Publishing Services
Weit hinten, hinter den Wortbergen, fern der L채nder Vokalien
2
Die Lilie wird in vielen Kulturen seit jeher für ihre Schönheit und Eleganz bewundert – einige ihrer Arten zählen gar zu den ältesten Zierpflanzen überhaupt. Sie fasziniert durch ihre edle Erscheinung und leuchtende Farbenpracht. In Japan wird sie «takane no hana» genannt, um eine unerreichbare Schönheit zu beschreiben.
Weit hinten, hinter den Wortbergen, fern der Länder Vokalien
3
Die Basis, auf der Erfolge gedeihen
Ausgangspunkt der Zusammenarbeit mit unseren Kunden sind Publishing Services. Denn die wichtigste Voraussetzung für eine brillante Qualität von gedruckten oder elektronischen Kommunikationsmitteln ist immer eine erstklassig aufbereitete Vorlage. Deshalb sind Publishing Services integraler Teil unseres Marktleistungsspektrums. Mit dem professionellen Gestalten und Aufbereiten von Kommunikationsdaten legen wir somit die Basis, um exzellente Qualität in allen nachfolgenden Stufen zu gewährleisten. Wir bedienen uns der gesamten Klaviatur, die uns in der Druckvorstufe zur Verfügung steht, um das Maximum aus Ihren Daten herauszuholen. Zu den Publishing Services gehören alle druckvorbereitenden Prozesse von der Datenaufbereitung über das Layout und die Bildbearbeitung bis hin zur Belichtung der Platten. Ob Broschüre, Flyer oder Geschäftsbericht – Sie können sich darauf verlassen, dass wir ein optimales Zusammenspiel von Text, Grafik und Bild kreieren. Haben Sie Fragen? Brauchen Sie Rat? Unsere qualifizierten und erfahrenen Profis sind gerne für Sie da.
4
Exzellentes Handwerk und technisches Know-how
Publishing Services
Printing Services
› Beratung
› Beratung
› Bildbearbeitung
› Bogenoffsetdruck
› Satzarbeiten
› Rollenoffsetdruck
› Korrektorat
› Digitaldruck
› Übersetzungen
› Veredelung
› Datencheck
› Weiterverarbeitung
› Proofing
› Verpackung
› Redaktionssystem
› Lagerung
› Versand & Logistik
Database Printing
Corporate Printing
› Beratung
› Beratung
› Personalisierter Druck
› Order-to-Print
› Individualisierter Druck
› Web-to-Print
› Fullfillment
› Media Asset Management
› Fullservice
› Print on Demand
5
Hervorragende Ergebnisse dank seriöser Vorbereitung
Bildbearbeitung Bilder erzeugen Emotionen, vermitteln Botschaften und verknüpfen sie mit Informationen. Deshalb ist uns eine gründliche Bildbearbeitung wichtig. Unsere Spezialisten sorgen für brillante Farbnuancen und Schattierungen in Ihren Bildern. › Scannen › Bildoptimierung › Freistellen › Bildcomposing
Satzarbeiten Aus Ihren Vorlagen und Manuskripten kreieren wir Neues oder adaptieren Bestehendes. Unsere Polygrafen sind für praktisch jede Art von Vorlagen und Dateiformaten gut ausgebildet und gerüstet. › Anpassung von bestehenden Druckmitteln › Neuerstellung von Prospekten, Periodikas, Katalogen, Büchern usw. › CTP/Plattenbelichtung
Korrektorat Wir kontrollieren Ihre Texte auf Orthografie, Satzstellung, Stil, Vollständigkeit und Logik. Stimmen die Abstände, die Interpunktion sowie die Zeilen- und Seitenumbrüche? Ist die Publikation typografisch korrekt? Vertrauen Sie den Argusaugen unserer Profis.
6
Übersetzungen Gerne übernehmen wir auf Wunsch die Koordination der Übersetzungen in die gewünschten Zielsprachen und organisieren das textvergleichende Korrektorat. › Koordination von Übersetzungen › Textvergleichendes Korrektorat
Datencheck Ein perfekter Datenaustausch ist für uns selbstverständlich. Hierzu arbeiten wir mit allen gängigen Plattformen, in allen Formaten und mit fast allen aktuellen Grafikprogrammen. Selbstverständlich prüfen wir auch Ihre Daten, um unerwünschten Überraschungen vorzubeugen. › Datenübernahme › Qualitätsprüfung inkl. Report
Proofing Sie möchten ein Gut-zum-Druck oder einfach eine Prüfung Ihrer Druckdaten? Gerne erstellen wir Ihnen Digitalproofs auf gestriche nes und ungestrichenes Papier. Mittels Colormanagement prüfen wir vor dem Druck Ihre Daten, um Farbverbindlichkeit zu garantieren. › Digitalproof A4 und A3 auf gestrichenes oder Offset-Papier › Colormanagement
Redaktionssystem Mit dem Redaktionssystem können mehrere Teammitglieder gleich zeitig an einem Dokument arbeiten. Beispielsweise beschäftigen sich ein Redaktor, ein Finanzexperte und ein Übersetzer mit unterschied lichen Zugriffsrechten zeitgleich am aktuellen Geschäftsbericht. Somit haben Sie als Projektleiter die Fäden stets in der Hand, behalten jederzeit den Überblick über den aktuellen Stand Ihrer Publikation und können Aufgaben vergeben sowie weitere Schritte einleiten. Durch individuelle Workflows sparen Sie Zeit und erhöhen die Sicherheit Ihres Produktionsablaufs.
7
Speck Print AG Postfach 2844 › Sihlbruggstrasse 3 › CH-6342 Baar T +41 41 729 77 44 › F +41 41 729 77 75 info@speckprint.ch › www.speckprint.ch