Touring Shop 02/2023 – französisch

Page 1

www.touringshop.ch MAINTIEN SÛR TRAVAIL ET PLAISIR BON AIR MAINS CHAUDES 4 27 33 19 AutoSock Moufles chauffantes Boîte à outils 92 pièces Appareil de mesure de CO2 avec thermohygromètre GROUPE ÉLECTROGÈNE À ESSENCE 2000 W ÉCONOMIE: CHF 250.– Prix non-membres: CHF 889.– Page 13 PRIX: 639.– CHF N° 02, février 2023 | Prix exclusifs pour les adhérents du TCS | Valable jusqu‘au 20 février 2023 ALIMENTATION DE SECOURS

ÉDITORIAL CONTENU

AU CHAUD PENDANT L’HIVER

3-11

MOBILITÉ

Avez-vous prévu un voyage avec un paysage hivernal fraîchement enneigé ou des journées sur les pistes? Il est temps de vérifier vos équipements et d’y ajouter des accessoires pratiques: des sacs à skis ou chaussures de ski qui vous facilitent le transport, des chaussettes chauffantes, des semelles ou gants pour garder votre corps au chaud, ou des crampons à neige qui permettent un maintien sûr pour vos pieds tout comme le système AutoSock stabilise votre voiture.

Nous proposons également différents produits pour vous aider à traverser la saison froide en toute sécurité et au chaud. Ainsi, nous proposons désormais un générateur d'électricité à essence qui vous permet d'alimenter vos appareils en cas de panne de courant ou lorsqu'il n'y a pas de prise de courant à proximité. A la maison, la bouilloire électrique vous fournit rapidement et avec peu d'énergie une tasse de thé bien chaude, l'appareil de mesure de CO2 vous indique quand il faut aérer et la lampe solaire vous éclaire à tout moment lorsque vous en avez besoin.

Vous trouverez de nombreux produits pour vous protéger des dangers hivernaux typiques comme l’obscurité, le froid et le verglas dans ce numéro ou en ligne sur www.touringshop.ch

Je vous souhaite un bon voyage sur la route et sur les pistes et beaucoup de plaisir à parcourir notre boutique.

& LIVING

Sauf indication contraire, tous les produits sont livrables immédiatement à partir de stock en Suisse.

l’autorisation écrite de l’éditeur. La rédaction se réserve le droit de ne pas publier les textes non commandés.

2
Impressum touring / Insert Touring Shop Magazine du Touring Club Suisse (TCS) Editeur: Touring Club Suisse, CP 820, 1214 Vernier (GE). Tirage: Edition française: 359’520, Tirage total: 1’044’115. Direction des publications/Marketing médias: Karaguelle Cumhur. Abonnement: Compris dans la cotisation de membre TCS. Touring paraît 10 fois par année. Annonces: Touring Club Suisse, Maulbeerstrasse 10, 3001 Berne, Tél. +41 58 827 35 10. L’ensemble des textes et photos sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction, même partielle, nécessite
28-34 –
HOME
16-23 –SPORT & OUTDOOR 12-15 –VOYAGE & CAMPING 24-27 –DO IT & JARDIN
Michael

ROULER SANS VESTE

Si vous avez une voiture sans siège chauffant, vous ne serez plus privé du confort d’avoir un dos au chaud. Et vous serez également plus en sécurité sur la route!

Le fait que le couvre-siège de voiture procure une chaleur agréable en hiver n’est pas seulement pratique. Toute personne qui monte dans une voiture froide aime garder son manteau d’hiver, ce qui n’est pas optimal en termes en matière de sécurité, car les vestes d’hiver sont encombrantes et restreignent à la fois la mobilité lors de la conduite et empêchent les ceintures de sécurité d’être correctement serrées. En cas d’accident, il se peut que votre corps soit retenu plus tardivement. Grâce à la chaleur rapide et bien répartie de notre couvre-siège, vous pouvez retirer votre veste avant de conduire et être donc plus en sécurité sur la route. De plus, ce couvre-siège est également pratique l’été, car il peut garder votre dos au frais!

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/mobilite

CHAUFFAGE/VENTILATION DE SIÈGE 2-EN-1

Prix membres: CHF 79.–/pièce Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 234 106 02 (frais de port CHF 9.90)

Avec ce coussin de siège, vous obtiendrez de la chaleur agréable les jours de grand froid. Vous pou vez choisir parmi trois niveaux de chaleur en appuyant simplement sur un bouton. En été, la fonction de ventilation permet de lutter contre la transpiration au niveau du dossier et de l’assise. Il suffit d’appuyer sur un bouton pour choisir parmi trois niveaux de refroidissement.

- Dimensions (l×l): 121×53 cm

- Matériau: Tissu, soft-PU

- Puissance de chauffage: 12 V, 1,5 A, 18 W

- Puissance de ventilation: 12 V, 0,8 A, 18 W

- Garantie: 24 mois

ÉCONOMIE: CHF 20.–

3
MOBILITÉ
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
79.–
NEW

AUTOSOCK (SET DE 2)

Prix membres: CHF 129.–/set Prix non-membres: CHF 149.–/set No. d‘art. 231 316 02 Taille 600 No. d‘art. 231 317 02 Taille 685 No. d‘art. 231 318 02 Taille 695 No. d‘art. 231 319 02 Taille 697 (frais de port CHF 9.90)

AUTOSOCK (SET DE 2)

Prix membres: CHF 139.–/set Prix non-membres: CHF 159.–/set No. d’art. 231 320 02 Taille 870 (frais de port CHF 9.90)

Vous trouverez un tableau détaillé des taille ci-dessous: www.touringshop.ch/media/pdf/ Zollgrössen_und_Raddimensionen.pdf - Montage simple et rapide - Autorisé lorsque les chaînes sont obligatoires - Conduite silencieuse et régulière des pneus - Ne nécessite pas beaucoup d’espace entre le pneu et le passage de roue - Pas de risque d’endommager le système de freinage ou les suspensions des roues

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

Étape 1

Le montage commence par le haut du pneu. La bande élastique est placée sur le dessus du pneu jusqu’à l’arrière. Ensuite, la chaussette peut être tirée vers le bas aussi loin que possible jusqu'à ce qu'elle soit bien ajustée. De ce fait, l’avant est aussi bien centré que possible.

Étape 2

Lorsque les deux chaussettes sont placées ainsi (seule la partie du pneu située au sol n’est pas couverte), le véhicule peut avancer ou reculer d’un demi-tour de pneu.

Étape 3

Les parties restantes des deux chaussettes peuvent maintenant être enfilées. C’est tout ce qu’il y a à faire. AutoSock se centre automatiquement après le début du trajet.

4
PRIX: 129.–CHF ÉCONOMIE: CHF 20.–À PARTIR DE
NEW

TCS START BOOSTER

Prix membres: CHF 199.–/pièce

Prix non-membres: CHF 299.–/pièce No. d‘art. 228 101 02 (frais de port CHF 9.90)

Avec le TCS START BOOSTER les pannes électriques sont de l‘histoire ancienne

- Se range dans la boîte à gants

- Puissance maximale de 1000 Ah pour moteurs diesel également (jusqu‘à 3,5 l de cylindrée)

- Recharge de tablettes ou Smartphones

- Inclus adaptateur pour charger un smartphone, une tablette, etc.

- Voyant d‘alimentation à LED intégré (3 W)

- IP64 résistant à l‘humidité et à la poussière

- Dimensions (l×l×h): 18,5×13,5×3,5 cm; poids: 900 g

- Capacité batterie totale: 24'000 mAh

- Puissance maximale: 1000 Ah

- Temps de charge: environ 6 heures

- Température de service: -20 à env. +60 °C

- Garantie: 24 mois

Utilisation universelle pour l'alimentation électrique de téléphones portables, accessoires auto 12 V (ex.: glacière, ventilateur, etc.) et démarrage de motos et voitures.

Le kit se compose de:

1 TCS START BOOSTER; système d‘aide au démarrage 12 V; câble Smart avec broches; câble USB avec différentes prises mâles; câble de recharge de 230 V; câble de recharge de 12 V; notice en 3 langues

Version spéciale: Broches ultra-résistantes, câbles et protection contre le court-circuit

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

5
MOBILITÉ
PRIX: 199.–CHF ÉCONOMIE: CHF 100.–

ASPIRATEUR SANS FIL MINI

Prix membres: CHF 99.–/pièce

Prix non-membres: CHF 139.–/pièce No. d‘art. 227 409 02 (frais de port CHF 9.90)

L’aspirateur universel haute performance assure des performances optimales sans perte de puissance pendant 22 minutes. Selon vos besoins, vous pouvez choisir entre 2 niveaux d’aspiration.

Aspirateur sans fil

- Longueur: 40 cm - Diamètre: 6 cm - Circonférence: 19 cm

Long suceur - Longueur: 67 cm

- Élimine également la saleté dans tous les espaces, joints ou rainures - 3 buses

- Fonction de vidage rapide - Avec bac de stockage pratique et câble de charge

- Puissance: 13 kPa

- Léger, environ 700 g

- Capacité: 100 ml - Garantie: 24 mois

Set comprenant une longue buse à fente d'une valeur de CHF 29.–

CHARGEUR DE BATTERIE 12 V/6 V 3,5 A

Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 231 968 02 (frais de port CHF 9.90)

Ce chargeur de batterie commandé par microprocesseur convient à tous les types de batteries au plomb 6 V et 12 V et aux batteries lithium-ion 12 V. Le chargeur s’occupe de tout automatiquement, jusqu’à la fin de la recharge!

- Charge deux fois plus vite que les chargeurs traditionnels

- Mode hivernage

- Fonction «Auto Restart» en cas de panne de courant

- Protège l’électronique du véhicule des courts-circuits, des inversions de polarité et des surtensions

- Maximise la durée de vie et les performances de la batterie

- Dimension (l×h): 19,5×10,5 cm

- Poids: 0,58 kg

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

6
PRIX: 99.–CHF ÉCONOMIE: CHF 40.–
ÉCONOMIE:
CHF 50.–
NEW

PURIFICATEUR D'AIR POUR INTÉRIEUR ET VOITURE

Prix membres: CHF 79.–/pièce Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 230 040 02 (frais de port CHF 9.90)

FILTRE HEPA (SET DE

2)

Prix membres: CHF 19.90/set No. d‘art. 230 802 02

Prix membres: CHF 49.–/pièce Prix non-membres: CHF 69.–/pièce No. d‘art. 228 102 02

7
MOBILITÉ
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
- Filtre
-
-
-
-
-
PRIX: 79.–CHF ÉCONOMIE: CHF 20.–SUPPORT POUR TÉLÉPHONE PORTABLE AVEC FONCTION DE RECHARGE
HEPA H13 inclus
2 niveaux de ventilation extrasilencieux
Durée de vie des LED: 10'000 heures
Poids: 300 g
Dimensions (h×Ø): 17,2×6,7 cm
Garantie: 24 mois Ce purificateur d’air pratique avec LED UVC écologique et stérilisation très efficace qui détruit 99,9% des bactéries et élimine les mauvaises odeurs, comme la fumée de cigarette, en quelques minutes. Polyvalent, il peut être utilisé dans la voiture, au bureau, dans la cuisine ou dans la
PRIX: ÉCONOMIE:49.–20.–
(frais de port CHF 9.90)
Rechargez facilement votre smartphone avec ce support pour voiture. Il suffit de placer votre smartphone sur le support. Le capteur infrarouge intégré assure le verrouillage automatique après l’installation sur le support et lance la recharge. - 2 supports (ventouse et clip de ventilation) - Puissance: 5 W – 15 W Dimensions (l×l×h): 7,25×11,65×5,5 cm Garantie: 24 mois Attention: tous les appareils mobiles ne disposent pas d'une fonction de charge sans contact!
8
00 80
de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
DAB+ HIGHWAY 200 — Prix membres: CHF 49.–/pièce Prix
CHF 79.–/pièce
227 564 02
port
9.90) PRIX: 49.–CHF ÉCONOMIE: CHF 30.–Avec l’émetteur DAB+ Highway 200 de Pure, vous pouvez adapter votre autoradio existant à la réception de stations radios numériques. Profitez du large choix de stations radio avec une qualité sans interférences. Enregistrez jusqu'à 20 stations de votre choix. Facile à installer et utiliser. - Dimensions (l×l×h): 7,2×5,2×1,8 cm - Poids: 424 g - Garantie: 24 mois Inclus à la livraison Support, antenne de vitre DAB, câble de masse, adaptateur pour allume-cigarette, serre-câbles, unité de commande, chiffon de nettoyage
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675
Prière
ÉMETTEUR
non-membres:
No. d‘art.
(frais de
CHF

-

GONFLEUR SUR BATTERIE

Prix membres: CHF 69.–/pièce

Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 221 505 02 (frais de port CHF 9.90)

Pour gonfler de manière simple et rapide toute sorte d‘objets tels que pneus de voiture et de vélo, matelas pneumatiques et articles de sport

- Pression maximale: 150 PSI (10 BAR)

- La pression d‘air s‘affiche sur un écran numérique (PSI, BAR, KPA)

- Fonctionne sur la batterie lithium-ion fournie ou sur la prise allume-cigare de 12 V (câble de 3,5 m)

- Lampe de travail intégrée (18 LED blanches) et voyant d‘urgence (LED rouge à clignotement)

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

9
MOBILITÉ

CASQUE DE VÉLO ÉLECTRIQUE AVEC ÉCLAIRAGE ET VISIÈRE

Prix membres: CHF 169.–/pièce

Prix non-membres: CHF 219.–/pièce No. d‘art. 229 300 02 blanc No. d‘art. 229 301 02 anthracite (frais de port CHF 9.90)

Casque de vélo électrique moderne et urbain avec LED intégrées, clignotants, feux avant et arrière. Le casque est certifié CE et EN1078 et répond à la norme européenne. Le casque est disponible en anthracite ou en blanc et ajustable pour chaque utilisateur (58–61 cm).

Important: les clignotants et l’éclairage du casque ne remplacent pas les clignotants et l’éclairage à fixer sur le vélo.

- Feux avant / feux arrière Clignotant Une visière transparente et teintée Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

10
PRIX: 169.–CHF ÉCONOMIE: CHF 50.–

SOLDES DE PRÉ-SAISON

SPEED-E ALLROAD JURASSIER M500

Prix membres: CHF 2590.–/pièce

Prix non-membres: CHF 3590.–/pièce No. d‘art. 232 604 02 (frais de livraison CHF 79.–)

Disponible immédiatement

Généralités

- Convient

- Chargeur inclus, temps de charge de 4 heures, batterie amovible, peut être chargée - Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance!

- Poids total maximum: 120 kg - Garantie: 24 mois sur le vélo électrique complet (hors pièces d'usure), Bring In

Batterie

- Batterie: Li-Ion, 36 V / 20 Ah

Moteur / entraînement

- Moteur: Bafang à moyeu 95 Nm, 25 km / h (sans plaque d'immatriculation), silencieux et efficace

- Dérailleur: Shimano Deore 11 vitesses

Châssis

- Matériau du cadre: aluminium; taille du cadre: 48 cm

- Pneumatiques: Kenda K1162 29 x 2,1

- Suspension: Suntour fourche à suspension pour vélo électrique

- Freins: à disque hydrauliques Tektro

- Éclairage: feu avant: SPANNINGA AXENDO 60 LUX 2 LED; feu arrière: VIVO 1 LED

- Écran: LCD, 5 niveaux d'assistance, contrôle des feux, affichage vitesse, compteur kilométrique; poids: prêt à l’utilisation 29 kg

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

11
500 W 25 km/h 720 Wh 50-100 km
MOBILITÉ
Possibilité de faire des essais:

PLUS QU’UNE SIMPLE LAMPE

Cette lampe solaire est bien plus qu’une simple lampe, elle n’est pas faite que pour le camping. Elle a sa place dans chaque foyer en tant qu’éclairage de secours.

La lumière du jour est suffisante pour recharger cette lampe grâce au panneau solaire, vous aurez ainsi de la lumière à portée de main lorsqu’il fait sombre. Vous pouvez choisir entre deux niveaux de luminosité différents et utiliser la lampe comme lampe de poche avec un faisceau lumineux étroit, comme lampe torche ou comme éclairage de détresse. Un haut-parleur intégré peut être connecté à votre smartphone via Bluetooth. La lampe solaire peut également être utilisée comme batterie externe grâce à la sortie au port USB et se recharge automatiquement grâce au module solaire. Un accessoire pratique, compact et polyvalent!

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/voyage-et-camping

LAMPE DE SECOURS SOLAIRE LED AVEC BATTERIE EXTERNE ET HAUT-PARLEUR BLUETOOTH

Prix membres: CHF 59.–/pièce

Prix non-membres: CHF 89.–/pièce No. d‘art. 234 908 02

Avec cette lampe de secours LED pratique, vous êtes préparé en cas de panne de courant ou panne de voiture au milieu de la nuit.

La batterie peut être rechargée grâce aux panneaux solaires et au câble USB fournis.

- Panneau solaire: 5 V/3,5 W polycristallin

- Lampe de poche: 2,5 W–136 lm/45 lm, Autonomie: 3–5 heures/10–12 heures

- Projecteur: 6–7 W–400 lm/271 lm, Autonomie: 8–10 heures/5–7 heures

- Materiau: ABS; design anti-éclaboussures: IP44

- Dimensions (l×l×h): 170×60×216 mm; poids: 0,6 kg; garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

12
PRIX: 59.–CHF ÉCONOMIE: CHF
30.–
NEW

GROUPE ÉLECTROGÈNE À ESSENCE

2000 W

Prix membres: CHF 639.–/pièce

Prix non-membres: CHF 889.–/pièce No. d‘art. 234 801 02 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 639.–CHF ÉCONOMIE: CHF 250.–

- Moteur: monocylindre 4 temps refroidi par air OHV

- Cylindrée: 79,8 cm3

- Courant nominal: 8,7 A

- Autonomie avec réservoir plein: 2,5 heures

- Raccordement électrique: 1 prise (norme CH), 230 V AC~50 Hz

- Incl. broche de mise à la terre

- Carburant: essence avec indice d’octane minimum de 95

- Capacité du réservoir d’essence: 4 l

- Puissance nominale en fonctionnement continu: 2000 W

- Indice de protection: IP 23M

- Poids: 19,7 kg

- Dimensions (l×l×h): 29,7×45×43 cm

- Garantie: 24 mois

Avec ce groupe électrogène puissant à moteur à essence monocylindre 4 temps, vous aurez toujours une source d’électricité extérieure à portée de main en cas d’urgence, que ce soit au camping, dans le jardin ou sur la terrasse. Le générateur peut alimenter vos appareils électriques tels que les outils de jardin, les réfrigérateurs ou les nettoyeurs à haute pression. Sa forme compacte et sa poignée le rendent facile à transporter.

13 VOYAGE & CAMPING Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
NEW

SET DE VALISES DE VOYAGE

Prix membres: CHF 349.–/set

Prix non-membres: CHF 549.–/set No. d‘art. 218 636 02 (frais de port CHF 9.90)

- Extra-légères et résistantes aux chocs grâce aux coques uniques en polycarbonate

- Fermeture-éclair solide avec glissière à coulissement facile

- Design élégant et moderne

- Serrure TSA (Transportation Security Administration)

- Le système de roulettes à 360° facilite le déplacement de la valise, p. ex. dans le train ou à l’aéroport

- Les 3 valises peuvent être rangées les unes dans les autres pour gagner de la place

- Garantie: 24 mois

Taille S: Dimensions (l×l×h):36×22,5×55(106) cm

Poids: 3,3 kg

Taille M: Dimensions (l×l×h):41×28,5×66(106) cm Poids: 4,2 kg

Taille L: Dimensions (l×l×h):49×31×75(106) cm

Poids: 4,9 kg

EURO PORTEFEUILLE

Prix membres: CHF 29.–/pièce Prix non-membres: CHF 49.–/pièce No. d‘art. 222 675 02 (frais de port CHF 9.90)

- Véritable cuir de vachette noir

- RFID-Safe: protection des données de votre carte de crédit ou contre des débits indésirables

- 3 fentes pour cartes de crédit, cartes d’identité, etc.

- 1 poche pour les billets

- 1 compartiment pour la monnaie divisé pour vos pièces en euros

- Dimensions fermées (l×l×h): 11,5×10,5×2,5 cm

- Dimensions ouvertes (l×l×h): 19×11,5×2,5 cm

Les côtés séparés munis de sangles de maintien

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

PRIX: ÉCONOMIE:349.–200.–

14
PRIX: 29.–CHF ÉCONOMIE: CHF 20.–CUIR VÉRITABLE

PORTEFEUILLE EN CUIR AVEC PROTECTION RFID

Prix membres: CHF 59.–/pièce

Prix non-membres: CHF 99.–/pièce No. d‘art. 229 959 02 brun No. d‘art. 225 000 02 noir (frais de port CHF 9.90)

- Véritable cuir de vachette Nappa

- RFID-Safe: pas d’espionnage des détails de vos cartes - 10 fentes pour cartes de crédit, cartes d’identité, etc. - 2 poches pour les billets, 1 compartiment à monnaie divisé avec languette d’insertion pour clé, 1 compartiment photo

PORTE-CARTE EN CUIR AVEC PROTECTION RFID

Prix membres: CHF 69.–/pièce Prix non-membres: CHF 114.–/pièce No. d‘art. 225 001 02 noir No. d‘art. 225 002 02 bordeaux (frais de port CHF 9.90)

- Dimensions fermé (l×l×h): 11,5×9×2 cm - 25 emplacements pour cartes de crédit, 2 poches pour les billets, 1 compartiment à monnaie avec fermeture-éclair, 1 compartiment photo

- RFID-Safe: pas d’espionnage des détails de vos cartes - Véritable cuir de vachette Nappa - Dimensions fermé (l×l×h): 21×12×3 cm

Ce magnifique porte-carte fonctionnel vous offre beau coup d’espace. Grâce à ses larges compartiments, vous pouvez même ranger votre smartphone et d’autres petits objets à côté de vos cartes. Ce porte-carte rend votre gros sac à main presque inutile.

15 VOYAGE & CAMPING
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. PRIX: 59.–CHF ÉCONOMIE: CHF 40.–PRIX: 69.–CHF ÉCONOMIE: CHF 45.–
VÉRITABLE

STYLÉ

Porter un casque pour faire de la luge ne vient pas à l’esprit de beaucoup de monde, la luge est considérée comme une activité ludique sans danger pour les petits et les grands. Pourtant, selon le BPA, près de 6300 personnes se blessent chaque année en Suisse en faisant de la luge dont 900 à la tête! Un casque bien ajusté permet d’éviter un bon nombre de ces blessures. Et lorsque le casque possède un look aussi sportif, avec une visière pratique, un microphone, un haut-parleur et qu’il peut être connecté à un smartphone via Bluetooth, il n’y a alors aucune vraie raison de se passer de cette précieuse protection!

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/sport-et-outdoor

CASQUE DE SKI AVEC BLUETOOTH ET VISIÈRE

Prix membres: CHF 198.–/pièce Prix non-membres: CHF 298.–/pièce No. d‘art. 233 872 02 Taille M (55–58 cm) No. d‘art. 233 873 02 (frais de port CHF 9.90)

CHF ÉCONOMIE: CHF

198.–

- Matériau: plastique

- Poids taille M: 500 g

- Poids taille L: 540 g

- Intégré: haut-parleur et microphone

- Autonomie de la batterie: 5 heures

- Temps de charge: 1–3 heures

- Avec molette pour un ajustement parfait

- Norme: CE EN 1077

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

Ce casque de ski vous offre une protection lors de la descente des pistes et vous permet de rester en contact avec le monde extérieur. Il permet de communiquer sans fil ou d’écouter de la musique via Bluetooth, tout en restant

16
Ce casque de ski n’est pas seulement idéal pour les skieurs et les snowboarders, il est également adapté pour la luge.
NEW

Prix non-membres: CHF 69.–/pièce

séparément par une fermeture éclair à 2 voies De la place pour les chaussures de ski et de l’autre côté pour le casque, les gants, les lunettes de ski ou d’autres choses Peut être utilisé comme sac à main

De plus, le sac possède un compartiment extérieur généreux avec des pochettes Des bandes de sécurité réfléchissantes augmentent la visibilité dans l’obscurité Dim. (l×l×h): 45×40×28 cm

17 SPORT & OUTDOOR
de se munir de la carte de
Articles
Contact TCS.
www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière
membre TCS.
non disponibles dans les Points de

CHAUSSETTES DE SPORT CHAUFFANTES

Prix membres: CHF 89.–/paire Prix non-membres: CHF 139.–/paire No. d‘art. 224 184 00 02 tailles 35–38 No. d‘art. 224 184 01 02 tailles 39–42 No. d‘art. 224 184 02 02 tailles 43–46 (frais de port CHF 9.90)

DEUXIÈME BATTERIE

3,7 V / 2200 mAh (SET DE 2)

Prix membres: CHF 49.–/set No. d’art. 224 186 02

CHF

SEMELLES DE CHAUSSURES CHAUFFANTES

Prix membres: CHF 129.–/paire Prix non-membres: CHF 179.–/paire No. d‘art. 224 183 00 02 tailles 35–40 No. d‘art. 224 183 01 02 tailles 41–45 (frais de port CHF 9.90)

Ces chaussettes chauffantes possèdent des zones thermiques électroniques qui garantissent des pieds chauds, soignés et détendus. Le moyen idéal de contrôler sa propre température corporelle, car des pieds chauds gardent tout le corps au chaud! Ils sont parfaits pour une journée de ski ou une randonnée hivernale!

3 niveaux de chauffage indiqués par des couleurs différentes, réglables à distance: 60 °C (env. 6 h); 47 °C (env. 7,5 h); 38 °C (env. 10 h)

Les batteries externes sont fixées simplement aux manchettes au moyen de boutons-pression Batterie: 3,7 V / 2200 mAh

Composition: matériau lainepolyacrylique; lavable en machine

Des orteils chauds pendant des heures Utilisation à l'intérieur et à l'extérieur

Inclus à la livraison: 1 paire de chaussettes de sport, 2 batteries externes, chargeur avec câble de raccordement, télécommande

Garantie: 24 mois

- Semelles intérieures fines et agréables convenant à la majorité des modèles de chaussures; accu Li-ions 3,7 V intégré; non perceptible

- Coupe individuelle des semelles possible (2 tailles de base)

- 3 niveaux de chauffage indiqués par des couleurs différentes, réglables à distance: 65 °C (env. 3 h); 55 °C (env. 5 h); 42 °C (env. 9 h)

- Inclus à la livraison: 1 paire de semelles de chaussures avec un accu Li-ions intégré, chargeur avec câble de raccordement, télécommande

- Hauteur du talon: 2,3 cm

- Hauteur des orteils: 0,3 cm

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

18
PRIX: 129.–CHF ÉCONOMIE: CHF 50.–

MOUFLES

CHAUFFANTES

Prix membres: CHF 129.–/paire Prix non-membres: CHF 179.–/paire No. d‘art. 224 182 00 02 S / M No. d‘art. 224 182 02 02 L No. d‘art. 224 182 01 02 XL (frais de port CHF 9.90)

DEUXIÈME BATTERIE

5 V / 3000 mAh (SET DE 2)

Prix membres: CHF 49.–/set No. d’art. 224 187 02

- Gants / moufles avec chaleur optimale grâce à un système de chauffage intégré - À l’intérieur du gant règnent toujours des températures agréables

- Les 3 niveaux de chauffage sont indiqués par 3 coloris (rouge, blanc, bleu)

- Températures: rouge 60 °C (env. 2 h), blanc 50 °C (env. 2,5 h), bleu 40 °C (env. 5 h)

- L'énergie du système de chauffage vient d’une batterie externe (5 V / 3000 mAh); celle-ci peut aussi être utilisée pour la charge de téléphones, etc.

- Disponibles en 3 tailles

- Inclus à la livraison: 1 paire de gants / moufles, 2 batteries externes, chargeur avec câble de raccordement - Taille S / M: tour de main 21 cm

- Taille L: tour de main 25 cm

- Taille XL: tour de main 28 cm

- Garantie: 24 mois

GANTS CHAUFFANTS

Prix membres: CHF 129.–/paire Prix non-membres: CHF 179.–/paire No. d‘art. 226 392 00 02 No. d‘art. 226 392 01 02 No. d‘art. 226 392 02 02 (frais de port CHF 9.90)

DEUXIÈME BATTERIE

5

V / 3000 mAh (SET DE 2)

Prix membres: CHF 49.–/set No. d’art. 224 187 02

19 SPORT & OUTDOOR
Commander sur: Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
129.–CHF
ÉCONOMIE: CHF 50.–

CRAMPONS À NEIGE (SET DE 2)

Prix membres: CHF 29.–/set

Prix non-membres: CHF 49.–/set

No. d‘art. 226 376 02 Set à 2 M / L (2 paires taille 36–41) No. d‘art. 226 377 02 Set à 2 L / XL (2 paires taille 42–46) No. d‘art. 226 378 02 Set à 2 M / L+L / XL (1 paire taille 36–41; 1 paire taille 42–46) (frais de port CHF 9.90)

Fini les glissades sur la glace et la neige! Les crampons en acier inoxydable sous la plante du pied et le talon vous offrent une excellente protection sur les surfaces glacées et glissantes comme la neige. Les crampons s’étirent et s’adaptent à tous les types de chaussures et bottes. Les crampons souples peuvent être facilement emballés de manière compacte et nécessitent peu d’espace.

- Peut également être utilisé sous les chaussures de ski - Les crampons ne conviennent pas à l’escalade! - Poids: 220 g; couleur: noir - 10 crampons en acier inoxydable - Couvre la zone des orteils et du talon Matériau: Élastomère pour basses températures

20
29.–
ÉCONOMIE:
20.–
PRIX:
CHF
CHF

RAQUETTES À NEIGE

TAILLE M (64×22/17 CM)

Prix membres: CHF 139.–/paire Prix non-membres: CHF 189.–/paire No. d’art. 226 637 02 (frais de port CHF 9.90)

TAILLE L (76×22/18 CM)

Prix membres: CHF 159.–/paire Prix non-membres: CHF 209.–/paire No. d’art. 226 638 02 (frais de port CHF 9.90)

NEIGE 3K Prix membres: CHF 99.–/paire Prix non-membres: CHF 139.–/paire No. d‘art. 226 636 02 (frais de port CHF 9.90)

Avec ces raquettes, vous aurez toujours une accroche ferme! Ces raquettes sont incroyablement légères avec une grande sensibilité aux pas. Cette raquette est équipée d'un système de fixation à double cliquet simple et sûr avec Memory Lock. 6 crampons en acier inoxydable pour une adhérence optimale.

La chaussure est disponible en 2 versions: la taille M pouvant supporter jusqu’à 90 kg et la taille L pouvant supporter jusqu’à 110 kg.

Matériau du cadre: aluminium Poids: 1,2 kg par chaussure Garantie: 24 mois

SAC À RAQUETTES

MODÈLE M (70×30×10 CM; POIDS 600 G) —

Prix membres: CHF 34.–/pièce Prix non-membres: CHF 49.–/pièce No. d‘art. 232 038 02 (frais de port CHF 9.90)

MODÈLE

L (80×30×10 CM; POIDS 670 G)

Prix membres: CHF 39.–/pièce Prix non-membres: CHF 54.–/pièce No. d‘art. 232 039 02 (frais de port CHF 9.90)

032

21 SPORT & OUTDOOR
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél.
675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
PRIX: 139.–CHF ÉCONOMIE: CHF 50.–À PARTIR DE
PRIX: 34.–CHF À PARTIR DE
RANDONNÉE
- Bracelet de poignet inclus - Bâton télescopique en carbone 3 pièces - Réglable 67–135 cm - Poids: 280 g par niveau - Contenu de la livraison: 2 bâtons - Garantie: 24 mois PRIX: 99.–CHF ÉCONOMIE: CHF 40.–- Matériau: Polyester - Garantie: 24 mois NEW
BÂTONS DE
DE

JUMELLES DE VISION NOCTURNE

Prix membres: CHF 199.–/pièce

Prix non-membres: CHF 279.–/pièce No. d‘art. 232 572 02 (frais de port CHF 9.90)

Avec cet appareil de vision nocturne pratique, vous pourrez découvrir des détails à contraste élevé en noir et blanc dans l’obscurité que vous n’auriez pas pu voir à l’œil nu. Grâce à sa lumière infrarouge, son zoom numérique 8×, vous pourrez voir dans la nuit jusqu’à 300 mètres et remplir une carte mémoire de 32 Go maximum avec des images et vidéos que vous pourrez enregistrer en appuyant sur un bouton. Les données peuvent être facilement transférées sur votre ordinateur via un câble USB. Grâce à la batterie lithiumion intégrée de 2000 mAh, l’appareil de vision nocturne peut être emporté sans problème lors de longues randonnées nocturnes et être rechargé via une alimentation.

- Lumière infrarouge réglable sur 7 niveaux pour s’adapter aux différentes conditions d’éclairage

- Les enregistrements sont automatiquement sauvegardés sur une carte micro SD (max. 32 Go, non incluse à la livraison)

- Câble USB, sangle de transport, chiffon de nettoyage et étui inclus

- Dimensions (l×l×h): 11,3×8,6×5,1 cm

- Résolution photo: 12 M (4032×3024)

- Résolution vidéo: FHD (1920×1080) Pixels @30fps

- Jusqu’à 3 heures d’autonomie avec l’émetteur IR allumé ou 9 heures d’autonomie sans IR

- Poids: 227 g

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

22
NEW

VÉLO D’APPARTEMENT PLIABLE

Prix membres: CHF 299.–/pièce

Prix non-membres: CHF 399.–/pièce No. d‘art. 229 948 02 (frais de port CHF 24.90)

299.–CHF ÉCONOMIE: CHF

Si vous pensez qu’il vous faut beaucoup d’espace pour un entraînement d’endurance, alors vous vous trompez. Avec ce vélo ergomètre, le manque d’espace ne sera plus une excuse. Grâce à son système de pliage ingénieux, il peut se plier en un clin d’œil – jusqu’à votre prochaine session bien évidemment. Et vous pou vez diversifier vos séances. Nous vous proposons ici un entraînement cardiovasculaire efficace.

- Selle ergonomique avec rembourrage extra doux

- Poulies pivotantes

- Capteur de pulsations précis

- Pédales antidérapantes avec cale-pieds réglable

- Surface occupée au sol (l×l×h): 87×59×126 cm

- Dimensions plié (l×l×h): 57×59×132 cm

- Charge maximale: 100 kg

- Poids: 19,8 kg

- Garantie: 24 mois Système

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

23 SPORT & OUTDOOR
intelligent à double sangle

SERVICE HIVERNAL

Pelleter la neige et étaler du sel ne sont pas les seuls travaux d’hiver qui vous attendent à l’extérieur. Certains arbres doivent également être taillés en hiver.

Avec nos sécateurs sans fil, les branches d’une épaisseur allant jusqu’à 20 mm peuvent être coupées sans effort. Grâce à l’exten sion télescopique pouvant être commandée séparément, vous pourrez atteindre des branches à une plus grande hauteur. Et si le sécateur ne suffit pas pour vos projets, nous vous proposons également une tronçonneuse sans fil dans notre catalogue. Dans tous les cas, le bois ne doit être coupé que durant les journées sèches et sans gel; cependant un de nos autres articles sur la chaleur en page 18 pourrait vous être utile. Et si vous préférez simplement bricoler à l’intérieur, allez jeter un coup d’œil en page 27.

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/do-it-et-jardin

ACTION DE TAILLE HIVERNALE

SÉCATEUR SANS FIL AVEC BATTERIE LITHIUM-ION INTÉGRÉE

Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 165.–/pièce No. d‘art. 230 421 02 (frais de port CHF 9.90)

EXTENSION TÉLESCOPIQUE

Prix membres: CHF 59.–/pièce No. d‘art. 230 422 02

DEUXIÈME BATTERIE 7,2 V/1500 mAh

- Convient pour: fleurs, buissons, pousses et branches pouvant aller jusqu’à 20 mm de diamètre

- Jusqu’à 500 coupes avec une charge de batterie (8 mm diamètre des branches), 100 coupes avec des branches de 15 mm

- Particulièrement pratique grâce à son design fin et sa poignée en caoutchouc

- Batterie lithium-ion de 7,2 V (1500 mAh)

- Le verrou de sécurité empêche toute mise en marche accidentelle - Avec l’extension télescopique (114–170 cm) disponible en option, les branches peuvent être coupées jusqu’à 3 m de hauteur - Dimensions (l×l×h): 33×4×11,5 cm

- Poids: 820 g

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

24

ACTION DE TAILLE HIVERNALE

TRONÇONNEUSE SANS FIL 20 V

Prix membres: CHF 139.–/pièce Prix non-membres: CHF 219.–/pièce No. d‘art. 227 767 02 (frais de port CHF 9.90)

BATTERIE SUPPLÉMENTAIRE 20 V / 2,0 AH

Prix membres: CHF 44.90/pièce No. d’art. 227 768 02

- Capacité de coupes: environ 150 coupes, par charge de batterie (Ø 3,5 cm)

- Vitesse nominale: 2900 rpm - Vitesse de la chaîne: 3,7 m/s

- Dimension de coupe max.: 11 cm - Temps de charge: env. 60 min - Longueur de la lame de scie: 12 cm - Dimensions (l×l×h): 24×11,5×38 cm

- Poids: 1,95 kg

- Garantie: 24 mois

TRONÇONNEUSE SANS FIL 40 V

Prix membres: CHF 259.–/pièce Prix non-membres: CHF 339.–/pièce No. d‘art. 230 039 02 (frais de port CHF 9.90)

BATTERIE SUPPLÉMENTAIRE 20 V (SET DE 2)

Prix membres: CHF 99.–/set No. d’art. 230 061 02

Cette tronçonneuse très légère, ergonomique et à faibles vibrations permet de travailler sans effort. C’est un outil sûr et fiable pour abattre les arbres de petite et moyenne taille, pour le traitement du bois de chauffage et pour raccourcir du bois de construction. Le dispositif anti-rebond assure une sécurité optimale. Aucun outil n’est nécessaire pour la tension et le remplacement de la chaîne.

Contenu de la livraison

PRIX: 139.–CHF

Cette tronçonneuse sans fil légère et maniable est parfaite pour couper du bois à l'intérieur et à l'extérieur. Cette scie fait son travail de manière fiable aussi bien dans l’atelier de bricolage que dans le jardin lors de l’élagage d'arbustes et d’arbres.

- Tension nominale: 40 V (2× 20 V)

Longueur de guide: 355 mm (14’’)

Longueur de coupe: 345 mm

Capacité du réservoir d’huile: 170 ml

Autonomie de la batterie: env. 25 minutes - Capacité de la batterie: 2000 mAh - Type de batterie: Lithium-Ion (Li-Ion) - Durée de charge: env. 70 minutes - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

25 DO IT & JARDIN
PRIX: 259.–CHF
CHF 80.–
de la livraison
-
-
ÉCONOMIE:
-
-
-
-
Contenu
1× tronçonneuse
1× batteries 20 V - 1× chargeur - 1× mode d’emploi

CAMÉRA DE SURVEILLANCE POUR JARDIN ET

ANIMAUX SAUVAGES

Prix membres: CHF 159.–/pièce

Prix non-membres: CHF 265.–/pièce No. d‘art. 230 138 02 (frais de port CHF 9.90)

PILES AA (SET DE 4)

(L’appareil nécessite 8 pièces au total)

Prix membres: CHF 7.90/set No. d‘art. 218 515 02

- Camouflage parfait pour observer les animaux et surveiller votre maison - Grâce à sa fonction de déclenchement incroyablement rapide de 0,2 seconde, l’appareil filme ou photographie tout ce qui se trouve devant son objectif - Capteur PIR: pour l’enregistrement automatique par détection de mouvement; angle de détection: 80° - Vision nocturne infrarouge grâce à la lumière invisible de 34 LED IR (20 m) - Montage facile par sangle autour d’un arbre ou d’un poteau ou sur un mur grâce à son support mural fourni - Étanche IP54 pour une utilisation en extérieur - Haute résolution jusqu’à 16 mégapixels (capteur effectif 5 megapixels)

- Résolution vidéo maximale: 1920×1080 px - Stocke les enregistrements sur une carte Micro-SD de 32 Go - Carte mémoire de 16 Go incluse dans la livraison - Transmission sans fil entre la caméra et le téléphone mobile - Fonctionnement avec piles pour une longue durée de veille pouvant atteindre env. 6 mois (8× piles AA, non incluses)

- Écran: LCD 2,0"

- Autonomie en veille: env. 6 mois

- Résolution vidéo max.: 1920×1080 px

- Fonction de déclenchement: 0,2 sec.

- Capteur: CMOS 5.0 MP HD - Prise sortie TV, microphone intégré pour l'enregistrement audio - Dimensions (l×l×h): 9,5×6,4×13,8 cm - Garantie: 24 mois

Incl. App Hunting Cam Plus

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

26

BOÎTE À OUTILS 92

PIÈCES

Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 218 496 02 (frais de port CHF 9.90)

- Un jeu d'outils complet pour tous les besoins

- Bon traitement de chaque outil

- Dispositif antidérapant dans une caisse robuste en aluminium

- Chaque outil à un emplacement attribué

- Pas de double couche – chaque outil est immédiatement visible et à portée de main

- Dimensions (l×l×h): 37×13,5×27 cm

- Garantie: 24 mois

La liste complète des outils est disponible à l'adresse: www.touringshop.ch/fr/

KIT D’ALIMENTATION PERCEUSE/ TOURNEVIS SANS FIL

Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 224 444 02 (frais de port CHF 9.90)

Caractéristiques techniques tournevis sans fil

- Tension: 3,6 V

- Vitesse de rotation à vide: 0–200 tr/min

- Couple maximum: 3 Nm

- Batterie: 1300 mAh

- Temps de charge: env. 3 heures

- Garantie: 24 mois

Caractéristiques techniques perceuse sans fil

- Tension: 20 V

- Vitesse de rotation à vide: 0–1250 tr/min

- Couple maximum: 25 Nm

- Batterie: 1300 mAh

- Temps de charge: env. 3 heures - Garantie: 24 mois

L’ensemble parfait pour le bricolage avec de nombreux accessoires. L’ensemble comprend une perceuse sans fil 20 V et un tournevis sans fil 3,6 V.

Inclus à la livraison: 1× visseuse sans fil, 1× perceuse sans fil avec 2 piles interchangeables et mallette avec 83 accessoires, 1× chargeur, 6× embouts, 1× porte-embouts magnétique

27 DO IT & JARDIN Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. PRIX: 99.–CHF ÉCONOMIE: CHF 50.–PRIX: 99.–CHF ÉCONOMIE: CHF 50.–

CHAUFFAGE CIBLÉ

Le Carbo-Stick 900 apporte de la chaleur là où vous en avez besoin; en économisant de l’énergie et sans assécher l’air ambiant!

Le Carbo-Stick se place facilement où vous en avez besoin comme chauffage d’appoint, par exemple dans la salle de bain ou une salle de jeu non chauffée. La chaleur rayonnante est émise rapidement et efficacement, l’oscillation activable garantit une répartition uniforme. Le radiateur en verre peut être utilisé comme ap pareil autonome mobile ou comme radiateur mural. Il est également idéal pour réchauffer ponctuellement certaines pièces de manière ciblée. Son grand avantage: si vous disposez d’une connexion WiFi, il peut être commandé avec l’application Tuya Smart! Vous pouvez ainsi allumer le chauffage avant même d’en trer dans la pièce ou vous assurer à distance que l’appareil ne fonctionne pas inutilement.

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/maison

ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

CHAUFFAGE CARBOSTICK 900

Prix membres: CHF 129.–/pièce Prix non-membres: CHF 189.–/pièce No. d‘art. 218 562 02 (frais de port CHF 9.90)

- Technologie de chauffage à économie d‘énergie - Plus besoin de préchauffer ni de sécher l‘air ambiant - Le Carbo-Stick fonctionne sans la moindre ventilation - Deux niveaux de chauffage au choix (450 ou 900 watts) - Possibilité d‘activer la fonction d‘oscillation pour garantir une diffusion homogène de la chaleur - Testé et donc utilisable également dans les pièces humides (IP22) - Dimensions pied: Ø 33 cm, hauteur: 78 cm (radiateur: 63,5 cm) - Garantie: 24 mois

Ce chauffage à économie d‘énergie diffuse une chaleur bienfaisante PRIX: 129.–CHF ÉCONOMIE: CHF 60.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

28

SÈCHE-CHAUSSURES

Prix membres: CHF 84.–/pièce Prix non-membres: CHF 139.–/pièce No. d‘art. 222 071 02 (frais de port CHF 9.90)

- Structure en métal solide

- Fixation universelle

- Sèche chaussures, bottes, écharpes et gants

- Faible consommation électrique: 80 W

- Dim. (l×l×h): 70×30×30 cm

- Certificat de sécurité S+

- Garantie: 24 mois

RADIATEUR CONVECTEUR WIFI À PANNEAU VITRÉ

Prix membres: CHF 125.40/pièce Prix non-membres: CHF 209.–/pièce No. d‘art. 221 467 02 (frais de port CHF 9.90)

- Commande à distance au moyen de l‘application Tuya Smart (connexion WiFi requise)

- Façade constituée d‘un panneau de verre spécial qui ne se raye pas - Protection IP24, peut s‘utiliser également dans les pièces humides

- Température réglable de 15 à 35 °C

- Longueur du cordon d‘alimentation 150 cm - Puissance de chauffage: 2000 W; Certificat de sécurité S+

- Dimensions (l×l×h): 92×43×24 cm; poids: 7,4 kg

- Garantie: 24 mois

Avec ce chauffage, vous pouvez chauffer partout où vous avez besoin de chaleur rapidement et efficacement. L'air chauffé circule silencieusement vers le haut sur les éléments chauffants en aluminium et est réparti rapidement et uniformément dans toute la pièce. Pour des raisons d'économie d'énergie, il est recommandé de d'utiliser le chauffage par convecteur en verre que uniquement de manière temporaire et ciblée.

www.touringshop.ch

Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

29 HOME & LIVING
PRIX: 125.40CHF ÉCONOMIE: CHF 83.60

ÉPAULIÈRE ET CHAUFFE-NUQUE

Prix membres: CHF 49.–/pièce

Prix non-membres: CHF 79.–/pièce No. d‘art. 221 656 02 (frais de port CHF 9.90)

- Formé spécialement pour les épaules et la nuque - 3 niveaux de chaleur (avec protection contre la surchauffe) - La chaleur apaise les tensions dans la zone de la nuque et des épaules - Puissance totale: 100 W - Certificat de sécurité S+

- Matériau: polaire microfibre, lavage à la main à max. 30 °C

Dimensions (l×l×h): 40×28×45 cm

COUVERTURE CHAUFFANTE DELUXE

Prix membres: CHF 79.–/pièce Prix non-membres: CHF 129.–/pièce No. d‘art. 218 933 02 (frais de port CHF 9.90)

- Utilisable sous ou par-dessus une couette - Matière polaire douce - Télécommande dotée d’un écran LCD

- Dimensions (l×l): 180×130 cm - 6 niveaux de température - Mise à l’arrêt avec temporisation (1–12 heures)

- Lavable à 30 °C (lavage à la main)

- Faible consommation électrique: 160 W

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

30
79.–CHF ÉCONOMIE:
PRIX: 49.–CHF ÉCONOMIE: CHF 30.–
CHF 50.–

BOUILLOIRE AUTOMATIQUE

Prix membres: CHF 169.–/pièce

Prix non-membres: CHF 269.–/pièce No. d‘art. 229 292 02 (frais de port CHF 9.90)

- Puissance nominale: max. 2200 W

- Capacité: 2,7 Litres

- Dimensions (l×l×h): 24×14,5×30 cm

- Poids: 2,1 kg

- Certificat de sécurité S+

- Garantie: 24 mois

Économisez de l’énergie avec la bouilloire automatique en ne chauffant que la quantité d’eau nécessaire. Vous pouvez choisir parmi six températures préprogrammées entre 45 °C et 100 °C pour que votre thé ou café soit prêt à être servi en un rien de temps. Le réser voir d’eau amovible rend sa manipulation très facile.

PRIX: 169.–CHF

31 HOME & LIVING Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

ASPIRATEUR SANS FIL MAX POWER

Prix membres: CHF 239.–/pièce

Prix non-membres: CHF 339.–/pièce No. d‘art. 227 404 02 (frais de port CHF 9.90)

FILTRES HEPA POUR ASPIRATEUR SANS FIL MAX POWER (SET DE 3)

Prix membres: CHF 12.90/set No. d‘art. 227 407 02

Cet aspirateur ne nécessite pas de sac à poussière pour le nettoyage. La puissante batterie lithium-ion de 22,2 V permet de passer l’aspirateur même dans les pièces sans prise électrique. Très pratique lorsque l’aspirateur classique devient trop volumineux ou trop lourd. Avec la brosse turbo à entraînement électrique, les tapis peuvent être facilement nettoyés.

- Extrêmement puissant, 20 kPa

- Peut être utilisé comme aspirateur à main sans tube

- Vidage facile du bac à poussière transparent

- Autonomie plus longue jusqu’à 55 minutes / 11 minutes en fonctionnement turbo

- Flexibilité d’utilisation: plus grande portée grâce au tube télescopique, par ex. sous les meubles

- Brosse de sol avec moteur supplémentaire (puissance d’aspiration élevée sur tous les types de sol)

- Brosse à meuble intégrée (aspirateur à main en 1 clic)

- Filtre HEPA: filtre à particules efficace contre les poussières grosses et fines

- Dimensions de l’aspirateur (l×l×h): 114×11×22 cm

- Poids: 2,5 kg

- Poids du combiné: 1,25 kg

- Garantie: 24 mois

SET DE BROSSES SUPPLÉMENTAIRES

Prix membres: CHF 39.–/set No. d'art. 219 725 02 (frais de port CHF 9.90)

Avec 4 buses différentes et un adaptateur à double articulation. Non inclus dans la livraison de l'aspirateur sans fil MAX POWER.

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

32

APPAREIL DE MESURE DE CO2 AVEC THERMO-HYGROMÈTRE

Prix membres: CHF 89.–/pièce

Prix non-membres: CHF 129.–/pièce No. d‘art. 231 627 02 (frais de port CHF 9.90)

PILES AAA (SET DE 4)

Prix membres: CHF 7.90/set No. d‘art. 218 517 02

- Dimensions (l×l×h): 8,85×2,15×12,5 cm

- Poids: 134 g - Alimentation: 3× piles AAA (non incluses à la livraison) - Plage de mesure du CO 2: 400 à 5000 ppm - Plage de mesure de température: -9,9 °C à +60 °C

- Plage de mesure de l’humidité: 20% à 95% d’humidité relative

RADIO DAB AVEC FONCTION BLUETOOTH

Prix membres: CHF 99.–/pièce

Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 229 044 02 (frais de port CHF 9.90)

PILES DE TYPE C (SET DE 4)

Prix membres: CHF 7.90/set No. d‘art. 219 344 02

- Garantie: 24 mois-

Contrairement à la FM, la radio numérique moderne DAB+ offre une réception claire d’un grand nombre de programmes radio. Votre radio locale peut être reçue même depuis des régions éloignées. La radio est complétée par une fonction de réveil très pratique.

Avec cet appareil de mesure de CO₂ vous pourrez déterminer la quantité de dioxyde de carbone dans l’air. L’appareil vous indique visuellement avec des symboles sous forme de smiley quand la concentration de CO₂ est trop élevée et que vous devez aérer.

Peut également être utilisée comme enceinte sans fil grâce à la fonction Bluetooth intégrée - Fonction de réveil - Entrée jack 3,5 mm -

Dimensions (l×l×h): 24×7×15 cm

- Poids: 0,8 kg - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

33 HOME & LIVING
PRIX: 89.–CHF ÉCONOMIE: CHF 40.–PRIX: 99.–CHF ÉCONOMIE: CHF 50.–

MASSEUR MUSCULAIRE PROFESSIONNEL

Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 227 182 02 (frais de port CHF 9.90)

Ce masseur vibrant sans fil avec 5 têtes interchangeables est utilisé pour détendre les muscles du dos, du cou, des bras, des jambes, etc. ou pour la récupération des muscles courbaturés. Le masseur procure une sensation de détente et de bien-être. Idéal pour une utilisation après une longue journée de travail ou après une activité physique. Une méthode simple et efficace, peu coûteuse et très facile à utiliser.

Accessoires: tête ronde pour les grands groupes musculaires, tissus profonds et trigger points, tête en U pour la colonne vertébrale, tête pointue pour les articulations, tête plate pour toutes les zones du corps.

Très facile à utiliser d'une seule main

Capacité de la batterie: 1000 mAh

5 niveaux de vitesse: 1200–2800 b.p.m.

Arrêt automatique: 10 min, fonctionnement sur batterie

Incl. chargeur et mallette de rangement

Temps de charge: 60 min

Poids: 500 g

Garantie: 24 mois

34 HOME & LIVING
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
-
-
-
-
-
-
-
-

Riva del Garda

ÉCONOMIE: 140.–

CHF

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Riva del Garda Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Riva del Garda, où nous sommes accueillis à l’hôtel Centrale, dans le centre historique. Temps libre jusqu’au repas du soir.

2e jour – Limone, avec verger de citronniers & Malcesine

3e jour – Temps libre Journée à votre libre disposition. Profitez-en pour explorer la vieille ville individuellement, attablez-vous un instant dans un café typique et flânez à votre guise le long de la promenade du bord du lac.

4e jour – Vérone & région viticole du Bardolino

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits à l’hôtel Centrale ***, à Riva del Garda

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ Croisière Riva del Garda-Limone & Limone-Malcesine

✓ Entrée & visite guidée d’un verger de citronniers de Limone, avec dégustation

✓ Visite de Vérone

✓ Visite d’une cave à vin dans la région du Bardolino, avec dégustation

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

LacdeGarde

Après le petit déjeuner, un superbe tour en bateau nous conduit à Limone, bourgade pittoresque sur la rive ouest du lac. Avec ses ruelles étroites et sinueuses, ses maisonnettes fleuries et ses petites places animées, la jolie vieille ville tout en longueur se niche entre les parois abruptes des Alpes et le magnifique bleu du lac de Garde. A la fin de notre agréable promenade dans la vieille ville, nous visitons le célèbre verger de citronniers et dégustons de délicieux produits, avant de continuer en bateau vers Malcesine, la perle du lac de Garde. Vous apprécierez bien sûr le dédale de ruelles médiévales, les façades pimpantes des maisons, le port coloré et le château Scaliger.

Après le petit déjeuner, nous partons pour Vérone – la ville de Roméo et Juliette. Les vastes places de la vieille ville, les magnifiques palais Renaissance, les églises romanes et gothiques et, bien sûr, les arènes de Vérone – remarquable amphithéâtre romain du 1er siècle – ne manqueront pas de vous enthousiasmer. Après un moment de temps libre, nous prenons le chemin du retour et traversons la belle région viticole de Bardolino, où nous nous arrêtons dans un domaine pour une dégustation de vin.

5e jour – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs mémorables.

Economisez encore plusjusqu’à 100% en chèques REKA

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 160.Sur demande: supplément chambre avec vue lac: Fr. 63.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Région
viticole du Bardolino Malcesine Limone
Riva del Garda Verone Belle croisière sur lac de Garde Bardolino
- petite
au
de
à super
Exklusif
escapade
lac
Garde
prix!
Hôtel apprécié dans le centre historique et au bord du lac! Malcesine
Fr. 589.5 jours, demi pension incluse, dès Offre spéciale 211
car-tours.ch Magnifiques voyages en car avec guide suisse Profitez-en maintenant & assurez vos places! Tél. 0848 00 77 99 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf Nos prix promo pour vous Choisissez votre date de voyage 17 au 21 avril 2023 9 au 13 octobre 2023 Prix par personne en chambre double à l’hôtel
Offre spéciale au bord du lac de Garde en exclusivité pour les clients car-tours.ch! Le célèbre hôtel Centrale, à Riva del Garda, nous offre un emplacement de choix, au cœur de la ravissante vieille ville, avec vue de rêve sur le plus beau lac d’Italie. Profitez chaque jour des charmes de jolie petite bourgade et réjouissez-vous d’ores et déjà d’un programme d’excursions décontracté en bonne compagnie.
Riva del Garda
Centrale ***, Riva del Garda Prix normal Fr. 729.Rabais - Fr. 140.Prix promo Fr. 589.-*
* valable dans la limite des disponibilités

Printemps en Istrie

Hôtel 4 étoiles en bord de mer Boisson incluse pendant les repas

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet jusqu’à Rabac Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rabac, romantique bourgade côtière de la péninsule croate d’Istrie.

2e jour – Opatija

Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir Opatija. La plus belle station balnéaire croate vous dévoile son charme mondain et son magnifique jardin botanique. L’après-midi, temps libre pour une visite au gré de vos envies.

3e jour – Journée libre Journée entièrement libre pour profiter du chaud soleil printanier au bord de la piscine ou à la plage.

4e jour – Pula & Rovinj Au programme de la journée, une jolie excursion sur la côte ouest de l’Istrie, à la découverte des deux joyaux que sont Pula et Rovinj. Là encore, vous aurez du temps à disposition pour flâner et faire quelques achats.

5e jour – Retour Voyage retour après le petit déjeuner.

No de membre TCS: En l‘absence de numéro de membre, le prix réservé aux non-membres vous sera facturé!

Date de naissance: Date:

Signature:

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits à l’hôtel

Complesso Dei Fiori ****, à Rabac

✓ Apéritif de bienvenue

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 boisson gratuite avec le repas du soir (1/4 l vin, 1 bière ou 1 soda/eau)

✓ Soirée musicale & dansante à l’hôtel

✓ Excursion à Opatija

✓ Excursion à Pula & Rovinj

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre date de

Notre

prix

spécial pour vous

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Complesso Dei Fiori ****, Rabac

Prix normal Fr. 649.Votre rabais - Fr. 150.Prix spécial Fr. 499.-*

* valable dans la limite des disponibilités

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Economisez encore plusjusqu’à 100% en chèques REKA

OU VIA
TEL.
230002
prix préférentiel (+ frais d'envoi) | Actions valables
stock QUANTITÉ ARTICLE
COMMANDER SUR WWW.TOURINGSHOP.CH
LE BON DE COMMANDE,
032 675 00 80 (Lu–Ve 08h00 – 17h30) Envoyez ce talon de commande à: «Touring Shop», Case postale 74, 4562 Biberist, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch. Partie contractante: Max Trada AG, Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Livraison et facturation au nom de Max Trada AG par son représentant autorisé VZ Biberist AG, Holzackerstrasse 5, 4562 Biberist. Uniquement en Suisse et au Liechtenstein *pas de livraison par boîte postale
Nom/Prénom: Adresse*: NPA/Lieu: Téléphone: E-mail: Je commande à
jusqu'au 20 février 2023 | Jusqu'à épuisement du
NO. D‘ART PRIX
Réservez dès maintenant & profitez! Tél. 0848 00 77 99 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf Une super offre exclusive pour les membres du TCS
Fr. 499.5 jours, pour les membres du TCS dès Offre spéciale 13 Compris dans le prix! ECONOMIE 150.–CHF Pula, une très belle ville car-tours.ch Magnifiques voyages en car avec guide suisse
voyage 22 au 26 avril 2023
Votre hôtel 4 étoiles en bord de mer

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.