Graubünden mobil 2 2014 by TCS (Touring Club Schweiz/Suisse/Svizzero)

graubünden mobil 44. jahrgang

nr. 2 april 2014

Mobile Prüfstation in Chur

Zum ersten Mal allein am Steuer

Regionalgruppen

13/14

Sektion Graubünden

FAHRZEUGKONTROLLEN Davos

Mo, 16. – Mi, 18. Juni Panoramaparkplatz neben der Eishalle Montag, 16. Juni Dienstag, 17. Juni Mittwoch, 18. Juni

13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00

Poschiavo

Fr, 20. – Sa, 21. Juni

S. Antonio, Restaurant Scalino

Für glieder M TCS- it te reduzier E IS PRE !

Die neue mobile Prüfstation der TCS Sektion Zürich in Graubünden! Tests: • TCS-Occasionstest • TCS-MFK-Vortest • TCS-Motortest • TCS-Ferientest • TCS-Wintertest • TCS-Rosttest • TCS-Spezialtest (nach Zeitaufwand) • TCS-Teiltest (Bremsmessung, Bremstest, Schwingungsdämpfermessung)

Freitag, 20. Juni Samstag, 21. Juni

08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45

St. Moritz

Mo, 25. – Mi, 27. August Signalbahn Parkplatz Nr. 2 zwischen Baugeschäft Pitsch und Martinelli Montag, 25. August Dienstag, 26. August Mittwoch, 27. August

15:00 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00

Scuol

Do, 28. – Sa, 30. August Parkplatz Pendicularas Motta Naluns Scuol-Ftan-Sent AG Donnerstag, 28. August Freitag, 29. August Samstag, 30. August

15:00 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

Landquart

Mo, 29. Sept. – Fr, 3. Okt.

Forum Ried

WICHTIG für alle Tests: Teilnahme nur möglich mit Voranmeldung bis Vorabend 17:00 Uhr.

Montag, 29. September Dienstag, 30. September

Anmeldung und weitere Informationen:

Mittwoch, 1. Oktober Donnerstag, 2. Oktober Freitag, 3. Oktober

Tel. 058 827 17 17

verkehrssicherheit@tcs.ch | www.tcsgr.ch

13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45

��

Die zweite Gotthard-Tunnelröhre: eine nachhaltige Sanierungsvariante

Die Brandkatastrophe von 2001 im Gotthard-Strassentunnel, die elf Menschen das Leben gekostet hat, prägt unsere Wahrnehmung über die Sicherheitserfordernisse in Tunneln auch Jahre danach. Ähnliche Ereignisse in anderen Alpentunneln schärfen sie zusätzlich. Nicht erstaunlich, dass in den letzten Jahren massiv in die Tunnelsicherheit investiert worden ist. Der Gotthard-Strassentunnel ist eine der wichtigsten Alpentransversalen für die Schweiz und ganz Europa. Absehbar ist, dass der in den 70er Jahren erstellte, drittlängste Strassentunnel der Welt in den nächsten 15 Jahren total saniert werden muss. Die Frage ist «wie?».

Der San Bernardino ist mit dem Gotthard nicht vergleichbar. Viel steiler und kurvenreicher ist das Trasse, höher ist dessen Scheitelhöhe, kaum vorhanden sind Überholspuren und rund dreimal höher ist am Gotthard das Verkehrsaufkommen. Und dennoch: bei einer Schliessung des Gotthard-Strassentunnels ist der San Ber nardino die primäre Ausweichroute – trotz fehlender Eignung. Weil dies so ist, wird der Entscheid des Bundesrates nachvollziehbar: Der Bau einer zweiten Tunnelröhre am Gotthard, zuerst, und die Sanierung des bestehenden Tunnels, danach, ist die insgesamt nachhaltigste Sanierungsvariante für den GotthardStrassentunnel. So lassen sich die Fahrtrichtungen trennen und sind Pannenstreifen realisierbar. Dies erhöht die Verkehrssicherheit und beeinflusst die Alpen querende Verkehrskapazität – konform mit dem Alpenschutzartikel – nicht. Die zweite Gotthard-Tunnelröhre, sie verdient unsere Unterstützung.

graubünden mobil nr. 2 april 2014

Titelbild: Mobile Prüfstation in Chur

Inhalt

Mobile Prüfstation in Chur

Zum ersten Mal allein am Steuer

Regionalgruppen 13/14 Mario Cavigelli, Vorsteher Bau-, Verkehrsund Forstdepartement Graubünden

Touring Club Schweiz Sektion Graubünden Präsident: Domenic Gross, Sägenstrasse 77, 7000 Chur Vize-Präsident: Armin Candinas, Arcada, 7172 Rabius Kurskommissions-Präsident und Verkehrssicherheits-Beauftragter: Jon Prevost, Scalettastrasse 146, 7000 Chur Aktuar und Kassier: Carl Bächler, Calandastrasse 12, 7012 Felsberg

Die TCS-Präsidenten der Regionalgruppen RG 1 Arosa: Jürg Walter, Haus Spiess, 7050 Arosa RG 2 Chur und Umgebung: Ermo Arioli, Segantinistrasse 48, 7000 Chur RG 3 Davos-Prättigau: Albert Kleeli, Lochweg 9, 7252 Klosters Dorf RG 4 Mesolcina-Calanca: Martino Righetti, 6557 Cama RG 5 Val Poschiavo: Franco Godenzi, La Rasiga, 7745 Li Curt RG 6 Oberengadin /Bergell: Walter Secchi, Via Maistra 110, 7505 Celerina RG 7 Surselva: Gion Petschen, Via Darvella 3, 7166 Trun RG 8 Mittelbünden: Alfred Friedrich, Domleschgerstrasse 20, 7411 Sils i. D. RG 9 Unterengadin-Münstertal: Armon Parolini, Via da Pedra Grossa 441, 7550 Scuol Camping Club: Margret Thöny, Im Lux 8, 7302 Landquart

Impressum 44. Jahrgang, Auflage 30 500 Exemplare Redaktion: Giusep Venzin, Darvella, 7166 Trun Telefon 081 936 31 86, gvenzin@kns.ch Abonnemente: Alle Mitglieder der TCS-Sektion Graubünden Herstellung: communicaziun.ch, 7130 Ilanz, 081 925 27 00, info@communicaziun.ch Touring Club Schweiz: Sektion Graubünden c /o Driving Graubünden Industriezone, 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42, Fax 081 632 30 40 sektiongr@tcs.ch, www.tcsgr.ch Telefonische Erreichbarkeit: Montag – Freitag 10.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr Sekretär: Carl Bächler

graubünden mobil nr. 2 april 2014

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Mobile Prüfstation in Chur

��

graubünden mobil nr. 2 april 2014

Fahrzeugkontrollen mit modernsten Messgeräten Im letzten Sommer war die mobile Prüfstation der TCS Sektion Zürich in Graubünden zu Besuch. Auf dem Areal des Fahrsicherheitszentrums DrivingGraubünden in Cazis konnten die Vorstandsmitglieder den ausfahrbaren Lastwagen bestaunen und vor allem die Inneneinrichtung begutachten. Was sie sahen überzeugte. Der rund zehn Meter lange Truck mit einem Gesamtgewicht von 25 Tonnen ist mit einer ausfahrbaren Prüfstrasse mit den modernsten Test-, Diagnose- und Fehlerlesegeräten ausgestattet. Diese Hightech-Messgeräte ermöglichen eine noch bessere Fahrzeugkontrolle. Bei den Fahrzeugtests kontrollieren die Experten das Motormanagement und die gesamte Fahrzeugelektronik und erstellen eine Abgasanalyse. Ein Allrad-BremsenPrüfstand ist ebenso Bestandteil der Prüf strasse wie ein Achsspiel-Detektor und viele weitere Kontrolleinrichtungen. An der Vorstandsitzung vom 14. November 2013 beschloss der Vorstand, die mobile

Prüfstation für die nächsten zwei Jahre zu mieten. Die topmoderne Prüfstation ersetzt die 2004 gekaufte Check-up-Box. Diese etwas in die Jahre gekommene Box ist zwar noch in einem guten Zustand, aber technisch nicht mehr das Gelbe vom Ei. Mit der neuen Prüfstation will die TCS Sektion Graubünden den Mitgliedern entgegenkommen. Auch wenn der Lastwagen gross und schwer ist, so ist er wendig und besucht vom Mai bis Oktober alle Regionalgruppen. Als erste Regionalgruppe ist Chur und Umgebung an der Reihe. Vom 17. bis 25. März steht die mobile Prüfstation auf dem Parkplatz des Supermarkts Manor Wiesental. Die genauen Daten sind auf dem kompletten Programm auf Seite 2 ersichtlich. Die an der neuen Prüfstation durchgeführten Tests sind vielfältig. TCS-Occasionstest, TCS-MFK-Vortest, TCS-Motortest, TCS-Ferientest, TCS-Wintertest; TCS-Rosttest, TCSTeiltest und TCS-Spezialtest. Die Mitglieder

können selber bestimmen, was sie kontrolliert haben möchten. Der MFK-Vortest entspricht ungefähr der Kontrolle die bis anhin mit der Check-up-Box angeboten wurde. Eine Voranmeldung ist unumgänglich. Bei Platzverfügbarkeit werden auch Mitglieder berücksichtigt, die am Kontrollort ohne Reservierung erscheinen (wie bis anhin). Mit dem unterschiedlichen Zeitbedarf der Kontrollen, wird es aber schwieriger sein, Mitglieder ohne Reservation berücksichtigen zu können.

MOBILE PRÜFSTATION Testangebote

Preise Mitglieder Nichtmitglieder

TCS MFK-Vortest 20.00 80.00 Individuelle Testmöglichkeit gemäss angefügter Auflistung Individuelle Testmöglichkeiten für Mittwoch, Donnerstag, Freitag: TCS-Occasionstest 135.00 240.00 TCS-Motortest 90.00

150.00

TCS-Ferientest 65.00

110.00

TCS-Rosttest 65.00

110.00

TCS-Spezialtest – nach Absprache pro Stunde Zeitaufwand 90.00

150.00

TCS-Teiltest: – Bremsmessung 20.00 35.00 – Bremstest 60.00

105.00

– Schwingungsdämpfermessung 20.00 35.00

Wichtig: Alle diese Fahrzeugtests sind nur mit Voranmeldung möglich: Telefon

058 827 17 17, verkehrssicherheit@tcs.ch

graubünden mobil nr. 2 april 2014

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Training Autofahren heute – fahre ich noch richtig?

Der TCS-Kurs, der den Automobilisten Sicherheit bringt Welche Regeln gelten in den Begegnungszonen? Wie soll ich mich im Kreisel verhalten ?

Wie verhalte ich mich an Fussgängerstreifen ? Kenntnisse der Verkehrsregeln

Diese und noch viele andere Fragen, z.B. über das Fahren auf der Autobahn, werden immer wieder gestellt. Die Fragenden sind meistens erfahrene Automobilistinnen und Automobilisten mit langjähriger Fahrpraxis. Schade nur, dass die Fragen meist erst nach dem Missgeschick und der grossen Aufregung gestellt werden. Weil wir wissen, dass Sie nicht warten, bis es brenzlig wird, haben wir den Kurs «Autofahren heute» zusammengestellt. Erfahrene Fahrlehrer mit TCS-Spezialausbildung und geprüft durch den Verkehrssicherheitsrat beraten Sie in Theorie und Praxis freundlich und kompetent. Der Kurs dauert 3 ¾ Std. inkl. Pause und setzt sich aus einer Fahrt mit Ihrem Auto, begleitet durch einen vom TCS ausgebildeten Fahrlehrer und einem Theorieteil zusammen. Der Termin für die Fahrt mit dem eigenen Auto wird am Theorietag vereinbart. Diese Fahrt findet nicht am gleichen Tag wie die Theorie statt und dauert circa 1¼ Stunden. Zögern Sie nicht, melden Sie sich an! (Führerausweis bitte mitbringen) Ort: (Theorie) Driving Graubünden, Cazis und in Davos Daten: Kurs 1: 11.04.2014, 14.00 Uhr, Cazis Kurs 2: 03.10.2014, 14.00 Uhr, Cazis Kurs 3: 9.10.2014, 14.00 Uhr, Klosters Kursleiter: Edy Zahner, Fahrschule, 7220 Schiers Kosten: TCS-Mitglieder CHF 70.00, Nichtmitglieder CHF 120.00 Anmeldung: TCS Sektion Graubünden, c/o Driving Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis, Tel. 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch

Rechtsschutz – Protection juridique – Protezione giuridica Auskünfte für ASSISTA-Versicherte / Autotechnische Auskünfte TCS Service Centren der Sektion St. Gallen Jedes Mitglied hat Anrecht auf eine kostenlose Auskunft im Zusammenhang mit Problemen im Strassenverkehr. Bei Anfragen bitten wir Sie, die persönliche Referenznummer anzugeben.

RECHTSKONSULENTEN DER SEKTION GRAUBÜNDEN DES TCS Lic. iur. Reto Annen Kornplatz 2 Dr. iur. Thomas Castelberg Masanserstrasse 40 Dr. iur. Max A. Bundi Via Sursilvana 20 Lic. iur. HSG Ernst Sax Avv. Piercarlo Plozza Via Santa Maria Lic. iur. LL.M. Marco Pool Via Tinus 3 Avv. Fabrizio Keller Nadro

7002 Chur 7000 Chur 7180 Disentis 7134 Obersaxen 7742 Poschiavo 7500 St. Moritz 6537 Grono

081 256 55 55 081 258 55 90 081 936 42 42 081 933 10 83 oder 081 258 33 83 081 844 00 21 081 833 67 15 091 820 30 00

9000 St. Gallen

071 227 19 50

AUSKÜNFTE FÜR ASSISTA-VERSICHERTE ASSISTA AG

Poststrasse 18

AUTOTECHNISCHE AUSKUNFT DURCH UNSEREN NEUTRALEN AUTOMOBILEXPERTEN Ulrich Thöny Mühlbach Garage Wuhrstrasse 23b

7302 Landquart

081 322 20 82

TECHNISCHE ZENTREN DER SEKTION ST. GALLEN St. Gallen St. Galler Oberland Eschenbach

Zürcherstrasse 475 9015 St. Gallen Gonzenstrasse 7 9475 Sevelen Alte Schmerikonerstr. 5 8733 Eschenbach

071 313 75 00 081 785 36 56 055 292 10 01

Von den Leistungen dieser Zentren können auch Mitglieder der Sektion Graubünden profitieren. Eine telefonische Voranmeldung, unter Angabe der persönlichen Referenz-Nummer (Mitgliedernummer), ist erforderlich.

www.training-events.ch / training-events@tcs.ch / 058 827 15 00 oder Beachten Sie weitere Informationen auf www.tcsgr.ch oder www.tcs.ch www.drivinggraubuenden.ch / info@drivinggraubuenden / 081 632 30 30

��

graubünden mobil nr. 2 april 2014

Die beste Wahl An der Vorstandssitzung Ende Januar stellte der Sektionspräsident Domenic Gross seinen Wunschkandidaten für das Amt des Kurskommissionspräsidenten vor. Dieser Kandidat – Hansjürg Frehner – wurde von den Vorstandsmitgliedern mit Applaus empfangen. Der freundliche Empfang liess keine Zweifel offen. Der im letzten Jahr in den Ruhestand getretene Chef der Verkehrspolizei ist die beste Wahl. Die Wahl wird an der Delegiertenversammlung vom 31. Mai in Chur erfolgen. Hansjürg Frehner wird Jon Prevost ersetzen. Aus- und Weiterbildung «Die Aus- und Weiterbildung sowie die Verkehrssicherheit im Allgemeinen waren für Hansjürg Frehner immer ein grosses Bedürfnis.» Dies sagte Domenic Gross bei der Vorstellung des Kandidaten. Bei einem Besuch in seinem Wohnort Domat/Ems betonte der in Passug Aufgewachsene, dass dies noch immer der Fall sei und sein werde. Dies ist wohl auch der Grund, weshalb sich der ausgewiesene Verkehrsexperte weiter dafür engagiert. «Die vom TCS angebotene Kurse sind für das breite Publikum hervorragend», stellte Hansjürg Frehner fest. Wichtig sei, dass die Informationen verständlich kommuniziert oder vermittelt werden. «Für viele Fahrzeuglenker sind die Informationen in den Medien bezüglich strassenverkehrsrechtlichen Vorgaben oft schwer verständlich.» Das Beziehungsnetz nutzen Einmal gewählt, möchte Hansjürg Frehner die Anliegen aller Regionalgruppen spüren um sein Beziehungsnetz für die Anliegen im Zusammenhang der Verkehrssicherheit und der Weiterbildung in den jeweiligen Regionen zu nutzen, bzw. die Verantwortlichen mit Rat und Tat zu unterstützen. Der Kandidat für das Amt des Kurskommissionspräsidenten betont aber: «Ich bin nicht mehr Polizist.» Nun, ganz richtig ist dies bei erscheinen des graubünden mobil nicht.

Der Vorstand der TCS Sektion Graubünden wünscht sich Hansjürg Frehner als neuen Kurskommissionspräsidenten. Die Wahl erfolgt durch die Delegierten am 31. Mai. Foto: G. Venzin

Der Theaterliebhaber spielt zur Zeit mit dem Seniorentheater Chur im Kulturhaus Bienenstrasse in Chur die Komödie «Diamante im Stroh». Die Derniére findet am 6. April statt und Hansjürg Frehner spielt, wie könnte es auch anders sein, einen pensionierten Dorfpolizisten. Lange Erfahrung Während 20 Jahren hat Hansjürg Frehner in der Führungsebene der Kantonspolizei mitgewirkt, wovon die letzten zehn als Verantwortlicher für sämtliche verkehrspolizeiliche Belange im Kanton Graubünden. Per Ende Juni 2013 ist er im Grad eines Majors in den Ruhestand getreten. Während den 20 Jahren hat der sportlich und kulturell aktive Mann viel Zeit in die Aus- und Weiterbildung der Verkehrspolizei gesteckt. Dies hat er nicht nur im Korps der Kantonspolizei getan. Als Mitglied des Kursstabes sowie als Stellvertreter des Kurskommandanten der schweizerischen Schwerverkehrsund Verkehrsspezialistenkurse hat sich der

Telefon und E-Mail für alle TCS Dienstleitungen 0844 888 111, info@tcs.ch Bei Panne und Unfall 0800 140 140

Kandidat für das Amt des Kurskommissionspräsidenten grosse Erfahrung angeeignet. «Rückblickend erfüllt es mich mit Genug tuung, dass der Verkehr über die Jahrzehnte zwar enorm zugenommen hat, die Zahl der Unfälle mit Schwerverletzten oder sogar Toten aber dennoch kontinuierlich abgenommen hat.» Hansjürg Frehner nennt unter anderem die verschiedenen Unfallpräventionsmassnahmen ein Grund für die Abnahme der schweren Unfälle im Kanton Graubünden. Beinahe nahtlos kann der pensionierte Polizeichef seine Erfahrung beim TCS als Kurskommissionspräsident einbringen.

Kontaktmöglichkeiten für alle Sektionsangelegenheiten 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch, www.tcsgr.ch

graubünden mobil nr. 2 april 2014

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Training Verkehrssicherheitskurse

Anmeldung für das Jugendfahrlager:

2014 wieder ein Jugendfahrlager im Tessin

Name/Vorname:

Die beste Vorbereitung für junge Leute auf die Autofahrschule ist ein TCS Jugendfahrlager. Zu einem sehr günstigen Preis erhalten Jugendliche im Alter von 17 bis 18 Jahren eine Woche lang Gelegenheit, unter Anleitung von Berufsfahrlehrern völlig gefahrlos den verantwortungsvollen und sicheren Umgang mit dem Auto zu lernen. Neu kann am Kursende die theoretische Führerprüfung abgelegt werden.

Strasse: PLZ /Ort:

Kursdaten: Samstag, 4.10.2014 bis Freitag, 10.10.2014 Kursort: TCS-Feriendorf Scruengo (bei Ambri-Piotta) Fahrschule auf dem Flugplatz Ambri

Tel. Privat:

Handy:

Geburtsdatum:

E-Mail:

Berufliche Tätigkeit:

Nothelferausweis:

Theorieprüfung:

Kosten: nur CHF 780.00 pro Teilnehmer für Mitglieder des TCS (Eltern), CHF 1250.00 für Nichtmitglieder. Im Preis enthalten sind: Unterkunft, Verpflegung und Getränke für sieben Tage und die gesamte Ausbildung.

nein 

Ort /Datum:

Teilnahmeberechtigung: Jugendliche (Mädchen und Burschen) der Jahrgänge 1996 und 1997. Die Teilnehmenden dürfen bei Kursbeginn noch nicht im Besitze eines Lernfahrausweises sein. Kursinhalt: Täglich Fahrschule auf abgesperrter Piste (Grundschulung, Fahrzeugbedienung und -beherrschung, Manövrierübungen), Bremsdemonstration, Autotechnik, Fahrzeugwartung, Pannenkunde, Verkehrstheorie, Vekehrssinnbildung, Auto und Umwelt, Sicherheit in Tunnels, aktive und passive Sicherheit, Aufgaben der Verkehrspolizei, anerkannter Nothilfekurs, theoretische Führerprüfung (freiwillig)

ja 

nein 

Ausweis z.B. Roller: ja 

nein 

Unterschrift:

TCS-Mitgl./Referenz-Nr.: Unterschrift der Eltern:

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Anmeldeschluss 30. Juni 2014. Die Einzahlung gilt als definitive Anmeldung. Falls wir mehr Anmeldungen erhalten, als Plätze vorhanden sind, wird die Reihenfolge der Anmeldungen berücksichtigt. Unterkunft: Die Teilnehmer sind in grossen Schlafräumen untergebracht. Hin- und Rückreise gehen zulasten der Teilnehmer. Fragen/Auskünfte: sektiongr@tcs.ch oder Telefon 081 632 30 42 Anmeldungen: Touring Club Schweiz, Sektion Graubünden Industriezone, 7408 Cazis.

Training Personenwagen Fahrkurse Senioren 60+, Halbtageskurse Ideale Ergänzung für Mitglieder, die bereits den Kurs «Autofahren heute – fahre ich noch richtig» besucht haben Daten:

Freitag, 20. Juni 2014, 13.00 – 17.00 Uhr Freitag, 24. Oktober 2014, 13.00 – 17.00 Uhr

Kurs:

Der Kurs ist für Fahrzeuglenker der Kategorie B vorgesehen, die das 60. Altersjahr erreicht oder überschritten haben. Der Kurs besteht aus einem theoretischen und praktischen Teil. Der praktische Teil Ihres Fahrtrainings findet auf der Anlage vom Driving Graubünden statt. Der Kurs behandelt das Handling Ihres eigenen Autos, Bremsen und Ausweichen, Kurvenbremsen sowie einer Frage- und Diskussionsrunde.

Teilnehmer: Gruppe von maximal 12 Kursteilnehmer / Innen Programm:

12.45 – 12.55 Uhr eintreffen der Kursteilnehmer /Innen 13.00 – 17.00 Uhr Kurs Vor- und Nachmittagskurse je eine Pause von 15 – 20 Minuten

Kosten:

Für TCS-Mitglieder Für Nichtmitglieder

CHF 90.00 CHF 180.00

Anmeldung: TCS Sektion Graubünden, c /o Driving Graubünden Industriezone, 7408 Cazis Tel. 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch

��

graubünden mobil nr. 2 april 2014

Zum ersten Mal allein am Steuer

Eine Woche Ferien im Tessin und zugleich Autofahren lernen. Das ist möglich im Jugendfahrlager im Oktober. Foto G. Venzin

Das einwöchige TCS-Jugendfahrlager im Tessin ist die beste Vorbereitung auf die Autofahrschule. Die TCS Sektion Graubünden organisiert ihren Kurs vom 4. bis 10. Oktober. Die technische Angaben zum Kurs sowie ein Anmeldetalon finden Sie auf Seite 8 oben. Es sind noch einige Plätze zu vergeben. Teilnehmen können Jugendliche im Alter von 17 bis 18 Jahren. Autofahren lernen auf einer abgesperrten Flugpiste. Das ist möglich am TCS- Jugendfahrkurs. So macht fahren lernen natürlich Spass. In der Woche absolvieren die Teilnehmer rund acht Fahrstunden. Dazu wird das notwendige Wissen für die Theorieprüfung vermittelt und am Ende der Woche legen die Teilnehmer diese Prüfung auch ab. Die Erfolgsquote ist extrem hoch. Auch neben dem Fahren bietet das Jugendfahrlager im TCS-Feriendorf Scruengo bei Am-

bri-Piotta einigen Spass. Die Jugendlichen sind in Gruppenunterkünften untergebracht, die Betreuung und Verpflegung ist vollumfänglich organisiert. Somit bleibt auch viel Zeit für Geselligkeit. Für die Betreuung auf der Flugpiste sind Fahrlehrer aus Graubünden verantwortlich. Chevrolet Schweiz hat für die Jugendfahrkurse eine ganze Flotte Kleinwagen zur Verfügung gestellt. Diese Jugendfahrkurse finden vom Frühjahr bist im Herbst statt. Auch die Jugendliche anderer Kantone kommen in den Genuss dieses besonderen Abenteuers. Fahrschule und Theorie Neben der täglichen Fahrschule, bei der die Teilnehmenden von Anfang an alleine am Steuer sitzen, stehen zahlreiche praktische Übungen und Theorielektionen rund um Auto und Strassenverkehr auf dem Pro-

gramm. Die Jugendlichen erfahren, wie Motor, Kupplung und Getriebe funktionieren, wie Pannen behoben werden, Reifen gewechselt und Schneeketten montiert werden. Sie absolvieren auch den Nothilfekurs. «Es hat mir grossen Eindruck gemacht, wie die Jugendliche mit Elan und Motivation an die Sache ging», sagte Armin Candinas im letzten Herbst bei meinem Besuch in Scruengo. Der Vizepräsident der TCS Sektion Graubünden leitete den Kurs und konnte auch feststellen, dass die Jugendliche voll diszipliniert waren. Die TCS Sektionen bieten den Jugendfahrkurs zu einem äusserst vorteilhaften Preis an. Jugendliche, deren Eltern TCS Mitglied sind, bezahlen pro Teilnehmer 780.00 Franken. In diesem Preis ist die gesamte Ausbildung und zudem die Unterkunft und Verpflegung für sieben Tage inbegriffen.

Informieren Sie sich auch auf www.tcsgr.ch

graubünden mobil nr. 2 april 2014

��

Training

E-Bike fahren will gelernt sein E-Bikes liegen im Trend. Immer mehr Menschen nutzen die Elektrovelos für den Arbeitsweg oder in der Freizeit. Im Einsteigerkurs mit Theorie und Praxis wird die neue Mobilitätsform erlernbar. Nach einem Theorieteil geht es auf die Piste. Eine Vollbremsung, die Einschätzung der eigenen Geschwindigkeit und ein Geschicklichkeitsparcours gehören zum Kursangebot.

TCS Mitglieder CHF 60.00 Nichtmitglieder CHF 100.00

Kursort:

Driving Graubünden, Cazis

Datum:

22. April 2014 21. Mai 2014 jeweils von 13.00 bis 17.00 Uhr

E-Bikes selber mitnehmen. Ein beschränkte Anzahl Leihbikes steht zur Verfügung. Bei der Anmeldung bekannt geben, wenn nicht ein eigenes E-Bike zur Verfügung steht. Anmeldung: TCS Sektion Graubünden Tel. 081 632 30 42 sektiongr@tcs.ch

Training Motorrad-Fahrsicherheitskurse Im Driving Graubünden, 7408 Cazis Daten:

Freitag, 2. Mai 2014 und Samstag, 7. Juni 2014

Kurs:

Motorrad Basiskurs, Tageskurs Handlingparcours (langsam Fahrbereich) – enge Kurven (lächeln am Stelvio) – Bremsen (Technik, unterschiedliche Systeme) – Ausweichen – Kurvenfahrtechnik – Schleuderplatte (einzigartig in der Schweiz)

Teilnehmer: Je eine Gruppe mit mindestens 8 bis maximal 12 Kursteilnehmer / Innen Programm: 07.45 – 07.55 Eintreffen der Gäste 08.00 – 12.00 Kurs 1. Teil 12.00 – 13.00 Mittagesssen im Restaurant 13.00 – 17.00 Kurs 2. Teil Vor- und Nachmittag je eine Pause von 15 bis 20 Minuten Kosten:

Für TCS-Mitglieder Für TCS-Mitglieder bis 25 Jahre Für Nichtmitglieder

CHF 80.00 CHF 60.00 CHF 150.00

Anmeldung: TCS Sektion Graubünden, c/o Driving Graubünden Industriezone, 7408 Cazis Tel. 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch

��

graubünden mobil nr. 2 april 2014

Wichtige Mitteilung für unsere Mitglieder, die nach Italien und Österreich reisen Die Viacards und Österreich Vignetten können Sie an folgenden Standorten in Graubünden beziehen: Driving Graubünden Industriezone 7408 Cazis (Autobahnausfahrt Nr. 20 Rothenbrunnen an der A 13) Öffnungszeiten 10.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr (genügend Parkplätze vor der Verkaufsstelle) und Zumstein Car-Reisen AG Salvatorenstrasse 90 7000 Chur Öffnungszeiten: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr (genügend Parkplätze vor der Verkaufsstelle) Für beide Produkte und beide Standorte gilt: Nur Barzahlungen, kein Postversand, keine Rücknahme von unbenützten oder defekten Viacards und Österreich Vignetten. Informationen über die Viacards und Österreich Vignetten finden Sie unter: www.tcs.ch – Reisen und Camping – Reiseinfos – Autobahngebühren – Italien oder Österreich www.autostrade.it / www.asfinag.at / www.vignette.at

Die Bezahlung der Autobahngebühren in Italien können auch mit Kreditkarten (z.B. TCS Master-Card) an den speziell gekennzeichneten Zahlschranken erfolgen (gleiche Zahlschranken wie für die Viacards). Driving Graubünden und Zumstein Car-Reisen AG verkaufen die Viacards und Österreich Vignetten im Auftrag des Touring Club Schweiz, Sektion Graubünden.

Licht an! Seit dem 1. Januar 2014 ist das Fahren mit Licht am Tag in der Schweiz Pflicht. Diese Pflicht ist ein Teil des Verkehrssicherheitsprogramms des Bundes «Via Sicura». Der TCS und seine Partner wurden beauftragt, diese Gesetzesänderung zu kommunizieren. «Die Autofahrer gewöhnen sich daran, es ist vergleichbar mit der Pflicht sich anzugurten». Dies sagte Daniel Zinsli vor einem

Monat. Er ist der Pressesprecher der Bündner Kantonspolizei. Und er macht den Bündner Autofahrer ein Kompliment. Sie hätten sich von Anfang an diese Pflicht gehalten. Ab Februar werden fehlbare Autolenker mit 40 Franken gebüsst. In vielen Ländern Europas ist das Fahren mit Licht am Tag seit langem Pflicht, in Schweden bereits seit 35 Jahren. Deshalb sind die Autos auch bestens dafür ausgerüstet. Kein Obligatorium des Fahrens mit Licht am Tag gilt in Deutschland und in Frankreich. Unsere beiden Nachbarstaaten produzieren dafür die meisten Autos in Europa. Auch das Nachbarland Österreich konnte sich nicht mit dem Fahren mit Licht am Tag anfreunden. Das 2005 eingeführte Obligatorium wurde nach vier Jahren abgeschafft. Die im Auftrag der EU gemachte Studie widerspricht den Österreichern, dass das Fahren mit Licht am Tag mehr Unfälle verursache. Die Studie rechnet nämlich mit rund 2300 weniger Todesopfern bei Verkehrsunfällen in ganz Europa. Auf die Schweiz bezogen sind dies beinahe 50 Todesopfer weniger.

graubünden mobil nr. 2 april 2014

��

TCS Caravan-Gas-Days 2014

Die Kosten beinhalten die Gas Kontrolle und die Wegpauschale, exklusive Klein- und Verbrauchsmaterial.

TCS-Caravan-Gas-Control auf dem Areal des Driving Graubünden in Cazis, Autobahnausfahrt A 13 – Nr. 20 Rothenbrunnen/Cazis

In den Kosten sind folgende Arbeiten integriert: – Kontrolle der Dichtheit des gesamten Gassystems – Kontrolle aller Gas-Geräte auf Funktion (ausser Gasgrill) – Kontrolle der Druckregulierung (Druckregulierventil) – Prüfrapport inklusive Vignette

Mittwoch 09. April, Donnerstag 10. April und Dienstag 15. April 2014

Kleine Reparaturen bis 150.– CHF werden auf Wunsch von uns direkt ausgeführt und verrechnet. Die Gasinstallationen müssen für die Kontrolle zugänglich sein, ansonsten wird der Zeitliche Mehraufwand verrechnet. Der Wassertank sollte halb voll sein.

Diese Gaskontrolle dient zur Verhütung von Unfällen, Bränden und Explosionen durch Flüssiggas sowie von Vergiftungen durch dessen Abgase. Die periodische CCS Nachkontrolle ist, nach dem Reglement FVF, spätestens innert 5 Jahren vorzunehmen. Kosten TCS-Mitglied nicht TCS-Mitglied Für Wohnwagen / Camper Für Wohnwagen und Vorzelt Kontrolle der Gasverbraucher im Vorzelt Plombierung

CHF 80.00 CHF 110.00

CHF 100.00 CHF 50.00

CHF 40.00 CHF 18.00

CHF 60.00 CHF 27.00

Anmeldungen können mit dem untenstehenden Anmeldeformular direkt oder dirkt bei der TCS Kontakstelle im Driving Graubünden vorgenommen werden. Anmeldung: TCS Sektion Graubünden, c/o Driving Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis, Tel. 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch Name:

Vorname:

Adresse: PLZ /Ort: Datum:

Unterschrift:

TCS Mitgliedernummer:

Tel. Privat:

Gewünschte Kontrolle bitte ankreuzen

Wohnwagen und Vorzelt Vorzelt Wohnwagen Plombieren

Regionalgruppe Arosa

Regionalgruppe Chur und Umgebung

Generalversammlung

Jahresprogramm 2014

Zur diesjährigen Generalversammlung der TCS Regionalgruppe Arosa-Innerschanfigg laden wir Sie am 8. April 2014 um 19.30 Uhr ins Hotel Alpensonne Arosa ein.

31. Mai Delegiertenversammlung in Chur 14. Juni Besichtigung Umfahrung Küblis 29.09. – 3.10. Fahrzeugkontrollen in Landquart «Forum im Ried» 13. September Besichtigung Fahrzeug Museum Bäretswil im Oktober Herbstanlass 4. – 10. Oktober Jugendfahrlager im Tessin

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der GV vom 9. April 2013 3. Jahresbericht 2013 des Präsidenten 4. Jahresrechnung 2013 und Revisorenbericht 5. Wahlen 6. Jahresprogramm 2014 – Techn. Abend – Ausflug 7. Budget 2014 8. Ehrungen 9. Varia Protokoll der GV 2013 liegt 15 Minuten vor Beginn zur Einsicht bereit.

Information und Anmeldung zu den Anlässen der Regionalgruppe Chur und Umgebung entnehmen Sie bitte im «TCS Graubünden mobil»! Der Vorstand freut sich auf eine grosse Teilnahme unserer Mitglieder!

��

graubünden mobil nr. 2 april 2014

Regionalgruppe Oberengadin/Bergell

Regionalgruppe Davos /Prättigau

59. Generalversammlung

60. GV im Kongresszentrum in Davos

vom 11. April 2014, 19.00 Uhr im Hotel Saluver, Celerina

11. April 2014 18.30 Uhr Eintreffen der Gäste, Empfang mit Apéro 19.30 Uhr Begin der Jubiläums GV Traktanden 1. Begrüssung und Einleitung zum Abend 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der 59. GV vom 28. März 2013 in Klosters 4. Rückblick 60 Jahre Regionalgruppe und Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2013 / Revisorenbericht / Décharge 6. Revisorenbericht 2013 7. Genehmigung der Jahresrechnung 2013 8. Entlastung des Vorstandes 9. Budget Vorschau 2014 10. Wahlen (1 Mitglied in den Vorstand & Delegierte für DV) 11. Ehrungen 12. Jahresprogramm 2014 13. Varia

Traktandenliste 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der 58. GV vom 30.3.2012 im Hotel Cresta Palace, Celerina 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2013 / Revisionsbericht / Décharge 6. Budget 2014 7. Wahlen a) Präsident b) Vorstandsmitglieder c) Rechnungsrevisoren d) Delegierte und Stellvertreter 8. Jahresprogramm 2013 9. Varia Nach der Versammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert.

Nach der GV servieren wir einen Imbiss bei Unterhaltung

Regionalgruppe Surselva Generalversammlung

Regionalgruppe Mittelbünden

Freitag, 11. April 2014, 19.30 Uhr im Café Tschut, Trun

Jahresprogramm Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der GV vom 12. April 2013 in Ilanz 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2013 6. Revisorenbericht 7. Wahlen a) Vorstandsmitglieder b) Rechnungsrevisoren c) Delegierte und deren Stellvertreter 8. Jahresprogramm 2014 9. Budget 2014 10. Ehrungen 11. Varia

22.04. + 21.05.2014 E-Bike Kurs im Driving in Cazis 02.05. + 07.06.2014 Motorrad Fahrsicherheitskurse 24. + 25.05.2014 TCS-Reise der Regionalgruppe Mittelbünden in die Westschweiz 31.05.2014 DV der Sektion GR in Chur in der GKB 22.06.2014 Familien-Grill-Plausch in Patrutg in Oberurmein 21.09.2014 Eidg. Bettag – Fahrt ins Blaue 11.04. + 03.10.2014 Autofahren heute im Driving in Cazis 04. – 10.10.2014 Jugendfahrlager der Sektion GR in Ambri 24.10.2014 Personenwagen Fahrkurs 60+ im DrivingGraubünden in Cazis Ganzes Jahr Kostenloser, einfacher Sehtest

Camping Club

Nach der Versammlung wird ein Imbiss offeriert.

Fredi Burkhalter zum Ehrenmitglied gewählt Zur diesjährigen Generalversammlung begrüsste unsere Präsidentin 101 Camperinnen und Camper im Personalrestaurant der EmsChemie in Domat/Ems. Zu den Ehrenmitgliedern konnten wir auch Giusep Venzin, Redaktor des GRmobil als Gast begrüssen. Die Mitglieder, die zum ersten Mal an unserer GV teilnahmen, wurden herzlich willkommen geheissen.

graubünden mobil nr. 2 april 2014

��

Den Rückblick auf das vergangene Clubjahr präsentierte Fredi wieder einmal mit einer super zusammengestellten Bildpräsentation. Weitere Traktanden, wie Jahresrechnung, Revisorenbericht, Jahresprogramm und Budget 2014 wurden von der Versammlung einstimmig angenommen. Da es ordentliches Wahljahr ist, wurde der gesamte Vorstand bestätigt respektive neu gewählt. Unsere Präsidentin Marget Thöny wurde wieder gewählt und mit grossem Applaus bestätigt. Der Kassierer Cla Gisep und die Medienverantwortliche Mägi Clement werden ebenfalls von der Versammlung einstimmig wiedergewählt. Für Fredi Burkhalter, unser langjähriges Vorstandsmitglied der auch einige Jahre das Präsidium innatte, sowie für Materialwart Luregn Alig mussten Nachfolger gewählt werden. Peter Inauen und Gusty Tscharner stellen sich zur Verfügung und werden einstimmig gewählt. Revisor Christian Cavegn stellt sein Amt zur Verfügung. Als Ersatz wurde Jolanda Tscharner an die Seite vom bisherigen Jürg Frei gewählt. Nach den Verabschiedungen und Dankesreden wurde Fredi Burkhalter als Ehrenmitglied vorgeschlagen und mit Applaus bestätigt. Mit dem üblichen, gutem Spaghettiplausch beendeten wir gemütlich den Abend und freuen uns auf das nächste Treffen: An Ostern in Sempach.

Fahrkurs für WoWa Samstag, 26.04.2014 in der Region St. Gallen. Detailprogramm nach der Anmeldung. Kosten ca. Fr. 70.– Anmeldung bis 29.03.14 und Auskünfte: Yvonne Nadig, Fürschtweg 16, 8880 Walenstadt, Tel. 081 735 10 55, ynadig@gmx.ch Frühlings-Treffen (Auffahrt) Mittwoch, 28. Mai bis Sonntag, 01. Juni 2014 auf dem Waldcamping in Feldkirch/A. Kosten Fr. 180.– pro Einheit. Anmeldung bis 30.04.2014 an Cla Gisep Tel. 081 651 27 75 / 078 707 27 75, cla@daddys-page.ch Settimana Zingara Samstag, 23. August bis Samstag, 30. August 2014 (1 Woche) auf dem Camping Kirchzarten bei Freiburg /D. Kosten Fr. 180.– (wir finanzieren 4 Nächte, das Programm verteilt sich über die ganze Woche) Anmeldung bis 20.07.2014 an Margret Thöny , Tel. 081 322 58 18 / 079 633 62 56, margret.thoeny@bluewin.ch Ostschweizer-Treffen Freitag, 26. September bis Sonntag, 28. September 2014 auf dem TCS Campingplatz in Flaach Anmeldung an Margret Thöny, Tel. 081 322 58 18 /079 633 62 56, margret.thoeny@bluewin.ch

Einheitlicher Anmeldetalon für Veranstaltungen der TCS-Regionalgruppen und des Camping Clubs

Peter Inauen (zweiter von links) und Gusty Tscharner (rechts) sind neu im Vorstand des Camping Clubs Graubünden gewählt. In der Mitte die Präsidentin Margreth Thöni, neben ihr die Presseverantwortliche Mägi Clement und links der Kassier Cla Gisep. Foto G. Venzin

Eisstockschiessen in Oberurmein Bei hervorragendem Wetter verbrachten 41 Clubmitglieder den Nachmittag des 5. Februar mit Eisstockschiessen in Oberurmein. Die «Wettkämpfer» wurden mit einer vom Camping Club offerierten feinen Gerstensuppe belohnt. Als Dessert gab es verschiedene Kuchen, welche von Mitgliedern gesponsert wurde. Herzlichen Dank. Marget, Anny, Christa, Helen und Hermi wurden als Sieger des Eisstockturniers erkürt. Ein herzliches Dankeschön an den Eistock- Club Patrutg für die Gastfreundschaft und die Organisation, sowie an die Familie Wilhelm und Attenhofer. Sie haben den Anlass ins Leben gerufen.

Jahresprogramm 2014 Oster-Treffen Donnerstag, 17. April bis Montag, 21. April 2014, auf dem TCS Campingplatz in Sempach. Kosten Fr. 180.– pro Einheit. Anmeldung bis 15.03.2014 an Mägi Clement, Tel. 081 374 11 51/ 078 707 11 51, margit.clement@gmail.com

Um den TCS-Mitgliedern die Anmeldeformaltäten für Veranstaltungen der einzelnen TCS-Regionalgruppen zu erleichtern, steht dieser einheitliche Anmeldetalon zur Verfügung. Bitte setzen Sie den Namen der Veranstaltung ein, die Sie besuchen möchten und senden Sie den Talon direkt an Ihren TCS-Regionalgruppen- /Camping-Club-Präsidenten. Adressen siehe Seite 3. Veranstaltung (Name, Ort) Datum der Veranstaltung Vorname

Name

Adresse PLZ /Ort Tel. P

Tel. G

Mobile

E-Mail

TCS-Mitglieder-Nr.

TCS-Gruppe

 Anmeldung für 1 Person

 Anmeldung für Partner

 Anmeldung für 2 Personen

 Anmeldung für

Ort /Datum

Unterschrift

Zusätzliche Bemerkungen

Kind(er)

graubünden mobil nr. 2 april 2014

��

Spezialangebot für TCS-Mitglieder

Kostenloser, einfacher Sehtest

Kostenloser Hörtest

Der TCS Graubünden offeriert seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit den Bündner Augenoptikern ganzjährig einen einfachen Gratis-Sehtest.

Im Strassenverkehr ist es nicht nur wichtig, gut zu sehen, sondern ebenfalls gut zu hören. Deshalb offeriert nun der TCS Graubünden seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit den Bündner Hörgeräteakustikern, die dem Schweizer Hörgeräte-Akustikerverband angehören, ganzjährig GratisHörtests. Benützen Sie die Gelegenheit, sich vom ausgebildeten Fachmann bestätigen zu lassen, ob Sie noch über ein gutes Gehör verfügen oder ob Sie mit einem Hörgerät besser hören würden. Die neuen Hörgeräte sind leicht, klein und kaum sichtbar.

Benützen Sie die Gelegenheit, sich vom ausgebildeten Fachmann bestätigen zu lassen, ob Sie noch über eine hundertprozentige Sehkraft verfügen oder ob Sie diese mit der Anschaffung einer Brille oder mit der Anpassung der bisherigen Brille verbessern sollten. Füllen Sie einfach unten stehenden Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit zum Optiker Ihrer Wahl. Die aufgelisteten Optiker werden direkt durch das TCS-Sekretariat entschädigt. Arosa

Jäggi Optik AG

Poststrasse

081 377 37 58

Chur

Fielmann AG Fred Optiker Jäggi Optik AG McOptik Rüfenacht Optik Stadelmaier Optik AG Visilab

Quaderstr. 11 Martinsplatz 6 Bahnhofstr. 42 Gäuggelistr. 1 Obere Gasse 24 Bahnhofplatz 10 Quader Center

081 257 07 80 081 253 71 71 081 257 13 23 081 253 01 40 081 252 81 61 081 252 26 73 081 257 11 50

Davos Platz Meerkämper AG Schneider Augenoptik

Promenade 63 Promenade 66

081 410 04 04 081 413 24 44

Domat/Ems Stadelmaier Optik AG

Via Baselga 4

081 633 33 66

Flims Dorf

Caveng Optik

Via Nova 50

081 911 42 42

Ilanz

Caveng Optik Darms Optik

Via Centrala Glennerstr. 6

081 925 23 28 081 925 46 46

Klosters

Maissen Optik-Foto

Bahnhofstr. 15

Landquart

Dr. Castelberg Optometry Bahnhofstr. 38

Füllen Sie einfach unten stehenden Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit zum Hörgeräteakustiker Ihrer Wahl. Bitte melden Sie sich telefonisch zum Hörtest an, damit sich Ihr Hörgeräteakustiker für Sie die notwendige Zeit (rund 1 Stunde) nehmen kann. Die aufgelisteten Hörgeräteakustiker werden direkt durch das TCS-Sekretariat entschädigt. Arosa

Jäggi Hörberatung

Poststrasse

081 377 37 58

Chur

Neuroth Hörcenter

Bahnhofstr. 44

081 252 30 14

Amplifon AG

Alexanderstr. 16 081 252 51 01

Jäggi Optik und Hörberatung

Bahnhofstr. 42

Stadelmaier Optik AG

Bahnhofplatz 10 081 252 26 73

Kind Hörzentrale

Bahnhofstr. 8

081 253 36 50

Davos Dorf Amplifon AG geöffnet Dienstag – Donnerstag

Promenade 73

081 416 43 53

Disentis

Casa Cumin

081 936 43 83

Jäggi Hörberatung

Domat /Ems Stadelmaier Optik AG

Via Baselgia 4

081 633 33 66

Amplifon AG Via Centrala 1 Ilanz geöffnet jeden Donnerstag und Freitag

081 925 30 31

081 410 22 44

081 925 25 60

081 322 82 22

Landquart Neuroth Hörcenter Amplifon AG geöffnet jeden Freitag und Montag

Lenzerheide Optik Neukom

Voa Principala 49

081 384 67 67

Pontresina

Giovanoli Optik

Chesa Zarda

081 834 58 00

Schiers

Salgina Optik GmbH

Dorfstr. 150

081 328 24 64

Scuol

Müller optica e clinöz

Stradun 406

081 864 99 77

St. Moritz

JDK Optik Kammermann Rutz AG Optik Foto Vogel Optik Wagner Optik

Via Maistra 14 Via Maistra 24 Via Maistra 17 Réduit V. Maistra 10

081 833 17 47 081 833 32 18 081 833 32 89 081 833 15 15

Thusis

Optik Patzen Stadelmaier Optik

Viamala Zentrum Neudorfstr. 84

081 650 02 50 081 630 01 71

Jäggi Hörberatung

Poststrasse 1

Bahnhofsplatz 2 081 330 65 05 Bahnhofstr. 38 081 322 68 66

Amplifon AG Samedan geöffnet täglich Montag – Freitag

Center Augustin 081 860 39 83 Stradun

Thusis

Stadelmaier Optik AG

Neudorfstr. 32

081 630 01 71

Jäggi Hörberatung

Neudorfstr. 44

081 651 18 35

Amplifon AG Poschiavo Ospedale San Sisto/geöffnet jeden Montag

Gutschein für einen Gratis-Hörtest

Ausschneiden und bei einem der aufgeführten Optiker abgeben.

Ausschneiden und bei einem der aufgeführten Hörgeräteakustiker abgeben.

TCS-Mitglieder-Nr.

TCS-Mitglieder-Nr. Name

Vorname

Name

Adresse

hat sich heute bei uns dem Sehtest unterzogen.

hat sich heute bei uns dem Hörtest unterzogen.

Datum

Optiker

081 852 15 85

Amplifon AG Scuol geöffnet jeden Mittwochmorgen, Donnerstag und Freitagmorgen

Gutschein für einen einfachen Gratis-Sehtest

Vorname

081 257 13 24

Hörgeräteakustiker

081 852 15 85