eisbe arte Am Aussichtsw
rg
Biken mit Dachsteinblick!
Biken zwischen Enns und Salza
, Weg Ein rlebnisse E le vie
2
www.alpenbiken.at
r f de e au s u a j lm K채se Losegga
Beque me den Auffa hrte Bergb n a hnen mit
Inhalt Granitland................................... 4 Dachsteinrunde........................... 6 Nationalpark Ges채use................ 10 SalzburgerLand.......................... 12 Bike Trail Tirol............................ 14 Bikeschaukel Tirol...................... 16
Mountain Bike
Touren 2016
Genießen Sie totale Freiheit auf Ihrem Mountainbike!
Für Einsteiger und Profis, für jedes Wadel die optimale Tour. Ob das imposante Dachsteinmassiv, das weitläufige Granitland, das mächtige Gesäuse, das abwechslungsreiche SalzburgerLand oder Tirol mit Bike Trail und Bikeschaukel – Österreichs atemberaubende Landschaft und die vielseitigen Routen garantieren
ein erholsames und ungestörtes Bikeerlebnis. Ausgewählte Unterkünfte sorgen für ein entspanntes Ausklingen jeder Tour. Der bestorganisierte Reiseverlauf macht Ihren Mountainbike-Trip zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Unser Team Bikeurlaub mit der OÖ Touristik 1990 leistete die OÖ Touristik Pionierarbeit auf dem Sektor der organisierten Radreisen. Bei der Etablierung von Mountainbike-Reisen im Jahr 2003 war dieses erworbene Know-how Gold wert. Als Mitbegründer der Dachsteinrunde wussten wir bestens die Herausforderung von Logistik und Buchungsabwicklung zu meistern. Mittlerweile bietet die OÖ Touristik neben Radreisen in ganz Europa auch Wander- und Gruppenreisen, Familien- und Winterurlaube, Wellnessaufenthalte, Schiffsreisen und die komplette Abwicklung von Kongressen. Unsere fachkundigen Urlaubsprofis organisieren für Sie die optimale Tour und lassen keine Kundenwünsche offen. Gerne können Sie uns via E-Mail unter sport@touristik.at kontaktieren oder nutzen Sie unsere Service-Nummer. v.l.n.r.: Klaus Humenberger, Raphaela Arnreiter, Susanne Zwirn, Regina Nickl, Belinda Wille, Elke Artelsmair, Michael Pehamberger, Nathalie Leitner
Service-
2
2 2 7 7 2 7 43 732
+ Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
:
Nummer
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Individuelle Beratung von Montag bis Freitag 9.00 bis 17.30 Uhr.
sport@touristik.at
3
Mountainbike-Region
Granitland
meisbe A e t r a w Aussichts
rg
Willkommen im größten zusammenhängenden MTB-Gebiet Europas: 16.000 Höhenmeter, 700 Kilometer, 1 Region mit 11 abwechslungsreichen Touren vom Donauraum bis zum Böhmerwaldmassiv.
s
Highlight
rofibiker echslungsreiche P d n u r Hobby ngletrails, abw ü f r l u t k u lle Si ne-Hote rastr o r f v e n s t I S h e c l 4 u a r bis zum • Optim Anstiege, ansp n o i t a t s n ge er Jause d • Knacki ührung n o v – f pen aft Strecken e Gastfreundsch ald bis zu den Al erw rtig • Einziga blick vom Böhm ma • Panora
Granitland – Granitlandrunde Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
5 Tage/4 Nächte, ca. 260 km/7.100 hm 50–80 km/1.500–2.000 hm täglich
Das Obere Mühlviertel zwischen Böhmerwald und Donautal ist ein Eldorado für technisch versierte Biker. Endlos hügelige Wald- und Wiesenwege, Wurzelpassagen und rasante Abfahrten in die Mühltäler. Anforderungen: Konditionell und vor allem technisch sehr anspruchsvolle Tour. Lange, enge Wurzelwege und wenige steile Waldabfahrten. Neue, sehr gute Beschilderung. Mit etwas Kartenverständnis können die Tagesetappen auf Nebenstraßen abgekürzt werden. Julbach St. Stefan/ Walde Oberkappel
Lembach
Schlögener Schlinge
Neußerling
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Lembach. Hotelbeispiel: Vitalhotel Lembacher Hof 2. Tag: 1. Etappe: 80 km, 2.000 hm Lembach – Schlögener Donauschlinge – Schloss Altenhof – Kollerschlag – Kohlstatt. Hotelbeispiel: Hotel Greiner
ab
€
239,-
3. Tag: 2. Etappe: 60 km, 1.700 hm Kohlstatt – Golfpark Böhmerwald – Peilstein – Sarleinsbach – Neudorf. Hotelbeispiel: Landhotel Diendorfer 4. Tag: 3. Etappe: 70 km, 1.900 hm Neudorf – St. Stefan/Walde – Afiesl – Guglwald – Steinerne Mühl – St. Veit – Neußerling. Hotelbeispiel: Hotel Mitten in der Welt 5. Tag: 4. Etappe: 50 km, 1.500 hm, individuelle Heimreise Neußerling – Pesenbachtal – St. Martin – Schloss Neuhaus – Kraftwerk Partenstein – Obermühl – Lembach. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 4 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–30.04. 01.05.–10.09. 11.09.–20.10. DZ/Frühstück € 239,00 € 279,00 EZ/Frühstück € 269,00 € 309,00 Halbpensionszuschlag € 64,00 € 64,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 49,00 € 49,00
4
www.alpenbiken.at
Granitland – Donau-Grenzlandrunde Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 160 km/4.500 hm 45–60 km/1.300–1.700 hm täglich
Das Mühlviertler Hügelland nahe der bayerischen Grenze bietet Bikespaß der Extraklasse. Einsame Wald- und Wiesenwege und zwischendurch immer wieder der Blick zum Böhmerwald und den weit entfernten Alpengipfeln. Lässige Trails und rasante Abfahrten warten auf Sie, bevor Sie die Donau erreichen. Julbach
Kollerschlag Oberkappel Sarleinsbach
Lembach
Schlögener Schlinge
Anforderungen: Konditionell und technisch anspruchsvolle Tour. Vorwiegend auf Wald- und Wiesenwegen, schöne Wurzelpassagen und wenige steile Abfahrten. Neue, sehr gute Beschilderung. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Lembach Hotelbeispiel: Vitalhotel Lembacher Hof 2. Tag: 1. Etappe: 55 km, 1.500 hm Lembach – Putzleinsdorf – Schlögener Donau schlinge – Niederranna – Hofkirchen – Schloss Altenhof – Oberkappel. Hotelbeispiel: Hotel Süß
Die Biketour für anspruchsvolle Genießer in der Mühlviertler Traumarena. Alleinbiker und Freundesgruppen checken im Hotel AVIVA ein, Pärchen nächtigen im Romantik Resort Bergergut. Guglwald
Hollerberg
Neufelden
St. Johann am Wimberg
Anforderungen: Mittelschwere Tour mit wenigen technischen Schwierigkeiten, gut beschildert. Vorwiegend auf Wald- und Wiesenwegen. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Neufelden Hotelbeispiel: Hotel Sammer ****
2. Tag: 1. Etappe: 50 km, 1.450 hm Neufelden – Altenfelden – Altenfeldner Runde ins Mühltal und zum Wildpark – Hühnergeschrei – Iglmühle – Hollerberg – Unterkagererhof – St. Stefan/W. oder Afiesl. Hotelbeispiel: Hotel AVIVA ****S für Einzelreisende oder Hotel Bergergut ***** für Pärchen
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
179,-
Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–30.04. 01.05.–10.09. 11.09.–20.10. DZ/Frühstück € 179,00 € 199,00 EZ/Frühstück € 219,00 € 239,00 Halbpensionszuschlag € 49,00 € 49,00
ab
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
50–60 km/1.250–1.450 hm täglich
€
3. Tag: 2. Etappe: 60 km, 1.700 hm Oberkappel – Ameisberg – Kollerschlag – Kohlstatt – Golfpark Böhmerwald – Julbach – Peilstein. Hotelbeispiel: Hotel Hubertushof 4. Tag: 3. Etappe: 45 km, 1.300 hm, individuelle Heimreise Peilstein – Sarleinsbach – Kleines Mühltal – Lembach. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr
Granitland – Superior 3 Tage/2 Nächte, ca. 110 km/2.700 hm
ab
369,-
3. Tag: 2. Etappe: 60 km, 1.250 hm St. Stefan/W. oder Afiesl – Helfenberger Hütte – Guglwald – Steinerne Mühl – St. Johann/W. – St. Peter/W. – Große Mühl – Neufelden. Wellnessnachmittag im Hotel. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 2 Übernachtungen in Top-Hotels *****/ **** • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gourmet-Menü am Abend • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • großzügiges Wellnessangebot in den Hotels, auch am Abreise-Nachmittag • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–30.04. 01.05.–10.09. 11.09. –20.10. DZ/Halbpension € 369,00 € 399,00 EZ/Halbpension € 369,00 € 399,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 75,00 € 75,00
sport@touristik.at
5
Dachsteinrunde Das Abenteuer Dachsteinrunde ist ein Muss für jeden passionierten Mountainbiker. Die Strecke führt entlang des Dachsteinmassivs mit seiner unvergleichlichen Landschaft. Erlebe unvergessliche Mountainbike-Momente.
it Biken m lick! b Dachstein
s
Highlight
rstufen n e n n ö K für alle auf de n d e n t u n n a i r r e lderte Va en, Seen, Wäld i h c s e b gängig von Alm h g c Trophy r n e u a l k und d i t b n n 4 n e e i • h a g c t r n n ä u r u P enfüh rgut Mo rbar – ideal für e m m • Streck a k er Salz ike fah d b n n i e a r t u n p u S m E-Mo e d t i m Gruppen e d n e • Auch r e ell varii n o i t i d n ko
Dachsteinrunde – Blaue Variante Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 182 km/4.900 hm 49–69 km/1.200–1.900 hm täglich
Die Dachsteinrunde Blau ist der ideale Einstieg in das Abenteuer Tourenbiken. Ausgehend vom Inneren Salzkammergut geht es im Uhrzeigersinn rund um das riesige Kalksteinplateau. Von Oberösterreich nach Salzburg in die Steiermark und wieder zurück. Anforderungen: Die Dachsteinrunde Blau ist eine konditionell anspruchsvolle Tour mit wenigen technischen Schwierigkeiten. Perfekt beschildert. Bad Goisern
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Goisern Zimmerbezug in Ihrem Hotel und Übergabe der Reiseunterlagen. Dachstein Hotelbeispiel: Landhotel Agathawirt Gröbming Ramsau am Dachstein 2. Tag: 1. Etappe: 64 km, 1.900 hm Bad Goisern – Pötschenpass – Bad Aussee – vorbei am Ödensee – Bad Mitterndorf über den Salza Stausee, die Viehbergalm und die Brandalm nach Gröbming. Hotelbeispiel: Landhaus Amadeus Gosau
6
Bad Aussee
www.alpenbiken.at
ab
€
199,-
3. Tag: 2. Etappe: 69 km, 1.800 hm Gröbming – durch das Ennstal nach Schladming und Ramsau – Filzmoos – Marcheggsattel – Annaberg. Hotelbeispiel: Sporthotel Dachstein-West 4. Tag: 3. Etappe: 49 km, 1.200 hm, individuelle Heimreise Annaberg – Zwieselalm – Hornspitz – Russbach über die alte Pass-Gschütt-Straße nach Gosau – Gosauzwang am Hallstätter See – Bad Goisern. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Dachsteinrunde-Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende • NEU: WLAN in allen Hotels kostenlos
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 199,00 € 239,00 € 259,00 EZ/Frühstück € 239,00 € 279,00 € 299,00 Halbpensionszuschlag € 49,00 € 49,00 € 49,00
Dachsteinrunde – Rote Variante
ab
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 182 km/4.900 hm 49–69 km / 1.500–1.800 hm täglich
Die Rote Variante verläuft auf der gleichen Strecke wie die Dachsteinrunde Blau, allerdings in die umgekehrte Richtung. Die Anstiege sind technisch etwas schwieriger, die Highlights bleiben gleich. Bad Goisern Gosau
Bad Aussee
199,-
2. Tag: 1. Etappe: 49 km, 1.500 hm Bad Goisern – Gosau – Russbach – Annaberg. Hotelbeispiel: Sporthotel Dachstein-West 3. Tag: 2. Etappe: 69 km, 1.800 hm Annaberg – Filzmoos – Ramsau – Gröbming. Hotelbeispiel: Landhaus Amadeus 4. Tag: 3. Etappe: 64 km, 1.600 hm, individuelle Heimreise Gröbming – Viehbergalm – Bad Mitterndorf – Bad Aussee – Bad Goisern. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden.
Annaberg
Dachstein Gröbming
Filzmoos
Anforderungen: Die Dachsteinrunde Rot ist eine konditionell und technisch anspruchsvolle Tour mit teilweise etwas schwierigen Auffahrten. Perfekt beschildert. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Goisern. Hotelbeispiel: Landhotel Agathawirt
Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Dachsteinrunde-Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende • NEU: WLAN in allen Hotels kostenlos
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/ÜF € 199,00 € 239,00 € 259,00 EZ/ÜF € 239,00 € 279,00 € 299,00 Halbpensionszuschlag € 49,00 € 49,00 € 49,00
Dachsteinrunde – Schwarze Variante Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 269 km/7.800 hm 84–95 km / 2.400–2.900 hm täglich
Die Dachsteinrunde Schwarz verläuft teilweise parallel zur Blauen Variante, bietet aber zusätzliche Schleifen auf konditionell, wie technisch anspruchsvollen Trails. Bad Goisern Gosau
Bad Aussee
Annaberg
€
199,-
2. Tag: 1. Etappe: 95 km, 2.400 hm Bad Goisern – Rossmoosalm – Bad Aussee – Lärchkogel – Bad Mitterndorf – Salza-Stausee – Viehberg – Gröbming. Hotelbeispiel: Landhaus Amadeus 3. Tag: 2. Etappe: 90 km, 2.900 hm Gröbming – Ramsau – Dachsteinbahn – Filzmoos – Loseggalm – Annaberg. Hotelbeispiel: Sporthotel Dachstein-West 4. Tag: 3. Etappe: 84 km, 2.500 hm, individuelle Heimreise Annaberg – Klockau – Hornspitz – Russbach über die alte Pass-Gschütt-Straße nach Gosau – Gosausee – Rossalm – Hallstatt – Bad Goisern. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden.
Dachstein Ramsau am Dachstein
ab
Gröbming
Anforderungen: Nur für konditionell und technisch gute Biker zu empfehlen. Zwar perfekt markiert, aber einige Trage- und Schiebepassagen. Lange Tagesetappen. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Goisern. Hotelbeispiel: Landhotel Agathawirt
Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Dachsteinrunde-Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende • NEU: WLAN in allen Hotels kostenlos
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 199,00 € 239,00 € 259,00 EZ/Frühstück € 239,00 € 279,00 € 299,00 Halbpensionszuschlag € 49,00 € 49,00 € 49,00
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
7
Dachsteinrunde – E-Bike Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
5 Tage/4 Nächte, ca. 208 km/3.450 hm 44–58 km/550–1.150 hm täglich
Sie entdecken herrliche Alm-Landschaften auf beinahe mühelose Art und Weise und besuchen die schönsten Flecken rund um den Dachstein. Genießen Sie die das Wohlgefühl sportlicher Aktivität mit geringem Kraftaufwand. Gosau
Bad Mitterndorf
Dachstein Ramsau am Dachstein
Gröbming
Anforderungen: Die Streckenführung ist speziell auf das Fahren mit E-Bikes ausgelegt. Keine technischen Schwierig keiten, vorwiegend Forststraßen, teilweise Rad wege und Nebenstraßen. Perfekt beschildert.
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Mitterndorf. Hotelbeispiel: Hotel Kogler 2. Tag: 1. Etappe: 58 km, 1.150 hm Bad Mitterndorf – Tauplitz – Wörschach – Trautenfels – Gröbming. Hotelbeispiel: Landhaus Amadeus 3. Tag: 2. Etappe: 44 km, 720 hm Gröbming – Schladming – Ramsau – Filzmoos. Hotelbeispiel: Hotel Hanneshof
ab
€
299,-
4. Tag: 3. Etappe: 48 km, 1.030 hm Filzmoos – Annaberg – Russbach – Gosau. Hotelbeispiel: Hotel Brandwirt 5. Tag: 4. Etappe: 58 km, 550 hm, individuelle Heimreise Gosau – Hallstätter See – Obertraun – Bad Aussee – Bad Mitterndorf. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 4 Übernachtungen in 4- und 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Dachsteinrunde-Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende • NEU: WLAN in allen Hotels kostenlos
Zur Buchung:
E-Bike gegen Gebühr zubuchbar: • Leihgebühr für ein E-Bike Swiss-Flyer für 4 Tage auf Anfrage Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 299,00 € 349,00 € 379,00 EZ/Frühstück € 379,00 € 429,00 € 459,00 Halbpensionszuschlag € 62,00 € 62,00 € 62,00
Impressum / Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz 1. Medieninhaber und Herausgeber und Konzeption: OÖ Touristik GmbH; Beteiligung: Oberösterreich Tourismus (100%); Geschäftsführung: Dietmar Tröbinger, MBA, MSc, Freistädter Straße 119, 4041 Linz, Austria, Tel.: +43 732 7277-200, Fax: +43 732 7277-220, E-Mail: info@touristik.at, Web: www.touristik.at, www.radurlaub.com, www.gruppentouren.at, www.alpenbiken.at; UID-NR.: ATU23267701, Firmenbuchnummer: FN 88092y, Firmenbuchgericht: Landesgericht Linz; Interessensvertretung: Wirtschaftskammer Oberösterreich, Fachverband Reisebüro. Gewerbe- oder berufsrechtliche Vorschriften: Gewerbeordnung (www.ris.bka.gv.at) 2. Gegenstand des Unternehmens: Reisebüro mit den Berechtigungen gemäß § 208 Abs. 1 GewO 1973. Werbeagentur. Unternehmensberatung einschließlich der Unternehmensorganisation. Handels- und Handelsagentengewerbe. Klassisches Incomingreisebüro für Oberösterreich und Reiseveranstalter, im Speziellen Radtourismus, Gruppenreisen, Individualurlaube und MICE. Klassische Agenturleistungen und Beratertätigkeiten gegenüber Dritter. 3. Grundlegende Richtung: Es handelt es sich um ein unabhängiges Informations- und Präsentationsmedium zur Unterstützung und Förderung des oben beschriebenen Tätigkeitsfeldes. 4. Inhaltliche Gestaltung: OÖ Touristik GmbH , Freistädter Straße 119, 4041 Linz, Austria , Tel.: +43 732 7277-200, E-Mail: info@touristik.at , www.touristik.at, www.radurlaub.com 5. Grafik, Design, Satz und Produktion: adeins Werbeagentur GmbH, Schmiedegasse 14, 4040 Linz/Ufahr, Tel.: +43 732 70 14 40, E-Mail: office@adeins.at, www.adeins.at 6. Verleger: Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H, 4021 Linz 7. Fotonachweis: Titel: KTM Bikes, Seite 2-3: 2x OÖ Tourismus/Erber, OÖ Tourismus/Hochhauser, NP Gesäuse/Stefan Leitner, SalzburgerLand/David Schultheiss for Wom-Medien, Tirol Werbung/ Norbert Freudenthaler, Tirol Werbung/Peter Neusser, OÖ Touristik; Seite 4-5: 2x OÖ Tourismus/Erber; Seite 6-7: TVB Inneres Salzkammergut/Andreas Mayr, OÖ Tourismus/Hochhauser, OÖ Tourismus/ Erber, Österreich Werbung/Himsl; Seite 8-9: TVB Inneres Salzkammergut/Andreas Mayr, 2x OÖ Tourismus/Erber, OÖ Tourismus/Hochhauser; Seite 10-11: 3x NP Gesäuse/Stefan Leitner, bikeCulture Region Graz/Stefan Gruber; Seite 12-13: 2x SalzburgerLand/David Schultheiss for Wom-Medien, lammertal.info, SalzburgerLand/Markus Greber; Seite 14-15: Tirol Werbung/Norbert Freudenthaler, Tirol Werbung/Jenewein, 2x Tirol Werbung; Seite 16-17: 2x Tirol Werbung/Peter Neusser; Seite 18: Sportagentur Fasching, Seite 19: OÖ Tourismus/Erber 8. Datenschutz: OÖ Touristik GmbH erklärt die Einhaltung der Bestimmungen des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG 2000). Insbesondere werden Daten ausschließlich im Rahmen der Aufträge verwendet (§ 11 DSG) sowie Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit getroffen, indem sichergestellt wird, dass Daten ordnungsgemäß verwendet und Unbefugten nicht zugänglich gemacht werden (§ 14 DSG). Auftraggeber, Dienstleister und ihre Mitarbeiter sind zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung der von User bekannt gegebenen Daten verpflichtet, soweit kein rechtlich zulässiger Grund für eine Übermittlung oder Offenlegung der anvertrauten oder zugänglich gemachten Daten besteht (§ 15 DSG). 9. Haftungsausschluss: Trotz höchster Sorgfalt und gewissenhafter Ausarbeitung besteht kein Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit; eine Haftung für den Inhalt ist ausdrücklich ausgeschlossen. Recherche-, Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. Für die beschriebenen Tourenverläufe werden umgangssprachlich bzw. teilweise auch im Rahmen der Vermarktung die Bezeichnungen „Runde“ (z.B. Dachsteinrunde), „Radwege“ (z.B. Tauernradweg) oder „Tour“ (z.B. Kalkalpentour) verwendet. Klarstellend wird festgehalten, dass darunter Wege zu verstehen sind, die für die Nutzung durch Radfahrer vorgesehen und daher entsprechend beschildert sind. Es wird aber ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Teile dieser Wege auch von anderen Verkehrsteilnehmern genutzt werden und zwar sowohl mit Kraftfahrzeugen als auch zu Fuß. Die OÖ Touristik haftet hinsichtlich der beschriebenen Wege weder für eine bestimmte Beschaffenheit bzw. einen bestimmten Zustand derselben noch für deren Befahrbarkeit. Die dargestellten Höhenprofile geben dem Mountainbiker einen schnellen Überblick über die geplante Strecke. Für Detailplanung ist es jedoch empfehlenswert auf genauere Hilfsmittel zu wechseln. Angebote und Preise entsprechen dem Stand bei Drucklegung des Kataloges (07.01.2015). Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
8
www.alpenbiken.at
Dachsteinrunde – Genießer
ab
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
5 Tage/4 Nächte, ca. 182 km/4.900 hm 35–60 km/800–1.700 hm täglich
Tagsüber atemberaubende Bike-Erlebnisse mit tollen Anstiegen und rauschenden Abfahrten – abends der Komfort eines 4-Sterne-Hotels mit Wellnessgenuss und Gaumenfreuden. Nach einer ersten Wohlfühlnacht im Ausseerland erklimmen Sie die Viehbergalm und erreichen Gröbming. Das Hotel-Hallenbad und ein wohl sortierter Weinkeller locken verspannte Wadeln und verwöhnte Gaumen. Über die atemberaubenden Südwände des Dachsteins erreichen Sie Filzmoos. Den Gosaukamm entlang radelnd, erreichen Sie das Innere Salzkammergut. Anforderungen: Mittelschwere Tour mit wenigen technischen Schwierigkeiten und genügend Zeit für ausgedehnte Wellness-Nachmittage. Perfekt beschildert.
Gosau
309,-
Bad Aussee
Annaberg
Dachstein Filzmoos
Gröbming
2. Tag: 1. Etappe: 45 km, 1.300 hm Bad Aussee – vorbei am Ödensee – Bad Mitterndorf über den Salza-Stausee, die Vieh bergalm und die Brandalm nach Gröbming. Hotelbeispiel: Landhaus Amadeus 3. Tag: 2. Etappe: 42 km, 1.100 hm Gröbming – durch das Ennstal nach Schladming und Ramsau – Filzmoos. Hotelbeispiel: Hotel Hanneshof 4. Tag: 3. Etappe: 60 km, 1.700 hm Filzmoos – Annaberg – Zwieselalm – Hornspitz – Russbach über die alte Pass-GschüttStraße nach Gosau. Hotelbeispiel: Hotel Sommerhof 5. Tag: 4. Etappe: 35 km, 800 hm, individuelle Heimreise Gosau – Gosauzwang am Hallstätter See – St. Agatha/Bad Goisern – Pötschenpass – Bad Aussee. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden.
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Bad Aussee Zimmerbezug in Ihrem Hotel und Übergabe der Reiseunterlagen. Hotelbeispiel: Hotel Erzherzog Johann
Inkludierte Leistungen: • 4 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich freie Benützung der hoteleigenen Wellnessbereiche • täglich Leihbademantel und Saunahandtücher • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • Service-Telefon auch am Wochenende • NEU:WLAN in allen Hotels kostenlos
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 309,00 € 369,00 € 399,00 Einzelzimmer/Frühstück € 409,00 € 469,00 € 499,00 Halbpensionszuschlag € 95,00 € 95,00 € 95,00
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
9
Alpenregion
Nationalpark Gesäuse Wo sportlicher Anspruch auf Bilderbuch-Landschaften trifft. In den Bergen hoch über den wilden Wassern von Salza und Enns. en Enns h c is w z Biken a und Salz
s 00 hm 7 Highlight . 4 / m k – 158 n e p p a t se säuse e e g G a T k r 3 a n p unde i tional r a n N i e n t e s d h • Buc neralm nd um b u a r r G d r n u u m ecke z r t s e • Biken i k i b untain o M : U E •N
Nationalpark Gesäuse
– Buchsteinrunde
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 152 km/4.918 hm 45–55 km/982–2.127 hm täglich
Mountainbiken im Nationalpark Gesäuse in den Bergen hoch über den wilden Wassern von Enns und Salza steht auf dem Programm dieser Tour. Die besten Strecken aus dem Nationalpark und dem Naturpark Eisenwurzen wurden zu einer einzigartigen Runde zusammengefasst. Die neue 3-Tages-Tour führt den Mountainbiker in die hintersten, schönsten Ecken im Gesäuse – ins malerische Johnsbachtal. Trail-Fans kommen auf dem neu errichteten Teilstück im Naturpark Eisenwurzen voll auf ihre Rechnung. Palfau
St. Gallen
Johnsbach
Anforderungen: Herrliche Tour für konditionsstarke, technisch versierte Biker in wilder Nationalpark-Landschaft. Lässiges Trailstück, gut beschildert. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach St. Gallen Hotelbeispiel: Hotel Hensle
1500
600 300 20
10
40
60
www.alpenbiken.at
80
100
120
140
199,-
Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden! Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer inkl. Tourenbeschreibung • Service-Telefon auch am Wochenende
Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–20.10. DZ/Frühstück € 199,00 EZ/Frühstück € 224,00 Halbpensionszuschlag € 45,00
900
€
2. Tag: 1. Etappe: 55 km, 1.809 hm St. Gallen – Weißenbach – Pflegeralm – Erbsattel – Großreifling – Palfau. Hotelbeispiel: Hotel Stiegenwirt 3. Tag: 2. Etappe: 52 km, 2.127 hm Palfau – Gams – Landl – Hieflau – Hoch scheibenalm – Gstatterboden – Johnsbach. Hotelbeispiel: Hotel Kölblwirt 4. Tag: 3. Etappe: 45 km, 982 hm, individuelle Heimreise Johnsbach – Weng – Buchauer Sattel – St. Gallen. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr.
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016
1200
ab
Zur Buchung:
Nationalpark Gesäuse
– Steinadlertour
ab
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 150 km/4.100 hm 37–60 km/1.100–1.700 hm täglich
Wer auf dem Mountainbike mit offenen Augen durch die abgeschiedene Bergwelt streift, wird in den Nationalparks Kalkalpen und Gesäuse mit fantastischen Natureindrücken belohnt. Mit etwas Glück treffen Sie auf den „König der Lüfte“ bei seinen Beuteflügen. Gepäckfrei die Höhenmeter bezwingen, übernachten in gemütlichen Hotels und radeln in unberührter Natur – das ist Bikegenuss pur! Reichraming
Windischgarsten St. Gallen
Anforderungen: Mittelschwere Mountainbike Tour für Leute mit Abenteuersinn. Wir weisen darauf hin, dass lediglich eine Wander-Beschilderung zur Verfügung steht. Grundkenntnisse im Umgang mit einer Landkarte sind Voraussetzung. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Windischgarsten Hotelbeispiel: Hotel Das Rössl
239,-
2. Tag: 1. Etappe: 53 km, 1.300 hm Windischgarsten – Haslersgatter – Steyrsteg (Schiebestrecke) – Bodinggraben – Ebenforstalm – Reichraming – Losenstein. Hotelbeispiel: Hotel Blasl 3. Tag: 2. Etappe: 60 km, 1.700 hm Losenstein – Anzenbach – Kogleralm – Ortbauernalm – Großer Bach – Weißwasser – Mooshöhe – Dörfl – St. Gallen. Hotelbeispiel: Hotel Hensle 4. Tag: 3. Etappe: 37 km, 1.100 hm, individuelle Heimreise St. Gallen – Oberlaussa – Hengstpass – Dörflmoaralm – Haslersgatter – Windischgarsten. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 239,00 € 279,00 € 299,00 EZ/Frühstück € 289,00 € 329,00 € 349,00 Halbpensionszuschlag € 49,00 € 49,00 € 49,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 115,00 € 115,00 € 115,00
bikeCULTure
– Grazer Bergland
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 171 km/5.004 hm 51–66 km/1.579–1.833 hm täglich
Aus dem Streckennetz der bikeCULTure Region Graz und der Alpentour Steiermark wurde diese Tour konzipiert. Alle Bike-Highlights zwischen Schöckl und Teichalm sind in einer 3-Tages-Rundtour vereint. Attraktive Trails in herrlicher Landschaft bilden das „bike” und die ehemalige Kulturhauptstadt Graz steuert die „culture” bei. Gemeinsam ergibt sich das Motto der Region Graz: „bikeCULTure”! Plankogel
279,-
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Graz, 1. Etappe: 54 km, 1.833 hm Gepäckabgabe bis 9 Uhr. Graz – Stattegg – Gratkorn – Gratwein – Übelbach. Hotelbeispiel: Landhotel Landgraf 2. Tag: 2. Etappe: 51 km, 1.592 hm Übelbach – Frohnleiten – Teichalm. Hotelbeispiel: Hotel Teichwirt 3. Tag: 3. Etappe: 66 km, 1.579 hm Teichalm – Plankogel – Passail – Schöckl – Stattegg – Graz. Hotelbeispiel: Hotel Das Weitzer 4. Tag: Individuelle Heimreise Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden.
Frohnleiten
Schöckl
Übelbach
Graz
Anforderungen: Anspruchsvolle Tour mit zahlreichen tollen Trails und Waldwegen. Für geübte Biker – Bikespaß pur!
Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 279,00 € 299,00 € 319,00 EZ/Frühstück € 369,00 € 389,00 € 409,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 40,00 € 40,00 € 40,00
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
11
SalzburgerLand 400 Almen ...
… können bei uns mit dem Mountainbike erradelt werden. Die Hütten sind nicht selten hunderte Jahre alt – viele davon mit eigener Sennerei. Zum Beispiel auf der Loseggalm oberhalb von Annaberg im Lammertal. a uf der e s u a j e s Kä Loseggalm
s
Highlight
und e g e W e tainbik n u o M r e erLand ents auf ilomet g K r 0 u 0 b 0 z . l 5 a S • ails im pBikeEv r o T T 0 e 4 r e r t e i • üb und we p u c t l e TB W •M and.com l r e g r u b bike.salz
SalzburgerLand –
Salzburger Almentour
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 146 km/4.200 hm 36–58 km/1.100–1.750 hm täglich
Diese herrliche 3-Tages-Tour stellt eine tolle Verbindung zwischen einsamen Almböden des Salzburger Tennengaus und dem lebhaften Treiben am Wolfgangsee her. Mit Ausnahme des umfahrbaren Gipfels des Zwölferhorns kommen Sie über 1.300 m nicht hinaus, weshalb sich die Runde auch hervorragend für Ausflüge im Frühjahr oder Spätherbst eignet. Wolfgangsee Hintersee
Abersee
St. Koloman
Postalm
Abtenau Annaberg
Anforderungen: Mittelschwere Tour mit wenigen technischen Schwierigkeiten. Durchgehend beschildert. Atemberaubende Ausblicke auf die Berge und Seen des Salzkammergutes.
12
www.alpenbiken.at
ab
€
195,-
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Annaberg. Hotelbeispiel: Sporthotel Dachstein-West 2. Tag: 1. Etappe: 52 km, 1.350 hm Annaberg – Abtenau – Seewaldsee – St. Koloman – über den Tauglboden nach Hintersee. Hotelbeispiel: Hotel Hintersee 3. Tag: 2. Etappe: 36 km, 1.100 hm Hintersee – über das Zwölferhorn nach Abersee/Wolfgangsee. Hotelbeispiel: Hotel Carossa 4. Tag: 3. Etappe: 58 km, 1.750 hm, individuelle Heimreise Abersee/Wolfgangsee – Postalm – über die Edtalm nach Annaberg. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 3 Nächte in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Salzburger-Almen-Tour-Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 195,00 € 235,00 € 259,00 EZ/Frühstück € 245,00 € 285,00 € 309,00 Halbpensionszuschlag € 49,00 € 49,00 € 49,00
Watzmann-Hochkönig-Runde Süd – 5 TAGE Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
5 Tage/4 Nächte, ca. 189 km/5.105 hm 45–84 km / 1.355–2.250 hm täglich
Mächtig steht er da, der Watzmann mit seiner steinernen Familie! Vom Salzachtal kommend radeln Sie durch das Berchtesgardener Land die gewaltigen Kalkwände entlang. Wieder zurück im Salzburgischen kommt der ebenso beeindruckende Hochkönig in Sicht. Die gemütlichen Hütten hoch über Maria Alm, Dienten und Mühlbach laden zur Rast ein, bevor Sie weiter über Bischofshofen und Werfen zurück nach Golling fahren. Gewaltige Ausblicke auf sagenumwobenes Land sind Ihnen sicher! Ramsau/ Hintersee
Golling
Watzmann
Maria Alm
Hochkönig
ab
€
Anforderungen: Konditionell anspruchsvolle Tour mit wenigen technischen Schwierigkeiten. Speziell für die letzte Etappe sollte Konzentration und Kraft übrig sein. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Golling. Hotelbeispiel: Hotel Golingen 2. Tag: 1. Etappe: 60 km, 1.500 hm Golling – Ramsau/Hintersee. Hotelbeispiel: Hotel Altes Forsthaus 3. Tag: 2. Etappe: 45 km, 1.355 hm Ramsau/Hintersee – Maria Alm. Hotelbeispiel: Hotel Niederreiter 4. Tag: 3. Etappe: 84 km, 2.250 hm Maria Alm – Bischofshofen – auf dem Tauernradweg nach Golling. Hotelbeispiel: Hotel Golingen 5. Tag: Individuelle Heimreise Inkludierte Leistungen: • 4 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Bischofshofen
329,-
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 16.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 16.04.–22.04. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 08.10.–20.10. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 329,00 € 359,00 € 379,00 EZ/Frühstück € 379,00 € 409,00 € 429,00 Halbpensionszuschlag € 68,00 € 68,00 € 68,00
SalzburgerLand
– Lungau EXTREM
ab
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
6 Tage/5 Nächte, ca. 157 km/7.172 hm 34–45 km / 1.556–2.068 hm täglich
Der UNESCO Biosphärenpark Salzburger Lungau ist ein Eldorado für Mountain biker! Mit seinen knapp 60 Bergseen, rund 70 bewirtschafteten Hütten und traumhaften Naturlandschaften bietet der Salzburger Lungau perfekte Bedingungen für unvergessliche Bike-Erlebnisse! Die neue, exklusive, tälerverbindende Tour „Lungau EXTREM“ lässt mit jedem Höhenmeter auch das Bikerherz höher schlagen. Die „Lungau EXTREM“ verfügt über eine Streckenlänge von 157 km. Die Summe aller Anstiege beträgt 7.172 Göriach Höhenmeter und führt auch an kulturhisto rischen Plätzen wie zum Beispiel der WallfahrtsMauterndorf Tamsweg kirche St. Leonhard bei Tamsweg, den Prebersee oder der Burg Mauterndorf vorbei. St. Michael Katschberg
Anforderungen: Konditionell und technisch anspruchsvolle Tour, ohne Schiebepassagen.
2000 1800 1600
499,-
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Tamsweg. Hotelbeispiel: Hotel Knappenwirt 2. Tag: 1. Etappe: 41 km, 1.935 hm Tamsweg – Göriach. Hotelbeispiel: Hotel Lacknerhof 3. Tag: 2. Etappe: 45 km, 2.068 hm Göriach – St. Michael. Hotelbeispiel: Landhotel Schlickwirt 4. Tag: 3. Etappe: 34 km, 1.556 hm St. Michael – Katschberg – St. Michael. Hotelbeispiel: Landhotel Schlickwirt 5. Tag: 4. Etappe: 37 km, 1.613 hm St. Michael – Tamsweg. Hotelbeispiel: Hotel Knappenwirt 6. Tag: Individuelle Heimreise Inkludierte Leistungen: • 5 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 01.05.–15.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: DZ/Frühstück EZ/Frühstück Halbpensionszuschlag
01.05.–15.10.2016 € 499,00 € 559,00 € 60,00
1400 1200 1000
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
13
Bike Trail Tirol
Der längste zusammen hängende MTB-Rundkurs der Alpen
, Ein Wegnisse leb viele Er
Auf 32 Etappen durch die vielfältigen Regionen Tirols. Der Aufbau des Rundkurses erlaubt die freie Wahl von Start und Ende, die Touren sind einzeln ebenso ein Genuss wie abschnittsweise.
enmeter undtouren h ö H 0 0 0 s Highlight Kilometer und 27. und mehrtägige R schilderung he Be c i 16 ein• 1.000 l t e i i e w h o eteilt n s i g e n n e i h tirol p e c l r p i e u a a g t d r n E t g ä 2 e L n 3 k • rientieru igkeitsgrad und www.tirol.at/bi O e h c a f • Ein Schwier d unter h a c o l a n n w n o e • Etapp gratis D m u z s o f in • Touren
Bike Trail Tirol – Drei-Kaiser-Rundtour Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
5 Tage/4 Nächte, ca. 136 km/2.412 hm 28–42 km / 429–884 hm täglich
Sanft und weich zieht sich die hügelige Landschaft um den Wilden, Zahmen und Niederen Kaiser. Viele Almen, Bauernhöfe und kleine Seen liegen malerisch verstreut in Mulden und auf Anhöhen. Die relativ kurzen Tagesetappen bieten ausreichend Zeit, die Vorzüge des Tiroler Unterlandes großzügig auszukosten. Genuss-Mountainbiken auf höchstem Niveau – denn Adel verpflichtet! Walchsee
Kirchdorf Scheffau am Wilden Kaiser
Fieberbrunn
Anforderungen: Gemütliche Genießertour durch herrliche Landschaft. Vorwiegend auf Forstwegen und Nebenstraßen, keine technischen Schwierigkeiten. Bestens geeignet für Einsteiger.
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Walchsee. Hotelbeispiel: Hotel Wildauerhof 2. Tag: 1. Etappe: 28 km, 602 hm Walchsee – Horaualm – Niederbichl – Gasteig – Kirchdorf – Erpfendorf. Hotelbeispiel: Hotel Gut Hanneshof
ab
€
369,-
3. Tag: 2. Etappe: 31 km, 429 hm Erpfendorf – durch das Pillerseetal zum Pillersee – Wiesensee – Pfaffenschwendt – Fieberbrunn. Hotelbeispiel: Austria Trend Hotel Alpine Resort 4. Tag: 3. Etappe: 35 km, 497 hm Fieberbrunn – Hochegg – Mühlau – Mühlbach – St. Johann in Tirol – Going – Ellmau – Scheffau am Wilden Kaiser. Hotelbeispiel: Hotel Weberbauer 5. Tag: 4. Etappe: 42 km, 884 hm, individuelle Heimreise Scheffau am Wilden Kaiser – Kufstein – Walchsee. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr. Inkludierte Leistungen: • 4 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende • NEU: WLAN in allen Hotels kostenlos
Zur Buchung:
Anreise: täglich, 23.04.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 08.10.–20.10. 23.04.–30.04. 01.05.–10.09. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 369,00 € 399,00 € 439,00 EZ/Frühstück € 429,00 € 459,00 € 499,00 Halbpensionszuschlag € 52,00 € 52,00 € 52,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 129,00 € 129,00 € 129,00
14
www.alpenbiken.at
Bike Trail Tirol – Karwendel Rundtour Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
5 Tage/4 Nächte, ca. 306 km/6.865 hm 69–88 km/1.395–1.950 hm täglich
Ausgehend vom Startpunkt Kufstein führt die 4-tägige Mountainbiketour rund um die beeindruckenden Gebirgsstöcke Rofan und Karwendel. Anforderungen: Sportliche, konditionell anspruchsvolle Tour für Straß geübte Biker. Vorwiegend auf breiten Schotter Scharnitz wegen, aber einzelne schwierige Passagen. Wir Zirl weisen darauf hin, dass nur eine sporadische MTB-Beschilderung zur Verfügung steht. Grundkenntnisse im Umgang mit einer Landkarte sind Voraussetzung. Achensee
Kufstein
Steinberg
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Kufstein. Hotelbeispiel: Hotel Goldener Löwe 2. Tag: 1. Etappe: 72 km, 1.790 hm Entlang der Thierseer Ache – Landl – Erzherzog Johann Klause – Guffert Hütte – Abfahrt zum Achensee. Hotelbeispiel: Seehotel Mauracherhof 3. Tag: 2. Etappe: 69 km, 1.730 hm Gernalm – Plumsjoch – Eng – Schwarzlackenhütte – Karwendelhaus – lange Abfahrt nach Scharnitz. Hotelbeispiel: Hotel Ramona
Stets auf Tuchfühlung mit dem Alpenhauptkamm verbindet diese Tour Innsbruck mit den Mountainbikeregionen Zillertal, der Silberregion Karwendel, dem Wipptal, dem Stubaital und dem Sellraintal (Kühtai).
Innsbruck Axams
Fügen
Matrei
Anforderungen: Konditionell anspruchsvolle Routenführung bei technisch eher einfachem Fahrbahnuntergrund. Geschickter Umgang mit dem MTB – besonders beim Bergabfahren – wird vorausgesetzt. Höchste Streckenpunkte liegen über 2.000 Meter Seehöhe.
2500 2000
359,-
Die Tour kann von jedem Nächtigungsort aus gestartet werden. Inkludierte Leistungen: • 4 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: jeden Montag oder Dienstag, 25.04.–20.10.2016 (ab 4 Personen tägliche Anreise möglich) Preise pro Person und Aufenthalt: 08.10.–20.10. 25.04.–30.04. 01.05.–10.09. 11.09.–07.10. DZ/Frühstück € 359,00 € 389,00 € 429,00 EZ/Frühstück € 409,00 € 439,00 € 479,00 Halbpensionszuschlag € 79,00 € 79,00 € 79,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 299,00 € 299,00 € 299,00
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
30–50 km/1.100–1.650 hm täglich
€
4. Tag: 3. Etappe: 77 km, 1.395 hm Seefeld – Zirl – im Inntal nach Kranebitten – Anstieg über das Höttinger Bild auf die Arzler Alm – Absam – St. Michael – Straß. Hotelbeispiel: Hotel zur Post 5. Tag: 4. Etappe: 88 km, 1.950 hm, individuelle Heimreise Achensee – Kögelalm – Schönjochtal Steinberg – Pinegg – Kaiserhaus – Marblinger Höhe – Kufstein. Gepäckrückgabe bis spätestens 17.30 Uhr.
Bike Trail Tirol – Innsbruck Rundtour 6 Tage/5 Nächte, ca. 195 km/6.450 hm
ab
ab
€
669,-
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Innsbruck 2. Tag: 1. Etappe: 50 km, 1.300 hm Innsbruck – Höttinger Alm – Terfens – Weerberg. 3. Tag: 2. Etappe: 30 km, 1.300 hm Weerberg – Geiseljoch – Zillertal – Mayrhofen – Fügen/Uderns. 4. Tag: 3. Etappe: 35 km, 1.650 hm Zillertal – Loassasattel – Inntal – Weerberg/Weer. 5. Tag: 4. Etappe: 45 km, 1.100 hm Weerberg/Weer – Matrei am Brenner. 6. Tag: 5. Etappe: 35 km, 1.100 hm, individuelle Heimreise Matrei – Maria Waldrast – Stubaital – Bergisel – Innsbruck. Inkludierte Leistungen: • 5 Übernachtungen in 4- und 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: jeden Samstag, 04.06.–10.09.2016
1500
Preise pro Person und Aufenthalt: 04.06.–10.09.2016 DZ/Frühstück € 669,00 EZ/Frühstück € 828,00
1000 500 20
40
60
80
100
120
140
160
180
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
15
Bikeschaukel Tirol Mit der Bikeschaukel Tirol überwinden Mountainbiker von Nauders bis Walchsee insgesamt rund 780 Kilometer. Die Mountainbike-Strecken führen ausschließlich auf genehmigten MTB-Routen und Singletrails bzw. öffentlichen Straßen.
s
Highlight
rten mit h a f f u A Bequeme Bergba hnen den
cke e r t s t m meter a n s e e h G ö r H n e appe omet 5.000 • 780 Kil ahnen und 16 Et f, davon rund 1 b au • 22 Berg henmeter berg Hö appen t E • 3 2.000 ergbahnen n e t l wäh B mit den rails auf 7 ausge load unter wn let o g D n s i i S t a 0 r 2 • zum g s o f n i kel n u e a h c s e • T our k .at/bi l o r i t . w ww
Bikeschaukel Tirol –
Landeck–Innsbruck
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 125 km/3.180 hm 31–53 km/800–1.290 hm täglich
Steile Anstiege und viele Höhenmeter – das mögen nicht alle Mountainbiker. Vor allem, wenn gleich daneben eine Bergbahn nach oben führt. Bei dieser Tour bewältigen Sie die größeren Anstiege mit der Bergbahn. Ausgehend vom Startpunkt Landeck bietet die 4-tägige Mountainbike Tour wunderbare Ausblicke auf die Bergwelt des nördlichen Inntals und auch auf das imposante Zugspitzmassiv im Nordosten. Die Imster Bergbahn und die Ehrwalder Almbahn erleichtern Ihnen während der Tour die Anstiege. Lermoos Seefeld Imst
Inn
Innsbruck
Anforderungen: Bestens geeignet für ambitionierte Hobbybiker mit Grundkondition. Kaum technische Schwierigkeiten. Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Landeck Hotelbeispiel: Hotel Greif
Landeck
ab
€
299,-
2. Tag: 1. Etappe: 31 km, 1.090 hm mit dem Bike (0 hm mit der Bergbahn) Landeck – Zams – Rifenal – Schönwies – Imst. Hotelbeispiel: Hotel Sonne 3. Tag: 2. Etappe: 41 km, 1.290 hm mit dem Bike (400 hm mit der Bergbahn) Imst – Auffahrt mit den Imster Bergbahnen – Marienbergjoch – Außerfern – Lermoos. Hotelbeispiel: Hotel Juchhof 4. Tag: 3. Etappe: 53 km, 800 hm mit dem Bike (400 hm mit der Bergbahn), Individuelle Heimreise Lermoos – Auffahrt mit der Ehrwalder Almbahn – Leutasch – Seefeld – Kematen – auf dem Innradweg nach Innsbruck. Rückfahrt mit der Bahn nach Landeck. Gepäckrückgabe in Landeck bis spätestens 17.30 Uhr. Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • Auffahrten inkl. Rad: Imster Bergbahn, Ehrwalder Almbahn • Bahnrückfahrt Innsbruck–Landeck inkl. Rad • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende Anreise: jeden Donnerstag, 16.06.–20.10.2016
2000
Bergbahnen
1500 1000 500
km
16
20
40
60
www.alpenbiken.at
80
100
120
Preise pro Person und Aufenthalt: A B 08.10.–20.10. 15.06.–07.10. DZ/Frühstück € 299,00 € 339,00 EZ/Frühstück € 349,00 € 389,00 Halbpensionszuschlag € 55,00 € 58,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 99,00 € 99,00
Zur Buchung:
Bikeschaukel Tirol
– Innsbruck–Jenbach
ab
€
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 136 km/2.000 hm 36–60 km/420–980 hm täglich
Der zweite Teil der Bikeschaukel Tirol startet in Innsbruck, der Landeshauptstadt Tirols. Auch bei dieser Tour gibt es wieder Unterstützung bei den Anstiegen. Genießen Sie viele Abfahrtshöhenmeter, tolle Trailpassagen und die Ausblicke auf die hochalpinen Gipfel rund um das Stubaital und den Patscherkofel. Anforderungen: Sehr gemütliche Tour, vorwiegend auf Forststraßen. Lange Abfahrten und einige Trailpassagen.
Jenbach Schwaz Innsbruck
Inn
Tulfes Tourenverlauf: Patsch 1. Tag: Individuelle Anreise nach Innsbruck Hotelbeispiel: Hotel Congress 2. Tag: 1. Etappe: 60 km, 980 hm mit dem Bike Neustift Steinach (2.300 hm mit der Bergbahn) Innsbruck – Mutters – Muttereralm Bergbahn– Fulpmes – Neustift im Stubaital – Elfer Lifte Stubai –Serlesbahn Mieders – Steinach am Brenner. Hotelbeispiel: Hotel Wilder Mann
2000
Bergbahnen
1500 1000
319,-
3. Tag: 2. Etappe: 36 km, 600 hm mit dem Bike (520 hm mit der Bergbahn) Steinach am Brenner – Bergeralm Bahn – Wipptal – Patsch – Tulfes. Hotelbeispiel: Hotel Glungezer 4. Tag: 3. Etappe: 40 km, 420 hm mit dem Bike, individuelle Heimreise Tulfes – Voldertal – Wattental – Schwaz – Jenbach. Rückfahrt mit der Bahn nach Innsbruck. Gepäckrückgabe in Innsbruck bis spätestens 17.30 Uhr. Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Auffahrten inkl. Rad: Muttereralm Bergbahn, Elfer Lifte Stubai, Serlesbahn Mieders, Bergeralm Bahn • Bahnfahrt Jenbach–Innsbruck inkl. Rad Zur Buchung: • Duschmöglichkeit am Abreisetag (im Ausgangshotel) • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende Anreise: täglich, 15.06.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: 08.10.–20.10. 15.06.–07.10. DZ/Frühstück € 319,00 € 349,00 EZ/Frühstück € 385,00 € 415,00 Halbpensionszuschlag € 58,00 € 58,00 Einzelfahrer-Zuschlag € 82,00 € 82,00
500
km
20
40
60
80
100
Bikeschaukel Tirol –
120
Alpbachtal–St. Johann
Kondition: 00000 Technik: 00000 Landschaft: 00000
4 Tage/3 Nächte, ca. 138 km/2.520 hm 45–47 km/490–1.230 hm täglich
Auf der dritten Etappe der Bikeschaukel Tirol kommt ganz bestimmt das richtige „Bikeschaukel-Feeling“ auf. Insgesamt 7 Auffahrten mit den Bergbahnen garantieren viele Abfahrtshöhenmeter und eindrucksvolle Panoramen in Richtung Wilder Kaiser, Kitzbüheler Alpen und Alpenhauptkamm. St. Johann
Inn
Brixlegg
Niederau
Kirchberg Brixental
Alpbach
Kitzbühel
Anforderungen: Konditionell wenig anspruchsvolle Tour, vorwiegend auf Forststraßen. Auf den langen Abfahrten sollte das Bike sicher beherrscht werden.
Tourenverlauf: 1. Tag: Individuelle Anreise nach Brixlegg/Radfeld Hotelbeispiel: Hotel Michaelerhof 2. Tag: 1. Etappe: 45 km, 1.230 hm mit dem Bike (1.000 hm mit der Bergbahn) Radfeld/Brixlegg – Alpbach – Wiedersbergerhornbahn – Wildschönau – Niederau. Hotelbeispiel: Hotel Austria 2000
Bergbahnen
1500 1000 500
km
20
40
60
80
ab
€
359,-
3. Tag: 2. Etappe: 46 km, 800 hm mit dem Bike (2.650 hm mit der Bergbahn) Niederau – Markbachjochbahn – Brixental – Salvenbahn – Alpenrosenbahn – Gondelbahn Hochbrixen – Kirchberg. Hotelbeispiel: Hotel Aschauerhof 4. Tag: 3. Etappe: 47 km, 490 hm mit dem Bike (1.440 hm mit der Bergbahn) Kirchberg – Gaisbergbahn – Fleckalmbahn – Kitzbühel – St. Johann. Rückfahrt mit der Bahn nach Brixlegg – Radtour nach Radfeld. Gepäckrückgabe in Radfeld bis spätestens 17.30 Uhr. Inkludierte Leistungen: • 3 Übernachtungen in 3-Sterne-Hotels • vitaminreiches Frühstücksbuffet • täglich Gepäcktransfer (1 Gepäckstück pro Person, max. 20 kg) • Auffahrten inkl. Rad: Wiedersbergerhornbahn, Markbachjochbahn, Salvenbahn, Alpenrosenbahn, Gondelbahn Hochbrixen, Gaisbergbahn, Fleckalmbahn • Bahnfahrt St. Johann–Brixlegg inkl. Rad • 1 Mountainbike-Karte pro Zimmer • Service-Telefon auch am Wochenende
Zur Buchung:
Anreise: jeden Donnerstag, 16.06.–20.10.2016 Preise pro Person und Aufenthalt: DZ/Frühstück EZ/Frühstück Halbpensionszuschlag Einzelfahrer-Zuschlag
08.10.–20.10. € 359,00 € 399,00 € 42,00 € 99,00
16.06.–07.10. € 399,00 € 439,00 € 42,00 € 99,00
100
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
17
Tipps vom Profi Mountainbiken gehört zu den schönsten Freizeitsportarten in freier Natur. In den Bergen unterwegs zu sein, birgt aber auch Risiken, deren man sich bewusst sein sollte! Hier ein paar Hinweise und Tipps vom Extremradfahrer Wolfgang Fasching. Wolfgang Fasching
Rücksicht auf die Natur!
Fahren Sie bitte nicht abseits der markierten Strecken. Vermeiden Sie unnötigen Lärm. Abfälle gehören in die Rückentasche – nicht in den Wald.
Geschwindigkeit anpassen!
Fahren Sie stets defensiv und nur so schnell, dass Sie vor Hindernissen rechtzeitig anhalten oder etwaigem Gegenverkehr ausweichen können. Seien Sie stets aufmerksam. Cool ist, wer an Fußgängern und Wanderern langsam vorbei fährt.
Richtige Selbsteinschätzung!
Überfordern Sie sich selbst und Ihre Begleiter nicht. Planen Sie Reserven ein. Ein Defekt vor dem letzten Berg oder Schlechtwetter zehren an Ausdauer und Moral.
Ständig trinken & rechtzeitig essen!
Trinken Sie ausreichend und planen Sie rechtzeitig eine Einkehr. Ein Hungerast im Nirgendwo ist hart.
Wer Hirn hat, der schützt es!
Der Helm ist beim Mountainbiken eine Selbstverständlichkeit.
Richtige Kleidung!
Führen Sie auch im Sommer, speziell aber in der Vor- und Nachsaison wärmende Kleidung und ein Reserve-Trikot mit. In höheren Lagen ist es bei Schlechtwetter ohne Regenschutz ungemütlich.
Rechtzeitig starten!
Achten Sie speziell in der Vor- und Nachsaison darauf, dass Sie Ihr Tagesziel lange vor Einbruch der Dunkelheit erreichen und planen Sie Reserven ein.
Unpassierbare Streckenabschnitte!
Wenn auf der Strecke Hindernisse auftauchen (Schnee, Mure, Windwurf, …), vergewissern Sie sich, ob Sie auch sicher durchkommen. Verlassen Sie auf keinen Fall den markierten Weg! Kehren Sie früh genug um, wenn Sie sich nicht sicher fühlen!
Notfallausrüstung mitführen!
Verbandszeug, Radreparaturset (Reserveschlauch, Pumpe, Werkzeug), Karte, Handy und eventuell GPS sind immer dabei (Achtung: In den Bergen hat man nicht überall Empfang).
Schlechtwetter im Gebirge!
Wenn schlechtes Wetter aufzieht, verlassen Sie rasch höhere Lagen (Abfahrt oder Umkehr)! Normalerweise ist man mit dem Bike rasch wieder unten; wenn einmal Schnee liegt, hat man ein Problem.
Notrufnummern (in Österreich) Bergrettung: 140 Rettung: 144 Polizei: 133
Sicher.Entspannt.Unterwegs Liebe Urlauber und Reisende! Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung der Europäischen Reiseversicherung AG.
Storno-Schutz Standard*
Komplett-Schutz Standard*
Reisestorno: Stornokosten bei Nichtantritt der Reise.
ch Wenn do s a w l ma en dazwisch t! m m o k
Reiseabbruch: Zusätzliche Rückreisekosten. Ersatz der gebuchten, nicht genutzten Reiseleistungen.
Verspätungsschutz: Ersatz für notwendige Näch ti gung und Verpflegung.
Versicherte Gründe für Reisestorno/Reiseabbruch:
Reiseabbruch: Zusätzliche Rückreisekosten. Ersatz der gebuchten, nicht genutzten Reiseleistungen.
Gültig für eine Reise
• unerwartete schwere Erkrankung, Unfall, Impfunverträglichkeit oder Tod des Versicherten oder seiner Angehörigen; • bedeutender Sachschaden an Ihrem Eigentum oder Straftat eines Dritten; • unverschuldeter Verlust des Arbeitsplatzes; • Einberufung zum Grundwehr- oder Zivildienst; • Einreichung der Scheidungsklage bzw. bei eingetragenen Lebenspartnerschaften die Einreichung der Auflösungsklage vor der gemeinsamen Reise der Ehe-/Lebenspartner; • Auflösung der Lebensgemeinschaft vor der gemeinsamen Reise; • Schwangerschaft, wenn diese nach Reisebuchung festgestellt wurde; • Nichtbestehen der Reifeprüfung oder einer gleichartigen Abschlussprüfung einer mindestens 3-jährigen Schulausbildung; • Eintreffen einer unerwarteten gerichtlichen Vorladung. Reisepreis bis
Weltweit
Reisepreis bis
Weltweit
€ 100,€ 200,€ 300,€ 400,€ 500,€ 750,€ 1.000,€ 1.500,€ 2.000,-
€ 9,€ 14,€ 20,€ 26,€ 32,€ 45,€ 56,€ 85,€ 113,-
€ 2.500,€ 3.000,€ 4.000,€ 5.000,€ 6.000,€ 7.000,€ 8.000,€ 9.000,€ 10.000,-
€ 142,€ 169,€ 225,€ 282,€ 337,€ 394,€ 451,€ 506,€ 562,-
* Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts) – unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis ** Europa: Europa im geografischen Sinn, alle Mittelmeeranrainerstaaten und -inseln, Jordanien, Madeira, Azoren, Kanarische Inseln und Russland
* Der Versicherungsfall gilt für die betroffene versicherte Person, deren gleichwertig versicherte mitreisende Familienangehörige und zusätzlich pro Ereignis für maximal sechs weitere gleichwertig versicherte mitreisende Personen.
18
Reisestorno: Leistungen siehe nebenstehenden Storno-Schutz Standard.
www.alpenbiken.at
Das Sich erheitspake t ohne We nn und Aber!
Reisegepäck: Einzel bis € 2.000,-, Familie bis € 4.000,-. Gepäcksverspätung: Ersatzkäufe: Einzel bis € 200,-, Familie bis € 400,-. Reiseunfall: Suche und Bergung bis € 40.000,-. Entschädigung für dauernde Invalidität ab 50 %. Medizinische Leistungen im Ausland:
Stationäre Behandlung: bis € 500.000,-. Ambulante Behandlung, Heimtransport (inkl. Ambulanzjet), Verlegungstransport, Krankenbesuch u.v.m.
Reisedauer bis 5 Tage (inkl. An- und Abreisetag)
Reiseprivathaftpflicht: bis € 750.000,-.
Reisedauer bis 31 Tage (inkl. An- und Abreisetag)
Gültig für eine Reise. Weitere Erläuterungen siehe nebenstehenden Storno-Schutz Standard.
Pro Person Pro Familie*
Pro Person
Pro Familie*
Reisepreis bis
Europa**
€ 400,- € 750,€ 750,€ 1.500,€ 400,€ 750,€ 1.000,€ 1.500,€ 2.000,€ 750,€ 1.500,€ 2.000,€ 3.000,€ 4.000,-
€ 33,€ 43,€ 67,€ 91,€ 42,€ 52,€ 64,€ 75,€ 88,€ 85,€ 105,€ 133,€ 157,€ 190,-
Leistungen nur auszugsweise abgedruckt. Vollständige Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Es gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen ERV-RVB 2013. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stand: November 2013 Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, Tel. +43/1/317 25 00-73930, E-Mail: info@europaeische.at.
Umbuchungsversicherung
€
10,-
pro Person!
Leistungen:
1x gratis Termin verschieben bis 3 Werktage vor Anreise ohne Angabe von Gründen.
Bedingungen:
• Eine Terminverschiebung ist innerhalb des aktuellen Jahres sowie in das darauf folgende Jahr möglich. • Preisdifferenzen auf Grund von Saisonsprüngen, Zimmerkategorien, usw. gehen zu Lasten des Kunden. • Bei einer kurzfristigeren Umbuchung (ab 2 Werktagen vor Anreise) treten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in Kraft. • Diese Serviceleistung ersetzt keine Storno- oder Komplettschutz-Versicherung!
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) Sehr geehrter Reisegast! Bitte beachten Sie, dass sämtliche mit uns abgeschlossenen Verträge unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) unterliegen. Bestandteil und Inhalt unserer AGB sind sowohl (1) die vom Fachverband der Reisebüros im Einvernehmen mit dem Reisebüro-Ausschuss des Konsumentenpolitischen Beirates empfohlenen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in der Fassung der Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgesetz BGBl. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts Änderungsgesetz, BGBI. I Nr. 48/2001 als auch (2) die nachfolgenden Ergänzenden Bedingungen der OÖ Touristik GmbH. Die ARB 1992 sowie die Ergänzenden Bedingungen der OÖ Touristik GmbH stehen für Sie ausführlich und übersichtlich auf unserer Homepage www.touristik.at bei den buchbaren Angeboten zur Einsichtnahme und zum Download zur Verfügung. Ergänzende Bedingungen der OÖ Touristik GmbH: 1. OÖ Touristik GmbH als Reisevermittler und/oder Reiseveranstalter 1.1. Bei allen angebotenen Touren ist OÖ Touristik GmbH, Freistädter Straße 119, A-4041 Linz/Donau, Tel.: +43 732 7277-200, Reiseveranstalter. Firmenbuchnummer 88092y. Eintragungsnummer im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaftliche Angelegenheiten: 1998/0129. 1.2. Die gegenständlichen ergänzenden Bedingungen gelten, sofern nicht ausdrücklich Gegenteiliges vermerkt ist, für die Tätigkeit der OÖ Touristik GmbH sowohl als Reiseveranstalter als auch als Reisevermittler. 2. Zahlung Wenn die Einzahlung auf unser österreichisches Konto erfolgt, hat der Kunde dafür Sorge zu tragen, dass die österreichischen Bankspesen zu unseren Lasten und die (ausländischen) Bankspesen im Land des Kunden zu seinen Lasten gehen. 3. Rücktritt durch den Kunden • Preiserhöhung 3.1. Vor Reiseantritt kann der Kunde jederzeit vom Vertrag schriftlich zurücktreten. Im Falle des Rücktritts oder des Nichtantrittes der Reise („No Show“) sind wir berechtigt, folgende Rücktrittsgebühren zu verrechnen (Prozentangaben jeweils bezogen auf den jeweiligen Reisepreis): • bis zum 28. Tag vor Reisebeginn: 20% • ab 27. bis 14. Tag vor Reiseantritt: 30% • ab 13. bis 8. Tag vor Reiseantritt: 50% • ab 7. bis 4. Tag vor Reiseantritt: 70% • ab 3. Tag und „No Show“: 90%. 3.2. Die Stornoregelung aus Punkt 3.1. gilt nicht für kombinierte Rad und Schiffstouren mit Nächtigung am Hotelschiff (Katalogseite 7). Auf Anfrage oder spätestens mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie die für diese Touren gültigen Stornoregelungen.
3.3. Rad- und Schiffstouren: Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und bestätigten Preise im Fall einer Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben bis zwanzig Tage vor Reiseantritt zu ändern. Bei Preiserhöhung um mehr als 5% ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten. Dieses Rücktrittsrecht muss innerhalb von 72 Stunden nach Zugang der Erklärung über die Preiserhöhung gegenüber der OÖ Touristik GmbH geltend gemacht werden. 4. Umbuchung gilt nur bei Nichtabschluss der gesonderten Umbuchungsversicherung (s.S. 19) Bei Umbuchung durch den Kunden (Änderung des Reisedatums, der Tour, der Dauer, Übertragung aufgrund Wechsels in der Person des Reiseteilnehmers; etc.) bis 28 Tage vor Reiseantritt, die nicht in unserer Sphäre liegt, verrechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von € 50,- pro Buchung. Danach gelten die Stornobedingungen lt. Absatz 3.1. Eine solche Umbuchung kann nur nach Maßgabe der Möglichkeiten im Einzelfall erfolgen; der Kunde hat hierauf keinen Anspruch. 5. Haftung 5.1. Für die von uns angebotenen Fremdleistungen haften wir nur als Vermittler im Umfang des Teiles A der ARB 1992. 5.2. Für sämtliche Schäden – mit Ausnahme von Schäden an der Person – haften wir als Reiseveranstalter nur für den Fall, dass wir oder eine Person, für die wir einzustehen haben, den Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben. 5.3. Wir übernehmen keine wie immer geartete Aufsicht (Obsorge) über Minderjährige oder sonst nicht voll geschäftsfähige Personen. Minderjährige und sonstige nicht selbst voll geschäftsfähige Personen dürfen an der Reise nur in Begleitung einer verantwortlichen Aufsichtsperson teilnehmen. In jedem Fall ist bei Minderjährigen bei der Buchung eine Aufsichtsperson sowie eine erziehungsberechtigte Person anzugeben, widrigenfalls die Buchung nicht erfolgen kann. 5.4. Sollten Schäden durch Verlust oder Beschädigung Ihres Reisegepäcks (ein Stück pro Person, maximal 20 kg) auftreten, so haften wir nur, wenn diese durch uns verursacht wurden und sofort nach Auftreten bei uns schriftlich gemeldet werden; jedoch auch dann bis maximal € 500,- pro Gepäckstück/Person. Der Abschluss einer Reisegepäckversicherung wird empfohlen.
8. Sicherung der Reisepreise Informationen gemäß § 7 Abs. 1 RSV sowie für das Ergänzungsblatt zur Reisebestätigung gemäß § 7 Abs. 6 RSV: Veranstalter OÖ Touristik GmbH, Freistädter Str. 119, 4041 Linz, Eintragungsnummer 1998/0129 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters OÖ Touristik GmbH unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt maximal 10% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens zwei Wochen vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. Garant ist die Raiffeisenlandesbank Oberösterreich AG, Europaplatz 1a, 4020 Linz (Bankgarantie v. 14.03.2001). Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler Europäische Reiseversicherungs AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, Tel.: +43 1 317 250073930, Fax: +43 1 319 9367, E-Mail: info@europaeische.at, http://www.europaeische. at, Notruf 24 Stunden täglich: +43 1 50 44400 vorzunehmen. 9. Kundengeld-Absicherung Aufgrund der Reisebürosicherungsverordnung in der StF BGBl. II 316/99 inklusive der Novellen aus 2001, 2003 und 2006 gemäß EU-Richtlinie 90/314/EWG. Für den Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters OÖ Touristik GmbH sind bereits entrichtete Zahlungen für Reiseleistungen, die nicht mehr erbracht werden und notwendige Aufwändungen für die Rückreise durch eine Bankgarantie der Raiffeisenlandesbank in Linz, Raiffeisenplatz 1 in einem Gesamtvolumen von € 445.020,23 abgesichert. Im Insolvenzfall sind Hilfeersuchen sowie Erstattungsanträge an die Europäische Reiseversicherungs AG, 1090 Wien, Augasse 5-7, Tel.: +43 1 317 2500, Fax: +43 1 317 2500-19, zu richten. Vollständige Erstattungsanträge sind nachweislich innerhalb von 8 Wochen bei sonstigem Anspruchsverlust einzubringen.
6. Reiseunterlagen: Mitwirkungspflicht des Kunden Sofern der Kunde seine für die Reise erforderlichen Reiseunterlagen nicht rechtzeitig vor dem vereinbarten Reiseantritt erhält, hat er die OÖ Touristik GmbH unverzüglich zu benachrichtigen, widrigenfalls er alle hieraus resultierenden Folgen zu tragen hat. 7. Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und Gesundheitsvorschriften Der Kunde ist für die Einhaltung aller Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich.
Beratung & Buchungshotline: +43 732 7277-222
sport@touristik.at
19
M BOSCH DRIVE UNIT 36V, 25km/h
PERFORMANCELINE CX I Powerpack 13.9Ah - 500W
J 2016-Nyon Premium LCD Display,
Remote w/ Walkassist f RockShox Recon silver 29-100-SA-TK-T-15TA w 20,2 kg
1 ×11
d es i g n by g r o u p e-d e j o u r . d e
SHIMANO XT
KTM SPORTLICHKEIT & GENUSSRADELN IN PERFEKTER SYMBIOSE Entdecken sie die schönsten Plätze Oberösterreichs! Mit dem KTM eMountainbike Macina Action können sie diese sowohl Onroad als auch Offroad spielerisch erkunden.
KTM-BIKES.AT