Catálogo Familia Yaris

Page 1

Yaris Yaris Híbrido SIEMPRE EL MEJOR CAMINO


Los nuevos Toyota Yaris y Yaris Híbrido. Compactos e ingeniosos. Los compañeros ideales para la ciudad.

* Yaris Híbrido Active con llanta de 15''. 2


4.7

TOYOTA TOUCH & GO

Toyota Touch & Go ** Disfruta del navegador, aplicaciones, m煤sica y m谩s.

Dimensiones ideales Combina el espacio compacto y confortable para cinco pasajeros con un radio de giro desde 4,7m.

Atenci贸n al detalle Construido con gran precisi贸n, con detalles de cuero y cromados.

Primer full hybrid del segmento Un placer de conducir con un atractivo coste de propiedad total.

79

g/km*

ciclo combinado Emisiones de CO2 inferiores a cualquier otro coche urbano

** Disponible como accesorio para el Toyota Touch.

3


Yaris HĂ­brido, donde la agilidad y el diseĂąo se encuentran con la tecnologĂ­a innovadora.

4


Características exteriores (según versión) — Diseño exclusivo del parachoques delantero y parrilla — Luces de marcha diurna LED — Luces traseras LED — Distintivos híbridos exclusivos — Llantas de aleación de 16"

Características interiores (según versión) — Tapizados con detalles en azul — Asientos combinados con piel — Sistema Toyota Touch con iluminación en azul — Palanca de cambios en piel — Volante en piel con costuras en azul — Freno de mano en piel con costuras en azul — Indicador del Sistema Híbrido — Sistema de Entrada y Arranque Inteligente

Luces traseras LED

Llantas de aleación de 16" exclusivas

Detalles en azul en el interior

Palanca de cambios con inserciones en azul

Luces de Marcha Diurna LED Advierten al resto de conductores aumentando la visibilidad de tu vehículo independientemente de las condiciones de iluminación.

Indicador del Sistema Híbrido Ayuda a mejorar las habilidades de conducción ecológica y optimizar el consumo de combustible.

Modos EV y ECO Elige el modo EV para una conducción eléctrica, con un consumo extraordinario y una conducción silenciosa. O elige el modo ECO para combinar consumo y rendimiento.

Monitor de Energía Muestra el flujo de energía básico de manera que puedes optimizar el rendimiento y el consumo de tu conducción.

5


Escucha más, mira más y descubre más. La tecnología que hace tu vida más fácil. El nuevo sistema Toyota Touch* y el Toyota Touch & Go§ ofrecen una comodidad sin precedentes. Disfruta de numerosas funciones, en una pantalla táctil intuitiva. * Excepto Yaris Basalto.

§

Toyota Touch & Go, disponible como accesorio.

1.

6

1. Integración: puedes usar la pantalla táctil a color de 6.1" con la radio/CD y con reproductores portátiles mediante conexión USB o toma auxiliar. Además puedes consultar los datos del vehículo. ◊

2. Gracias a la cámara de visión trasera aparcar será más fácil: cuando vas marcha atrás se activa en la pantalla una imagen nítida y clara, que te ayudará a eliminar todos los puntos muertos.

Requiere perfil Bluetooth® MAP en su teléfono móvil.

2.


3. Bluetooth®: haz llamadas con manos libres y transfiere la música almacenada a tu Toyota Touch. Envíe y reciba SMS§◊.

4. Define tu ruta§ con antelación, con el fácil sistema de actualización del navegador. Incluye avisos de radares de velocidad.

5. Conectividad mejorada**: búsquedas locales online, además de aplicaciones como Facebook, el tiempo y muchas más.

** Toyota Touch & Go. Requiere teléfono móvil compatible y con conexión de datos activada. Descarga apps en www.my.toyota.eu (algunas aplicaciones pueden tener coste).

4.

3. 5.


Práctico, versátil y cómodo. El ingenio del Yaris se encuentra en muchos lugares. El espacio para los pasajeros y la capacidad del maletero del Yaris Híbrido es el mismo que el del Yaris gracias al reducido sistema de propulsión Hybrid Synergy Drive®.

1. Asiento trasero abatible 60:40 que ofrece la mayor flexibilidad para diferentes combinaciones de carga.

* Disponible en Yaris Olivina y Yaris Híbrido Advance.

1.

2.

8

3.

2. El amplio maletero permite una carga plana completa, además de un espacio útil de almacenamiento bajo el suelo y una plataforma de dos niveles.


También tiene numerosos compartimentos de almacenamiento en todo el interior.

3. Cinco plazas confortables – mucho espacio para estirarse y relajarse, con espacio adicional para los pasajeros del asiento trasero.

4. La guantera tiene la conexión USB y la toma auxiliar. También está disponible con refrigeración* para mantener los objetos fríos.

4.

9


El Yaris Híbrido es el más avanzado hasta el momento, con su tecnología ingeniosa, consumo líder en su clase y rendimiento medioambiental.

Consumo*

3.5 l/100 km

Consumo excepcional El Yaris Híbrido ofrece un consumo excepcional sin renunciar al rendimiento.

Potencia§

100 cv

Par a demanda El Yaris Híbrido produce un alto par desde bajas revoluciones, lo que proporciona una aceleración suave y sensible.

Silencio sobresaliente En modo eléctrico el coche puede conducirse casi en completo silencio.

En ciclo combinado con llanta de 15" (neumáticos 175/65R15). * § Potencia total combinada del sistema. Motor de gasolina: 75 cv (55 kW/4800 rpm). 10

Coste total de propiedad inferior El vehículo full hybrid más asequible: gran ahorro de combustible, bajas emisiones, bajo coste de mantenimiento y alto valor residual.


79 Emisiones CO2 lĂ­deres en su clase

g/km*

11


Estos motores eficientes estĂĄn diseĂąados para ofrecer diversiĂłn y ahorro de combustible en la misma medida.

12


Motor

Potencia

Consumo*

Emisiones CO2*

Aceleración

Disponible en

1.0 l

69 CV

4,8 litros

110 g/km

15,3 segundos

Basalto

1.33 l gasolina

99 CV

5,2 litros

120 g/km

11,7 segundos

Ópalo, Olivina y Lava

1.33 l gasolina

99 CV

5,0 litros

114 g/km

12,6 segundos

Ópalo

1.4 l diésel

90 CV

3,9 litros

104 g/km

10,8 segundos

Picón

3,5 litros**

79 g/km**

11,8 segundos

Active, Advance

gasolina

VVT-i 5 T/M

§

VVT-i 6 T/M

§

VVT-i CVT

D-4D 6 T/M

1.5 l híbrido

§

HSD E-CVT

cada 100 km

cada 100 km

cada 100 km

cada 100 km

100 CV

cada 100 km

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h

T/M = Transmisión manual CVT = Transmisión Continuamente Variable E-CVT = Transmisión Eléctrica Continuamente Variable § ◊ Con Stop & Start. Potencia total combinada del sistema. Motor gasolina: 75 cv (55 kW/4800 rpm). ** Con llantas de 15" (neumáticos 175/65R15). * Ciclo combinado.

13


La Seguridad es la máxima prioridad de Toyota. El resultado es una protección excepcional. 1. ABS con Distribución Electrónica de la fuerza de Frenada (EBD) – el ABS previene el bloqueo de las ruedas al frenar; el EBD optimiza la fuerza de frenada en cada rueda. Juntos ayudan a mantener el control.

1.

2.

14

2. Asistente de Frenada (BA) detecta cuando necesita una parada de emergencia y aplica una presión extra a los frenos, lo que permite al ABS funcionar a pleno rendimiento.

3. Control de Estabilidad del Vehículo (VSC) activa los frenos individualmente y controla la potencia del motor para prevenir los derrapes en las curvas o superficies deslizantes.


4. Control de Tracción (TRC) reduce automáticamente la motencia del motor y controla la fuerza de frenada si se acelera demasiado fuerte. Esto ayuda a recuperar la tracción.

5. Advertencia de olvido de los cinturones de seguridad – una luz de aviso y una alarma avisan si algún ocupante no se ha puesto el cinturón de seguridad, tanto en los asientos delanteros como traseros.

6. Asientos con sistema WIL avanzados – los asientos delanteros amortiguan el movimiento de la cabeza y la espalda para reducir el riesgo de lesiones cervicales en caso de impactos traseros a baja velocidad.

3.

4.

5.

6.

15


Accesorios Elección, uso y personalidad. Donde quiera que te lleve la vida a ti y a tu Yaris, los accesorios originales Toyota añaden un toque extra de individualidad que hacen cada viaje aún más especial.

1. Alfombras textiles ofrecen una lujosa sensación de suavidad al tacto, además de protección.

3. Spoiler de techo diseñado para complementar el perfil aerodinámico de tu Yaris.

2. Toyota Touch & Go es el complemento perfecto al audio Touch. Mucho más que un simple navegador.

4. Soporte de bicicletas "Easy click" permite transportar dos bicicletas de forma segura, sin necesidad de instalar enganche de remolque.

Contacta con tu concesionario oficial Toyota para más detalles de la gama completa de accesorios originales. 1.

3.

2.

4.

16


Hybrid pack personaliza tu Yaris y combina estilo y protección.

Accesorios Estilo pequeños detalles que aportan una nueva dimensión a tu Yaris y refuerzan su atractivo visual.

Accesorios Protección protegen la pintura y el maletero de tu vehículo de arañazos y daños accidentales.

1. Placas antiarañazos con logo Hybrid

4. Embellecedor trasero cromado

7. Molduras laterales

2. Placa protectora de parachoques trasero (acero inoxidable)

5. Faldones laterales

8. Protector de maletero

6. Cola de escape

9. Placa protectora de parachoques trasero (color negro/se puede pintar del color del vehículo)

1.

4.

7.

2.

5.

8.

3.

6.

9.

3. Cubierta de llave inteligente

17


Colores – descubre las distintas maneras de expresarte.

1G3 Gris oscuro*

1F7 Plata*

3P0 Super rojo

* Pintura metalizada. 18

§

No disponible en el Yaris Híbrido.

209 Negro*

8S7 Azul*

Exclusivo del Yaris Híbrido.


040 Blanco

788 Turquesa*

3N8 Rojo*

9AF Azul violeta*§

084 Blanco glaciar*◊

19


Llantas y tapizados. Una selección muy interesante.

Llanta de aleación 15" Zenit Yaris Lava

20

Llanta de acero 15" Yaris Ópalo y Picón

Llanta de aleación 16" Yaris Híbrido Advance

Llanta de aleación 15" Selena gris claro Disponible como accesorio

Llanta de aleación 15" Yaris Olivina

Llanta de aleación 15" Yaris Híbrido Active

Llanta de aleación 15" o 16" Podium antracita Disponible como accesorio

Llanta de acero 15" Yaris Basalto

Llanta de aleación 15" o 16" Podium "machined" Disponible como accesorio


Tela gris oscuro Yaris Basalto

Tela azul/gris oscuro Yaris Ópalo, Picón y Lava

Tela gris oscuro/azul Yaris Híbrido Active

Tela color plata/gris oscuro Yaris Olivina

Tela gris oscuro/azul y piel gris oscura Yaris Híbrido Advance 21


Especificaciones 1.5 l HSD E-CVT

RENDIMIENTO MEDIOAMBIENTAL

1.0 l VVT-i 5 T/M

6 T/M

1.33 l VVT-i Dual CVT

1.4 l D-4D 6 T/M

Consumo de combustible (directiva 80/1268 de la UE modificada por la directiva 2004/03) Combinado (l/100 km)

3,5§/3,7

4,8

5.2

5.0

3.9

Urbano (l/100 km)

3,1§/3,4

5,7

6.5

5.7

4.8

Extraurbano (l/100 km)

3,5§/3,7

4,2

4.5

4.5

Gasolina sin plomo 95 o superior

Gasolina sin plomo 95 o superior

36

42

42

42

42

Combustible recomendado Capacidad del tanque de combustible (l)

Gasolina sin plomo 95 o superior

3.5 Diésel de 48 cetanos o superior

Dióxido de Carbono, CO2 (directiva 80/1268 de la UE modificada por la directiva 2004/03) Combinado (g/km)

79§/85

110

120

114

104

Urbano (g/km)

71§/77

131

148

132

126

Extraurbano (g/km)

81§/85

97

105

103

91

Emisiones (Directiva EC/715/2007 según enmienda EC/692/2008) Clasificación UE

Euro 5

Euro 5

Euro 5

Euro 5

Euro 5

Monóxido de Carbono, CO (g/km)

0,197

0,398

0,257

0,224

0,192

Hidrocarburos, THC (g/km)

0,044

0,034

0,033

0,040

Hidrocarburos, NMHC (g/km)

0'040

0,031

0,030

0,038

Óxidos Nitrosos, NOx (g/km)

0,006

0,02

0,027

0,008

0,141

Hidrocarburos, THC & Óxidos Nitrosos, NOx (g/km)

0,151

Particulas, PM (g/km)

0,001

72

74

74

69

Ruido (al pasar) (Directiva EU 70/157/EEC modificada por la directiva 2007/34/EC) dB(A)

73

Los niveles de consumo de combustible, así como de emisiones de CO2 y ruido, se miden en un entorno controlado en vehículos de producción básica, de acuerdo con los requisitos de las leyes europeas publicadas por la Comisión Europea. Los niveles de consumo de combustible y emisiones de CO2 de tu vehículo pueden variar con respecto a las mediciones aquí citadas. El tipo de conducción junto con otros factores (condiciones de la carretera, tráfico, condiciones del vehículo, equipamiento instalado, carga número de pasajeros...) juegan un papel determinante en el consumo de combustible y emisiones de CO2. T/M = Transmisión manual § Con llanta de 15'' .

22

CVT = Transmisión Continuamente Variable E-CVT = Transmisión Eléctrica Continuamente Variable Potencia total combinada del sistema. Motor gasolina: 75 cv (55 kW/4800 rpm). * Excepto versiones 3 puertas, equipadas con discos sólidos.


MOTORES

1.5 l HSD E-CVT

1.0 l VVT-i 5 T/M

Código Motor

1NZ-FXE

1KR-FE

Disponible en

Yaris Híbrido Active 5P, Advance 5P

Yaris Basalto 5P

Número de cilindros

1.33 l VVT-i Dual 6 T/M

CVT 1NR-FE

Yaris Ópalo 3P y 5P, Lava 3P

1.4 l D-4D 6 T/M 1ND-TV

Yaris Ópalo 5P

Yaris Picón 5P

4 en línea

3 en línea

4 en línea

4 en línea

Mecanismo de válvulas

16 válvulas DOHC con VVT-i

12 válvulas DOHC con VVT-i

16 válvulas DOHC con VVTI-dual

8 válvulas SOHC

Sistema de inyección

Inyección electrónica (EFI)

Inyección electrónica (SFI)

Inyección electrónica (SFI)

Common rail

1497

998

1329

1364

75,0 x 84,7

71,0 x 84,0

72,5 x 80,5

73,0 x 81,5

13,4:1

11,0:1

11,5:1

16,5:1

Potencia máxima (cv/rpm)

75(100 ◊)/4800

69/6000

99/6000

90/3800

Par máximo (Nm/rpm)

111/3600–4400

93/3600

125/4000

205/1800–2800

1.5 l HSD E-CVT

1.0 l VVT-i 5 T/M

Cilindrada (cc) Diámetro x carrera (mm x mm) Ratio de compresión

RENDIMIENTO Velocidad máxima (km/h)

165

155

Aceleración 0–100 km/h (segs)

11,8

15,3

Coeficiente aerodinámico

0,286

0,287

Información adicional acerca de la batería híbrida Tipo

1.33 l VVT-i Dual 6 T/M

CVT 175

11,7

1.4 l D-4D 6 M/T 175

12,7 0,287

10,8 0,287

Información adicional acerca del motor eléctrico Niquel-Metal Hidruro (NiMH)

Tipo

1LM 520

Tensión nominal (V)

144

Tensión nominal(V)

Número de módulos

20

Potencia máxima (cv)

61

Capacidad (3HR) Amp. hr

6,5

Par máximo (Nm)

169

frenos

1.5 l HSD

1.0 l VVT-i

1.33 l VVT-i Dual

1.4 l D-4D

Delanteros

Discos ventilados

Discos ventilados

Discos ventilados

Discos ventilados

Discos sólidos

Tambor

Tambor*

Tambor

Traseros

23


Especificaciones SUSPENSIÓN Delantera

Tipo MacPherson

Trasera

Barra de torsión

DIMENSIONES

Largo

Ancho

Alto

3885–3905*

1695

1510

Dimensiones exteriores Total (mm) Ancho de vía delantero (mm)

1460 –1485

Ancho de vía trasero (mm)

1445 §–1470

§

Voladizo delantero (mm)

790–810* 585

Distancia entre ejes (mm)

2510

Radio de giro mínimo (m)

4.7/5.6§

1510 mm

Voladizo trasero (mm)

1460§ –1485 mm 1695 mm

24

585 mm

2510 mm 3885–3905* mm

790–810* mm

1445§ –1470 mm 1695 mm


dimensiones

Largo

Ancho

Alto

1915

1420

1250

Dimensiones interiores Total (mm) Maletero Capacidad del maletero, con asientos sin abatir (l)

286 1.5 l HSD E-CVT

1.0 l VVT-i 5 T/M

Peso neto (kg)

1085–1150

970–1025

Peso bruto (kg)

1565

1430

PESOS

LLANTAS Y NEUMÁTICOS** Tamaño de la llanta

Basalto

Ópalo

1.33 l VVT-i Dual 6 T/M

1.4 l D-4D 6 T/M

CVT 1015–1075

1470

1065–1115 1480

1525

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

15" acero

15" acero

15" acero

15" aleación

15" aleación

15" aleación

16" aleación

175/65R15

175/65R15

175/65R15

175/65R15

175/65R15

175/65R15

195/50R16

Rueda de repuesto temporal

Kit de reparación de neumáticos

Tamaño del neumático

 = Estándar * Yaris Híbrido.

− = No disponible

T/M = Transmisión manual CVT = Transmisión Continuamente Variable ** Para más información ir a la página 20. § Yaris Híbrido Advance.

E-CVT = Transmisión Eléctrica Continuamente Variable

25


Equipamiento Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Parilla diseño "Aero"

Spoiler trasero

EXTERIOR

Parachoques color carrocería

Tiradores exteriores de las puertas en color de la carrocería

– (negros)

Retrovisores exteriores en color de la carrocería con intermitentes integrados

– (negros)

Retrovisores exteriores eléctricos

Luces de marcha diurna LED

 

Luces traseras LED

Faros delanteros halógenos

Faros antiniebla delanteros

Cristales traseros tintados

Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Sistema de Entrada Inteligente

Sistema de Arranque Inteligente

Dirección asistida

Volante y palanca de cambios de uretano

Volante y palanca de cambios de piel

Volante ajustable en altura y profundidad

Control de crucero con limitador de velocidad

Display multi-información

Aire acondicionado

Climatizador con control digital

CONFORT

26


Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Follow me home

Freno de mano de piel

Panel de instrumentos de acabado blando

Elevalunas eléctricos delanteros

Elevalunas eléctricos delanteros y traseros

Toma de corriente de 12V

 (sólo pasajero)

CONFORT

Parasoles con espejo para conductor y pasajero Parasoles con espejo y luz para conductor y pasajero

Asas de cortesía

Sensor de luz

Sensor de lluvia

Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Guantera

Guantera con luz y refrigeración

Portavasos

Portaobjetos en las puertas delanteras

Bandeja cubre maletero

Cubierta separadora del maletero

COMPARTIMENTOS DE ALMACENAMIENTO

 = Estándar

− = No disponible

§

Sólo en 1.33 l VVT-i Dual.

No disponible en 1.0 l VVT-i.

27


Equipamiento Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Radio CD con compatibilidad MP3 y WMA

6 altavoces

MULTIMEDIA E INFORMACIÓN

8 altavoces

Mandos de audio en el volante

Mando de Bluetooth® en el volante*

Toma auxuliar y conexión USB

Indicador del Sistema Híbrido

Indicador de conducción ECO

Toyota Touch

Cámara trasera de asistencia al aparcamiento

Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Asientos tapizados en tela

Asientos tapizados en tela y piel

Asiento del conductor regulable en altura

Asiento del pasajero delantero regulable en altura

Asientos delanteros reclinables y deslizables

Bolsa multifunción detrás del asiento del pasajero delantero

Reposabrazos para conductor

Asientos traseros abatibles 60:40

ASIENTOS

 = Estándar 28

− = No disponible

* Requiere un teléfono móvil con compatibilidad Bluetooth®.


Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

ABS con EBD y BA

VSC

TRC

 (sólo CVT)

Estructura resistente a impactos

Sistema de Mínima Intrusión en Cabina en caso de impacto

Carrocería con elementos de acero de alta resistencia

Estructura y parachoques de absorsión de energía en caso de impacto

Airbags frontales para conductor y acompañante

Airbags laterales de conductor y acompañante

Airbags de cortina

Airbag de rodilla para conductor

Dispositivo de advertencia de olvido de cinturón de seguridad luminoso y acústico (delanteros y traseros)

Cinturones delanteros de 3 puntos con limitadores de fuerza

Asientos delanteros diseñados para minimizar lesiones de latigazo cervical (WIL)

Cierre de seguridad infantil en puertas traseras

Anclajes ISOFIX para sillas infantiles

Basalto

Ópalo

Picón

Olivina

Lava

Híbrido Active

Híbrido Advance

Inmovilizador

Cierre centralizado

Mando a distancia para apertura de las puertas

Interruptor interior de cierre de puertas

SEGURIDAD Activa

HAC Pasiva

SEGURIDAD ANTIRROBO

29


Tener un Yaris significa que disfrutas de la tranquilidad que te proporciona la reputación global de calidad e integridad de Toyota.

Diseñado para minimizar el mantenimiento

Revisión de Salud y Seguridad

3

años

Garantía

Ingeniería inteligente

Servicio de calidad Toyota

Garantía Toyota - Términos Generales

El Yaris está diseñado y construido para minimizar la necesidad del mantenimiento. Hay un número menor de piezas que requieren un mantenimiento periódico entre revisiones. Resulta igual de importante el hecho de que la tecnología del Yaris es de fácil acceso. Así, se reduce el tiempo de mano de obra necesario. Estas características se combinan con unos precios muy competitivos para los recambios, asegurando así el coste más bajo posible a la hora de mantener tu Yaris en perfectas condiciones.

Tu proveedor de Toyota le explicará paso a paso el programa de mantenimiento “Salud y Seguridad” del Yaris. Este programa es muy directo y claro y está diseñado para tu conveniencia. Efectivamente, dependiendo de las condiciones y el estilo de conducción, tu Yaris necesitará una revisión completa de “Salud y Seguridad” una vez cada dos años o cada 30.000 km (según el caso que antes se produzca). También será necesaria una revisión menos exhaustiva una vez al año o cada 15.000 km (según el caso que antes se produzca).

Garantía de 3 años. La garantía mecánica cubre cualquier defecto producido por error de fabricación o ensamblaje. Su duración es de tres años o 100.000 km según el caso que se produzca primero. Garantía de 5 años en componentes híbridos. Ciertos componentes del sistema de transmisión híbrido tienen 5 años o 100.000 km. de garantía, lo que ocurra primero. Para más información, por favor, contacta con tu distribuidor autorizado Toyota. Óxido superficial y defectos de pintura. La garantía también cubre la reparación de óxido superficial y defectos en la pintura de la carrocería como resultado del uso de materiales defectuosos durante un período de tres años sin límite de kilómetros. Además ofrece una cobertura de 12 años sin límite de kilometraje frente a la corrosión perforación de la carrocería (desde el interior hace el exterior) producto de la corrosión resultante del uso de material o acabado defectuoso.

30


Bajo coste de repuestos y mano de obra

Repuestos ORIGINALES

3

años

Garantía en Accesorios

Seguridad adicional

Accesorios Toyota

El Yaris está diseñado para minimizar el desembolso de reparación en caso de accidente. Los paragolpes contienen elementos de absorción energética y las piezas cuya sustitución resulta más costosa están alejados de las zonas más vulnerables del vehículo.

El sistema de seguridad del Yaris, es capaz de superar el riguroso test de los cinco minutos de la industria aseguradora y proporciona una seguridad excelente.

Los accesorios de Toyota están diseñados y fabricados con la misma calidad, atención y cuidado que los vehículos Toyota. Hechos a medida para su Toyota, encajan a la perfección y añaden un toque de estilo personal, confort y funcionalidad. Dado que han sido examinados en las condiciones más duras, puede estar completamente seguro de su fiabilidad y durabilidad. Además, cada accesorio de la casa Toyota tiene una garantía de 3 años cuando se adquiere junto con el vehículo.

Además las piezas de sustitución más frecuente se atornillan, en vez de soldarse. De este modo se limita el efecto de los daños, y las partes dañadas se pueden retirar, sustituir o reparar fácilmente. En definitiva, esto supone unos costes de reparación y piezas muy bajos.

V2 1113

Piezas de repuesto originales Toyota

31


Apunta con tu smartphone o webcam en el código y comienza una nueva experiencia con el Yaris.

SIEMPRE EL MEJOR CAMINO

Si deseas más información o quieres probar el Yaris, por favor contacta con tu concesionario oficial Toyota en Canarias más cercano o visítanos en: www.toyotacanarias.es www.toyotistas.es

En la medida de nuestro conocimiento, toda la información contenida en el presente catálogo es correcta en el momento de su impresión. Las imágenes aquí recogidas así como las especificaciones y equipamiento que se facilitan en este catálogo están sujetos a condiciones y requisitos locales y, por lo tanto, podrán diferir de los modelos existentes en su zona. Por favor, solicita a tu concesionario los datos sobre especificaciones y equipamientos locales. Los colores de la carrocería del vehículo pueden diferir ligeramente de las fotografías impresas en este catálogo. Toyota Canarias, S.A. se reserva el derecho de modificar cualquier detalle relativo a las especificaciones y el equipamiento sin previo aviso. © 2012 Toyota Canarias S.A. Está prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de esta publicación sin el consentimiento previo por escrito de Toyota Canarias, S.A. JUNIO 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.