Νεαπολιτικα τευχοσ 85‏

ÁÍÏÉÊÔÇ ÅÐÉÓÔÏËÇ Áãáðçôïß óõìðáôñéþôåò êáé ößëïé ôïõ Óõëëüãïõ Ï Óýëëïãïò ìáò, ï ïðïßïò éäñýèçêå ôï 1992, üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ëåéôïõñãßáò ôïõ êáôÜöåñíå áðü ôéò ÷ïñçãßåò ôéò ïðïßåò óõãêÝíôñùíå, ôá Ýóïäá áðü ôïí åôÞóéï ÷ïñü êáé ôéò óõíäñïìÝò ôùí ìåëþí ôïõ íá áíôáðåîÝñ÷åôáé óôá åôÞóéá Ýîïäá ôïõ ôá ïðïßá óÞìåñá áíÝñ÷ïíôáé óôï ðïóü ôùí 8500 åõñþ åôçóßùò. Ôá Ýîïäá áõôÜ áöïñïýí ôçí Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý åôçóßùò êáé ôá ëåéôïõñãéêÜ ôïõ Ýîïäá. ÐëÝïí ëüãù ôçò äýóêïëçò ïéêïíïìéêÞò óõãêõñßáò ðïõ ðåñíÜåé ç ÷þñá êáé êáô´ åðÝêôáóç üëïé ìáò, ï óýëëïãïò äåí Ý÷åé êáíÝíá Ýóïäï áðü ÷ïñçãßåò êáèþò åðßóçò êáé áðü ôïí ÷ïñü, ï ïðïßïò ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå äåí åß÷å åðéôõ÷ßá ëüãù ìåéùìÝíçò óõììåôï÷Þò êáé åðéâÜñõíå ïéêïíïìéêÜ ôïí óýëëïãï. Ìüíï Ýóïäï ðïõ áðïìÝíåé åßíáé ïé óõíäñïìÝò ãéá ôï ðåñéïäéêü ðïõ åêäßäïõìå. Ôï ðåñéïäéêü üðùò ãíùñßæåôå áðïóôÝëëåôáé óå 1100 ðáñáëÞðôåò. Ôï ðïóü ëïéðüí ðïõ áíôéóôïé÷åß óå êÜèå Ýíá ðïõ ëáìâÜíåé ôï ðåñéïäéêü åßíáé ðåñßðïõ 0,70 ëåðôÜ ôïõ åõñþ êÜèå ìÞíá Þ 8,5 åõñþ ôï ÷ñüíï. Ðéóôåýïõìå üôé ôï ðïóü áõôü åßíáé óôéò äõíáôüôçôåò ôùí ðåñéóóïôÝñùí íá ôï êáôáâÜëëïõí. ¹äç ìå ôçí Ýêäïóç ôïõ ôåý÷ïõò ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò Ý÷ïõìå åîáíôëÞóåé üëá ôá ÷ñÞìáôá ôïõ ôáìåßïõ ôïõ óõëëüãïõ êáé ôï íÝï ÄÓ ðïõ èá ðñïêýøåé áðü ôéò ðñïóå÷åßò áñ÷áéñåóßåò èá îåêéíÞóåé ìå åëÜ÷éóôá ÷ñÞìáôá óôï ôáìåßï. ¼ðùò áíôéëáìâÜíåóôå åÜí äåí õðÜñîåé Üìåóç áíôáðüêñéóç óôçí Ýêêëçóç ðïõ óáò áðåõèýíïõìå ç Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý êáé ç ëåéôïõñãßá ôïõ óõëëüãïõ óôï ìÝëëïí ôßèåíôáé åí áìöéâüëù. Óáò åõ÷áñéóôïýìå êáé óáò åõ÷üìáóôå êáëÝò ãéïñôÝò êáé åõôõ÷éóìÝíï ôï 2015, åëðßæïíôáò êáé ôïõ ÷ñüíïõ íá óáò åõ÷çèïýìå îáíÜ áðü ôéò óåëßäåò ôïõ ðåñéïäéêïý ìáò. ÔÏ Ä.Ó. ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ Ç ÌÏÍÁÄÉÊÏÔÇÔÁ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ...................................3 ÊÏÐÇ ÐÉÔÁÓ ..................................................................................4 ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ - ÓÔÉ×ÏÉ ÓÕÌÐÁÔÑÉÙÔÙÍ ÌÁÓ..........................5 ÐÁÍÇÃÕÑÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÐÅÔÅÉÏ ÔÇÓ 28ÇÓ ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 1940 ÓÔÇ ÍÅÁÐÏËÇ.............................................................5 ÐÁÍÇÃÕÑÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÅÉÓ ÌÍÇÌÇÍ ÊÁÉ ÔÉÌÇÍ ÔÏÕ Í. ×ÁÌÏÍÔ.........................................................................................11 ÁÑ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÑÃÏÕÌÅÍÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ.......................................13 ÏÉ ÌÁÑÁÈÙÍÏÄÑÏÌÏÉ ÔÇÓ ÍÅÁÐÏËÇÓ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ, ÓÔÇ ÌÅÃÁËÕÔÅÑÇ ÄÑÏÌÉÊÇ ÃÉÏÑÔÇ ÔÇÓ ×ÑÏÍÉÁÓ..........................13

ÔÁ ÊÁËÁÍÔÁ ÓÔÁ ×ÙÑÉÁ ÔÇÓ ÅÐÁÑ×ÉÁÓ ÂÏÚÏÕ............................14 ÏÐÙÓ ÈÕÌÁÌÁÉ ÔÏÍ ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÄÑÏÌÏ ÔÇÓ ÍÅÁÐÏËÇÓ....16 Å ÊÁÉ ÔÉ ÌÅÌËÅÊÅÔ........................................................................18 ÂÉÂËÉÏÊÑÉÔÉÊÇ - ÅÊ ÂÁÈÅÙÍ ......................................................19 Ç ÉÄÑÕÓÇ ÕÐÏÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÏÓ ÁÃÑÏÔ. ÔÑÁÐÅÆÁÓ ÓÔÇ ÍÅÁÐÏËÇ........................................................................................20 ÉÓÔÏÑÉÅÓ ÅËÅÍÇ ËÁËÏÐÏÕËÏÕ...................................................24 ÉÁÔÑÉÊÁ ÈÅÌÁÔÁ - ÄÕÓËÉÐÉÄÁÉÌÉÁ.................................................25 ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÍÅÁÐÏËÇÓ ÂÏÚÏÕ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÅÓ ÅÍÉÓ×ÕÓÅÉÓ...........................................................25 ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ .......................................................................................26

Åðßêáéñá èÝìáôá

!

Ç ÌÏÍÁÄÉÊÏÔÇÔÁ ÔÙÍ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÙÍ

Ï

ÄåêÝìâñéïò åßíáé ï ðéï ãéïñôáóôéêüò ìÞíáò ôïõ ÷ñüíïõ. Áðü ôéò ðñþôåò ìÝñåò ôïõ îåêéíïýí ïé ðñïåôïéìáóßåò êáé ïé óôïëéóìïß ãéá ôçí õðïäï÷Þ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò. Ïé Üíèñùðïé áíôáëëÜóóïõí äþñá êáé åõ÷Ýò ãéá ÷áñïýìåíåò ãéïñôÝò êáé ãéá Ýíá åõôõ÷éóìÝíï íÝï Ýôïò. Ç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý, áð üðïéá ðëåõñÜ êé áí ôçí ðñïóåããßóïõìå, áðïôåëåß Ýíá ïñüóçìï ðïõ Üëëáîå óåëßäá óôçí éóôïñßá ôïõ áíèñþðïõ. Ôá ×ñéóôïýãåííá áðïôåëïýí, ãéá üëï ôïí ÷ñéóôéáíéêü êüóìï, ôçí ðñþôç êáé ìïíáäéêÞ åðßóêåøç ôïõ Èåïý óôïí ðëáíÞôç ìáò. Ì áõôÞ ôçí õðåñïýóéá óõíÜíôçóç ïõñáíïý êáé ãçò áðÝêôçóå ï Üíèñùðïò ôç äõíáôüôçôá ãéá ôç èÝùóÞ ôïõ. ÊáìéÜ Üëëç èñçóêåßá ôïõ êüóìïõ äåí ðñïóöÝñåé ôüóï ðåéóôéêÜ áõôÞ ôç äõíáôüôçôá. ¼ëåò ïé Üëëåò èñçóêåßåò ÷ùñßò í áðïêëåßïõìå ôç ÷ñçóéìüôçôÜ ôïõò åßíáé áíèñùðïêåíôñéêÝò. ×Üíïíôáé ìÝóá óôïõò áäéÝîïäïõò äñüìïõò ôùí áíèñùðßíùí åëðßäùí êáé áíáæçôÞóåùí. ¼ëåò ïé Üëëåò èñçóêåßåò, ìéêñÝò êáé ìåãÜëåò, åß÷áí êáé Ý÷ïõí ãéá áñ÷çãü ôïõò ðñïöÞôåò, ìýóôåò, ìÜãïõò, áëëÜ áíèñþðïõò. Ìüíï ï ×ñéóôéáíéóìüò åõäüêçóå íá Ý÷åé éäñõôÞ êáé áñ÷çãü ôïõ ôï ×ñéóôü, ôïí Õéü êáé ïìïïýóéï ôïõ Èåïý. Ãéá íá ðñïóåããßóïõìå áõôÞ ôç ëõôñùôéêÞ áëÞèåéá áðáéôåßôáé ðßóôç êáé áãÜðç. Äõíáôüôçôá äçëáäÞ ðïõ ìðïñåß íá ôçí Ý÷åé ïðïéïóäÞðïôå êáëïðñïáßñåôïò Üíèñùðïò, áíåîÜñôçôá áðü ôçí êïéíùíéêÞ ôïõ èÝóç, áëëÜ êáé áðü ôï ðíåõìáôéêü ôïõ åðßðåäï. ¢ëëùóôå ôï ôüíéóå ï ßäéïò ï ×ñéóôüò: ÌáêÜñéïé ïé öôù÷ïß óôï ðíåýìá . Ç öñÜóç ôïõ áõôÞ äçëþíåé üôé ïé ãíþóåéò óõ÷íÜ áëëïôñéþíïõí êáé áðïðñïóáíáôïëßæïõí. Ïé ãíþóåéò äåí ðñïóöÝñïõí óùôçñßá. Áêüìá êáé óõìâïëéêÜ íá äå÷ôåß êáíåßò ôá ×ñéóôïýãåííá, äå ìðïñåß íá ìç ðáñáäå÷ôåß üôé áðïôåëïýí ôç ìïíáäéêÞ ðåéóôéêÞ áðÜíôçóç óôï õðáñîéáêü ðñüâëçìá. Áí áðïêëåßóïõìå ôá ×ñéóôïýãåííá, äçëáäÞ ôçí ðáñÝìâáóç ôïõ Èåïý, êáìéÜ Üëëç äïîáóßá èñçóêåõôéêÞ, öéëïóïöéêÞ, åðéóôçìïíéêÞ äå ìðïñåß íá ðåßóåé êáé íá íïçìáôßóåé ôç æùÞ ôïõ áíèñþðïõ. Ç ðñïáéþíéá ðñïóäïêßá êÜèå óêåðôüìåíïõ áíèñþ-

ðïõ õðÞñîå ç èÝùóÞ ôïõ. Ç äõíáôüôçôÜ ôïõ äçëáäÞ í áðáëëáãåß ü÷é ìüíï áðü ôï äõóâÜóôáêôï âÜñïò ôçò æùÞò, áëëÜ êáé áðü ôï öüâï ôïõ èáíÜôïõ. Ï ×ñéóôüò ìå ôç ãÝííçóÞ ôïõ, ôç äéäáóêáëßá êáé ôç óôáýñùóÞ ôïõ Ýäùóå áõôÞ ôç äõíáôüôçôá ó üëïõò ôïõò áíèñþðïõò, ÷ùñßò êáìéÜ äéÜêñéóç ðñïíïìéïý÷ïõ ëáïý. ÐñÝðåé áêüìá íá åðéóçìáíèåß éäéáßôåñá üôé ï ×ñéóôüò äå äéÜëåîå íá ãåííçèåß óå ðáëÜôéá áðü ðëïýóéïõò êáé ãáëáæïáßìáôïõò ãïíåßò. Áíôßèåôá äéÜëåîå ôç öôù÷Þ Ìáñßá, ôçí ÐáíáãéÜ ìáò, êáé öéëïîåíÞèçêå âñÝöïò óå ìéá óðçëéÜ. Ç åðéëïãÞ ôïõ áõôÞ áðïôåëåß Ýíá ìïíáäéêü ðáñÜäåéãìá ôáðåßíùóçò ãéá ìßìçóç êáé äéäÜóêåé üôé ç åðéäßùîç ãéá áðüêôçóç ðëïýôïõ êáé äüîáò äåí ïäçãåß óôï Èåü, áëëÜ ïýôå óôçí åõôõ÷ßá. Ôï åßðå Üëëùóôå ðïëý êáèáñÜ êáé ðáñáóôáôéêÜ ï ×ñéóôüò: Åßíáé åõêïëüôåñï íá ðåñÜóåé êáìÞëá áðü âåëïíüôñõðá ðáñÜ ðëïýóéïò íá ìðåé óôç âáóéëåßá ôïõ Èåïý . ºóùò áõôü èá ðñÝðåé íá ôï ôïíßóåé éäéáßôåñá ç Åêêëçóßá ìáò óôï ðïßìíéü ôçò ãéáôß õðÜñ÷ïõí ðïëëïß ðéóôïß, ðïëëïß ÷ñéóôéáíïß, ðïõ åßíáé ðëïýóéïé êáé åðáßñïíôáé ãé áõôü. ¢ëëùóôå åßíáé ãíùóôÞ ç áíéóüôçôá ðïõ åðéêñáôåß ó üëåò ôéò ÷ñéóôéáíéêÝò ÷þñåò. ÁõôÞ ç óõíýðáñîç ðëïõóßùí êáé öôù÷þí äåí õðïäçëåß ÷ñéóôéáíéêÞ êïéíùíßá. Ï Üíèñùðïò åßíáé áíáìößâïëá äéóõðüóôáôïò . ÌÝóá ôïõ õðÞñ÷å êáé õðÜñ÷åé ðÜíôá ìéá ðíåõìáôéêÞ äéÜóôáóç, ç øõ÷Þ. ÁõôÞ ç äéÜóôáóç áíáæçôÜ åóáåß ôç äéêáßùóÞ ôçò. Ç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý ìáò áðïêáëýðôåé ôï ìõóôéêü ôçò ðñáãìÜôùóÞò ôçò: Åßíáé ç ÁÃÁÐÇ. Ï Èåüò åíáíèñùðßóôçêå áðü áãÜðç êé åìåßò ìüíï ìå ôçí áãÜðç èá ïäçãçèïýìå óôï Èåü. Óôï êáôÜ ÉùÜííçí ÅõáããÝëéï äéáâÜæïõìå: Ôüóï ðïëý áãÜðçóå ï Èåüò ôïí êüóìï þóôå ðáñÝäùóå óôï èÜíáôï ôï ìïíïãåíÞ ôïõ Õéü, ãéá íá ìç ÷áèåß üðïéïò ðéóôåýåé ó áõôüí êáé íá Ý÷åé æùÞ áéþíéá . Åßíáé ãåãïíüò Üëëùóôå üôé ç áãÜðç åßíáé áíáãíùñéóìÝíç ðáãêüóìéá ùò ç êïñõöáßá áñåôÞ ôïõ áíèñþðïõ, ï ìïíáäéêüò äñüìïò, ðáíáíèñþðéíá áðïäåêôüò, ðïõ ìðïñåß íá ìáò ïäçãÞóåé óôçí åéñçíéêÞ óõíýðáñîç. Åêåß ðïõ óêïíôÜöôïõìå åßíáé ç õëïðïßçóÞ ôçò óôçí ðñÜîç. ÊáìéÜ èñçóêåßá äåí áñíåßôáé ôçí áãÜðç. Êé ü-

" ìùò üëåò ó÷åäüí, ëßãï Þ ðïëý, âñßóêïõí ôïí ôñüðï êáé ôç äéêáéïëïãßá íá ôçí ðáñáâéÜæïõí õðçñåôþíôáò Ýíá óôåßñï äïãìáôéóìü, áëëÜ êáé åèíéêéóìü. Ôï æïýìå ðïëý äñáìáôéêÜ óôéò ìÝñåò ìáò ìå ôïõò Ôæé÷áíôéóôÝò ðïõ äéá ðõñüò êáé óéäÞñïõ ðñïóðáèïýí íá åðéâÜëïõí ôï Éóëáìéêü ÊñÜôïò . ÁõôÝò ôéò ìÝñåò æÞóáìå êáé ÷áñÞêáìå ìéá ðñùôïâïõëßá åðáéíåôÞ ôïõ ÐÜðá ôçò Ñþìçò. ÓõíáíôÞèçêå êáé óõìðñïóåõ÷Þèçêå ìå ôï äéêü ìáò ÐáôñéÜñ÷ç óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç óå ìéá ðñïóðÜèåéá ãéá äéåèíÞ áëëçëåããýç áðÝíáíôé óôçí ôñïìïêñáôéêÞ âßá ôùí Éóëáìéóôþí. Ï ÐÜðáò óõíáíôÞèçêå êáé ìå ôïí ðñùèõðïõñãü ôçò Ôïõñêßáò ãéá ôïí ßäéï ëüãï. Èá ðñÝðåé ôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá üëåò ïé ÷ñéóôéáíéêÝò åêêëçóßåò íá ãåöõñþóïõí ôéò üðïéåò ìåôáîý ôïõò äïãìáôéêÝò äéáöïñÝò êáé íá õðçñåôÞóïõí ôïí åõáããåëéóìü ôçò áãÜðçò. Ï Áðüóôïëïò Ðáýëïò ôïðïèåôåß ôçí áãÜðç ü÷é ìüíï ðÜíù áðü ôç ãíþóç, áëëÜ êáé ðÜíù áðü ôçí ðßóôç. ¸ãñáøå óôçí ðñïò Êïñéíèßïõò åðéóôïëÞ ôïõ ôïí êáëýôåñï ýìíï ôçò áãÜðçò, êáôÜ ãåíéêÞ ïìïëïãßá. Êé åðåéäÞ ôá ×ñéóôïýãåííá åßíáé ç ãéïñôÞ ôçò áãÜðçò, áîßæåé í áíáöÝñïõìå Ýíá ôìÞìá: Áí ìðïñþ íá ëáëþ üëåò ôéò ãëþóóåò ôùí áíèñþðùí, áêüìá êáé ôùí áããÝëùí, áëëÜ äåí Ý÷ù áãÜðç ãéá ôïõò Üëëïõò, ïé ëüãïé ìïõ áêïýãïíôáé óáí Þ÷ïò ÷Üëêéíçò êáìðÜíáò Þ óáí êõìâÜëïõ áëáëáãìüò. Êé áí Ý÷ù ôçò ðñïöçôåßáò ôï ÷Üñéóìá êé üëá êáôÝ÷ù ôá ìõóôéêÜ êé üëç ôç ãíþóç, êé áí Ý÷ù áêüìá üëç ôçí ðßóôç, Ýóôé ðïõ íá ìåôáêéíþ âïõíÜ, áëëÜ äåí Ý÷ù áãÜðç, åßìáé Ýíá ôßðïôá . Ôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá ãéïñôÜæïíôáé óå ìéá äýóêïëç åðï÷Þ. Áíôéìåôùðßæïõìå ìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ ïëïÝíá åðéäåéíþíåôáé. Ç ÷þñá ìáò âñßóêåôáé óôï êáôþöëé ôçò ÷ñåïêïðßáò. Ç ðïëéôéêÞ ìáò çãåóßá åßíáé äé÷áóìÝíç. Ôï ìÝëëïí ðáñïõóéÜæåôáé äõóïßùíï. Ïé åôáßñïé ìáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ìáò ðéÝæïõí êáé ìáò ùèïýí óå äõóâÜóôáêôåò êáé áóÞêùôåò óôåñÞóåéò. Ç êñßóç äõóôõ÷þò ãåíéêåýåôáé áðåéëçôéêÜ óôéò ðåñéóóüôåñåò ÷þñåò ðáãêüóìéá. Ç áíéóüôçôá

áíÜìåóá óå ðëïýóéïõò êáé öôù÷ïýò ðáßñíåé ïëïÝíá êáé ìåãáëýôåñåò äéáóôÜóåéò. ÔóïõíÜìéá, êáôáéãßäåò, ðëçììýñåò êáé óåéóìïß áðü ôç ìéá ìåñéÜ, êé áðü ôçí Üëëç óêÜíäáëá, äéáöèïñÜ, áðÜôåò, äùñïäïêßåò, ðüëåìïé, åãêëÞìáôá, ôñïìïêñáôéêÝò åíÝñãåéåò ê.ë.ð. óêéÜæïõí ôïí ïñßæïíôá êáé ðíßãïõí êÜèå áéóéïäïîßá. Ç åðéóôÞìç èñéáìâïëïãåß ãéá ôéò êáôáêôÞóåéò ôçò óôïí ôïìÝá êõñßùò ôçò ðëçñïöïñéêÞò êáé ôïõ Óýìðáíôïò. Ðßóù ôçò üìùò õðïâüóêåé ç áðåéëÞ ìéáò ïéêïëïãéêÞò êáé ðõñçíéêÞò áõôïêáôáóôñïöÞò. Ïé åðáÀïíôåò ïéêïíïìïëüãïé, êïéíùíéïëüãïé, ðáíåðéóôçìéáêïß, áêáäçìáúêïß ê.ë.ð. åêöñÜæïõí ãíþìåò, ãñÜöïõí âéâëßá, äçìïóéåýïõí Üñèñá, êÜíïõí ïìéëßåò åðÜíù óôá èÝìáôá ôçò êñßóçò ðïõ ìáò äéÝðåé, ÷ùñßò üìùò êáíÝíá áðïôÝëåóìá. ¼ëá áõôÜ, Ýóôù êáé áñãÜ, èá ðñÝðåé íá ìáò ïäçãÞóïõí óôï óõìðÝñáóìá üôé ðßóù áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç õðÜñ÷åé ç çèéêÞ êñßóç. Ï ìïíáäéêüò äñüìïò ãéá íá Ý÷åé ôï ôïýíåë ðïõ ïäåýïõìå äéÝîïäï, åßíáé íá åðéóôñÝøïõìå óôéò çèéêÝò áîßåò. Êáé ïé áîßåò áõôÝò ãéá íá åßíáé ðáíáíèñþðéíá áðïäåêôÝò èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí êÜðïéï ìåôáöõóéêü õðüâáèñï, èá ðñÝðåé íá ðçãÜæïõí áðü ôï Èåü. ÄéáöïñåôéêÜ êÜèå Üíèñùðïò èá Ý÷åé ôï äéêü ôïõ êþäéêá çèéêÞò êáé ïé óõãêñïýóåéò èá åßíáé áíáðüöåõêôåò. Áðü äå ôéò çèéêÝò áîßåò êïñõöáßá åßíáé ç áãÜðç. Êé áõôÞ åßíáé ðïõ ìáò ÷ñåéÜæåôáé óÞìåñá. ¼ôáí ìáò áãáðïýí êáé áãáðïýìå áéóèáíüìáóôå áóöáëåßò, äåí êéíäõíåýïõìå áðü ðïõèåíÜ, íéþèïõìå ìéá ðëçñüôçôá. Áñêåß ç áãÜðç íá ìç ðåñéïñßæåôáé ìüíï óôïõò äéêïýò ìáò, íá ìçí åãêëùâßæåôáé óå óõíïñéüðëçêôïõò ÷þñïõò, íá Ý÷åé ìéá ðáãêüóìéá åìâÝëåéá. ¸ñ÷ïíôáé ôá ×ñéóôïýãåííá, ç ãéïñôÞ ôçò áãÜðçò. Áò ôá ãéïñôÜóïõìå ó áõôÞ ôïõò ôç äéÜóôáóç. Áò ìç óêåðÜóïõìå ôï èåúêü ôïõò ìÞíõìá êÜôù áðü ôá êÜèå ëïãÞò óôïëßäéá. Ãéá íá ãßíåé Ýíá îåêßíçìá ãéá ôç ìåãÜëç áëëáãÞ, ãéá ôçí ðïëõðüèçôç äéêáßùóç. Êáé áò øÜëëïõìå ìáæß ìå ôïõò áããÝëïõò ôï Äüîá åíõøßóôïéò Èåþ êáé åðß ãçò åéñÞíç, åí áíèñþðïéò åõäïêßá . ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ

ÊÏÐÇ ÐÉÔÁÓ

Ï Ðïëéôéóôéêüò Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò ÍÅÁÐÏËÉÔÙÍ ÂÏÚÏÕ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ óáò ðñïóêáëåß óôçí êïðÞ ôçò ðßôáò, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò

14 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2015

çìÝñá ÓÜââáôï êáé þñá 17:00 ì.ì. óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôçò Ïìïóðïíäßáò Äõôéêïìáêåäïíéêþí Óùìáôåßùí Èåóóáëïíßêçò (ÂåíéæÝëïõ 30 4 ïò üñïöïò).

#

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Áíáêïéíþíåôáé üôé óôéò 14 ôïõ ìçíüò Éáíïõáñßïõ 2015 çìÝñá ÔåôÜñôç êáé þñá 17:00, èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç åôÞóéá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåëþí ôïõ óõëëüãïõ, óôá ãñáöåßá ôçò ÂïúáêÞò Åóôßáò Èåóóáëïíßêçò, ÂåíéæÝëïõ 50 5ïò üñïöïò, ìå ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá çìåñÞóéáò äéÜôáîçò : á) Áðïëïãéóìüò äéïéêçôéêþí ïéêïíïìéêþí ðåðñáãìÝíùí ôïõ áðåñ÷ïìÝíïõ Ä.Ó. ãéá ôï Ýôïò 2014 â) Ðñïûðïëïãéóìüò ôùí åóüäùí åîüäùí Ýôïõò 2015. ã) ¸êèåóç åëÝã÷ïõ ôçò åîåëåãêôéêÞò åðéôñïðÞò ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç ôïõ 2014. ä) ÅêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîç íÝïõ Ä.Ó. Óå ðåñßðôùóç ìç åðéôåýîåùò áðáñôßáò ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ßäéá çìÝñá êáé þñá 18:00 êáé ìå ôá ßäéá èÝìáôá ðñïò óõæÞôçóç. Ç ðáñïõóßá üëùí ôùí ìåëþí êñßíåôáé åðéâåâëçìÝíç.

×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ Êáé ðÜëé ôá ×ñéóôïýãåííá ãéïñôÜæïõìå êé åöÝôïò, óôéò åêêëçóßåò èá ôñÝîïõìå í áíÜøïõìå êåñéÜ êáé äþñá è áíôáëëÜîïõìå, üðùò êáé êÜèå Ýôïò êáé êÜëáíôá èá øÜëëïõìå óå ðüëåéò êáé ÷ùñéÜ.

Äåí Þñèå óôçí õðïäï÷Þ ç êïóìéêÞ åîïõóßá, êáìéÜ äåí Ôïõ åãßíçêå åðßóçìç ôéìÞ. ¢öåò áõôïßò øéèýñéóå, üôáí ì áõôïèõóßá ðáñÝäéäå óôç óôáýñùóç ôï èåßï Ôïõ êïñìß.

Ôç ìÝñá áõôÞ ãåííÞèçêå óôçò ÂçèëåÝì ôá ìÝñç óå ìéá öôù÷Þ, áðüìåñç êáé ôáðåéíÞ óðçëéÜ ï ÐïéçôÞò ôùí Ïõñáíþí , ôç ëýôñùóç íá öÝñåé êáé íá äå÷ôåß ôï áðïëùëüò óôç èåßá Ôïõ áãêáëéÜ.

×éëéÜäåò ôá ×ñéóôïýãåííá ðïõ Ý÷ïõìå ãéïñôÜóåé êé áêüìá äåí îçìÝñùóå ç èåßá ÷áñáõãÞ, ïé ðüëåìïé ðÜíù óôç ãç äåí Ý÷ïõíå êïðÜóåé êé áõôÞ ðïõ ðåñéìÝíáìå äåí Þñèå ç áëëáãÞ.

Äå äéÜëåîå íá ãåííçèåß ó áñ÷ïíôéêü ðáëÜôé äßíïíôáò ôï ðáñÜäåéãìá êáé äßäáãìá ìáæß ðùò ìüíï áð ôï ôáðåéíü áãÜðçò ìïíïðÜôé èá âñåé ï ðéóôüò ôï äñüìï ôïõ êáé åõôõ÷Þò èá æåé.

ÔóïõíÜìéá êáé íåñïðïíôÝò, óåéóìïß êáé êáôáéãßäåò ç öýóç áíôéóôÝêåôáé ìå ôéìùñïý ìïñöÞ, ôá äéÜöïñá óõìöÝñïíôá ìáò óôÞíïõíå ðáãßäåò êé ïëïôá÷þò âáäßæïõìå ðñïò ôçí êáôáóôñïöÞ.

Áðü áãÜðç ï Èåüò ðÞñå ìïñöÞ áíèñþðïõ êáé ÷Üñéóå ôç èÝùóç ó ïëÜêåñç ôç ãç êé åêåß ðïõ ç íý÷ôá ðëÜêùíå êÜèå øõ÷Þ ôïõ áíèñþðïõ íá îçìåñþóåé óÞìáíå ìéá áâñÜäéáóôç áõãÞ.

Ôá öåôéíÜ ×ñéóôïýãåííá íá ìáò ðñïâëçìáôßóïõí ðïõ ãýñù ìáò áðëþíåôáé áôìüóöáéñá èïëÞ, ôá ëÜèç êé ç êáêßá ìáò íá ìç ìáò ãïíáôßóïõí, ãéáôß óôï ôåëåõôáßï ìáò âñéóêüìáóôå óêáëß.

ÐÜíù óôç öÜôíç ôç öôù÷Þ Ýëáìðå Ýíá áóôÝñé øçëÜ ôá ïõñÜíéá ãéüñôáæáí ì áããÝëùí ìïõóéêÞ êáé ìå åõëÜâåéá ðïëëÞ áðü ôá ãýñù ìÝñç ìïíáäéêïß ðñïóêõíçôÝò Þñèáíå ïé âïóêïß.

ÅöÝôïò ôá ×ñéóôïýãåííá íá åíþóïõìå ôá ÷Ýñéá êáé ôçò êáñäéÜò í áíïßîïõìå ôçí ðüñôá ôçí êëåéóôÞ íá óôñÝøïõìå ôï âëÝììá ìáò óôçò ÂçèëåÝì ô áóôÝñéá êé áð ôçò áãÜðçò ô Üãéï öùò êáèÝíáò íá ëïõóôåß.

Ìå Ýíá áóôÝñé ïäçãü êé áðü ìéá îÝíç ÷þñá ôñåéò ìÜãïé îåêéíÞóáíå, ìå ôçí áðáíôï÷Þ óìýñíá, ÷ñõóü êáé ëßâáíï íá ðñïóêïìßóïõí äþñá óôï íåïãÝííçôï ×ñéóôü, óôç öÜôíç ôç öôù÷Þ.

ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ

$

Ðáíçãõñéêç åêäçëùóç ãéá ôçí åðåôåéï ôçò 28çò Ïêôùâñéïõ 1940 óôç Íåáðïëç Óôéò 28 Ïêôùâñßïõ 2014 ï óýëëïãüò ìáò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄÞìï ÂïÀïõ, ðñáãìáôïðïßçóå ðáíçãõñéêÞ åêäÞëùóç, ìå ôçí åõêáéñßá ôçò åèíéêÞò åðåôåßïõ ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ 1940, óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ Äçìáñ÷åßïõ ÍåÜðïëçò, ìå ïìéëçôÞ ôïí óõìðáôñéþôç ìáò öéëüëïãï ê. ÁëÝîáíäñï ÌðáêáÀìç, êáèçãçôÞ åðß ôéìÞ ôçò ÐáéäáãùãéêÞò Áêáäçìßáò Èåóóáëïíßêçò. Óôçí áñ÷Þ ôçò åêäÞëùóçò ôï ëüãï Ýëáâå ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ìáò, ï ïðïßïò áíáöÝñèçêå ðåñéëçðôéêÜ óôï éóôïñéêü óõãêñüôçóçò ôïõ 53ïõ Ó.Ð. óôç ÍåÜðïëç. Óôç óõíÝ÷åéá áðåõèõíüìåíïò óôïí ðáñéóôÜìåíï ÄÞìáñ÷ï ìáò, ôïí ðáñåêÜëåóå íá äþóåé äçìüóéá ôçí õðüó÷åóç, ãéá ôçí áíÝãåñóç óôç ÍåÜðïëç åíüò ëéôïý ìíçìåßïõ ðñïò ôéìÞí ôùí çñþùí ðåóüíôùí ôïõ 53ïõ Ó.Ð, ùò åëÜ÷éóôï ÷ñÝïò ðñïò áõôïýò ðïõ èõóéÜóôçêáí, ãéá íá áðïëáìâÜíïõìå åìåßò ôá áãáèÜ ôçò åëåõèåñßáò êáé ôçò äçìïêñáôßáò. Óôç óõíÝ÷åéá ï ê. ÄÞìáñ÷ïò áðçýèõíå Ýíá óýíôïìï ÷áéñåôéóìü ðñïò ôïõò ðáñéóôáìÝíïõò, êáé Ýäùóå ôçí õðüó÷åóç ôïõ üôé ôï ìíçìåßï ðñïò ôéìÞí ôùí çñùéêþí ðåóüíôùí ôïõ 53ïõ Ó.Ð. ÂïÀïõ èá áíåãåñèåß óôç ÍåÜðïëç áðü ôï ÄÞìï êáé ìÜëéóôá óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Ôï ëüãï ìåôÜ Ýëáâå ï êýñéïò ïìéëçôÞò ôçò åêäÞëùóçò ê. ÁëÝîáíäñïò ÌðáêáÀìçò, ï ïðïßïò óå ìéá åìðíåõóìÝíç êáé ðåñéåêôéêÞ ïìéëßá, óõãêßíçóå êáé åíèïõóßáóå ôï áêñïáôÞñéï. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ïé ðáíïóéïëïãéüôáôïé áñ÷éìáíäñßôåò ÓÜââáò Îáíèüðïõëïò êáé Ðïëýêáñðïò Áâñáìßäçò, ïé ðñåóâýôåñïé ÔñéáíôÜöõëëïò Æçêüðïõëïò êáé ÁíáóôÜóéïò Ðáíôïýäçò, ï ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ ê. ÄçìÞôñéïò Ëáìðñüðïõëïò, ï ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ê. Ëõóóáñßäçò ×ñÞóôïò, ïé áíôéäÞìáñ÷ïé ê.ê. Êïñäßóôáò ÁíäñÝáò êáé Ôóáñ÷Üò ÉùÜííçò, ç ðñþçí ÄÞìáñ÷ïò ÂïÀïõ êáé åðéêåöáëÞò ôçò áíôéðïëßôåõóçò óôï äÞìï ÂïÀïõ ê.Ïñöáíßäïõ-Ðáðáêùíóôáíôßíïõ Ðáíáãéþôá, ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïé ê.ê. Ãéþôçò Èåïöýëáêôïò êáé Óôáìðïëïýò Âáóßëåéïò, ç ðñüåäñïò ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò ÍåÜðïëçò ê. Ðáñßíôá-Ñïõìåëéþôç Áíáóôáóßá, ï ðñüåäñïò ôçò ôïðéêÞò êïéíüôçôáò Ôóïôõëßïõ ê. ÊÜëöáò Êùí/íïò, ïé ðñþçí ÄÞìáñ÷ïé ÍåÜðïëçò ê.ê. ×áëôïãéáííßäçò ×áñÜëáìðïò, Ìáõñßäçò ÄçìïóèÝíçò êáé ÁëìðÜíçò Íéêüëáïò, ï ÄéïéêçôÞò ôïõ Áóôõíïìéêïý ÔìÞìáôïò ÍåÜðïëçò ê. Äçìüðïõëïò ÓùêñÜôçò, ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÍåÜðïëçò ê. Äïóüðïõëïò Èåïäüóéïò, ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ÏËÕÌÐÉÁÊÇ ÖËÏÃÁ ê. Ìïëáóéþôçò ÁèáíÜóéïò, ï ðñüåäñïò ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò ê. ÌðÝëëïò Ãåþñãéïò êáé ðïëëïß óõìðïëßôåò ìáò ôïõò ïðïßïõò êáé åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõò. Áêïëïõèåß ôï ðñþôï ìÝñïò ôçò ïìéëßáò ôïõ ê. ÌðáêáÀìç.

Êõñßåò êáé êýñéïé, ÁéóèÜíïìáé êáô áñ÷Üò ôçí õðï÷ñÝùóç íá åõ÷áñéóôÞóù èåñìüôáôá ôïõò äéïñãáíùôÝò ôçò åêäÞëùóçò, ôï ÄÞìï ÂïÀïõ êáé éäéáßôåñá ôï ÄÞìáñ÷ï ê. Äçì. Ëáìðñüðïõëï êáé ôïí åõöÞìùò äñþíôá Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï ôùí åí Èåóóáëïíßêç Íåáðïëéôþí ÂïÀïõ, éäéáßôåñá äå ôïí áêÜìáôï Ðñüåäñï ê. Èåïä. Áäáìüðïõëï, ãéá ôçí ôéìÞ ðïõ ìïõ Ýêáìáí íá ìå ïñßóïõí ïìéëçôÞ óôçí áðïøéíÞ ðáíçãõñéêÞ åêäÞëùóç ðïõ Ý÷åé ùò èÝìá ôçí éäéáßôåñç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí êáé êõñßùò ôùí Âïúùôþí óôï ¸ðïò ôïõ 194041. ÁéóèÜíïìáé äå îå÷ùñéóôÞ ÷áñÜ êáé ìåãÜëç óõãêßíçóç ðïõ ìïõ äßäåôáé áõôÞ ç åõêáéñßá ãéá ôñåéò êõñßùò ëüãïõò: Ðñþôïí, ãéáôß êáé åãþ, üðùò áêïýóáôå, åßìáé Âïúþôçò (áðü ôç ÄáìáóêçíéÜ ÂïÀïõ) êáé ìÜëéóôá ãéïò åðßóôñáôïõ ôïõ 1940-41. Äåýôåñïí, ãéáôß ôï åêëåêôü áêñïáôÞñéï áðïôåëåßôáé ó÷åäüí åî ïëïêëÞñïõ áðü Âïúþôåò. Êáé ôñßôïí, ãéáôß ç åêäÞëùóç ðñáãìáôïðïéåßôáé åäþ, óôç ÍåÜðïëç ÂïÀïõ, üðïõ óõãêñïôÞèçêå ôï 53ï Óýíôáãìá Ðåæéêïý êáé ðïõ ãé áõôüí áêñéâþò ôï ëüãï ðïëëïß ôï áðïêáëïýí Óýíôáãìá Íåáðüëåùò. Êõñßåò êáé êýñéïé, Ï Ïêôþâñéïò åßíáé ãéá åìÜò ôïõò ¸ëëçíåò êáé êõñßùò ãéá . ôïõò Ìáêåäüíåò ìÞíáò çñùéêüò Åßíáé ï ìÞíáò ôùí ìåãÜëùí åëëçíéêþí áãþíùí êáé ôùí ìåãÜëùí åëëçíéêþí èñéÜìâùí. Ï ìÞíáò ðïõ Üñ÷éóáí ôñåéò ìåãÜëïé áãþíåò, ïé ïðïßïé óôÝöèçêáí áðü ëáìðñÞ åðéôõ÷ßá êáé äüîáóáí ôçí Ðáôñßäá ìáò óôá ðÝñáôá ôïõ êüóìïõ. Ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 1940 êáèáãéÜóôçêå, üðùò åßíáé ãíùóôü, ìå ôïí áäüêçôï èÜíáôï ôïõ ÐñùôïêáðåôÜíéïõ ôïõ Ðáýëïõ ÌåëÜ ï åðéêüò Ìáêåäïíéêüò áãþíáò? Ýíáò áãþíáò ðïëý÷ñïíïò, ðïëõìÝôùðïò êáé ãé áõôü éäéáßôåñá äýóêïëïò êáé óêëçñüò, ðïõ ôåëéêÜ Ýóùóå ôç Ìáêåäïíßá áðü ôç âïõëéìßá ôùí ÂïõëãÜñùí êïìéôáôæÞäùí êáé ôçí åðßìïíç ðñïðáãÜíäá ôùí ÑïõìÜíùí êáé ôùí åí ÅëëÜäé ñïõìáíéæüíôùí. Ôï 1912 ðÜëé Ïêôþâñéï ìÞíá- Üñ÷éóå ï ðñþôïò Âáëêáíéêüò ðüëåìïò êáôÜ ôçò ðáíßó÷õñçò ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò, ðïõ åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçí åíóùìÜôùóÞ ôçò óôç ÌçôÝñá Ðáôñßäá, ìåôÜ áðü 500 ÷ñüíéá óêëáâéÜò. Êáé ôÝëïò, ôï 1940 Ïêôþâñç ìÞíá êáé ðÜëé- ç Ðáôñßäá ìáò õðï÷ñåþèçêå íá åìðëáêåß ó´Ýíáí ôñßôï áãþíá, êáôÜ ôçò öáóéóôéêÞò Éôáëßáò ôïõ äéêôÜôïñá Ìïõóïõëßíé áõôÞ ôç öïñÜ. Ó Ýíáí áãþíá, ðïõ ü÷é ìüíï óôÝöèçêå áðü åðéôõ÷ßá, áëëÜ êõñéïëåêôéêÜ êáôáôñüðùóå êáé êáôáññÜêùóå ôïí éôáëéêü óôñá-

% ôü êáé áðÝäåéîå ãéá ìéáí áêüìç öïñÜ üôé ïé ëßãïé ìðïñïýí íá íéêÞóïõí ôïõò ðïëëïýò êáé ðáíßó÷õñïõò, üôáí ðéóôåýïõí óôï äßêáéï ôïõ áãþíá. ¼ôáí, üðùò Ýëåãáí ïé áñ÷áßïé ìáò ðñüãïíïé, ïé ïëßãïé áãùíßæïíôáé ãçò ðÝñé êáé ðáßäùí êïõñéäßçò ô áëü÷ïõ ìá÷üìåíïé , ðïõ áðëÜ óçìáßíåé: üôáí áãùíßæïíôáé õðÝñ âùìþí êáé åóôéþí, ãéá ôá éåñÜ êáé üóéá ôçò Ðáôñßäáò ôïõò. Áõôüí ôïí ôéôÜíéï áãþíá ôùí ðáôåñÜäùí êáé ôùí ðáððïýäùí ìáò ôéìïýìå áðüøå, êõñßåò êáé êýñéïé. ¸íáí áãþíá, ðïõ óôçí êáèïëéêÞ óõììåôï÷Þ ôùí ÐáíåëëÞíùí ïé Äõôéêïìáêåäüíåò êáé éäéáßôåñá ïé Âïúþôåò êáé ïé Ãñåâåíéþôåò, ïé áðïôåëïýíôåò ôï çñùéêü 53 Óýíôáãìá Ðåæéêïý Þ Óýíôáãìá ÂïÀïõ, äéáäñáìÜôéóáí ðñùôáãùíéóôéêü ñüëï. Êáé äåí èá Þôáí, íïìßæù õðåñâïëÞ, áí Ýëåãá, üôé ùò Ýíá âáèìü Ýêñéíáí, üðùò óôç óõíÝ÷åéá èá äïýìå, ôçí ôý÷ç ôïõ ðïëÝìïõ óôï ëåãüìåíï Ìáêåäïíéêü ÌÝôùðï, ôéò ðñþôåò êñßóéìåò ìÝñåò. ÁëëÜ ãéá íá ìçí êáôçãïñçèþ åðß ôïðéêéóìþ, üôé äçëáäÞ äéåêäéêþ ãéá ôïõò óõìðáôñéþôåò ìïõ ðáíåëëÞíéá êáôïñèþìáôá, åðéâÜëëåôáé, íïìßæù, íá áíáëýóïõìå ðñïóåêôéêÜ êáé íá áîéïëïãÞóïõìå áíôéêåéìåíéêÜ ôá âáóéêÜ óôïé÷åßá ðïõ óõíèÝôïõí ôçí éóôïñéêÞ éäéáéôåñüôçôá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áíáöïñéêÜ ìå ôïí Åëëçíïúôáëéêü ðüëåìï ôïõ 1940-41. ÅðéâÜëëåôáé, ãéá íá ôï ðù ðéï áðëÜ, íá åîåôÜóïõìå êáé íá áðïäåßîïõìå ðñþôá ðñþôá ÷ùñéóôÜ ôç óõìâïëÞ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ùò ÷þñïõ ãåùãñáöéêïý, êáèþò åðßóçò êáé ôç óõìâïëÞ ôùí åðéóôñÜôùí, ôùí áõôïêéíçôéóôþí, ôùí çìéïíçãþí êáé ãåíéêÜ ôïõ Üìá÷ïõ ðëçèõóìïý êõñßùò ôùí ãõíáéêþí- ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò. Óðåýäù, ëïéðüí, åîáñ÷Þò íá õðïãñáììßóù üôé óôïí ðüëåìï ôïõ 40-41, üðùò óå üëïõò ôïõò áãþíåò ôïõ Ýèíïõò ìáò, Ýäùóáí ôï ðáñüí, ôï ìåãÜëï ðáñüí, êáé Ýðñáîáí óôï áêÝñáéï ôï ÷ñÝïò ôïõò, ôï õðÝñôáôï ÷ñÝïò ðñïò ôçí Ðáôñßäá, ïé ÐáíÝëëçíåò? üëïé áíåîáéñÝôùò ïé ¸ëëçíåò, óôåñéáíïß êáé íçóéþôåò, âïõíßóéïé êáé êáìðßóéïé? áðü ôïí ¸âñï ùò ôá ÅöôÜíçóá êé áðü ôçí ÊñÞôç ßóáìå ôá áêñéôéêÜ ÷ùñéÜ ôçò Ä. Ìáêåäïíßáò. Êáé ìáæß ìå ôïõò Åëëáäßôåò, ÷éëéÜäåò áðüäçìïé, ðïõ áð üëá ôá ìÝñç ôïõ êüóìïõ áíôáðïêñßèçêáí åéò ôçí êåëåýïõóáí öùíÞí ôçò Ðáôñßäïò . Ãé áõôüí áêñéâþò ôï ëüãï êáíÝíáò äå äéêáéïýôáé íá ìïíïðùëåß ôçí áíäñåßá êáé íá ïéêåéïðïéåßôáé ôç äüîá. Èá ðñüóèåôá ìÜëéóôá üôé ï ðüëåìïò ôïõ 40-41 ðáñáìÝñéóå ôá ðÜèç, ðáñáãêþíéóå ðïëéôéêÝò äéáöïñÝò êáé Ýíùóå óå ìåãÜëï âáèìü üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò óôï äñüìï ôïõ ìåãÜëïõ ÷ñÝïõò. ÅðÝôõ÷å íá óõíåãåßñåé áëëÜ êáé íá óõíáãåßñåé ôïõò ÐáíÝëëçíåò, ðïõ ßóáìå ôüôå ôïõò ÷þñéæáí äé÷üíïéåò êáé ðïëéôéêÝò áíôéèÝóåéò. ¹ôáí ìïíáäéêü, ßóùò, ðáñÜäåéãìá êáèïëéêÞò óõììåôï÷Þò êáé ðáíåëëÞíéáò óõíáßíåóçò? óõíáßíåóçò ðïõ èá ìåßíåé óôçí Éóôïñßá ìáò óçìåßï áíáöïñÜò êáé öùôåéíü ðáñÜäåéãìá ãéá ôéò ìåëëïýìåíåò ãåíéÝò. Ôï üôé ôçí ßäéá ìÝñá ðïõ êçñý÷ôçêå ï ðüëåìïò, óôéò 28 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1940, äåêÜäåò, áí ü÷é åêáôïíôÜäåò ðïëéôéêïß áíôßðáëïé ôïõ É. ÌåôáîÜ, öõëáêéóìÝíïé Þ åêôïðéóìÝíïé, æÞôçóáí íá ôïõò åðéôñáðåß íá êáôáôáãïýí åèåëïíôÝò êáé íá ðÜíå óôçí ðñþôç ãñáììÞ áíÜìåóÜ ôïõò êáé ï áåßìíç-

Óôéãìéüôõðá áðü ôçí åêäÞëùóç

& óôïò Ðáíáãéþôçò Êáíåëëüðïõëïò êé Üëëåò ðïëëÝò ðñïóùðéêüôçôåò ôùí ãñáììÜôùí êáé ôùí ôå÷íþí- áðïäåéêíýåé, íïìßæù, ðåñéôñÜíùò üôé ï áíßåñïò ðüëåìïò ðïõ ìáò åðéâëÞèçêå ôüôå áðü ôï öáóéóôéêü êáèåóôþò ôïõ Ìïõóïëßíé åß÷å îåóçêþóåé üëïõò ôïõò ¸ëëçíåò, ðïëëïß áðü ôïõò ïðïßïõò, âÜæïíôáò ðÝôñá óôçí êáñäéÜ êáé óßäåñï óôá óôÞèç , îÝ÷áóáí Þ ôïõëÜ÷éóôïí ðáñáìÝñéóáí, ãéá ôï ãåíéêüôåñï óõìöÝñïí ôçò Ðáôñßäáò, ôéò ðïëéôéêÝò ôïõò áíôéèÝóåéò. Åßíáé, ùóôüóï, ãåãïíüò áíáìöéóâÞôçôï üôé ç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, üðùò êáé ç ¹ðåéñïò, êáôÝ÷åé ìéá îÝ÷ùñç èÝóç áíÜìåóá óôá Üëëá äéáìåñßóìáôá ôçò Ðáôñßäáò ìáò åîáéôßáò, êõñßùò, ôçò ãåùãñáöéêÞò ôçò èÝóçò êáé ôùí óõíåðáêüëïõèùí ðïëëþí åðéðôþóåùí êáé ðïëëþí ðáñáìÝôñùí. Ôï ßäéï áóöáëþò èá ìðïñïýóå íá õðïóôçñßîåé êáíåßò êáé ãéá Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôçò Ðáôñßäáò ìáò áíáöïñéêÜ ìå Üëëïõò áãþíåò ôïõ Ýèíïõò. Áõôü üìùò äåí áðïôåëåß ïýôå ìïíïðþëçóç áñåôÞò ïýôå ïéêåéïðïßçóç äüîáò? åßíáé ìéá áíáìöéóâÞôçôç éóôïñéêÞ áëÞèåéá, ðïõ êáíåßò äåí Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ôçí áðïóéùðÜ çèåëçìÝíá Þ áèÝëçôá. Åßíáé ìéá éóôïñéêÞ áëÞèåéá, ðïõ ðñÝðåé íá ëÝãåôáé ÷ùñßò óåìíïôõößá áëëÜ êáé ÷ùñßò õðåñïøßá, ðáñÜ ìïíÜ÷á ìå óåìíüôçôá êáé óïâáñüôçôá, üðùò óåìíü êáé óïâáñü õðÞñîå ôï ¸ðïò ôïõ 40-41. Êáé, öõóéêÜ, ìå êáíÝíá ôñüðï êáé óå êáìéÜ ðåñßðôùóç äå ìåéþíåé ôçí ðñïóöïñÜ êáé ôç óõìâïëÞ ôùí Üëëùí ÅëëÞíùí óôï áíåðáíÜëçðôï åêåßíï ¸ðïò. Åîáéôßáò, ëïéðüí, ôçò åðßêáéñçò ãåùãñáöéêÞò ôçò èÝóçò, ðïõ óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç óõíéóôÜ éóôïñéêÞ éäéáéôåñüôçôá, êáé, êõñßùò, åîáéôßáò ôùí óõíáêüëïõèùí ðáñáìÝôñùí ç Äõô. Ìáêåäïíßá äéáäñáìÜôéóå ðñïðÜíôùí ôéò ðñþôåò êñßóéìåò ìÝñåò- áðïöáóéóôéêüôáôï ñüëï êáé óõíÝâáëå ôá ìÝãéóôá óôç ìåãÜëç íßêç, ôç íßêç üëùí ôùí ÅëëÞíùí. Ç Äõô. Ìáêåäïíßá ùò ÷þñïò ãåùãñáöéêüò õðÞñîå ç ãÝöõñá, ç ìüíç ãÝöõñá, äéÜ ôçò ïðïßáò ðñïùèïýíôáí óôéò ðñþôåò ãñáììÝò, óôéò öëåãüìåíåò ðñþôåò ãñáììÝò ôïõ âüñåéïõ êáé ôïõ êåíôñéêïý ìåôþðïõ, åðßóôñáôïé, üðëá, ðõñïìá÷éêÜ êáé ôñüöéìá, ðÜíôá ôá åðéôÞäåéá , üðùò èá Ýëåãå ï éóôïñéêüò Îåíïöþí, ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ óôñáôïý ìáò, ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ ðïëÝìïõ ãåíéêüôåñá. Êáé áðü åêåß, âÝâáéá, ìåôáöÝñïíôáí óôá ìåôüðéóèåí êáé óôá íïóïêïìåßá ôùí ìåãÜëùí ðüëåùí ìÝóù ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò- ïé âáñéÜ ðëçãùìÝíïé êáé üóïé õðÝöåñáí áðü êñõïðáãÞìáôá, êáèþò åðßóçò êáé ïé öÜëáããåò ôùí Éôáëþí áé÷ìáëþôùí. Ïé Äõôéêïìáêåäüíåò åðßóôñáôïé, åîÜëëïõ, üðùò êáé ïé Çðåéñþôåò, Þôáí åêåßíïé ðïõ ðñþôïé Ýöôáóáí óôéò ðñþôåò ãñáììÝò êáé ðñþôïé êáé ó÷åäüí ìüíïé (ìå ôéò áäýíáìåò öñïõñÝò ôùí öõëáêßùí) óÞêùóáí óôïõò þìïõò ôïõò ôï äõóâÜóôá÷ôï âÜñïò ôùí ðñþôùí éäéáßôåñá êñßóéìùí- çìåñþí ôïõ ðïëÝìïõ. ÁëëÜ êáé êáôÜ ôç ìïéñáßá ïðéóèï÷þñçóç ôïõ óôñáôïý ìáò (ôïí Áðñßëéï ôïõ 1941) ïé Äõôéêïìáêåäüíåò åðßóôñáôïé õðï÷þñçóáí áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò, äéåõêïëýíïíôáò Ýôóé ùò ôÜãìáôá áìýíçò êáé èáíÜôïõ, üðùò ôá Ýëåãáí ôüôå, ôçí õðï÷þñçóç ôùí Üëëùí ìïíÜäùí. ÃñÜöåé ó÷åôéêÜ ï áåßìíçóôïò Âáóßëåéïò Âëá÷üðïõëïò, áðü ôç ÄñáãáóéÜ ÂïÀïõ, óôï Çìåñïëüãéï ðïõ êñáôïýóå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ðïëÝìï: 9 Áðñéëßïõ 1941. Áíá÷ùñïýìå åê ôïõ ÷ùñßïõ ÏîõÜô. Êáôåñ÷üìåíïé ôï ÔóåñÝæíéêï, Ðõñãïýò êáé Óüöéáíç öèÜíïìåí åéò ôá ðñþôá õøþìáôá ôïõ ÷ùñßïõ Ìáëßêç, üðïõ êáé åôÜ÷èçìåí ôÜãìá áìýíçò êóé èáíÜôïõ .

Äå íïìßæù üôé åßíáé áðáñáßôçôï íá åßíáé êáíÝíáò óôñáôéùôéêüò Þ åí ðÜóç ðåñéðôþóåé åéäéêüò ðåñß ôá ðïëåìéêÜ, ãéá íá êáôáíïÞóåé óå üëï ôï âÜèïò êáé óå üëç ôçí ÝêôáóÞ ôçò ôç âáèýôåñç óçìáóßá ôçò éäéáßôåñçò êáé ôüóï áðïôåëåóìáôéêÞò áõôÞò ðñïóöïñÜò. Ôï ôé äçëáäÞ óçìáßíåé íá âñåèåßò ðñþôïò óôéò ðñþôåò ãñáììÝò ôïõ ðïëÝìïõ ôéò ðñþôåò êñßóéìåò ìÝñåò êáé íá õðï÷ùñÞóåéò áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò!

Aí, ðñÜãìáôé, üðùò õðïóôçñßæïõí âåôåñÜíïé óôñáôéùôéêïß, ïé ðüëåìïé Þ, êáëýôåñá, ç ôý÷ç ôùí ðïëÝìùí êñßíåôáé ïõóéáóôéêÜ, ôéò ðñþôåò êáé ôåëåõôáßåò êñßóéìåò ìÝñåò, ïé Äõôéêïìáêåäüíåò êáé ïé Çðåéñþôåò äéêáéïýíôáé íá åßíáé éäéáßôåñá õðåñÞöáíïé, ãéáôß ïé ðáôåñÜäåò êáé ïé ðáððïýäåò ôïõò, ïé åðßóôñáôïé ôçò óéäåñÝíéáò ãåíéÜò ôïõ 40-41, ðñïóÝöåñáí ôéò ðñþôåò êñßóéìåò ìÝñåò éäéáßôåñá ðïëýôéìåò õðçñåóßåò. Èåùñþ äå óêüðéìï óôï óçìåßï áõôü íá èõìßóù üôé ïé ìåãÜëåò óôñáôéùôéêÝò ìïíÜäåò ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò, ðïõ ðñþôåò ðñüôáîáí ôá óôÞèç ôïõò óôïí åðßäïîï åéóâïëÝá, åß÷áí óõãêñïôçèåß ðïëý ðñéí ôçí êÞñõîç ôïõ ðïëÝìïõ. Äéüôé, üðùò üëïé ãíùñßæïõìå, óôç Ä. Ìáêåäïíßá êáé ôçí ¹ðåéñï åß÷áí ãßíåé ðñïçãïõìÝíùò 3 ôïõëÜ÷éóôïí ôïðéêÝò åðéóôñáôåýóåéò. Åíþ äçëáäÞ ïé Üëëïé ¸ëëçíåò åðéóôñáôåýôçêáí ðñþôç öïñÜ óôéò 28 Ïêôùâñßïõ, üôáí äçëáäÞ êçñý÷ôçêå ï ðüëåìïò, ïé Äõôéêïìáêåäüíåò êáé ïé Çðåéñþôåò åß÷áí åðéóôñáôåõèåß ðñïçãïõìÝíùò ôñåéò öïñÝò. Ç ðñþôç åðéóôñÜôåõóç Ýãéíå óôéò 25 Áõãïýóôïõ ôïõ 1939 ëßãïõò ìÞíåò ìåôÜ ôçí êáôÜëçøç ôçò Áëâáíßáò áðü ôá öáóéóôéêÜ óôñáôåýìáôá ôïõ Ìïõóïëßíé êáé êñÜôçóå 44 ìÝñåò, ùò ôéò 8 Ïêôùâñßïõ. Ç äåýôåñç Ýãéíå óôéò 25 Éïõíßïõ ôïõ 1940 êáé âÜóôáîå 32 ìÝñåò, ùò ôéò 26 Éïõëßïõ ôïõ éäßïõ Ýôïõò. Êáé ç ôñßôç êáé ôåëåõôáßá óôéò 10 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1940, 18 ìÝñåò ðñéí áðü ôçí êÞñõîç ôïõ ðïëÝìïõ.. Ôñåéò åðéóôñáôåýóåéò ìÝóá ó Ýíá ÷ñüíï! ÙóÜí íá ìçí õðÞñ÷áí Üëëïé ¸ëëçíåò, üðùò ãñÜöåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï áåßìíçóôïò Í. ÌðáîåâÜíïò áðü ôç ÃáëáôéíÞ ÂïÀïõ. Êáé üóïé, âÝâáéá, áðü ôïõò Äõôéêïìáêåäüíåò êáé ôïõò Çðåéñþôåò åðéóôñáôåýôçêáí óôéò 10 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1940 äåí áðïëýèçêáí ðéÜ. Ç 28ç Ïêôùâñßïõ ôïõò âñÞêå óôá óýíïñá, ó÷åäüí óôéò ðñþôåò ãñáììÝò. Íá ðñïóèÝóù óôï óçìåßï áõôü üôé ôçí åðï÷Þ åêåßíç ïé óôñáôéùôéêÝò ìïíÜäåò óõãêñïôïýíôáí ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò êáé ïéêïíïìßáò áðü åðéóôñÜôïõò ôçò áõôÞò ðåñéï÷Þò. ¸ôóé, ç 8ç Ìåñáñ÷ßá ôçò Çðåßñïõ áðïôåëïýíôáí, åêôüò áðü ëßãåò åîáéñÝóåéò ìüíï áðü åðéóôñÜôïõò ôçò Çðåßñïõ êáé ç 9ç ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò, ç óéäçñÜ ëåãüìåíç Ìåñáñ÷ßá, áðü åðéóôñÜôïõò ôùí ôñéþí Íïìþí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Èá ðñÝðåé, ùóôüóï, íá äéåõêñéíßóù üôé ïé ìüíéìïé áîéùìáôéêïß êáé, êõñßùò, ôùí áíùôÝñùí êáé áíùôÜôùí âáèìþí êáôÜãïíôáí üëïé ó÷åäüí- áðü ôç Íüôéá ÅëëÜäá. ÌïíÜ÷á áðü ôïõò åöÝäñïõò ïé ðåñéóóüôåñïé Þôáí Ìáêåäüíåò. Êáé áðü áõôïýò ïé ðéï ðïëëïß óôçí ðïëéôéêÞ ôïõò æùÞ, åêôüò áðü ðïëý ëßãåò åîáéñÝóåéò, Þôáí äÜóêáëïé. ¸ôóé, üôáí óôéò 14 Íïåìâñßïõ ôïõ 40 ï óôñáôüò ìáò åîáðÝëõóå ôç ìåãÜëç åðßèåóç óå üëï ôï âüñåéï ìÝôùðï, õðÞñ÷áí ìïíÜäåò ðïõ áêüìç áíçöüñéæáí ðñïò ôá óýíïñá. Káé Üëëåò, ðÜëé, ôùí íçóéþí ìáò, ðïõ âñßóêïíôáí áêüìç óôá êáñÜâéá ( åí ðëù ). Ãéáôß, âÝâáéá, ðïôÝ äåí ðñÝðåé íá îå÷íïýìå üôé ôçí åðï÷Þ åêåßíç ç óõãêñüôçóç ôùí ìïíÜäùí êáé ç ðñïþèçóÞ ôïõò óôï

' ìÝôùðï áðü Ýëëåéøç äñüìùí êáé ìåôáöïñéêþí ìÝóùí êáé, êõñßùò, åîáéôßáò ôùí áåñïðïñéêþí âïìâáñäéóìþí, áðáéôïýóå ÷ñüíï ðïëý êáé óõíáíôïýóå áíõðÝñâëçôåò äõóêïëßåò êáé ìåãÜëïõò êéíäýíïõò. Ï ßäéïò ï ÉùÜííçò ÌåôáîÜò, üðùò ðëçñïöïñïýìáóôå áðü ó÷åôéêÞ åããñáöÞ óôï ðñïóùðéêü ôïõ Çìåñïëüãéï, õðïëüãéæå üôé èá áðáéôçèïýí 15 ôïõëÜ÷éóôï ìÝñåò ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åðéóôñÜôåõóçò, åíþ ï áíôéóôñÜôçãïò ÁëÝîáíäñïò ÐáðÜãïò õðïëüãéæå üôé èá ÷ñåéáóôïýí 22 ôïõëÜ÷éóôï ìÝñåò. Ãéá üëïõò áõôïýò ôïõò ëüãïõò, üðùò åýêïëá ãßíåôáé êáôáíïçôü, ïé ðñþôåò ìÝñåò ôïõ ðïëÝìïõ õðÞñîáí éäéáßôåñá êñßóéìåò êáé ãé áõôü áêñéâþò ç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí êáé ôùí Çðåéñùôþí Þôáí éäéáßôåñá áðïôåëåóìáôéêÞ. ¢ëëç ìéá ëáìðñÞ óåëßäá, ìéá ðôõ÷Þ, êáëýôåñá, ôçò éäéáßôåñçò óõìâïëÞò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôï ¸ðïò ôïõ 40-41 åßíáé ç ðïëýôéìç ðñïóöïñÜ ôùí áõôïêéíçôéóôþí ôçò. Ãéáôß Ýíáò áðü ôïõò âáóéêüôåñïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ åðçñåÜæïõí êáèïñéóôéêÜ ôçí Ýêâáóç åíüò ðïëÝìïõ åßíáé áíáìöéóâÞôçôá ç äõíáôüôçôá áíåöïäéáóìïý ôùí ìá÷ïìÝíùí ìïíÜäùí. Áíåöïäéáóìüò äå óçìáßíåé ðñùôßóôùò åîáóöÜëéóç ôùí áíáãêáßùí áðïèåìÜôùí óå ôñüöéìá êáé ðõñïìá÷éêÜ, óçìáßíåé üìùò êáé Ýãêáéñç ðñïþèçóÞ ôïõò óôéò ðñþôåò ãñáììÝò. ÁëëÜ ç äéáêßíçóç óôñáôéùôþí êáé ç ìåôáöïñÜ ôñïößìùí êáé ðïëåìéêïý õëéêïý ðñïûðïèÝôïõí äñüìïõò êáé ìåôáöïñéêÜ ìÝóá. Êáé ïé Äõôéêïìáêåäüíåò âïÞèçóáí êáé ó áõôü ðïëõåéäþò êáé ðïëõôñüðùò : åðåêôåßíïíôáò êáé äéáðëáôýíïíôáò ôïõò õðÜñ÷ïíôåò áêáôÜëëçëïõò äñüìïõò, êáôáóêåõÜæïíôáò îýëéíåò ãÝöõñåò êáé áíôéáñìáôéêÜ Ýñãá óáí êé áõôÜ ðïõ óþæïíôáé áêüìç (Ýíá êïíôÜ óôï Âïãáôóéêü ÊáóôïñéÜò êáé Üëëï Ýíá óôç ÌðÜñá ôçò ÓéÜôéóôáò) êáé êõñßùò äéáèÝôïíôáò ôá áõôïêßíçôÜ ôïõò. ¼ëá ãåíéêÜ ôá áõôïêßíçôá ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò ôçí ðñþôç êéüëáò ìÝñá ôïõ ðïëÝìïõ âñÝèçêáí óôïí ôüðï ôïõ ðñïïñéóìïý ôïõò êáé óõíÝâáëáí áðïöáóéóôéêÜ óôçí ðñïþèçóç åðéóôñÜôùí êáé ðïëåìéêïý õëéêïý óôéò ðñþôåò ãñáììÝò. ÔÝóóåñéò ïäéêïß Üîïíåò ïäçãïýóáí ìÝóù ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò óôï êåíôñéêü êáé ôï âüñåéï ìÝôùðï ôïõ ðïëÝìïõ: 1. Ï äñüìïò ÊïæÜíçò-Ãñåâåíþí-Äïôóéêïý ãéá ôïí ôïìÝá ôçò Ðßíäïõ.

2. Ï äñüìïò ÊïæÜíçò-Ôóïôõëßïõ-Áãßïõ Ãåùñãßïõ Âïõ÷ùñßíáò åðßóçò ãéá ôïí ôïìÝá ôçò Ðßíäïõ.

3. Ï äñüìïò ÊïæÜíçò-Íåáðüëåùò- ¢ñãïõò Ïñåóôéêïý- Íåóôïñßïõ ãéá ôï ìÝôùðï ôçò ÊïñõôóÜò.

4. Ï äñüìïò Öëþñéíáò-Ðéóïäåñßïõ-ÉåñïðçãÞò, åðßóçò ãéá ôï ìÝôùðï ÊïñõôóÜò. ¹ôáí, åðïìÝíùò, ç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá ç ãÝöõñá äéá ôçò ïðïßáò ðåñíïýóáí üëïé ïé äñüìïé ðïõ ïäçãïýóáí óôï ìÝôùðï Ìáêåäïíßáò êáé óôïí ôïìÝá Ðßíäïõ. Èá ðñÝðåé ùóôüóï, íá ðñïóèÝóïõìå üôé ïé äñüìïé áõôïß (êõñßùò Ãñåâåíþí-Äïôóéêïý) ðáñïõóßáæáí ðÜñá ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ åðéäåéíþèçêáí ðéï ðïëý, üôáí Üñ÷éóáí ïé âñï-

÷Ýò êáé ôá ÷éüíéá. Áé ïäïß ðñïò Íåóôüñéïí êáé Äïôóéêüí , ãñÜöåé ï áíôéóôñÜôçãïò ÁëÝîáíäñïò ÐáðÜãïò, êáñïðïßçôïé êáé Üíåõ êáôáóôñþìáôïò, êáôÝóôçóáí ìå ôáò ðñþôáò âñï÷Üò ôïõ Íïåìâñßïõ Üâáôïé åéò ôñï÷üí . Åßíáé, ùóôüóï, ãåãïíüò áíáìöéóâÞôçôï üôé êáé ìå ôïõò áôåëåßò êáé áêáôÜëëçëïõò áõôïýò äñüìïõò äéåõêïëýíèçêå áöÜíôáóôá ï áíåöïäéáóìüò ôùí ìá÷ïìÝíùí ìïíÜäùí ÷Üñç, êõñßùò, óôéò õðåñÜíèñùðåò ðñïóðÜèåéåò ôïõ Üìá÷ïõ ðëçèõóìïý ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò êáé ôçí ðïëýôéìç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí áõôïêéíçôéóôþí. Êáé üôáí óôéò 22 Íïåìâñßïõ 1940, åëåõèåñþèçêå ç ÊïñõôóÜ êáé óôç óõíÝ÷åéá ç ÅñóÝêá êáé ôï Ëåóêïâßêé, ïé Äõôéêïìáêåäüíåò áõôïêéíçôéóôÝò, êÜëõðôáí ìå ôá áõôïêßíçôÜ ôïõò ôéò ìåôáöïñéêÝò áíÜãêåò óôéò ðåñéï÷Ýò ÊïñõôóÜò, Ìïó÷ïðüëåùò, Ðüãñáäåôò, êáèþò åðßóçò êáé óôï êåíôñéêü ìÝôùðï (ÅñóÝêá, Ëåóêïâßêé). Ç ÷ñçóéìïðïßçóéò ôçò åãêÜñóéáò ïäéêÞò áñôçñßáò ÌÝñôæéáíç Ëåóêïâßêé ÊïñõôóÜ ãñÜöåé ðÜëé ï áíôéóôñÜôçãïò ÁëÝîáíäñïò ÐáðÜãïò, åðÝôñåðå ôá÷õôÝñáí ìåôáêßíçóéí äõíÜìåùí åí ôù áëâáíéêþ èåÜôñù åê ôïõ âïñåßïõ ìåôþðïõ åéò ôï íüôéïí Þ êáé áíôéóôñüöùò êáé äéá ôáò ïðïßáò ìåôáêéíÞóåéò, ìÝ÷ñé ôçò åðéôåýîåùò ôïõ áíùôÝñù áíôéêåéìåíéêïý óêïðïý, äåí äéåôßèåôï ðáñÜ ç ìáêñÜ ïäüò ÊïñõôóÜ ÊáóôïñéÜ ÃñåâåíÜ ÉùÜííéíá ÊáëðÜêé . Ðïëýôéìç, åðïìÝíùò , õðÞñîå ç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí áõôïêéíçôéóôþí, ü÷é ìüíï óôï ìÝôùðï ôçò Ìáêåäïíßáò áëëÜ êáé ôçò Çðåßñïõ. Êáé üëá áõôÜ èõìüôáí ìå ðïëý óõãêßíçóç ï Ìé÷Üëçò ÊáæáíÜò, ìå ðáëéÜ áõôïêßíçôá, óå áêáôÜëëçëïõò äñüìïõò, êÜôù áðü öïâåñÜ äýóêïëåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò êáé ìå ðïëëïýò êéíäýíïõò, áöïý Þìáóôáí õðï÷ñåùìÝíïé, ãéá íá áðïöýãïõìå ôïõò áåñïðïñéêïýò âïìâáñäéóìïýò, íá êéíïýìáóôå ôç íý÷ôá êáé ìÜëéóôá ìå óâçóìÝíá ôá öþôá êáé íá ðåñíïýìå ìå ô áõôïêßíçôá, ôïí Áþï êáé ôïõò Üëëïõò ïñìçôéêïýò ðïôáìïýò ðÜíù óå áõôïó÷Ýäéåò ðñü÷åéñåò ãÝöõñåò, öôéáãìÝíåò ìå êáäñüíéá ðïõ óôçñßæïíôáí ðÜíù óå Üäåéá îýëéíá âáñÝëéá, äåìÝíá ìåôáîý ôïõò ìå ó÷ïéíéÜ . ¼ìùò, êõñßåò êáé êýñéïé, ç ðñïóöïñÜ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí áõôïêéíçôéóôþí, üóï ðïëýôéìç êé áí õðÞñîå, äåí ìðïñïýóå íá åßíáé áðïôåëåóìáôéêÞ, áí äåí óõìðëçñùíüôáí áðü ôçí ðñïóöïñÜ ôùí çìéïíçãþí êáé ôùí õðïæõãßùí. Ãéáôß ï ðüëåìïò ôïõ 40-41, üðùò åßíáé ãíùóôü, Ýëáâå ÷þñá óå ïñåéíÜ êáé äýóâáôá ìÝñç, êáé ìÜëéóôá êÜôù áðü åîáéñåôéêÜ äõóìåíåßò êáéñéêÝò óõíèÞêåò, êáé ãé áõôü ï áíåöïäéáóìüò ôùí ìïíÜäùí ãéíüôáí êõñßùò ìå õðïæýãéá. Áðü åêåß ðïõ óôáìáôïýóå ï äñüìïò êáé ï ñüëïò ôùí áõôïêéíçôéóôþí (êáé óôáìáôïýóå, äõóôõ÷þò, ðïëý ìáêñéÜ áðü ôéò ðñþôåò ãñáììÝò ôïõ ìåôþðïõ), Üñ÷éæå ï äñüìïò êáé ï ñüëïò ôùí çìéïíçãþí êáé ôùí õðïæõãßùí.

Êáé áðü åêåß ðïõ ôåëåßùíå ï äñüìïò ôùí õðïæõãßùí, Üñ÷éæå, üðùò èá äïýìå, ðéï êÜôù, ï ìáñôõñéêüò äñüìïò ôùí ãõíáéêþí êáé ãåíéêüôåñá ôïõ Üìá÷ïõ ðëçèõóìïý ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò. Íá íáé Üñáãå ôõ÷áßï ôï ãåãïíüò üôé ïé Éôáëïß ùò ôá ×ñéóôïýãåííá ôïõ 1940 åß÷áí äéáðåñáéþóåé ÷éëéÜäåò õðïæýãéá; Êáé íá óêåöôåß ìÜëéóôá êáíåßò üôé äéÝèåôáí áìÝôñçôá ìç÷áíïêßíçôá (áõôïêßíçôá, Üñìáôá ìÜ÷çò, áåñïðëÜíá êáé ìïôïóõêëÝôåò). ÄéÝèåôå , âÝâáéá, êáé ï óôñáôüò ìáò äéêÜ ôïõ õðïæýãéá, üðùò êáé áõôïêßíçôá, áëëÜ ìå êáíÝíá ôñüðï äåí åðáñêïýóáí ãéá ôéò ðïëëÝò êáé óõíå÷åßò ìåôáöïñÝò. Ïé ìåãÜëåò åöïäéïðïìðÝò ðïõ ìåôÝöåñáí ôñüöéìá êáé ðïëåìïöüäéá áðü ôïõò óôáèìïýò áíåöïäéáóìïý, Äïôóéêïý Ãñåâåíþí, Áãßïõ Ãåùñãßïõ Âïõ÷ùñßíáò ÂïÀïõ êáé Íåóôïñßïõ ÊáóôïñéÜò áðïôåëïýíôáí áðü öïñôçãÜ æþá ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò êáé, êõñßùò, ôùí áêñéôéêþí ðåñéï÷þí Ãñåâåíþí, ÂïÀïõ êáé ÊáóôïñéÜò. Ïé Äõôéêïìáêåäüíåò çìéïíçãïß, áñ÷ßæïíôáò áðü ôçí ðñþôç êéüëáò ìÝñá ôïõ ðïëÝìïõ ôï åðßðïíï Ýñãï ôïõò êáé ïäåýïíôáò ìÝóá óôá ÷éüíéá êáé ôç ãëéóôñÜäá ôçò ëáóðïõñéÜò , óå äýóâáôá ìïíïðÜôéá êáé êÜôù áðü óõíå÷åßò âïìâáñäéóìïýò, óõíÝâáëáí üóï ëßãïé óôïí Ýãêáéñï áíåöïäéáóìü ôïõ ìåôþðïõ. Åßíáé êé áõôü ìßá ëáìðñÞ óåëßäá ôïõ ¸ðïõò ôïõ 40-41, ðïõ åßíáé êáéñüò, íïìßæù, Ýóôù êáé ôþñá, ìåôÜ áðü 74 ÷ñüíéá, íá ðñïâëçèåß êáé íá ôéìçèåß üóï êáé üðùò áîßæåé. Åßíáé êáéñüò åðéôÝëïõò íá óôÞóïõìå Ýíá ìíçìåßï áöéåñùìÝíï óôïõò çìéïíçãïýò êáé ôá õðïæýãéá ôïõ 40-41, óáí êé áõôü ë.÷. ðïõ Ýóôçóáí ïé Áõóôñáëïß óôï êåíôñéêüôåñï êáé ìåãáëýôåñï ðÜñêï ôçò Ìåëâïýñíçò, äßðëá óôï ìíçìåßï ôïõ Üãíùóôïõ óôñáôéþôç :Ýíáò çìéïíçãüò ì Ýíá ìïõëÜñé ìåôáöÝñåé óôá ìåôüðéóèåí Ýíá âáñéÜ ðëçãùìÝíï óôñáôéþôç, Þðéï, ôáéñéáóôü ãéá ôçí ðåñßðôùóÞ ìáò, Ýíáò çìéïíçãüò íá ìåôáöÝñåé ôñüöéìá êáé ðõñïìá÷éêÜ óôéò ðñþôåò ãñáììÝò. ¸íá ìíçìåßï-óýìâïëï ôçò êáèïëéêÞò óõììåôï÷Þò ôïõ Üìá÷ïõ ðëçèõóìïý ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò óôïí ðüëåìï ôïõ 4041. Èá ôáßñéáæå ìÜëéóôá ôï ìíçìåßï áõôü íá óôçèåß óôï äéÜóåëï ðïõ ó÷çìáôßæåôáé áíÜìåóá óå äõï êïñöÝò ôïõ ÂïÀïõ, óôï äñüìï Ðåíôáëüöïõ-Åðôá÷ùñßïõ (ÊáóôïñéÜò) êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí ôïðïèåóßá Ôáìðïýñé , áð üðïõ ìÝñá êáé íý÷ôá ðåñíïýóáí ïé áôÝëåéùôåò öÜëáããåò ôùí çìéïíçãþí êáé ôùí õðïæõãßùí. Ôï ìïõëÜñé ôïõ 40 , ãñÜöåé ï ¢ããåëïò ÔåñæÜêçò ðïõ Ýæçóå áðü êïíôÜ ôïí ðõñåôü ôïõ ðïëÝìïõ, åßíáé ãéá ìáò ôïõò ¸ëëçíåòÝíá óýìâïõëï. Áò ôï êïéôÜîïõí êáëÜ ïé íéêçôÝò, ðïõ ðáñåëáýíïõí ìå Ýðáñóç ðÜíù óôá ìç÷áíïêßíçôá ôïõ åõñùðáúêïý ðïëéôéóìïý. Ìå ôïýôï íéêÞèçêå ìéá áõôïêñáôïñßá . ÐñÜãìáôé, ìå ôï ìïõëÜñé ôïõ 40-41 íéêÞèçêå êáé ôáðåéíþèçêå ç ðÜíïðëç êáé ðáíßó÷õñç áõôïêñáôïñßá ôïõ Ìïõóïëßíé. Êáé ôþñá, êõñßåò êáé êýñéïé, ýóôåñá áðü üóá áíÝöåñá ãéá ôçí éäéáßôåñç óõìâïëÞ ôùí åðéóôñÜôùí, ôùí áõôïêéíçôéóôþí, ôùí çìéïíçãþí êáé ôùí õðïæõãßùí, ï ëüãïò äéêáéùìáôéêÜ áíÞêåé óôéò ãõíáßêåò ôïõ 40-41? óå üëåò ãåíéêÜ ôéò Åëëçíßäåò êáé ðñïðÜíôùí óôéò Äõôéêïìáêåäüíéóóåò. Óôïí ðüëåìï ôïõ 40-41 áõôïåðéóôñáôåýôçêáí üëåò ãåíéêÜ ïé Åëëçíßäåò. ¢ëëåò ðñïóöÝñïíôáò õðçñåóßåò ùò åèåëüíôñéåò áäåëöÝò? Üëëåò ðëÝêïíôáò ìÜëëéíåò öáíÝëåò êáé êÜëôóåò ãéá ôïõò öáíôÜñïõò ìáò ðïõ ìÜ÷ïíôáí ìÝóá óôá ÷éüíéá Þ, êáëýôåñá, ìå ôïí å÷èñü êáé ìå ôá ÷éüíéá? Üëëåò åôïéìÜæïíôáò äÝ-

ìáôá ãéá ôï ìÝôùðï? Üëëåò âïçèþíôáò áíÞìðïñïõò ãÝñïõò êáé ãñéÝò ðïõ ôá ðáéäéÜ ôïõò åß÷áí åðéóôñáôåõèåß êáé Üëëåò, ôÝëïò, ìåôáöÝñïíôáò óôïõò þìïõò ôïõò Þ ìå ôá õðïæýãéÜ ôïõò ôñüöéìá êáé ðõñïìá÷éêÜ óôéò ðñþôåò ãñáììÝò ôïõ ìåôþðïõ. Ç óõììåôï÷Þ ôùí ãõíáéêþí ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò êáé ôçò Çðåßñïõ óôïí ðüëåìï ôïõ 40-41 åßíáé ìéá éóôïñéêÞ áëÞèåéá, ðïõ óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç óõíéóôÜ éóôïñéêÞ éäéáéôåñüôçôá Þ, áêüìç êáëýôåñá, ìéáí áðü ôéò ðïëëÝò åðéìÝñïõò ðôõ÷Ýò ðïõ óõíèÝôïõí ôçí éóôïñéêÞ éäéáéôåñüôçôá ôçò Äõô. Ìáêåäïíßáò êáé ôçò Çðåßñïõ áíáöïñéêÜ ìå ôïí ðüëåìï ôïõ 40-41. Ïé ãõíáßêåò ôçò Ðßíäïõ ôçí þñá ôçò ìåãÜëçò äïêéìáóßáò ðÞñáí ôç èÝóç ôùí áíôñþí êáé ôïõò óõìðáñáóôÜèçêáí ìå óéäåñÝíéá èÝëçóç êé áíôñßêéá õðïìïíÞ. Ïé Äõôéêïìáêåäüíéóóåò êáé, êõñßùò ïé Âïúþôéóóåò áðü ôç ìéá, ïé Çðåéñþôéóóåò áðü ôçí Üëëç. Ïýôå ìïíÜ÷á ïé ðñþôåò ïýôå ìïíÜ÷á ïé äåýôåñåò. Ãé áõôüí áêñéâþò ôï ëüãï åßíáé áîéÝðáéíïé ïé Äõôéêïìáêåäüíåò êáé ïé Çðåéñþôåò ðïõ ôßìçóáí ìå ìíçìåßá ôéò çñùßäåò ôçò Ðßíäïõ. Êáé èá Þôáí ìÜëéóôá ðñïôéìüôåñï êáé ïðùóäÞðïôå èá õðçñåôïýóå êáëýôåñá ôçí éóôïñéêÞ áëÞèåéá, áí óôï ìíçìåßï ôçò Ãõíáßêáò ôçò Ðßíäïõ ðïõ óôÞèçêå óôçí ðëáôåßá Öáíáñéùôþí ôçò Èåóóáëïíßêçò êÜôù áðü ôçí ïõäÝôåñç åðéãñáöÞ Ç ÃÕÍÁÉÊÁ ÔÇÓ ÐÉÍÄÏÕ äåí ðñüóèåôå ç ÇðåéñùôéêÞ Åóôßá Èåóóáëïíßêçò ôïõò ãíùóôïýò óôß÷ïõò: ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÇÐÅÉÑÙÔÉÓÓÅÓ ÎÁÖÍÁÓÌÁÔÁ ÔÇÓ ÖÕÓÇÓ Å×ÈÑÅ, ÃÉÁÔÉ ÄÅ ÑÙÔÇÓÅÓ ÐÏÉÏÍ ÐÁÓ ÍÁ ÐÏËÅÌÇÓÅÉÓ; Åßíáé üìùò éóôïñéêÞ áíáêñßâåéá íá ìïíïðùëïýí ïé Çðåéñþôåò ôç äüîá ôùí ãõíáéêþí ôçò Ðßíäïõ. Ãéáôß üóï êáé üðùò ïé Çðåéñþôéóóåò âïÞèçóáí óôá ÷ùñéÜ ôçò Çðåßñïõ, Üëëï ôüóï âïÞèçóáí ïé Äõôéêïìáêåäüíéóóåò óôá äéêÜ ôïõò ÷ùñéÜ. Ôçí éóôïñéêÞ áõôÞ áëÞèåéá êáíÝíáò äåí Ý÷åé ôï äéêáßùìá íá ôçí áãíïåß êáé êáíÝíáò äå íïìéìïðïéåßôáé íá áìöéóâçôåß, Þ íá ìïíïðùëåß ôï èáýìá ôùí ãõíáéêþí ôçò Ðßíäïõ. Ïé Äõôéêïìáêåäüíéóóåò áðü ôç ìéá ìåñéÜ ôçò Ðßíäïõ êáé ïé Çðåéñþôéóóåò áðü ôçí Üëëç, âÜæïíôáò ðÜíù áðü ôçí Ýãíïéá ôïõ óðéôéïý ôïõò ôç óùôçñßá ôçò ðáôñßäáò, âÜæïíôáò, êáëýôåñá, ôç óùôçñßá ôçò ðáôñßäáò ðéï ðÜíù áðü ôçí ßäéá ôïõò ôç æùÞ, Ýãñáøáí éóôïñßá êáé ãé áõôü Ýìåéíáí ãéá ðÜíôá óôçí Éóôïñßá. Äå èá ôáí, íïìßæù, õðåñâïëÞ, áí Ýëåãå êáíåßò üôé ï ðåñéåêôéêüò êáé âáèýôáôá äïîáóôéêüò åêåßíïò óôß÷ïò ôïõ åèíéêïý ìáò ðïéçôÞ Äéïíõóßïõ Óïëùìïý ÈáõìÜæù ôéò ãõíáßêåò ìáò êáé óô üíïìÜ ôïõò ìíÝù (ïñêßæïìáé) âñßóêåé áðüëõôç äéêáßùóç óôéò ãõíáßêåò ôçò Ðßíäïõ. Êáé äåí Þôáí ìüíï ïé ãõíáßêåò ðïõ ôï 40-41, îåðåñíþíôáò ôç ãõíáéêåßá öýóç, áðïäåß÷ôçêáí éóÜîéåò, áí ü÷é óå ìåñéêÝò ðåñéðôþóåéò- áíþôåñåò áðü ôïõò Üíäñåò? üëïò ãåíéêÜ ï Üìá÷ïò ðëçèõóìüò, ïé ãÝñïé êáé ôá ãõíáéêüðáéäá, óõìðáñáóôÜèçêáí óôïõò öáíôÜñïõò ìáò ôçí þñá ôçò ìåãÜëçò äïêéìáóßáò. ÊáèÝíáò ìå ôïí ôñüðï ôïõ êé áðü ôï ìåôåñßæé ôïõ. Ï êáèåßò êáé ôá üðëá ôïõ êáôáðþò ëÝåé ï ðïéçôÞò ÏäõóóÝáò Åëýôçò. (Ôï äåýôåñï ìÝñïò ôçò ïìéëßáò ôïõ ê. ÌðáêáÀìç, èá äçìïóéåõèåß óôï åðüìåíï ôåý÷ïò.)

Áðü ôïí Óýíäåóìï ÖïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ

ÐÁÍÇÃÕÑÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ

ÅÉÓ ÌÍÇÌÇÍ ÊÁÉ ÔÉÌÇÍ ÔÏÕ Í. ×ÁÌÏÍÔ, ÄÉÁÐÑÅÐÏÕÓ ÉÓÔÏÑÉÊÏÕ, ÌÅÃÁËÏÕ ÖÉËÅËËÇÍÁ ÊÁÉ ÅÐÉ ÊÁÔÏ×ÇÓ ÁÑ×ÇÃÏÕ ÔÇÓ ÂÑÅÔÁÍÉÊÇÓ ÓÔÑÁÔÉÙÔÉÊÇÓ ÁÐÏÓÔÏËÇÓ ÓÔÇ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ ÌÅ ÅÄÑÁ ÔÏÍ ÐÅÍÔÁËÏÖÏ ÂÏÚÏÕ

Ô

ï ÓÜââáôï 22 Íïåìâñßïõ 2014 ï Óýíäåóìïò ÖïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ ðñáãìáôïðïßçóå óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôçò Ïìïóðïíäßáò Äõôéêïìáêåäïíéêþí Óùìáôåßùí Èåóóáëïíßêçò ìå åîáéñåôéêÞ åðéôõ÷ßá ìéá éäéáßôåñá åíäéáöÝñïõóá åêäÞëùóç åéò ìíÞìçí êáé ôéìÞí ôïõ áåéìíÞóôïõ Í. ×Üìïíô, Âñåôáíïý êáèçãçôÞ Ðáíåðéóôçìßïõ, éóôïñéêïý äéåèíïýò öÞìçò, ìåãÜëïõ öéëÝëëçíá êáé åðß Êáôï÷Þò áñ÷çãïý ôçò ÂñåôáíéêÞò ÓôñáôéùôéêÞò ÁðïóôïëÞò óôç Â. ÅëëÜäá ìå Ýäñá ôïí ÐåíôÜëïöï ÂïÀïõ. Óôçí ðñùôüôõðç áõôÞ åêäÞëùóç, ðïõ ôçí ðáñáêïëïýèçóå åêëåêôü áêñïáôÞñéï åê ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êõñßùò êáôáãüìåíï, ôçí Ýíáñîç Ýêáìå ï ðñüåäñïò ôçò ÌáêåäïíéêÞò ÖéëåêðáéäåõôéêÞò Áäåëöüôçôïò êáé ã. ãñáììáôÝáò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÖïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ ê. Í. ÂáëêÜíïò, ðñþçí êáèçãçôÞò ôïõ Ô.Å.É. Èåóóáëïíßêçò, ï ïðïßïò ìåôÜ ôéò áðáñáßôçôåò åõ÷áñéóôßåò áíÝãíùóå ðñïò ðñïúäåáóìüí ôïõ áêñïáôçñßïõ Ýíá ðëïýóéï êáé åîáéñåôéêÜ êáôáôïðéóôéêü âéïãñáöéêü ôïõ Í. ×Üìïíô, õðïãñáììßæïíôáò éäéáßôåñá ôïõò óôåíïýò äåóìïýò ôïõ ìå ôç Äõô. Ìáêåäïíßá êáé êõñßùò ìå ôï Âüúï êáé ôç ìåãÜëç ðñïóöïñÜ ùò áñ÷çãïý ôçò ÂñåôáíéêÞò ÓôñáôéùôéêÞò ÁðïóôïëÞò óôç Ä. Ìáêåäïíßá. Áêïëïýèùò Ýêáíáí óýíôïìïõò ÷áéñåôéóìïýò ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò ê. Ã. Ôæïýëçò êáé ï ðñþçí õðïõñãüò ê. Êùí. ÃêéïõëÝêáò. Óõíå÷Üñçóáí êáé ïé äýï ôï Óýíäåóìï ÖïéôçóÜíôùí óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ, ðïõ ôéìÜ åðßóçìá ìéá ôüóç ìåãÜëç ðñïóùðéêüôçôá, ãíùóôÞ ãéá ôá öéëåëëçíéêÜ ôçò áéóèÞìáôá êáé ôïõò óôåíïýò äåóìïýò ìå ôç Ä. Ìáêåäïíßá. Óôç óõíÝ÷åéá ï ê. ÂáëêÜíïò, áöïý õðïãñÜììéóå üôé êáé ïé äýï ïìéëçôÝò õðÞñîáí ðñïóùðéêïß ößëïé ôïõ Í. ×Üìïíô, Ýäùóå ôï ëüãï óôïí ðñþôï ïìéëçôÞ, ôïí Í. Ðáó÷áëßäç, äéêçãüñï, éóôïñéêü êáé óõããñáöÝá ðïëëþí êáé áîéüëïãùí âéâëßùí. Ï Íßêïò Ðáó÷áëßäçò, ùò ðáëáéüò ößëïò êáé âéïãñÜöïò ôïõ Í. ×Üìïíô (äçìïóßåõóå óôï ðáñåëèüí ôñßá ó÷åôéêÜ âéâëßá) áíáöÝñèçêå ìå óõíôïìßá óå 12 óçìåßá ôçò ðïëõêýìáíôçò äñÜóçò êáé ðñïóöïñÜò ôïõ ëáìðñïý áõôïý åëëçíéóôÞ êáé ìåãÜëïõ öéëÝëëçíá, ìÝóá áðü ôá ïðïßá áíáäåß÷ôçêå ç ìåãÜëç ðñïóùðéêüôçôá ôïõ ùò åðéóôÞìïíá êáé ùò áîéùìáôéêïý ÓõíäÝóìïõ ìå ôï Âñåôáíéêü Óôñáôçãåßï ôçò ÌÝóçò ÁíáôïëÞò. ÁíáöÝñïíôáò, åîÜëëïõ, äéÜöïñá óôéãìéüôõðá áðü ôéò öéëéêÝò óõíáíáóôñïöÝò ôïõ ìå ôï Í. ×Üìïíô, áíÝ-

äåéîå öõóéêÜ êáé áâßáóôá êáé ôçí áíèñþðéíç ðëåõñÜ ôïõ. Ðáñïõóßáóå äçëáäÞ, ðáñÜëëçëá ðñïò ôïí åðéóôÞìïíá êáé ôïí åðéôõ÷çìÝíï åêðñüóùðï ôïõ Óôñáôçãåßïõ ôçò ìÝóçò ÁíáôïëÞò óôçí ÅëëÜäá óå ìéá éäéáæüíôùò êñßóéìç ðåñßïäï, ôïí åîáßñåôï Üíèñùðï ìå ôá Ï ê. Íéêüëáïò Ðáó÷áëßäçò èåñìÜ öéëåëëçíéêÜ ôïõ áéóèÞìáôá. ÃåíéêÜ, ï Í. Ðáó÷áëßäçò ìå ôï åñåõíçôéêü ôïõ ðíåýìá êáé ôç äéåéóäõôéêÞ ôïõ ìáôéÜ êáôüñèùóå íá ðáñïõóéÜóåé áíÜãëõöç ôçí åéêüíá ôçò ðïëõóýíèåôçò ðñïóùðéêüôçôáò ôïõ Í. ×Üìïíô. Áîßæåé óôï óçìåßï áõôü íá ðáñáèÝóïõìå Ýíá ÷áñáêôçñéóôéêü áðüóðáóìá áðü ôçí ïìéëßá ôïõ ê. Í. Ðáó÷áëßäç. ÌåôÜ ôïí ðüëåìï ãõñßæåé óôï ÊÝìðñéôæ, üðïõ äéäÜóêåé áñ÷áßá åëëçíéêÞ éóôïñßá, áëëÜ êáé óå Üëëá ðáíåðéóôÞìéá ìå áíôéêåßìåíï äéäá÷Þò ôçí éóôïñßá ôùí ´ Ï ê. ÁëÝî. Ìðáêáúìçò Ìáêåäüíùí. Ôï 1968 ãßíåôáé åôáßñïò ôçò ÂñåôáíéêÞò Áêáäçìßáò êáé ôï 1993 ìÝëïò ôçò Áêáäçìßáò Áèçíþí. Åßíáé åðßôéìïò ðïëßôçò 8 åëëçíéêþí ðüëåùí êáé Ý÷åé ãñÜøåé 130

äïêßìéá êáé 24 âéâëßá ðÜíù Äåí ðáñÝëåéøå, âÝâáéá, ï ê. óôçí áñ÷áßá åëëçíéêÞ éóôïñßá, ÌðáêáÀìçò íá áíáöåñèåß êáé óôçí ôçí áñ÷áéïëïãßá ôçí áñ÷áßá ßäñõóç êáé ëåéôïõñãßá ôïõ ðåäßïõ ôñáãùäßá êáé ôçí éóôïñßá ôçò ñßøåùò åöïäßùí êáé ðôþóåùò áëåÌáêåäïíßáò êáé ôùí Ìáêåäüîéðôùôéóôþí óôïõò Áãßïõò Èåïäþíùí âáóéëÝùí . ñïõò ÂïÀïõ, óôç äéáíïìÞ ÷éëéÜäùí ÌåôÜ ôïí Í. Ðáó÷áëßäç ááããëéêþí ÷ñõóþí ëéñþí óôç Äõô. íÝâçêå óôï âÞìá ï äåýôåñïò ïÌáêåäïíßá, êáèþò åðßóçò êáé ìéëçôÞò, ï öéëüëïãïò êáé åðßóçò óôïõò áãþíåò ôïõ Í. ×Üìïíô íá ðñïóùðéêüò ößëïò ôïõ Í. ×Üóõìöéëéþóåé êáé íá óõíåíþóåé üëåò ìïíô ÁëÝîáíäñïò ÌðáêáÀìçò. ôéò áíôéóôáóéáêÝò ïñãáíþóåéò. Óôï ðñþôï ìÝñïò ôçò ïìéëßÉäéáßôåñá óõãêéíçôéêÜ Þôáí üáò ôïõ ï ê. ÌðáêáÀìçò áíáóá áíÝöåñå ï ê. ÌðáêáÀìçò êëåßöÝñèçêå óôç ãíùñéìßá ôïõ ìå íïíôáò ôçí ïìéëßá ôïõ: Ï ê. Íéêüëáïò ÂáëêÜíïò ôï Í. ×Üìïíô (ôï 1978 óôï áñ Ëßãïõò ìÞíåò ìåôÜ ôï èÜíáôï ÷áßï èÝáôñï ôçò Âåñãßíáò, óôçí ôïõ Í. ×Üìïíô âñÝèçêá óôï Ëïíäßðñüóêëçóç êáé åðßóêåøç ôïõ Í. ×Üìïíô óôç Äáìá- íï êáé ôçëåöþíçóá óôï óðßôé ôïõ óôï ÊÝìðñéôæ. ÄõóôõóêçíéÜ, Ôóïôýëé, ÐåíôÜëïöï, Êáóôáíüöõôï êáé Âåñãß- ÷þò üìùò êáíÝíáò äå óÞêùíå ôï ôçëÝöùíï. Öáßíåôáé íá, óôçí áíáêÞñõîÞ ôïõ ùò åðßôéìïõ äçìüôç Äáìáóêç- ðùò ç óýæõãüò ôïõ Ìáñãáñßôá åß÷å ìåôáêïìßóåé óå íéÜò êáé óå ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôéãìéüôõðá áðü ôéò öéëé- êÜðïéï áðü ôá ðÝíôå ðáéäéÜ ôïõò. êÝò óõíáíôÞóåéò ðïõ åß÷å ìáæß ôïõ óôç Èåó/íßêç, ôï Åß÷á ðÜñåé áõôÞ ôç öïñÜ ìáæß ìïõ êáé ëßãï ÷þìá, Âüúï êáé óôï ÊÝìðñéôæ, üðïõ Ýìåéíå ï Í. ×Üìïíô. ÷þìá åëëçíéêü, áðü ôïí ÐåíôÜëïöï êáé ôç Âåñãßíá, Óôï äåýôåñï ìÝñïò ôçò ïìéëßáò ôïõ ï ê. ÌðáêáÀìçò ãéá íá ôï óêïñðßóù óôïí ôÜöï ôïõ. Ôï ÷þìá ôïõ ÐååðéêÝíôñùóå ôï åíäéáöÝñïí ôïõ óôç äñÜóç ôïõ Í. ×Ü- íôáëüöïõ ãéá ôçí ðáñáìïíÞ êáé äñÜóç ôïõ óôïí Ðåìïíô ùò áñ÷çãïý ôçò ÂñåôáíéêÞò ÓôñáôéùôéêÞò Áðï- íôÜëïöï, ôï ÷þìá ôçò Âåñãßíáò ãéá ôçí êáèïñéóôéêÞ óôïëÞò ìå Ýäñá ôïí ÐåíôÜëïöï ÂïÀïõ. óõìâïëÞ ôïõ óôçí áíáêÜëõøç ôùí âáóéëéêþí ôÜöùí Ôïí ðáñÝëáâå áðü ôçí ¼óóá, üðïõ ôï ÖëåâÜ- óôç Âåñãßíá. ñç ôïõ 1942 Ýðåóå ìå áëåîßðôùôï, êáé ôïí óõíüäåõÔåëéêÜ, áíáãêÜóôçêá íá ôï óêïñðßóù óôï Ëïíäßóå êáôüðé âÞìá ðñïò âÞìá óôçí ðïñåßá ôïõ ðñïò ôá íï, óå ìéá ãùíéÜ ôïõ ×Üéíô Park ìå áéùíüâéåò êáóôáíéÝò ÃñåâåíÜ, óôç ãíùñéìßá ôïõ ìå ôïí ðíåõìáôéêü çãÝôç óáí êáé êåßíåò ôïõ Ðåíôáëüöïõ, êáé óôïí êÞðï ôçò ôïõ ÅËÁÓ Ìçôñïðïëßôç ÊïæÜíçò Éùáêåßì , óôï ðÝñá- Ïñèüäïîçò ÅëëçíéêÞò Åêêëçóßáò ôçò Áãßáò Óïößáò ôïõ óìÜ ôïõ ìåôÜ óôï Âüúï (Ñïäï÷þñé, Êñéìßíé, ÏìáëÞ, ¢- Ëïíäßíïõ . ãéïé Èåüäùñïé) êáé, ôÝëïò åãêáôÜóôáóÞ ôïõ óôïí ÐåÓôï ôÝëïò ï ê. ÂáëêÜíïò ðñüâáëå óôçí ïèüíç áñíôÜëïöï, üðïõ Ýìåéíå ôïí ðåñéóóüôåñï êáéñü, áíÝðôõ- êåôÝò öùôïãñáößåò ìå êýñéï ðñüóùðï ôï Í. ×Üìïíô îå ôç ìåãáëýôåñç äñÜóç êáé äçìéïýñãçóå ðïëý óôå- áðü åðéóêÝøåéò ôïõ óôç Èåóóáëïíßêç êáé óõíáíôÞóåéò íïýò äåóìïýò ìå ðïëëÜ ðñüóùðá, Ðåíôáëïößôåò êáé ôïõ ìå ôïõò ößëïõò ôïõ Í. Ðáó÷áëßäç êáé Áë. Ìðáêáãåíéêüôåñá ÂïÀþôåò. Àìç óôçí ÅëëÜäá êáé ôçí Áããëßá.

ÅöéÜëôçò ÔÝñáôá ðïëõðëüêáìá ôýëéîáí ôï êïñìß. Ìáýñïò ìáíäýáò óêÝðáóå ôï ðñüóùðï ì ïñìÞ. ×Ýñéá îåñÜ êáé Üíåõñá óößîáíå ôï ëáéìü ìïõ. Åðéæçôïýí æçëüöèïíá ôïí ðñüùñï ÷áìü ìïõ;

Ôá ÷Ýñéá åßí áäýíáìá, ôá ðüäéá ìïõ åðßóçò. Ìüí ôá ìçíßããéá öïýóêùóáí. Êüðçêå ç áíÜóá! Áäõíáôåßò ðéá ôçò êáñäéÜò ôïõò êôýðïõò íá ìåôñÞóçò! Ù! Óßãïõñá ðéá ìå êáñôåñåß ç íåêñéêÞ ç êÜóá!

¢ã÷ïò âáñý êáôÝëáâå ôá ðïíåìÝíá óôÞèéá êáèþò Þôáí áäýíáôï, Ýóôù, íá áíôéäñÜóù. Êé üìùò, öáßíåô áðßèáíï! Ìç êáé äåí åßí áëÞèåéá üëá áõôÜ ðïõ ìå ðïíïýí êáé äåí ìðïñþ íá ðéÜóù;

Óôçí óêÝøç ôïýôç áðüôïìá ôá ÷Ýñéá ìïõ ôéíÜæù êáèþò ìéáò íåêñéêÞò ðíïÞò Ýíéùèá ô ÜããéãìÜ ôçò, ôá ðïíåìÝíá ìÜôéá ìïõ áíïßãù êáé êïéôÜæù. Ù! Ôé ÷áñÜ! ¼ëá ðéá äéáëýèçêáí. ¹ôáíå åöéÜëôçò! ×ñõóÜöçò Ãéþôçò (Íéêüëáïò Â. ÂáëêÜíïò)

!

ÁÑ×ÅÉÁ ÊÁÔÁÑÃÏÕÌÅÍÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ Ç ëáßëáø ðïõ ïíïìÜæåôáé êñßóç ìåôáîý ôùí Üëëùí áñíçôéêþí óõíåðåéþí ðïõ åðÝöåñå óôçí êïéíùíéêÞ æùÞ, åßíáé êáé ç êáôÜñãçóç Äçìïóßùí Õðçñåóéþí ïé ïðïßåò ëåéôïõñãïýóáí áðü óõóôÜóåùò ôçò ðïëéôåßáò êáé ðñïóÝöåñáí ìÝ÷ñé êáôáñãÞóåùò ôùí ðïëýôéìåò õðçñåóßåò óôïí Üíèñùðï, ðïõ ôéò áíôéìåôþðéæå ìå ôïí äÝïíôá óåâáóìü, åìðéóôïóýíç êáé íïìéìïöñïóýíç. Åßíáé ãåãïíüò üôé Ýíáò áñéèìüò Äçìïóßùí Õðçñåóéþí êáé ÖïñÝùí, áí ü÷é üëåò, Ýðñåðå ðñï ðïëëïý íá åß÷å õðïóôåß Ýëåã÷ï ùò ðñïò ôçí áíÜãêç ôçò ýðáñîçò êáé ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõò, óôá ðëáßóéá ìéáò ãåíéêÞò ÷ùñïãñáöéêÞò äéÜôáîçò, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéïýíôáí ìå ãíþìïíá ü÷é ôçí êáôÜñãçóç áëëÜ ôï üöåëïò ôïõ áíèñþðïõ êáé ôçò ðïëéôåßáò, óå ÷ñüíï óôïí ïðïßï äåí èá åðéêñáôïýóå êëßìá ðßåóçò êáé èá ëáìâÜíïíôáí õðüøç åéäéêÝò óõíèÞêåò êáé ó÷åôéêÝò ðáñÜìåôñïé. ÕðÞñîáí óôï ðáñåëèüí ðáñüìïéåò ðåñéðôþóåéò åí óðïõäÞ êáôÜñãçóçò õðçñåóéþí, åßôå õðü ðßåóéí, åßôå êáô åíôïëÞí êáé ìåôÜ ôá áñíçôéêÜ åðáêüëïõèá, ïé ðåñéóóüôåñåò åðáíáóõóôÞèçêáí, áöïý ç äéáêïðÞ ôçò óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò ôïõò äçìéïýñãçóå Ýíá óçìáíôéêü êåíü ãéá ôïí Üíèñùðï ôçò ðåñéï÷Þò ôïõò, ôüóï áðü ôçí ìç ðáñï÷Þ ôùí êáè åêÜóôçí õðçñåóéþí üóï êáé áðü ôçí äéáôÜñáîç êáé äéáêïðÞ ôùí äéáñêþí êáé éóôïñéêþí õðçñåóéáêþí ôïõò áñ÷åßùí. Áò ìáò åðéôñáðåß íá äéáôçñÞóïõìå åðéöõëÜîåéò ùò ðñïò ôï áí ç åíÝñãåéá áõôÞ âÜëëåé êáôÜ ôçò êñßóçò, êáé ôï áí êáé ðïéåò õðçñåóßåò Ýðñåðå íá êáôáñãçèïýí Þ êáôáñãÞèçêáí êáèþò êáé ðïéåò ðñÝðåé íá åðáíáóõóôáèïýí Þ èá åðáíáóõóôáèïýí. ¼ìùò ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé üôé ç êáôÜñãçóç ìéáò Õðçñåóßáò åðéöÝñåé ôáõôü÷ñïíá êáé ôçí êáôÜñãçóç ôùí åãêáôáóôÜóåùí ùò êáé ôç ìåôáöïñÜ ôïõ åîïðëéóìïý êáé ôùí áñ÷åßùí ôçò. Ç åíÝñãåéá áõôÞ åßíáé ìéá äýóêïëç åñãáóßá êáé ìÜëéóôá üôáí ï ÷þñïò óôïí ïðïßï áõôÜ ìåôáöÝñïíôáé, åßíáé ÷þñïò üðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíç Üëëç õðçñåóßá ìå ôçí ïðïßá óõã÷ùíåýåôáé ç êáôáñãïýìåíç, ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí åßíáé äõíáôÞ ç ôáêôïðïßçóç êáé íá ðáñáìåëåßôáé áêüìç êáé íá ÷Üíåôáé ôï ìåôáöåñüìåíï áñ÷åéáêü õëéêü. Ãé áõôü ðñÝðåé éäéáßôåñá íá ðñïóå÷èïýí êáé íá äéáöõëá÷èïýí ìå óåâáóìü êáé ìåñÜêé ôá áñ÷åßá ôùí õðçñåóéþí áõôþí, ôá ïðïßá äçìéïõñãÞèçêáí ìå óçìáíôéêÝò äáðÜíåò ôçò ðïëéôåßáò êáé áðïôåëïýí áíáíôéêáôÜóôáôá õðçñåóéáêÜ, éóôïñéêÜ êáé ðïëéôéóìéêÜ óôïé÷åßá ôçò ðåñéï÷Þò, ãéá ôï ÷ñüíï ëåéôïõñãßáò ôçò êáôáñãçèåßóçò Õðçñåóßáò, êáé ôá ïðïßá ìåôÜ âåâáéüôçôïò èá áíáæçôçèïýí ôüóï áðü ôïõò êáè åêÜóôçí åíäéáöåñïìÝíïõò, üóï êáé áðü ôçí ßäéá Õðçñåóßá üôáí áõôÞ åðáíáóõóôáèåß. Áöïý ç êáëÞ ôÞñçóç ôùí õðçñåóéáêþí áñ÷åßùí, ðÝñáí ôùí Üëëùí åîõðçñåôÞóåùí, äéåõêïëýíåé ôá ìÝãéóôá óôçí áíåýñåóç ôçò õðçñåóéáêÞò áëëÜ êáé ôçò éóôïñéêÞò áëÞèåéáò üôáí áíáæçôçèåß áðü êÜèå åíäéáöåñüìåíï. Êñåßôôïí ìåëåôÜí áãÜëìáôá Þ øçößäåò (êáëýôåñá íá åñåõíÜåé êÜðïéïò). Ðáðáôüëéïò ÌåíÝëáïò ÐÇÃÇ: ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÐÔÏËÅÌÁÉÏÓ

Ïé ìáñáèùíïäñüìïé ôçò ÍåÜðïëçò óôçí AèÞíá, óôç ìåãáëýôåñç äñïìéêÞ ãéïñôÞ ôçò ÷ñïíéÜò Óôçí ìåãáëýôåñç ãéá öÝôïò äñïìéêÞ ãéïñôÞ êáôÜöåñáí íá óõììåôÜó÷ïõí ïé óõìðïëßôåò ìáñáèùíïäñüìïé ìáò, äéáíýïíôáò ôçí ÊëáóéêÞ áðüóôáóç ôïõ Ìáñáèùíßïõ ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò 9 Íïåìâñßïõ 2014. ÓõììåôÝ÷ïíôáò ìå ôá ÷ñþìáôá ôïõ Óõëëüãïõ ÄñïìÝùí Õãåßáò ÊïæÜíçò ïëïêëÞñùóáí üëïé ôçí êïðéáóôéêÞ äéáäñïìÞ ôùí 42195 ìÝôñùí áíÜìåóá óå 13.500 ðåñßðïõ óõììåôÝ÷ïíôåò (áñéèìüò ñåêüñ). ÐÝñá áðü ôçí äõóêïëßá ôçò óõãêåêñéìÝíçò äéáäñïìÞò ïé óõíèÞêåò öÝôïò Þôáí äõó÷åñåßò ëüãù ôçò áõîçìÝíçò õãñáóßáò. Óå êëßìá Ýíôïíçò óõãêéíçóéáêÞò öüñôéóçò ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 4 þñåò ïé óõìðïëßôåò ìáò äñïìåßò ìðÞêáí óôï ÊáëëéìÜñìáñï ðïõ åß÷å Áðü áñéóôåñÜ: ÊÜëöáò ×ñÞóôïò , ÔæÞëéáò êáôáêëåéóôåß áðü ðëÞèïò êüóìïõ. Óôç ÷áñÜ ôçò óõììåôï÷Þò ÔÝëçò, ÑïâõèÜêçò ÔÜóïò, Óåñéóôáôßäçò ðñïóôÝèçêå ï åíèïõóéáóìüò, ãéáôß áñêåôïß áðü áõôïýò âåëôßùóáí Ãåþñãéïò, ÓêïñäÜò ÈáíÜóçò ôçí åðßäïóÞ ôïõò. Ïé åðéäüóåéò ôùí óõìðïëéôþí ìáò: Ôæßëéáò ÁñéóôïôÝëçò 4.45.02 Óåñéóôáôßäçò Ãåþñãéïò 4.22.17 ÄïõâëåôÞò Çëßáò 4.53.57 ÑïâõèÜêçò ÁíáóôÜóéïò 4.25.44 Óõììåôï÷Þ óôá 10000 ìÝôñá ï ÄçìÜêïò ÆÞóçò ìå ÷ñüíï 50.37 Óêüñäáò ÁèáíÜóéïò 4.28.34 ÐçãÞ: TO VOION.COM ÊÜëöáò ×ñÞóôïò 4.31.09

"

ÔÁ ÊÁËÁÍÔÁ ÓÔÁ ×ÙÑÉÁ ÔÇÓ ÅÐÁÑ×ÉÁÓ ÂÏÚÏÕ ¸÷ïõí ðåñÜóåé äýï ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá áðü ôç ãÝííçóç ôïõ ×ñéóôïý êáé ôï çèéêü ìÞíõìá ôçò ôáðåéíÞò åêåßíçò öÜôíçò, ãáëâáíßæåé áêüìá ôï åßíáé ôïõ áíèñþðïõ, áíÜìåóá óôç äßíç ôïõ õëéóìïý êáé ôïõ áëëçëïóðáñáãìïý óå ðáãêüóìéá êëßìáêá. Êé üìùò ôï ëßêíï ôçò ÂçèëåÝì óõìâïëßæåé áÝíáá ôï : Äüîá åí åøßóôïéò èåþ êáé åðß ãçò åéñÞíç åí áíèñþðïéò åõäïêßá, ãéáôß, ïôéäÞðïôå êé áí ìáò ÷ùñßæåé óôçí êáèçìåñéíÞ ðåæüôçôá ôçò æùÞò, ìå ôï Üã÷ïò ìÜëéóôá ôçò áýñéïí êáé ôçí ùìÞ óõìöåñïíôïëïãßá, üëïé ìáò ðáñáìÝíïõìå äåìÝíïé áðü ôç ìïßñá, Ýôóé êáèþò óôÝêïõìå åõÜëùôïé óôç æùÞ êáé ðÝñá ãéá ðÝñá áäýíáìïé ìðñïóôÜ óôçí áíáðüöåõêôç Ýëåõóç ôïõ èáíÜôïõ. Êáé ìðñïò áðü ôï áðïêñïõóôéêü öÜóìá ôçò öïâßáò êáé ôçò ðáãåñÞò ôïõ áíèñþðéíïõ ãÝíïõò, êáèþò ïëïÝíá ðëçèáßíïõí ôá ìÝôùðá ôïõ ïëÝèñïõ ó üëç ôç ãç, ìüíï ôï éëáñü öùò áð ôï öùôåéíü áóôÝñé ôçò ÂçèëåÝì, áðïôåëåß ðáñÞãïñç åëðßäá üôé ïé Üíèñùðïé äå èá èåëÞóïõí ôåëéêÜ íá ÷áèïýí áðü ôçí áöñïóýíç ôïõò. Íáé, ìüíï ôï éëáñü öùò, êÜèå ÷ñüíï äõíáìþíåé ôçí åëðßäá áðïìÜêñõíóçò áðü ôï öÜóìá ôçò óõíôÝëåéáò ôïõ êüóìïõ, êáèþò óôï ðëáßóéï ôçò ðéï ìåãÜëçò ãéïñôÞò ôçò ÷ñéóôéáíïóýíçò, ïé ðáéäéêÝò öùíïýëåò ç÷ïëïãïýí ôçí ðáñáìïíÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôïõ íÝïõ Ýôïõò ôá ðáñáäïóéáêÜ êáé ðáôñïðáñÜäïôá êÜëáíôá. Ôï Ýèéìï áõôü ôçò ðåñéöïñÜò ôùí ìéêñþí ðáéäéþí, ðïõ ôñáãïõäïýí ôá êÜëáíôá ôçí ðáñáìïíÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò êáé ôùí Öþôùí åßíáé ðáíåëëÞíéï êáé áíôëåß ôéò ñßæåò ôïõ áðü ôçí áñ÷áéüôçôá áêüìç. ÌåôÜ ðÝñáóå óôï ðïëýêëùíï êáé áðÝñáíôï ÂõæÜíôéï, áð åêåß ìåôáöõôåýôçêå óôçí ðáôñßäá ìáò êáé áðü ôüôå äéáôçñÞèçêå ìÝ÷ñé óÞìåñá. ÌðñïóôÜ áðü 40 ÷ñüíéá åß÷å êÜðùò áôïíÞóåé, åîáéôßáò ôçò ìåôáêéíÞóåùò ôùí êáôïßêùí ôçò åðáñ÷ßáò óôá ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá êáé ôçò ìåôáíÜóôåõóçò óôï åîùôåñéêü. Ôþñá üìùò ðïõ Üñ÷éóå ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç êáé åßíáé ðáñÞãïñï áõôü, ôï ðáôñïðáñÜäïôï áõôü Ýèéìï Üñ÷éóå íá áíáâéþíåé óôï åëëçíéêü ÷ùñéü êáé éäéáßôåñá óôçí åðáñ÷ßá ÂïÀïõ.

Ôï Ýèéìï áõôü åßíáé óõíõöáóìÝíï ìå ôçí áíáðáñÜóôáóç ôçò ¢ãéáò Íý÷ôáò ôçò ãÝííçóçò ôïõ Èåßïõ ÂñÝöïõò, ìå ôïí Áú-Âáóßëç êáé ôï Öùôéóìü ìå ôï ÊõñéåëÝçóïí êáé óõíèÝôïõí ôï ôñßðôõ÷ï: ´´Êüëéáíôá ìðÜìðïõ ´´, ´´Óïýñâá´´ êáé Áú-Âáóßëçò ´´, ´´ÂÜðôéóç êáé Öùôéóìüò Þ Áãéáóìüò´´. Ôá êÜëáíôá, ôá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ôñáãïýäéá, ðáñïõóéÜæïõí áñêåôÝò ðáñáëëáãÝò óôá ãåùãñáöéêÜ äéáìåñßóìáôá ôçò ÷þñáò , áíÜëïãá ìå ôéò áó÷ïëßåò ôùí êáôïßêùí, ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç êáé ôéò ôïðéêÝò ôïõò óõíÞèåéåò. Ìå ôá êáëáíôáñßóìáôá, äåí áíáããÝëïõí ìïíÜ÷á ôïí åñ÷ïìü êáé ôç óçìáóßá ôçò ãéïñôÞò ôá ðáéäéÜ ãõñßæïíôáò áðü óðßôé óå óðßôé êáé áðü ìá÷áëÜ óå ìá÷áëÜ, áëëÜ êáé åãêùìéÜæïõí ôá ðëïýôç, ôçí áñ÷ïíôéÜ, ôç ëåâåíôéÜ ôïõ íïéêïêýñç, ôçí ïìïñöéÜ êáé ôï ëõãåñü ðáñÜóôçìá ôçò íïéêïêõñÜò, ôïõò ðüèïõò êáé ôéò ëá÷ôÜñåò ôùí êïñéôóéþí êáé áãïñéþí, ðïõ åßíáé ãéá áññáâþíá, êáèþò êáé ôùí ìéêñþí ðáéäéþí ó÷ïëéêÞò çëéêßáò. ¸ôóé ôá ôñáãïýäéá áõôÜ ôùí êáëÜíôùí Þ ôïõ áãåñìïý üðùò ôá ÷áñáêôçñßæåé ç ëáïãñáößá ìáò åßíáé åõ÷åôéêÜ, åðáéíåôéêÜ êáé ëßãá ó÷åôéêþò åßíáé åêåßíá, ðïõ êëåßíïõí ìÝóá ôïõò èñçóêåõôéêü ðåñéå÷üìåíï. Ïé ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôá êÜëáíôá äåí óõãêéíïýóáí ìïíÜ÷á ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ, ìá êáé ôïõò ìåãÜëïõò, ãéáôß ôá êÜëáíôá óôá ÷ùñéÜ ìáò ãéïñôÜæïíôáí ìå éäéáßôåñç ÷áñÜ êáé åîáéñåôéêÞ ëá÷ôÜñá. Ïé ìÝñåò áõôÝò ðïõ ôïõò Ýöåñíáí üëïõò ôïí Ýíáí êïíôÜ óôïí Üëëïí, Þôáí ìéá âÜóç óôç ìïíïôïíßá ôçò æùÞò, Ýíá îÝóðáóìá, Ýíá îåöÜíôùìá ðáñáäïóéáêþí áíáìíÞóåùí. Ãéá ôï ëüãï áõôü áðü íùñßò êáé ìüëéò Ýìðáéíå ç óáñáêïóôÞ ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, üëá ôá ðáéäéÜ ôïõ ÷ùñéïý, åôïéìÜæïíôáí ãéá ôá ´´Êüëéáíôá´´, öùíÜæïíôáò êÜèå âñÜäõ Ýîù óôéò ãåéôïíéÝò ´´Êüëéáíôá, Êüëéáíôá ´´. ÊÜèå âñÜäõ üëåò ôéò ìåãÜëåò êé áôÝëåéùôåò íý÷ôåò ôïõ ÷åéìþíá, êáèéóìÝíá ãýñù óôï ôæÜêé, êïíôÜ óôç öùôéÜ, ìáæß ìå ôá ðáñáìýèéá êáé ôá ÷ùñáôÜ, ìÜèáéíáí êáé ôá ó÷åôéêÜ ôñáãïýäéá, ðïõ èá ëÝãáíå ó üëåò ôéò åêäçëþóåéò ìå êÜðïéá óôá÷õïëüãçóç, Ýôóé þóôå óå êÜèå óðßôé èá ëåãáí ôï ó÷å-

# ôéêü ôñáãïýäé. ÐáñÜëëçëá åôïßìáæáí ôéò ´´ôæïõìáíßêåò´´ êáé ôá ´´óáêïýëéá´´ êáé üóï ðëçóßáæáí ïé ìÝñåò, ðÝñá áðü ôá ðáéäéÜ êáé ïé ìåãÜëïé Ýêáìíáí ôéò ó÷åôéêÝò ðñïìÞèåéåò, åíþ ïé íïéêïêõñÝò åêôüò áðü ôçí êáèáñéüôçôá êáé ôçí ðÜóôñá ôïõ óðéôéïý, øþíéæáí ôá õëéêÜ ãéá ôá ÷ñéóôüøùìá êáé ôéò êïõëïýñåò, ðïõ ôá óõíäýáæáí ìå ôïí ðáñáêÜôù óôß÷ï: Êáé èá ñèïõí ÷ñïíéÜñåò ìÝñåò ôá ×ñéóôïýãåííá ìå ô áöñüðëáóôá ÷ñéóôüøùìá ôïõò ðñþôá êáé ô Áú-âáóéëéïý ìå ôùí ðáéäéþí ôá êüëéáíôá êáé ìå ôùí íåñþí ô áãéÜóìáôá ôá Öþôá Ìüíï óôá óðßôéá ðïõ ðåíèïýóáí äå æýìùíáí ÷ñéóôüøùìá êáé êïõëïýñåò. Ôç íý÷ôá ôçò ðáñáìïíÞò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí, ìå ôï ÷ôýðçìá ôçò êáìðÜíáò, üëá ôá ðáéäéÜ óõãêåíôñþíïíôáí óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý êáé áð åêåß áöïý üëá ìáæß ôñáãïõäïýóáí ôá: ÐáéäéÜ ì Þñèáí ôá êüëéáíôá êé üëïé íá ôïéìáóôåßôå, ãéá ðÜñôå ôéò ôæïõìÜêåò óáò êáé óôïí Áú-ëéá íá âãåßôå , îå÷ýíïíôáí êáôÜ ïìÜäåò óôïõò äñüìïõò ôïõ ÷ùñéïý, ãéá íá áíáããåßëïõí óôïõò ÷ùñéáíïýò ôï ÷áñìüóõíï ìÞíõìá ôçò ãÝííçóçò ôïõ Èåßïõ ÂñÝöïõò. Óå êÜèå óðßôé ðïõ ðÞãáéíáí ïé íõ÷ôåñéíïß åðéóêÝðôåò îõðíïýóáí ïé íïéêïêõñÝò ãéá íá äå÷ôïýí ôá Êïëéáíôñïýëéá êáé ìÜëéóôá äåí ôï åß÷áí êáëü íá ìçí ðåñÜóïõí ôá ðáéäéÜ áðü ôï óðßôé, Üíïéãáí äéÜðëáôá ôéò ðüñôåò ãéá íá öôÜóåé ôï êáëáíôÜñé ó üëïõò ôïõò íïíôÜäåò, ôéò áðïèÞêåò êáé ôá êáôþãéá. Ôá ðáéäéÜ ìå ôéò ôæïõìáíßêåò ôïõò ÷ôõðïýóáí ñõèìéêÜ ôéò ðüñôåò ôñáãïõäþíôáò: Êüëéáíôá ìðÜìðïõ êüëéáíôá êé åìÝíá êïëéáíôßíá (êïõëïýñá) . Êáé ôüôå ç êÜèå íïéêïêõñÜ Üíïéãå ôçí ðüñôá êáé õðïäÝ÷ïíôáí ÷áñïýìåíá ôá ðáéäéÜ ìïéñÜæïíôÜò ôá êïõëïýñåò, ÷ñéóôüøùìá, êÜóôáíá, êáñýäéá êáé Üëëá ðïëëÜ. ÅÜí óå óðßôé ðïõ õðÞñ÷å ìïíá÷ïãéüò (ìïíá÷ïðáßäé), ðïõ ðÞãáéíå ó÷ïëåéü ç ðáñÝá ôñáãïõäïýóå: Ç ìÜíá ðï ÷åé Ýíáí õãéü ôï ìüíï êáíáêÜñç ôïí Ýëïõæå, ôïí ÷ôÝíéæå êáé óôï ó÷ïëåéü ôïí óôÝëíåé êé ï äÜóêáëïò ôïí êáñôåñåß ìå ìéá ÷ñõóÞ âåñãßôóá. Ðáéäß ìïõ ðïõ í ôá ãñÜììáôá êáé ðïõ íáé ôï ÷áñôß óïõ ôá ãñÜììáôá åßíáé óôï ÷áñôß êé ï íïõò ìïõ ðÝñá-ðÝñá ðÝñá-ðÝñá óôéò üìïñöåò, ðÝñá óôéò ìáõñïìÜôåò

ôçí ôÜæïõí ãéï ôïõ ÂáóéëéÜ, ôçí ôÜæïõí ãéï ôïõ ÑÞãá äå èÝëù åãþ ôï ÂáóéëéÜ, äå èÝëù åãþ ôï ÑÞãá ìüí èÝëù ôáñ÷ïíôüðïõëï, ðïõ ìÝóá áð ôçí ðüëç ðïõ êïóêéíßæåé ôá öëïõñéÜ êé äéñìïõíßæ ôá ãñüóéá Óå óðßôé ðïõ êïéìïýíôáí íéüãáìðñï æåõãÜñé, ôá ðáéäéÜ Ýøáëëáí: Êñáôåß ï äÝíôñïò ôç äñïóéÜ, êñáôåß êé ï íéïò ôçí êüñç Óôá ãüíáôá ôçí Ýðáéñíå, óôá ìÜôéá ôç öéëïýóå Ó üðïéï óðßôé åß÷å îåíéôåìÝíïõò, ç ïìÜäá ôñáãïõäïýóå: ÎåíéôåìÝíï ìïõ ðïõëß êáé ðáñáðïíåìÝíï ôé íá óå óôåßëù ãéüêá ìïõ, ôé íá óå ðñïâïäßóù íá óôåßëù ìÞëï óÝðåôáé, êõäþíé ìáñáãêéÜæåé íá óôåßëù êáé ôï äÜêñõ ìïõ, ó Ýíá ÷ñõóü ìáíôÞëé ôï äÜêñõ ìïõ åßíáé êáõôåñü êáé êáßåé ôï ìáíôÞëé ÔÝëïò óå óðßôé ðïõ äåí Üíïéãáí, ôá ðáéäéÜ ôñáãïõäïýóáí: Ôïõ ÊáóéäéÜñç ô Üëïãï óôç âáôóéíéÜ äåìÝíï. ÁöÝíôç ìïõ óôçí êÜðá óïõ åííéÜ ÷éëéÜäåò øåßñåò Üëëåò ãåííïýí, Üëëåò êëùóïýí êé Üëëåò áõãïìáæþíïõí êé Üëëåò ôïõ èéï ðáñáêáëïýí íá ìç ôéò æéïìáôßóïõí Åðßóçò ôçí ðáñáìïíÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò, ó üëá ôá ÷ùñéÜ ôçò åðáñ÷ßáò ÂïÀïõ ôá ðáéäéÜ ôñáãïõäïýóáí: ¢ãéïò Âáóßëçò Ýñ÷åôáé, ÃåíÜñçò îçìåñþíåé. Âáóßëç ì ðüèåí Ýñ÷åóáé êáé ðüèåí êáôåâáßíåéò. Áðü ôçò ìÜíáò ì Ýñ÷ïìáé êáé óôï ó÷ïëåéü ðçãáßíù Óå ìåñéêÜ ÷ùñéÜ áíÞìåñá ôçò ðñùôï÷ñïíéÜò, ô Áú-âáóéëéÜôéêá ôñáãïýäéá Üñ÷éæáí ùò åîÞò: Áñ÷éìçíéÜ êé áñ÷é÷ñïíéÜ, êé áñ÷Þ êáëüò ìáò ÷ñüíïò, ¢ãéïò Âáóßëçò Ýñ÷åôáé áðü ôçí Êáéóáñåßá

¼ëá áõôÜ êáé ðïëëÜ Üëëá Þôáí ãíÞóéá äçìéïõñãÞìáôá ôçò äçìïôéêÞò ìáò ðïßçóçò ôïõ ìáêåäïíéêïý ìáò ëáïý, êáé óõíå÷ßæïõí ôç ìáêñÜ ðáñÜäïóç ôïõ åëëçíéóìïý áðü ôá âõæáíôéíÜ áêüìç ÷ñüíéá. Ôï ðáôñïðáñÜäïôï áõôü Ýèéìï, ìå ôç ÷ñéóôéáíéêÞ ôïõ ðñïÝëåõóç êáé ôï çèéêïãñáöéêü ôïõ ÷ñþìá, áóêåß ìéá ðáñÜîåíç ëáúêÞ ãïçôåßá. Óå üóïõò ôï Ýæçóáí óôá ðáéäéêÜ ôïõò ÷ñüíéá, áóöáëþò èá ðáñáìÝíåé ìÝóá ôïõò âßùìá áíåîÜëåéðôï áðü ôï ÷ñüíï êáé ðïëý íïóôáëãéêü. Áõôü ôï ðáôñïðáñÜäïôï Ýèéìï, Üñ÷éóå ôþñá ôåëåõôáßá íá áíáâéþíåé óôéò øõ÷Ýò üëùí ôùí íÝùí êáé Ýôóé ðñïâÜëëåé ðéåóôéêÞ ç áíÜãêç íá åðéóêåöôüìáóôå ôá ãñáöéêÜ ÷ùñéÜ ôùí ðáððïýäùí Óå óðßôé ðïõ ï íïéêïêýñçò åß÷å ðïëëÜ ðñüâáôá, êáé ôùí ãïíéþí ìáò, ãéá íá ãéïñôÜæïõìå ìå êÜèå åôñáãïõäïýóáí: ðéóçìüôçôá ôï ðáôñïðáñÜäïôï êáé ðáñáäïóéáêü ÌÝóá óå ôïýôç ôçí áõëÞ, óôá ìÜñìáñá óôñùìÝíç áõôü Ýèéìï êáé íá æùíôáíåýïõí ìÝóá ìáò óå ðëÞñç åäþ åßí ôá ÷ßëéá ðñüâáôá êáé ðåíôáêüóéá ãßäéá äéÜóôáóç, ïé ëáúêÝò ìáò ðáñáäüóåéò. êáé ÷ßëéáóáí êáé ìßëëéáóáí êáé ãßí êáí ôñåéò ÷éëéÜäåò Áóðáóßá Æ. ×áóéþôç ÅÜí ó Ýíá óðßôé ðïõ åß÷å êüñç áíýðáíôñç, ôá ðáéäéÜ ÊáèçãÞôñéá Öéëüëïãïò ôñáãïõäïýóáí: (áðü ôï âéâëßï Ïé äþäåêá ìÞíåò óôçí åëëçíéêÞ ìáò ëáïãñáÅäþ Ý÷ïõí êüñç ãéá ðáíôñåéÜ, êüñç ãéá áññáâþíá ößá ôïõ ÆÞóç Å. ×áóéþôç).

$

¼ðùò èõìÜìáé ôïí åìðïñéêü äñüìï ôçò ÍåÜðïëçò

Ô

ï 1970 ðÞãáéíá óôçí ôåôÜñôç Äçìïôéêïý. Ôï ó÷ïëåßï Þôáí åêåß ðïõ åßíáé óÞìåñá, óå Üëëï êôßñéï üìùò ðéï ðáëéü. ÊÜèå ÊõñéáêÞ ðñùß ôá ðáéäéÜ óõãêåíôñùíüìáóôáí ãéá íá ðÜìå óôçí åêêëçóßá. Ï åêêëçóéáóìüò ôüôå Þôáí õðï÷ñåùôéêüò. Áöïý ìáæåõüìáóôáí, ìáèçôÝò êáé äÜóêáëïé ïé ìáèçôÝò óå ãñáììÝò îåêéíïýóáìå ãéá ôçí åêêëçóßá. Ç åêêëçóßá ðïõ èá ðçãáßíáìå Þôáí ç Áãßá ÔñéÜäá. Ï ¢ãéïò Ãåþñãéïò êôéæüôáí áêüìç. Áðü ôï ðñïáýëéï ôïõ ó÷ïëåßïõ âãáßíáìå óôï óçìåßï ðïõ âñßóêåôáé ôï øçëü ñïëüé. Ìå ðñïóï÷Þ êáôçöïñßæáìå ôï ëéèüóôñùôï óïêÜêé üðïõ óôï ôÝñìá óõíáíôïýóáìå ôïí äñüìï. Ï äñüìïò áõôüò, ìÝ÷ñé ôçí ðëáôåßá êáé ëßãï ðáñáðÝñá, Þôáí ï ðéï åìðïñéêüò ôçò ðüëçò. ¼óï êáôçöïñßæáìå ôï êáëíôåñßìé, óôï äåîß ìáò ÷Ýñé âëÝðáìå ôçí Áóôõíïìßá êáé ôï áõôïêßíçôï ôçò Áóôõíïìßáò ìðñïóôÜ, ðáñêáñéóìÝíï. Ôï áõôïêßíçôï Þôáí ìÜñêáò Íôüéôò ôñéþí ôåôÜñôùí , üðùò ôá Ýëåãáí, óáí ôïõ óôñáôïý, óå ÷ñþìá ãêñé. ÌåôÜ ôçí Áóôõíïìßá êáé óôï äåîß ìáò ÷Ýñé ðÜíôá, âñéóêüôáí ôï êáöåíåßï ôïõ Ãéþñãïõ ÊáñáèÜíïõ. Ôï êáöåíåßï óôåãáæüôáí óå Ýíá ðáëéü éóüãåéï êôßñéï. Ôüôå êïíôÜ, ôï êôßñéï êáôåäáößóèçêå êáé Ýãéíå ðïëõêáôïéêßá. ÁìÝóùò ìåôÜ ôï êáöåíåßï Þôáí ôï ðáíôïðùëåßï ôïõ Ãéþñãïõ ÐáãáíÜ. Áðü ôï ðáíôïðùëåßï áõôü øþíéæáí ïé ãïíåßò ìïõ ôá ÓÜââáôá. Óå áõôü ðÞãáéíá êáé åãþ ó÷åäüí êÜèå áðüãåõìá, üôáí ìå Ýóôåëíå ç ìÜíá ìïõ, ãéá íá áãïñÜóù êÜôé. ÈõìÜìáé ôï ðáíôïðùëåßï ðïëý êáëÜ, óáí íá åßìáé ôþñá åêåß. Óôá äåîéÜ Þôáí ôá íôïõëÜðéá ìå ôç æÜ÷áñç êáé ôá ñýæéá êáé ðáñáðÜíù ôá ñÜöéá ìå ôá ãÜëáôá. ÁñéóôåñÜ óå õðåñõøùìÝíï äÜðåäï Þôáí ïé êïõâÜäåò êáé ïé óöïõããáñßóôñåò êáé óôïí ôïß÷ï ôá ñÜöéá ìå ôéò ÷ëùñßíåò êáé ôá óáðïýíéá. Óôï âÜèïò öÜôóá Þôáí ôï ãñáöåßï, ï ðÜãêïò ìå ôç æõãáñéÜ êáé óôçí ßäéá åõèåßá ðñïò ôá áñéóôåñÜ, ôï ìåãÜëï øõãåßï ìå ôï ôõñß, ôá óáëÜìéá êáé ôá ëïõêÜíéêá. Óå Ýíá ìÝñïò ôïõ øõãåßïõ ï êõñ Ãéþñãïò Ýóåñíå ôï âáñý óõñôáñùôü êáðÜêé êáé Ýâãáæå áðü ìÝóá ôï ôõñß. ÊÜôù áðü ôï õðåñõøùìÝíï äÜðåäï êáé ìå îå÷ùñéóôÞ åîùôåñéêÞ ðüñôá âñéóêüôáí ï áóâÝóôçò. Ï áóâÝóôçò åß÷å ôüôå ìåãÜëç æÞôçóç, ãéáôß ìå áõôüí ïé íïéêïêõñÝò Üóðñéæáí ôïõò ôïß÷ïõò. Ôïí Ýóâçíáí óå Ýíáí ôåíåêÝ, ôïí áíáêÜôåõáí ìå ôï îýëï, âïõôïýóáí ìÝóá óôïí áóâÝóôç Ýíá ãïýíéíï ãÜíôé ðïõ öïñïýóáí êáé ðïõ ôï åß÷áí ãé áõôÞ ôç äïõëåéÜ êáé ýóôåñá Üëåéöáí ôïí ôïß÷ï. Ïé ìáãáæÜôïñåò Üóðñéæáí ôï êñÜóðåäï ìðñïóôÜ óôï ìáãáæß ôïõò. Ïé ãåùñãïß áóâÝóôùíáí ôïõò êïñìïýò ôùí ïðùñïöüñùí äÝíäñùí ãéá íá ðñïóôáôåýïíôáé áðü ôá æéæÜíéá. Äßðëá áðü ôï ðáíôïðùëåßï êáé ãéá ëßãï êáéñü ìåôÜ, Þôáí ôï êáöåíåßï ôïõ ×ñÞóôïõ Äßñíáëç. Óôç óõíÝ÷åéá Þôáí ôï åóôéáôüñéï ôïõ ÈáíÜóç Ôóïëïìáíßäç. Ìéá ìÝñá ðïõ ç

Ôïõ ÃéÜííç Ãïõóéüðïõëïõ

ìÜíá ìïõ ìå ôçí áäåëöÞ ìïõ Ýëåéðáí ï ðáôÝñáò ìïõ êáé åãþ öÜãáìå åêåß. ¹ôáí ç ðñþôç öïñÜ ðïõ Ýôñùãá óå åóôéáôüñéï. ¼ôáí ìðÞêáìå óôï ìáãåéñåßï ãéá íá äïýìå ôé èá öÜìå ìïõ Ýêáíáí åíôýðùóç ïé êáôóáñüëåò, ðüóï ìåãÜëåò Þôáí. Ôá öáãçôÜ ìïõ öÜíçêáí ôüóï ðïëëÜ ðïõ äåí Þîåñá ðïéï íá äéáëÝîù. Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ Þôáí ôï îåíïäï÷åßï ôïõ ÓôÝñãéïõ ÊáñáäÞìïõ. Ôï êôßñéï ðïõ ôï óôÝãáæå õðÜñ÷åé êáé óÞìåñá. Ôá äùìÜôéá Þôáí óôïí äåýôåñï üñïöï êáé Ýìåíáí êõñßùò êáðíïìåóßôåò, áíôéðñüóùðïé åôáéñåéþí êáé äéÜöïñïé Ýìðïñïé. Óôï éóüãåéï êáé ëßãï ðñïò ôá ðßóù ï éäéïêôÞôçò ôïõ îåíïäï÷åßïõ åß÷å êáé Ýíá ìéêñü êáöåíåßï ãéá ôïõò ðåëÜôåò êõñßùò ôïõ îåíïäï÷åßïõ. Óå Ýíá ìÝñïò ôïõ éóïãåßïõ êáé ìå îýëéíï ÷þñéóìá âñéóêüôáí ôï êïõñåßï ôïõ Ãéþñãïõ ÃéáðïõôæÞ. ¹ôáí ôï ðéï êïíôéíü êïõñåßï óôï óðßôé ðïõ ìÝíáìå ôüôå ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ êáé åãþ êïõñåõüìïõíá åêåß. Ôéò ðñþôåò öïñÝò ìå ðÞãå ï ðáôÝñáò ìïõ. Áðü ôçí ôñßôç Äçìïôéêïý êáé ìåôÜ ðÞãáéíá ìüíïò Þ ìå êáíÝíá Üëëï ðáéäß áðü ôç ãåéôïíéÜ. Ï êõñ Ãéþñãïò èõìÜìáé Ýëåãå óõíÝ÷åéá éóôïñßåò áðü ôá êõíÞãéá. Óôá äåîéÜ êáé ýóôåñá áðü ôï åóôéáôüñéï Þôáí ôï ìáãáæß ôïõ Ðáíáãéþôç ÐáñáëÞ êáé ôïõ ãéïõ ôïõ ÃéÜííç. Ðïõëïýóáí øõãåßá, óüìðåò ðåôñåëáßïõ êáé Üëëåò ïéêéáêÝò óõóêåõÝò. Ðïõëïýóáí üìùò êáé ôñáêôÝñ ìÜñêáò ÓôÜãéåñ ìå ôéò óðáñôéêÝò ìç÷áíÝò. ¼ôáí Þñèáí ïé ðñþôåò ôçëåïñÜóåéò, ôï êÜèå ìáãáæß ðïõ ôéò ðïõëïýóå åß÷å ìéá áíïé÷ôÞ íá ðáßæåé óõíÝ÷åéá. ¸ôóé åãþ êáé Üëëá ðáéäéÜ ôçò ãåéôïíéÜò óôåêüìáóôáí Ýîù áðü ôï ìáãáæß ôïõ êõñ Ðáíáãéþôç óôï ðåæïäñüìéï êáé âëÝðáìå ôçëåüñáóç. Ç ÷áñÜ ìáò öõóéêÜ äåí ðåñéãñÜöåôáé. ÌåôÜ äåîéÜ ìáò áëëÜ ðÜíù óôïí êåíôñéêü äñüìï, âëÝðáìå ôá ôáîß, Þ ìÜëëïí ôá áãïñáßá, Ýôóé ôá Ýëåãáí ôüôå. ÐÜñêáñáí êÜèåôá óôï ðåæïäñüìéï, üðùò êáé óÞìåñá, ìå ôç ìïýñç üìùò ðÜíôá ðñïò ôïí äñüìï ãéá íá åßíáé Ýôïéìá íá öýãïõí. Óôá áñéóôåñÜ ìáò, óå ìåãÜëï êáé óå êáéíïýñãéï ôüôå, êôßñéï óôåãáæüôáí ôï ìáíÜâéêï ôïõ ÔÝëç Ëáìðñüðïõëïõ êáé ôïõ Êþóôá Ãéáííïõëïýäç, êáèþò êáé ôï êñåïðùëåßï äßðëá, ôïõ Ìé÷Üëç ÊåñáìÜñç êáé ôïõ áäåëöïý ôïõ ÃéÜííç. Ôï ìáíÜâéêï Þôáí ìåãÜëï êáé áðü áõôü øþíéæáí Üëëá ìáíÜâéêá áðü ôá ÷ùñéÜ ôïõ Ôóïôõëßïõ. Ôï öïñôçãü ôïõ ÁëÝîç Ëáìðñüðïõëïõ êáèçìåñéíÜ Ýöåñíå öñïýôá áðü ðáíôïý. ÐïñôïêÜëéá áðü ôçí ¢ñôá, óôáöýëéá áðü ôçí ËÜñéóá, ìÞëá áðü ôçí ÊáóôïñéÜ, ñïäÜêéíá áðü ôç ÂÝñïéá. Ôï ìáíÜâéêï åß÷å ðïëëÞ äïõëåéÜ, äïýëåõáí åêåß ðïëëÜ Üôïìá. Øõ÷Þ üìùò ôïõ ìáãáæéïý Þôáí ç ìÜíá ôïõ êõñ ÔÝëç, ç èåéá ç ×ñýóïõ, ðïõ Ýêáíå ôïí ëïãáñéáóìü ìå ôï ìõáëü ôçò, ÷ùñßò ìïëýâé êáé ÷áñôß êáé ðïõ üëï Þèåëå íá ðçãáßíåé óôï ÷ùñéü ôçò ôï Áçäïíï÷þñé. Ôï êñåïðùëåßï Þôáí êáé áõôü ìåãÜëï. ÈõìÜìáé ôá êñÝ-

% áôá êñåìáóìÝíá óôá ôóéãêÝëéá êáé êáìéÜ öïñÜ íá óôÜæïõí êÜôù áßìá. Ìå ôï êñåïðùëåßï ôÝëåéùíå ôï ðñþôï ôìÞìá ôïõ äñüìïõ. Óôç óõíÝ÷åéá êÜèåôá êáé ëßãï ëïîÜ, Þôáí ï åðáñ÷éáêüò äñüìïò ÊïæÜíçò Ôóïôõëßïõ êáé ìåôÜ ôï äåýôåñï ôìÞìá ôïõ åìðïñéêïý äñüìïõ ìÝ÷ñé ôçí ðëáôåßá êáé ëßãï ðáñáðÝñá, óôï ðáëéü ôæáìß ðïõ ôüôå óôåãáæüôáí áí äåí êÜíù ëÜèïò ãéá ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ ôï ÃõìíÜóéï. Ôï äåýôåñï ôìÞìá ôïõ äñüìïõ åß÷å ðéï ðáëéÜ êáé ðéï ìéêñÜ ìáãáæéÜ. ÄåîéÜ ðçãáßíïíôáò êáé áêñéâþò ìðñïóôÜ óôïí Áú Ãéþñãç âñéóêüôáí, êëåéóôüò ôüôå, ï öïýñíïò ôïõ ÂåíÝôç. ÌðñïóôÜ óôçí åêêëçóßá Þôáí êáé ôï ðåñßðôåñï ôïõ êáðíïìåóßôç Êþóôá ÊáñáìðÝôç. Ï öïýñíïò ìðñïóôÜ åß÷å ôï ÷þñï ìå ôá íôïõëÜðéá ðïõ Ýâáæáí ôï øùìß êáé ðßóù ôïí öïýñíï êáé ôï æõìùôÞñéï. Ôüôå êïíôÜ, ôïí öïýñíï Üíïéîå ï ÅõãÝíçò ÌðáëôáôæÞò ðïõ åß÷å Üëëïí ëßãï ðáñáðÜíù. ÈõìÜìáé êáé óôïõò äýï öïýñíïõò üôáí ï êõñ ÅõãÝíçò öïýñíéæå Þ îåöïýñíéæå ôï øùìß êáé ðåñíïýóåò áð Ýîù åêåßíç ôçí þñá, Ýâëåðåò îáöíéêÜ íá âãáßíåé áðü ìéá ôñýðá ôïõ ôïß÷ïõ Ýíá îýëï. Ôï îýëï Þôáí ôï ðßóù ìÝñïò ôïõ öôõáñéïý. Áõôü ãéíüôáí åðåéäÞ ï ÷þñïò áðü ìÝóá Þôáí ìéêñüò ãéá íá êïõìáíôÜñïõí ôï ìáêñý îýëéíï öôõÜñé. Áðü ôï ðåñßðôåñï ôá ðáéäéÜ áãïñÜæáìå ìáóôß÷åò ìå åéêüíåò ðïäïóöáéñéóôþí, óôáöéäüøùìá êáé öõóéêÜ óïêïëÜôåò. Óôç óõíÝ÷åéá, ëßãï èõìÜìáé ôï ìðáêÜëéêï êáé ìáíÜâéêï ôïõ ÈùìÜ Áìðáôæßäç. Ðñï÷ùñþíôáò êáé áðÝíáíôé áðü ôï ìðáêÜëéêï ôïõ Áìðáôæßäç, åêåß ðïõ óÞìåñá åßíáé ôï ìíçìåßï ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò, Þôáí ôï åöáðëùìáôïðïéåßï ôïõ Ãéþñãïõ êáé ôïõ Ðáíáãéþôç Êáñïýôá. Äßðëá áðü áõôü, óå Ýíá äéþñïöï êôßñéï ï Ôñïýëçò Êïìíçíüò åß÷å áðïèÞêç ìå õäñáõëéêÜ êáé ðáñáäßðëá ï Âáóßëçò ÌÜíôæéïò ôï ùñïëïãïðïéåßï, ôï êïõñåßï êáé ôá ðåôñïãêÜæ ìå ôéò ìðïôßëéåò õãñáåñßïõ. Ôï ìáãáæß ôïõ ÌÜíôæéïõ Þôáí éäéáßôåñï áðü ôá ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ Ýêáíå. Óôï ðßóù ìÝñïò åß÷å êáé Ýíá äùìÜôéï üðïõ Ýìåíå ìå ôç ãõíáßêá ôïõ, ðÝñá áðü ôï êáíïíéêü óðßôé ðïõ åß÷å óå Üëëç ãåéôïíéÜ. Éäéáßôåñï ãéá ôá ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ ðïõëïýóå Þôáí êáé ôï äéðëáíü ìáãáæß ôïõ Êþóôá Ðñåðüíç ìå ôá Ýôïéìá åíäýìáôá ðáíôåëüíéá ìÜëôåò, ôñáãéÜóêåò ìå áõôéÜ, áìåñéêÜíéêá ôæÜêåô. ÁðÝíáíôé êáé áðü ôçí êÜôù ìåñéÜ ôïõ äñüìïõ Þôáí ôï ìðáêÜëéêï ôïõ Íßêïõ Ìïõìïõëßäç. ×áñáêôçñéóôéêü ôïõ ìáãáæéïý Þôáí ïé ðïëëÝò åëéÝò, ôá ðáóôÜ êáé ôá ôïõñóéÜ ðïõ ðïõëïýóå. Äåí èá ìðïñïýóå íá Þôáí êáé áëëéþò, áöïý ï êõñ Íßêïò Þôáí ðñïóöõãéêÞò êáôáãùãÞò êáé ïé ðñüóöõãåò Þôáí ìåñáêëÞäåò óôïõò ìåæÝäåò. Óôï ìáãáæß áõôü üôáí Ýìðáéíá ìïõ Üíïéãå ç üñåîç, Þèåëá ôéò åëéÝò ðïõ áãüñáæá íá ôéò öÜù åêåßíç ôç óôéãìÞ. ¸íá Üëëï ìðáêÜëéêï óôç óõíÝ÷åéá Þôáí áõôü ôïõ ×áñÜëáìðïõ Ôóéðßäç. Ôï ìðáêÜëéêï åêôüò áðü ôá óõíçèéóìÝíá åß÷å êáé ìðïãéÝò, ëáäïìðïãéÝò, óôüêï, ãýøï êáé ü,ôé Üëëï ÷ñåéÜæåóáé ãéá íá âÜøåéò ôï óðßôé. Åßäç óðéôéïý, üëá üìùò áðü ëáìáñßíá ëåêÜíåò, ðïôéóôÞñéá, íéðôÞñåò, öáíÜñéá êáé Üëëá ôÝôïéá, ðïõëïýóå óôï ìáãáæß ôïõ áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ ôïõ äñüìïõ ï ÈùìÜò Ðáíôüðéêïò. Ìüíï ðïõ ôüôå äåéëÜ äåéëÜ Üñ÷éóáí íá êõêëïöïñïýí ôá ßäéá ðñïúüíôá áëëÜ áðü ðëáóôéêü. Óôç óõíÝ÷åéá êáé óôá äåîéÜ ôïõ äñüìïõ, ìå ôï ñáöåßï

ôïõ Ðáýëïõ Öùôüðïõëïõ êáé ôï êïõñåßï ôïõ ÈåìéóôïêëÞ Ìé÷áëüðïõëïõ ôÝëåéùíå ìéá óåéñÜ êáôáóôçìÜôùí êáé Üñ÷éæå ç ðëáôåßá. Ôï ñáöåßï åß÷å êáé ìåñéêÜ ôüðéá áðü ýöáóìá ãéá íá äéáëÝîåéò ãñÞãïñá ÷ùñßò íá ÷áóïìåñÜò øÜ÷íïíôáò óôá ìåãÜëá åìðïñéêÜ. Ôï êïõñåßï Þôáí ôõðéêü, üðùò üëá ôá Üëëá ç ðïëõèñüíá ìå ôïí ìåãÜëï êáèñÝöôç áðÝíáíôé, ôï ôñáðÝæé ìå ôá øáëßäéá, ôéò ìç÷áíÝò, ôá îõñÜöéá ôï ðéíÝëï, ôï êýðåëëï ìå ôç óáðïõíÜäá, ôéò êïëüíéåò êáé ôçí ðïýäñá. Áßóèçóç Ýêáíå ç êñåìáóìÝíç äßðëá, ðÝôóéíç ëùñßäá ðïõ áêüíéæáí ôá îõñÜöéá. Ôï åöáðëùìáôïðïéåßï ôùí áäåëöþí Ãéþñãïõ êáé ÃéÜííç Æá÷áñéÜäç Þôáí ôï äåýôåñï óå áñéèìü ôçò ÍåÜðïëçò. ÊÜðïéá åßäç ìáãáæéþí, äåí îÝñù ãéáôß, Þôáí áðü äýï äýï ðáðëùìáôÜäéêá, äýï âéâëéïðùëåßá, äýï ðáðïõôóÜäéêá, äýï åìðïñéêÜ. Ôá ðáðëùìáôïðïéåßá åß÷áí óôç ìÝóç ôïõ ìáãáæéïý Ýíáí ìåãÜëï ðÜãêï, ìåãáëýôåñï êáé áðü ôï ðéï ìåãÜëï ðÜðëùìá. Óå áõôüí ðÜíù ïé ðáðëùìáôÜäåò óêõììÝíïé ôåíôþíïíôáí ãéá íá ñÜøïõí ôï ðÜðëùìá. Ç ðëáôåßá Þôáí üðùò ðåñßðïõ êáé óÞìåñá. Ôï óõíôñéâÜíé üìùò Þôáí ðïëý äéáöïñåôéêü, Þôáí óáí ìéá ìåãÜëç âáèéÜ ãáâÜèá. ÊÜðïéåò öïñÝò ôï íåñü ðïõ ðéôóéëïýóå Ýðåöôå Ýîù êáé ó÷çìÜôéæå ìéá ìåãÜëç ìðÜñá. Ãýñù ãýñù ç ðëáôåßá êáé áðü ôçí ìÝóá ìåñéÜ åß÷å ðáñôÝñé ãéá ëïõëïýäéá, áëëÜ ìå ëéãïóôÜ ëïõëïýäéá öõôåìÝíá. Áðü ôçí ðÜíù ìåñéÜ åß÷å êáé ìéá ÷áìçëÞ óßôá ìå ÷áìçëÜ ôóéìåíôÝíéá êïëïíÜêéá ãéá íá ÷ùñßæåôáé áðü ôïí äñüìï. Óå ìéá áðü ôéò ôñåéò ãùíßåò ôçò ðëáôåßáò, áõôÞí áðÝíáíôé áðü ôï êáöåíåßï, Þôáí ôï ðåñßðôåñï ôïõ ÓôñÜôïõ Ðáñáìðïýêç. Ç ðëáôåßá åß÷å ôç âñýóç üðùò åßíáé êáé óÞìåñá, Ýíáí ìåãÜëï ðëÜôáíï ðïõ äåí õðÜñ÷åé óÞìåñá êáé ìåñéêÜ ìéêñüôåñá äÝíäñá. Óôçí ðëáôåßá åêåßíï ôïí êáéñü, êÜðïéåò ÊõñéáêÝò ìåôÜ ôçí åêêëçóßá, Ýäéíå óõíáõëßá ìðñïóôÜ óå êüóìï óôñáôéùôéêÞ ìïõóéêÞ ìðÜíôá áðü ôçí ÊáóôïñéÜ. Ôï ðáðïõôóÜäéêï ôïõ Êþóôá ÐáðïõôóÞ êáé ôï åìðïñéêü êáôÜóôçìá ôïõ Ãéþñãïõ Óáââßäç äÝóðïæáí óôçí ðëáôåßá, üðùò óôç óõíÝ÷åéá ôïõ äñüìïõ êáé ôï êáöåíåßï ôïõ Ãéþñãïõ Áíôùíüðïõëïõ. Óôï ðáðïõôóÜäéêï üôáí Ýìðáéíåò Ýíôïíç Þôáí ç ìõñïõäéÜ ôïõ äÝñìáôïò. Óôï åìðïñéêü Ýíôïíç Þôáí ç ìõñïõäéÜ ôçò íáöèáëßíçò ðïõ Ýâáæáí ãéá íá ðñïóôáôåýóïõí ôá õöÜóìáôá áðü ôïí óêüñï. Óôï åìðïñéêü äåêÜäåò Þôáí ôá ôüðéá õöÜóìáôïò êáèþò êáé ïé êïõâÝñôåò. Áðü ôï êáöåíåßï ôïõ êõñ Ãéþñãïõ óôï ðáëéü êôßñéï ëßãá ðñÜãìáôá èõìÜìáé. ÊÜðïõ ôüôå êïíôÜ, Ýêáíå ôï êáéíïýñãéï êôßñéï êáé ôï êáéíïýñãéï êáöåíåßï ìå ôá ðïäïóöáéñÜêéá, ôï ôæïõ ìðïî êáé ôï ðñáêôïñåßï ôïõ ÊÔÅË. Óôï êáöåíåßï áñãÜ ôï áðüãåõìá üëï êáé êÜðïéïò öáíôÜñïò Ýñé÷íå êáìéÜ æåúìðåêéÜ, áöïý åß÷å ðéåé Ýíá ðïôçñÜêé ðáñáðÜíù. Óôï óçìåßï áõôü ôïõ äñüìïõ óôñßâáìå äåîéÜ óôïí ëïîü äñüìï, êÜôù áðü ôçí ðëáôåßá êáé ìåôÜ áñéóôåñÜ ãéá íá êáôçöïñßóïõìå ðñïò ôçí Áãßá ÔñéÜäá. Ôï ôåëåõôáßï ìáãáæß ôçò äéáäñïìÞò, óôïí ëïîü äñüìï êáé óôï áñéóôåñü ìáò ÷Ýñé, Þôáí ôï ìðáêÜëéêï ôïõ ×ñÞóôïõ Ðáðá÷ñÞóôïõ. Áðü åêåß êáé ìåôÜ, ùò ôçí åêêëçóßá, Þôáí ìüíï óðßôéá ìå áõëÞ. ÌåñéêÜ ìáãáæéÜ áêüìç Þôáí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ åìðïñéêïý äñüìïõ, óôï ôæáìß. ÌáãáæéÜ âÝâáéá, Þôáí áñêåôÜ êáé óôïõò Üëëïõò äñüìïõò. Áõôüò ï äñüìïò üìùò, Þôáí ï ðéï åìðïñéêüò ôçò ÍåÜðïëçò.

&

Ê

Å ÊÁÉ ÔÉ ÌÅÌËÅÊÅÔ

ïßôá íá ìå îõðíÞóåéò ôï ðñùß, åßðá á ðü âñáäýò óôç ìÜíá ìïõ, êáé óõìðëÞ ñùóá. Èá ìå îõðíÞóåéò ìå ôçí ðñþôç êáìðÜíá, ü÷é üðùò ôç ËáìðñÞ ðïõ äå ìå îýðíçóåò êáé äåí ðÞãá óôçí ÁíÜóôáóç. Áýñéï, åßðå ï äÜóêáëïò, üôé èá ðÜìå óôçí åêêëçóßá óõíôåôáãìÝíïé êáé ýóôåñá èá êÜíïõìå ãéïñôÞ óôï ó÷ïëåßï. Ôé ãéïñôÞ êáé åêêëçóßá ëåò åóý, ìïõ áðÜíôçóå ç ìÜíá ìïõ. ÌÞðùò èá ÷ôõðÞóåé êáé ç êáìðÜíá; Äå âëÝðåéò ôï ÷éüíé, ìéóü ìÝôñï Ýöôáóå êáé ìÝ÷ñé ôï ðñùß ðïéïò îÝñåé ìÝ÷ñé ðïõ èá öôÜóåé. Åãþ Üêïõóá óõìðëÞñùóå, üôé üôáí ÷éïíßæåé ôüóï ðïëý óôï ÷ùñéü, êáôåâáßíïõí ëýêïé. Äåí îÝñù ôé ëåò åóý, ôçò åßðá, áëëÜ Üìá äå ìå îõðíÞóåéò äåí îÝñù êáé ãù ôé èá ãßíåé. Ðëçóßáæáí ôá ×ñéóôïýãåííá ôïõ 1959 êáé ôçí ôåëåõôáßá ìÝñá ðñéí íá êëåßóïõí ôá ó÷ïëåßá, åßðå ï äÜóêáëïò íá ìáò ðÜåé óôçí åêêëçóßá êáé ýóôåñá íá êÜíïõìå ×ñéóôïõãåííéÜôéêç ãéïñôÞ óôï ó÷ïëåßï. Åß÷áìå áðü ìÝñåò êïõâáëÞóåé áð ôï âïõíü Ýíá ìåãÜëï Ýëáôï êáé ýóôåñá ôï óôïëßóáìå ìå ìßá öÜôíç ðïõ öôéÜîáìå áðü ÷áñôüíé ôçí þñá ôçò ÷åéñïôå÷íßáò, âÜëáìå êáé äõï ôñåéò åéêïíßôóåò ìå áããÝëïõò, âáìðÜêé êáé ôï äÝíôñï Þôáí Ýôïéìï. ÊïéìÞèçêá åõôõ÷éóìÝíïò. Ôï ðñùß ìå îýðíçóå ç ìÜíá ìïõ. Ýëá óïõê , åßðå. Ôï ðñþôïí ç êáìðÜíá åíôüêåí. (ÓÞêù ÷ôýðçóå ç êáìðÜíá). ÐåôÜ÷ôçêá áðü ôï êñåâÜôé. Ðëýèçêá êáé ôüôå èõìÞèçêá üôé äåí åß÷á êáëÜ ñïý÷á ãéá ôçí åêêëçóßá. Öüñåóá üôé âñÞêá ìðñïóôÜ ìïõ êáé ðÞãá óôï äùìÜôéï ðïõ Þôáí ç ìÜíá ìïõ. Ôï ôæÜêé ãÝìéóå üëï ôï äùìÜôéï ìå ãëõêéÜ æåóôáóéÜ. ÊáèÜñéóá ôá ôæÜìéá êáé êïßôáîá Ýîù. ÊÜôáóðñï üëï ôï ÷ùñéü. ×éüíé, ðïëý ÷éüíé ìÝ÷ñé ðïõ Ýöôáíå ôï ìÜôé ìïõ. Óêåöôüìïõí áí èá èá ìðïñïýóá íá öôÜóù ìÝ÷ñé ôï ó÷ïëåßï. Ãýñéóá ðñïò ôç ìÜíá ìïõ. ÐáóôÜëéáæå êáðíÜ. Óôáýñùóå êáôÜ ðùò óõíÞèéæå ôá ÷Ýñéá ôçò êÜôù áð ôïí êüñöï ôçò, Ýðëåîå ôá ðüäéá ôçò ìåôáîý ôïõò êáé áöÝèçêå íá æåé óôï äéêü ôçò êüóìï. Åú êáé ôéôÝú ìåëìåêÝô áíáóôÝíáîå êáé ðÞñå âáèéÜ áíÜóá áãíïþíôáò ü÷é ìüíï ôï äéêü ìïõ ðñüâëçìá, áëëÜ êáé áõôÞí áêüìá ôçí ðáñïõóßá ìïõ. Ôé åßíáé ñå ìÜíá êáé ôñåéò êáé ðÝíôå îåöõóÜò, ôçí áðïðÞñá. ÐÝóôï ÅëëçíéêÜ ôïõëÜ÷éóôïí íá óå êáôáëÜâïõìå êáé ìåéò. Ìå êïßôáîå ìå êáëïóýíç óôá ìÜôéá, Ýôóé ðïõ ìüíï ìéá ìÜíá èá ìðïñïýóå íá êÜíåé êáé ìå êÜëåóå íá ðÜù êïíôÜ ôçò.

¸ëá êÜèêá áäáêÜ, óïõìÜì ìå ðáñåêÜëåóå (Ýëá êÜôóå åäþ êïíôÜ ìïõ). ¼÷é ôçò åßðá. Åãþ öåýãù ôþñá. Ôï ðïíåìÝíï ôçò âëÝììá ì Ýêáíå íá ìáëáêþóù ôç óôÜóç ìïõ. ¼÷é ôþñá ìÜíá, üôáí êëþóêïõìáé ïðßò (üôáí ãõñßóù ðßóù) åßðá. ÐñïóðÜèçóá íá âãù áð ôçí åîþðïñôá. Ï ðáôÝñáò ìïõ üëç ôç íý÷ôá êáèÜñéæå ôï ÷éüíé ìå ôï öôõÜñé. Ìðüñåóá íá ðÜù ìÝ÷ñé ôï äñüìï óôçí Üãñéá êïñïìçëéÜ ìáò. Ãýñéóá ðßóù óôåíï÷ùñçìÝíïò. Äåí ðÞãá óôçí åêêëçóßá, ìá öáßíåôáé ðùò êáé êáíÝíáò Üëëïò äåí ðÞãå, ãéáôß ç êáìðÜíá äåí ÷ôýðçóå äåýôåñç öïñÜ. Áñãüôåñá äéÜâáæá óôï çìåñïëüãéï ôïõ ó÷ïëåßïõ ðïõ êñáôïýóå ï äÜóêáëïò, ï Âáóßëåéïò Ìðüëïò. Öñéêôüí êñýï. Áäýíáôïí íá äéáôçñçèåß õðïöåñôÞ èåñìïêñáóßá óôçí ôÜîç. Ôá ðáñÜèõñá äåí êëåßíïõí, ç ïñïöÞ áðïóðáóèåßóá öÝñíåé êñýïí áÝñá. Èýñáé åîùôåñéêáß äåí õðÜñ÷ïõí. Ôï ÷éüíé Ýêëåéóåí ôï äéÜäñïìïí. ÊáôÞíôçóåí ìáñôýñéïí êáé åöéÜëôçò. Ïé ìáèçôáß äåí ðñïóÞëèïí. Åßíáé áíõðüäçôïé êáé ãõìíïß. Ôñïìåñüí! ÂëÝðåéò, ðïíÜò êáé õðïöÝñåéò. Ðùò æïõí åßíáé ðñãìáôéêüí ìõóôÞñéïí! Ôá ðñïöõëÜóóåé êáé ôá ðñïóôáôåýåé ç Èåßá Ðñüíïéá. Ìüíïí åéò áõôÞí ùöåßëåôáé ç æùÞ ôùí. ÁíôéëáìâÜíïìáé üôé ïé ðëåßóôïé ôùí ìáèçôþí ðåéíïýí . ÅðÝóôñåøá óôï óðßôé. Ç ìÜíá ìïõ óõíÝ÷éæå íá ðáóôáëéÜæåé. ÄÝ÷èçêá ôç æåóôáóéÜ óáí âÜëóáìï óôï êïñìß ìïõ. ÈõìÞèçêá ôçí õðüó÷åóç ðïõ ôçò Ýäùóá ðñéí îåêéíÞóù ãéá ôçí åêêëçóßá. ÌÜíá, ôç ñþôçóá, ôé èá ðåé ÌåëìåêÝô . ¢ðëùóå ôï ÷Ýñé ôçò êáé êñÜôçóå ôï äéêü ìïõ. Ì áãáðÜò; Ìå ñþôçóå. ÓÞêùóá áäéÜöïñá ôïõò þìïõò äåß÷íïíôáò ôçò ðùò ç åñþôçóç åßíáé ðåñéôÞ. Ìá õðÜñ÷åé ðáéäß óôïí êüóìï ðïõ íá ìç áãáðÜåé ôç ìÜíá ôïõ ! Öáßíåôáé üìùò üôé äå ìå ðáñáêïëïõèïýóå. ÊÜñöùóå ôá ìÜôéá ôçò Ýôóé óôï ðïõèåíÜ êáé ðïéïò îÝñåé óå ðïéïõò êáéñïýò ôçò ïäçãïýóáí ïé áíáìíÞóåéò ôçò. Ôï ÷ùñéü ô áãáðÜò; óõíÝ÷éóå, ìá ôïýôç ôç öïñÜ äåí ðåñßìåíå ôçí áðÜíôçóÞ ìïõ. Åêåßíá åêÝò ôá ñáóóßá êáé ïñìÜíå, ôá ÷ùñÜöå êáé ôá óôñÜôáò ôç ÷ùñß, áãáðÜóáôå; ¢ñ÷éóá íá âáñéÝìáé. ÊÜôé âáèý üìùò ì Ýêáíå í áëëÜîù ãíþìç êáé Ýêáíá õðïìïíÞ. Ôï áéóèáíüìïõí, ôï âëåðá üôé Þèåëå íá ìïõ ðåé êÜôé óïâáñü, êÜôé ðïõ ôç âáóÜíéæå. Ô áäÝñöéá óïõ, åßðå, ôïõò óõããåíåßò ìáò, ôïõò ößëïõò óïõ ôïõò áãáðÜò; Íáé åßðá. ÁõôÜ åßíáé üôé Ý÷ù êáé äåí Ý÷ù ó áõ-

' ôÞ ôç æùÞ. ÐÞñå âáèéÜ áíÜóá. Å, áõôü èá ðåé ìåëìåêÝô ìïõ åßðå êáé öÜíçêå íá çñåìåß. ÌåëìåêÝô ãéÜâñïõì, èá ðåé ðáôñßäá. Èá ðåé ôï ìÝñïò ðïõ ãåííÞèçêåò êáé Ýæçóåò ôá ðáéäéêÜ óïõ ÷ñüíéá. Èá ðåé áêüìá, ôï ìÝñïò ðïõ æïýóåò ìå ôïõò ößëïõò óïõ, ìå ôïõò óõããåíåßò, ìå ô áäÝñöéá óïõ, ìå ôç ìÜíá êáé ôïí ðáôÝñá óïõ êáé ðïõ ôá ÷áóåò üëá áõôÜ ìÝóá óå ìéá óôéãìÞ, ãéáôß êÜðïéïé óôá ðÞñáí ìå ôç âßá êáé óôï ôÝëïò ó Ýäéùîáí êé áð ôï óðßôé óïõ. ÓõãêéíÞèçêá. Ìðüñåóá ìüíï íá ñùôÞóù. Êáé ôé ó÷Ýóç Ý÷ïõí áõôÜ ìå ìáò; åßäå ôï åíäéáöÝñïí ìïõ êáé ðÞñå êïõñÜãéï. ×Üñçêå. Ï ðáôÝñáò óïõ êáé ãù äåí ãåííçèÞêáìå óôçí ÅëëÜäá, Üñ÷éóå. Ôï ÷ùñéü ìáò óôçí ðáôñßäá, óôïí Ðüíôï, Þôáí Ýíá ìéêñü üìïñöï ÷ùñéü, üðùò êáé ç Ðëáæüìéóôá. Ôï Ýëåãáí Êïëôóéïýê. ¹ôáí ÷ôéóìÝíï, üðùò ç Ðëáæüìéóôá, ìÝóá óôï äÜóïò êáé óôçí Üêñç ôïõ ÷áìçëÜ Ýôñå÷å Ýíá ìéêñü ðïôÜìé. Æïýóáìå üìïñöá. Åß÷áìå ôï óðßôé ìáò, ôá ÷ùñÜöéá ìáò, ôï âéüò ìáò. Åß÷áìå áêüìá ôïí äÜóêáëï, ôïí ðáðÜ, ôï ó÷ïëåßï êáé ôçí åêêëçóßá ìáò. ÊÜèå ÊõñéáêÞ ÷ôõðïýóå ç êáìðÜíá êáé ìåéò äïîÜæáìå ôï èåü. ¼ëá ôá åß÷áìå. Åêôüò áðü Ðáôñßäá. ÊñåìÜóôçêá áð ôá ÷åßëç ôçò. ÐÞñå âáèéÜ áíÜóá. Êé Ýíáí çìÝñá, åíôüêåí (÷ôýðçóå) ç êáìðÜíá ôçò åêêëçóßáò. Óôçí áñ÷Þ ÷ôõðïýóå ãñÞãïñá, ìá

óôç óõíÝ÷åéá ÷ôõðïýóå ðÝíèéìá üðùò üôáí Ý÷ïõìå èáíáôéêü. ÌáæåõôÞêáìå üëïé óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý. Ïé ãõíáßêåò Ýêëáéãáí, åìåßò ôá ðáéäéÜ âëÝðáìå ôñïìáãìÝíá. Ïé Üíôñåò âãÞêáí óôá âïõíÜ. ¸ðñåðå íá öýãïõìå áð ôï ÷ùñéü. Ïé Ôïýñêïé Ýêáéãáí ôá óðßôéá ìáò, Üñðáæáí ôï âéïò ìáò, óêüôùíáí. Äåí Üöçóáí ôßðïôå üñèéï. Ìå åßäå ðïõ äÜêñõóá. Óêïýðéóå ìå ôï ÷Ýñé ôçò ôá äÜêñõÜ ìïõ. ¸ôóé Þñèáìå óôçí ÅëëÜäá åßðå. Ç ðïíôéáêÞ ç ñÜôóá, óêÝöôïìáé óÞìåñá, ç ÅëëçíéêÞ, áñíÞèçêå íá õðçñåôÞóåé ôïí êáôáêôçôÞ. ÁñíÞèçêå í áëëÜîåé ôçí ðßóôç ôçò. ¸êôïôå äåí ôçò îáíáÝêáíá ðáñáôÞñçóç. Ìá êáé êåßíç äå ìïõ ÷Üëáóå ÷áôÞñé. ¢ëëáîå ôéò ëÝîåéò. Ôçí Üêïõãá íá ëÝåé, ðüôå Åú êáé ôé Ðáôñßäá êáé Üëëåò öïñÝò íá èõìÜôáé åú êáé ôé ìáýñá êáéñïýò. Êþóôáò Ôóéëößäçò áðü ôï Óôáõñïäñüìé ÂïÀïõ ÊïæÜíçò

ÂÉÂËÉÏÊÑÉÔÉÊÇ

ÅÊ ÂÁÈÅÙÍ (Áõôïâéïãñáößá ôïõ ÓôÝñãéïõ Áíäñåüðïõëïõ)

ÃíÞóéá, áõèüñìçôç, ðñùôïãåíÞò ðáñïõóßáóç ãåãïíüôùí ôá ïðïßá ÷Üñáîáí ôá ðáéäéêÜ êáé åöçâéêÜ ÷ñüíéá. ÐåñéãñáöÞ ç ïðïßá óõíáñðÜæåé. ¼÷é ôå÷íçôÜ öôéáóßäéá êáé ðáñáðïìðÝò óå îÝíåò ìáñôõñßåò. Ìßá ðñáãìáôéêÜ åê âáèÝùí áíáäñïìÞ ó åêåßíá ôá ïðïßá ðÝñáóáí êáé ÷Üñáîáí ôçí ðïñåßá ôçò æùÞò. ÐëçãÝò ïé ïðïßåò åðéöáíåéáêÜ åðïõëþèçêáí áëëÜ åðùÜæïõí êÜôù áðü ôçí åðéäåñìßäá êáé ìå ôï åñÝèéóìá ðïíïýí. Ôá ãåãïíüôá äçìéïýñãçóáí óôïí ðñùôáãùíéóôÞ öïñÝá, ôïí þñéìï Üíèñùðï ôçò áíôéêåéìåíéêüôçôáò, ôçò áíï÷Þò ôùí áíôßèåôùí éäåþí ôçò óõìðüñåõóçò óôïõò ïìïåéäåÜôåò, ôçò áðïäï÷Þò ôçò ÁñéóôïôåëéêÞò áñ÷Þò ôïõ ìÝóïõ êáé ü÷é ôùí áêñïôÞôùí! ¼÷é óôïí ðüëåìï, ü÷é óôï ìßóïò, ü÷é óôïí áõôáñ÷éóìü. ËåðôÞ ç ðñïóÝããéóç ôùí áñíçôéêþí êáôáóôÜóåùí, ðñïóåêôéêÞ áíáöïñÜ óôá ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá. ÊáôáóôÜëáãìá ìüñöùóçò, ìáêñÜò êáé óïöÞò óõìðåñéöïñÜò. Ãëþóóá êåéìÝíïõ äéáõãÞò, ëåêôéêÞ êáëëéÝðåéá ç ïðïßá óõíáñðÜæåé ôïí áíáãíþóôç. Áíçóõ÷åß ï áíáãíþóôçò ìÞðùò ôåëåéþóåé ãñÞãïñá ç éóôüñçóç êáé ðáßñíåé ìáêñõÝò áíáðíïÝò. Ç öùíÞ ôçò áðüãíùóçò êáé ôçò ðñïóäïêßáò, ðñïóùðïðïéçìÝíç óôçí åðßêëçóç ÈùìáÞ, ÈùìáÞ, ÈùìáÞ! óõãêëïíßæåé. Ï Üíèñùðïò êáôáññÝåé óùìáôéêÜ, áëëÜ áíáäýïíôáé õðåñöõóéêÝò äõíÜìåéò, áíôéóôÝêåôáé óôçí êáôáóôñïöÞ êáé åëðßæåé. ÁëëÜ ç åëðßäá ôïí áíôáìåßâåé ìå ôçí öùíÞ Äçìçôñïýëá åñ÷üìáóôå. Ìéá áëçèéíÞ ðåñéãñáöÞ ç ïðïßá áããßæåé êáé ìç åõáßóèçôåò ÷ïñäÝò. Ìå áíåðéåéêÞ äéÜèåóç èá ìðïñïýóå Ýíáò îÝíïò íá åéðåß üôé ç óõíå÷Þò åðßêëçóç ôùí ìáèçóéáêþí éêáíïôÞôùí, áðïôåëåß áñíçôéêü óçìåßï ôçò éóôüñçóçò. ¼ìùò áõôü ãßíåôáé áíåêôü, üôáí êÜðïéïò óêåöèåß üôé ç åê âáèÝùí áöÞãçóç áöÞíåé ðáñáêáôáèÞêç óôïõò áðïãüíïõò êáé ôïõò ößëïõò. Ößëïò êáé óõíïäïéðüñïò ôùí éäåþí áõôþí óõãêáôáëÝãù êé åãþ ôïí åõáôü ìïõ. ÃçñÜóçò Â. Íéêüëáïò Óõí/÷ïò äéêçãüñïò åñáóéôÝ÷íçò óõããñáöÝáò

ÉóôïñéêÜ

!

"

ÉÓÔÏÑÉÅÓ ÅëÝíç Ëáëïðïýëïõ

¸

íá âñÜäõ ï èåßïò ï Ãñçãüñçò ,ï Áíôþíçò Âáóéëüðïõëïò, ï Óôáýñïò ÊáñáëÞò öõëÜãáíå ôç ãÝöõñá ôïõ ÁëéÜêìïíá óôï äñüìï ÍåÜðïëçò ÊáóôïñéÜò. ÊÜôù áðü ôç ãÝöõñá Þôáí áíôÜñôåò ìå êáðåôÜíéï ôïí Âïõëãáñüðïõëï. Åêåßíç ôçí þñá, ÷ùñßò íá îÝñåé ï Âïõëãáñüðïõëïò üôé ïé óôñáôéþôåò åßíáé ïé ðáéäéêïß ôïõ ößëïé, áêïýåé ìéá éóôïñßá ãéá ôçí ðáéäéêÞ ôïõò çëéêßá. ¼ôáí Þôáí ðáéäéÜ ,ìáæß ìå ôïí Âïõëãáñüðïõëï ðÞãáí Ýíá ðñùß óôçí êåñáóéÜ ôïõ Óïýëá ôïõ ÃêáìðÝóç êáé áíÝâçêáí ðÜíù. Ï ðáððïýò ï Óïýëáò äåí åß÷å Ýñèåé áêüìç íá öõëÜîåé ôçí êåñáóéÜ. Ìüëéò Üñ÷éóáí íá ìáæåýïõí êåñÜóéá ôá ðáéäéÜ, íÜôïò Ýñ÷åôáé ï ìðÜñìðá Óïýëáò ðïõ ïýôå êáëÜ Ýâëåðå ïýôå êáëÜ Üêïõãå. Ôá ôÝóóåñá ðáéäéÜ ôé íá êÜíïõíå. ËÝåé ï Áíôþíçò ï Âïõëãáñüðïõëïò, íá êáôïõñÞóïõìå áðü ðÜíù áðü ôçí ÊåñáóéÜ ôïí ðÜððï, èá íïìßóåé üôé âñÝ÷åé êáé èá óêåðáóôåß, áí ìéáò ðéÜóåé èá ìáò äåßñåé, èá ôï ðåé êáé óôéò ìÜíåò ìáò êáé èá ìáò êëåßóïõí ôï âñÜäõ Ýîù áðü ôï óðßôé. Áñ÷ßæåé íá êáôïõñÜåé ï Ýíáò ìåôÜ ï Üëëïò. Ï ðÜððïò ìïíïëïãåß, Üñ÷éóå íá âñÝ÷åé ãéá ôá êáëÜ, ðáßñíåé ôçí êÜðá êáé óêåðÜæåôáé. Ñß÷ôçêáí üëïé êÜôù áðü ôçí ÊåñáóéÜ êáé öýãáíå, äåí ôïõò ðÞñå åßäçóç. Ôïí åß÷áí êáôïõñÞóåé ôçí êÜðá ôçí åß÷áí êÜíåé ìïýóêåìá. ÁõôÞ ç éóôïñßá ìå ôçí ÊåñáóéÜ ôïõò Ýóùóå ôç æùÞ. Ï Âïõëãáñüðïõëïò ðïõ Þôáí êáðåôÜíéïò áêïýãïíôáò ôçí éóôïñßá, ôïõò ãíþñéóå êáé óêÝöôçêå ,åßíáé ï Ãñçãüñçò, ï Áíôþíçò êáé ï Óôáýñïò, ôé óýìðôùóç! Åãþ íá ôïõò óêïôþóù, ðñïôéìþ íá óêïôùèþ åãþ ðáñÜ íá óêïôþóù ôïõò ößëïõò ìïõ. ËÝåé óôïõò Üëëïõò áíôÜñôåò åßíáé ðáéäéÜ ÷ùñßò ðáôÝñá êáé ðñÝðåé íá ôï óåâáóôïýìå, ôïõ åíüò ç ìÜíá äåí Ý÷åé Üëëï ðáéäß êáé ðñÝðåé íá öýãïõìå. Ï Âïõëãáñüðïõëïò ôá åßðå óôç ìÜíá ìïõ êáé ôçò åßðå íá ðåé óôï Ãñçãüñç íá ìçí âãáßíïõí äõï ôñåéò ìáæß áëëÜ ðïëëïß ìáæß, íá ðñïóÝ÷ïõí íá ìçí ôïõò óêïôþóïõí. Ï èåßïò ôá åßðå üëá óôï ÄéïéêçôÞ êáé áðü ôüôå Üëëáîå ç óêïðéÜ. ¸ôóé ãëõôþóáíå áðü ôïõò áíôÜñôåò. Ï èåßïò ìïõ ìáò åßðå üôé åêåßíç ôç âñÜäéá üëï ãéá ôá ðáéäéêÜ ìáò ÷ñüíéá ìéëïýóáìå. Áò ãõñßóïõìå ðÜëé óôç æùÞ ìïõ. Ìïõ öïñôþóáíå ôï ãÜéäáñï óéôÜñé ãéá íá ðÜìå óôï ìýëï óôéò ÓáñìðÜäåò (ÂåëáíéäéÜ). ¹ìáóôáí 4-5 Üôïìá êïñßôóéá, Üíôñåò êáé ãõíáßêåò, Þôáí êáé ôï áãáðçìÝíï ìïõ ôï ÐïõëêÜêé, ç Ðïõë÷åñßá Áíäñåïðïýëïõ. Èá ðÞãáéíå óôï ÃõìíÜóéï êáé åêåßíç ôçí çìÝñá Üíïéãáí ôá ÃõìíÜóéá. Ïé áíôÜñôåò

ÅðéìÝëåéá: Ìáßñç Áäáìïðïõëïõ ×áñáëáìðéäïõ

üìùò ÷ôõðïýóáí ôï Ôóïôýëé êáé ç Ðïýëêç áíôß óôï ÃõìíÜóéï ðÞãáéíå óôï ìýëï. Óå üëï ôï äñüìï Ýêëáéãå ãéáôß äåí ðÞãå. ¹èåëá êáé ãù íá ðÜù óôï ãõìíÜóéï ìáæß ìå ôçí Ðïýëêç áëëÜ ç ìÜíá ìïõ åßðå üôé äåí êÜíåé ôá êïñßôóéá íá ìáèáßíïõí ãñÜììáôá. ¸÷ù ôñßá áãüñéá áõôÜ íá ìÜèïõí öôÜíåé, Ýëåãå ç ìÜíá ìïõ. Åãþ Ýêëáøá áðü ôçí áñ÷Þ ðïõ äåí ìå Üöçóáí íá äþóù åîåôÜóåéò. Ç Ðïýëêç êáé ï Âáóßëçò ×áôæüðïõëïò ðÞãáí, åß÷áí ãñÜøåé êáëÜ êáé åß÷áí ðåñÜóåé. Ôïí Âáóßëç ôïí ñþôçóáí ðéï åßíáé ôï ìåãáëýôåñï âïõíü ôçò ÅëëÜäáò êáé åêåßíïò ôïõò åßðå : åßíáé ï ¼ëõìðïò êáé ôïõò åßðå êáé ôï õøüìåôñï. Óå ðïéï ìÝñïò âñßóêåôáé; Êáé áõôüò áðÞíôçóå åêåß ðïõ Þôáí ðñþôá . ÌðñÜâï ðáéäÜêé ìïõ, åßóáé ðïëý Ýîõðíïò áí êáé ìå áõôÜ ôá ëßãá ãñÜììáôá ðïõ îÝñåéò åìåßò èá óå ðåñÜóïõìå ôïõ åßðáí. ÖôÜóáìå óôï ìýëï, îåöïñôþóáìå, óôïí ìýëï üìùò åß÷áí ðÜåé Üëëïé ðñéí áðü ìáò êáé êáèßóáìå íá ðåñéìÝíïõìå ôç óåéñÜ ìáò. ÊáôÜ óýìðôùóç Þñèå óôï ìýëï êáé ìéá óõììáèÞôñéÜ ìáò áðü ôç ÓôÝñíá, ðïõ åßíáé Ýíá ìéêñü ÷ùñéü äßðëá óôç ÂåëáíéäéÜ. ÁõôÞ èá ìáò ðåñíïýóå ëßãï óôá ÷ñüíéá èá Þôáí 17-18 ÷ñïíþí êáé ïé ãïíåßò ôçò ôçí åß÷áíå ðáíôñÝøåé. Ìüëéò ôçí åßäáìå ÷áñÞêáìå ðïëý ãéáôß åß÷áìå êÜôé ÷ñüíéá íá ôç äïýìå. Ôþñá åß÷å ìåãáëþóåé êáé ôþñá ðþò íá ôï ðïýìå Þôáí êáé ðáíôñåìÝíç. Ôç ñùôÞóáìå, Íßêç ðùò ðÜåé ç êáéíïýñéá óïõ æùÞ, êáëýôåñá êïñßôóé Þ ðáíôñåìÝíç.

-Ôé íá óáò ðù âñå êïñßôóéá, Ý÷ù âÜóáíï ìå ôïí Üíôñá ìïõ. Ìïõ Ýôáîå ï ðáôÝñáò ìïõ Ýíá óôñþìá ìå âáìâÜêé êáé äåí ìïõ ôï Ýäùóå êáé ìïõ ôá Ýäùóå êáé ôá äõï ìå Ü÷õñï. Ï Üíôñáò ìïõ êÜèå ìÝñá ìïõ ëÝåé íá ðù óôïí ðáôÝñá ìïõ íá ìáò ðÜñåé ôï óôñþìá ìå ôï âáìâÜêé. Åãþ ôïõ ëÝù ôé íá ôï êÜíåéò ÊùóôÜêç ìïõ ôï óôñþìá ìå ôï âáìâÜêé; Áõôü ôï ãåìßæåéò ãéá üëï ôïí êáéñü åíþ ôï Ü÷õñï ôï âÜæåéò üëï êáéíïýñãéï. ¼ôáí áëùíßóïõìå ôï êñéèÜñé èá âÜëïõìå öñÝóêï Ü÷õñï áðü êñéèÜñé, üôáí áëùíßóïõìå ôï óéôÜñé èá âÜëïõìå Ü÷õñï êáéíïýñãéï áðü ôï óéôÜñé. ¼ôáí ìÜóïõìå ôá êáëáìðüêéá êáé ôá îåöëßóïõìå èá âÜëïõìå öýëëá áðü êáëáìðüêé. Ôá öýëëá åßíáé êáëÜ êáé êñáôïýí üëï ôï ÷åéìþíá, áðü âáìâÜêé êáëýôåñá. Áì, êáé ôþñá ðïõ èá ãåííÞóù ôï ðáéäß èá êáôïõñÜåé êáé èá óáðßóåé ôï âáìâÜêé. ÁõôÜ ëÝù óôïí ÊùóôÜêç ìïõ ÅëÝíç ìïõ, áëëÜ áõôüò ôï ßäéï, èÝëù ôï óôñþìá ìå ôï âáìâÜêé . Ôé íá óáò ðù áäåëöïýëåò ìïõ, äåí êïéôÜæåé ðïõ äåí Ý÷ïõìå íá öÜìå. Ôï öáãçôü ìáò åßíáé ôñá÷áíÜò êáé êáôóáìÜêé êáé íÜíáé êáé áõôü.

#

ÉáôñéêÜ

èÝìáôá ÄÕÓËÉÐÉÄÁÉÌÉÁ

Õðåñëéðéäáéìßá åßíáé ç êáôÜóôáóç åêåßíç êáôÜ ôçí ïðïßá áõîÜíïíôáé Ýíá Þ ðåñéóóüôåñá ëéðßäéá ôïõ áßìáôïò.Ç ÷ïëéóôåñüëç (ïëéêÞ,HDL,LDL) Ôñéãëõêåñßäéá.Ôá ëéðßäéá ôïõ ïñãáíéóìïý ðñïÝñ÷ïíôáé áöåíüò áðü ôçí åîùãåíÞ ðñüëçøç áõôþí ìÝóù ôùí ôñïöþí êáé áöåôÝñïõ áðü ôçí åíäïãåíÞ óýíèåóç áõôþí áðü ôï Þðáñ. Ôé åßíáé ÷ïëçóôåñüëç(÷ïëéóôåñßíç) Ç ÷ïëéóôåñüëç äéáäñáìáôßæåé ðïëý óðïõäáßï ñüëï óôçí ëåéôïõñãßá ôïõ ïñãáíéóìïý. n Áðïôåëåß äïìéêü óõóôáôéêü üëùí ôùí êõôôÜñùí êáé éäéáßôåñá ôçò êõôôáñéêÞò ìåìâñÜíçò. n ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí óýíèåóç ïñìïíþí ð.÷. ôåóôïóôåñüíçò,ïéóôñïãüíùí n ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí óýíèåóç ôçò âéôáìßíçò D n Áðïôåëåß óõóôáôéêü ôùí ÷ïëéêþí áëÜôùí, ôá ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí óôçí ðÝøç ôùí ëéðéäßùí. Ðùò ãßíåôáé ç ìÝôñçóç ôùí ëéðéäßùí Ç óùóôÞ ìÝôñçóç ôùí ôñéãëõêåñéäßùí ãßíåôáé ìåôÜ áðü 12ùñç íçóôåßá.Ç ìÝôñçóç ôùí ëéðéäßùí äåí èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé óôçí äéÜñêåéá ïîåßáò íüóçóçò Þ óå ðåñéüäïõò áðþëåéáò óùìáôéêïý âÜñïõò äéüôé áìöüôåñåò ïé êáôáóôÜóåéò åíäÝ÷åôáé íá ìåéþíïõí ôéò ôéìÝò Þ óôçí äéÜñêåéá ôçò åãêõìïóýíçò ,óôçí ïðïßá ïé ôéìÝò åßíáé áõîçìÝíåò.Ôá åðßðåäá HDL,LDL ìðïñåß íá ìåéùèïýí åðß äéÜóôçìá Ýùò 3

ìÞíåò ìåôÜ áðü ïîý Ýìöñáãìá ôïõ ìõïêáñäßïõ Þ Üëëï óïâáñü ôñáõìáôéóìü. Ìå ðïéá óõìðôþìáôá åêäçëþíåôáé ç õðåñ÷ïëçóôåñïíáéìßá Ç õðåñ÷ïëçóôåñïíáéìßá åßíáé óéùðçëÞ íüóïò. Äåí õðÜñ÷ïõí óõìðôþìáôá ìÝ÷ñé íá åêäçëùèïýí åðéðëïêÝò áðü ôçí áñôçñéïóêëÞñçíóç (óôåöáíéáßá íüóïò, ðåñéöåñéêÞ áñôçñéïðÜèåéá) Ç ìåãÜëç áýîçóç ôùí ôñéãëõêåñéäßùí >1000mg/dl ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé óõìðôþìáôá áðü ôï ðåðôéêü ëüãù ïîåßáò ðáãêñåáôßôéäáò. ÅðéèõìçôÜ åðßðåäá ëéðéäßùí ÏëéêÞ ÷ïëåóôåñüëç<200mg/dl HDL>50mg/dl Ôñéãëõêåñßäéá <150mg/dl Óýìöùíá ìå ôéò áíáèåùñçìÝíåò êáôåõèçíôÞñéåò ïäçãßåò ôçò ÅëëçíéêÞò Åôáéñßáò ÁèçñïóêëÞñùóçò ãéá ôç äéÜãíùóç êáé ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí äõóëéðéäáéìéþí 2014 , óå Üôïìá õøçëïý êéíäýíïõ åßíáé ç åðßôåõîç åðéðÝäùí LDL<70mg/dl,óå Ü ôïìá åíäéÜìåóïõ êéíäýíïõ åðßðåäá LDL<100mg/dl, êáé óå Üôïìá ÷áìçëïý êéíäýíïõ LDL<115mg/dl. Ìå åêôßìçóç Ìðáíôüëáò ÅììáíïõÞë Êáñäéïëüãïò

Ðñüóêëçóç ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò ÂïÀïõ ãéá óõììåôï÷Þ óå Ýêèåóç ìå èÝìá ôçí ðñïóöõãéêÞ åãêáôÜóôáóç óôçí åðáñ÷ßá Âïúïõ Ðïëéôéóôéêüò Åðéìïñöùôéêüò Åîùñáúóôéêüò Ëáïãñáöéêüò êáé Ìéêñáóéáôþí Óýëëïãïò ÍåÜðïëçò Áò îõðíÞóïõìå ôéò ìíÞìåò ãéá íá ìÜèïõìå ôïí ôüðï ìáò

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ôï Ä.Ó. êáé ôá ìÝëç ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò óôá ðëáßóéá ôùí åêäçëþóåùí ôïõ : Èýìçóåò ôçò ÍåÜðïëçò ðñüêåéôáé íá ðñáãìáôïðïéÞóåé Ýêèåóç ìå èÝìá ôçí ðñïóöõãéêÞ åãêáôÜóôáóç óôçí åðáñ÷ßá Âïúïõ. ¼óïé èÝëïõí íá óõììåôÜó÷ïõí óôçí Ýêèåóç êáé Ý÷ïõí óôçí êáôï÷Þ ôïõò õëéêü (Ýãñáöá, áíôéêåßìåíá, öïñåóéÝò ê.á.) áðü ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí ðñïóöýãùí (Ìéêñáóéáôþí & Ðïíôßùí) óôç ÍåÜðïëç áëëÜ êáé óôçí åðáñ÷ßá Âïúïõ Ðáñáêáëïýíôáé íá åðéêïéíùíÞóïõí ìå ôï Ä.Ó. ôïõ óõëëüãïõ. ÔçëÝöùíá Åðéêïéíùíßáò : 6944674468 ,6972162597, 6977981998 ,6948541632, 6980584941. ÇëåêôñïíéêÞ Äéåýèõíóç Åðéêïéíùíßáò : george.e.bellos@gmail.com - tsiand8@otenet.gr .

ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÅÓ ÅÍÉÓ×ÕÓÅÉÓ ÌÅËÙÍ ÊÁÉ ÖÉËÙÍ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ Áäáìüðïõëïò Èåüäùñïò ÂñÜêáò Êùí/íïò Âüôóçò Åõèýìéïò ÃêÜóôáñçò ÓôÝñãéïò Æçêüðïõëïò ÉùÜííçò Êáñáíéêüðïõëïò Öþôéïò ÊåñáìÜñçò Ãåþñãéïò

50 50 50 20 10 20 100

Ìáíôæïýêáò Ìé÷áëüðïõëïò ÌðáëôáôæÞò ÐáëÜóêáò Óêïýñôçò Ôóïýìáò Ôóïýôóç

ÓôÝëéïò Èåüäùñïò ÓôÝëéïò Ãåþñãéïò ÄçìÞôñéïò ÉùÜííçò ÉùÜííá

10 20 100 20 30 50 50

$ ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ÃÁÌÏÉ

Ñéæüðïõëïò Ãåþñãéïò ôïõ Ðáó÷Üëç, Êñßêïõ Ãåùñãßá ôïõ Ðáíáãéþôç Äñõüâïõíï, Êáëßãêïò ÅõóôÜèéïò ôïõ ÉùÜííç, Ðïýëá Ìðëåñßíá ôïõ ºóá ÍåÜðïëç, Êáëáúôæßäçò ÄçìÞôñéïò ôïõ Çëßá, ÊáñÜìðéíá Ðáíáãéþôá ôïõ ×áñáëÜìðïõò Ìïëü÷á, Æõãïýñáò Íéêüëáïò ôïõ Áèáíáóßïõ, Ñïõìåëéþôïõ ÅëÝíç ôïõ ÊõñéÜêïõ ÍåÜðïëç

ÂÁÐÔÉÓÅÉÓ

Ëõóóáñßäïõ ÅéñÞíç ôïõ ÉïñäÜíç ÍåÜðïëç, Ëõóóáñßäïõ Óôáìáôßá ôïõ ÉïñäÜíç ÍåÜðïëç, Ìðáíôüëáò Ðáíáãéþôçò ÉùÜííçò ÍåÜðïëç

ÈÁÍÁÔÏÉ

Äüóéïõ ÔóéôóéëÞò Èåïäùñßäç Ðáðáèáíáóßïõ Êáñíáìðßôáò ÐáðáäÜöïõ Ôñáíôüðïõëïò Ôåñëßäç Ìïýôóïò ÊïíôïíÜóéïò ÔÜôóéïò Äñßôóáò ÂñáôìÞñá Ðáó÷Üëçò ×ñçìáôïðïýëïõ Ôüóêá ÓáôáôÜ Ìðïæüðïõëïò Ðáëáâïý ÂáóéëåéÜäçò Äáìéþôç

Áíáóôáóßá ÉùÜííçò Áíáóôáóßá ÁèáíÜóéïò Èåüäùñïò Âáóßëåéïò Êùí/íïò ÆùÞ Âáóßëåéïò èùìÜò ÉùÜííçò Êùí/íïò ¼ëãá Ãåþñãéïò Åëðßäá ÁãíÞ Óïößá Âáóßëåéïò Êùí/íéÜ ÁèáíÜóéïò Áíáóôáóßá

ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ ôïõ

ËáæÜñïõ Êùí/íïõ Äçìçôñßïõ ÌéëôéÜäç Ãåùñãßïõ Ãåùñãßïõ ×ñÞóôïõ Íéêüëáïò ÍéêïëÜïõ ÓéäÝñç Áðïóôüëïõ Âáóéëåßïõ Äçìçôñßïõ Áèáíáóßïõ ËáæÜñïõ Ãåùñãßïõ Ãåùñãßïõ ÈùìÜ ÉùÜííç ÈùìÜ ÍéêïëÜïõ

29/9/2014 ÁëéÜêìùí 1/10/2014 ÂåëáíéäéÜ 4/10/2014 Äñõüâïõíï 5/10/2014 Óêáëï÷ùñé 6/10/2014 ÍåÜðïëç 6/10/2014 Óêáëï÷þñé 5/10/2014 Äñõüâïõíï 13/10/2014 Äñõüâïõíï 16/10/2014 ÍåÜðïëç 21/10/2014 ÐåñéóôÝñá 23/10/2014 ÐåñéóôÝñá 24/10/2014 ÍåÜðïëç 24/10/2014 ÍåÜðïëç 26/10/2014 ÍåÜðïëç 29/10/2014 ÍåÜðïëç 3/11/2014 Ìåëéäüíé 3/11/2014 ÐåðïíéÜ 8/11/2014 ÊëÞìá 11/11/2014 ÁëéÜêìùí 16/11/2014 Ìåóüëïããïò 25/11/2014 ÁëéÜêìùí

åôþí

82 81 82 81 92 70 41 92 77 88 85 86 97 94 78 81 64 91 82 81 87

Óôéò 5/10/2014 áðåâßùóå óôç Èåóóáëïíßêç êáé êçäåýôçêå óôçí éäéáßôåñç ðáôñßäá ôïõ, ôï Óêáëï÷þñé, ï óåâáóôüò ìáò äÜóêáëïò ÁèáíÜóéïò (ÓÜêçò) Ðáðáèáíáóßïõ. Ï åêëéðþí ìáæß ìå ôç óýæõãü ôïõ Íßíá Óêïýëéïõ-Ðáðáèáíáóßïõ õðçñÝôçóáí áñêåôÜ ÷ñüíéá óôï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÍåÜðïëçò êáé ðñüóöåñáí ðÜñá ðïëëÜ óôçí åêðáßäåõóç ôùí ðáéäéþí ôïõ ôüðïõ ìáò. Ôá èåñìÜ ìïõ óõëëõðçôÞñéá óôç óýæõãü Íßíá êáé óôá ðáéäéÜ ÌéëôéÜäç êáé ÂáóéëéêÞ. Èåüäùñïò Áäáìüðïõëïò

ÄÙÑÅÅÓ

Ï Ðáýëïò ×áôæçðáõëßäçò êáôÝèåóå õðÝñ ôïõ óõëëüãïõ ìáò ôï ðïóü ôùí 100 ÅÕÑÙ, óôç ìíÞìç ôïõ áãáðçìÝíïõ ôïõ ðáôÝñá ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÄÑÉÔÓÁ.

ÔÇË. 2310 230742

%

&

ËÏÕÊÏÕÌÁÄÅÓ-ÊÁÖÅÓ-ÐÉÔÅÓ-ÓÁÍÔÏÕÉÔÓ ÐÉÑÏÓÊÉ - ÓÁËÁÔÅÓ - ÐÉÔÓÅÓ ÏÕÆÏ - ÊÑÁÓÉ - ÌÐÕÑÁ ÔÓÁÉ - ×ÕÌÏÉ DONUTS ËÁÌÐÑÉÁÍÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ Éïõóôéíéáíïý 8 & ÂåíéæÝëïõ ãùíßá Ôçë.: 2310 225516

ÔÅÍÔÏÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ

'

!

!