormitorios, 2 baños, parking. Mucho sol. Panorámico. Para consultar. Tel.: 635 668 783

Vendo piso 80 m2, en zona Sant Francesc, junto Caprabo (amueblado), 3 dormitorios amplios, 1 baño, 1 aseo, 2 terrazas. Todo exterior. 360.000 €.(60 M). Negociables. Parking y trastero. Tel.: 678 247 285

Zona Mercat Torreblanca

Móvil: 647 56 31 02

Piso Coll Favà. 90 m2, 3 dormitorios, 2 baños, 2 parkings, sur, piscina. Perfecto. 495.835 €. Tel.: 606 406 610 Piso Monasterio. 80 m2, 3 dormitorios, 2 baños. Finca 3 años, seminuevo.Muy tranquilo. Impecable. 375.000 €. Tel.: 616 887 970 Obra nueva. Piso esquinero todo exterior, 100 m2, salón salida terraza 17 m2, cocina office exterior, con lavadero salida a terraza, 4 habitaciones (1 suite), 2 baños completos. Buena distribución y orientación, 2 parkings + trastero, zona comunitaria, piscina. Muy buenos acabados, Próximo a estación y servicios. 691.163 € (115 M). Tel.: 616 474 298 Parc Central. Bonita planta baja esquinera, 110 m2, jardín 70 m2, cocina office, 3 habitaciones exteriores (1 suite), 2 baños, aseo. Impecable. Pocos vecinos, finca 1 año, 2 parkings, trastero, zona comunitaria con piscina. 606.660 €. (100,9 M). Tel.: 616 474 298

Coll Favà. Particular, ático de 130 m2 + 26 m2 terrazas, 4 habitaciones, parking 4 coches y 2 trasteros. Finca 4 años. 725.000 €. Abstenerse agencias. Tel.: 636 075 578 Solar la Floresta, 470 m2 edificable. Vistas únicas a Collserola. Orientación sur. Precio 277.000 €. Tel.: 630 694 212 Vendo torre y casa seminueva, 20 min. de Barcelona. Parcela 640 m2. Casa 180 m2 con piscina. Precios muy adaptados. Por necesidad de venta. Interesados. Tel.: 650 344 450 - 659 760 413. Tardes y festivos Estudio dúplex, 78 m2 + 16 m2 terraza. Como nuevo. Es una bombonera. 354.500 €. Tel.: 616 887 970 Rubí. Obra nova, 237 m2, parcel·la 650 m2, espectacular, 773.000 €. Tel.: 616 494 425 - 93 675 11 61

16_02_07

Es ven torre unifamiliar aïllada a Bellaterra. Reformada, per estrenar, 180 m2 en parcel·la de 900 m2, 3 habitacions, 3 banys, estudi, garatge. Situació amb vistes. Tel.: 649 452 897

Coll Favà. Excelente planta baja de diseño, 100 m2, salón salida a jardín 70 m2, cocina office, lavadero y patio 15 m2, 3 habitaciones ( 1 suite), 2 baños. Impecable, or. sur, zona comunitaria con piscina, 2 parkings. Finca muy bien ubicada. 631.062 € (105 M). Tel.: 616 474 298

LOCAL EN VENTA 40 M2

TOT SANT CUGAT

Terreny de 800 m2. Per a 4 cases, a Palau. 1.063.791,42 € (177 M). Tel.: 628 179 634

IMMOBILIÀRIA 73

Classificats immobiliària

14/2/07 11:13:30

IMMOBILIÀRIA 74

Classificats immobiliària Piso Mercat nou, 95 m2 + 10 m2 terraza, 3 dormitorios, 2 baños, parking. Mucho sol. Panorámico. Para consultar. Tel.: 635 668 783 Piso Coll Favà, 90 m2, 3 dormitorios, 2 baños, 2 parkings, sur, piscina. Perfecto. 495.835 €. Tel.: 606 406 610 Piso Monasterio, 80 m2, 3 dormitorios, 2 baños. Finca 3 años, seminuevo. Muy tranquilo. impecable. Tel.: 616 887 970 Apartament 45 m2, amb plaça de pàrquing al c/ Sant antoni. Absteniu-vos immobiliàries. 50 M. Tel.: 666 242 303 Oportunidad, Parc Central, cerca estación, orientación sur. Luminoso piso esquinero, 115 m2 + terraza 12 m2, salón 30 m2, cocina 10 m2 + lavadero, 1 suite, 2 habitaciones dobles + baño. Piso todo exterior, en primera línea parque, finca de sólo dos alturas. Calefacción gas, a.a. salón, alarma, 2 plazas de parking + trastero. Tel.: 638 059 312 Ático 105 m2 en rbla. del Celler, muy luminoso y bien distribuido, salón de 32 m2 con salida a terraza vistas zona comunitaria, 3 habitaciones (antes 4), una tipo suite, 2 baños, trastero de 18 m2 convertible en estudio abuhardillado anexo, gran plaza parking,

TOT SANT CUGAT

16_02_07

magnífico jardín comunitario con 2 piscinas, sala comunitaria, etc. 499.000 €. Tel.: 670 695 591 Vendo casa totalmente reformada en Colònia Montserrat (Vallpineda). Parcela 450 m2, casa 100 m2, 2 habitaciones, 515.000 €. Tel. 629 362 187

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 74

Coll Favà. Venc pis, finca 6 anys, 2 habitacions dobles, cuina office, pàrquing, traster gran, piscina. 415.000 €. Tel.: 652 367 375

Venc casa adossada a La Cer-

Particular vende ático 200 m2, 3 min. estación. Reformado, con jardín comunitario, piscina y parking, 165 M. Tel.: 630 985 050

Se vende piso de 3 habitaciones,

Vendo terreno 464 m2 con garaje, licencia de obras, proyecto de arquitectura, zona alta y soleada en les Planes, al lado de la parada de autobuses. Magníficas vistas. 229.000 €. Tel.: 93 590 97 00 650 492 857

493.000 € (82 M). Tel.: 93 589

Àtic a Rubí, 2 terrasses de 60 m2 y 80 m2, 3 habitacions, excel·lents vistes exterior, tot reformat. 375.000 €. Tel.: 637 507 463

284 709

Planta baja Coll Favà, 2 dormitorios dobles, baño, aseo, cocina office, salón comedor, lavadero, terraza 21 m2, calefacción, a.a., alarma, zona comunitaria piscina, parking, 3 min. estación Renfe. 420.700 €. Tel.: 630 700 257

orientación sur. 46,5 M. Tel.: 600

Sant Cugat estación FGC, 1.294.000 € (215,3 M). Espléndida casa adosada esquinera, 260 m2 + 150 m2 jardín privado, 5 habitaciones, 3 baños, estudio con techo abuhardillado, terraza y sótano, salón comedor a dos niveles, chimenea, zona comunitaria con piscina, parking 2 coches, pocos vecinos, para reformar. A 1 min. de la estación. De particular a particular. Tel.: 677 453 586

danya, jardí comunitari, vistes a La Molina-Masella. Impecable. Tel.: 606 347 343 2 baños completos, comedor salón, cocina, terrazas y parking, zona rbla. del Celler (Opencor). 76 84 Arxiu, ático dúplex, 125 m2 + 75 m2 terraza, 3 habitaciones dobles + estudio, 2 baños (1 en suite), salón 30 m2, cocina office, piscina, orientación sur, 128 M. Tel.: 600 Rubí, junto estación, piso totalmente reformado, 3 habitaciones, salón 25 m2 con balcón, vistas, 284 709 Vilanova i La Geltrú, 1a línia mar. Apartaments obra nova, 40 m2, 1 dormitori, pàrquing, traster, piscina comunitària. Tel.: 93 675 43 24 Zona escola Collserola, 85 m2, menjador sala d’estar, 3 habitacions, 2 banys, calefacció a.c., armaris empotrats, plaça pàrquing i traster. 371.000 € (61.729.206 ptes.). Agències no. Tel.: 609 317 482

LLOGUERS Pg. Torre Blanca. Despatx per llogar, 200 m2, distribuïts en 4

Particular vende piso en Sant Cugat, 98 m2, soleado. Agencias no, 63 M. Tel.: 695 417 752

ambients, 2 banys, molta llum,

Eixample particular vende piso 155 m2. 895.000 €. Tel.: 606 386 954

mèdiques, dentistes, gestories,

terrassa 40 m2, 3 places de pàrquing. Ideal per a consultes despatxos tècnics o juridícs i acadèmies. Tel.: 615 057 825

14/2/07 11:13:31

Atendemos sus llamadas, desvío, corresp., e-mail. Salas de reuniones.

Tel. 93 675 0761

LOCAL DE LLOGUER Pl. Lluís Millet

INMOBILIARIA & SERVICE

LOCAL EN ALQUILER MUY CÉNTRICO 40 m2. 2 ESCAPARATES A LA CALLE

ES LLOGA LOCAL MOLT CÈNTRIC Zona peatonal 115m2, en dues plantes. Totalment reformat, a punt d’estrenar. Molta llum.

(Plaça Estació)

AIRE ACONDICIONADO. ALARMA

56m2. Possibilitat de terrassa i sortida de fums. Contracte fins a 15 anys

Tel. 93 674 84 03

Tel.: 649 395 013

Es lloga habitació amb bany, 350 €/mes. Tel.: 639 238 466

Señora chilena busca piso de alquiler de 3 habitaciones, en el centro de Sant Cugat, 600 €. Tel.: 669 567 310

Alquilo apartamento en urbanización Sol i Aire de Sant Cugat. 475 €/mes. No se admiten animales. Tel.: 678 273 735 Despacho. 100 m2, junto FGC. 1.200 €/mes. Tel.: 616 494 425 - 93 675 11 61 Aparcament al centre. Es lloga aparcament al costat de l’Ajuntament. Pocs cotxes i fàcil accés, 120 €/mes. Tel.: 649 094 587 Despacho en alquiler. Muy luminoso, a.a., bomba de calor, parqué, de diseño. En edificio oficinas. 75 m2. 725 €/mes. Tel.: 677 527 146 - 93 241 38 30

CAN MAGI, NAU EN LLOGUER PLANTA BAIXA 350 M2 ALTELL 350 M2 PATI 350 M2 Per a més informació:

93 552 85 00 CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 75

Alquilo parking c/ Martorell, 90 €/mes. Tel.: 616 115 676 Busco alquiler en planta baja de una casa con jardín. Mejor en les Planes o la Floresta. Con animal. Alternativamente busco gente en mi misma condición con quien alquilar algo parecido. Yo persona educada, independiente e internacional. Tel.: 620 618 794 Alquilo piso Barcelona. Pº Maragall, zona Font Fargas, soleado, 3 habitaciones, vistas, jardines. Tel.: 678 664 833 Local molt cèntric. A prop pl. d’Octavià, traspàs, per a oficines. Tel.: 628 081 234 Llogo pàrquing, Av. Lluís Companys, cotxe mitjà, 60 €/mes, cotxe gran 90 €/mes. Tel.: 93 589 42 92

Llogo pàrquing moto a rbla. de Jaume Sàbat. Tel.: 93 589 77 79 Pequeño despacho en alquiler, zona Coll Favà (12 m2), con ADSL. Tel.: 661 668 058 Torreblanca, 1 habitació, moblat, 595 €. Tel.: 616 494 425 93 675 11 61 Pis per llogar a la Floresta. Tel.: 664 458 665 Plaza parking en alquiler, zona Coll Favà, c/ Miquel Costa Llovera. Tel.: 630 579 112 Lloguer habitació per a dues persones entre Mira-sol i Valldoreix. Tel.: 93 589 72 64 Alquilo local céntrico, mucho escaparate. Tel.: 629 850 276

Alquilo habitación a chica, preferible estudiante. Tel.: 629 111 059

Alquilo habitación. Tel.: 662 088 919

LLOGUER 2 DESPATXOS

ESTACIÓ SANT CUGAT

Edifici TORREBLANCA De 40 a 80 m2. Exteriors PREU A CONSULTAR

Tel. 93 589 90 68

PÀRQUINGS DE LLOGUER Tel. 93 589 17 32

TOT SANT CUGAT

Bufete de abogados busca profesional para compartir despacho. Excelente ubicación, frente Monasterio, 400 €/mes + gastos. Tel.: 93 590 62 86

Necesitamos pisos para ejecutivos japoneses. Tel.: 93 733 09 67 - 670 241 864

Tel. 93 589 17 32

850 E

16_02_07

ALQUILER OFICINA VIRTUAL

IMMOBILIÀRIA 75

Classificats immobiliària

14/2/07 11:13:33

Alquiler parking grande rbla. del Celler (Kepro), 90 €/mes. Tel.: 677 670 849

TRASPASSOS

Sant Cugat del Vallès, 450 m2, c/ Vic a peu autopista, 2 portes, llum, aigua, gual. Tel.: 93 458 06 21

100 m2. Tel.: 616 494 425 - 93 675

Rbla. del Celler. Local comercial, 11 61

SE TRASPASA INMOBILIARIA EN SANT CUGAT CON GRAN ESCAPARATE Y MUY BUENA UBICACIÓN. INTERESADOS LLAMAR AL 625 327 048 LUISA

IMMOBILIÀRIA 76

Classificats immobiliària

Se alquila habitación para persona responsable, no fumadora. Tel.: 650 466 518 Habitación para compartir, sólo chicas. Tel.: 93 675 51 56 - 667 896 511 Alquilo ático en rbla. del Celler, 83 m2 + 25 m2 terraza, 2 habitaciones, amueblado + parking. Tel.: 630 710 013 Busco piso estudio de alquiler amueblado. Tel.: 628 568 619

Classificats petits anuncis VENDES Estanterías, altillos, entreplantas, mamparas de oficina. Estudio de arquitectura. Tel.: 659 635 006 Sofá cama y sofá doble seminuevos a juego. Fundas totalmente extraíbles. 300 € (negociables). Tel.: 607 271 770 Aire condicionat + bomba de calor Fujitsu. 6.500 Frig. cuidat, 10 anys. 300 €. Tel.: 607 212 242

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Mini Z R/control, muy preparado, varios. Tel.: 607 212 242 Solarium horizontal Ergoline. Tel.: 93 675 71 86

Es ven baca i funda noves d’Audi A4. Tel.: 649 754 512 Taula ovalada de vidre de B&D, model Arácnida, 2,10 x 1,20, només 700 €. Veugeu-la a: www. segundamano.es. Tel.: 636 797 268. Nits Se vende colección infantil de Walt Disney, 40 películas, 100 €. Tel.: 650 466 518

COMPRES Benito. Compro ferralla i metalls, retiro cotxes i en tramito la baixa gratuïtament. Tel.: 93 674 94 26 - 607 667 204

Vendo todo el mobiliario: sofá, alfombra, lámparas, muebles. A precio de saldo. Tel.: 678 664 833

Compro col·leccions de segells. Tel.: 609 702 082

Vendo lavadora. 100 €. Tel.: 678 247 285

Libero móviles. Tel.: 606 848 905

CLASSIFICATS 1-Immo 1047.indd 76

DIVERSOS

Ángela Tarot. Más de 20 años de experiencia. Te atiendo personalmente. Tel.: 806 314 012. 0,70 €/min. (f) y 0,90 €/min. (m) Singles Club Sant Cugat, de 30 a 45 anys. Falten homes. Tel.: Lluís 609 787 961. www.centredamis tats.com ComoConocerte. Si estás decepcionado/a de internet, agencias o grupos, llámanos. Somos diferentes. Encuentra tu pareja hoy. Una persona sincera y especial, que desee una relación seria. Tel.: 93 459 10 21. www.comoconocerte. com Grupo separados/as en Sant Cugat desea ampliarlo. Si estás solo/a, ven a conocernos. Nos reunimos los sábados para cenar, bailar... Llámanos. Esther, tel.: 606 629 142. Montse, tel.: 638 059 314

14/2/07 11:13:34

He comprat un habitatge d’obra nova i la promotora, en el contracte, va fixar una data de lliurament de forma unilateral, sense cap intervenció per part nostra. Arribada la data de lliurament de claus, aquesta s’endarrereix 6 mesos, cosa que ens va obligar a llogar un pis i un guardamobles. Podem reclamar-ne les despeses o una part? Evidentment, els terminis de lliurament d’un habitatge formen part de l’essència del contracte de compravenda, que segurament en el seu dia varen signar, no són merament indicatius sinó contractuals, de ben segur que en prendre la decisió de compra un dels factors que varen considerar va ser el termini de lliurament i d’acord amb el que establia el contracte varen decidir en quin moment posar a la venda el seu anterior habitatge. En temes com el consultat ja hi ha avui diverses sentències que deixen ben clar que en el supòsit d’incompliment dels terminis, a menys que sigui per causes de força major (són aquelles causes en què el promotor no hi pot fer res), el promotor haurà d'abonar no solament l’import del lloguer pels mesos en què s’ha endarrerit el lliurament, sinó també les despeses originades pel fet de guardar els mobles en un lloc adient, així com les despeses de transport. De totes maneres, cal aclarir que pocs casos com aquest arriben als jutjats, ja que normalment els promotors són conscients d'aquesta situació i estan disposats a buscar una solució per la via de la negociació.

AMAT - RESPON 1047-C.indd 1

13/2/07 13:46:14

TREBALL 78

Classificats treball ORIENTACIÓN PROFESIONAL Especialistas en: • SERVICIOS DOMÉSTICOS Fijas - Interinas - Horas • CANGUROS • ENFERMERAS • JARDINEROS • CAMAREROS Tenemos la solución a sus necesidades. Llámenos

Tel. 93 589 36 60 para solicitar empleo Tel. 93 410 04 05 para solicitar personal MUDANZAS WUALBER Guardamuebles. Viajes semanales a toda España. Montaje de muebles y embalaje. Incluso festivos. Económico.

Tel. 93 590 69 74 - 653 648 534 www.mudanzaswualber.com

OFERTES Taller de soldadura, reixes de seguretat, portes de jardí, reparacions, etc. Tel.: 699 006 317 Pintura en general, estucados, papel, garantía total. Presupuestos sin compromiso. Tel.: 93 675 23 29 - 647 706 142 Servicio doméstico, interinas, fijas, limpieza por horas, plancha, canguros, tercera edad. Sra. Ferrer. Tel.: 93 735 13 99

Transportista, reparto por Barcelona. Económico. Tel.: 659 724 063 S’arreglen persianes, pressupostos sense compromís. Tel.: 619 493 485 (tardes, deixeu missatge)

Mudanzas fines de semana. A toda España. Económico (Mudanzas RT). Tel.: 93 675 48 25 - 608 742 459

Pintor David Solans. Tel.: 93 727 42 01 - 658 683 013 16_02_07

Es fan classes particulars. Totes les assignatures. Reforç durant el curs, deures, preparació d’exàmens, etc. Classes individuals. Professor especialitzat en primària, en el treball amb nens amb dificultats. Ensenyament de mètode d’estudi. Tel.: 93 583 13 17 - 639 448 735, a/e: osbreros@ yahoo.es Learn English and enjoy it! Classes particulars d’anglès. Titulat amb molta experiència. Aprèn l’anglès de veritat i passa-t’ho bé amb un mètode diferent i efectiu. Preparació per a exàmens i recuperacions d’estiu. També servei de traduccions en diferents idiomes. Tel: 670 368 004 (Toni)

Mag s’ofereix per a tot tipus de celebracions. Tel.: 617 414 977 617 414 976

TOT SANT CUGAT

Noia fa cangurs caps de setmana, amb experiència i referències. Tel.: 669 868 976

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 78

Servei de traduccions a Sant Cugat. Traduccions per a empreses i particulars de tots els temes. Traduccions tècniques, literàries, directes i inverses en català, castellà, anglès, francès, italià i rus. Titulat amb àmplia experiència i prestigi en el sector. Preus competitius. Tel.: 670 368 004 (Toni) Dissenyador gràfic freelance. Fullets, díptics, catàlegs, publicacions, pàgines web. Impressió digital i offset. Experiència demostrable i seriositat. Bons preus. Tel: 630 624 169 (Jordi Rabascall) Nos ofrecemos para trabajo doméstico, cuidado de personas mayores, llevar casas. Fijas, interinas. Con referencias y experiencia. Tel.: 93 697 13 25 Cuadrilla de albañiles. Toda clase de remiendos. Tel.: 93 675 27 13 (de 19 a 22 h) - 653 353 972 Instalaciones y reparaciones de agua, luz y gas. Bardají. Tel.: 93 588 32 76 - 670 239 943 Clases de inglés. Tel.: 645 065 524 Clases de guitarra. Tel.: 645 065 524 Psicóloga clínica. Terapia breve. Tel.: 93 583 63 53

14/2/07 11:15:16

TREBALL 79

Classificats treball

Fijas, interinas canguros, 3ª edad, suplencias, Au-pairs domesticasonlin@hotmail.com

Servei de podologia a domicili. Tel.: 93 675 17 11 Mónica Tres-MTF Interiors. Assessorament en la decoració de la teva llar. Interiors càlids. Reformes. Honoraris decoradora econòmics. Nau Santa Maria,1, 2n 1a. Tel.: 93 252 59 90 - 609 457 408 (em trasllado a tot Catalunya)

Treballs de paleta, d’electricitat, canonades, calefacció. Tel.: 676 007 235 Inglés infantil, todos los sábados. Profesoras nativas. Tel.: 679 746 336 - 93 674 30 06 Es fan cangurs tardes i caps de setmana, amb experiència i referències. Tel.: 680 844 282 (Aina) Señora responsable con referencias y experiencia se ofrece para limpieza, cuidado de ancianos, por horas, con documentos. Tel.: 619 866 901

English suppers ask for Gina. Tel.: 679 746 336 - 93 674 30 06 Chica paraguaya busca trabajo. Tel.: 648 711 174 Chica se ofrece por las mañanas, con referencias. Tel.: 659 252 305 Señora se ofrece para limpieza, por horas o media jornada, con referencias. Tel.: 660 659 612 Busco trabajo por horas o interina. Tel.: 606 701 979 Señora responsable para cuidado de ancianos, niños y limpieza, 1/2 jornada o por horas. Tel.: 660 815 995 - 647 093 415

Administrativo jubilado se ofrece a horas en despacho privado. No informática. Tel.: 620 917 388 Chica busca trabajo fines de semana, con papeles. Tel.: 620 727 222

Clases de yoga. Técnicas de respiración. Reflexología podal, facial y embarazo. Thai yoga. Técnica escolar. Castellano/inglés. Tel.: 627 780 835

Se ofrece señora para cuidado de ancianos, canguro por las tardes o fines de semana. Tel.: 659 761 214

Señora con experiencia y referencias se ofrece para canguro y limpieza, cuidado de ancianos. Tel.: 663 452 652

Se ofrece señora responsable con referencias para limpieza, media jornada o por horas. Tel.: 648 763 589

TOT SANT CUGAT

Jardinería en general. Todo tipo de mantenimientos, podas, desbroces y tratamientos fitosanitarios. Presupuestos sin compromiso. Tel.: 610 290 933 - 616 242 824

16_02_07

Experta nutricionista ofereix consulta i dietes personalitzades per tractar des del sobrepès fins al TDAH infantil. Eva Méndez. Tel.: 93 675 17 11

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 79

14/2/07 11:15:22

TREBALL 80

Classificats treball

Busco trabajo de 10 a 13 h, en Sant Cugat. Tel.: 626 420 535 Señora se ofrece por horas, responsable y con referencias. Tel.: 616 377 218 Fisioterapeuta se ofrece para tratamientos particulares a domicilio (rehabilitación y masajes). Tel.: 607 488 674 Señora se ofrece para limpieza. Tel.: 627 215 414 Señora con papeles busca trabajo por horas, limpieza. Tel.: 686 244 614 Paraguaya busca trabajo. Tel.: 661 376 819 Señora boliviana con experiencia y referencias busca trabajo, tardes o noches. Tel.: 666 905 811 Señora se ofrece para trabajar, interina o fija. Tel.: 677 213 964 Señora busca trabajo por las mañanas. Tel.: 638 319 546

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Cuidador. Señor con experiencia y responsable se ofrece para cuidar personas mayores. J. Carlos. Tel.: 647 035 446 Se ofrece chica para servicio doméstico con experiencia. Tel.: 680 626 194

Paraguaya busca trabajo por las tardes, con referencias. Tel.: 677 338 239

Busco trabajo para cuidado de ancianos o niños. Tel.: 697 929 411

Me ofrezco para limpieza, con referencias. Tel.: 677 592 029

Busco trabajo limpieza, canguro por horas, de 16.30 h en adelante. Tel.: 618 087 453

Señora busca trabajo, buenas referencias. Tel.: 636 673 676

Busco trabajo por las tardes. Tel.: 690 289 683

Chica responsable busca trabajo. Tel.: 671 133 378

Joven responsable se ofrece como soldador, montador de bicicletas, pintor, chapa, pintura coche. Tel.: 619 809 889

Señora busca trabajo, cuidado ancianos, jornada completa, interna, con papeles. Tel.: 653 252 655 Pintor decorador, interiorismo, mantenimiento, fachadas, parking. Presupuestos sin compromiso. Tel.: 620 064 938 (Segarra) Señora española se ofrece para acompañar a señores/as mayores que estén solos/as: pasear, cine, hablar, escuchar. Económico. Tel.: 93 594 88 49 - 675 694 591 (de 18 a 22 h) Se ofrece chica para limpieza por horas. Tel.: 686 233 973

Chica se ofrece para trabajos domésticos en Sant Cugat. Tel.: 617 072 805

Chica busca trabajo de limpieza por horas, con referencias. Tel.: 638 382 450

Se ofrece señor para cuidado de personas mayores, con experiencia y referencias. Tel.: 619 632 140

Joven boliviano se ofrece para cualquier trabajo. Tel.: 662 016 686

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 80

Chica con referencias busca trabajo de limpieza de martes a sábado por las mañanas. Tel.: 619 658 237

Busco trabajo, cuidado personas mayores, fija o interina. Tel.: 676 795 428 Se ofrece lampista, electricista. Boliviano con mucha experiencia. Preguntar por Andres. Tel.: 665 192 299 Chicas se ofrecen para limpieza, canguros por las noches y fines de semana, con referencias. Tel.: 663 187 338 Señora responsable, con experiencia, se ofrece para limpieza o varios. Tel.: 93 588 16 26 - 637 942 949 Busco trabajo media jornada, mañanas. Administrativa. Experiencia en relaciones públicas y administración de empresas, tiendas, recepción, telefonista, etc. Tel.: 606 770 020

14/2/07 11:15:28

Se ofrece señora por horas, con buenas referencias y experiencia. Tel.: 648 131 899 Boliviana se ofrece para cuidar niños, ancianos o limpieza, fija, con referencias. Tel.: 648 841 219 Busco trabajo, disponibilidad de 8.30 a 16 h. Papeles en regla, experiencia y referencias. Tel.: 617 187 770 Joven boliviana se ofrece para limpieza, canguros y cuidado de ancianos. Tel.: 93 726 02 94 - 636 549 641 Busco trabajo de limpieza, cuidado de ancianos y niños. Tel.: 671 357 530 Señora busca trabajo, con experiencia. Tel.: 650 765 495 Pintor Álvarez. Precios económicos. Tel.: 627 006 287 - 93 675 37 12

Classes de cant

Professional de la veu imparteix classes de tècnica i interpretació vocal.

Tel.: 670 297 398 (Virginia)

Chica busca trabajo, limpieza, canguro. Tel.: 638 473 255 Chico egipcio se ofrece para limpiar, planchar, cocinar, recoger y cuidar niños (enseñar inglés), ancianos. Tel.: 615 307 587 Curandero. Jaume, depressions, asma, psoriasi, ossos, etc. Tel.: 658 202 048 Fusters ebenistes: tot en fusta per a la llar. Tischlermeister: All ihr holzbedarf für das haus. Tel.: 626 915 658 - 93 828 11 39 Busco trabajo, ayudante de paleta, jardinero, electricista, etc. Tel.: 671 183 657 Instal·lacions elèctriques civils i industrials, antenes TV i sat., xarxa Lan i Wan. Tel.: 676 996 432

incluso vacaciones, de mates, física, química. Enseñando a razonar. Para alumnos de ESO, Bachiller, Selectividad y primeros cursos de universidad. Francisco.

Tel. 93 544 27 44 - 650 92 30 01 www.iprofesor.com

Psicóloga se ofrece como canguro. Tel.: 625 657 353 Busco trabajo de limpieza, canguro y personas mayores. Tel.: 616 756 720 Señora busca trabajo, mañanas y tardes. Tel.: 638 319 546 - 628 519 043 Señora busca trabajo, limpieza, canguros, con experiencia. Tel.: 606 626 148 Señora busca trabajo de limpieza de 18 a 21 h y sábados. Con referencias. Tel.: 645 389 537 Señorita responsable se ofrece para canguro o limpieza. Tel.: 664 215 012 Se ofrecen chicas para limpieza u otros trabajos. Tel.: 675 044 969 - 618 218 250 Señora se ofrece para limpieza, ancianos y niños, los fines de semana. Tel.: 660 265 047 Señora busca trabajo por horas. Tel.: 649 707 734

Chica se ofrece para limpieza, canguros, por horas y fines de semana. Tel.: 648 748 232

Señora se ofrece para camarera, sábados y domingos. Limpieza, plancha. Mañanas. Con papeles y referencias. Tel.: 662 314 712

Chica busca trabajo por las tardes, con referencias. Tel.: 664 340 543

Busco trabajo por las tardes, por horas o media jornada. Tel.: 662 511 826

Se ofrece chica para limpieza o plancha. Tel.: 626 945 558

Se ofrece señora para limpieza y cocina. Tel.: 679 448 065

Busco trabajo de limpieza o cuidado de personas mayores, de lunes a viernes. Jornada completa. Tel.: 627 148 779

Señora busca trabajo, con referencias, por las tardes y fines de semana. Tel.: 606 520 041

Señora busca trabajo media jornada y por horas. Tel.: 659 661 277 - 649 372 876

Universitari s’ofereix per a cangurs. Horari, tardes/nits. Tel.: 93 590 06 28 - 671 088 165

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 81

Titulada auxiliar de geriatría, servicios sanitarios, cuidado personas mayores, con experiencia y responsable, a domicilio. Tel.: 93 590 77 83 -686 077 685 16_02_07

Sóc treballadora familiar i busco feina pels matins, a Sant Cugat o rodalies. Tel.: 680 622 006

C L A S E S

Todo el año clases particulares,

TOT SANT CUGAT

Tel.: 699 443 173

de inglés.

Classes particulars de guitarra (jazz, blues, rock). Material didàctic complet (CD, dossiers). Recursos per a la improvisació. Bon preu. Icar. Tel. 654 737 841

Clases particulares

TREBALL 81

Classificats treball

14/2/07 11:15:29

TREBALL 82

Classificats treball Arreglamos sus prendas de vestir en general. Recojo y entrego a domicilio. Llamar. Tel.: 671 246 919 Lidia - 697 514 132 John

Joven responsable se ofrece para cuidado de personas enfermas y ayudante en otras tareas. Tel.: 677 357 316

Chica se ofrece para limpieza, martes por la mañana, tardes y fin de semana, con referencias y responsable. Tel.: 680 760 862

Señor busca trabajo para cuidado de ancianos o de ayudante para restaurante o panadería. Tel.: 648 773 603

Busco trabajo por las mañanas. Tel.: 653 277 250

Busco trabajo tardes o por horas. Tel.: 658 523 182

Chica busca trabajo, media jornada con referencias, limpieza, plancha, canguro. Tel.: 636 881 429

Señora busca trabajo por horas, mañanas. Tel.: 606 218 360

Señora busca trabajo, externa, con papeles. Tel.: 661 033 873 Chica con papeles se ofrece para limpieza por horas o interina. Tel.: 627 804 865 Busco trabajo de 13 h en adelante, con referencias. Tel.: 676 298 210 Busco trabajo interina, media jornada, por horas o fija, cuidado ancianos o limpieza. Tel.: 690 041 807 - 617 713 412

Busco trabajo media jornada. Tel.: 669 295 789 Colombiana para canguro, limpieza por horas. Tel.: 696 572 522 Señora boliviana busca trabajo de interina o fija. Tel.: 669 133 767

S’ofereix noia per a tasques de la llar. Experiència, referències i cotxe. Tel.: 647 622 989

Señora busca trabajo fijo o por horas, experiencia. Tel.: 686 581 311

Señora con experiencia y referencias se ofrece para servicio doméstico. Tel.: 93 589 12 53 662 536 310

Joven bilingüe castellano-inglés busca trabajo de canguro, experiencia con niños síndrome de Down. Tel.: 636 037 266

Busco trabajo, con referencias. Tel.: 664 396 286

Señora se ofrece para trabajar tarde y mañanas. Tel.: 675 242 225

Se ofrece chica por horas y fines de semana. Tel.: 647 475 224 16_02_07

Busco trabajo para cuidado de niños y ancianos. Tel.: 686 660 208

Profesora nativa de clases de alemán. Tel.: 93 589 43 96

Busco trabajo por las mañanas, 2 años experiencia y referencias. Tel.: 616 322 523

TOT SANT CUGAT

Se ofrece chica para limpieza, personas mayores y canguro. Tel.: 638 476 922

Se ofrece matrimonio joven para cuidado de finca o casa. Tel.: 660 795 004 - 648 739 136

Busco trabajo de canguro o limpieza. Tel.: 628 078 723

Joven responsable se ofrece para jardinero, mecánico y operador de máquinas. Tel.: 660 795 004

Busco trabajo por las tardes, 3 días semana, canguro o limpieza. Tel.: 630 579 734

Señora para cuidado de niños o ancianos. Tel.: 635 882 374 - 93 588 98 97

Busco trabajo los viernes de 14 a 19 h. Tel.: 664 292 017

Señora busca trabajo, con papeles. Tel.: 670 335 976

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 82

DEMANDES L’Arxiu Gavín necessita col·laboradors/es desinteressadament (feina fàcil). Si t’interessa, truca-hi. Tel.: 93 674 25 70 Centre d’estètica necessita esteticista, horari de tarda. Tel.: 93 675 21 55 Es necessiten cambrers per a caps de setmana. Truqueu de 10 a 13 h. Tel.: 93 589 34 45 Es necessiten cambrers per a 1/2 jornada, migdies o nits. Tel.: 93 589 34 45, de 10 a 13 h www.tuempleoencasa.com. Tel.: 93 492 74 96 Se necesita ayudante de cocina y camareros. Papeles en regla. Tel.: 659 813 577 Necessitem fuster amb títol o experiència, amb carnet de conduir, de Sant Cugat o rodalies. Tel.: 93 590 60 74 Botiga de mobles de jardí busca persona per a propera obertura. Imprescindible català i experiència de cara al públic. Envieu CV a info@elsastreverd.com o truqueu-nos. Tel.: 93 756 60 80 Perruqueria Clic-Clac necessita oficial/a amb experiència. Sou 1.050 €/mes, aproximadament. Interessats tel.: 93 675 95 89 93 583 67 16

14/2/07 11:15:30

JUNIOR SPORT & SPA IMPORTANTE CENTRO DEPORTIVO UBICADO EN SANT CUGAT PRECISA PERSONAL DE RECEPCIÓN PARA FINES DE SEMANA

TREBALL 83

Classificats treball

SE REQUIERE: - Edat 20-35 años - Experiencia en el sector (se valorará) - Idiomas (se valorará) - Disponibilidad horaria SE OFRECE: - Contrato laboral - Integración a importante empresa del sector - Excelente ambiente de trabajo

Interesados enviar C.V. con foto urgentemente a: evagonzalez@juniorfc.com Club Junior Sport&Spa Crta de Sant Cugat a Rubí, s/n 08190 Sant Cugat del Vallès

Busco llicenciat o final de biologia. Classes particulars. Tel.: 652 823 862

Empresa de jardinería necesita jardinero con experiencia, mín. 3 años, jornada de 7 a 15 h, retribución según valía. Interesados tel.: 93 699 04 37 (Núria) Cocinero dinámico de menús, 45 h semanales. Los días catalogados fiesta cerrados, 1.200 € x 12 pagas. Tel.: 93 675 13 38 Administración de fincas. Totalmente integrada en Sant Cugat, necesita auxiliar administrativa en horario de mañana. Interesadas llamar. Tel.: 93 544 16 55. Preguntar por Núria

Administrativa/o para empresa de Sant Cugat. 1/2 jornada mañanas, para Dto. Comercial, con buen nivel de informática. Se valorará inglés/italiano. Enviar CV a Gestió, Apdo. de Correos, 430, 08172 de Sant Cugat del Vallès Trabaje desde casa. Confeccione manualmente collares, barcos, bolígrafos, conejitos, muebles, y ensobre publicidad. Tel.: 902 999 997 Necesito persona responsable y con experiencia para limpieza de casa y cuidar de minusválido. Jornada completa, de lunes a sábado. Tel.: 646 191 970

Lloc: Sant Cugat. Descripció: Cerquem educadors/es de suport a jornada laboral parcial per a Escoles Bressol Municipals. Requisits: estudis mínims CFGS d’Educació Infantil, FPII Llar d’Infants, mestre d’Educació Infantil. Experiència en el sector. Contacte tel.: 93 430 16 06. Departament d’Escoles Bressol. Fundació Pere Tarrés Se busca profesor con experiencia, de matemáticas e inglés, para chico de 1º de Bachillerato. Tel.: 93 589 45 83 Maripaz Martín Perruquers necesita oficiala de 1ª. Jornada completa. Buenas condiciones. Pg. Cordelles, 76, Cerdanyola. Tel.: 93 580 39 38

93 675 65 95

DEPENDENTA

Farmàcia de Sant Cugat necessita farmacèutic o auxiliar de farmàcia

Amb experiència

amb experiència. Jornada complerta

Tel.: Mónica, 661 768 399 Joan, 680 984 818

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 83

Botiga de moda (Sant Cugat) busca

Interessades deixeu C.V. a: Rbla. Ribatallada, 22-B 08172 SANT CUGAT

TOT SANT CUGAT

Dietista nutricionistA i dependenta a 1/2 jornada Interessades truqueu al

16_02_07

Natur House de Sant Cugat necessita

14/2/07 11:15:32

Concesionari Oficial Sant Cugat del Vallès

DEMANDA:

• ADMINISTRATIVA / COMPTABLE • ASSESSOR / RECEPCIONISTA DE SERVEIS Es valorarà coneixements i residència pròxima a Sant Cugat Contacte: Joan Alberch

Tel. 93 544 27 06

de 8.30 a 13 h y de 15 a 19.30 h

Camarero/a para bar en Sant Cugat, de lunes a sábado. Responsable. Tel.: 660 306 617 Busco señora que sepa cocinar para enseñar los sábados por la mañana. Tel.: 93 589 60 66 Bar-restaurante precisa cocinero jornada completa y ayudante de cocina, media jornada. Enviar CV a akelarre.m@gmail.com o contactar en ctra. de Rubí, 28, de Sant Cugat Se necesita chica para cafetería, por las mañanas, de lunes a sábado. Tel.: 659 813 577 Se necesitan oficiales de 1ª y/o autónomos tuberos para obra en Sant Cugat. Tel.: 977 69 10 80 637 892 343

Cafeteria necessita ajudant de cambrer amb coneixements de cuina. Horari tarda (6 h), de dilluns a dissabte. Necessàriament papers en regla. Preferible estudiant. Tel.: 699 053 923 Se necesita señora española para canguro y tareas domésticas por las tardes. Se valorará experiencia. Tel.: 662 017 988 El Colomer, 75 m2 + 75 m2 jardí, 3 habitacions (1 suite), pàrquing, traster 8 m2, a.c., jacuzzi, 4 veïns, sud, 4 anys. 565.000 €. Agències no. Tel.: 616 932 701 Es necessiten assessores de bellesa, no importa experiència. Formació a càrrec de la mateixa empresa. Truqueu de dimarts a divendres. Tel.: 93 675 59 55

(Trabajo en St. Cugat a 200m RENFE)

AUCO-VALLÈS, S.L.

Esteve Assistència necesita Aux. administrativa, con conocimientos básicos de informática. Se valorará experiencia en Call Center, atención al público, haber trabajado en compañía de asistencia. Enviar CV a: Esteve Asistencia, c/ Barneda, nau 10, P. I. Molí d’en Xec. 08291 Ripollet, o fax.: 93 583 03 93 o mail: esteveassistencia@yahoo.es

cuiner/a i ajudant de cuina,

Es necessita

per a restaurant a Sant Cugat. Horari de dilluns a divendres, de 8 a 17 h.

Tel.: 93 583 12 00

TREBALL 84

Classificats treball

Empresa precisa electricista y fontanero. Tel.: 679 091 630 Se necesita señora con coche para recoger y cuidar niñas, tardes, lunes, martes y miércoles, de 18 a 21 h. Tel.: 635 873 707 Distpublic, empresa de marketing directo y publicidad, necesita incorporar delegado para apertura de oficina en Sant Cugat. Interesados enviar CV a informacion@ distpublic.com Don Canino, tienda de mascotas, solicita hombre menor de 30 años, con carnet de conducir B, para recepción de mercancía, almacenaje y atención al público. Se valorarán titulaciones o cursos relacionados con el mundo de los animales de compañía. Enviar CV a av. Vía augusta, 3-11, Centro

TOT SANT CUGAT

16_02_07

INMOBILIARIA & SERVICE

Realiza selección de personal para los puestos de

PL. OCTAVIÀ, 4 08190 SANT CUGAT

Interesados llamar al

Empresa Inmobiliaria precisa Administrativa, con conocimientos en Word, Excel e Internet. Buena presencia y correcta atención al cliente. Ofrecemos contrato y alta en la Seguridad Social.

y te informaremos

Enviar currículum al Fax: 93 675 97 00

Auxiliar de tienda i Repartidor

93 589 90 90

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 84

Comercial Augusta Park, Local Don Canino, 08174 Sant Cugat, al fax 93 590 68 64 o a info@don canino.com Empresa de Sant Cugat del Vallès dedicada al sector de l’alimentació necessita persones per introduir dades a l’ordinador. Horari flexible. Interessats enviar dades a info@pscg.es

14/2/07 11:15:34

Empresa fabricante de juguetes, papelería, regalo, etc. en Sant Cugat precisa: diseñador/a creativo, artístico, gráfico, industrial. Inglés y B1, experiencia en gráficas, desarrollo de productos y catálogos. Secretaria, contabilidad, facturación, atención teléfono, ordenada, capacidad de organización, etc. Mozo almacén B1, experiencia. Abstenerse sin papeles. Jornada 40 h semanales. Enviar foto + CV a melquiades@ melquiades.com. Fax: 93 675 07 63, atención Leonardo Empresa en Sant Cugat necesita secretaria, buen nivel de inglés e informática. Jornada completa. Incorporación inmediata. Enviar CV a cristina@modernhaus.com

Manipulados del Retráctil 91, S.L. Se necesita torero con experiencia y ganas de trabajar. Los turnos son rotativos, mañana, tarde y noche, de lunes a viernes. 14 pagas anuales.Contrato de tres meses con dos meses de prueba. Sueldo a convenir. Para más información dirigirse a c/ Luxemburgo, 2 con CV, o llamar al tel. 93 588 07 57 y preguntar por Ani o Eva Ingeniería necesita delineante técnico a tiempo parcial. Interesados llamar al tel. 93 590 71 20 o tunnelconsult@gmail.com Bar restaurante precisa cocinero, jornada completa y ayudante media jornada, así como camareros varios turnos. Contactar akelarre.m@gmail.com o ctra. de Rubí, 28

Cadena líder en el sector de complementos de mujer precisa para inmediata apertura en Sant Cugat: mujer entre 25 y 50 años. Experiencia probada en tienda (mín. 1 año) o experiencia comercial (mín. 2 años). Imprescindible catalán hablado. Conocimientos informática nivel básico. Interesadas enviar CV con foto a: carolina@aita.es. Horario telefónico de 10 a 13 h. Tel.: 607 494 584

TREBALL 85

Classificats treball

Empresa busca administrativa/contable per a mitja jornada. Tel.: 93 504 09 90 (Adriana) Bar musical precisa camareras, viernes y sábados noche. Contactar con akelarre.m@gmail.com o ctra. de Rubí, 28, Sant Cugat (con CV con foto)

1 Auxiliar Administratiu OFEREIX: - Contracte laboral i alta en Seguretat Social - Incorporació immediata - Formació constant i beneficis socials

REQUISITS:

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 85

TOT SANT CUGAT

Interessats envieu currículum vitae i fotografia recent per mail a: imb@imb.es, o per correu a:

16_02_07

- Persona responsable i ordenada - Capacitat per a treballar en equip i facilitat de comunicació - Coneixements informàtics a nivell d’usuari - Es valorarà experiència en sector assegurances

14/2/07 11:15:37

TREBALL 86

Classificats treball JUNIOR sport & spa (centre esportiu de primer ordre a Sant Cugat) busca

COMERCIAL per al seu nou projecte Es requereix: Noi/a de 23 a 35 anys d’edat Català i castellà parlat. (es valorarà altres idiomes) Experiència com a comercial valorable en el sector del fitness (no imprescindible) Disponibilitat horària Vehicle propi

S’ofereix: Incorporació en una empresa reconeguda en el sector Contracte laboral Retribució atractiva: fix + variable Ambient jove i agradable Possibilitats de promoció

Interessats enviar urgentment c.v. amb foto a: Club Junior, carretera de Rubí, s/n. Sant Cugat del Vallès 08190 Barcelona o bé a l'a/e: jmcomas@juniorfc.com Es necessita oficial/a de primera amb experiència. Tel.: 617 241 212 Restaurant de Sant Cugat cerca cambrer/a per a caps de setmana. Preferiblement que sigui estudiant universitari. Tel.: 93 587 85 58 Es necessita cambrer/a, cuiner/ a per a restaurant gastronòmic al centre de Sant Cugat. Interessats truqueu al tel.: 660 447 255 Se precisa ayudante de cocina, jornada completa, S.S., sueldo a convenir. Tel.: 678 668 956

TOT SANT CUGAT

16_02_07

Restaurante necesita camarero/a con experiencia. Horario flexible. Interesados llamar al tel. 93 699 00 86 o correo: adminis tracion@donpeppon.com Es busca secretària-recepcionista amb iniciativa i bona informadora, horari de 14 a 20 h. Nocions d’anglès comercial. Interessades envieu CV a triada@wanadoo.es amb ref. 240 Empresa de càtering de nivell necessita cuiner amb experiència en càtering per segon de cuina. No col·lectivitats. Truqueu al 93 675 20 21 o c.v. a: info@catering tecasabat.com

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 86

Despacho de abogados situado en el centro de Barcelona precisa incorporar secretaria en horario de 9 a 14 y de 16 a 19 h, viernes hasta las 18 h. Valorable experiencia en puesto similar. Interesadas tel.: 93 414 16 15, fax: 93 414 52 44 Aux. de clínica con experiencia demostrada en odontología para clínica situada en Barcelona en jornada completa. Contrato para incorporación a empresa. Tel.: 93 675 32 67, preguntar por Gemma Cortés

Aparejador para la dirección facultativa de una obra que se realizará en Girona. Con formación en arquitectura técnica. Salario a negociar. Puesto para incorporación a empresa. Tel.: 93 675 32 67, preguntar por Gemma Cortés Ferralla para grupo empresarial de Sant Cugat del Vallès. Puesto para incorporación en horario de 8 a 19 h. Interesados contactar tel.: 93 675 32 67, preguntar por

c.c

Gemma Cortés

Encofradores para grupo em-

presarial de Sant Cugat del Va-

llès. Puesto para incorporación

en horario de 8 a 19 h.Interesados

contactar tel.: 93 675 32 67, pre-

guntar por Gemma Cortés

Lampistas, electricistas para

instalaciones en horario de 8 a 17

h para empresa situada en Sant Cugat. Se requiere experiencia entre 1-3 años. Se precisa vehículo. Tel.: 93 675 32 67, preguntar por Gemma Cortés

Jefe de obra para próxima construcción hotelera en Sant Cugat del Vallès, en horario de 8 a 19 h. Salario a concretar. Se requiere experiencia de 2-3 años en obra y formación acorde al puesto. Disponemos también de otro puesto para proyecto en Lleida. Tel.: 93 675 32 67, preguntar por Gemma Cortés

Responsable para organización

Topógrafo para proyecto de construcción que se realizará en Gerona. Puesto para incorporación a empresa. Salario negociable. Se requiere experiencia demostrable. Tel 936753267 preguntar por Gemma Cortés

incorporar cambrers amb expe-

de eventos y catering, experiencia demostrable en el sector y don de gentes. Puesto para incorporación. Centro de trabajo en Sant Cugat del Vallès. Disponibilidad horaria. Interesados contactar: jrecursoshumanos@hotmail. com Restaurant Junior necessita riència en menjador. Incorporació immediata. Alta a la seguretat social. Jornada sencera. Enviar CV per correu electrònic a lluis@ ristol.com <mailto:lluis@ristol. com> o al fax 93 788 17 30

14/2/07 11:15:38

SEAT León TDI, 130 cv, any

COMPRO COCHES

2004, siempre garatge, 13.000

Pequeños y medianos

€. Tel.: 605 086 734

Máximo 100.000 km

Peugeot 307 SW HDI, 5 puer-

629 74 15 80

tas, 2.0. Perfecto estado chapa

Audi A4 Avant TDI, 110 cv, año Se vende Audi A6, 2.5 TDI, 6 1998, azul perla. Tel.: 609 209 velocidades, 163.700 km, ma903

triculado en octubre del 2000,

VW T5, TDI, 2004, 8 plazas, a.a., color gris claro metalizado. En c.c., 50.000 km, estado impeca- perfecto estado. Bola de remol-

y pintura con 50.000 km. Año septiembre 2002. Pintura metalizada gris dolomite, cargador de 6 CD de serie, climatizador, llanta de aluminio, techo panorámico. Sólo usado los fines

ble, 17.900 €. Tel.: 93 590 9024

que. Siempre parking. Manos

Vendo Saab 93, 2.2 TID, 5 puer-

libres incluido. Revisiones ITV de semana. Único propietario. al día, 12.000 €. Tel.: 686 929 Revisiones oficiales, 12.500 €.

tas, llantas, piel, teléfono, CD +

MOTOR 87

Classificats motor

cargador, alarma, año 2001, 960 (Álex)

Tel.: 639 314 847

BGR, 55.000 km, 12.500 €. Venc Alfa Romeo 147, perfecte, Tel.: 659 781 958 60.000 km, una sola mà, com nou, garatge, maig 2001, 9.000

molt cuidat, 15.500 €. Tel.: 699 Vendo Opel 2.5 CD Diesel, 4 494 052 puertas, gris oscuro, año 95, Particular vendo Audi TT 1.8 t, 164.000 km, clima, c.c., alar180 cv, gris, año 2001, 14.000 €. ma, airbag, 4.500 €. Tel.: 686 Llamar tel.: 618 299 354

Tota l’oferta immobiliària, amb un clic.

545 950

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat. com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Susana Díaz, Mariona Sagalés, Sara Bella, i Jordi Garrell · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Coordinador web: Àlex López www.totsantcugat.com Edició internet: M. J. Orcera Fotografia: Lluís Llebot Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.0014.00 h i 16.00-20.00 h) El TOT Sant Cugat en cap cas no respon del contingut dels articles ni comparteix necessàriament les opinions que hi apareixen signades. Només els seus autors en són responsables.

CLASSIFICATS Treball 1047.indd 87

16_02_07

gre, 55.000 km, gener 2004, €. Tel.: 699 494 052

TOT SANT CUGAT

Venc Nissan Terrano 1.9, ne-

14/2/07 11:15:42

grup sisquella.fh11 14/2/07 13:03 P gina 1