touringshop 02/24 – französisch

Page 1

N° 02, février 2024 | Prix exclusifs pour les adhérents du TCS | Valable jusqu‘au 26 février 2024

www.touringshop.ch nomisez o c é , S C T u membre d ffres exclusives e u q t n a t En sur des o % 5 4 'à u q s ju ffantes oufles chau M Page 19

6

Felo FW-0 Page 10 CHF

.– 6'45É0 conomie: CHF 500.–

CHF

129Éco.– nomie: CHF 50.–

3 pièces es SCALA,

Set de valis Page 23

ux avec pour oisea Mangeoire Page 29 CHF

CHF

359Éco.– nomie:

caméra

99É.co–nomie: CHF 40.–

CHF 240.–

Micro Explorer II

Alimentation portable 320 W

Pistolet de massage HOT

PocDoc TCS Smarter Trousse de premiers

Page 8

Page 25

Page 34

Page 38


Éditorial

Vos avantages … – Une grande compétence professionnelle – 14 jours de droit de retour – Livraison rapide depuis l’entrepôt en Suisse – Pas de frais cachés – Consultation personnelle LA MAGIE DE L’HIVER

Malgré les températures basses et les journées courtes, l’hiver a également un côté magique: offrez-vous un voyage dans les paysages hivernaux enneigés, une journée ensoleillée à la montagne, faites de l’exercice en plein air! Grâce à nos chaussettes, nos semelles et nos gants chauffants, vous n’aurez plus froid. Avec nos crampons à neige, vous n’aurez pas à vous soucier d’avoir une bonne accroche et les raquettes à neige vous ouvrent de nouvelles opportunités pour être en plein air. Avec des jumelles dans vos bagages, vous pourrez découvrir des choses cachées dans le paysage hivernal et les enregistrer grâce à la caméra intégrée. Pour ceux qui préfèrent rester à la maison, le touringshop propose également des aides pour se réchauffer, par exemple une bouilloire pour une tasse de thé bien chaude ou un four à pizza pour un moment convivial. Et si vous avez besoin d’un chauffage d’appoint, nous vous conseillons le Carbostick à faible consommation d’électricité. Amusez-vous bien lors de votre shopping – également en ligne sur www.touringshop.ch

Michael Leiser Manager Valeurs ajoutées touringshop

… nos promesses Le label de qualité «Approved by TCS» identifie les produits soumis à des tests spécifiques par les spécialistes du TCS et qui ont été jugés comme bons.

Le label de qualité «Trusted Shops» ne peut pas être acheté. Il est décerné depuis plus de 20 ans aux boutiques en ligne qui méritent la confiance des clients et proposent un excellent service. Le respect des critères de qualité est constamment contrôlé.

Le label de qualité suisse «Swiss Online Garantie» garantit des achats en ligne sécurisés en Suisse. Le touringshop a reçu ce label de qualité de la part de L’ASSOCIATION DE COMMERCE.swiss garantissant le respect du droit suisse et du code déontologique de L’ASSOCIATION DE COMMERCE.

Nos catégories 3-13 MOBILITÉ 14-21 SPORT & OUTDOOR 22-25 VOYAGE & CAMPING

De nombreux autres produits utiles & pratiques. Vous trouverez les produits sur

www.touringshop.ch

26-29 DO IT & JARDIN 30-38 HOME & LIVING

Impressum touring/Insert touringshop Magazine du Touring Club Suisse (TCS) Editeur: Touring Club Suisse, CP 820, 1214 Vernier (GE). Tirage: Edition française: 359’520, Tirage total: 1’044’115. Direction des publications/­Marketing médias: Karaguelle Cumhur. Abonnement: Compris dans la cotisation de membre TCS. «touring» paraît 10 fois par année. Annonces: Touring Club Suisse, Maulbeerstrasse 10, 3001 Berne, Tél. +41 58 827 35 10. L’ensemble des textes et photos sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction, même partielle, nécessite l’autorisation écrite de l’éditeur. La rédaction se réserve le droit de ne pas publier les textes non commandés.


TOPPRIX

Pompe à batterie multi-fonctionnelle Prix membres: CHF 49.– Prix non-membres: CHF 85.– No. d‘art. 224 561 02 (frais de port CHF 9.95) La bonne pression des pneus de votre voiture ne permet pas seulement d’économiser du carburant, elle est également importante pour une conduite sûre. - Gonfle de nombreux articles gonflables tels que des pneus de voiture et de vélo, des matelas pneumatiques et autres articles de sport - Pression maximale: 150 PSI (10 BAR) - La pression atmosphérique est affichée numériquement (PSI, BAR, kPa) - Lampe de travail intégrée - Compresseur - 1 batterie lithium-ion 12 V/2'000 mAh - 1 tuyau de refoulement 17 cm, 3 accessoires de valve différents - 1 chargeur 230 V - Batterie et chargeur inclus dans le prix - Dimensions (l×l×h): 15,5×6,5×25 cm - Poids: 880 g - Garantie: 24 mois

Batterie supplémentaire Prix membres: CHF 29.– No. d‘art. 224 557 02

CHF

49É.co–nomie: CHF 36.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

MOBILITÉ | 3


TCS Start Booster Bien organisé sur la route Cela vaut la peine d’emporter en voiture différents objets qui, idéalement, ne seront jamais utilisés. Le kit de premiers secours et l’extincteur sont des exemples parfaits. En cas d’urgence, vous serez heureux d’avoir les bons accessoires avec vous afin de pouvoir réagir rapidement. Cela s’applique également au TCS Start Booster qui vous permet de redémarrer votre voiture sans aide extérieure. Il est important d’avoir ces objets à portée de main en cas d’urgence. L’organisateur de coffre est idéal pour tout ce que vous rangez à l'arrière de votre voiture: il vous permet d’avoir une vue d’ensemble de votre coffre et empêche les petits objets de glisser d’un côté à l’autre pendant que vous conduisez. La pompe sans fil ­multifonction (voir page 3) a également sa place permanente. Si des articles supplémentaires sont ajoutés pour les ­urgences ou pour d’autres achats en vrac, L'organisateur s'agrandit à votre guise si vous souhaitez ajouter des ­articles d'urgence ou des achats.

Prix membres: CHF 199.– Prix non-membres: CHF 299.– No. d‘art. 228 101 02 (frais de port CHF 9.95) Avec le TCS Start Booster les pannes électriques sont de l‘histoire ancienne - Se range dans la boîte à gants - Puissance maximale de 1'000 Ah pour moteurs diesel ­également (jusqu‘à 3,5 l de cylindrée) - Recharge de tablettes ou Smartphones - Inclus adaptateur pour charger un smartphone, une tablette, etc. - Voyant d‘alimentation à LED intégré (3 W) - IP64 résistant à l‘humidité et à la poussière - Dimensions (l×l×h): 18,5×13,5×3,5 cm - Poids: 900 g - Capacité batterie totale: 24'000 mAh - Puissance maximale: 1'000 Ah - Temps de charge: environ 6 heures - Température de service: -20 à env. +60 °C - Garantie: 24 mois

CHF

199Éco.– nomie: CHF 100.–

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/mobilite

4 | MOBILITÉ

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Organisateur de coffre et sac isotherme Prix membres: CHF 59.– Prix non-membres: CHF 85.– No. d‘art. 229 060 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

59É.co–nomie:

- Peut être plié lorsqu’il n’est pas utilisé - Base avec fixations velcro pour une fixation antidérapante - Sangle supplémentaire pour fixation latérale dans le coffre - Dimensions déplié (l×l×h): 65×37,5×32 cm - Dimensions plié (l×l×h): 37,5×32×8 cm - Dimensions du sac isotherme (l×l×h): 29×36×25 cm - Garantie: 24 mois

CHF 26.–

Trousse de secours pour la voiture Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 169.– No. d‘art. 222 691 02 (frais de port CHF 9.95) 4× Paires de gants jetables 1× Couverture de survie 2× Echarpes triangulaires 96×96×136 cm 3× Bandes extensibles 8×400 cm 2× Bandes extensibles 6×400 cm 1× Boîte de pansements 10×12 cm 2× Boîte de pansements 8×10 cm 1× Extincteur poudre 2 kg, testé EN3, homologué VKF 1× Pansement compressif 60×80 cm 2× Pansements compressifs en cas de brûlures 40×60 cm 1× Rouleau de sparadrap 5 m 1× Paire de ciseaux 8× Pansements adhésifs 10×6 cm 6× Compresses 10×10 cm

CHF

129Éco.– nomie: CHF 40.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

MOBILITÉ | 5


Nouveau venu-boîte de voiture TCS, grand

L A I C É P PRIXS

Prix membres: CHF 199.– Prix non-membres: CHF 499.– No. d‘art. 229 327 02 (frais de port CHF 9.95) La box TCS pour les nouveaux conducteurs ou les conducteurs de voitures d'occasion avec de nombreux produits éprouvés du touringshop et d'autres accessoires pour les grosses et petites pannes et pour toutes les saisons. La Rotho Clearbox Maxi (46 l) contient: 1× kit d'urgence pour voiture 1× outil multifonction d'urgence 1× pompe à batterie multifonction TCS 1× TCS Start Booster 12 V 2× gilets fluorescents 1× organisateur de coffre 1× disque de stationnement 1× pare-soleil pare-brise 1× couverture antigivre pour pare-brise 1× gratte-glace 2K à poignée souple, 3 étoiles au test TCS 1× autocollant CH 1× ruban adhésif 1× autocollant de secours TCS

CHF

199Éco.– nomie: CHF 300.–

6 | MOBILITÉ

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


i-Spin 360 Gray Flannel Prix membres: CHF 374.– Prix non-membres: CHF 415.– No. d‘art. 238 639 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

374Éco.– nomie:

Le i-Spin 360, avec ses éléments de protection contre les chocs latéraux qui s’activent automatiquement, offre à la fois sécurité et confort. L’enfant est assis confortablement grâce aux textiles de haute qualité et à la mousse à ­mémoire de forme, et la rotation du siège à 360° vous conviendra ­parfaitement. En effet jusqu’à l’âge de 15 mois, l’enfant doit faire le trajet dos à la route dans un siège i-Size, après cela, il peut y être assis jusqu’à l’âge de 4 ans (ou une taille de 105 cm) – et cela est même fortement recommandé. Le verrouillage Smart Ride™ empêche de mettre l’enfant trop tôt dans le sens de la marche, et à partir de 15 mois, vous pourrez décider de l’orientation du siège. Vous pouvez parfaitement adapter l’i-Spin 360 à la taille de l’enfant grâce au coussinet pour nouveau-né en plusieurs parties et à l’appuie-tête réglable dans 6 positions. La housse de siège peut être retirée et lavée à 30°. - Garantie: 24 mois

jusqu’à l’âge de 4 ans ou 105 cm

CHF 41.–

rotatif

i-Traver Carbon Prix membres: CHF 219.– Prix non-membres: CHF 251.– No. d‘art. 238 640 02 (frais de port CHF 9.95) Le i-Traver est un siège i-Size pour les enfants de 100 à 150 cm, certifié selon la dernière norme de sécurité R129. Le siège s’installe avec la ceinture de sécurité ou avec l’Isofix en option. Grâce à l’appuie-tête réglable dans 10 positions, il s’adapte de manière ­optimale à la morphologie de l’enfant. - Garantie: 24 mois

CHF

219Éco.– nomie:

100-150 cm

CHF 32.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

MOBILITÉ | 7


Micro Explorer II Prix membres: CHF 949.– Prix non-membres: CHF 999.– No. d‘art. 239 306 02 (frais de port CHF 25.90) La Micro Explorer II est la trottinette électrique parfaite pour vos trajets quotidiens en train et le dernier ­kilomètre en ville! Avec une puissance moteur de 350 watts, vous avancerez facilement, même sur les pentes allant jusqu’à 16%. Avec la batterie de 7,8 Ah, l'autonomie peut aller jusqu'à 35 km. Ses plus grands atouts sont son poids et sa compacité. Avec seulement 13 kg, c’est l’un des scooters électriques les plus ­légers. Et grâce au guidon entièrement rabattable et réglable en hauteur, y ­compris les extrémités, elle glisse sans problème sous le siège d’un train ou dans le coffre d’une petite voiture. La suspension intégrée compense les pneus en caoutchouc plein un peu qui ne nécessitent aucun entretien. La sécurité est assurée par trois mécanismes de freinage, des feux avant et arrière ainsi que des réflecteurs latéraux. Le plaisir de conduite intuitif est renforcé par la poignée de l’accélérateur et l’écran intégré. Avec l’application Micro, vous aurez toujours un œil sur l’autonomie de la batterie et la distance parcourue. Type de batterie Temps de charge Taille de la roue Pneus

36 V/7,8 Ah env. 3,5 heures 8" Pneus pleins Frein électronique à récupération Freins d’énergie à l’avant & frein tambour à l’arrière Éclairage Feux avant et arrière homologués Dimensions dépliée (l×l×h): 102,8×54,5×106,5 cm Dimensions pliée (l×l×h): 92,8×14,5×34 cm Charge maximale 100 kg Homologation Homologation routière suisse Garantie 24 mois

350 W

36 V

16 %

35 km

13 kg

20 km/h

La fusée compacte des travailleurs pendulaires

100 kg

CHF

949Éco.– nomie: CHF 50.–

8 | MOBILITÉ

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


VMAX VX2 Pro Serie avec clignotants

Sécurité grâce aux ­clignotants: indiquez votre changement de direction, sans lâcher le ­guidon.

Le VMAX VX2 Pro avec clignotants est le dernier-né de la série de trottinettes électriques VX2. Grâce aux clignotants lumineux et bien visibles de chaque côté du guidon et à l’arrière, vous pourrez garder les mains sur le guidon lorsque vous tournez. Vous pourrez ainsi naviguer facilement et en toute sécurité dans la circulation. Grâce à la transmission puissante avec un moteur 48 V / 500 watts et une puissance de pointe de 1'300 watts, le scooter accélère sans effort. Il gravit toutes les collines et grimpe les pentes allant jusqu’à 28% avec facilité. Sa construction stable et robuste assure une sécurité et une durabilité maximales. La qualité suisse. Vitesse Taille de la roue Pneus Freins

20 km/h 10" Pneus Tubeless Frein électronique à récupération d’énergie à l’arrière & frein tambour à l’avant Feu avant multizone/ Feu arrière avec feu stop

Éclairage

VMAX

Dimensions dépliée (l×l×h): 122,7×58,4×112,7 cm Dimensions pliée (l×l×h): 50×58,4×112,7 cm Charge maximale 130 kg Homologation Homologation routière suisse Garantie 24 mois

| VX2 PRO ST-B |

TCS Test de produit test.tcs.ch 07/2023 500 W

48 V

28 %

130 kg

dès CHF

94É9co.n– omie dès: CHF 50.–

VMAX E-Scooter VX2 Pro ST-B (45 km)

VMAX E-Scooter VX2 Pro GT-B (60 km)

Prix membres: CHF 949.– Prix non-membres: CHF 999.– No. d‘art. 237 448 02 (frais de port CHF 25.90)

Prix membres: CHF 1'124.– Prix non-membres: CHF 1'199.– No. d‘art. 237 449 02 (frais de port CHF 25.90)

Type de batterie Temps de charge

Type de batterie Temps de charge

45 km

48 V/13 Ah env. 6,5 heures

20,3 kg

60 km

48 V/16,5 Ah env. 8,5 heures

20,5 kg

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

MOBILITÉ | 9


Felo FW-06 Prix membres: CHF 6'450.– Prix non-membres: CHF 6'950.– No. d‘art. 239 916 02 vert No. d‘art. 239 917 02 noir No. d‘art. 239 919 02 space gray (enlèvement à Ostermundigen, Berne ou Regensdorf ZH; formation incluse)*

vert

noir space gray

CHF

.– 6'45É0 conomie:

Le scooter électrique Felo FW-06 ­catégorie A1 combine un design attrayant avec une technologie de pointe, il ­impressionne par son excellente expérience de conduite! Grâce à sa batterie lithium-ion de 5,6 kWh, il dispose d’une autonomie de 120 km. Le constructeur offre une garantie de 5 ans ou 50'000 km sur la batterie. Le puissant moteur central avec une puissance de pointe de 11 kW, le d ­ esign aérodynamique et le système de ­refroidissement permettent d’obtenir d’excellentes performances. Le Felo accélère de 0 à 50 km/h en 2,9 secondes et peut atteindre une vitesse de pointe allant jusqu’à 130 km/h en mode sport. L’ABS, le système antipatinage et les freins à disque assurent la sécurité. De plus, le système Keyless et une application intelligente sont présents à bord. Type de batterie Moteur Temps de charge Autonomie Vitesse Dimensions Poids Hauteur d'assise Charge maximale

5,6 kWh Li-Ion batterie, 96 V 11 kW puissance crête env. 5 heures pour 80 % max. 120 km max. 130 km/h (l×l×h): 183×76×110 cm 125 kg 80 cm 155 kg

Pneus

110/80-14 à l'avant, 140/70-14 à l'arrière

Taille de la roue Freins Éclairage

14" Freins à disque avec ABS Feux avant et arrière LED

Obligations

À partir de 16 ans avec permis de conduire A1

Garantie

5 ans ou 50'000 km sur la batterie

130 km/h

120 km

11 kW

96 V 5,6 kWh

CHF 500.–

nant dès mainte Essayez-le ement: à tout gag et sans en stermundigen. O moment à ation au Réserv 2 27 60 Tel. 076 68

10 | MOBILITÉ

*Les frais d’immatriculation auprès du service des automobiles (hors frais d’assurance) ainsi que la mise à dispo­sition et mise en service s’élèvent à CHF 150.– et doivent être payés ­séparément sur place. Livraison à ­domicile par des experts sur d ­ emande pour CHF 870.–, immatriculation et ­formation incluses. Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Ridelec Bikers One Ridelec Bikers One, le véhicule pour la jungle urbaine. On a l’impression de dévaler dans les rues en Harley. Type de batterie Pneus Temps de charge Autonomie Dimensions Poids Hauteur d'assise Charge maximale

Li-Ion batterie, 20 Ah Pneus Tubeless 4–5 heures max. 60 km (l×l×h): 175×81×128 cm 89 kg 74 cm 130 kg

Particularité

Support pour smartphone, sécurisé avec clé de contact

Garantie

24 mois

60 km

14%

89 kg

130 kg

Ridelec Bikers One 20

dès CHF

Prix membres: CHF 2'990.– Prix non-membres: CHF 3'390.– No. d‘art. 230 055 02 (frais de port CHF 140.–) Moteur Vitesse

500 W max. 20 km/h

Particularité

Sans permis de conduire à partir de 16 ans

Obligations

A partir de 14 ans avec cat. M

20 km/h

.– 2'99É0 conomie: CHF 400.–

500 W

Ridelec Bikers One 45 Prix membres: CHF 3'390.– Prix non-membres: CHF 3'790.– No. d‘art. 230 056 02 (frais de port CHF 140.–) Moteur Vitesse

1'500 W max. 45 km/h

Obligations

A partir de 16 ans avec cat. A1

45 km/h

1'500 W

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

MOBILITÉ | 11


Support pour téléphone ­portable avec fonction de recharge Prix membres: CHF 49.– Prix non-membres: CHF 69.– No. d‘art. 228 102 02 (frais de port CHF 9.95) Chargez complètement votre smartphone dès à présent avec ce support pour voiture. Placez votre smartphone sur le support et le capteur infrarouge veillera à ce qu’il se ferme automatiquement. Dès que vous mettez le contact, le ­processus de charge se lance. Pour retirer le smartphone du support, il suffit d’appuyer sur le bouton sur le côté.

CHF

49.–nomie: Éco CHF 20.–

- 2 supports (ventouse et clip de ventilation) - Puissance: 5 W–15 W - Dimensions (l×l×h): 7,25×11,65×5,5 cm - Garantie: 24 mois

Rampe de chargement et d’élévation repliable Prix membres: CHF 119.– Prix non-membres: CHF 189.– No. d‘art. 221 462 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

119Éco.– nomie: CHF 70.–

12 | MOBILITÉ

- Idéale pour le chargement de motos, de tondeuses, de vélos électriques, etc. - Convient aux camping-cars et aux remorques - Manipulation sécurisée et facile - Rampe très peu encombrante, car elle se replie - Peut également être utilisée comme rampe d’élévation (2 rampes requises) - Kit de sangles de serrage solides inclus pour une fixation sécurisée - Capacité de charge comme rampe de chargement: 227 kg - Capacité de charge comme rampe d’élévation: 800 kg - Dimensions ouverte (l×l×h): 200×25×5 cm - Dimensions repliée avec rampe d’élévation (l×l×h): 90×25×19 cm - Hauteur de chargement max.: 100 cm - Poids: 12,6 kg - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


TCS Casque de vélo avec lumière et clignotants CHF

Prix membres: CHF 139.– Prix non-membres: CHF 179.– No. d‘art. 228 099 02 noir, taille L (58–61 cm) No. d‘art. 228 100 02 blanc, taille M (55–58 cm) (frais de port CHF 9.95)

139Éco.– nomie: CHF 40.–

Un casque de vélo moderne de style urbain avec LED intégrées, clignotants, feu avant et arrière. Le casque est homologué CE et EN1078 et répond à la norme européenne. Convient également aux vélos électriques. - Télécommande pour feux et clignotants - 28 lumières LED - Autonomie/capacité de la batterie: env. 4–5 heures - Temps de charge: env. 1–3 heures avec câble USB - Dimension: taille unique avec molette de réglage pour un ajustement précis - Certifié EN1078 et CE - Garantie: 24 mois

Panier à provisions pour vélo Prix membres: CHF 229.– Prix non-membres: CHF 279.– No. d‘art. 229 862 02 (frais de port CHF 9.95) Vous pouvez facilement attacher ce chariot de courses pratique à votre vélo. Le sac isotherme se détache et est doté de poches latérales pratiques ainsi que de réflecteurs. Sans sac, le chariot peut être utilisé pour transporter des caisses et des harasses. - Cadre en aluminium léger, stable et pliable - Roues souples et extralarges (Ø: 30 cm) - Grand sac d'environ 46 litres - Charge maximale: 22 kg - Dimensions chariot (h×l×l): 105,5×57,5×45 cm - Dimension du sac (h×l×l): 55×38×28 cm - Poids: 5,2 kg - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

CHF

229Éco.– nomie: CHF 50.–

MOBILITÉ | 13


Groupe électrogène à essence 2'000 W Peu importe où se trouve la prise la plus proche

Prix membres: CHF 549.– Prix non-membres: CHF 799.– No. d‘art. 234 801 02 (frais de port CHF 9.95)

Que vous travailliez à l’extérieur ou que vous soyez surpris par l’obscurité, avec le bon équipement, vous êtes préparé à toutes les situations: avec le puissant générateur à essence, vous pourrez produire vous-même l’électricité dont vous avez besoin pour alimenter vos appareils extérieurs. Différents articles chauffants (à partir de la page 18) vous permettront de ne pas avoir froid lorsque vous serez dehors. La radio extérieure DAB+ vous divertit avec de la bonne musique et les informations du monde entier, sans interférence et sans connexion électrique. En cas d’urgence, la radio peut même être actionnée à l’aide d’une manivelle afin que vous puissiez rester informé de l’actualité en toute situation. En cas d’obscurité inattendue, l’ensemble de 3 lampes de secours rend de précieux services comme lanterne individuelle ou comme ensemble pour éclairer une pièce. En mode clignotant, les lampes peuvent être utilisées comme éclairage d’ambiance au camping. Ces produits, indépendants de la prise électrique la plus proche, ne sont donc pas seulement utiles en cas de panne de courant.

Avec ce groupe électrogène puissant à moteur à essence monocylindre 4 temps, vous aurez toujours une source d’électricité extérieure à portée de main en cas d’urgence, que ce soit au camping, dans le jardin ou sur la terrasse. Le générateur peut alimenter vos appareils électriques tels que les outils de jardin, les réfrigérateurs ou les nettoyeurs à haute pression. Sa forme compacte et sa poignée le rendent facile à transporter.

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/ sport-et-outdoor

14 | SPORT & OUTDOOR

- Moteur: monocylindre 4 temps refroidi par air OHV - Cylindrée: 79,8 cm3 - Courant nominal: 8,7 A - Autonomie avec réservoir plein: 2,5 h - Raccordement électrique: 1× prise à trois broches (norme CH), 230 V AC~50 Hz - Incl. broche de mise à la terre - Carburant: essence avec indice d’octane minimum de 95 - Capacité du réservoir d’essence: 4 l - Puissance nominale en fonctionnement continu: 2'000 W - Indice de protection: IP 23M - Poids: 19,7 kg - Dimensions (l×l×h): 29,7×45×43 cm - Garantie: 24 mois

CHF

549Éco.– nomie: CHF 250.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Lampes de secours à piles (Set de 3) Prix membres: CHF 45.– Prix non-membres: CHF 59.– No. d‘art. 234 568 02 (frais de port CHF 9.95) - Durée d’éclairage: 25,5 heures (orange et orange scintillant), 3,5 heures (blanc froid) - Fonction de faible éclairage - Câble USB inclus - Dimensions (l×l×h): 12,8×9,5 cm - Poids: 235 g - Garantie: 24 mois

Chargeur USB avec 4 ports pour kit d'éclairage de secours Prix membres: CHF 19.90 No. d‘art. 234 569 02

CHF

45É.co–nomie: CHF 14.–

Radio d’urgence DAB/FM Prix membres: CHF 119.– Prix non-membres: CHF 159.– No. d‘art. 235 643 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

119Éco.– nomie:

Cette radio d’urgence peut être rechargée soit via le câble USB fourni, soit par l’énergie solaire, soit à l’aide de la ­manivelle. Avec la batterie externe intégrée de 4'000 mAh, vous ­pourrez toujours recharger vos appareils ­électroniques et avec la lampe de poche intégrée à 3 modes, vous pourrez éclairer là où vous en avez besoin.

CHF 40.–

- Bouton d’alarme SOS en cas d’urgence - Incl. Bluetooth Speaker - Entrée d’alimentation: USB-C/5 V 2 A - Temps de charge: env. 3 heures - Étanchéité: IPX5 - Dimensions (l×l×h): 17,4×5,5×7,9 cm - Poids: 0,5 kg - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

SPORT & OUTDOOR | 15


Lunettes de sport à teinte variable Prix membres: CHF 69.– Prix non-membres: CHF 99.– No. d‘art. 224 936 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

69É.co–nomie: CHF 30.–

Ces lunettes de soleil de haute technologie ajustent automatiquement la teinte des verres à la luminosité! Avec cette technologie innovante, vous aurez toujours les verres les plus adaptés sans avoir à les changer! - Des verres UV400 pour une protection à 100% contre les rayons UV-A, UV-B et UV-C - Largeur de la monture: 14,5 cm - Les verres parfaits pour toutes les conditions de luminosité - Garantie: 24 mois

verez Vous trou ticles d’autres ar r de sport su p.ch ngsho www.touri

Crampons à neige, 2 paires Prix membres: CHF 29.– Prix non-membres: CHF 49.– No. d‘art. 226 378 64 Set à 2 M/L+L/XL No. d‘art. 226 376 64 Set à 2 M/L No. d‘art. 226 377 64 Set à 2 L/XL (frais de port CHF 9.95) Fini les glissades sur la glace et la neige! Les crampons en acier inoxydable sous la plante du pied et le talon vous offrent une excellente protection sur les surfaces glacées et glissantes comme la neige.

CHF

29É.co–nomie: CHF 20.–

16 | SPORT & OUTDOOR

- Peut également être utilisé sous les chaussures de ski - Poids: 220 g - 10 crampons en acier inoxydable - Matériau: Élastomère pour basses températures - Taille M/L: 36–41 - Taille L/XL: 42–46 - Disponible en 3 lots différents de 2 paires chacun - Les crampons ne conviennent pas à l’escalade! - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Raquettes à neige Prix membres: CHF 139.– Prix non-membres: CHF 189.– No. d‘art. 226 637 02 M (64×22/17 cm) No. d‘art. 226 638 02 L (76×22/18 cm) (frais de port CHF 9.95) Système de fixation à double cliquet simple et sûr avec Memory Lock. 6 crampons La taille M pouvant ­supporter jusqu’à 90 kg et la taille L pouvant ­supporter jusqu’à 110 kg.

CHF

139Éco.– nomie:

- Matériau du cadre: Aluminium - Poids: 1,2 kg par chaussure - Garantie: 24 mois

CHF 50.–

Sac à raquettes Modèle M (70×30×10 cm) Prix membres: CHF 34.– Prix non-membres: CHF 49.– No. d‘art. 232 038 02 (frais de port CHF 9.95) - Poids: 600 g - Matériau: Polyester - Garantie: 24 mois

CHF

34É.co–nomie: CHF 15.–

Bâtons de randonnée de neige 3K Prix membres: CHF 99.– Prix non-membres: CHF 139.– No. d‘art. 226 636 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

99É.co–nomie: CHF 40.–

- Bracelet de poignet inclus - Bâton télescopique en carbone 3 pièces - Réglable 67–135 cm - Poids: 280 g par niveau - Contenu de la livraison: 2 bâtons - Garantie: 24 mois Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

SPORT & OUTDOOR | 17


Chaussettes de sport ­chauffantes Prix membres: CHF 89.– Prix non-membres: CHF 139.– No. d‘art. 224 184 00 02 tailles 35–38 No. d‘art. 224 184 01 02 tailles 39–42 No. d‘art. 224 184 02 02 tailles 43–46 (frais de port CHF 9.95)

CHF

Ces chaussettes chauffantes possèdent des zones thermiques électroniques qui garantissent des pieds chauds, soignés et détendus. Ils sont parfaits pour une journée de ski ou une randonnée hivernale!

89É.co–nomie: CHF 50.–

- 3 niveaux de chauffage indiqués par des couleurs différentes, réglables à distance: 60 °C (env. 6 h); 47 °C (env. 7,5 h); 38 °C (env. 10 h) - Les batteries externes sont fixées ­simplement aux manchettes au moyen de boutons-pression - Batterie: 3,7 V/2'200 mAh - Composition: matériau ­lainepolyacrylique - Lavable en machine - Inclus à la livraison: 1 paire de chaussettes de sport, 2 batteries externes, chargeur avec câble de raccordement, télécommande - Garantie: 24 mois Deuxième batterie 3,7 V / 2'200 mAh (Set de 2) Prix membres: CHF 49.– No. d‘art. 224 186 02

Semelles de ­chaussures ­chauffantes Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 179.– No. d‘art. 224 183 00 02 tailles 35–40 No. d‘art. 224 183 01 02 tailles 41–45 (frais de port CHF 9.95)

CHF

129Éco.– nomie: CHF 50.–

18 | SPORT & OUTDOOR

- Semelles intérieures fines et agréables convenant à la majorité des modèles de chaussures; accu Li-ions 3,7 V intégré; non perceptible - Coupe individuelle des semelles ­possible (2 tailles de base) - 3 niveaux de chauffage indiqués par des couleurs différentes, réglables à distance: 65 °C (env. 3 h); 55 °C (env. 5 h); 42 °C (env. 9 h) - Inclus à la livraison: 1 paire de ­semelles de chaussures avec un accu Li-ions ­intégré, chargeur avec câble de ­raccordement, télécommande - Hauteur du talon: 2,3 cm - Hauteur des orteils: 0,3 cm - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Moufles chauffantes Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 179.– No. d‘art. 224 182 00 02 S/M No. d‘art. 224 182 02 02 L No. d‘art. 224 182 01 02 XL (frais de port CHF 9.95)

Gants chauffants Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 179.– No. d‘art. 226 392 00 02 S/M No. d‘art. 226 392 01 02 L No. d‘art. 226 392 02 02 XL (frais de port CHF 9.95) - Gants/moufles avec chaleur optimale grâce à un système de chauffage intégré - À l’intérieur du gant règnent toujours des températures agréables - Les 3 niveaux de chauffage sont indiqués par 3 coloris (rouge, blanc, bleu) - Températures: rouge 60 °C (env. 2 h), blanc 50 °C (env. 2,5 h), bleu 40 °C (env. 5 h) - L'énergie du système de chauffage vient d’une batterie externe (5 V/3'000 mAh); celle-ci peut aussi être utilisée pour la charge de téléphones, etc. - Disponibles en 3 tailles - Inclus à la livraison: 1 paire de gants/moufles, 2 batteries externes, chargeur avec câble de raccordement - Taille S/M: tour de main* 21 cm - Taille L: tour de main* 25 cm - Taille XL: tour de main* 28 cm - Garantie: 24 mois

CHF

129Éco.– nomie: CHF 50.–

CHF

129Éco.– nomie: CHF 50.–

Deuxième batterie 5 V / 3'000 mAh (Set de 2) Prix membres: CHF 49.– No. d‘art. 224 187 02

* Mesurez votre tour de main à l’endroit le plus large de votre main.

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

SPORT & OUTDOOR | 19


Jumelles avec appareil photo Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 184.– No. d‘art. 238 926 02 (frais de port CHF 9.95) Avec un grossissement 12×, vous pourrez voir les cibles les plus éloignées. Avec un simple clic, la caméra enregistre ce que vous êtes en train d’observer. Vous aurez le choix entre des photos haute résolution ou des vidéos Full HD avec son – et un zoom numérique jusqu’à 4×. Immortalisez des moments uniques et partagez-les avec vos proches.

CHF

129Éco.– nomie: CHF 55.–

20 | SPORT & OUTDOOR

- Champ visuel 96–1'000 m - Écran couleur de 6 cm - Appareil photo 5 MP avec zoom numérique 4× - Batterie lithium-ion 1'000 mAh intégrée - Autonomie: Video 7–8 heures - Photo dépend de la résolution - Temps de charge: env. 3–5 heures - Stockage: carte MicroSD jusqu’à 32 Go - Tour de cou, chiffon de nettoyage, câble USB et mode d’emploi inclus - Dimensions (l×l×h): 145×115×55 mm - Poids: 485 g - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Vélo d’appartement pliable Prix membres: CHF 299.– Prix non-membres: CHF 399.– No. d‘art. 229 948 02 (frais de port CHF 25.90) Si vous pensez qu’il vous faut beaucoup d’espace pour un entraînement d’endurance, alors vous vous trompez. Avec ce vélo ergomètre, le manque d’espace ne sera plus une excuse. Grâce à son système de pliage ingénieux, il peut se plier en un clin d’œil – jusqu’à votre prochaine session bien évidemment. Et vous pouvez diversifier vos séances. Nous vous proposons ici un entraînement cardiovasculaire efficace. - Selle ergonomique avec rembourrage extra doux - Poulies pivotantes - Capteur de pulsations précis - Pédales antidérapantes avec cale-pieds réglable - Surface occupée au sol (l×l×h): 87×59×126 cm - Dimensions plié (l×l×h): 57×59×132 cm - Charge maximale: 100 kg - Poids: 19,8 kg - Garantie: 24 mois

CHF

299Éco.– nomie: CHF 100.–

Rangement peu encombrant – s’entrainer efficacement!

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

SPORT & OUTDOOR | 21


Portefeuille en cuir avec protection RFID

Tout est à sa place: Vos cartes bancaires sont protégées des débits non autorisés dans votre portefeuille et vos affaires de voyage sont bien rangées dans la valise de voyage antichoc Scala.

Prix membres: CHF 59.– Prix non-membres: CHF 99.– No. d‘art. 225 000 02 noir No. d‘art. 229 959 02 brun (frais de port CHF 9.95) - Véritable cuir de vachette Nappa brun ou noir - 10 fentes pour cartes de crédit, cartes d’identité, etc. - 2 poches pour les billets, 1 compartiment à monnaie divisé avec languette d’insertion pour clé, 1 compartiment photo - RFID-Safe: pas d’espionnage des détails de vos cartes - Dimensions fermé (l×l×h): 11,5×9×2 cm

Plus de produits sur www.touringshop.ch

CHF

59É.co–nomie: CHF 40.–

CUIR VÉRITABLE

22 | VOYAGE & CAMPING

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Set de valises SCALA, 3 pièces Prix membres: CHF 359.– Prix non-membres: CHF 599.– No. d‘art. 218 574 02 (frais de port CHF 9.95) - Balance intégrée (modèle L/M) - Fabriqué en matériau léger et résistant Polycarbonate - Système de roulette à 360° (modèle L/M) - Compartiments extensibles à fermeture Éclair (modèle L/M) - Serrure TSA - Poignées doubles, dont une extensible (poignée télescopique) - Se range l’une dans l’autre pour gagner de la place - Valise cabine (modèle S) - Taille L Dimensions (l×l×h): 51×30×75(106) cm Poids: 5,3 kg - Taille M Dimensions (l×l×h): 44×27×65(106) cm Poids: 4,3 kg - Taille S Dimensions (l×l×h): 34×19×54(106) cm Poids: 2,7 kg - Garantie: 24 mois

CHF

359Éco.– nomie: CHF 240.–

Balance intégrée (modèle L/M)

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

VOYAGE & CAMPING | 23


Matelas gonflable pour voiture Prix membres: CHF 69.– Prix non-membres: CHF 89.– No. d‘art. 235 646 02 (frais de port CHF 9.95) Le support pour le plancher du véhicule peut être transformé en dossier, ce qui fait que ce matelas pneumatique peut être utilisé comme canapé au camping, à la plage ou à la maison. Contenu de la livraison matelas, 2 oreillers gonflables, kit de réparation, sac de transport, kit pompe à air 12 V

CHF

69É.co–nomie:

- Pompe 12 Volt incluse - Dimensions (l×h): 175×80 cm - Poids: 2,6 kg - Matériau: PVC - Garantie: 24 mois

CHF 20.–

verez Vous trou cles sur ti ar es tr d’au shop.ch g n ri u o www.t

Batterie externe avec fonction de charge sans fil 10'000 mAh

Attention: tous les appareils mobiles ne disposent pas d'une fonction de charge sans contact!

Prix membres: CHF 49.– Prix non-membres: CHF 89.– No. d‘art. 231 293 02 (frais de port CHF 9.95) - Fonction de charge sans fil - Fonction lampe de poche - Dimensions (l×l×h): 15,4×7,5×1,6 cm - Batterie: Li-Polymère 10‘000 mAh - Sortie: double 5 V/2,1 A - Entrée: USB 5 V/2 A - Sans fil: 5 V/1 A - Garantie: 24 mois

CHF

49É.co–nomie: CHF 40.–

24 | VOYAGE & CAMPING

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Alimentation portable 320 W Prix membres: CHF 499.– Prix non-membres: CHF 649.– No. d‘art. 239 256 02 (frais de port CHF 9.95) Avec l'alimentation portable de 320 W, vous pourrez alimenter des appareils électroniques à 2 broches ainsi que des appareils ayant des ports UBS-C et USBA, où que vous soyez et sans dépendre d’une prise électrique. L’alimentation peut être rechargée sur secteur, avec la batterie de la voiture ou avec un panneau solaire, ce qui en fait le partenaire idéal pour vos activités en plein air. L’alimentation électrique possède une lampe de poche LED intégrée, une fonction d’arrêt automatique lorsqu’elle n’est pas utilisée et un mode de protection en cas de surtension. L’alimentation est conforme à toutes les normes suisses. Sorties: 1× prise AC à 2 broches 230 V, câble de chargement AC, 1× sortie DC courant continu, 1× port USB-C 2, 1× port USB-C 1, 1× port USB-A, 1+2, 1× adaptateur de voiture 12 V Contenu de la livraison 1× alimentation portable, 1× câble de chargement AC, 1× câble de voiture 12 V, 1× manuel d’utilisation - Méthode de recharge: prise secteur 230 V, adaptateur de voiture 12 V ou avec un panneau solaire (disponible en option) - Durée de recharge: 4–5 heures avec adaptateur secteur 65 W, 4–5 heures avec la batterie de la voiture 12 V, 2–3 heures avec panneau solaire 100 W (selon les conditions météorologiques) - Dimensions (l×l×h): 29,7×19,3×19 cm - Poids: 4,3 kg - Garantie: 24 mois

CHF

499Éco.– nomie: CHF 150.–

CHF

Panneau solaire 100 W adapté à l'alimentation électrique

269Éco.– nomie: CHF 60.–

Prix membres: CHF 269.– Prix non-membres: CHF 329.– No. d‘art. 239 258 02 (frais de port CHF 9.95) - Dimensions déplié (l×l): 15,6×40 cm - Dimensions plié (l×l×h): 40×39×2,6 cm - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

VOYAGE & CAMPING | 25


Élagueuse sur perche sans fil 20 V Prix membres: CHF 169.– Prix non-membres: CHF 249.– No. d’art. 230 399 02 (frais de port CHF 9.95) Contenu de la livraison 1× tronçonneuse, 1× chargeur, 1× batterie lithium-ion 20 V, 1× flacon de remplissage d’huile, 1× notice d’utilisation

Pour votre sécurité: Scie télescopique pour travailler en toute sécurité depuis le sol, échelle avec rampes et larges marches pour une bonne stabilité, caméra de surveillance pour votre maison. Plus de produits sur www.touringshop.ch

26 | DO IT & JARDIN

- Elaguez en sécurité et à distance des branches jusqu’à 3,5 m de hauteur! - Plus besoin de grimper aux arbres ou de jouer les équilibristes sur des échelles instables - Travaillez depuis un lieu sûr; idéal pour élaguer également au sol - Batterie lithium-ion 20 V puissante (sans effet mémoire) - Avec tête réglable jusqu’à 15° - Pas de câbles électriques ni fumée d’échappement gênants - Fonctionnement extrêmement silencieux; idéal pour les zones sensibles aux nuisances sonores - Champ d’action vaste (ne dépend plus des câbles d’alimentation) - Avec sangle réglable; interrupteur de sécurité - Avec réservoir d’huile intégré (100 ml) lubrifiant ­automatiquement la chaîne; Longueur: 220 cm/270 cm - Poids: incl. batterie 3,8 kg - Garantie: 24 mois

Batterie supplémentaire 20 V / 1,5 Ah Prix membres: CHF 69.– No. d’art. 230 400 02

CHF

169Éco.– nomie: CHF 80.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Caméra WIFI intelligente à faible consommation d’énergie Prix membres: CHF 99.– Prix non-membres: CHF 149.– No. d‘art. 234 806 02 (frais de port CHF 9.95) Cette caméra étanche est idéale pour surveiller les entrées de maison, les parvis, les terrasses, les garages, etc. La caméra dispose d’un système audio à deux voies et est équipée d’un objectif de 2 mégapixels. Elle dispose d’une fonction de vision nocturne infrarouge, ainsi que d’un capteur de mouvement. En plus des notifications via Wifi et l’application, les données peuvent être enregistrées sur une carte Micro SD (non incluse) ou dans le cloud, payant.

CHF

99É.co–nomie: CHF 50.–

- Portée-PIR: 10 mètres - Résolution vidéo: 1920×1080 px - Capacité de stockage: carte micro SD (max. 128 Go; non incluse) - Microphone intégré (Audio à 2 voies) - Batterie: batterie lithium rechargeable 6'000-mAh - Autonomie de la batterie: jusqu’à 6 mois (veille) - Dimensions de la caméra (l×l×h): 80×70×90 mm - Poids: 220 g - Résistant à l’eau: IP66 - Garantie: 24 mois

verez Vous trou les sur el h éc es ­d'autr op.ch sh g n ri www.tou

Escabeau de sécurité à 3 marches Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 199.– No. d‘art. 229 083 02 (frais de port CHF 9.95) - Grande distance entre les marches extra larges et antidérapantes - Main courante des deux côtés pour une prise solide - Charge jusqu’à 150 kg - Sac à outils inclus - Dimensions déplié (l×l×h): 48×72×135 cm - Dimensions plié (l×l×h): 145×10×48 cm - Garantie: 24 mois

CHF

129Éco.– nomie: CHF 70.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

DO IT & JARDIN | 27


Tournevis 13 en 1 avec fonction cliquet CHF

39É.co–nomie: CHF 10.–

Prix membres: CHF 39.– Prix non-membres: CHF 49.– No. d‘art. 239 311 02 (frais de port CHF 9.95) Le tournevis est doté d’un mécanisme à cliquet simple à utiliser et silencieux ainsi que d’un système de rangement innovant et facile d’accès avec 12 ­embouts standards. Il est idéal pour serrer et desserrer sans effort des vis cruciformes, à fente, hexagonales et TX. - Rangement de 12 embouts inclus - Longueur: 240 mm - Poids: 250 g - Garantie: 24 mois

Spot solaire TRIPPLE Prix membres: CHF 59.– Prix non-membres: CHF 89.– No. d‘art. 238 940 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

59É.co–nomie: CHF 30.–

28 | DO IT & JARDIN

- Un éclairage parfait sans branchement électrique - Spot solaire avec détecteur de mouvement - Montage facile au mur dans un coin de la maison - Angle de détection: environ 6–12 m - 192 LEDs pour un total de 1'500 Lumen - Panneau solaire externe avec câble de 4,8 mètres de long - Dimensions de la lampe solaire à LED (l×l×h): 33,7×13×19,3 cm - Dimensions du panneau solaire (l×l×h): 19,2×5,1×20 cm - Poids de la lampe solaire à LED: 0,7 kg - Poids du panneau solaire: 0,3 kg - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Mangeoire pour oiseaux avec caméra Prix membres: CHF 99.– Prix non-membres: CHF 139.– No. d‘art. 238 947 02 (frais de port CHF 9.95) Notre mangeoire pour oiseaux avec caméra intégrée et toit résistant aux intempéries vous permet non seulement de nourrir les oiseaux, mais également d’observer de façon unique la vie de vos amis à plumes lorsqu’ils sont dans leur habitat naturel. Admirez les images et les vidéos d’une grande netteté en haute résolution et ne manquez plus aucun de vos invités ailés, même avec une faible l­ uminosité ou durant la nuit grâce à la vision nocturne infrarouge. - Audio: microphone intégré pour la fonction vidéo - Écran LED 1,44 IPS - Carte mémoire SD jusqu’à 32 Go (carte mémoire SD de 16 Go incluse) - Portée de détection PIR jusqu’à 3 mètres - Durée de fonctionnement jour et nuit - Alimentation: batterie lithium-ion intégrée de 1'400 mAh - Bac d’eau amovible - Autonomie de la batterie: jusqu’à 4 mois (veille) - Par charge de batterie: jusqu’à 6 ­heures d’enregistrement - Garantie: 24 mois

CHF

99É.co–nomie: CHF 40.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

DO IT & JARDIN | 29


Aspirateur dorsal

L’aspirateur adapté à vos différents besoins de nettoyage et de nombreux autres produits pour une maison agréable, chaleureuse et confortable. Plus de produits Home & Living sur www.touringshop.ch

Prix membres: CHF 199.– Prix non-membres: CHF 299.– No. d‘art. 239 820 02 (frais de port CHF 9.95) Cet aspirateur se porte confortablement comme un sac à dos, et permet ainsi plus de flexibilité. Le moyen de transport confortable avec bretelles rembourrées assure un travail ergonomique. Le poids léger de seulement 7 kg offre un ­confort maximal. Inclus: suceur pour sol/tapis, brosse à joints, brosse pour poils d’animaux, brosse à poussière, suceur plat long et suceur pour sols durs. Avec câble d’alimentation de 7 m de long. L’aspirateur parfait pour les escaliers, plus besoin de tirer sur l’aspirateur. - Interrupteur manuel pratique pour allumer et éteindre - Avec filtre HEPA - Puissance d’aspiration 20 kPa - Puissance: 800 W - Capacité: 3,5 litres - Garantie: 24 mois

Sac à poussière en papier (Ensemble de 10 pièces) Prix membres: CHF 11.95 No. d‘art. 218 601 02

CHF

199Éco.– nomie: CHF 100.–

30 | HOME & LIVING

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Aspirateur sans fil COMPACT Prix membres: CHF 129.– Prix non-membres: CHF 169.– No. d‘art. 239 008 02 (frais de port CHF 9.95) Grâce à ses nombreuses combinaisons possibles, cet aspirateur sans fil ultra léger peut être utilisé de plusieurs façons. En un rien de temps, vous pouvez transformer l’aspirateur à main en aspirateur balai - et inversement. La buse de sol électrique motorisée ramasse efficacement les saletés les plus grosses. De plus, plus besoin de sac avec le système de filtration à double cyclone. Grâce aux différents embouts, vous pourrez nettoyer en profondeur les meubles rembourrés, les coins et les recoins. Cet aspirateur est également idéal pour la voiture. - 2 modes d’aspiration: mode ECO économique avec 10 kPa et mode MAX puissant avec 20 kPa de puissance d’aspiration - Batterie lithium-ion intégrée de 2'200 mAh - Bac à poussière avec fond amovible: 0,2 l, facile et rapide à vider - Ultra léger avec 1,8 kg - Autonomie de la batterie: 35 min en régime bas, 15 min en régime élevé - Inclus bloc d’alimentation, support mural, buse de sol avec moteur supplémentaire ainsi que buse pour fentes 2 en 1 et brosse pour meubles rembourrés - Dimensions avec balai (l×l×h): 105×25×15 cm - Dimensions sans balai (l×l×h): 45×88×70 cm - Temps de charge: 4 h - Garantie: 24 mois

CHF

129Éco.– nomie: CHF 40.–

Buse de sol motorisée avec doubles roulettes

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

HOME & LIVING | 31


Humidificateur à ultrasons Prix membres: CHF 149.– Prix non-membres: CHF 219.– No. d‘art. 239 080 02 (frais de port CHF 9.95) Humidification hygiénique de l’air, réalisée avec un brouillard d’eau fraîche ou chaude et idéale pour les adultes et les enfants. Même dans les grandes pièces allant jusqu’à 60 m², le système automatique intelligent maintient un niveau d’humidité constant. Le compartiment aromatique permet d’utiliser des huiles essentielles. - Humidité réglable en continu (de 40% à 80%) - Affichage LED éteint en mode veille - Durée de fonctionnement avec réservoir d’eau plein: 8 à 20 heures - Stérilisation UV-LED: détruit 99% des bactéries - Arrêt automatique lorsque le réservoir d’eau est vide et lorsqu’il est retiré - Réservoir d’eau de 5 litres - Consommation électrique: 140 W - Dimensions (l×l×h): 32,1×18×26,2 cm - Poids: 2,7 kg - Certification S+ - Garantie: 24 mois

CHF

149Éco.– nomie: CHF 70.–

verez Vous trou cles sur ti ar es d’autr shop.ch g n ri www.tou

Sèche-chaussures ­électrique Prix membres: CHF 89.– Prix non-membres: CHF 139.– No. d‘art. 222 071 02 (frais de port CHF 9.95)

CHF

89É.co–nomie: CHF 50.–

32 | HOME & LIVING

- Structure en métal solide - Fixation universelle - Sèche-chaussures, bottes, écharpes et gants - Faible consommation électrique: 80 W - Dim. (l×l×h): 70×30×30 cm - Certification S+ - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Chauffage d’appoint économique Prix membres: CHF 89.– Prix non-membres: CHF 129.– No. d‘art. 238 921 02 (frais de port CHF 9.95) - Technologie de chauffage économe en énergie - Pas de chauffage inutile ou d’assèchement de l’air ambiant - Le Carbo-Stick fonctionne sans aucune ventilation - Deux niveaux de chauffage au choix (500 ou 1'000 watts) - L’oscillation activable garantit une répartition homogène de la chaleur - Certification IP24; également utilisable dans les pièces intérieures humides - Dimensions verticales (l×l×h): 33×33×77 cm - Dimensions horizontales (l×l×h): 63×33×62 cm - Certification S+ - Garantie: 24 mois

CHF

89É.co–nomie: CHF 40.–

Ventilateur de cheminée Prix membres: CHF 89.– Prix non-membres: CHF 139.– No. d‘art. 232 021 02 (frais de port CHF 9.95)

Sans ventilateur de cheminée

Avec ce ventilateur de cheminée, vous pouvez utiliser efficacement la chaleur de votre poêle sans consommer plus d’énergie. Entièrement sans électricité, le ventilateur veille à ce que la chaleur agréable du poêle soit répartie dans toute la pièce. Il suffit de mettre le ventilateur sur le poêle et, après une courte période de chauffage, l’hélice commencera à tourner sur elle-même. Sa vitesse de rotation dépend de la température du poêle. La redistribution de l’air augmente la température ambiante jusqu’à 6 °C. - Plage de fonctionnement: 65–350 °C. L'hélice se déclenche à environ 65 °C - Poêles à gaz, à granulés et à bois - Matériau: Aluminium - Taille (l×l×h): 15×7,5×23,5 cm - Poids: 640 g - Garantie: 24 mois

Avec ventilateur de cheminée

CHF

89É.co–nomie: CHF 50.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

HOME & LIVING | 33


Pistolet de massage HOT Prix membres: CHF 99.– Prix non-membres: CHF 129.– No. d‘art. 239 734 02 (frais de port CHF 9.95) Cette combinaison unique de massage puissant des tissus profonds et de chaleur apaisante revitalisera vos muscles et vous offrira une expérience de bien-être inégalée. En plus de la tête métallique chauffante, quatre accessoires supplémentaires ainsi qu’un étui de rangement et un câble de recharge sont inclus.

CHF

99É.co–nomie: CHF 30.–

- 4 vitesse: 1'700–3'000 b.p.m - 2 températures réglables: niveau 1 environ 45 °C niveau 2 environ 55 °C - Capacité de la batterie: 2'000 mAh - Temps de charge: 3 heures - Autonomie: 11 heures - Dimensions (l×l×h): 13,7×9×4,6 cm - Garantie: 24 mois

CHF

149Éco.– nomie: CHF 50.–

Chaise de bureau tournante RELAX noir Prix membres: CHF 149.– Prix non-membres: CHF 199.– No. d‘art. 224 575 02 (frais de port CHF 9.95)

Ensemble des roulettes (5 pièces) pour tapis

Ensemble des roulettes (5 pièces) pour sols durs

34 | HOME & LIVING

- Chaise de bureau tournante confortable à dossier haut avec mécanique de confort; réglage continu de la hauteur du siège - Bascule mécanique afin de pouvoir se pencher en a ­ rrière confortablement - Tissu à mailles respirant - Structure en métal de haute qualité avec roulettes doubles en plastique - Livré avec un ensemble des roulettes pour les sols durs et les tapis - Facile à monter - Hauteur de siège: 47–53 cm, profondeur du siège: 49 cm, largeur du siège: 52 cm, hauteur du dos: 52 cm - Poids: 11,8 kg - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Bouilloire noire Prix membres: CHF 69.– Prix non-membres: CHF 99.– No. d‘art. 237 860 02 (frais de port CHF 9.95) Afin de ne pas consommer de l’énergie inutilement, la bouilloire s’éteint automatiquement dès que la température de l’eau atteint le point d’ébullition ou lorsqu’elle est retirée de son socle. De plus, l’enveloppe isolée permet d’économiser de l’énergie, car l’eau reste chaude pendant longtemps et est ­rapidement portée à ébullition si nécessaire. - Tension nominale: 220–240 V ~ 50/60 Hz - Puissance nominale: 2'000 watts - Cinq niveaux de température ­prédéfinis - Capacité de 1,7 litre - Certification S+ - Garantie: 24 mois

CHF

69É.co–nomie: CHF 30.–

Radio DAB+ / FM avec Bluetooth et recharge sans fil Prix membres: CHF 99.– Prix non-membres: CHF 139.– No. d‘art. 228 021 02 (frais de port CHF 9.95) Contrairement à la FM, le DAB+ offre une réception sans interférence d’un grand nombre de stations radio. Vous pourrez écouter votre station locale même dans les régions les plus éloignées. Son design spécial en tissu fait de cette radio un véritable succès!

CHF

99É.co–nomie: CHF 40.–

Attention: tous les appareils mobiles ne disposent pas d'une fonction de charge sans contact!

- Réception radio via DAB+ et FM avec RDS - Alimentation sur secteur 100–240 V - Grand écran LCD avec rétro-éclairage - Peut également être utilisée comme enceinte grâce à la fonction Bluetooth intégrée - Avec station de recharge sans fil pour téléphone portable - 40 stations (20 DAB+ & 20 FM) peuvent être mémorisées - Dimensions (l×l×h): 21×8×8 cm - Poids: 900 g - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

HOME & LIVING | 35


soleil

pluie

CHF

169Éco.– nomie: CHF 70.–

vent

Station météo intelligente Tuya 7 en 1 Prix membres: CHF 169.– Prix non-membres: CHF 239.– No. d‘art. 230 022 02 (frais de port CHF 9.95) Grâce au capteur 7 en 1 inclus, vous pouvez accéder en temps réel aux données sur le vent et la pluie ainsi qu’à d’autres informations. Vous pouvez également facilement connecter votre smartphone à la station météo grâce à l’application Tuya et avoir ainsi accès à vos données météorologiques personnelles où que vous soyez. - Station météorologique Dimensions (l×l×h): 25,5×13×11 cm Poids: 220 g - Appareil de mesure extérieure Dimensions (l×l×h): 34,4×39,4×14 cm Poids: 760 g - 7 fonctions en 1 appareil: capteur météorologique, pluviomètre, ­température, humidité, vitesse du vent, direction du vent, mesure des UV et de l’intensité lumineuse - Les données extérieures d’humidité, de vent et de précipitations sont enregistrées par le capteur sans fil 7 en 1 (plage d’affichage de 0% à 100% HR) - Garantie: 24 mois

Appareil de mesure de CO2 avec Thermo-Hygromètre Prix membres: CHF 89.– Prix non-membres: CHF 129.– No. d‘art. 231 627 02 (frais de port CHF 9.95) Avec cet appareil de mesure de CO₂ vous pourrez déterminer la quantité de dioxyde de carbone dans l’air. L’appareil vous indique visuellement avec des symboles sous forme de smiley quand la concentration de CO₂ est trop élevée et que vous devez aérer.

CHF

89É.co–nomie: CHF 40.–

Mesure la qualité de l’air même dans votre bureau à la maison.

- Dimensions (l×l×h): 8,85×2,15×12,5 cm - Poids: 134 g - Alimentation: Adaptateur de courant (incluses à la livraison) ou 3× piles AAA (non incluses à la livraison) - Garantie: 24 mois

Piles AAA (Set de 4) Prix membres: CHF 7.90 No. d‘art. 218 517 02

36 | HOME & LIVING

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Mini four Prix membres: CHF 259.– Prix non-membres: CHF 369.– No. d‘art. 231 504 02 (frais de port CHF 9.95) Avec ce petit four, vous pouvez préparer rapidement et facilement des pizzas, des frites, des soufflés, des petits pains, des gâteaux et bien plus encore en quelques minutes seulement. De plus, vous économisez de l’électricité par rapport à un four encastrable normal. Grâce à la plaque de pierre combinée avec la chaleur du haut et du bas, ce mini four développe une chaleur d’environ 400 °C. Contenu de la livraison 1× mini four, 1× pierre à pizza, 1× tiroir ramasse-miettes, 1× pelle en acier inoxydable

CHF

259Éco.– nomie: CHF 110.–

- Matériau: tôle galvanisée - Dimensions (l×l×h): 37×37,5×28 cm, poids: 13,2 kg - Tension de fonctionnement: 220–240 V ~ 50–60 Hz, Puissance nominale: 1'800 Watts - Plage de température: 160–400 °C, - Pizza jusqu’à 30 cm - Certification S+ - Garantie: 24 mois

Moulin à épices électrique rechargeable 3 en 1 Prix membres: CHF 39.– Prix non-membres: CHF 59.– No. d‘art. 234 800 02 (frais de port CHF 9.95) Les trois compartiments en verre peuvent être remplis à volonté avec différentes épices, la quantité de remplissage étant toujours visible. Grâce à la lumière LED intégrée, il est possible assaisonner vos plats avec précision, même avec une lumière tamisée ou à la lueur d'une bougie. Le broyeur se recharge facilement grâce au port USB, le câble de charge est inclus. - Dimensions (l×l×h): 38×26×25 cm - Batterie: 3,7 V, 1200 mAh - Temps de charge: 2 heures - Autonomie: 1,5 à 2 heures - Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

CHF

39É.co–nomie: CHF 20.–

HOME & LIVING | 37


PocDoc TCS Smarter Trousse de premiers secours, premium Prix membres: CHF 37.– Prix non-membres: CHF 54.– No. d‘art. 229 785 02 (frais de port CHF 9.95) Zone jaune 1× ciseaux DIN 58279-A 145 2× bande adhésive DIN 61634 – FB6 3× bande adhésive DIN 61634 – FB8 1× pansement adhésif DIN 13019 – A5 × 2,5 1× couverture de survive (film polyester métallisé) 210×160 cm Zone bleue 1× trousse de secours DIN 13151 – K 2× trousse de secours DIN 13151 – M 1× trousse de secours DIN 13151 – G Zone verte 4× gants jetables en PVC DIN EN455 1× bande de pansements, 14 pièces 2× bande triangulaire DIN 13168-D Zone noire 1× pince à échardes 1× trousse de secours DIN 13152-A 60×80 cm 1× trousse de secours DIN 13152-BR, 40×60 cm 2× lingettes humides pour la peau 2× lingettes désinfectantes pour les plaies

CHF

37É.co–nomie:

Zone de couverture 1× compresse froide insantanée 6× compresse 10×10 cm

CHF 17.–

Contenu conforme à la DIN 13164 (trousse de secours automobile), plus compresse froide instantanée, lingettes ­désinfectantes pour plaies et pince à échardes.

38 | HOME & LIVING

Une trousse de secours combinée avec une application vous aidera à faire le bon geste en cas d’urgence et trouver rapidement les accessoires nécessaires. PocDoc TCS a été conçu pour accompagner les premiers intervenants en cas d’urgence et les guider vers les bons gestes. L’application est disponible pour iOS et Android en allemand, français, anglais, italien et espagnol.

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.


Printemps sur la Côte Amalfitaine Amalfitaine avec super hôtel 4 étoiles & petit crochet par Rome!

CHF

cluse, dès

i-pension in

7 jours dem

939.– iale 21

Offre spéc

: Économie CHF 160.–

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit en hôtel 4 étoiles à Montecatini

Terme

Prix imbattable!

✓ 4 nuits à l’hôtel Villa Maria **** à Sorrente ✓ 1 nuit en hôtel 4 étoiles à Montecatini

Terme

!

Avec excursion à Rome

✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

es Avec super hôtel 4 étoil e! nt Villa Maria à Sorre

✓ Excursion d’une journée avec guide à

Pompéi & Naples

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Montecatini Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme, au coeur de la Toscane, où nous faisons étape pour la nuit. 2e jour – Toscane – Sorrente Via Rome et Naples, arrivée l’après-midi dans la péninsule de Sorrente.

rente, pour une immersion dans les délicieuses senteurs du citron d’Amalfi. Nous y découvrons les secrets de fabrication du fameux Limoncello et dégustons divers produits. L’après-midi est libre.

6e jour – Rome, la ville éternelle Tous les chemins mènent à Rome – Nous profitons aujourd’hui de quelques heures inoubliables dans la ville éternelle. Moment de temps libre en fin de tour de ville, avant de rejoindre notre hôtel dans le sud de la Toscane.

4e jour – Sorrente & le pays des citrons Arrêt aujourd’hui dans un verger de citronniers à Sor-

7e jour – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Pompéi

Giardini di Cataldo, avec dégustation de Limoncello ✓ Excursion d’une journée avec guide

sur la Côte Amalfitaine, espresso 5e jour – Côte amalfitaine C’est une excursion le long d’un des plus beaux tronçons côtiers du monde qui nous attend aujourd’hui – la Côte Amalfitaine. Nous suivons la magnifique route du bord de mer de Positano à Amalfi, puis dégustons un bon cappuccino dans le centre d’Amalfi.

3e jour – Pompéi & Naples Gardez votre appareil photo à portée de main! Balade dans les impressionnantes ruines de Pompéi, une occasion exceptionnelle de découvrir la vie quotidienne dans la Rome antique. Départ ensuite pour Naples, où tradition et modernité sont étroitement liées avec, en arrière-plan, la silhouette si distinctive du Vésuve.

La Côte Almafitaine, un rêve

✓ Visite d’un verger de citronniers à

ou cappuccino à amalfi inclus ✓ Tour de ville à Rome ✓ Assistance de notre propre guide suisse

pendant tout le voyage

Dates de voyage: 17 au 23 mars 2024 24 au 30 mars 2024

Notre prix promo pour vous Prix par personne en chambre double

Rome, la ville éternelle

en hôtel 4 étoiles Prix normal Fr. 1099.Rabais - Fr. 160.Prix promo Fr. 939.-* * valable dans la limite des disponibilités

Non compris/en option: Supplément saisonnier 24.3: Fr. 50.Supplément chambre individuelle: Fr. 229.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Profitez-en maintenant & assurez vos places!

Tél. 0848 00 77 99 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

Economisez encore plus jusqu’à 100% en chèques REKA!


Une combinaison de rêve à super prix pour les membres TCS!

Milan-Florence-Rome-Venise CHF

6 jours avec

sion, dès

demi-pen

649.– ÉcoFno15m0ie.–: iale 199

Offre spéc

CH

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans la région du lac de Garde

Rome

Voyage exclusif du 7 au 12 avril 2024 Votre programme de voyage 1er jour – Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Milan. Profitez de votre temps libre pour découvrir la ville à votre guise. Nuit dans la région du lac de Garde.

3e jour – Visite aujourd’hui de Rome, la ville éternelle. Vous tomberez forcément sous le charme de ce fantastique décor témoignant de 3000 ans d’histoire et pourrez admirer la basilique Saint-Pierre. Retour dans le sud de la Toscane.

2e jour – Continuation vers Florence & belle visite guidée avec nombreux sites touristiques. Puis temps libre, avant de rejoindre notre hôtel du sud de la Toscane.

4e jour – En route pour la côte Adriatique, nous nous arrêtons dans la belle ville d’art de Ravenne le temps d’une passionnante visite guidée. Le soir, nous rejoignons la

✓ 2 nuits à Chianciano Terme ✓ 2 nuits à Lido di Jesolo ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel

station balnéaire de Lido di Jesolo. 5e jour – Superbe tour en bateau ce matin à travers la lagune vénitienne jusqu’à la place Saint-Marc, où nous sommes attendus pour une visite guidée faite de nombreux temps forts. Après-midi libre dans la Cité des Doges.

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Florence, Rome, Ravenne & Venise ✓ Entrée à la basilique Saint-Pierre (visite avec écouteurs) ✓ Trajet en bateau Punta Sabbioni – Place Saint-Marc – Punta Sabbioni ✓ Assistance de notre propre guide suisse

6e jour – Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne

Prix normal

Fr. 799.-

Votre rabais

- Fr. 150.-

Prix membres TCS

Fr. 649.-*

* valable dans la limite des disponibilités

Florence

Venise

Non compris/en option: Supplément chambre indiv.: Fr. 129.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne

Milan

(supprimés pour les réservations en ligne) Economisez encore plus jusqu’à 100% en chèques REKA!

Profitez-en maintenant & assurez vos places!

Tél. 0848 00 77 99 Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

www.car-tours.ch/fr

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Commander sur www.touringshop.ch ou via le bon de commande, Tel. 032 675 00 80 (Lu–Ve 08h00 – 17h30) Je commande à prix préférentiel (+ frais d'envoi) | Actions valables jusqu'au 26 février 2024 | Jusqu'à épuisement du stock Quantité

Article

No. d‘art

Nom/Prénom:

No de membre TCS: En l‘absence

Adresse*:

de numéro de membre, le prix réservé aux non-membres vous sera facturé!

NPA/Lieu:

Date de naissance:

Téléphone:

Date:

E-mail:

Signature:

Envoyez ce talon de commande à: touringshop AG, Case postale 74, 4562 Biberist, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch. Partie contractante: Max Trada AG, Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Livraison et facturation au nom de Max Trada AG par son représentant autorisé touringshop AG, Holzackerstrasse 5, 4562 Biberist. Uniquement en Suisse et au Liechtenstein *pas de livraison par boîte postale

Prix

240002


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.