TOT Sant Cugat 1095 by TOT Sant Cugat

EMPRESA Pàg. 90

Josep Castillo lluita per salvar el nucli zoològic

Tremosa presenta Benestar, sanitat, consells, qualitat el seu llibre a de vida Sant Cugat

NÚM. 1095_de l’1 al 7 de febrer del 2008_

SALUT Pàg. 105

SETMANA Pàg. 7

PARLEM-NE Pàg. 24

Julià Mestieri, de la Comissió del Ball de Gitanes

www.totsantcugat.cat

Carnestoltes 2008 - Dissabte 2 de febrer, a les 13 h, ‘Ball de Gitanes’ a la plaça d’Octavià

PORTADA-C.indd 1

30/1/08 13:42:41

2 LA RABASSADA

SUMARI-C.indd 2

01_FEBRER_2008

Sumari

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Aquesta carretera que uneix a través de Collserola la nostra ciutat amb Barcelona ha estat durant molts anys la via per desplaçar-se d’una ciutat a l’altra. Els seus revolts han estat escenari de curses, com la pujada al Tibidabo de motos i cotxes, i també de curses il·legals de motos, que en algun cas han acabat amb un tràgic desenllaç. Ara li toca ser testimoni de curses suïcides enregistrades en vídeo i penjades a internet. Curses que busquen el protagonisme d’uns inconscients i que posen en perill els altres conductors. Cal tallar d’arrel aquestes pràctiques.

5 Queda’t

80 Ensenyament

6 Setmana

87 Empresa

Tornen a denegar la inscripció de Cal Castillo com a nucli zoològic

95 Tecnologia 98 Motor 104 Salut 118 Gent gran 119 La llar

18 Esports 136 Jardineria 24 Parlem-ne! 28 Lectors 39 Entitats

137 Especial piscines

43 Parròquia 44 Art

143 Mascotes

46 Memòria

145 Tendències

48 Escenari

153 Viatges

49 Literatura

154 Guia comercial

50 La tele

161 Plànol de carrers

52 Cinema

166 L’horòscop i sudoku

‘John Rambo’

167 Guia bàsica Redacció i publicitat Tel. 93 590 86 00 publicitat@totsantcugat.com PUBLICACIÓ CONTROLADA PER:

PUBLICACIÓ ASSOCIADA A:

DISTRIBUCIÓ GRATUÏTA

56 Gastronomia 74 Petit TOT

INCLOU SUPLEMENT

TOT Classiﬁcats

22.000 exemplars

SECCIÓ PATROCINADA PER:

30/1/08 13:42:05

media markt.fh11 28/1/08 12:01 P gina 1

anunci carnaval tot tra at 29/1/08 16:27 P gina 1

Queda’t

RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.cat/agenda/

DISSABTE 2

Exposició a l’Ateneu Santcugatenc

Carnestoltes

Exposició de l’Associació d’Art de Premià. Es pot visitar ﬁns al 29 de febrer. 19 h • Ateneu Santcugatenc • Plaça de Pep Ventura, 1 • www.ﬁrart.cat

DIUMENGE 3

Inici de les activitats dels Carnestoltes de Sant Cugat. 12 h • Plaça de Lluís Millet (estació) sortida cercavila gitanes 13 h • Ball de Gitanes a la plaça d’Octavià (Monestir) 20 h • Concurs de comparses a pl. Octavià

DIUMENGE 3

Mostra de Firart al carrer

Diada per la No Violència

Mostra dels artistes de l’associació Firart com cada primer diumenge de mes. Una gran exposició col·lectiva al carrer.

Amb motiu del 60è aniversari de l’assassinat de Gandhi i del 50è aniversari de l’entronització de Joan XXIII. Actuació de Joan Berlanga i Àlvar Roda.

De 10 a 14 h • Santiago Rusiñol • Org.: Firart

Concurs de disfresses al Centre Comercial Concurs infantil de disfresses al Sant Cugat Centre Comercial. Tres categories per a nens de 0 a 12 anys. 17.30 h • Sant Cugat Centre Comercial • Planta baixa, davant ascensor panoràmic

DILLUNS 4

Conferència de Montserrat Caballé La soprano explicarà les seves vivències, anècdotes i reﬂexions amb l’ajut de Joan Vives. 17.30 h • Teatre-Auditori • No socis Aules d’Extensió Universitària: 3 euros

DISSABTE 2

‘Murmuris’ al Teatre-Auditori Representació d’un espectacle presentat per Femarec, Grup de Teatre Social, i dirigit per Glòria Rognoni. 22 h • Teatre-Auditori • Tel. 93 589 12 68 • Preu localitats: 10 euros

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentació, un concert...? Ho vols donar a conèixer a tothom? Aneu al link de la web del TOT SANT CUGAT: http://www. totsantcugat.com/ agenda/nouacte.asp

i introduiu la informació que us interessa donar a conèixer a tothom!

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

12 h • Plaça dels Quatre Cantons

DISSABTE 2

01_02_08

DIVENDRES 1

QUEDA'T-C.indd 5

30/1/08 13:10:23

Setmana ACTUALITAT LOCAL_POLÍTICA_CULTURA_

Medi ambient

Tornen a denegar la inscripció de Cal Castillo com a nucli zoològic

El Departament de Medi Ambient ha tornat a confirmar la cancel·lació de la inscripció de Cal Castillo com a nucli zoològic perquè li manca la llicència d’activitats municipal. El propietari, Josep Castillo, fa anys que lluita per conservar els més de 120 animals que té en una finca d’una hectàrea a la urbanització Sol i Aire de Sant Cugat, perquè el Departament de Medi Ambient va cancel·lar-ne l’any 2002 la inscripció al registre de nuclis zoològics per no disposar d’aquesta llicència. El Departament d’Agricultura li va atorgar

“Boig” pels animals Mantenir tots aquests animals li suposa a Josep Castillo una despesa de 300 euros setmanals, que surten de la seva butxaca, de les donacions que molts visitants fan el cap de setmana i el menjar gratuït que li donen alguns mercats. Es considera un “boig”, tenint en compte aquesta passió pels animals.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Josep Castillo amb alguns dels seus animals. LLUÍS LLEBOT

el registre l’any 1999, després d’un any de silenci administratiu del consistori, però després se’n va desdir i l’hi va retirar per la falta d’aquest document. L’Ajuntament al·lega que no li poden donar la llicència d’activitats perquè la finca està situada en una zona qualificada com a parc forestal. Segons el Departament de Medi Ambient, si l’Ajuntament concedís la llicència d’activitats el nucli es podria regularitzar. El propietari ja ha presentat un recurs d’alçada al director general de Medi Natural i espera que la decisió no sigui definitiva. Castillo té, anant lliures pel terreny, més de 120 animals, com ara burros catalans, cabres del Tibet, conills, cavalls nans, emús, daines o porcs asiàtics, i cada cap de setmana, unes 300 persones visiten el nucli i, fins i tot, algunes escoles d’educació especial hi porten els alumnes. El propietari troba “una injustícia” tot plegat i considera que fa “una cosa didàctica i bona per a la ciutat”. A més, diu que no pensa tancar el nucli zoològic “mentre li quedin forces”.

SETMANA-C.indd 6

30/1/08 18:31:09

El regidor Xavier Martorell ha estat nomenat cap de seguretat del Barça. L’actual regidor de Seguretat Ciutadana de Sant Cugat haurà de combinar la seva feina amb aquesta nova responsabilitat amb un club com el FC Barcelona.

Generals 08

Polèmica

Colldeforns (PSC) torna a optar a les generals

El president del CMSC creu que no s’ha de fer crítica entre entitats

La diputada al Congrés Montserrat Colldeforns es tornarà a presentar a les llistes electorals del PSC per la província de Barcelona, que encapçala Carme Chacón, segons ha acordat el Consell Nacional del partit. La santcugatenca s’ha mostrat “encantada” de tornar a optar a les llistes i ha manifestat que la tasca dels socialistes no ha estat prou explicada, perquè ha estat

Colldeforns a la seu local. LLUÍS LLEBOT

entelada pel debat territorial, l’11-M i els atemptats d’ETA.

Generals 08

“Sant Cugat és cabdal en aquesta contesa electoral”

TOT SANT CUGAT

Intervenció de Sirera a Sant Cugat.

“Sant Cugat és cabdal. En aquestes eleccions ens hi juguem molt i davant la incertesa de la crisi econòmica i la manca de resposta de la majoria de forces polítiques, el PP té respostes reals als problemes dels catalans”, ha dit el president del Partit Popular de Catalunya, Daniel Sirera. El popular ha visitat la ciutat i s’ha reunit amb una setantena de militants, als quals ha transmès la importància d’aquestes eleccions.

El president del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC), Francesc Duch, s’ha defensat de les crítiques d’altres entitats que es consideren agreujades davant el tracte que el Muntanyenc ha rebut per part de l’Ajuntament. Duch ha aclarit, en un comunicat, que l’acord a què han arribat amb el consistori no és cap subvenció, sinó que retornen a l’Ajuntament part de la concessió de sòl que havien obtingut a 50 anys, i els diners obtinguts es destinen a pagar una part del deute i rebaixar una part de la hipoteca. Tot i que considera que fer crítica entre entitats “no és la millor solució”, com a entitat cultural de Sant Cugat ha reconegut que estan d’acord amb la carta presentada per l’Associació de Veïns i signada per diverses entitats culturals de la ciutat, on es demanen més recursos per a aquest tipus d’associacions.

01_02_08

Protagonistes

SETMANA-C.indd 7

30/1/08 18:31:13

SETMANA 8

Nova botiga d’animals

L’Ajuntament ha acordat amb ECOEMBES que analitzi el sistema de recollida de paper i cartró per augmentar la recuperació selectiva.

La ﬁrma especialitzada en venda d’accessoris i menjar per a animals de companyia Pet’s Place ha obert una botiga a la rambla del Celler.

Ple

Comunicació

Política de cooperació a Sant Cugat

El ‘Diari de Sant Cugat’ i l’‘Avui’ editen ‘B30’

La majoria absoluta de CiU en el ple ordinari del gener es va fer valer a l’hora de no tirar endavant una moció presentada pel grup municipal d’ERC, que proposava la creació d’un Pla Estratègic de Solidaritat i Cooperació Internacional per al període 2008-2011. La moció pretenia donar continuïtat a l’anterior pla que es va aprovar l’any 2006 a proposta de la Tinència d’Alcaldia de Polítiques Socials gestionada per ERC en aquell moment. Tot i estar d’acord amb les propostes, la regidora de Cooperació, Susanna Pellicer, va demanar que ERC retirés, sense èxit, la proposta “per tenir temps per reflexionar-hi i millorar-les”.

Fruit de l’acord signat entre Corporació Catalana de Comunicació i Premsa Local Sant Cugat, empreses editores, respectivament, del diari Avui i el Diari de Sant Cugat, neix la nova publicació B30, revista econòmica de l’àrea d’influència d’aquest eix de comunicacions que abasta des de Molins fins a Mollet, amb un gran protagonisme de ciutats com Rubí, Sant Cugat i Cerdanyola, sense oblidar la gran influència de les capitals vallesanes: Terrassa i Sabadell. B30 és una publicació mensual que sortirà cada primer divendres de mes i es distribuirà conjuntament amb el diari Avui i amb el Diari de Sant Cugat, a

Política

ERC qüestiona les polítiques d’ocupació

Per Boix, CiU frivolitza sobre el tema de Collserola

ERC ha volgut denunciar “la paràlisi que existeix en la promoció econòmica i el Servei d’Ocupació Municipal (SOM) local”, perquè l’Ajuntament fomenti el SOM entre la ciutadania.

El portaveu municipal d’ICV, Xavier Boix, critica que CiU vulgui ara que el Parlament català defineixi urgentment el perímetre del Parc de Collserola i en declari definitivament la protecció com

Ramon Grau, editor del ‘Diari de Sant Cugat’, i Carles Flo, director general de l’‘Avui’. LLUÍS LLEBOT

banda de la distribució que es farà en punts d’interès, com empreses, organismes i institucions del Vallès. B30 vol ser portaveu del dinamisme econòmic d’aquesta zona, capdavantera al país en molts aspectes, i donar veu pròpia a empreses, institucions municipals i organismes empresarials.

a zona natural. El polític ha qualificat aquesta proposta de “frívola”, després que la federació estigués 23 anys al govern i no actués en aquest sentit i fos “incapaç de fer res”.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Augmentar la recollida selectiva

SETMANA-C.indd 8

30/1/08 18:31:20

centre cultural.fh11 29/1/08 18:34 P gina 1

SETMANA 10

Les Tres Bessones, al ta! Els nens i nenes que aquest diumenge assisteixin a La història del petit sastre, rebran un exemplar de Les Tres Bessones pugen a l’escenari.

Vols anar al concert d’Els Pets? Forma part del Club del Diari de Sant Cugat.

Art

Comunicació

Cristina Carulla obre una nova galeria a la ciutat

La productora Cugat.cat es presenta en societat

Conferència

Imatge de la presentació del nou portal Cugat.cat. LLUÍS LLEBOT

Montserrat Caballé parlarà a l’Auditori

La nova productora Cugat.cat, que integra els continguts de l’Organisme Autònom de Comunicació i Informació (OAMCIC) de l’Ajuntament, es va presentar el passat 23 de gener al Casal de Joves TorreBlanca, davant d’una gran assistència de públic. A l’acte, l’alcalde, Lluís Recoder, va destacar els 25 anys de trajectòria de la ràdio i va indicar que la seva transformació en una productora multimèdia “és un pas correcte”, perquè es transforma en “un mitjà universal”. El coordinador de l’OAMCIC, Xavier Fornells, va lloar la feina dels professionals del mitjà per

La soprano Montserrat Caballé, convidada per l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran, oferirà una conferència el dilluns 4 de febrer, al Teatre-Auditori de Sant Cugat, on explicarà les seves vivències. El públic no soci de les Aules d’Extensió Universitària pot adquirir les localitats a 3 euros a les oficines del carrer Dos de Maig, 2, o a la redacció del TOT SANT CUGAT, al carrer Sant Antoni, 42.

adaptar-se a un nou sistema de producció, que ha inclòs formació en tècniques de vídeo i noves tecnologies. Fornells va anunciar que la productora té un espai a la web de continguts audiovisuals YouTube, i que anirà creixent fins a convertir-se en un canal de televisió per internet. A més, va avançar que els seus continguts completaran la graella de la futura TDT Vallès Sud. A la presentació també hi va assistir la directora de Comunicació i Serveis de Difusió Audiovisual de la Generalitat i el cap de Comunicació de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC).

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Espai Carulla és el nom d’una nova galeria que l’artista Cristina Carulla ha instal·lat al carrer Sant Jordi de la nostra ciutat, amb la voluntat “de compartir la meva experiència artística i oferir una alternativa a tots aquells que es vulguin dedicar a l’art”. El local, on s’impartiran tallers de dibuix i pintura, està obert a tot tipus d’expressions artístiques, des de xerrades i recitals fins a exposicions de tota mena.

SETMANA-C.indd 10

30/1/08 18:31:26

Escola Sadako 1pl.fh11 29/1/08 11:57 P gina 1

SETMANA 1 2

Morató Aragonés al Lluís Ribas

El Grup de Teatre Social Femarec actua per tercera vegada a la ciutat, i en aquesta ocasió amb una reﬂexió sobre les relacions personals.

L’Espai Lluís Ribas-Wally Findlay acull, des del dilluns passat, una mostra en homenatge al pintor d’obra ﬁgurista Morató Aragonés.

Sanitat

Protesta

MC Mutual inaugura a Sant Cugat la seva vintena seu

Els tècnics de Serveis Socials reclamen el plus per perillositat

La mútua líder en accidents de treball i malalties professionals, MC Mutual, ha inaugurat les seves dependències mèdiques, que estan situades a l’avinguda de Cerdanyola, 98. Tot i que fa prop d’un any i mig que el nou centre està en funcionament, les instal·lacions han estat inaugurades oficialment pel director general de MC Mutual, Francesc Hernández, que va dir que “l’objectiu no és tenir un macrocentre centralitzat, sinó estar a prop dels treballadors”, mentre que l’alcalde, Lluís Recoder, va apel·lar a la “bona feina” de MC Mutual, que “s’ha guanyat la confiança de treballadors i empreses”. A l’acte també hi van participar els mateixos treballadors del centre, a banda dels amics i clients de la firma mutualista. El dispensari de MC Mutual té una plantilla formada per onze professionals de la medicina, disposa de més de 320 metres quadrats i dóna servei a uns 14.000 treballadors. El centre santcugatenc significa el vintè que inaugura el grup assistencial.

Una vintena de treballadors municipals de Serveis Socials de l’Ajuntament van irrompre al ple municipal de gener per reclamar el ple reconeixement del factor de perillositat a la seva feina. El col·lectiu de tècnics denuncia que l’Ajuntament ha incomplert els diferents acords, en els quals es va comprometre a pagar íntegrament el complement salarial. Actualment, els tècnics d’aquesta àrea cobren, des de l’any 2002, una cinquena part del plus salarial per perillositat que cobren altres col·lectius de treballadors de l’Ajuntament, com ara les brigades municipals, els conserges d’instal·lacions esportives o la

Protesta al ple de l’Ajuntament.

Policia. Des de l’Ajuntament, el regidor de Serveis Interns, Jordi Puigneró, ha negat que hi hagués “cap compromís” i ha dit que el criteri de l’equip de govern és “plus sí, equiparació, no”, perquè considera que “no és just equiparar” el complement de perillositat d’aquests tècnics amb el d’un policia.

Successos

Detenen quatre albanesos per robatoris a cases de luxe Els Mossos d’Esquadra han detingut quatre persones de nacionalitat albanesa que presumptament pertenyien a un grup organitzat que es dedicava a robar amb força cases de luxe al Vallès. La deten-

ció es va produir quan intentaven robar una casa a Sant Cugat, localitat on havien actuat en set ocasions de les 31 que se’ls imputa. Els lladres han acumulat un botí de prop de 300.000 euros.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

El ta! s’omple de ‘Murmuris’

SETMANA-C.indd 12

30/1/08 18:31:32

sccc carnaval.fh11 29/1/08 11:58 P gina 1

SETMANA 14

Sopar solidari de Bon Dia Gàmbia

Concentració als Quatre Cantons

La nova associació local Bon Dia Gàmbia ha organitzat un sopar solidari de presentació a la ciutat demà, a les 21 h, a l’Auditori.

La Universitat de la Pau organitza diumenge, a les 12 h, a la plaça dels Quatre Cantons, la Diada de la No-Violència.

Solidaritat

Celebració

L’ONG Forkids busca padrins per a nens de l’Índia

El ‘Ball de Gitanes’ obrirà les activitats del Carnaval 2008

L’ONG local Forkids ha engegat una nova campanya d’apadrinaments de nens de l’Índia per 16 euros al mes. Els diners dels padrins aniran destinats a cobrir les seves necessitats de material escolar, un complement alimentari i atenció mèdica. Les persones interessades poden trobar informació a la pàgina web www.forkids-ong. org. Els padrins rebran cartes i fotografies dels infants.

Economia

El jesuïta santcugatenc Ignasi Salvat va recollir el premi que ESADE li va lliurar com a representant de la Companyia de Jesús, impulsora de l’escola de negocis. A més, és vicepresident del Patronat d’ESADE. Ignasi Salvat va recollir el guardó de mans del príncep d’Astúries al Gran Teatre del Liceu de Barcelona, durant l’acte per commemorar els 50 anys de l’escola.

Una de les imatges del Carnaval de l’any passat. ARXIU

El gall del Monestir enguany serà la imatge del Carnaval, segons ha anunciat la Promotora de Festes Locals (ProFesLo).Tot i que aquesta no és la gran festa dels santcugatencs, la ciutat es prepara per oferir dos dies d’activitats que obrirà el tradicional Ball de Gitanes, a les 13 h, a la plaça d’Octavià, després de la Cercavila de Gitanes. Cal des-

Diumenge, per als nens Diumenge tindrà lloc la festa per als més petits. Primer es farà una xocolatada, a les 11 h, a la plaça de Sant Francesc, seguida d’una cercavila infantil, que arribarà a la plaça d’Octavià i s’acabarà amb un grup musical que farà ballar els més petits.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

ESADE celebra els 50 anys en un acte al Liceu

tacar que aquest any s’ha creat la Comissió del Ball de Gitanes per promoure el ball, i ja són 64 les persones que s’hi han inscrit. Tothom pot assistir a la rua de comparses, que es farà a les 19.30 h; les inscripcions al concurs es poden fer fins a l’últim moment. A les 20 h, les comparses pujaran a l’escenari de la plaça d’Octavià. A les 21 h, es farà el Cercatasques, que convidarà tothom a assistir al ball de nit, que tindrà lloc a les 23 h, al Pavelló Municipal d’Esports, durant el transcurs del qual s’atorgarà el premi a la millor comparsa. La gresca s’allargarà fins a la matinada.

SETMANA-C.indd 14

30/1/08 18:31:40

vitaldent.fh11 29/1/08 18:50 P gina 1

SETMANA 16

Constitució Consorci de la B-30

Diada per la No-Violència

L’Auditori del Parc Tecnològic de Cerdanyola acollirà l’acte de constitució del Consorci de l’Eix de la B-30 el 13 de febrer, a les 13.30 h.

La plaça dels Quatre Cantons acollirà a les 12 del matí l’actuació teatral Els dos Mahatmes (‘ànimes grans’), de Josep M. Jaumà.

Art

Economia

La Canals celebra el seu 35è aniversari amb l’obertura d’un nou espai d’art a la plaça d’Octavià

Tremosa presenta el seu darrer llibre a Sant Cugat

Sergi Barnils, Pep Codó, Mercè Diogène, Josep Grau Garriga, Neus Colet, Salvador Juanpere, Cabanas-Alibau o Angela Merayo són només alguns dels artistes santcugatencs que formaran part de l’exposició commemorativa de la Canals-Galeria d’Art 35 anys creant Sant Cugat, ja que tots ells són creadors que han format part del projecte des dels seus inicis. La mostra, que es podrà visitar del 28 de febrer al 4 de maig, és només una part de les sorpreses que el galerista Josep Canals ha preparat per a aquesta data tan especial. El plat fort de l’aniversari arribarà ben aviat, quan s’inauguri a la plaça d’Octavià un nou espai dedicat a l’art i a la cultura amb el mateix nom que l’espai del carrer de la Creu.

de Barcelona Ramon Tremosa, acte organitzat pel Diari de Sant Cugat que va tenir lloc el 22 de gener passat al SC Trade Center. Unes 180 persones van assistir a la conferència de Tremosa.

LA FOTO

Curses il·legals a la Rabassada La Policia Local de Sant Cugat busca els autors dels vídeos que reprodueixen curses il·legals de cotxes i motos amb conducció temerària a la carretera de la Rabassada. Aquests vídeos es pengen a portals com YouTube. En un d’aquests vídeos hi ha un vehicle que arriba a circular pels revolts d’aquesta carretera a 113 km/h. FOTO: YOUTUBE

TOT SANT CUGAT

01_02_08

MÉS ACTUALITAT LOCAL A:

A les planes 90 i 91 d’aquest exemplar trobareu la informació de la presentació del llibre Catalunya serà logística o no serà, del professor de teoria econòmica de la Universitat

SETMANA-C.indd 16

30/1/08 18:31:47

centre cultural families.fh11 30/1/08 17:02 P gina 1

Esports ACTUALITAT_

Handbol

El sènior A del Club Handbol Sant Cugat apunta al lideratge

Visita de l’OAR Gràcia L’Handbol Sant Cugat rep, aquest diumenge, la visita del líder, l’OAR Gràcia de Sabadell B, en un partit que servirà per mesurar les possibilitats del conjunt vermell-i-negre de ser a la Lliga Catalana l’any vinent. “Guanyar l’OAR Gràcia seria una injecció de moral important. A més de ser líders, són dos punts més que se su-

El CH Sant Cugat, davant l’oportunitat de superar el líder. ARXIU/D.FERNÁNDEZ

El partit de la jornada El partit de diumenge promet emoció i gols. A l’anada, el resultat va ser d’empat a 32 gols. Ara, els locals volen fer un cop sobre la taula i aconseguir una victòria important per classiﬁcar-se per a la segona fase.

men a la segona fase.” Per al partit de diumenge, De la Cruz no podrà comptar amb Bernat Anducas, que està lesionat, però sí amb la incorporació de Xavier Rius, un fitxatge d’última hora que ha tornat a l’equip per fer front al tram final de la Lliga. El partit serà diumenge 3 de febrer, a les 12.30 h, al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal de la rambla del Celler.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Quarta victòria consecutiva dels homes de Jordi de la Cruz, que comencen a fer càlculs per segellar la classificació per a la segona fase. Diumenge, el conjunt vermell-i-negre es va imposar per 23 gols a 26 a la pista d’un rival molt dur, el BM La Roca B. “Va ser una victòria treballada”, explica De la Cruz, “i molt important per agafar confiança. Està a les nostres mans ser líders”. Amb aquesta victòria, el Club Handbol Sant Cugat continua instal·lat en la segona posició de la taula, a una distància del tercer classificat, el CE Vendrell, de dos punts.

ESPORTS_notis.1095-C.indd 18

30/1/08 12:09:23

Qgat Hotel UE Sant Cugat. El sènior femení de la Unió Esportiva Sant Cugat de bàsquet tanca la primera volta a la Lliga del grup tercer de Segona Catalana en la cinquena posició.

El Club Petanca Sant Cugat femení guanya la Lliga

La plantilla del Club Petanca Sant Cugat femení. JAUME QUIÑONERO

L’equip femení del Club Petanca Sant Cugat s’ha adjudicat el campionat de Lliga al grup primer de la Sisena Divisió (Sublliga). El CP Sant Cugat femení va aconseguir el títol, diumenge passat, en superar el CP Castellbisbal per 4 punts a 5. Aquest conjunt ha guanyat la competició després d’una molt bona segona volta, on tan sols el CEP Can Claramunt Piera –en la primera jornada de la segona volta– ha estat capaç de derrotar l’equip santcugatenc. El conjunt femení del CP Sant Cugat tanca la seva participació a la Lliga

ESPORTS_notis.1095-C.indd 19

amb un balanç de nou victòries per tan sols tres derrotes. El CP Sant Cugat femení està integrat per un total de catorze jugadores, amb Flora Santiso de delegada.

Promoció de descens El Club Petanca Sant Cugat A masculí haurà de jugar, finalment, la promoció de descens, però confia mantenir-se, un any més, a la Tercera Divisió. Els santcugatencs jugaran –a una sola eliminatòria– el partit d’anada, a Sant Cugat, el 10 de febrer.

El marcador PER ÀLEX LÓPEZ PUIG

ELS QUE PODEN PUJAR I ELS QUE ENS FARAN PATIR Quan ara tot just comença la segona volta de les competicions i, en alguns casos, fins i tot s’apropa el final de la fase regular o de la mateixa Lliga, és el moment, primer, d’analitzar, i posteriorment, de preveure quin serà el destí dels nostres equips sèniors a la Lliga 2007-2008. Qui ho té més bé per donarnos una bona alegria és el Club Handbol Sant Cugat i el Club de Rugby Sant Cugat, que estan completant una campanya extraordinària que s’ha de segellar amb un ascens merescut de categoria. També són, ara per ara, candidats a l’ascens els nostres equips de futbol sala, l’Olímpyc Floresta FS i l’AXA FS Sant Cugat. També cal destacar l’actuació del Júnior FC femení d’hoquei herba, que, gairebé amb tota seguretat, aconseguirà la classificació per jugar el play-off pel títol a la Divisió d’Honor Femenina. Per contra, el primer equip masculí de bàsquet de la UE Sant Cugat ens farà patir, mentre que el Patí Hoquei Club Sant Cugat haurà de millorar molt per no perdre la categoria.

01_02_08

Campionat

TOT SANT CUGAT

Protagonistes

30/1/08 12:09:29

ESPORTS 20

El Mira-sol-Baco rep el Barça L’equip benjamí A del Club de Futbol Mirasol-Baco Unión rep dissabte, a les 11.30 h, a la Lliga Preferent, el FC Barcelona B.

Hoquei patins

Futbol

El Patí tanca la primera volta en zona de descens

El Sant Cugat aprova un pressupost de 289.323 euros

El PHC Sant Cugat és dissetè i penúltim a la Lliga. ARXIU/E.MONTOYA

El sènior masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat tanca la primera volta a la Lliga de la Primera Nacional Catalana en zona de descens. Els vermell-inegres van perdre en l’última jornada de la primera volta, a la pista del Calafell CP, per 5 gols a 2.

A set punts de la permanència El PHC Sant Cugat de Xavi Gimeno és dissetè i penúltim a la classificació, amb 11 punts, i un balanç en la competició de 3 victòries, 2 empats i 12 derrotes. Així doncs, els vermell-i-negres són a set punts de la zona de salvació. A més, els santcugatencs són, amb 38 gols a favor, el segon equip de la categoria que anota menys gols, després del CE Noia-Freixenet, cuer.

Una trentena de socis van assistir a una assemblea del Sant Cugat Esport FC marcada per les novetats i l’ampliació del pressupost, que aquesta temporada arriba als 289.323 euros. La Junta va aprofitar l’acte per presentar la nova samarreta, amb els nous espònsors i la senyera a l’esquena, i per anunciar, entre altres coses, l’acord de col·laboració amb l’ONG Esport Solidari Internacional.

Poca assistència a l’assemblea del Sant Cugat Esport FC. FERRAN BENET

Futbol sala

Les seleccions catalanes es preparen a Sant Cugat

Les seleccions catalanes de futbol sala, diumenge, a la ciutat. LL.LLEBOT

Els pavellons 2 i 3 de la Zona Esportiva Municipal de la rambla del Celler van acollir, diumenge passat, els entrenaments de les seleccions sub-21 i sub-18 masculina, l’absoluta femenina i la infantil masculina i femenina, que preparen els Campionats d’Espanya de Seleccions Autonòmiques. Les seleccions catalanes repetiran l’experiència a Sant Cugat el 17 de febrer, el 9 de març, el 20 d’abril i l’11 de maig.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

El derbi local d’handbol entre el CH Valldoreix i el CH Sant Cugat B ha estat ajornat.

ESPORTS_notis.1095-C.indd 20

30/1/08 12:09:36

El CV Bahía de Mazarrón, equip que milita en el mateix campionat que el CV Sant Cugat, al grup B de la Lliga FEV, s’ha retirat de la competició.

L’Olímpyc guanya el CFS Casa Alcalá (3 a 8), en partit ajornat de Lliga, i ja és tercer.

Rugbi

Hoquei herba

El CR Sant Cugat no pot fallar davant del líder

El Junior FC femení rep la visita del líder

Amb la victòria de dissabte al camp de la UE Santboiana B (829), els de Diego Fucks continuen depenent d’ells mateixos per accedir a la fase d’ascens a la Divisió d’Honor B. Diumenge

ESPORTS 21

El CV Bahía de Mazarrón es retira

que ve, el CR Sant Cugat haurà de disputar el que possiblement sigui el partit més important de l’any, al camp del líder, el RC Hospitalet, i amb l’obligació de guanyar.

LA FOTO El Junior FC porta quatre partits sense guanyar. ARXIU/LLUÍS LLEBOT

La Penya Mil·lenni, a Montserrat

TROBARÀS MÉS ACTUALITAT ESPORTIVA A:

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Prop de 350 persones es van aplegar, dissabte, a l’acte de presentació del Calendari Mil·lenni, que enguany s’ha dedicat a la memòria de Nicolau Casaus. A l’acte, que va tenir lloc a l’abadia de Montserrat, hi van assistir representants de penyes d’arreu de Catalunya, així com la família Casaus. FOTO: cedida

El Junior FC femení torna a la competició domèstica –després de la Copa de la Reina, i els campionats de Catalunya i Espanya d’hoquei sala– rebent la visita del líder, el Club de Campo de Madrid. A falta de sis jornades per acabar la primera fase, les noies d’Adrian Lock són terceres a la taula classificatòria i, per tant, estan en posicions de fase d’ascens, però només tenen un punt d’avantatge respecte dels seus perseguidors immediats, l’Atlètic Terrassa i el CD Terrassa.

ESPORTS_notis.1095-C.indd 21

30/1/08 16:57:26

ESPORTS 22

exercicis

Exercicis de relaxació redacció

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Practicant aquests senzills exercicis de relaxació, podreu tonificar i relaxar la columna vertebral. • Estireu-vos al terra amb les cames flexionades i els braços al costat del cos. Feu un massatge a la zona de l’estómac amb una piloteta fent moviments circulars. Primer sense pressió i després mantenint una respiració pausada i dirigida a la zona. • Per aprendre a afluixar la mandíbula col·loqueu-vos entre les dents un tap de suro durant uns cinc minuts. Comproveu com en treure’l la

mandíbula està més relaxada. Repetiu l’exercici sense fer força sobre el tap. • Al terra, amb les cames flexionades i els braços al llarg del cos, aixequeu-los i porteu-los enrere en quatre temps mentre inspireu lentament i profundament. Estireu els braços sense pressionar les espatlles, com si intentéssiu tocar una cosa que està fora del vostre abast. • Des de la mateixa posició d’abans, abaixeu els braços pels costats del cos en cinc temps, espirant tot l’aire a la vegada fins a buidar completament el tòrax. Feu-ho entre 10 i 15 vegades molt lentament.

EN FORMA.indd 22

28/1/08 12:47:02

tot aj. informa 1-2-08 tra at 29/1/08 13:09 P gina 1

PARLEM-NE! 24

Parlem-ne!

Una colla de santcugatencs i santcugatenques ballaran el ‘Ball de Gitanes’ amb motiu del Carnestoltes d’aquest dissabte. Comencen a les 12 a la plaça Lluís Millet i acaben a la una a la plaça del Monestir.

Julià Mestieri Membre de la Comissió del Ball de Gitanes

TEXT PER CAROLINA MERCADER FOTOGRAFIES PER LLUÍS LLEBOT

TOT SANT CUGAT

01_02_08

“Volem intentar que el ball es converteixi en una tradició popular ”

PARLEM-NE-C.indd 24

30/1/08 12:24:57

I quan fa que us vau organitzar del tot i que assageu? Des de principis del passat mes de setembre ja va anar tot més seriosament. Assagem en una sala annexa del Casal de Joves TorreBlanca, dues vegades per setmana.

S’ha d’adreçar a la Comissió del Ball. Tenim una web.

Quantes parelles el ballaran? Hi ha hagut un canvi signiﬁcatiu. L’any passat el van ballar 8 parelles i ara 32. No esperàvem tanta gent ni tant d’èxit. La gent s’ho passa molt bé!

Quina diferència entre l’any passat i aquest!

PARLEM-NE-C.indd 25

Sí, aquí, a Sant Cugat, era així ja abans, després de Carnestoltes, que és quan es feia la collita. Però hi ha pobles on és diferent. A Rubí el ballen per la Festa Major, per exemple.

PARLEM-NE! 25

I la festa coincideix amb el Carnestoltes.

Però, com a ball popular del poble ja tenim el Paga-li, Joan. Sí, però no tenen res a veure. El Paga-li, Joan aquí és molt conegut i fàcil; amb aquest estem començant. A més, el Ball de Gitanes es balla a tot Catalunya.

I la història del ball, quina és? Doncs la nostra principal font de documentació és el llibre de Rogeli Pedrós, de tradicions santcugatenques. Allà explica que va començar fa més de tres segles; es ballava durant la collita i quan la gent es casava. Representa que la primera parella són els nuvis i després els padrins i tots els convidats.

Si una persona el vol ballar, a on s’ha d’adreçar?

Sí, hem fet molts esforços de difusió, vam fer molts cartells i a més vam anar a totes les entitats a explicar la iniciativa. Jo crec que això és el que ha tingut més efecte. A més, a funcionat molt el boca a orella. La gent s’hi ha implicat força, ha vingut molt als assajos, més o menys regularment, i hi ha gent de totes les edats, el més petit té 8 anys i n’hi ha de ﬁns a 60, tot i que el que més abunda és gent entre els 18 i els 25 anys. Volem intentar que el ball es converteixi en una tradició, no és que ho vulguem imposar,

sinó que és el que ens agradaria i ho intentem.

I mentre balleu, hi ha música?

“L’any passat el van ballar 8 parelles i ara 32. No esperàvem tanta gent ni tant d’èxit. La gent s’ho passa molt bé!”

Sí, el grup Els Ministres de la Ciutat ens acompanyaran durant el seguici. Es tracta sobretot de fer festa, és Carnestoltes i tot és per passar una bona estona.

Explica’ns una miqueta el procés del ball. Té quatre parts, cadascuna amb els seus passos diferents, que són: entrada, xotis, catxutxa i jotes. Cadascuna té les seves coses i les seves diﬁcultats. Dura 12 o 13 minuts, és llarguet.

01_02_08

La idea va sorgir dels qui ballàvem el ball abans, tant de l’Esbart com del Grup Mediterrània, però era una cosa molt improvisada. Els que el ballàvem vam pensar que no podia ser així. Veure el grup del Ball de Gitanes de Rubí ens va provocar complex [riu] i ens vam organitzar.

En Julià Mestieri i cinc persones més han creat la Comissió del Ball de Gitanes. Un grup format per gent d’entitats com l’Esbart o el Grup Mediterrània, amb una motivació en comú: evitar que el ball caigui en l’oblit. Aquesta és una antiga dansa que es balla a diferents punts de la geograﬁa catalana. Per conèixer millor el ball, podeu entrar a la web de l’entitat: www.balldegitanes.profeslo.org

TOT SANT CUGAT

Com va sorgir la idea de promoure el Ball de Gitanes?

30/1/08 12:25:02

Agenda febrer Districtes

010

2 Dissabte

Carnaval a la Floresta

11.30 h Centre de Restauració de Béns Mobles

2 Dissabte

Visita guiada al Centre de Restauració de Béns Mobles

Centre Cívic de la Floresta 17.30 h Animació infantil amb el grup ANIMUSI 18.30 h Jocs infantils i taller de maquillatge

Cal inscripció prèvia tel. 93 583 08 74 Dins el programa Quedem? Organitza: Òmnium Cultural

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Amb el Casal Infantil de la Floresta i el Centre Obert Can Llobet

Visita teatralitzada. Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot...

19 h Xocolatada popular

Preu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Organitza: Comissió de Festes la Floresta

19.30 h Fi de festa i comiat

Sant Cugat 2 Dissabte 12 h Pl. Lluís Millet Sortida cercavila Gitanes Pl. d’Octavià 13 h Ball de Gitanes Pregó de Carnaval 14 h Brou de Carnaval 19 h Pl. Dr. Galtés Convocatòria Concurs de Comparses C. Santa Maria, pl. Quatre Cantons, c. Santiago Rusiñol, pl. d’Octavià

Concurs de Comparses Pl. d’Octavià 20 h Les comparses a l’escenari 21 h Cercatasques 23 h PAV II Ball de Carnaval Preu: 5 euros amb consumició Entrada gratuïta per a les comparses del concurs Org.: Profeslo, Comissió Ball de Gitanes Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

3 Diumenge Pl. Sant Francesc 11 h Xocolatada 12 h Cercavila infantil Pl. d’Octavià 13 h Ball de Carnaval infantil Organitza: Profeslo Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat, AV del Monestir

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·labora: Comissió de Festes la Floresta

19 h Casal de Joves TorreBlanca

Carnaval a les Planes

A càrrec de l’autora Mireia Bosch Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

2 Dissabte Pl. de la Creu d’en Blau 11 h Inici de la cercavila 12 h Animació infantil

Visita guiada. Exposició 'Tensions'

22 h Teatre-Auditori

Teatre. 'Murmuris'

A càrrec del grup A l’Aigua Teatre

12.30 h Concurs de disfresses per a totes les edats Vine disfressat i participa en el concurs! Organitza: Comissió de Festes de les Planes, Ajuntament de Sant Cugat

Carnaval a Mira-sol Carnaval per a la gent gran

3 Diumenge

De Glòria Rognoni A càrrec de Femarec. Grup de Teatre Social Preu: 10 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Obra Social Caixa Sabadell

17 h Gran ball de disfresses

6 Dimecres Celebració del dia de la sardina Organitza: Col·lectiu de la Gent Gran Mira-sol Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Carnaval infantil

Passejada guiada per Collserola. Camí dels Monjos. Tram Sant Cugat

1 Divendres

Itinerari a peu Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

CEIP Catalunya 16.30 h Sortida Rua Casal Cultural 17 h Berenar amb animació

10 h Carrer Santiago Rusiñol

Mostra de Firart Organitza: Firart

A càrrec de la Companyia Grimpallunes Veniu disfressats!

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Portes obertes i visita guiada

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

AGENDA CULTURAL 1095.indd 2

30/1/08 14:04:58

De l'1 al 10 12 h Pl dels Quatre Cantons

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Diada per la No-Violència

Cinema. 'Beautiful girls'

Teatre. 'A la Toscana'

Un diàleg entre Gandhi i Joan XXIII Organitza: Universitat Internacional de la Pau

Del director Ted Demme Dins el cicle Arriben els 30 Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular La Guitza

De Sergi Belbel Preu: 21 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Teatre- Auditori

Espectacle infantil. 'La història del petit sastre'

9 Dissabte 7 Dijous

A càrrec de Pepa Plana i l’Orquestra de Cambra de Granollers Preu: 7 euros. Socis de La Xarxa: 6 euros Abonament als 5 espectacles: 25 euros Organitza: La Xarxa, Ajuntament de Sant Cugat. Col·l.: Diari de Sant Cugat Patrocina: Ono Empresas

19 h Casa de Cultura

19 h Casal Cultural de Valldoreix

Del director Richard Linklater Preu: 3 euros Organitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Celo XXI Fundación

Teatre. 'Parany per a un home sol' A càrrec de la companyia Catalònia Teatre Organitza: Grup de teatre Espiral

Dilluns

Inauguració exposició. 'Un color. Colors'

10 h Parc Central (davant piscina)

2a Jornada Prebenjamina P5/1r Aventura

Organitza: Firart

Curses d’orientació mitjançant jocs per a infants de P5 i 1r de primària Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 i 22 h Cinesa

Casal de Joves TorreBlanca

Cinema d’autor. 'Fast Food Nation'

Cinema de sang, fetge i altres fantasies 18 h Taller mostra de maquillatge fantàstic 19.15 h Projecció d’Evil Dead

21 h Teatre la Unió

Del director Sam Raimi

Concert. 'The league of the crafty guitarists'

Del director Robert Rodríguez Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 h Projecció de Planet Terror

17.30 h Teatre-Auditori 18.30 h Terra Dolça

Entrevista. Montserrat Caballé parla de Montserrat Caballé: vivències, anècdotes i reflexions Semblança biogràfica i entrevista a càrrec de Joan Vives Preu: 3 euros per als no socis Venda: c. Dos de maig, 2 bis i a les oficines del Diari de Sant Cugat Organitza: Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran

5 Dimarts 20 h Terra Dolça

Presentació del llibre 'Com és possible? Un tomb pels límits de la democràcia mediàtica' Presentació musical del llibre del Col·lectiu Associant Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Direcció: Hernán Núñez Preu: 12 euros. Socis i abonats ta!: 10 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

8 Divendres

Parlem de teatre. 'A la Toscana'

18 h Casal de Joves TorreBlanca

Amb Sergi Belbel, Jordi Boixaderas i Cristina Plazas Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Connecta’t: Taller noves addiccions

6 Dimecres 21 h IES Leonardo da Vinci

Taller participatiu sobre les noves tecnologies com a addicció A càrrec de Carles Sedó, membre d’EDPAC Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Xerrada. 'L’informe PISA. Què diu i no diu dels estudiants catalans'

22 h Teatre la Unió

A càrrec de Joaquim Prats, catedràtic de la Universitat de Barcelona i responsable de l’estudi PISA a Catalunya Organitza: AMPA IES Leonardo da Vinci

A càrrec de la companyia 8uit de Teatre Preu: 10 euros. Socis: 8 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

Teatre. 'Alícia'

20 h Pavelló de voleibol de Valldoreix

3a Jornada Multiesport 2n Voleibol Activitat de promoció precompetitiva de voleibol per a infants de 2n de primària Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

10 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejada guiada per Collserola. Descobreix el Turó de la Magarola Desplaçament en tren Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

12 h Pl. d’Octavià

Sardanes A càrrec de la cobla Marinada Organitza: Entitat Sardanista de Sant Cugat

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1095.indd 3

30/1/08 14:05:04

Lectors

CARTES_OPINIÓ_CONTACTES_DENÚNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

Cartes dels lectors LA CARTA DE LA SETMANA

Ya no quiero flan ¿Por qué en muchos restaurantes no ponen escritos los postres en los menús? Como persona sorda que soy, al no entender lo que se me dice acabo pidiendo un flan, postre que casi siempre tienen, pero no, ya no quiero flan. MAITE PICADO SEIJAS

Tots sabem que aquesta magníﬁca ciutat té a la nostra disposició una fabulosa biblioteca, que els últims anys s’ha tornat més dinàmica, amb conferències, exposicions i xerrades. Com a estudiant, i crec que molts se sentiran identiﬁcats amb mi, no aconsegueixo concentrar-me a casa, i per això m’hi desplaço, ja que, a més de tenir fama d’oferir uns serveis meravellosos, és molt més a prop que les biblioteques de qualsevol universitat. Però per culpa d’un seguit de normes, que trobo incoherents, també és impossible estudiar-hi. A l’època

d’exàmens, la saturació de la sala d’estudis arriba a un punt en què molts estudiants no tenim lloc per seure a les taules destinades a tal efecte, i hem de seure en altres que, com indica el cartell, estan destinades a l’ús “exclusiu” dels lectors de premsa. Però el que és intolerable és que, a més de no disposar de prou espai per als estudiants, ens facin fora literalment de la biblioteca perquè ocupem aquests espais “exclusius”, i ens diguin textualment que anem a estudiar a casa o a la sala d’estudi de TorreBlanca, on es permet parlar i on es fa més difícil l’estudi. I amb tot això, aquestes taules “exclusives” resten buides i els estudiants ens veiem obligats

HELENA FRANCO MUNS

El soroll de les motos 21 de gener. Pujo al tren i agafo el Què, diari matinal gratuït. Llegeixo a la portada: “BCN multa cinc vehicles sorollosos al dia. Les motocicletes trucades són els vehicles més molestos”. La pàgina 4 està dedicada íntegrament al tema. Trets destacables: “2.040 sancions imposà la Guàrdia Urbana l’any passat a vehicles per excedir el límit de soroll.” “90 euros per als que no respecten els límits acústics. Els agents immobilitzen els vehicles, d’impossible recuperació si no es repara la peça que fa que el soroll augmenti.” “Els joves són els conductors més incívics.” “Els ciclomotors que superen els límits de soroll tenen part de la seva mecànica alterada.” “Majoritàriament són vehicles als quals s’ha canviat el tub d’escapament, però també hi ha motoristes que canvien

SECCIÓ PATROCINADA PER:

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Biblioteca “exclusiva”

a marxar de la biblioteca malhumorats, desconcentrats i sense poder estudiar. És que hi ha algú a qui li resulti coherent tot això?

LECTORS-C.indd 28

30/1/08 17:35:07

Envia’ns les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI: Per correu tradicional: Sant Antoni, 42 08172 Sant Cugat del Vallès Per correu electrònic: bustia@totsantcugat.com Per fax: 93 590 86 25 Les cartes no poden sobrepassar les 15 línies mecanograﬁades, amb un cos de 12 punts tipogràﬁcs. TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

la cilindrada del motor i això incrementa les molèsties acústiques.” “No és legal que els tallers facin aquests tipus de canvis i sembla que l’Ajuntament s’ha posat a controlar-los.” “Quan els agents de la Guàrdia Urbana detecten un possible incompliment de la normativa, comproven amb un sonòmetre homologat que els turismes no superin els 77 decibels (db) i els ciclomotors i motos, entre els 77 i els 82, segons la cilindrada.” “Molts

pobles tramiten ordenances municipals sobre sorolls i vibracions.” “El Síndic de Greuges ha obert una investigació sobre el control que l’Ajuntament de Barcelona diu que fa del soroll de motos i ciclomotors.” A propòsit de tot això, algú ha vist publicades a les revistes informatives periòdiques que edita l’Ajuntament el nombre d’intervencions municipals per soroll de motos a l’apartat de la llista de sancions per

ENVIA LA TEVA FOTODENÚNCIA: TELÈFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat. com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez i Irene Ariza · classificats@totsantcugat. com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Mariona Sagalés, Sara Bella, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Pere Fernández · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@ totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

LECTORS-C.indd 29

fotograﬁa@totsantcugat.com

01_02_08

SANT MEDIR

Aquest carrer batejat amb el nom del pagès copatró de Sant Cugat encara té una petita placa amb la graﬁa de principis del segle passat que diu “calle de san Medín”.

Massa il·luminat, el Monestir? Una lectora ens envia aquesta imatge i ens diu que “de nit, el Monestir, des de la meva terrassa, es veu amb aquesta llum que enlluerna i que és de totes totes excessiva”. Opinió recollida.

TOT SANT CUGAT

El teu carrer

30/1/08 17:35:16

LECTORS 3 0

infraccions de trànsit que de tant en tant hi surten? D’altra banda, no seria una bona pensada que el Síndic de Greuges de Sant Cugat –del qual res no n’hem sabut des del seu nomenament–, seguint l’exemple del Síndic de Barcelona, emprengués la mateixa tasca de control sobre el seu Ajuntament? Ara tenim les ﬁnestres tancades, però no ens n’adonarem que tornarem a estar en situació d’haver-les de tornar a obrir per intentar respirar. Hem de continuar atuïts per una colla de brètols que campen sense control, especialment els dies i les hores que tots coneixem? No; deﬁnitivament no som a Europa. Si hi fóssim aquest problema ni s’hagués plantejat. MANEL NAVARRO LÓPEZ

Carreres i ‘trombos’ a Coll Favà Cada dia tenim el mateix problema els veïns de la zona. Hi ha una sèrie de vehicles (sempre els mateixos) que cada tarda arriben a unes velocitats que superen els 50 km/h que estableix el codi de circulació en una àrea metropolitana i el fet de fer carreres és un acte temerari, ja que alguns d’ells pugen en paral·lel per Joan Maragall i derrapen quan arriben a Salvat-Papasseit i quan marxen per Joan Alcover. Tots aquests nois no són conscients que en aquesta zona, com a tot Sant Cugat, hi ha molts nens i nenes que surten a jugar. No podem obviar que hi ha dos col·legis a la zona: Gerbert d’Orlach i l’escola

bressol Cavall Fort. Sant Cugat no és un circuit. A més d’aquest greu problema, les zones verdes (c/ Salvat-Papasseit) si no fos per aquestes persones gairebé no s’embrutarien. Ho deixen tot ple de deixalles, papers, llaunes, vidres, etc. Quin civisme té aquest grup de joves, que s’ha agafat aquesta zona com el seu “domini”, on tot s’hi val? Com a veïna, seria convenient que la policia local adoptés mesures, ja que té constància d’aquestes actuacions i d’aquestes infraccions que es repeteixen contínuament, per tal d’evitar el que algun dia pot passar: que un nen despistat surti darrere de la seva pilota i aquests nois l’acabin atropellant. N. SOBERANO I ALTRES VEÏNS

La il·lustració santcugatenca

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PER ADOLF www.adolf.cat/il-lustracio-santcugatenca.htm

LECTORS-C.indd 30

30/1/08 17:35:23

PER JOSEP M. VALLÈS

OMPLIM EL TEATRE PER ASDI

Una, adquirint les localitats (12 euros) per assistir al concert que oferirà l’Orquestra Simfònica Juvenil de Catalunya, amb obres de Brahms, Txaikovski, Toldrà, Anderson, entre altres, sota la direcció de Jordi Piccorelli, Enric Mestre i Josep Ferré. És el concert Música per la solidaritat, que organitzen el Rotary Club de Sant Cugat i la Fundació Privada Música Simfònica i de Cambra, i que compten amb el suport del Teatre-Auditori, l’Ajuntament de Sant Cugat, el Diari de Sant Cugat i del TOT SANT CUGAT. I la segona manera de col·laborar amb ASDI, si no podeu assistir al concert, és fent una aportació econòmica al compte corrent núm. 0081 - 0001 - 17 - 0001534255 del Banc Sabadell indicant que és per al concert benèfic Música per la solidaritat. Fàcil, no?

TOT SANT CUGAT

01_02_08

’objectiu d’aquesta columna (amb un format estrany aquesta setmana) és que el 9 de febrer, a les 22 h, no quedi cap butaca buida al Teatre-Auditori de Sant Cugat, cap ni una. Per quina raó? Molt senzill, tots els beneficis de la recaptació del concert que s’hi farà es destinaran a ajudar a finançar el projecte de construcció de la llar-residència per ASDI SANT CUGAT, l’associació prodisminuïts físics i psíquics de Sant Cugat, una entitat que funciona des de fa 26 anys. Una entitat consolidada que té la seva seu a Valldoreix i a la qual ja li ha arribat el moment de fer realitat aquest projecte tan esperat per socis, pares, fills, voluntaris, etc. I per fer-ho possible tenim una gran oportunitat d’aportar el nostre granet de sorra i, a més, ho podem fer de dues maneres.

LECTORS 3 1

El recurs

LECTORS-C.indd 31

30/1/08 17:35:29

LECTORS 32

El cercador PER SENGLOT

ENQUESTA ANTERIOR

Què passa amb el Celler? Era sincer 3%

Era un L’altre dia vaig baixar del provocador bosc i vaig quedar-me sor15%

TOT SANT CUGAT

01_02_08

No se qui era 45%

totsantcugat.cat

près. Feia temps que no passava pel carrer Sant Medir i, tot girant el cap, vaig veure que el Celler Cooperatiu Eraencara un bon està en obres. Deu periodista fer més de cinc anys que 36% està igual, tot aixecat i ple de runa. Què passa? Per què no l’acaben? Mandra? Poca eficiència? S’han begut tot el vi del Celler i estan ressacosos? Qui en té la culpa? L’Ajuntament o la constructora REHACSA? Hi ha altres obres del Pla del Centre que van a bon ritme, però l’antic Celler d’en Cèsar Martinell no té aquesta sort. Al costat de la brossa, a peu de carrer, hi ha un plafó informatiu on posa la data d’inici de les obres, el 16 de maig del 2001. Irònicament, també hi posa la data de finalització. Doncs ves per on el dia 16 d’octubre del 2002 havia d’estar enllestit, però em sembla que no van a gaire bon ritme. Ah! Una altra cosa. Al mateix plafó hi posa un parell de coses curioses més. La primera és el pressupost de l’obra. Repic de tambors... 185 M! Vull suposar que “M” vol dir milions i que són milions de les extingides pessetes. La segona és una frase que contrasta amb la pena que fa la situació en si: “Millorem la ciutat”. Sense comentaris.

LECTORS-C.indd 32

Creu que la crisi és tan greu com diuen?

No hi ha per tant 16%

No 2%

agocan@telefonica.net 680 407 458 Impressora HP LaserJet 1100 HP LaserJet 1100 - Impressora B/W - laser - Legal, A4 - 600 ppp x 600 ppp - fins a 8 ppm - capacitat: 125 fulls. La canvio per: - Reentapissar un sofà Resta - Pintar una paret del món Sant - Altres ofertes Cugat 15% info_prensa@yahoo.es

Europa

Si 82% Resultats a les 19.58 h del 29.01.08

Enquesta actual: Davant la manca d’aigua, en gasta menys a casa?

La paradeta a la web Compartir plaça de garatge Necessito plaça de pàrquing de dilluns a divendres, de 7.30 a 14.30 h, per la zona de l’avinguda de Cerdanyola.

21%

Roba temporada primavera-es19% tiu talla 3 Cataluny Busco roba primavera-estiu de la 26% talla 3 de nen. Espanya A canvi d’anar a fer encàrrecs.19% robaprimaveraestiu@yahoo.es Carpetes arxivadores de palanca S’ofereixen carpetes arxivadores de palanca amb caixa, colors blau i taronja. A canvi vull alguna cosa que m’agradi: gelats, bombons, una planta bonica, etc. llucia123@hotmail.com 608 268 625

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat

Ja plou, Cugat?

No veus que vaig repartint diners? M’he disfressat de polític en campanya!

30/1/08 17:35:54

olrait.fh11 28/1/08 13:05 P gina 1

LECTORS 3 4

Cap de trons PER FRANCESC MAURI

MANCA D’AIGUA A CASA

ots sabeu que estem en una situació crítica pel que fa a reserves d’aigua. Si no plou els pròxims mesos, podríem acostar-nos a les temudes restriccions just abans de l’estiu. Aquesta situació no és nova en els darrers 50/60 anys. El període 1944-1950 és, possiblement, una de les sequeres més importants mai viscudes.Això ens porta a restriccions d’aigua nocturnes a la ciutat de Barcelona l’estiu del 1950. Arriben pluges miraculoses i això s’acaba. El 1953, tot i no ser un any sec, es tornen a aplicar restriccions durant 8 hores diàries. Els entesos ho atribueixen a causes estructurals, ja que el creixement estava arribant amb força i les infraestructures no havien avançat gairebé gens. Fruit d’aquesta situació arriba el 1962 la planta de tractament d’aigua de Sant Joan Despí. El 1966 es posen en servei Sau i Susqueda al Ter, per l’abastament de les comarques de Girona i Barcelona. Però això no és suficient. Una marcada manca de precipitacions l’any 1973 porta Barcelona a les portes de les restriccions. Les pluges d’ultimíssima hora les eviten. El 1976 es posa en servei la Baells al Llobregat. El 1985/86, Barcelona es queda a 3 mesos de les restriccions.També les pluges de darrera hora salven la situació. El 1988/89 es viuen dos anys sense pluja i neu a les capçaleres dels rius. La primavera del 1990 s’anuncien restriccions a

Barcelona i l’àrea metropolitana. Un altre cop la natura ens salva in extremis. Es posa a ploure tot el maig, tot el juny i fins a l’11 de juliol. Els pantans s’omplen. El 1999 entra en servei el pantà més modern, La Llosa del Cavall al Cardener. Des del 1999 i fins ara, amb intermitències, hem patit episodis molt intensos de sequera. Els darrers 3 anys són els més secs al Pirineu i punts de Ponent, dels darrers 70-100 anys en alguns casos, però això no treu que tenim més freqüència de problemes amb la manca d’aigua i per tant també es posen de relleu els dèficits estructurals.

TEMPERATURES I PLUGES SANT CUGAT / GENER 2008 DIA 18 19 20 21 22 23 24

MÀXIMA 19º 17º 16º 16º 16º 17º 15º

MÍNIMA 8º 6º 5º 4º 3º 4º 4º

PLUGES -

La pregunta de la setmana Ha pres alguna mesura per estalviar en el consum d’aigua?

TOT SANT CUGAT

01_02_08

JOANA CAÑAMERAS Mestressa de casa Sí, a casa el meu marit i jo n’estalviem. Ens rentem les mans a la vegada, el rentavaixella l’utilitzem menys estona i a vegades omplim la pica per rentar els plats.

LECTORS-C.indd 34

MARIA ALCUBIERRE Jubilada Jo estalvio per norma, però no veig bé els sistemes que es fan servir per regar els camps, s’hauria de fer gota a gota. A més, hi ha massa piscines i canons per fer neu.

FRANCISCO MARÍN Agent comercial Sí, ara hem canviat la banyera i hem posat un plat de dutxa. Tenim jardí i reguem menys perquè aproﬁtem la humitat, no només per ecologia, sinó també pels preus.

30/1/08 17:36:01

B3O TOT tz.indd 1

30/1/08 16:03:01

LECTORS 3 6

El cul del Jaumet PER ROGELI PEDRÓ FONTANET

LENTS, PERÒ SEGURS

vei de correus a la nostra ciutat data del 1853, any en què es nomenà Pere Martí com a responsable de la correspondència pública. Aleshores anava dos cops per setmana a Barcelona a recollir el correu. Més endavant, l’any 1857, s’establí un punt de recollida al carrer Sant Josep de Cerdanyola i el carter local, Pau Bigas, anava cada dia a recollir-la. Anys després, el 1874, es col·locà la primera bústia pública a l’estanc de Josep Serrabogunyà. Amb el temps, tots els estancs oferirien el servei de recollida de la correspondència. Però l’any 1893 l’Estat central suprimeix el servei i se’n fa càrrec l’Ajuntament; Pau Cariteu Grau és la persona contractada per continuar el servei i tramitar la correspondència dos cops al dia. Que Correus no ha estat un servei modèlic ni eficient a casa nostra ho demostra la carta que va enviar la Policia Local l’any 1996 a una persona de Palma de Mallorca per comunicar-li la troballa de la seva llicència de ciclomotor a l’estació de FGC de Sant Joan i que 12 anys després ha estat retornada al seu origen per no haver-ne localitzat la destinatària. D’això se’n diu eficàcia. El seu lema hauria de ser: “Correus, anem lents, però segurs!”

TOT SANT CUGAT

01_02_08

a Floresta s’ha quedat sense oficina de Correus. No és el primer cop que els santcugatencs tenim problemes amb Correus. ¿Recordeu el sidral que vàrem patir l’any 2006 amb les trameses de cartes i la visita de l’alcalde a Madrid per desencallar el problema del retard de la correspondència? Doncs ara, no prou contents amb les “solucions” que es van donar, ja hi tornem a ser: els florestans que patien les incomoditats d’una oficina de 3,9 metres quadrats, situada a l’estació dels FGC, han vist com desapareixia després que veïns i sindicats es mobilitzessin per sol·licitar la millora del servei al districte. “No volem ser ciutadans de tercera”, deien amb tota la raó. La Floresta i rodals apleguen unes 4.500 persones, quantitat suficient i raonable per merèixer un servei de correus digne, i més si tenim en compte la distància que la separa de l’oficina de Sant Cugat. Està clar que Fomento no estima Sant Cugat. Ho ha demostrat amb l’encallament de la remodelació del Celler Cooperatiu i amb la manca d’interès per millorar el deficient servei de correus durant aquests darrers anys. Reculant en el temps, la primera notícia que tenim sobre el ser-

LECTORS-C.indd 36

30/1/08 17:36:08

LECTORS 37 01_02_08 TOT SANT CUGAT

LECTORS falta carrer.indd 37

30/1/08 13:37:00

LECTORS 3 8

Tu ets el protagonista Porta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oﬁcines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Vallès (adjunta-hi fotocòpia del DNI)

ANIVERSARI

El bichillo de la casa cumple 1 año. Felicidades de parte de tu tata, yayas y papas.

ANIVERSARI

Muchas felicidades a la reina de la casa, Valeria, en su segundo cumpleaños. De sus padres, con cariño.

ANIVERSARI

La Jana fa 3 anyets.Per molts anys, princesa. Del Tomàs, Maria, Maria i Núria.

NAIXEMENT

Felicitats, Laura. El dia 3/02 farà 2 anys i la seva germana Cristina el 24/02 en farà 8. De part dels papes, tiets i iaia. ANIVERSARI

Aquesta noieta és l’Ares i el dia 7 de febrer fa 12 anys. Per molts anys, Ares.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Aquests nois, que van sortir al TOT quan es van casar, presenten el seu primer nen a Sant Cugat. Felicitats!

LECTORS-C.indd 38

30/1/08 17:36:17

Entitats

ACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

Jaume Alonso, enginyer, patró de la Fundació Parc Aeronàutic de Catalunya, vingué a l’ANC el 22 de gener a parlar-nos de l’Airbus A-380, l’actual avió gegant. Per ambientar l’entorn d’aquesta notable peça aeronàutica, començà esmentant el primer avió gegant, de curta història de vol, el 1947, del milionari i excèntric Howard Hughes,que tots coneixem. Com s´arribà a la construcció de l’Airbus A-380? Durant la II Guerra Mundial, 1939-1945, anaren sorgint diferents invents: radar, energia atòmica, coets V2, motors a reacció..., la majoria dels quals, acabat el conflicte, va recollir l’aviació comercial, que llavors entrava en forta competència entre Amèrica i Europa.Així desfila-

ren amb alternances de propietat els models coneguts de Boeing 707, Caravell, Concord, DC-10, fins a arribar el 1970 a la sèrie de l’Airbus francès A-320, primer, fabricat aTolosa, sense capacitat per saltar l’Atlàntic, l’A-340, preparat per fer el salt, i finalment apareix l’A-380, el nostre objectiu. Aquest avió gegant té unes dimensions extraordinàries calculades al límit de les cabudes en aeroports, motors Rolls-Roice, 15.000 km d’autonomia, 3 pisos, 850 passatgers. Participen en la seva construció Alemanya, França, Anglaterra i Espanya, en parts fixes d’inversió i de fabricació establertes per cada nació. L’encaix final es fa a Tolosa. Aules d’Extensió Universitària Dos de Maig, 2.Tel. 93 583 66 96

CREU ROJA SANT CUGAT-RUBÍ

L’experiència de cuidar Cuidar el pare, la mare, el germà o la parella implica acompanyar una persona estimada en la seva vellesa i continuar compartint moltes experiències, enriquint una relació de molta història. Aquesta situació suposa un canvi en els papers que cadascú havia assumit fins ara. Així el cuidador pot veure com aquella persona gran que abans assumia la responsabilitat de la família, a mesura que envelleix, sobretot si pateix una malaltia neurodegenerativa, perd aquesta capacitat,

ENTITATS-C.indd 39

i ara és ell qui ha d’assumir la responsabilitat de la família i la de vetllar pel benestar de la persona dependent.Aquest canvi de relació pot presentar una sèrie de dificultats i conèixer-les pot ajudar a afrontar-les. Per al cuidador: prendre decisions respecte a la cura de l’altre comporta viure moments de solitud. Assumir el grau de responsabilitat que sovint implica la tasca de cuidar pot representar una càrrega plena de sentiments contradictoris de rebuig i sobreprotecció.

Implicar-se és voluntari

El darrer divendres vam celebrar l’Assemblea General amb la presència de només vint-i-vuit socis dels més de quatre-cents que en formem part. A part de la gestió que es pugui fer des de les diferents àrees que formen els òrgans de decisió i treball del club, el que realment diferencia una entitat d’altres és el grau d’implicació que es respiri dins seu. Pagar les quotes no és pas el dret a queixar-se pels racons. El valor real d’aquest desemborsament és la possibilitat de compartir i gaudir amb centenars de famílies el sentiment de pertinença al SantCu i la possibilitat de modelar l’interès comú del club. La implicació i la il·lusió necessàries ens portaran a assolir èxits importants ben aviat. Hi estem tots convidats, és voluntari. www.santcu.cat

01_02_08

Airbus A-380. L’avió gegant

SANT CUGAT ESPORT FC

TOT SANT CUGAT

AULES D’EXTENSIÓ UNIVERSITÀRIA PER A LA GENT GRAN

29/1/08 17:53:22

ENTITATS 40 01_02_08 TOT SANT CUGAT

AULA OBERTA

Què és Aula Oberta?

És un espai dedicat al creixement humà, d’entrada lliure i gratuït. Va començar les seves activitats fa tres anys, patrocinades per l’associació cultural i musical Aula de So, que ens cedeix els seus espais. Quines activitats s’hi fan? Aula Oberta es va crear com a punt de trobada, amb la finalitat de compartir. Per tant, s’hi poden fer tot tipus d’activitats que proposin les persones col·laboradores. El grup que organitza les activitats està compost per persones del món de la comunicació, l’ensenyament, la psicologia, la salut… S’hi han fet activitats de tai-txi, biodansa, tallers d’autoestima i assertivitat, i focus-in. En quins horaris es fan les activitats? Els dijous, de 10 a 12 h, a Aula de So (plaça d’En Coll, 2). Per a més informació, Inma Baselga, tel. 660 420 990, o a la secretaria d’Aula de So, tel. 93 589 76 40

ENTITATS-C.indd 40

CASTELLERS DE SANT CUGAT

Assemblea extraordinària

Aquest divendres 1 de febrer, tots els castellers i castelleres de Sant Cugat estan convocats a una assemblea extraordinària, a les 20 h, al local del Club Muntanyenc. De fet, aquesta convocatòria no només és extraordinària pel nom, sinó perquè realment ho és. És el primer cop que cal convocar una assemblea extra a les ordinàries de mitjans d’any i de la de final de temporada. I

ben convocada que està, perquè cal ratificar la proposta de nous caps de colla, que l’equip tècnic proposarà per a la pròxima temporada, punt clau de l’ordre del dia. Salva Martínez i Èric Bellmunt, si surten ratificats a l’assemblea, seran el novè i el desè caps de colla de la història dels Castellers de Sant Cugat, i figures cabdals per al bon devenir de l’entitat i per continuar amb l’excel·lent evolució tècnica que han tingut els verds en les darreres cinc temporades, juntament amb un equip de tronc, de pinyes i de canalla ben consolidat. Vagi per endavant l’agraïment per prendre aquesta responsabilitat i oferir el seu temps de manera generosa a la colla.

UNIÓ ESPORTIVA SANT CUGAT

Els quatre pilars de l’educació

L’educació al llarg de la vida es basa en quatre pilars. Aprendre a conèixer: aprendre a aprendre, per aprofitar les oportunitats que ofereix l’educació al llarg de la vida. Aprendre a fer, per tal d’adquirir una qualificació professional i personal que permeti

fer front a diverses situacions treballant en equip. Aprendre a ser, per tal de desenvolupar la personalitat i poder actuar amb una capacitat reforçada d’autonomia, de criteri i de responsabilitat personal. Aprendre a viure junts, desenvolupant la comprensió de l’altre, respectant el pluralisme de la comprensió mútua. És important concebre l’educació com un tot. A la Fundació UESC així ho fem i treballem perquè així continuï, tenint com a referent els quatre pilars de l’educació. www.uesc.org

29/1/08 17:53:29

ENTITATS 41

La pàgina del Club Muntanyenc 1-29 DE FEBRER

Exposició de pintures d’Elena Carceller Als espais de relació del CMSC. De dilluns a divendres de 16 a 21 h, i dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h

FINS AL 16 DE FEBRER

Exposició: Les paraules i les imatges transmeten valors

Passeigs per Collserola, Can Graells, Can Barata, les Fonts

Observatori de les dones en els mitjans de comunicació. Vestíbul del CMSC.

Mitjà: a peu Horari: a les 9 h a la rambla del Celler, davant de la nova seu Tornada: 13.30 h, aprox.

De dilluns a divendres de 16 a 21 h i dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h

DILLUNS 4

Xerrada Lactància materna, amb Marisa Drago. Cicle Ser Mares i Pares

DIMECRES 6

Cicle de cinema: Arriben els 30 Beautiful Girls (Ted Demme, 1996, EUA) Sala Annapurna CMSC 22 h

Passejades obertes a tothom Sense inscripció prèvia

DIUMENGE 10

Sortida de muntanya Pas a pas. Farena - Prades (serra de Prades) Diﬁcultat: cap Desnivell: +400 m Hores de caminada real: 5 Hi ha la possibilitat de dinar al restaurant a Prades. Hora de sortida: 7 h. Lloc: Cèsar Martinell / Pla del Vinyet

CLUB MUNTANYENC SANT CUGAT Rambla del Celler, s/n (entrada provisional pel c/ Dos de Maig) Tel.: 93 674 53 96 www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

ENTITATS-C.indd 41

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Club Muntanyenc, 19.30 h

DIUMENGE 3

29/1/08 17:53:35

Activitats Teatre la Unió Dijous 7 de febrer, 21 h: The League of The Crafty Guitarists (concert). Divendres 8 de febrer, 22 h: Alícia (teatre) La Unió Secció de balls de saló Dissabte 2 de febrer, 23 h. Amb l’actuació del grup Solistas. Secció d’escacs Els divendres de 20 a 22 h. Classes d’escacs amb el mestre internacional Renne Alonso. Informeu-vos-en a la Secretaria. Més informació: Av. J. Anselm Clavé, 17 Tel.: 93 675 20 57

UNIÓ CICLISTA SANT CUGAT

Amb els més petits

La Unió Ciclista Sant Cugat, juntament amb l’OMET, organitza, des de fa anys, uns cursets de ciclisme per a nens i nenes de 6 a 12 anys. Els dissabtes a les 10 h, davant de la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau, ens trobem amb els monitors i fem xerrades i sortides amb bici per als petits.

És interessant, perquè així desenvolupem una afició esportiva, i al mateix temps social i ecològica, amb els nostres fills. Tots els pares interessats poden acostar-se a La Unió els dissabtes, de 19.30 a 21 h, o a la Penya Blaugrana Sant Cugat, on ens trobem. Sortides de cap de setmana 3 de febrer del 2008: BTT: Anem a Mas Pins i ens trobem a les 8.30 h davant dels Cinemes Torreblanca. Carretera: Anem a Argentona i ens troben davant del quiosc de la rambla de Celler, a les 8 h.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

ENTITATS 42

LA UNIÓ SANTCUGATENCA

ENTITATS-C.indd 42

30/1/08 12:00:07

Parròquia

MISSES_SANTORAL_

DISSABTE 2 La Puriﬁcació de la Mare de Déu (Candelera). St. Corneli, centurió, bisbe DIUMENGE 3 Sts. Blai, bisbe, mr.; Anscari (Òscar), bisbe. Sta. Celerina, mr. DILLUNS 4 St. Andreu Corsini, bisbe, carmelità. Sta. Joana de Valois, reina DIMARTS 5 Stes. Àgata i Calamanda, vgs. mrs. DIMECRES 6 Sts. Pau Miki i companys, mrs. Sta. Dorotea, vg. mr. DIJOUS 7 St. Ricard, rei. Sta. Juliana, vídua

Missa Natalia Ansón Vila El pròxim 4 de febrer se celebrarà una missa al Monestir, a les 9 del matí, en memòria de Natalia Ansón Vila, que va morir a Barcelona el 19/01.

Sant Blai 3 de febrer Tenia el do de guarir persones i animals. Es considera l’advocat del mal de coll.

PARROQUIA-C.indd 43

d’Octavià PER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Més de 300.000 € Que a una persona necessitada se l’afavoreixi amb un ajut de 300 euros per a tot l’any és ben poca cosa. Però si els necessitats són un miler, aquesta modesta ajuda significa 300.000 euros (50 milions de les antigues pessetes), que, per a qui els ha de donar, representen un gran esforç econòmic. Doncs bé, aquest és –esquemàticament– el volum de la despesa de Càritas-St. Cugat de l’exercici 2007. Efectivament, els donatius i les donacions que s’han gestionat en els diversos àmbits d’aquest servei parroquial han ascendit a 225.977,66 euros,i els ajuts provinents de Càritas Diocesana han representat 77.107,99 euros més. Per tant, la solidaritat en favor

dels santcugatencs més necessitats enguany ha comportat una despesa de més de 50 milions de les antigues pessetes. El servei ha estat reconegut –i els resultats d’aquest exercici ho confirmen– com un recurs important de la ciutat. Una manera efectiva de servir-la. Els cristians –professionals de l’acció social i voluntaris– fem aquest modest servei de molt bona gana,com una resposta positiva a les greus necessitats que són un dels signes del nostre temps.Ara que la parròquia demana suport econòmic en la campanya de la nova calefacció de l’església, és just fer notar que demana menys del que ha donat a la ciutat en un sol any.

Horari misses SANT CUGAT Parròquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Vigílies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 13.15, 19 h (cast.), 20.30 h • Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) • Col·legi Viaró. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) • Franc i sca n es. Dissabtes: 19.30 h • Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) • Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h • Clínica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIX Parròquia de Sant Cebrià. Feiners: 10 h. Dissabtes i vigílies:

19 h. Diumenges i festius: 10, 12, 19 h • Església N. S. Assumpció. Diumenges i festius: 11 h MIRA-SOL Església de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i vigílies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h • H os p i ta l G. d e C a ta l u nya . Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.) LA FLORESTA Església Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h • Església de Sant Pere. Dissabtes i vigílies festius: 19 h LES PLANES Sa n t u a r i M a re d e D é u d e l a Salut. Diumenges: 10 h • Capella Tres Torres. Diumenges: 12 h

01_02_08

DIVENDRES 1 St. Cecili, bisbe, mr.; Sta. Brígida, vg.

TOT SANT CUGAT

Santoral

29/1/08 12:09:22

ART

Artistes santcugatencs

Les il·lustracions d’Oriol Rello, al Teatre la Unió

Mireia Bosch

GALERIES_EXPOSICIONS_ARTISTES_

Art

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Recent llicenciada en belles arts per la Universitat de Barcelona, aquesta jove artista santcugatenca ja ha realitzat la seva primera exposició, Tensions, una col·lecció de vuit obres de gran format de graﬁt sobre paper que el Casal de Joves TorreBlanca acull ﬁns al dia 15 d’aquest mes. Actualment, Bosch està treballant en nous projectes que també tenen el cos humà com a temàtica principal, a la vegada que imparteix diversos tallers de dibuix.

ART-C.indd 44

REDACCIÓ

riol Rello, un jove artista de la Floresta, és l’encarregat de tancar la segona edició del cicle UnioArt, una iniciativa impulsada per Martí Urroz que té com a principal objectiu la promoció dels joves artistes de la nostra ciutat. Rello presenta, al vestíbul del Teatre la Unió durant tot el mes de febrer, una mostra composta per una quinzena d’il·lustracions digitals de petit format inspirades en el món del còmic. A través d’aquest recull pictòric el visitant s’endinsa en el món que ha vist créixer aquest jove artista, una persona marcadament influenciada pels dibuixos animats i els videojocs.

+info Les il·lustracions d’Oriol Rello es poden visitar al vestíbul del Teatre la Unió Anselm Clavé, 17 93 517 13 80

SECCIÓ PATROCINADA PER:

29/1/08 12:11:20

POU D’ART

EXPOSICIÓ

‘En Transició: 20N - 23F 2008’

Col·lectiva de Nadal Fins al 29 de febrer Tugues i Heirman Fins al 13 de febrer ADOLF TALLER D’ART

Exposició permanent TEATRE LA UNIÓ

Oriol Rello. Il·lustració Fins a ﬁnals de febrer ESTUDI FERRAN MARTÍ

Exposició permanent CANALS GALERIA D’ART

‘Muxart&Cuixart...’ Fins al 29 de febrer SALA RUSIÑOL

Sanagustín. ‘Passió per la naturalesa’ Fins al 20 de febrer CASAL DE JOVES TORREBLANCA

Mireia Bosch. ‘Tensions’ Fins al 15 de febrer ESTUDI PACO SALAS

Exposició permanent LA GALERIA

El Centre de Cultura Contemporània de Barcelona recorda en les seves sales el període en què Espanya va travessar oficialment el llindar entre la dictadura i la democràcia, a través de les persones que van tenir protagonisme en el procés. L’exposició comença amb un espai introductori que parla de les contradiccions internes del règim franquista

mitjançant la reconstrucció d’una reunió secreta del Consejo del Movimiento. A continuació s’organitza en nou àmbits temàtics que dibuixen l’evolució d’una societat que va desarticular tot allò que el règim franquista semblava deixar lligat. Finalment, un eix transversal present al llarg del recorregut expositiu es fixa, a través de l’humor gràfic, en els objectes que van frenar el procés cap a la llibertat democràtica. Es pot visitar fins al 24 de febrer. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona Montalegre, 5 (Barcelona) Tel. 93 306 41 00 Horari: De dimarts a diumenge, d’11 a 20 h. Dijous, d’11 a 22 h. Tancat els dilluns no festius

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Josep Moscardó Fins a mitjans de febrer

REDACCIÓ

ART 45

Exposicions

ART-C.indd 45

30/1/08 09:29:26

Memòria HISTÒRIA_TRADICIONS_ANÈCDOTES_CULTURA

Mirant enrere PER TOMÀS GRAU GARRIGA

LA DELEGACIÓ DE LA CREU ROJA DEL 1923

TOT SANT CUGAT

01_02_08

n una entrevista que en Cugat (Eugeni Canas) va fer al primer president de la Creu Roja local, en Teodor Martí, el Doru, per a la revista local Guia, l’any 1950, ens fa conèixer detalls de com es va formar la delegació d’aquesta entitat a la nostra localitat. Segons informa aquest personatge, van fundar la delegació un grup de set o vuit amics, l’any 1923. Els van moure a muntar aquesta delegació les dificultats que hi havia en cas que passés alguna desgràcia a la localitat, ja que no existia cap lloc adient per atendre-la. Segons informa l’entrevistat, anys enrere ja hi va haver al carrer Santa Maria un grup que va muntar una delegació, però no va durar gaire temps i van haver de plegar per falta d’economia. Però els nous emprenedors, tot i saber aquest precedent, no es van espantar; comptaven amb la collaboració d’algunes senyores que també s’hi van voler adherir per ajudar-los. El primer local que tingueren fou al carrer de la Lluna, en una casa que en deien Cal Rayo, enderrocada juntament amb l’antiga fàbrica de gel del carrer Francesc Moragas. Segons les seves declaracions, a la data de la seva entrevista, sols restaven vius dos fundadors de la delegació, en Josep Alegret i en Miquel Casamitjana. Segons explicava, podien mantenir les ajudes que efectuaven gràcies a subvencions de l’Ajuntament, a la Cooperativa Vitivinícola, a quotes dels 200 socis (més o menys) que existien, a la Festa de la Bandereta i al club de futbol local, que cada any oferia un partit a benefici de l’Assemblea. Cal remarcar l’ajuda voluntària de metges i de dues practicants. Es disposava d’un

MEMORIA-C.indd 46

oficial, un sergent, dos caporals i diversos portalliteres. Les aspiracions que tenien eren les de sempre, aconseguir una ambulància per la gran falta que els feia, ja que aquell any celebraven les noces de plata i era molt important fer-ho amb un vehicle d’ambulància, a fi de poder realitzar el servei del terme de Sant Cugat. Per explicar una anècdota de les moltes que en podria explicar, sols mencionaré la d’una assistència a un ciclista (els quals eren atesos freqüentment per aquesta entitat) que va morir poc temps després, malgrat els esforços que hi esmerçaren. Després de les diligències oportunes, es va enterrar al cementiri local, tot i ser veí de la pròxima localitat d’Horta. El grup ciclista del jove va organitzar una vetllada a benefici dels familiars del jove. Aquests, veient que el jove va estar ben atès, van donar la recaptació íntegra a la delegació local. Amb aquesta donació, es van poder adquirir dos dels quatre llits de què disposava el dispensari.

Foto del grup de la Creu Roja que va formar la delegació

29/1/08 13:05:56

Dates santcugatenques

1909 Al juny es desmunta l’enteixinat de la sala de l’arxiu del Monestir, que passa al Museu Arqueològic de Barcelona. La Junta de Museus paga 1.832,75 pessetes pel sostre policromat.

El racó PER JORDI ROCA

Presidents i padrins del camp de futbol Sant Cugat. Any 1976

Inauguració del camp de futbol Sant Cugat. Any 1976

L’Obi, un gos de Sant Cugat PER M. Rosa Martín

MEMORIA-C.indd 47

verdes comTorre Negra.Per mi,és un goig poder tenir a prop Collserola, passejar a prop del Pi d’en Xandri i tota aquella zona. Per més que es fessin més parcs i jardins, on jo com a gos tindria un lloc per anar, no crec que sigui el mateix que estar dins la natura. Per Sant Cugat ha de ser un orgull tenir zones com Torre Negra, on no s’urbanitzi, una zona verda protegida on la gent pugui gaudir de la natura, no sols per un simple passeig d’un diumenge al matí, sinó per aquell benefici que ens dóna dins del nostre medi ambient.

TOT SANT CUGAT

ant Cugat creix. Ja és ciutat. Sant Cugat ha canviat. Els que són de Sant Cugat o aquells nouvinguts que fa temps que hi viuen han vist com un poble de pagesia ha passat a ser una ciutat amb nous barris i noves zones industrials. Alguns estan d’acord amb el creixement, i per tot allò que pot significar. Altres no. Jo no sé si hi estaria d’acord o no.Potser la Rosa té raó quan diu que si hi ha creixement aquest ha de ser mesurat i sostenible. Però jo no vull que el creixement signifiqui perdre zones

01_02_08

CREIXEMENT I TORRE NEGRA

29/1/08 12:22:17

Escenari MÚSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

TEATRE

Els‘Murmuris’del grup Femarec omplen el ta! ‘Tot sol i de Bona Lluna’ Jorcx El cantautor ens ofereix un disc amb arranjaments de pop. Hi trobem deu cançons pròpies i dues versions en forma de bonus track: el ShangriLa de Mark Knopﬂer i Si véns de Ja T’Ho Diré en el format CataKumbes, una formació paral·lela de versions catalanes en collaboració amb la cantant Lauri.

Els + escoltats 1 Alegria Antònia Font 2 Boletaires Dekrèpits 3 Digues què faràs Pirat’s Sound Sistema 4 Crema catalana Mesclat 5 En un instant Gossos

El Grup de Teatre Social de Femarec, una fundació per a la inserció de persones amb discapacitat psíquica que compta amb la direcció de la santcugatenca Glòria Rognoni, torna a pujar a l’escenari del Teatre-Auditori per tercer any consecutiu. Després de l’èxit aconseguit amb Seduïts pel dubte i Nosaltres, arriba Murmuris, un espectacle que mitjançant grans dosis d’humor convida a la re-

flexió sobre la gran quantitat de paraules i de rumors que tots plegats anem teixint per tal de fer-nos la realitat a la nostra mida. Segons explica Rognoni, a través de les diferents escenes que componen aquest espectacle, el públic descobreix que, tot i que la nostra societat està ficada de ple en l’era de la informació, el llenguatge encara pot ser una caixa de sorpreses, un element viu que flueix i es propaga per camins imprevisibles, on tots hi posem cullerada.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

FONT: 20VINT.BLOGSPOT.COM

REDACCIÓ

ESCENARI-C.indd 48

29/1/08 12:22:46

Literatura

RELATS_LLIBRES_CRÍTICA_

Concurs

LLIBRES

L’ESFERA DELS LLIBRES

Què en saps abans de llegir-lo? Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna d’aquestes preguntes. Envieu-ne la resposta a: esfera@esferallibres.com

‘La germana’ de Sándor Márai

1. ‘España desde una esquina’ J.J. López Burniol Quin partit governa actualment a Espanya?

2.‘Cerebro y poder’ Adolf Tobeña A quin poderós polític francès se l’ha relacionat amb l’exmodel i cantant Carla Bruni?

3.‘Tío Alberto: vida, secreto y ﬁesta de Alberto Puig Palau’ J. Fabre i X. Febrés

REDACCIÓ, ACPG

Editorial: Empúries En plena Guerra Mundial, un cèlebre pianista descobreix durant el viatge en tren a Itàlia que l’endemà res se-

rà com abans: potser aquella nit serà l’últim concert de la seva vida. Però, per què? La resposta trigarà mesos a descobrir-la, tants com restarà en un llit d’hospital, a Florència, on l’ingressaran just després del concert víctima d’un virus raríssim. Esgotat per les agressions del dolor, o atordit per les injeccions de morfina, el pianista duu a terme un trajecte de mort, acompanyat per quatre àngels inquietants, quatre monges que el vetllaran amb atencions de vegades massa femenines i tot. I just quan sembla renunciar a la lluita, una d’aquestes presències li dirà: “No vull que es mori”. Però, quina? Serà aquella “força femenina” emmascarada la que lluitarà per ell i l’arrossegarà cap a la vida.

Quants anys va durar la dictadura franquista?

5. ‘O Prada o nada’ Margarita Puig Quina marca fabrica el perfum Número 5?

LITERATURA-C.indd 49

TOT SANT CUGAT

4. ‘Delators’ Enric Canals

01_02_08

Quin cantautor va dedicar una cançó a Tío Alberto?

29/1/08 12:24:42

zàping

50 Ràdio Sant Cugat (91.5 fm) DISSABTE, de 13 a 15 h

Vermell i Negre Informatiu d’esport local, amb Carme Reverte i Joan Garcia

TV SANT CUGAT DIVENDRES, de 12 a 12.30 h

Pizzicato Presentat per Elisenda Vidal, el programa pretén englobar totes les escoles de música i tot el que envolta la música a la demarcació.

DISSABTE LA 2 10.30 h

NO T’HO PERDIS!

TELEVISIÓ_RÀDIO_MITJANS_COMUNICACIÓ_

La tele

01_02_08 TOT SANT CUGAT

NO T’HO PERDIS!

En lengua de signos

No em ratllis

La 2 estrena aquest dissabte un informatiu. Això no seria notícia si no fos perquè per primera vegada la presentadora serà una persona sorda, Paloma Soroa, i els continguts i el format aniran destinats a persones que pateixen sordesa. El programa compaginarà la informació amb els reportatges, tant de temàtica relacionada amb el món de la sordesa com de temàtica general, espais destinats a recollir les opinions de gent sorda i un final de programa que comptarà amb la participació d’un personatge popular que saludarà en el llenguatge dels sords. Com sempre, les bones iniciatives vénen dels germans petits.

Cada vegada que alguna cadena programa un espai d’aquest tipus, un no pot deixar de recordar els gallifantes d’en Xavier Sardà. I és que la fórmula de convertir en adults els nens durant una estona sempre dóna resultat. De tant en tant s’agraeix la naturalitat amb què expressen el que senten i la interpretació que ens ofereixen del món, sovint molt més real que la dels polítics. La Júlia Otero, evidentment, passa desapercebuda entre tant d’enginy precoç i els personatges convidats al programa comproven que els grans mestres de vegades no aixequen un pam de terra. Ni els cal.

www.tve.es

www.tv3.cat

Notícies +vistes

TV-C.indd 50

DIMECRES TV3 21.45 h

protagonistes

SUSANNA GRISO Una senyora a Antena 3 1 Telenotícies migdia TV3 2 Informativos Telecinco Tele-5 3 Noticias 1 A3 4 Telediario La 1 5 Noticias Cuatro Cuatro

La vam descobrir a Tres senyores i un senyor, acompanyada de la Gemma Nierga i la Fina Brunet. Amb els anys s’ha convertit en la companya professional de Matías Prats i ha acabat presentant un programa matiner que aquest any li ha valgut un Micrófono de Oro. Felicitats!

29/1/08 17:44:53

LA TELE 51

L’illa dels esclaus PER SUSANNA TURON susanna.turon@premsalocal.com

FES UN ZÀPING!

Física o química Sense descans. Aquesta és la política d’Antena 3. El comiat d’El síndrome de Ulises fins a la primavera encara està calent i la cadena ja estrena aquest dilluns una nova sèrie per substituir-la. Si el recurs dels metges ja està exhaurit, ara toca tornar als conflictes entre els professors i els alumnes. Un nou grup de professors arriben a un institut d’educació secundària i es troben amb un bon panorama. A partir d’aquí, no cal ser un Holmes per ensumar de què anirà la cosa. La competència dels dilluns, però, no li posarà les coses gaire fàcils a la sèrie. A veure si la química amb l’audiència funciona. www.antena3.com

NO T’HO PERDIS!

Pel·lícula:‘L’informe Pelicà’ Malgrat que els dissabtes a la tarda el que es porta són les pel·lícules Estrenos TV, la cadena catalana s’hi resisteix i fa un nou intent per oferir una alternativa. Aquest dissabte, un film d’aquells que no deixen respirar, basat en un dels molts best sellers del senyor Grisham i dirigit per Alan J. Pakula. La història d’una estudiant de periodisme convertida per accident en la descobridora de tota una trama de corrupció li permet a la seva protagonista, Julia Roberts, lluirse en un dels seus personatges més recurrents. www.tv3.cat

TVNotícies ‘Desaparecida’ no desapareix La resposta de l’audiència i les crítiques han portat La 1 a decidir buscar-li un germanet a la sèrie en forma del que es coneix com a spin-off, és a dir, crear una sèrie nova amb algun personatge d’una altra sèrie que doni continuïtat. En aquest cas seran el tinent Sierra i la sargent Adrún de la UCO (Unitat Central Operativa) els que passaran a protagonitzar els nous casos. Per obrir la gana, els dies 13 i 20 de febrer s’emetran els dos primers capítols, en què Sierra i Adrún hauran de resoldre un cas després de tancar el de Patricia Marcos.

TV-C.indd 51

La sèrie ‘Desaparecida’ continua a La 1 en forma de ‘spin-off’ amb ‘UCO’

PREMIS I PREMIATS Deixo la crítica per a un altre moment i, com si es tractés d’un actor oscaritzat, agafo la meva llista de felicitacions –per no deixar-me ningú, com s’acostuma a dir–. I és que el pròxim 19 d’abril els premis Micrófono de Oro (made in Luis del Olmo) premien la feina feta d’uns quants de la tele, la ràdio i altres mitjans. I entre els de la tele, la cosa ha anat repartida: per a La 1, Pepa Bueno, directora del programa Los desayunos de TVE; per a La 2, l’incombustible Jordi Hurtado per Saber i ganar –evidentment–; per a A3, Susanna Griso s’emporta el premi per la seva feina al capdavant d’Espejo público; Jordi González, amb La noria, és el presentador premiat de Tele-5; El Gran Wyoming ho és pel seu infumable El intermedio de La Sexta, i Cuatro rep un premi col·lectiu per a l’equip d’Alta tensión. A tots ells, felicitats, tot i que alguns s’ho mereixen més que altres. Ho dic jo i ho diuen els internautes que opinen sobre la notícia. La Griso sembla que agrada a tothom, però el pobre Jordi González s’emporta les pitjors crítiques –és clar que molts es pregunten si hi ha algú a Tele-5 que s’ho mereixi– i li retreuen que el premi és la recompensa del senyor Olmo per l’entrevista que el presentador li va fer en el seu programa. No siguem malpensats.

01_02_08

DISSABTE TV3 15.40 h

TOT SANT CUGAT

DILLUNS ANTENA 3 22.15 h

29/1/08 17:45:30

Angle invers PER VÍCTOR ALEXANDRE

Novetats DVD

‘TMNT, les tortugues ninja joves mutants’

CINEMA-C.indd 52

CRÍTICA_PEL·LÍCULES_SALES_

Cinema

TOT SANT CUGAT

01_02_08

És el conte de quatre tortugues que es converteixen en mutants i que des de ben petites són entrenades per una rata, Splinter. Ell serà qui els entrenarà en les arts marcials i els posarà noms de pintors del Renaixement.

‘ELAMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA’

n gran llibre –en aquest cas la novel·la de Gabriel García Márquez– no sempre garanteix un equivalent a l’altura en la seva adaptació a la pantalla. No sé si la història resulta culturalment massa llunyana per a un anglès com Mike Newell (Quatre bodes i un funeral), però, malgrat l’esforç i el rigor amb què se la pren, el resultat que en treu és infantívol i entela la identificació de l’espectador amb les motivacions dels personatges. Les caracteritzacions, per exemple, són pèssimes. El substrat, en canvi, és magnífic. Això darrer, però, és mèrit de García Márquez, no de Newell. Amb tot, és un film que parla de la immensa força de la lleialtat amorosa per damunt dels afers sentimentals que l’enamorat pugui tenir al marge de la persona estimada. Els qui no sàpiguen distingir entre fidelitat i lleialtat, aquí veuran ben clara la diferència.

Basada en la novel·la de García Márquez

+info EUA, 2007 Amb Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno i Hector Elizondo. Durada: 139 minuts

SECCIÓ PATROCINADA PER:

30/1/08 11:56:44

Majors 18 anys

ESTRENA

JOHN RAMBO DIRECTOR: SYLVESTER STALLONE AMB: SYLVESTER STALLONE, JULIE BENZ, SAM ELLIOTT

CINEMA 53

Yelmo

Un grup de missioners catòlics recluten John Rambo perquè els defensi dels pirates durant una missió humanitària a Birmània. Però, malgrat els seus esforços, són segrestats. Rambo haurà de reunir un grup de mercenaris per rescatar-los.

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.00 - 18.50 - 20.50 - 22.45 h Dies 2-3: 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Majors 13 anys

ESTRENA

MONSTRUOSO DIRECTOR: MATT REEVES AMB: MICHAEL STAHL-DAVID, ODET JASMIN, MIKE VOGEL

CINEMA-C.indd 53

TOT SANT CUGAT

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.10 - 19.00 - 20.45 - 22.50 h. Dies 2-3: 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

01_02_08

Cinc joves novaiorquesos es diposen a celebrar la festa de comiat d’un amic, però aquella mateixa nit la ciutat pateix una forta saccejada i, encara que les notícies parlen d’un terratrèmol, la realitat és molt més aterridora. Una criatura de la mida d’un gratacels està causant el caos davant els atònits ulls d’aquests nois, que només poden fugir i gravar els fets amb la seva videocàmera.

30/1/08 11:56:54

CINEMA 54

Yelmo

Majors 13 anys

ESTRENA

JUNO DIRECTOR: JASON REITMAN AMB: ELLEN PAGE, MICHAEL CERA, JENNIFER GARNER

Encara a l’institut, Juno es queda embarassada del seu amic Paulie Bleeker. Juno decideix amagar-ho i tenir el nen per entregar-lo en adopció. Així doncs, es posa a mirar entre els anuncis del diari per trobar un matrimoni adequat per al seu nadó. Però estar embarassada en un institut dels Estats Units no és fàcil, i el seu entorn es torna una mica hostil.

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 16.50 - 18.50 - 20.50 - 22.50 h Dies 2-3: 16.15 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Majors 13 anys

ESTRENA

AHORA O NUNCA DIRECTOR: ROB REINER AMB: JACK NICHOLSON, MORGAN FREEMAN, SEAN HAYES

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Una parella de malalts terminals de càncer, de caràcters i mons completament oposats, un milionari cregut i un modest mecànic decideixen fer un darrer viatge per poder fer realitat totes les coses que desitgen fer abans de morir.

CINEMA-C.indd 54

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.15 - 19.30 - 22.30 h Dies 2-3: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 00.40 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

30/1/08 11:56:59

Yelmo

MORTADELO Y FILEMÓN 2

HACIA RUTAS SALVAJES

DIRECTOR: MIGUEL BARDEM

DIRECTOR: SEAN PENN

Coincidint amb una gran sequera, un grup de malfactors es proposa eliminar les reserves d’aigua que queden a la Terra.

En graduar-se a la universitat, Christopher McCandless, decideix deixar enrere la seva còmoda vida per viure aventures.

CINEMA 55

Yelmo/Cinesa TP

Majors 13 anys

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.00 - 18.55 - 20.40 - 22.45 h. Dies 2-3: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h S. golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.00 - 18.00 h. Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 01.00 h

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 16.45 - 19.35 - 22.20 h. Dia 2: 16.30 - 19.30 - 22.30 h. Dia 3: 16.15 - 19.15 - 22.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo/Cinesa

Yelmo

Majors 13 anys

LOS CRÍMENES DE OXFORD

EN EL VALLE DE ELAH

DIRECTOR: ÁLEX DE LA IGLESIA

DIRECTOR: PAUL HAGGIS

La història comença quan un estudiant argentí descobreix el cos sense vida de la propietària del pis que té llogat.

Mike, un soldat destinat a Bagdad, ﬁll de Hank, un veterà de guerra, s’absenta sense permís de la seva base.

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.15 - 19.45 - 22.40 h. Dies 2-3: 16.15 - 18.30 - 20.40 - 22.50 h. Sessió golfa dissabte: 01.00 h Cinesa: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. Sessió golfa dissabte i vigília de festiu: 01.00 h

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 19.15 - 22.30 h. Dies 2-3: 18.10 - 20.20 - 22.40 h Sessió golfa dissabte: 01.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Majors 18 anys

Tots els públics

AMERICAN GANGSTER

ALVIN Y LAS ARDILLAS

DIRECTOR: RIDLEY SCOTT

DIRECTOR: TIM HILL

Ningú no es ﬁxava en Frank Lucas, el silenciós xofer d’un dels caps maﬁosos negres del centre de la ciutat.

Després de provar sort amb un desesperançat compositor, tres esquirols molt peculiars decideixen fer de la casa de Dave casa seva.

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 19.00 - 22.15 h. Dia 2: 19.15 - 22.30 h. Dia 3: 19.15 - 22.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.00 h. Dies 2-3: 17.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Yelmo

Cinesa

LA BRÚJULA DORADA

EXPIACIÓN

DIRECTOR: CHRIS WEITZ

DIRECTOR: JOE WRIGHT

Una aventura fantàstica que transcorre en un món paral·lel en el qual les ànimes de les persones es manifesten com a animals.

Briony Tallis, una precoç escriptora de 13 anys, canvia irremeiablement el curs de diverses vides.

Yelmo: Dies 1-4-5-6-7: 17.00 h. Dies 2-3: 16.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

CINEMA-C.indd 55

Cinesa: 20.00 - 22.30 h Telèfon reserves: 902 33 32 31

01_02_08

Majors 13 anys

TOT SANT CUGAT

Majors 7 anys

30/1/08 11:57:04

El tast PER PERE ESQUERDA

Guia de restaurants

EL TE

Pàg. 62

UN GRAN UNIVERS DE SALUT

Menjars preparats Pàg. 70

Bars i cafeteries

CRÍTICA_RECEPTES_RESTAURANTS_BARS_LOCALS_MENJARSPREPARATS_GUIAGASTRONÒMICA_

Gastronomia

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Pàg. 72

GASTRONOMIA-C.indd 56

a franquíciaTea Shop va obrir la seva primera botiga a Sant Cugat ara fa gairebé vuit anys,al carrer Major, i actualment ja disposa d’un altre establiment a la planta baixa del Sant Cugat Centre Comercial. Amb una imatge de marca altament cuidada i un ambient molt càlid i relaxant, Tea Shop ens obre les portes del fascinant univers del te oferint-nos més de 100 varietats procedents de tot el món: Ceilan, Índia, Japó, Xina, Kenya… L’alta qualitat del producte, juntament amb l’assessorament que es facilita a cada establiment, fan de Tea Shop un lloc de trobada imprescindible per als amants del te i els seus derivats (galetes, xocolates, confits, licors…), així com dels seus complements: jocs de te molt originals, teteres amb dissenys mil·lenaris i tots els instruments necessaris perquè cada “ritual” sigui una experiència única i plaent. Tes purs, mescles pròpies, tes aromatitzats (amb molt d’èxit), tes desteïnats, tes gourmet… I dins d’aquest univers, dues estrelles molt recomanables: el te verd (sabor refinat, altament saludable, antioxidant, aliat tant del benestar físic com mental) i el te vermell (digestiu, reductor del colesterol i de gran ajut en la pèrdua de pes).

Producte, servei i assessorament

TEA SHOP

C/ Major, 32 Tel. 93 589 02 02 Obert: 10-14 h i 17-21 h St. Cugat Ctre. Cial. 93 590 00 99 Obert de 10 a 22 h Preu mitjà de 100 g de te: 4-6 euros

SECCIÓ PATROCINADA PER:

30/1/08 17:04:15

Veritas pl.fh11 28/1/08 13:33 P gina 1

Cebes amb tomàquet Ingredients: 6-10 cebes tendres (segons la mida), 20 g de mantega Salsa de tomàquet: 2 cullerades grans d’oli d’oliva, 3 tomàquets d’amanida grans (pelats, sense llavors i tallats a daus), 2 branques de farigola picades, 100 g de formatge ratllat, sal, pebre, pebre de Caiena

Barregeu tots els ingredients per a l’amanida. Escalfeu els tomàquets en oli calent durant uns 3 minuts. Afegiu-hi la farigola. Afegiu-hi el formatge ratllat i deixeu-ho fondre. Afegiu-hi la sal i manteniu-ho calent. Renteu les cebes tendres i bulliu-les en aigua salada durant uns 3-5 minuts. Traieules de l’aigua, esbandiu-les i col·loqueu-les en una paella calenta. Afegiu-hi la mantega fosa i poseu la salsa per sobre. Combina perfectament amb patates i carn poc feta.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

GASTRONOMIA 58

La recepta de la setmana

GASTRONOMIA.indd 58

28/1/08 13:40:37

Racions: 4 Preu: econòmic Diﬁcultat: fàcil

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Cebetes amb tomàquet

Ingredients: 6-10 cebes tendres (segons la mida), 20 g de mantega Salsa de tomàquet: 2 cullerades grans d’oli d’oliva, 3 tomàquets d’amanida grans (pelats, sense llavors i tallats a daus), 2 branques de farigola picades, 100 g de formatge ratllat, sal, pebre, pebre de Caiena

GASTRONOMIA 59

La recepta de la setmana

GASTRONOMIA.indd 59

30/1/08 11:35:32

GASTRONOMIA 60

De la cuina i altres coses PER PEP BLANES

MENJA BÉ LA NOSTRA MAINADA?

’alimentació dels nens i nenes sempre és motiu d’atenció, i a vegades preocupació, per allò que els anys d’infantesa repercutiran en el seu organisme a l’edat adulta. Sabem que segons el tipus d’alimentació, aquesta serà beneficiosa o perjudicial. Per aquesta raó, em va impactar la notícia que el 22% de la mainada té colesterol. És bastant corrent que els adults tinguin colesterol alt sobrepassant el nivell de 200 mil·ligrams x decilitre a la sang. El motiu, la causa? Sens dubte el consum de dietes mal equilibrades, l’excés d’obesitat i massa sedentarisme. On ens porta l’excés de colesterol? El colesterol dolent és un dels causants de malalties cardiovasculars. Com el podem combatre? Per descomptat, el metge és qui donarà les pautes adequades, però sempre es diu que s’ha de vigilar el que mengem, eliminar els greixos saturats, i els pitjors, els greixos trans. No menjar brioixeria industrial, beure llet sencera... Eliminar de la dieta les hamburgueses, la botifarra... La llista del “no menjar” és llarga, molt llarga. Tenim, per sort, al nostre abast, la dieta mediterrània, plena d’opcions molt positives per al nostre organisme. Posem, doncs, fil a l’agulla! Però el que ens preocupa és aquest 22% de

criatures amb colesterol per menjar desordenadament, pel sedentarisme i per l’obesitat. Obesitat que afecta el 13% dels adolescents i el 30%, d’entre set i onze anys, pateixen excés de pes. El total de criatures que pateixen obesitat és de 14 milions, i cada any s’incrementa en 400.000 nous casos de sobrepès entre els escolars europeus. Aquest toc d’atenció vers els infants ens ha de conscienciar a vigilar el que mengen, a fi i efecte que no provoquem desordres alimentaris, ni afavorim l’obesitat, ni l’abandó en el sedentarisme.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

GASTRONOMIA-C.indd 60

30/1/08 17:04:53

BLAUPLAT masia can #6BD60F.fh11 30/1/08 09:48 P gina 1

GASTRONOMIA 62

Guia gastronòmica RESTAURANTS

A A POMPEIA Tel. 93 674 81 65. Trattoria Armonia / Pizzeria. Menú. Per endur-se. Tancat diumenges nit i dilluns. A QUADRA Tel. 664 42 35 86. Menú diari i caps de setmana obert les nits de dv. i ds. Carns a la brasa, torrades de pa suec.

ASADOR Tel. 93 589 65 72. Menjar casolà per emportar. Pollastres al forn de llenya, prova la diferència! Obert de div a dges. i festius

italiana, fàcil d’aparcament. Per fumadors. Menjar per emportar. Tancat dilluns i diumenje nit. BEBOP Tel. 93 587 91 19. Restaurant vinateria. Obert cada dia. BOCCA Tel. 93 583 19 30. Restaurant & Club. Avinguda de les Corts Catalanes 2, local 4.

BABA ALI Tel. 93 583 16 43. Cuina libanesa. Dansa del ventre ds. nit. Menú migdia (tiquet rest.) També, per emportar-se.

BOIX DE LA CERDANYA Tel. 93 451 50 75 / 679 19 97 47. Cuina de temporada de la Cerdanya.

BACCO Tel. 93 674 30 69. Cuina

BRASERIA LA BOLERA La nostra especialitat és

RESTAURANTE JAPONES

TOT SANT CUGAT

01_02_08

OSAKA Lunes cerrado. Horario: de 13 a 16h y 20 30 a 23 30 AV. GUIERA, 20 LOCAL 2 CERDANYOLA TEL. 93 691 83 75

GASTRONOMIA.indd 62

28/1/08 13:57:53

VilĂ&#x2020;la Sabat pl tz.fh11 29/1/08 17:10 P gina 1

GASTRONOMIA 64

la qualitat. Tancat festius nit. Tel. 93 674 16 75 BRASERIA TORRADA GRILL Tel. 93 589 72 74. Tancat dge. nit i dill. tot el dia. Pl. Pere San, 8

C CA LA MONTSE Tel. 93 589 87 28. Cuina casolana. Dinars i sopars de dimarts a dissabte. De 13,30 a 16,00h i de 21,00 a 23 h

CAN CASSOLETA Tel. 93 675 10 33. Cuina de mercat. Tancat dg. vespre i dl. tot el dia. CAN CORTÉS Tel. 93 674 17 04. Piscina i salons privats per a grups. CAN MORA RESTAURANT Cuina de mercat. Ibèrics i

CA L’EUGENI

01_02_08

CALIU DEL CELLER Tel. 93 674 02 96. Espec. en peix i cuina elaborada. Dg. nit i dl. tancat tot el dia. CAN CABASSA Cuina mediterrània de mercat. Esp. en peix i carns gallegues. Salons privats. Tel. 93 674 02 67

CA L’ÀVIA Tel. 93 674 05 85. Cuina catalana i d’arreu. Paelles i canelons per emportar-se.

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 589 19 01. La cuina ben feta. Tancat diumenges i dilluns migdia.

prod. gallecs. 93 674 61 25 CAN EDO Tel. 93 692 24 24/580 66 60. Tot a la brasa. Dj. tancat. Esmorzars de 9 a 11 h. Menú CANTINA MARIACHI Tel. 93 587 83 74. Rest. mexicà. Obert cada dia. Menjar per emportar-se. Menú migdia CASABLANCA Tel. 93 674 53 07. Cuina de mercat. Dg. tancat. Menú migdia. Salons privats. CASA BLAVA Tel. 93 674 93 51. El restaurant del bosc. Menus especials per Nadal I Festes. CHONG JUA Rest. xinès. Servei a domicili. Tel. 93 675 09 02

PIZZA PARA LLEVAR SERVICIO A DOMICILIO

93 590 92 25

Adrià Gual, 6 • www.pizzalabota.blogspot.com

GASTRONOMIA.indd 64

28/1/08 13:58:07

DIABLITO Pizzeria, pasta fresca i amanides. De les 13 h a la matinada. Tel. 93 544 21 69

CLUB DE GOLF ST. CUGAT Cuina de mercat. Dt.-dv. Menú i carta. 13.30 a 16.30 h. Tel. 93 674 39 08

DI VINUM Tel. 93 589 45 01. Vinoteca i degustació. Ibèrics i cuina elaborada. Obert cada dia.

CREPES AND CREPES Creps, torrades, pizzes, amanides.SCCC. Tel. 93 587 94 30

DOLCE VITA Tel. 93 589 22 05. Cuina internacional. Menú diari. Obert els 365 dies de l’any, de 8.30 a 24 h.

EL DELER DE LA MAGDA Tel. 93 580 33 40. De dl. a ds. migdies. Nits dv. i ds. Obrim per encàrrec mínim 10 persones. Bellaterra. EL GALLINER Tel. 93 580 64 27. Calçotades. Menú diari. Div. i dissabtes obert totes les nits. EL MESÓN Tota una tradició. Dilluns tancat. Tel. 93 674 10 47 i 93 589 27 02 EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana, brasa i entrepans. Dl. a dv., de 7.30 a 17.30 h. (dmts

TOT SANT CUGAT

01_02_08

DA JIANG JIN Restaurant xinès. Servei a domicili. Tel. 93 589 03 80 93 675 25 02

DOLCE BLUE Tel. 93 675 00 31. Cuina mediterrània. Salons privats per a grups. Menús per a grups. Menú diari de dl. a dv.

GASTRONOMIA 65

CLARAVIA Tel. 93 589 41 41. Cuina de mercat. Carta. Dg. migdia, servei de cangur

GASTRONOMIA.indd 65

28/1/08 13:58:16

GASTRONOMIA 66

tancat). Ds. i dg., de 8.30 a 17.30 h. Dv. i ds., de 20 a 24 h EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Tapes i menús. Garrí i cabrits al forn, xai i productes ibèrics. Dill. tancat. Dinars tot el dia.

G GINA COLL FAVÀ Tel. 93 589 29 55. Menú de dl. a dv. Dges tancat. Sopars de 7 a 23 h. Dv. i ds., de 7 a 23.30 h.

I IL PICCOLO VENETO Tel. 93 675 12 02, 616 43 24 57. Ambient agradable i acollidor. Braseria. Consulta cada dia el menú. IL FORNETTO 93 589 84 32. Pizzeria trattoria. Menú diari. Tancat diumenge tot el dia i dill. nit.

J JUNIOR Tel. 93 590 36 26. Cuina catalana. Menú i carta. Menús per a grups.

L LA BOCA Tel. 93 589 25 91. La cuina de la Maria. Ibèrics, amanides, foies i altres. Menú grups. LA CANTONADA Tel. 93 589 23 32. La creperia. Cuina casolana, varietats en carns, menú vegetarià.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

GIULIO Restaurant-pizzeria. Dg. i dl. tancat. Tel. 93 589 01 28

GRAU CELLER IBÈRIC Tel. 93 589 22 36. Iberics, patés, fumats...i les famoses torrades per combinar amb el que volgueu

GASTRONOMIA.indd 66

28/1/08 13:58:29

LA CUINA D’EN XIAO WU Cuina xinesa i japonesa. Menú diari (tiquet rest.) De 13 a 16 h i de 20.30 a 23.30 h (dl. tancat). Tel. 935 898 008 LA ENVIDIA COCHINA Tel. 93 674 11 53. Plats combinats. Menú i carta diària. Celebracions. Dl. tancat. LA FLAUTA - ENTREPANS Tel. 93 587 92 55. Menjar ràpid de qualitat, també per emportar-se. Menú diari. Cuina de 12 a 24 h. Obert cada dia. Petites celebracions.

LA MASIA SANT CUGAT Cuina catalana casolana. Tancat dg. nit i dl. tot el dia. Menú diari. Tel. 93 589 34 45 LA PASTA BOIXA Av. Lluís Companys, 24. Creperia, pizzeria, restaurant. Dl. tancat. Tel. 93 675 15 03 LA TAGLIATELLA 93 590 39 40. Restaurantpizzeria italià. Especialitat en pizzes, pasta i amanides. Racions per compartir. LA UNIÓ Tel. 93 590 00 21. Cuina mediterrànea i braseria. Menú migdia. Nit, carta. Obert tot el dia.

LES MORERES REST. Cuina de mercat. Obert migdies excepte dimts. Dv. i ds. obert de 20 a 24 h. La Floresta. Tel. 93 583 69 38 L’ESPAI GASTRONÒMIC Tel. 93 674 04 54. Cuina de mercat. Horari: de dt. a dv. menú. Caps de setmana servei de carta. LA REOCA Tel. 93 675 00 82. Restaurant-pizzeria. Pizzes per emportar-se. Menú de dl. a dv.: 9 euros. LOS PINCHITOS Tel. 93 675 06 02. Pinchos gegants, patates braves, alpujarreño, carn a la brasa i fritures de peix i marisc. Tancat diumenges. Menú.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

L’ERMITA MARISQUERIA Tel. 93 674 91 51. Masia

Ametller. Moments de plaer i negocis amb la companyia del millor marisc i dels millors vins.

GASTRONOMIA 67

LA CASSOLA DEL MERCAT Tel. 93 590 32 16. (Mercat Torreblanca). Esmorzars i menus. Menja com a casa. Dill a diss de 6 a 19h.

GASTRONOMIA.indd 67

29/1/08 12:30:15

GASTRONOMIA 68

LUA DELIKATESSEN JARDI Tel. 93 589 81 58 - 636 435 596. Cuina de Mercat renovada. Dill. a Diss. 13 a 17:30 h. Dimts. a Diss. 20,30 a 23 h. Dges. prèvia reserva per grups

M MASIA CAN AMETLLER Tel. 93 674 91 51. Cuina de mercat. Carta i menús grups. Salons privats. Dill. tancat. MATILDA Tel. 93 590 05 06. Cuina mediterrània. Tancat els dimecres i diumenges nit. MATSU RESTAURANT Tel. 93 587 84 64. Alta cuina japonesa. Dimarts a diss,

dinars (menú) i sopars. (Ubicat dins edif. Trade Center II) MONTT Tel. 93 675 68 82. coffee & lounge restaurant. Cuina mediterranea. Obert ﬁns les 3h. Valldoreix MYSTIC Tel. 93 587 83 47. Cuina de disseny. Restaurant dins d’un privée... De dt. a dv., a partir de les 13 h. Horari de nit: de dx. a diss, des de les 21 h. MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Tancat dill. vespre i dmts. tot el dia. Pizzes i menjar per emportar-se.

NAKHLA Especialitat en cuina marroquina. Menú diari. Tel. 93 674 58 71

P PANXA CONTENTA Tel. 93 589 06 07 . Restaurantpizzeria. Jardí. Obert tot l’any. PASTA LOCA Rest. creperia. Pizzeria. Pasta. Menú diari. Av. Lluís Companys, 7. Tel. 93 589 37 81 PEATONAL Entrepans i pastes. Amanides, carns amb guarnició i postres. Cada dia, de 10 a 23 h. SCCC.

Pl. Pere San, 11 Tel. 93 675 56 63

TOT SANT CUGAT

01_02_08

La seva xarcuteria de confiança

GASTRONOMIA.indd 68

28/1/08 14:00:04

QUBUD Tel. 93 544 19 22. Menú degustació i Carta. Àmplia terrassa. Sales privades i Pk gratuït. a/e restaurantsQ51@ qgat.net. Obert tots els dies de la setmana.

S SANDELIS Tel. 93 583 12 00. De dill. a div., esmorzars i menus migdia. Divendres i dissabtes nit, copes. Sopars per a grups. SANT BARTOMEU Tel. 93 675 66 93. Cuina d’autor. Tancat diumenges nit i dilluns. Tancat dissabtes

S’ARROSSERIA Tel. 93 529 80 68. Cuina mallorquina. Calderetes, arrossos. STC RESTAURANT Tel. 93 544 26 70. Cuina mediterrània, Carta. Menu migdia de dill. a div (lab) 16 €. Nens 10 €, Parquing gratuït.

T TALISMAN Tel. 93 675 38 06. PizzeriaBraseria. Menu migdia. Ambient familiar. Grups. Tancat diumenges.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

RACÓ MARINER Tel. 93 674 95 01. Peix i marisc de la costa. Arrossos i altres per emportar-se. Tancat dg. nit i dl. tot el dia.

REST. JAPONÈS OSAKA Restaurant japonès. Especialitat en sushi. Dilluns tancat. Tel. 93 691 83 75

migdia.

GASTRONOMIA 69

RANCHO EL PASO Tel. 93 674 38 03. Cuina catalana i de mercat. Saló per a banquets.

GASTRONOMIA.indd 69

28/1/08 14:00:11

GASTRONOMIA 70

TENS GANA? Tel. 93 675 97 40. Carns a la brasa. Menú diari. Tasta les nostres hamburgueses casolanes de 250 g. TELEPIZZA Pizzes al gust. Tria massa, ingredients i salses. Capacitat: 60 persones. Servei a domicili. Tel. 93 589 90 90 TERRA DOLÇA Tel. 93 674 16 56. Dinars i sopars, actes culturals... tot plegat fa una barreja meravellosa!

V VERSIÓ ORIGINAL Tel. 93 587 9481. Sempre

obert. Saló privat per a grups. VIENA Per menjar bé, bo i ràpid. Entrepans de qualitat, amanides, croissanteria i cafeteria. Càtering. Obert cada dia.

X XARLOT Braseria mediterrània.Tancat dg. tot el dia. Av. Corts Catalanes, 7. Tel. 93 590 62 62 www.xarlot.com XAXO Tel. 93 583 64 23. Carns, ibèrics i vins. Dinars. Sopars. Menú diari de cullera. Tancat diumenges.

XINO ORIENTAL Tel. 93 589 21 82. Especialitats Xineses, servei a domicili.

Z ZOOT Tel. 93 587 85 58. Cuina mediterrània i mercat. Més de 200 referències de vins. Dissabtes migdia i diumenge nit tancat.

MENJARS PREPARATS

A-Z CA LA TINA Assortiment plats preparats.

Rambla, del Celler, 93 - tel. 93 674 02 96 Sant Cugat del Vallès

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Cuina Elaborada

GASTRONOMIA.indd 70

28/1/08 18:53:28

GASTROLAB Cuina alt nivell, japonesa. Rbla. Can Mora, 15. Tel. 93 674 69 78

CRISLUNCH Tel. 93 587 88 69. Comida para llevar. Cátering. Repostería. De lun. a sáb., de 11 a 16 y de 18 a 22 h. Dom., de 11 a 16 h.

GRAU CELLER IBÈRIC Tel. 93 589 22 36. Gran varietat de plats preparats, croquetes,canelons, ﬁdeua.

EL NOU PETIT Tel. 93 165 83 26. Cuina casolana i brasa. Menjars per emportar-se per encàrrec.

LA CUINA DE LA CARMETA Tel. 93 674 04 68. Fruites i verdures. Elaboració pròpia de cremes i caldos vegetals, croquetes, canelons de bolets... SERVEI GRATUÏT A DOMICILI.

EL REBOST DEL BOIX Serv. càtering. Prod. gourmet. Serv. domicili i empreses. Espais propis i de lloguer. Tel. 93 583 65 17

LES DELICIES DEL MERCAT Tel. 93 589 58 92. Plats preparats, pasta fresca,

MEZZANOTTE Tel. 93 675 32 63. Amanides, pasta i pizza per endur PIZZERIA LA BOTA Tel. 93 590 92 25. Pizza. Per emportar-se i servei a domicili. De dt. a dg., de 20 a 23.30 h. Dj. i dv., de 13 a 16 h. RISTOL CÀTERING Tel. 93 780 51 01 - 661 959 865. Càtering a particulars i empreses. Espais propis i de lloguer. Servim a domicili des del 1960. ROSTISSERIA OLIVER Tel. 93 589 82 75. obert dissabtes, diumenges i festius, de 10.30 a 15.30 h.

CAFETERIA - RESTAURANT Entrepans, amanides, pastes, carns i postres

GASTRONOMIA.indd 71

TOT SANT CUGAT

01_02_08

EL TAPEO Tel. 93 584 20 24. Especialitat en productes ibèrics, garrí i cabrits al forn, xai…

LA ENVIDIA COCHINA Per emportar-se, xarcuteria, croqueteria. Forn de pa. Camí Can Ganxet, 101. Tel. 93 674 11 53

pollastres a l’ast, llegums cuites.

GASTRONOMIA 7 1

De dv. a ds., de 12 a 16 h i de 19 a 22.30 h. Dg. i festius, de 12 a 16 h. Tel. 93 675 61 91

28/1/08 14:00:29

GASTRONOMIA 72

TECA SÀBAT Càtering domicili i empreses. Salons propis. Més de 30 anys d’experiència. Tel. 93 589 18 35 i 93 674 11 58 TOT BO Tel. 93 675 42 01. Pizzes artesanes, ﬁdeuà, escalivada, trinxat de la Cerdanya, canelons, bacallà a la catalana.

BARS I CAFETERIES

A-Z BAR PANCHITO Snack-bar mexicà. Endavallada, 10. Tel. 93 675 90 44

DEHESA DE SANTA MARÍA Tel. 93 675 58 10. Especialitats en ibèrics i cerveses. Terrassa costat Monestir. Botiga degustació. Obert cada dia. L’ART Terrassa. Menú diari. Menú especial. Carta. Dg. obrim la cuina. Tel. 93 674 42 36 LA TROUPPE Tel. 93 675 68 75. Cafeteria i creperia. Esmorzars i sopars cap de setmana. Reserves grups. Mini-cuina

TOST L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 88 12. Av. Torre Blanca, 13. Tancat dges. TOST L’ART DE L’ENTREPÀ Tel. 93 589 54 92. Pl. Augusta, 2 (Monestir). Tancat dimarts.

GUIA DE NIT

A-Z BOCCA Tel. 93 583 19 30. De dj. a ds. Obert fins a les 5.30 h. DR. LAGARTO Cafè, torrades i copes de nit. Tel. 93 675 36 54 EL BARN D’EN GREG Tel. 93 697 13 75. Sopars fins a 23:30, copes i música fins a les 3:00. Sopars i festes de

TOT SANT CUGAT

01_02_08

BOKATAS Entrepans de primera. Gran varietat. Tel. 93 589 19 72

KAN KAN Especialistes en cerveses d’importació i entrepans de tot tipus de salsitxes. Puig i Cadafalch, 64, local 8. Tel. 93 583 12 89

GASTRONOMIA.indd 72

28/1/08 16:08:41

nit, de 23.30 a 3 h copes.

LA BOTELLITA Tel. 627 319 022. Beu qualitat. Beu diferent. Passa una bona estona gaudint del millor ambient. Horari de dij. a diss., fins les 5h.

SET BALL Nou saló 200 comensals per a banquets. Menús. Tel. 93 589 09 67

LA CARPA Dinars i sopars per a particulars i empreses (a partir de 40 pers.). Copes els dv., ds. i vigílies de festius. Tel. 93 675 66 11. www.la-carpa.com SANDELIS Tel. 93 583 12 00. Div. i diss.

GASTRONOMIA 73

grup i empresa.

THE NINETEENTH HOLE Taverna & Restaurant. Sopars a la carta. També grups grans. Tel. reserves: 93 674 88 84 TRADECLUB Club de 1a copa. Obert tots els caps de setmana, d’11.30 a 3 h de la nit. Davant del restaurant Xarlot.

També pots consultar la Guia Gastronòmica a la web: www.totsantcugat.cat

TOT SANT CUGAT

01_02_08

SNACK BAR MEXICANO

GASTRONOMIA.indd 73

28/1/08 16:10:12

El conte Els tres porquets

petits! Hola,

Què diu el Senglot?

PETIT TOT-C.indd 74

IL·LUSTRACIONS D’ELOI ALEGRE

PER ESTHER BALLART

Petitot

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Més tard o més matiner, Carnaval dins del febrer. Pluja per Carnestoltes, Pasqües bones. Carnaval gelat, espiga granada.

Una vegada hi havia tres porquets que van deixar casa els pares per construir la seva llar. Però abans la mare els va advertir que el llop intentaria menjar-se’ls. El porquet més petit es va trobar un pagès que duia palla i li’n demanar un feix per construir casa seva, però la va fer molt ràpid i en acabar se’n va anar a buscar el germà mitjà. El porquet mitjà es va trobar amb una pila de troncs i en va agafar una mica per Els tres porquets construir casa seva, però te- eren germans i eren nia pressa per anar amb el diferents. germà petit i la va enllestir acceleradament. Tots dos van anar a buscar el germà gran, convençuts que estaven protegits del llop, i es van fer un tip de riure quan el van veure apilant maons i posant ciment. De sobte, aparegué el llop i en veure el porquet petit es va posar a perseguir-lo f ins a la casa de palla, però el llop va bufar i bufar f ins que va ensorrar la casa. El porquet petit molt espantat se n’anà a casa del germà mitjà i es va tancar a dins amb ell, però el llop va bufar i bufar i també va ensorrar la casa de fusta. Tots dos van sortir disparats cap a casa el germà gran, mentre, el llop veia com el seu àpat augmentava d’un a tres porquets. Amb la boca ben oberta es va posar a bufar i bufar i la casa de maons no es va ensorrar. Esgotat i afamat va entrar per la xemeneia. Mentre, els tres porquets, havien posat una olla amb aigua bullent al foc i en baixar el llop per la xemeneia, va caure dins l’aigua bullent, es va escaldar i va fugir lluny, molt lluny. Tant que ningú no l’ha vist mai més.

29/1/08 12:32:15

01.02.08

Passatemps UN PORQUET AMB UN ROTLLO! un tros de cartró dibuixa i 1 En retalla les 4 potes i les 2 orelles.

IL·LUSTRACIONS: ELOI ALEGRE

INFANTS 75

Petita agenda

les potes i les orelles al 2 Enganxa rotllo de paper higiènic.

Festa infantil de Carnaval a Mira-sol. A les 16.30 h, al CEIP Catalunya, sortida rua de Carnestoltes. Casal Cultural, 17 h, berenar amb animació a càrrec de la Companyia Grimpallunes. Veniu disfressats!

02.02.08 Carnaval a la Floresta. A les 17.30 h, al Centre Cívic de la Floresta, animació infantil. 18.30 h, jocs infantils. 19 h, xocolatada popular. 19.30 h, ﬁ de festa i comiat.

03.02.08

ganxo a la cua.

Pinta de rosa el cos i de negre

4 les peülles, els ulls i els forats del nas.

MATERIALS: 1 rotllo de paper higiènic, 1 tap de suro, 1 ganxo, cola d’enganxar, pinzells i pintures

Sabies que...

Webs que molen

Estel polar

Pots imprimir amb l’ordinador les carotes d’indi, pallasso... i pintar-les al teu gust: www.lamalla.net/especials/carnaval2000/infantil. htm. Per fer la teva careta aquí tens diversos models per imprimir: www.dibujosparapintar.com/manualidades_mascaras3.html

És l’única estrella que ens sembla immòbil sobre els nostres caps, i ens indica sempre el nord. L’estrella polar ha guiat els viatgers durant milers d’anys, els navegants s’orientaven de nit gràcies a ella i a l’Óssa Major.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

La història del petit sastre. Adaptació a partir del conte dels Germans Grimm a les 18 h, dins la programació familiar del Teatre-Auditori. Passeig per Collserola, Can Graells, Can Barata, Les Fonts. A les 9 h, a la rambla del Celler. Passejades obertes a tothom. Sense inscripció prèvia. Museu de Sant Cugat - Monestir. A les 12 h. Portes obertes i visita guiada.

3 Enganxa el tap de suro al morro i el

PETIT TOT-C.indd 75

29/1/08 12:32:23

INFANTS 76

ACUDITS

Acudits d’animals REDACCIÓ

• Com pots saber si hi ha un elefant sota el teu llit? Perquè estàs tocant el sostre amb el nas. • Un gat caminava per una teulada miolant: —Mèu, mèu! Aleshores, s’apropa un altre gat dient: —Bup, bup! —Escolta, per què bordes si ets un gat? I l’altre contesta: —Què passa, és que un no pot aprendre idiomes?

• Què li diu una puça a una altra puça? —Anem a peu o esperem un gos? • Dos amics volen unes sabates de cocodril i decideixen anar a caçar-lo. Maten un, dos... cent cocodrils, fins que un li diu a l’altre: —Escolta, com el pròxim que matem no porti sabates, jo ho deixo.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

• Dos animals es troben i un li

diu a l’altre: —Jo sóc un gos-llop perquè el peu pare era gos i la meva mare una lloba. I tu? —Doncs, jo sóc un ós formiguer. —Sí, home!

PETIT TOT.indd 76

28/1/08 16:28:59

Taller de plàstica per a infants REDACCIÓ

El taller té una durada d’una hora i mitja i es fa un cop per setmana. Un cop acabada la seva obra d’art, els infants se la poden endur a casa, o bé poden collocar-la als prestatges del centre, que sembla un petit museu d’art infantil. Al centre, a més del taller de plàstica, també es fan tallers d’escultura, de ceràmica, de còmics i de pintura i dibuix, per a nens, i d’altres tallers per als adults. Escola Traç Carrer Paletes, 3 (Barcelona) Tel. 93 204 53 46 www.escolatrac.com

TOT SANT CUGAT

01_02_08

El centre d’expressió plàstica Traç, al cor de Sarrià, ofereix un taller de plàstica compartit entre pares i nens (de tres a sis anys), que serveix per fomentar la relació afectiva entre el nen i l’adult, alhora que es diverteixen. Al taller es formen sis parelles dirigides per monitors que procedeixen de la carrera de belles arts. Cada parella decideix fer un disseny artístic, com poden ser uns titelles, un penjador de roba, un mural pintat a l’aigua, una aquarel·la, un marc de fotos amb material reciclat, etc., i es posen mans a l’obra.

INFANTS 7 7

ACTIVITATS

PETIT TOT.indd 77

28/1/08 16:30:52

INFANTS 78

APRENENTATGE

El joc i les joguines dels nadons

EQUIP EDUCATIU, LLAR D’INFANTS MAGNÒLIA

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Joguines de 18 a 24 mesos: Nines de diferents tipus; bicicleta o tricicle; peces de construcció o encaixables; encaixos o trencaclosques d’unes 5 peces; jocs d’enfilar; cintes de cançons i joguines musicals com un tambor, piano...; joguines que ajuden a imitar la manera de fer dels grans: escombra, planxa, telèfon...; utensilis

per jugar a la sorra; contes variats amb text o sense. Joguines de 24 a 36 mesos: Animals o ninots de plàstic per inventar i crear històries i aventures; capses de classificació de formes, mides o colors; trencaclosques de fins a 10 peces; joguines per imitar el món dels adults: cuineta, maletí metge, fireta, taller mecànic, garatge, banc de fuster...; titelles de guant o de dit, un teatrí; nines amb roba per vestir i desvestir; casa o tenda d’indis per ficar-se a dins; cintes de música i joguines musicals; contes amb text o sense; jocs d’enfilar o cordar i descordar; joguines mecàniques per accionar: camió, robot... o tren amb vies o accessoris senzills i fàcil de muntar i manipular; pilotes de diferents mides per xutar o llençar amb les mans; material escolar com plastilina, pintures, colors, ceres...; dòmino d’animals o d’imatges senzilles.

PETIT TOT-C.indd 78

29/1/08 12:35:36

Objectes divertits i econòmics

redacció

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Planteta en una closca d’ou Material necessari: 1 closca d’ou gairebé sencera, una mica de terra, 1 planteta, cartró Poseu una miqueta de terra dintre de la closca d’ou i sembreu la planteta. A continuació, decoreu l’ou dibuixant-li una cara i poseu-li una base perquè quedi ben dret fent un cilindre de cartró arrugat. Imants per a la nevera Material necessari: imants pe-

tits, objectes petits (xapes, petxines, trossets de fusta, pedres, macarrons), cola adequada per al material de l’objecte que heu escollit Encoleu cada imant darrere dels objectes, espereu que la cola s’assequi i ja els podreu col·locar a la porta de la nevera o sobre qualsevol altre suport metàl·lic. Pals d’aigua o de pluja Material necessari: tubs de tovalloles de paper o de paper higiènic, cinta adhesiva, claus petits, plàstic per folrar quaderns, gomes de pollastre, arròs Primer heu d’encolar els tubs amb cinta de forma que quedin ben ferms i units. Després, fiqueu els claus pel tub a més o menys 2 cm de distància i els assegureu per fora amb cinta, perquè no s’escapin. Tapeu un extrem del tub amb el plàstic i la goma i afegiu-hi uns grapats d’arròs. Tapeu l’altre extrem i ja està.

INFANTS 79

Manualitats

PETIT TOT-C.indd 79

29/1/08 12:37:13

L’ART DE VIURE

Consells per escriure millor

I com em motivo?

ENSENYAMENT.indd 80

ESCOLES_EDUCACIÓ_ACTIVITATS EXTRAESCOLARS_FORMACIÓ_UNIVERSITAT_CURSOS_

Ensenyament

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Pàg. 82

ARXIU

MAR ESTÉVEZ, PSICÒLOGA - MAR VIU

n altres seccions, hem parlat de La Tríada, que són els tres patrons amb els quals gestionem la nostra vida. El patró fisiològic té moltíssima importància, ja que segons l’estat anímic amb què enfrontem les situacions seran les conseqüències. El pensament és una arma molt important, llegim articles cada setmana, aquí mateix, al TOT, de psicòlegs i terapeutes. Jo mateixa intento modificar el meu pensament i tornar-lo més positiu per canviar el registre de les meves emocions, però hi ha dies en què malgrat tenir-ne pràctica, gairebé em resulta impossible o els resultats no són els que espero. Imagino que per a una persona amb poca experiència: 1) en ser conscient dels pensaments llàmpec que provoquen els estats negatius, 2) en la seva detenció i 3) la posterior modificació, agrairà una eina senzilla amb què començar i, a partir d’aquí, dominar l’anterior.

+info L’estat emocional està lligat al físic. Quan vulguis sentir-te millor, fuig del llit, dutxa’t, balla… La teva ment t’ho agrairà i les decisions seran més encertades.

28/1/08 17:12:40

ENSENYAMENT 81

NÀUTICA

ANCLA PRESA

TOT SANT CUGAT

01_02_08

MARIANO MARTÍNEZ

ENSENYAMENT.indd 81

29/1/08 12:39:40

ENSENYAMENT 82

CLASSES PARTICULARS

Consells per escriure millor

EQUIP EDUCATIU - AVANTIA

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Pensant curosament es té ja la base per escriure bé. Podríem afirmar que un pensament formalment correcte és aquell en què trobem coherència, claredat i èmfasi. La coherència és el que dóna unitat i sentit a tot el text. La claredat fa que el que es

comunica sigui comprensible, que no hi hagi ambigüitats ni punts foscos. L’èmfasi és allò que desitgem destacar en el que transmetem. Heus aquí alguns consells per escriure bé: • Usa oracions curtes i separades. • Si no es justifica el canvi

d’aquesta norma, convé seguir l’ordre sintàctic (subjecte, verb, complement) i l’ordre lògic. La lògica implica fer aparèixer les idees segons l’ordre del pensament, destacant sempre la idea principal. • Comença amb un esborrany, tractant de veure el tema amb la màxima claredat possible. • Vigila les repeticions malsonants, assonàncies, cacofonies, etcètera. • Alterna frases curtes i llargues segons el sentit del paràgraf i la musicalitat del període. • Tracta “de fondre” amb habilitat les transicions entre els diferents paràgrafs. • Escapa de les frases fetes i els llocs comuns. • La puntuació és un detall crucial. Una frase mal puntuada pot perdre claredat. Si tens dificultats a l’hora de redactar, és bo que demanis l’ajut d’un professional.

ENSENYAMENT.indd 82

28/1/08 17:14:33

Aprendre en família ACADOMIA

El dia a dia dels nostres fills transcorre, bàsicament, entre el col·legi i la casa. Sortim de la televisió, la informàtica o els videojocs i pensem en el cap de setmana com l’opció de compartir junts l’execució d’un gran pla. Encara que la principal activitat fora de l’horari escolar dels alumnes de primària és l’esport i en segon lloc l’ús de la informàtica, no podem oblidar que el temps lliure del qual disposen els nostres fills és una font de riquesa per al desenvolupament de la seva personalitat. La facilitat, flexibilitat i l’entusiasme per l’aprenentatge en el nen són il·limitats, i els pares som els millors transmissors de

coneixement per a ells. És important mantenir el contacte directe amb la realitat i la natura, per la qual cosa un viatge en el temps per conèixer escultures mestres o l’assistència a una bona obra de teatre són grans alternatives per empènyer en el nen el plaer per descobrir un possible talent amagat. La importància de donar-los un temps extra per viure, per respirar, per assimilar el que se’ls ensenya i oferir-los una visió dinàmica de la cultura és una tasca primordial dels pares. No la relegueu a un segon pla. No tots els nostres fills seran músics, poetes o científics, però no sabrem què haurien arribat a ser si no iniciem en ells el desig o l’interès per aquests sabers.

ENSENYAMENT 83

PEDAGOGIA

SECCIÓ PATROCINADA PER:

school

01_02_08

Kipling

school

. Psicologia infantil i de l’adolescència

. Dificultats d’aprenentatge C/ Montserrat 23-25 bxs. 4a Tel. 93 675 91 05

ENSENYAMENT.indd 83

TOT SANT CUGAT

Kipling

29/1/08 12:44:46

Trade Center 1095.FH11 30/1/08 09:39 P gina 1

Trade Center 1095.FH11 30/1/08 09:39 P gina 2

ENSENYAMENT 86

Aprendre a estudiar

Autoestima infantil: missatges

Mar Estévez, Psicòloga - Mar Viu

TOT SANT CUGAT

01_02_08

El treball de pares i educadors per a la construcció activa d’un bon autoconcepte i de l’autoestima en nens i joves els estalviarà quan siguin adults grans esforços en la modificació d’hàbits, creences i pensaments erronis que provoquen ansietat i són causants d’estats ansiosos, depressions, trastorns mentals diversos i addiccions (drogues, tabac, alcohol, menjar). L’autoestima

és quelcom que madura i evoluciona dia rere dia. Què ens diuen només és una part del problema, quan el missatge fereig qui l’escolta. Molts cops és com ens ho diuen: critiquem el nen i no la seva conducta, és a dir, fem servir frases com: “Ets un desastre”, “Mai no arribaràs enlloc”, “Sempre seràs així, no canviaràs”. En lloc de: “Em faria més contenta que la teva habitació estigués més endreçada”, “Les vacances seran més divertides per tots nosaltres, si no tenim cap obligació” (motiva l’individu envers la responsabilitat ara que és a temps d’evitar els temuts suspensos i l’ai, ai, ai de després, quan ja no hi ha remei). I per últim, recordem que la persona que emet el missatge és la més important a l’hora d’incidir en l’autoestima. No és el mateix que em critiqui el meu pare o el meu millor amic que un professor que no em cau bé.

ENSENYAMENT.indd 86

28/1/08 17:17:08

DISSENY DE PÀGINES WEB

Excedència Pàg. 94

El signiﬁcat de Web 2.0

EMPRESA.indd 87

Les pàgines web més importants que segueixen l’estructura de 2.0 són: YouTube, Picasa, Google Earth, myspace, Blogger. Els usuaris han omplert de continguts aquestes pàgines.

01_02_08

+info

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

Eines per internet que permeten la participació dels usuaris de la web

TREBALL_NEGOCI_COMERÇ_INDÚSTRIA_SERVEIS_

ins ara, el disseny i la programació d’una web implicava la contractació d’un professional que la dissenyava i que era el responsable de mantenir-ne els continguts. Ara, les empreses demanen poder mantenir viva la web amb continguts introduïts per la seva gent. Això vol dir que a part de dissenyar webs, ara s’han de programar eines per internet que permetin la participació. Aquesta manera d’entendre internet s’anomena web 2.0, on l’usuari és un aportador de continguts. Davant d’aquesta nova demanda, el centre de formació ha preparat un curs en què no es tracta només d’aprendre a dissenyar una web, sinó també a programar una eina per internet, perquè els usuaris o els clients puguin intervenir en els continguts. Això significa que han passat d’ensenyar html a Flash, Actionscript, Java, Ajax, mySql o Javascript. També han plantejat un curs de Joomla, la nova eina de creació de portals per internet.

Empresa

FRANCK ADAN, COMUNICADOR AUDIOVISUAL - PROGRAMACCES

28/1/08 17:24:08

EMPRESA 88

ADVOCATS

La hipoteca més econòmica! CONSULEGEM

Heu de saber que existeixen dues vies per abaratir els préstecs:la novació i la subrogació. La novació permet que el client pugui renegociar amb la seva entitat financera les condicions originals de la seva hipoteca, com, per exemple, una rebaixa dels tipus d’interès o un canvi dels terminis d’amortització i quotes.La subrogació suposa que el consumidor pot acudir a un altre banc perquè li ofereixi condicions més avantatjoses en els tipus d’interès si el seu no l’hi millora. Abans de comparar les condicions hipotecàries que un consumidor té concertades amb altres entitats és necessari saber que el Tribunal Suprem s’ha pronunci-

at sobre subrogacions i ha indicat que les entitats financeres podran conservar els clients que vulguin traslladar la seva hipoteca a un altre banc o caixa d’estalvis si igualen l’oferta del seu competidor. És a dir, el Suprem entén que el dret a millorar les condicions d’un préstec preval sobre la facultat de l’usuari a emportar-se’l a la competència per aconseguir unes condicions millors. La decisió explica que els que subscriguin una hipoteca només disposen de la facultat de subrogar-la en els casos en què el seu banc no presti la collaboració oportuna. Una cosa bona d’aquest projecte de llei és que amplia el concepte de novació i això és beneficiós per al consumidor.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 88

28/1/08 17:24:27

EMPRESA 89

Entrevista al comerç PER: ÀLEX LÓPEZ PUIG FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

“Volem ser un centre de referència a Sant Cugat” Núria Caballé Ibáñez Fisioterapeuta i directora de Núria Caballé Fisioteràpia i Rehabilitació

Com definiria la seva filosofia de treball? Volem oferir un servei de qualitat i un tracte al pacient molt individualitzat, que sigui un espai on el client pugui millorar la seva salut, adaptant-nos totalment a les seves necessitats.

Quins són els molts i diversos serveis que presten? D’una banda, fem tractaments individuals en lesions traumatològiques, en què apliquem

ENTREVISTA-COMERC 1095-C.indd 89

En què estan especialitzats? Sobretot, en la patologia de la columna i en tractaments de rehabilitació del sòl pelvià (teràpia uroginecològica).

Quins objectius es marca l’empresa a curt-mitjà termini? El nostre objectiu fonamental és ser un centre de fisioteràpia de referència a Sant Cugat.

Al centre s’hi pot anar amb cotxe. Hi ha molta zona per aparcar. I això és molt important. Estem molt satisfets de les instal·lacions que tenim, que són molt confortables. Estem en un entorn molt agradable, tranquil, amb molta llum natural i, al mateix temps, de fàcil accés. El client pot aparcar a la mateixa porta del centre.

NÚRIA CABALLÉ FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ Pere Serra, 30, baixos 2a (Parc Central) Tel. 93 583 66 06 A/e: ncaballeibanez@gmail.com Web: www.nuriacaballe.com Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h.

01_02_08

Estic molt satisfeta d’aquesta nova etapa en la meva vida professional. La meva feina m’apassiona. Abans de muntar una empresa pròpia, vaig estar col·laborant en diversos centres. Compaginava aquesta tasca amb l’exercici lliure. Em considero una persona emprenedora i, en el seu moment, vaig decidir tenir el meu negoci. I la veritat és que m’està anant molt bé! A poc a poc, hem anat augmentant la cartera de clients. Hem aconseguit una bona fidelització.

tècniques de teràpia manual. I, d’altra banda, fem gimnàstiques especialitzades. Tenim un gimnàs molt ampli on fem preparació per al part, gimnàstica terapèutica, reeducació postural i recupeació postpart.

TOT SANT CUGAT

Quin balanç fa dels més de dos anys de funcionament del centre?

L’equip de professionals de Núria Caballé Fisioteràpia i Rehabilitació –ﬁsioterapeutes diplomats amb una àmplia formació i experiència– té una doble especialitat: tractaments individuals en lesions traumatològiques i gimnàstiques especialitzades.

30/1/08 11:32:54

EL REPORTATGE 90

El reportatge

TOT SANT CUGAT

01_02_08

TREMOSA: “EN INFRAESTRUCTURES, EL QUE NO DONI L’ESTAT HO DONARÀ EL MERCAT” TEXT: REDACCIÓ

REPORTATGE-C.indd 90

29/1/08 16:35:04

econòmic és “poc racional” i Catalunya “és una cantonada en un racó que genera riscos i oportunitats”

EL REPORTATGE 91

El món

1 L’editor Ramon Grau, l’alcalde, Lluís Recoder, i l’economista Ramon Tremosa

L’economista va dir que el món econòmic és “poc racional” i que Catalunya “és una cantonada en un racó que genera riscos i oportunitats”. Com a futur motor de l’economia del territori, Tremosa va dir que l’oportunitat més fiable és desenvolupar el port perquè sigui capaç de captar el comerç marítim que hi ha entre l’Àsia i Europa, i que ara descarrega als ports de Flandes, cosa

REPORTATGE-C.indd 91

que convertiria Catalunya en un punt logístic, un sector que als ports de Bèlgica ha creat una gran riquesa i ha fet desenvolupar, entre altres, el mercat automobilístic de la zona. L’acte de la presentació del llibre de Ramon Tremosa va estar organitzat pel Diari de Sant Cugat al SC Trade Center, el 22 de gener passat, i va congregar unes 180 persones. L’alcalde, Lluís Recoder, present a l’acte, va destacar la tasca de Tremosa com a estudiós del desenvolupament de l’economia catalana i va manifestar que el llibre és capaç de donar un missatge optimista, tot i la manca d’inversió endèmica de l’Estat envers Catalunya. Per la seva banda, l’editor del Diari de Sant Cugat, Ramon Grau, va dir, en al·lusions a les infraestructures, que “si les eines de país no estan a l’alçada, els ciutadans ho pateixen en el terreny professional i personal”. Grau també va anunciar que el 8 de febrer sortirà al carrer la nova revista econòmica de la comarca, B-30, una publicació que s’encartarà mensualment al diari Avui i al Diari de Sant Cugat. Finalment, Ramon Tremosa va avançar en primícia per a Sant Cugat que els agents econòmics catalans estan preparant un nou acte reivindicatiu a l’escola de negocis IESE, en aquesta ocasió per demanar que es creï un tren de mercaderies que uneixi Barcelona amb la frontera francesa.

01_02_08

El professor de teoria econòmica de la Universitat de Barcelona Ramon Tremosa va explicar en la presentació del seu llibre Catalunya serà logística o no serà que, en matèria d’infraestructures, “el que no doni l’Estat ho donarà el mercat”. En aquest sentit, l’investigador va manifestar que si Catalunya no aconsegueix les inversions que li falten per ajudar l’economia, la societat catalana haurà d’exigir que siguin les regles del mercat les que ajudin a desenvolupar el territori, i va posar de relleu que en un futur el mar Mediterrani se situarà en una posició clau, gràcies al desenvolupament del nord d’Àfrica, l’ampliació del canal de Suez i l’intens trànsit marítim Àsia-Europa, per la qual cosa serà transcendental impulsar el port de Barcelona, que, d’altra banda, va créixer un 30% el 2007 en turisme de creuers, un turisme que demanda vols intercontinentals des de l’aeroport del Prat .

TOT SANT CUGAT

2 Imatge del públic assistent a la sala d’actes del SC Trade Center

29/1/08 16:35:11

EMPRESA 92

GALTRIM

Lliurament d’un habitatge nou JOSÉ M. CALVO, ADVOCAT

Què cal comprovar quan se’ns lliura un habitage nou. És de vital importància, en el moment del lliurament d’un habitatge nou, observar tots aquells detalls de l’acabat que entren pels ulls. • La col·locació correcta de les rajoles, tant en parets com en paviments, el seu estat, picadures, cops, manca de beurada... • L’estat de la fusteria, tant interior (portes, armaris, mobles de cuina, parquet) com exterior (finestres, persianes), esgarrapades, cops, funcionament... • L’aparença de la pintura, aplicada correctament, oxidacions en elements metàl·lics exteriors. • Que s’ajusti la realitat amb els

plànols i les qualitats signades... És molt important fer aquesta comprovació abans de fer cap actuació a l’habitatge, ja que si es fan mudances, el promotor es pot escudar en aquest fet per no acceptar defectes vistos, com poden ser els de pintura. Una vegada donats d’alta els subministraments de llum, aigua i gas s’ha de comprovar el funcionament de les instal·lacions i posar en marxa els electrodomèstics entregats per la promotora (forn, taulell, caldera...). També s’ha de fer una comprovació de les zones comunes, escales, ascensors... Galtrim fa aquestes comprovacions facilitant-vos un document per deixar constància de la reclamació feta.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

INSTAL.LACIÓ I MANTENIMENT TELECOMUNICACIONS I SERVEIS ANTENES - Terrestre - Satèl.lit PORTERS - Video Porters TV CABLE - CTTV i Video TELEFONIA - ELECTRICITAT Av. F. Macià, 85 - C

Tel.i fax 93 590 63 07

SERVEIS S.L

TOT SANT CUGAT

01_02_08

COLL FAVÀ

EMPRESA.indd 92

29/1/08 16:36:37

L’economia catalana el 2008 REDACCIÓ, ACPG

en una frenada del consum de les famílies, de la creació de llocs de treball i, també, de la construcció d’habitatges nous. Tot i això, segons Caixa Catalunya, les perspectives continuen sent “molt bones”. Josep Oliver ha volgut subratllar que l’economia dels Estats Units “està travessant un problema greu”, però que no s’han de barrejar situacions diverses ni ser alarmistes. Ha assegurat que Europa “no té aquest problema” i que les previsions per a la zona euro “són bones i res no fa témer una crisi”. Europa continuarà creixent, però, això sí, a un ritme més moderat del que ho ha fet els darrers anys.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

“En cap cas no es pot parlar de crisi econòmica ni de recessió.” Així de contundent s’ha mostrat el catedràtic d’economia aplicada de la UAB Josep Oliver durant la presentació de l’informe semestral de Caixa Catalunya sobre perspectives econòmiques. Segons aquest informe, l’economia catalana continuarà creixent “a un ritme sòlid” durant el 2008, tot i que es produirà una moderació. Així, mentre que s’ha tancat el 2007 amb un creixement del 3,8%, l’increment previst per al 2008 serà d’un punt per sota, del 2,8%. Aquesta moderació es traduirà

EMPRESA 93

ECONOMIA

EMPRESA.indd 93

29/1/08 16:46:37

EMPRESA 94

dret

Excedència María JOSÉ ESPÍ, advocada

Excedència per a la cura de fills menors de tres anys. Es tracta d’un permís del qual pot gaudir una persona treballadora per tenir cura dels seus fills menors de tres anys, respecte als fills biològics i als fills en adopció o acolliment (permanent o preadoptiu), i té una durada màxima de tres anys. Es pot sol·licitar des del moment del naixement de l’infant o bé des que es fa ferma la resolució administrativa o judicial de l’adopció o de l’acolliment. Durant el període que dura l’excedència, la persona que treballa no tindrà dret a percebre un salari, si bé durant el

temps que duri l’excedència es continuarà computant l’antiguitat de la persona com si estigués treballant. Durant el primer any d’excedència, la persona té dret que se li conservi el lloc de treball. Si la persona que ho demana pertany a una família nombrosa, el període s’ampliarà a quinze mesos. Passat aquest temps, tindrà dret que se li reservi, durant el temps d’excedència, un lloc de treball dins del mateix grup professional i de la mateixa categoria. La persona que gaudeix d’aquest permís tindrà dret que el seu primer any d’excedència compti com si hagués cotitzat a la Seguretat Social.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

SECCIÓ PATROCINADA PER:

EMPRESA.indd 94

28/1/08 17:23:25

SEGURETAT

Videojocs i alimentació

TECNOLOGIA.indd 95

+info Rússia és el primer importador de correu brossa (59%) seguit dels EUA (23%).

01_02_08

egons l’Informe anual de Pandalabs, el 2007 han estat infectats cada dia 500.000 ordinadors amb bots, programes que resideixen en l’equip i permeten al seu creador controlar l’ordinador afectat. Quan es controla una gran quantitat d’equips, s’acostumen a unir en una xarxa de bots. Els ciberdelinqüents han fet servir eines com Zunker o Barracuda per gestionar xarxes de bots en milers d’ordinadors d’arreu del món. De fet, l’11% dels equips del món formen part d’una d’aquestes xarxes, i són responsables del 85% de l’spam que s’envia. El correu brossa ha suposat el 50% del correu electrònic rebut pels usuaris domèstics i entre el 80 i 95% del rebut per les empreses; els temes més freqüents són la salut sexual i els productes farmacèutics.

Quan es controla una gran quantitat d’equips, s’acostumen a unir en una xarxa de ‘bots’

TOT SANT CUGAT

REDACCIÓ

INFORMÀTICA_INTERNET_RECERCA_DISSENY_

500.000 ordinadors infectats al dia

Tecnologia

Pàg. 97

28/1/08 17:34:03

TECNOLOGIA 96

VIDEOJOCS

‘Nights:Journey of Dreams’(Wii) REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

El joc us situa en la història de dos nens que, mentre estan adormits, entren en el món dels somnis, l’anomenat Nightopia, habitats per éssers petits anomenats Nightopians. Allà, la seva consciència es transforma en cinc Ideyas que acaben sent robats pels Nightmarens i un ésser semblant a Nights, Reala, sota el comandament del malvat Wizeman. L’objectiu dels dos nens és superar les seves pors, de les quals s’aprofiten els Nightmarens, per recuperar els seus Ideyas de coratge, savi-

esa, puresa, maduresa i esperança; necessaris per retornar l’equilibri a Nightopia, eliminat anteriorment pels Nightmarens. Per portar a terme la seva missió, els nens lluitaran amb Nights, un altre habitants d’aquest curiós món de somni. La primera característica de la qual us adonareu és la possibilitat de canviar entre quatre formes de controlar el personatge, les quals podreu escollir al començament del joc, i seran o bé a través del Wiimote únicament, o combinant-lo amb el Nunchuk, o fent servir un pad de control clàssic, o bé de GameCube.

TECNOLOGIA.indd 96

28/1/08 17:35:36

JOCS TERAPÈUTICS

Videojocs i alimentació REDACCIÓ, ACPG

Nou servei a Arpali Des del desembre, Arpali ha incorporat als seus serveis un autoservei de revelatge de fotos al moment, perquè puguis sortir de la botiga amb les teves fotos.

ARPALI

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Valldoreix, 45 Tel. 93 674 96 02

Un grup de metges de l’hospital de Bellvitge participa en la creació dels primers videojocs amb finalitat terapèutica que es desenvolupen a Europa. El projecte forma part d’una iniciativa en què participen deu especialistes de cinc països de la Unió Europea (Àustria, Itàlia, Grècia, Suïssa i Espanya) i, entre altres malalties, ajudaran a superar els trastorns de l’alimentació, com ara l’anorèxia o la bulímia. La iniciativa, segons ha explicat l’hospital de Bellvige, pretén crear videojocs terapèutics dins del marc dels anomenats serious games. Aquest concepte fa referència als jocs d’ordinador que no

serveixen només per jugar, com ara els que ajuden a aprendre idiomes o a millorar la memòria. Ara, es vol utilitzar aquest tipus de jocs com una eina més per intervenir en determinats trastorns mentals i altres malalties. Inicialment, es desenvoluparan videojocs per tractar alguns aspectes dels trastorns de l’alimentació i de l’addicció patològica al joc. Els especialistes confien en la potencialitat terapèutica del videojoc, ja que col·loca l’usuari en posició d’interioritzar un rol, cosa que pot facilitar l’aprenentatge de determinades estratègies. Els jocs tindran un entorn gràfic de realitat virtual en tres dimensions, i els prototips estaran elaborats al mes de novembre.

TECNOLOGIA 97

L’aparador

TECNOLOGIA.indd 97

29/1/08 12:49:42

SEGURETAT

El pneumàtic, peça clau Pàg. 102

Pla de Seguretat Viària: més formació viària

ARXIU

REDACCIÓ, ACPG

CIRCULACIÓ_VEHICLES_ACCESSORIS_DISSENY_

Motor

TOT SANT CUGAT

01_02_08

MOTOR.indd 98

mb l’objectiu d’aconseguir un canvi social cap a una mobilitat“segura i responsable”,el Pla de Seguretat Viària proposa consensuar amb el Departament d’Educació la inclusió de la mobilitat segura com una matèria obligatòria en la formació dels escolars catalans. El conseller d’Interior, Joan Saura, ha indicat que fins ara “s’ha avançat molt poc” en aquest aspecte, ja que l’assignatura d’Educació per a la Ciutadania és “insuficient, perquè parla molt poc de la seguretat viària”.El conseller també ha afirmat que les mesures previstes en el Pla “no van contra el conductor”, sinó que el seu objectiu és aconseguir un “canvi de cultura”, en què es potenciï l’educació, formació i sensibilització del conductor. El Pla pretén que a llarg termini la majoria dels ciutadans catalans assumeixin la seguretat viària “com un element essencial de la convivència” i no desisteixin per exemple en l’ús d’elements passius de seguretat.

+info Trànsit establirà en el pròxim trienni plans locals de seguretat viària a totes les capitals de comarca o a les poblacions de més de 30.000 habitants.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

28/1/08 17:42:40

volkswagen.fh11 28/1/08 17:37 P gina 1

MOTOR 10 0

ENERGIA SOLAR

World Solar Challenge REDACCIÓ, ACPG

La World Solar Challenge és una cursa d’automòbils solars que se celebra al desert australià des de fa vint anys. L’objectiu d’aquesta competició és el foment de la investigació en cotxes que funcionin amb energia solar. Cada dos anys –l’última vegada, l’octubre del 2007– aquests vehicles travessen el desert australià, l’outback, recorrent uns 3.000 km fins a assolir la meta final. A diferència d’altres curses, el guanyador no serà necessàriament el participant amb el vehicle més ràpid. Això no significa que la velocitat sigui un factor secundari, ja que la velocitat mitjana del cotxe guanyador ha

augmentat gairebé 25 km/h des que es va celebrar la primera edició. Més important és una gestió eficaç de l’energia per poder acabar la cursa degudament, ja que està prohibit l’ús de qualsevol altra font energètica. Els participants són, majoritàriament, universitats i fabricants d’automòbils interessats en el desenvolupament de vehicles solars. El guanyador de l’última edició va ser el Nuon Solar Team amb el seu model Nuna 4. De moment encara no està prevista la fabricació en sèrie d’aquests automòbils, però tal com evoluciona el preu del cru, només és una qüestió de temps perquè un fabricant decideixi comercialitzar el primer cotxe solar.

TALLER MECÀNIC - Pere Canals Gual -

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Baixada d’Alba, 12 (Al costat del Restaurant “La Bolera”) Sant Cugat Tel. 93 674 63 62 - Tel./ fax: 93 674 19 29

MOTOR.indd 100

28/1/08 17:42:53

Skoda Scout REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

01_02_08

L’Skoda Scout és un tot terreny lleuger, àgil i funcional, amb prestacions de turisme. Pot ser, doncs, una bona opció de vehicle si el que volem és assegurar una confortable circulació per ciutat o per carretera i també si fem excursions a terrenys més complicats de muntanya, on també ofereix una resposta eficient. A l’interior de l’habitacle hi ha espai sufi cient per a cinc ocupants. El maleter té capacitat per a 580 litres de volum i es pot ampliar, plegant els seients posteriors, fins a més de 1.500 litres. Alguns dels elements de

l’equipament de confort de l’Skoda Scout són l’aire condicionat Climatic, l’obertura del dipòsit de combustible des de l’interior, els seients davanters amb ajustament en altura, alçavidres elèctrics al davant i al darrere, volant ajustable en altura, en profunditat i multifuncional amb control de ràdio i de telèfon. El vehicle està disponible amb dos propulsors, un de dièsel de 140 cavalls i un de benzina de 150 cavalls. El benzina aconsegueix una velocitat màxima de 200 km/h, amb una acceleració de 0 a 100 km/h en 10 segons. Per la seva part, el motor dièsel té una velocitat punta de 197 km/h, amb una acceleració de 10,2 segons.

MOTOR 10 1

MODELS

MOTOR.indd 101

28/1/08 17:43:01

MOTOR 102

PNEUMÀTICS

El pneumàtic, peça clau

REDACCIÓ, ACPG

TOT SANT CUGAT

01_02_08

En una superfície menor que la d’una simple postal, es decideix el comportament d’un vehicle a la carretera. Una part molt reduïda del pneumàtic, la que es recolza al terra, determina des de com serà la frenada fins a quant combustible es gasta. En aquest article, volem posar èmfasi sobre com n’és de vital mantenir les rodes en bon estat. El pneumàtic és l’únic nexe d’unió entre el cotxe i l’asfalt, per això no és estrany que les companyies de-

diquin cada vegada més temps a produir-ne. No obstant això, què passa amb el conductor? Per què no se’n preocupa? Tant és que ens avisin que abans d’un viatge cal mirar les rodes, perquè el fet és que, segons els estudis, un de cada sis cotxes a Espanya ha de canviar amb urgència els seus pneumàtics. El deteriorament i la pressió són els principals problemes als quals s’enfronta un pneumàtic. No fa falta ser un expert en la matèria per solucionarlos; simplement, n’hi ha prou de fer-hi un cop d’ull. En cas de desgast, el pneumàtic avisa que alguna cosa va malament. El dibuix, que, segons la normativa, no pot ser inferior a 1,6 mil·límetres, és determinant. Amb un ràpid cop d’ull podem comprovar si la fenedura és la correcta, però també si hi ha algun tall, esquerda o trencament. En tots aquests casos, hauríem de canviar-lo abans que no fos massa tard.

MOTOR.indd 102

28/1/08 17:44:20

opel antara.fh11 28/1/08 17:39 P gina 1

MOTOR 10 4

CARRETERES

La seguretat de les carreteres RACC

TOT SANT CUGAT

01_02_08

La darrera edició de l’estudi EuroRAP d’avaluació de carreteres en què ha participat el RACC ens ha permès conèixer quins són els trams amb més risc de la xarxa viària del nostre país. Enguany l’estudi ha analitzat 420 trams viaris que representen un total de 6.325 quilòmetres de la xarxa viària del país.També ha fet una radiografia de l’accidentalitat comparant els resultats obtinguts en aquesta edició amb els del 2004 i el 2005. A tota la demarcació de Barcelona, el risc de patir un accident ha disminuït un 8,1% respecte a l’última edició de l’estudi. Malgrat això, cinc dels deu trams amb més risc

d’accidentalitat es troben a les comarques delVallès Occidental i del Vallès Oriental. La carretera que surt més mal parada és la BV-5108 entre Cardedeu i Cànoves i Samalús, seguida de la C-35 entre Parets i Granollers i la B-140 de Sabadell a Santa Perpètua. La N-150 entre Montcada i Reixac i Cerdanyola del Vallès ocupa la vuitena posició d’aquest rànquing, mentre que la novena li correspon a la C-59,entre Caldes de Montbui i Moià. Només tres dels trams on no s’ha produït cap accident entre el trienni 20042006 es troben a les nostres comarques: la BV-5103 entre Cardedeu i l’accés de la C-35, l’antiga C-1413 de Sant Quirze a Sabadell i la C-16 al seu pas per Terrassa.

MOTOR.indd 104

30/1/08 14:01:01

105

APRENDRE A CUIDAR-SE

El cos i la mar

Tallers de memòria Pàg. 111

Diﬁcultats en la infantesa Pàg. 108

SALUT.indd 105

01_02_08

Es recomana la pràctica individual per aconseguir els millors resultats. La pràctica variarà segons el moment del dia i els objectius.

TOT SANT CUGAT

+info

Salut

a lluna és responsable de les marees. Tots sabem el que passa quan la mar s’altera: es crispa, es belluga amb energia gairebé histèrica, provoca accidents naturals, esborra del mapa vaixells i ciutats senceres. Una persona nerviosa, estressada, pot acabar penedint-se del que ha dit o fet durant una tempesta en què el seu control dels impulsos o d’una ira mal gestionada s’apoderen d’ella. Ocean Fit és una disciplina basada en les ciències del mar, la fisioteràpia respiratòria i postural, les tècniques de relaxació i la psicologia. Aquest conjunt representa la pujada i la baixada de la marea i ajuda a activar-se i desactivar-se amb els següents beneficis: disminució i manteniment del pes ideal, millora del son i regulació del cicle gana-sacietat, disminució de l’estrès i pal·liació d’addiccions com el tabac; millora de la condició física en cas de fibromiàlgia, fatiga crònica, pre i postpart.

BENESTAR_SANITAT_QÜALITAT DE VIDA_CONSELLS_

MAR ESTÉVEZ, PSICÒLOGA I ‘COACHER’ - MAR VIU

28/1/08 18:08:11

SALUT 106

ACUPUNTURA

Acupuntura i flors de Bach

I. Mercado, Acupuntora - NaturMedis

DENTAL CUGAT

ODONTOLOGIA GENERAL Hores convingudes Sta. Maria, 38. Tel. 93 589 05 32

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Tenint en compte que l’acupun· tura és una part integrant de la medicina tradicional xinesa que considera l’individu com un tot, i tenint en compte que la teràpia amb flors de Bach el que fa és res· tablir l’equilibri en el terrenys de les emocions, obtenim un tandem on les flors de Bach són un com· plement molt eficaz en un tracta· ment acupuntural. La teràpia amb flors de Bach no forma part de la MTX, però cal subratllar l’experi·

ència clínica exitosa en la comple· mentació d’acupuntura amb flors de Bach. Per exemple, en un estat on, segons la MTX, observem un desequilibri entre el yin i el yang que genera vent intern i, en conse· qüència, vertígens o inestabilitat emocional, desassossec interi· or amb oscil·lacions d’humor i dubtes entre dues opcions, oscil· lacions entre dues polaritats, és positiu donar Sclerantus com a complement del tractament acu· puntural. En cas que el pacient manifesti un estancament de Qi i fetge, amb ressentiment o ràbia continguda entre altres símpto· mes, es punturen els punts conve· nients en els meridians afectats i es pot complementar amb la presa de les gotes de flors de Bach, que en aquest cas serien Willow. Les flors de Bach se solen prendre en combinació, però no en tots els casos, segons ho consideri neces· sari el terapeuta i sempre després d’un examen exhaustiu del pro· blema que cal tractar.

SALUT.indd 106

28/1/08 18:09:52

Naturmedis pl.fh11 29/1/08 17:01 P gina 1

SALUT 10 8

ASDI

Diﬁcultats en la infantesa

RAMÓN FÉLEZ, PSICÒLEG

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Alguns nens i nens petits mostren tenir dificultats motores, afectives, sensorials o de la conducta. Són trastorns associats conceptualment a una dificultat concreta,que acostumen a aparèixer sobretot en la infantesa. Moltes vegades el problema d’aquests nens té el seu origen en la dificultat per regular alguns processos prou coneguts per tots els pares, com són dificultats en el moment de dormir, en l’alimen-

tació o sobretot en el control de la conducta. Són nens que poden donar una resposta exagerada en forma de rebequeria davant d’una mínima dificultat o petita frustració. Nens que poden ser impulsius o agressius, ja que tenen problemes per la regulació de la conducta pròpia; en altres també poden aparèixer dificultats en la parla, pors o fins i tot en el joc... El trastorn de regulació pot aparèixer en alguns nens que semblen agressius o temeraris, i també en aquells nens de preescolar excitables, excessivament atrevits en el joc o en l’escenificació. En aquests casos, és evident que el temps ajudarà a fer que el nen, en la mesura que va adquirint més seguretat, noves habilitats i estratègies d’afrontament, anirà processant conceptes i estratègies per a la solució d’aquests problemes. En qualsevol cas, si aquests problemes duren en el temps, la millor alternativa és consultar un psicòleg o especialista infantil.

SALUT.indd 108

30/1/08 09:42:42

Targetes de Nadal M. VENTURA CORRIUS

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Sovint, no tenim gaire confiança en el correu. Dins la nostra bústia hi trobem cartes que no tenen res a veure amb nosaltres. Poden ser de coneguts o no. L’experiència ens diu que no hem de deixar en mans desconegudes documents o cartes amb un contingut vital per a nosaltres o per a una altra persona. Però les llargues distàncies fan que sigui del tot necessari i, encomanant-nos a tots els sants, fem un acte de fe i esperem que el que enviem arribi. Com veureu, ho tenim mal entès, perquè el servei de Correus vetlla per les nostres felicitaci-

ons de Nadal, en aquest cas. El 23 de desembre de 1914 els cosins d’Ethel Martin d’Oberlin (Kansas) li van enviar una targeta de Nadal amb un dibuix del Pare Noel i una nena, que no va rebre mai, fins que 93 anys més tard ha estat lliurada als seus familiars. La felicitació, descolorida però en perfecte estat, ha complert la seva missió. Felicitar les festes, però ho ha fet als successors de la destinatària. La targeta va ser posada dins d’un altre sobre amb un segell vàlid per al viatge, ja que el que portava, d’un cèntim, no hauria valgut per al correu d’aquest segle. I ara, què en penseu?

SALUT 10 9

AULA VIVA

SALUT.indd 109

28/1/08 18:11:42

SALUT 1 10

AUTOCONEIXEMENT

Mossegar-se la llengua JORGE ZENTNER

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Tots coneixem bé l’expressió “M’estic mossegant la llengua per no dir el que no vull, sento, penso, etc.”. I ja sabem que quan –realment o metafòricament– ens mosseguem la llengua acabem per fer-nos mal. Ens mosseguem la llengua per evitar l’expressió, convençuts que, si ens permetéssim expressar el que verdaderament sentim, podríem “fer mal a l’altre”. “Escollim” mossegar-nos la llengua, i així ens fem mal a nosaltres mateixos. És útil observar l’aparició d’aquesta por a causar mal

amb la pròpia expressió. Veurem que no sempre temem fer mal a l’altre: a vegades temem fer mal a la imatge que els altres poden tenir de nosaltres. Proposo un exercici: observem quantes vegades al dia aquest sentiment –derivat de percebre la pròpia expressió com a potencialment perillosa– ens porta a evitar expressar-nos, a no comunicar-nos, a no relacionar-nos autènticament amb els altres. Observem quantes vegades ens “mosseguem la llengua” i ens “empassem” allò que necessitem dir. Observem quantes vegades ens intoxiquem d’aquesta manera cada dia.

SALUT.indd 110

28/1/08 18:11:53

SALUT 1 1 1

L’aparador

CAVIS

Les activitats amb nens... ROSA RIBAS, PRESIDENTA COORD. CAVIS

Centre Sanitari Can Mora El Centre Sanitari Can Mora compta amb els doctors Blanch i la Dra. Nava en el seu departament de medicina estètica i cirurgia plàstica. Amb la plataforma làser mèdica tracten lesions vasculars, taques, rejoveniment facial, depilacions... en qualsevol època de l’any.

CTRE. SANIT. CAN MORA

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Sant Jordi, 37 Tel. 93 589 43 44

Les activitats amb nens ajuden a envellir amb salut Els programes educatius i d’oci en què participen gent de diferents edats cada dia guanyen terreny. Davant d’una societat que separa i aïlla les generacions, la solució per tenir una millor vellesa i respectar els més grans és barrejar nens i joves i vells perquè col·laborin tots junts en un projecte i aprenguin l’un de l’altre. L’estudi Programes intergeneracionals. Cap a una societat per a totes les edats, editat per l’Obra Social de La Caixa, analitza el fenomen i la necessitat de fomentar aquestes activitats.

Fins ara els programes intergeneracionals han funcionat de forma incipient i autònoma, però en els pròxims anys serà la base del treball social amb persones grans, segons Marià Sánchez, director del treball i coordinador tècnic de la xarxa intergeneracional de l’Imserso. El govern ha estat preparant un mapa dels programes en marxa per coordinar-los i crear-ne de nous, segons les necessitats de cada col·lectiu. Fins ara se n’han comptabilitzat 180, dels quals se n’han analitzat 133 en l’informe. Solament 15 de les activitats estudiades s’iniciaren entre 1992 i 1999, 47 ho feren entre el 2000 i el 2005 i 32 l’any passat.

SALUT.indd 111

30/1/08 11:10:28

SALUT 1 1 2

AVAN

Massatge

LAURA PEREA, DIRECTORA AVAN ST. CUGAT

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Qualsevol massatge té efectes a la pell, a la musculatura, al sistema circulatori i al sistema nerviós. Per tant, qualsevol massatge aportarà una relaxació general, una activació de la circulació i descàrrega de la musculatura. Dins de les malalties neurològuiques, el massatge té una sèrie de beneficis que ajuden a millorar en molts aspectes, sobretot en contractures i sobrecàrregues musculars que es

donen per males postures pròpies de la malaltia. Es tensa la musculatura, augmenta la sobrecàrrega i, si no hi feu res, es pot convertir en un cercle viciós que fa que empitjori. El massatge ajuda a relaxar aquestes zones i millorar un dolor que pot tenir solució, i sobretot corregir les males postures i la marxa. A l’Avan fem sessions individuals de massatges, que podem combinar amb els altres tractaments, com estiraments i manipulacions suaus. Això aporta una disminució del dolor després de la sessió, però a la vegada entre una sessió i la següent també un es troba millor. Per això, proposem una rutina setmanal o quinzenal, amb la qual aconseguim una millora a llarg termini. Si teniu mals d’esquena seguits, i la vostra malaltia fa que això augmenti, no dubteu a fer una primera visita a l’Avan, o truqueu-nos al 659 41 57 12. Fins aviat!

SALUT.indd 112

30/1/08 16:04:54

Científics i teràpia de freqüència PETER-ERNST OHMS

Dr. R. Rife: Va desenvolupar freqüències amb l’ús de productes, produïdes per gasos nobles impulsats per l’electricitat. En obtenir la longitud d’ona o freqüència exacta de cada organisme, posseeix la capacitat de desvitalitzar els organismes que causen malalties. El 1934, la University of Southern California va assignar a un comitè d’investigació mèdica especial per estudiar 16 pacients amb càncer terminal del Passadena County Hospital que serien tractats amb la tecnologia de l’ona de l’impuls mitogènic, desenvolupada per Rife. Després de quatre mesos, el comitè va informar que els 16 pacients anteriorment terminals semblaven guarits.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Dr. A. Priore: Va utilitzar la teràpia de freqüència electromagnètica en la dècada dels seixanta i setanta. Amb un equip de científics francesos va demostrar la remissió total de tumors terminals i malalties infeccioses en centenars d’animals de laboratori. Priore va utilitzar una barreja de senyals electromagnètics múltiples en un plasma giratori i va modular la barreja resultant en un camp magnètic fluctuant molt fort. Es va obtenir la remissió completa de les malalties tractades, i els sistemes immunitaris dels animals van tornar a la normalitat.

SALUT 1 13

TERÀPIA DE FREQÜÈNCIA

SALUT.indd 113

29/1/08 12:52:20

SALUT 1 14

AJUNTAMENT DE SANT CUGAT

Famílies monoparentals?

POLÍTIQUES SOCIALS

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Són famílies en què la cura dels infants, les feines de la casa i la responsabilitat econòmica recauen en una única persona, ja sigui home o dona. Aquest conjunt de càrregues no compartides pot comportar, per a la persona que n’assumeix la responsabilitat, un fort desgast personal i emocional.

L’Ajuntament, des de l’any 2001, treballa en aquesta línia, ja que s’ha observat que sovint aquestes famílies tenen una xarxa més reduïda d’amics i de família. Aquest factor fa que la vida quotidiana es faci més complexa: educar, treballar, mantenir les relacions personals, sentir-se bé i... arribar a tot. Per trobar resposta a aquests i altres temes s’engega un programa

en què es pot participar de manera individual o grupal. S’organitzen tallers conduïts per especialistes en diferents temàtiques: pedagogia, psicologia, teràpies corporals, i que són coneixedores de les circumstàncies de les famílies monoparentals. Individualment també es poden proporcionar recursos i ajuts. L’objectiu del programa és que aquestes famílies no es trobin tan soles i puguin compartir preocupacions i trobar solucions. És a dir, facilita la creació d’una xarxa de suport. Un dels fruits és la creació d’una associació de famílies monoparentals impulsada per un grup de dones. L’horari és de 17.30 a 19.30 h, una tarda setmanal, i s’acompanya d’un espai de joc per als infants, atès per dues educadores. Per a més informació, contacteu amb el Programa de Suport a Famílies Monoparentals - Casa Mònaco.

SALUT.indd 114

28/1/08 18:15:13

EL RACÓ ANTIESTRÈS

Psicologia i humor MAR ESTÉVEZ, PSICÒLOGA - MAR VIU

La rialla no es pot mesurar, ni pesar, ni controlar. Com menys apropiada resulti, més difícil serà controlar-la. És contagiosa. Quan algú comença a riure els que estan a prop comencen a relaxar els músculs de la cara i és quasi segur que acabin rient tots. Quan passejo per les grans ciutats, trobo que no només desapareixen les zones verdes o que la nostra edat està incrementant-se –per sort vivim a la ciutat de més alta natalitat–. El que em preocupa és no poder contemplar rialles, observar que els nens no esclaten de riure perquè podria ser inapropiat i caminen continguts al costat

dels seus pares. I si no riuen ara, quan ho faran? Homeopatia, medicina preventiva, vacunes, la rialla pot ser la millor al·liada per al nostre sistema immunològic. Una persona feliç somriu. Intenta plorar mirant al sostre. Impossible. Disposem d’un mecanisme neurològic que ho impedeix. Ara, estira’t les comissures dels llavis dibuixant un somriure. Manté la postura tres minuts. Observa el teu cos i el teu estat d’ànim. Això s’anomena intenció paradoxal en psicologia i és un recurs que ens permet trencar amb el desànim. Prova-ho tres cops al dia davant el mirall, durant 7 dies; ara afegeix-hi olors, colors, records, etc.

Av. Catalunya 21, 3r 1a Tardes, de 3 a 8. Hores convingudes

Tel.: 93 674 36 73

SALUT.indd 115

TOT SANT CUGAT

01_02_08

A Sant Cugat, ja hi ha 200 persones entre 25 i 55 anys amb un Vital Coach. El perquè: La manca de temps per assistir a cursos on aprendre a gestionar el temps i l’estrès, millorar la imatge corporal, salvar la parella o tenir-ne una de nova, fer amics, canviar de feina o ascendir-hi. El coacher acompanya el client a comprar roba, al gimnàs perquè aconsegueixi el seu pes ideal o la forma física, a restaurants, festes on poder observar recursos i dificultats, corregir i ensenyar-te noves habilitats per tenir èxit.

SALUT 1 1 5

Sabies que...

28/1/08 18:15:21

SALUT 1 16

SALUT INTEGRAL

De mica en mica...

MERCÉ FARGAS - MARIADEMERCE

Anima’t, prova-ho, funciona.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

• Prenguem consciència de la importància del discurs intern, del to en què parlem

amb nosaltres mateixos. • Tractem-nos amb una mica més de tendresa, des del respecte i la tolerància. • Prenguem també consciència de les nostres decisions. • Decidim sortir al món serens, forts, somrients, amables. • Un no és responsable de la cara que té, però sí de la cara que fa. • Siguem flexibles amb nosaltres mateixos, deixemnos espai i temps per poder aprendre. • No tot sortirà bé a la primera, però intentar una cosa és la millor manera d’aconseguir-la. • Estimem-nos una miqueta més. • Juguem amb el “faig les coses tan bé com puc”. • Dibuixem un somriure al nostre dia a dia.

SALUT.indd 116

28/1/08 18:16:43

SALUT 1 17

AFA VALLÈS OCCIDENTAL

Qüestió d’amor

MERCEDES B., FILLA DE MALALTA ALZHEIMER

“La qüestió no és viure com es vulgui, sinó voler allò que es viu”. Aniversari Era el dia del seu aniversari, en feia 82, però la seva memòria eren els petons que li va fer la seva família, perquè ella no recordava quants en feia, però sí

que sabia que era un dia molt especial, un dia de festa. Somriure Va ser entranyable: regals i petons, acaronaments i cançons; no va saber com bufar les espelmes dels pastís, però el somriure estava en el seu rostre, era l’expressió de l’amor. Amor i alegria Era un dia meravellós, ens estimava, com un nen petit encantat i enlluernat pels regals. Per això em va agradar el que estava vivint, un dia d’amor i d’alegria, on semblava que l’Alzheimer s’havia quedat aparcat en el fons del seu cap. Petó Un petó de la mare representa l’amor de tota una vida juntes.

PODÓLOGO Tomás Gómez Cardellá VISITAS A CONVENIR

TOT SANT CUGAT

01_02_08

C/ Vallès, 22-bis Tel. part. 93 675 01 60

SALUT.indd 117

28/1/08 18:18:18

118

Gent gran ACTIVITATS_BENESTAR_QUALITAT DE VIDA_CONSELLS_ GENT GRAN

Internet o biblioteca ANTÒNIA ASTIER

Biblioteca De totes maneres, ja que som gent gran, encara que no arribem a tanta nova ciència, hi ha altres maneres

d’ampliar la nostra cultura, com llegir cada dia part d’un bon llibre, tot assaborint la lletra escrita, o seguint els bons consells d’una bona revista, que per això la Llar d’Avis també disposa d’una biblioteca. Llar d’Avis de la Parròquia de Sant Cugat Valldoreix, 9 Sant Cugat del Vallès

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Ordinadors La Llar d’Avis disposa d’un equip d’ordinadors apte perquè les persones que encara no han tingut cap contacte amb aquests moderns aparells i ho desitgin, puguin veure de manera senzilla i pràctica les principals aplicacions que es poden obtenir de l’ordinador.

Internet En aquest taller també es pot aprendre com funciona internet, aquesta finestra que abasta tot el món i que té un cervell tan complet que pot resoldre qualsevol tema.

GENT GRAN.indd 118

29/1/08 12:53:59

119

DOMÒTICA

Trucs per aproﬁtar els banys Pàg. 122

El color i la llum en decoració Pàg. 130

Una paleta d’opcions Pàg. 134

Integrar persianes domòtiques

LLAR.indd 119

01_02_08

La integració de l’automatització i el control de persianes dins d’un sistema de domòtica suposa avantatges com l’augment del confort, la millora de la seguretat i l’estalvi energètic.

TOT SANT CUGAT

SECCIÓ PATROCINADA PER:

+info

La llar

ls sistemes de domòtica disposen d’actuadors anomenats mòduls de persianes, mòduls d’entrades i sortides, etc., que es fan servir per controlar les persianes. Hi ha diverses opcions per ubicar els mòduls: • Sistemes via ràdio: en els sistemes de domòtica via ràdio s’acostumen a situar els mòduls de persianes bastant a prop d’aquestes persianes, darrere el polsador, a l’espai del motor de la persiana o al sostre fals. • Sistemes cablejats: normalment es porta el cablejat de cadascuna de les persianes fins al quadre general, on se situen els mòduls de persianes, mòduls d’entrades i sortides o la unitat de control, que integra les entrades i sortides. • Sistemes Power Line: en els sistemes de domòtica que fan servir el cablejat elèctric per a la seva comunicació s’acostuma a situar els mòduls de persianes prop de les persianes si la instal·lació es fa en una casa sense reformar, i en un quadre centralitzat si és d’obra nova.

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_IL·LUMINACIÓ_REFORMES_

REDACCIÓ

28/1/08 18:54:35

LA LLAR 1 20

ANTIGUITATS

L’aparador

Tots podem tenir antiguitats REDACCIÓ

Tapizados Trecha A Tapizados Trecha no tan sols trobareu les darreres novetats en teles i papers pintats. També, assessorament en decoració amb experiència en tot tipus de projectes. Us poden ajudar a elegir la solució que millor s’adapti a la vostra idea, espai i butxaca.

TAPIZADOS TRECHA Girona, 15. Tel. 93 589 30 08 Coll Favà. Tel. 93 583 13 72

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Et recomanem la compra de mobles antics com a inversió, perquè el preu mai baixa, es manté o puja. El lloc més fiable per comprar una antiguitat és un antiquari, perquè és on s’ajustarà més el preu. Mentre que, per comprar les teves primeres peces o els mobles de menys importància, la subhasta és el més recomanat. Mai no has de comprar un moble antic per foto. La moda d’adquirir antiguitats per internet no és gens segura. Quins mobles hem de comprar: Mobles com a inversió, el seu valor mai no disminueix. Els mobles anteriors al segon terç

del segle xix són manufacturats, exclusius i únics. A partir d’aquestes dates s’industrialitzen aquestes peces, i això fa que baixi el seu preu i el seu valor. Si vols comprar una peça única, adquireix-ne una anterior al segle xix. La importància del preu: Cal tenir en compte que la ganga no existeix en les antiguitats. Si una peça és d’època, el preu és el que es mereix, no hi tenen cabuda les ofertes. On situar-los: L’ideal és collocar els mobles antics en ambients secs, perquè la humitat dilata la peça. L’espai perfecte seria un lloc sec amb humidificadors, per regular la temperatura.

LLAR.indd 120

30/1/08 10:47:40

LLAR.indd 121

30/1/08 10:46:37

TOT SANT CUGAT

01_02_08

LA LLAR 1 21

LA LLAR 1 22

BANYS

Trucs per aproﬁtar els banys REDACCIÓ

• Una prestatgeria a mida col·locada transversalment és perfecta per trencar la uniformitat de la disposició en línia i separar dues zones en un bany estret i allargat. Si, a més, no té part posterior, no carrega visualment i resulta més lleugera. • Una mampara gran de vidre sobre un muret separa la zona de lavabo de la de la dutxa, però sense tallar els ambients, deixant circular la llum i augmentant l’amplitud visual. • Un mirall de paret a paret contribueix a multiplicar l’espai i la llum. • Un espai petit en un moble sotalavabo fet a mida resulta ideal

per posar-hi barres on penjar tovalloles. Així obteniu un tovalloler que gairebé no ocupa espai. • Feu servir un espai a la paret, al fons de la banyera, per posar-hi prestatges i un armari petit amb porta de gelosia per penjar-hi roba i tovalloles. • Posar un muret a mitja paret de pavès és una forma excellent de donar llum natural a un bany que no en té. No només deixa passar la llum de l’habitació contigua, sinó que aïlla tèrmicament, acústicament i visualment. • Un armari d’obra, amb portes de fusta i accessible pels dos costats, serveix per separar inodor i bidet, i a la vegada permet guardar tovalloles i sabons.

CMC

CONSTRUCCIÓ MANTENIMENT CONSERVACIÓ Construcció, reformes i reparacions

TOT SANT CUGAT

01_02_08

C/ La Mina, 25 (Pq. Sant Magí) • Sant Cugat Tel. 93 668 95 71 - 677 540 623

LLAR.indd 122

30/1/08 12:27:16

Un petit element de confort redacció

Ara els coixins també formen part de la teva decoració. Fes que a casa teva es respiri calma i un ambient relaxat. Quan ens plantegem decorar la llar, no solament hem de pensar en els mobles, en els sofàs, com pintar les parets. Els complements són elements determinants a l’hora de transformar la nostra casa en un lloc acollidor i amb molta personalitat. Nosaltres et fem una proposta:els coixins. Amb ells podràs arribar a crear un ambient càlid en el qual es respiri comoditat i que convidi al relax. El coixí, des de sempre, s’ha

associat al descans. Però és molt important que en el moment de decorar li posis un poc d’imaginació. Saber combinar els colors, els teixits, els estils dels coixins és importantíssim per evitar caure en el mal gust. Mai no has d’oblidar que quan decorem la nostra llar tots els complements han d’estar d’acord amb l’estil propi de casa teva. Al dormitori, a la sala d’estar o fins i tot al jardí. Col·loca coixins a tot arreu, en qualsevol racó. Grans, petits, llisos o estampats. D’estil sobri, que transmetin sensualitat, rústics o extravagants. Tu tries la funció que vols que desenvolupin a casa teva.

LA LLAR 123

coixins

TOT SANT CUGAT

01_02_08

APROFITA LES NOSTRES REBAIXES!

LLAR.indd 123

30/1/08 18:38:48

LA LLAR 1 24

CUINES

Com aconseguir fer un ofﬁce REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

• Una idea per guanyar una zona d’office a la cuina si no teniu gaire espai és instal·lar un prestatge volat a la paret, que pot ser del mateix material que el taulell. Podeu aprofi tar la resta de la paret amb un altre prestatge superior per guardar-hi aliments o vaixella i un moble de fusta per guardar-hi ampolles. • Una altra solució pràctica per aconseguir una zona d’office en un racó desaprofitat és simplement perllongar el taulell en un extrem del mobiliari. A l’espai que queda a sota podeu encaixar-hi un parell de tamborets.

• Una taula plegable a la paret sota una finestra permet obtenir una zona d’office de posar i treure. En plegar-se, no destorba i allibera espai a la zona de treball, i si es pinta del color de la paret, passa desapercebuda. • Una taula de fusta doble amb frontisses pot obrir-se per estendre’s més enllà del taulell i formar així una barra per a menjars ràpids. Si es tanca, es pot aprofi tar per augmentar la superfície de treball i com a taula de tallar. • El lateral d’un armari baix pot servir de suport a una barra de menjars ràpids, i així donar utilitat a una zona desaprofitada en una cuina de planta irregular.

LLAR.indd 124

28/1/08 18:55:10

LLAR.indd 125

29/1/08 12:59:01

TOT SANT CUGAT

01_02_08

LA LLAR 1 25

LA LLAR 1 26

EMMAGATZEMATGE

Cada cosa al seu lloc REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Són tants els utensilis que utilitzem diàriament a casa nostra que de vegades és necessari armar-se de paciència per trobar un buit on guardar-los. I el mateix passa quan volem buscar una cosa que no apareix per enlloc. La solució a aquest desordre la trobem en una sèrie de calaixeres pensades per organitzar tots aquells articles que no han d’estar escampats ni a la vista.A més, aquesta idea pot contribuir a decorar la teva llar d’una manera funcional i pràctica. El mercat ofereix un ampli ventall de dissenys de calaixeres, prestatgeries i organitzadors per tenir-ho tot controlat. Al mercat

existeixen diversos dissenys perquè completis el mobiliari del dormitori, però també el de la sala, el bany o l’oficina. Existeixen solucions en diferents materials i colors. A més, estan proveïts de rodes perquè ho transportis on ho necessitis. I per als més petits... hauràs d’armar-te de paciència i adquirir alguns complements decoratius indispensables per organitzar els estris dels nens. Al mercat podem trobar tot tipus de caixes i accessoris d’emmagatzematge, en diferents materials, amb motius infantils o en tons més sobris, que et seran molt útils per guardar totes les seves coses una vegada hagin deixat d’usar-les.

LLAR.indd 126

29/1/08 13:00:32

mercantic pl 30/1/08 09:44 P gina 1

LA LLAR 128

habitacions infantils

Murals per a les habitacions redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

01_02_08

L’habitació d’un nen és el lloc perfecte per inventar mil i una aventures. Unes vegades el seu llit es convertirà en un vaixell pirata on viurà grans fantasies; d’altres transformarà la seva habitació en un castell de llegenda per proclamar-se rei del seu univers de somnis. Aportar un toc de fantasia a les parets de la seva habitació a través de la pintura decorativa fomentarà la seva il·lusió i imaginació. Crear un ambient infantil partint de dibuixos plens de tendresa és fer l’ullet a la diversió. En funció de l’edat del teu fill, s’utilitzaran colors més o menys intensos, que no en-

terboleixin el seu descans, però que els animin a ser més vitals. La col·lecció de motius que pots reproduir a la seva habitació és immensa: des d’animals o flors fins als personatges de les seves sèries preferides. Els professionals dedicats a la pintura decorativa d’aquests tipus d’espais ens ensenyen a veure els detalls d’un ofici que es desenvolupa amb estima i molt d’afecte. Els projectes que duen a terme tracten d’abocar dins de les estances una cascada de sensacions agradables per mitjà de textures, colors i acabats. I ha anat evolucionant cap a la pintura decorativa en parets i mobles.

LLAR.indd 128

28/1/08 18:56:00

Llars de foc decoratives redacció, acpg

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Encara que les antigues xemeneies, amb un marcat aire rústic, continuen estant de moda, les llars contemporànies reclamen dissenys més innovadors i adequats per als ambients urbans. Les opcions que existeixen en l’actualitat són molt vistoses. Als catàlegs trobem estufes modernes que pengen del sostre o sistemes d’encastament de tall minimalista. Molts d’aquests productes tan nous no requereixen ni sortida de fums, ni connexions elèctriques, i això converteix la instal·lació en una tasca senzilla i ràpida. La tendència que entrarà en una gran quantitat de llars aquest

hivern és la dels subministradors de calor, que inclouen uns troncs simulats. El material i els acabats aconsegueixen una aparença gairebé real. Són molt fàcils d’instal·lar, la qual cosa és un avantatge important davant les xemeneies antigues. L’estrella de les xemeneies disposa d’un envidrament i d’un dispositiu de gir a la seva base, que obre la superfície per accedir a un manteniment més còmode. Els inserits són aparells compactes amb un rendiment òptim. Una immillorable opció per donar calidesa a la teva llar, ja que pot encaixar-se sense necessitat de fer obres molestes i costoses.

LA LLAR 129

llars de foc

LLAR.indd 129

28/1/08 18:56:52

LA LLAR 130

trucs

El color i la llum en decoració

redacció

El color verd ens ajuda a relaxar-nos. El color verd és una tonalitat relaxant, i això fa que sigui convenient utilitzarlo en llocs on solem passar el

nostre temps lliure, com la sala d’estar. També es pot fer servir per decorar la cambra de bany, lloc on també podem relaxar-nos prenent un bany. Per aconseguir que l’habitació tingui una decoració rústica, també podem fer servir el color verd, amb unes rajoles combinades en forma romboïdal. Per continuar dotant d’un aspecte rústic la cambra de bany podem fixar al sostre unes bigues de fusta falses, fabricades en polièster o fibra de vidre, materials que no es veuen afectats per la humitat que hi sol haver en aquest tipus d’habitacions. Alternar la llum amb el ti-

pus de decoració. En cas que vulguem il·luminar una de les habitacions de casa amb moltes llums blanques, com ara la sala d’estar, convé fer servir en la decoració tonalitats més fosques, com les vermelloses per als sofàs, cortines i les catifes i marrons fosques per al parquet o la tarima amb la qual cobrim el terra. Per als mobles podrem fer servir uns colors més clars, que contrastaran amb el color del terra de la cambra i donaran a l’habitació un aspecte més senzill. Al mateix temps, serviran de contrast amb la vistositat i modernitat de les tonalitats dels sofàs.

Lampisteria i Electricitat J. C. MUÑOZ

Instal.lador autoritzat Mòbil 607 83 41 86 FERNANDO - AMADOR REPARACIONES DE ALBAÑILERÍA, FONTANERÍA, ELECTRICIDAD, CARPINTERÍA, CERRAJERÍA, PERSIANAS, PINTURA PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

TOT SANT CUGAT

01_02_08

TEL. 93 590 02 59

LLAR.indd 130

28/1/08 18:59:11

Amb bona lletra

REDACCIÓ, ACPG

T’oferim un nou motiu per posar casa teva al dia amb pocs recursos i molt bon gust. Les últimes tendències recuperen velles cal·ligrafies i els donen una nova vida. Cartells retro de comerços de sempre, capitulars de cartró i altres materials per aguantar llibres o delimitar espais; nombres antics per donar un toc diferent a les portes i espais de treball i vells envasos amb cal-

ligrafies perfectes... Agafa un cartell indicatiu d’un establiment que sigui d’una altra època, que podràs trobar en qualsevol mercat d’antiguitats a bon preu, i el situes a la porta o a la paret de l’espai al qual faci referència el cartell; li donarà un aire molt original. Si el que volem és personalitzar una paret llisa i donar-li un aire més alegre, podem optar per utilitzar una tipografia anomenada Helvètica, que és el tipus de lletra preferit pels dissenyadors de tot el món, i utilitzar-la en format vertical. Amb aquesta opció sorprendràs els teus convidats, de la manera més senzilla i econòmica, i donaràs un aire molt minimalista a l’estança. Ampolles de llet, caixes de te, sabons embolicats... Tots ells amb cal·ligrafies d’altres èpoques. La clau, situar-ne diversos d’idèntics als prestatges, juntament amb objectes de ceràmica, això sí, del segle passat.

LA LLAR 131

DECORACIÓ

ALUMINIS

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Sant Cugat

LLAR.indd 131

30/1/08 11:02:57

LA LLAR 132

MOBLES

El moble antic és modern REDACCIÓ

Les antiguitats atorguen un innegable toc distintiu i d’elegància a qualsevol llar, però l’alt cost que suposa adquirir aquest tipus de peces com a mobiliari per a qualsevol habitatge deixa aquesta opció reservada a uns quants privilegiats. No obstant això, avui dia existeix la possibilitat d’envellir un moble, encara que l’hàgim acabat de comprar, recorrent simplement a l’habilitat de cadascú i a les pautes que us marquem a continuació. Si no tens molt clar per quin tipus de moble començar, has de saber que una tauleta d’un dormitori o qualsevol tauleta

auxiliar són una bona elecció. També has de saber que pots adquirir directament la peça nova, de fusta blanca, i pots tractar de donar-li un aire diferent al que ja té. En aquest últim cas hauràs de decapar i escatar convenientment tot el moble. Òbviament, si es vol envellir un moble, els tints i vernissos que s’aplicaran a la fusta han de ser foscos. Entre ells existeix una gran varietat, per tant no et serà difícil trobar la combinació perfecta amb la resta de l’ambient de l’estança. Una vegada escollit el tint, es comença a aplicar amb una brotxa plana i si quan s’hagi assecat es considera oportú, se li subministrarà una segona capa.

Pinturas REQUENA

Tel i fax 93 699 42 08 Tel. móvil 689 51 32 40 - 608 13 47 23

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Toda clase de pinturas estucados y empapelados Rehabilitación de fachadas

LLAR.indd 132

29/1/08 10:43:03

Sempre perfecte REDACCIÓ

SERVEI TÈCNIC TV Color - Vídeo - Antenes col.lectives i individuals - TV Via satèl.lit - Porters i videoporters C/ Montserrat, 33 • Tel. 93 674 47 58

Perquè el teu terra de fusta llueixi sempre com si fos nou, has de conservar-lo en bon estat: netejant-lo, escatant-lo i donant-li lluentor cada vegada que ho consideris necessari i, si pot ser, amb els productes de més qualitat. Passos perquè llueixi: La fusta és un dels materials més bonics i duradors amb què pots revestir el pis casa teva. Aconseguir mantenir-lo sempre net i brillant és més senzill del que pots imaginar. Només has de seguir tres passos senzills i eficaços: netejarlo bé per evitar taques i possibles fregaments, polir-ne la superfície per eliminar les impureses i, en últim lloc, donar-li unes capes de

vernís i cera per protegir-lo de les activitats de la vida diària. Aconseguir una neteja a fons: Quan netegis el parquet, el primer que has de mirar és si per algun lloc de la seva superfície sobresurten claus o estelles que puguin fer-te mal. Encara que ho hagis comprovat, és recomanable utilitzar guants de goma abans d’iniciar aquesta tasca. Una vegada protegida, aplica-hi un dels molts productes indicats per netejar fusta que hi ha en el mercat i deixa que s’assequi completament. No és aconsellable que mullis la fusta excessivament, ja que els components químics que contenen aquests netejadors poden afectar-la i deteriorar-la.

LA LLAR 133

PARQUET

• PINTORS •

PINTURA PER A LA LLAR, COMERÇ, INDÚSTRIA

Tel. 93 675 33 72 PINTURES NATURALS I ECOLÒGIQUES

S.A.

TOT SANT CUGAT

Exposició: Av. Rius i Taulet, 27. Tel.: 93 674 05 03 Magatzem: Av. Corts Catalanes, s/n. Tel.: 93 589 31 21

01_02_08

MATERIALS CONSTRUCCIÓ

LLAR.indd 133

28/1/08 19:00:43

LA LLAR 134

PINTURA

Una paleta d’opcions REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Pintura plàstica. És la pintura estrella per a les habitacions. Fàcil d’aplicar sobre les parets, utilitza resines de vinil o acríliques com a aglutinador. Entre els avantatges, destaca el fet que s’asseca fàcilment,es pot rentar i no desprèn olor quan s’utilitza. Es comercialitza en acabats mats o setinats (a cavall entre mat i brillant) i no només per a l’interior, també per a exteriors. Pintura a l’aigua. Les resines sintètiques dissoltes en aigua serveixen d’aglutinant a aquesta pintura utilitzada en sostres i parets. La pintura al tremp, feta amb colors preparats amb líquids glutinosos i calents, com l’aigua de cola, és la pintura a l’aigua més coneguda.

L’inconvenient del tremp és que no es pot rentar, i no es recomana el seu ús en parets amb humitat, ja que pot aparèixer floridura. Pintura a l’oli. L’oli és l’element usat com a aglutinador. El procés d’assecatge és lent. Parets i sostres són bones superfícies per aplicar aquesta pintura. Pintura antioxidant o poliuretanada. Indicada per a superfícies metàl·liques, les protegeix contra l’òxid i té l’avantatge addicional que es pot rentar. Abans de la seva aplicació, cal escatar i netejar la superfície. Pintura anticondensació. Es tracta d’una pintura vinílica gràcies a la qual les parets no transpiren.En cuines i banys protegeix de l’aparició de floridura i taques.

LLAR.indd 134

28/1/08 19:00:56

La llar del zodíac (2a part) REDACCIÓ

Fa un parell de setmanes us explicàvem quina infl uència tenen els signes de l’horòscop a l’hora de definir el nostre estil de llar. Aquesta setmana us oferim la segona part de l’article, amb la resta dels signes zodiacals.

Signes d’aigua (Cranc, Escorpió i Peixos) Els decoradors dels signes d’aigua poden utilitzar la seva enorme creativitat per trobar solucions enginyoses en la distribució de l’espai. Tampoc no els serà difícil crear una llar càlida en qualsevol situació. Això sí, haurien de refrenar el seu gust innat per la decoració exuberant, almenys fins que tinguin una casa més gran. El seu esperit autodidacta és molt apreciable, però de vegades no els aniria malament seguir el consell dels experts.

• ELECTRICITAT • CALEFACCIÓ • FONTANERIA • AIRE CONDICIONAT BOTIGA I MAGATZEM: C. Joan XXIII, 23 Tel. 93 675 34 49

LLAR.indd 135

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Signes de terra (Capricorn, Taure i Verge) Gràcies a la seva racionalitat i al seu sentit pràctic, no els resulta difícil distribuir l’espai per aprofitar-lo al màxim, i més encara si es té en compte el seu gust gairebé excessiu per l’ordre. A canvi, els resulta difícil crear llars càlides i acollidores

per la seva tendència al minimalisme en la decoració.

LA LLAR 135

SIGNES

28/1/08 19:01:03

136

PISCINES

Cobertors

ES PE CI AL

TOT piscines Pàg. 137

Varietats de plantes entapissants

JARDINERIA.indd 136

DECORACIÓ_MOBLES_CONSELLS_FLORS I PLANTES_

Jardineria

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Pàg. 142

ARXIU

NATURSWIM PISCINAS

l cobertor és un aliat imprescindible per hivernar qualsevol tipus de piscina; a més, la majoria d’ells són opacs, de forma que protegeixen l’aigua de l’exposició solar, i durant els mesos de més fred, com que la cobrim, podem deixar de depurar l’aigua. Avui en dia existeixen materials de gran resistència, que a més evitaran accidents i/o caigudes fortuïtes tant dels més petits de la casa com de les nostres mascotes, sense perdre de vista que són materials plàstics i que amb el pas del temps aniran perdent aquestes facultats a causa de l’exposició solar i a l’envelliment d’aquests materials. Existeixen cobertors d’hivern i d’estiu, els primers ens ajuden a reduir el manteniment durant l’hivern i augmentar la seguretat; els segons estan pensats per ajudar a mantenir la temperatura durant l’època de bany, sobretot a la nit.

+info Existeixen diferents tipus d’ancoratge per a aquestes cobertes, de manera que solucionem la totalitat de les necessitats que puguin sorgir.

SECCIÓ PATROCINADA PER:

29/1/08 10:54:32

TOT piscines

AQUANET

PISCINES 137

DEL 25/01 AL 15/02

CONSTRUCCIÓ I MANTENIMENT DE PISCINES

Franjes piscines-C.indd 137

01_02_08 TOT SANT CUGAT

Reformes: Reparacions de pèrdues · Impermeabilitzacions · Reparacions d’esquerdes · Revestiments · Il·luminació · Escales d’obra · Coronaments Instal·lacions canonades i accessoris Jardins i regs automàtics Disseny, creació i execució · Manteniments de jardins Servei tècnic de regs automàtics · Revisions i posades a punt · Optimització del reg per a l’estalvi d’aigua · Sistemes de reg per a bonsais amb aigua osmotitzada · Regatge per aspersió, degoteig, microdifusió

Av. de les Corts Catalanes, 5-7, 08190 Sant Cugat Tel.: 93 589 28 70 - 649 95 30 50 www.aquanet.cat - aquanet@aquanet.cat

PISCINES: Construcció · Disseny i construcció · Piscines privades i col·lectives Cobertes i climatització · Depuracions i instal·lacions · Tarimes de fusta: teca, ipe, iroc, pi Servei tècnic i manteniment: Servei tècnic i reparacions · Manteniments · Anàlisis químiques i microbiològiques · Control i automatització · Productes químics · Tractaments alternatius: electròlisi, ozó, oxigen · Netejafons automàtics · Accessoris de neteja

30/1/08 12:06:49

PISCINES 138

TOT piscines

DEL 25/01 AL 15/02

NATURSWIM PISCINAS Projectes integrals de piscines i exteriors Piscines personalitzades Sistema vessant Estudi d’implantació gratuït Tractaments alternatius i automatització Rehabilitació de piscines

ESPECIALISTAS EN CÉSPED ARTIFICIAL

www.naturswim-piscinas.com 902 027 340

Netejafons automàtic ZODIAC d’obsequi en contractar la seva piscina Oferta vàlida ﬁns al 30/03/08

0% CONSUMO DE AGUA

Con el césped de Pilona 4, segar, desherbar, desinfectar, abonar y regar son palabras del pasado. Especialmente adecuado para animales, 100% practicable para el deporte y sin arena ni caucho. Está indicado para jardines grandes y pequeños, terrazas, piscinas y balcones.

Franjes piscines-C.indd 138

griera@pilona4.com Tel. 678 416 779 www.domograss.com

Hacemos crecer la hierba artiﬁcial

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Pídenos presupuesto sin compromiso

30/1/08 12:06:57

Piscines i aigües Des del 1975 al seu servei. Construcció · Manteniment Servei postvenda · Descalciﬁcació · Osmosi

PISCINES Tractaments d'aigües, spas, saunes i piscines. Construcció, productes, manteniment, accessoris fsl@feldmann.es www.feldmann.es

PISCINES 139

Av. Rius i Taulet, 20 Tel. 93 674 68 47 Fax 93 675 32 51 www.ferron.es - ferron@ferron.es

FERRON

TOT piscines

Camí de Can Gatxet, 97 B Tel. 93 675 17 03 08190 Sant Cugat del Vallès

DEL 25/01 AL 15/02

VILAVERD Construcció i manteniment de jardins i regs Descomptes especials 10% de descompte* en construcció de jardins

15 anys a Sant Cugat VILAVERD

Franjes piscines-C.indd 139

01_02_08

PODA DE PALMERES

TOT SANT CUGAT

Ofertes especials per la contractació del manteniment del seu jardí

Tel. 649 44 02 07 Visiti la nostra web: awww.vilaverd.com

*En pressupostos tancats i presentant aquest anunci

30/1/08 12:07:03

JARDINERIA 140

arbustos

Plantar i mantenir bardisses redacció

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Les bardisses són arbustos que serveixen per delimitar zones del jardí; a més, retenen la terra i fan de pantalla contra el vent. Les bardisses s’han de plantar durant l’estació de l’any més adequada, depenent de cada espècie. S’ha de fer un forat ample per plantar els arbustos i col·locar una malla metàl·lica al voltant per protegir-los fins que siguin forts. Pel que fa al reg, a l’hivern poden sobreviure només amb l’aigua de pluja, però a l’estiu és convenient que disposin de força aigua. Quant a la poda, cal assenyalar que és necessària perquè la part

baixa de l’arbust estigui ben guarnida. La finalitat principal de la poda és que les plantes produeixin el màxim de branques possible, perquè la tanca sigui molt espessa. Els exemplars adults només cal podar-los una vegada a l’any, mentre que els més joves cal podar-los més sovint per aconseguir que la planta adquireixi la forma que es desitgi. Si es vol podar un arbust perquè és massa voluminós, convé ferho durant els mesos de febrer o març. Per fer-ho correctament cal tallar primer les branques més gruixudes amb unes tisores de podar i, després, cal tallar el cos de l’arbust amb una cisalla.

JARDINERIA.indd 140

29/1/08 13:04:48

La gespa artiﬁcial a casa nostra PILONA 4

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Els jardins privats de gespa artificial ja són una realitat. Aquesta nova tendència suposa un important estalvi no només en aigua de reg, sinó també en el cost de manteniment –no cal sembrar, segar ni desinfectar–. Format per fibres ecològiques de diferents varietats, aquesta alternativa a la gespa natural s’utilitza en instal·lacions esportives (pistes de pàdel, tenis, futbol i hoquei), però gràcies al seu acabat, amb aspectes i textura semblants al natural, s’instal·len cada vegada més en cases privades. Altres avantatges inclouen la seva idoneïtat per a animals

domèstics, ja que no s’embassa ni enfanga. És molt important que la gespa que instal·leu a casa vostra no porti cap tipus de farciment, és a dir, no tingui una capa de sorra ni cautxú, ja que aquests productes no són adequats per a jardins privats (sí per a instal·lacions esportives) ja que els nens poden arribar a ingerir-los o simplement els entren a casa enganxats a les soles de les sabates (tant ells com adults i animals). Això causa ratllades i brutícia en els terres. Amb una garantia de deu anys, la gespa artificial presenta una inversió a llarg termini. Gràcies al seu poc desgast, la seva elecció només us aportarà beneficis.

JARDINERIA 141

JARDINS I PISCINES

JARDINERIA.indd 141

29/1/08 10:57:37

JARDINERIA 142

PLANTES

Varietats de plantes entapissants REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Les plantes entapissants són una alternativa a la gespa. Podeu trobar plantes que cobreixen el jardí amb les seves fulles i també entapissants plenes de flors. • Heura: és una planta de fulla perenne que forma tiges llargues des de les quals surten uns brots que, en tocar la terra, es converteixen en arrels subterrànies. Una varietat molt vistosa és l’heura Goldheart, que disposa de fulles amb el centre de color groc. • Pachysandra: es tracta d’un arbust petit de fulles perennes, que creix en terres secs i ombrívols. Les seves fulles són de color verd brillant, amb una aparença de

cuir i de forma ovalada i serrada. S’estén a través d’una espècie de rizomes, dels quals germinen tiges amb fulles d’uns 30 cm d’altura.Aquesta planta no convé podar-la. A l’abril comencen a sortir unes flors petites de color rosa. • Sempreviva menor: aquesta planta creix en qualsevol tipus de terra. Té unes fulles amb tons morats, que a l’estiu es tornen vermelles. Pot créixer sota arbres o arbustos. • Lliris de les valls: per créixer bé necessiten un terra fèrtil i ric en humus, i un lloc amb ombra total o parcial. S’estén a través de rizomes, dels quals broten les fulles, i al maig en surten unes flors blanques.

JARDINERIA.indd 142

29/1/08 10:58:50

143

MASCOTES

Tauler d’anuncis

MASCOTES.indd 143

+info Tancar els ulls, restar quiets, ignorar els gats és en el seu idioma gestual signe de no agressió, per tant és normal que el gat s’acosti més a qui no el mira ni el crida.

01_02_08

i ve a casa una persona a qui no li agraden els gats serà a qui el nostre gat farà moixaines i, si pot, li pujarà als genolls. Però si ve un amant dels gats que de seguida vol dir-li cosetes, l’animal marxarà. Això és perquè la majoria de persones coneixem el llenguatge corporal dels gossos, però ignorem el dels gats, molt més complex i ric. Els animals es guien pel llenguatge corporal dels desconeguts per saber si vénen en to de pau o no. Per als gats, mirar-se fixament als ulls i allargar la mà és signe d‘amenaça. Si abaixes la vista amb els ulls mig aclucats, tanques els ulls o desvies la mirada i no fas cap gest t’estàs mostrant amistós. Si un gat vol sentir-se en pau amb un altre tanca els ulls, desvia la mirada, l’ignora. Està dient no vull raons amb tu, no sóc enemic. Després d’una estona s’acosten fins a ensumar-se els morrets, però sempre amb calma i amb les orelles en posició de repòs, just el que fa el gat amb les persones que no el volen.

L’idioma gestual dels gats és molt important

TOT SANT CUGAT

MONTSE SANT

ANIMALS DE COMPANYIA_CONSELLS_CIVISME_HISTÒRIES_

Els gats saluden més a qui no li agraden els gats

Mascotes

Pàg. 144

29/1/08 11:03:07

MASCOTES 144

Tauler d’anuncis Envia’ns una foto i un text de 15 paraules per correu electrònic: classiﬁcats@ totsantcugat.com o bé per telèfon: 93 590 86 00

En adopció preciosa gosseta, creuada pastor, de 2 anys, molt bon caràcter, sociable i juganera. Tel. 630 909 588 Tenim 2 cadells mascles de bretons, 4 mesos, amb pedigrí, vacunats, desparasitats (només despeses de vacunes), per a persones responsables. Tel. 93 865 72 44 / 610 425 048 / 605 658 180 En adopción cachorros de c o c ke r de pocas semanas, color negro. Tel. 615 972 746 (Antonio)

Trobada gata amb ulls blaus, barreja de siamès (grisa) al c/ Dr. Murillo, el 18 de desembre. Molt carinyosa i ben educada. Tel. 590 63 88 / 606 058 401 Es regalen cadells de mida petita a qui els vulgui cuidar i estimar. Són nascuts el 10.12.07 i encara han d’estar unes setmanes amb la mare. lauracirilo@telefonica.net Tel. 639 388 114

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Regalem un cadell de gos coniller, d’uns 7 mesos, que va venir

perdut. És de color mel. El donarem a qui el vulgui cuidar molt, s’ho mereix, és molt afectuós i educat. aballara@telefonica.net Tel. 973 14 33 66

MASCOTES.indd 144

29/1/08 11:03:25

TENDENCIES.indd 145

+info Existeix el costum de fer-se un massatge al cos, però no es pensa tant que es pot fer a la cara. És un bon sistema antiedat que lluita contra l’envelliment facial.

01_02_08

ón múltiples els efectes sobre l’organisme que aporta un massatge. No tan sols els beneficis són estètics o físics, sinó que té diferents accions fisiològiques sobre el sistema nerviós, la circulació de la sang, la retenció de líquids, i això provoca el drenatge, el metabolisme cel·lular de les capes superficials de la pell, la musculatura... Així doncs, per conservar i remodelar el contorn tant del cos com de la cara, és recomanable adoptar l’hàbit de fer-se un massatge un cop a la setmana. A més dels beneficis fisiològics, quan s’aplica setmanalment durant un període de temps, un massatge recolloca les fibres musculars, redueix la cel·lulitis, suavitza les zones prominents i marca la silueta. Quant a la cara, treballant coll i escot recupera el contorn del rostre remuntant les fibres musculars i com a resultat us trobeu amb una pell més lluent i ferma, alhora que estira i redueix les arrugues.

Pàg. 152

TOT SANT CUGAT

ARXIU

YOLANDA VENTURA, ILHEUS

Les cremes del contorn d’ulls

MODA_ESTÈTICA_COMPLEMENTS_

Beneﬁcis del massatge al cos i al rostre

145

Tendències

ESTÈTICA

29/1/08 11:19:33

TENDÈNCIES 146

ABRICS

Com es porta la capa? Per evitar que sembli que flota, una solució és posar-se un cinturó que la cenyeixi a la cintura. Si no sou altes, millor portar una capa que arribi fins al maluc i acompanyar-la de talons. Això farà la sensació d’allargar la silueta. Per contrarestar el volum a la part superior del cos, és recomanable lluir-la amb pantalons estrets o faldilla llapis.

REDACCIÓ

Complements Pel que fa als accessoris, s’accepten uns guants llargs i negres de pell. Així també es manté la línia del braç i hi ha continuïtat entre el canell, el que es porti a la part de dalt i la màniga de la capa.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Una de les peces d’abric estrella d’aquest hivern és la capa, que cada dia té més adeptes. Aquest tipus d’abric segons com es porti pot resultar menys vistós del que podria semblar. Resultarà molt més elegant amb un vestit de festa que un abric negre.

Colors Els tons marrons, grisos o magenta n’alleugereixen la forma i si està decorada amb botons maxi resultarà més naïf.

TENDENCIES.indd 146

29/1/08 11:21:33

La menta i l’orquídia REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

La menta La menta té moltes aplicacions. En medicina se n’aprofita el poder antisèptic i el seu efecte antiinflamatori. En cosmètica s’utilitza en molts productes: des de xampús fins a pílings corporals, pastes de dents, gloss i bàlsams labials, bandes depilatòries, etc. Els més coneguts són els gels i cremes que alleugereixen les cames i els peus cansats, per la seva acció tonificant i refrescant. La seva eficàcia es deu al fet que el fred té un efecte vasoconstrictor i reforça les parets venoses.

L’orquídia L’orquídia és un ingredient natural excepcional molt comú en preparats per a la cura de la pell. Segons investigacions fetes per Guerlain, “les cèl·lules de l’orquídia conserven el funcionament òptim indispensable per a la supervivència, bellesa i longevitat de la planta. D’aquí que l’extracte mollecular d’aquesta flor aplicat a la pell proporcioni una acció antiedat excepcional”. Com a propietats bàsiques destaquen el seu poder de reforçar la membrana cel·lular i la seva capacitat de nodrir la pell a fons, deixant-la llisa, flexible, suau i protegida.

TENDÈNCIES 147

INGREDIENTS COSMÈTICS

TENDENCIES.indd 147

29/1/08 11:23:36

TENDÈNCIES 148

CABELLS

Donar color als cabells

REDACCIÓ

TOT SANT CUGAT

01_02_08

A l’hora de donar color als vostres cabells convé que escolliu un tint que garanteixi, a més d’un color perfecte, una cura extraordinària. Per aconseguir-ho, el millor són els tints que contenen ingredients naturals, com extractes d’ametlla i vitamines. Per fer que la vostra coloració sigui perfecta, seguiu aquests consells: • La coloració dóna millors

resultats en un cabell fort. Per això, heu de cuidar-lo més si us el voleu tenyir. Hidrateu-lo i nodriu-lo dos o tres dies abans de fer-vos la coloració. • Si voleu mantenir el cabell amb un color sa i fort, feu servir un xampú i un condicionador especial per a cabells tenyits. Així, protegiran el vostre cabell i us permetran alhora conservar el color durant més temps. • Si no és la primera vegada que us tenyiu, apliqueu-vos el color només a l’arrel i esteneu-lo a la resta del cabell només durant els darrers cinc minuts. • Apliqueu-vos el producte seguint sempre les instruccions del fabricant. • Convé que us apliqueu, una vegada a la setmana, una mascareta per nodrir el cabell, que us proporcionarà brillantor i mantindrà el vostre cabell més fort.

TENDENCIES.indd 148

29/1/08 11:25:35

Un vestit per a cada estació Estiu Predominen els tirants i els teixits lleugers. Les sandàlies i les sabates obertes estan cada vegada més de moda entre les núvies. És a l’estiu quan podeu afegir unes notes de color a la vostra vestimenta.

REDACCIÓ

A cada temporada li correspon un vestit i uns complements.

Tardor Els colors torrats o els blancs són la proposta tardorenca de vestits de núvia. És en aquesta temporada quan les mitges i pantis comencen a fer-se imprescindibles. Molts dissenyadors fan propostes d’allò més puntuals, com la incorporació de trends o mànigues llargues. Hivern La barreja de teixits i formes és una de les característiques principals dels mesos més freds per mantenir la núvia protegida. Els colors i els complements s’ajusten a la tendència fent descobrir una núvia molt chic.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Primavera La núvia no pot portar un vestit molt descobert. Per això, els dissenyadors proposen peces de vestir lleugeres per cobrir la núvia, mantenint sempre l’elegància. Els complements es presenten en tonalitats suaus i pastel.

TENDÈNCIES 149

NÚVIES

TENDENCIES.indd 149

29/1/08 11:27:33

TENDÈNCIES 150

pell

La neteja de cada pell

redacció

TOT SANT CUGAT

01_02_08

La pell del rostre necessita una higiene adequada, matí i nit, per mantenir-se sana i lluminosa. Sigui quina sigui la textura i presentació que preferiu, cal que escolliu el producte netejador en funció del vostre tipus de pell. • Pells greixoses: convé utilitzar productes astringents i dermoequilibrants perquè normalitzin l’excés de greix,

com per exemple els gels netejadors que s’apliquen sobre la pell humida i que es retiren amb aigua. També es poden utilitzar netejadors sense sabó, hidratants, que neutralitzin l’acció assecant de l’aigua i es puguin fer servir matí i nit. • Pells sensibles: l’aigua de l’aixeta pot afectar aquestes pells, per això, a l’hora de netejar-la convé escollir productes que es puguin retirar amb un tònic o una tovalloleta especial per a aquests tipus de pells. Són aconsellables les textures en llet, crema o locions sense alcohol amb poder calmant, antiinflamatori i suavitzant. • Pells seques: per contribuir a mantenir la capa hidrolipídica de la pell, i evitar que es deshidrati, s’han d’utilitzar productes formulats amb substàncies riques en vitamines (sobretot E) i amb un gran poder nutritiu.

TENDENCIES.indd 150

29/1/08 13:03:46

Respostes sobre la caspa ASSESSORAMENT D'IMATGE PERSONAL EXCEL.LENT RELACIÓ QUALITAT PREU NO TANQUEM AL MIGDIA PILAR HEREDIA ESTILISTA

C/ Elies Rogent, 18 A Tel. 93 675 40 06

redacció

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Us responem els dubtes més habituals sobre la caspa. • Es pot fer servir un xampú anticaspa cada dia? Sí. Actualment n’hi ha amb fórmules adequades per poder-los utilitzar tan sovint com es vulgui. • La caspa apareix només en algunes èpoques de l’any? No és un problema que es presenti només durant algunes èpoques, sinó que es pa-

teix durant tot l’any, encara que se’n pot potenciar la presència a causa de la humitat o les temperatures baixes. • Es pot deteriorar més el color d’un tint vegetal si s’utilitza un xampú anticaspa? No. Els tins vegetals són semipermanents i van desapareixen a poc a poc, així que amb un xampú anticaspa se n’anirà el color de la mateixa manera que amb l’ús de qualsevol altre xampú. • Quan desaparegui la caspa, es pot deixar d’utilitzar el xampú anticaspa? Si deixeu d’utilitzar el xampú anticaspa, hi ha moltes probabilitats que torni a aparèixer la caspa. • És cert que convé canviar de xampú de tant en tant? Si feu servir un xampú de qualitat i us dóna bons resultats, no es té per què canviar de xampú.

TENDÈNCIES 151

problemes capil·Lars

TENDENCIES.indd 151

30/1/08 11:37:20

TENDÈNCIES 152

ulls

Les cremes del contorn d’ulls

redacció

de pigmentació, les ulleres més pronunciades, etc. Per evitar que les marques d’expressió es marquin només cal seguir aquestes pautes: • Evitar el consum de tabac i alcohol i protegir-se dels raigs solars. • Fer esport, dormir bé i prendre aliments baixos en sal. • Cuidar la pell del contorn dels ulls amb productes no greixosos que contribueixin a prevenir i combatre els signes d’envelliment.

La pell del contorn dels ulls és la més delicada del rostre, tant en homes com en dones. Com que la pell és més fina, rep les agressions externes sense gairebé protecció natural. Així, les primeres arrugues comencen a aparèixer en aquesta zona al voltant dels 30 anys, i es poden fer més pronunciades i romandre per sempre. També apareixen unes taques petites

Alguns trucs: • Les cremes del contorn d’ulls s’han d’aplicar de forma suau i en tocs suaus amb el tou del dit anular, ja que exerceix menys pressió. Aquest massatge activarà la circulació sanguínia. • Conserveu les cremes del contorn d’ulls a la nevera, a una temperatura d’entre 3 i 5 ºC, per garantir que el producte actuï al cent per cent.

TOT SANT CUGAT

c/ Manuel Farrés,15 Sant Cugat

(al costat d'hisenda).

Te l . 9 3 6 7 5 2 9 2 5

Confecció i Gèneres de Punt

Valldoreix, 16

TENDENCIES.indd 152

Telèfon 93 674 14 82

01_02_08

Moda íntima a preus de fàbrica

29/1/08 11:31:49

153

Viatges REPORTATGES_ESCAPADES_

VACANCES_AGÈNCIES_

FOTOGRAFIES DEL MÓN

Sahrauís, 30 anys d’exili

RICARD GARCIA - RG PRESS

TOT SANT CUGAT

01_02_08

L’any 1975 els sahrauís van ser expulsats del seu territori per la invasió marroquí. Quan la guerra va acabar, el poble sahrauí va quedar dividit entre el que ells anomenen territoris ocupats, els territoris alliberats i els camps de refugiats a Tinduff, en ple desert

argelí, on viuen prop de 200.000 persones amb unes condicions de vida infrahumanes. Depenent totalment de l’ajuda exterior per a la seva supervivència, habiten en haimas i petites cases d’adob, privades de tot allò que per a nosaltres no és important en la nostra vida quotidiana. Dels sahrauís, què n’esperava? Vaig quedar

sorprès. Un poble enfonsat en la pobresa, però hospitalari, tant que cada dia que vaig compartir amb tots ells les seves vivències quotidianes comprovava com n’era de contagiosa la seva actitud, l’afany de superació de les seves circumstáncies, la lluita pel reconeixement dels seus drets… Ara, després d’un parèntesi de trenta anys, tornen a sentir-se algunes veus que reivindiquen l’enfrontament bèl·lic amb el qual creuen que aconseguiran el que se’ls està negant per la via de la pau i del consens. La imatge està feta en un d’aquests camps de refugiats, el desembre del 2005, i correspon a una manifestació per la seva autodeterminació.

VIATGES.indd 153

30/1/08 11:39:41

154

Guia comercial TOTS ELS COMERÇOS I ELS SEUS TELÈFONS_ ADMINISTRACIÓ DE FINQUES ADMINISTRACIÓ ORGAN TEL. 93 544 16 55 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 726 04 63 BOURGEOIS FINCAS S. L. TEL. 902 077 676 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 CUBIC GESTIÓ FINCAS EUROVALLES TEL. 93 589 71 73 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 GRUP SISQUELLA TEL. 93 675 67 00 INOGAR TEL. 93 674 57 16 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 ADVOCATS B.A.S.I.C TEL. 93 583 02 20 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 LORENZO GONZÁLEZ GARCÍA TEL. 93 589 41 39 MARIA JOSÉ ESPÍ CALATAYUD TEL. 93 726 18 40 NC CONSULTORS TEL. 93 590 06 54 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 VO ADVOCATS TEL. 93 589 70 14

TOT SANT CUGAT

01_02_08

AGÈNCIES DE VIATGES VIAJES BARCINO TEL. 93 589 74 64 AGÈNCIES SELECCIÓ DE PERSONAL CELMER TEL. 94 302 28 10 C.M. SERVICIOS TEL. 93 675 11 59 - 620 89 32 11 DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 DOMESTICO LABORA TEL. 93 674 42 95 ESSENTIA PERSONAS TEL. 93 675 67 00 G.A.P. CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 LEM TEL. 93 589 36 60 MTM TEL. 93 415 57 32 - 647 90 91 72

GUIA COMERCIAL 1094.indd 154

PICAROL MULTISERVEIS TEL. 93 675 28 52 ALIMENTACIÓ CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 CARNISSERIA SAGARRA TEL. 93 674 01 60 CARNISSERIA TUBAU TEL. 93 674 12 85 FELIU GRIFUL TEL. 93 589 04 36 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 FLECA LA PANERA TEL. 93 674 00 17 FRUITES SANAHUJA TEL. 93 262 02 92 FRUITES I VERDURES CARMETA TEL 93 674 04 68 FRUITES I VERDURES COLL FAVÀ TEL. 93 544 12 26 GRAU CELLER IBÈRIC TEL. 93 589 22 36 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PUNT FRESC TEL. 93 544 10 91 TEA SHOP TEL. 93 589 02 02 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) 93 674 11 58 (S. RUSIÑOL) TOT BO TEL. 93 675 42 01 VALLÈS PA TEL. 93 588 82 00 ALUMINI I VIDRIERES ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS I CRISTALLERIA RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 93 675 58 44 - 677 540 623 AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CRISTALERÍAS GIL BARCELONA TEL. 93 674 57 97 DECORROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CARP. ALUMINIO FANNY TEL. 93 588 61 93 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 ANIMACIÓ INFANTIL FESTETES TEL. 93 699 98 89 - 630 93 24 46 PLANETA MÀGIC TEL. 93 674 99 28 TIDI 678 687 973 ANIMALS DE COMPANYIA I VETERINARIS

AQUA WORLD TEL. 93 590 73 94 PERRUQUERIA MIRA-SOL TEL. 656 84 97 50 - 652 40 46 77 CENTRE VETERINARI ENLLAÇ TEL. 93 674 53 11 CENTRE VETERINARI MIRASOL TEL. 609 650 338 - 93 589 49 78 LA MASIA DELS ANIMALS TEL. 93 589 05 71 CLÍNICA VETERINÀRIA ST. CUGAT TEL. 93 675 05 12 DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS TEL. 93 674 69 45 DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VETERINOS TEL. 93 589 71 41 ANTENES ALPE TV TEL. 93 592 19 02 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 MONTOSA, TEL. 93 674 47 58 SIM TEL. 93 674 52 70 API IMMOBILIÀRIES ACTIU INMOBILIÀRIA TEL. 93 674 31 41 101 PISOS TEL. 93 589 73 74 AMAT FINQUES TEL. 93 590 68 80 ANNA PUGET TEL. 93 590 82 11 ARENASAN TEL. 93 589 45 66 ARMENGOL FINQUES TEL. 93 589 20 84 ARMENGOL SANT CUGAT TEL. 93 544 16 60 ASESORÍA INMO. NURIA MARSAL TEL. 93 587 86 30 630 781 706 AVICA RESIDENCIAL TEL. 93 821 06 57 - FAX. 93 822 31 26 AXIS GESTIÓN INMOBILIARIA TEL. 93 725 44 33 BEI BARCELONA TEL. 93 485 02 00 CASA SC TEL. 93 589 61 68 CENTRAL DE TORRES TEL. 93 674 40 72 DIURSA TEL. 93 272 15 16 DON PISO TEL. 93 587 89 80 E.M. SERVEIS IMMOBILIARIS TEL. 609 13 25 86 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 EXPOFINQUES TEL. 93 544 10 38 - 93 590 66 75 FELIU FRANQUESA TEL. 93 544 12 12 FINCAS BACHS TEL. 93 589 03 07 - 93 674 24 69 FINCAS MATEOS TEL. 93 675 63 41 FINCAS OCCIDENTE

TEL. 93 675 18 48 FINQUES APARICI HUMET TEL. 93 590 15 20 FINQUES GIRONELLA TEL. 93 674 72 54 FINQUES MONMANY TEL. 93 583 06 03 FINQUES ROCA TEL. 93 675 43 24 FREE HOUSE TEL. 93 845 92 26 GRAN VALLÈS TEL. 93 544 10 11 GRUPASSA TEL. 93 589 71 71 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 ILKA FINCAS TEL. 606 30 00 91 IMDESA TEL. 93 674 57 04 - 93 675 43 02 IMMA NOMEN TEL. 636 496 296 IMMO SERVEI TEL. 93 590 15 12 INCUSA TEL. 93 590 26 40 INMARBA TEL. 93 674 77 76 - 93 589 42 05 INOGAR TEL. 93 674 57 16 INVERSORES EN REP. DOMINICANA TEL. 001829 863 2141 KRITIOS TEL. 93 292 10 80 - 696 43 98 07 KSA TEL. 93 583 01 67 LEÓN TOMÀS TEL. 93 589 49 44 LOOK & FIND TEL. 93 544 28 29 LOOK& LIVE TEL. 629 655 674 LLUNELL FINQUES TEL. 93 590 21 21 MG GRUPO INMOBILIARIO TEL. 93 272 30 45 MR SERVICIOS INMOBILIARIOS TEL. 93 204 55 20 ONE TEL. 93 589 84 00 ORGAN TEL. 93 674 32 08 PISOS A LA CARTA TEL. 93 583 13 58 PROJECT TEL. 93 544 14 82 PROMOLLAR FUTUR TEL. 93 590 35 95 SACA FINQUES TEL. 93 589 33 68 SANT BONAVENTURA TEL. 93 589 70 96 SERIN TEL. 93 674 12 04 SIMO VALLÉS TEL. 93 544 1919 SOLER FINQUES TEL. 93 514 39 40 - 663 852 919 STILO TEL. TEL. 93 674 88 01 TASINSA TEL. 93 367 1102 VÈRTIX TEL. 93 674 03 30 VOITURE TEL. 93 587 86 00 AQUARIS AQUA WORLD

29/1/08 11:37:45

ARTESANIA TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 ARTICLES DE FESTA EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 ARTICLES ERÒTICS LLIGA’M TEL. 93 674 88 70 ASSEGURANCES GAC GRUP CONSULTING INVERSIONS TEL. 93 675 49 05 GRUP SISQUELLA TEL. 93 675 67 00 MEDIFIATC TEL. 93 589 34 62 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07 ASSESSORIA D’IMATGE ILHEUS TEL. 675 21 55 ASSESSORIES VEGEU GESTORIES ASSOCIACIONS ASSOC. TRASTORNS D’ANSIETAT TEL. 646 71 53 94 JOVENTUTS MUSICALS TEL. 93 589 73 09 ÀUDIO I SO MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 60 AUTOESCOLES AUTOESCOLA JAUME VALLS TEL. 93 589 36 27 EN MARXA TEL. 93 675 59 09 AUTOMÒBILS ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 675 10 62 - 93 589 46 32 ARMAGAR - VOLKSWAGEN AUDI TEL. 93 583 09 20 AUDI AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 BMW - CANO CATALUNYA TEL. 93 587 71 00 CHRYSLER OLRAIT TEL. 93 675 36 02 CHEVROLET AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 07 CITROËN- A. VILARASAU TEL. 93 674 13 21 ESTIL COMPETICIÓ - SUBARU TEL. 93 733 66 44 FILACAR - FORD TEL. 93 589 09 91 HONDA TECNOVALLÈS TEL. 93 544 25 55 JEEP OLRAIT TEL. 93 675 36 02 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 589 13 10

GUIA COMERCIAL 1094.indd 155

BANCS, CAIXES I SERVEIS FINANCERS AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 BANCA JOVER TEL. 93 674 40 54 BANKINTER TEL. 93 674 64 04 BARCLAYS BANK TEL. 93 675 34 12 B. BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PL. BARCELONA - TEL. 93 674 75 00 RBLA. RIBATALLADA - TEL. 93 674 37 04 AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 674 98 26 AV. CERDANYOLA - TEL. 93 589 58 98 B. CAIXABANK TEL. 93 589 38 52 B. DE SABADELL PL. OCTAVIÀ -TEL. 93 674 07 00 RBLA. RIBATALLADA -TEL. 93 589 11 78 B. DEUTSCHE BANK PL. 4 CANTONS - TEL. 93 674 14 04 V. INTERP. VALLÈS - TEL. 93 581 83 10 B. ESPAÑOL DE CRÉDITO AV. CATALUNYA TEL. 93 544 29 21 B. NATWEST TEL. 93 589 02 88 B. POPULAR ESPAÑOL TEL. 93 589 36 79 B. SANTANDER CENTRAL HISPANO F. MORAGAS - TEL. 93 674 17 62 RBLA. CAN MORA - TEL. 93 674 40 66 CTRA. ST. CUGAT - RUBÍ -TEL. 93 674 60 25 C. AHORROS MEDITERRÁNEO TEL. 93 544 21 50 CAIXA D’ESTALVIS DE CATALUNYA AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 675 19 04 AV. TORRE BLANCA - TEL. 93 589 65 58 PL. PERE SAN - TEL. 93 674 57 99 C/ VILLÀ - TEL. 93 674 46 00 COLL FAVÀ - TEL. 93 589 76 92 AV. CERDANYOLA - TEL. 93 675 01 00 CAIXA D’ESTALVIS DE TERRASSA AV. M.J. VERDAGUER - TEL. 93 674 26 00 AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 674 08 47 AV. CERDANYOLA -TEL. 93 674 43 54 PL. MIQUEL ROS - TEL. 93 674 51 66 C/ VALLDOREIX - TEL. 93 675 31 00 AV. F. MACIÀ - TEL. 93 674 85 20 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL PL. BARCELONA - TEL. 93 589 75 12 AV. RIUS I TAULET - TEL. 93 589 87 12 CAIXA D’ESTALVIS SABADELL TEL. 93 675 29 81 CAIXA DE GIRONA

TEL. 93 544 24 50 CAIXA, LA AV. F. MACIÀ - TEL. 93 675 65 56 AV. CERDANYOLA - TEL. 93 674 44 45 F. MORAGAS - TEL. 93 674 79 98 S. RUSIÑOL -TEL. 93 674 02 43 C/ VALLDOREIX - TEL. 93 674 49 54 RBLA. RIBATALLADA - TEL. 93 589 38 52 RBLA. M. J. VERDAGUER - TEL. 93 589 73 32 PL. DR. GALTÉS - TEL.93 674 71 62 CAIXA GALÍCIA TEL. 93 675 53 98 CAIXA MADRID TEL. 93 590 80 02 CAIXA PENEDÈS AV. RIUS I TAULET -TEL. 93 675 11 74 FRANCESC MACIÀ - TEL. 93 675 25 28 PG. TORRE BLANCA - TEL. 93 674 14 02 CAJA NAVARRA TEL. 93 589 46 50 C. POSTAL ARGENTARIA TEL. 93 675 46 51 BICICLETES BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 BIJUTERIA ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 BUGADERIA INDUSTRIAL MIRASOL LAV TEL. 93 544 16 16 CAFETERES / CAFÈS A DOMICILI ES-PRESSOCLUB.COM TEL. 93 587 89 99 CALÇATS JAIME MASCARÓ TEL. 93 544 29 47 CALEFACCIÓ I AIRE CONDICIONAT ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 MILAR TOBELLA TEL. 93 590 69 80 CÀTERING CÀTERING BOIX DE LA CERDANYA TEL. 93 590 03 39 LA CARPA TEL. 93 675 66 11 RISTOL CÀTERING TEL. 93 780 51 01 - 661 959 865 TECA SÀBAT TEL. 93 589 18 35 (RIBATALLADA) TEL. 93 674 11 58 (COLL FAVÀ) CATIFES ALFOMBRAS PAPIOL TEL. 93 674 65 00 - 93 589 46 56 F. PAPIOL TEL. 93 674 17 23 - 93 675 54 51 TRECHA COLL FAVÀ

TEL. 93 583 13 72 CELLERS CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 LA VITI TEL. 93 674 11 52 CENTRES DE BRONZEJAT PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 SOL & SOUND TEL. 93 675 91 37 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972 CENTRES DE NEGOCIS FIDEM TEL. 93 675 07 61 OFIBUILDING TEL. 93 544 18 80 SC TRADE CENTER TEL: 93 552 85 00 TASINSA TEL. 93 367 1102 VALLDOREIX ACTIVA TEL. 93 583 06 00

GUIA COMERCIAL 1 55

ARQUITECTURA I ENGINGERIA ATIKO TEL. 93 590 34 69 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07

KIA TEL. 902 283 285 MAZDA TEL. 93 590 64 52 MOTOR KLASSE 93 590 21 90 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 32 00 PEUGEOT MAVISA TEL. 93 590 25 25 SEAT AUTOCOMARCA DEL V. TEL. 93 674 68 50 VOLKSWAGEN AUCO VALLÈS TEL. 93 674 71 71 VOLVO AUTO SÁENZ TEL. 93 544 29 38

CERÀMIQUES CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01 CLUBS ESPORTIUS ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 CLUB ESPORTIU VALLDOREIX TEL. 93 674 11 17 CLUB JUNIOR TEL. 93 674 13 59 DIR TEL. 93 544 27 92 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESPORTIU TEL. 93 675 40 55 COMPLEMENTS MODA I VIATGE ARROW TEL. 93 590 66 17 CASA ANTICH TEL. 93 589 58 40 HULA HULA TEL. 93 675 00 59 ULTRA RAPIT TEL. 93 675 91 34 612 OUTLETT TEL. 93 674 42 56 CONFECCIÓ A L’ENGRÒS I AL DETALL EURROPA TEL. 93 589 33 33 CONSTRUCCIONS ANTONIO GUTIERREZ QUINTANA TEL. 629 83 73 69 AVA TEL. 93 779 27 54 -677 591 904 ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CONSTRUALPA TEL. 93 589 01 51 CONSTRUCCIONES SALVADOR TEL. 93 697 44 37 CONSTRUCCIONS J.M ROLDÁN TEL. 93 775 03 03 - 616 44 62 32 DELT, S.L. TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 EXCAVACIONES MOYANO

01_02_08

ARMARIS A MIDA COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA TEL. 93 675 44 50 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80

TOT SANT CUGAT

TEL. 93 590 73 94

29/1/08 11:37:45

GUIA COMERCIAL 1 56

TEL. 670 27 55 47 GENERAL DE GAS Y CLIMA TEL. 93 675 67 85 ISO TEL. 93 590 02 12 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 MASANA SANT CUGAT TEL. 93 674 66 23 TEL. 93 544 25 65 PLAKA BASE, PLADUR I SOSTRES D’ALUMINI TEL. 93 303 73 99 PROMOTORA 11 DE NOVEMBRE, S.L. TEL. 93 712 25 96 QUALITY HOME SERVICES TEL. 93 112 35 44 SUCESORES DE M. DE HARO TEL. 93 589 62 14

TOT SANT CUGAT

01_02_08

COPISTERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 COPYGRAFIC TEL. 93 552 85 10 - 93 675 36 53 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65

VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT2 TEL. 93 675 20 01 DETECTIUS DETECTIVES DACOSTA TEL. 93 587 10 02 - 638 149 005 GAMMA 2000 TEL. 93 675 94 32 - 93 590 06 15 DIETÈTICA I NUTRICIÓ AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 DELINEA TEL. 93 675 47 27 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 GERD DIETÈTICA TEL. 93 674 00 60 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95

CORTINES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 OMBRA TEL. 93 675 55 03 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72

DISSENY ELEMINDS TEL. 93 590 39 19 - 670 988 034 ESTUDIO CC TEL. 607 187 060 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00

CUINES I BANYS CABANES TEL. 93 691 67 72 CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 CERÀMICA BARNILS TEL. 93 674 05 65 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 BELMA TEL. 93 590 69 97 FOAP TEL. 93 674 05 03 GENERAL DE GAS Y CLIMA TEL. 93 675 67 85 GOVES TEL. 93 589 41 73 GRUPASSA RESTAURA TEL.93 544 25 50 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA TEL. 93 675 44 50 MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 NOVA CUINA TEL. 93 674 39 66 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 SANITARIUM TEL. 93 221 77 77. 626 499 190 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 THE SINGULAR KITCHEN TEL. 93 584 33 11 - 666 519 326

ELECTRICITAT A. TOMÀS LAMPISTERIA I ELECTRICITAT TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 CABANES TEL. 93 691 67 72 DELT INSTAL·LACIONS TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 DUASO LÓPEZ TEL. 93 675 34 49 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LAMPISTERIA I ELECTR. J.C. MUÑOZ TEL. 607 83 41 86 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84

GUIA COMERCIAL 1094.indd 156

DROGUERIES GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25 ECONOMISTES B.A.S.I.C TEL. 93 583 02 20 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 JORNAU XXI TEL. 93 675 64 85

ELECTRODOMÈSTICS ACTIVA VILA ELECTROLLAR TEL. 93 589 02 71 CADIMA TEL. 93 589 00 74 LOEWE SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MEDIA MARKT SANT CUGAT TEL. 93 583 52 00 MILAR TOBELLA TEL. 93 590 69 80 ENCARTAMENT MAILING VALLÈS TEL. 93 589 23 71 ENSINISTRAMENT CANÍ DOG SERVICE

TEL. 93 311 28 42 ESCOLES ACADOMIA TEL. 93 590 64 96 AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 CENTRE D’ESTUDIS ST. CUGAT TEL. 675 83 40 26 CENTRE DE FORMACIÓ INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 DANSABLOCK TEL. 93 589 53 48 DOMESTICO LABORA TEL. 93 674 42 95 D0A3 TEL. 93 590 75 97 E. NÀUTICA DE ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 ESCOLA BRESSOL TINTIN 2 TEL. 93 675 98 77 ESCOLA INFANTIL LITTLE DUCKY TEL. 93 589 17 04 - 616 36 33 21 ESTUDI DE DIBUIX I PINTURA HELENA PORTELLA TEL. 93 418 44 07 - 636 820 207 ESTUDI DE DANSA VIVIANA HOUNIE TEL. 93 675 26 04 ESC. DE DIBUIX I PINTURA L’ORIGINAL TEL. 93 583 11 26 ESC. INFANTIL JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 KUMON TEL. 93 674 65 58 LA LLAR D’EN PITUS TEL. 93 594 00 71 - 646 976 815 L’ESTUDI INFORMÀTIC TEL. 655 438 413 L’ESCRIPTORI TEL. 93 589 01 08 LLAR D’INFANTS MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 - 616 824 772 LLAR D’INFANTS SOL SOLET TEL. 629 57 40 37 - 93 587 97 19 MAGNÒLIA TEL. 93 583 08 90 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 ESPORTS CAN CALDES HIPIC CENTER TEL. 93 553 11 83 BICIESPORT AV. RAGULL, 32. TEL. 93 675 17 69 CLINIC BIKES TEL. 93 675 65 97 - 620 29 02 94 DIR TEL. 93 544 27 92 ESC. NÀUTICA ST. CUGAT TEL. 93 674 67 65 HÍPICA COLLSEROLA TEL. 93 589 89 89 - 656 85 19 19 HÍPICA SANT CUGAT TEL. 93 674 83 85 OUTLET ESPORT TEL. 93 576 41 41 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SANT CUGAT SPORTS TEL. 93 674 30 81 EXTINTORS AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 FARMÀCIES FARMÀCIA DÍAZ PUERTO TEL. 93 674 33 53 FERRETERIES

CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 PUNT CLAU TEL. 93 589 51 25 FLORS I PLANTES JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 L’AMAZÒNIA TEL. 93 590 60 71 NARA FLORISTERIA TEL. 93 590 71 19 - 647 678 298 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 ROSA M. SEGURA TEL. 93 589 64 75 FOTOGRAFIA PINHOLE TEL. 93 587 83 35 RG PRESS TEL. 93 589 11 17 - 608 590 443 FUMIGACIONS FUMIGACIONES RAYMA TEL. 93 246 17 56 FUSTERIES I BRICOLATGE CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 GINES SORIANO - FUSTERIA TEL. 93 699 72 52 - 670 247 999 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 GALERIES D’ART ESPAI LLUÍS RIBAS TEL. 93 589 57 76 GALERIA CANALS TEL. 93 675 49 02 LA GALERIA TEL. 93 675 04 98 POU D’ART TEL. 93 590 60 86 SALA RUSIÑOL TEL. 93 675 47 51 GASOIL CARBURANTS NURI TEL. 902 44 00 18 - 93 580 00 18 PETROLIS DE BCN TEL. 93 373 42 54 GERIATRIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 - 670 20 42 18 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MÉS SERVEIS TEL. 93 675 17 11 MONDIAL ASSISTANCE CONTIGO 93 583 15 63 GESTORIES I ASSESSORIES ACE CONSULTORS TEL. 93 589 58 82 AVENTA BROKERS TEL. 93 675 69 92 B.A.S.I.C TEL. 93 583 02 20 CASTELLVÍ TEL. 93 674 12 41 - 93 544 17 20 CONSULEGEM TEL. 93 553 11 60 DOCAR ASSESSORS TEL. 93 589 69 69 - 93 589 88 88 EDIT ECONOMISTES CONSULTORS TEL. 93 589 57 66 EUROFINCAS TEL. 93 675 08 04 GAP ASSESSORS TEL. 93 589 72 08 GAC, GRUP D’ASSESSORAMENT & CONSULTING

29/1/08 11:37:46

GUARDAMOBLES RED CARPET TEL. 93 589 68 64 - 93 431 45 89 HERBORISTERIA TEA SHOP TEL. 93 589 02 02 HOTELS HOTEL MAS SALVI TEL. 972 636 478 NOVOTEL TEL. 93 589 41 41 QGAT TEL. 93 544 19 22 SANT CUGAT HOTEL & REST. TEL. 93 544 26 70 IDIOMES BRITISH SUMMER TEL. 93 544 23 56 DEUTSCHE AKADEMIE TEL. 93 675 27 27 ENGLISH CONNECTION TEL. 93 675 21 06 JUST! ENGLISH TEL. 93 544 13 21 JUST! KIDS & US TEL. 93 544 13 21 KIPLING SCHOOL TEL. 93 675 21 70 L’ACADÈMIA TEL. 93 675 03 34 SPRINT IDIOMES TEL. 93 589 22 64 SPRINT EXPRESS TEL. 93 674 66 35 SPRINT IDIOMES TRADE TEL. 93 552 85 28 TRINITY TEL. 93 675 22 01 WAY IN TEL. 93 674 82 15 WELCOME TEL. 93 589 49 49 INFERMERIA CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 GERVAL TEL. 93 674 08 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 INFORMÀTICA I INTERNET AULA DISSENY TEL. 93 589 78 86 CD INFORMATICA TEL. 667 602 536 - 667 602 537 DR. PC @ DOMICILI TEL. 638 050 404 DOCTOR CLIC

GUIA COMERCIAL 1094.indd 157

INSTITUTS DE BELLESA ADHARA TEL. 93 675 40 52 ALBERTO CERDAN TEL.93 674 99 99 AQUILINO TEL. 93 589 50 84 DELINEA TEL. 93 675 47 27 DEVAS TEL. 93 587 83 06 DONNA TEL. 93 675 52 54 ELISABET PERFUMERIES TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FÀRFARA LAB TEL. 93 544 25 90 IMATGE MENFIS TEL.93 589 56 57 ILHEUS TEL. 93 675 21 55 JEAN LOUIS DAVID (PL. DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 MIMA TEL. 93 544 11 75 MILENA UNGLES & ESTÈTICA TEL. 93 590 70 11 MÓN ESTÈTIC TEL. 93 589 52 38 OK INSTITUT TEL. 93 590 30 49 PAYTUBÍ TEL. 93 675 50 11 PHYSIOMINS TEL. 93 675 29 95 QUESADA TEL. 93 589 10 17 QUIROS TEL. 93 589 07 06 - 93 674 09 53 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43 SPA BEN ESSERE 93 587 88 98 THE NAIL CONCEPT - UNGLES TEL. 93 675 64 51 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA TEL. 93 589 26 01 (F. MACIÀ) TEL. 93 675 69 95 (RBLA. CELLER) VERDI TEL. 93 589 09 01 VIOLET SUNSET THE CLUB TEL. 93 590 7972 INSTRUMENTS MUSICALS PLENILUNI MUSICAL TEL. 93 589 73 09 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62 INTERIORISME I DECORACIÓ ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 ASSA TEL. 677 540 623/93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54/677 591 904

JARDINERIA BOTANIA TEL. 93 675 61 16 - 649 09 41 00 CUGAT JARDINER TEL. 93 589 87 94 D’UN VERD LLAMPANT TEL. 93 675 46 48 ELIA JARDINERIA TEL. 93 590 60 26 ECU CAT TEL. 93 590 04 16 JARDÍ CUGAT TEL. 93 675 04 52 JARDINERIA EL PARAÍSO TEL. 93 675 52 49 - 636 56 35 19 JARDI.NET TEL. 606 700 501 - 629 911 236 NEW NATURA TEL. 620 243 559 PAISATGES TEL. 695 185 095 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 QUALITY GARDENS TEL. 93 587 12 35 - 658 19 44 93 SANT CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 TREPA TEL. 646 302 433 VILAVERD TEL. 649 44 02 07 JOGUINES AFIZONIA TEL. 93 590 12 55 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 GALERIAS TORRAS TEL. 93 580 82 62 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 TRES REIS TEL. 93 674 06 49 JOIERIES ANNA FUSET TEL. 93 589 50 72

OCTAVI SARDÀ TEL. 93 674 58 54 TRES AL TALLER TEL. 93 674 78 07 LAMPISTERIA CABANES TEL. 93 691 67 72 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 LUDOTEQUES BADABADOC TEL. 93 589 39 38 ELS BOLETS TEL. 93 544 15 61 - 616 69 39 93 ELS ELEFANTS TEL. 679 08 36 25 LUDOBLOCK TEL. 93 589 53 48 L’ALIANÇA TEL. 93 551 01 56 MIRASOLET TEL. 93 589 42 21 RIALLES TEL. 93 674 67 38 TIDI 678 687 973

GUIA COMERCIAL 1 57

CMC TEL. 93 668 95 71/677 54 06 23 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 CUINES DEL VALLÈS OCCIDENTAL TEL. 93 544 13 81 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91 FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 GRUPASSA RESTAURA TEL.93 544 25 50 JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 MATÈRIA TEL. 93 589 45 73 MIREIA MASDEU STUDIO TEL. 93 589 51 26 - 696 347 569 OLIVERAS MOBILIARI TEL. 93 590 78 64 QUALITY HOME SERVICES TEL. 93 112 35 44 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 STANZA TEL. 93 674 65 98 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ TEL. 93 583 13 72 VERSÀTIL TEL. 93 675 24 51 VTV TEL. 93 587 88 77

LLAMINADURES EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 ...K BO! TEL. 93 674 27 73 LLARS DE FOC ORNALLAR TEL. 93 675 44 96 LLIBRERIES PAPER I TINTA TEL. 93 589 72 99 LLOGUER DE COTXES OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 VIP CARS VALLÈS TEL.93 544 16 69 - 699 066 045 MANYANS CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CERRAJEROS SANT CUGAT TEL. 93 589 70 00 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 MARBRES I GRANIT MÁRMOLES JOSÉ L. HELICES TEL. 93 674 05 76 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 MARCS I MOTLLURES ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 MASSATGES ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 AYUR CENTRO DE TERAPIAS TEL. 93 675 63 39 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 DEVAS TEL. 93 587 83 06 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FARFARA LAB TEL. 93 544 25 90 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 MAR VIU TEL. 93 674 15 51 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 MIMA

01_02_08

GIMNÀSTICA ACQUA BLOCK TEL. 93 590 11 99 DIR TEL. 93 544 27 92 EMD VALLDOREIX COMPLEX ESP. TEL. 93 675 40 55 EUROFITNESS SANT CUGAT TEL. 93 583 03 45 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 SILUET CONTROL TEL. 93 589 23 43

902 430 330 ESTUDIO CC TEL. 607 187 060 L’ESTUDI INFORMÀTIC TEL. 655 438 413 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 CENTRE DE FORMACIÓ INFORMÀTICA PROGRAM ACCES TEL. 93 590 63 65 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 SEGURETAT INFORMÀTICA TEL. 93 583 00 73 - TEL. 629 28 09 98 SOLUCIONES INFORMATICAS TEL. 670 546 154 WEBTIME TEL. 93 583 67 94

TOT SANT CUGAT

TEL. 93 675 49 05 GESTORIA CASAS TEL. 93 674 14 91 - 93 674 14 97 GESTORIA LEÓN TOMÁS TEL. 93 589 49 44 GRUP QGAT TEL. 93 674 78 45 GRUP SISQUELLA TEL. 93 675 67 00 IMB CORREDURIA TEL. 93 675 00 17 JORNAU XXI TEL. 93 675 64 84 TRÀMIT TEL. 93 675 33 07

29/1/08 11:37:47

GUIA COMERCIAL 1 58

TEL. 93 544 11 75 PAYTUBI TEL. 93 675 50 11 SERVICIO DE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN A DOMICILIO TEL. 630 564 823 SPA BEN ESSERE TEL. 93 587 88 98 VERDI TEL. 93 589 09 01 MATALASSERIES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 MATALASSERIA SOLSONA TEL. 93 589 32 89 SUEÑOS CENTROS DEL DESCANSO TEL. 93 544 22 66 MATERIAL DE LA CONSTRUCCIÓ CATALONIA CERÀMIC TEL. 93 580 20 00 FOAP TEL. 93 674 05 03 - 93 589 31 21 HIERROS SANT CUGAT TEL. 93 674 87 57 RIOMAR TEL. 93 675 69 65 MATERIAL D’OFICINA OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 QPRINTING TEL. 93 590 15 38 MEDICINA ATS, C. SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 DRA. M. DOMINGO TEL. 93 589 64 83 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25

TOT SANT CUGAT

01_02_08

MEDICINA: CENTRES MÈDICS CENTRE MÈDIC SÀBAT TEL. 93 674 15 26 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. MONTSE GARRIGA TEL. 93 674 00 25 POLICLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 69 79 MEDICINA: CLÍNIQUES DENTALS CENTRE DENTAL BAGET TEL. 93 674 20 78 CENTRE DENTAL DEL VALLÈS TEL. 93 553 11 53 CENTRE DENTAL FRANCESC MACIÀ TEL. 93 589 87 60 CENTRE DENTAL MIRASOL TEL. 93 587 92 37 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 CLÍNICA DENTAL DENTALÒGIC TEL. 93 674 01 46 CLÍNICA DENTAL DR. CARLOS SERRA DE FORTUNY TEL. 93 675 22 12 CLÍNICA DENTAL DR. ROSETTI TEL. 93 589 76 76 CLÍNICA DENTAL DRA. A. RUBERT TEL. 93 675 12 12 CLÍNICA DENTAL DRA. FÀTIMA CORNELLANA TEL. 93 675 56 03 CLÍNICA DENTAL DRA. FAUS TEL. 93 674 97 10

GUIA COMERCIAL 1094.indd 158

CLÍNICA DENTAL DRA. JAUME TEL. 93 674 23 35 CLÍNICA DENTAL FORUM TEL. 93 675 34 56 CLÍNICA DENTAL RICARDO PIÑEIRO TEL. 93 674 72 40 CLÍNICA DENTAL PARC CENTRAL TEL. 93 583 00 47 CLÍNICA DENTAL VALLDOREIX DRA. MERCÈ BELLOSTA TEL. 93 589 11 56 CLÍNICA DENTAL VALLS TEL. 93 675 64 77 COLL FAVÀ CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 53 49 DENSER CLÍNICA DENTAL TEL. 93 589 00 54 DENTAL CUGAT TEL. 93 589 05 32 DENTINOVA TEL. 93 675 91 23 - 639 31 48 47 DRA. RAQUEL BENNETT, CLÍNICA DENTAL TEL. 93 675 56 75 INSTITUT AUTRÁN TEL. 93 675 08 03 IRIDENT TEL. 93 675 91 47 CLÍNICAS VITALDENT TEL. 93 583 16 12 MEDICINA: ESTÈTICA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 ESTÈTIC VALLÈS TEL. 902 21 31 61 JOAN LÓPEZ GARCÍA TEL. 93 675 20 91 PILATES POWERHOUSE TEL. 93 544 16 94 MEDICINA: GINECOLOGIA CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 DRA. M. MARTÍNEZ - DR. J.J. GÓMEZ TEL. 93 589 13 07 MEDICINA: LABORATORIS CLÍNICE TEL. 93 589 45 65 GENERAL LAB TEL. 93 589 43 44 LABORATORI DR. F. ECHEVARNE TEL. 93 589 60 55 MEDICINA: LOGOPÈDIA BEGOÑA VIÑALLONGA TEL. 93 589 12 15 - 649 867 819 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS, TEL. 93 544 10 04 REEDUCA TEL. 93 589 63 84 SLI TEL. 93 674 73 76 MEDICINA: OTORINOLARINGOLOGIA DR. FERRAN TEL. 93 675 48 53 DRA. MARIA MARISTANY TEL. 93 674 72 16 MEDICINA: PODOLOGIA CENTRE PODOLÒGIC S. C. TEL. 93 674 30 78 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11 - 650 942 000 PODÓLOGO TEL. 93 675 01 60 MEDICINA: PEDIATRIA CLÍNIC CENTRAL TEL. 93 590 20 50 DELFIS, GABINET DE FISIOTERÀPIA I REHABILITACIÓ

TEL. 93 674 84 17 MEDICINA: PRE-POST PART DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 MAR VIU TEL. 93 674 15 51 MEDICINA: PSICOLOGIA AUREA TEL. 93 587 99 62 CEPS. CENTRE PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 36 73 CONSULTORI PSICOLÒGIC MONESTIR TEL. 93 589 34 57 - 616 788 321 DRA. DORA ORTIZ TEL. 658 674 930 EULÀLIA SOTERAS I TORRENTS TEL. 93 589 39 26 EUGENIA PALLEJA TEL. 93 674 23 53 GLOBAL TEL. 93 587 93 18 INSTITUT LOGOPÈDIC DEL VALLÈS TEL. 93 544 10 04 INSTITUT PSICOMÈDIC TEL. 93 589 37 87 JOAQUIM TRENCH TEL. 93 675 20 91 - 610 925 053 KAIROS CENTRE PSICOPEDAGÒGIC TEL. 93 675 91 05 MANUEL MACIAS TEL. 93 589 04 58 MAR VIU: MAR ESTÉVEZ GARCÍA TEL. 93 674 15 5 RAQUEL QUILEZ TEL. 616. 782. 144 TRÍADA PSICOLOGIA CLÍNICA TEL. 93 674 43 52 VICKY BLANCH TEL.. 639 36 32 81 MEDICINA: REHABILITACIÓ CENTRE FISIOTERÀPIA TEL. 93 674 48 72 CENTRE TERAPÈUTIC ST. CUGAT TEL. 93 589 22 85 CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 C. REHABILITACIÓ FUNCIONAL TEL. 93 674 74 37 FISIOTERÀPIA NÚRIA CABALLÉ TEL. 619 446 566 DELFIS, FISIOT. I REHABILITACIÓ TEL. 93 674 84 17 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FISIOCOS TEL. 93 674 53 30 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 MAR VIU: MIREIA OROMÍ RAMÓN TEL. 93 674 15 51 MERCÈ MAJEM TEL. 659 788 111 M. JOSÉ MORILLO TEL. 654 85 06 73 MANS DE SANT TEL. 93 589 83 16 - 93 675 44 61 SERVICIO DE FISIOTERAPIA Y REHABILITACIÓN A DOMICILIO TEL. 630 564 823 MEDICINA: TRACT. LÀSER CENTRE SANITARI CAN MORA TEL. 93 589 43 44 CLÍNIC SANT CUGAT TEL. 93 675 14 80 MEDICINA I TERÀPIES ALTERNATIVES ACUPUNTURA NATUR MEDIS

TEL. 659 03 74 78 ACQUABLOCK TEL. 93 590 11 99 AYUR CENTRO DE TERAPIAS ECOMEDICINA TEL. 93 675 63 39 BRITTA STEMMLER TEL. 93 675 57 75 - 647 57 77 34 CENTROS ZHONG YI TEL. 609 389 283 DRA. M. RIUS TELS. 93 674 72 16 - 93 589 11 12 ESTETIC CENTER TEL. 93 583 04 05 FÍSIC TEL. 93 587 9090 - 629 766 638 GERD TEL. 93 674 00 60 ACUPUNTURA -BIOMÉDICA TEL. 654 102 764 HERBALIFE TEL. 93 692 9640 HOLOVITAL TEL. 93 590 30 80 INSTITUT IOGA C. CLARAMUNT TEL. 93 674 21 03 REIKI ARMONIA TEL. 619 678 729 SHUCHUN PEIH TEL. 93 587 96 73 TERÀPIA DE FRECUENCIA 93 590 76 50 MINERALS OPALO MINERALS TEL. 93 589 80 40 MISSATGERS MRW TEL. 93 590 26 80 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 MOBILIARI DE JARDÍ CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 EL SASTRE VERD TEL. 93 587 81 19 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 JARDICUGAT TEL. 93 675 04 52 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 OMBRA TEL. 93 675 55 03 ST CUGAT JARDÍ TEL. 93 675 58 53 MOBLES CASAJUANA TEL. 93 589 22 32 - 93 674 16 00 COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 D’ABRIL TEL. 93 674 61 91 FACIL MOBEL TEL. 93 589 90 19 GALERIAS DEL TRESILLO TEL. 93 587 92 52 GINES SORIANO - FUSTERIA TEL. 93 699 72 52 - 670 247 999 JORDI FLORENSA TEL. 93 675 53 59 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 LA PÉRGOLA TEL. 93 721 93 28 L’ESPIGA OUTLET TEL. 93 544 2133 MAJIK TEL. 93 589 02 66 MASSA DESIGN TEL. 93 112 02 67 OLIVERAS MOBILIARI TEL. 93 590 78 64 VERSÀTIL TEL. 93 675 24 51 MODA I CONFECCIÓ

29/1/08 11:37:48

MOTOS CASTELLVÍ SERV. OFIC. HONDA TEL. 93 589 32 11 MOTARDS TEL. 93 589 22 08 TWIN MOTORS TEL. 93 674 88 78 MUDANCES J. MANICH TEL. 609 35 40 47 RED CARPET TEL. 93 431 45 89 - 607 21 25 65 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 MÚSICA AULA DE SO TEL. 93 589 76 40 CARME TALLEDA TEL. 93 589 28 33 FUSIÓ TEL. 93 589 28 19 - 93 589 41 77 GEMMA ESTAPÉ TEL. 629 378 276 GYMEL TEL. 93 583 65 79 RICOMÀ TEL. 93 674 58 62 NÀUTICA ESC. NÀUTICA SANT CUGAT TEL. 93 674 67 65 - 619 73 15 88 NETEJA CELMER TEL. 93 675 11 59 CLEAN - MONT TEL. 93 590 05 92 CLEAN AND IRON VALLÉS 93 544 18 81 K-NETS NETEGES TEL. 93 590 18 20 LIMPIEZAS HNOS. COQUE TEL. 93 697 93 09 - 662 171 777 MEROGA VALLÉS TEL. 647 706 292 NET I PULIT TEL. 93 589 00 13 NETEGES BOIX TEL. 93 675 35 02 PATRULLA DE LIMPIEZA TEL. 93 675 38 64 - 666 23 06 41 NÚVIES ESTHER MELÉ TEL. 93 674 67 27

GUIA COMERCIAL 1094.indd 159

PAPERERIES ARPALI TEL. 93 674 96 02 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 OFINOVA TEL. 93 590 68 30 PACK & MAIL TEL. 93 590 81 65 Q- PRINTING TEL. 93 590 15 38 PARAMENT DE LA LLAR CIFEC-CENTRE DE FERRETERIA TEL. 93 590 70 47 ESKANDAL DISS. ESCANDINAU TEL. 93 674 42 43 FERRETERIA EL PONT·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 PARQUETS BRICOMAZO TEL. 93 590 10 65 DECASA TEL. 93 544 10 46 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 KADIRA SANT CUGAT TEL. 93 675 44 50 MONPARKET TEL. 93 587 86 19 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 PASTISSERIES I BOMBONERIES CHOCOLAT FACTORY TEL. 93 674 88 39 DOLÇ PAR YANN DUYTSCHE TEL. 93 590 66 94 FLECA ESTACIÓ TEL. 93 674 16 38 GELADERIA TORRONERIA DULCE & LECHE TEL. 93 583 09 55 PASTISSERIA SÀBAT TEL. 93 674 79 47 (RIBATALLADA) 93 674 01 79 (S. RUSIÑOL) PAVIMENTS PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PELLETERIES ANNA ESCUER TEL. 93 323 26 00 AKOR TEL. 93 589 09 13 PERFUMERIES I BELLESA DONNA TEL. 93 589 31 40 ELISABET TEL. 93 675 08 56 - 93 674 00 01 REGIA TEL. 93 675 29 42 PERRUQUERIES AQUILINO TEL. 93 589 50 84 ALBERTO CERDAN TEL. 93 674 99 99 BEAUTY TEL. 93 589 12 18

PERRUQUERIES CANINES DON CANINO TEL. 93 576 40 30 LA PERRU TEL. 93 583 67 22 LA VITI TEL. 93 674 11 52 PERSIANES ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 MUNDI TOLDO TEL. 608. 735. 247 - 687. 539. 064 PERSIANES NICOLÁS TEL. 610 405 522 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 104 030 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32 PINTORS APLICACIONES RAMIRO PINTORS

TEL. 93 675 33 72 DECOBARNA TEL. 93 675 95 14 - 609 32 94 85 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 J.M. CABEZAS TEL. 93 590 61 57 JOAN CÁCERES TEL. 93 674 95 00 - 607 22 12 16 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 PABLO ESCOLAR TEL. 636 926 614 PINCUGAT TEL. 645 34 24 44 PINTURES MOHINO TEL. 686 97 16 02 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 -93 411 85 47 PINTURES REQUENA TEL. 93 699 42 08 VALLESCOLORS TEL. 93 697 59 51 - 616 17 19 23

GUIA COMERCIAL 1 59

ORTOPÈDIES FUTURSALUT TEL. 93 675 92 62 MESSERVEIS TEL. 93 675 17 11

CEBADO UNISEX TEL. 93 675 33 01 93 674 76 63 CHIC&CHEAP TEL. 93 674 70 36 CLIC CLAC (DR. MURILLO) TEL. 93 583 67 16 (AV. CERD.) TEL. 93 675 95 89 DELINEA TEL. 93 675 47 27 ESPAIS D’IMATGE TEL.93 589 60 88 FORMAS TEL. 93 675 40 06 GALATEA TEL. 93 674 51 44 IMATGE MENFIS TEL. 93 589 56 57 JEAN LOUIS DAVID (SUPERSOL) TEL. 93 675 07 50 (PL. DR. GALTÉS) TEL. 93 675 61 73 LA PELU DE SANT CUGAT TEL. 93 675 35 51 LA PELUQUERÍA DE LAURA TEL. 93 674 53 77 M. GUILLÉN TEL. 93 675 35 06 MIMA TEL. 93 544 11 75 MIRA’T TEL. 93 589 40 14 M’OET ESTILISTES TEL. 93 584 16 67 PEQUE PELU TEL. 93 589 33 62 PERRUQUERIA MONTSERRAT TEL. 93 589 87 34 QUESADA TEL. 93 589 10 17 R. PAGÉS TEL. 93 674 13 35 ROSS PERRUQUERIA TEL. 93 583 13 20 SALINAS TEL. 93 674 89 15 T. MELLADO TEL. 93 675 35 54 TOOL BARCELONA (F. MACIÀ) TEL. 93 589 26 01 (RBLA. CELLER) TEL. 93 675 69 95 VERDI TEL. 93 589 09 01

PINTURES DECASA TEL. 93 544 10 46 ERNESTO PASCUAL STAGNARO TEL. 93 587 21 69 - 620 75 61 56 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 PINTURES CABANAS TEL. 93 675 25 25 PISCINES AQUANET TEL. 93 589 28 70 BCN PISCINES TEL. 93 594 99 08 FELDMANN TEL. 93 675 17 03 FERRON TEL. 93 674 68 47 NATURSWIM PISCINAS TEL. 93 552 85 04 PAVIMENTS DE GOMA TEL. 93 590 12 82 PISCINES BARCO TEL. 93 588 43 30 - 658 96 55 87 PORTES I AUTOMATISMES ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUVICON TEL. 93 589 04 83 - 616 693 672 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 ELEMAT TEL. 93 674 26 50 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 PUBLICITAT ELEMINDS TEL. 93 590 39 19 - 670 988 034 ESTUDIO CC TEL. 607 187 060 IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 P COMUNICACIÓ CORPORATIVA TEL. 93 590 86 00 QUEENS ART I PUBLICITAT TEL. 93 588 45 49 PLAQUES SOLARS ESTUDIS I APLICACIONS ENERGÈTIQUES TEL. 93 544 14 50 RECANVIS AUTOMÒBIL AUTO RECANVIS E. JULIÀ TEL. 93 675 19 51 - 93 675 11 50 CHEVROLET AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 08 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 SEAT AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 08 RECURSOS HUMANS ESSENTIA PERSONAS TEL. 93 675 67 00

01_02_08

MODA INFANTIL BOBADAS TEL. 93 587 99 86 CUCARRÓ TEL. 93 674 55 80 FG TEL. 93 513 38 77 GIOVANNA SOTTO TEL. 93 674 22 66 UN PEQUEÑO MUNDO TEL. 93 583 68 29 XIP XAP TEL. 93 589 48 25

ÒPTIQUES CENTRE ÒPTICS TEL. 93 589 61 61 DIDI SANT CUGAT TEL. 93 674 06 91 L’OPTICA DE LA VILA TEL. 93 587 84 80 MONTSERRAT SANTACREU TEL. 93 675 61 11 TEXIDÓ ÒPTICA TEL. 93 589 44 95 VISTA ÒPTICA TEL. 93 589 22 22

TOT SANT CUGAT

612 OUTLETT TEL. 93 674 42 56 ARROW TEL. 93 590 66 17 CAMPMANY TEL. 93 674 14 82 DOMANI TEL. 93 544 20 78 EURROPA TEL. 93 589 33 33 FG DE 6 A 16 TEL. 93 544 24 19 GLAM TEL. 93 675 52 02 HULA HULA TEL. 93 675 00 59 KALMA TEL. 93 589 58 01 LA PECA DE LUPE TEL. 93 590 03 70 L’ARTESÀ TEL. 93 544 28 28

29/1/08 11:37:48

GUIA COMERCIAL 16 0

GAP CONSULTING TEL. 93 589 72 08 JACKY TEL. 93 589 14 33 TRÍADA TEL. 93 674 43 52 REFORMES ASSA CONSTRUCCIÓN TEL. 677 540 623 - 93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54 - 677 591 904 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 BELMA TEL. 93 590 69 97 CASA SC.COM TEL. 93 589 61 68 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 CONSTRUCCIONS J.M ROLDÁN TEL. 93 775 03 03 - 616 44 62 32 CUINES DEL VALLÈS OCC. TEL. 93 544 13 81 DECOPLAC TEL. 637 419 244 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GENERAL DE GAS Y CLIMA TEL. 93 675 6785 GINES SORIANO - FUSTERIA TEL. 93 699 72 52 - 670 247 999 GOVES TEL. 93 589 41 73 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 GRUPASSA RESTAURA TEL.93 544 25 50 ISO TEL. 93 590 02 12 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LEONPLAC TEL. 93 594 51 78 - 615 20 90 47 MASANA SANT CUGAT TEL. 93 674 66 23 PINCUGAT TEL. 645 34 24 44 PINTURA Y REFORMAS TEL. 629 35 92 39 - -93 411 85 47 PLAKA BASE, PLADUR I SOSTRES D’ALUMINI TEL. 93 303 73 99 QUALITY HOME SERVICES TEL. 93 112 35 44 REFORMES PACOSHOUSE TEL. 653 98 70 31 REFORMES TORRENT TEL. 93 586 51 35 RODÓ INTERIORS TEL. 93 589 82 80 STANZA TEL. 93 674 65 98 SUPER SERVEI MANDRI TEL. 93 417 59 84 VALLDOREIX 04 OBRES I SERVEIS TEL. 661 21 79 57 - 616 71 79 36 VERPLA TEL. 93 589 79 34 - 686 96 26 20 VI CAT-2 TEL. 93 675 20 01

TOT SANT CUGAT

01_02_08

REFORÇ ESCOLAR AVANTIA TEL. 93 583 12 22 REGALS COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 DEVAS TEL. 93 587 83 06 EL CUQUET TEL. 93 544 22 25 EL KIOSKILLO TEL. 93 674 25 71 EL PONT LLAR·SUFEPONT TEL. 93 675 01 75 ESKANDAL DISS. ESCANDINAU TEL. 93 674 42 43 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 ...K BO!

GUIA COMERCIAL 1094.indd 160

TEL. 93 674 27 73 QUEENS - REGALS D’EMPRESA TEL. 93 588 45 49 REGS AQUANET TEL. 93 589 28 70 FERRON TEL. 93 674 68 47 RELLOTGES, REPARACIÓ I REST. PERPETUAL COMPTA TEL. 93 583 61 46 - 630 356 486 RENTAT DE COTXES BOX RACING & CAR WASH 93 544 18 46 REPARACIONS A. TOMÀS LAMPISTERIA I ELECTRICITAT TEL. 93 674 53 92 - 606 16 32 25 ALPE TV TEL. 93 592 19 02 ALUMINIS ST. CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 ANFER TEL. 93 588 25 97 ANTONI SERRA TEL. 649 997 709 ASSA TEL. 677 540 623 / 93 675 58 44 AVA TEL. 93 779 27 54 / 677 591 904 BEL TEL. 93 674 96 78 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CMC TEL. 93 668 95 71 - 677 54 06 23 COLL FAVÀ SERVEIS TEL. 93 590 63 07 DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 FERNANDO AMADOR TEL. 93 589 18 15 - 93 590 02 59 FRANCISCO TEL. 93 583 63 21 - 625 13 38 98 GRUP ATMAN TEL. 93 589 8295 - 647 973 189 JOSEP MANZANO TEL. 699 47 71 51 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 MONTOSA TEL. 93 674 47 58 PERSIANES TEL. 93 588 38 37- 609 33 98 02 PERSIANAS GADEA TEL. 93 674 42 41 - 659 10 40 30 PINCUGAT TEL. 645 34 24 44 SIM TEL. 93 674 52 70 RESIDÈNCIES TERCERA EDAT EL ROSSINYOL TEL. 93 674 44 54 ELS AVETS TEL. 93 588 25 34 LLAR D’AVIS MIRA-SOL TEL. 93 675 02 50 RESIDÈNCIA SANT SALVADOR TEL 93 674 42 23 RESTAURACIÓ DE MOBLES COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 KADIRA I SERVEIS TEL. 93 675 44 50 RETOLACIÓ ELFA 79. RÈTOLS TEL. 93 589 77 78 IDEA PRINT TEL. 93 590 10 86 QUEENS ART I PUBLICITAT TEL. 93 588 45 49 ROBA DE LA LLAR BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72

COTON ET BOIS TEL. 93 590 14 64 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 GRUPO LOBER TEL. 93 674 38 92 - 93 589 50 50 SUPER HOGAR TEL. 93 675 90 20 ROBA INTERIOR STOCKS ÍNTIMS TEL. 93 675 29 25 SASTRERIES ARREGLOS AURORA TEL. 93 589 27 14 SEGURETAT APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 AUX-VYD TEL. 93 589 17 99 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 SERRALLERIA APERTORÀPIT TEL. 93 589 70 00 - 609 67 70 95 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 JOMAR CONSTR. Y SERVICIOS TEL. 653 617 348 MERCASOL TEL. 93 674 00 14 - 629 319 743 SUPER SERVEI MANDRI 24 H TEL. 93 417 59 84 SERVEIS DOMÈSTICS ESSENTIA PERSONAS TEL. 93 675 67 00 DOMÉSTICAS TEL. 93 544 29 33 JACKY TEL. 93 589 14 33 MULTI-SERVICES TEL. 93 553 58 51 - FAX. 93 451 49 81 TALLERS DE REPARACIÓ ALFA ROMEO, LANCIA, FIAT TEL. 93 589 46 32 ARMAGAR TEL. 93 583 09 20 AUTO BLISTING. PLANX. PINTURA, MECÀNICA I ELECTR. TEL. 93 674 39 50 CHEVROLET AUTOCUGAT TEL. 93 589 32 00 CITROËN- A. VILARASAU TEL. 93 674 13 21 J. GUIX SUZUKI TEL. 93 674 09 10 JOSEP CASAS TEL. 93 674 96 09 NISSAN - TALLERS ROMAN TEL. 93 674 00 86 OPEL AUTOCUGAT TEL. 93 589 45 20 SEAT AUTOCUGAT TEL. 93 544 19 08 SERVICAR TEL. 93 674 19 29 - 93 674 63 62 TANCAMENTS DE FUSTA STYL BOYS TEL. 657 267 765 TAPISSERIES ARBOÇ TEL. 93 675 67 68 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 FALGUERA TEL. 93 675 24 01 TAPISSATS EMILI CIVIT TEL. 93 697 53 27 - 669 367 135 TRECHA TEL. 93 589 30 08 TRECHA COLL FAVÀ

TEL. 93 583 13 72 TAXIS A. MERCEDES TEL. 620 23 23 74 AA. TAXI MERCEDES TEL. 629 886 022 ASS. RADIO TAXI SANT CUGAT TEL. 93 589 44 22 TAXI MONOVOLUM TEL. 620 25 33 16 TELEFONIA MÒBIL AUTO BLISTING ST. CUGAT TEL. 93 674 39 50 TELEVISIÓ LOEWE - SERVEI OFICIAL TEL. 93 340 87 53 TENDALS ALUMINIS GARRIGA TEL. 93 675 29 02 ALUMINIS MOYANO TEL. 93 675 20 51 ALUMINIS RIDOSA TEL. 93 588 75 90 - 667 44 31 65 ALUMINIS SANT CUGAT TEL. 93 675 41 21 - 618 25 55 55 BLANCOLOR TEL. 93 674 51 72 CERRAJERÍA DECOR-ROS TEL. 93 588 38 37 - 609 33 98 02 CERRAJERÍA EN GENERAL TEL. 93 717 94 31 CORTINA MÒBIL TEL. 93 583 06 07 DIBAN TAPISSERIA TEL. 93 587 83 96 - 654 800 554 MUNDI TOLDO TEL. 608. 735. 247 - 687. 539. 064 OMBRA TEL. 93 675 55 03 PROHABIT TEL. 93 583 12 52 TOLDOS SALAS TEL. 93 692 27 32 TINTORERIES CLASSIC TINTORERS TEL.: 93 590 76 34 CLASS TEL. 93 674 14 92 OK NET TEL. 93 674 36 60 SANT CUGAT (RBLA. RIBAT.) TEL.93 675 22 28 (S. RUSIÑOL) TEL.93 674 11 83 (AV. LLUÍS C.) TEL. 93 674 41 67 (S. ANTONI) TEL. 93 674 11 82 SOL-NET TEL. 93 674 41 49 TRANSPORTS J. MANICH TEL. 609 35 40 47 TRANSPORTES-MUDANZAS RT TEL. 93 675 48 25 - 608 74 24 59 TRADUCCIONS ELEMINDS TEL. 670 368 004 DEUTSCHE AKADEMIE TEL. 93 675 27 27 IDIOMES RUTH CARRERAS TEL. 93 589 63 97 - 628 712 310 TRANSLATIONARY TEL. 607 185 285 - 607 187 060 VIDEOCLUBS VIDEOCLUB SANT CUGAT TEL. 93 674 66 49 - 93 589 52 46 VINS I CAVES CAL CABALLU TEL. 93 674 01 69 DI VINUM TEL. 93 589 45 01 JUMELLES COLLECTION TEL. 93 583 05 68 LA VITI TEL. 93 674 11 52 VINUS BRINDIS TEL. 93 512 29 30 - 902 357 357

29/1/08 11:37:49

161

Plànol CARRERS DEL CENTRE_

Bach, pl. F5 Balmes, c. C3 Barcelona, c. H5 Barcelona, pl. C4 Beethoven, c. G58 Berga, c. F6 Bergara, c. D3-D4-H5-H6 Bernat Desclot, c. E7-F8 Bisbe Morgades, c. H7-H8 Borrell, c. C1-C2 Brasil, c. F8

Cabanes Alibau, c. F5 Cadis, c. G8 Can Calders, camí D1 Can Campderròs, c. F8-G8 Can Gatxet, camí E7-E8-F5F6-F7 Can Major, camí G7-G8 Can Mates, c. B4 Can Minguet, camí E6-F6 Can Mora, pg. H7 Can Mora, rbla. C4-G5 Can Picanyol, av. F6-F7-G7 Can Trabal, av. H8 Can Vernet, camí A4 Can Vulpalleres, av. A3 Canadà, av. H7-H8 Canigó, c. B2 Cardona, c. F5 Carles Riba, c. A1-A2-A3 Carme, c. C3-C4 Carme, ptge. F6-G6 Carrasco i Formiguera, c. A2-B2 Carril, av. E7-E8-F5-F6-F7 Castellví, c. B2-B3 Castillejos, c. B3-B4 Catalunya, av. B4 Catalunya, pl. F8-G8 Celler, ptge. C3 Celler, rbla. C4-C3-C2-D2 Centre Cultural, pl. D3 Cerdanyola, av. C2-D1-C1 Cèsar Martinell, c. C3-C4 Charlie Rivel, pl. F8 Chopin, c. G6-G7 Coll, pl. C1-C2 Colomer, camí G5 Colomer, ptge. F5 Colònia Oller, c. E-7 Comas i Solà, c. E8-F7-F8 Còrdova, c. E8 Costa i Llobera, c. A1-A2-B2 Creu, c. C2 Creu, camí B2 Creu, pg. A4 Creu de Coll Favà, pl. A2 Cristòfol Colom, c. B4

PLA NOL.indd 161

De la Coma, c. E6-E7 De la Creu, camí B2 Del Rei, pl. C3 Diputació, ptge. C2-C1 Domènech, c. G5 Domènech i Montaner, pg. D2 Domènec Oristrell, c. E5 Domes, c. B4 Dos de Maig, c. C4 Dr. Garriga, pl. F6 Dr. Murillo, c. G5

Elies Rogent, c. D3 Elisenda Ribatallada, c. H5 Endavallada, c. B4 Enllaç, av. F5-F6-G6 Enric Granados, c. B4 Enric Sagnier, c. D2 Escaletes, c. B3 Escoles, c. A4-B4 Esperanto, c. F5 Estapé, c. A3-A4 Esteve Pila, c. E5 Eugeni Canas, c. F5 Eugeni d’Ors, c. F5

Fàbrica, c. B3 Ferran Romeu, c. C3-D3 Ferran Soldevila, C. F7-F8 Fortuny, c. G7-G8 Francesc Macià, pg. A2-B2-C2-C3 Francesc Moragas, c. C4 Frederic Mompou, c. D2

Gabriel Ferrater, pl. D3 Galtés, pl. B4-G5 General Prim, c. E7 Gerrer, ptge. C3 Girona, c. C4 Golf de Cadis, c. H8 Gorina, c. C3 Gràcia, av. D4-H5 Granja, c. C1

Hospital, c. B3

Ildefons Cerdà, c. C1 Indústria, c. B3 Isidre Nonell, c. E5

J. Ibáñez Olucha, pg. E8 Jaume I, c. F7-F8-G7 Jaume Perich, c. E6 Jaume Sàbat, rbla. C4 Joan Alcover, c. A1-B1 Joan Borràs, pl. E8 Joan Maragall, c. A1-B1 Joan Miró, c. E5 Joan Rebull, c. F5 Joan Reglà, c. F7 Joan XXIII, c. B1-C1 Joan Oliver, D4 Jocs Florals, pl. G5 Joseﬁna Mascareñas, c. B2 Josep Carner, c. A1-A2-A3 Josep Clarà, c. E5 Josep Pallach, H8 Josep Sala i Gener, c. C1-D1 Josep Vicenç Foix, c. A1-B1 Josep Vidal i Granés, c. E5-F5

La Unió, pl. B4-F5 Los Castillejos, c. B3-B4 Lola Anglada, c. E6 Lluís Companys, av. B4-F5-G5 Lluís Millet, pl. G5-G6 Lluna, c. C4

Major, c. B3 Manel Farrés, c. B4-E5-E6-F5 Manuel de Pedrolo, c. A3 Mar de la Xina, c. H8 Mars del Sud, c. H8 Marges, c. B3-B4 Marià Manent, c. A1 Mariné, c. D4-H5-H6 Marines, av. de los E-7 Martí l’Humà, c. F7 Martorell, c. G5 Mercè Rodoreda, c. B4-F5 Mestres, c. A3-A4 Mèxic, c. F8 Migdia, c. C3 Mil·lenari, pl. D3 Mina, c. A3-B3 Mir, c. B3 Monestir, c. C1-C2 Montseny, c. A4 Montserrat, c. C2-C3 Mozart, c. F7-G7 Musella, ptge. C1

N. S. del Pilar, F6-F7 N. S. dels Àngels, c. C3 Navarra, c. E8

Obiols, c. G5 Octavià, pl. C3 Olabarria, pg. F8-G6-G7-G8 Onze de Setembre, pl. C4-D4 Orient, c. C1-C2

Pablo Picasso, c. F5 Pahissa, c. H5-H6 Panamà, c. F8-G8 Pare Miquel Batllori, c D2 Pau Casals, c. D2 Pau Gargallo, c. E5 Pau VI, c. B1-B2 Pedraforca, c. B2 Pep Ventura, pl. B3 Pere Ferrer, c. E6 E7 Pere San, pl. B3-B4 Pere Serra, c. A4-E5-E6-F6 Pérez Moya, c. F7 Perú, c. F8 Pius XI, c. B1 Pla de la Pagesa, c. G6 Pla del Vinyet, av. C4-D2-D3 Plana, c. F6 Plana de l’Hospital, c. B3 Platí, c. E8 Pous, c. G5 Puig i Cadafalch, c. D1-D2 Pujol, c. F7-F8

Quatre Cantons, pl. C4

Rafael Casanova, pl. A4 Ragull, av. C1-C2 Ramírez, ptge. G6 Ramon Berenguer, c. F8 Ramon Muntaner, c. E7-F8 Rei, pl. C3 Ribatallada, rbla. C4-C5 Riera, c. G5 Rius i Taulet, av. A4-B4 Rivera, rbla. G5-G6-H6-H7 Roda de Ter, c. F6 Roserar, c. F6 Rosselló, c. G5 Rosselló, ptge. G5 Rovellat, c. A4-F5-G5 Rovira i Virgili, c. E8-F8

Sabadell, c. B3-B4 Safareigs, c. G5-G6

Saﬁr, c. E7-E8 Sallés, c. B3 Salvador Dalí, c. E5 Salvador Espriu, c. B1-B2-B3 Salvat-Papasseit, c. A1-A2 Sant Antoni, c. C5-G5 Sant Antoni, pl. G5 Sant Bartomeu, c. B3 Sant Bonaventura, c. C4-G5 Sant Casimir, c. H6 Sant Celoni, c. F5-F6 Sant Domènech, c. B4 Sant Eduard, c. D4 Sant Esteve, c. B2-B3 Sant Francesc, pl. B2 Sant Francesc Xavier, c. H5-H6 Sant Hilari, c. E6 Sant Joaquim, pl. H6 Sant Jordi, c. G5 Sant Josep, c. C4-D4 Sant Juli, c. A3-B3 Sant Llorenç, c. C2 Sant Magí, pg. B3-B4 Sant Martí, c. A3-B3 Sant Medir, c. C3 Sant Pere, c. A3-A4 Sant Ponç, c. H6 Sant Quirze, c. H6 Sant Rafael, c. G6 Sant Ramon, c. C4 Sant Salvador, c. C3-D4 Sant Sever, bd. B4 Sant Tomàs, c. B4 Santa Anna, c. B3 Santa Engràcia, c. B2-C2 Santa Eulàlia, c. E7 Santa Isabel, c. A7 Santa Joaquima, c. B3-B4 Santa Maria, c. B4 Santa Rita, c. F6 Santa Rosa, c. B2-C2 Santa Teresa, c. C4-D4 Santiago Rusiñol, c. C3-C4 Sol, c. G5 Solà, c. F5 Sort, c. C4

Teatre, c. B4 Tetuán, c. D4 Tomàs Aymat, pl. H6 Topazi, c. E7 Torre, c. C3 Torre Blanca, av. D3 Torre Blanca, pg. C2, D2, B3 Torrent d’en Xandri, rbla. C1 Torrent d’en Xep, c. C4 Torrent de la Bomba, c. B4-C4 Tres Places, c. H6

Unió, pl. B4

Valladolid, c. G8 Vallcarca, c. H5 Valldoreix, c. G5 Valldoreix, pg. G6-G7-G8 Vallès, c. C2-C3-D1 Vallseca, c. E6-E7-F6 Vallvidrera, ctra. E6-F7-F8 Ventura Gassol, c. A2-A3 Verdi, c. H5 Vicenç i Vives, c. E8 Vila, pl. C3-C4 Vilaseca, c. H5 Villà, c. G5-G7-G8 Villadelprat, av. G7-G8 Viñolas, c. G5

Xavier Azqueta, pg. F5 Xerric, c. C4

01_02_08

Abat Armengol, c. A3-B2-B3 Abat Biure, c. B1-B2 Abat Escarré, c. B1-B2 Abat G. d’Avinyó, c. B2-C2 Abat Guitart, c. C2 Abat Marcet, c. B1-B2 Abella, c. A4-B4 Alba, baixada C3 Alcalde Magí Bartralot, pl. B4 Alella, c. E6 Alfons El Magnànim, c. F8 Álvarez, c. G6 Amat, c. A4 Andana, c. F5-G5-G6 Àngel Guimerà, c. G5-H6 Anselm Clavé, av. B4 Antoni Agraz, c. E6-E7 Antoni Gaudí, pg. D3 Arbúcies, c. E5 Aribau, c. A2 Arístides Maillol, c. F5 Augusta, pl. B3 Aureli Capmany, c. E8 Aymerich, c. B3

TOT SANT CUGAT

29/1/08 11:39:32

PLA NOL.indd 162

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PLÀNOL DEL CENTRE 16 2

A B

29/1/08 11:39:53

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PLA NOL.indd 163

PLÀNOL DEL CENTRE 16 3

29/1/08 11:39:57

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PLÀNOL DEL CENTRE 16 4

PLA NOL.indd 164

29/1/08 11:39:59

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PLA NOL.indd 165

PLÀNOL DEL CENTRE 16 5

29/1/08 11:40:01

HORÒSCOP i SUDOKU 16 6

L’horòscop de Frida Es fan cartes astrals i revolucions solars. Truca al 636 748 843

ÀRIES

TAURE

BESSONS

Del 21/3 al 20/4

Del 21/4 al 20/5

Del 21/5 al 21/6

Atracció pels estudis, també més ganes de viatjar o fer excursions. Cooperar amb els altres et farà més popular i això inﬂuirà en els teus actes. Faràs noves amistats. Els pensaments poden conduirte a la melancolia.

Et forçaràs a ser més actiu i agressiu sobretot en la feina, disposat a aconseguir un augment dels ingressos. Interès per estudis que t’ajudin a expansionarte. Estaràs sensible a l’entorn i a allò que opinin els altres.

Continues amb molta energia que t’impulsarà a pensar i fer coses molt ràpid, tot i amb les discrepàncies que puguis trobar en el medi. Dins de la llar hi haurà modiﬁcacions que alteraran el teu ànim i allò que esperes del futur.

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

Del 23/7 al 23/8

Del 24/8 al 23/9

Del 24/9 al 23/10

Fóra bo que et centressis en aquells aspectes de la vida quotidiana que poden canviar cap a millor i engeguessis esforços per regenerarlos. La salut se’n beneﬁciarà quan adoptis un marc de vida més harmoniós. Recicla’t.

Les circumstàncies t’obliguen a assumir més disciplina i a actuar amb més maduresa. Les limitacions que puguis tenir t’obligaran als canvis amb vista al futur. Tendiràs a estar més conscient i tenir cura de la salut.

Sudoku Trencaclosques proporcionat per www.dailysudoku.com

Com s’hi juga? L’objectiu d’aquest entreteniment és situar números de l’1 al 9 en cada casella, però amb una condició: cada ﬁla, cada columna i cada caixa de 3 x 3 han de contenir aquests números, però sense repetir-ne cap. No pot ser més senzill!

Estaràs interessat a millorar les condicions domèstiques i a fer-hi canvis, incloent-hi la vivenda. Bon moment de tancar portes al passat i d’obrir-ne d’altres. Et serà molt proﬁtós iniciar reformes en diferents àmbits.

SAGITARI Del 23/11 al 21/12

Més ànsia per fer coses i de posar-te en situacions en què puguis demostrar de què ets capaç. La relació amb la parella més aviat serà inestable per confusions en la comunicació. Vigila de prop els problemes familiars.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

AQUARI

HOROSCOP-C.indd 166

CRANC Del 22/6 al 22/7

Si estàs estudiant, estructuraràs els teus aprenentatges amb molt de mètode. Expansió i optimisme de la parella que et sorprendrà per la seva actitud davant la vida. Bon moment per analitzar on falles i fer-hi rectiﬁcacions.

ESCORPÍ Del 24/10 al 22/11

Expansió i optimisme en el que facis de manera quotidiana i millor si és en companyia. Relativitzaràs qüestions que abans et preocupaven i tindràs ganes de reciclar-te i apostar pel demà. Cal evitar confusions dins la llar.

CAPRICORN Del 22/11 al 20/1

És probable que algunes situacions o circumstàncies que ﬁns ara t’eren indiferents et comencin a afectar. Comences a ser conscient que la teva vida necessita canvis. Alteracions en la relació comunicativa de parella.

PEIXOS

Del 21/1 al 19/2

Del 20/2 al 20/3

Estaràs interessat a arribar amb profunditat a entendre què necessiten els altres i què et cal fer per ajudar-los. Val la pena lluitar per fer realitat allò que tant desitges i que sempre has somiat. Aprèn a no jutjar els altres.

Les experiències quotidianes amb què et trobes et fan fer un reciclatge personal important i obligat. Tens necessitat d’una parella que actuï amb maduresa i que t’ajudi. Cal estudiar què aportes o t’aporten les amistats.

29/1/08 11:42:14

Guiabàsica ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AMBULÀNCIES: 93 588 57 70 BOMBERS GENERALITAT: 112 BOMBERS RUBÍ: 93 697 60 80 CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA) 93 589 76 98 (URGÈNCIES) 93 589 44 55 CAP VALLDOREIX: 93 583 74 00 HOSPITAL GENERAL CATALUNYA:

Municipal 93 565 60 00 - 93 565 60 20 MANYANS: (VEGEU FORJA A LA GUIA COMERCIAL) MOSSOS D’ESQUADRA 088 - 93 583 50 00 93 544 19 51 POLICIA MUNICIPAL: 092 - 93 589 13 28 POLICIA NACIONAL (DNI): 93 674 78 58 SANITAT RESPON 902 111 444 URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

Farmàcies DÍAZ-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert les nits i diumenges. No tanca per vacances LLORENS Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 9 a 22 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h RIERA-RIVIERE Dr. Murillo, 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h SANT CUGAT TORRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com

SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14 h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIX) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert diumenges. No tanca per vacances SERRES (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8 a 13.30 h i de 16 a 20 h. Dissabtes de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIZ DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes de 9 a 14 h

ALCOHÒLICS ANÒNIMS 93 317 77 77 ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CONSUMIDORS 93 488 16 16 ASS. PROP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALZHEIMER 93 674 70 61 CENTRE BORJA 93 674 11 50 CREU ROJA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDOREIX) 93 674 24 59 CONSORCI PARC COLLSEROLA 93 280 35 52 CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ COMERÇ 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 JUTJAT 93 674 66 96 MONESTIR (PARRÒQUIA) 93 674 11 63 REPSOL BUTÀ 901 11 63 67 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU MÍN. (VOLUMINOSOS) 93 589 28 17 SOREA (AVARIES) 902 250 370 (OFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAXI ADAPTAT 609 89 30 37 TAXIS (VEGEU GUIA COMERCIAL) TEL. GERMANOR (CAVIS) 93 674 70 61 VOLUNTARIS PROTECCIÓ CIVIL 93 589 13 28

TOT SANT CUGAT

FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

AJUNTAMENT 93 565 70 00 ARXIU GAVÍN 93 674 25 70 ARXIU MUNICIPAL 93 674 69 93 BIBLIOTECA DEL MIL·LENARI 93 589 27 49 CASA DE CULTURA 93 589 13 82 CASAL C. MIRA-SOL 93 589 20 18 CASAL C. VALLDOREIX 93 589 82 69 CEMENTIRI (CASA) 93 589 01 15 (OFICINA) 93 590 70 82 CENTRE CÍVIC LA FLORESTA 93 589 89 42 CENTRE CÍVIC LES PLANES 93 675 51 05 CONSULTORI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 CORREUS (REPARTIMENT) 93 675 97 12 (LLIURAMENTS) 93 674 70 96 EMD DE VALLDOREIX 93 674 27 19 ESCOLA MUNICIPAL D’ART 93 674 13 10 ESCOLA MUNICIPAL MÚSICA 93 589 05 51 FUNERÀRIA 93 589 55 52 MUSEU DE SANT CUGAT 93 675 99 51 MUSEU DE VALLDOREIX 93 675 05 69 OFICINA MUNICIPAL (DISTRICTES) MIRA-SOL 93 589 20 18 LA FLORESTA 93 589 30 20 LES PLANES 93 675 51 05 OMIC (INFORMACIÓ CONSUMIDOR) 93 565 70 00 PROMUSA 93 589 17 32 PAVELLÓ MPAL. ST. CUGAT 93 583 03 45 RÀDIO SANT CUGAT 93 589 28 62 SERVEI OCUPACIÓ MPAL. 93 565 70 00 SINDIC DE GREUGES 93 565 70 10 SOC. SAN. LA FLORESTA 93 589 30 20 - 93 589 78 00 TEATRE-AUDITORI ST. CUGAT OFICINES 93 590 76 90 TAQUILLES 93 589 12 68

Serveis

01_02_08

Urgències

167

GUIA-BASICA.indd 167

29/1/08 11:42:41

autran 1095.fh11 29/1/08 11:43 P gina 1

IMMOBILIÀRIA Pàg. 2

TREBALL Pàg. 59

PETITS ANUNCIS P.70

MOTOR Pàg.71

Compres, vendes, lloguers i traspassos

Ofertes i demandes

Vendes, compres i diversos

Compravenda de vehicles

PUBLICACIÓ CONTROLADA PER

NÚM. 1095_de l’1 al 7 de febrer del 2008_

TOTClassiﬁcats El suplement dels anuncis classiﬁcats

PORTADA CLASSIFICATS.indd 1

22.000 exemplars GRATUÏTS

www.totsantcugat.cat

30/1/08 13:12:51

TOT immobiliàries

Adosada 253 m2 constr., perf. estado, 3 hab. (una suite b. y vest.) + buhardilla de 40 m2 con solarium. 2 Pk. zona tranq. Prox. a FGC Mirasol (7 min.) apertura centro com. En FGC el prox. año.

www.pisosalacaarta.com/land

ZONA CAN RABELLA 685.000 €

Tel.: 93 583 13 58

IMMOBILIÀRIA 2

HABITATGES ESTRELLA

www.pisosalacaarta.com/land

Obra nova, vivendes Unif. i bifamiliars 275m2 fins a 300 m2 construïts, parcel.les 600 m2, 2/3 hab. Dobles + estudi, suitte 31 m2, 3 b. excel.lents acabats, finançament aprovat amb entitat financera, disponibilitat immediata, facilitats en la venda del seu inmoble actual!!. Consulti condicions

Tel.: 93 583 13 58

LA FLORESTA DESDE 769.000 € ( 128 M)

Pl. Octavià, 4

Tel.: 616 49 45 29 Tel.: 93 589 54 54

Bonito piso reformado de diseño, 3 dormitorios dobles, baño, cocina ofﬁce equipada, salon comedor, calefacción, iluminación, situación medio dia, suelo parquet.

Pl. Octavià, 4

SANT CUGAT CENTRO 360.000 € (59.900 M)

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PARC CENTRAL 498.800 € (83 M) Piso seminuevo de 140 m2, 3 dormitorios dobles, 2 baños completos, salon comedor 40 m2, terraza 25 m2, parquing más trastero

IMMOBILIARIA-C.indd 2

30/1/08 10:55:35

HABITATGES ESTRELLA

info@casauniversal.com

Casas unifamiliares 450 m2, parcela 635 m2, pisc. priv. 4-5 H.+ Hab. Servicio / sala juegos. 4 b. bodega, sala polivalente, pk 70 m2, ascensor, energía solar, sist domótico. 1ª calidad.

Tel.: 93 590 14 30

SANT CUGAT (MIRASOL) OBRA NUEVA EXCLUSIVA

IMMOBILIÀRIA 3

TOT immobiliàries

Tel.: 620 811 071

www.bcbmediacion.com

c/ Granada, 12

Tel.: 93 583 67 29 - 600 335 229

www.bcnhome.net

arenasan@arenasan.com

Casa de 240 m2, ﬁnca de 600 m2, piscina, 4 habitaciones, vestidor, 3 baños, 1 aseo. Viva en bosque a 10 min. de Barcelona, al lado del tren. Fin de obra: abril del 2008

Tel. 93 589 45 66

LA FLORESTA (ST. CUGAT) 850.000 € (141 M)

LA FLORESTA 775.000€ Zona Emeterio Escudero. Obra nueva. Unifam. 195m2, 3 hab. (1 suite con vestidor), Estudio con solarium, 2b. ,1 aseo. Salón 40m2. Coc. off. Parquet en toda la casa, terraza cubierta con teca. Piscina. Ref. web 284.

IMMOBILIARIA-C.indd 3

01_02_08 TOT SANT CUGAT

Pisos a estrenar alquiler 2 y 3 hab. (arm. emp.) con 2 baños y terrazas de 10, 20 y 25 m2. Planta Baja con Jardín de 50 m2. Suelos de parquet, Calef. Gas Natural, PK, Trastero. Esplendidas Z. Com. con piscina. 100 € Gtos. Cdad.

Endavallada, 21, Bajos

TURO CAN MATES DE 875 € A 1.200 €

30/1/08 08:37:41

HABITATGES ESTRELLA

8 dúplex de alto standing con trastero. 4 y 5 dormitorios. Plaza de garaje opcional. Terrazas panorámicas. Información y visitas en la obra Sabados y domingos de 11 a 14 h

C/Palència 26-32

RUBÍ - ELS NIUS (FRENTE GOLF ST. JOAN) Desde 399.000€

Tel.: 93 580 78 67

Cerdanyola - info@llar2002.com Sant Cugat

4 apartaments de luxe, al costat del Monestir.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PRÒXIMA PROMOCIÓ

IMMOBILIARIA-C.indd 4

www.avica.cat

c/ Sant Francesc, 4, 1r 14è

Tel.: 93 587 86 00, 646 631 126

Ediﬁci Europa. Mòduls des de 63 m2 ﬁns a 337 m2. Possibilitat de connexió entre mòduls. Entrega abril 2009

C/ De la Creu, 15

POLÍGON SANT MAMET OFICINES EN VENDA

Promociones COILCO, SCP

5 habitatges de disseny. 3 h. amb terrasses. Pl. baixes amb jardí privat. Cuina equipada amb tots els electrodom. bosch i a/c. Z. residencial. Molt ben comunicat. A partir de 444.000 €.

Tel.: 93 821 06 57 667 778 342

CERDANYOLA DEL VALLÈS SERRAPARERA

932 050 700 - 629 746 637

IMMOBILIÀRIA 4

TOT immobiliàries

30/1/08 08:37:51

Exclusiva promoció d’obra nova, vivendes 2, 3 i 4 hab., z. comunitària i piscina. Instal·lació domòtica integral i acabats d’alta qualitat. A 5 min. de la propera estació de FGC Vullpalleres.

IMMOBILIÀRIA 5

www.gycord.com

ESTAPÉ 98, SANT CUGAT KITIMAT

Tel.: 676 49 86 05

TOT immobiliàries Kitimat Promocions Immobiliàries

HABITATGES ESTRELLA

www.kritios.com

C/ St. Martí, 4 veins, 2 habitacions, balcó i solàrium, excel·lents acabats. Entrega febrer 2008

Tel.: 93 292 10 80 696 439 807

DÚPLEX OBRA NOVA OPORTUNITAT 294.495 €

IMMOBILIARIA-C.indd 5

TOT SANT CUGAT

01_02_08

De part. a part. Contactar con Carmelo. www.101pisos.com

Loft dúplex obra nueva en casa poble, entrada indep. 40m2 + Golfes (hab. doble) sostres fusta, parquet, calef. Exterior, lluminós, acollidor i modern. Cèntric, prop estació FFCC. Ref. P623

C/ Valldoreix, 58, junto FGC

MERCAT VELL 275.000 € (45’7M)

Tel.: 93 589 73 74, 667 547 952

En perfecto estado, acabados de alta calidad, 295 m2 de vivienda, gran parcela de 983 m2., garaje, trastero, bodega, salón/comedor 45 m2., 3 habitaciones dobles + una suite con baño y vestidor, 2 baños más, 1 aseo, cocina 17 m2, jardín, piscina

Tel.: 647 56 31 02

VALLDOREIX TORRE

30/1/08 08:37:59

DON PISO 1095.indd 2

30/1/08 10:37:59

DON PISO 1095.indd 3

30/1/08 10:38:01

Des de 1967

oferint confiança i serietat Ref. P4910, zona Parc Central, pis planta baixa-duplex de 135 m2, amb jardi privat de 126 m2, terrassa de 4m2, saló-menj de 37 m2 amb surtida al jardi, cuina-off-equip. 3 dorm. (1 suitte i 2 dobles) 2 banys. PREU 589.000€ (98M)

NOVES PROMOCIONS

REF. P4163 SANT CUGATFront al Monertir. Pisos i Duplex, 2 ó 3 hab.+ tssa. Magnifica situació i panoràmica. Totalments acabats. Consultar preus.

Ref.: P3629 OPORTUNITAT!! 4 ÚLTIMES VIVENDES ACABADES DPTE. MINIM: 15.600 € ENTREGA CLAUS: 5% P.V.P. RESTE: FACILITATS CONSULTINS!!

Ref.P4876, zona Parc Central II. pis 69m2 constr., 13m2 trsa, saló-menj 18m2, cuina-equip., 2 dorm. dobles, 1 bany, pisc. I z. comu. Pk i traster. Preu: 420.000 € 69,8 M)

Ref. P4815 Zona Coll Fava. Pis 93m2 constr., terrassa 9m2, salo-menj. 24m2, A.A., cuina off. Equip. Ext., 3 dorm.(1 suitte) A.E., 2 banys, z. comunit. Amb piscina, parking i traster. PREU: 505.000€ (84M)

Ref. P4624 Zona Coll Favà Pis 95m2 constr.+ 10m2 Trsa, Tot exterior, Salo-menj. 23m2, cuina- oficce, 3 hab. (1 suitte), 2 banys, A.A., z. comunt. Amb piscina, parking 2 pl. Preu: 420.000 € (69,8M)

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08 www.fincasorgan.com

Ref. P4688 Z. Rambla Celler. Pis 120m2+ 13m2 Trsa, Salomenj. 38m2, Cuina-Office,A.A., 3 H.(1suitte, 2dbles) A.E., 2 Banys, Z. Comun Piscina, 2 Pk i Traster. PREU:559.000 € (93M)

EC-1655/04

Ref. P4576 Z.Colll Favà.Pis impec., assoleiat, vistes, 72m2 + trssa, tot de diseny, només 3 a., sal-menj.20m2, cuina off., safareig, 2 dorm (1 suitte), 2 banys, z.com amb 2 pisc., excel.estat., 2pl. parking Preu:395.800€ (65,8M) Ref. P4800 Z. Creu Roja. Pis 81m2constr.+ trsa, salo-menj. 20m2, cuina off. ext. amb safareig, 3 hab. (2dbles), A.E., 1 bany. PREU: 336.600€ (56M)

Ref. P4714 SANT CUGAT-c/ Vallès, 44. Àtic Duplex amb balcó, ampli estudi i solarium. Parking inclòs. Totalment acabats. Consultar detalls i preus. Ref. P4716 SANT CUGAT C/ Sant Jordi Pisos 1 o 2 hab. amb trsa i Duplex amb estudi i solarium. Plaçes pk. Preus a consultar

Ref. P4873, zona Parc Central II. pis 95m2 de trsa, salo-menj de 28 m2, cuina offi-equip., 3 dor. (1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comu. Pk i traster. Preu: 560.000€ (93M)

Ref. P4261 Zona Ribatallada. Pis97m2+trssa , sal-menj.23m2, 4 dorm., 1 ba+1 lav., a.e., tr, alt, vistes, cèntric, assolellat. Preu: 384.650 € (64M)

PISOS EN VENDA Ref. P4647. Pis79m2, salo-menj 37m2, cuina amoblada, 3 dorm, A.E., 1 bany, 1 lavabo, parking. Pendent actualització. Pk opcional. Preu:300.506 € (50 M) Ref. P4630 Z:Sant Francesc. Pis 72m2 a reformar, salo-menj.16,15m2, cuina, 3 dorm.1 bany, terrassa 4,5m2. Preu: 264.450 € (44M) Ref. P4899, piso zona Avda. Cerdanyola, pis de 71 m2, constr. Saló-menjador de 17 m2 amb surtida a balcó, cuina equip. 3 dorm. (1doble) y bany. PREU: 246.500€ (41M)

Ref. P4571 Z.Rius i Taulet. Viv 93m2, saló-menj.22m2, cuina ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.comunitària amb piscina, traster. Preu: 390.650 € (65M)

Ref. P4908, zona Eden, pis de 105 m2, constr., saló-menj. De 23 m2 amb surtida a terrassa de 4 m2, cuinaoff.-equip. 3 dorm. (1doble) 2 banys, piscina I z.comunitaria. Inclou un traster.- PREU:383.806€ (63.8M)

Ref. P4244 Zona Avda Cerd. Pis tot reformat, 62m2 + 6m2 balcó, sal-menj, cuina , 3 dor, 1 bany. 342.800 € (57M) Ref. P4807 Zona Eixample. Atic 250m2 constr.+ 40m2 terrassa, salomenj. 40m2, cuina off. ext.amb zona de planxa i safareig, A.A., 5 dorm.(1suitte, 4 dbles.)+ 1 estudi, A.E., 3 banys, 1 aseo, z. comunit. Amb piscina, 2 pl. parking i traster. PREU: 1.160.000€(193M) Ref. P4603 Z. Sant Francecs. Pis 90m2 + 50m2 terrassa, salo-menj. 23,5m2, cuina equipada, 3 dormitoris (1 suitte), A.E., 2 banys, A.A. i parking. PREU: 525.885€ (87,5M) Ref. P4645 Z. Torreblanca. Pis de 90m2 constr., salo-menj. 20m2, cuinaoffice, 3 dor. (1 suitte, 2 dobles), A.E., 2 banys, terrassa 6,5m2, z. comunt., parking i traster. PREU:433.000€(72M)

Ref. 4906, zona Coll Fava, pis de 90 m2, saló-menj. De 24 m2 amb sortida a balcó, cuina-off. Equip. 3 dorm. (2dobles) 2 banys, pisc. I zona comun. PREU:399.000€ (66.4M) Ref. P2648 VALLDOREIX-c/ Albert Rosàs. Xalet 390m2, 4h+2 estudis, 3 banys+ 1 aseo, garatge, 633m2 parcel.la, qualitat d’acabats, cèntric i panoràmic. PVP:1.250.000€ (208M)

Ref. P4752 Zona Parc Pollancreda. Pis 69m2 constr., terrassa 10m2,salomenj. 22m2, cuina americana,A.A., 2 hab., 1 bany, z. comunit i parking. PREU:330.000€(54,9M)

Ref. P4404 Zona Coll Favà. Pis 93m2+8m2 trssa,salo-menj. 23m2, A.A.,3 dorm. (1 suit),A. E.,2 banys,pk, z.com.pisc. Preu: 474.800 € (79M)

Ref. P4667 Zona Estació. Pis 72m2 constr., salo-menj. 19m2, trsa 9m2, cuina moblada, 3 dor.(1 suitte), 1 bany. Sense ascensor. Recentment actualitzat. Molt a prop estació. 324.550€(54M)

Compra, Venda, Lloguer i Permutes de pisos, torres, terrenys, solars, locals comercials, naus industrials, oficines i negocis ORGAN 2-1095.indd 1

30/1/08 10:38:51

Coneixem pam a pam el nostre entorn, Valldoreix, Mira-sol, la Floresta, Bellaterra. Ref. P4379 Valldoreix. Z.Col Montserrat. Aparellada 350m2+200m2 en 4 trsses, parc.400m2, sal-estar + menj. 38m2, cuina off. amb vistes, 4 dorm (1 suitte) + 2 estudis, garatge 4 pl., tr. Preu: 897.000 € (149,2M)

Ref. P4627. ÀTIC EXCEPCIONAL 240m2. ENFRONT PARC CENTRAL Ref. P4570 Zona Rius i Taulet.Viv 78m2+5,5m2 trssa, sal-menj.18m2, cuina amb passaplats, 3 dorm, 1 bany, pk. Preu:359.400€ (59,8M) Ref. P4698 Zona Coll Favà. Pis 83m2+5,4m2 terrassa, salo-menj. 21m2, cuina office equip. amb safareig, 3 hab. (1 suitte), A.E., 2 banys,zona comunit. amb piscina, parking i traster. PREU:425.000€ (70,7M) Ref. P4352 Zona Vinyet. Atic110m2 +bonica trssa, reformat, sal-menj.28m2, cuina off., A.A., 4 dorm (1 suitte), pk, tr, z.com.pisc. Preu: 621.930 € (103,4) Ref.P4700 Z.Eixample. Planta Baixa 118m2, salo-menj.25m2, terrassa 18m2, cuina off. Equipada, 3 hab(1 suitte, 2 dobles)+ 1 estudi, 2 banys, z. comunit. piscina, parking. PREU:650.000€(108M) Ref.P4738 Z. Rius i Taulet. Pis 117m2 + 14 terrassa, salo-menj.28m2, cuina off 10m2, 3 dorm(1suitte) A.E.,2 banys, z. comunit. PREU:604.000€(100M) Ref. P4745 Zona Eixample. Pis 117m2 constr.+ trrsa 14 m2, salo-menj. 31m2, cuina off 15m2, A.A., 4 dorm.(1 suitte),A. E., 2 banys, z. comunit. Amb piscina, 2 pl. parking i traster. 695.250€ (115,6M) Ref. P4591 Zona col.legi Maragall (10minuts estació) Atic 107m2constr., salo-menj.21m2, cuina moblada, 4 dorm, 2banys, A.A., assoleiat, Terrassa, parking. Preu:503.348€ (83,8M) Ref. P4634 Zona Monastir. Pis 85m2, salo-menj.27m2, cuina equip. 3 dorm. 1 bany. PREU: 339.000€ (56,4M)

LLOGUERS Ref. P4659, Zona Torreblanca, pis de 68 m2., saló-menj. De 17,36 m2 amb surtida a terrassa de 17 m2, cuina equip. 2 dorm. (1doble), 1 bany, a/e., y plaça de parking. PREU: 850€/MES Ref. P4931, zona La Guinardera, pis planta baixa nou per estrenar de 65 m2 constr. Terrassa de 12 m2, saló-menj. De 19 m2, cuina-off-equip., 2 dorm. (1 suitte), 1 bany, 1 aseo, piscina i z. comunitaria. Parking i traster. PREU: 950€ Ref. P4873, zona parc central II, pis de 95 m2 constr., 22m2 trsa, saló-

CASES ADOSSADES

Ref. P4721 Z. Residencial Estació. Aparellada 257m2 constr.+15m2trsa+111m2 jardí, salo-menj. 50m2, cuina off. Ext. A.A., 2d.(1suitte, 1 doble),A.E., 1 estudi, 2b, 1 lav, pk i traster. Preu: 1.340.000 € (223 M) Ref. P4753 Zona Parc Central. Adossada 187m2constr,terrassa 24m2, jardí 59m2, salo-menj. 59m2, cuina ext. A.A., 3 dorm.(1 suitte)A. E.,,2 banys, 1 aseo, parking i traster. PREU:797.000€(132,6M) Ref. P4805 La Floresta. Aparellada 260m2 constr.+ 60m2 trsa., 80m2jardí privat, salo-menj. 50m2 amb ximeneia, cuina off. Ext. A.A., 6 dorm.(1 suitte)+ 3 estudis, 4 banys, 2 aseos, z. comunit. Amb piscina, 2pk i traster. PREU: 1.300.000€ (216,3M)

Ref. P4625 Zona Paseig Valldoreix. Adossada 102m2, salo-menj. 35m2, cuina amoblada, 2 hab. (1suitte, 1 Doble), 1 bany,1aseo, terrassa 12m2, z. comunit amb piscina. PREU:660.000€(109,8M)

TORRES UNIFAMILIARS Ref. P4835 Molins de Rei. Zona Col. Montserrat. Xalet a estrenar 100m2 constr. Parcel.la 486m2, salo-menj. 18m2, cuina equip. Ext., 2 dorm.A.E. 1 bany, 1 aseo.PREU: 462.000€(76,8M)

Ref. P4702 La Floresta, Z. Centre. Xalet 97m2contrs., Parcel.la 880m2,salomenj. 25m2, cuina off.equip., A.A., 2 hab. Dobles, A.E., 1 bany, 1 aseo, piscina, garatge 2 pl., trater. Magnifiques vistes. PREU:660.000€ (109,8M)

REF.P4489 La Floresta. Pont del diari. Viv 92m2+11,75m2 trssa, reformada, sal-menj.amb llar de foc, cuina off., 2 dorm. + buhardilla, 1 bany. Preu: 348.600€ (58M) Ref. P4794 Zona Can Cadena.Xalet 260m2 constr., parcel.la 900m2+ 174m2 terrasses i reste de jardí, salomenj. 38m2, cuina off. Safareig, 3 banys, 5 dorm.(1 suitte, 4 dbles), garatge 32m2+ traster. PREU: 1.140.923€(189,8M) Ref. P4335 Bellaterra. Zona Pedregar. Parcel.la 1.400m2, xalet a estenar 246m2 constr.+ 25m2 porxo+ 99m2 garatge, salo-menj. 41m2 amb llar de foc, cuina off. Ext. 27m2, 6 dorm(2 suitte, 3 dbles.), 4 banys, 1 aseo, piscina. PREU: 1.412.379€ (235M)

Ref. P3403 Bellaterra. Xalet diseny,1 any. Viv 316m2+80m2 trssa, parc.1.269m2, sal-menj.56m2, cuina off., 7 hab(4 dbls), A.A., pisc, pk. PREU:1.380.000€ (229,6M) Ref. P4426 Valldoreix. Zona Montmany Xalet362m2 constr. Antg. 3 anys, sal-menj. 51m2, cuina amoblada, 5 dor (1 suitte, 4 dbles), 2 estudis, 2 banys, 1 aseo, traster, pk., A.E., jardí 1.200m2 1.369.000€ (227,8M) Ref. P4433 Bellaterra, Zona Pedregar. Xalet 402m2+trssa 115m2+ jardí 1.145m2, salo-menj. 35m2, cuina ext.off.equip., 6 dorm.,4 banys, A.E., A.A. parking i traster. PREU:1.300.000€ (216,3M)

SOLARS Ref. P4023 Valldoreix.Z.Centre. Solar urb 600m2. 670.000 € (111,4M)

LOCALS - OFICINES

Ref. P4768 Zona Residencial Estació. Adossada 185m2 constr., 9m2 terrassa solarium, porxo 14m2, jardí 33m2, salo-menj. 30m2, cuina off., A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, 1 aseo,z. comunit amb piscina, parking i traster. PREU: 751.300€(125M)

Ref.P4531 Z.CAN TRABAl.

menj. 27 m2, cuina offi-equip., 3 dorm. (1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comu. Parking i traster. PREU:1.200€

Ref. P4777 Zona Parc Central. Planta Baixa amoblada 180m2 constr., porxo 14m2+50m2 jardí, salo-menj. 45m2, cuina off amb safareig, A.A., 4 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, z. comunit.piscina parking 2pl. i traster. PREU:2.000€/mes

Ref. P1528, zona El Colomer, casa adossada de 250 m2 constr. + jardí de 60 m2, saló-menj. De 30 amb sortida al jardi m2, 5 dorm.(1 suitte) 2 banys 1 aseo, z. comunitaria i piscina. 2 pl. parking.- PREU: 1.900€

Ref. P4649 Valldoreix, Z. Centre, Xalet 200m2, parcella 500m2, sal-menj. 40m2, cuina-office, 3 dorm.(1 suitte, 2 dobles) A.E., 2 banys, 1 lav., jardí garatge i traster. Preu:841.500€ (140M) Ref. P3768 Valldoreix Zona Can Montmany. Xalet 580m2 constr., parcel.la 1.200m2, salo-menj. 65m2, cuina off, 4 dorm.+ estudi, piscina, parking i traster. Preu.1.590.000€ (264,5M)

Ref. P4527Mira-sol. Z.Col Catalunya. Viv 166m2+36m2 trssa, 15m2 jard priv., sal-menj.26m2, cuina off., 3 dorm (1 suitte) + estudi, garatge, assoleiada, impecable. Preu: 750.000€ (124,7M)

Ref. P4911, zona Parc Central, planta baixa 110 m2, + 90 jardi, saló-menj. 26 m2, cuina-off.equip. 3 dormitoris (1 suitte y 2 dobles), 2 banys, piscina I zona Comunitària. Parking i traster. PREU: 1.450€

Ref. P4229 Can Montmany.Viv 365m2, parc.777m2, sal-menj., amplia cuina off.23m2, 4 dorm amb a.e. (1 suitte), estudi, 3 ba, tr, garatge, barbacoa, jardi amb gespa. Preu:875.000€(145,5M)

Impec, només 5 a., viv 406m2 +120m2 trses, parcel.la 680m2, salestar + menjador 42m2, gran cuina off., 5 dor (1 suitte) + estudi 28m2, garatge 3 pl., trasters, alarma, piscina. Preu: 1.611.000€ (268 M)

LOCALS - OFICINES Ref: P4692. Z. ESTACIÓ. Local comercial 62m2+10m2 traster, cantoner, 1 aseo, A.A. PREU:1.000 €/mes Ref: P4428. Z.ESTACIÓ. Local ideal oficina 143m2 en 2 plantes, recepció,

Ref. P4581 Zona Estació. Local comercial 130m2, 1 bany. Preu:464.530€ (77,2M) Ref. P4542 Zona Parc Pollancreda Local Industrial 579m2 constr. Despatxos + 6 banys, ascensor. PREU:1.043.000€ (173,5M) sala juntes, 1 bany, amplia sala 59m2, calef., extr.fums, A.A.,serveis donats d´alta. 1.250 € Ref: P4677. LOCAL ÚNIC A SANT CUGAT. PLAÇA MONESTIR. SUP.: 400m2. IDEAL CAFETERIARESTAURANT Ref: P3943. Z.AV. CERD. Local 347m2 tot renovat, despatx, magatzem, servei, zona comerial. 2.900 € P2881. CERDANYOLA. Nau industrial 1.275m2 (750m2 planta+450m2 magatzem), tot acond. oficina, bany. 4.000 €

Administració de finques - Comunitat de propietaris Francesc Moragas, 17-19 - Tel. 93 544 16 55 ORGAN 2-1095.indd 2

30/1/08 10:38:57

Z. COL·LEGI EUROPA. Pis seminou de 2 hab., 2 banys,saló menjador, terrassa. Z. comunitària amb piscina. 409.800 €

Z. PARC CENTRAL.- Àtic dúplex semi nou, 3 hab., 2 banys, cuina, parquet,a/a, terrassa 40m2 aprox., 2 PK+ traster. Z. com. amb piscina. 570.980 €

Z. ESTACIÓ.- Casa adossada molt a prop estació FGC, jardí privat, z. com. piscina, garatge 2 cotxes. 752.000 € Z. FRANCESC MACIÀ.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina amb safareig. Pk.Zona com. amb piscina.Molt aprop de centre i de tots els serveis. 445.000 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar cantonera aïllada en parcel·la de1.030m2 aprox.. Actualment hi ha dos vivendes independents. Moltes possibilitats. 992.000 €

Z. ESTACIÓ.- Pis de 3 hab., 1 bany, 1 lavabo,terrassa,safare ig. A 2 minuts de l’Estació de FGC. 330.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER.- Pis molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós. Molt bona orientació. 565.000 €

Z. MIRA-SOL.- Casa en parcel·la de 600 m2 aprox.,4 hab. ( 1 suite+vestidor), 3 banys,1 lavabo, garatge, a/a. Jardí i piscina. 1.243.500 €

Z. ARXIU.- Casa unifamiliar en dos plantes.3 hab.+estudi, 2 banys. Casa de convidats. Parcel·la 400 m2 aprox. amb piscina. Carrer asfaltat. Moltes possibilitats Z.exclusiva. Molt pròxima estació FGC. 740.000 €

Z. COLL FAVÀ.- Pis alt de 4 hab., 2 banys, cuina office, safareig, terrassa. Molt bona distribució. Orientació sud-est. Zona comunitària. Pk inclòs en el preu. 390.650 €

Z. CELLER. Casa adossada de 3 hab.+ estudi, 2 banys, 1 lavabo, cuina office, saló menjador amb llar de foc, a/a,gran garatge. 535.000 €

Z. PL. MONESTIR. Pis de 4 hab.,2 banys, ampli saló amb balcó,cuina amb safareig. Armaris encastats. Parquet. Tancaments d’alumini amb doble vidre. Orientació sud. Finca d’obra vista. 395.000 €

OBRA NOVA.- Z. BELLATERRA. Unifamiliar de 4 hab. (2 suitte),3 banys, 2 lavabos,cuina office de 25 m2 aprox. , ampli saló menjador, llar de foc, pk per 4 cotxes, jardí, piscina. Parcel·la de 1.000 m2 aprox. Entrega immediata 1.413.000 €

Z. LA FLORESTA. Torre d’estil en dues plantes, 5 hab., 1 bany, 1 lavabo, cuina amb rebost. Garatge y traster. Amplia parcel·la ( façana de 30 m2 aprox.).Piscina. 955.000 €

Z. AV. CERDANYOLA. Pis de 2 habitacions, bany , cuina office i gran saló. Pati. Balcó. Parquet. Armaris encastats. Finca seminova. 335.000 €

Z. IDELFONS CERDÀ. Pis de 3 habitacions, ampli saló menjador,cuina i safareig. Terrassa. Armaris encastats. Molt asolejat. PK. 400.000 €

Z. AV. CERDANYOLA. Pis seminou de 3 hab. amb armaris encastats, cuina equipada amb pati.2 banys complerts. Saló amb A/A. Orientació sud. Pk 353.000 €

Z. SANT CUGAT. Planta baixa de 3 hab., 2 banys complerts, saló independent, cuina menjador i safareig. Parquet. Tot exterior. Jardí privat de 110 m2.Pk y traster. Zona com. amb piscina. Pròxim a estació.515.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Casa adossada, 3 hab.(1 suite), 2 banys, 1 lavabo, saló menjador amb llar de foc, golfes, terrassa solàrium, sala polivalent, z. rentats,garatge 2 cotxes, jardí privat. Orientació sud-est. PK. 740.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER. Pis de 3 hab.(abans 4), 2 banys, ampli saló menjador de 34 m2 aprox., cuina office, terrassa. Pk i traster. Zona com. amb piscina. Aprop de tots els serveis. 480.000 €

Z. RBLA. DEL CELLER. Pis de 4 hab., 1 bany, 1 lavabo. Balcó. Per entrar a viure. Pk. Molt aprop de tots el serveis. 373.000 €

Z. COLL FAVÀ. Pis de 4 hab., 2 banys, cuina office amb safareig, saló amb sortida a balco. Parquet. A/A. Pk i traster. Zona com, amb piscina. Orientació Sud. 499.550 €

Z. VALLDOREIX.- Torre d’estil, 4 hab. (1 suite)+estudi, cuina office de 23 m2 aprox., menjador de 53 m2 aprox., garatge. jardí amb piscina. Acabats de 1º qualitat. 1.051.750 € Z. CENTRE.- Pis dúplex a zona centre de 3 hab.+estudi, 2 banys, terrasa solarium.Gran traster.Molt bona orientació. 424.870 €

Busquem pisos, cases i locals de lloguer GRUPASSA 1095.indd 2

30/1/08 10:39:55

OBRA NOVA.- Z. VALLDOREIX.Unifamiliar, 5 hab.,sala polivalent, celler, 6 banys, 1 lav., ampli saló menjador, cuina office equipada. Gran garatge. Jardí. Piscina. Parcel·la 572 m2 aprox. Aprop de l’estació. 1.773.000 € Z. COLL FAVÀ.- Pis de 2 hab, 2 banys, cuina amb safareig, a/a, calefacció,plaques solars. Zona comunitària amb 2 piscines. PK. 408.700 € Z. PARC CENTRAL.- Casa adossada de 3 hab., 2 banys, 1 lavabo, ampli saló amb llar de foc,cuina office amb rebost.Garatge.jardí privat.Orientació sud. 797.000 €

Z. CENTRE.- Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador, terrassa. Exterior. Per reformar. Molt bona distribució. Pk. 541.000 €

Z. MIRA-SOL.- Casa unifamiliar 3 hab., saló menjador molt ampli. Estudi.2 banys, 1 lavabo. Cuina office. Garatge 2 cotxes. Trasters. Obra vista. Molt a prop estació. 800.000 €

Z. CAP- Adossada de 3 hab.( 1 suitte), 3 banys. Saló menjador amb llar de foc. Cuina office, sala de maquines, garatge. Solàrium. Molt lluminosa 542.000 €

Z. PARC CENTRAL.- Pis al Parc Central (Illa Verda), 3 hab. dobles, 2 banys, cuina office, safareig, 2 terrasses. Acabats 1ª qualitat. Molt ampli i lluminós. Finca molt exclusiva. 2 Pk + traster. Z. comunitària amb piscina 760.000 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar a quatre vents en parcel·la plana de 1297 m2 aprox., 5 habitacions, gran cuina, molt bona distribució i moltes possibilitats. Gran jardí amb piscina. 1.100.000 €

Z. COL·LEGI EUROPA.- Pis 4 hab., 2 banys, cuina equipada. Gran saló menjador amb terrassa 24m2.Parquet.2 Pk i traster. Z. com. amb piscina. Per entrar a viure. 637.000 €

Z. VALLDOREIX. Parcel·la cantonera de 600 m2 aprox. Qualificació de 20 / 10. 692.000 € Z. VALLDOREIX.- Solar de 600m2 aprox. Qualificació 20/10. Carrer asfaltat. 668.800 € Z. TORREBLANCA.Local comercial cantoner de 380 m2 aprox. 818.000 € Z. TORREBLANCA.- Local diàfan de 82 m2 aprox. Zona molt transitada. Aparador. 283.000 € Z. CAN CALDERS.- Local d’oficines molt lluminós, 181 m2 aprox. Edifici d’alt standing. 600.000 €

Z. VALLDOREIX. Casa unifamiliar a Valldoreix construïda en un entorn privilegiat,4 hab. dobles, 3 banys, 1 aseo. Cuina office. Jardí privat. Piscina comunitària. Parcel·la de 785 m2 aprox. 950.000 €

OBRA NOVA.- Z. POLLANCREDA. Pis de 3 hab, 2 banys, terrassa, calefacció, A/A canalitzat.PK i traster.Zona comunitària amb piscina. 475.000 €

Z. COLL FAVÀ. Pis exterior de 4 hab., 2 banys, cuina office amb safareig, terrassa. Alt i lluminós. Molt aprop de l’estació de Renfe. Z. com. amb piscina. Pk i traster. 499.000 €

Z. PARC CENTRAL. Planta baixa de 3 hab., 2 banys, cuina office,terrassa de 25 m2 aprox. , a/a, calefacció.Traster.Z. com. amb piscina. 414.000 €

Z. COLL FAVÀ. Pis dúplex de 3 hab.+estudi, 2 banys, gran saló amb sortida a terrassa, cuina office, terrassa solàrium 40 m2 aprox. Pk+traster inclòs en el preu. Zona com. piscina 699.000 €

Z. CAN TRABAL. Unifamiliar.Parcel·la de 669 m2 aprox.,5 hab., 3 banys i 1 lavabo, gran cuina office, sala amb sortida a jardí, menjador independent, garatge per + de 3 cotxes, A/A canalitzat,, calefacció, alarma, ascensor. Jardí. Piscina. 1.611.000 €

Z. PLA DEL VINYET. Pis de 4 hab., 2 banys, cuina amb safareig, saló menjador amb sortida a terrassa. Pk i traster. Entrega a partir de Març del 2008.Zona comunitària. 478.756 €

Z. PG. GAUDÍ. Planta baixa cantonera de 2 hab.,1 bany. Jardí privat de 125 m2 aprox..Molt bona distribució. Acabats de 1ª qualitat. PK y traster. Z. com. amb piscina y zona infantil. 439.000 €

Z. ARXIU. Casa unifamiliar en parcel·la de 600 m2, 5 hab.+sala polivalent, 3 banys, 1 lavabo, cuina office, safareig, garatge. Jardi.Piscina. 1.640.000 €

OBRA NOVA.- Z. ST. FRANCESC. Pisos de 2 hab. 1 bany, terrasses. Pk. En venda de 313.000 € a 368.000 €. En lloguer de 850 € a 900 €

Z. MIRA-SOL. Casa a 4 vents parcel·la de 600m2 aprox.,6 hab. +estudi,3 banys, 2 lavabos, amplia cuina office, saló menjador,ascensor. Garatge per 2 cotxes. Jardí i piscina privats. 1.440.000 €

Z. CAN RABELLA. Casa adossada 3 hab.+ampli estudi, 2 banys, 1 lavabo, cuina office,saló menjador sortida jardí, a/a, calefacció, safareig, garatge 2 cotxes. 685.000 €

Contracti a GRUPASSA, no es conformi amb menys GRUPASSA 1095.indd 3

qüestió de prestigi

30/1/08 10:40:00

KSA DOBLE.fh11 30/1/08 08:39 P gina 1

KSA DOBLE.fh11 30/1/08 08:39 P gina 2

REAL ESTATE AGENCY Col·legiat nº 2560

http: sant-cugat.expoﬁnques.com

Pg. Francesc Macià, 53 Bis Sant Cugat (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 Tel. 93 544 10 38

520-3117. SOLARES. Amplia oferta en St. Cugat, Mira-sol, Valldoreix, La Floresta, Bellaterra, a partir de 300m. hasta 2000 m Desde 190.000 €

520-3269. AVDA CERDANYOLA. Piso totalmente reformado 3 habitaciones, baño completo,salón com. 21m, terraza, A.A. cerca servicios. 285.500 €

520-3328. ST. DOMENECH. Piso soleado 73m, 3 h, salón terraza vistas Tividabo, cocina office, lavadero, baño completo, a 5 min. FGC. 236.900 €

520-3346 ARXIU. Bonito piso esquin. 107m, 3 habs dobles, salón 28m, terraza coc.off, 2 baños, parking, trastero, Z. com, piscina. 480.000 €

520-3394. ARXIU. Piso esquin. 104m, salón 40m, terraza, 3 habs, 2 baños, parking, trastero, Z. Com. Piscina, a 5 min. estación FGC. 475.000 €

520-3398. PARC CENTRAL. Piso 100m, 3 habs, 2 baños, salón 28m, terraza 16m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina. 433.000 €

520-3475. MIRA-SOL. Casa Adosada 257m, 3 h, + estudio 50m, tza-solarium, 2 baños, 1 aseo, cocina office, lavadero,garaje 2 coches. 709.194 €

624-3375. CAN MAGI. Ático Dúplex 90m, 2 habs+estudio 20m, 2 tzas, (5,15m), 1 baño completo, coc.off, parking, trastero, Z. Piscina. 418.000 €

624-3382. PLAZA COLL. Piso luminoso 2 h. dobles, salón 20m, terraza 24m, 1 baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero. 299.000 €

624-3397. CAN MAGI. Ático Dúplex de Diseño 115m, Terraza 25m, 3 h, 2 baños, salón coc. americana 40m, pk, trastero, a/a bomba calor. 526.300 €

624-3400. POLLANCREDA. O. Nueva. Planta Baja 90m, jardín 21m, 2 habs dobles, salón 27m, patio interior, Acabados alto Standing. 395.000 €

624-3409. RAMBLA CELLER. Piso nuevo 70m, 2 habitaciones dobles, salóncomedor 20m, terraza, 1 baño completo, cerca servicios. 283.000 €

624-3417. AVDA. CERDANYOLA. Piso alto reformado 90m, 4 habitaciones, baño completo, salón comedor 20m, cocina, lavadero. 310.000 €

624-3453. AV. CERDANYOLA. Piso 80m todo reformado, 3 habs, 1 baño completo, salón com. 21m, trerraza 8m, cocina office, lavadero. 288.400 €

624-3456. CAN MAGI. Impecable Piso 2., dobles, baño completo, salón 25m, cocina office, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina. 329.000 €

624-3457. COL. EUROPA. Piso 100m, 3 h.,dobles, 2 baños, salón 26m, terraza 25m, coc. off, lavadero, parking, trastero, Z. Piscina. 470.000 €

EXPOFINQUES 1095.indd 2

30/1/08 11:26:40

Pg. Francesc Macià, 53 Bis Sant Cugat (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 Tel. 93 544 10 38

624-3494. CENTRO. Bonito piso reformado y luminoso de 72m, coc. off., salón 20m, 3 habitaciones, 1 baño y tza fantásticas vistas. 313.000 €

624-3517. LA FLORESTA Casa 340m, solar 800m, 4 h, (1 suite vestidor), 1 sala polivalente 35m, 3 baños, garaje, 1 despacho, piscina. 895.000 €

624-3526. CAN MAGÍ. Piso 105m, 3 h, (1 suite vestidor), 2 baños, salón 22m, terraza, coc. off, trastero, Z. Piscina. Ofertas desde!! 355.000 €

624-3535. CAN MATES. Piso a estrenar100m, 3 habs, 2 baños, salón com. 22m, terraza 17m, vistas parque, parking, trastero, piscina. 499.000 €

624-3538. LA FLORESTA. Casa unifamiliar total reformada 90m, parcela 460m, 3 habs, (1 vestidor), 2 baños, salón 21m, cocina office. 462.000 €

624-3544. COLL FAVÀ. Piso esquinero 100m, 4 habs, 2 baños, salón com. 21m, terraza, cocina office, lavadero, parking, soleado. 395.000 €

624-3555. VULLPALLERAS. Ático a estrenar 2 habs, 2 baños, salón 21m, terraza, 12m, cocina office, lavadero, parking, Z. Piscina. 385.000 €

624-3563. CAN MAGÍ. P. Baja 100m, terraza 44m, 3 h,(suite c/ vestidor), 2 baños, salón 26m, coc.off, parking, trastero. Z piscina. 420. 000 €

624-3571. ESTACIÓ. Piso 70m, 3 habs, 1 baño completo, salón com. 17m, terraza, cocina, lavadero, pk opcional, a 2 min. estació FGC. 280.000 €

624-3573. ARXIU. Piso 115m, 4 habs, 2 baños, salón 23m, terraza 20m, cocina office, parking. Z. com. piscina. a 4 min. estació FGC. 522.880 €

624-3576. COLL FAVÀ. Ático 68m, 2 habs. dobles, salón, terraza 21m, bonitas visas,1 baño completo, lavadero, parking, Z. Piscina. 417.700 €

624-3577. COLL FAVÀ.Piso 72m, 2 habs, 2 baños, salón 20m, terraza, cocina office, lavadero, 1 parking, otra opcional, Z. Piscina. 378.000 €

624-3580. VULLPALLERAS. Piso a estrenar 114m, 4 habs, 2 baños, salón 32, terraza 11m, cocina office, parking, trastero, Z. Piscina. 525.000 €

624-3586. COLL FAVÀ. Pl. Baja 68m, teraza 87m, 2 habs, 2 baños, salón com. 18m, cocina office, patio-lavadero, parking, Z. Piscina. 390.700 €

624-3589. RBLA. CELLER. Piso 96m, 4 hab, (ahora3), 2 baños, salón 25m, terraza vistas tibidabo, cocina, lavadero. Cerca servicios. 360.000 €

624-3595. ST. DOMENECH. Impecable adosada 160m, jardín, 3 habs + estudio 20m, 3 baños, cocina office, lavadero, garaje 2 coches. 595.000 €

EXPOFINQUES 1095.indd 3

30/1/08 11:26:49

INCUSA 1094.indd 1

30/1/08 10:42:04

Administrador de finques col·legiat Eficàcia i serietat C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) Tel. 93 589 03 07 VENTAS PISOS

C/ SANT ESTEVE: ESPECIAL INVERSORES – PISO CON INQUILINO – MUCHAS POSIBILIDADES - 70 m2 – Com.-Sal.- Coc.- 3 Dorm. – Baño – Patio 20 m2 – 200.000,€ (33.300.000,- Ptas.)

C/ ROSELLON: REFORMADO - 65 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 3 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – 280.000,- € (46.500.000,Ptas.) C/ ADRIA GUALL: 80 m2 – Com.Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. Jard. Comun. – Asc. – 365.000,€ (61.000.000,- Ptas.) C/ BORRELL: 90 m2 – Com.-Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- 390.000,€ (65.000.000,- Ptas.)

C/ LLUIS VERMELL: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 360.000,- € (60.000.000,- Ptas.)

C/ TETUAN: LOFT DE LUJO – 100 m2 – Com.-Sal. Con chim. hog. – Coc. – 1 Dorm. – Baño – Calef. – Asc. – A. Acond. – Pk. 2 Coch. – 640.000,- € (106.500.000,Ptas.)

C/ CARLES RIBA: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. – 2 Dorm. - 1 Bañ. – Calef. – Pk. 1 Coch.- Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – Asc. – 390.000,- € (65.000.000,- Ptas.) C/ PAU CASALS: 110 m2 – Com.-Sal. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Terrazas 25 + 80 m2 – Pk. 1 coch.- Trast. – Jard. Y Pisc. comun. – 541.000,€ (90.000.000,- Ptas.) C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 912.000,- € (151.700.000.Ptas.)

Pº DE LA CRUZ: ATICO DUPLEX DE 200 m2 + 60 m2 de Terrazas – Com.-Sal.- Coc. Off. – 6 Dorm. – 3 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – 1.010.000,- € (168.000.000,- Ptas.)

TORRES ADOSADAS C/ HOSCA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast. – Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 781.000,- € (130.000.000,- Ptas.) C/ MARINE: 220 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 4 Dorm. – 3 Bañ. - Aseo – Pk. 2 Coch. – Trast. – Estudio 20 m2 – Calef. – Jard. Priv. 70 m2 – 1.050.000,- € (175.000.000,- Ptas.) C/ ELISENDA: 350 m2 – Com.Sal. Con chim. Hog. – Coc.Off. – 5 Dorm. – 3 Bañ.- Buhardilla 50 m2 – Pk. 3 Coch. – Trast.Calef. – Jard. Priv. – Jard. Y Pisc. Comun. – 1.500.000,- € (250.000.000,- Ptas.)

CAN MATAS: (NUEVO A ESTRENAR) -70 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 900,- € (150.000,- Ptas.) C/ MAYOR: 90 m2 - NUEVO A ESTRENAR – Com.-Sal.- Coc.- 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 1.000,- € (166.000,- Ptas.) C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Trast . - Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.) C/ PONT DE CAN VERNET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,Ptas.) C/ FRANCESC MACIA: ATICO DUPLEX – 130 m2 – Com.-Salo.Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Estido 30 m2 – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jara. y Pisc. Comun. – 1.350,- € (225.000,Ptas.) C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 2.300,- € (380.000.- Ptas.)

TORRES

ALQUILERES PISOS MIQUEL COSTA I LLOVERA: 90 m2 – Com.-Sal. – Coc. – 3 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Jard. y Pisc. Comun. – 400.000,- € (66.500.000,Ptas.)

C/ DR. MURILLO: 135 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Jard. y Pisc. Comun. – 600.000,- € (100.000.000,- Ptas.)

C/ PONT DE CAN VERNET: 75 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 1 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 900,- € (150.000,- Ptas.)

C/ VERGARA: 250 m2 – Com.Sal. – Coc.Off. – 3 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 3 Coch. – Trast. – Buhardilla 40 m2 – Calef. – Jard. Priv. 50 m2 – Jard. Y Pisc. Comun. – 2.400,- € (400.000,- Ptas.)

info@finquesbachs.com

w w w. f i n c a s b a c h s . c o m BACHS 1095.indd 1

30/1/08 10:42:39

FINQUES APARICI HUMET Villà, 6 Baixos • Sant Cugat del Vallès

Tel. 93 590 15 20

•

Fax. 93 590 15 21

humet@finquesaparici.com • www.habitat24.com/aparicihumet

81282 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ Oportunidad! Piso en Av. Lluis Companys. Sup. 65m2, 2 hab dobles, 1 baño completo, comedor 20m2, cocina office, lavadero. Calefacción. Todo exterior y soleado. Fachada obra vista. Todo reformado, para entrar a vivir. Precio: 269.854,43 € (44,9 M)

81433 SANT CUGAT, SANT DOMENECH Piso en venta. Superf. 96 m2, 4 habitaciones, baño y aseo, terraza, calefacción y aire acondicionado, garaje (coche grande), zona comunitaria. Para entrar a vivir. Preciosas vistas. Precio: 395.000,00 € (65,7 M)

81444 SANT CUGAT, COLL FAVA Piso seminuevo. Superf. 105m2, 3 habitaciones (1 suite), 2 baños, terraza 6 m2, cocina office, arm.emp., a/a. Jardín comunitario con piscina. Pk y trastero, opcional una 2ª plza con trastero. Zona Caprabo. Precio: 462.779,32 € (77 M)

81214 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ SEMINUEVO JTO.FFCC. Sup. 112m2. 3 hab (1 suite), 2 bñs, trza 12m2, coc-office, todo exterior, parquet jatoba, aire acond, pk opcional. Excelente piso, estancias muy amplias. Acabados alta gama. Precio: 532.000,00 € (88,5 M)

81453 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Piso Esquinero. Sup. 120m2, 3 hab (1 suite) 2 baños, comedor 28m2, terraza 30m2 + 18 m2, cocina 14m2, armarios empotrados, orientación sur. Jardín comunitario con piscina, 2 plazas de pk y 2 trasteros. Para entrar a vivir. Precio: 618.000,00 € (102,8 M)

81438 SANT CUGAT, PARC CENTRAL II Atico de nueva construcción. Superf. 126m2, 4 hab (1 suite), 2 baños, gran salón-comedor con salida a terraza de 22 m2 con espectaculares vistas a Collserola, cocina office, lavadero, jardín y piscina comunitaria, 2 plazas garaje y trastero opcionales. Precio: 629.000,00 € (104,6 M)

81414 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Atico en venta. Superf. 160m2 útiles,4 habitaciones (1 suite)+estudio. 2/3 baños, cocina office, terraza 20 m2. Exterior y muy soleado. Orientación sur. Pk y trastero. Z. Comun. con 2 piscinas. Acabados de gran calidad. Único en la zona. Finca La Llave de Oro. Precio: 740.000,00 € (123,1 M)

81346 SANT CUGAT, PARC CENTRAL Atico en Illa. Sup. 125m2, 3 hab (1 suite, 2 dobles), 2 baños, comedor 35 m2, terraza 25m2, cocina office 12 m2, lavadero independiente, armarios empotrados. Exterior y muy soleado, jardín comun. con piscina, 2 plazas de garaje y trastero. Impecable. Precio: 760.000,00 € (126,4 M)

81432 SANT CUGAT, EIXAMPLE Piso de categoría en venta. Sup.200 m2,4/5 hab, (suite amplia con vestidor), 3 baños, salón 50 m2, 2 terrazas, coc- office 20 m2, jardín com. con piscina, 2 plazas garaje. Finca de gran categoría, zona tranquila y céntrica. Precio: 1.050.000,00 € (174,7M)

81454 SANT CUGAT, RAMBLA RIBATALLADA - CAN VILLÀ Atico en finca de categoria. Sup. 225m2, 4h (1 suite) +estudio, 2 baños, gran salón, cocina office 20m2, 3 trzas. Pk y trastero. Excel. vistas. Gran zona ajardinada con parque infantil y piscina. Emplazamiento muy céntrico y tranquilo. Precio: 1.100.000 € (183 M)

81455 SANT CUGAT, COL.LEGI EUROPA Bajos con jardín. Superf. 160 m2, 4 habitaciones ( 1 suite), estudio 40 m2. 3 baños, amplio salón, cocina office, muy soleado. Terraza-jardín 50 m2. Pk y trastero. Acabados de calidad. Precio: A consultar

80763 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI

81136 SANT CUGAT, EIXAMPLE-AUDITORI Bajos con jardín en venta Sup.116 m2, 3 hab (1 suite), 2 baños, coc- office,2 jardines privados (50m2 + 15 m2) con acceso directo a zona comunitaria con piscina, calef., a/a, garaje y trastero. Magnífica distribución. Precio: 629.000,00 € (104,6M)

Excelente Finca. Sup. 140 m2, 4 hab. (1 suite, 2 dbls), 2 baños, salón 38m2 con chimenea, terraza 18m2, cocina 14m2, arm. emp., exterior y muy soleado, pk triple con trastero, vistas muy agradables, jardín comun. con parque infantil. Inmejorable emplazamiento. Precio: 781.315,73 € (130 M)

11427 SANT CUGAT, EL COLOMER

11434 SANT CUGAT, PLA DEL VINYET Torre adosada esquinera Superf. 313 m2, 4 habitaciones (1 suite), estudio 40 m2. 3 baños, salón de 38 m2, cocina office, terraza de 35 m2, jardín de 70 m2 con salida directa a z. com. con piscina, garaje. Inmejorable emplazamiento. Precio: 1.060.000,00 € (176,3M)

Torre adosada con ascensor. Superf. 325 m2, 4 hab (1 suite), estudio 38 m2, buhardilla de 41 m2. 3 baños, salón de 41 m2, cocina-office, gran terraza y jardín propio, grandes ventanales, muy soleada y luminosa. Construida por N/N y diseñada por Tusquets. Complejo deportivo con piscina.

Precio: 1.020.000,00 € (169,7M)

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES APARICI HUMET 1095.indd 1

LLOGUERS

81210 SANT CUGAT, TORREBLANCAMERCAT NOU Excelente piso como nuevo en venta. Sup. 100 m2, 3 hab dobles (1 suite), 2 baños, cocina office amplia, acabados 1ª, muy soleado y luminoso, zona comunitaria con piscina, 1 plaza garaje grande. Precio: 490.000 € (81,5 M)

COMPRA-VENDA

ASSEGURANCES 30/1/08 10:43:20

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, local - Sant Cugat info@stilosantcugat.com

T E N I M P I S O S

COLL-FAVÀ ÀTIC CANTONER: 106m2, 4 hab., 2 banys en suitte, cuina independent amb safareig, terrassa (12), or.sud, magnifiques vistes, cantoner, pk, z.comun. 408.688€ (65M). ref.105.

ÀTIC-DÚPLEX COL.LEGI EUROPA: 115M2, terrassa 20m2, 3 hab. (2 dobl) + estudi (25), saló (30), cuina-office, 2 banys complerts, traster, pàrquing, exterior, zona comunit. + dos piscines. 631.000€ (104,9M).ref.603.

PARC CENTRAL: pis totalment exterior de 117m2, 3 hab. dobles, 2 banys en suitte, saló (32), 2 pk, traster, terrassa (16), boníssima orientació sud, zona comunit. + piscina, en perfecte estat, sol tot el dia, 790.000€ (131,4M).ref.216.

NEGOCIABLE

T O R R E S

MONESTIR PRECIÓS DÚPLEX D’OBRA NOVA: 70m2, 2 hab, bany complert, cuina americana, saló (20), 2 terrasses, parquet, exterior, totalment equipat, preu. 320.000€ (53,2M). ref.510.

TORREBLANCA ÀTIC REFORMAT: 93m2, 3 hab.(1 dobl), 2 banys, terrassa coberta (12), saló (22), z.comunitaria + piscina, totalment reformat, a/a, traster, calefacció. 435.700€ (72,5M).ref.604.

OPORTUNITAT ZONA CAP: pis de 72m2, 3 hab. (2 dobl), bany complert, saló (20), parquet, luminós, terrassa, safareig. 313.000€ (52M).ref.16.

ATENCIÓ!! PLANTA BAIXA REFORMADA A ST. DOMENECH: 105m2, 4 hab (3dobl), 2 banys, saló (26), cuina-office, jardí 100m2, terrassa, pk, tot. Reformat, or.sud, luminós. 510.000€ NEGOCIABLES (85M). ref.751.

RIUS I TAULET/CENTRE: pis de 72 m2, 2 hab (1 dobl), bany i lavabo, saló (20), terrassa (9), cuina independent, parquet, a/a, molt ben ubicat, exterior. 340.000€ (56,5M). ref.756.

EL COLOMER PIS AMB GRAN TERRASSA: 135 m2, terrassa (45) a nivell de saló (38), 4 hab (3 dobl), 2 banys, 2 pk, jardí (75), z.com, piscina, or.sud, 5 min.F.G.C. 824.000€ (137M). ref.215.

CAN MAGI ATIC-DÚPLEX: 140m2, or.sud, 3 hab.(2 dobles), 2 banys, saló (23), cuina-office, tot exterior, terrassa (40), pk, traster, z.com+piscina, a/a. 583.000€ (97M).ref.408.

ÀTIC REFORMAT PROP RBLA.CELLER: 70m2, 2 hab (1 dobl), bany, saló (23), terrassa (9), z. com, perfecte estat, pk + pk opcional. 330.000€ (54,9M). ref. 922.

I L O C A L S D E L L O G U E R

NEGOCIABLE

PISOS D'OBRA NOVA NEGOCIABLE

EXCLUSIVA

1 MIN. AV.CERDANYOLA: plantes baixes amb jardí, pisos i dúplex amb mansarda, 60 a 110m2, 2 a 4 hab, terrasses de 15m2, acabats de 1ª qualitat. Desde 333.000€ (55,4M).ref.1013 a 1018.

CENTRE/ESTACIÓ F.G.C.: plantes baixes amb jardí 70m2, pisos de 50m2 i dúplex de 85m2, 2 i 3 hab, places aparcament a la mateixa finca. Desde 300.000€ (50M). ref.1006 a 1012.

3 MIN. CAPRABO COLL-FAVÀ: plantes baixes amb jardí 60m2, átics dúplex + terrassa 20 m2, 3 i 4 hab, z.comunitaria amb piscina, pàrquings, trasters, tots exteriors, or.sud. Ref.1000 a 1003.

www.stilosantcugat.com

STILO 1095.indd 1

col·legiat núm. 1.177

30/1/08 10:44:04

A VALLDOREIX: Rbla. Mossèn J. Verdaguer, 8 Tel. 93 589 20 84 692 201 181 / 692 201 186 Fax: 93 589 06 91 armengol@finquesarmengol.com Visite nuestra web y consulte todas nuestras ofertas: www.fincasarmengol.com

V.7049.- Mirasol (Can Rabella). Planta baja de 60m2. Salóncomedor, cocina, 2 hab y 1 baño. Patio con barbacoa. Calefacción y AA.Totalmente reformada. PVP: 288.486 €

V.774.- Mira-sol (estación). Casa de 84m2 en parcela de 351m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño y porche. PVP ANTERIOR: 450.760 € PVP ACTUAL: 438.739 €

V.737.- Valldoreix.- Casa 217m2 parcela 905m2. 2 Salón-comedor, 2 cocinas, 6 hab., 2 baños, trastero, terraza y garaje. Ideal 2 familias. Terreno totalmente llano. PVP ANTERIOR: 773.805 € PVP ACTUAL: 625.053 €

V.639.-Valldoreix.- Casa de 180m2 en parcela de 1025. Salón-comedor, cocina,2 habitaciones, buhardilla,1 baño y garaje. PVP ANTERIOR: 712.200 € PVP ACTUAL: 661.113 €

V.7018.- Valldoreix.(Rossinyol)Casa de 210m2 en parcela 550m2. salón-comedor, cocina, 5 habitaciones, 3 baños completos y garaje. PVP ANTERIOR: 692.000 € PVP ACTUAL: 662.000 €

V.7032.-Valldoreix. (Rossinyol).Casa de 210m2 en parcela de 393m2. Salón-comedor, cocinaoffice, 3 hab, 3 baños, 1 aseo, garaje y piscina. PVP: 735.000 €

V.7051.- Mira-sol (Can Rabella). Casa pareada de 230m2. Salóncomedor, cocina, 3 habitaciones (1 suitte), 3 baños, buhardilla, garaje, trastero y jardín. PVP: 740.000 €

V.7036.- Valldoreix. Casa 240m2 aprox., parcela 600m2. Salón comedor (35m2), cocina office, 5 hab (1 suitte), 2 baños, 1 aseo, sala polivalente con trza y garaje (2 coches). PVP ANTERIOR: 871.468 € PVP ACTUAL: 811.366 €

V.784.- Valldoreix.- Casa de diseño. Obra nueva 170m2, parcela 500m2. Salón-comedor con salida a jardín, cocina-office, 3 hab (1 suitte), 2 baños, garaje y piscina. PVP ANTERIOR: 850.000 € PVP ACTUAL: 820.000 €

V.772.- Valldoreix.- Casa unifamiliar 300m2, parcela 1.362m2. Salón-comedor, cocina, 7 hab, cocina y cocina verano, 2 baños, gran trza, garaje y piscina. Impresionantes vistas. PVP ANTERIOR: 1.000.0000 € PVP ACTUAL: 825.000 €

V.7038.- Valldoreix.Casa 350m2 parcela 465m2. Salón-comedor, cocina, 7 hab., 3 baños, 1 aseo, solarium, sauna, garaje (4 plazas) y piscina. PVP ANTERIOR: 1.000.000€ PVP ACTUAL: 875.000 €

V.7046.- Valldoreix.- 2 Casas obra nueva a estrenar,340m2 cada una en parcelas de 640m2. Salón-comedor, cocina, 4 habitaciones + 1 servicio, despacho, 4 baños, trastero, lavadero, garaje (4 coches), y jardín con piscina. PVP: 1.370.000 €

AMPLIA OFERTA DE ALQUILERES CON OPCION A COMPRA V.786.- Valldoreix. Casa 400m2, parcela 980m2. Salón-comedor, cocina, 7 hab (3 suitte),despacho, 6 baños, buhardilla, despensa bodega, lavadero, caseta herramientas, z. barbacoa y piscina climatizada. PVP ANTERIOR: 1.500.000 € PVP ACTUAL: 1.298.186 €

F. ARMENGOL 1095.indd 1

30/1/08 10:44:43

www.habitat24.com/feliufranquesa

933. PIS TOT REFORMAT AVDA CERDANYOLA. Superf.80m,3hab.,1b.,cuina equipada 6,5m,menj. 23m ext terrassa 8m (sud), ascensor, calef i a/a.,galeria 6m. 290.000€/ 48,3M

912.CASA UNIF. A PROP FF.CC VALLDOREIX. 170m solar 670m, 4hab (1S,2d,1i), 2b.compl., saló xem ext a porxo, estudi xem., calef.,traster. Jardí amb piscina. 898.000€ /149,4M

862. BONIC ATIC A PROP DELS FF.CC 55m2, 1 hab. doble, 1b., cuina 5m, saf, menjador 21m ext terrassa 21m amb pergola fusta, calef i a/a. 252.425€ / 42M

1060.PIS MOLT LLUMINÓS A CAN MAGI Superf.106m, 3h., 2b.,cuina7, 55m ext, saf., menj. 21m ext, terrassa 5m,calef.,a/a.1Pk i trast. Z. Com. amb Piscina. 445.000€/74M

1117.CASA A MIRASOL. Superf.177m,346m s olar,4hab(1S,2d,1ind),3b.,cuina11,5m,saf.,sal ó15m+menj.11m ext porxo, terr. 7m.Jardí amb Pisc.Pk15m.Sotan14m. 866.000€/ 144M

1092.PLANTA BAIXA ZONA RIUS i TAULET Superf. 62 m,2hab,1b.,cuina,menjador ext. a terrassa,calef i a/a,assollejat. Jardí 150m. Piscina amb Zona Com. 391.000€ /65 M

564.CASA A MIRASOL. Solar 800m2, 300m2, 5 hab., 3b.,cuina 12m2, saló 40m2 amb xem., estudi 30m2, terrassa, jardí amb piscina, garatge 26m, or. sud/oest. 1.039.750€/ 173M

994. PIS SOBREATIC A PROP PLAÇA COLL Superf. 45 m2, 1 habitació doble, 1 bany, cuina 6m, menjador 13,5m ext terrassa 21m2(este), ascensor. 235.000€ / 39.1M

1080.PIS SEMINOU ZONA QUATRE CANTONS Superf.70m,2hab.,1b.,cuina6,5m,menjador 20m ext terrassa 9,5m, asc, calef., vidres dobles. Molt lluminos. 360.000€/ 59.9M

721.PIS A POLLANCREDA 4hab.,2b., cuina 10.20m, saf.2m, menjador 21m ext. terrassa 4m, pk i traster, calef., asc. Zona Com. amb 2Piscines. 530.000€/ 88,2M

1119.CASA AD. A MIRASOL. Superf. 264m, 5hab exts (1S,2D,2i),3b.,cuina10m,saf.,men j.26m surtida jardí 55m, terrassa 17,71m.pk 29m. Calef. Estudi 21m. 780.000€ /129,8M

1122.CASA A VALLDOREIX-A PROP MIRASOL. 192m, 395m solar, 5hab a/e.,3b., cuina, saf., menj.21m amb xem, terr. 21,32m, jardí, barb., 2pk, Trast. rebost. 830.000€ /138.1M

1042. PL. BAJA A PROP COL. EUROPA. Superf. 100m, 3hab. dobles, 2b., cuina office 11m, saf., menj. 28m ext terr. 50m, parquet, calef. trast. i Pk. Zona Com. amb Piscina.583.000€/ 97M

694.CASA A LA FLORESTA. 270m2, solar 674m2, 5 hab., 3b., cuina 16m2 ext., saló 26m2+menjador 26m2, estudi 38m2, jardí, garatge 50m2.Ascensor. 740.000€ / 123,1M

741.PIS A AVDA CERDANYOLA. 85m2, 3 hab., 2b., saló/menjador 21m2 amb surtida balcó, cuina 6.5m2, ascensor, calef. 1 pk. 351.600€ / 58,5M

844.PIS SEMINOU A PºTORREBLANCA 3hab., 2b., cuina 8m, saf., menjador 19m2 ext balcó 3,53m,rebedor a/e traster i pk,calef.,ascensor. 370.000€ /61.6M

1066.BONIC PIS A RIUS i TAULET. Superf. 76m,2hab.,2b.,cuina americana 6m,menjador 20m, terrassa 6m,asc.,a/e, calef. i a/a. Oest. VISTAS AL PARC CENTRAL. 360.000€/59,9M

884. PIS A RBLA CELLER-BONES VISTES. 67m2, 3 hab., 1b., cuina 5,5m, saf., menjador 16m ext. balcó 5m, calef., ascensor. 273.500€/ 45,5M

25. BONICA CASA A MIRASOL. z. farmacia. Superf. 218m2. + 45m terr. solar 336 m2, 3h., 3b., cuina off. 15,58m2, saf., menj. 36m2 xem., calef. i a/a. Jardí 250m. 3 Pk. 860.000€ /143M

1044. PIS ZONA RIUS i TAULET Superf. 80m,3hab.,2b.,cuina 6,5m, menjador 23m ext terrassa 7,75m,asc.,calef.Zona Com. Ajardinada . 460.000€/76,5M

feliu franquesa.indd 1

30/1/08 08:39:55

central de torres 1095 30/1/08 11:06 P gina 1

IlKA 1095.FH11 30/1/08 16:10 P gina 1

MONIKA RUSCK 1095.indd 1

30/1/08 10:45:35

LA FLORESTA

MIRA-SOL

VALLDOREIX

GV-1088 Z.Centro Parcela 640 m2, casa 200 m2, 6 hab. 3b. s/comedor con chimenea de 50 m2 c/office, lavadero, trastero. a.a. piscina.

GV-2000 Z. Mas Janer Parcela 290 m2 casa 75 m2 ampliable, 3 habitaciones. 1 baño. s/comedor 40 m2, trastero a.a.

530.000 € (88 M)

GV-1009 Z Guinardera Parcela esquinera de 707, casa 220 m2 4 hab. 2 b. 1a. s/comedor con chimenea 60 m2, buhardilla, c/office 15 m2 lavadero, trastero, a.a. piscina, garaje.

531.000 € (88 M)

GV-804 Z. Pinar Parcela de 502 m2, casa a reformar de 270 m2, 6 hab. 2 b. s/comedor con chimenea 38 m2, trastero, garaje. 805.000 € (134 M)

VALLDOREIX

MIRA-SOL

VALLDOREIX

SANT CUGAT

GV-1099 Z. Can Enric Parcela 450m2 Casa pareada 350m2, 6h. 1 despacho 3b. 1a. s/comedor c/chimenea 35m2, c/office. solarium 80m2, a.a. lavadero, trastero, garaje 5 plazas. 875.000 € (145M)

GV-1056 Z.Polis Alfa Parcela 600m2, casa 285m2, 5hab. 4b. s/comedor 60m2, c/office 15m2, despacho, terraza 12m2, lavadero, trastero. a.a. garaje 2 pz. 1.236.000 € (205 M)

GV-570 Z. Rossinyol Parcela 900 m2, casa 362 m2, 4 hab. 3b., despacho, s/comedor 49 m2, c/office 19 m2, buhardilla 100 m2, garaje 2 plazas. 1.244.000 € (207 M)

Casa pareada 340m2, jardín 450m2, 5 hab. 3 b. 1 a. estudio 35m2 s/comedor 40 m2 con chimenea, c/office, lavadero, trastero, garaje. 1.270.000 € (211,3M)

799.000 € (133 M)

GV-1042 Z. Can Trabal

LI TAXEM GRATUÏTAMENT LA SEVA CASA EN MENYS DE 24 HORES TORRES

TORRES

• LES PLANES GV-952 Z. Mas Guimbau parcela 480m2 casa 70m2 ampliable a 190m2 2 hab. 1b. s/comedor con chimenea 30m2, trastero, excelentes vistas. 345.000.€ (57M)

• MIRA-SOL GV-943 Z. Coleg. Catalunya casa adosada antig. 5 años jardín 40m2, casa 257m2 impecable, 3h. 2b. 1a. s/comedor 30m2, parket, c/ office., buhardilla 50m2, terraza 12 m2, a.a. trastero, garaje 679.000.€ (113M)

• MIRA-SOL GV-988 Parcela 679 m2, casa 154 m2 ampliable, 4 hab. 2b. s/comedor 40 m2 con chimenea, despacho, c/office m2, a.a., porche, frontón, garaje. 850.000.€ (141M)

• VALLDOREIX GV-780 Z. Col. Montserrat Parcela 290m2, excel. vistas, casa 145m2 para entrar a vivir, 2h. 2b. 2 salones 20 y 30m2 c/ chim., trastero, garaje 494.000 € (82M)

• VALLDOREIX GV-725 Z. Estación, Parcela 500 m2, casa 150 m2 4 hab. 2 b. cocina/off. 721.000 € (120M)

• VALLDOREIX GV-842 Parcela 500m2, O. sur, casa 142m2 ampliable, 5 hab. 2 b. s/comedor 15m2 c/ chimenea, cocina 10m2, calefacción, piscina, garaje. 492.800 € (82 M)

• SANT CUGAT GV-900 Z. Parc Central. Casa adosada 220m2 esquinera, jardín 125m2, 3 hab. 2 b. 1 a. s/comedor 25 m2 con chimenea, buhardilla, trastero, garaje. 781.000.€ (130 M)

• LA FLORESTA GV-1054 Z. Plza. Centro. Parcela 1000 m2, casa 150 m2, 4 hab. 1 b. 1 a. 2 salones con chimenea, c/office 18 m2, terraza 21 m2, trastero. 580.000.€ (96 M)

• LA FLORESTA GV-983 Casa obra nueva, Parcela 489 m2, O. sur, casa de 170 M2, 3 hab. 2 b. s/comedor 32 m2, terraza 18 m2, piscina, garaje 820.000 € (136M)

GRAN VALLÈS 1095.indd 1

• MIRA-SOL GV-969 Z. Fargueta Obra nueva Parcela 300m2, casa 216m2, 4h.3b. 1a. s/comedor 35m2, c/office sala polivalente 47m2, lavadero, trastero, garaje, piscina. 900.000.€ (150 M) • MIRA-SOL GV-613 Z. Centro cerca estación, parcela esqui. 700m2, casa de obra nueva de 250 m2, 4 hab. 2 b. s/comedor 30 m2, piscina garaje 3 coches. 1.040.000€ (173M) • VALLDOREIX GV-575 OBRA NUEVA Parcela 650 m2 excel. vistas. Casa 500m2, 6h. 4 bñs, cocina 25m2, s/c. 45m2 garaje 50m2. 1.202.000€ (200M)

PRODUCTOS DESTACADOS LA FLORESTA CERCA ESTACIÓN PARCELA DE 630 M2 20a10 CASA DE 2 PLANTAS 80 M2, PARA REHA. TOTALMENTE 330.000.€ (55M) TERRENO LA FLORESTA GV-781 CERCA ESTACIÓN VALLDOREIX PARCELA 1.080 M2 20a10 409.000.€ (68M) TERRENO SANT CUGAT GV-2009 Z. CAN MATAS PARCELA PLANA DE 600 M2 20 a10 ORIENT. SUR. 720.000.€ (120 M)

30/1/08 10:46:16

finques monmany.fh11 30/1/08 08:40 P gina 1

Bellaterra

Can Picanyol

Valldoreix

St. Domènec

Ref. 05001BE TORRE seminueva 290 m2, salón 60m2 con chimenea, 4 hab. dbls, (1suite) arm. empot. cocina office 16m2, jardín 800m2, garaje 2 coches, excelente ubicación. 963.916 € (160M.)

Ref. 07012SC DUPLEX 247m2, salón 35m2 con chimenea, 5 hab. 3 dbls, cocina office 16m2, 3 baños, biblioteca 30m2, con chimenea, jardín 40m2, terraza 16m2, pk (2 plazas). 811.360 € (134,9 M)

Ref. 03001SC CASA de 130m2, más garaje de 70m2, salón de 40m2 con chimenea, 5 hab. 4 dobles, cocina de 12m2, jardín de 800m2, terraza de 40m2, 510.156 € (84,8 M.)

Ref. 15011SC CASA adosada seminueva 160m2, salón 30m2, 3 hab. (1 suite) armarios empotrados, estudio 25m2, 2 baños, 1 aseo, terraza 15m2, jardín 30m2, pk 2 coches. 599.000 € (99,6 M)

Centro

Bellaterra

Can Mates

Parc Central

Ref. 05005SC PIS0 de 84m2, salón de 20m2, 3 hab. 2 baños, terraza de 8m2, posibilidad de parking en la misma finca. Completamente reformado a estrenar. Excelente ubicación cerca de la estación. 379.500 € (63M)

Ref. 05011BE TORRE UNIFAMILIAR 634m2, 6 hab. dobles, armarios empotrados, salón 55m2 con chimenea, 4 baños, 3 aseos, cocina de 36m2, solar 1442m2, garaje 60m2, piscina. 2.000.000 € (332 M)

Ref. 02001SC ATICO de OBRA NUEVA 125m2, 4 hab. salón de 26m2, 2 baños, parking, doble, trastero. Zona comunitaria con piscina, 650.000 € (108 M)

Ref. 12010SC ADOSADA de 192m2, 5 hab. (1 suite), salón de 28m2 con chimenea, 2 baños, 1 aseo, buhardilla 35m2, garaje para dos coches, excelente ubicación. 630.000 € (105M.)

Guinardera

Colomer Archivo

Ref. 14011SC PISO de O.N. 77m2, 2 hab. salón de 18m2, exterior a terraza de 11m2, 2 baños, zona comunitaria con piscina, parking. 385.000 € (64M)

Ref. 04001/07SC Planta Baja de 131m2, salón de 35m2, 4 hab. 2 baños, terraza de 30+10 m2, parking. Zona com. con piscina. 799.400 € (133 M.)

Ref. 09011SC CASA adosada de 250m2, 4 hab. (1 suite) armarios empotrados, salón de 34m2 con chimenea, 4 baños, jardín privado 25m2, terraza de 30m2, pk 2 plazas. 900.000 € (149,7 M.)

Ref. 01002SC TORRE de O.N. 465m2, 2 salones de 50 y 82m2, 6 hab. 2 terrazas de 50 y 60m2, jardïn de 600m2, 5 baños, garaje 5 coches. Excelente ubicación. 1.262.000 € (210M)

Torreblanca

Eixample

Torreblanca

Ref. 11009SC ÁTICO de 218m2, salón 40m2, 4 hab. armarios empotrados, 4 trzas 10m2, 20m2, y 40m2, 2 baños, cocina 12m2, todo exterior, 2 trasteros, pk. excelente zona. 600.000 € (100M.)

CASA S.C. 1095.indd 1

Ref. 08003SC PISO de 155m2, 5 hab.(3 hab. 20m2,) salón con chimenea 40m2, armarios empotrados, cocina office, terraza 14m2, jardín con piscina comun, parking 2 coches. 833.000 € (138 M.)

Colomer

Ref. 07009SC PISO de 88m2, 3 hab. 2 baños, salón de 26m2, cocina de 11m2, jardín con piscina comunitaria, plaza de parking en la misma finca. Finca SEMINUEVA. 474.000 € (78,8M.)

La Floresta

Ref. 03012SC DUPLEX de 145m2, salon de 28m2, 4 hab. (1 suitte), armarios empotrados, 2 baños, buhardilla de 45m2, 2 plazas de parking. 462.000 € (77M.)

30/1/08 10:47:02

la llave de oro.fh11 30/1/08 08:41 P gina 1

SOLER 1pl.fh11 30/1/08 16:11 P gina 1

PROMOLLAR.fh11 9/1/08 08:50 P gina 1

mg immo.fh11 30/1/08 08:44 P gina 1

Opina HA ARRIBAT LLOGUERS (II)

L'HORA

DELS

A la major rendibilitat hem d’afegir les darreres disposicions fiscals vinculades a la potenciació d’oferta en lloguer per a joves i les subvencions que a última hora han acabat de tancar un cercle, i és el de fer una aposta decidida per millorar les condicions d’accés a l’habitatge per a la gent jove. Aquí voldríem fer un incís, i és el perill que es corre que aquestes subvencions signifiquin una inflació en el preu dels habitatges. Si fos així, pensem que ens estaríem enganyant tots. Hem de tenir en compte no aquells joves que ja sense la subvenció els podem llogar un habitatge, sinó tots aquells que hem hagut d’anar dient que no davant la realitat que les seves nòmines no eren suficients, per tal de no assumir riscos. Si perquè ara poden cobrar uns euros de subvenció incrementem el lloguer amb una xifra equivalent, estarem al mateix punt de sortida i seguirem dient no, amb el perjudici que ocasiona no sols al possible llogater, sinó al propietari, que perd mesos i mesos a trobar el llogater adequat, rendes que mai més no es cobren o assumeix una taxa de risc que molts cops acaba en un gran fracàs. Però no tots els dubtes que es plantegen els possibles nous propietaris i que s’han plantejat tota la vida els que avui posseeixen immobles de lloguer són econòmics, sinó que sempre hi ha hagut un gran dubte, que és la por, la incertesa que es produïa quan hi havia un incompliment en el pagament del lloguer, amb uns jutjats històricament col·lapsats que feien que els procediments de desnonament tendissin a durar entre 8 i 10 mesos, amb les pèrdues econòmiques que això comportava. Aquesta situació ha quedat gairebé resolta amb els pactes que hem assolit amb grans companyies d’assegurances, que ens garanteixen el pagament del lloguer amb terminis molt més alts que els assenyalats. Aquest pacte és fruit d’anys de negociació per part de la nostra empresa. Per tant, podem concloure que el lloguer pot ser una excel·lent sortida en aquests moments, fins i tot per a promotors que puguin i prefereixin esperar que la situació del mercat immobiliari millori. Retirar una part de l’oferta actual d’immobles en venda és una altra manera d’ajudar entre tots a anar superant aquesta crisi.

AMAT - OPINA 1095-C.indd 1

30/1/08 10:48:13

free house.fh11 30/1/08 08:44 P gina 1

IMMOBILIÀRIA 34

SANT CUGAT

SANT CUGAT www.finquesgironella.com

REF. 521. ÁTICO EN VENTA. ZONA CENTRO ESTACIÓN. 110 m2, 4 dormitorios, amplio salón comedor, cocina con lavadero, 2 baños completos, terraza, parking de coche y de moto. EXCELENTE SITUACIÓN. P.V. 480.000 €

SANT CUGAT

Plana Hospital, 10. Sant Cugat. Tel.: 93 674 72 54

REF.279: PISO EN VENTA COLL FAVÀ. 95 M2 , AMPLIO SALÓN COMEDOR, COCINA CON LAVADERO, TERRAZA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, PARKING. PISO ESQUINERO CON MUCHA LUZ Y EXCELENTES VISTAS. P.V.P. 395.000 €

SANT CUGAT

REF.535. 1ª LINEA PARC CENTRAL. 116 m2, amplio salón comedor con salida a terraza de 119 m2, cocina office con lavadero, despensa, 3 dormitorios (antes 4), 2 baños, 2 parkings, trastero, zona comunitaria con piscina. PERFECTO ESTADO. EXCELENTE ORIENTACIÓN. P.V.P. 790.000 €

TOT SANT CUGAT

01_02_08

REF531. PISO EN VENTA. ZONA TORREBLANCA. 110m2, 4 dor, amplio salón comedor con salida a terraza, cocina office, lavadero, 2 baños, zona comunitaria con piscina. EXCELENTE SITUACIÓN. MUY BUEN ESTADO. P.V. 484.000 €

REF. 508. PLANTA BAJA EN VENTA. 2 dormitorios, comedor salón, cocina, 1 baño completo, armarios empotrados, 2 jardines-terraza 48m2, pk, z. comun. con piscina. PERFECTO ESTADO. 320.000.-€ REF. 526. PISO EN VENTA. JUNTO NUEVO AJUNTAMIENTO. Amplio salón comedor, cocina con lavadero, 3 dor, 1 baño, 1 as. A REFORMAR. MUCHAS POSIBILIDADES. EXCEL. ORIENTACIÓN. 315.000.-€ REF.512. PISOS EN VENTA. OBRA NUEVA. ZONA MONASTERIO. Pisos de 2, 3 y 4 dormitorios, planta baja con jardín, dúplex con buhardilla. EXCELENTES ACABADOS. DESDE 333.000.-€ REF. 514. PISO EN VENTA. ZONA CAN MAGI. 73 m2, amplio salón comedor con salida a terraza, cocina office, 2 dormitorios, 1 baño, parking y trastero. FANTÁSTICAS VISTAS. PERFECTO ESTADO.360.000.-€ REF. 477. PISO EN VENTA. FRENTE CRUZ ROJA. 80m2, 3 dor, salón comedor amplio balcón, cocina, lavadero, 1 baño completo, arm. empotr. TOTAL. REFORMADO. PERFECTO ESTADO. 313.000.-€ REF: 501. PISO EN VENTA. OBRA NUEVA. VULLPALLERAS. 95 m2, 3 dormitorios, con armarios empotrados, amplio salón comedor, cocina, 2 baños, parking, bien orientado.408.688.-€ REF.500. PISO EN VENTA. FRENTE MONASTERIO. 80 m2, amplio salón comedor con 2 ambientes, 2 habitaciones con armarios empotrados, cocina, lavadero, parking opcional. PERFECTO ESTADO. P.V. 425.000-€ REF.421. PISO EN VENTA. OBRA NUEVA. JUNTO FUTURA ESTACIÓN FFCC. 106 m2, amplio salón comedor, cocina office con lavadero, amplia terraza, 4 dor, 2 baños, 2 parking y trastero. Z. comun. con piscina. INMEJORABLE CONSTRUCCIÓN. 641.500.-€ REF.328. TORRE EN VENTA VALLDOREIX. ZONA ESTACIÓN. CASA SEMINUEVA, 330 M2, TERRENO 700 M2, EXCELENTE CONSTRUCCIÓN. OPORTUNIDAD ÚNICA. 721.000.-€ REF.498. ATICO DUPLEX EN VENTA. OBRA NUEVA. 160 m2, salón comedor 31m2 salida trza 20m2, cocina office, lavadero, 4 dormitorios (2 suites) 1 estudio con salida a terraza de 40 m2, 3 baños, 2 plazas de parking, trastero. Zona comunitaria con piscina. ACABADOS DE LUJO. INMEJORABLE CONSTRUCCIÓN. 954.000.-€ REF. 381. LOCAL VENTA. 156m2, local diáfano, esquinero, mucha luz, pequeño despacho y aseo. MUCHAS POSIBILIDADES. 371.000.-€

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 34

30/1/08 10:48:52

Tel. 93 674 57 16 Ribatallada, piso 90 m2, 4 habitaciones, cocina y 2 baños reformados, climalit, calefacción, armarios, buenas vistas y orientación. 402.679 € (67M)

R. Celler Piso Superf. 100 m2, 4 habita, 2 baños, 1 aseo, cocina office, lavadero, comedor, terraza (9m2), trastero, carpintería exterior aluminio, carpintería interior tipo roble, exterior, Noroeste, piscina. 1990. 484.100 € (80,5M) Coll Favà. Superf. 90 m2, 4 habit, 2 baños, cocina office, lavadero, comedor (24m2), terraza, suelos parket, garaje, ascensor, armarios, vidrios dobles, 1997, carpintería exterior aluminio, exterior, soleado. 395.000 € (65M)

Archivo, Planta baja 131m2, 4 habitaciones, 2 baños, salón de 34 m2, jardín de 50m2, PK, ZC y piscina, 7 años. 775.000 € (129M) Can Mora, piso Superf. 81 m2, 4 habitaciones, 2 baños, cocina office 9 m2, lavadero, comedor (21m2), patio 10m2, 1979, exterior. Este, cerca F.F.CC. 360.717 € (60M) C/ Can Bernet Planta baja, 75m2 2 hab., cocina office, baño y aseo, jardín privado 56 m2, Z. Comunitaria y piscina. Parking. ALQUILER: 900,00 €

Can Cabassa Superf. 164 m2, 3 habi, 2 baños, cocina office, Salón, lavadero, terraza (27,10m2), trastero, jardín (comunitario), garaje, A/A, sureste, soleado, piscina. 450.000 € (74,8M) Centro, piso 85 m2, 3 habitaciones, antes 4, 2 baños, cocina office, amplio salón, terraza, Zona comunitaria y piscina, parking y trastero. Climalit, parket, A/A. 469.000 € (78M)

San Rafael apartamento P Baja 56m2, 1 habi, jardín 20m2, amueblado, cocina y patio, baño y salón, Sur. Parking. ALQUILER: 775,00 €

C/Riera, piso 85 m2, 3 hab, antes 4 cocina office ext, salón 28m2, 2 baños, terraza y patio, climalit, A/A, calefacción, ZC y piscina, parking y trastero. 469.000 € (78M)

Planta baja San Rafael, 73m2, 2 dorm, Baño, salón de 22 m2, cocina con lavadero, terraza 30m2, parking. ALQUILER: 875,00 € C/Montserrat, piso 65 m2, 2 habi., baño y aseo, salón, terraza 60m2, pk y trastero. ALQUILER: 750,00 € C/ Monasterio, piso 75 m2, 3 habitaciones, recién reformado, calefacción, luminosa. ALQUILER: 790,00 €

Rbla. Celler, Ático 85m2, 4 habitaciones, 2 baños, todo reformado, lavadero, terraza, armarios, A/A, calefacción, Ascensor. 373.500 € (62M)

Eixample, c/ Mariné, 105m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina oficce, terraza, parking y trastero, ZC y piscina. 7 años. Muy buenos acabados y muy luminoso. 670.000 € (111M)

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

1813

4055

Tel. 93 675 08 04

Administración de fincas; Comunidad de Propietarios - Alquileres

- Apartamentos y pisos de obra nueva a partir de 239.940 € - ÁTICO junto estación, 1hab, cocina, salón, terraza 20 m2. 252.000€ - CENTRO, piso de 3 habitaciones, salón, cocina, baño. 340.000 € - Junto Estación, 3 hab, cocina, baño, salón. 372.000 € - PLANTA BAJA, obra nueva con excelentes acabados, 2 habitaciones, baño con hidromasaje, cocina-salón de 27 m2, patio, terraza de 20 m2. 365.000 € - CERDANYOLA del Vallès, Obra nueva de 3 hab, 2 baños, salón, cocina, balcón, terraza de 25 m2, pk. 450.000 € - CAN GATXET, 140 m2, 4 habitaciones, 2 baños, wc con ducha, cocina, salón, balcón, 2 pk, 2trasteros, z.c. piscina y columpios. 750.000 € - EIXAMPLE, 145 m2 útiles, 4 hab., 2 baños, cocina office, lavadero, salón comedor con chimenea, terraza, 2Pk, z.c.piscina, pista de tenis,canasta baloncesto. 775.000 € - Z. GOLF, Estupenda casa con ascensor. 6hab., 6 baños, salón comedor con chimenea, cocina office, garaje 4 coches, bodega, jardín con piscina, terraza con vistas al campo de golf. Consultar precio.

IMMOBILIÀRIA 35

SANT ANTONI, 56 www.eurofincas.es

RBLA. CAN MORA, 10 Ventas: 606.60.41.64 comercial@inogar.es

PLANTA BAJA de 2 habitaciones, baño con hidromasaje, cocina-salón de 27 m2, patio, terraza de 20 m2. 930 € - LA FLORESTA, obra nueva de lujo, parcela de 750 m2 y casa de 560 m2, garaje de 178 m2. 2 suites, 3 dormitorios, 4 baños, salón comedor con chimenea, cocina office, terrazas, piscina, ascensor. Consultar precio. (Bien comunicada) - Plaza de Pk c/Vallès- Creu. 75 € - Plaza de pk c/Joan Miró con Esteve Pila. 95 € - LOCAL de 65 m2 esquinero. 720 - APARTAMENTO junto estación, 1 dormitorio, cocina, salón, wc, terraza de 25 m2. 760 € - MIRA-SOL, casa individual de 3 habitaciones, estudio, 2 baños, cocina, salón, parcela de 300 m2 a 10 minutos estación. 1.800 €

Plaça Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04

JUNTO ESTACIÓN FGC ST CUGAT Pl. Baja: 110m2, 3 hab. 2 baños, 100m2 de jardín, 2 pk. + trastero PRECIO: 842.000,00.-€ Dúplex: 175m2, 5 hab. 3 baños, 15m2 de terraza, 3 pk + trastero PRECIO: 985.000,00.-€ Piscina y jardín comunitario.

ACABADOS DE 1ª CALIDAD - ENTREGA FINALES 2008

VENTAS C/. LOLA ANGLADA. Dúplex 149m2, 3 hab. Sal. Con. 30m2, Cocina, 2 baños, estudio 50m2, 2 terrazas, parking trastero, jardín comunitario con piscina. 721.214,00.-€ (120.000.000.-Ptas.) Ref. CP0088.

OBRA NUEVA. OFICINAS EN VENTA A PARTIR DE 2.800.-€/m2 PARKINGS EN VENTA A PARTIR DE 18.000.-€ ENTREGA OCTUBRE 2008

C/. GOLF DE ROSES. Casa 220m2 a tres niveles, solar 421m2, 3 hab., 1 estudio, 2 baños, comedor con chimenea, cocina, garage, jardín. 721.214,52.-€ (120.000.000.-Ptas) Ref. CV2929 C/. LOLA ANGLADA. Dúplex 149m2, 3 hab. Sal. Con. 30m2, Cocina, 2 baños, estudio 50m2, 2 terrazas, parking trastero, jardín comunitario con piscina. 721.214,00.-€ (120.000.000.-Ptas.) Ref. CP0088.

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 35

ZONA CAN MONMANY. Casa 375m2, solar 1.737m2, 5 hab. 3 baños, Sala de estar, comedor, cocina, torreón estudio, garage, sótano, piscina. 1.500.000.-€ (249.579.000.-Ptas). Ref. VCMY01 C/. AULADELL. Piso 105m2, 3h. (1 suite con baño, 1 dobl., 1 indv.) Sal. Com., Cocina, baño, Z. Com. piscina. 402.077.-€ (66.900.000.-Ptas) Ref. VP0018 COLL FAVA. Piso 180m2 + 140 de terraza, 5 hab.+ suite, Sal. Com. 47m2, Coc. Off., 3 baños 1 aseo, 2 parkings, 2 trasteros, Zon. Com. con piscina. 1.030.000.-€ (171.377.580.-Ptas) Ref. CLLF 0055 CAN CABASSA RESIDENCIAL. Piso 100m2 + 10m2 de terraza, 3 hab (1 suite, 2 dobls.), 2 baños, Coc. Off., Sal. Com 30m2, plaza de parking,, trastero, zona com. con piscina, preinstalación Aa, alarma. 2 años antiguedad. 477.804,62.-€ (79.500.000.Ptas) Ref. VP0056 BELLATERRA. Casa 180m2 + 40m2 garage, Solar 835m2, 4h.(2 suites con baño, 1 dobl., 1 despacho) Comedor 30m2, Coc.Offi. 15m2, Salón 35m2. Aseo, Lav. Gran trastero bodega. 990.000.-€ (164.722.140.-Ptas.) Ref. VC2007 C/. JUAN XXIII, Piso 70m2, 3 hab. (1 dbl, 2 indv.) cocina, Sal.Com. 20m2, baño, recibidor, patio 9m2, parquet, calefac. 312.556.€ (52.000.000.-Ptas) Ref. VP0030

OBRA NUEVA C/. VALLES. 6 viviendas, 2, 3 y 4 habitaciones. Desde 330.000.-€ (54.907.380.- ptas). Ref. VNP 0014 ZONA GOLF. Torre pareada 663m2, 5 hab. (3 suites) vestidor, 4 baños, 2 as. Sal. Com. con chimenea, Coc Off., trza, garage, trastero bodega, ascensor, Calefac. gas. 2.313.800.€ (385.000.000.-Ptas) Ref. VC0013 ZONA GOLF. Casa pareada, 450m2, 4 hab. Pl. Sótano: Garage, Sala de máquinas. 1ª Planta: Sal.Com. 50m2, Cocina, aseo, jardín priv. 70m2. 2ª Planta: 4 hab. 2 baños, trza 10m2. 3ª Planta: 1 suite 15m2, 1 baño, salón con terraza 10m2. Vistas golf. 1.712.884,50.-€ (285.000.000.-Ptas.) Ref. VC00017 C/. AULADELL. Piso 110m2, 3 hab (1 suite con baño), 1 despacho, Sal. Com. 25m2, Cocina, baño, terraza 12m2, 2 parkings, 1 trastero. 680.946,71.-€ (113.300.000.Ptas.) Ref. VP0005 C/. MARINE. Dúplex 200m2, 4hab. (2 suites), 3 baños, Sal. Com. 60m2, Coc. Office, vestíbulo, 1 aseo terraza, 2 parkings, 1 trastero (4m2), Aa, calefacción, Zon. Com. sin piscina. 1.021.420,00.-€ (169.950.000.Ptas) Ref. PV0009 VALLDOREIX. Obra Nueva. Casa 140m2, solar 330m2. Acabados de 1ª calidad. 691.164.-€(115.000.000.-Ptas) Ref. VC002 ZONA MONASTERIO. Plaza de parking. 27.810.-E ( 4.627.194.-ptas). Ref. PKM01

TOT SANT CUGAT

EXCLUSIVA PROMOCIÓN DE SEIS VIVIENDAS DE OBRA NUEVA

01_02_08

Fax: 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

30/1/08 10:49:17

Casa en venda “Vallpineda” Cod. 57636

Casa unifamiliar aïllada de 77 m2 construïts en 2 pl. en parcel·la de 321 m2. Saló menjador amb cuina americana. 1 suite. 1 bany de cortesia. Jardí privat i barbacoa. Venda: 310.500,00 €

Casa en venda Sant Cugat del Vallès “Sant Francesc” Cod. 57624

Casa filera cantonera 128 m2 construïts en 4 pl. Jardí 84 m2. Saló menjador amb llar de foc. Cuina off. Z. rentat. 3 hab. (2 dobles, 1 indiv.). 2 banys. Sala polivalent. Sala d’estiu sortida jardí i barbacoa. Garatge per 2 cotxes. Traster. Venda: 700.000,00 €

Casa en venda Sant Cugat del Vallès “Eixample” Cod. 57532

Casa adossada de 250 m2 construïts i jardí privat de 50m2. Saló menjador amb llar de foc. Cuina off. equip. 4 hab. (1 suite, 2 dobles, 1 indiv.). Sala polivalent a doble alçada. Terrassa solàrium. Safareig. Garatge per 2/3 cotxes. Zona traster. Venda : 1.200.000,00 €

AMAT T. 1095.indd 2

Casa en venda “Vallpineda” Cod. 57490

Casa unifamiliar aïllada de 2pl. de 132 m2 en solar de 454 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. 2 hab. (1 doble, 1 indiv.). 1 estudi. 1 bany i 1 lav. cortesia. Pou amb aigua potable per rec. Jardí. Pàrquing dins finca. Venda: 468.000,00 €

Casa en venda Valldoreix “Monmany” Cod. 56967

Casa aïllada de 244 m2 construïts en 3 pl. en terreny 600 m2. Saló menjador amb llar de foc i sortida al jardí. Cuina off. equip. Zona de rentat. 5 hab. (1 suite, 4 dobles). 3 banys. 2 sales polivalents. Garatge 2 cotxes. Traster. Jardí privat amb piscina. Venda: 992.000,00 €

Casa en venda Mira-sol “Mas Gener” Cod. 57407

Casa unifamiliar aïllada de 138 m2 construïts en 2 pl. en parcel·la de 450 m2. Saló menjador. Cuina off. 3 hab. (1 suite, 2 dobles). 2 banys. Garatge per 2 cotxes. Jardí. Barbacoa. Piscina. Venda: 650.000,00 €

30/1/08 10:49:56

TERRENYS

Terreny a 3 minuts caminant de FFCC Mira-sol. Terreny en venda Qualificació: 20a/10 - Superfície terreny = 336 m2 Mira-sol Superfície ocupació màx. = 100,8m2 “Estació” Superfície edificable màx. = 125 m2 Cod. 57710 Coeficient d’ocupació màxima = 30% Metres de façana = 12 metres lineals Venda: 390.000,00 €

Terreny en venda Valldoreix “Monmany” Cod. 57452

Qualificació: 20a/10 - Superfície terreny = 600 m2 Superfície ocupació màx. = 180m2 Superfície edificable màx. = 450 m2 Coeficient d’edificabilitat = 0,75% Coeficient d’ocupació màxima = 30% Parcel·la mínima = 600 m2 Venda: 692.000,00 €

Confiï sempre en els professionals. Ara, més que mai.

Casa en lloguer Valldoreix “Monmany” Cod. 57711

AMAT T. 1095.indd 3

Casa unifamiliar aïllada de 155 m2 construïts en 1 pl. en parcel·la de 755 m2. Saló menjador amb llar de foc. Cuina off. equip. Zona de rentat. 4 hab. dobles. 2 banys. Garatge per 1 cotxe. Traster. Jardí privat amb piscina. Lloguer : 2.000,00 €

Pis en lloguer Sant Cugat del Vallès “Parc Central II” Cod. 57697

Pis a estrenar de 80 m2 construïts. Saló menjador. Cuina off. 2 hab. dobles. 1 bany. Parquet. Calefacció. Plaça de pàrquing per 1 cotxe. Zona comunitària enjardinada amb piscina. Lloguer: 1.000,00 €

30/1/08 10:50:01

IMMOBILIÀRIA 38

TORREBLANCA. Atic dúplex 145 m2 edif., 4 hab., saló 27 m2, trssa. 12 m2, cuina reformada nova, Estudi 45 m2, 2b., 2pk, molt lluminòs. 462.800€ (77M)

GOLF. TORRE 465 m2 edif., Parcel. la 660 m2, 5 hab. + Estudi, saló 45 m2, cuina-off. 30 m2, 4b., ascensor, piscina, gtge. 3c., Acab. 1ªQ. 1.610.000€ (268M)

PARC CENTRAL. P. BAIXA dúplex nova 117 m2, 4 hab., saló 30 m2, cuina-off., trssa. 60 m2 (accès pisc.), 2b+a., 2pk, trast., z. comun., pisc., Sud. 643.000€ (107M)

SANT DOMENECH. PIS tot reformat (4a.), 97 m2 edif., 4 hab., ampli saló, trssa. 7 m2, cuina-off., 2b., PK, alt, vistes, tot exterior, Sud. 395.000€ (65,7M)

COLOMER. ADOS. 220 m2, saló 40 m2, trssa. 30 m2, 3 hab. + Estudi 30 m2, 2b+a., cuina indep. 12 m2, gtge. 2c., trast., z. comun., piscina. 900.000€ (150M)

Z-MONESTIR. PIS tot reformat 80 m2 edif., saló 22 m2, trssa. 8 m2, 3 hab., cuina indep., safareig, bany, calef., a.a., parquet, ascensor, Sud. 288.500€ (48M)

Tel. 93 544 14 82

FLORESTA. CASA 250 m2, Parc. 600 m2, saló 45 m2, cuina-off., 5 hab., Estudi 50 m2, 3b., gtge., piscina, Acab. 1ªQ., vistes, Sud. 673.000€ (112M)

ELS NIUS. Ados. semi nova (4 anys) 190 m2 edif., saló 27 m2, trssa. 50 m2, 3 hab. + Estudi 40 m2, cuina-off., 2b+a., gtge. 2c., traster. 420.700€ (70M)

PARC CENTRAL. ATIC cantoner 122 m2, trssa. 15 m2, 3 hab. dbls, saló 35 m2, cuina-off., 2b., traster, 2 PK, z. comun., piscina, tot exterior, Sud. 760.000€ (126,5M)

www.scproject.net · Pl. Doctor Galtés, 9 / 08172 Sant Cugat del Vallès · sc@projectsc.com

simovalles@g rupsisquella.

OPORTUNITAT!! Pis de 75 m2 en el centre de Sant Cugat. 3 hab. Dobles, 1 bany complert, cuina office amb safareig. Exterior. Ascensor. Preu: 258.500 € (43 M). REF. 450

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Centre de Sant Cugat. Apartament d’Obra Nova de 46 m2. 1 hab. suite, cuina Office, bany complert. Tot exterior. Ideal per a parelles. Preu: 294.500 € (49 M). REF. SV- 461 (Tenim més apartaments d’obra nova, de diferents preus, en el mateix edifici).

93 544 19 19

OPORTUNITAT!! Magnífic pis a Coll Favà, 100 m2! 3 hab dobles (1 suite + vestidor), 2 banys complerts, cuina + safareig. Tot exterior. Zona Comunitaria amb piscina. Pk. Zona molt tranquila. IMPECABLE!! Preu a consultar. REF. 517

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 38

TOTA REFORMADA!! Casa de 120 m2, en el Golf de Sant Cugat (parcel.la de 217 m2). 3 hab dobles, menjador i sala d’estar, cuina office, 1 bany complert. 1 plaça de Pkg. Immillorables vistes! Terrassa amplia. Preu: 541.000 € (90 M) REF. 430

Preciós Pis TOT REFORMAT, en ple centre de St. Cugat. 100 m2, 3 habitacions dobles, 1 bany complert, cuina office amb safareig. Terrassa amb immillorables vistes. 1 plaça de Pkg + 1 opcional Preu: 372.000 € (62 M). REF. SV-482

Magnífic pis a prop del FFCC. 3 habitacions (dues d’elles dobles). 1 Bany complert, cuina office amb safareig. Molt lluminós. Immillorable situació. TOT REFORMAT!! Preu: 356.000 € (60 M). REF. SV- 495

30/1/08 10:50:35

C75-SANT QUIRZE- Adosada esq., 260m2 + 110 jardin, 3 h. dobles (eran 4) amplio estudio, salon 40m2, cocina off. 18m2, 2 b. + aseo, acabados 1a, 2 años, vistas. pv: 793.000€ (132mill)

P147- PARC CENTRAL- piso de 154 m2+terraza, 4 hab., 2 baños, salon 40m2, amplia cocina off. con galeria, 2 pk. + tr., zona com. piscina PV: 900.000€ (150mill)

P135-ATICO DUPLEX CAN CABASSA: 112 m2 utiles + terrazas, 1 pk + tr., 3 hab., 2 baños, salon 25m2, amplia cocina off., como nuevo PV: 520.000€ (86,5mill)

C72-ADOSADA CAN RABELLA-253m2 + 130m2 de jardin con piscina privada, 3 hab. + estudio, salon 30m2, coc. off. 2 baños + aseo, pk. 2coches, PV: 848.000€ (141mill)

C64 UNIFAMILIAR VALLDOREIX320m2, parcela 2.260 (segregable), 5 h. dobles(3 suites) 4 b., gran salon y amplia cocina, pisc., casa ref., anexo edif. (trast, serv. invitados..) pv: 2.000.000€

P142-ESTACION-Atico duplex 230m2 + terrazas, salon 50m2, cocina off. amplia, 4hab.+estudio, 3 baños, reformado, 1 pk. + tr. pv: 995.000€(165,5mill)

P136-CENTRO- piso 80m2, 3 hab., or. sur, fca. con ascensor, plaza de párquing. PV: 330.000€ (55mill)

P134-CTRA. CERDANYOLA- Piso de 85 m2 + patio, 3 hab. (1 suite) 2 baños, salon 24m2, 1 pk. calef., a.a., or. sur, 10 años, pv: 351.600€(58,5mill)

REF. 305 RBLA TORRENT D´EN XANDRI / PISOS LLOGUER Pisos de 2 i 3 habitacions, terrassa, zona comunitària amb piscina, pàrking. Preu: 1.100 €

Ref. 306 Z. GUINARDERA / PISOS LLOGUER Pisos a estrenar de 3 habitacions, 2 banys i terrassa. Z. comunit. amb piscina, pàrking i traster. Preu a consultar

REF. 303 Z. TURO DE CAN MATES / PISOS LLOGUER Pisos a ESTRENAR. DE 2 I 3 HABITACIONS. Z. COMUNITÀRIA AMB PISCINA, PK I TRASTER. Des de 875 €

REF. 252 Z.ROQUETES / PIS LLOGUER TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT Planta baixa 80m2, jardí privat 60m2, S.menjador 35m2, cuina office, safareig, 1 hab, 1 bany. Z. comunit. amb piscina.. Preu:1.250 €

REF. 294 Z. RIUS I TAULET / PIS VENDA Pis de 70m2. Saló menjador, cuina independent, safareig, 3 habitacions, 2 banys, terrassa. Completament reformat. 386.250 €

REF. 295 C/ ADRIA GUAL / PIS VENDA Saló menjador, cuina office, 3 habitacions (1 suite), 2 banys, terrassa, parking i traster 509.850 €

IMMOBILIÀRIA 39

Aureli Campmany, 2, 08172 Sant Cugat Tel.: 600 28 47 09 www.emserveisimmobiliaris.com

PER DEMANDA NECESSITEM TERRENY DE MÍNIM 2.000m2 A SANT CUGAT PER A CONSTRUIR 3 CASES

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 39

TOT SANT CUGAT

REF. 301 PARC CENTRAL / PIS LLOGUER Saló menjador, cuina office, 4 hab (1 suite), 2 banys, safareig. Dues terrasses. Z. Comun. amb piscina. Pk i traster. 1.400 €

01_02_08

LOCALS LLOGUER Z. Centre: Locals de 21m2 Preu: 550€ Local de 80m2. Preu: 1000€ Molt comercial: Local de 80m2. Preu: 2500€ Z. Estació: Local de 85 m2 en planta i 100m2 en planta sòtan. Preu: 900€ Z. Turó de Can Mates: Local de 120m2. Preu: 1000€ Z. Vullpalleres: Local de 275 amb molta llum natural i grans vistes. 3000€

30/1/08 10:50:56

IMMOBILIÀRIA 40 01_02_08 TOT SANT CUGAT

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 40

30/1/08 10:51:17

IMMOBILIÀRIA 41 01_02_08 TOT SANT CUGAT

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 41

30/1/08 10:51:52

IMMOBILIÀRIA 42

REAL ESTATE AGENCY http: sant-cugat.expoﬁnques.com Pg. Francesc Macià, 53 Bis - SANT CUGAT (Coll Favà)

Tel. 93 590 66 75 - 93 544 10 38

520-3249. VALLDOREIX. Casa reformada102m, solar 217m, 3 h., 1 baño completo, cocina, lavadero, parking, trastero, bonito porche. 540.000 €

624-3489. ESTACIÓ FLORESTA. Casa nueva 300m, solar plano 550m, 4 h, 3 baños, 2 salones (30 y 36m), coc.off, 2 pk., bodega, piscina. 899.950 €

624-3587. LA FLORESTA. Casa unfamiliar 188m, parcela 1100m, 4 habs + estudio, 3 baños, salón 40m, cocina, lavadero, (finca 2 años). 798.000 €

624-3534. CAN TRABAL. Casa 300m, jardlin 204m, 4 h, sala polivalente 23m, 3 baños, salón 50m, coc.off. 16m, garaje, piscina priv. 1.025.000 €

624-3596. CAN CABASSA. Casa unifamiliar 14m, parcela 467m, 3 habs + estudio 30m, 3 baños, salón 20m, cocina office 17m, piscina. 799.990 €

624-3597. MAS JANER. Casa unifamiliar, 260m, parcela 800m, 5 habs, estudio 50m, 3 baños, salón 46m, cocina 16m, garaje, piscina. 1.000.000 €

624-3599. VALLDOREIX Casa 560m, parcela 1300, 5 habs, + estudio 60m, espectacular bodega 125m, 4 baños, salón 45m, garaje 4 coches. 1.600.000 €

624-3600. VALLDOREIX. Casa de época 650m, parcela 1000m, 6 habs, 6 baños, salón 74m, biblioteca, cocina office 24m, piscina, garaje. 2.400.000 €

PARC CENTRAL Telf.93 583 01 67

SANT CUGAT Telf: 93 587 89 90

www.ksagrup.com

PARC CENTRAL

REF: 10092; Oportunidad! Ático de 3 hab.(1 suite) 2 b, salón comedor con mucha luz y con vistas, cocina office, lav,aire acond.,parking 1 coche,trastero, zona comun. con piscina. P.V. 478.000 € (79,5M)

CENTRO

REF: 10094; Magnífico piso lado Estación-Centro (cerca Patufet) en calle muy tranquila y peatonal, 83 m2 útiles, 3 hab. (Antes 4 hab.), 2 b, salón comedor ,parquet, coc off, hab amplias y ext, para entrar a vivir. P.V. 359.500 € (59,8M)

REF: 315; Piso Sup. 65m2, com 22m2, 2 hab (1 dbl, 1 ind), 1b, coc (americana), calef, aa, trza, exterior. Excel. ubicación, Seminuevo. Perfecto estado. Tranquilo. Todos los servicios y transportes. P.V. 360.000 € (59,8 M)

MIRA-SOL

REF: 11015; Adosada Superf. 230 m2 salón com con salida a jardín de 50 m2, 5 hab (1 suit, 2 dbls, 2 ind), estudio, coc off, 2 b, 1 a, garaje 2 c. Soleada y con vistas. P.V. 750.000 € (124,7 M)

REF: 2084; Torre en solar de 498m2. Superf. 164m2,com. 27m2, 4 hab (1suitte, 2 dbls, 1 ind.), 2b,coc. Office, chim., aa,trast., barbacoa,trrza 40m2 . P.V. 840.000 € (139,7M)

01_02_08

RUBÍ - CENTRO

TOT SANT CUGAT

Col·legiat nº 2560

REF: 10070; Planta Baja apenas estrenado Sup. 72m2 salón com., 2 hab dbls, gran cocina off salida a patio int,1 b grande. Para entrar a vivir. Muebles nuevos, a 2 min. FGC. P.V. 260.000 € (43,2M)

CLASSIFICATS 1-Immo 1095.indd 42

LLOGUERS Ref.9045 COLL FAVA Adosada 250m2, 4 hab.(1suit, 2dbls., 1 ind.), 2 b., 1 a., coc.office, comedor 25m2, a.a., trza., jardín priv., piscina com., pk(2c+motos). P.V. 2.000 € Ref.9096 COLOMER Pl.Baja 84m2,salón comedor 30m2,coc office,lav., 3 hab., 2 b., a.a, trrza 70m2, trast., pk 2c, 5 min de los FCG. P.V. 1.100 € Ref.9100 CAN CABASSA Piso 102m2, 2 hab. dbls, 2b.,trza 18m2, cocina, lavadero, salón 22m2, pk+ trasero, z. comun.+piscina. P.V. 1.100 € Ref.9101 CAN MATAS.OBRA NUEVA Piso 70m2,2hab, 2 baños,terraza 12m2,salón 23 m2, cocina, lavadero,Pk y trastero. Zona comuni.+piscina. P.V. 1.150 € Ref.9107 VULLPALLERES. OBRA NUEVA 90m2, 3hab, 2 baños,cocina office,lavadero, salón 25m2, Trza 20m2,Pk y trastero, z. comun.+piscina. P.V. 1.200 € Ref.9112 PARC CENTRAL Sup. 104m2, comedor 26m2, 3 hab. 1suit,1db,1ind.),2b, cocina, lav. amplio, trza (14m2), pk (opcional), jardín (com.), soleado, piscina. Impresionantes vistas al parque. Piso alto y luminoso. P.V. 1.500 € Ref.9115 EDEN piso 68m2, 2 hab. dobles, 1 baño, salón 20m2,cocina office, terraza,Trastero, zona comuni.+piscina. P.V. 900 €

30/1/08 11:25:13

Plaça Octavià, 7

Tel. 93 674 32 08 CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 43

LLOGUERS

Ref. P4778 Zona Coll Favà. Pis 106m2 constr.+ 9,50 m2 terrassa, salo-menj. 25m2, cuina off. Safareig, A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, z. comunit. Piscina i parking. PREU:1.150,00€ Ref. 4452, zona Coll Fava, pis de 65 m2. constr., terrassa de 6 m2, saló-menj. 22 m2, cuina-equipada, 2 dorm. (1 doble), 1 bany, pisc. I zn. Comunitaria, parking. PREU: 950 Ref. P4096, Z.Monestir. Pis 70m2 a estrenar, saló-menj. 20m2, cuina americana, 2 dor (1 suitte), 2 banys, pk, tr. Preu: 980 €/mes Ref. P4886, pis nou a estrenar en lloguer, zona Rambla Celler, de 110 m2. constr. Saló-menj. de 35 m2, cuina-equip., 3 dorm. dobles, 2 banys, petit estudi + terrassa solarium. Parking.- PREU: 1.200€ Ref. P3027, Z.Col Europa.Pis 90m2+16m2 tssa, salmenj.25m2, cui.off., 3 dorm, 2 banys, pk, tr, z. com.pisc. Preu:1.300 €/mes.

Plaça Octavià, 7 Tel. 93 674 32 08

93 589 71 71 LLOGUERS Z. TORREBLANCA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, balcó. Pk inclòs. 850 €/ mes Z. TORREBLANCA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, terrassa de 23 m2 aprox. Pk inclòs. 900 €/ mes Z. LA GRANJA.- OBRA NOVA.- Pis de 2 hab., 1 bany, terrassa de 25 m2 aprox. Pk inclòs. 900 €/mes Z. IDELFONS CERDA.- Pis de 2 hab., 2 banys, terrassa. Pk. Zona com. amb piscina. 1.100 € Z. IDELFONS CERDA.- Pis de 4 hab., 2 banys. Pk i traster. Zona com. amb piscina. 1.250 €

VENDES Z. ARXIU.-Casa unifamiliar en dos plantes.3 hab.+estudi, 2 banys,casa de convidats. Parcel·la de 400 m2 aprox. amb piscina. Carrer asfaltat. Moltes possibilitats Zona exclusiva. Molt pròxima a estació FGC 740.000 €

Z. VALLDOREIX.- Casa unifamiliar cantonera aïllada en parcel·la de1.030m2 aprox.. Actualment hi ha dos vivendes independents. Moltes possibilitats. 992.000€ Z. LA FLORESTA.- Casa unifamiliar de disseny de 4 hab,armaris encastats, magnífic saló de 60m2 aprox., cuina office amb rebost. Molta llum. 678.000 € Z. FRANCESC MACIÀ.- Pis de 3 hab., 2 banys, cuina amb safareig.Pk.Zona com. amb piscina.Molt aprop de centre i de tots els serveis. 445.000 € Z. ESTACIÓ.- Pis de 3 hab., 1 bany, 1 lavabo,terrassa,safareig. A 2 minuts de l’Estació de FGC. 330.000 € Z. CENTRE- Pis dúplex a zona centre de 3 hab.+estudi, 2 banys, terrasa solarium.Gran traster.Molt bona orientació. 424.870 € Z. PARC CENTRAL.- Planta baixa de 3 hab., 2 banys, cuina office,terrassa de 25 m2 aprox. , a/a, calefacció.Traster.Z. com. amb piscina. 414.000 € Z. CAN RABELLA.- Casa adossada 3 hab.+ampli estudi, 2 banys, 1 lav., cuina office, saló menjador amb sortida a jardi, a/a, calefacció, safareig.Garatge per 2 cotxes. 685.000 € Z. MIRA-SOL.- Casa unifamiliar aïllada en parcel·la de 580 m2 aprox., 3 hab. (1 suite), tot en planta, cuina office, jardí amb piscina, garatge. Per entrar a viure. 912.951 € Z. EL COLOMER.- Casa adossada cantonera de 4 hab. (1 suite + vestidor), menjador amb sortida a jardí privat, solàrium amb vistes panoràmiques, garatge. 698.000 € Z. CENTRE.- Pis de 4 hab., 2 banys, ampli saló menjador, terrassa. Exterior. Per reformar. Molt bona distribució. Pk. 541.000 € Z. RBLA DEL CELLER.- Pis cantoner molt ampli de 3 hab., 2 banys, gran saló menjador, cuina office,3 terrasses.2 Pk. Molt lluminós. Molt bona orientació. 565.000 E Z. ESTACIÓ.- Local de 74 m2 aprox. Molt aprop de l’estació. Possibilitat de diverses activitats. 255.350 € Z. VALLDOREIX.- Solar de 600m2 aprox. Qualificació 20/10. Carrer asfaltat. 668.800 € Z. VALLDOREIX.- Parcel·la cantonera de 600 m2 aprox. Qualificació de 20 / 10. 692.000 € Z. TORREBLANCA.- Local diàfan de 82 m2 aprox. Zona molt transitada. Aparador. 283.000 €

Rbla. del Celler, 121 www.grupassa.com

IMMOBILIÀRIA IMMOBILIÀRIA 43 43

Ref. P4480 Zona Parc Central.Pis Impec 129m2+14m2 trssa, sal-menj.33m2, cuina off.ext., 3 do (1 suitte), 2 ba., A.A., pk, tr, z.com.pisc. Preu: 630.000 E(104,8M) Ref. P4577 Adosad. 242m2 + 70m2 jardi + 45m2 trsses, sal-menj 45m2, cuina off., 5 dorm (1 gran suitte), celler 16m2, garatge 45m2, tot de diseny, z. com. Amb piscina. Impecable.Preu:1.590.000E(264,5M) Rel P4750 Mirasol Z. Polis Alfa. Xalet 270m2, parcel. la 800m2, salo-menj.50m2, terrassa 15m2, cuina off.ext. equip., A.A., 5 dorm.(1 suitte), A.E., 3 banys, 1 aseo, piscina, parking 2pl. i traster. PREU:1.100.000E(183M) Ref. P4476 Z.C/Vallès. Pis reformat 85m2, sal-menj., cuina equip., 4 dor, 1 bany, A.A.,pk opcional. Preu: 306.000E (50,9M.) Ref. P4233 Mira-sol. Zona Mas Janer. Solar urb. 360m2, parcel.la plana, assoleiada i cantonera. PREU:420.949E(70M)

01_02_08

Ref. P4520 Z.Plça Coll. 94m2 + balcó, sal + menj.33m2, cuina equipada + safareig, 2 dorm dbls amb a.e., 1 bany compl., pk, tr, només 8 veïns. Preu. 339.900 € (56,5M) Ref. P4651 Z. Coll Fava. Pis 77m2+7,4m2 Trsa, salomenj. 22,7m2, cuina office, 3 dorm.(2 dobles, 1 indiv.), A.E., 2 banys, z. comunt., piscina i pk. PREU: 497.500€(82,7M) Ref. P4566 VALLDOREIX- Zona Monmany. 2 Xalets de 341m2, 6 hab. 3 banys, 1 aseo, garatge, 620m2 de parcel. la, acabats de qualitat. PVP: 1.370.000€ Ref. P4517 LA FLORESTA- E.Escudero. 3 Xalets entre 238 i 300m2, a estrenar, entre 600 i 1.200m2 de parcel. la, consultat detalls.PREU:1.190.000€ (199M) Ref. P4926, zona Parc Central II, pis nou a estrenar de 107 m2 constr. + terrassa de 18 m2, saló-menj. De 25 m2, 4 dorm. (1suitte, 1 doble, 2 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comun. Parking i traster.. PREU: 650.000€ (108M) Ref. P4873, zona parc central II, pis de 95 m2 de terrassa, salo-menj de 28 m2, cuina offi-equip., 3 dorm. (1suitte, 1doble, 1 indiv.) 2 banys, pisc. I z. comu. Parking i traster. PREU: 560.000€ (93M). Ref. P4907, Zona Coll Fava, pis atic de 105 m2 constr. Saló-menj. De 20 m2 amb surtida a terrassa de 6 m2, cuina equip. 3 dorm. (1 suitte, 1 doble) 2 banys, pisc. I z. comunitaria, parking i traster. PREU: 462.780E (77M) Ref. P4883, Zona Monestir, Apartament semi-nou de 60m2, salo-menj. De 21 m2, cuina-equip. 2 dorm. 1 bany. 1 pl. parking gran. PREU: 393.224E (65,4M) Ref. P4877, Zona centro, pis de 83 m2, constr. Saló-menj de 20 ms, cuina equip., 3 dorm. (3 dobles), 1 estudi, 2 banys, a 2 min. Estació. PREU:359.500E (59.8M) Ref. P4743 Zona Parc Central. Piss 88m2 constr., salomenj. 26m2, cuina off equip amb safareig, A.A., 3 dorm.(1 suitte), A.E., 2 banys, terrassa 23m2, z.comun.piscina, parking i traster. PREU:470.000E (78,2M) Ref. P4775 Zona Coll Favà. Atic a estrenar 120m2 constr.+ 56m2 terrassa, salo-menj. 29m2, cuina off. Equip. Ext. Amb safareig, 4 dorm. (1 suitte), 2 banys, z. comunit. Piscina, parking i traster. PREU: 650.000E (108,1M) Ref. P3647 Bellaterra. Unif 315m2+86m2 trsses i porxos, parc.1.530m2, sal-menj.47m2, 3 dorm dbls+1 suitte+estudi, sala poliv., z.gimnàs, sauna, jardi amb gespa i reg autom., garatge. Preu: 1.100.000 E (183M) Ref. P4101 Zona Col. Marag. Plta b dplx adosd, 111m2+32m2 jard+15m2 trssa, cant i assoleiada, reform, cuina off., 3 do (1 suitte), 2 ba+1 lav., 2 pk, tr, Preu: 656.185E (109,1M) Ref. P4215 Bellaterra.Z.Pedregal.Viv 304m2+100m2 trsses i porxos + 50m2 garatge, parc.1.700m2, cuina off.27m2, sal-menj.42m2, 6 dorm+estudi, alarma, barbacoa, piscina, mag vistes.Preu: 1.800.000 E (299,4M) Ref. P4362 Z.Golf. Viv luxe 450m2+90m2 jard.priv. amb piscina, sa-estar+ menj.60m2, gran cuina, 5 dorm, estudi amb llar de foc, sala poliv.,hab.servei, A.A., garatge.Preu: 1.713.000 E (285M) Ref. P4359 Zona St Francesc. Plta baixa reform 78m2+13,5m2 trssa, sal-menj.,3 do, 1 ba, A.A., tr. Preu: 318.500 E (53M) Ref. P4399Z.Estació. Original pis cantoner, cèntric, a dos passes de l´estació FF.CC., 89m2 + 3 balcons, saló-menj., cuina bonic diseny, 3 dorm (1 suitte), 2 banys, pk, z.com. pisc. Preu:464.300E(77,2M) Ref. P4404 Zona Coll Favà. Pis 93m2+8m2 trssa,salomenj. 23m2, A.A.,3 dorm. (1 suit), A.E.,2 banys,pk, z.com. pisc.PREU: 474.800E(79M) Ref. P4571 Zona Rius i Taulet. Viv 93m2, sal-menj.22m2, cuina ext., 3 dorm (1 suitte), 2 banys, z.com amb piscina, tr. Preu: 390.650 E (65M) Ref. P4586Z.Eden. Plta baixa 92m2+34m2 jardi, salmenj-23m2, cuina off., 3 dorm, 2 banys, z.com.pisc., pk. Preu: 452.760 E (75,3M)

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

30/1/08 10:54:54

IMMOBILIÀRIA 44

Classificats immobiliària ➔

Experiència i compromís

LLOGUERS

PISOS

• Casa en lloguer (zona Vullpalleras/ Creu Roja) aprox. 140m2 (3 nivells) 3 Habitac. 2 banys complets I golfes (soterrani dáccés a Pk.privat amb trasters I habitació servei.) jardí privat y Ctari. Moblada i pintada, calefacció i suministraments donats dálta; saló de 2 nivells amb llar de foc; cuina equipada. Per a entrar a viure. (1650,-E/mes) • Pisos en lloguer (zona Turó Can Mates) Obra nova, 2 Habitac. Armaris de paret, 1 bany complet, cuina de diseny, terra parquet, calefacció. Zona comunitària amb piscina i zona joc de nens. Plça Pk. Inclosa ó traster. (1.100,-E/mes) • Pis en lloguer (zona Coll Favà) amb Pl. Pk. i traster inclòs. 2 Hab, moblat; 1 bany complet, cuina equipada amb electrodomèstics, calefacció i suministraments donats dálta. Piscina i jardí Ctari. (1,000,-E/mes)

LOCALS • Local en lloguer (Zona Coll Favà) Pº Francesc Macià Planta baixa, aprox. 60m2, 1 lavabo, ideal per negoci. • Es lloga local C/ Borrell, (superficie diàfana) 100m2; un lavabo, Alarma; llum i aigua donats d´alta. 1.500,-E/mes • Local de 115 m2 a la Ctra. Cerdanyola. 1.200E/mes • Local de 250 m2 a la plça Sant Francesc.4 sales, 2 banys complerts, AA.CC. Impecable. 1.700 euros/mes • Ctra Cerdanyola. Local de 279 m2,suministraments donats d’alta, aire acondicionat, 2.200 E/mes • Local de 60m2 al pg. Torre-blanca. Ideal per a negoci. 700 E/mes • Local en lloguer, 85m2, al c/ Montserrat. Subministraments donats d’alta. 900 E/mes

TOT SANT CUGAT

01_02_08

PÀRQUINGS • Plaça de Parquing en lloguer C/ Tetuán (80,-E/mes) • Plaçes de parking en lloguer i venda zona centre. • Àmplies places d’aparcament en lloguer a Coll Favà.

C/ Sant Medir, 35

SANT CUGAT DEL VALLÈS (Cod. 57675) Pis pl. baixa de 90 m2 construïts i terrassa de 200 m2. Saló menjador. Cuina off. 3 hab. (1 suite, 1 doble, 1 indiv.). 1 bany. 2 Places de pàrquing. Zona comunitària amb piscina. Lloguer: 1.400,00 € SANT CUGAT DEL VALLÈS (Cod. 57597) Pl. baixa de 92 m2 amb 135 m2 de jardí. Saló menjador. Cuina off. 3 hab. (1 suite, 1 doble, 1 indiv.). 1 bany complet. Traster. 1 plaça de pàrquing. Zona comunitària enjardinada amb piscina. Lloguer: 1.500,00 € SANT CUGAT DEL VALLÈS (Cod. 57387) Pis de 84 m2 construïts amb terrassa jardí de 69 m2. Saló menjador. Cuina off. equip. Zona de rentat. 3 hab. (1 suite, 1 doble, 1 indiv.). 2 banys. 2 Places pàrquing. 1 traster doble. Lloguer: 1.100,00 € SANT CUGAT DEL VALLÈS “Parc Central II” (Cod. 57704) Pis a estrenar de 116 m2 construïts. Saló menjador. Cuina off. 3 hab. (1 suite, 2 dobles). 1 bany. Plaça de pàrquing per 1 cotxe. Zona comunitària enjardinada amb piscina. Lloguer: 1.250,00 € (despeses Ctat. incloses) VALLDOREIX “Estació” (Cod. 57700) Casa aïllada reformada de 110 m2 construïts en 2 pl. en parcel·la de 280 m2. Saló menjador amb llar de foc. Cuina equip. 2 hab. (1 suite, 1 doble). 1 bany. Jardí privat i garatge per 2 cotxes. Lloguer: 1.300,00 € SANT CUGAT DEL VALLÈS “Vullpalleres” (Cod. 57500) Casa adossada moblada de 2 pl. de 160 m2. Saló menjador 2 nivells de 30 m2. Cuina off. equip. 3 hab. (1 suite, 2 indiv. ). 1 bany. Estudi. Zona rentat. Traster. 2 terrasses. Jardí. Garatge. Lloguer: 1.650,00 € VALLDOREIX (Cod. 57256) Casa unifamiliar aïllada reformada de 225 m2 construïts en 3 pl. en parcel·la de 740 m2. Saló amb llar de foc. Menjador. Cuina equip. 6 hab.(4 dobles, 2 indiv.). 2 banys. Jardí privat. Garatge per 3 cotxes. Lloguer: 1.800,00 €

Vol millorar la rendabilitat dels seus immobles? Informis personalment a les nostres oficines.

Sant Cugat del Vallès

leontomas@leontomas.com

93 590 68 80

93 589 22 20

Ceigrup

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 44

www.amatfinques.es Inmobiliarias

www.totsantcugat.cat C/ VILLÀ, 6 SANT CUGAT TEL. 93 590 15 20 E-mail: humet@finquesaparici.com www.habitat24.com/aparicihumet

VIVIENDAS EN ALQUILER 70886 SANT CUGAT, CENTRE ESTACIÓ, Atico de nueva construcción en alquiler Superf. 69 m2, 2 hab (1 suite, 1 doble), 1 baño, salón comedor , coc. americ, parquet, carp extr alum, calef, ascensor, balcón. Precio: 1.000,00 € (166.386 pts) 71162 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Piso en alquiler Superf. 60 m2, 1 habitación doble, 1 baño, salón doble altura, cocina con nevera, exterior, soleado, jardín comunitario con piscina, parquet jatoba, calefacción, aire acondicionado. Precio: 950,00 € (158.067 pts) 71294 VALLDOREIX, ROSINYOL, Torre unif. aislada de nueva construcción en alquiler. Superf. 300 m2 + 60 de bodega + 18 m2. De buhardilla. 500 m2 solar, 4 habitaciones (1 suite, 1 doble, 2 individuales), 2 baños, 2 aseos, comedor (43 m2), cocina (office 14 m2), jardín, piscina, garaje (34 M2), , Entorno muy agradable. 71409 SANT CUGAT, EIXAMPLE, Atico Duplex Obra nueva. Superf. 91 m2, 3 habitaciones (1 suite), 2 baños, cocina office, amplia terraza, arm. emp., gran calidad de acabados. Zona comunitaria con piscina. Garaje y trastero. Emplazamiento privilegiado. Precio: 1.350,00 € (224.621 pts) 71412 SANT CUGAT, TORREBLANCAMERCAT NOU, Ultimo piso de altura. Superf. 85 m2, 3 habitaciones (2 dobles, 1 individual), 2 baños, comedor con salida a balcón, cocina office, jardín comunitario, suelos parquet, carpinteria exterior aluminio, vidrios dobles, calefacción, aire acondicionado, reformado de diseño, garaje, trastero, 10 años de antigüedad. No está amueblado. Precio: 1.200,00 € (199.663 pts) 71415 VALLDOREIX, REGISTRO PROPIEDAD - A 7 min. Estación FGC, Torre unif. aislada en alquiler Superf. 185 m2, 1200 m2 parcela ajardinada, 5 hab (1 suite), 3 baños, garaje, muy soleada, calefacción e instalaciones nuevas, gas natural, alarma. Torre protegida de estilo ecléctico basada en elementos modernistas. Precio: 1.800,00 € (299.495 pts) 71439 SANT CUGAT, PARC CENTRAL II, Atico de nueva construcción en alquiler Sup.102 m2, 3 hab (1 suite), 2 baños, amplio salón-comedor con salida a terraza 25 m2, coc- office, lavadero, muy soleado y con espectaculares vistas a Collserola, jardín comunitario con piscina, parquet, calefacción radiadores, 1 plaza garaje + trastero (+ 1 plaza opcional 90€). Precio: 1.300,00 € (216.302 pts)

30/1/08 10:54:57

93 589 73 74 - 667 547 952 C/ Valldoreix nº58 – Junto FGC St. Cugat ¡¡Estamos a su disposición!! De Lunes a Viernes horario continuado de 9 a 21 h. Sábados de 9 a 14 h.

ALQUILERES: desde 800 a 7.500 €/mes

154 PISOS EN VENTA…

P391 St.Domenec: 75m2 semi-ref., 3Hab. 39’5M. P526 FFCC: 70m2, 3Hab, Calef. gas, Tza., 42’4M. P617 Creu Roja: Reform. Bonito y alegre, 70m2, 3Hab.,Calef., Esquin.,td. exter.,Tzas., Vistas 44M. P406 Av.Cerdany.: Bj. 82m2 +Tza. 28m2 48’5M. P588 Flores.Estac.: 3H,Vistas,Reform.,Tza. 50’7M. P548 Valldor. Estació: Piso 70m2, Reform. 59M. P514 Centre:90m2,4Hb.,Tza.,Vistas, 5’ FFCC 64M. P554 St Francesc: Bj.90m2+Jdín.130m2 68’5M. P560 C.Fava: 96m2, 3Hb.,Or.S-O, Pk,Pisc. 69’7M. P605 Rubí: 160m2, S-nvo., Excel.Calid., 2Pk 81’7. P559 Torreb.V.: dúp. 5 Años, 135m2, Pk 82’8M. P597 St.Dom.: Bj.91m2+Tza.49m2, Pk,Pisc. 84’8. P613 Arxiu: Alto standig, 104m2, Pk, Pisc. 87M. P580 C.Fava: Bj.97m2+Tza.25m2, Pk,Pisc. 87’3M. P447 FFCC: Reformado 153m2, Tza.55m2 89’8M. P493 Col.Europa: 105m2, 4H., Tza.,Pk,Pisc. 93’2. P538 Valld.-Golf: Bj.108m2+Jdín.220m2 109’8M. P583 Eden:Át.130m2+Tza.45m2,5Hb.,Pk,Pisc. 118 P574 C.Fava: Bj.esq.130m2+Jdín.100m2 120’6M. P602 Pla Vinyet: 7Añ.Perf.,140m2, Pk,Pisc. 133M P608 Pc. Central: Bj.150m2 +Jdín.120m2 135M. P595 Eix.-Golf: Át. 240m2, Pk, Pisc., FFCC 183M.

114 CASAS EN VENTA…

C444 Valld.: C.90m2,S.plano 378m2,Vistas 74’8M. C432 Vallpineda: Preciosa, antigua (losa hidrául.), m.b.estado, S.715m2, C.90m2, Buh., Gje. 75’4M. C404 Col. Montse.: Antigua, preciosa, reformada, Vistas, Sol, C.192m2, 5Hab., Solar 952m2 84’8M. C420 MiraS.: a 10’ FFCC, Solar 506m2, C. Reform. 110m2, Anexo apartam., Pisc., Jdín., Sol 99’8M. C219 Flor.-Valld.: C.185m2,4Hb.,2B., FGC 109M. C418 La Farga: Ad. 7añ., 260m2, 2Pk,FFCC 124’4 C443 Floresta: C.180m2, S.1140m2, Nueva 1 año, Estilo masía, 4Hab., 2Bñ., Sala 40m2 (chimenea), Sol, Vistas, magnífico entorno, cerca FGC 135’8M. C380 Floresta: Antigua reform., preciosa, 260m2, posib.2 viviend., Magníf.Vistas, S.412m2 141’4M. C437 Mira-Sol: 9 Años Impecable, 218m2 143M. C422 MiraS.: S.460m2, C.7Años, 173m2 144’7M. C136 Valldor.: 420m2solar,C.212m2,5H+Estudio, IDEAL FAM. NUMEROS. o vivenda+despacho 148M. C411 Colomer: Ados. 242m2 +Jdín. 40m2, 4Hab. (1suite+salita), Sala 40m2, A/A, Pk, Pisc. 149’7M. C263 Valldor.: C. Antigua Restaurada a estrenar, Preciosa 325m2, Amplia, Pisc., Sol, Vistas 175M. C381 Eixamp.: 250m2, Jdines.94m2, 2Pk 199’6M. C373 MiraS.: Magnífica 400m2, 4 Años Impecable, 7Hab., 5Bñ., Tzas., Gje., Pisc., S.600m2 241’2M. C457 St.Cugat-FFCC: S.600m2, 450m2, 7H. dob. (2suit),5B.,Sala 73m2, Sur,Pisc.,Vistas Golf 266M.

CASAS OBRA NUEVA

C409 Flores.: C.125m2, Gje.50m2, Vistas 87’9M. C315 MiraS.: Casa 231m2,3Hb.,Pisc.,2Pk 144’7M. C276 Flor.-FFCC: Diseño, C.240m2, Pisc. 166’3M. C313 Valldor.: S.600C.500m2,5H.,Soleado 200M. C413 Valldor.: S.640m2, 341m2, Sur, Pisc. 228M. SOLARES: Floresta 680m2, Vistas Vallpineda: 470m2, máx.edif. 235m2 Flor.: 3 solares contiguos, 750m2 c.u. Bellaterra: 1324m2, 20a/11, 5’ FFCC Valldoreix: 1617m2, llano, sol, 20a/11

228.000 € 175.000 € 342.000 € 685.000 € 900.000 €

Y muchísimas c@sas más...

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 45

NUEVA CONSTRUCCIÓN Z. Monasterio – casa de nueva constr. En casco antiguo, 2 dormitorios y 2 baños – estudio-buhardilla – cocina y salón grande – terraza solarium y sótano. 610.000 E Z. Eixample. Planta baja con etrraza y jardin, 4 dormitorios, aseo, calefac y aire acond. 2 park., piscina. 890.000 E. Z. Eixample. Duplex 4 hab. Y 1 estudio, 2 baños y 1 aseo, Cocina office, terraza, 2 parkings. 989.000 E ATICO DUPLEX – Z. Monasterio- _ Habitaciones, salón Comedor, cocina, todo exterior 1 baño, terraza, parket, Mucho sol y vistas 457.000 E CASCO ANTIGUO, Apartamento duplex, de nueva construcción, Salón con cocina americana , habitación, 1 baño calefacción Y aire acondicionado, parket, 348.000 E ZONA ESTACION, piso todo exterior, completamente reformado, 3 dor. 2 dobles y 1 sencillo, 1 baño, cocina, estado impecable. 349.000 E. ATICO CERCA ESTACION – Apartamento de 1 dorm. Comedor, Cocina, baño – terraza de 35M2. Orientada a sur. 237.400 E CASA ADOSADA EN CASCO ANTIGUO- A 200 metros del Monasterio, 3 dorm. Gran salón con chimenea, 2 baños, 1 aseo, Buhardilla, terraza, parking y trastero. 571.000 E. COLOMER – Torre unifamiliar de 300 M2. Terreno de 350 M2. – 6 dorm. 5 baños -. Cocina – salón 40M2. Garage 5 coches . 1.200.000 E CALLE VALLES – Piso compl. Renovado , 3 dorm. 1 baño, salón, cocina, Parket, calefacc. Orientación sur - 320.000 E

IMMOBILIÀRIA 45

API PISOS Y TORRES EN VENTA

PROMOCIONES DE PISOS DE OBRA NUEVA. De 1, 2 3 y 4 habitaciones. En zona Monasterio. PRECIO: A PARTIR DE 272.300€(45.5M) PISOS DE ALQUILER MÁS DE 80 PISOS de 1, 2 y 3 habitaciones. Desde 700 €/mes. Locales en diversas zonas. Desde 450 €/mes. PISOS EN ZONA RESIDENCIAL MÁS DE 40 PISOS de 3 y 4 habitaciones. Desde 1.025 €/mes

MUCHO MÁS EN: www.fincasoccidente.com

ALQUILERES

VALLDOREIX, torre unifamiliar con mucho jardín, 3 dor, 1 baño, salón, cocina, garage muy grande, 1.500 E EN BARCELONA – Cerca estación de Sans, Apartamento nuevo, 2 dorm.Comedor, cocina y 1 baño, calefacc. 950 E. EIXAMPLE – Casa Adosada de 250 M2. 3 dorm. 2 baños y 1 aseo, Salón de 40 m. Buhardilla estudio de 35m2. Con terraza, jardín privado. Zona comunitaria con piscina, parking. 2.200.- E. VALLDOREIX – Casa Unifamiliar con 5 dormitorios, 2 baños y 1 aseo, cocina office, Salón, garage, piscina, frontón. 2.400 E. Z. HOSPITAL GENERAL- PISO de 2 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, parking y trastero, Zona comunitaria con piscina 975 E. TURO DE CAN MATAS – Piso de 2 dormitorios, salón, cocina, parking, trastero, zona comunitaria Con piscina – terraza – mucho sol - 1.100 E PISO Z. MONASTERIO – GRAN TERRAZA. – 1 dormitorio grande , salón, cocina, 1 baño, Calefacc. aire acondic. Pk. Magnifica vista monasterio. 1.200 E CALLE LA MINA (Frente ambulatorio) piso amueblado de 2 dormitorios – salón – cocina – baño. Calefacción – mucho sol 800 E. CALLE VALLES – Piso orientado a sur, 3 dorm. 1 baño, salón, cocina., calefa. 850 E CENTRO Nuevo a estrenar – Piso de 2 dormitorios – 1 baño – salón – cocina 900 E

VCA.025 CASO ANTIGUO Casa de pueblo de 110 m2, para restaurar. Pleno centro. ¡¡Consúltenos!! PRECIO: 267.450 € (44,5 M)

VPI. 199 PZA. DR. GALTÉS Piso próximo a la estación,totalmente reformado, muy soleado, como nuevo. 2 hab. 1 baño. salón 18 m2 salida trza. cocina, lavadero. PRECIO: 310.723 € (51.7M)

LOCALES

Pº TORREBLANCA - 85 M2. – 900 E SANTA JOAQUIMA - 60M2. – 600E GALERIAS SANTA MARIA – 73M2- 1.000 E. C/. SANT JORDI - 100 M2.- 1.500 E C/. MONASTERIO 100 En Vta. O alquiler

PARKINGS

• VARIAS ZONAS. En venta y alquiler.

SOLARES

MIRA-SOL. Solar 1.000m2. 612.000 E. VALLDOREIX. Solar 950m2. 752.000 E

OFICINAS EN ALQUILER

Z. CHIC - 100 M2. Nueva a estrenar- 1.000 E.

Pl. Augusta, 4 - Tel. 93 674 12 04

01_02_08

www.101pisos.com

Classificats immobiliària

VXA. 044 BELLATERRA Vivienda unifamiliar de 400 m2 parcela de 1000 m2, 6 hab. 3 b., salón-com 70 m2 cocina 15 m2 estudio de 32 m2, con amplio jardín Próxima a la estación. PRECIO: 1.142.000 € (190M)

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

30/1/08 10:54:59

IMMOBILIÀRIA 46 46 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària

93 589 20 84 - 93 544 16 60

93 544 12 12

www.fincasarmengol.com

LLOGUERS PISOS I CASES: 938. CASA DE POBLE REFORMADA DE DISENY-ZONA AJUNTAMENT, 300 m2,3hab dobles(2S),4b,cuina office 21m, menj.55m xem.,garatge40m,a/e,calef.radial,a/a,estudi15m. Gran rebedor.Sostres alts amb vigas de fusta. 3.000€ -AVAL 995.CASA AD. A VULLPALLERES.125m,3hab.,cuina9m,sa f.,menj xem ext jardí 35m,trsa,pk,calef. a/a,estudi,mobles. 1.800€-AVAL 1078.PIS A COLL FAVA.3hab.,2b.,cuina office, terrassa,1pk. Piscina Zona Com.1.300€-AVAL 1023.PIS OBRA NOVA A PROP MONESTIR.2hab.,2b.,cuina americana amb electrodoméstics/ menj., calef. 900€-AVAL 1104.PIS OBRA NOVA TURO CAN MATES.2hab. dobles,1b.,cuina8,30m, menj.18m,terrassa13m,calef.,parque t,1pk.Sud.Piscina.1.000€-AVAL 1103.BAIXOS A ESTRENAR AL TURO CAN MATES. menj.,cuina i 1hab.doble ext. A terrasses 63m.parquet, calef.1Pk. Piscina.900€-AVAL 1086.PIS OBRA NOVA TURO CAN MATES.1hab. doble,bany,cuina i menj., terrassa12m,parquet,calef.Pk i traster.Pisc i Zona Com.890€+comunitat-AVAL 720.PIS ZONA MERCAT TORREBLANCA.93m,3hab,2b.,cuina, saf.,menj22m, terrassa7m,asc.,calef i a/a.Pk.Zona Ajardinada. 1.200€-AVAL 422.PIS ZONA MONESTIR.1hab doble,1b.,cuina americana i menjador sortida a balcó,calef..Estudi al Duplex. 880€-AVAL

LLOGUERS LOCALS I OFICINES 1077.LOCAL COMERCIAL A LA PLAÇA SANT FRANCESC.250m, 2b., escaparate sortida de fums,a/a. 1.700€ 972.LOCAL D’OFICINES A PROP MERCADONA. Superf.70m,edifici d’oficines. 900€ 1024.LOCAL NOU ZONA POLLANCREDA. Superf.40m2,1b. 650€/mes 1025.LOCAL COMERCIAL CANTONER ZONA CAP. CANTONER. Superf.40m2, 1bany auxiliar, portes d’accés. 650€ 697.OFICINES al carrer Sta Maria. Superf. 60m. 900€ 245.LOCAL A SAN FRANCESC. Superf.140m2,1b.,persiana enrollable. 1.100€ 919. LLOGUER LOCAL AVDA CERDANYOLA. Superf. 200 m2, A REFORMAR COMPLETAMENTE. 1.800€ 932.LOCAL AVDA CERDANYOLA. Superf.300m2 planta diafana+ aseo. 3.900€

LOCALS I NEGOCIS EN TRASPÀS

TOT SANT CUGAT

01_02_08

952.LOCAL D’OFICINES EN TRASPAS.Superf. 170 m2, 1 bany auxiliar.TRASPAS 90.000€+ LLOGUER 500€ 907. BOUTIQUE DE ROBA EN TRASPAS.Lloguer molt baix. MERCAT PERE SAN 949.LOCAL COMERCIAL EN TRASPAS. Superf. 80 m2(40m+40m altillo),1b. TRASPAS 39.000€+LLOGUER 900€. SENSE TRASPAS 1.500€ 854. Per jubilació traspas de negoci de llenceria en ple rendiment opcional a un altre tipus de negoci. Superf. 45 m2. MOLT CENTRIC. Traspas 186.000€+lloguer 1.265€ 970.BAR/REST. EN TRAPAS A COLL FAVA.Superf80m,1b. COMPLETAMENT EQUIPAT i EN PLÈ FUNCIONAMENT. TRASPAS 225.000€+LLOGUER 1.800€ 1067.LOCAL COMERCIAL ZONA MERCAT PERE SAN. Superf150m,1b.,Sortida de fums, cambra frigorífica. TRASPAS 97.0000€+LLOGUER 2.300 €

VENDA 977. LOCAL COMERCIAL 83m2 ZONA POLIESPORTIU. 360.000€/59,9M 1030.OFICINA SEMINOVA A PROP QUATRE CANTONS. Superf.50m2, ext..240.000€ / 39,9M 961.LOCAL COMERCIAL ZONA FARMACIA Pg.SAN MAGI. Superf.160m2 (120m+altell 40m),1b.360.000€ / 60,2M 965. LOCAL COMERCIAL A PROP MONESTIR.136m(67m peu carrer+69m sotan) pati llum,1b. 250.000€/41,6M

Rbla. del Celler, 17 serveisimmobiliaris@feliufranquesa.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 46

www.totsantcugat.cat

93 589 03 07 ALQUILERES PISOS C/ PONT DE CAN VERNET: 75 m2 – Com.-Sal.Coc. Off. – 2 Dorm.- 1 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 900,- € (150.000,- Ptas.) CAN MATAS: (NUEBO A ESTRENAR) -70 m2 – Com.Sal.- Coc. Off. – 2 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch. - Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 900,- € (150.000,- Ptas.) C/ MAYOR: 90 m2 - NUEVO A ESTRENAR – Com.Sal.- Coc.- 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – 1.000,- € (166.000,- Ptas.) C/ TORRENT XANDRI: NUEVO A ESTRENAR - 90 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Trast . - Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.) C/ PONT DE CAN VERNET: 95 m2 – Com.-Sal.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.Jard. y Pisc. Comun. – 1.100,- € (185.000,- Ptas.) C/ FRANCESC MACIA: ATICO DUPLEX – 130 m2 – Com.-Salo.- Coc. Off. – 3 Dorm.- 2 Bañ. – Estido 30 m2 – Calef. – Asc. – Pk. 1 Coch.- Jara. y Pisc. Comun. – 1.350,- € (225.000,- Ptas.) C/ JOAN OLIVER: PLANTA BAJA CON JARDIN PRIVADO – 150 m2 – Com.-Sal. Con chim. Hog. – Coc. Off. – 4 Dorm. – 2 Bañ. – Calef. – Asc. – Pk. 3 Coch. – Trast. - Jard. y Pisc. Comun. – 2.300,- € (380.000.- Ptas.) TORRES C/ VERGARA: 250 m2 – Com.-Sal. – Coc.Off. – 3 Dorm. – 2 Bañ. - Aseo – Pk. 3 Coch. – Trast. – Buhardilla 40 m2 – Calef. – Jard. Priv. 50 m2 – Jard. Y Pisc. Comun. – 2.400,- € (400.000,- Ptas.) LOCALES, OFICINAS Y PARKINGS MIRASOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – 1.000,- € (166.000,- Ptas.) C/ AMPOSTA: OFICINA – 100 m2 – Aseo – Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. - Conserje – 1.200,- € (200.000,- Ptas.) C/ JOSEFINA MASCAREÑAS: 70 m2 – 1.500,- € (250.000,- Ptas.) C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 180 m2 – 2 Aseos– Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. – Mamparas Separadoras - 1.800,- € (300.000,- Ptas.)

LOCALES EN VENTA MIRASOL: HOSPITAL GENERAL – 110 m2 – Salida Humos – Aseo – 342.500,- € (57.000.000,- Ptas.) C/ CAMI DE CAN CALDERS: OFICINA – 180 m2 – 2 Aseos– Calef. – A. Acond. -Techo y Suelo Técnico – Pk. 1 coch. – Mamparas Separadoras – 470.000,- € (78.000.000,- Ptas.)

C/ Hospital, 41 (Pl. Monestir) www.fincasbachs.com info@finquesbachs.com

CASAS V.753.- La Floresta.- Casa de 70m2 en parcela de 337m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño y terraza. Totalmente reformada. PVP: 420.709€ (70M) V.761.- La Floresta.- Casa de 130m2 en parcela de 500m2. Salón-comedor, cocina, 2 hab, 1 baño, 1 aseo, trastero, lavadero, garaje y piscina. Reformada. PVP: 450.759€ (75M) V.758.- Les Planes.- Casa de 170m2 en parcela de 550m2. Salón-comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, trastero, garaje, terraza y piscina. PVP: 462.779€ (77M) V.760.- Mira-sol.- Casa de 120m2 en parcela de 500m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño, trastero y garaje. PVP: 499.000€ (83M) V.7022.- Mira-sol.-Casa de 80m2 en parcela de 870m2. Salón-comedor, 2 hab, 1 baño. Parcela totalmente plana. PVP: 631.063€ (105M) V.751.- La Floresta.- Casa impecable de 230m2 en parcela de 600m2. Salón comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, sala de juegos de 30m2 y piscina. PVP: 765.000€. V.795.-La Floresta.-Casa de 120m2 en parcela de 775m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab, 1 baño, 1 aseo y garaje. PVP: 804.755€ (133.9M) V.773.- Valldoreix. Casa de 210m2 en parcela de 650m2. Salón-comedor, cocina, 4 hab, 2 baños, terraza y piscina. Excelentes vistas. PVP: 841.417€ (140M) V.7004.- Valldoreix. Casa toda en planta de 130m2 en parcela de 800m2. Salón-comedor de 35m2, cocina, 3 hab, 2 baños y piscina. PVP: 859.447€ (143M)

PISOS V.308.- Sant Cugat (Arxiu) Piso de alquiler con opción a compra de 127m2. Salón-comedor, cocina, 3 hab (1 suitte con vestidor), 2 baños,trastero, garaje y zona comunitaria con piscina. PVP ANTERIOR: 667.123€ PVP ACTUAL: 614.000€

SOLARES V.944.- La Floresta.- Parcela de 450m2. Cal Urb. 20ª/10. Posible construcción casa de 227m2 + sotarrasante (129m2 en planta). PVP: 228.385€ (38M) V.929.- La Floresta.- Parcela en venta de 693 m2. Cal Urb. 20 a/10. Terreno semiplano. O sur. PVP: 270.455 € (45 M) V.936.- La Floresta.- Parcela en venta, 475m2. Cal Urb. 20a/10.Excelente ubicación. Muy buenas vistas. Orientación Sur. PVP: 300.506€ (50M) V.938.- Sant Cugat.- Parcela en venta 330m2 aprox. Con casita antigua. Orientación Sur. PVP: 402.268€ (67M) V.703.- Mira-sol.- Parcela en venta 400m2 aprox. Con casita antigua. Orientación Sur. PVP: 432.729 € (72M) V.931.- Valldoreix.- Parcela en venta de 600m2. Cal Urb. 20a /10. Totalmente plano. Esquinero. PVP:691.164€ (115M) V.933.- Valldoreix.- Parcela en venta de 600m2, fachada de 34m2. Terreno semiplano. O Sur. PVP: 712.199 € (118,5M) V.941.- Valldoreix.- Parcela en venta de 1125m2. Terreno plano y esquinero. PVP: 751.265€ (125M)

ALQUILERES Se alquila local de 800m2, excelente ubicación (Ctra. de Sant Cugat a Rubi). Contrato anual renovable.PVP: 3.000€. Telf: 609 35 31 35. Traspaso por jubilación restaurante con licencia, montado y en funcionamiento en la C/ Lluis Companys. Ideal para cualquier tipo de actividad comercial. PVP: 125.000€ (21M). VCA.041.- Valldoreix.- Casa de alquiler 390m2 en parcela 1140m2. Salón-comedor, 6 hab., cocina, 3 baños, 1 aseo, trastero, lavadero y garaje (4 plazas). Excelentes vistas. Inmejorable zona. O sur. PVP: 2850 €/ MES. VPA.016.- Sant Cugat. Can Mates. Piso obra nueva de alquiler de 80m2 + 15m2 terrazas. Salón-comedor, cocina, 2 hab, 2 baños completos, lavadero, garaje y zona comunitaria con piscina. O Sur PVP: 1.200€ /MES

30/1/08 10:55:02

93 674 88 01

C/ Sant Bonaventura, 51, baixos

LLOGUERS TORRES:

TORRE A VALLDOREIX ESTACIÓ F.G.C.: 160m2, 4 hab (2 dobl), 2 banys + lavabo, saló amb xemeneia (30), cuina-office, 2 pk. 1.800 €. Ref.70551. TORRE VALLDOREIX/MAS-ROIG: 300m2, a 4 vents, 3 plantes, 6 hab, 4 banys, menjador (30) jardí de 450m2, piscina. 3 pk, en perfecte estat. 2.000€.ref.70526. TORRE UNIFAMILIAR A VALLDOREIX: 380m2, 5 hab (2 dobl), 2 banys + lavabo, saló amb xemeneia (45), cuinaoffice (20), jardí 900m2 piscina, 3 pk. 2.200€.ref.70552. CASA ADOSADA ST.DOMENECH: 160m2, 3 hab (2 dobl). 2 banys, lavabo, saló (26), terrassa (35), 2 pk, mansarda (20) amb sortida a terrassa 20m2.1.500€. ref.70516. CASA ADOSADA ST.DOMENECH: 160m2, 3 hab (2 dobl). 2 banys, lavabo, saló (26), terrassa (35), 2 pk, mansarda (20) amb sortida a terrassa 20m2.1.500€. ref.70518.

PISOS:

PIS MOBLAT ZONA ARXIU: 90m2, 3 hab (2 dobl), 2 banys, saló (25), terrassa (6), pk. 1.500€.ref.70547. CENTRE/MONESTIR: a estrenar, 85m2, 3 hab, 2 banys, tot exterior, saló (20), excel.lent ubicació. 1.500€. ref.70547. CENTRE/MONESTIR: a estrenar, 40m2, 2 hab, bany, tot exterior, excel.lent ubicació. 1.200€. ref.70533. PTA. BAIXA COLL-FAVÀ: 93m2, 3 habitacions, 2 banys, saló(21), a/a, cuina-office-safareig,jardi(150),2 garatges,or. sur.1.500€.ref.102. PIS OBRA NOVA TURÓ CAN MATES: 92m2, 3 hab dobles, 2 banys, terrassa 21m2, piscina, 1pk. 1.400€.ref. 70540. COLL-FAVÀ: 90m2, amoblat, 3 hab (2 dobl), 2 banys, 1 pk, piscina. 1.200€.ref.70543. PTA.BAIXA TURÓ CAN MATES: 83m2, 2 hab (1 dobl), 2 terrasses (40/20), 1 pk, piscina, exterior, 2 banys. 1.250€. ref.70544. ZONA CAP: 85m2, 3 hab (2 dobl), 2 banys, seminou. 980€.Ref.70545. COLL-FAVÀ: 65m2, 1 hab. doble, bany complert, saló (17), terrassa (9), calefacció. 830€. Ref.70550.

LOCALS COMERCIALS: RIUS I TAULET/CENTRE: sense traspàs, 55M2, 1 bany, céntric.750€.ref.70430. C/VALLDOREIX: en traspás, 60m2, 3 aparadors, ideal joiería, molt ben ubicat. 2.800€.Ref.70437. LLUIS COMPANYS/: sense traspàs, molt bona ubicació, 70m2, impecable, molt comercial, aparadors, despatx, bany. 1.300€. Ref.70433. C/VALLDOREIX: amb traspàs, 45m2, sortida fums, impecable, molt comercial.1.600€.Ref.70439. CENTRE/ESTACIÓ F.G.C.: 75M2, reformat, impecable, sortida a carrer.1.200€.ref.70434. CENTRE/ESTACIÓ F.G.C: 90M2, reformat, impecable, sense traspàs.1.300€.ref.70435. CENTRE/ESTACIÓ F.G.C: 165M2, reformat, impecable, sense traspàs.2.200€.ref.70435.

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 47

C/ Sant Esteve, 29 Tel. 93 590 26 40 - Fax 93 675 29 21 SANT CUGAT DEL VALLÈS

VENDES -PLAÇA DE PK AL PARC CENTRAL AMB TRASTER 30.000€ -PLAÇA DE PARKING AL CARRER VALLES 12.18M2 21.636€ -OFICINA DE 462 M2 TOTALMENT DIAFANA EN LLOGUER Sant Cugat LLOGUERS -Mira-sol, Obra Nova, Bxos. 87 m2 + 54 m2 de terrassa i jardi. 3 dormitoris, 2 banys complerts, a/a, calefaccio amb gas natural, parket. zona com. amb piscina 1.350 €/MES (pk i traster inclos) Comunitat de nomes 14 veins OPCIÓ DE COMPRA -Mira-sol, Obra Nova, 1er. 93m2 + 8m2 terrassa, 3 dormitoris, 2 banys complerts, a/a, calefaccio amb gas natural, parket, zona com. amb piscina 1.100€/MES (pk i traster inclos) Comunitat de nomes 14 veins.OPCIÓ DE COMPRA -Mira-sol, Obra Nova Bxos. 53 m2 + 67m2 de jardi, 1 dormitori, 1 bany complert, a/a, calefaccio amb gas natural, parket, zona com. amb piscina 900/MES€ (pk i traster inclos) Comunitat de nomes 14 veins. OPCIÓ DE COMPRA -Sant Cugat, Golf, 226m2, Obra Nova per estrenar, 4 dormitoris amb bany propi, 1 dormitori de servei,1 aseo de cortesía, menjador 49m2, cuina oficce 22m2, terrassa 18m2, 2 plaçes de pk mes 1 traster, 2.900€/mes

OFICINES DE LLOGUER Edifici de nova construccio,(St.Cugat) -153M2 .................................2.050€/mes -73 m2 ..................................1.100€mes -66 m2 ..................................950€/mes -142m2 .................................2.130€/mes tots el preus amb la comunitat inclosa Sant Cugat VENDES -LOCAL 60M2 Avda.Torreblanca, muy comercial. 250.000€ -Ctra de Cerdanyola, 84m2 + 50m2 de terrassa, Totalment reformat, 3 dormitoris, 1 bany complert, cuina office, parket. 378.640€ -Barri de Sant Francesc, 68m2 + balco, Totalment reformat, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, calefaccio. 312.500€. SABADELL -Obra Nova, 47m2 + 3.60m2 balco, 1 dormitori, 1 bany complert, 249.886€ amb pk i traster. -Obra Nova, duplex, 67m2 + 13.22 de terrassa, 2dormitoris, 2 banys complerts, 288.528€ amb parking i traster.

Camí Can Ganxe t , 5 5

93 544 15 54 karo l@ ilkaf inc as .ne t

SOLARES La Floresta. Tres solares de 650m2 com proyecto y licencia para construir obra nueva. 900.000.-E (150M) Mira-sol. Solar de 265m2, para construir torre unifamiliar de 125m2 + parking. 414.698.-E (69M) Can Matas. Solar de 750m2. 811.366.-E (135M) Sant Cugat-Z.Escuela Arquitectura. Solar de 503, con licencia y proyecto para torre unifamiliar de 465m2. 890.000.-E (148M) Sant Cugat-Z.Can Trabal. Solar de 650m2, con licencia y proyecto para torre unifamiliar de 500m2. 900.000.-E (150M) La Floresta. Solar de 800m2, 20/a10. 300.000.-E (50M) Mira-sol. Solar de 288m2, com casa de 75m2, com proyecto para obra nueva. (462.780).-E (77M) Mira-sol. Solar de 430m2, plano, com casa de 75m2 totalmente reformada.492.830.-E (82M) Mira-sol. Jto Est. Solar de 420m2, calificación 20/a10, para construir una torre unifamiliar Pb+2. 558.941.-E (93M) Sant Cugat-Z.Archivo. Solar de 351m2 con proyecto. 510.860.-E (85M) Valldoreix. Solar de 1000m2, calificación 20/a10. 600.000.-E (100M) Sant Cugat-Z. Can Matas. Solar de 391m2, con casa de 70m2. 619.042.-E (103M) Valldoreix-Jto Registro. Solar de 600m2, calificación 20/a10, vistas. 661.113.-E (110M)

NAVE EN VENTA Sant Cugat-Z.Sant Magí. Nave industrial en planta baja, de forma rectangular con una superficie útil de 695m2 (750,60m2 construidos) y con un altillo de construcción metálica de 189,05m2 útiles. En la zona de entrada dispone de un patio de 169,25m2 para aparcamiento de vehiculos. La nave tiene capacidad para la entrada de trailers. También dispone de toro y elevador. 1.295.000.-E

01_02_08

w w w.s t ilo s an t c uga t.com in f o @ s t i l o s a n t c uga t.co m

IMMOBILIÀRIA 47

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

30/1/08 10:55:04

IMMOBILIÀRIA 48 48 IMMOBILIÀRIA

Classificats immobiliària Alquileres CONSULTE NUESTRA CARTERA EN: www.centraldetorres.com

www.totsantcugat.cat

R E A L E S TAT E A G E N C Y Servicios Inmobiliarios

93 204 55 20 ALQUILER o VENTA Sant Cugat-ElColomer cerca estación Pl baja de 90 m2 con jardín 70 m2 3 h.(1 suitte) s. comedor 30 m2, 2 b. Cocina office, garaje 2 pl, Muy buén estado. 1.000 € lloguer y Venta 442.900 € ALQUILER O VENTA Sant Cugat-Archivo Piso diseño 107 m2 y terraza 16 m2, 3 h. (1 suitte) s. comedor 29 m2, 2 b. cocina office, garaje y trastero, zona comunit piscina. Impecable. 1.600 € alquiler y venta 511.000 €

TOT SANT CUGAT

01_02_08

ALQUILER O VENTA Sant Cugat- Olabarria Casa de 350 m2 (6 años) parcela 800 m2 con piscina, 6 h. (1 suitte y despacho) s. comedor 45 m2, 4 b. 1 aseo, terrazas, garaje 2 pl, trastero. Solo pintar. Ocasión. 2.800 € alquiler y venta 1.600.000 € ALQUILER Valldoreix – Estación Casa unif seminueva de 264 m2 en parcela 470 m2, 5 h. (1 suitte) s. comedor 35 m2 con chimenea, cocina office 3 b. 1 aseo, garaje 2 pl, Para entrar a vivir. 2.900 € ALQUILER Mira-sol – Casa unif. Seminueva de 300 m2 en parcela 580 m2 con piscina, 5 h. todas suittes, s. comedor 40 m2, 5 baños, cocina 0office, terrazas y porche, calef, a/a, marmol y parket, armarios em. Impecable. 3.800 € incluid. Mantenimient. ALQUILER Valldoreix Casa unif alto standing 340 m2 en parcela 670 con piscina, 5 h. (1 suitte) estudio 40 m2, terrazas, Mucha privacidad, cocina office, s. comedor 40 m2 con chimenea, 3 baños, porche, Vistas. Impecable. 4.150 €

ALQUILER Sant Cugat-Parc Central Piso obra nueva a estrenar 90 m2 y terraza 15 m2, 2 h. (1 suitte) 2 baños, s. comedor 28 m2, cocina office, galeria, garaje trastero, zona comunit piscina. 1.000 € ALQUILER Rubí Apartamento obra nueva a estrenar 60 m2 con 1 h. s. comedor 23 m2 terraza, cocina office y 1 baño, garaje. 700 € Buena Zona.

Pg. Rubí, 37 Tel. 93 675 65 11

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 48

EIXAMPLE. Bonito tico esquinero 250m2. Sal n 45m2 ext tza 45m2. Coc-office de dise o equipada 36m2. Estudio.4 hab dob, antes 5 (1suite 26m2) 3 b . Acabados calidad.Sur.2 Pk Trast. Conserge. Z.C Pisc.1.552.000Û(258,2M) COLL FAVA. 90m2 tiles. Sal n ext balc n. Bonita coc-off. 3hab ( 1 suite) 2 b . Pk. Trast. Z.C Pisc.390.657Û(65M) EIXAMPLE. Pb. Esquin. 60 m2. Sal n ext jard n130 m2. 2 hab ext. 1 b .Sur. Pk. Trast. Z.C. Pisc. 439.000 Û (73 M) PARC CENTRAL. çtico esquinero 75 m2. Sal n salida tza 35 m2. Cocoff. 2 hab dbls ext (1 suite). 2 b s. Buena distribuci n. Soleado.1 Pk. 2» pk alquiler.Trast.Pisc.450.759Û(75M) OBRA NUEVA VULLPALLERES Esquinero. 114 m2 const. Sal n 32 m2 y coc-off ext Tza 14m2. 4 hab ext (1 suite). 2 b s. Sur. 1 Pk. 2¼ opcional Trast Z.C. Piscina. 525.000Û(87,3M) COLL FAVA. Esquinero 110 m2. Sal n ext. Tza.Coc off. 4 hab ext. (1 suite). 2 b s.Buena distribuci n. Impecable Sol.Pk Z.C.Pisc.525.674Û(87,4M) OBRA NUEVA EIXAMPLE çtico 95 m2. Sal n y coc-off ext tza 16 m2.3 hab (1 suite) 2 b Sol rium A/A. Sur. 2 Pk. Calidad.Trast. Z.C Pisc.650.000(108 M) ESTACIîN. Pareada en calle peatonal 116m2 const. S lo 2 plantas. Sal n y coc ext jard n 45m2. 3 hab dob. 2 b s. Excelente zona.691.164Û(115M) ST. DOMENECH. Adosada 200m2 const. Jard n 26m2 Sal n chim 4 hab (1suite) 2 b s 1aseo .Estudio. Tza. 2 Pk Trastero Z.C Piscina.709.720Û (118,8M) EIXAMPLE. çtico 117 m2 const. Sal n 32 m2.Tza. Coc-off ext. Lav. 4 hab ext. (1 suite). 2 b s. 1 aseo. Or Sur. 1 Pk. Trast. Z.C. Piscina. 721.214Û(120M) E I X A M P L E : O B R A N U E VA P.B 127m2 const. Jard n 40m2. 4 hab ext ( 1 suite ext Tza 22 m2 ). 2 b s. aseo. Lav. 2 Pk. Pisc 890.000Û(148M)

NUESTRA SELECCIÓN CUIDA ESPECIALMENTE EL BUEN ESTADO DE CONSERVACIÓN DE COCINA Y BAÑOS. URGENTE BUSCAMOS TORRES Y PISOS DE ALTO STANDING EN VENTA Y ALQUILER.

Toda nuestra oferta de venta y alquiler en:

www.mrbcn.com mr@mrbcn.com Beltran i Rózpide, 8 - Barcelona 08034

30/1/08 10:55:06

Lluís Companys, 52 Sant Cugat del Vallès

93www.lookandfind.es 544 28 29

Tel. 93 589 42 05 www.inmarba.es

ESTACIÓ. DE0625. Pis 80 m2, 3 habitacions(2 dobles), sala menjador 22 m2 amb sortida a tssa., calefacció gas.Completament renovat i totalment exterior. Pàrking lloguer. 340.000€ (56,5 M)

PISOS

Ref. 11010SC ADOSADA seminueva de 253m2, 3 hab. 1 suite, estudio de 50m2, 2 baños,1 aseo, cocina office, jardín de 150m2, piscina, garaje para dos coches. 841.000€ (139,9M)

C/ VALLDOREIX, 35

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 49

Ref.07010BE TORRE de 350m2, 4 hab. 3 baños, 2 aseos, armarios empotrados, comedor de 55m2, cocina office, garaje, precioso jardín de 1.500m2, estudio de 30m2, 1.400.000€ (233M )

Ref. 09010SC TORRE de O.N. en Valldoreix de 341m2, 5 hab. 4 baños, jardín de 500m2, garaje amplio, piscina, acabados de primera calidad, zona residencial . 1.417.000€ (236M)

LLUIS COMPANYS. Apartament. 260.000€ ESTACIO. Atic amb terrassa. 1 hab. 265.000€ MERCAT VELL-OBRA NOVA. Apartament. 56,60 m2, 1 hab, 1 bany. Pk possible. 309.000€ c/SANTA MARIA. Pis 79m2, 3 hab, 1 bany, saló 24m2, cuina indep, calef, a actualitzar. 300.000€ LA FLORESTA. Pis de 70 m2+20m2 de jardí, 3hab, 1b. Bones vistes. Prop estació. 322.000€ CAN MATES. Apart obra nova 50m2, 1 hab, bany, terrassa, piscina, pk + tr. Bones vistes. 342.000€ PARC CENTRAL. Pis molt proper centre i FGC, saló sortida terrassa, 2 hab, 2 banys. 343.000€ ST DOMENEC. Pis tot reformat bones qualitats, 3 hab, 2 banys de disseny, saló sortida terrassa, gran cuina office, sense ascensor. 348.600€ VULLPALLERES. Pis obra nova, 2 hab, 2 banys, saló sortida terrassa, cuina of, pk+tr, piscina. 373.000€ LLUIS COMPANYS. Pis reformat 84m2, 3 hab, 1 bany, terrassa, pk opcional, molta llum. 375.000€ EDÉN. Pis 102 m2, tot exterior, 3 hab, 2 banys, Parquet. z.com.piscina. Traster. 409.000€ TORRE BLANCA. Atic costat Mercat. Saló sortida a terrassa, 3 habitacions, 2 banys, reformat acabats qualitat. Bones vistes. Pk i tr, zona comú. 435.000€ ST. DOMENEC. Pis impecable! 110 m2, menjador 35 m2, 3hab dobles, pk+trs, z.com.pisc. 450.800€ ARXIU. Pis 103 m2+15 tssa, 3 hab, 2 banys, pk+trs, z. com. Piscina. Impecable!!! 490.000€ COLL FAVA. Pis 95m2, 3 hab (1 suite), 2 banys, saló sortida terrassa, pk i tr, z. com pisc. 490.000€ LLUIS COMPANYS. Pis 90 m2+60 tssas, 3 hab, 2 banys, parket, impecable! 529.000€ RIUS I TAULET. Pis 132m2+18m2 tssa, 4h, 2b, fantàstiques vistes, a actualitzar. 557.000€ PARC CENTRAL. Planta baixa dúplex cantonera 130m2, 3 ampli saló sortida jardí 150m2, cuina off, 3 hab, 2 banys, molta llum, propera a tren. 589.000€ ST DOMENEC. Atic duplex. Saló sortida terr 30m2, 3 hab (1 suite), 2 banys, cuina, safareig, parquing, z com piscina, molta llum, tot exterior, seminou. 630.000€ COL.LEGI EUROPA. Pis 124m2, ampli saló sortida terrassa 10m2, cuina office, 3 hab, 2 banys. 751.000€ ARXIU. Baixos 131 m2 edificats, 118 m2 útils+30 m2 tssas+20 m2 jardí, menjador 35 m2, 4 hab(dobles), pk+trs. Calef/a.a., parquet. 799.400€ COLL FAVA. Baixos 180m2 construits i 120m2 terrassa, saló 42m2, cuina 20m2, 5 hab (1 suite) + vestidor, 4 b, z com pisc, 2 pk, 2 tr. 870.000€

TORRES Ref. 14002SC CASA DE DISEÑO de 650m2, 5 hab. con armarios empotrados 2 baños y 1 aseo, cocina de 15m2, sala despacho, jardín de 450m2 con piscina, terrazas, porche. Garaje 4 coches, 1.700.000 € (282,8M)

CONSULTE MÁS OFERTAS EN NUESTRA WEB

93 589 61 68 www.casasc.com

CASA DE POBLE AL CENTRE. 160m2, saló amb sortida pati, 5 hab, per actualitzar. 685.150€ CAN CORTES. Casa de 319m2 en solar de 1.200m2, 6 hab, 4 banys, saló 45m2, cuina office 14m2, piscina, barbacoa, sala jocs. 781.300€ CAN TRABAL. Obra vista. impecable!!!. A 15 min FGC. Parellada 222 m2+120 jardí privat amb piscina, 4hab, estudi, 3 banys. Pocs veïns. 829.260€

LLOGUERS Pis Torreblanca. 3hab, z.com.pisc., per 3 anys1.200€ Atic a Torreblanca. 3 hab, 2b, pk+tr. 1.200€ Adossada Xavier Azqueta. 3 hab+estudi. 2.000€ Torre Parellada-Can Trabal. 4h+est, pisc. 1.600€ Átic dúplex-Olabarría. 4h, 2pk, z.com.pisc. 4.000€ Local Centre zona comercial. 45 m2. 1.200€ Oficines Centre. 110m2, 5 divisions. 1.200€

01_02_08

COL. EUROPA. DE0721. P. Baixa 120 m2, 3 hab. dobles(1 suite), cuina-office 12 m2, sala menjador 28 m2 amb sortida a tssa 30 m2, tssa posterior 20 m2, pk (2) i traster(2 junts), z. com i piscina.618.000€ (102,8 M). PARC CENTRAL. DE0715. Dúplex 140 m2, 3 hab (1 suite) amb a.e., cuina-office, sala-menjador 50 m2, jardí privat 160 m2. 589.000€ (98 M) AUDITORI. DE0611. Pis 93 m2, millor que nou, 3 habitacions, cuina-office, sala-menjador amb sortida a tssa, pk, traster, z.c. 450.225€ (74,9M) EIXAMPLE. DE0620. P. Baixa 115 m2, 3 hab (1 suite), sala menjador 28 m2 amb sortida a jardí 70 m2, pk /traster, z.c. amb piscina. 629.000€ (104,6 M) QUATRE CANTONS. DE0710. Pis 70 m2, 2 hab, sala menjador amb sortida a tssa 12 m2. Exterior. Finca 4 anys. 360.600€ (60 M) MONESTIR. DE0716. Pis 87 m2, 3 habitacions, sala menjador amb sortida a tssa-balcó, cuina, safareig, calefacció gas, terra parquet. 312.525€ (52 M) VALLDOREIX. DE0718. Ad.cantonera en conjunt de 3 cases, 300 m2, 4 hab dobles(1 suite amb vestidor), estudi 30 m2 amb bany i solàrium, menjador 40 m2 amb sortida a tssa,z. com i piscina. 1.200.000€ (199,6 M) PARC CERDÀ. DE0645. Pis 90 m2, 2 hab. dobles amb a.e., cuina oberta a menjador 54 m2. Impecable. 318.000€ (52,9M) COL. EUROPA. DE0653. Àtic dúplex 168 m2, 4 hab (1 suite), estudi 45 m2 amb solàrium, sala menjador amb sortida a tssa, pk i traster, z.c. i piscina. 777.560€ (129,3 M) Ps. VALLDOREIX. DE0713. Casa 460 m2, parcel·la 620 m2, 5 hab(1 suite), estudi, celler 26 m2, sala vestidor amb bany per piscina. Totalment exterior. Moltes possibilitats. 1.600.000€ (266,2 M) EIXAMPLE. DE0662. Pis 160 m2, 5 hab (1 suite, 2 dobles i 2 ind.), sala menjador 45 m2 amb sortida tsa, pk (2), z. c., piscina. 833.000€ (138,6 M) RIBATALLADA. DE0714. Pis 110 m2, 4 habitacions(2 dobles), sala menjador 28 m2 amb sortida a terrassa. 435.800€ (72,5 M) PARC CENTRAL. DE0698. Pis 85 m2, 3 habitacions, sala menjador 23 m2 amb sortida a tssa, calef. radial, parquet, portes lacades, pk, z.c. amb piscina. 466.535€ (77,6 M) EIXAMPLE. DE0694. Pis 115 m2, totalment reformat, 3 hab dobles (1 suite), sala menjador 27 m2 amb sortida a tssa, pk, z. com. i piscina. 683.100€ (113,6 M) ST. DOMÈNEC. DE0701. Pis 115 m2, 3 hab (1 suite amb vestidor), cuina-office, sala menjador 28 m2 amb sortida a tssa, pk i traster, z. com i piscina. Acabats 1a qualitat. 510.860€ (85 M)

IMMOBILIÀRIA 49

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

30/1/08 10:55:09

IMMOBILIÀRIA 50

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

API col·legiat núm. 2.643

VALLDOREIX

Tel. 93 544 10 11

CONSULTI LA NOSTRA WEB www. finquesmonmany.com

OBRA NOVA Valldoreix, z. Can Cadena, terreny de 700m2, sud-sol, casa d’OBRA NOVA de 200m2, finalització de l’obra 1 mes, ampli saló molt lluminós amb sortida al jardí, cuina equipada amb safareig independent, 4 hab. (1 suite amb vestidor), pre-instal. lació de xemenia i AACC, 2 terrasses, a 6’ caminan de l’estació, a 1km dels T.Vallvidrera, 865.000E, ref. 560 Mira-Sol, z. Farmàcia, terreny xamf. de 768m2, casa d’OBRA NOVA de 300m2 amb 4 hab., ampli saló-men. de 40m2 amb sortida a terrassa, piscina, garaig, safareig...1.051.000E, ref. 502

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Bellaterra, magnífic terreny de 1.500m2, sud-sol, casa d’OBRA NOVA de 430m2, 6 hab. (2 suites i 4 dob.) amb arm. encastats i entrada de tlf. i TV, saló amb xemeneia de 38m2 amb sortida a porxo, cuina office de 18m2 amb sortida a porxo, 81m2 de garaig, safareig, traster, piscina.... acavats d’alta qualitat, a 1.100m de l’estació, 1.412.000E, ref. 369.

Necessitem cases i pisos en lloguer per amplia cartera de clients

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 50

comercial@granvalles.net www.granvalles.com

93 514 39 40 663 85 29 19

Av. de les Corts Catalanes, 7 info@solerfinques.com

TORRES • LA FLORESTA GV-748 Parcela 593 m2, casa reformada de 109 m2, 3 hab. 1 b. s/comedor 27 m2, c/office, despacho, 489.800 E. (81,5 M) • LA FLORESTA GV-607 Muy cerca estación Parcela de 400 m2. Casa de 185 m2 4 hab., 2 baños, cocina 15 m2 s/c. 25 m2 garaje 2 coches 650.000 E (108M) • MIRA-SOL GV-943 Z. Coleg. Catalunya casa adosada, antig. 5 años jardín 40 m2, casa 257 m2 impecable, 3 hab. 2b. 1a. s/comedor 30 m2, parket, c/office., buhardilla 50 m2, terraza 12 m2, a.a. trastero, garaje. 709.000. E (118M) • LA FLORESTA GV-641 Cerca estación. Parcela de 600 m2. Casa de 300 m2 de obra vista, con 2 viviendas independientes, una con 5 hab. y 2 baños, y otra con 3 hab. y 1 baño, piscina 841.500 E (140M) • VALLDOREIX GV-911 Z. Rosas, Parcela 670 m2, casa 130 m2 ampliable, 4 hab. 2 b. 1 a. s/comedor 25 m2 con chimenea, cocina a reformar trastero, garaje, piscina 865.000. E (144M) • VALLDOREIX GV-891 Z. Regadiu Parcela 2371 m2 casa 308 m2 5 hab. 3b. 1 a. biblioteca, s/comedor con chimenea, bodega, frontón, piscina 1.051.000.E (175M) • MIRA-SOL GV-708 Parcela 360 m2 casa de obra nueva 330 m2, de diseño con excelentes acabados, 5 hab. 2 b. s/comedor, 37 m2 c/office, piscina garaje 52 m2 1.190.000E (198 M)

FGC VULLPALLERES Planta baixa de 90m2 + terrasses de 50 i 6m2. 3 habitacions i 2 banys, cuina office amb galeria. Finca jove amb pocs veïns, jardí amb piscina. Orientació sudest, molt sol. Impecable. Garatge i traster.

505.000 € (84 M)

PISOS • SANT CUGAT GV-875 Z. Estación piso de 80 m2 3 hab. 1 b. s/comedor 20 m2, c/office. calefacción 348.600.E (58M) • LA FLORESTA GV-982 Z. Estación piso de 80 m2 reformado, 2 hab. 1 b. s/comedor con chimenea 19 m2, buhardilla 18 m2, terraza 9 m2, calefacción, 364.000.E (60,5M) • SANT CUGAT GV-1046 Z. Can Magi Piso 101 m2, 3 hab. 2 b. s/comedor 23 m2, c/office terraza 8 m2, z. comunitaria, garaje, trastero 482.000.E (80M) • SANT CUGAT GV-659 Z. Torreblanca Piso 100m2, 3hab. 1b. 1a. S/comedor 25 m2, c/office 15m2, trza 40m2, garaje 541.000.E (90M) • SANT CUGAT GV-1030 Z.Can Magí precioso ático de 130 m2, 5hab. 3b. lavadero, trastero, pk. z. comunitaria con piscina 709.000. E (118M) • SANT CUGAT GV-700 Z. Coll Fava, Duplex de 170 m2, 2 hab. 2 suittes, vestidor 3 b. buhardilla 40 m2, s/ comedor, 25 m2 c/office. gimnasio, garaje, Z. comunitaria con piscina 755.000.E (125.600M)

RAMBLA RIBATALLADA Cèntric pis alt i molt assolellat de 107m2. 4 habitacions i 2 banys, exterior. Cuina reformada i equipada, safareig. Armaris enquestats. Façana restaurada. Bones vistes.

384.647 € (64 M)

30/1/08 10:55:12

EN VENTA Zona Roquetes P-6240: Piso esquinero de 105 m2, 3 hab.,2 baños, lavadero, terraza, pk+trast., z.comun. con pisc. Exterior.384.000€ (63,9 M) Zona Coll Favà P-6273: Piso esquinero de 90 m2, 4 hab., baño+aseo, terraza, pk., parket, opcional muebles. 395.000€ (65,7M) Zona Coll Favà P-6249, pis 95m2, 3 hab., 2 banys, cuina office, safareig, balcó, parket, calefacció, a/a., piscina, 390.000 € (65M) Zona Can Mates P-6230: Ático de 72 m2, 2 hab.dobles, 2 baños, parket, lavadero, terraza 20 m2, pk+trastero, z.comun con pisicna. Todo exterior 405.000 € (67,4M) Zona Rius i Taulet P-6241: Piso de 74 m2, 1 suite+ hab.sencilla, 2 baños, balcón, a/a, parket 342.600 € (57M) Zona Avda. Cerdañola P-6243: Piso de 86 m2, 3 hab., baño, cocina equipada con lavadero, terraza, parket, pk de alquiler, reformado. Muy bonito.310.700 € (51,7M) Zona Coll Favà P-6272: Piso de 96 m2, 3 hab., 2 baños, terraza, pk., trastero metalico, z.comun., piscina, Muy luminoso.

EN ALQUILER Zona Coll Favà P-10027: Piso amueblado de 70 m2, 3 hab., 2 baños, cocina equipada, terraza, z.comun., pisc., gastos comun. incl., Disp. 1 de Marzo. 975€ Zona El Colomer P-10025: Planta Baja de 85 m2 3 hab.,2 baños, cocina equipada, comedor 30m2, terraza 70 m2, parket, 2 pk+trastero, gastos comun.incl. 1.100€ Zona Mirasol P-10024: Piso amueblado seminuevo, 3 hab., 2 baños, 2 terrazas de 11 m2 c/u, 2 pk.+trastero, z.comun+pisc. gastos, comun.incl. Disp.Marzo.1.450€ Zona Coll Favà P-10021: Piso seminuevo de 85 m2 útiles, 3 hab., 2 baños, lavadero, parket, pk + trastero, armarios, z.comun.+pisc. gastos comun. incl.1.200€ Zona Centro P-10015: Piso de 75 m2, 3 hab., baño y cocina a estrenar, lavadero, parket, balcón, gastos comun. incl. 900 € Zona Coll Favà P-10008: Piso de 85 m2, 2 hab.dobles + 1 individual, 2 baños, armarios, a/a, terraza, pk., z.comun con piscina, gastos comun.inclu. 1.300€ Zona Can Mates P-10023: Piso de 50 m2, 1 hab+ baño, lavadero, terraza 14 m2, pk+trast.,z.comun con pisc.,gastos comun. inclu.Muy soleado 1.000€

93www.one-homes.com 589 84 00 CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 51

C/ Xerric, 8 baixos Tel. 93 675 43 24

finques.roca@gmail.com

VENDES Estació. Àtic. 50 m2 + 25 m2 terrassa. Reformat. St Fsc. Pis 75 m2. Reformat. 3 dorm., Vistes. Centre. Apart. Obra nova. 1 dorm., 309.000 € Monestir. Pis 70 m2. 2 d. (3), Reformat. Vistes. Centre. Pis 110 m2. 3 dorm. Dobles, 2 b, Reformat, exterior, vistes. Mirasol-Estació. Obra nova. Pis 60 m2. 2 dorm., 2 banys, pk, tr. Pisc, ter. 405.000 € Coll Favà. 2 dorm., 2 banys. Semi-nou. Impecable. Vistes. Piscina com. 410.000 € Arxiu. Pis. 100 m2. 3 dorm., 2 banys, pk., tr. Piscina. Solejat. Semi-nou. Eixample. Aparellada. 260 m2 amb jardí de 126 m2. 4 dorm., estudi, 2 banys, aseo, pk. Valldoreix. Torre. 190 m2 / 1000 m2 solar. Mirasol. Torre. 280 m2 / 630 m2 solar. 5-6 dorm., SOLAR. Arxiu. 340 m2. Cantoner. 20 a 10. SOLAR. Valldoreix. 600 m2. Cantoner.

IMMOBILIÀRIA 51

FINQUES ROCA

LLOGUERS Rubí. Centre. Apart. A estrenar. 2 dorm, 700 € Centre. Apart. 1 dorm. 1 bany. 670 € Centre. 2 dorm., 1 bany, 30 m2 terrassa. 900 € Floresta. 3 dorm., terrassa 100 m2 Ref. 900 € Creu Roja. 3 dorm., 2 b., Semi-nou. 980 € Monestir. Apart. 1 h. Amplia terrassa. Vistes. Coll Favà. Moblat. 3 d., 2 b., pk., tr. 1.200 € Parc Central. 3 dorm., 2 banys, terrassa, vistes, piscina i amplia zona jocs. 1.500 € Local. Hosp. General. 120 m2. Sortida fums. Oficines. Diferents superficies.

Rius i Taulet, 4 SANT CUGAT Tels. 93 674 12 41 93 544 17 21 Fax 93 544 17 23 SERVEIS ADMINISTRATIUS S.L. HORARIO OFICINA: Lunes a viernes: 9 a 13 y 16.30 a 19.30 h.

VIVENDES EN LLOGUER

PIS Z.LLUIS COMPANYS 120m2, 4 Hab. Menjador-estar amb llar de foc, 2 B., Cuina, Calef., Terrassa 30m2, Molt lluminós. Excel·lents vistes. Reformat. 1300€/Mes PIS Z. LA GUINARDERA Oportunitat!!!! A estrenar. Menjador, Cuina, 2 Hab (1 suitte), 2 Banys, Armari encastat, Calef. i A.A. Terrassa, Plaça Pàrking, Traster, Terrassa, Jardí i Piscina Comunitària. 880€/ Mes. LOCAL EN LLOGUER Zona Pau Casals (Trade Center), 60m2, Recepció, 2 Despatxos, Bany. 600€/ Mes PK EN LLOGUER CL. AYMERICH. 70€/Mes PK EN LLOGUER PL. PERE SAN. 100€/Mes PK EN LLOGUER PER DOS MOTOS 70€/Mes PK LLOGUER TORREBLANCA. Desde 65€/Mes PK EN LLOGUER PÇA PERE SAN. 100€/Mes

VIVENDES EN VENDA ESTUDI A ESTRENAR. 40m2+Altell. Zona Casc Antic. Ocasió 275.000€ LOFT IDEAL DESPATX 78m2 + Altell. A Estrenar. 415.000€ ATIC AVDA. CERDANYOLA. Orientació Sud. Excel. Vistes. Menj-Estar, Cuina, Bany, Safareig, Terrassa 6m2. Parquet, Ascensor. 325.000€ ZONA MERCAT NOU Dúplex 100 m2. 3 Habitacions, Sala d’estar, Cuina amb menjador, Bany, Servei, Safareig, Terrasses, Calefacció. Pàrking inclòs. 440.000€ PARKING EN VENDA Z. Plaça del Coll 21.000€ SRES. PROPIETARIS PER DEMANDA DELS NOSTRES CLIENTS BUSQUEM PISOS I CASES EN LLOGUER

01_02_08

C/ Dos de Maig, 25 (local 4)

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

30/1/08 11:15:50

IMMOBILIÀRIA 52

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

Tel. 93 674 72 54 www.finquesgironella.com

ALQUILER

APARTAMENTOS EN ALQUILER EN VARIAS ZONAS DE SANT CUGAT. DESDE 550.-E/MES. REF. 505. PISO EN ALQUILER FRENTE MONASTERIO. 65 m2, 2 dormitorios dobles, amplio salón comedor, cocina office, lavadero, 1 baño. PERFECTO ESTADO. SEMINUEVO. 1.100.-E/mes. REF.528. PISO EN ALQUILER. PLAÇA OCTAVIA. 120 m2, 4 dormitorios, amplio salón comedor, terraza, cocina, 2 baños. REFORMADO. FRENTE MONASTERIO. 1.400.-E/mes. REF.517. PISO EN ALQUILER. OBRA NUEVA. 70 m2, 2 dormitorios, salón comedor con salida a terraza de 30 m2, cocina, 1 baño completo. BIEN ORIENTADO. EXCELENTES ACABADOS. 1.100.-E/mes. REF.415. LOCAL COMERCIAL EN ALQUILER. 35 M2, DIÁFANO, ASEO, MUCHA LUZ. CALLE PEATONAL. MUCHAS POSIBILIDADES. 700.-E/MES. REF. 509.TORRE EN ALQUILER.115 m2, salón comedor con salida a terraza, cocina office, 1 aseo, 1 baño completo, 2 dormitorios dobles y un gran estudio, sala de máquinas, garaje, zona comunitaria con piscina. JUNTO ESTACIÓN FFCC. 1.400.-E/MES. REF. 497. Z. CAN CABASSA.72 m2, 2 dormitorios, comedor salón esquinero, cocina office, lavadero, 2 baños, calefacción,, gran terraza, parking y trastero, zona comunitaria con piscina. 1.300.-E/mes. REF.469.ÁTICO EN ALQUILER: 3 dorm, amplio salón comedor, cocina office, gran terraza., parking y trastero. JUNTO ESTACIÓN. OBRA NUEVA.1.400.-E/mes. REF. 469. PLANTA BAJA EN ALQUILER. 2 dor, amplio salón comedor, cocina americ, jardín priv, pk y trastero. JUNTO ESTACIÓN. OBRA NUEVA. 1.200.-E/mes REF.480. LOCAL COMERCIAL EN ALQUILER. ZONA MONASTERIO. 150 M2, DIÁFANO, APTO PARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO. FRENTE CASA DE CULTURA. 1.500.-E/MES.

Plana Hospital, 10 • Sant Cugat finquesgironella@hotmail.com www.finquesgironella.com

Gestió Immobiliària

AXIS - 93 725 44 33

TOT SANT CUGAT

01_02_08

e-mail: axis@axisgi.com

BELLATERRA. Zona Centre. Ref. 41128. Torre de disseny 425 m2. útils en parcel·la de 1.565 m2. Ampliada y reformada amb material d‚alta qualitat. Panoràmiques espectaculars i sol tot el dia. 5 habitacions (2 suittes), 3 banys, despatx i sala jocs. Jardí amb piscina. BELLATERRA. Ref. 41132. Gran torre de més de 600 m2. en parcel·la de 2.300 m2. 6 habitacions, 4 banys i 2 aseos. Menjador amb llar de foc de 50 m2. Diversos espais polivalents. Piscina de 12 x 6. Possibilitats d’ampliació i d’habilitar dues o més habitatges independents. BELLATERRA Ref. 41179. Zona centre. Casa de 200 m2. a rehabilitar en parcel·la de 1.300 m2. Zona elevada, tranquil·la, entorn agradable i molt bona orientació. BELLATERRA. Ref. 11031. Parcel·la de 1.500 m2. Entorn molt cuidat i agradable. Molt bones panoràmiques. Inclou projecte construcció casa unifamiliar aïllada. VALLDOREIX. Ref. 11036. Terreny pla i cantoner de 1150 m2. Zona totalment urbanitzada i ben comunicada.

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 52

93 544 19 19

C/ Indústria, 20 llunellfinques.com PISOS LLOGUER TURÓ CAN MATES TURÓ CAN MATES Z. GUINARDERA Z. TORRENT XANDRI Z. ROQUETES (moblat i equipat) PARC CENTRAL PARC CENTRAL

HAB. BANYS EUROS 2 2 Desde900 3 2 Desde1000 3 2 Consultar 3 2 1.000

PISOS VENDA Z. RIUS I TAULET C/ ADRIÀ GUAL

HAB. BANYS EUROS 3 2 386.250 3 2 509.850

LOCALS LLOGUER Z. CENTRE Z. ESTACIÓ Z. CENTRE Z. TURO C.MATES Z. CENTRE MOLT COMERCIAL Z.VULLPALLERES

1 4 4+1

1 2 2

21M2 85+100 sótano 80M2 120M2 90M2 275M2

1.250 1.400 1.800

EUROS 550 900 1.000 1.000 2.500 3.000

TERRENY VENDA CAN BARATA 2.000M2-1.000M2 Edificables

TRUQUI’NS 93 590 21 21

gestió immobiliària Pl. Dr. Galtés, 9 - 93 544 14 82 PISOS: RUBI. Atic duplex (5 anys) 110 m2, 2 hab. (origen 3) + Estudi 35 m2, saló 30 m2, cuina idep., trssa. 25 m2, 2b., pk, trast. 381.650E (63,5M) COLL FAVA. Pis cantoner 90 m2, 3 hab., saló 23 m2, cuina indep., safareig, 2b., pk opc., z. comun., piscina, Sud. 402.700E (67M) RIBATALLADA. PIS reformat 103 m2, 4 hab., saló 25 m2, trssa. cuina nova, safareig, 2b., alt, vistes, assolejat, ascensor, a 5 min. FGC. 384.600E (64M) ESTACIO. PIS cantoner tot reformat 80 m2, 3 hab. (2 dobles), ampli saló, trssa., cuina-off., bany, ascensor, tot exterior, molt lluminòs. 339.600E (56,5M) MERCAT NOU. P. BAIXA 78 m2, 2 hab. dobles, ampli saló, trssa. 33 m2, cuina indep., 2b., pk, trast., z. comun., pisc. 474.800E (79M) RIUS I TAULET. Pis impec. 78 m2, trssa. 7 m2, 3 hab., saló 20 m2, cuina indep., bany, assolejat, vistes, molt cèntric. 357.600E (59,5M) ESTACIO. PIS semi nou 93 m2, 3 hab., 2b., ampli saló amb trrra., cuina-off., PK, z. comun., piscina, tot exterior. 441.743E (73,5M) COL. EUROPA. ATIC duplex 154 m2, 4 hab. + Estudi 54 m2, saló 25 m2, trssa. 22 m2, cuina-off., 2b., PK, Trast., z. comun., 2 pisc., Acab. 1ªQ. 835.400E (139M)

TORRES:

CAN RABELLA. ADOS. IMPEC. 254 m2, jardí 50 m2, saló 27 m2, 3 hab. Estudi 55 m2, cuina-off., 2b+a., gtge. 2c., trast., piscina privada. 841.400E (128M) FLORESTA. CASA nova 130 m2, Parc. 320 m2, 3 hab., saló 25 m2, trssa. 40 m2, cuina-off., 3b., solarium 50 m2, gtge. 2c. 525.885E (87,5M)

LLOGUERS:

CAN MATAS. PIS a estrenar 91 m2, trssa. 21 m2, 3 hab. dbls., saló 28 m2, cuina indep., 2b., pk, trast., z. comun., piscina, Sud. 1400E CAN PICANYOL. Atic triplex 225 m2, saló 40 m2, Trssa. 20 m2, 4 hab., cuina-off., 3b., 2pk., trast. 2000E COLL FAVÀ. ATIC 90 m2, 3 hab., ampli saló, trssa. 10 m2, cuina, safareig, 2b., pk., z. comun., pisc. 1.250E

simovalles@grupsisquella.com

LI OFERIM • PISOS ALT STANDING CENTRE POBLE SANT CUGAT • CASES OBRA NOVA ALT STANDING A SANT CUGAT • PISOS OBRA NOVA ALT STANDING A SABADELL • CASA ÚNICA CENTRE SABADELL • BUSQUEM PISOS DE LLOGUER

C/ Borrell, 4

C/ Aureli Campmany, 2-10

609 13 25 86 600 28 47 09

e-mail: mercedesolmo@terra.es C/. BORRELL-ultimo piso de 2 hab.1 bñ., salón 22m2, todo ext. 1 pk.Or.oeste, 8 años, PV: 330.000€ C/. VALLES-ático duplex, 110m2 ut.+terrazas, 4 hab. (1 en planta) salón 30m2 salida trza., 1 baño + aseo, or. Sur,.cocina nva. PV: 550.000€ CAN CABASSA: pta.baja 4hab.pk. Tr., jd.130m2, 2ños. PV: 570.000€ ESTACION-Ático duplex ref., 230m+terrazas, salón 50m2, amplia cocina off. Con lavadero, 4 hab.+estudio, 3baños, vistas al golf. Pk. +tr. PV: 995.000€ (165mill) CASTELLBISBAL-Casa 400M2, Centro, ideal vivienda-negocio, ref. todo exterior PV: 940.000€156,5m) ALQUILERES OBRA NUEVA: A08 -P. Central-Can Matas, 2hab.,2 bños, tza. 15m2, pk., or. Sur. 1.000€/mes A05-P.Central-Can Matas-3hab., 2 Bños, salón 28m2,terraza 15m2, pisc pk.+tr. Or.sur, - 1.300€/mes A06-RUBI- At. Duplex,3 hab. 2 bños. Salon 29m2, 2 terrazas de 14 y 40m. Pk. +tr. Av. Estatud – 950€/mes A07-RUBI-1hab.doble, salon23m2. Traza, pk. Av. Estatud – 700€/mes

www.emserveisimmobiliaris.com

30/1/08 11:15:53

Fax 93 589 19 42 - imdesa@telefonica.net

ALQUILERES PLAÇA OCTAVIA. Piso 127m2, 4 hab., 2 baños, Sal.Com. 25m2, Cocina, despensa, parking, terraza. 1.400.-€/mes (232.940.-Ptas/mes) Ref. AL0099 C/. MONESTIR OBRA NOVA. Planta baja 73m2 + terraza 28m2, 2 hab. Vestíbulo, comedor, cocina, 2 baños. Parking. 1.000.-€/mes (166.386.-Ptas/mes) Ref. ILLV 001 AVDA. CERDANYOLA. Local comercial, OBRA NUEVA 234m2 4.212,00.-€/mes (700.000.-Ptas/mes) y 2 plazas de parking opcinales a 100.-€/mes c/u. Entrega en Octubre 2008. Ref. Inbs2007. PASSATGE DIPUTACIO. Local nuevo a estrenar, 85m2, diáfano con 1 aseo. 901.51.-€/mes (150.000.-ptas/mes) Ref. AL0024 C/. TEATRE. Local 55m2 900.-€/mes (150.000.-ptas/mes) Ref. A0023 PLAZA DE PARKING. C/. Salvador Espriu, 18.900.-€/ (3.144.695.-Ptas) Ref. PK090 RESTAURANTE EN TRASPASO. Local 122m2, nuevo, totalmente equipado, instalaciones nuevas, cerca del Monasterio, salida de humos. ALQUILER: 900.-€/mes (149.747.-Ptas/mes.) TRASPASO: 84.000.-€ (13.976.424.-Ptas) Ref. TRSP0005 ZONA SANT FRANCESC. Local 140m2 y aseo. 1000.-€/mes (166.386.-ptas/mes) Ref. AL0035 C/. SANT JORDI. Local 65m2, con aseo. 1.100.-€/mes (183.025.-Ptas./mes) Ref. AL0025 RAMBLA CAN MORA. Local 70m2 diáfanos y aseo. 1.400.€/mes (232.940.Ptas/mes) Ref. AL0021 C/ INDUSTRIA: Plaza de parking para moto. 40.-€/mes (6.655.-Ptas/mes) Ref. PKMOTO01

SERVIGESTIÓ TEL.: 646 978 103 Parc Central, bjos en venta, 110 m2, 3 hab, 2 bños, salon- com. terraza, jardín, pkg, trast, luminoso. PV: 721.000 € Parc Central, bjos en venta 110 m2,3 hab, 2 bños gran salón comedor, gran terraza 100 m2, 2 pk, trastero, zona com. con piscina, soleada. PV: A consultar Zona Roquetas. piso en venta de 90 m2 3 hab. salóncom, 2 b cocina, trast, pkg , zona com. con piscina, luminoso, PV: 470.000 € Z. Turó Can Matas. ático en venta nueva construcción 110 m2 útiles ,4 hab, 2 b, gran salón comedor, 23 m2 de terraza , 2 pkgs, trastero, vistas PV: 681.000 € Coll Fava, ático en venta, 110 m2 + 50 tza. 4 hab. 2 baños, salón comedor, trast, pk, zona comun con piscina, muy luminoso. PV: 575.000 € Can Mora. piso en venta, 4 hab,salón-com. 2 bños. cocina office, buen estado, muy céntrico. P.V: 376.000 € Zona Vullpalleras. Piso en venta, 123 m2+13 tza. 4 hab. Salon-com, gran cocina,2 bños, zona com.piscina, pk, Muy luminoso, cerca nva est. Junto nvo parque Vullpalleras. PV: A consultar Valldoreix. terreno en venta, 670 m2, Edif.. 370 m2. Situado al lado del Ayuntamiento. PV: A consultar Can Matas. piso en alquiler, 2 hab. dobles, 2 bños, cocina, office,gran terraza, pk, trastero, zona com. con piscina, nuevo a estrenar. luminoso, vistas Parc Central II PA: 1200 €/mes C/ Monestir/ Pza de Coll, 2 pk en alquiler.

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 53

C/ SANT BONAVENTURA, 5

SANT CUGAT

Ctra. Vallvidrera

IMMOBILIÀRIA 53

Plaza Octavià, 8 Tel. 93 675 43 02 - 93 674 57 04

Tel. 93 589 03 43 699 08 86 17 VENTA C/SANTA MARIA, 2º piso, 79m2, 3 hab, baño, cocina y salón 24m, calefacción, finca sin ascensor...................................……320.000.-€

ALQUILER VALLDOREIX: Casa 4 vientos, 2 plantas, 4 hab, 2 baños, jardín y piscina. ...................................2.200.-€ PARC CENTRAL: Piso, 4 hab, arm emp, 2 baños, aseo, cocinaoffice, lavadero, comedor 40m2, balcón 12, 2 parquings, trastero y piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria. .............................1.800. € Ático, 95m2, 2 hab, arm emp, 2 baños, climatizador, comedor 35m2, cocina-office, terraza lavadero, terraza solarium 40m2 , trastero y parquing, piscina, gimnasio y sala de juegos comunitaria...................................................1.300.-€ Coll Favà, amueblado, 2 hab, baño, comedor, cocina, lavadero, balcón, PK, trast Zona comunitaria con piscina.........................…......950.-€ Oficinas zona centro, edificio singular, segundo piso, 90m2, baño, climatizador. .......950.-€ Local (97m2), zona Monestir-Coll Favà, baño, cristalera, persiana. ............................1.800.- €

PLANTA BAIXA IMPECABLE. 90m2, 3 hab., 2 banys, jardí de 70m2, PK, z.comunitaria amb piscina. Tot exterior. C/ de la Creu, 15 - SANT CUGAT Tel. 93 587 86 00 - 646 631 126 voiture@voiture.es

Especialistas en alquileres

ALQUILERES

PLAZA DE PARKING (Z. Detrás del Monasterio)... .................................................. ALQ. 70 € + IVA PISOS A ESTRENAR (Z. CAN MATAS): Edificio Colonial. Desde 114 m2 hasta 130 m2, 3 hab. con armarios empotrados, 2 baños, terrazas desde 19 m2 hasta 25 m2 con lavadero cerrado, parquet, calef. gas, pk, trastero, gran zona comunitaria con piscina. ALQUILER desde 1.100 € hasta 1.200 € PISOS A ESTRENAR (Z. CAN MATAS, C/ Vallseca): Delante FGC de Mirasol, .Desde 72 m2 hasta 86 m2, terrazas de 20 m2, bajos con jardín de 52 m2., 2 y 3 hab.(1 suite con arm. emp.), 2 baños, coc.-off., calef. gas, parquet, parking, trastero, esplendida zona comunitaria con piscina. ALQUILER desde 875 € hasta 1.000 € TORRE AMUEBLADA ALTO STANDING (Z. Eixample-Golf): Sup. 450m2, Jardín con piscina 560m2, 5 hab. dobles con arm. empot. (1 tipo suite con vestidor), 3 baños, 2 aseos, gran salón. con chimenea, comedor independ., cocina-office Bulthaup con despensa y sala de maquinas, buhardilla con chim. con 3 terrazas solarium y aseo, garaje 2 coches, trastero, despensa, hab. servicio con arm. empot y baño, calef. gas natural. Alquiler: 5.500 € LOCAL A ESTRENAR (Z.CAN MATAS): Sup. 147 m2., con parking. ALQUILER: 1.500 + IVA. PLAZA DE PARKING (Z. CAP, C/ Sant Marti). ALQUILER: 60 € + IVA PLAZA DE PARKING (Z. Estación, C/ Angel Guimera)….ALQUILER: 70 € + IVA

Francesc Macià, 64 Coll Favà - Sant Cugat del Vallès

93 583 00 11 Truqui'ns, tenim el que busca al MILLOR PREU

LLOGUERS - Pisos - Estudis - Despatxos - Locals - Aparcaments

LOCALS EN LLOGUER: Zona Torreblanca: LOCALS NOUS de 70 m2, 1 aseo, pre-instl. Aire condicionat, sortida de fums, 3 MESOS GRATIS!! Preu 950-.E/mes. Zona Can Ganxet: Dptx. Nou 77 m2, diàfan, 1 lav., terssa 9m2, PK, con. Telf., TV Preu 750-.E/mes. Zona 4 Cantons: Dptx, 40 m2, diàfan, 1 lav., con. Telf, pre-instl. Aire condicionat. Preu 550-.E/mes.

LOCAL EN VENTA 40 M2

TEL. 93 589 45 66 / 93 589 46 26

ZONA MERCAT TORREBLANCA

C. Endavallada, 21, Bajos arenasan@arenasan.com

MÓVIL: 647 56 31 02

01_02_08

IMMOBILIÀRIA DE SERVEIS MONESTIR

Classificats immobiliària

TOT SANT CUGAT

www.totsantcugat.cat

30/1/08 11:15:56

IMMOBILIÀRIA 54

Classificats immobiliària FINCAS MATEOS, S.L. Av. Estació, 4 08198 La Floresta Sant Cugat Tel.: 93 675 63 41 fincasmateos@hotmail.com www.fincasmateos.com ·La Floresta. 41 m2. construidos. Apartam.1h.cocina americana, soleado, céntrico. 154.760 €. ·La Floresta. C.150 m2, 68 m2const. 2 h. Cocina comedor 17 m2. Salon, parket, trzas. 300.000 € ·La Floresta. Casa de 600 m2, 194 m2 constr. De 3 a. 5 h. 3 baños. Terrazas, vistas. 595.000 € ·Colonia Montserrat. 200 m2, 52 m2 const. 3 h. llar de foc. Pozo, urbanizada, vistas. 242.000 € ·Valldoreix. 280 m2, 60 m2 constr. + bodega. 2 h. cocina comedor, chimenea, calef. 378.637 €. ·Vallpineda. 350 m2 de parcela, 90 m2 const. 1 suite, 1aseo. Gran terraza. Sol. Calidad. 309.000€ ·Alquileres. Desde 500 a 902 € zona Collserola.

www.totsantcugat.cat

Look&Live

OFFICES FOR RENT ALQUILER DE OFICINAS HOUSES FOR RENT ALQUILER DE CASAS

Colegiado API nº 2648

VENDES / LLOGUERS Tel. 629 655 674

info@bei-barcelona.com www.bei-barcelona.com

info@lookandlive.es - www.lookandlive.es

Tel. 93 583 00 85 – 699 059 301 Encontramos la vivienda que necesita. Nos adaptamos a sus

PISOS EN LA BATLLÒRIA (SANT CELONI) PISO, PARKING Y TRASTERO DESDE 160.000 €

necesidades, sin visitas inadecuadas, si lo desea contáctenos sin compromiso. www.nuriamarsal. com o tel. 93 587 86 30 / 630 781

API

706

PISO SEMINUEVO Muy soleado, 2 hab., 2 baños, cocina, salón pequeña terraza. Todo con vistas al Parc Central.

Oportunidad. Se vende piso en

Tel. 609 058 240

estado. Urge vender. 485.000 €.

OPORTUNITAT - CASA ESTACIÓ DE VALLDOREIX SOLAR 700M2 CANTONER. CASA 300M2. 4 HAB. DOBLES, 3 BANYS. HAB. SERVEI INDEPENDENT AMB BANY. SALA DE JOC-ESTUDI 20M2. GARATGE 70M2 ANTIGUITAT 3 ANYS. ASCENSOR. 737.500-€ Ens pots visitar a: www.lavanguardia.es C/ VALLDOREIX, 60 Tel. 629 452 762 - 93 589 33 68

C.B.

PVP.: 55 M (355.000 €)

VENDES Sant Cugat, 106 m2, 3 habitaciones, 2 baños completos, salón 33 m2, terraza, cocina 12 m2, 1

GESTIÓN PERSONALIZADA Y EFICAZ

www.nuriamarsal.com Tel. 93 587 86 30 - 630 78 17 06

PÀRQUINGS Parc Central

Tel. 93 589 17 32

VENDA / LLOGUER 12.000 € venda 60 € lloguer

TOT SANT CUGAT

Piso 120m2 muy cerca estación de FGC. Salón-comedor con a/a, chimenea y salida a terraza, cocina office, lavadero ind. 4 Hab. (1 Suitte), 2 baños, plaza de parking doble. Oportunidad. Sólo 420.000 € (69,9 M)

Tel. 690 620 234

01_02_08

PISO CENTRO SANT CUGAT

+ informació a: www.totsantcugat.cat

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 54

parking. Gran zona comunitaria, piscina, conserje. 460.000 €. Tel. 629 720 455

Parc Central, 98 m2 + 50 m2 de terrazas, trastero, a. a. Muy buen Tel. 636 133 585 Zona Vulpalleres. Piso para estrenar, esquinero, 114 m2. A 400 metros de futura estación FGC de Vulpalleres. Muy luminoso, excelente orientación. 4 habitaciones, 2 baños (bañera hidromasaje), amplio comedor, 32 m2, cocinaoffice con salida terraza. Vistas

Vendo 2 plazas de parking en Joan

a zona comunitaria con piscina.

XXIII. 27.000 €. Tel. 651 752 476

Parqué, aire acondicionado. Plaza

Rubí, obra nueva. Bajos 46 m2 +

de parking y tratero (segunda pla-

patio 26 m2. 185.000 €. Tel. 629

za opcional). 525.000 €. Tel.609

131 613

558 703 (particular)

Rubí, zona Can Oriol, pis total-

Sant Francesc-Coll Favà, baixos

ment reformat de 70 m2. Menja-

de 80 m2 amb terrassa de 106 m2.

dor, cuina, 3 habitacions amples,

3 hab., 1 bany, 1 lavabo, cuina-offi-

bany complet. Tot exterior, balcó

ce, saló, traster. 2 aparcaments. Tot

amb vistes a muntanya, fons Ti-

exterior, orientació sud. 402.678 €

bidabo. 234.394 € (39 M). Plaça

(67 M). Tel. 626 955 499 (de parti-

de pàrquing. Tel. 657 836 108 / 93

cular a particular)

699 85 84 (de particular a parti-

Valldoreix. Casa unifamiliar, 176

cular)

m2 en 2 plantes + 32 m2 bodega,

Local al Parc Central, 73 m2, 2

parcel·la 393 m2. 840.000 € ne-

plantes, 47 M. Tel. 629 735 313.

gociables. Tel. 685 313 701 (par-

Agències no

ticular)

30/1/08 11:15:58

Av. Lluís Companys, 15

Tel. 93 590 15 12

IMMOBILIÀRIA 55

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

www.immoservei.net

PROMOCIONS, COMPRA-VENDA, LLOGUER I ADMINISTRACIÓ, SOLARS…

Tel. 93 674 31 41

Av. Lluís Companys, 18-20 www.actiuimmobiliaria.com

PARTICULAR VENDO www.cubicgestio.com

Tel. 93 589 71 73

L’Hospitalet. Piso para estrenar, 85 m2. 3 dormitorios. Frente Gran Via 2, cerca metro. 410.000 €. Tel. 669 644 279

Ocasió! Eixample. Adossada

Parc Central. P. baja dúplex nue-

impecable 250 m2, edif., sala 35

va 120 m2, 4 hab., tza. 60 m2 (acc.

m2, jardí 55 m2, 4 hab., estudi 45

pisc.), 3 baños, 2 pk., trast., z. co-

m2, cuina-office, 2 b. + a., gtge. 3

mun., piscina, esquinera, todo

La Floresta. Unifamiliar de diseño de 235 m2. 10 minutos de la estación. Orientación sur. Inmejorable zona. Solar de 605 m2. Comedor a doble altura (43 m2), cocina (12 m2), 4 habitaciones (1 suite de 25 m2), sala de juegos (17 m2), 2 baños, lavadero, garaje. Jardín y piscina. Precio: 767.000 €. Tel. 616 972 113

c., trast., z. comun., piscina, sud.

exterior, sur. 673.000 €. Tel. 696

995.000 € negociables. Tel. 696

197 606

Particular Colegio Europa. Planta baja 140 m2, 3 hab. (1 suite), 2 baños, 2 terrazas 32 + 17 m2, parking, piscina. Tel. 697 388 716

pk., arm. emp. Muy soleado. Para

Parking estación Valldoreix coche grande + moto. 23.900 €. Tel. 616 960 757

El Vilar d’Urtx, Cerdanya, a 2 km

Particular pis av. Vulpalleres. 65

d’Alp. 180 m2 + jardí. Vistes Mas-

m2, muy buenas vistas, 295.000

sella-Molina. Impecable. Tel. 606

€. Tel. 629 022 038

C/ Borrell. Preciós pis 85 m2, menjador-estar 25 m2, 3 hab., 2 banys, cuina, plaça pàrquing. 360.000 €. Tel. 609 317 489

347 343

¿Dónde está su nuevo hogar?

Coll Favà. Bajos 2 hab., pk., pisc.

Por supuesto que en BiB Llars.

62 M. Tel. 679 481 316 (desde 20

Tel. 616 887 970 / 606 406 610

www.bibllars.com

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 55

197 606

Regalo peluquería estética con

Piso en venta, zona mercado

clientela en Sant Cugat, montada

Torreblanca. Dúplex totalmente

y funcionando. 7.000 €, motivo

reformado. 150 m2. Comedor-sa-

viaje, me urge. Tel. 636 168 529

la, cocina, 3 habitaciones (1 suite con baño), estudio, 2 baños, lavadero, 2 trasteros, terraza 30 m2, parqué, calef., aire acond., 2 pl.

Terreny al costat del CAP. 570 m2, vistes al Parc de Coll Favà, 20 a 10, 850.000 €. Tel. 629 022 038 (particular)

entrar a vivir. 660.000 €. Tel. 609

Particular pis per estrenar c/

317 489 (Cecilia)

Orient. 85 m2, 370.000 €. Tel. 629

Particular ven chalet adossat a

022 038 01_02_08

Tel. 616 910 349

TOT SANT CUGAT

Tel. 93 589 00 53 - 636 496 296 E-mail: immanomen@immanomen.com www.immanomen.com

C/ Borrell,6

1 habitación, terraza. Planta baja. Servicios, enfermería, vigilancia 24 horas, restaurante. P

Servicios Inmobiliarios Av. Torre Blanca, 2-8, 3ª pl. Desp. 5

APARTAMENTO, LAS LUNAS

30/1/08 11:16:00

IMMOBILIÀRIA 56

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat Es ven a Bellaterra, zona centre, parcel·la de 1.157 m2. Totalment urbanitzada. Façana a dos carrers. Tel. 649 452 897 Terrassa. A 5 min FGC i rambla. Dúplex seminou, cantoner, molt assolellat, 115 m2. 3 habitacions, 2 banys, gran suite moblada, cuina-office, terrassa. A. c., pàrquing. 6 veïns. 339.000 €. Tel. 618 193 790 / 669 405 623 (particular) Plaça pàrquing en venda. Zona

Ático Monestir. Para estrenar.

Torre Maçanet de la Selva. 150

45 M2 + 26 M2 terraza. 306.500

m2. Parcela 1.000 m2. Impecable.

€. Tel. 616 887 970

Superpanorámica. 258.333 €. Tel.

Ático. 70 m2 + 8 m2 terraza. Par-

606 406 610

115 m2. 3 hab., 2 baños, 1 estu-

king + trastero. Finca seminueva.

Oportunitat. Pis 78 m2, molt llu-

dio, 2 terrazas, 1 plaza parking, 1

Piscina. Tel. 616 887 970

Colegio Europa. Ático dúplex,

minós, 2 habitacions, 1 bany, gran

trastero. Zona comunitaria con

terrassa amb barbacoa. Pàrquing

piscina. 625.000 €. Tel. 687 826

53 m2 terraza. Piscina. Tel. 635

i traster. 305.000 €. Tel. 659 180

606 (particular)

465

Piso FGC, 80 m2. Todo exterior,

Gran oportunidad en Mira-sol junto al Hospital General, planta baja de dos hab., salón, cocina y baño con salida exterior, barbacoa y terraza. Sólo por 290.000

Es ven a Bellaterra, zona centre, casa de 318 m2 en parcel·la de 1.600 m2. Molt a prop de l’estació dels FGC, en carrer de poc trànsit.

reformado, luminoso. 3 habitaciones. Ascensor. 54 M. Tel. 609 923 929 Parc Central. Bonito ático esquinero, todo exterior, de 75 m2.

€, estado impecable (agencias

5 habitacions (2 suites), 3 banys.

no). Tel. 629 745 776 (Juan)

Estudi. Molt lluminosa. Jardí pla

m2. Cocina-office. 2 habitacio-

Ático en Sant Cugat, 1 km al cen-

amb piscina. Garatge 2 cotxes.

nes dobles (1 suite). 2 baños.

tro, FGC. Bien distribuido.103 m2,

Tel. 649 452 897

Buena distribución y orientación.

3 hab, 1 suite, salón 36 m2 con chi-

Venda de torre a Sant Quirze,

1 parking (segunada plaza en al-

menea y terraza. Suelos y 2 baños

Can Pallars. Torre de 320 m2 en

quiler). Trastero. Piscina. Finca

de mármol. A. a., calefacción gas.

parcel·la de 1.000 m2. Molt ben

Piscina, gran zona comunita-

cuidada i millorada amb mate-

ria. Parking muy amplio, 15 m2. 465.000 €. Tel. 650 439 500 01_02_08

446

Ático. Para estrenar. 116 m2 + 668 783

TOT SANT CUGAT

plaça Coll. 16.000 €. Tel. 626 569

Piso 65 m2 en venta a 10 min de Sant Cugat. Cocina independiente, 2 habitaciones baño, armarios empotrados. Aire acondicionado,

rials i acabats actuals i de qualitat. Jardí amb piscina i sol tot el dia. 6 habitacions, 3 banys, salómenjador de 62 m2. Garatge i aire condicionat. Tel. 649 452 897

Salón con salida a teraza de 35

de pocos vecinos muy bien ubicada. 450.759 € (75M). Tel. 616 474 298 Pisos obra nueva. 2 habitaciones, 2 baños. Zona comunitaria y parking. Precio a consultar. Tel. 636 247 968 Es ven estudi-planta baixa a la

parking y trastero. Cerca FGC y

Venda de 4 grans places pàr-

Cerdanya francesa, a 1,5 km del

autopistas. 240 000 €. Tel. 615

quing, c/ Martorell. 115.000 €.

centre de Puigcerdà. Interessats

208 783

Tel. 616 494 425 / 93 675 11 61

truqueu al tel. 628 328 470

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 56

30/1/08 11:16:03

ES LLOGA LOCAL

Tel. 699 92 98 15

SE ALQUILA PISO EN RUBÍ

Interesados llamar

1 habitación, para estrenar,

Tel. 93 736 38 80 690 884 644

Todo incluido. Parking opcional.

vos japoneses. Tel. 93 733 09 67 / 670 241 864 Busco casa o pis de lloguer a la Floresta, mínim 3 habitacions. Tel. 626 353 045 Es lloga plaça de pàrquing per a cotxe petit c/ Sant Jordi, 29 (centre). Tel. 93 589 02 66 Local nuevo de 200 m2 en alquiler en Sant Cugat. Local diáfano en la primera planta de un edificio de oficinas casi totalmente ocupado en Sant Cugat del Vallès (av. Cerdanyola, 92-94). A menos de 10 minutos andando del centro de Sant Cugat (Monasterio) y 15-20 minutos andando de la estación de FGC. Es un local totalmente nuevo, tiene una cristalera de unos 12 m, existen una serie de zonas comunes en el edificio, además se dispone de conserge de 7 a 21.30 h, sistema de alarma en el edificio, posibilidad de alquilar parking en el mismo edificio,

Alquilo pequeño despacho con ADSL, 12 m2, zona Coll Favà (perfecto para comercial o similar). Tel. 661 668 058

Lloguer plaça de pàrquing de 15

Alquilo local diáfano, 100 m2, fachada de 9 m. A. a., muy buen estado, zona transitada en Sant Cugat. 2.100 €/mes. Tel. 639 303 400

Plaza Coll. Tel. 618 569 003 (a

Valldoreix. Comparto chalé cerca estación, calefacción, piscina. 495 €. Todo incluido. Inútil sin referencias. Tel. 93 589 56 99 Valldoreix. Comparto chalet cerca estación, calefacción, piscina. 495 €/mes. Todo incluido. Inútil sin referencias. Tel. 93 589 56 99

13 m. Terraza compartida 35 m2. partir de 15 h) Es lloga habitació a noia estudiant a 5 min. FGC. Tel. 696 687 728 ¿Alquilar tu casa? Tu anuncio gratuito en nuestra página web: www.relocationspain.org. Info: info@bcnrelocation.com / Tel. 600 531 012 (Edwin) Es lloga habitació a noia. Tel. 626 505 775 Pàrquing lloguer cotxe gran, Colom-Lluís Companys. 80 €/mes.

Arquitecte lloga despatx a l’edifici Trade Center III. Sup. repercutida 48,80 m2. 1.000 € + IVA. Tel.649 299 847

LOCAL COMERCIAL

Se alquila habitación y plazas de parking. Tel. 659 839 304

instalado y suelo técnico. 2.000 € /mes (+ IVA). Tel. 629 072 092

494 425

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 57

Alquilo habitación luminosa, 3 x

Busco piso de alquiler con opción a compra en Sant Cugat del Vallès (mín. 3 hab.). Tel. 652 816 615 (M.ª José Martiz)

Creu Roja. Casa 4 habitacions, 2 banys, mobles, pàrquing, pati. 1.650 €. Tel. 93 675 11 61 - 616

aire acondicionado (frío/calor)

m c/ Verdi. Tel. 686 986 498

Tel. 639 669 813

ALQUILER A 50 m. Estación FGC Calle comercial, 150 m2 (sin traspaso) 3000 €/mes.

Tel 609 725 644

KSA

Necesitamos pisos para ejecuti-

Tel.: 649 395 013

Es lloga local, zona Turó de Can Mates, 120 m2. 1.000 €/mes.

Tel. 647 974 605 P

LLOGUERS

Tel. 629 367 272

junto mercado. 630 €/mes.

en zona d’expansió de la ciutat 136 m2. Gran aparador. Cantoner. Lloc únic i destacat, molt transitat. Facilitat d’aparcament

01_02_08

Salón comedor, 3 habitaciones, baño, cocina, terraza 12m2. P.V. 850 €/mes.

ÁTICO 46M2

TOT SANT CUGAT

CENTRO-ESTACIÓN

KSA

SE VENDE. VISTAS + CASA ALTO STANDING + TRANQUILIDAD. (ULLASTRELL).

IMMOBILIÀRIA 57

Classificats immobiliària

www.totsantcugat.cat

30/1/08 11:16:04

OFICINA EN ALQUILER

150 m2, céntrica, frente a zona verde, todas las instalaciones. Para entrar. Tel. 616 960 204

SE ALQUILA LOCAL Zona calle Santa María, 90m2, 2.500 €/mes

Alquiler despacho Ideal para profesional

Restaurant de tres anys, cèntric,

Incluye gastos luz, A.a. Mobiliario. Internet Recepción llamadas personalizadas, uso de salas y office.

quinària nous. 90 m2 amb lloguer

Tel. 93 675 07 61

a Coll Favà. Tot el mobiliari i made 1.500 € ( tot inclòs). En traspàs per canvi de residència. 130.000 €. Tel. 609 377 500

Room to let. Tel. 630 319 921

Traspaso lencería a pleno ren-

Parc Central, àtic, vistes Collse-

dimiento por jubilación, 50 m2,

rola. 3 dormitoris, 2 banys. 2 pla-

esquinera, todo escaparate. Tel.

ces pàrquing, zona amb piscina.

93 675 36 52

Tel. 93 589 46 15

Oportunidad. Traspaso tienda

Despacho en alquiler en Sant

ropa a pleno rendimiento, en el

Cugat, 30 m2. Aire acondiciona-

centro de Rubí. 9.500 €. Alquiler:

Tel. 647 974 605

www.totsantcugat.cat

IMMOBILIÀRIA 58

Classificats immobiliària

Oferim espai a professors de pintura, etc., centre Sant Cugat.

do, bomba de calor, todo parqué.

380 €. Posibilidad de compra.

Horari i preu per convenir. Tel. 647

Diáfano, muy luminoso, en edifi-

Tel. 618 569 725 - 93 697 98 31

376 297 / uxpm1a@hotmail.com

cio de oficinas. 330 €/mes. Listo

Local en traspàs al centre del

Si t’agrada el negoci de la nit,

para entrar. Tel. 677 527 146 / 93

poble, al costat del Monestir, bar-

munta una barra a les Carpes…

241 38 30

cafeteria a ple rendiment. Tel. 650

Les barres ja estan en lloguer.

Alquilo habitación rbla. del Ce-

Tel. 606 507 500

ller (cerca Caprabo), 1 persona.

FGC, amueblado, con electrodo-

Alquilo habitación para chica.

mésticos. 3 habitaciones. 2 par-

190 €. Tel. 686 093 587

kings, trastero, zona comunitaria con piscina. 1.300 €/mes. Tel.

TRASPASSOS

620 221 666

Traspaso local de 55 m2, zona

Se alquila local 60 m2, zona mercado nuevo, 10 m escaparate. Tel. 678 724 200 Magnífica casa de tres plantas,

peatonal en Sant Cugat, salida de humos, terraza, a. a., gas y luz. Traspaso por no poder atender. Tel. 691 353 813 (particular)

ES TRASPASSA RESTAURANT A LA FLORESTA Ideal per braseria, calçotades. Amb molt d’encant i preciosa terrassa.

60.000€ - OPORTUNITAT - URGEIX

Tel. 629 71 89 91

Tel. 606 604 164

OPORTUNITAT. LOCAL Es traspassa local de 45m2, av. Lluís Companys. Zona comercial excel·lent. Tancaments, aire condicionat i instal·lació elèctrica nous. Lloguer de 10 anys.

Interessats envieu correu de contacte a: abcnegocis@hotmail.com o bé al 656 856 923

Se alquila piso seminuevo, zona

153 831

en el centro de Sant Cugat (próx. antiguo ayuntamiento). Vestidor, recibidor, salón-estar comedor,

TOT SANT CUGAT

01_02_08

4 habitaciones, 4 baños, cocinaoffice. Garaje propio, terraza solarium. 3.000 €/mes. Ideal también para despacho de empresa. Tel. 93 583 02 20 Parking moto en alquiler en Sant Cugat centro. Tel. 93 589 60 60

CLASSIFICATS 2-Immo 1095.indd 58

Ctra. Sant Cugat a Rubí, 40-50, 7º 1ª - Edif. FORUM. Sant Cugat del Vallès 08173

30/1/08 11:16:04

Classificats treball

domesticasonlin@hotmail.com

TREBALL 59

www.totsantcugat.cat

SELECCIÓ DE SERVEI DOMÈSTIC MÀXIMA SERIETAT I CONFIANÇA FIXES, INTERINES i per HORES. CANGURS i atenció de PERSONES GRANS a casa i hospitals.

Pressupostos SENSE COMPROMÍS.

TRUQUI’NS AL 935 535 851 o 638 33 99 22 - www.multiservices.es

Persianas Nicolas Colocación y Reparación • TODO TIPO DE PERSIANAS Y MOTORES • MOSQUITERAS • TOLDOS

Tel.: 93 518 07 99 - 610 40 55 22

SANT CUGAT

- Limpieza de oﬁcinas, casas, parkings, comunidades, cristales - Pulido y abrillantado de suelos.

Tel.: 93 697 93 09 - 662 171 777

www.limpiezascoque.com

Es fan classes particulars. S’arreglen persianes, presTotes les assignatures. Re- supostos sense compromís. Taller de soldadura, reixes forç durant el curs, deures, Tel. 619 493 485 (tardes, de seguretat, portes de jardí, preparació d’exàmens, etc. deixeu missatge) reparacions, etc. Tel. 699 006 Classes individuals. Profes- Lluïsa. Perruquera a domicili. 317 sor especialitzat en primària, Manicura i pedicura. Tel. 687 Pintura en general, estu- en el treball amb nens amb 686 876 cados, papel, garantía total. dificultats. Ensenyament de Learn English and Enjoy it!

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 59

TOT SANT CUGAT

Presupuestos sin compromi- mètode d’estudi. Tel. 93 583 Classes particulars d’anglès. so. Tel. 93 675 23 29 / 647 706 13 17 / 639 448 735, a/e: Titulat amb molta experièn142 cia. Aprèn l’anglès de veritat i osbreros@yahoo.es Servicio doméstico, interinas, Nos ofrecemos para llevar passa-t’ho bé amb un mètode fijas, limpieza por horas, plan- casas o cuidado de personas diferent i efectiu. Preparació cha, canguros, tercera edad. mayores. Fijas, interinas con per a exàmens i recuperacions. Tel. 670 368 004 (Toni) Sra. Ferrer. Tel. 93 735 13 99 referencias. Llame a Carmen Dissenyador gràfic freelanMag s’ofereix per a tot tipus le informara. Precios econóce. Fullets, díptics, catàlegs, de celebracions. Tel. 617 414 micos Tel. 93 697 13 25 publicacions, pàgines web. 977 / 617 414 976 Mudanzas fines de semana. Impressió digital i offset. ExTransportista, reparto por A toda España. Económico periència demostrable i serioBarcelona. Económico. Tel. (Mudanzas RT). Tel. 93 675 sitat. Bons preus. Tel. 670 988 48 25 / 608 742 459 659 724 063 034 (Jordi)

01_02_08

OFERTES

30/1/08 12:59:48

TREBALL 60

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

ORIENTACIÓN PROFESIONAL Especialistas en: • SERVICIOS DOMÉSTICOS Fijas - Interinas - Horas • CANGUROS • ENFERMERAS

Tel. 93 589 36 60 para solicitar empleo Tel. 93 410 04 05 para solicitar personal Servei de traducció i in- Disseny i programació de Piano: clases particulares. terpretació a Sant Cugat, pàgines web de tota mena, Métodos especiales para niempreses i particulars. Tots inclosa gestió de dominis, ños. Tel. 665 364 383 els àmbits. Traduccions tèc- hostings i comptes de co- Reformas de baños, cocinas, niques i literàries, directes i rreu. Webs presencials, amb suelos, puertas y parqués, inverses en tots els idiomes. mòduls d’autoedició, cistells etc. Económico y serio. Tel.

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Servei d’intèrprets en qualse- de la compra, bases de dades; 617 834 320 vol idioma. Preus competitius. redisseny de webs antigues. Cuadrilla de albañiles. Toda Tel. 670 368 004 (Toni) També manteniment. Molta clase de remiendos. Tel. 93 Clases de inglés. Tel. 645 experiència, demostrable. Tel. 675 27 13 (de 19 a 22 h) / 653 065 524 670 988 034 (Jordi) 353 972 Clases de guitarra. Tel. 645 Dissenyadors gràfics. Tota Tarot Vicky. Tel. 806 48 41 33 065 524 mena de feines. Solvència, / 902 50 18 20 (visas) Pintor decorador, interioris- prestigi i preus raonables. LoEstudiant de 4t d’ESO de mo, mantenimiento, facha- gos, fulletons, catàlegs, imSant Cugat s’ofereix per fer das, parking. Presupuestos pressió, targes, revistes, 3D, cangurs vespres i caps de sin compromiso. Tel. 620 064 etc. Tel. 607 505 001 (Ignasi) setmana. Tel. 660 992 967 938 (Segarra) Animacions i espectacles, (Meritxell) Pintor Álvarez, económico. festes, actes, celebracions Clases de francés a domiciPresupuestos sin compromi- per a totes les edats i públics. lio. Tel. 669 426 674 so. Tel. 93 675 37 12 / 697 235 Jocs, ball i molta diversió. Tel. 626 902 001 (Marcel). www. Rusa con vehículo propio 421 busca limpieza o cuidar niños. Informática. Ordenadores, janjanashow.com Tel. 610 301 392 reparaciones a domicilio. Lourdes. Medium, vidente, Precios económicos. Despla- sanadora. La voluntad. Tel. Jardinero profesional busca zamientos gratuitos. Tel. 93 627 102 377

trabajo. Tel. 697 367 698

Pintura y estucos Miguel Ji- Cuido avis, experiència. TarPersianes mosquiteres. ménez. 20 años a su servicio. des i nits. Tel. 628 424 383 674 08 16

Intal·lació, reparació i motori- Presupuestos sin compromi- Se ofrece señora para fines tzació. Tel. 647 690 370 / 93 so. Tel. 619 624 304- 93 588 de semana, con papeles. Tel. 697 75 06

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 60

29 08

605 128 624

30/1/08 12:59:51

incluso vacaciones, de mates, física, química. Enseñando a razonar. Para alumnos de ESO, Bachiller, Selectividad y primeros cursos de universidad. Francisco.

Informàtic: Formació. Planes Web. Programació a mida. Màxima serietat. Pere: 629 28 09 98 93 583 00 73

Tel. 93 544 27 44 - 650 92 30 01

pere.feina@telefonica.net

C L A S E S Todo el año clases particulares,

Español

TREBALL 61

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

english

français

català

Arquitecte tècnic fa cèdules Noia estudiant de 18 anys Busco trabajo, con referend’habitabilitat, projectes re- s’ofereix per fer cangurs i/o cias, jornada completa o por habilitació-reformes.Tel. 696 classes de repàs. Disponibi- horas. Tel. 648 746 708 - 669 567 640 / arquitecte.tecnic@ litat de dilluns a divendres i 165 699 ya.com

caps de setmana esporàdics. Busco trabajo de limpieza, canguros, por las mañanas o Energia solar tèrmica. Pro- Tel. 616 385 753 jectes i instal·lacions per a Clases de inglés/portugués fines de semana, con expeaigua calenta, calefacció i particulares. Llamad a Tatia- riencia. Tel. 686 840 038 piscines. Pressupostos sense na. Tel. 617 039 325 / antunes Chica busca trabajo, con recompromís. Tel. 93 697 93 77 tatiana@hotmail.com ferencias y experiencia. Tel. Señora responsable busca Clases de inglés / técnicas 628 844 116 trabajo por las tardes o por de estudio. Coll Favà. Tel. 686 Señora responsable busca horas, con referencias. Tel. 093 590 trabajo, con experiencia en 660 354 575 Canguro para niños y niños geriatría, cocina, limpieza y Señora española con expe- discapacitados. Chica con re- canguro, con referencias. Tel. 664 095 958 riencia se ofrece dos días a la ferencias. Tel 699 161 980 semana para tareas domés- Pinto su piso, torre, local, Chica se ofrece para trabajar ticas y plancha. Tel. 676 099 fachada, nave. Desde 450 €. por la mañana, de 7 a 12 h. Tar519

Materiales incluidos. Parqué, des a partir de las 16.30 h, con Quiromasajista profesional pladur, fontanería, electrici- referencias. Tel. 651 094 386 se ofrece para dar masajes a dad, boletines, albañilería y - 666 785 867

pieza y/o cuidado de niños tardes. Tel. 627 238 611

- 625 740 111

u otros trabajos, con buenas Joven busca trabajo. Tel. 686 Chica busca trabajo de fija o referencias. Tel. 697 527 270 176 543 interina. Tel. 697 820 480

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 61

TOT SANT CUGAT

Señora busca trabajo por las Señora con experiencia se Pareja matrimonial busca tardes y fines de semana. Tel. ofrece para limpieza, por ho- trabajo. Tel. 659 364 647 ras. Tel. 617 061 177 651 731 077 Se ofrece jardinero y montaSeñora se ofrece para lim- Señora busca trabajo por las dor de vallas. Tel. 648 819 628

01_02_08

domicilio. Trato especializa- reformas en general de loca- Chica responsable busca do. Seriedad. 30 euros. Tel. les, pisos, naves, etc. Tel./fax trabajo por las mañanas. Tel. 93 546 32 32 687 253 965 607 875 382 (Roger)

30/1/08 12:59:51

TREBALL 62

Classificats treball Chica se ofrece para traba- Señora busca trabajo de limjar de canguro por horas, de pieza por horas o interina. Tel. lunes a sábado. Tel. 628 886 616 599 270 471

Joven responsable se ofre-

Busco trabajo por las tardes, ce para cuidado de personas miércoles y viernes. Tel. 679 mayores o trabajos en gene038 656

ral. Tel. 655 534 790

Chica busca trabajo, media Chica busca trabajo de limjornada, tardes, mañanas y pieza, cuidado de personas fines de semana. Tel. 660 522 mayores o de niños, con referencias. Tel. 620 657 902 705

www.totsantcugat.cat

Fòrum Noticies Agenda Cinema Tecnologia Esports...

Chica busca trabajo de lim- Busco trabajo de jornada pieza o canguro, los fines de completa, cuidado de anciasemana. Tel. 696 792 468

nos. Tel. 679 738 457

Es fan classes de castellà Obras y reformas. Presui català per a estrangers i/o puestos sin compromiso. Tel. adults. Experiència i profes- 649 332 392 / 630 154 979 sionalitat. Tel. 686 655 231

Busco trabajo de limpieza.

Classes particulars primària, Tel. 670 296 961 ESO i batx. Totes les matèries. Jardinero con experiencia, Suport material i psicopeda- mantenimientos de jardines, gògic. 19 anys d’experiència i montajes de vallas, brezo, poprofessionalitat. Tel. 686 655 da y desbroce de solares. Tel. 231

690 178 470

Chica busca trabajo con ex- Chica se ofrece para limpieza periencia en hogar. Tel. 686 por las tardes de lunes a vier885 447

nes, con referencias. Tel. 664

Señora busca trabajo de 476 067

TOT SANT CUGAT

01_02_08

limpieza, canguro o con an- Jardinero por horas. Tel. 696 cianos. Tel. 646 718 034

245 545

Chico se ofrece de ayudante Se cuidan niños y ancianos. de cualquier trabajo fijo o in- Tel. 662 461 424 terno. Tel. 660 679 800

Paraguaya busca trabajo

Busco trabajo. Tel. 671 800 por horas o interina. Tel. 676 179

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 62

718 316

30/1/08 12:59:52

Classes particulars de guitarra (jazz, blues, rock). Material didàctic complet (CD, dossiers). Recursos per a la improvisació. Bon preu. Icar. Tel. 654 737 841

TREBALL 63

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Diplomada s'ofereix per a Chica se ofrece para martes classes particulars de repàs. y jueves, tareas domésticas y Tel. 669 945 773

canguros por las tardes, con

Se ofrece chica para limpie- referencias. Tel. 618 856 704 za, con experiencia y referen- Señora busca faena por ho- Chica busca trabajo por las cias. Tel. 660 899 657 ras, responsable y con refe- mañanas, con referencias. Tel. Joven para peón, pintor, jar- rencias. Tel. 699 151 121

670 383 755

dinero y otros trabajos. Tel. STC Home-Service. English Señora busca trabajo, media 627 304 092 musical method, anti-stress jornada o por horas. Tel. 629 Joven se ofrece para el cui- massagist and stories by 020 497 dado de personas 3ª edad, Post. Phone Frank Lyrics. Tel. Canguro, cuidado de la casa. por horas. Buenas referen- 669 296 172 Chica responsable, con refecias. Tel. 671 230 565

Persona responsable para rencias. Tel. 697 414 446

Chica busca trabajo de pale- limpieza por horas, mañanas Señora busca trabajo por las ta, pintura y jardinero. Tel. 669 o fines de semana. Tel. 678 mañanas y tardes. Tel. 696 060 917 200 707 174 544 Busco trabajo de cuidado Se ofrece profesora para dar Se ofrece señora para tareas ancianos, niños y limpieza. clases particulares de prima- domésticas. Tel. 687 378 365 ria, ESO y música. Tel. 616 235 Se ofrece chica con expeTel. 630 604 882 Señor boliviano se ofrece para 642 riencia y referencias. Tel. 667 cuidar de finca rústica u otros Paraguayo se ofrece para 088 832 puesto de trabajo, con expe- Profesora nativa da clases de trabajos. Tel. 663 609 868 horas o media jornada, por Planxadora especialista en Se ofrece canguro de lunes a las tardes, con referencias. camises, referències. Tel. 649 viernes por las mañanas. Tel. Tel. 626 736 930

228 589

622 132 110

Joven boliviano se ofrece Señora responsable y con re- Senyora catalana busca feipara cualquier tipo de traba- ferencias ofrece servicios de na de la llar, per hores, 2 dies jo, experiencia de jardinero y limpieza, por horas. Tel. 615 a la setmana, pels matins. Tel. paleta. Tel. 687 257 201 928 531 660 287 519 (Enriqueta)

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 63

01_02_08

alemán. Tel. 93 589 43 96

TOT SANT CUGAT

Señora busca trabajo por riencia. Tel. 648 566 407

30/1/08 12:59:53

TREBALL 64

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Servihogar ofrece personal Se ofrece lampista electri- Clases de alemán e inglés. para el cuidado de personas cista. Boliviano, con mucha Profesora nativa. Tel. 637 485 mayores o dependientes, experiencia. Tel. 665 192 299 788 fijas, internas o por horas. (preguntar por Ándres) Administratiu jubilat s’ofereix Contactar tel. 93 594 76 22 Busco trabajo de limpieza per hores. Tel. 620 917 388 (preguntar por Tina) por las mañanas, por horas. Señora se ofrece para tareas Chica paraguaya con pape- Tel. 669 295 789 domésticas, canguro o cuidales busca trabajo los fines de Busco trabajo para los sábado de ancianos, con referensemana. Tel. 620 727 222 dos, de canguro, por horas. cias. Tel. 638 982 113 Chica de 28 años con pape- Tel. 664 782 390 Se ofrece señora con vehícules, referencias y experiencia Joven responsable busca lo propio para cuidar a niños y en Sant Cugat. Sólo canguros. trabajo, para cuidar personas ancianos. Tel. 680 753 873 Tel. 607 467 633 / 93 674 89 mayores, con referencias. Tel. Quiromassatgista titulada, 59 616 806 390 massatges a domicili. Tel. 670 Señora con referencias bus- Joven chileno con estudios 080 034 ca trabajo de media jornada. de gastronomía se ofrece paPersona responsable con Tel. 697 313 983 ra trabajar en bar o restauranreferencias busca trabajo, Señora busca trabajo media te. Tel. 664 602 240 mañanas, tardes y fines de jornada o por horas, con refe- Se ofrece chica para limpieza semana. Tel. 620 462 930 rencias. Tel. 660 312 564 por las mañanas, por horas. Pintor económico. Tel. 686 Señora se ofrece para limpie- Tel. 628 787 691 677 902 za por horas. Tel. 93 725 10 48 Servei-Llar. Reparaciones / 697 694 467 de todo tipo para el hogar. Tel. Me ofrezco para limpieza, Señora se ofrece por horas o 610 755 077 (Álex)

canguro o plancha, con refe-

fija. Tel. 678 205 685

rencias. Tel. 619 950 391

Chica busca trabajo de ex-

Licenciada en enfermería se terna y cuidado de ancianos y Professora de piano titulada i amb experiència imparteix ofrece para trabajar por las niños. Tel. 696 792 468

TOT SANT CUGAT

01_02_08

tardes. Tel. 676 021 425

Chica con experiencia, pa-

classes. Bon preu, negociable.

Tel. 646 842 178 Señora busca trabajo para peles y referencias busca traSeñora se ofrece para llevar sábados y domingos, con re- bajo. Tel. 677 077 838 ferencias. Tel. 629 601 193 Me ofrezco para limpieza por casas. Tel. 622 163 416 Chica busca trabajo por horas horas, por las tardes. Tel. 627 Chica de limpieza con referencias, por horas. Tel. 697 867 247 o interina. Tel. 660 646 530 Joven se ofrece para peón, Chica con referencias y ex- 945 809 frutería u otros trabajos. Tel. periencia busca trabajo de Jardinero con experiencia. limpieza. Tel. 627 131 671 Tel. 654 209 759 638 199 716

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 64

30/1/08 12:59:53

TREBALL 65

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Selecciona personal para los puestos de:

CAMARERAS/OS AYUDANTES DE COCINA jornada completa y media jornada, compatible con estudios y otros trabajos

Interesados llamar al 637 234 878 o enviar currículum a stcugat@latagliatella.net

Se ofrece señora, limpieza y Carpintero con mucha expe- Señora se ofrece para limpieriencia. Tel. 662 429 352

cocina. Tel. 679 448 065

za de 9 a 16 h, con referencias.

Jardinero podador, 8 € por Chica brasileña busca tra- Tel. 648 703 929 hora. Tel. 651 702 886 / 93 bajo de interina, de limpieza Señora busca trabajo. Tel. o cuidado de personas mayo- 619 181 699 675 16 28 Busco trabajo para limpieza res. Tel. 648 809 102 o canguro por las tardes. Tel. Chica con experiencia busca DEMANDES trabajo de fija o interina. Tel. L’Arxiu Gavín necessita 686 361 156 637 267 023 col·laboradors/es desinteBusco trabajo de limpieza por horas, con referencias. Buco trabajo de limpieza por ressadament (feina fàcil). Si Tel. 680 838 004 Chica boliviana responsable

las tardes, media jornada o t’interessa, truca-hi. Tel. 93 674 25 70 por horas. Tel. 636 218 399

busca trabajo por las maña- Señora boliviana con refe- Restaurant de Sant Cugat rencias busca trabajo por las busca estudiant amb ganes nas. Tel. 628 055 921

Chica responsable busca un trabajo de 9 a 18 h. Tel. 658 458 207 EMPRESA DE SERVICIOS DE L I M P I E Z A D O M É S T I C A Busca: • Limpiadoras • Limpiadores para cristales y limpieza con maquinaria • Interinas

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 65

C&I

Se requiere: Personas serias y responsables, preferiblemente con experiencia. Se ofrece: Contrato y alta S.S.+ Formación continuada.

Se necesita Auxiliar Administrativa Con conocimientos básicos de informática. Se valorará experiencia en Call Center, atención al público o haber trabajado en compañía de asistencia. Centro de trabajo ubicado a 200 m de Renfe. Sueldo bruto anual: 21.000 €. Interesadas enviar c.v. a: Esteve Assistència, c/ Barneda, nau 10. P.I. Molí d’en Xec (08291 Ripollet) o al Fax: 93 583 03 93 o al mail: esteveassistencia@msn.com

mana. Tel. 93 674 16 75 Empresa ubicada en Sant Cugat busca

SECRETARIA ADJUNTA A DIRECCIÓN Se precisa: - Conocimientos administrativos y de informática a nivel de usuario - Residencia en la zona

Interesadas enviar currículum a comercial@burritoblanco.com indicando REFERENCIA SECRETARIA

01_02_08

ESTEVE ASSISTÈNCIA

viernes. Tel. 626 945 558

Tel. 696 804 602

Tel. 671 032 688

TOT SANT CUGAT

se ofrece para plancha los

mañanas o tardes, por horas. de treballar els caps de set-

Chica con documentación

30/1/08 12:59:54

TREBALL 66

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

Assessoria empresarial cerca pel departament Fiscal-Comptable

ASSESSOR/A FISCAL Sota la dependència del cap de departament, serà responsable de l’assessorament a empreses clients, planificació fiscal i comptable, així com en la confecció i tramitació d’impostos.

Interessats envieu curriculum a info@gapassessors.com Per Fax al: 93 589 83 30 o bé personalment a les nostres oficines: av. Lluís Companys, 29, baixos de Sant Cugat

Restaurant-pizzeria neces- Se necesita señora para Monitor per a un servei de sita cambres/es, diferents tareas domésticas. Jornada reforç escolar de primària a torns. Tel. 678 840 570

laboral completa de lunes a Sant Cugat. 20 hores la set-

Grup d’hosteleria seleccio- sábado mediodía. Imprescin- mana en horari de tarda, de dina personal per a cuiners, dible referencias. Tel. 620 176 lluns a divendres. Interessats cambrers i ajudants, recep- 444

envieu currículum a lluism@

cionistes i comercials. Abs- Precisamos camarera turno doblevia.coop teniu-vos sense papers. In- tarde-noche y ayudante de Busco profesora de francés, teressats envieu c. v. a info@ cocina turno mañanas. Lla- los lunes por la tarde. Tel. 678 blauplat.com

mar al 93 674 57 30 o enviar 724 200

Centre d’estètica molt cèn- currículum a akelarre.m@ Es necessita dependenta tric ofereix espai per compar- gmail.com amb experiència per a horari tir amb altres professionals Familias interesadas en alo- de tarda i pastisser per a forn complementaris amb el sec- jar escolares. Remunerado. de pa i pastisseria. Tel. 93 675 tor. Abstenir-se esteticistes. Tel. 609 810 210 (Enrique) 97 41 Tel. 93 675 21 55 Se necesita dependienta Mythos Llibreria necessita Es necessita cuiner/a per para Elena Torrens Comple- personal. Imprescindible: llia restaurant gastronòmic a ments. Horario de tardes, de cenciat/ada en lletres o amb Sant Cugat. Tel. 660 447 255 lunes a sábado de 17 a 20.30 h experiència en el sector. Ca-

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Cuiner i cambrer/a es neces- y los sábados de 10.30 a 14 h. talà, castellà i anglès parlat sita per a restaurant japonès Dejar currículum con FOTO en i escrits. Informàtica: nivell d’alta categoria a Sant Cugat. Enrique Granados, 9, de Sant usuari avançat. Tel. 93 589 Papers en regla. Tel. 93 587 Cugat del Vallès 84 64

86 17

Busco señora para cuidar Es necessita dependenta

Es necessiten cambrers i bebé y limpieza-plancha de per a botiga de joguines. Tel. cuiners. Tel. 659 813 577

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 66

14.30 a 19 h. Tel. 676 148 148

93 252 40 40

30/1/08 12:59:54

TREBALL 67

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

AUCO-VALLÈS, S.L. Concesionari Oficial Sant Cugat del Vallès

DEMANDA:

OFICIAL PINTOR OFICIAL PLANXISTA Es valorarà coneixements i residència pròxima a Sant Cugat

Envieu currículum al Fax: 93 675 24 11

Tel. 93 674 71 71 Team Partners necessita Es busca senyora respon- Profesora de español para personal de neteja i mante- sable per a cangur i ajuda extranjeros con experiencia niment. Tel. 93 544 15 50 (de domèstica: 4 tardes a la set- se necesita con urgencia pa15 a 19 h) o ofertateampart- mana (de 16 a 21 h). 400 € ra trabajar los martes y jueves ners@gmail.com + transport. Imprescindible por las mañanas. Tel. 93 589 Concesionario oficial de ve- experiència i referències. In- 49 49 hículos en Sant Cugat precisa teressats truqueu al 93 590 Para clínica dental se precisa vendedores de coche nuevo y 01 32 / 686 066 038 (Sr. Pa- sra./srta. con medio de loco-

culumsvitae@hotmail.com

TEL. 615 688 421 - 93 787 60 33

rrhhspersonal@gmail.com

10.30 lunes, miércoles y vier-

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 67

Sant Cugat. Horario: de 9 a

VDF PRECISA 19 PERSONAS

nes. Enviad currículo a curri-

- 4 DEPARTAMENTOS DIFERENTES - NO NECESARIA EXPERIENCIA - HOMBRE / MUJER

tareas administrativas del área comercial en general. Buen conocimiento como usuario de Ofﬁce. Interesados enviar curriculum vitae a la dirección de correo electrónico

para clases particulares en

TOT SANT CUGAT

moción. Zona Baricentro. Tel. ble de taller de posventa pa- Necessitem personal per a 93 719 05 19 (Anna) ra incorporación inmediata. restaurant. Jornada compleForn de pa-degustació neRogamos contacten con el Sr. ta i caps de setmana. Zona cessita dependenta amb exDavid al tel. 93 590 64 51 y/o Eroski. Imprescindible docu- periència, jornada completa i envíen su c.v. a comercial@ mentació en regla. Tel. 659 ajudant/a de cambrer/a mitja mazautovalles.com 960 580 jornada matins. Tel. 608 038 Botiga de roba interior a Künste busca dissenyadors 170 Sant Cugat necessita depenweb. Dissenyador gràfic fredenta a jornada completa ADMINISTRATIVO/A COMERCIAL elance amb coneixements Con estudios comerciales o secretariaamb experiència. Tel. 666 538 sòlids de Flash, programació do. Idiomas: imprescindible buen nivel 280 de inglés, se valorará francés HTML i PHP. Tel. 93 583 66 56 u otro idioma. Se necesita profesor/a de Se responsabilizará del seguimiento o hola@kunste.es y la atención de clientes, castellano para extranjeros confección de pedidos, incidencias y

01_02_08

usados, así como responsa- tricia)

30/1/08 12:59:55

www.totsantcugat.cat

ET PAGUEM PEL TEU TEMPS LLIURE

Fabricant de material elèc-

Treballa a l’Hotel QGAT suites & events i al restaurant Q-Ubud:

les seves oficines de Sant Cu-

- Si tens entre 18 i 25 anys i vols tenir uns ingresos extres però no disposes d’un horari fixe... - Si vols conéixer gent, treballar en un equip jove i formar-te en el món de la restauració...

suport als clients. Interessa-

Busquem persones que els hi agradi el contacte amb la gent, persones entusiastes, flexibles i dinàmiques, persones amb inquietud per apendre. Si estàs interessat, envia’ns el teu c.v. a l’e-mail caracil@qgat.net

tric necessita senyoreta per a gat, departament d’atenció i des envieu c. v. a javier.sala@ dicomat-asetyc.com Es necessita ajudant de perruqueria a Sant Cugat. Tel. QG

TREBALL 68

Classificats treball

678 088 782

Despacho de diseño de ilu- Empresa situada en el Par- Se necesita señora para taminación necesita incorpo- que Tecnológico del Vallès reas de casa, de lunes a vierrar profesional de edificación necesita contable a tiempo nes, de 8 a 11 h. 350 €. Tel. 608 y obra civil para proyectos de parcial. Requisitos: expe- 118 070 iluminación. Imprescindible: riencia, inglés nivel alto, preAutocad, Photoshop, Office ferentemente conocimieny Presto. Enviad c.v. a info@ tos SAP. Enviad currículo a: artec3.com

m.gonzalez@ancra.es

Empresa de distribución Se precisa señora para llevar de aluminio de Rubí precisa casa en Valldoreix, buena preadministrativo/a para de- sencia, experiencia en cocina, partamento de compras, con limpieza y plancha. No hay inglés. Se requiere a una per- niños que cuidar. Se ofrece

Club Junior precisa técnicos en actividades dirigidas, para rotaciones de fines de semana, horario de 10.30 a 13.30 h. Interesados llamar al tel. 93 674 13 59 o enviar c. v. a dirigides@juniorfc.com Restaurant Versió Original

sona con iniciativa y de edad sueldo más S. S. Interesadas necessita noia per a sessió de comprendida entre 25 y 35 llamad al 629 745 776 (Juan). sopars i copes, per a caps de años. Interesados/as enviad Urge incorporación inmedia- setmana. Interessades paseu per V. O., av. Pla del Vinyet, 10, c.v. por e-mail a jesikaruiz@ ta alucenter.es> o bien al fax Se necesita aprendiza ade- de Sant Cugat del Vallès 93 587 25 13 a la atención de lantada o ayudante de pelu- Discoteca de moda a Sant

TOT SANT CUGAT

01_02_08

Jessica

quería de 9.30 a 15 h. Tel. 93 Cugat necessita personal, cambrers, relacions públiSe necesita chico/a para 675 35 54 bar céntrico. Imprescindible Hotel de 4 estrelles a Sant ques, etc. Interessats truqueu experiencia. Tel. 660 306 617 Cugat necessita cambrers al tel. 691 492 836 Se precisa contable para de restaurant. Horari i sou MassaDesign busca persoempresa inmobiliaria con per concretar. Tel. 93 589 41 na amb aptituds comercials i experiència. Enviad c.v. al 93 41 (demaneu pel Sr. Hubert carnet de conduir. Interessats 589 22 33

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 68

Mozo)

truqueu al tel. 654 667 508

30/1/08 12:59:56

Important assessoria de Sant Cugat

TREBALL 69

Classificats treball

www.totsantcugat.cat

necessita incorporar, per al seu departament comptable-fiscal, una persona amb els següents requisits: - Coneixements amplis de comptabilitat i confecció d’impostos. - Experiència mínima 2-3 anys. - Edat entre 25 i 40 anys. - Bona presència, responsabilitat, iniciativa i autonomia. - Jornada laboral de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16 a 19.30 h. - Sou a convenir.

Envieu currículum amb una fotografia recent al correu electrònic: tramit@tramitserveis.com o al Fax 93 675 37 05

Es necessiten 2 dependen- Se buscan cocineros y ayu- Estetic Center necesita estes per a fleca-cafeteria amb dantes de cocina, media jor- teticista profesional y con exexperiència, de dimarts a diu- nada y jornada completa, pa- periencia. Se valorarán conomenge. Una de 9 a 15 h i l’altra ra restaurante en Sant Cugat. cimientos en terapias adelgade 8 a 15 h. Imprescindible Llamar al tel. 93 589 19 30 / zantes. Interesadas contactar caltalà. Tel. 620 100 678

680 129 916 (a partir de las tel. 93 583 04 05 / enviar c. v. a

Residencia de Sant Cugat 12 h)

fhuaman@esteticcenter.com

precisa personal para realizar Empresa de estudios de mer- Estetic Center, para su punto turno de refuerzo, de 7.30 a 10 cado de Sant Cugat del Vallès de uñas The Nail Stop, neceh, de lunes a sábado. Incorpo- selecciona a señoras de 40 a sita incorporar urgentemente ración inmediata. Tel. 615 417 45 años para formar parte de especialista freelance en tra783 (llamar únicamente de 10 un grupo especializado en de- tamientos de manos: gel, pora 12 h) gustar alimentos. Media jor- celana y manicuras. Se ofrece Empresa de limpieza precisa nada. Contrato y formación seriedad, clientela y comisión señoras para limpieza con ve- a cargo de la empresa. Inte- interesante según capacidad.

00 13

Estetic Center necesita

Se necesita parrillero para esteticista fotodepiladora, restaurante argentino, con interesadas contactar tel. experiencia. Tel. 650 153 477 93 583 04 05 / enviar c. v. a fhuaman@esteticcenter.com / 93 583 080 67

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 69

fhuaman@esteticcenter.com Fòrum Noticies Agenda Cinema...

TOT SANT CUGAT

periencia. Alta S. S. Tel. 93 589 sanahuja@pscg.es

01_02_08

hículo propio. Horario a partir ressadas llamar tel. 651 663 Interesadas contactar tel. de las 6 h. Imprescindible ex- 690 / enviar mail a gemma. 93 583 04 05 / enviar c. v. a

30/1/08 12:59:56

PETITS ANUNCIS 70

Classificats petits anuncis VENDES Es ven maquinària i mobiliari de restaurant. Tel. 93 674 05 85 (vespres) Vendo estanterías metálicas. Tel. 630 154 033

www.totsantcugat.cat

Es ven TV SONY de tres anys Cómo Conocerte. Si estás de 32’’. Tel. 676 249 905 decepcionado/a de internet, agencias o grupos, llámanos.

COMPRES

Somos diferentes. Encuentra

Benito. Compro ferralla i me- tu pareja hoy. Una persona talls, retiro cotxes i en tramito sincera y especial, que desee

la baixa gratuïtament. Tel. 93 Vendo sofás Roche Bobois 674 94 26 / 607 667 204 de piel y otros muebles de saCompro sellos de colección lón por traslado. Tel. 657 683 y stocks. Tel. 609 702 082 280 Scalextric: compro coches, Se vende cama de 1,50 m + desguaces de coches, circuicolchón de látex. 300 €. Tel. tos, pistas, cajas, etc. Pago 677 020 892 bien y al contado. Paso a doLlit de 150 x 180, seminou, so- micilio. Tel. 667 741 144

una relación seria. Tel. 93 459

mier lamas. Tel. 93 674 78 77

sopar. Tel. 650 470 393

Venc armari quasi nou, 1,50

DIVERSOS

10 21 www.comoconocerte. com ELS INCOMBUSTIBLES, grup musical dels 60 i 70 amb música de Beatles, Creedence, Rollings, Sirex... S’ofereix per a festes d’aniversaris, guateques etc. 1.000 euros + Perdido loro Amazonas ver-

x 2,40 x 60 (són 3 mòduls de Libero móviles. Tel. 606 848 de, de frente amarilla, zona Coll Favà. Si lo ves, llámanos. 50 cm d’amplada). 300 euros. 905 Se ofrece recompensa. GraTel. 646 170 524 Singles Club Sant Cugat, de Vendo TV 28’’ mod. MX7000 30 a 45 anys. Falten homes cias. Tel. 93 589 24 64 / 617 y disco duro, grabador, marca educats,amb principis i in- 636 465 Bang&Olufsen. Tel. 660 296 telectuals. Tel. 609 787 961 250

(Lluís). www.centredamistats. Vendo sofá-chaise longue de com - http://singlesclubsant 4 plazas seminuevo, de La Ga- cugat.blogspot.es

fantil niña seminueva, Mobles te’n. Tel. 649 901 070 (Joan) Maldà, cama con barandilla, Busco silla MacLaren. Tel. cajonera y armario bajo cama, 93 590 33 70 mesa estudio, estanterías y cubos. Muy bonita. 1.000 €. Tel. 93 354 71 45 Vendo barato dormitorio infantil de Carlos Paya. Tel. 629 085 923

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 70

GRUPO DE AMISTAD EN SANT CUGAT

Nos reunimos todas las semanas. La mayoría somos mujeres, señores, animaros a llamar.

Esther 606 629 142 Montse 638 059 314

TOT SANT CUGAT

01_02_08

rriga Verda, marrón chocolate. Vols aprendre l’art de Bruce 800 €. También habitación in- Lee (Jeet Kune Do)? Informa-

Fòrum Noticies Agenda Cinema Tecnologia Esports...

30/1/08 12:59:57

COMPRO COCHES Tel.: 93 590 64 89

Pequeños y medianos máximo 6 años, 80.000 km

Av. Corts Catalanes, 2 www.armagar.com

659 988 403

Armagar Selecció. AUDI A6 Allroad 2.7, 250cv. Color verd, pell, tiptronic... Any 2000, 108.000 km, 17.900 €. Aquest mes, tots amb Bluetooth de regal Armagar Selecció. BMW X5 3.0 D, 218cv, Color plata, pell, GPS, calefaccio adicional… Any 2004, 118.000 km, 37.000 €. Aquest mes, tots amb Bluetooth de regal Se vende BMW 525, 11 años, buen estado, color plata. Tel. 687 955 709 BMW 318 IS Coupe, negre, perfecte estat, llibre de revisions. 2.800 €. Tel. 659 107 816 Venc moto Daelim S2 125, color plata, sense estrenar, oportunitat.1.900 €. Tel. 607 956 119 Audi Q7 3.0 TDI en venda. Molts extres i estat impecable. 66.000 €. Tel. 619 765 265

Vilarasau 93 674 13 21 - Citroen C3 1.4 HDI Premier. Blau Lucia, 2005, 10.800,00 €

VW. Touareg TDI, 2004, 77.000 km, Piel, 29.700 €. Tel. 659 988 403

Vilarasau 93 674 13 21 - Citroen C2 HDI Furio. Gris alumini, 2005, 9.300,00 €

Mercedes A 180, 110 cv, 6 v, 3 puertas, plata, 45.000 km, 14.500 €. Tel. 659 988 403

Vilarasau 93 674 13 21 - Citroen C2 1.4 HDI SX 70. Blau R.C, 2005, 9.100,00 € Vilarasau 93 674 13 21 - Citroen C3 Furio HDI 70. Gris alumini, 2006, 10.500,00 € Camión Cabstar impecable, ideal mudanzas transportes. Precio total 9.500 €. Tel. 93 674 00 86 Nissan Primera Wagon automático, cambio secuencial. Impecable, año 2001. Precio total: 5.100 €. Tel. 93 674 00 86 En venta Toyota Camry, 1995, 160.00 km, muy buen estado, automàtic, 2.300 negociable. Tel. 637 871 051 Venc Corsa B-JW, 90.000 km. 1.000 €. Tel. 93 590 03 05

Opel Corsa 1.2, any 1991, descapotable, negre, perfecte estat. 950 €. Tel. 695 742 268 Honda CBR 125 R, abril 2006. Tel. 617 817 118

Renault Scenic, 1.6 l, 1998, 110.000 km, bien equipado, 3.900 € negociables. Tel. 659 500 640

CLASSIFICATS Treball 1095.indd 71

Range Rover HSE 230CV Matriculado en España el 27.06.2003, 70.000 km. Siempre en garaje, seminuevo, a toda prueba. Estriveras, defensas, kit de potencia. Precio: 52.000 €

Tel: 637 885 948

Es ven ciclomotor Yamaha-Jog 50 cc, nou per estrenar, matriculat. 1.485 €. Tel. 93 675 36 68 (vespres)

TELÈFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat President: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Vallès · jmvalles@totsantcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producció: Maribel Pinillos Departament Comercial: Núria Olivé, Cristina Fernández, Elisa Palazón i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepció i anuncis per paraules: Sinda Gómez i Irene Ariza · classificats@totsantcugat.com Redacció: Àlex López, M. José Orcera, Montse Sant, Tomàs Grau, Mariona Sagalés, Sara Bella, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Pere Fernández · redaccio@totsantcugat.com Correcció: Susanna Turon i Bet Kamal Edició gràfica: Francisco Cabeza, Adrià Gállego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny gràfic original: Xavier Grau Fotografia: Lluís Llebot, Efren Montoya i David Fernández Distribució: Carlos Rodríguez Impressor: Litografia Rosés Cap Administració: Eva Remolina Departament Administració: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona · administracio@totsantcugat.com Distribució controlada per l’OJD: 22 .000 exemplars gratuïts setmanals per a tot el municipi. Adreça: Sant Antoni, 42-44. Telèfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h) EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NECESSÀRIAMENT LES OPINIONS QUE HI APAREIXEN SIGNADES. NOMÉS ELS SEUS AUTORS EN SÓN RESPONSABLES.

Vendo Rover 420 SI, 1998, perfecto estado, plateado, a. a. 3.000 €. Tel. 670 871 201

Polo 90, 74.000 km, 500 €. Tel. 659 988 403

01_02_08

Armagar Selecció. Buggy 250cc, 4 temps, 2 places homologades. Marxa endarrere, frens de disc, seients tipus Recaro. Oferta Nadal 4.900 €

TOT SANT CUGAT

Vehicles km 0 - Gerència Demostració - Flotes…

MOTOR 71

Classificats motor

www.totsantcugat.cat

30/1/08 12:59:57

bourgeois.fh11 30/1/08 08:46 P gina 1