ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4-WHEEL CART | TB-B1-T-10
PACKAGE CONTENTS
Instrucciones de Ensamblaje Plataforma de 4 Ruedas
Contenido del Paquete Ax1
Bx2
Cx2
REQUIRED TOOLS (NOT INCLUDED) Herramientas Requeridas (no incluido) COMPATIBLE WITH STACKTECH™ TOOL BOXES, ORGANIZERS AND CRATES. LOAD CAPACITY CAPACIDAD DE PESO
Integaración modular con todos os componentes de StackTech™.
WARNING: Wear safety goggles and proper apparel when assembling and
CAUTION: DO NOT overload. Distribute weight evenly and place
¡ADVERTENCIA! : Use gafas de seguridad y ropa adecuada cuando
¡PRECAUCIÓN! : NO lo sobrecargue. Distribuya el peso de manera
using this product. Avoid distraction and keep pets and children away from the work area. WARNING: DO NOT ride or stand on the cart. WARNING: Lock casters when not in movement. ensamble y use este producto. Evite las distracciones y mantenga a las mascotas y los niños alejados del área de trabajo. ¡ADVERTENCIA! : NO se monte ni se pare en la plataforma. ¡ADVERTENCIA! : Bloquee las ruedas cuando no esté en movimiento.
heavier boxes at the bottom. CAUTION: Keep the cart path clean and free of obstructions. Move slowly, avoid sharp turns and abrupt stops. CAUTION: DO NOT alter this product in any manner. uniforme y coloque las cajas más pesadas en la parte inferior. ¡PRECAUCIÓN! : Sólo páselo por superficies lisas y planas. Move slowly, avoid sharp turns and abrupt stops. ¡PRECAUCIÓN! : NO altere este producto de ninguna manera.
IMPORTANT! : READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. THE SPECIFICATIONS AND GENERAL APPEARANCE ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE AND WITHOUT OBLIGATION BY TOUGHBUILT® INDUSTRIES, INC. AND MAY DIFFER FROM THOSE APPEARING IN THIS MANUAL.
¡IMPORTANTE! : LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. LAS ESPECIFICACIONES Y EL ASPECTO GENERAL ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO Y SIN OBLIGACIÓN POR PARTE DE TOUGHBUILT® INDUSTRIES, INC. Y PUEDEN DIFERIR DE LOS QUE APARECEN EN ESTE MANUAL.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1
4-WHEEL CART | TB-B1-T-10
Install Back Casters
Lock Casters
Bloqueo de Ruedas
Bloqueo de Ruedas
Push to Lock Presione para bloquear
B
B
A
FRONT
FRENTE
2
Push to Unlock
Presione para desbloquear
Install Locking Casters
Instalar ruedas de bloqueo
C
A
FRONT
FRENTE
Copyright © ToughBuilt Industries Inc. 2023