Νεαπολιτικα τευχοσ 81

Page 1


ÓÔÏÍ ÁÃÉÏ ÂÁÓÉËÇ ¢ãéå Âáóßëç ìïõ êáëÝ, öÝôïò èá ñèåéò êáé ðÜëé êáé èá ìáò âñåéò, üðùò ðáëéÜ, óôï ìáýñï ìáò ôï ÷Üëé. Ç êñßóç ç ïéêïíïìéêÞ ó áðåëðéóßá ìáò öÝñíåé êé ï ðüëåìïò äå óôáìáôÜ êáôáóôñïöÞ íá óðÝñíåé. Óáí îåêéíÞóåéò ì Ýëêçèñï áðü ôçí Êáéóáñåßá ðÝñáóå êé áð ôçí äéðëáíÞ åìðüëåìç Óõñßá, åêåß ðïõ óõíå÷þò ÷ôõðïýí ôïõ ðüëåìïõ ïé êáìðÜíåò êé áöÞíïõí ðßóù ïñöáíÜ êáé ìáõñïöüñåò ìÜíåò. ÊÜíå óôñïöÞ êáé ðÝñáóå óôï âÜèïò óôçí Áóßá, íá äåéò ðùò æïõí ïé Üíèñùðïé ìåò óôçí áðåëðéóßá, óôï ÁöãáíéóôÜí êáé óôï ÉñÜê, ôï äñÜìá ðïõ ðåñíÜíå êáé ôá ðáéäéÜ ðïõ áãáðÜò äåí Ý÷ïõíå íá öÜíå. ÐÞãáéíå êáé óôçí Áßãõðôï êáé ìéá ìáôéÜ áí ñßîåéò, Ýíá åìöýëéï óðáñáãìü èá âëÝðåéò êáé èá öñßîåéò. Óôç ÷þñá ðïõ ï ðïëéôéóìüò áíÝâçêå óôá ýøç âëÝðïíôáò ô áðïôñüðáéá, óå êõñéåýåé èëßøç. Êé áí ðñï÷ùñÞóåéò ðéï ðïëý óôçò ÁöñéêÞò ôá âÜèç, åêåß ô áíèñþðéíá èá äåéò ôá âÜóáíá êáé ðÜèç, åêåß ðïõ üóïé æùíôáíïß áð ôïõò ðïëÝìïõò âãáßíïõí ÷ùñßò ôñïöÞ êáé öÜñìáêá êáèçìåñéíÜ ðåèáßíïõí. Êé Ýëá ìåôÜ, áí åõêáéñåßò, óå ìáò åäþ óôç Äýóç üðïõ ç ïéêïíïìéêÞ ìáò ôõñáííÜ ç êñßóç, ðïõ óõíõðÜñ÷ïõí ïé öôù÷ïß ìå ôçí ðëïõôïêñáôßá, êé áõôü, ÷ùñßò íá íôñÝðïíôáé, ôïí ëåí Äçìïêñáôßá. Ôï Óýìðáí êáôáêôÞóáìå. ÌåôÜ áð ôï öåããÜñé óõíïéêéóìü îåêßíçóáí íá ÷ôßóïõíå óôïí ¢ñç, üìùò ï êüóìïò äõóôõ÷þò ì Üäåéá êáñäéÜ ïäåýåé ãéáôß êÜôé ôï èåúêü äéøÜåé êáé ãõñåýåé. ÅöÝôïò ðïõ èá îáíáñèåßò ìå äþñá öïñôùìÝíïò, óôçí êüêêéíç ôç ãïýíá óïõ âáèéÜ êïõêïõëùìÝíïò. ñßîå Ýíá âëÝììá óðëá÷íéêü ó áõôïýò ðïõ äõóôõ÷ïýíå êáé óôá ðáéäéÜ ðïõ Üóôåãá ìåò óôçí ïñöÜíéá æïýíå.

ÔÑÁÐÅÆÁ ÐÅÉÑÁÉÙÓ

Ôá äþñá ó üëá ôá ðáéäéÜ ôïõ êüóìïõ íá äïèïýíå ãéáôß üëá äéêáßùìá Ý÷ïõíå íá ÷áñïýíå. Ðéï äßêáéïò öÝôïò íá öáíåßò ðñÝðåé üóï ìðïñÝóåéò, óå ðëïýóéá êáé öôù÷Ü ðáéäéÜ, ìçí êÜíåéò åîáéñÝóåéò. Óôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá, åêôüò áðü ôá äþñá, Üíäñåò, ãõíáßêåò êáé ðáéäéÜ, üëïé óå êÜèå ÷þñá, èÝëïõí íá öÝñåéò óôéò øõ÷Ýò ôçí ðïèçôÞ ãáëÞíç êáé ôçí åëðßäá ôç ÷ñõóÞ ãéá åðß ãçò åéñÞíç . ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÔÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÊÁÉ Ç ÅÐÏ×Ç ÌÁÓ............................3 ÔÁ ÍÅÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ..............................................5 ÂÑÁÂÅÉÏ ÊÁËÕÔÅÑÇÓ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÁÓ Ä. ÂÏÚÏÕ................6 ÅÐÉÓÊÅØÇ ÂÁËÁÁÄÙÍ ÓÔÏ ÄÇÌÏ ÂÏÚÏÕ........................7 ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÖÏÉÔÇÓÁÍÔÙÍ ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ ÔÓÏÔÕËÉÏÕ........8 ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÉÁÔÉÊÁ ÐÏÉÇÌÁÔÁ....................................9 ÔÁ ÊÁËÁÍÔÁ ÓÔÁ ×ÙÑÉÁ ÔÇÓ ÅÐÁÑ×ÉÁÓ ÂÏÚÏÕ................10 ÓÕËËÏÃÏÓ ÄÁÌÁÓÊÇÍÉÙÔÙÍ.......................................12

ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÁËÁÍÔÁ....................................................13 ÓÕÍÏÐÔÉÊÇ ÅÐÉÓÊÏÐÇÓÇ ÓÇÌÁÍÔÉÊÏÔÅÑÙÍ ÃÅÃÏÍÏÔÙÍ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÔÇ ÍÅÁÐÏËÇ 1931 ........................14 ÔÏ ÅÐÏÓ ÔÇÓ ÊÁÔÏ×ÇÓ .............................................19 Ç ÐÅÑÉÐÅÔÅÉÁ ÔÇÓ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁÓ ÙÑÁÓ..........................20 ÁÍÁÌÍÇÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÏÍ Á´ÐÁÃÊÏÓÌÉÏ..........................22 ÅÎÇÍÔÁ×ÑÏÍÁ ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ....................................25 ÄÉÁÖÏÑÁ/ÏÉÊ. ÅÍ/ÓÅÉÓ/ÄÙÑÅÅÓ/ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ...........26-27


Åðßêáéñá èÝìáôá

!

ÔÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÊÁÉ Ç ÅÐÏ×Ç ÌÁÓ

È

á ç÷Þóïõí êáé öÝôïò ÷áñìüóõíá ïé êá ìðÜíåò ôùí åêêëçóéþí, üðùò êÜèå ÷ñü íï. Èá ãåìßóïõí ïé åêêëçóßåò áðü ðéóôïýò. È áíÜøïõìå ëáìðÜäåò, è áíôáëëÜîïõìå åõ÷Ýò, äþñá, ÷åéñáøßåò êáé öéëéÜ. Èá óôïëéóôïýí êáé èá öùôáãùãçèïýí ïé äñüìïé êáé ïé âéôñßíåò. Èá óôïëßóïõìå ôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï ìå êÜèå åðéóçìüôçôá. Ïé èñçóêåõôéêÝò êáé ðïëéôéêÝò çãåóßåò èá ìáò áðáããåßëëïõí ôá ãíùóôÜ ìçíýìáôá êáé åõ÷Ýò. Ç ôçëåüñáóç áðü ôéò áñ÷Ýò Äåêåìâñßïõ ìáò Ýäåéîå ôéò öáíôáóìáãïñéêÝò áíÜ ôïí êüóìï ãéïñôáóôéêÝò åêäçëþóåéò, ãéá ôçí õðïäï÷Þ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò. Ðáíýøçëá êáé ðïëõäÜðáíá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá äÝíôñá êëÝâïõí ôçí ðáñÜóôáóç óôï ãåíéêü óôïëéóìü. Ôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï Þôáí áñ÷éêÜ ãåñìáíéêü êáé óêáíäéíáâéêü Ýèéìï, áëëÜ ìå ôá ÷ñüíéá Ýãéíå áðïäåêôü áð üëï ó÷åäüí ôïí ÷ñéóôéáíéêü êüóìï. Óôçí ÅëëÜäá ôï ðñþôï ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï óôÞèçêå óôá áíÜêôïñá ôï 1833 åðß ¼èùíá. ÌåôÜ ãåíéêåýôçêå. ËÝãåôáé ðùò óõìâïëßæåé ôï ðñÜóéíï, ôç öýóç, áðü ôçí ïðïßá ôüóï áðïìáêñõíèÞêáìå êáé óôçí ïðïßá íïóôáëãïýìå íá åðéóôñÝøïõìå ãéá íá ðñïóôáôÝøïõìå ôüóï ôç óùìáôéêÞ, üóï êáé ôçí øõ÷éêÞ ìáò õãåßá. Óôçí ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç áôìüóöáéñá óõìâÜëëïõí áðïöáóéóôéêÜ êáé ôá êÜëáíôá, êõñßùò óôçí ÅëëÜäá, üðïõ êÜèå ðåñéï÷Þ Ý÷åé êáé ôá äéêÜ ôçò, Üëëá ãéá ôá ×ñéóôïýãåííá, Üëëá ãéá ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ êé Üëëá ãéá ôá ÈåïöÜíåéá. ÁëëÜ ðÝñá áð áõôÜ ôá ãéïñôáóôéêÜ îåöáíôþìáôá, ôá ×ñéóôïýãåííá Ý÷ïõí ìéá Üëëç âáèýôåñç äéÜóôáóç ìåôáöõóéêïý ÷áñáêôÞñá. Ç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý ìáò Ýäùóå ôç äõíáôüôçôá íá ðñïóåããßóïõìå ôï õðåñïýóéï êáé áðñüóéôï ôïõ Èåïý. Ôç äõíáôüôçôá íá åëðßæïõìå, íá ðéóôåýïõìå êáé í áãáðïýìå. Êáé ðÜíù áð üëá ôç äõíáôüôçôá ôçò áèáíáóßáò, Äõóôõ÷þò áõôÞ ç êïóìïóùôÞñéá äõíáôüôçôá äåí áîéïðïéÞèçêå óôá äõï ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá ðïõ ðÝñáóáí áðü ôç ãÝííçóç êáé ôï èÜíáôï ôïõ ×ñéóôïý. Ðáñ üëá áõôÜ ç äõíáôüôçôá áõôÞ õðÞñ÷å, õðÜñ÷åé êáé èá õðÜñ÷åé åóáåß. Ï ×ñéóôüò ãåííéÝôáé êÜèå ìÝñá áñêåß íá ôïí öéëïîåíÞóïõìå óôç öÜôíç

×ñéóôüò ãåííÜôáé, ç ïéêïõìÝíç óôï öùò ëïõóìÝíç áíáãåííÜôáé. ôçò êáñäéÜò ìáò. Áñêåß íá êÜíïõìå âßùìÜ ìáò ôçí åõáããåëéêÞ ôïõ äéäáóêáëßá, üðùò ìÜëéóôá áõôÞ êïñõöþíåôáé óôçí åðß ôïõ üñïõò ïìéëßá Ôïõ. Ç åðï÷Þ ìáò âñßóêåôáé áõôü ôïí êáéñü, êáé éäéáßôåñá áõôü ôï ÷ñüíï, ó Ýíá óçìåßï áé÷ìÞò. Ïé êïéíùíßåò ðåñíïýí ìéá ðñùôïöáíÞ çèéêÞ êñßóç ìå áðïôÝëåóìá ôçí ðôþóç ôùí áîéþí êáé ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ðïõ ìáóôßæåé éäéáßôåñá ôç ÷þñá ìáò. Áñ÷ßæåé íá ãßíåôáé óõíåßäçóç, óå êÜèå óêåðôüìåíï Üíèñùðï, üôé ïé êáôáêôÞóåéò ôïõ ðïëéôéóìïý, ïé êÜèå ëïãÞò åðéóôçìïíéêÝò ðñüïäïé êáé áíáêáëýøåéò, äåí äßíïõí êáìéÜ áðÜíôçóç óôï õðáñîéáêü ðñüâëçìá ôïõ áíèñþðïõ êáé äåí óõíôåëïýí óôçí åéñçíéêÞ óõìâßùóÞ ìáò ðÜíù óôç ãç. Ôï åß÷å ðñïöçôåýóåé ï ìåãÜëïò Ñþóïò óõããñáöÝáò ÍôïóôïãéÝöóêé: ÊáôáñáìÝíïò íá åßíáé ï ðïëéôéóìüò, áí ÷ñåéÜæåôáé íá êáôáâñï÷èßæåé áíèñþðïõò . Ãéáôß äéáðéóôþíïõìå ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñï üôé ï äñüìïò ôçò ãíþóçò áðü ìüíïò ôïõ åßíáé ãåìÜôïò áäéÝîïäá êáé áíáðÜíôçôá åñùôçìáôéêÜ. Âñéóêüìáóôå Þäç óôçí áðáñ÷Þ åíüò ðïëëáðëïý áäéåîüäïõ ðïõ ôåßíåé íá ìáò åîïõèåíþóåé óùìáôéêÜ êáé ðíåõìáôéêÜ. ¢ñ÷éóå íá îåèùñéÜæåé ç äéáöïñÜ áíÜìåóá óôï êáëü êáé ôï êáêü. Ïé Üíèñùðïé óêïôþíïõí, êëÝâïõí, øåýäïíôáé, õðïêñßíïíôáé, äéáðñÜôôïõí êÜèå åßäïõò äéáöèïñÝò êáé áäéêÞìáôá, ÷ùñßò êáíÝíá áßóèçìá íôñïðÞò êáé ôýøçò. Ãéáôß áìöéóâçôïýíôáé ïé çèéêÝò áîßåò ôçò æùÞò. Êáé áìöéóâçôïýíôáé ãéáôß áêñéâþò äåí óôçñßæïíôáé åðÜíù óôï èåìÝëéï ôçò ðßóôåùò óôï Èåü, äçëáäÞ óôç èåúêÞ ðñïÝëåõóÞ ôïõò. Äéüôé ïé áîßåò ãéá íá åìðíåýóïõí óåâáóìü ðñÝðåé íá åßíáé èåìåëéùìÝíåò åðÜíù óå ìéá õðåñâáôéêÞ âÜóç ðïõ ìüíï ç ðßóôç óôï Èåü ìðïñåß íá ôçí ðáñÝ÷åé. ÐáñÜ ôçí ðëçèþñá ôùí õëéêþí áãáèþí æïýìå óå ìéáí Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ áíáóöÜëåéá. Ç êïéíùíéêÞ ìáò æùÞ, ìå ôéò ðïëõäéÜóôáôåò áðáéôÞóåéò ôçò ðïõ, ìå ôç ñáãäáßá åîÝëéîç, ïëïÝíá ðëçèáßíïõí, áðïäõíáìþíïõí ôçí áõèåíôéêüôçôá ôçò ìåôáîý ôùí áíèñþðùí åðéêïéíùíßáò, ç ïðïßá áëëïôñéþíåôáé ìå Ýíá óùñü ôõðéêÝò, åéêïíéêÝò êáé óõìâáôéêÝò õðï÷ñåþóåéò ðïõ ìáò åðéâÜëëåé ôï ðåñéâÜëëïí. Ç åðï÷Þ ìáò ÷ñåéÜæåôáé ôï ×ñéóôü ðåñéóóüôåñï


" óÞìåñá áðü Üëëïôå. Ïé áíÜ ôïí êüóìï äéáíïïýìåíïé ðåñß Üëëá ìåñéìíïýí êáé ôõñâÜæïõí. ÈåùñçôéêÜ åðéóçìáßíïõí ôá Ýêôñïðá, ðñáêôéêÜ üìùò ôá õðçñåôïýí. Ç åêêëçóßá, áí èÝëåé íá ðåßóåé, èá ðñÝðåé í áðáëëáãåß áðü ôçí áíá÷ñïíéóôéêÞ ôõðïëáôñåßá êáé áðü ôïí ðíåõìáôïêôüíï äïãìáôéóìü. Ï ÅñíÝóôïò ÑåíÜí, åß÷å ðåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ: Êáíåßò äåí õðÞñîå ðïôÝ óöïäñüôåñïò å÷èñüò ôùí ôýðùí áðü ôïí ×ñéóôü, ðïõ êáôáðíßãïõí ôçí èñçóêåßá, ìå ôï ðñüó÷çìá ôçò ðñïóôáóßáò ôçò . Ï óçìåñéíüò Üíèñùðïò åßíáé äéáöïñåôéêüôåñïò áðü ôï ÷èåóéíü. Èá ðñÝðåé êÜðïôå íá óõíåéäçôïðïéÞóïõìå åðéôÝëïõò, ðñéí åßíáé áñãÜ, êáé êáëýôåñç åõêáéñßá áðü ôá ×ñéóôïýãåííá äåí õðÜñ÷åé, üôé åßíáé áíáãêáßï íá åðéóôñÝøïõìå óôéò áõèåíôéêÝò áîßåò ðïõ ðçãÜæïõí áðü ôï Èåü. ÐïõèåíÜ áëëïý äåí ìðïñïýìå íá ôéò óôçñßîïõìå. Óôï Èåü åêåßíïí ðïõ ìáò Ýðëáóå êé ü÷é åêåßíïí ðïõ ðëÜóáìå åìåßò. Ï Æáê Íôåëüñ, üôáí Þôáí ðñüåäñïò ôçò åðéôñïðÞò ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí, ôï 1990, åß÷å ðåé: Ï êüóìïò ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóåé óå ìéá ðíåõìáôéêÞ åðáíÜóôáóç üðïõ êõñßáñ÷ç èåùñßá íá ìçí åßíáé åêåßíç ôçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò . ÐñïöçôéêÜ ëüãéá. Åßìáóôå Ýíá áðåéñïåëÜ÷éóôï êïììáôÜêé ôïõ óýìðáíôïò ìå óõãêåêñéìÝíåò äéáóôÜóåéò óôï ÷þñï êáé óôï ÷ñüíï. Åíüò óýìðáíôïò ÷ùñßò äéáóôÜóåéò ïýôå óôï ÷þñï, ïýôå óôï ÷ñüíï. Áò ìç ìáôáéïäïîïýìå üôé èá ãßíïõìå êÜôé äéáöïñåôéêü áí êÜíïõìå ìåñéêÜ âçìáôÜêéá óôçí êáôÜêôçóç ôïõ óýìðáíôïò. Åßìáóôå Ýíá ìÝñïò ôïõ üëïõ. Äå ìðïñåß ôï üëï íá ÷ùñÝóåé ìÝóá ìáò, ìÝóá óôï ìõáëü ìáò êáé ôç óêÝøç ìáò. ÁíÜãêç íá åðéóôñÝøïõìå óôïí åáõôü ìáò. Íá óõìâéâáóôïýìå ì áõôü ðïõ åßìáóôå, ì áõôü ðïõ ìðïñïýìå. Íá äþóïõìå ðñïôåñáéüôçôá óôç óùôçñßá ôïõ ðëáíÞôç ãç, ðïõ åßíáé ôï óðßôé ìáò. Ãéáôß áí áöÞóïõìå ôç ãç íá áöáíéóôåß áðü ìéá ïéêïëïãéêÞ Þ ðõñçíéêÞ êáôáóôñïöÞ, èá ÷áèïýìå êé åìåßò ìáæß ôçò. Êáé ôüôå êáíÝíá óýìðáí äå ìáò óþæåé. Ï äéêüò ìáò ÊïñíÞëéïò ÊáóôïñéÜäçò åðåóÞìáíå: Èá ðñÝðåé íá æÞóïõìå ìáæß ìå ôïí ðëáíÞôç ìáò, üðùò ï êçðïõñüò ìå ôïí êÞðï ôïõ . Åãêáôáëåßøáìå ôç ãç óôï Ýëåüò ôçò, óôï Ýëåïò áõôþí ðïõ ôçí åêìåôáëëåýïíôáé. Êáé ç ãç ìáò åêäéêåßôáé ìå óåéóìïýò, ìå ôóïõíÜìéá, ìå êáôáéãßäåò, ìå ðëçììýñåò, ðïõ ïëïÝíá åðéäåéíþíïíôáé ìå áíõðïëüãéóôåò êáôáóôñïöÝò êáé ÷éëéÜäåò áíèñþðéíá èýìáôá. Ï ìåãÜëïò ÁúóôÜéí, äéáðéóôþíïíôáò ôç ìáôáéüôçôá ôçò åðéóôçìïíéêÞò Ýñåõíáò óôçí áíáæÞôçóç ôçò áëÞèåéáò, åß÷å ðåé: Áí Þìïõí íÝïò îáíÜ, äå èá ðñïóðáèïýóá

íá ãßíù åðéóôÞìïíáò, ëüãéïò Þ äÜóêáëïò. Èá åðÝëåãá ôï åðÜããåëìá ôïõ õäñáõëéêïý Þ ôïõ ãõñïëüãïõ, åëðßæïíôáò íá âñù ëßãç áíåîáñôçóßá ðïõ ìðïñåß íá Ý÷åé êáíåßò õðü ôéò ðáñïýóåò óõíèÞêåò . Ï ôñüðïò ðïõ æïýìå óÞìåñá åßíáé áðáñÜäåêôïò. Èñçóêåßá ôïõ áíèñþðïõ åßíáé ôï óõìöÝñïí ìå èåü ôï ÷ñÞìá. Ìå ôÝôïéåò ðñïûðïèÝóåéò âáäßæïõìå óå ìéá ðáãêïóìéïðïßçóç ðïõ äå è áöÞóåé êáìéÜ ãùíéÜ ôçò ãçò áìüëõíôç. Ïé êáôáíáëùôéêÝò áíÜãêåò ïëïÝíá áõîÜíïíôáé êáé ç åîÜñôçóÞ ìáò áð áõôÝò êáôÜíôçóå áíßáôç áññþóôéá. ÐñÝðåé íá åðéóôñÝøïõìå óôïí äéóõðüóôáôï åáõôü ìáò. Äåí åßìáóôå ìüíï óþìá, Ý÷ïõìå êáé øõ÷Þ (ðåßôåôï ðíåýìá, íïõ, óêÝøç, ôï ßäéï êÜíåé). Åßìáóôå üëïé ðëáóìÝíïé êáô åéêüíá êáé ïìïßùóç ôïõ Èåïý . Ï ìåãÜëïò Ôïëóôüé áíáöÝñåé: Ç ðßóôç óôïí Èåü åßíáé ç êéíçôÞñéá äýíáìç óôç æùÞ. ÌÝóá óôïí Üíèñùðï êáôïéêåß ôï ðíåýìá ôïõ Èåïý . Ïé óçìåñéíïß óõããñáöåßò êáé äéáíïïýìåíïé Ý÷ïõí áíÜóôçìá íÜíïõ ìðñïóôÜ óôïõò ìåãÜëïõò óõããñáöåßò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Ôá óõããñÜììáôÜ ôïõò äåí Ý÷ïõí íá ìáò ðïõí ôßðïôå óðïõäáßï, äå ìáò äåß÷íïõí êáíÝíá äñüìï, äåí áðáíôïýí óå êáìéÜ áãùíßá ìáò. ºóùò åß÷å äßêéï ï ÃÜëëïò ÉïíÝóêï üôáí äÞëùóå: Ôï 90% ôùí äéáíïïõìÝíùí ôçò Åõñþðçò åßíáé çëßèéïé . ÂáñéÜ êïõâÝíôá, üìùò äåß÷íåé áëçèéíÞ. Ãéá ôÝôáñôç ÷ñïíéÜ ãéïñôÜæïõìå ôá ×ñéóôïýãåííá óôçí ÅëëÜäá ìÝóá óå ìéá áôìüóöáéñá Üã÷ïõò êáé óôåñÞóåùí. Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç äå èÝëåé íá êÜíåé ðßóù ðáñÜ ôéò èõóßåò ôïõ ëáïý. Ãéá ôá áßôéá ðïõ ðñïêÜëåóáí áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç öôáßíå ðñùôßóôùò ïé êõâåñíÞôåò ìáò. ÁëëÜ êÜðïéá åõèýíç âáñýíåé üëïõò ìáò. Ôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá åßíáé ßóùò áðü ïéêïíïìéêÞò ðëåõñÜò ôá ÷åéñüôåñá ôçò ôåôñáåôßáò. Êáé ãé áõôü èá ðñÝðåé íá ìáò ïäçãÞóïõí óå âáèý ðñïâëçìáôéóìü. Ïé ãéïñôáóôéêÝò åêäçëþóåéò áò ìçí åðéóêéÜóïõí ôï ëõôñùôéêü ìÞíõìá ôçò ãÝííçóçò ôçò ×ñéóôïý. Ïé áëÞèåéåò ðïõ êÞñõîå ï ×ñéóôüò, áí ôéò áðáëëÜîïõìå áðü ôá öôéáóéäþìáôá ðïõ ïé áíèñþðéíåò áäõíáìßåò ìáò ôéò öüñôùóáí, Ý÷ïõí äéá÷ñïíéêü ÷áñáêôÞñá. Áðïôåëïýí ôï ìïíáäéêü èåìÝëéï ðïõ ìðïñïýí íá óôçñé÷èïýí êáé íá óõíõðÜñîïõí åéñçíéêÜ ïé Üíèñùðïé. Äåí Ý÷ïõìå ðåñéèþñéá ÷ñüíïõ. Áýñéï èá åßíáé áñãÜ. Ôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá èá ðñÝðåé í áíáêáëýøïõìå ôï ×ñéóôü ìÝóá ìáò. Ãéá íá ìçí åßíáé ÷åéñüôåñá ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ. Ãéá íá óôáìáôÞóåé ï êáôÞöïñïò óôï óçìåßï ðïõ íá õðÜñ÷åé äõíáôüôçôá åðéóôñïöÞò. Áí óôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá ç êáñäéÜ ìáò ìåôáâëçèåß óå öÜíôç ôïõ íåïãÝííçôïõ ×ñéóôïý, ôüôå, êáé ìüíï ôüôå, èá åðéêñáôÞóåé ó üëïõò ìáò, ó üëï ôïí êüóìï, áõôü ðïõ åðéóçìáßíåé ôüóï óôï÷áóôéêÜ ï ñáøùäüò: Äüîá åí õøßóôïéò Èåþ êáé åðß ôçò ãçò åéñÞíç, åí áíèñþðïéò åõäïêßá . ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ


Ôá íÝá ôïõ Óõëëüãïõ

#

ÅÔÇÓÉÁ ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ n Óôéò 15 Éáíïõáñßïõ 2014 çìÝñá ÔåôÜñôç, èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç åôÞóéá ãåíéêÞ óõíÝëåõóç ôïõ óõëëüãïõ, óôá ãñáöåßá ôçò ÂïúáêÞò Åóôßáò Èåóóáëïíßêçò, ÂåíéæÝëïõ 50 ãñáöåßï 514. Óå Üëëï óçìåßï ôïõ ðåñéïäéêïý äçìïóéåýåôáé ç ðëÞñçò áíáêïßíùóç ãéá ôç Ã.Ó., ðïõ ðåñéëáìâÜíåé êáé ôá èÝìáôá ðïõ èá óõæçôçèïýí.

×ÏÑÏÓ-ÊÏÐÇ ÂÁÓÉËÏÐÉÔÁÓ n Óôï ôåëåõôáßï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ óõæçôÞèçêå ôï èÝìá ôïõ ÷ïñïý, ðïõ äéïñãáíþíåé ï óýëëïãïò êÜèå ÷ñüíï. Ëüãù ìåéùìÝíïõ åíäéáöÝñïíôïò êáé ìéêñÞò óõììåôï÷Þò óôá äýï (2) ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ï óýëëïãïò ü÷é ìüíï äåí åß÷å êáíÝíá ïéêïíïìéêü üöåëïò áðü ôç äéïñãÜíùóç ôïõ ÷ïñïý, áëëÜ õðï÷ñåþèçêå íá êáëýøåé ìå äéêÜ ôïõ ÷ñÞìáôá Ýíá ìÝñïò ôùí äáðáíþí äéïñãÜíùóçò, üðùò: äþñá ëá÷åéïöüñïõ áãïñÜò, ìïõóéêÞ, ÷ïñåõôéêÜ ê.ë.ð. Ãéá ôï ëüãï áõôü áðïöáóßóáìå öÝôïò ï ÷ïñüò êáé ç êïðÞ ôçò ðßôáò íá ãßíåé óå ôáâÝñíá-åóôéáôüñéï ôïõ êÝíôñïõ ôçò ðüëçò Ç åðéëïãÞ ôçò ôáâÝñíáò Ýãéíå ìå ãíþìïíá ôçí åýêïëç ðñüóâáóç áðü ïðïéïäÞðïôå ðåñéï÷Þ ôçò Èåóóáëïíßêçò, ìå ôç ÷ñçóéìïðïßçóç ôçò áóôéêÞò óõãêïéíùíßáò. Ðáñáêáëïýìå íá äåßîåôå üëïé Ýìðñáêôá ôçí õðïóôÞñéîÞ óáò ðñïò ôï óýëëïãï, óõììåôÝ÷ïíôáò ìáæéêÜ ìå ôéò ïéêïãÝíåéåò óáò êáé ößëïõò óôéò ðáñáðÜíù åêäçëþóåéò ìáò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Áíáêïéíþíåôáé üôé óôéò 15 ôïõ ìçíüò Éáíïõáñßïõ 2014 çìÝñá ÔåôÜñôç êáé þñá 17:00, èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç åôÞóéá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåëþí ôïõ óõëëüãïõ, óôá ãñáöåßá ôçò ÂïúáêÞò Åóôßáò Èåóóáëïíßêçò, ÂåíéæÝëïõ 50 5ïò üñïöïò, ìå ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá çìåñÞóéáò äéÜôáîçò : á) Áðïëïãéóìüò äéïéêçôéêþí ïéêïíïìéêþí ðåðñáãìÝíùí ôïõ áðåñ÷ïìÝíïõ Ä.Ó. ãéá ôï Ýôïò 2013 â) Ðñïûðïëïãéóìüò ôùí åóüäùí åîüäùí Ýôïõò 2014. ã) ¸êèåóç åëÝã÷ïõ ôçò åîåëåãêôéêÞò åðéôñïðÞò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç ôïõ 2012. Óå ðåñßðôùóç ìç åðéôåýîåùò áðáñôßáò ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ßäéá çìÝñá êáé þñá 18:00 êáé ìå ôá ßäéá èÝìáôá ðñïò óõæÞôçóç. Ç ðáñïõóßá üëùí ôùí ìåëþí êñßíåôáé åðéâåâëçìÝíç.

Ï ÅÔÇÓÉÏÓ ×ÏÑÏÓ ÌÁÓ ÊÁÉ Ç ÊÏÐÇ ÔÇÓ ÐÉÔÁÓ

Ï Ðïëéôéóôéêüò Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò ÍÅÁÐÏËÉÔÙÍ ÂÏÚÏÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ óáò ðñïóêáëåß óôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ êáé ôçí êïðÞ ôçò ðßôáò, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí óôéò 26 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2014 çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 13:00 ì.ì. óôçí ôáâÝñíá ÄÉÁ ÔÁÕÔÁ Âáôéêéþôïõ 6-8 Ðëáôåßá ÁñéóôïôÝëïõò ôçëåö. 2310260384. ÔéìÞ ðñüóêëçóçò 15 åõñþ Ôï ìåíïý èá ðåñéëáìâÜíåé : óáëÜôá åðï÷Þò, ìðïõãéïõñíôß, ðáôÜôåò ôçãáíçôÝò, êïëïêõèÜêéá (áíÜ 4 Üôïìá), êáé ôï êõñßùò ðéÜôï (åðéëïãÞ áðü 6 åßäç). ÐïôÜ : êñáóß, ìðýñá, ñåôóßíá, áíáøõêôéêÜ, íåñÜ óå áðåñéüñéóôç ðïóüôçôá. Åðéäüñðéï : ãëõêü. Ðëçñïöïñßåò : óôï ôçëåö. 2310 225295 (ãñáöåßï óõëëüãïõ) áðü þñá 09:30-12:30 ÄåõôÝñá Ýùò êáé ÐáñáóêåõÞ, êáé ôéò Üëëåò þñåò óôï êéí. 6977858085 ê. È. Áäáìüðïõëï.


$

Âñáâåßï êáëýôåñçò äçìéïõñãßáò ãéá ôï ðåñßðôåñï ôïõ ÄÞìïõ ÂïÀïõ óôçí 9ç ÄéåèíÞ ¸êèåóç Polis 2013 - Åýóçìá áðü ôçí Õðïõñãü Ôïõñéóìü ðïõ äïêßìáóå ôïðéêÜ ðñïúüíôá Ôï âñáâåßï êáëýôåñçò äçìéïõñãßáò áðïêüìéóå ï ÄÞìïò ÂïÀïõ óôçí 9ç ÄéåèíÞ ¸êèåóç Poliò 2013 . Ôï ðåñßðôåñï ÐÝôñá åß÷áìå ..ðÝôñá äïõëÝøáìå áðÝóðáóå Üñéóôåò êñéôéêÝò áðü ôïõò åðéóêÝðôåò åíþ ç áñìüäéá åðéôñïðÞ ôçò Äéåèíïýò ¸êèåóçò ôï êáôÝôáîå óôçí êïñõöÞ áíÜìåóá óå äåêÜäåò óõììåôï÷Ýò. O ÄÞìïò ÂïÀïõ ðáñïõóßáóå ìéá ðáñáäïóéáêÞ áõëÞ ìå ôßôëï ðÝôñá åß÷áìå ðÝôñá äïõëÝøáìå . H ðÝôñá êáé ôï îýëï ùò êõñßáñ÷á õëéêÜ -ôüôå êáé ôþñá-Þôáí ôï óÞìá êáôáôåèÝí ôïõ ðåñéðôÝñïõ, ðéóôïðïéþíôáò ðåñßôñáíá üôé ïé ìáóôñïêáëöÜäåò ôçò ðåñéï÷Þò Ý÷ôéæáí êáé ÷ôßæïõí âéïêëéìáôéêÜ óôïëßäéá óôïí ôüðï ôïõò...êáé óôçí åíäï÷þñá!!! Ç äçìïôéêÞ áñ÷Þ ìå áõôÞí ôçí äñÜóç óôï÷åýåé óôçí åîùóôñÝöåéá ôçò ôÝ÷íçò ðïõ áðáíôÜ óôá åíåñãåéáêÜ æçôÞìáôá ìå ðÝôñá ÂïÀïõ êáé ìáóôüñéá êáëëéôÝ÷íåò. Ôï ðåñßðôåñï ôïõ ÄÞìïõ ÂïÀïõ, åðéóêÝöèçêå êáé ç Õðïõñãüò Ôïõñéóìïý, ¼ëãá ÊåöáëïãéÜííç, ç ïðïßá Ýìáèå íá êÜíåé Ðåíôáëïöéþôéêç ëá÷áíüðéôá, äïêßìáóå ôï ëéáóôü êñáóß ôçò ÓéÜôéóôáò êáé Ýäùóå ôá åýóçìá óôç ÄÞìáñ÷ï ÂïÀïõ, Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ, üðùò êáé óôçí ïìÜäá äçìéïõñãßáò ôïõ ðåñéðôÝñïõ ãéá ôçí ðïëý êáëÞ ðñïóðÜèåéá. Ç ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ Ðáíáãéþôá Ïñöáíßäïõ êáé ç äçìéïõñãéêÞ ïìÜäá åîÝöñáóáí ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõò, áöïý ï óåâáóìüò óôçí ðáñÜäïóç êáé ôçí ðïéüôçôá âñáâåýôçêå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï åíþ ôï âéïêëéìáôéêü óðßôé ðïõ ðñïôåßíåé ç ÄçìïôéêÞ áñ÷Þ ðñïâëÞèçêå óå ìéá ÄéåèíÞ ¸êèåóç. Îå÷ùñéóôü ÷ñþìá óôçí ¸êèåóç, Ýäùóáí ôá ÷Üëêéíá ôïõ ÂïÀïõ, ìå ôïí ðïëéôéóôéêü óýëëïãï Âïúïôþí ÊïæÜíçò Ç Áãßá ÐáñáóêåõÞ êáé ôïõ ìáèçôÝò ôïõ ìïõóéêïý ó÷ïëåßïõ ÓéÜôéóôáò íá îåóçêþíïõí ôïõò åðéóêÝðôåò, ìå ÷ïñü, ìïõóéêÞ êáé êáëü êñáóß.

ÐÇÃÇ : TO VOION.COM


%

Åðßóêåøç ôùí ÂáëáÜäùí óôï ÄÞìï ÂïÀïõ Ôï ÄÞìï ÂïÀïõ êáé åéäéêüôåñá ôçí ðåñéï÷Þ ðïõ Ýìåíáí ïé ðñïãïíïß ôïõò óôï Âüéï ðñéí ôçí áíôáëëáãÞ ðëçèõóìïý ÅëëÜäáò-Ôïõñêßáò åðéóêÝöôçêáí ôçí ÐáñáóêåõÞ 1 Íïåìâñßïõ 50 åðéóêÝðôåò áðü ôïí ÄÞìï Óéëßâñõáò ôçò Ôïõñêßáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ óõìâáßíåé êÜôé ôÝôïéï, êáèþò Ý÷ïõí ðñïçãçèåß êé Üëëåò åðéóêÝøåéò, áðü äéáöïñåôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Ôïõñêßáò, óôï ðëáßóéï ôçò áãáóôÞò óõíåñãáóßáò êáé óýóöéãîçò ó÷Ýóåùí ìåôáîý ôùí äýï ëáþí. Ôïõò åðéóêÝðôåò ÂááëÜäåò õðïäÝ÷èçêå óôï äçìïôéêü êáôÜóôçìá ôçò äçìïôéêÞò åíüôçôáò ÍåÜðïëçò ï áíôéäÞìáñ÷ïò ïéêïíïìéêþí, ê. Ãéþôçò Èåüêëçôïò, ìå ìÝëç ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò, áíôáëëÜóïíôáò äþñá êáé åíèýìéá.

Ï áíôéäÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ ê. Èåüêëçôïò Ãéþôçò ìå ôïí ðñüåäñïõ ôïõ ÊÁÐÇ ÍåÜðïëçò ê. Éùáêåßì ×áñáëáìðßäç êáé ôïõò åðéóêÝðôåò âáëáÜäåò óôï Äçìáñ÷åßï ôçò ÍåÜðïëçò.

Ïé åðéóêÝðôåò îåíáãÞèçêáí óôï ÷þñï ôïõ äçìïôéêïý êáôáóôÞìáôïò êáé óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôïõ ÂïÀïõ. Êáé ïé äõï ðëåõñÝò äÞëùóáí éêáíïðïéçìÝíåò áðü ôçí åðßóêåøç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå, ðáñÜëëçëá ïé åðéóêÝðôåò åîÝöñáóáí ôéò åõ÷áñéóôßåò ôïõò ðñïò ôïí ê. Ãéþôç ãéá ôçí Üøïãç öéëïîåíßá êáé õðïäï÷Þ ðïõ ôïõò åðåöýëáîå ï ÄÞìïò ÂïÀïõ, åíþ äåí ðáñÝëåéøáí íá áíôáðïäþóïõí ôçí ðñüóêëçóç óôç äéêÞ ôïõò ðåñéï÷Þ.

Ðïëéôéêüò êáñéÝñáò Óáí ðïëéôéêüò êáñéÝñáò ìå ðéÝóáí íá èõìïýìáé ðùò áí èÝëù íá êïéìïýìáé Þóõ÷ïò êáé íá ÷ù ðÜëé ðéèáíüôçôá ìåãÜëç ãéá íá åðáíåêëåãþ, íá ðáßæù ñüëï êáìáñéÝñáò óôï ðáãêüóìéï ôïí ïßêï. ¼ìùò, äåí èá åßìáé åãþ ñõèìéêü íá äßíù êôýðï. Åãþ áðëþò èá åêôåëþ, êáé ðïôÝ äåí è áìåëþ, ôéò äéáôáãÝò, êé áò åéí áðÜôç, äß÷ùò ôé êáé ðþò, ãéáôß áäéêïýíå ôïí åñãÜôç êáé ôïõ êëÝâïõí ôï øùìß. Ôçí áðüöáóç ãéá êÜôé äåí èá êáèïñßæù åãþ, áõôïß èá êëåßíïõíå ôï ìÜôé êé åãþ áðëþò èá ðëïçãþ.

Ôçí ðáôñßäá áí ðïõëÞóù, äß÷ùò êÜðïéï äéóôáãìü, üëïõò íá ôïõò áãíïÞóù êé áò îåóðïýí ìå óðáñáãìü. Óå øçëÜ óêáëéÜ åãþ è áíÝâù êé áðü êåé èá áãíáíôåýù, óôç ãåìÜôç ôçí ðëáôåßá, çëéèßùí ðåëáôåßá ôç ãñïèéÜ ôçò íá õøþíåé êáé ôá óôÞèéá íá öïõóêþíåé Ýôïéìç íá îåóôïìßóåé óõíèÞìáôá ãåìÜôá ìßóç, ëÜâáñá, ìá êáé óçìáßåò í áíåìßæåé ìå ìáíßá, áíôéðÜëùí ôéò éäÝåò íá êïëëÜ ÷áëêïìáíßá, óôá ðáíü íá ÷ïõí ãñáììÝíá õðïó÷Ýóåùí ôá ëüãéá, - ðåñéìÝíïõí ôá ëáìüãéá íá áäñÜîïõí åõêáéñßåò,

ìå ôá ãêÜæéá ðáôçìÝíá ïñãáíþíïõí äß÷ùò ðüíï ëçóôñéêÝò ôïõò åôáéñåßåò íüìéìï íá äþóïõí ôüíï -. ÊÜíïíôÜò ôïõò ôåìåíÜäåò íá óõñèþ óå êáìéíÜäåò è áðïöýãù üôáí Ýëèåé ï êáéñüò ôùí åêëïãþí, üðïéïò êé áí óôï èþêï áíÝëèåé. Öáâïñß èá åßìáé ðÜíôá êáé ðïôÝ åðéëá÷þí. Èá ÷ù ðÜíôá ôçí áâÜíôá áí ó åêåßíïõò õðáêïýù. Êé áí óõ÷íÜ óå Üëëïõò êñïýù ôïõ êéíäýíïõ ôï êïõäïýíé êáé äåí ìðáßíù óôï ñïõèïýíé áõôþí ðïõ ðÜíôá ìå êñáôïýí, ãéá ôá ôùñéíÜ ôá ÷ñüíéá, ìá êé åêåßíá ðïõ èá ñèïõí, âïõëåõôÞò èá åßìáé áéþíéá. Ãéþôçò ×ñõóÜöçò


&

Áðü ôïí Óýíäåóìï öïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ ÅÊÄÑÏÌÇ - ÐÑÏÓÊÕÍÇÌÁ ÓÔÇÍ ÁÍÁÔÏËÉÊÇ ÈÑÁÊÇ n

Îýðíçóáí ìíÞìåò áðü ôá ôáîßäéá ôùí ðáððïýäùí ìáò óôçí ÅíôéñíÝ (Áäñéá íïýðïëç) êáé ôéò ÓáñÜíôá ÅêêëçóéÝò. n ÓõãêéíçôéêÞ ç óõíÜíôçóÞ ìáò ìå ÂáëáÜäåò áðü ôï Âüéï. Ï Óýíäåóìïò ÖïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ ðñáãìáôïðïßçóå ìå éäéáßôåñç åðéôõ÷ßá ôñéÞìåñç ðñïóêõíçìáôéêÞ åêäñïìÞ (ôïí ðåñáóìÝíï ÓåðôÝìâñéï) óôçí ÁíáôïëéêÞ ÈñÜêç êáé óõãêåêñéìÝíá óôéò ðüëåéò Áäñéáíïýðïëç, ÓáñÜíôá ÅêêëçóéÝò, Âéæýç (Âéæþ), ÌÞäåéá, êáé ÔóáôÜëôæá. Ç Üñéóôç êáé ìå êÜèå ëåðôïìÝñåéá ïñãÜíùóÞ ôçò, ôï åðßðåäï ôùí óõììåôáó÷üíôùí, ç åìðåñéóôáôùìÝíç îåíÜãçóç áðü ôçí åîáßñåôç îåíáãü ôïõ ðñáêôïñåßïõ Âüãéá ¼ëãá ÌðáíôÞ êáé áðü ðïëëïýò åêäñïìåßò (ôïõò êáèçãçôÝò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ìáñßá ÐëáóôÞñá-ÂáëêÜíïõ êáé ÓôÜèç Ðåëáãßäç, ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. Íéê. ÂáëêÜíï, Ã. Ðáððáäüðïõëï, È. Ãêáôóþíç êáé ÁëÝîáíäñï ÌðáêáÀìç, ï ïðïßïò ìÜëéóôá ðïëëÝò öïñÝò óôï ðáñåëèüí åß÷å åðéóêåöèåß üëåò ôéò ðüëåéò ðïõ åßäáìå), üëá áõôÜ êáé Üëëá ðïëëÜ óõíÝâáëáí áðïôåëåóìáôéêÜ þóôå íá åßíáé ç åí ëüãù åêäñïìÞ Üíåôç, åõ÷Üñéóôç êáé åîáéñåôéêÜ ìïñöùôéêÞ, üðùò üëåò ãåíéêÜ ïé åêäñïìÝò ðïõ äéïñãáíþíåé, ï Óýíäåóìïò ÖïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ. Ðåñíþíôáò áðü ôçí ÏñåóôéÜäá åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá åðéóêåöèïýìå Ýíá êáôáðëçêôéêü Ìïõóåßï, ôï Éóôïñéêü êáé Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ÍÝáò ÏñåóôéÜäáò . Ðñüêåéôáé ðñÜãìáôé ãéá Ýíá õðïäåéãìáôéêü Ìïõóåßï ðïõ áîßæåé íá ôï åðéóêåöèåß êáíåßò êáé íá ÷áñåß ôá ðïëýôéìá åêèÝìáôÜ ôïõ êáé íá îåíáãçèåß áðü äýï åìðíåõ-

óìÝíïõò äáóêÜëïõò ðïõ åñãÜæïíôáé áöéëïêåñäþò áðü ôï ðñùß ùò ôï âñÜäõ. Óôçí Áäñéáíïýðïëç ìáò åíôõðùóßáóáí éäéáßôåñá ôï ðåñßöçìï ôæáìß ôïõ ÓïõëôÜíïõ Óåëßì, Ýñãï ôïõ åëëçíéêÞò êáôáãùãÞò áñ÷éôÝêôïíá ÓéíÜí, ôï ìðåæåóôÝíé (óêåðáóôÞ áãïñÜ), ï ðýñãïò ôïõ Éïõóôéíéáíïý, ôï ëåãüìåíï Éáôñéêü Ìïõóåßï, ôï êôßñéï ôïõ ðÜëáé ðïôÝ äéáëÜìøáíôïò Æáððåßïõ Ðáñèåíáãùãåßïõ, ðáëéÜ åëëçíéêÜ áñ÷ïíôéêÜ êáé Üëëá ðïëëÜ. Óôéò ÓáñÜíôá ÅêêëçóéÝò ìáò óõãêßíçóå éäéáßôåñá ï Ñùìáßéêïò (åëëçíéêüò) ìá÷áëÜò ìå ôï êôßñéï ôçò Ìçôñüðïëçò ôï ðáëéü åëëçíéêü ó÷ïëåßï êáé ôá åíôõðùóéáêÜ áñ÷ïíôüóðéôá , ìåñéêÜ áðü ôá ïðïßá Üñ÷éóáí íá ôá áíáðáëáéþíïõí. ÌåôÜ ôéò ÓáñÜíôá ÅêêëçóéÝò åðéóêåöèÞêáìå ôçí üìïñöç Âéæýç, ãåíÝôåéñá ôïõ Ãåùñãßïõ Âéæõçíïý, üðïõ ìáò åíôõðùóßáóáí éäéáßôåñá ç åëëçíéêÞ åêêëçóßá (ôþñá ôæáìß), ôï ñùìáúêü èÝáôñï êáé ôá óùæüìåíá åëëçíéêÜ óðßôéá. Êõñßùò üìùò ìáò óõíüäåõå, ðáíôïý üðïõ ðçãáßíáìå, ç ìïñöÞ ôïõ Âéæõçíïý, ýóôåñá ìÜëéóôá áðü üóá åß÷áí ôçí êáëïóýíç íá ìáò ðïõí êáé íá äéáâÜóïõí (áðïóðÜóìáôá áðü ôï Ýñãï ôïõ) ïé åêðáéäåõôéêïß ðïõ åß÷áìå ôç ÷áñÜ íá Ý÷ïõìå ìáæß ìáò. Áðü ôç Âéæýç âÜëáìå ðëþñç ãéá ôç ÌÞäåéá (óôéò äõôéêÝò áêôÝò ôçò Ìáýñçò èÜëáóóáò). Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ åíôõðùóéÜæåé åäþ ôïí åðéóêÝðôç åßíáé ôï üôé ç êùìüðïëç ðåñéâÜëëåôáé áðü ðáíýøçëá ôåß÷ç (äõôéêÜ), áðü ôïí Åýîåéíï Ðüíôï (áíáôïëéêÜ) êáé áðü äõï


' ðïôÜìéá (íüôéá êáé âüñåéá). ÐáíÝìïñöç ðüëç êáé êÜðïôå ïíïìáóôü ëéìÜíé åîáãùãÞò îõëáíèñÜêùí (êÜñâïõíá) ôçò ïñïóåéñÜò ÓôñÜíôæáò. Åêåßíï üìùò ðïõ ìáò óõãêßíçóå ðÜñá ðïëý Þôáí Ýíá ìïíáóôÞñé ìå åêêëçóßá, êåëéÜ, äåîáìåíÝò êáé äéÜöïñïõò âïçèçôéêïýò ÷þñïõò óêáëéóìÝíá ìÝóá óå óêëçñü âñÜ÷ï. Êáôáëáâáßíåé êáíåßò áðü ôé ðßóôç êáé ðüóç äýíáìç, õðïìïíÞ êáé åðéìïíÞ äéáêáôÝ÷ïíôáí áõôïß ðïõ óõíÝëáâáí ôçí éäÝá êáé ôçí õëïðïßçóáí. Ôåëåõôáßá, åðéóêåöôÞêáìå ôçí ÔóáôÜëôæá (ÌÝôñåò), üðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò ðÜñá ðïëëÝò ïéêïãÝíåéåò ÂáëáÜäùí áðü ÷ùñéÜ ôïõ ÂïÀïõ: Âñïãêßóôá (ÊáëïíÝñé), Âåëßóôé (Áóðñïýëá), ÑÝíôá (Äé÷åßìáññï), Ëéáøßóôé (ÍåÜðïëç) ê.Ü. ¼óåò þñåò ìåßíáìå óôçí ÔóáôÜëôæá Þìáóôáí üëï óõæçôÞóåéò (êáé óõãêéíÞóåéò) ìå óõìðáôñéþôåò ìáò ÂáëáÜäåò. Ìáò âïìâÜñäéæáí óõíå÷þò ìå åñùôÞóåéò ãéá ôá ÷ùñéÜ ôïõò. ¸íáò ìÜëéóôá áðü ôï Âåëßóôé, çëéêßáò 102 åôþí, ìáò êáôáóõãêßíçóå üëïõò ìå ôç âáèéÜ óõãêßíçóç ôïõ êáé ôéò áíáìíÞóåéò áðü ôï ÷ùñéü ôïõ. ÌåôÜ áðü ëßãåò ìÝñåò, åðçñåáóìÝíïò, öáßíåôáé, êáé áðü ôç óõæÞôçóç ìáæß ìáò, åðÝìåíå óôïõò äéêïýò ôïõ íá ôïí öÝñïõí íá ðñïóêõíÞóåé ôï Âåëßóôé, ôï ÷ùñéü ðïõ ãåííÞèçêå. Ôïí Ýöåñáí, ðñÜãìáôé, êáé ìåôÜ äåí Þèåëå íá öýãåé! ÔåëéêÜ, ôïí Ýðåéóáí ïé äéêïß ôïõ íá ôïí ðÜñïõí ìáæß ôïõò, áëëÜ ìüëéò ðÞãå óôç ÔóáôÜëôæá, åîÝðíåõóå! Äåí Üíôåîå, öáßíåôáé, óôïõò êñáäáóìïýò ôçò êáñäéÜò ôïõ. Óßãïõñá, Ýöõãå Ý÷ïíôáò ìðñïóôÜ ôïõ ôçí åéêüíá ôïõ ÷ùñéïý êáé ôïõ óðéôéïý ôïõ. Ðïéïò åßðå ðùò äåí õðÜñ÷ïõí ùñáßïé èÜíáôïé; Á.Ó.Ì.

Üôéêá ×ñéóôïõãåííé ÐïéÞìáôá Íá ìïõí ôïõ óôáýëïõ Ýí Ü÷õñï (ÊùóôÞò ÐáëáìÜò) Íá ìïõí ôïõ óôáýëïõ Ýí Ü÷õñï, Ýíá öôù÷ü êïììÜôé ôçí þñá ð Üíïéã ï ×ñéóôüò óôïí Þëéï ôïõ ôï ìÜôé. Íá éäþ ôçí ðñþôç ôïõ ìáôéÜ êáé ôï ÷áìüãåëü ôïõ, ôï óôÝììá ôùí áêôßíùí ôïõ ãýñù óôï ìÝôùðü ôïõ. Íá ëÜìøù áðü ôç ëÜìøç ôïõ êé åãþ óáí äéáìáíôÜêé êé áðü ôç èåßá ôïõ ðíïÞ íá ãßíù ëïõëïõäÜêé. Íá ìïóêïâïëçèþ êé åãþ áðü ôçí åõùäßá, ðïõ Üíáøå óôá ðüäéá ôïõ ôùí ÌÜãùí ç ëáôñåßá. Íá ìïõí ôïõ óôáýëïõ Ýíá Ü÷õñï Ýíá öôù÷ü êïììÜôé ôçí þñá ð Üíïéã ï ×ñéóôüò óôïí Þëéï ôïõ ôï ìÜôé.

×ñéóôïýãåííá (ÔÝëëïò ¢ãñáò) ¼îù ðÝöôåé áäéÜêïðá êáé ðõêíü ôï ÷éüíé, êñýá êáé êáôáóêüôåéíç êé áãñéùðÞ ç íõ÷ôéÜ. Åßíáé ç óôÝãç ïëüëåõêç, ãÝñíïõí Üóðñïé êëþíïé, ìåò ôï ôæÜêé áðüìåñá îåøõ÷Ü ç öùôéÜ. ÔñÝìåé óôá åéêïíßóìáôá ôï êáíôÞëé ðëÜãé êáé öùôÜåé óôç óêõèñùðÞ, óôç èáìðÞ åìïñöéÜ. Íá ç öÜôíç, ïé Üããåëïé êé ï ×ñéóôüò êé ïé ÌÜãïé êáé ôï áóôÝñé ïëüëáìðñï ìåò óôç óõííåöéÜ! Êé ïé ðïéìÝíåò, ðïõ Ýñ÷ïíôáé ãýñù áðü ôç óôÜíç êé ç ìçôÝñá ôïõ ×ñéóôïý óôï ×ñéóôü ìðñïóôÜ. Ôï ìéêñü ôï åéêüíéóìá üë áõôÜ ôá öôÜíåé, ìáæåìÝíá üëá ìáæß êáé óöé÷ôÜ-óöé÷ôÜ. ÐÝöôåé áêüìç áäéÜêïðï êé Üöèïíï ôï ÷éüíé, üëá îçìåñþíïíôáé ì Üóðñç öïñåóéÜ óôïí áãÝñá áíôéëáëïýí ôïõ óçìÜíôñïõ ïé óôüíïé, êÜôáóðñç, ãéïñôÜóéìç ëÜìðåé ç åêêëçóéÜ.


ÔÁ ÊÁËÁÍÔÁ ÓÔÁ ×ÙÑÉÁ ÔÇÓ ÅÐÁÑ×ÉÁÓ ÂÏÚÏÕ ¸÷ïõí ðåñÜóåé äýï ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá áðü ôç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý êáé ôï çèéêü ìÞíõìá ôçò ôáðåéíÞò åêåßíçò öÜôíçò, ãáëâáíßæåé áêüìá ôï åßíáé ôïõ áíèñþðïõ, áíÜìåóá óôç äßíç ôïõ õëéóìïý êáé ôïõ áëëçëïóðáñáãìïý óå ðáãêüóìéá êëßìáêá. Êé üìùò ôï ëßêíï ôçò ÂçèëåÝì óõìâïëßæåé áÝíáá ôï: Äüîá åí åøßóôïéò èåþ êáé åðß ãçò åéñÞíç åí áíèñþðïéò åõäïêßá, ãéáôß, ïôéäÞðïôå êé áí ìáò ÷ùñßæåé óôçí êáèçìåñéíÞ ðåæüôçôá ôçò æùÞò, ìå ôï Üã÷ïò ìÜëéóôá ôçò áýñéïí êáé ôçí ùìÞ óõìöåñïíôïëïãßá, üëïé ìáò ðáñáìÝíïõìå äåìÝíïé áðü ôç ìïßñá, Ýôóé êáèþò óôÝêïõìå åõÜëùôïé óôç æùÞ êáé ðÝñá ãéá ðÝñá áäýíáìïé ìðñïóôÜ óôçí áíáðüöåõêôç Ýëåõóç ôïõ èáíÜôïõ. Êáé ìðñïò áðü ôï áðïêñïõóôéêü öÜóìá ôçò öïâßáò êáé ôçò ðáãåñÞò ôïõ áíèñþðéíïõ ãÝíïõò, êáèþò ïëïÝíá ðëçèáßíïõí ôá ìÝôùðá ôïõ ïëÝèñïõ ó üëç ôç ãç, ìüíï ôï éëáñü öùò áð ôï öùôåéíü áóôÝñé ôçò ÂçèëåÝì, áðïôåëåß ðáñÞãïñç åëðßäá üôé ïé Üíèñùðïé äå èá èåëÞóïõí ôåëéêÜ íá ÷áèïýí áðü ôçí áöñïóýíç ôïõò. Íáé, ìüíï ôï éëáñü öùò, êÜèå ÷ñüíï äõíáìþíåé ôçí åëðßäá áðïìÜêñõíóçò áðü ôï öÜóìá ôçò óõíôÝëåéáò ôïõ êüóìïõ, êáèþò óôï ðëáßóéï ôçò ðéï ìåãÜëçò ãéïñôÞò ôçò ÷ñéóôéáíïóýíçò, ïé ðáéäéêÝò öùíïýëåò ç÷ïëïãïýí ôçí ðáñáìïíÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôïõ íÝïõ Ýôïõò ôá ðáñáäïóéáêÜ êáé ðáôñïðáñÜäïôá êÜëáíôá. Ôï Ýèéìï áõôü ôçò ðåñéöïñÜò ôùí ìéêñþí ðáéäéþí, ðïõ ôñáãïõäïýí ôá êÜëáíôá ôçí ðáñáìïíÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò êáé ôùí Öþôùí åßíáé ðáíåëëÞíéï êáé áíôëåß ôéò ñßæåò ôïõ áðü ôçí áñ÷áéüôçôá áêüìç. ÌåôÜ ðÝñáóå óôï ðïëýêëùíï êáé áðÝñáíôï ÂõæÜíôéï, áð åêåß ìåôáöõôåýôçêå óôçí ðáôñßäá ìáò êáé áðü ôüôå äéáôçñÞèçêå ìÝ÷ñé óÞìåñá. ÌðñïóôÜ áðü 40 ÷ñüíéá åß÷å êÜðùò áôïíÞóåé, åîáéôßáò ôçò ìåôáêéíÞóåùò ôùí êáôïßêùí ôçò åðáñ÷ßáò óôá ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá êáé ôçò ìåôáíÜóôåõóçò óôï åîùôåñéêü. Ôþñá üìùò ðïõ Üñ÷éóå ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç êáé åßíáé ðáñÞãïñï áõôü, ôï ðáôñïðáñÜäïôï áõôü Ýèéìï Üñ÷éóå íá áíáâéþíåé óôï åëëçíéêü ÷ùñéü êáé éäéáßôåñá óôçí åðáñ÷ßá ÂïÀïõ. Ôï Ýèéìï áõôü åßíáé óõíõöáóìÝíï ìå ôçí áíáðá-

ñÜóôáóç ôçò ¢ãéáò Íý÷ôáò ôçò ãÝííçóçò ôïõ Èåßïõ ÂñÝöïõò, ìå ôïí Áú-Âáóßëç êáé ôï Öùôéóìü ìå ôï ÊõñéåëÝçóïí êáé óõíèÝôïõí ôï ôñßðôõ÷ï: Êüëéáíôá ìðÜìðïõ , Óïýñâá êáé Áú-Âáóßëçò , ÂÜðôéóç êáé Öùôéóìüò Þ Áãéáóìüò . Ôá êÜëáíôá, ôá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ôñáãïýäéá, ðáñïõóéÜæïõí áñêåôÝò ðáñáëëáãÝò óôá ãåùãñáöéêÜ äéáìåñßóìáôá ôçò ÷þñáò , áíÜëïãá ìå ôéò áó÷ïëßåò ôùí êáôïßêùí, ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç êáé ôéò ôïðéêÝò ôïõò óõíÞèåéåò. Ìå ôá êáëáíôáñßóìáôá, äåí áíáããÝëïõí ìïíÜ÷á ôïí åñ÷ïìü êáé ôç óçìáóßá ôçò ãéïñôÞò ôá ðáéäéÜ ãõñßæïíôáò áðü óðßôé óå óðßôé êáé áðü ìá÷áëÜ óå ìá÷áëÜ, áëëÜ êáé åãêùìéÜæïõí ôá ðëïýôç, ôçí áñ÷ïíôéÜ, ôç ëåâåíôéÜ ôïõ íïéêïêýñç, ôçí ïìïñöéÜ êáé ôï ëõãåñü ðáñÜóôçìá ôçò íïéêïêõñÜò, ôïõò ðüèïõò êáé ôéò ëá÷ôÜñåò ôùí êïñéôóéþí êáé áãïñéþí, ðïõ åßíáé ãéá áññáâþíá, êáèþò êáé ôùí ìéêñþí ðáéäéþí ó÷ïëéêÞò çëéêßáò. ¸ôóé ôá ôñáãïýäéá áõôÜ ôùí êáëÜíôùí Þ ôïõ áãåñìïý üðùò ôá ÷áñáêôçñßæåé ç ëáïãñáößá ìáò åßíáé åõ÷åôéêÜ, åðáéíåôéêÜ êáé ëßãá ó÷åôéêþò åßíáé åêåßíá, ðïõ êëåßíïõí ìÝóá ôïõò èñçóêåõôéêü ðåñéå÷üìåíï. Ïé ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôá êÜëáíôá äåí óõãêéíïýóáí ìïíÜ÷á ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ, ìá êáé ôïõò ìåãÜëïõò, ãéáôß ôá êÜëáíôá óôá ÷ùñéÜ ìáò ãéïñôÜæïíôáí ìå éäéáßôåñç ÷áñÜ êáé åîáéñåôéêÞ ëá÷ôÜñá. Ïé ìÝñåò áõôÝò ðïõ ôïõò Ýöåñíáí üëïõò ôïí Ýíáí êïíôÜ óôïí Üëëïí, Þôáí ìéá âÜóç óôç ìïíïôïíßá ôçò æùÞò, Ýíá îÝóðáóìá, Ýíá îåöÜíôùìá ðáñáäïóéáêþí áíáìíÞóåùí. Ãéá ôï ëüãï áõôü áðü íùñßò êáé ìüëéò Ýìðáéíå ç óáñáêïóôÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, üëá ôá ðáéäéÜ ôïõ ÷ùñéïý, åôïéìÜæïíôáí ãéá ôá Êüëéáíôá , öùíÜæïíôáò êÜèå âñÜäõ Ýîù óôéò ãåéôïíéÝò Êüëéáíôá, Êüëéáíôá . ÊÜèå âñÜäõ üëåò ôéò ìåãÜëåò êé áôÝëåéùôåò íý÷ôåò ôïõ ÷åéìþíá, êáèéóìÝíá ãýñù óôï ôæÜêé, êïíôÜ óôç öùôéÜ, ìáæß ìå ôá ðáñáìýèéá êáé ôá ÷ùñáôÜ, ìÜèáéíáí êáé ôá ó÷åôéêÜ ôñáãïýäéá, ðïõ èá ëÝãáíå ó üëåò ôéò åêäçëþóåéò ìå êÜðïéá óôá÷õïëüãçóç, Ýôóé þóôå óå êÜèå óðßôé èá ëåãáí ôï ó÷åôéêü ôñáãïýäé. ÐáñÜëëçëá åôïßìáæáí ôéò ôæïõìáíßêåò êáé ôá óáêïýëéá êáé üóï


ðëçóßáæáí ïé ìÝñåò, ðÝñá áðü ôá ðáéäéÜ êáé ïé ìåãÜëïé Ýêáìíáí ôéò ó÷åôéêÝò ðñïìÞèåéåò, åíþ ïé íïéêïêõñÝò åêôüò áðü ôçí êáèáñéüôçôá êáé ôçí ðÜóôñá ôïõ óðéôéïý, øþíéæáí ôá õëéêÜ ãéá ôá ÷ñéóôüøùìá êáé ôéò êïõëïýñåò, ðïõ ôá óõíäýáæáí ìå ôïí ðáñáêÜôù óôß÷ï: Êáé èá ñèïõí ÷ñïíéÜñåò ìÝñåò ôá ×ñéóôïýãåííá ìå ô áöñüðëáóôá ÷ñéóôüøùìá ôïõò ðñþôá êáé ô Áú-âáóéëéïý ìå ôùí ðáéäéþí ôá êüëéáíôá êáé ìå ôùí íåñþí ô áãéÜóìáôá ôá Öþôá Ìüíï óôá óðßôéá ðïõ ðåíèïýóáí äå æýìùíáí ÷ñéóôüøùìá êáé êïõëïýñåò. Ôç íý÷ôá ôçò ðáñáìïíÞò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ìå ôï ÷ôýðçìá ôçò êáìðÜíáò, üëá ôá ðáéäéÜ óõãêåíôñþíïíôáí óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý êáé áð åêåß áöïý üëá ìáæß ôñáãïõäïýóáí ôá: ÐáéäéÜ ì Þñèáí ôá êüëéáíôá êé üëïé íá ôïéìáóôåßôå, ãéá ðÜñôå ôéò ôæïõìÜêåò óáò êáé óôïí Áú-ëéá íá âãåßôå , îå÷ýíïíôáí êáôÜ ïìÜäåò óôïõò äñüìïõò ôïõ ÷ùñéïý, ãéá íá áíáããåßëïõí óôïõò ÷ùñéáíïýò ôï ÷áñìüóõíï ìÞíõìá ôçò ãÝííçóçò ôïõ Èåßïõ ÂñÝöïõò. Óå êÜèå óðßôé ðïõ ðÞãáéíáí ïé íõ÷ôåñéíïß åðéóêÝðôåò îõðíïýóáí ïé íïéêïêõñÝò ãéá íá äå÷ôïýí ôá Êïëéáíôñïýëéá êáé ìÜëéóôá äåí ôï åß÷áí êáëü íá ìçí ðåñÜóïõí ôá ðáéäéÜ áðü ôï óðßôé, Üíïéãáí äéÜðëáôá ôéò ðüñôåò ãéá íá öôÜóåé ôï êáëáíôÜñé ó üëïõò ôïõò íôáíôÜäåò, ôéò áðïèÞêåò êáé ôá êáôþãéá. Ôá ðáéäéÜ ìå ôéò ôæïõìáíßêåò ôïõò ÷ôõðïýóáí ñõèìéêÜ ôéò ðüñôåò ôñáãïõäþíôáò: Êüëéáíôá ìðÜìðïõ êüëéáíôá êé åìÝíá êïëéáíôßíá (êïõëïýñá) . Êáé ôüôå ç êÜèå íïéêïêõñÜ Üíïéãå ôçí ðüñôá êáé õðïäÝ÷ïíôáí ÷áñïýìåíá ôá ðáéäéÜ ìïéñÜæïíôÜò ôá êïõëïýñåò, ÷ñéóôüøùìá, êÜóôáíá, êáñýäéá êáé Üëëá ðïëëÜ. ÅÜí óå óðßôé ðïõ õðÞñ÷å ìïíá÷ïãéüò (ìïíá÷ïðáßäé), ðïõ ðÞãáéíå ó÷ïëåéü ç ðáñÝá ôñáãïõäïýóå: Ç ìÜíá ðï ÷åé Ýíáí õãéü ôï ìüíï êáíáêÜñç ôïí Ýëïõæå, ôïí ÷ôÝíéæå êáé óôï ó÷ïëåéü ôïí óôÝëíåé êé ï äÜóêáëïò ôïí êáñôåñåß ìå ìéá ÷ñõóÞ âåñãßôóá. Ðáéäß ìïõ ðïõ í ôá ãñÜììáôá êáé ðïõ íáé ôï ÷áñôß óïõ ôá ãñÜììáôá åßíáé óôï ÷áñôß êé ï íïõò ìïõ ðÝñáðÝñá ðÝñá-ðÝñá óôéò üìïñöåò, ðÝñá óôéò ìáõñïìÜôåò Óå óðßôé ðïõ ï íïéêïêýñçò åß÷å ðïëëÜ ðñüâáôá, ôñáãïõäïýóáí: ÌÝóá óå ôïýôç ôçí áõëÞ, óôá ìÜñìáñá óôñùìÝíç åäþ åßí ôá ÷ßëéá ðñüâáôá êáé ðåíôáêüóéá ãßäéá êáé ÷ßëéáóáí êáé ìßëëéáóáí êáé ãßí êáí ôñåéò ÷éëéÜäåò ÅÜí ó Ýíá óðßôé ðïõ åß÷å êüñç áíýðáíôñç, ôá ðáéäéÜ ôñáãïõäïýóáí: Åäþ Ý÷ïõí êüñç ãéá ðáíôñåéÜ, êüñç ãéá áññáâþíá ôçí ôÜæïõí ãéï ôïõ ÂáóéëéÜ, äå èÝëù åãþ ôïõ ÑÞãá

äå èÝëù åãþ ôï ÂáóéëéÜ, äå èÝëù åãþ ôï ÑÞãá ìüí èÝëù ôáñ÷ïíôüðïõëï, ðïõ ìÝóá áð ôçí ðüëç ðïõ êïóêéíßæåé ôá öëïõñéÜ êé äéñìïõíßæ ôá ãñüóéá Óå óðßôé ðïõ êïéìïýíôáí íéüãáìðñï æåõãÜñé, ôá ðáéäéÜ Ýøáëëáí: Êñáôåß ï äÝíôñïò ôç äñïóéÜ, êñáôåß êé ï íéïò ôçí êüñç Óôá ãüíáôá ôçí Ýðáéñíå, óôá ìÜôéá ôç öéëïýóå Ó üðïéï óðßôé åß÷å îåíéôåìÝíïõò, ç ïìÜäá ôñáãïõäïýóå : ÎåíéôåìÝíï ìïõ ðïõëß êáé ðáñáðïíåìÝíï ôé íá óå óôåßëù ãéüêá ìïõ, ôé íá óå ðñïâïäßóù íá óôåßëù ìÞëï óÝðåôáé, êõäþíé ìáñáãêéÜæåé íá óôåßëù êáé ôï äÜêñõ ìïõ, ó Ýíá ÷ñõóü ìáíôÞëé ôï äÜêñõ ìïõ åßíáé êáõôåñü êáé êáßåé ôï ìáíôÞëé ÔÝëïò óå óðßôé ðïõ äåí Üíïéãáí, ôá ðáéäéÜ ôñáãïõäïýóáí: Ôïõ ÊáóéäéÜñç ô Üëïãï óôç âáôóéíéÜ äåìÝíï. ÁöÝíôç ìïõ óôçí êÜðá óïõ åííéÜ ÷éëéÜäåò øåßñåò Üëëåò ãåííïýí, Üëëåò êëùóïýí êé Üëëåò áõãïìáæþíïõí êé Üëëåò ôïõ èéï ðáñáêáëïýí íá ìç ôéò æéïìáôßóïõí Åðßóçò ôçí ðáñáìïíÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò, ó üëá ôá ÷ùñéÜ ôçò åðáñ÷ßáò ÂïÀïõ ôá ðáéäéÜ ôñáãïõäïýóáí: ¢ãéïò Âáóßëçò Ýñ÷åôáé, ÃåíÜñçò îçìåñþíåé. Âáóßëç ì ðüèåí Ýñ÷åóáé êáé ðüèåí êáôåâáßíåéò. Áðü ôçò ìÜíáò ì Ýñ÷ïìáé êáé óôï ó÷ïëåéü ðçãáßíù Óå ìåñéêÜ ÷ùñéÜ áíÞìåñá ôçò ðñùôï÷ñïíéÜò, ô ÁúâáóéëéÜôéêá ôñáãïýäéá Üñ÷éæáí ùò åîÞò: Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, êé áñ÷Þ êáëüò ìáò ÷ñüíïò, ¢ãéïò Âáóßëçò Ýñ÷åôáé áðü ôçí Êáéóáñåßá ¼ëá áõôÜ êáé ðïëëÜ Üëëá Þôáí ãíÞóéá äçìéïõñãÞìáôá ôçò äçìïôéêÞò ìáò ðïßçóçò ôïõ ìáêåäïíéêïý ìáò ëáïý, êáé óõíå÷ßæïõí ôç ìáêñÜ ðáñÜäïóç ôïõ åëëçíéóìïý áðü ôá âõæáíôéíÜ áêüìç ÷ñüíéá. Ôï ðáôñïðáñÜäïôï áõôü Ýèéìï, ìå ôç ÷ñéóôéáíéêÞ ôïõ ðñïÝëåõóç êáé ôï çèéêïãñáöéêü ôïõ ÷ñþìá, áóêåß ìéá ðáñÜîåíç ëáúêÞ ãïçôåßá. Óå üóïõò ôï Ýæçóáí óôá ðáéäéêÜ ôïõò ÷ñüíéá, áóöáëþò èá ðáñáìÝíåé ìÝóá ôïõò âßùìá áíåîÜëåéðôï áðü ôï ÷ñüíï êáé ðïëý íïóôáëãéêü. Áõôü ôï ðáôñïðáñÜäïôï Ýèéìï, Üñ÷éóå ôþñá ôåëåõôáßá íá áíáâéþíåé óôéò øõ÷Ýò üëùí ôùí íÝùí êáé Ýôóé ðñïâÜëëåé ðéåóôéêÞ ç áíÜãêç íá åðéóêåöôüìáóôå ôá ãñáöéêÜ ÷ùñéÜ ôùí ðáððïýäùí êáé ôùí ãïíéþí ìáò, ãéá íá ãéïñôÜæïõìå ìå êÜèå åðéóçìüôçôá ôï ðáôñïðáñÜäïôï êáé ðáñáäïóéáêü áõôü Ýèéìï êáé íá æùíôáíåýïõí ìÝóá ìáò óå ðëÞñç äéÜóôáóç, ïé ëáúêÝò ìáò ðáñáäüóåéò. Áóðáóßá Æ. ×áóéþôç ÊáèçãÞôñéá Öéëüëïãïò (áðü ôï âéâëßï Ïé äþäåêá ìÞíåò óôçí åëëçíéêÞ ìáò ëáïãñáößá ôïõ ÆÞóç Å. ×áóéþôç).


Ï ÓÕËËÏÃÏÓ ÄÁÌÁÓÊÇÍÉÙÔÙÍ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÁÐÁÈÁÍÁÔÉÓÅ ÌÅ ÔÉÌÇÔÉÊÇ ÐËÁÊÁ ÔÏÕÓ ÅÊ ÄÁÌÁÓÊÇÍÉÁÓ ÍÅÊÑÏÕÓ ÔÏÕ 40-41. ÔÏ ×ÑÅÏÓ ÅÐÉÂÁËËÅÉ ÍÁ ÁÍÅÃÅÑÈÅÉ ÅÐÉÔÅËÏÕÓ ÓÔÇ ÍÅÁÐÏËÇ ÂÏÚÏÕ , ÏÐÏÕ ÓÕÃÊÑÏÔÇÈÇÊÅ ÔÏ ÇÑÙÉÊÏ 53 ÓÕÍÔÁÃÌÁ ÐÅÆÉÊÏÕ, ÅÍÁ ÌÍÇÌÅÉÏ ÃÉÁ ÏËÏÕÓ ÔÏÕÓ ÍÅÊÑÏÕÓ ÔÇÓ ÅÐÁÑ×ÉÁÓ

Ï

Óýëëïãïò Äáìáóêçíéùôþí Èåóóáëïíß êçò, ðïõ, üðùò åßíáé ãíùóôü, ðñùôïóôá ôåß êáé äéáêñßíåôáé óôçí áíÝãåñóç ìíçìåßùí êáé ôç äéÜóùóç ôçò éóôïñéêÞò ìíÞìçò (áíÞãåéñå Þäç ôÝóóåñá ìíçìåßá óôç ÄáìáóêçíéÜ) ôßìçóå áíÞìåñá ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ (2013) ìå ìéá óåìíÞ êáé éäéáßôåñá óõãêéíçôéêÞ åêäÞëùóç ôïõò Äáìáóêçíéþôåò åðéóôñÜôïõò ðïõ ôï 40-41 Ýðåóáí, çñùéêÜ ìá÷üìåíïé, óôá âïñåéïçðåéñùôéêÜ âïõíÜ. ÌåôÜ ôçí åðéìíçìüóõíç äÝçóç, ðïõ ôÝëåóå ï åöçìÝñéïò ôïõ ÷ùñéïý ðáðá-ÄçìÞôñçò, ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ Áë. ÌðáêáÀìçò õðïãñÜììéóå ôç óõììåôï÷Þ üëùí áíåîáéñÝôùò ôùí ÅëëÞíùí óôïí ðüëåìï ôïõ 40-41, ôçí éäéáßôåñç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí (êáé ôùí Çðåéñùôþí) ðïõ, üðùò åßðå, âñÝèçêáí ðñþôïé óôéò ðñþôåò ãñáììÝò êáé ó÷åäüí ìüíïé óÞêùóáí óôïõò óôéâáñïýò ôïõò þìïõò ôï äõóâÜóôáêôï âÜñïò ôùí ðñþôùí - éäéáßôåñá êñßóéìùí - çìåñþí ôïõ ðïëÝìïõ , ãéá íá êëåßóåé ôç óýíôïìç ïìéëßá ôïõ áíáöÝñïíôáò üôé ç ÄáìáóêçíéÜ, ðïõ ôüôå åß÷å 750 ðåñßðïõ êáôïßêïõò, óõììåôåß÷å óôïí ðüëåìï ìå 94 åðéóôñÜôïõò, 8 áîéùìáôéêïýò êáé 86 ïðëßôåò. Åí óõíå÷åßá Ýãéíå ðñïóêëçôÞñéï üëùí ôùí åðéóôñÜôùí : Ï ê. Ä.Ã. Ìðïõêüíçò áíÝãíùóå üëá ôá ïíüìáôá ôùí Äáìáóêçíéùôþí åðßóôñáôùí êáé îå÷ùñéóôÜ ôá ïíüìáôá ôùí ôñéþí ðïõ Üöçóáí ôçí ôåëåõôáßá ôïõò ðíïÞ óôá âïõíÜ ôçò Â. Çðåßñïõ. Óôç óõãêéíçôéêÞ áõôÞ åêäÞëùóç ðáñÝóôç êáé Ýíáò åðéæþí, ï ÄçìÞôñéïò Âïõäïýñçò, åðßóôñáôïò ôïõ 40-41. Óôï ôÝëïò ôçò åêäÞëùóçò ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ äéÝíåéìå óå üëïõò ôïõò ðáñéóôáìÝíïõò Ýíá éäéáßôåñá åíôõðùóéáêü ôñßðôõ÷ï ìå åíäéáöÝñïíôá óôïé÷åßá ãéá ôï ¸ðïò ôïõ 40-41 êáé ãéá ôçí éäéáßôåñç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí. ÁîéÝðáéíïò ïìïëïãïõìÝíùò ï Óýëëïãïò Äáìáóêçíéùôþí Èåóóáëïíßêçò ãéá ôá ìíçìåßá ðïõ áíÞãåéñå

¢ñç Ó. ÌðáêáÀìç êáé ãéá ôç óõìâïëÞ ôïõ óôç äéÜóùóç ôçò éóôïñéêÞò ìíÞìçò ôïõ ôüðïõ ìáò. Áõôü üìùò äåí áðáëëÜóóåé ôçí ôïðéêÞ Êïéíüôçôá Íåáðüëåùò êáé ôï ÄÞìï ÂïÀïõ áðü ôï ÷ñÝïò ðïõ Ý÷ïõí Ýíáíôé ôçò Éóôïñßáò êáé ôùí Âïúùôþí ðïõ ôï 40-41 Ýðåóáí óôá âïñåéïðçñåéôùêÜ âïõíÜ. Áðü ü,ôé åíèõìïýìáé ï êáèçãçôÞò Áë. ÌðáêáÀìçò, ðáßñíïíôáò áöïñìÞ áðü ìéá ðáñÜãñáöï ìéáò ÇìåñÞóéáò ÄéáôáãÞò ôïõ 374 ÔÜãìáôïò ôïõ 53 ÓõíôÜãìáôïò Ðåæéêïý (üôé êÜðïôå ìåôÜ ôïí ðüëåìï- ïé Âïúþôåò ðñÝðåé íá ôéìÞóïõí ìå Ýíá óåìíü ìíçìåßï ôïõò åðéóôñÜôïõò ôïõ 40-41 êáé, êõñßùò, üóïõò äåí åõôý÷çóáí íá åðéóôñÝøïõí óôá óðßôéá ôïõò) êáé áðü ôï ãåãïíüò üôé ôï çñùéêü 53 Ó.Ð. óõãêñïôÞèçêå óôç ÍåÜðïëç êáé áðïôåëïýíôáí áðü Âïúþôåò êáé ëßãïõò Ãñåâåíéþôåò, åß÷å ðñïôåßíåé ðñéí áðü ìåñéêÜ ÷ñüíéá óôïí ôüôå ÄÞìï Íåáðüëåùò íá áíåãåßñåé Ýíá ìíçìåßï åéò ìíÞìçí êáé ôéìÞí ôùí Âïúùôþí íåêñþí ôïõ 40-41 êáé ðñïò äéáéþíéóç ôïõ ãåãïíüôïò üôé ôï 53 Ó.Ð., ðïõ ðñþôï åéóÞëèå óôéò 22 Íïåìâñßïõ 1940 óôçí ÊïñõôóÜ,åß÷å óõãêñïôçèåß óôç ÍåÜðïëç ÂïÀïõ. Ãéáôß, ëïéðüí, ïé ôá ðñþôá öÝñïíôåò ôüôå äåí ðñï÷þñçóáí óôçí õëïðïßçóç ôçò ùñáßáò, üóï êáé óõãêéíçôéêÞò, áõôÞò éäÝáò; ÐïôÝ üìùò äåí åßíáé áñãÜ. Ãéáôß ôá ìíçìåßá áíåãåßñïíôáé ðñïò ôéìÞí çñþùí áëëÜ êáé ðñïò äéáðáéäáãþãçóç ôùí åðåñ÷ïìÝíùí ãåíåþí. ÅðïìÝíùò, ïé ´´Êïéíïôéêïß Üñ÷ïíôåò´´ Íåáðüëåùò, ìå ôç óõíäñïìÞ ôïõ ÄÞìïõ ÂïÀïõ êáé ôçò ÐåñéöÝñåéáò Ä. Ìáêåäïíßáò, Ý÷ïõí ÷ñÝïò íá õëïðïéÞóïõí ôçí áíùôÝñù éäÝá, ìÝóá óôï 2014, þóôå, ôï 2015, ðïõ óõìðëçñþíïíôáé 75 ÷ñüíéá áðü ôçí Ýíáñîç ôïõ ðïëÝìïõ, íá ãßíïõí ôá áðïêáëõðôÞñéá ôïõ ìíçìåßïõ. Ôåëåéþíïíôáò, èåùñþ áíáãêáßï íá ðñïóèÝóù üôé ôï åí ëüãù ìíçìåßï äåí åßíáé áíáãêáßï íá åßíáé öáíôá÷ôåñü êáé ðïëõäÜðáíï. Áñêåß áêüìç êáé ìéá ìáñìÜñéíç ðëÜêá ìå ìéá áðëÞ ðáñÜóôáóç êáé ìå


! Ýíá êáôÜëëçëï ãéá ôçí ðåñßðôùóç ðïéçìáôÜêé (äßóôé÷ï Þ ôåôñÜóôé÷ï). Áí ôá ïíüìáôá ôùí åê ÂïÀïõ íåêñþí ôïõ 40-41 åßíáé ðïëëÜ - êáé ìÜëëïí åßíáé ðïëëÜ (ðåñßðïõ 70), ìðïñïýí íá ãñáöïýí ìüíï ôá ÷ùñéÜ (ÂïÀïõ êáé Ãñåâåíþí) áðü ôá ïðïßá ðñïÝñ÷ïíôáí ïé åðßóôñáôïé Þ, Ýóôù, ìüíïí ïé íåêñïß ôçò çñùéêÞò áõôÞò ðåñéüäïõ. ÃåíéêÜ åßíáé ðáñáäåêôü áðü üëïõò üôé õðÜñ÷ïõí ìíçìåßá ðïëõäÜðáíá êáé

öáíôá÷ôåñÜ ðïõ äåí óõãêéíïýí üóï Üëëá ìéêñÜ êáé ïéêïíïìéêÜ. Åý÷ïìáé êáé ðéóôåýù üôé ìÝóá óôï åðß èýñáéò 2014 èá éäïýìå íá õëïðïéåßôáé ç áíùôÝñù éäÝá, ðïõ èá óçìáßíåé üôé åîïöëÞóáìå åðéôÝëïõò ôï ÷ñÝïò ìáò óôç ìíÞìç ôùí íåêñþí ôïõ 40-41. Êáé åßíáé óßãïõñï üôé ç Éóôïñßá èá ìáò äéêáéþóåé . ÃÝíïéôï!

ÐÏËÉÔÉÊÁ ÊÁËÁÍÔÁ Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, ìðÞêå êé ç ôÝôáñôç ÷ñïíéÜ óôçò êñßóçò ôï êáìßíé. ÅðÝñáóå ôüóïò êáéñüò êé ïýôå Ýíá âÞìá ðñïò ôá ìðñïò äåí Ý÷åé áêüìç ãßíåé.

Ï Ôóßðñáò êáé ï ÓáìáñÜò - öôù÷Ý ëáÝ ìïõ ôé ôñáâÜò êáé ôïýôï ôïí ÷åéìþíá ìå ëüãéá äéüëïõ óïâáñÜ ìáëþíïõíå êÜèå öïñÜ óå îÝíï á÷õñþíá.

ÓõññéêíùìÝíï ôï ÐÁÓÏÊ ýóôåñá áðü ôüóá óïê Ý÷åé ðéá çñåìÞóåé, êé ï ÂåíéæÝëïò ðñïóðáèåß ìå ìéá ðïëéôéêÞ ïñèÞ íá ôï íåêñáíáóôÞóåé.

Ï ÏìðÜìá óôçí ÁìåñéêÞ Ý÷åé ðñïâëÞìáôá êé åêåß, ðáó÷ßæåé íá âñåé ëýóç. Öáßíåôáé üìùò êáèáñÜ, ãéá íá ìéëïýìå óïâáñÜ, êé åêåß õðÜñ÷åé êñßóç.

Ïýôå ìéá ìÝñá äåí ðåñíÜ ÷ùñßò í áêïýóïõìå îáíÜ ôá ßäéá êáé ôá ßäéá. Ïé êõâåñíçôéêïß êáé ìç ôçí ßäéá áêïëïõèïýí ãñáììÞ, ßäéá ðáßæïõí ðáéãíßäéá.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ óõìâáßíåé ó üëï ôïí íôïõíéÜ, ó ÁíáôïëÞ êáé Äýóç, ôï êáìðáíÜêé íá ÷ôõðÜ êáé êÜðïéï ìÞíõìá óêïñðÜ ãéá öôþ÷éá êáé ãéá êñßóç.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, ×ñéóôïýãåííá, Ðñùôï÷ñïíéÜ ìå Üäåéï ðïñôïöüëé. Óå óõóóéôßùí ðáñï÷Þ èá ôñÝîïõí ðÜëé ïé öôù÷ïß ìéêñïß, ìåãÜëïé, üëïé.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ ìáò óôñßìùîáí óå ìéá ãùíéÜ ôçò Ôñüéêáò ïé üñïé. Ìáò ðÞñáí ü,ôé Ý÷ïõìå, æçôïýí êé ü,ôé äåí Ý÷ïõìå, ÷áñÜôóéá, ÖÁÐ êáé öüñïé.

Ïé ìåí õðüó÷ïíôáé ðïëëÜ, ëÝíå ðùò ðÜíå üëá êáëÜ, ó áíÜêáìøç ðåñíÜìå. Ïé äå ðùò åßíáé üëá êáêÜ êáé ìáò ôïíßæïõí öïñôéêÜ, êáôÜ äéáâüëïõ ðÜìå.

Ï ÓÕÑÉÆÁ Ý÷åé ãñáììÞ êáé ìáò õðüó÷åôáé åí ôéìÞ üôé èá ìáò ãëõôþóåé, ìá äåí ìáò ðåßèåé óïâáñÜ êáé äå ìáò ëÝåé êáèáñÜ ðþò èá ôï êáôïñèþóåé.

Êé ï ÓáìáñÜò ðïõ êõâåñíÜ æïñßóìáôá ðïëëÜ ðåñíÜ ãéá íá ôá âãÜëåé ðÝñá. Êé ï Ôóßðñáò ìå ôá ÷ùñáôÜ äåí ôïí áöÞíåé áðü êïíôÜ íá äåé ìéáí Üóðñç ìÝñá.

Óýíôïìá èÜñèåé ï êáéñüò ç ÷þñá ìáò íá ðÜåé ìðñïò áñêåß íÜ÷åé ïìüíïéá. Êáé ôüôå Ôñüéêá êáé ìç èá ðÜñïõí äñüìï óôç óôéãìÞ ìáæß ìå ôá ìíçìüíéá.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, êáé öÝôïò êñýá ÷åéìùíéÜ èá íéþóïõìå êáé ðÜëé. ÎáíÜ ï êüóìïò èá êëçèåß, ó üðïéá áðüöáóç ðáñèåß, íá óêýøåé ôï êåöÜëé.

Êáé ôï ÁÍ-ÅË ìáò ëÝåé ðïëëÜ, ðùò ôßðïôå äåí ðÜåé êáëÜ êáé èá êáôáóôñáöïýìå. Áð Ýíá ëüãï áñíçôéêü ôßðïôå üìùò èåôéêü äåí âãáßíåé, ãéá íá äïýìå.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ ôçí Üíåñãç íÝá ãåíéÜ èá ðñÝðåé íá óêåöôïýìå. Áí öýãïõí Ýîù ãéá äïõëåéÜ óôçò îåíéôéÜò ôçí áãêáëéÜ, óáí Ýèíïò èá ÷áèïýìå.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, ìáò Ý÷ïõí âÜëåé óôç ãùíéÜ ôÝóóåñá ôüóá ÷ñüíéá. Ìá ïé êáéñïß ïõ ìåíåôïß ç ÷þñá ìáò ðéï äõíáôÞ èá âãåé áð ôá ìíçìüíéá.

Ôé íá ðéóôÝøåé üìùò êáíåßò ì áõôÜ ð áêïýåé ïëçìåñßò áð üëïõò ðïõ ìéëÜíå. Ëüãéá ìåãÜëá êáé ðïëëÜ ðïõ ìáò æáëßæïõí ôá ìõáëÜ, ìáò ðïíïêåöáëÜíå.

Êáé ç ÄÇÌ-ÁÑ ëßãï ðéï êåé ìéá èÝóç åðéöõëáêôéêÞ íáé ìåí áëëÜ, êñáôÜåé. Ï äñüìïò ðïõ áêïëïõèåß óáí èÝóç öáßíåôáé ïñèÞ, ìá ðïõèåíÜ äåí ðÜåé.

Ïé åôáßñïé ìáò åêåß øçëÜ ðüôå ìáò ëåí ëüãéá êáëÜ, ðüôå ìáò áðåëðßæïõí. Áí äåí ôçñÞóïõìå óùóôÜ ôùí ìíçìïíßùí ôá ãñáðôÜ ÷ñÞìáôá äå äáíåßæïõí.

Ôïýôç ôç äýóêïëç óôéãìÞ Ýíáí çãÝôç ìå ðõãìÞ èÝëïõìå åäþ êáé ôþñá, íá ðåé Ýíá Ï×É âñïíôåñü óáí ôïõ ÓáñÜíôá ôïí êáéñü, ãéá íá óùèåß ç ÷þñá.

ÊñáôÜåé óôÜóç ðáãåñÞ, êáèüëïõ äåí õðï÷ùñåß ç Ôñüéêá êáé ðÜëé. ¼,ôé äå÷ôÞêáìå ãñáðôÜ íá ôá ôçñÞóïõìå ðéóôÜ, óêïðü ôçò Ý÷åé âÜëåé.

ËÝíå ðùò ôç ×ñõóÞ ÁõãÞ ðïõ áðïôåëïýóå áðåéëÞ ôçí Ý÷ïõíå äéáëýóåé. Öïâïýìáé ðùò ôï êüììá áõôü Èá åßíáé ðÜíôá õðáñêôü, üóï äéáñêåß ç êñßóç.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, ìðáßíåé ç íÝá ç ÷ñïíéÜ ÷ùñßò êáìéÜ åëðßäá. ÁõôÜ ôá ëüãéá ôá ðïëëÜ ðùò üëá ðáí ðïëý êáëÜ äå óþæïõí ôçí ðáôñßäá.

Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ öÝôïò, åôïýôç ôç ÷ñïíéÜ, ðñÝðåé í áðáëëáãïýìå, áðü ôï ÷ñÝïò ôï âáñý. ¢ëëç èõóßá äå ÷ùñåß. ÏËÏÉ ÌÁÆÉ ÌÐÏÑÏÕÌÅ.

ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ


"

ÉóôïñéêÜ


#


$


%


&


'

ÔÏ ÅÐÏÓ ÔÇÓ ÊÁÔÏ×ÇÓ ¼ÔÁÍ ÔÁ ÐÍÅÕÌÁÔÁ ÔÏÕ ÊÁÊÏÕ ÅÉ×ÁÍ ÊÁÔÁÊÔÇÓÅÉ ÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ

Ó

ÔÏÕ ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÑÁËËÇ, Ô. ÅÐÉÈÅÙÑÇÔÏÕ Ä. ÅÊÐ/ÓÅÙÓ

ôéò 28 Ïêôùâñßïõ 1940 ç ÅëëÜäá åß÷å äå÷èåß ôïí áðñïóäüêçôï êåñáõíü ôïõ ðïëÝìïõ. ¢íáíäñïò å÷èñüò, ýðïõëïò åðéäñïìÝáò èÝëçóå íá ðáñáâéÜóåé ôá âüñåéá óýíïñÜ ôçò. Ï óôñáôüò ìáò óôÜèçêå üñèéïò áðÝíáíôé óôïí åðßäïîï êáôáêôçôÞ êáé ìå ìõèþäåéò íßêåò óôá ÂïñåéïçðåéñùôéêÜ âïõíÜ, êïõñÝëéáóå ôï èñýëï ôïõ áíßêçôïõ Üîïíá. Óôç æïöåñÞ åéêüíá ôçò ðáãêüóìéáò áðüãíùóçò êáé ôïõ ôñüìïõ, ôï ÷áìüãåëï ôçò íßêçò æÝóôáéíå ôçí êáñäéÜ ôçò ðáãùìÝíçò áíèñùðüôçôáò êáé áíáðôÝñùíå ôéò åëðßäåò íßêçò ôçò Åõñþðçò êáôÜ ôïõ âïìâáñäéóìïý ôïõ ðíåýìáôïò, êáôÜ ôçò âßáò. Ôï åëëçíéêü üíïìá õøùíüôáí ùò ôïí Ýâäïìï ïõñáíü êáé áêüìç ðéï ðÝñá. Ç éóôïñßá äåí åß÷å íá äåßîåé Üëëï ðáñÜäåéãìá ìéêñïý ëáïý, ðïõ íá Ý÷åé ðáßîåé ðáñüìïéï ñüëï óôéò ôý÷åò ôùí ìåãÜëùí Åèíþí. Ðáñüëá áõôÜ ç êáôÜóôáóç Þôáí ðïëý äýóêïëç. Ç Åõñþðç ãïíÜôéæå, ç Ãáëëßá ðáñáäßíïíôáí. Ç Ðïëùíßá óõíôñßâïíôáí. Ç Ïëëáíäßá, ôï ÂÝëãéï, ç Óïõçäßá êáé ãåíéêÜ üëåò ïé ÷þñåò ðïäïðáôïýíôáí áðü ôç ãåñìáíéêÞ ìðüôá. Ç Áããëßá óôï Ýëåïò ôçò Ëïõöô-ÂÜöå áíÝìåíå åéóâïëÞ. Ç Ñùóßá óõíäÝïíôáí ìå ôï ô ÑÜé÷ (óýìöùíï Ñßìðåíôñïð-Ìïëüôùö) êáé Ýóôåëíå óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôéò íßêåò ôçò Ãåñìáíßáò. Ôá ÂáëêÜíéá, Ñïõìáíßá, Âïõëãáñßá, Ãéïõãêïóëáâßá Þôáí ðñïóáíáôïëéóìÝíá ðñïò ôïí ¢îïíá. ¢öïâá ìüíï ç ìéêñÞ ÅëëÜò ýøùóå ôï áíÜóôçìÜ ôçò óôá âïõíÜ ôçò Âïñåßïõ Çðåßñïõ êáé ñåæßëåøå ôïí åðßäïîï êáôáêôçôÞ, ôï Ìïõóïëßíé, ìå ôéò óôñáôéÝò ôïõ. Ôüôå ôïí Áðñßëéï ôïõ 1941 ï óõíÝôáéñïò ôïõ êáôáíôñïðéáóìÝíïõ Ìïõóïëßíé, ï ×ßôëåñ, åîáðÝóôåéëå åíáíôßïí ôçò êáôáìáôùìÝíçò áðü ôïí ðüëåìï óôçí Áëâáíßá Ðáôñßäáò ìáò, 17 óéäåñüöñá÷ôåò ìåñáñ÷ßåò õðü ôïí óôñáôÜñ÷ç Öüí Ëéóô, ðïõ ÷ñåéÜóôçêáí äýï ìÞíåò ãéá íá ôçí êáôáêôÞóåé (6 Áðñéëßïõ 1941 ìÝ÷ñé 30 ÌáÀïõ) êáé íá ôçí ãïíáôßóåé. Êáé üìùò ü÷é ìüíï äå ãïíÜôéóå, áëëÜ áìÝóùò îáíáæþóôçêå ôá Üñìáôá ãéá ôçí åëåõèåñßá. Áêïëïýèçóáí íÝåò Èåñìïðýëåò ðïõ Üëëáîáí, üðùò áðïäåß÷èçêå, ôçí ðïñåßá ôïõ ðïëÝìïõ ãåíéêÜ. Ïé ¸ëëçíåò Ýäùóáí ôïí õðÝñ ðÜíôùí áãþíá. Äåí ìÝôñçóáí ôïí áíôßðáëï êáé äåí ìåôñÞèçêáí ïé ßäéïé. Áãùíßóôçêáí õðÝñ âùìþí êáé åóôéþí, ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõò áîéïðñÝðåéá êáé ãéá ôçí åèíéêÞ ôïõò áíåîáñôçóßá. ÓõíÝ÷éóáí ôïí áãþíá óôá âïõíÜ ðëÞôôïíôáò èáíÜóéìá ôïí êáôáêôçôÞ, ãñÜöïíôáò íÝåò óåëßäåò äüîáò, þóôå áðÝóðáóå áðü ôï Óôñáôçãåßï ÌÝóçò ÁíáôïëÞò ôá ðéï èåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá. Ôï Ýðïò ôçò êáôï÷Þò, üðùò äßêáéá ïíïìÜóôçêå ï Ýíïðëïò êáôÜ ôùí êáôáêôçôþí áãþíáò óôá âïõíÜ êáé óôéò ðüëåéò ôïõ îåóçêùìÝíïõ ëáïý ìáò ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá 1941-1945, åßíáé êÜôé ðñùôüãíùñï óôçí éóôïñßá ôùí ëáþí. Íá ôé óôïß÷éóå óôïõò êáôáêôçôÝò ç ïñãáíùìÝíç áíôßóôáóç ôïõ ëáïý ìáò. ×éëéÜäåò åíüðëïõò áãùíéóôÝò ðáñÝôáîå ôï Åëëçíéêü êßíçìá áíôéóôÜóåùò êáé áðáó÷üëçóå 10 ÃåñìáíéêÝò Ìåñáñ÷ßåò, 3 ÉôáëéêÝò êáé 3 ÂïõëãÜñéêåò, 800 ðåñßðïõ ìÜ÷åò Ýäùóáí ïé ¸ëëçíåò áãùíéóôÝò êáé óêüôùóáí, ôñáõìÜôéóáí Þ áé÷ìáëþôéóáí 35.000 áîéùìáôéêïýò êáé ïðëßôåò, 200 ÃåñìáíéêÜ áåñïóêÜöç êáé 400 êéíçôÞñåò á÷ñçóôåýèçêáí,120 ðëïßá áíåöïäéáóìïý ôïõ å÷èñïý êáôáóôñÜöçêáí. ÁõôÜ åßíáé åëÜ÷éóôá áðü ôá êáôïñèþìáôá ôïõ îåóçêùìÝíïõ Åëëçíéêïý ëáïý óôïí êáôáêôçôÞ óôá ÷ñüíéá åêåßíá ôçò óêëáâéÜò. Áõôü ôï Ýðïò áîßæåé íá êáèïäçãåß ðÜíôïôå ôç íÝá ãåíéÜ áõôÞò ôçò ÷þñáò êáé íá ôçí ôïðïèåôåß Ýôóé óôçí ðñùôïðïñßá ôçò éóôïñßáò ôùí ëáþí.


Ç ðåñéðÝôåéá ôçò ðáãêüóìéáò þñáò

Ì

ßá þñá ðßóù ãõñßæïõìå ôïõò äåßêôåò ôùí ñïëïãéþí ìáò óôçí ÅëëÜäá êáé óå üëç ôçí Å.Å. ôá îçìåñþìáôá ôçò ÊõñéáêÞò 27 Ïêôùâñßïõ 2013, êáèþò ëÞãåé ç åöáñìïãÞ ôïõ ìÝôñïõ ôçò èåñéíÞò þñáò êáé åðáíÝñ÷åôáé óå éó÷ý ç êáíïíéêÞ, ÷åéìåñéíÞ þñá. Áðü ôá ÷áñÜìáôá ôçò ÊõñéáêÞò ôá ñïëüãéá ÷ôõðïýí ÷åéìþíá, ãõñßæïíôáò ìßá þñá ðßóù êáé åðéóôñÝöïíôáò óôçí êáíïíéêÞ, çëéáêÞ þñá. ¸ôóé óôéò 04:00 ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò ïé äåßêôåò ôùí ñïëïãéþí ìáò, ðáñáäïóéáêþí êáé çëåêôñïíéêþí, ðñÝðåé íá ãõñßóïõí ìßá þñá ðßóù êáé íá äåßîïõí 03:00 ð.ì., óýìöùíá ìå ôç ó÷åôéêÞ êïéíïôéêÞ ïäçãßá, åíþ èá åðáíÝëèïõìå óôç èåñéíÞ þñá ôï ôåëåõôáßï óáââáôïêýñéáêï ôïõ ÌÜñôç. Ï âáóéêüò ëüãïò ãéá ôçí áëëáãÞ ôçò þñáò óå ÷åéìåñéíÞ êáé èåñéíÞ åßíáé ç åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò. Ç ðñþôç áíáöïñÜ ãéá ðñüôáóç ÷ñçóéìïðïßçóçò ôçò èåñéíÞò þñáò (Daylight Saving Time, DST) Ýãéíå ôï 1784 áðü ôïí Âåíéáìßí Öñáãêëßíï, ðïõ ðñùôïäéáôýðùóå ôçí éäÝá, óå Ýíá ãñÜììá ôïõ ðïõ äçìïóéåýèçêå óå ãáëëéêÞ åöçìåñßäá. Óôï êåßìåíï äåí õðÜñ÷åé áíáöïñÜ ãéá áëëáãÞ ôçò þñáò, áëëÜ ðñüôáóç êáôÜ ôïõò èåñéíïýò ìÞíåò ïé Üíèñùðïé íá îõðíïýí ìßá þñá íùñßôåñá, þóôå íá õðÜñ÷åé äéáèÝóéìï ðåñéóóüôåñï öõóéêü çëéáêü öùò! Ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ðñïôÜèçêå ôï æÞôçìá óïâáñÜ Þôáí ôï 1907 áðü ôïí ËïíäñÝæï áñ÷éôÝêôïíá William Willett, èåñìü õðïóôçñéêôÞ ôïõ ìÝôñïõ ôçò èåñéíÞò þñáò, óôï Üñèñï ôïõ Waste of Daylight, áëëÜ ôåëéêÜ, áí êáé ôïí õðïóôÞñéîáí áñêåôïß âïõëåõôÝò, äåí êáôÜöåñå íá ðåßóåé ôç âñåôáíéêÞ êõâÝñíçóç ãéá ôç ÷ñçóéìüôçôá åöáñìïãÞò ôïõ ìÝôñïõ êáé ôá èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôÜ ôïõ. Ç åöáñìïãÞ ôçò èåñéíÞò þñáò êáèéåñþèçêå ðñþôç öïñÜ êáôÜ ôïí Á´ Ðáãêüóìéï ðüëåìï, Ýíá ÷ñüíï ìåôÜ ôïí èÜíáôï ôïõ Willett, áðü ôç ãåñìáíéêÞ êõâÝñíçóç áðü ôçí 30ç Áðñéëßïõ ùò ôçí 1ç Ïêôùâñßïõ 1916, þóôå íá åîïéêïíïìçèïýí åíåñãåéáêïß ðüñïé. Ëßãï ìåôÜ, áêïëïýèçóå ôç ãåñìáíéêÞ ðñüôáóç êáé ôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï, åöáñìüæïíôáò ôç èåñéíÞ þñá áðü ôçí 21ç ÌáÀïõ ùò ôçí 1ç

(ôçò Êáôåñßíáò Ì. ÌÜôóïõ) Ïêôùâñßïõ 1916. Óôéò 19 Ìáñôßïõ 1918, ôï Áìåñéêáíéêü ÊïãêñÝóï êáèéÝñùóå ôçí ôõðéêÞ ÷ñÞóç ôùí ÷ñïíéêþí æùíþí êáé åðéóçìïðïßçóå ôçí áëëáãÞ ôçò èåñéíÞò þñáò. Ôï ìÝôñï üìùò êáôáñãÞèçêå óýíôïìá, ëüãù ôçò äõóáñÝóêåéáò ôïõ êüóìïõ. Ãéá êÜðïéá ÷ñüíéá ç åöáñìïãÞ ôçò èåñéíÞò þñáò îå÷Üóôçêå êáé åìöáíßóôçêå îáíÜ óôï ´ Ðáãêüóìéï ðüëåìï, üôáí ïñéóìÝíåò ÷þñåò, êõñßùò ôçò ÊåíôñéêÞò Åõñþðçò, áëëÜ êáé ïé Ç.Ð.Á. ðñï÷þñçóáí ôá ñïëüãéá ôïõò êáôÜ ìßá þñá ìðñïóôÜ êáè üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ Ýôïõò (áðü ôéò 9 Öåâñïõáñßïõ 1942 ùò ôéò 30 Óåðôåìâñßïõ 1945) êáé óôç Âñåôáíßá äýï þñåò ìðñïóôÜ êáôÜ ôïõò èåñéíïýò ìÞíåò êáé ìßá þñá êáôÜ ôïõò ÷åéìåñéíïýò. Ç åöáñìïãÞ ôçò èåñéíÞò þñáò, ìå ôç ìïñöÞ ðïõ ãíùñßæïõìå óÞìåñá, äçëáäÞ ìßá þñá ìðñïóôÜ áðü ôç êáíïíéêÞ, ÷åéìåñéíÞ, êáèéåñþèçêå ôï 1966 óôéò Ç.Ð.Á. Îåêßíçóå íá éó÷ýåé áñ÷éêÜ óå ëßãåò ðïëéôåßåò êáé áðü ôï 1986 êáôï÷õñþèçêå ìå íüìï óå ïëüêëçñç ôç ÷þñá. Áêïëïýèçóáí áíÜëïãåò ñõèìßóåéò êáé ãéá ôéò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò. Ôï ìÝôñï åöáñìüæïõí óÞìåñá ãýñù óôéò 70 ÷þñåò óå ðáãêüóìéá êëßìáêá. Ç þñá Ãêñßíïõéôò äåí áëëÜæåé, ãé áõôü ôï êáëïêáßñé ç ÅëëÜäá åßíáé 3 þñåò êáé ôï ÷åéìþíá 2 þñåò ìðñïóôÜ áðü ôï Ãêñßíïõéôò. Ç áíèñþðéíç ðáñÝìâáóç ãßíåôáé åí üøåé ôïõ êáëïêáéñéïý óôá ôÝëç Ìáñôßïõ, Üñá ìðïñïýìå íá ðïýìå ðùò ç êáëïêáéñéíÞ þñá åßíáé ç ôå÷íçôÞ êáé ç ÷åéìåñéíÞ ç êáíïíéêÞ, çëéáêÞ þñá. Äåí ðñïóáñìüæïíôáé üëåò ïé ÷þñåò ôçí ßäéá óôéãìÞ óôéò áëëáãÝò. Ôï ðáé÷íßäé ìå ôéò þñåò äåí ôï ðáßæïõí ïé ÷þñåò, ðïõ âñßóêïíôáé êïíôÜ óôïí Éóçìåñéíü, üðïõ ç ìÝñá äéáñêåß 12 þñåò êáé ç íý÷ôá Üëëåò ôüóåò. Áíôßèåôá, üóï ðéï êïíôÜ êáôåõèýíåôáé êáíåßò ðñïò ôïõò ðüëïõò, ôüóï ðåñéóóüôåñï çëéáêü öùò åßíáé äéáèÝóéìï êáôÜ ôéò ðñùéíÝò êáé ôéò âñáäéíÝò þñåò. Åðßóçò, Üëëï ðñüãñáììá áêïëïõèïýí ïé Âïñåéïáìåñéêáíïß, Üëëï ïé Åõñùðáßïé êé Üëëï ïé Íïôéïáìåñéêáíïß. Ç ÂåíåæïõÝëá áðü ôï ÄåêÝìâñéï ôïõ 2007 åöáñ-


ìüæåé ôç äéêÞ ôçò, éäéüôõðç æþíç þñáò, ìåôáêéíþíôáò ôïõò äåßêôåò ôùí ñïëïãéþí ìéóÞ þñá ðßóù. Ï ðñüóöáôá åêëéðþí ðñüåäñïò Ïýãêï ÔóÜâåò ìåôáññýèìéóå ôï ÷ñüíï ðñïêåéìÝíïõ íá Ý÷åé îçìåñþóåé, üôáí îõðíÜ ï ðåñéóóüôåñïò êüóìïò êáé íá âåëôéùèïýí Ýôóé ïé åðéäüóåéò ôùí åñãáæïìÝíùí êáé ôùí ìáèçôþí. Äåí ìå åíäéáöÝñåé áí ìå ëÝíå ôñåëü, ç íÝá þñá èá åöáñìïóôåß , åß÷å äçëþóåé ï ÔóÜâåò, ï õðïõñãüò ÅðéóôÞìçò êáé Ôå÷íïëïãßáò ÷áñáêôÞñéóå ðïëý èåôéêü ôï ìÝôñï, ùóôüóï ïé åðéêñéôÝò ôïõ ðñïÝäñïõ ôïí êáôçãüñçóáí üôé áðëþò èÝëåé íá äéáöÝñåé óôç æþíç þñáò áðü ôï ìåãÜëï å÷èñü ôïõ ôéò Ç.Ð.Á. Ìå áõôÞ ôçí ìåôáññýèìéóç ç ÂåíåæïõÝëá âñßóêåôáé ôåóóåñéóÞìéóé þñåò ðßóù áðü ôç ÌÝóç ¿ñá Ãêñßíïõúôò. Ôï âáóéêü ðëåïíÝêôçìá ôçò ÷ñÞóçò ôïõ ìÝôñïõ ôçò èåñéíÞò þñáò êáé ï âáóéêüò ëüãïò ãéá ôïí ïðïßï áñ÷éêÜ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå åßíáé ç åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò. ÓõíïëéêÜ êáôÜ ôïõò åðôÜ ìÞíåò ôçò èåñéíÞò þñáò åîïéêïíïìïýìå ðåñßðïõ 210 þñåò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò, åêìåôáëëåõüìåíïé ôïí Þëéï. ÌåëÝôåò, ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé, áðÝäåéîáí üôé óôç äéÜñêåéá ôçò ðåñéüäïõ åöáñìïãÞò ôçò èåñéíÞò þñáò ïé èÜíáôïé ôùí ðåæþí áðü ôñï÷ïöüñá äõóôõ÷Þìáôá åëáôôþíïíôáé êáôÜ ôÝóóåñéò öïñÝò, åíþ ç èåñéíÞ þñá åõíïåß ôéò êÜèå åßäïõò äñáóôçñéüôçôåò åëåýèåñïõ ÷ñüíïõ ôï âñÜäõ, êáèþò ëáìâÜíïõí ÷þñá êÜôù áðü ôï öùò ôçò çìÝñáò, äçëáäÞ õðü ðïëý ðéï êáëÝò óõíèÞêåò. Åðßóçò ïé åéäéêïß óå èÝìáôá ôïõñéóìïý êñßíïõí üôé ç èåñéíÞ þñá Ý÷åé èåôéêÞ åðßðôùóç óôïí ôïõñéóìü, êáèþò ðáñáôçñåßôáé ð.÷. áýîçóç ôçò æÞôçóçò ãéá ðñïúüíôá, ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé êáôÜ ôïí åëåýèåñï ÷ñüíï (ðïäÞëáôá, ðëïßá ê.ëð.). Äéáðéóôþíåôáé áêüìç üôé ï êáôáóêåõáóôéêüò ôïìÝáò êáé ç ãåùñãßá åðùöåëïýíôáé áðü ôç èåñéíÞ þñá, éäßùò óôéò

íüôéåò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò, ëüãù ôïõ ãåãïíüôïò üôé ôï ðñùß êÜíåé ëéãüôåñç æÝóôç ôçí ßäéá þñá, áð üôé èá Ýêáíå áí äåí õðÞñ÷å ôï èåñéíü ùñÜñéï êáé óôïí ôïìÝá ôçò õãåßáò ïé ðéèáíÝò åðéðôþóåéò ó÷åôßæïíôáé ìå ôï ãåãïíüò üôé ôï óþìá ðñÝðåé íá ðñïóáñìüæåôáé óôçí áëëáãÞ ôçò þñáò ôïí ÌÜñôéï êáé ôïí Ïêôþâñéï êáé ìå âÜóç ôá ìÝ÷ñé ôþñá áðïôåëÝóìáôá åñåõíþí, ïé ðåñéóóüôåñåò äõóêïëßåò åßíáé ìéêñÞò äéÜñêåéáò êáé äåí èÝôïõí óå êßíäõíï ôçí õãåßá. Ç ÅËËÇÍÉÊÇ ÅÌÐÅÉÑÉÁ Óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 70, ôá ïîõììÝíá åíåñãåéáêÜ ðñïâëÞìáôá, ðïõ áíôéìåôþðéæå ç ÅëëÜäá, ïäÞãçóáí óôç ëÞøç Ýêôáêôùí ìÝôñùí ãéá ôçí åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò. Óôá ðëáßóéá áõôþí ôùí ìÝôñùí Þôáí êáé ç åöáñìïãÞ ôçò èåñéíÞò þñáò ãéá ôç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï Ìáñôßïõ-Óåðôåìâñßïõ. Óå êÜèå ìÝñá äçëáäÞ ðñïóôÝèçêå óôçí êáíïíéêÞ çëéáêÞ þñá êáé ìßá ðëáóìáôéêÞ, ç ïðïßá áíáéñÝèçêå êáé ðÜëé ôï öèéíüðùñï, ãéá ôçí åêìåôÜëëåõóç 60 åðéðëÝïí ëåðôþí çëéáêÞò åíÝñãåéáò êáèçìåñéíÜ êáé ôçí åîïéêïíüìçóç èåùñçôéêÜ ðåñßðïõ 210 ùñþí çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí åðôÜ ìçíþí åöáñìïãÞò ôçò èåñéíÞò þñáò, üðùò êáé óôçí õðüëïéðç Åõñþðç êáé óå Üëëá êñÜôç, ðïõ åß÷áí áíôéìåôùðßóåé ôï ßäéï ðñüâëçìá ÷ñüíéá íùñßôåñá. ÌÝ÷ñé ôï 1996 ç èåñéíÞ þñá óôçí ÅëëÜäá ßó÷õå ìÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá ÊõñéáêÞ ôïõ ÓåðôÝìâñç êáé áðü 1997 åðåêôÜèçêå Ýíá ìÞíá áêüìá, óôá ôÝëç ôïõ Ïêôþâñç, ìåôÜ áðü áðüöáóç ôùí Âñõîåëëþí ãéá êïéíÞ åöáñìïãÞ ôçò èåñéíÞò þñáò ôçí ßäéá çìåñïìçíßá ãéá üëá ôá êñÜôç ìÝëç ôçò Å.Å. ÊïæÜíç, Ïêôþâñéïò 2013

ÊïõñáìðéÝäåò ÍÝáò ÊáñâÜëçò

(áðü ôçí ÓôÝëëá Óðáíïý)

¼ôáí öÝñíåéò óôï ìõáëü óïõ Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü ãëõêü ôéò ÊáâÜëáò áõôü óå ðÜåé áðü ìüíï ôïõ, óôéò ìéêñÝò ìðïõêéÝò áðü âïýôõñï êáé Ü÷íç, áõôïýò ôïõò ìéêñïýò ðåéñáóìïýò ðïõ åßíáé äéÜóçìïé ðéá óå üëç ôçí ÅëëÜäá ôïõò êïõñáìðéÝäåò ôçò ÍÝáò ÊáñâÜëçò . ÕëéêÜ 600 ãñì. ðñüâåéï âïýôõñï ãÜëáêôïò 250 ãñì. æÜ÷áñç á÷íÞ 250 ãñì. áìýãäáëá ìå ôçí öëïýäá 1200 ãñì. áëåýñé ãéá üëåò ôçò ÷ñÞóåéò 1 âáíßëéá æÜ÷áñç á÷íÞ ãéá åðéêÜëõøç ÅêôÝëåóç : Óôïí êÜäï ôïõ ìßîåñ âÜæïõìå ôï âïýôõñï ìå ôçí á÷íÞ êáé ôá ÷ôõðÜìå ìÝ÷ñé íá åíùèïýí ôá õëéêÜ êáé íá áóðñßóïõí. ÐñïóèÝôïõìå óéãÜ-óéãÜ ôï áëåýñé êáé êáôüðéí ôçí âáíßëéá. Êëåßíïõìå ôï ìßîåñ êáé ðñïóèÝôïõìå ôá áìýãäáëá êáé ôåëåéþíïõìå ôï æýìùìá ìå ôá ÷Ýñéá. ÐëÜèïõìå ôïõò êïõñáìðéÝäåò, ôïõò êüâïõìå ìå êïýð êáô óå ó÷Þìá ìéóïöÝããáñïõ êáé ôïõò âÜæïõìå óå ëáìáñßíá ìå ëáäüêïëëá. ØÞíïõìå óå ðñïèåñìáóìÝíï öïýñíï óôïõò 165 âáèìïýò ãéá 20 ëåðôÜ. Ôïõò âãÜæïõìå áðü ôïí öïýñíï êáé ôïõò áöÞíïõìå íá êñõþóïõí åíôåëþò. Áöïý êñõþóïõí, ôïõò ðáóðáëßæïõìå ìå æÜ÷áñç á÷íÞ êáëÜ ìÝ÷ñé íá êáëõöèïýí üëïé.


ÁÍÁÌÍÇÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÏÍ ÐÑÙÔÏ ÐÁÃÊÏÓÌÉÏ ÐÏËÅÌÏ Óùôçñßïõ Ãñ. ÌðáêáÀìç (Óçìåßùóç ôçò Óýíôáîçò: Ïé áíáãíþóôåò ôùí ÍÅÁÐÏËÉÔÉÊÙÍ åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá äéáâÜóïõí óôï ðñïçãïýìåíï ôåý÷ïò üóá ìå ãëáöõñüôçôá êáé éäéáßôåñá åíôõðùóéáêü ôñüðï ãñÜöåé ï áåßìíçóôïò ðáðáÈáíÜóçò Êáñáìçôüðïõëïò ãé áõôÜ ðïõ õðÝöåñáí ïé óõã÷ùñéáíïß ôïõ áðü ôïõò óôñáôéþôåò ôïõ óõììá÷éêïý óôñáôïý êáôÜ ôïí Ðñþôï Ðáãêüóìéï Ðüëåìï. Åéò åðßññùóéí üëùí áõôþí êáé ãéá íá ìç èåùñçèåß üôé ìïíÜ÷á ïé êÜôïéêïé ôçò ÏìáëÞò äïêßìáóáí ôçí áíáëãçóßá ôùí ÃÜëëùí êáé ôùí Üëëùí óôñáôéùôþí ôùí óõììÜ÷ùí, áíáäçìïóéåýïõìå ó áõôü ôï ôåý÷ïò áðü ôçí Éóôïñßá ôçò ÄáìáóêçíéÜò (ÂïÀïõ), ðïõ öÝñåé ôïí ôßôëï ÄáìáóêçíéÜ ð. ïí. Âéíôåëïýóôé Ýíá êåöáëï÷þñé ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò , ôï êåöÜëáéï ÁíáìíÞóåéò áðü ôïí Ðñþôï Ðáãêüóìéï Ðüëåìï ôïõ áåßìíçóôïõ äáóêÜëïõ Óùôçñßïõ Ãñ. ÌðáêáÀìç, óôï ïðïßï ðåñéãñÜöïíôáé ðïëëÝò êáé åðßóçò ðïëý åíôõðùóéáêÝò ðåñéðôþóåéò áðÜíèñùðçò óõìðåñéöïñÜò ôïõ óõììá÷éêïý Óôñáôïý ðñïò ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÄáìáóêçíéÜò. Áðü ôï åðüìåíï ôåý÷ïò èá óõíå÷éóôåß êáíïíéêÜ ç äçìïóßåõóç ôùí ÁðïìíçìïíåõìÜôùí ôïõ ìáêáñéóôïý ðáðá-ÈáíÜóç Êáñáìçôüðïõëïõ).

Ì

ïëïíüôé, üôáí Üñ÷éóå ï Ðñþôïò Ðáãêü óìéïò Ðüëåìïò, Þìïõí ìéêñü ðáéäß (8 ÷ñï íþí), åí ôïýôïéò èõìïýìáé ðïëý êáëÜ áêüìç êáé ëåðôïìÝñåéåò. Ïé ÷ùñéáíïß ìáò, üðùò öõóéêÜ êáé ôùí Üëëùí ÷ùñéþí ïé êÜôïéêïé, äåí õðÝöåñáí ìüíï åðß Ôïõñêïêñáôßáò. õðÝöåñáí êáé ìåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç (1912). Êáé ü÷é ìüíï áðü ëçóôÝò (êõñßùò Áñâáíßôåò) áëëÜ êáé áðü ôï óôñáôü ôùí óõììÜ÷ùí, ðïõ êáôÜ ôïí Á´ Ðáãêüóìéï Ðüëåìï óõ÷íÜ åðéóêÝðôïíôáí ôá ÷ùñéÜ ìáò. Åêåßíá ôá ÷ñüíéá, äçëáäÞ êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôïõ ðïëÝìïõ (1914-1918), ðïëý õðÝöåñáí ïé êÜôïéêïé ôçò ðåñéï÷Þò. Ãéá íá ðÜñïõí ïé íåüôåñïé ìéá ãåýóç áðü áõôÜ ðïõ ôñáâïýóáìå ôüôå, ðåñéãñÜöù óôç óõíÝ÷åéá ìåñéêÜ ãåãïíüôá ðïõ Ýëáâáí ÷þñá óôï ÷ùñéü ìáò : ¹ôáí, èõìïýìáé, êáëïêáßñé ôïõ 1917. Ï ðüëåìïò åß÷å åîáðëùèåß óå áñêåôÜ êñÜôç êáé ìáéíüôáí óå ðïëëÜ ìÝôùðá. Óôï ÷ùñéü ìáò êÜèå ôüóï Ýñ÷ïíôáí ìïíÜäåò ôïõ óõììá÷éêïý óôñáôïý (ÃÜëëïé, ÁñáðÜäåò, ÃéáðùíÝæïé ê. Ü.) êáé ´´ìÜæåõáí´´ Üíôñåò, öïñôçãÜ æþ-

á êáé ãéäïðñüâáôá. Ôïõò Üíôñåò (ìáæß êáé ôá öïñôçãÜ æþá) ôïõò ìåôÝöåñáí óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Öëþñéíáò êáé åêåß ôïõò õðï÷ñÝùíáí íá äïõëåýïõí ùò åñãÜôåò (áããáñåßá): Ýêïöôáí ìåãÜëá äÝíôñá, Ýóðáæáí ðÝôñåò, Ýóêáâáí, Ý÷ôéæáí ðåæïýëéá (áíáëçììáôéêïýò ôïß÷ïõò), üðïõ ôï Ýäáöïò Þôáí êáôçöïñéêü, êáé ãåíéêÜ Ýêáíáí ðïëý âáñéÝò äïõëåéÝò ÷ùñßò, âÝâáéá, íá ðëçñþíïíôáé. Êáé ôá æþá ôá ÷ñçóéìïðïéïýóáí óôéò ßäéåò äïõëåéÝò . ìåôÝöåñáí äéÜöïñá õëéêÜ (îýëá, ðÝôñåò ê. Ü.). ¸öôéá÷íáí, üðùò Ýëåãáí ïé ÷ùñéáíïß ìáò ðïõ åß÷áí ôçí áôõ÷ßá íá ôïõò ´´åðéóôñáôåýóïõí´´ êáé íá ðÜñïõí ìÝñïò óå ôÝôïéåò áããáñåßåò, äçìüóéï äñüìï, ôæáíôÝ, üðùò ôïí Ýëåãáí (ôïõñê. Cadde = ëåùöüñïò) ãéá íá åíþóïõí ôç Ìáêåäïíßá ìå ôçí Áëâáíßá êáé ôçí ¹ðåéñï, þóôå íá ìðïñïýí íá äéáêéíïýí ìå åõêïëßá óôñáôåýìáôá áðü ôï Ýíá ìÝñïò óôï Üëëï ôá ãéäïðñüâáôá âÝâáéá ôá Þèåëáí ãéá óöÜîéìï, ãéá ôï óõóóßôéï ôùí ìïíÜäùí ôïõò. Ìüëéò ìéá ïìÜäá óôñáôéùôþí ôïõ óõììá÷éêïý óôñáôïý åñ÷üôáí óôï ÷ùñéü (êáé åñ÷üôáí ðÜíôïôå áéöíéäéáóôéêÜ), ìåñéêïß ðåñéêýêëùíáí ôï ÷ùñéü, ´´ðéÜíïíôáò´´ ôá êõñéüôåñá óçìåßá (åîüäïõò êáé õøþìáôá), åíþ ïé Üëëïé Ýøá÷íáí ãéá Üíäñåò êáé æþá óôïõò äñüìïõò, ôéò ðëáôåßåò, ôá êáöåíåßá, ôá óðßôéá êáé ôá êïíôéíÜ ÷ùñÜöéá. ´´ÁñãêÜô´´, ´´áñãêÜô´´ öþíáæáí äõíáôÜ. Áí áñíïýíôáí íá ôïõò áêïëïõèÞóïõí, ôïõò êáêïðïéïýóáí. Êáé áí åðé÷åéñïýóáí íá öýãïõí ôïõò ðõñïâïëïýóáí. ¼óïõò Üíôñåò Ýðéáíáí ôïõò ìåôÝöåñáí äéÜ ôçò âßáò óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï. ôïõò Ýâáæáí óôçí áßèïõóá äéäáóêáëßáò ìáæß ìå ôïõò ìáèçôÝò, áäéáöïñþíôáò áí åêåßíç ôçí þñá ãéíüôáí ìÜèçìá. ÖõóéêÜ, óôç èýñá êáé óå äéÜöïñá åðßêáéñá óçìåßá ôïðïèåôïýóáí óêïðïýò, ãéá íá ìç äñáðåôåýóåé êáíåßò. Ïé ãõíáßêåò êáé ôá ðáéäéÜ, ìüëéò Ýâëåðáí óôñáôéþôåò íá øÜ÷íïõí óôïõò äñüìïõò êáé ôá êïíôéíÜ ÷ùñÜöéá, Ýôñå÷áí âéáóôéêÜ êáé åéäïðïéïýóáí ôïõò äéêïýò ôïõò íá êñõöôïýí. Êáé åêåßíïé áìÝóùò ôñýðùíáí üðïõ ìðïñïýóáí: óå ëáêêþìáôá, äÜóç êáé âñÜ÷éá. * Ìéá öïñÜ, èõìïýìáé, ï ðáôÝñáò ìïõ, ï èåßïò ìïõ ×ñÞóôïò É. ÌðáêáÀìçò, ï ×ñÞóôïò Ôæþíçò, ï ÄçìÞôñéïò Íïýëçò êáé ìåñéêïß Üëëïé ÷ùñéáíïß ìáò åðß ôÝóóåñá ìåñüíõ÷ôá êñýâïíôáí óôï ÊëåöôïðÝãáäï (óôç Óìßîç), ãéá íá ìçí ôïõò ðéÜóïõí ïé óôñáôéþôåò ôïõ óõì-


! ìá÷éêïý óôñáôïý. Åìåßò, ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ, ìå ðïëý ðñïöýëáîç ôïõò ðçãáßíáìå ìéá öïñÜ êÜèå ìÝñá øùìß (øùìß êáé ðñü÷åéñï öáãçôü) êáé ÷áìðÝñéá (åéäÞóåéò) áðü ôï ÷ùñéü: áí Ýöõãáí Þ ü÷é ïé óôñáôéþôåò, ðïéïõò Ýðéáóáí ê. Ü. (¸íáò áðü ôïõò óõã÷ùñéáíïýò ìáò ðïõ åêåßíç ôçí åðï÷Þ ´´åðéóôñáôåýôçêå´´ êáé åðß Ýíá ìåãÜëï äéÜóôçìá åñãÜóôçêå óå Ýñãá ðïõ Ýêáíå ï ãáëëéêüò óôñáôüò Þôáí ï ìáêáñßôçò ÄçìÞôñéïò Óéáãêïýëçò. Åß÷å ìÜèåé ìÜëéóôá êáé áñêåôÜ ãáëëéêÜ. ¢ëëç ìéá öïñÜ Ýðéáóáí 30 Üíôñåò êáé ôïõò Ýêëåéóáí, üðùò êáé ôéò Üëëåò öïñÝò, óôï ó÷ïëåßï ìáæß ìå ôïõò ìáèçôÝò. ÓõíÝâç ôüôå ôï åîÞò ðåñéóôáôéêü: Ìåôáîý ôùí Üëëùí áíäñþí Þôáí êáé ï ÄçìÞôñéïò ÍôÜöçò, ðïõ üëïé ôïí Þîåñáí ìå ôï ðáñùíýìéï ÔóéïëÜê ò. (Óôá ôïõñêéêÜ ç ëÝîç colak óçìáßíåé êïõëüò áñ÷. êõëüò -, äçëáäÞ áíÜðçñïò óôï Ýíá Þ êáé óôá äõï ÷Ýñéá. ÐñÜãìáôé áðü ôï äåîß ôïõ ÷Ýñé Ýëåéðáí ôñßá äÜêôõëá áðü Ýíá áôõ÷Ýò óõìâÜí: ¼ôáí ðáíôñåõüôáí ï ÄçìÞôñéïò ÆÞäñïò, ï ÄçìÞôñéïò ÍôÜöçò Ýâãáëå áðü ôï æïõíÜñé ôïõ ìéá ðéóôüëá êáé Üñ÷éóå íá ðõñïâïëåß, üðùò óõíÞèéæáí ôá ðáëéÜ ÷ñüíéá óôïõò ãÜìïõò. Öáßíåôáé üìùò üôé áðü êÜðïéï ëÜèïò Þ ãéáôß ç ðéóôüëá Þôáí åëáôôùìáôéêÞ ôñáõìáôßóôçêå âáñéÜ óôá ôñßá äÜêôõëá ôïõ åíüò ÷åñéïý, ôá ïðïßá êáôüðéí áíáãêÜóôçêáí íá ôá êüøïõí). Ï ÔóïëÜê ò, ëïéðüí, ðïõ Þôáí ìéêñïêáìùìÝíïò, ãéá íá ãëéôþóåé ôçí áããáñåßá, ðÞãå óôá ôåëåõôáßá èñáíßá, êÜèéóå áíÜìåóá óôïõò ìáèçôÝò, Üíïéîå Ýíá âéâëßï êáé ðñïóðïéïýìåíïò ôï ìáèçôÞ ´´Ýêáìå´´ üôé äéáâÜæåé. ¾óôåñá áðü êÜìðïóç þñá ìðÞêå ìÝóá Ýíáò óôñáôéþôçò êáé äéÝôáîå ôïõò Üíôñåò íá âãïõí Ýîù. ÐÜíù óôç âéáóýíç ôïõ üìùò äåí ðñüóåîå üôé Ýëåéðå Ýíáò Üíôñáò. Áðëþò ñß÷íïíôáò ìéá ìáôéÜ ðñïò ôá èñáíßá åßäå üôé üëïé Þôáí ìáèçôÝò! ¸ôóé, ï ìéêñüóùìïò êáé ðïíçñüò ÔóïëÜê ò ôç ãëßôùóå åêåßíç ôç öïñÜ. Áêüìç Ýíá ðåñéóôáôéêü: ¼ðùò Ýëåãáí ôüôå ïé ìåãáëýôåñïé óôçí çëéêßá, ôï Ëéáøßóôé (ÍåÜðïëç) ÂïÀïõ Þôáí Ýäñá ìéá ìåãÜëçò ÌïíÜäáò ôïõ óõììá÷éêïý óôñáôïý. Ôï ßäéï êáé ç ËÜãêá ôçò ÊáóôïñéÜò. ÊÜèå ÐÝìðôç äõï Ýöéððïé óôñáôéþôåò áðü ôï Ëéáøßóôé Ýöåñíáí ùò ôï ÷ùñéü ìáò ìÝóá óå Ýíá óÜêï ôçí áëëçëïãñáößá ðïõ ðñïïñéæüôáí ãéá ôç ÌïíÜäá ôçò ËÜãêáò. Ôçí ßäéá ìÝñá Üëëïé äõï Ýöéððïé óôñáôéþôåò Ýöåñíáí ôï óÜêï ìå ôçí áëëçëïãñáößá ðïõ ðñïïñéæüôáí ãéá ôç ÌïíÜäá ðïõ åß÷å Ýäñá óôï Ëéáøßóôé. Óôï ÷ùñéü ìáò ãéíüôáí ç óõíÜíôçóç ôùí ôá÷õäñüìùí êáé ç áíôáëëáãÞ ôùí ôá÷õäñïìéêþí óÜêùí. ¸ôóé, ç áðüóôáóç Ëéáøßóôé ËÜãêá ìïéñáæüôáí êáé áõèçìåñüí ïé ôá÷õäñüìïé åðÝóôñåöáí óôçí Ýäñá ôïõò. Ìéá ìÝñá ïé äõï Ýöéððïé óôñáôéþôåò ðïõ Ýñ÷ïíôáí áðü ôç ËÜãêá, ðåñíþíôáò áðü ôçí ÍôÝðù (áðü åêåß ðåñíïýóáí ðáëéüôåñá üóïé Ýñ÷ïíôáí Þ ðÞãáéíáí ðñïò ôï Êáóôáíüöõôï, ôç ËÜãêá êáé ôá Üëëá ÷ùñéÜ ôçò ðåñéï÷Þò) åßäáí ìéá ÷åëþíá. ÎåðÝæåøáí, ôçí ðÞñáí êáé óôç óõíÝ÷åéá, áöïý Ýøáîáí êáé âñÞêáí Üëëåò äõï ôñåéò, ôéò Ýâáëáí üëåò óå Ýíá óÜêï êáé ôéò Ýöåñáí óôï

÷ùñéü. Óôï õðüãåéï ôïõ ó÷ïëåßïõ Üíáøáí, èõìïýìáé, öùôéÜ êáé ó Ýíá êáæÜíé ðïõ åß÷áí ðÜñåé áðü êÜðïéï óðßôé ôéò Ýâñáóáí üðùò Þôáí (æùíôáíÝò, ìå ôï êáýêáëï). ÌåôÜ Ýâãáëáí ôï êñÝáò, ôï êïììÜôéáóáí êáé ôï Ýöáãáí ìå ìåãÜëç üñåîç, üðùò Ýäåé÷íáí. Åìåßò, ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ (åãþ Þìïõí ôüôå 11 ÷ñïíþí, óôç Ä´ôÜîç) ìå ðïëëÞ ðåñéÝñãåéá êïéôïýóáìå áðü Ýíá ìéêñü ðáñÜèõñï ðþò Ýâñáæáí ïé ÷åëþíåò êáé ìå ðïëëÞ Ýêðëçîç ðþò êáôüðéí ôéò Ýôñùãáí ìå ôüóç üñåîç Ôçí þñá üìùò ðïõ ïé äõï óôñáôéþôåò Ýøá÷íáí óôçí ðëáãéÜ ôçò ÍôÝðùò ãéá ÷åëþíåò áðü ôïí Ýíáí óôñáôéþôç ÷ùñßò íá ôï áíôéëçöèåß Ýðåóå ôï îßöïò. ¼ôáí Ýöôáóáí óôï ÷ùñéü, ôï áíôéëÞöèçêå êáé ôñÝ÷ïíôáò ìå ôï Üëïãï ðÞãå óôï ìÝñïò åêåßíï, Ýøáîå êáé ôï âñÞêå. ÌåôÜ áðü ëßãï îáíáãýñéóå óôï ÷ùñéü (óôï ó÷ïëåßï) êáôá÷áñïýìåíïò. Ôþñá ðïõ ôï èõìïýìáé áíáñùôéÝìáé : ÷áéñüôáí ôüóï ðïëý ãéáôß åß÷å âñåé ôï îßöïò Þ ãéáôß øÜ÷íïíôáò ãé áõôü åß÷å âñåé Üëëç ìéá ÷åëþíá, ðïõ óôç óõíÝ÷åéá ôçí Ýöåñå óôï ÷ùñéü êáé ôçí Ýâñáóáí ìáæß ìå ôéò Üëëåò; * Ìéá ìÝñá Þñèå óôï ÷ùñéü ìáò Ýíá ôÜãìá ÃéáðùíÝæùí êáé êáôáõëßóôçêå óôï ×ùñéáíü. ¹ôáí üëïé ôïõò ìéêñüóùìïé, ìåëáìøïß êáé åß÷áí êïììÝíá ôá ìáëëéÜ ôïõò óýññéæá. Ìüíï óôçí êïñõöÞ ôïõ êåöáëéïý åß÷áí áöÞóåé ìéá ôïýöá ìáëëéÜ. Ôçí ßäéá ìÝñá Þñèå êé Ýíáò ëü÷ïò Ýöéððùí ÃÜëëùí. Áõôïß Ýóôçóáí ôéò óêçíÝò ôïõò óôï ëüöï ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ. ¹ôáí, èõìïýìáé, ÌÜéïò ìÞíáò. Ìüëéò êáôáõëßóôçêáí Üöçóáí åëåýèåñá ôá ÜëïãÜ ôïõò íá âïóêÞóïõí óôá ëéâÜäéá êáé ôá ÷ùñÜöéá ãýñù áðü ôï åîùêêëÞóé ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ. Ïé ÷ùñéáíïß ìáò ìå ðüíï øõ÷Þò Ýâëåðáí üôé ôá Üëïãá Ýêáíáí ìåãÜëåò æçìéÝò, áëëÜ äåí ôïëìïýóáí íá ìéëÞóïõí. ¼ôáí üìùò åßäáí üôé ôï êáêü ðáñÜãéíå êáé äåí Ýëåãå íá ôåëåéþóåé, áðïöÜóéóáí, ýóôåñá áðü ðïëëÝò óõæçôÞóåéò, íá ðÜåé ìéá åðéôñïðÞ (ï ðñüåäñïò êáé ìåñéêïß êïéíïôéêïß óýìâïõëïé) êáé ìå Þðéï ôñüðï íá ðáñáðïíåèåß óôï ÄéïéêçôÞ ôïõ ëü÷ïõ. ÐñÜãìáôé, ç åðéôñïðÞ ðáßñíïíôáò ìáæß ôçò ôï äÜóêáëï Êùíóôáíôßíï ÅõèõìéÜäç, ðïõ Þîåñå ÃáëëéêÜ (Þôáí áðüöïéôïò ôçò ÌåãÜëçò ôïõ ÃÝíïõò Ó÷ïëÞò), åðéóêÝöôçêå ôïí åðéêåöáëÞò áîéùìáôéêü êáé ôïí ðáñáêÜëåóå íá äþóåé åíôïëÞ óôïõò óôñáôéþôåò íá ðåñéïñßóïõí ôá Üëïãá. Ï ÃÜëëïò áîéùìáôéêüò áíáãíþñéóå üôé åß÷áí äßêáéï êáé áìÝóùò äéÝôáîå ôïõò óôñáôéþôåò ôïõ íá ìáæÝøïõí ôá Üëïãá. Ôï ÷åéñüôåñï üìùò áð üëá Þôáí üôé óêüôùóáí êÜðïõ óôï Íåóôüñéï ÊáóôïñéÜò êÜðïéïí áðü ôç ãåéôïíéêÞ Ëïýôóéóôá (í. ïí. Êåñáóþíá), ãéáôß êÜðïéïò ôïí êáôçãüñçóå üôé åß÷å üðëï. Ç ìçôÝñá ôïõ Þôáí áðü ôç ÄáìáóêçíéÜ êáé ï Üôõ÷ïò ãéïò ôçò, üôáí ôïí óõíÝëáâáí, âñéóêüôáí óôï ÷ùñéü ìáò. ¹ìïõí ðáñþí, üôáí ôïí óõíÝëáâáí ìå áðÜíèñùðï ôñüðï. Óçìåßùóç ôçò Óýíôáîçò Ôçí ðåñéãñáöÞ ôïõ ôñáãéêïý áõôïý ãåãïíüôïò èá ôç äçìïóéåýóïõìå ìéá Üëëç öïñÜ.


"

ÁíáìíçóôéêÝò öùôïãñáößåò áðü ôç æùÞ óôç ÍåÜðïëç

ÈåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôï Ýñãï ÅóìÝ óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï, ôá Ýóïäá ôçò ïðïßáò äéáôÝèçêáí óôçí Êïéíüôçôá ãéá êïéíùöåëÞ Ýñãá. Óõììåôåß÷áí ïé ÔóáãáëÜ, ÊáíäçëÜðôçò, ÊïõôóïõñíÜò, Ìåëéäïíéþôçò, Êáñáðáîüãëïõ ÄùñïèÝá (ç ïðïßá ìáò Ýäùóå ôç öùôïãñáößá) ê.á.

Áíá÷þñçóç ÓÔÁÕÑÏÕ ÌÁÑÃÁÑÉÔÇ ãéá Áõóôñáëßá 1956 (Áñ÷åßï Èåüäùñïõ ÊáôóéêÜ)

×ïñüò Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ 1965 óôï êáöåíåßï ÊáñáêáôóÜíç. Áðü äåîéÜ ðñïò áñéóôåñÜ: ÊåñáìÜñçò Íßêïò, Ðñáðñüìçò ËÜæáñïò, Ðáñáìðïýêçò ÂáããÝëçò, Âüôóçò Åõèýìéïò, Ôóïëáêüðïõëïò ÁíäñÝáò, Äéáìáíôïýëçò Âáóßëçò. (Áñ÷åßï: Âüôóçò ÉùÜííçò)

Áíá÷þñçóç ôïõ èåßïõ ÄÇÌÇÔÑÇ ÌÁÑÃÁÑÉÔÇ ãéá Áõóôñáëßá 1955 (Áñ÷åßï Èåüäùñïõ ÊáôóéêÜ)

Ôá êÜëáíôá ìå ôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ôï 1954. Äéáêñßíïíôáé: ï Ä/íôÞò ôïõ Ó÷ïëåßïõ Êùí/íïò Ðáõëßäçò, ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ÊõñéáæÞò Áäáìüðïõëïò êáé ìáèçôÝò ôïõ Ó÷ïëåßïõ. Óôï âÜèïò ï ÄçìÞôñéïò Êïñóáââßäçò (ÔÓÉÔÓÁÍÇÓ). (Áñ÷åßï Èåüäùñïõ ÊáôóéêÜ)


#

ÅÎÇÍÔÁ×ÑÏÍÁ ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ Ó åêåßíïõò ðïõ Ýöõãáí Ç åðéóôïëÞ ðïõ äçìïóéåýåôáé ðáñáêÜôù, ýóôåñá áðü äýï ó÷åäüí ÷ñüíéá ðåñéðëÜíçóçò, áðïôåëåß ìíçìüóõíï ãéá üëïõò ó÷åäüí ôïõò áåßìíçóôïõò ðáôåñÜäåò ìáò ãéáôß ü÷é êáé ôïõò ðñïãüíïõò ìáò. Áðïäåéêíýåé ðùò ïé èåìåëéáêÝò áñåôÝò ôçò áãÜðçò êáé ôçò áëëçëåããýçò åßíáé óå êÜèå åðï÷Þ ðáñïýóåò, óôçí ðåñéï÷Þ éäéáßôåñá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, êáé åêäçëþíïíôáé ùò óôñïöÞ ðñïò ôïí áíèñùðéóìü, ôç öéëáëëçëßá êáé ôç öéëáíèñùðßá. ÁõôÝò ïé õðåñ÷ñïíéêÝò êáé õðåñéóôïñéêÝò áîßåò ðÜíôïôå êïóìïýóáí êáé êïóìïýí êáé óÞìåñá ôéò øõ÷Ýò ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí. Ðåñßôñáíç áðüäåéîç ôá Ýñãá åõðïéßáò êáé åõåñãåóßáò óôçí ðåñéï÷Þ. Ç åðéóôïëÞ ìåôÜ áðü 60 ÷ñüíéá ôïõ áãáðçôïý óõíáäÝëöïõ ìïõ, åðéâåâáéþíåé ôçí ðáñÜäïóç ç ïðïßá Þôáí êáé åßíáé Ýêäçëç óôï ãåíÝèëéï ôüðï ìáò. Ï ÔóÝ÷ùö ãñÜöåé êÜðïõ Ï ðñïïñéóìüò ôïõ áíèñþðïõ âñßóêåôáé ó´Ýíá ðñÜãìá, óôç ãåìÜôç áõôáðÜñíçóç áãÜðç ãéá ôï äéðëáíü ìáò . Ðïëý ðåñéóóüôåñï üôáí áõôüò ï äéðëáíüò, åßíáé êÜðïéá ðáéäéÜ ðïõ åß÷áí óôåñçèåß ôçí ðñïóôáóßá ôùí ãïíÝùí ôïõò. ÁëëÜ áí áöÞóïõìå ôï ößëôáôï ÉïñäÜíç Ãáëáíßäç íá ìáò ïäçãÞóåé óôï óôï÷áóìü ôïõ ðïõ áíáðÞäçóå áðü ôç íïóôáëãéêÞ êáé óùôÞñéá åêåßíç áíáðüëçóÞ ôïõ. Ôï ìüíï ðïõ èÝëù åßíáé íá ôïí åõ÷áñéóôÞóù èåñìÜ ãéá ôá üóá ãñÜöåé ãéá ôïí ðáôÝñá ìïõ áåßìíçóôï Âáóßëåéï ÑÜëëç êáé ãéá ôçí ðáôñéêÞ Ýìðñáêôç óõìðáñÜóôáóÞ ôïõ ðñïò ôï ðñüóùðü ôïõ ôç äýóêïëç åêåßíç åðï÷Þ. Åßíáé ðïëëÜ ôá äåßãìáôá ôçò ðñïóöïñÜò ôïõ ðáôÝñá ìïõ óôá êïéíÜ ôçò éäéáßôåñçò ðáôñßäáò ìáò êáé ôùí ôéìþí ðïõ Ýôõ÷å áðü ôïõò óõíäçìüôåò ôïõ (Ðñüåäñïò Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ, Ðñüåäñïò Êïéíüôçôáò, Ðñüåäñïò åðéôñïðþí êôë). Åßìáé âÝâáéïò üôé åí æùÞ èåùñïýóå ôçí ðñïóöïñÜ óôá êïéíÜ áíôÜëëáãìá ìïíáäéêü ìéáò åóùôåñéêÞò éêáíïðïßçóçò, ìéáò åíäüìõ÷çò ìüíéìçò ÷áñÜò ðïõ ìüíïí üóïé åñãÜæïíôáé ôï áãáèü, íïéþèïõí. Åðß ôç åõêáéñßá íá ôïõ áöéåñþóù ôïõ áãáðçôïý ÉïñäÜíç ìéá óôñïöÞ áðü ôï ðïßçìá ôïõ Ôæßíï ÑÜíôé. ÌáêñéÜ, óô´áãíÜíôéá ôçò æùÞò ïé ðüíïé ðÝñáóáí, ìá ôþñá ôïõò íïóôáëãþ óôçí çñåìßá ôçò åõôõ÷ßáò ôçí êïýöéá Ôþñá ðïíþ áìÝôñçôá ÷ùñßò ðüíïõò Ôï íüçìá ôçò æùÞò áãáðçôÝ ìïõ ößëå åßíáé ç ôßìéá åñãáóßá êáé ç äçìéïõñãßá. ÁõôÜ ôá äýï åóý ôá õðçñÝôçóåò ìå åõèýíç êáé óõíÝðåéá êáé äüèçêåò ïëüêëçñïò óôçí áãßá áðïóôïëÞ óïõ, ÷ùñßò áíôáëëÜãìáôá êáé éäéïôÝëåéåò, Üîéïò ðÜíôïôå ôïõ ìåãÜëïõ ëåéôïõñãÞìáôïò óïõ. Êáé ðÜëé óå åõ÷áñéóôþ ÁðïëáõóáôÝ ôïí.

Åõèýìéïò Â. ÑÜëëçò

Ôñßëïöïò 17-2-2012 ÌåôáöÝñïìáé íïåñÜ ðßóù óôá ðÝôñéíá ÷ñüíéá, Ýôïò 1951. Åßìáé óôçí ãåíÝôåéñÜ ìïõ, ôï Ôóïôýëé. ÅôïéìÜæïìáé íá êáôåâþ óôçí Èåóóáëïíßêç, ãéá ôï äåýôåñï Ýôïò ôçò ÐáéäáãùãéêÞò Áêáäçìßáò. ÏéêïíïìéêÝò äõíáôüôçôåò áíåðáñêåßò. ÏéêïãåíåéáêÞ êáôÜóôáóç ôñáãéêÞ. Óêëçñïß êáé Üêáìðôïé íüìïé èñõììáôßæïõí ôïí Üíèñùðï. Åõôý÷çìá ðïõ ðÜíôá åß÷á, óáí ïäçãü êáé ðõîßäá, óôçí ðïñåßá ôçò æùÞò ìïõ, ôçí áëçèéíÞ ðßóôç. ÈÝëù íá ðéóôåýù, áðü âéùìáôéêÝò åìðåéñßåò, ðùò ç áëçèéíÞ ðßóôç åßíáé óùóôéêÞ äýíáìç êáé üðëï áêáôáãþíéóôï óôç æùÞ ôïõ áíèñþðïõ êáé ìÜëéóôá óôéò äýóêïëåò êáé èëéâåñÝò óôéãìÝò ôïõ. Ï ðáíÜãáèïò èåüò ìáò, óðåýäåé ðÜíôá óå âïÞèåéá, óå üóïõò Ý÷ïõí áíÜãêç êáé ôïí åðéêáëïýíôáé. Ìßá áðü ôéò ðåñéðôþóåéò áõôÝò Þôáí êáé ç áðñüóìåíç ãéá ìÝíá âïÞèåéá, åê ìÝñïõò ôïõ áåßìíçóôïõ êõñ. Âáóßëç ÑÜëëç. Ìå åõãíùìïóýíç áíáðïëþ, ðÜíôá óôç ìíÞìç ìïõ, ôçí åõãåíéêÞ ôïõ ìïñöÞ. ¹ôáí Üíèñùðïò ìå ðçãáßá öõóéêÞ êáëïóýíç êáé áðëüôçôá. ÖÝñèçêå óôï ðñüóùðï ìïõ, óáí óôïñãéêüò ðáôÝñáò, áöïý ï äéêüò ìïõ ðáôÝñáò Þôáí åîïñßá óôï èáíáôïíÞóé Ãéïýñá. Åê ôùí õóôÝñùí Ýìáèá ðùò Þôáí êáé ößëïò ôïõ ðáôÝñá ìïõ. Ðñéí áíá÷ùñÞóù ãéá ôçí Èåóóáëïíßêç, ìå êÜëåóå êáé ðáñïõóßá êáé ôïõ áåßìíçóôïõ Êéóêßíç, ìïõ åßðå: Ðáéäß ìïõ Ãáëáíßäç, ç åêêëçóßá áðåöÜóéóå íá óå âïçèÞóåé ìå ôï ðïóüí ôùí 500äñ÷, ãéá íá ôåëåéþóåéò ôçí öïßôçóç óïõ óôçí Áêáäçìßá. ×Üñçêá ðïëý ìå ôï áíÝëðéóôï ðïóüí êáé ôïõ åßðá, åõ÷áñéóôþ ðÜñá ðïëý êõñ. Âáóßëç. Åêåßíç ôç óôéãìÞ ï êõñ. Âáóßëçò Þôáí ãéá ìÝíá ï êáëüò Óáìáñåßôçò ôïõ Åõáããåëßïõ. Áò åßíáé áéùíßá ç ìíÞìç ôùí êáé ï êáëüò èåüò ìáò íá ôïõò êáôáôÜîåé ìåôÜ ôùí äéêáßùí óôçí ïõñÜíéá âáóéëåßá ôïõ. Ç äçìüóéá áõôÞ åõ÷áñéóôßá Ýðñåðå íá ãßíåé ðñï åôþí, áëëÜ êÜëëéï áñãÜ ðáñÜ ðïôÝ. ´´ÉïñäÜíçò Ãáëáíßäçò´´


$

ÍÅÊÑÏËÏÃÉÁ

Ï ðáôÞñ ÈùìÜò Êáñáìçôüðïõëïò ôïõ ðáôñüò Áèáíáóßïõ ãåííÞèçêå óôçí ÏìáëÞ ÂïÀïõ ôï 1940. Ôï Äçìïôéêü ó÷ïëåßï ôï ôåëåßùóå óôï ÷ùñéü ôïõ êáé êáôüðéí öïßôçóå óôï éóôïñéêü ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ áðü ôï ïðïßï áðïöïßôçóå êáé óôç óõíÝ÷åéá ôåëåßùóå ôï Áíþôåñï Åêêëçóéáóôéêü ÖñïíôéóôÞñéï Èåóóáëïíßêçò. Óôéò 31-8-1967 ÷åéñïôïíÞèçêå äéÜêïíïò êáé ðñåóâýôåñïò óôéò 3-10-1967 áðü ôïí áåßìíçóôï Ìçôñïðïëßôç Ðïëýêáñðï Ëéþóç. ÌÝ÷ñé ôï Ýôïò 1978 õðçñÝôçóå óôéò åíïñßåò Áãßïõ Åõóôáèßïõ Êñéìçíßïõ êáé Áãßáò ÐáñáóêåõÞò Ñïäï÷ùñßïõ. Áðü ôéò 24-3-1978 ôïðïèåôÞèçêå óôç ÍåÜðïëç ùò óõíåöçìÝñéïò ìïõ, åîõðçñåôþíôáò åíáëëÜî êáé ôçí åíïñßá Áãßïõ ÍéêïëÜïõ Áçäïíï÷ùñßïõ. Ï ðáôÞñ ÈùìÜò ôåëåéïðïßçóå ôçí éåñáôéêÞ ôïõ ìüñöùóç óðïõäÜæïíôáò óôç ÈåïëïãéêÞ ó÷ïëÞ Èåóóáëïíßêçò, áðü ôçí ïðïßá áðïöïßôçóå ôï 1980. Ï ðáôÞñ ÈùìÜò õðÞñîå áîéüëïãïò éåñÝáò ðñïéêéóìÝíïò ìå ìéá áîéïèáýìáóôç õðïìïíÞ. Åêôåëïýóå ìå åõëÜâåéá ôá éåñáôéêÜ ôïõ êáèÞêïíôá. Óõìðåñéöåñüôáí Üøïãá óå üëåò ôïõ ôéò åêäçëþóåéò êáé Þôáí Þñåìïò êáé ðñÜïò ìå üëïõò. Ç óõíåñãáóßá ìáò õðÞñîå áñìïíéêÞ êáé ç ðñïóöïñÜ ôïõ üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá óôçí åíïñßá ìáò ðïëý óçìáíôéêÞ. Óå áíáãíþñéóç ôùí ðñïóüíôùí ôïõ ï Óåâáóìéþôáôïò Áíôþíéïò Êüìðïò ôïõ áðÝíåéìå ôá ïößêéá ôïõ ïéêïíüìïõ óôéò 14-4-1982 êáé ôïõ ðñùôïðñåóâýôåñïõ ôï 2000. Ç ìïñöÞ ôïõ ðáôñüò ÈùìÜ êáé ç ðñïóùðéêüôçôÜ ôïõ åßíáé âáèéÜ ÷áñáãìÝíç óôéò óõíåéäÞóåéò ôùí êáôïßêùí ôçò ÍåÜðïëçò êáé ôçò ãýñù ðåñéï÷Þò, áðïëáìâÜíïíôáò âáèéÜ åêôßìçóç êáé óåâáóìü áðü ôï ðïßìíéï ôçò åíïñßáò ìáò. Åõôý÷çóå íá êÜíåé êáé ìéá áîéüëïãç ïéêïãÝíåéá. Ðáíôñåýôçêå ôçí ÅëÝíç Êïêêßíïõ ôïõ Èåïäþñïõ, áðü ôï ÊñéìÞíé. ÁðÝêôçóå äõï èõãáôÝñåò, ôç ÂáóéëéêÞ ç ïðïßá ôåëåßùóå ôç ÖéëïóïöéêÞ Ó÷ïëÞ Èåóóáëïíßêçò êáé ôç ÌåëðïìÝíç ç ïðïßá ðáíôñåýôçêå ôïí ÅõóôñÜôéï ×áôæÞ áðü ôçí ÏìáëÞ êáé áðÝêôçóå ôÝóóåñá åããüíéá. Ôï ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2013 üìùò ï ðáôÞñ ÈùìÜò áññþóôçóå êáé áöïý ôáëáéðùñÞèçêå åðß äÝêá ìÞíåò äåß÷íïíôáò ìåãÜëç õðïìïíÞ êáé êáñôåñßá, óôéò 27 Íïåìâñßïõ ðáñÝäùóå ôçí áãßá ôïõ øõ÷Þ óôïí Êýñéï ôçò æùÞò êáé ôïõ èáíÜôïõ. Óôéò 28 ôïõ ìçíüò Ýãéíå ç êçäåßá ôïõ, ÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ìáò Ðáýëïõ ìå åßêïóé êëçñéêïýò êáé ìå ìåãÜëç óõììåôï÷Þ ôùí êáôïßêùí ôçò ðåñéï÷Þò. Ôï ðïßìíéï ôçò åíïñßáò ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ ôï ïðïßï õðçñÝôçóå ðéóôÜ ãéá ÷ñüíéá, ìå éäéáßôåñï óåâáóìü êáé åêôßìçóç ðáñåõñÝèç óôçí åîüäéï áêïëïõèßá. ÐÜôåñ ÈùìÜ ôïí äñüìïí åôåëåßùóáò, ôçí ðßóôéí äéáôÞñçóáò. Áðüêåéôáß óïé ï ôçò äéêáéïóýíçò óôÝöáíïò. Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ôçò ÍåÜðïëçò ðïõ óå óêåðÜæåé ðñïóäïêþíôáò áíÜóôáóéí æþíôùí êáé íåêñþí. ÍåÜðïëç 29 Íïåìâñßïõ 2013 Ï óõíåöçìÝñéïò Áñ÷éìáíäñßôçò ð. ÓÜââáò Îáìèüðïõëïò Ç åíïñßá Áãßïõ Ãåùñãßïõ Íåáðüëåùò ðñïóÝöåñå óôï óýëëïãï Íåáðïëéôþí ôï ðïóü ôùí ðåíÞíôá (50) åõñþ óôç ìíÞìç ôïõ áåéìíÞóôïõ ðáôñüò ÈùìÜ Êáñáìçôïðïýëïõ Ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ ìáò åêöñÜæåé ôá âáèýôáôá óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ åêëéðüíôïò áåéìíÞóôïõ ðáôñüò ÈÙÌÁ ÊÁÑÁÌÇÔÏÐÏÕËÏÕ åöçìåñßïõ ôçò åíïñßáò Áãßïõ Ãåùñãßïõ Íåáðüëåùò åðß ìéá ôñéáêïíôáðåíôáåôßá.

ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÅÓ ÅÍÉÓ×ÕÓÅÉÓ ÌÅËÙÍ ÊÁÉ ÖÉËÙÍ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÁÄÁÌÏÐÏÕËÏÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ 50 ÁÌÐÁÔÆÉÄÏÕ ÁÈÇÍÁ 20 ÁÍÄÑÅÁÄÏÕ ÓÏÖÉÁ 20 ÁÍÄÑÅÁÄÏÕ ÔÁÓÏÕËÁ 20 ÁÐÏÓÔÏËÏÐÏÕËÏÕ ÅËÉÓÁÂÅÔ 10 ÂÑÁÊÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 50 ÃÉÁÍÍÏÕËÏÕÄÇ - ÁÈÁÍÁÓÏÐÏÕËÏÕ ÆÁÖÅÉÑÁ ÄÅËÇÐÁËËÁ ÉÙÁÍÍÁ 50 ÊÉÓÔÏÃËÉÄÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ 40 ÊÉÓÔÏÃËÉÄÏÕ ÅÉÑÇÍÇ 20 ÊÏÔÆÁÈÁÍÁÓÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 70 ËÅÂÅÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ 20

50

ËÉÏÔÏÐÏÕËÏÓ ÊÏÓÌÁÓ 40 ÌÏÕÔÓÏÕËÇÓ ÄÉÁÌÁÍÔÇÓ 150 ÌÐÁËÔÁÔÆÇÓ ÓÔÅËÉÏÓ 200 ÌÐÏÕÑÔÆÇÓ ÅÕÓÔÑÁÔÉÏÓ 70 ÌÐÏÕÑÔÆÇÓ ÊÕÑÉÁÊÏÓ 70 ÍÁÆËÉÄÏÕ ÊÕÑÉÁÊÇ 100 ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÓÏÖÉÁ 100 ÐÁÐÉÃÊÉÙÔÇ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 30 ÐÁÑÁËÇ ÂÁÓÉËÉÊÇ 20 ÐÁÑÁËÇ-×ÑÉÓÔÏÖÕËËÁÊÇ ÏËÃÁ 50 ÓÏÑÏÃÊÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 100 ÔÆÉÂÁÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 50

ÄÙÑÅÅÓ Ï ¢ñçò ÊáíäçëÜðôçò ðñïóÝöåñå óôï óýëëïãü ìáò ôï ðïóü ôùí 50 ÅÕÑÙ, óôç ìíÞìç ôçò Ðáíáãéþôáò Êïìíçíïý êüñçò ôïõ åðßôéìïõ ðñïÝäñïõ ôïõ óõëëüãïõ ìáò Ãåùñãßïõ Êïìíçíïý. Ï óýëëïãüò ìáò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ üëïõò ôïõò ðáñáðÜíù, ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò óôÞñéîç.


Äéáöçìßóåéò

%

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ÂÁÐÔÉÓÅÉÓ

ÁèáíáóéÜäçò

ÁëÝîáíäñïò

ôïõ Áèáíáóßïõ

Æá÷áñéÜäïõ ÃéáðïõôæÞ ÔåñæÞ Ôüæéïò ÄÜìéáëç ÓáêåëëÜñç ÔåñæÞò Êïúìôæüãëïõ Ëáæáñßäçò ÄçìÜêïõ Ëáæáñßäïõ Ìðüæáò Ôáóüðïõëïò ÃéáííÜêçò ×áñéæïðïýëïõ Êáñáìçôüðïõëïò Ñáôæéþíçò ÊÜñãáôæç

Åõäïêßá ÊùíóôáíôéíéÜ ÂÜéá ÁèáíÜóéïò ÁëåîÜíäñá Åõöñïóýíç ×ñÞóôïò ÄÜöíç Ìé÷áÞë ÐïëõîÝíç Áñôåìéóßá ÓôÝñãéïò ÖéëÜñåôïò ÈåïöÜíçò ÁããÝëù ÈùìÜò Åõñéðßäçò ÅëÝíç

ôïõ Åõèõìßïõ ôïõ ÆÞóç ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ ÓôÝñãéïõ ôïõ ÆÞóç ôïõ Ðáíáãéþôç ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Áèáíáóßïõ ôïõ Êùí/íïõ ôïõ ÈùìÜ ôïõ Ëåüíôéïõ ôïõ ÈùìÜ ôïõ Óôåñãßïõ ôïõ Êùí/íïõ ôïõ Âáóéëåßïõ ôïõ Áèáíáóßïõ ôïõ Âáóéëåßïõ ôïõ ×ñÞóôïõ

ÔÇË. 2310 230742 ÅÈÍ. ÁÌÕÍÇÓ 20, ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

ÈÁÍÁÔÏÉ

ÍåÜðïëç 17/9/2013 19/9/2013 27/9/2013 27/9/2013 28/9/2013 3/10/2013 5/10/2013 5/10/2013 7/10/2013 10/10/2013 22/10/2013 23/10/2013 7/11/2013 10/11/2013 10/11/2013 27/11/2013 28/11/2013 30/11/2011

ÍåÜðïëç ÍåÜðïëç Äñõüâïõíï ÊëÞìá Äñõüâïõíï ×åéìåñéíüò Äñõüâïõíï ÐåðïíéÜ Ìïëü÷á Áçäïíï÷þñé Ìïëü÷á ÍåÜðïëç Óêáëï÷þñé ÁëéÜêìùí ÊñõïíÝñé ÍåÜðïëç ×ïñçãüò ÍåÜðïëç


&

ÔÅÍÔÏÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ


'


!




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.