Same

SAME - LAMBORGHINI CASE IH HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

T R A C T O

5 7 9 11 21 25 81 83 87

TRACTOPIECES - le spécialiste de la pièce neuve et occasion UNE EQUIPE A VOTRE ECOUTE ET A VOTRE SERVICE EXPEDITION SUR TOUTE LA FRANCE

Tel : 02 99 44 00 49 Fax : 02 99 44 13 70 http/www.lecomte-tracto-pieces.fr - Courriel : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

S-L-H

Transmission Electricité Hydraulique Avant train Alimentation Refroidissement Moteur Freinage Pont avant Tôlerie - Attelage Filtration

PIECES POUR

SOMMAIRE

P I E C E S

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

TRACTEUR

S L H

2

MOTEUR

TRACTEUR

MOTEUR

TRACTEUR

MOTEUR

Antares 100

1000.4 ATI

Dorado 70

1000.4 A5

Explorer 75 -80

1000.4 A1

Antares 110

1000.6 A

Dorado 75

1000.4 A5

Explorer 75 - 80 C

1000.4 A1

Antares 110 II

1000.6 A

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 75 - 80 SP

1000.4 A1

Antares 130

1000.6 AT

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 80 103 mm

916.4 A

Antares 130 II

1000.6 AT

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 80 C

1000.4 A1

Argon 50 - 60

1000.3 A

Dorado

1000.4 AT

Explorer 80C 103 mm

916.4 A

Argon 55 Classic

1000.3 W3E

Dorado

1000.4 AT1

Explorer 80 II

1000.4 A1

Argon 55 - 65F

1000.3 A

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 80 II SP basso

1000.4 A1

Argon 70

1000.3 AT

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 80 SP

1000.4 A1

Argon 70 Classic

1000.3 W3E

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 80 SP LP

1000.4 A1

Argon 75 F

1000.3 AT

Dorado

1000.4 WT

Explorer 80 Special 103mm

916.4 A

Argon F55 Classic

1000.3 W3E

Dorado

1000.4 WT

Explorer 85 95

1000.4 W

Argon F70 Classic

1000.3 W3E

Dorado

1000.4 WT

Explorer 85 - 95T - TB

1000.4 W

Ariete 148

DA 1154

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 90C

1000.4 AT

Ariete T

DA 1154

Dorado

1000.4 WT6E

Explorer 90 II

1000.4 AT

Ariete T480

DA 1154

Dorado

1000.4 WT

Explorer 90 SP

1000.4 AT

Aster 60

1000.3 A

Dorado

1000.4 WT

Explorer 90 SP LP

1000.4 AT

Aster 70

1000.3 AT

Dorado

1000.4 W7E

Explorer 90 T

1000.4 AT

Aurora 45

983 L

Dorado

1000.4 WT

Explorer 95 Classic

1000.4 W8

Buffalo 120

1056 L

Dorado

1000.4 WT

Falcon 50

983 L

Buffalo 130 EXP

1056 P

Dorado

1000.3 WT

Falcon C

983 L

Centauro 70 export 100 mm

1004. P

Dorado

1000.4 W7E

Fox 35 C

982 L

Centauro 70 export 98 mm

984 P

Dorado

1000.4 WT

Fox 45 C

983 L

Centauro 70 spécial 100 mm

1004. P

Drago 100

986 L

Fox 55 C

983 L

Centauro 70 spécial 98 mm

984 P

Drago 120

1056 P

Frutteto 60

1000.3 A

Centurion 75 export

984 P

Explorer 55 - 60

1000.3 A

Frutteto 60 II

1000.3 A

Centurion 75 spécial

1054 P

Explorer 60 II

1000.3 A

Frutteto 75

1000.4 A

Condor 55

1053P

Explorer 60 II SP

1000.3 A

Frutteto 75 II Reg. électronique

1000.4 A3

Condor 55 synchro100 mm

1003 P

Explorer 60 SP

1000.3 A

Frutteto 75 II Reg. mécanique

1000.4 A1

Condor 55 synchro 98 mm

983 P

Explorer 65 103 mm

916.4 A

Frutteto 85 II

1000.4 AT1

Condor C

983 L

Explorer 65 C 103

916.4A

Frutteto II 100

1000.4 WT

Corsaro 70

984 L

Explorer 65 - 70

1000.4 A

Frutteto II 55

1000.3 W4

Corsaro 70 frutteto

984P

Explorer 65 - 70 C

1000.4 A

Frutteto II 70

1000.4 WT

Corsaro 70 synchro

984P

Explorer 65 - 70 SP

1000.4 A

Frutteto II 75

1000.4 W9

Delfino 35

982 L

Explorer 70 103 mm

916.4 A

Frutteto II 90

1000.4 WT

Delfino 35 Frutteto

982 L

Explorer 70 C

1000.4 A

Galaxy 170

1056 PT

Diamond 215 - 265

1000.6 WTI

Explorer 70 C 103 mm

916.4 A

Golden

1000.3 A

Diamond 130 - 260

1000.6 WTI

Explorer 70 II

1000.4 A

Golden

1000.3 A

Diamond 230 - 260 II

1000.6 WTI

Explorer 70 II SP

1000.4 A

Golden

1000.3 AT

Dorado 55

1000.3 A5

Explorer 70 SP

1000.4 A

Golden

1000.4 A3

Dorado 56

1000.3 W3E

Explorer75 C 103 mm

916.4 A

Golden

1000.4 A

Dorado 56 classic

1000.3 W3E

Explorer 75 Classic

1000.4 W8

Golden

1000.4 A1

Dorado 60

1000.3 A5

Explorer 75 Reg. électronique

1000.4W

Golden

1000.4 AT1

Dorado 65

1000.3 A

Explorer 75 Reg. mécanique

1000.4 W8

Hercule 160 Export

1056 PT

Dorado 66

1000.3 W3E

Explorer 75 103 mm

916.4 A

Jaguar 95 100

1055 P

Dorado 66 classic

1000.3 W3E

Explorer 75 SP 103 mm

916.4 A

Jaguar 95 Export

1055 P

Dorado 66 inv. hydr.

1000.3 W3E

Explorer 75T TB

1000.4 W8

Krypton 100

1000.4 WT

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

TRACTEUR

MOTEUR

TRACTEUR

MOTEUR

TRACTEUR

MOTEUR

Krypton 105

1000.4 WT

Rubin 150

1000.6 WTI1E

Vigneron 70

1000.4 P

Krypton 80

1000.4 W1

Rubin 160 Galileo

1000.6 WTI

Vigneron 75

1000.4 A

Krypton 90

1000.4 WT

Rubin 160 - 180

1000.6 WTI2

Krypton 90 - 100

1000.4 WT

Rubin 180 Galileo

1000.6 WTI

Krypton 95

1000.4 WT

Rubin 200

1000.6 WTI4

Krypton F78 reg. électronique

1000.4 WT

Rubin 200 Galileo

1000.6 WTI

Krypton F78 reg. mécanique

1000.4 W1

Saturno 80

1054 L

Krypton F78 reg. mécanique

1000.4 WT

Saturno 80 Synchro

1054 P

Krypton F80

1000.4 WT

Silver 80

1000.4 A4

Krypton F88 - 98

1000.4 WT

Silver 90

1000.4 AT2

Krypton F90 - 100

1000.4 WT

Silver 100.4

1000.4 ATI1

Krypton V80

1000.4 W10

Silver 100.6

1000.6 A1

Laser 100

1055 P

Silver 105

1000.6 W4

Laser 110

1000.6 WTI

Silver 110 reg. électronique

1000.4 WTI1

Laser 110

1000.6 P

Silver 110 - 130

1000.6 WT

Laser 130

1000.6 P

Silver 110 - 130 Inv Hydr.

1000.6 WT

Laser 130 - 150

1000.6 WTI

Silver 115 - 130

1000.6 WT5

Laser 150

1056 PT

Silver 115 - 130 Inv Hydr.

1000.6 WT5

Laser 85 Transporter

1054 P

Silver 160

1000.6 WTI

Laser 90

1054 PT

Silver 180

1000.6 WTIR

Leopard 85 DT

1054 P

Silver 85 reg.mécanique

1000.4 WT9

Leopard 85 Export

1054 P

Silver 85 reg.électronique

1000.4 WT9

Leopard 90 Turbo

1054 PT

Silver 95 reg.mécanique

1000.4 WT8

Leopard C

1054 P

Solar 50

983 L

Mercury 85 Export

1054 P

Solar 55 C

1003 P

Mercury 85 SP

1054 P

Solar 60

1053 P

Minitauro 60

1053 L

Solar 60 C

1053 P

Minitauro 60 C

1053 L

Solar 60 Compact HD

1053 P

Minitauro 60 Frutteto

1053 L

Super Titan

1000.6 WTIR

Minitauro C

1053 L

Taurus 60

1053 P

Minitaurus 60 fr.

1053 P

Taurus 60 Export

1053 P

Minitaurus 60 Synchro

1053 P

Taurus C

1053 L

Panther 95

1055 P

Taurus C

1053 P

Ranger 45

983 L

Tiger 100

1055 P

Ranger 45 Frutteto

983 L

Tiger 105 Six

986 P

Rock 55 - 60

1000.3 A

Titan 145

1000.6 ATI

Rock 70

1000.4 A

Titan 150 - 165

1000.6 WTI

Roller 55 W

1000.3 WT

Titan 160

1000 .6 ATI

Roller 70 W

1000.3 WT

Titan 160

1000.6 WTI

Row Crop 100

1000.4 WTI

Titan 190

1000.6 WTI

Titan 190

1000.6 WTIR

Row Crop 100.6 reg. électronique

1000.6 ATI

Trident 130

1056 P

Row Crop 80

1054P

Vigneron 35

982 L

Row Crop 85

1054P

Vigneron 45

983 L

Row Crop 90

1000.4 AT

Vigneron 50

983 L

Rubin 120

1000.6 WT1E

Vigneron 60

1053 P

Rubin 135

1000.6 WT2E

Vigneron 62

1000.3 A

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

3

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

S L H

4

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1 2

PRISE DE FORCE : ARBRE PDF Reference

SA1673660030

SA1633671040

10/03/13

OEM

1673660030

1633671040

Fig

1

2

Description

Type Tracteur

Arbre PDF Flasque 8 trous L = 130, Ø 33,5 mm, 6 can.

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Aster 60 70 SAME Buffalo 130 SAME Explorer 60II 70 SAME Jaguar 95 SAME Laser 110 130 SAME Leopard 85 90 SAME Tiger Six100 Six105 SAME Titan 160

Arbre PDF Flasque 8 trous L = 123,30, Ø 34,6 mm, 21 can.

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Aster 60 70 SAME Buffalo 130 SAME Centauro 70Export SAME Centurion 75Special SAME Drago 120 SAME Explorer 55 60 60SP II 65 65C 65SP 70 70SP 70C 70SP II 75 75SP 75T 75TB 80 80SP 80C 85 85SP II 85T 85TB 90SP 90C 95 95T 95TB SAME Explorer3 85 100 SAME Frutteto 60 75 55II 60II 70II 75II 85II 90II 100II SAME Krypton 80 90 95 100 105 78F 88F 90F 98F SAME Laser 100 110 125 130 150 SAME Leopard 85 85Export 90 SAME Mercury 85 SAME Panther 95 SAME Rowcrop 100 100.6 90 SAME Rubin 120 135 150 SAME Silver 100 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 80 85 90 95 SAME Tiger Six100 Six105 SAME Titan 145 150 160 165 SAME Vigneron 62 75

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

5

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PRISE DE FORCE : ARBRE PDF Reference

SA1633671040

OEM

1633671040

Fig

1

Description

Type Tracteur

Arbre PDF Flasque 8 trous L = 123,30, Ø 34,6 mm, 21 can.

LAMBORGHINI Agile 660V-Agile 775V-Agile LAMBORGHINI C C674 C674-70-Ergomatic C774-80-Ergomatic C874-90-Ergomatic LAMBORGHINI CF CF78 CF80 CF88 CF90 LAMBORGHINI C C95 LAMBORGHINI CF CF100 LAMBORGHINI Champion 120 135 150 LAMBORGHINI Crono 564-60 574-70 LAMBORGHINI F-Plus 55F-Plus 660F-Plus 70F-Plus 75F-Plus 775F-Plus 880F-Plus 90FPlus 990F-Plus 100F-Plus LAMBORGHINI Formula 105 115 135 LAMBORGHINI Grand Prix 674-70 774-80 874-90T LAMBORGHINI High-Clearance 90 LAMBORGHINI N Cross 674-70 774-80N LAMBORGHINI Premium 1050 1060 1100 1300 1600 850 950 LAMBORGHINI R 1106 1306 1506 573-60 574-60 600 660 674 674-70 674.5 700 774 774-80 874-90T 956-100 LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.75T R3.85 R3.85T R3.95 R3.95T LAMBORGHINI R3 Evo Com3 R3 Evo85 R3 Evo100 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 R4.110 LAMBORGHINI R5 R5.115 R5.130 LAMBORGHINI R7 Com3 R7.210 LAMBORGHINI Racing 150Racing 165Racing 190Racing LAMBORGHINI Triumph 80 90 100

S L H

6

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

ELECTRICITE : DEMARREUR Réference OEM

IS0521

IS0201

10/03/13

296193600 296193700 296190800 207090002 296190300 2 9619 370 0 296193700 296193000 2.9619.300.0

296191800 296192300 2.9619.180.0 2.9619.230.0 2.9619.120.0 296191200

Fig

1

2

Description

Démarreur ISKRA 12V

Démarreur ISKRA 12V

Nbre trous / Entraxe

2/105/13,5

2/105/13,5

Z

11

11

Kw

Type Tracteur

2,7

LAMBORGHINI Agile 660 770 660V-Agile LAMBORGHINI C C352 C362 C453 C483 C503 C533 C554 C583 C603 C653 C664 LAMBORGHINI Crono 554-50 564-60 574-70 LAMBORGHINI F-Plus 660-Plus 775F-Plus 55F-Plus 70F-Plus LAMBORGHINI R 235 345 483 513V 550 573-60N 574-60N 683 SAME Argon 50 60 70 SAME Aster 60 70 SAME Aurora 45 SAME Corsaro 70 SAME Delfino 32 35 SAME Dorado 55 60 65 56 66 SAME Falcon 50 SAME Fox 35 45 55 SAME Frutteto 60 55II 70II SAME Ranger 45 SAME Sametto 120 SAME Vigneron 35 45 50 60 62 70 75

3

LAMBORGHINI C C684 C754 C784 LAMBORGHINI N Cross 574-60 LAMBORGHINI R 513V 653 654 660 684 754 784 854 955 1056 1156 1256 1356 1556 SAME Aurora 45 SAME Buffalo 130 SAME Centauro 70 70Export 70Special SAME Centurion 75 75Export 75Special SAME Condor CondorC 55 SAME Drago 120 SAME Explorer 60II 60SP SAME Jaguar 95 100 SAME Laser 90 100 SAME Leone 70 SAME Leopard 85 90 SAME Minitauro 60 60 frutteto SAME Minitaurus 60 SAME Panther 90 95 SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80 SAME Tiger 100 105

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

7

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

ELECTRICITE : DEMARREUR Réference OEM

Fig

Description

Nbre trous / Entraxe

Z

Kw

Type Tracteur LAMBORGHINI Agile 880 775V-Agile LAMBORGHINI C C674 C674-70-Ergomatic C774-80-Ergomatic C87490-Ergomatic LAMBORGHINI N Cross 674-70N 674-75N 774-85N 874-95N LAMBORGHINI F-Plus 75F-Plus 90F-Plus 100F-Plus 880F-Plus 990FPlus LAMBORGHINI Formula 105 115 135 LAMBORGHINI Premium 850 950 1050 1060 1100 1300 LAMBORGHINI R 674 674-70 774-80 775 874-90T 956-100 1106 1306 1506 1156 1256 1356 1556 1706 SAME Antares 100 130 110 130.II SAME Buffalo 130 SAME Explorer 55 60 65 65C 70 70C 80C 70II 80II 90II SAME Frutteto 75 60II 75II 85II 90II 100II SAME Galaxy 170 SAME Laser 85Transporter 110 130 150 90 100 SAME Rowcrop 90 100 100.6 SAME Titan 145 150 160 165 190

IS0254

29619230 296192900 29619350 296193800 2.9619.290.0 2.9619.350.0

1

Démarreur ISKRA 12V

2/105/13,5

9

3

IS0432

296195100

2

Démarreur ISKRA 12V

2/105/13,5

9

2,7

LAMBORGHINI R 240 350 503 603

3,4

LAMBORGHINI Champion 120 135 150 160 180 200 LAMBORGHINI Premium 1100 1300 1600 1800 LAMBORGHINI R2 R2.76 R2.86 LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 R4.110 LAMBORGHINI R5 R5.115 R5.130 LAMBORGHINI RF RF75 RF90 RF100 LAMBORGHINI RS RS75 RS90 RS100 LAMBORGHINI RV RV75 RV90 RV100 LAMBORGHINI Sprint 674-70 674-75 684-85 SAME Dorado 70 75 76 85 86 SAME Dorado F 75F 90F 100F SAME Dorado S 75S 90S 100S SAME Explorer 75 85 95 SAME Frutteto 60II 75II 85II 90II 100II SAME Frutteto3 90 90Classic 100 SAME Golden 75Compatto 75V 85Compatto SAME Krypton 80 90 95 100 78F 88F 98F SAME Rubin 120 135 150 160 180 200 SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 130 160 180 SAME Supertitan Supertitan

IS1249

S L H

7-1

296193900 2.9619.390.0 296192300 2 9619 230 0 2 9619 560 0 296195600

3

Démarreur ISKRA 12V

2/105/13,5

9

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

2

1

ELECTRICITE : DEMARREUR Réference OEM

Fig

Description

Nbre trous / Entraxe

9142602

296194000 296193700 296193600

IS1254

01183120 01181976 01182233 01182761 01180928 01182925 01183235

2

Démarreur ISKRA 12V

3/127/10,9

IS0821

296191100

3

Démarreur ISKRA 12V

3/127/10,9

1

Démarreur MAGNETON à réducteur 12V

1/105/13,5

Z

11

11

Kw

Type Tracteur

2,7

LAMBORGHINI Crono 554-55 564-65 574-75 LAMBORGHINI Crono-Com3 65Crono 75Crono LAMBORGHINI R2 R2.56 R2.66 LAMBORGHINI RF RF55 RF70 LAMBORGHINI RS RS70 LAMBORGHINI RV RV70 LAMBORGHINI Sprint 654-55 664-60 664-65 LAMBORGHINI Rekord 40E 50E 60E 60 70E 75.4E SAME Argon 55 Classic 70Classic 55F 65F 75F SAME Dorado 55 60 65 56 66 SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Frutteto 55II 70II SAME Frutteto3 80 60Classic 80Classic S80 V80 SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto SAME Solar 50 C55 60 C60 SAME Tiger 75.4 40E 50E 60E 70

4

LAMBORGHINI R3 Evo R3Evo85 R3Evo100 LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.120 R6.130S R6.140S R6.150 R6.150S R6.1507 R6.165-7 R6.180-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.115DCR R6.125DCR R6.130DCR R6.140DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R7 R7.175 R7.190 R7.200 R7.210 SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Explorer3 85 100 SAME Explorer 85 100 SAME Iron 100 110Com3 110 120 130 140 150 150.7 165.7 175S 180.7 190S 200

3

SAME Buffalo 120 SAME Drago 100 SAME Panther 88

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

7-2

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

3

4

ELECTRICITE : ALTERNATEUR Reference

IA0037

S L H

OEM

294390900

Fig

1

Description

Type Tracteur

Alternateur ISKRA 14V 33A (connectique 2 fiches plates)

LAMBORGHINI R 1056 1156 1256 1356 1556 483 503 550 653 660 683 684 774 775 784 854 874-90T 955 SAME Centauro 70 SAME Centurion 75 75Export 75Special SAME Condor 55 SAME Drago 120 SAME Jaguar 95 100 SAME Leopard 85 90 SAME Minitaurus 60 SAME Tiger Six105 SAME Vigneron 35 50 60 70 SAME Solar C55 SAME Buffalo 130 SAME Leopard 85Export 90T LeopardC SAME Panther 90 95 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Trident 130

IA0329

294395600 294395700

2

Alternateur ISKRA 14V 65A avec poulie d’origine

LAMBORGHINI Formula 105 SAME Argon 50 SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro SAME Explorer 55 60 70 70SP 80 SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Jaguar 95 100 SAME Leopard 85 90 SAME Laser 85Transporter SAME Taurus 60 TaurusC SAME Trident 130 SAME Vigneron 62 75

IA0096

294391000

3

Alternateur ISKRA 14V 33A

LAMBORGHINI R 603

4

Alternateur ISKRA 14V 55A avec régulateur et poulie simple 65x9,7mm Fiche W

SAME Antares 110 130 150 SAME Centauro 70 SAME Centurion 75 SAME Dorado 55 65 75 85 SAME Drago 120 SAME Explorer 70SP SAME Galaxy 170 SAME Golden 60Compatto 75Compatto 85Compatto 65Compatto SAME Hercules 160 SAME Jaguar 100 SAME Laser 100 130 150 SAME Leopard 90T SAME Mercury 85 SAME Minitauro 60 SAME Panther 95 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Silver 80 90 100.4 100.6 105 SAME Titan 160 190 LAMBORGHINI Formula 115 135 LAMBORGHINI Racing 165Racing 190Racing

IA0112

7-3

29439370010 29439450010

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

3

4

ELECTRICITE : ALTERNATEUR Reference

IA0463

OEM

294391900 294393700 294394200

Fig

1

Description

Type Tracteur

Alternateur ISKRA 14V 65A

LAMBORGHINI Agile 660 770 880 990S-Agile 660V-Agile 775V-Agile LAMBORGHINI Crono 554-55 554-50 564-60 574-70 574-75 LAMBORGHINI Crono-Target F55Crono-Target 70Crono-Target LAMBORGHINI N Cross 574-60 674-70N LAMBORGHINI F-Plus 660F-Plus 55F-Plus 70F-Plus 75F-Plus 90F-Plus 100F-Plus 775FPlus 880-Plus 990F-Plus LAMBORGHINI Formula 115 135 LAMBORGHINI Premium 850 950 1050 1060 LAMBORGHINI R 674-70 774-80 874-90T LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 LAMBORGHINI R 956 956-100 1106 1306 1506 1706 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 R4.110 LAMBORGHINI Racing 150Racing 165Racing 190Racing LAMBORGHINI R2 R2.56 R2.66 R2.76 R2.86 LAMBORGHINI RF RF55 RF70 RF75 RF90 RF100 LAMBORGHINI RS RS70 RS75 RS90 RS100 LAMBORGHINI RV RV70 RV75 RV90 RV100 LAMBORGHINI Sprint 654-55 664-60 664-65 674-70 674-75 684-85 LAMBORGHINI Rekord 40E 50E 60E 70E SAME Argon 50 60 70 55F-Classic 75 Classic 55F 70F 70F-Classic 55 Classic SAME Dorado 55 60 65 70 75 85 56 66 76 86 SAME Dorado F 55F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 60II 70II 80II 90II 60SP 90SP 90T SAME Frutteto 60 75 85 55II 70II 75II 90II 100II SAME Golden 60Compatto 65Compatto 75Compatto 85Compatto 75V SAME Krypton 80 90 95 100 105 78F 88F 98F 80F 90F 100F 70V 80V SAME Laser 90 100 110 130 150 SAME Mercury 85 85SP SAME Ranger 45 SAME Rock 55 60 70 SAME Rowcrop 80 85 90 SAME Titan 145 160 190 LAMBORGHINI Agile 660V-Agile 775V-Agile LAMBORGHINI F-Plus 660F-Plus SAME Explorer 55 60 60II 70II 80II 90II SAME Frutteto 60 75 SAME Galaxy 170 SAME Laser 90 100 110 130 150 SAME Titan 145 160

IA0514

294394800 294395900

2

Alternateur ISKRA 14V 70A (génératrice chauffage et clim.) Avec régulation séparée

IA0598

294394400

3

Alternateur ISKRA 14V 70A (génératrice chauffage et clim.)

SAME Dorado 55 60 65 70 75 85

IA0667

294394500

4

Alternateur ISKRA 14V 70A (rotation G)

SAME Golden 60V 65V 75V 85V

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

7-4

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

3

2

4

ELECTRICITE : ALTERNATEUR Reference

IA0784

S L H

OEM

294390700 294391700 294390300

Fig

1

Description

Type Tracteur

Alternateur ISKRA 14V 33A

LAMBORGHINI R 483 503 603 SAME Aurora 45 SAME Buffalo 120 SAME Condor CondorC SAME Delfino 35 SAME Drago 100 120 SAME Falcon 50 SAME Fox 35 45 55 SAME Minitauro 60 SAME Minitaurus 60 60FR SAME Panther 88 SAME Ranger 45 SAME Vigneron 35 50 60

IA0675

2943942001 2943946001 294395900 294394600

2

Alternateur ISKRA 14V 95A

LAMBORGHINI Formula 115 135 LAMBORGHINI Premium 850 950 1050 1060 LAMBORGHINI R 1106 1306 1506 LAMBORGHINI R2 Target R2.56Target R2.66Target R2.76Target R2.86Target LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 R4.110 LAMBORGHINI R5 R5.115 R5.130 LAMBORGHINI Racing 150Racing 165Racing 190Racing SAME Dorado 56 66 76 86 SAME Dorado S 75S 70S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Laser 110 150 130 SAME Titan 160 Super Titan

IA1081

01178607 01177063 01178657 01182173 01182961

3

Alternateur ISKRA 14V 95A

LAMBORGHINI R3 Evo R3Evo85 R3Evo100 LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.110 R6.120 SAME Explorer3 85 100 SAME Iron 130 150 150.7 165.7 180.7 175S 190S 200S

IA1117

01182401 01181741 01182040 01182691 01183185 01183483 01183606

4

Alternateur ISKRA 14V 150A

LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.265 LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 SAME Diamond 215 230 260 265

7-5

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

3

4

ELECTRICITE : ALTERNATEUR Reference

OEM

IA1152

294397320

IA1153

01181250 01182175 01183499 01183632

Fig

Description

Type Tracteur

1

Alternateur ISKRA 14V 80A

LAMBORGHINI F-Plus 55F-Plus 70F-Plus 75F-Plus 90F-Plus 100F-Plus SAME Frutteto 55II 70II 75II 90II 100II

2

Alternateur ISKRA 14V 120A

LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 SAME Iron 130S 140S 150S 165S 175S 190S 200S 110 120

IA1023

3

Alternateur ISKRA 14V 95A

LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.150

IA1057

4

Alternateur ISKRA 14V 150A

LAMBORGHINI Champion 120 135 150 160 180 200

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

7-6

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

S L H

8

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

2

1

4

5

ECLAIRAGE : PHARE Reference

OEM

Fig

Description

Type Tracteur SAME Antares 100 SAME Argon 50 60 70 SAME Aster 60 70 SAME Explorer 60II 60SP II 70II 70SP II 80II 80SP II 90II SAME Rowcrop 90 100

ET8203

28029900010 280298100

1

Optique AV D et G Auteroche

SLH0075269010

00075269010

2

Optique G et D 12V 45/40w

SLH0075269020

00075269020

3

Optique G et D 12V H4

SLH80296700

SLH80291700

10/03/13

280296300 280296700 280296800

28029170010 280291800 280292600

4

5

SAME Antares 110 110.II 130 130.II SAME Silver 160 180 SAME Titan 150 160 165 190 Super Titan

Phare avant G et D asymétrique 12V 45/40W

SAME Explorer 55 60 60II 60SP 60SP II 65 65SP 70 70II 70SP 70SP II 75 75SP 80 80II 80SP 80SP II 90 90II 90SP 95 SAME Galaxy 170 SAME Laser 85Transporter 90 100 110 130 150

Phare avant G et D 12V 45/40W

SAME Buffalo 120 130 SAME Centurion 75Export SAME Corsaro 70 SAME Delfino 35 SAME Leopard 85 SAME Minitauro 60 60C SAME Panther 90 SAME Rowcrop 80 SAME Saturno 80 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Tiger 100

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

8-1

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 1

2

ECLAIRAGE : PHARE Reference

S L H

OEM

Fig

Description

Type Tracteur

SLH80293400

280293900 280294000

1

Phare avant G et D 12V 45/40W

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Argon 50 55 55 Classic 60 65 70 70Classic 75 SAME Aster 60 70 SAME Atlanta 45 SAME Aurora 45 SAME Buffalo 120 130 SAME Centauro 70Export 55 60 70Special SAME Centurion 75Export SAME Condor 55 55Synchro CondorC SAME Corsaro 70 70Frutteto 70Synchro SAME Delfino 32 35 SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 70V II 75 75V II 76 85 86 90V II 100V II SAME Drago 100 120 SAME Explorer 55 60 60II 60SP II 60SP 65 65SP 70 70II 70SP II 70SP 75 75SP 80 80II 80SP II 80SP 85 90 90TII 90SP 95 SAME Falcon Cingolato SAME Fox 35 45 55 SAME Frutteto 60 75 85 60II 75II 85II SAME Galaxy 170 SAME Golden 60Compatto 65Compatto 75Compatto 85Compatto SAME Hercules 160 SAME Iron 100 110 120 130 140 150 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 SAME Italia 35 SAME Jaguar 95 100 SAME Krypton 100 105 80 90 95 78F 88F 98F 70V SAME Laser 100 110 130 150 90 SAME Leone 70 75 SAME Leopard 85 85Export 90 SAME Mercury 85 85SP SAME Minitauro 60 60C SAME Minitaurus 60 SAME Panther 88 90 95 SAME Ranger 45 SAME Rock 55 60 70 SAME Rowcrop 80 85 90 100 100.6 SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180Galileo 180 200 200Galileo SAME Sametto 120 SAME Saturno 80 80SY SAME Silver 80 85 90 95 100 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Sirenetta 32 SAME Solar 50 C55 60 SAME Solaris 25 30 35 35Wind 40 45 45Wind 50 SAME Supertitan Supertitan SAME Taurus 60 TaurusC SAME Tiger 50 60 70 100 Six105 SAME Titan 150 160 165 190 SAME Trident 130 SAME Vigneron 35 45 50 60 62 70 75

L3301298

28029710002

2

Phare avant G et D 12V 45/40W

SAME Aster 60 70 SAME Explorer 65II 70C 70II 80C 80II 90C SAME Frutteto 60 75

SLH80297400

28029740021

3

Optique G et D 12V H4

SAME Diamond II 230 260 SAME Solaris 25 35 45

8-2

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

4

ECLAIRAGE : PHARE Reference

SLH80291600

OEM

28029150010 28029160010

Fig

1

Description

Type Tracteur

Phare avant G et D 45/40W

SAME Aurora 45 SAME Buffalo 120 130 SAME Centurion 75Export SAME Corsaro 70 SAME Delfino 35 SAME Drago 100 120 SAME Falcon 50 SAME Leopard 85 SAME Minitauro 60 60C SAME Panther 90 SAME Rowcrop 80 SAME Saturno 80 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Tiger 100 SAME Vigneron 35 45

SLH80297600

28029760030

2

Optique G et D 12V H4

SAME Argon 50 55 60 65 70 75 SAME Dorado 55 60 65 70 75 85 SAME Explorer 60II 70II 80II 90TII SAME Frutteto 60II 75II 85II SAME Golden 60Compatto 65Compatto 75Compatto 85Compatto SAME Krypton 80 90 100 78F 88F 98F SAME Rock 60 70 SAME Rowcrop 100.6 SAME Rubin 120 135 150 SAME Silver 100.4 100.6 110 130 80 90

SLH80392400

280392400

3

Optique G et D 12V H4

SAME Diamond 215 265 SAME Iron 130 140 150 150.7 165.7 165S

Optique G et D 12V H4

SAME Argon 50 55 60 65 70 75 SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 70V II 75 75V II 76 85 86 90V II 100V II SAME Explorer 60 70 75 80 85 90 95 SAME Frutteto 55II 60 70II 75 85 90II SAME Golden 60Compatto 65Compatto 75Compatto 85Compatto SAME Rowcrop 100.6 SAME Rubin 120 135 150 SAME Silver 80 85 90 95 100 100.4 100.6 105 110 115 130

SLH80297700

10/03/13

28029770030

4

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8-3

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

ECLAIRAGE : FEU DE TRAVAIL Reference

OEM

Fig

L4203864

28029300002

1

Description

Type Tracteur

Feu de travail H3 avec interrupteur

DIVERS Divers SAME SAME Explorer 60 70 SAME Galaxy 170

SLH80294400

280294400

2

Feu de travail H3 avec interrupteur

JD117065

280391600 280391603

3

Optique de feu de travail

1

SAME Jaguar 95Export 100 SAME Laser 100 110 130 150 SAME Leopard LeopardC 85Export SAME Mercury 85SP SAME Trident 130 SAME Diamond 215 265 SAME Explorer 75 85 95 SAME Iron 130 140 150 150.7 165.7 165S

2

3

4

S L H

5

ECLAIRAGE : FEU AVANT Reference

OEM

SLH80199600

28019960002

SLH80199700

28019970002

SLH80192001

Description

Type Tracteur

1

Feu avant gauche

2

Feu avant droit

280192001

3

Cabochon G et D

SAME Antares 100 SAME Aster 60 70 SAME Explorer 60II 60SP II 70II 70SP II 80II 80SP II 90TII SAME Laser 110 SAME Titan 160 190

SLH80194800

280194800

4

Feu avant gauche et droit

SLH80194801

280194801

5

Cabochon G et D

8-4

Fig

SAME Centurion 75Export SAME Taurus 60 TaurusC

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 1

2 4

5

6

7

8

ECLAIRAGE : FEU AVANT Reference

OEM

SLH80192000

280192000

SLH80192001

Fig

Description

Type Tracteur

1

Feu avant gauche et droit

280192001

2

Cabochon G et D

SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 75 76 85 86 90V II SAME Explorer 60 70 75 85 95 SAME Krypton 80 90 95 100 105 110 SAME Laser 85Transporter SAME Rock 55 60 70 SAME Roller 55 70 SAME Rowcrop 90 100

SLH80196900

280196900

3

Feu avant gauche et droit

SLH80192001

280192001

2

Cabochon G et D

SLH80197200

28019720010

4

Feu avant gauche et droit

SLH80197201

280197201

5

Cabochon G et D

K4411920

044119204

6

Feu avant gauche

K4411921

044119214

7

Feu avant droit

K4414091

044140910

8

Cabochon G et D

10/03/13

SAME Aurora 45 SAME Centauro 70Special SAME Centurion 75Special SAME Condor 55Synchro SAME Corsaro 70Synchro SAME Delfino 35 SAME Drago 100 120 SAME Falcon 50 SAME Mercury 85SP SAME Minitauro 60 SAME Minitaurus 60 SAME Ranger 45 SAME Saturno 80SY

S L H

SAME Vigneron 60 70 SAME Diamond 215 265 SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 75 76 85 86 SAME Explorer 75 85 95 SAME Iron 130 140 150 150.7 165.7 165S 175S 190S 200 SAME Rubin 120 135 150 160 180 200

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8-5

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

2

1

4

5 6

7

8

12 10

9

11 13

ECLAIRAGE : FEU ARRIERE

S L H

Reference

OEM

RL000952

28019800002

1

Feu AR D et G Cobo

SLH80197502

280197502

2

Cabochon D et G

SLH80191800

280191800

3

Feu AR G

SLH80191900

28019190005

4

Feu AR D

L1424354

280191801 280191902

5

Feu AR G et D

SLH80197400

28019740002

6

Feu AR G avec éclaireur de plaque

SLH80194900

28019490002

7

Feu AR D

SLH80197401

280197401

8

Cabochon G et D avec éclaireur de plaque

SLH80194901

280194901

9

Cabochon AR D

SLH80590800

280590800

10

Feu AR G

SLH80590900

280590900

11

Feu AR D

SLH80590801

280590801

12

Cabochon AR G

SLH80590901

280590901

13

Cabochon AR D

8-6

Fig

Description

Type Tracteur Tracteurs Divers Same SAME Centauro 55 60 70Export 70Special SAME Delfino 32 35 SAME Drago 100 120 SAME Minitauro 60 60C SAME Tiger 50 60 70 100 Six105 SAME Centurion 75 SAME Centauro 70Export 70Special SAME Drago 120 SAME Jaguar 95 100 SAME Leopard 85 95 SAME Mercury 85 SAME Taurus 60 SAME Tiger 100 SAME Trident 130 SAME Explorer 55 60 65 70 75 80 85 90 95 90SP 60II 60SP II 70II 70SP II 80II 80SP II 90TII 90SPII

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1 2

4

5

7 6 10

8 9

11

ECLAIRAGE : FEU ARRIERE Reference

OEM

Description

Type Tracteur

SLH80199900

28019990020

Fig 1

Feu AR G

SLH80199800

28019980001

2

Feu AR D

SLH80199901

280199901

3

Cabochon AR G

SLH80199801

280199801

4

Cabochon AR D

SAME Antares 110 110.II 130 130.II SAME Galaxy 170 SAME Laser 90 100 110 125 130 150 SAME Rowcrop 100.6 SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 110 115 130 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan

SLH80192900

28019290002

5

Feu AR G

SLH80193000

28019300002

6

Feu AR D

L1424354

280191801 280191902

7

Cabochon G et D

4997266

280194500

8

Feu AR G Cobo

4997267

280194400

9

Feu AR D Cobo

SF9929834

280194501

10

Cabochon G Cobo

SF9929835

280194001

11

Cabochon D Cobo

10/03/13

SAME Argon 50 Classic 55 Classic 55F-Classic 65 Classic 70Classic 70F-Classic 75 Classic SAME Buffalo 120 130 SAME Dorado 55 56 60 66 70 75 76 85 86 SAME Drago 100 120 SAME Explorer 60 70 80 SAME Frutteto 60 75 85II SAME Golden 60V 65V 75V 85V SAME Panther 90 95 SAME Roller 55 70 SAME Vigneron 50

S L H

SAME Argon 55 55F-Classic 70 70F-Classic SAME Dorado 60 70 80 90 100 SAME Dorado F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Explorer 75 80 85 90 95 100 SAME Frutteto 60 80 90 100 SAME Solaris 35 45 55

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8-7

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

ELECTRICITE : MANO-CONTACT Reference OEM K4215774

04213020 04215774

Fig 1

Description

Type Tracteur

Contacteur pression huile moteur

SAME Iron High-Line 140DCR 160DCR 175DCR 185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.140High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185HighProfile Moteurs DEUTZ 1013 2012 2013 2015

1

ELECTRICITE : SONDE TEMPERATURE Reference OEM

K1182702

S L H

8-8

04199363 04213839 04199809 01182702 04199382 04199380

Fig

1

Description

Type Tracteur

Sonde température

SAME Diamond 215 230 230DCR 260 265 270DCR SAME Diamond II 230 260 SAME Explorer3 85 100 SAME Explorer 85T 85TB 100T 100TB SAME Explorer3 85Classic 100Classic SAME Explorer3 Com3 85 100 110 SAME Iron 100 110 120 130 130S 140S 150 150.7 150S 165.7 165S 175S 190S 200 115DCR Continuo 125DCR Continuo 135DCR Continuo 150DCR Continuo 170DCR Continuo 190DCR Continuo 100Com3 110Com3 115DCR-Com3 125DCR-Com3 130DCR-Com3 140DCR-Com3 155DCR-Com3 160DCRCom3 175DCR-Com3 185DCR-Com3 150.7Continuo 165.7Continuo SAME Iron High-Line 100 110 120 130 150 150.7 165.7 180.7 135DCR 140DCR 155DCR 160DCR 175DCR 185DCR SAME Silver3 100 100Continuo 110 110Continuo LAMBORGHINI R3 Evo R3Evo85 R3Evo85Target R3Evo100 R3Evo100Target LAMBORGHINI R3 Evo Com3 R3 Evo85 R3 Evo100 LAMBORGHINI R3 T-TB Com3 R3 85T R3 85TB R3 100T R3 100TB LAMBORGHINI R4 Com3 R4.100 R4.100VRT R4.110 R4.110VRT LAMBORGHINI R6 R6.110 R6.120 R6.130 R6.130S R6.140S R6.150 R6.150-7 R6.150S R6.165-7 R6.165S LAMBORGHINI R6 Com3 R6.100 R6.110 R6.115DCR R6.125DCR R6.130DCR R6.135DCR R6.140DCR R6.155DCR R6.160DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.100High-Profile R6.110HighProfile R6.120High-Profile R6.130High-Profile R6.150-7High-Profile R6.150High-Profile R6.165-7High-Profile R6.180-7High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.110High-Profile R6.115High-Profile R6.125High-Profile R6.135High-Profile R6.140High-Profile R6.155High-Profile R6.160High-Profile R6.175HighProfile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT R6.150VRT R6.165VRT LAMBORGHINI R6VRT-Com3 R6.115DCR-VRT R6.125DCR-VRT R6.135DCR-VRT R6.150DCR-VRT R6.170DCR-VRT R6.190DCR-VRT LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R7 Com3 R7.190DCR R7.210 R7.210DCR LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.230DCR R8.265 R8.270DCR LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus HURLIMANN XB XB MAX100 XB MAX100 Tradition XB MAX85 XB MAX85 Tradition XB 85MAX Com3 XB 100MAX Com3 XB 85T Com3 XB 85TB Com3 XB 100TCom3 XB 100TB Com3 HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL Com3 XL130DCR XL135DCR XL140DCR XL155DCR XL160DCR XL175DCR XL185DCR HURLIMANN XL High-level XL130High-Level XL150.7High-Level XL150High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level HURLIMANN XL High-level Com3 XL135High-Level-DCR XL140High-Level-DCR XL150HighLevel-DCR XL160High-Level-DCR XL175High-Level-DCR XL185High-Level-DCR HURLIMANN XM XM100 XM110 XM120 XM90 XM125High-Level-DCR HURLIMANN XM Com3 XM100Com3 XM110Com3 XM115-DCRCom3 XM125-DCRCom3 HURLIMANN XM-High-Level XM90-High-Level XM100-High-Level XM110-High-Level XM120-High-Level HURLIMANN XT XT110 HURLIMANN XT Com3 XT100Com3 Moteurs DEUTZ BF4M1013 BF6M1013

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

ELECTRICITE : SOLENOIDE ARRET Reference K4199902

OEM

Fig

02113790 04199902

1

Type Moteur BF6M1013E EC FC

Description

Type Tracteur

Solénoïde d’arrêt moteur 12V

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

3 4

2

1

5

ELECTRICITE : CONTACTEUR DEMARRAGE ET ECLAIRAGE Reference

IH1966930

OEM

276590050

Fig

1

Description

Type Tracteur

Contacteur démarrage à clé (0 - 1 - 2)

SAME Aurora 45 SAME Centurion 75Export SAME Condor 55Synchro CondorC SAME Corsaro 70Synchro SAME Delfino 35 SAME Drago 120 SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 35 45 SAME Jaguar 95 100 SAME Leopard 85 85Export LeopardC SAME Mercury 85 SAME Minitauro 60 60C SAME Minitaurus 60 SAME Panther 90 95 SAME Saturno 80SY SAME Sirenetta 32 35 SAME Taurus 60 SAME Tiger Six100 Six105 SAME Vigneron 35 45 50 60

SLH76590240

276495100 276590240

2

Contacteur démarrage à clé

SLH74390050

274390050

3

Cle de rechange (pour contacteur SLH74390050)

DIVERS Divers SAME

SLH76590060

276590060

4

Contacteur démarrage à clé

DIVERS Divers SAME

SLH76590440

276590440

5

Contacteur démarrage à clé

DIVERS Divers SAME

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

8--9

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

4

1

3

ELECTRICITE : CONTACTEUR DE SECURITE Reference

OEM

M3533170

276590140

RL027783

276590210

Fig

Description

Type Tracteur

1

Contacteur sécurité démarrage

DIVERS Divers SAME

2

Contacteur sécurité démarrage

DIVERS Divers SAME

SLH76491000

276491000

3

Contacteur sécurité PDF

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Diamond 230DCR 265 270DCR SAME Explorer 55 60 65 65C 70 75 85 90 95 70C 75C 80C 90C 70SP 80SP 90SP SAME Frutteto 60II 75II 85II SAME Iron 130 150 150.7 165.7 100Com3 110Com3 115DCR-Com3 125DCR-Com3 130DCR-Com3 140DCR-Com3 155DCR-Com3 160DCR-Com3 175DCR-Com3 185DCR-Com3 SAME Iron High-Line 130 150 150.7 165.7 180.7 135DCR 140DCR 155DCR 160DCR 175DCR 185DCR SAME Iron3 Com3 190DCR 210DCR SAME Laser 100 110 SAME Minitaurus 60 SAME Ranger 45 SAME Rowcrop 90 100 SAME Silver 100.4 100.6 110 115 130 160 180 80 85 90 95 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan SAME Vigneron 70 LAMBORGHINI C C674-70-Ergomatic C774-80-Ergomatic C874-90-Ergomatic LAMBORGHINI F-Plus 660F-Plus 775F-Plus 880F-Plus 990F-Plus LAMBORGHINI Formula 105 115 135 LAMBORGHINI High-Clearance 90 LAMBORGHINI Premium 850 950 1050 1060 1100 1300 1600 1800 LAMBORGHINI R 345 674 LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 R4.110 LAMBORGHINI R5 R5.100 R5.110 R5.115 R5.130 LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.150 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.100 R6.110 R6.115DCR R6.125DCR R6.130DCR R6.135DCR R6.140DCR R6.155DCR R6.160DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.130High-Profile R6.150-7High-Profile R6.150HighProfile R6.165-7High-Profile R6.180-7High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.110High-Profile R6.115High-Profile R6.125High-Profile R6.135High-Profile R6.140High-Profile R6.155High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT-Com3 R6.115DCR-VRT R6.125DCR-VRT R6.135DCR-VRT R6.150DCR-VRT R6.170DCRVRT R6.190DCR-VRT LAMBORGHINI R7 R7.190 R7.210 LAMBORGHINI R7 Com3 R7.210 LAMBORGHINI R8 R8.230DCR R8.265 R8.270DCR LAMBORGHINI Racing 150Racing 165Racing 190Racing HURLIMANN Elite H6115 H6135 HURLIMANN H H356 H358 H466 H468 H476 H478 H486 HURLIMANN Master H6165 H6190 HURLIMANN Prestige H488T HURLIMANN XB XB85 XB95 HURLIMANN XF H361XF HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL Com3 XL130DCR XL135DCR XL140DCR XL155DCR XL160DCR XL175DCR XL185DCR HURLIMANN XL High-level XL130High-Level XL150.7High-Level XL150High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level HURLIMANN XL High-level Com3 XL135High-Level-DCR XL140High-LevelDCR XL150High-Level-DCR XL160High-Level-DCR XL175High-Level-DCR XL185High-LevelDCR HURLIMANN XM Com3 XM100Com3 XM110Com3 XM115-DCRCom3 XM125-DCRCom3 HURLIMANN XM-High-Level XM110-High-Level HURLIMANN XM-High-Level-Com3 XM115-HighLevel-Com3 HURLIMANN XT XT105 XT110 XT115 XT130 XT85 XT908 XT909 XT910.4 XT910.6 XT911 XT913 XT95

RL049180

276590080

4

Contacteur sécurité démarrage

DIVERS Divers SAME

S L H

8-10

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

4 3

1

ELECTRICITE : CONTACTEUR ECLAIRAGE SEUL Reference

OEM

SLH74090300

274090300

Fig 1

Description

Type Tracteur

Commutateur rotatif pour feux

DIVERS Divers SAME

RL008527

274090600

2

Commutateur rotatif pour feux

SAME Argon 55F 65F 75F SAME Aster 60 70 SAME Explorer 60 70 80 70SP 80SP 90SP SAME Frutteto 60II 70II 85II SAME Rowcrop 90 100

M1424108

276495000

3

Commutateur clignotants

DIVERS Divers SAME

Commutateur clignotants

SAME Argon 50 55 Classic 55F 60 65F 70 70Classic 70FClassic 75F SAME Aster 60 70 SAME Centurion 75 75Export 75Special SAME Condor 55Synchro SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro SAME Delfino 35 SAME Drago 120 SAME Explorer 65C 70C 75C 80C 90C 60SP II 70SP II 75SP II 80SP II 85SP II 95SP II 60SP 65SP 70SP 75SP 90SP SAME Frutteto 60 75 60II 75II 85II SAME Jaguar 95 100 SAME Krypton 80 90 100 105 SAME Mercury 85 SAME Minitaurus 60 SAME Panther 95 SAME Rowcrop 80 90 100 SAME Solar 50 60 C55 C60 SAME Taurus 60 SAME Tiger Six105 SAME Vigneron 62 75

SLH76590520

10/03/13

276590520

4

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8--11

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1 2

ELECTRICITE : COMMODO COMBINE Reference

OEM

SLH00812684

00081268420

SLH76590550

00081342410 276590550

SLH76590540

Fig 1

2

00081341410 276590540

3

Description

Type Tracteur

Commutateur multi-fonctions

SAME Antares 110 110.II 130 130.II SAME Titan 160 190

Commutateur multi-fonctions

SAME Explorer 55 60 65 65C 70 80 85 90 95 60SP 65SP 70SP 75SP 80SP 90SP SAME Galaxy 170 SAME Laser 100 110 125 150 85Transporter 90

Commutateur multi-fonctions

SAME Explorer 55 60 65 70 75 80 85 90 95 60II 70II 80II 90TII 60SP II 70SP II 80SP II 60SP 65SP 70SP 75SP 80SP 90SP SAME Galaxy 170 SAME Laser 90 100 110 130 150

1

2

3

4

ELECTRICITE : INTERRUPTEUR A BASCULE S L H

Reference

OEM

SLH76590700

276590700

SLH76590640

Description

Type Tracteur

1

Interrupteur à bascule (essuie glace)

SAME Antares 100 SAME Aster 60 70 SAME Explorer 60II 70II 80II 90TII 60SP II 70SP II 80SP II

276590640

2

Interrupteur à bascule (phare travail AV)

SLH76590650

276590650

3

Interrupteur à bascule (phare de travail AR)

SLH76590300

276590300

4

Interrupteur à bascule (marche arrêt)

8-12

Fig

SAME Antares 100 SAME Aster 60 70 SAME Explorer 60II 70II 80II 90TII 60SP II 70SP II 75SP II

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

ELECTRICITE : CONTACTEUR STOP Reference

OEM

F3952126

27649050010

Fig 1

Description

Type Tracteur

Contacteur stop

DIVERS Divers SAME

2

1 3

ELECTRICITE : BOITIER PORTE FUSIBLES Reference

Fig

Description

20070234

1

Boîte à fusibles (6 fusibles)

20070235

2

Boîte à fusibles (8 fusibles)

SF5112013

3

Boîte à fusibles (12 fusibles)

10/03/13

OEM

S L H

Type Tracteur

DIVERS Divers SAME

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8--13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

4

ELECTRICITE : BOUTON POUSSOIR Reference

RL028026

RL102320

RL020880

OEM

276591180

276591100

00075945020

Fig

Description

Type Tracteur

Bouton poussoir gyrophare

SAME Explorer 100 100T 100TB 105T 55 55II 55SPII 55T 55TB 60 60II 60SP 60SP II 60T 60TB 65 65C 65II 65SP 65SPII 65T 65TB 70 70C 70II 70SP 70SP II 70T 70TB 75 75C 75II 75Reg.Electronique 75Reg.mécanique 75SP 75SP II 75T 75TB 80 80C 80II 80LP 80SP 80SP II 80T 80TB 85 85II 85SP II 85T 85TB 90 90C 90II 90LP 90SP 90SPII 90T 90TB 90TII 95 95II 95SP II 95T 95TB SAME Explorer3 100 100Classic 100T 100TB 85 85Classic 85T 85TB SAME Explorer3 Com3 100 110 85 SAME Silver 100 100.4 100.6 105 110 110.4Reg.Electronique 110Inverseur hydraulique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique 160 180 80 85 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 90 95 95Reg. Electronique 95Reg.Mécanique SAME Silver3 100 100Continuo 110 110Continuo

Bouton poussoir feux de détresse

SAME Argon 55F 65F 75F SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 75 76 85 86 56Classic 76Classic 86Classic SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V 70V SAME Dorado F 90F SAME Dorado S 90S SAME Dorado V 90V SAME Dorado F 100F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Explorer 75 85 95 60II 70II 80II 90II SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto 75Compatto 75V 85Compatto SAME Krypton 80 90 100 105 SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Solaris 35 45 55

3

Bouton poussoir 4 RM

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Dorado 55 56 56Classic 60 65 66 66Classic 70 75 76 76Classic 85 86 86Classic SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado F 100F SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 75 85 95 60II 70II 80II 90II SAME Frutteto 55II 60II 70II 75II 85II 90II 100II SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto 75Compatto 75V 85Compatto SAME Laser 100 110 SAME Roller 55 70 SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Titan Super Titan 145 150 160 165 190

4

Bouton poussoir SBA (stabilisateur Pont AV)

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Explorer 65 75 85 60II 70II 80II 90TII SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190

1

2

S L H SLH00812770

8-14

000812770

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

4

5

6

ELECTRICITE : BOUTON POUSSOIR Reference

OEM

Fig

Description

Type Tracteur

SLH00813350

000813350

1

Bouton poussoir blocage différentiel

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 75 76 85 86 56Classic 76Classic 86Classic SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 75 85 95 60II 70II 80II 90TII SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190

SLH00759440

00075944020

2

Bouton poussoir blocage différentiel

SAME Explorer 75 85 95 60II 70II 80II 90TII SAME Frutteto 60 75 60II 75II 85II SAME Solaris 35 45 55

RL001118

276591110

3

Bouton poussoir phare de travail AR

SLH76591090

276591090

4

Bouton poussoir phare de travail AV

SLH76591080

SLH00880490

10/03/13

27659108010

000880490

5

6

SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 75 76 85 86 56Classic 76Classic 86Classic SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 75 85 95 60II 70II 80II 90TII SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180

Bouton poussoir PDF (6 fiches)

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Dorado 55 56 60 65 66 70 75 76 85 86 56Classic 76Classic 86Classic SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 75 85 95 60II 70II 80II 90TII SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto 75Compatto 75V 85Compatto SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 SAME Titan 145 150 160 165 190

Bouton poussoir montée descente

SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8--15

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3 4

ELECTRICITE : BOUTON POUSSOIR Reference

OEM

SLH76591130

276591130

SLH76591820

SLH76591770

SLH76591410

S L H

8-16

Description

Type Tracteur

1

Bouton poussoir STOP

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Frutteto 60II 75II 85II SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180

276591820

2

Bouton poussoir montée descente vert (raccord AMP)

27659177020

3

Bouton poussoir PDF (raccord AMP)

276591410

Fig

4

Bouton poussoir montée descente jaune (raccord AMP)

SAME Dorado 55 56 65 66 75 76 85 86 SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 85 95 SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto 75Compatto 75V 85Compatto SAME Iron 100 110 120 SAME Iron High-Line 100 110 120 LAMBORGHINI Agile 660S-Agile 660V-Agile 770S-Agile 775V-Agile 880S-Agile 990S-Agile LAMBORGHINI R2 R2.56 R2.66 R2.76 R2.86 LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.110 R6.120 LAMBORGHINI RF RF55 RF70 RF75 RF90 RF100 LAMBORGHINI RS RS70 RS75 RS90 RS100 LAMBORGHINI Sprint 654-55 664-65 674-75 684-85 HURLIMANN XA XA655 XA656T XA657 XA658 HURLIMANN XN XN706 XN707 XN708 XN709 SAME Antares 110.II 130.II SAME Iron 175S 190S 200 210 SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 80 85 90 95 100.4 100.6 105 110 115 130 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190 LAMBORGHINI Champion 120 135 150 160 180 200 LAMBORGHINI Formula 115 135 LAMBORGHINI Premium 850 950 1050 1060 1100 1300 1600 1800 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 R4.110 LAMBORGHINI R5 R5.115 R5.130 LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R7 Com3 R7.210 LAMBORGHINI Racing 150Racing 165Racing 190Racing HURLIMANN Elite H6115 H6135 HURLIMANN Master H6165 H6190 HURLIMANN SX SX1200 SX1350 SX1500 SX1600 SX1800 SX2000 HURLIMANN XT XT910.4 XT910.6 XT911 XT913 XT115 XT130

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

ELECTRICITE : BOUTON POUSSOIR Reference

SLH76593470

SLH76592500

10/03/13

OEM

276593470

27659250010

Fig

1

2

Description

Type Tracteur

Bouton poussoir montée descente vert (raccord AMP)

SAME Diamond 215 230 230DCR 260 265 270DCR SAME Diamond II 230 260 SAME Dorado 3 60 100High-line 80Classic 90Classic SAME Iron 130 130S 140S 150 150.7 150S 165.7 165S 150DCR Continuo 125DCR Continuo 135DCR Continuo 170DCR Continuo 190DCR Continuo 130DCR-Com3 140DCR-Com3 155DCR-Com3 160DCR-Com3 175DCR-Com3 185DCR-Com3 150.7Continuo 165.7Continuo SAME Iron High-Line 130 150 150.7 165.7 180.7 135DCR 140DCR 155DCR 160DCR 175DCR 185DCR SAME Silver3 100 100Continuo 110 110Continuo LAMBORGHINI R2 Com3 R2.60 R2.80 R2.90 R2.100-High-profile LAMBORGHINI R4 Com3 R4.100 R4.100VRT R4.110 R4.110VRT LAMBORGHINI R5 R5.110 LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.130S R6.140S R6.150 R6.150-7 R6.150S R6.165S R6.165-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.130DCR R6.135DCR R6.140DCR R6.155DCR R6.160DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.130HighProfile R6.150-7High-Profile R6.150High-Profile R6.165-7High-Profile R6.180-7HighProfile R6.110High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.110HighProfile R6.115High-Profile R6.125High-Profile R6.135High-Profile R6.140High-Profile R6.155High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT R6.150VRT R6.165VRT LAMBORGHINI R6VRT-Com3 R6.115DCR-VRT R6.125DCR-VRT R6.135DCR-VRT R6.150DCR-VRT R6.170DCR-VRT R6.190DCR-VRT LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.230DCR R8.265 R8.270DCR LAMBORGHINI RF RF100 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus HURLIMANN XA Com3 XA100 High-level XA60 XA80 XA90 HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL Com3 XL130DCR XL135DCR XL140DCR XL155DCR XL160DCR XL175DCR XL185DCR HURLIMANN XL High-level XL130High-Level XL150.7High-Level XL150High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level HURLIMANN XL High-level Com3 XL135High-Level-DCR XL140HighLevel-DCR XL150High-Level-DCR XL160High-Level-DCR XL175High-Level-DCR XL185High-Level-DCR HURLIMANN XM XM125High-Level-DCR HURLIMANN XM-High-Level XM110-High-Level HURLIMANN XM Com3 XM115-DCRCom3 HURLIMANN XS Com3 XS90Com3 XS100Com3 HURLIMANN XT XT105 XT110 HURLIMANN XV Com3 XV90Com3 HURLIMANN XT Com3 XT100Com3

Bouton poussoir préchauffage

SAME Dorado F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 85 95 SAME Krypton 95 105 SAME Silver 85 95 105 LAMBORGHINI C C95 C105 LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 LAMBORGHINI R4 R4.85 R4.95 R4.105 LAMBORGHINI RF RF70 RF75 RF90 RF100 LAMBORGHINI RS RS70 RS75 RS90 RS100

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

8--17

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

ELECTRICITE : BOUTON POUSSOIR Reference

OEM

Fig

Description

Type Tracteur SAME Antares 110.II 130.II SAME Dorado 55 56 65 66 75 76 85 86 SAME Explorer 75 85 95 SAME Explorer3 100T 100TB 85T 85TB SAME Silver 110 115 130 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan LAMBORGHINI Formula 115 135

SLH76591420

SLH76593370

S L H

K4411533

8-18

276591420

276593370

0441153310

1

2

3

Bouton poussoir PDF (4 fiches)

LAMBORGHINI Premium 1100 1300 1600 1800 LAMBORGHINI R2 R2.56 R2.66 R2.76 R2.86 LAMBORGHINI R3 R3.75 R3.85 R3.95 R3.85T R3.85TB 100T 100TB LAMBORGHINI R5 R5.115 R5.130 LAMBORGHINI Racing 150Racing 165Racing 190Racing LAMBORGHINI Sprint 654-55 664-65 674-75 684-85 HURLIMANN Elite H6115 H6135 HURLIMANN Master H6165 H6190 HURLIMANN XA XA56 XA655 XA656T XA657 XA658 XA86 XA66 XA76 HURLIMANN XB XB85 XB95 XB 85T Com3 XB 85TB Com3 XB 100TCom3 XB 100TB Com3 HURLIMANN XT XT115 XT130 XT911 XT913

Bouton poussoir montée descente (raccord AMP)

SAME Diamond 230DCR 270DCR SAME Iron 150DCR Continuo 170DCR Continuo 190DCR Continuo SAME Iron HighLine 175DCR 185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT-Com3 R6.150DCR-VRT R6.170DCR-VRT R6.190DCR-VRT LAMBORGHINI R8 R8.230DCR R8.270DCR HURLIMANN XL High-level Com3 XL175High-Level-DCR XL185High-Level-DCR

Bouton poussoir PDF (raccord AMP)

SAME Diamond 215 SAME Iron 130 150 150.7 165.7 135DCR Continuo 150DCR Continuo 170DCR Continuo 130DCR-Com3 140DCR-Com3 155DCR-Com3 160DCR-Com3 175DCRCom3 150.7Continuo 165.7Continuo SAME Iron High-Line 130 150 150.7 165.7 135DCR 140DCR 155DCR 160DCR 175DCR LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.150 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.130DCR R6.135DCR R6.140DCR R6.155DCR R6.160DCR R6.175DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.130High-Profile R6.150-7High-Profile R6.150HighProfile R6.165-7High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.135HighProfile R6.140High-Profile R6.155High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile LAMBORGHINI R6VRT R6.150VRT R6.165VRT LAMBORGHINI R6VRT-Com3 R6.135DCR-VRT R6.150DCR-VRT R6.170DCR-VRT LAMBORGHINI R8 R8.215 HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL Com3 XL130DCR XL135DCR XL140DCR XL155DCR XL160DCR HURLIMANN XL High-level XL130High-Level XL150.7High-Level XL150High-Level XL165.7High-Level HURLIMANN XL High-level Com3 XL135High-Level-DCR XL140High-Level-DCR XL160High-Level-DCR XL175High-Level-DCR

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

ELECTRICITE : BOUTON POUSSOIR Reference

OEM

Description

Type Tracteur

SLH76593110

27659311010

Fig 1

Bouton poussoir stop and go

DIVERS Divers SAME

SLH76593500

276593500

2

Bouton poussoir PDF (raccord AMP)

DIVERS Divers SAME

3

1

2

5

4

ELECTRICITE : FLOTTEUR DE RESERVOIR Reference

OEM

SLH70590800

27059080002

SLH70590700

Description

Type Tracteur

1

Flotteur de réservoir course 390 mm (type sans réserve)

DIVERS Divers SAME

27059070001

2

Flotteur de réservoir course 455 mm (type sans réserve)

DIVERS Divers SAME

SLH70591000

27059100002

3

Flotteur de réservoir course 295 mm (type sans réserve)

DIVERS Divers SAME

SLH70591200

270591200

4

Flotteur de réservoir course 428 mm (type sans réserve)

DIVERS Divers SAME

SLH70592200

270592200

5

Flotteur de réservoir course 480 mm (type sans réserve)

DIVERS Divers SAME

10/03/13

Fig

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

8--19

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 4

1

5

6

2

ELECTRICITE : FLOTTEUR DE RESERVOIR

S L H

Reference

OEM

SLH70594500

27059450001

SLH70594200

Description

Type Tracteur

1

Flotteur de réservoir course 275 mm (type avec réserve)

DIVERS Divers SAME

27059420010 27059990010

2

Flotteur de réservoir course 340 mm (type avec réserve)

SAME Laser 90

SLH70594700

27059470020 270599400

3

Flotteur de réservoir course 380 mm (type avec réserve)

SAME Explorer 75SP 80SP

SLH70594800

27059480020 270599930

4

Flotteur de réservoir course 360 mm (type avec réserve)

DIVERS Divers SAME

SLH70594300

27059430010

5

Flotteur de réservoir course 330 mm (type avec réserve)

DIVERS Divers SAME

SLH70595900

27059590010

6

Flotteur de réservoir course 330 mm (type avec réserve)

SAME Frutteto 60II 70II 85II

8-20

Fig

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

3

2

4

5

6

HYDRAULIQUE : POMPE HYDRAULIQUE Reference

OEM

515023

24529440010 245391400

615038

715008

Fig

Description

Type Tracteur

1

Pompe hydraulique 14cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Explorer 55 60 65 65SP 70 70SP 75 75SP 80 80SP 60II 70II

245297400 245395600

2

Pompe hydraulique 16cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Explorer 80II 90 90II SAME Antares 100 SAME Silver 80 90 100.4 100.6

24539620010 24529780010

3

Pompe hydraulique 22,5cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Explorer 90II SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Silver 80 90 100.4 100.6

725348

245394300 245294000 245293900

4

Pompe hydraulique 22,5cm3 rot. G - arbre cannelé 9 dents

SAME Antares 100 110 130 SAME Hercules 160 SAME Laser 90 100 110 130 150 SAME Galaxy 170 SAME Rowcrop 85 SAME Saturno 80SY

625039

245390200 245294900

5

Pompe hydraulique 16cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Aster 60 70 SAME Frutteto 60 75 85II

6

Pompe hydraulique 22,5cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Titan 145 160 190

725076

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

9

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 1

2

HYDRAULIQUE : POMPE HYDRAULIQUE Reference

525024

S L H

OEM

245392800 245294200

Fig

1

Description

Type Tracteur

Pompe hydraulique direction11cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Laser 90 100 110 130 150 SAME Galaxy 170 SAME Leopard 90 SAME Centauro 70Special SAME Buffalo 130 SAME Centurion 75Special SAME Mercury 85SP

425307

245393600 24529270010

2

Pompe hydraulique direction 8cm3 rot. G - flasque fonte

SAME Condor 55Synchro SAME Taurus 60 SAME Minitaurus 60 SAME Centauro 70Export SAME Centurion 75Export SAME Leopard 85 85Export SAME Mercury 85SP SAME Jaguar 95 SAME Tiger Six105 SAME Buffalo 130

415337

245294700

3

Pompe hydraulique direction 8cm3 rot. D - arbre cannelé 9 dents

SAME Explorer 55 60 65 70 75 80 90 60II 70II 80II 90II

10

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

ALIMENTATION : POMPE D’ALIMENTATION Reference

OEM

Fig

Type Moteur

3

Description

Type Tracteur

SA245191900

24151900 00383196 245191600 24516190010

1

983L

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 45 55 SAME Ranger 45 45FR SAME Solar 50 SAME Vigneron 45 50

SA245192900

245192900 245192200 245192300

2

983P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Condor 55Synchro

SA245191900

24151900 00383196 245191600 24516190010

1

984L

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Corsaro 70

SA245192900

245192900 245192200 245192300

2

984P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro

SA245191900

24151900 00383196 245191600 24516190010

1

986L

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Drago 100

SA245192900

245192900 245192200 245192300

2

986P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Tiger Six105

SA245192900

245192900 245192200 245192300

2

1003P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Condor 55Synchro SAME Solar C55

SA245192900

245192900 245192200 245192300

2

1004P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Vigneron 70

SA245193000

245193000

3

916.4A

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 80 80C 80SP

SA245191900

24151900 00383196 245191600 24516190010

1

1053L

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Minitauro 60 60 frutteto 60C SAME Taurus TaurusC SAME Condor 55 SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Solar 60 C60 60CompactHD SAME Taurus 60 TaurusC SAME Vigneron 60 SAME Saturno 80

SA245192900

245192900 245192200 245192300

2

1053P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SA245191900

24151900 00383196 245191600 24516190010

1

1054L

Pompe alimentation BCD 2 trous

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

11

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

4 1

3

2

ALIMENTATION : POMPE D’ALIMENTATION Reference

S L H

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

SA245192900

245192900 245192200 245192300

1

1054P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Centurion 75Export 75Special SAME Laser 85Transporter SAME Leopard 85Export 85 LeopardC SAME Mercury 85SP 85 SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY

SA245192900

245192900 245192200 245192300

1

1054PT

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Leopard 90 90T

SA245192900

245192900 245192200 245192300

1

1055P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Jaguar 95 95Export 100 SAME Laser 100 SAME Panther 95 SAME Tiger 100

SA245191900

24151900 00383196 245191600 24516190010

2

1056L

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Buffalo 120

SA245192900

245192900 245192200 245192300

1

1056P

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Buffalo 130Export SAME Drago 120 SAME Laser 130 SAME Trident 130

SA245192900

245192900 245192200 245192300

1

1056PT

Pompe alimentation BCD 4 trous

SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150

SA245193000

245193000

3

1000.3A

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Argon 50 55 60 65F SAME Dorado 65 SAME Explorer 55 60 60II 60SP II 60SP SAME Frutteto 60 60II SAME Golden 60V SAME Rock 55 60 SAME Vigneron 62

SA245193100

245193100 245193000

4

1000.3A5

Pompe alimentation BCD

SAME Dorado 55 60

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Explorer 65 65C 65SP 70 70C 70SP 70II 70SP II SAME Frutteto 75 SAME Golden 75Reg.Mécanique SAME Rock 70 SAME Vigneron 75

SA245193000

12

245193000

3

1000.4A

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2 3

ALIMENTATION : POMPE D’ALIMENTATION Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4A1

Pompe alimentation BCD

SAME Explorer 75 75C 75SP 80 80C 80SP 80II 80SP II 80LP SAME Frutteto 75II Reg. mécanique SAME Golden 75V

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4A3

Pompe alimentation BCD

SAME Golden 75Reg.Electronique SAME Frutteto 75II Reg. électronique

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4A4

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 80

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4A5

Pompe alimentation BCD

SAME Dorado 70 75

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6A

Pompe alimentation BCD

SAME Antares 110 110.II

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6A1

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 100.6

SA245193000

245193000

2

1000.3AT

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Argon 70 75F SAME Aster 70 SAME Golden 75Reg.Mécanique

SA245193000

245193000

2

1000.4AT

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Dorado 55 SAME Explorer 90C 90II 90SP 90LP 90T SAME Rowcrop 90

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4AT1

Pompe alimentation BCD

SAME Dorado 85Reg.Electronique SAME Frutteto 85II SAME Golden 85Reg.Electronique

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4AT2

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 90

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6AT

Pompe alimentation BCD

SAME Antares 130 130.II

SA245193000

245193000

2

1000.4ATI1

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Antares 100

SA245193000

245193000

2

1000.4ATI1

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Antares 100

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4ATI1

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 100.4

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6ATI

Pompe alimentation BCD

SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Titan 145 160

SA24519330050

24519330050

3

1000.3W3E

Pompe alimentation BCD

SAME Argon 55 Classic 70Classic 55F-Classic 70F-Classic SAME Dorado 56 56Classic 66 66Classic 66Inv.Hydraulique

SA24519330050

24519330050

3

1000.W4

Pompe alimentation BCD

SAME Frutteto 55II

SA245193000

245193000

2

1000.4W

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 95 85T 85TB 95T 95TB

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

ALIMENTATION : POMPE D’ALIMENTATION

S L H

Fig

3

Reference

OEM

Type Moteur

Description

Type Tracteur

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4W1

Pompe alimentation BCD

SAME Krypton 80

SA24519330050

24519330050

2

1000.W10

Pompe alimentation BCD

SAME Krypton 80V

SA24519330050

24519330050

2

1000.4W7E

Pompe alimentation BCD

SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V

SA24519330050

24519330050

2

1000.4W8

Pompe alimentation BCD

SAME Explorer 75C 75Reg.mécanique 75T 75TB 95

SA24519330050

24519330050

2

1000.4W9

Pompe alimentation BCD

SAME Frutteto 75II

SA24519330050

24519330050

2

1000.6W4

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 105

SA24519330050

24519330050

2

1000.4WT8

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 95Reg.Mécanique

SA245193000

245193000

3

1000.4WT

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Dorado S 90S SAME Dorado V 90V SAME Dorado F 100F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Frutteto 70II 90II 100II SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80F 90 90F 95 100 100F 105

SA24519330050

24519330050

2

1000.4WT6

Pompe alimentation BCD

SAME Dorado F 90F

SA24519330050

24519330050

2

1000.4WT9

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 85Reg.Mécanique 85Reg.Electronique 95Reg. Electronique

SA24519330050

24519330050

2

1000.4WT

Pompe alimentation BCD

SAME Krypton 88F 98F

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WT

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 110 110Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WT1E

Pompe alimentation BCD

SAME Rubin 120

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WT2E

Pompe alimentation BCD

SAME Rubin 135

SA24519330050

24519330050

2

1000.6WT5

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.4WTI

Pompe alimentation BCD

SAME Rowcrop 100

SA24519330050

24519330050

2

1000.4WTI1

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 110.4Reg.Electronique

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WTI

Pompe alimentation BCD

SAME Diamond 215 230 SAME Diamond II 230 SAME Diamond 260 SAME Diamond II 260 SAME Diamond 265 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160Galileo 180Galileo 200Galileo SAME Silver 160 SAME Titan 150 160 165 190

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WTI1E

Pompe alimentation BCD

SAME Rubin 150

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WTI2

Pompe alimentation BCD

SAME Rubin 160 180

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WTI4

Pompe alimentation BCD

SAME Rubin 200

SA245193100

245193100 245193000

1

1000.6WTI4

Pompe alimentation BCD

SAME Rubin 200

14

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

5

3

6

4

7 8

ALIMENTATION : POMPE D’ALIMENTATION Reference

OEM

SA245193100

245193100 245193000

SA245193100

245193100 245193000

SA245192000

245192000 245191200 245191400 245191500 245191800 24519200010

SA245191300

245191300

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.6WTIR

Pompe alimentation BCD

SAME Silver 180 SAME Titan 190 Super Titan

1

1000.3WT

Pompe alimentation BCD

SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Roller 55 70

1000.4P

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Buffalo 120 130 SAME Corsaro 70 70Synchro SAME Drago 100 120 SAME Leopard 85 90 SAME Panther 88 90 95 SAME Saturno 80SY

1000.2V

Pompe alimentation BCD 2 trous

SAME Atlanta 45 SAME Centauro 70 70Export 70Special SAME Centurion 75 75Special SAME Leone 70 75 SAME Atlanta 45 SAME Centauro 60 70 70Export 70Special SAME Centurion 75 75Special SAME Leone 70 75 SAME Sametto 120

2

3

SA245190100

245190100

4

1002.2V

Pompe alimentation BCD 2 trous

SA245190200

245190200

5

952V 954V

Pompe alimentation BCD 3 trous

K2113753

02113753 02112672 02112558 04255562

6

BF4M1012E EC BF6M1012E EC BF6M1013E EC ECP FC

Pompe alimentation Poulie Ø 102 mm pour courroie 13 mm

K2112673

02112673 02111299 02111298 02113800

7

BF4M1012E EC BF6M1012E EC BF6M1013E EC ECP FC

Pompe alimentation Poulie Ø 85 mm pour courroie 13 mm

K2159346

10/03/13

8

Pompe d’amorçage BCD

LAMBORGHINI R6 R6.130S R6.140S R6.150-7 R6.150S LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.265 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus SAME Diamond 230 SAME Diamond II 230 SAME Diamond 260 SAME Diamond II 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 HURLIMANN XL XL150.7 XL165.7 XL180.7 HURLIMANN XL High-level XL150.7High-Level XL165.7High-Level XL180.7HighLevel SAME Drago 100 120

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

15

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2 1

ALIMENTATION : POMPE D’ALIMENTATION Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Diamond 230 265 270 SAME Iron 100 110 120 130 150 150.7 165.7

K2111961

02111961 02113221 02113859 04295659

1

BF4M1012EC BF4M2013 BF6M1013EC ECP BF6M2013 BF6M2013C

K4282358

02113816 02113757 04282358 02113803 04503576

2

BF6M1013E EC BF6M2012C TCD2013

Pompe alimentation

Pompe alimentation 3 trous

SAME Iron High-Line 100 110 120 130 150 150.7 165.7 180.7 140DCR 160DCR 175DCR 185DCR LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.110 R6.120 R6.130 R6.150 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.130High-Profile R6.150HighProfile R6.150-7High-Profile R6.165-7High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.140High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R7 Com3 R7.210 LAMBORGHINI R8 R8.265 HURLIMANN XM XM100 XM110 XM120 HURLIMANN XM-High-Level XM100-High-Level XM110-HighLevel XM120-High-Level SAME Iron 130 150 LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.150

S L H

16

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

3

2

ALIMENTATION : INJECTEUR Reference 160S255

OEM 247290100

Fig 1

Description

Type Tracteur

Pointe d’injecteur

SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Fox 35 SAME Vigneron 35 Moteurs 982L

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 45 55 SAME Ranger 45 45FR SAME Solar 50 SAME Vigneron 45 60 Moteurs 983L

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Condor 55Synchro Moteurs 983P

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

160S608

247290500

2

Pointe d’injecteur

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

160S608

247290500

2

Pointe d’injecteur

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

160S608

247290500

2

Pointe d’injecteur

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Tiger Six105 Moteurs 986P

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Condor 55Synchro SAME Solar C55 Moteurs 1003P

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Vigneron 70 Moteurs 1004P

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Laser 110 Moteurs 1006P

150S925

247291000

3

Pointe d’injecteur

SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 70SP 80 80C 80SP Moteurs 916.4A

Pointe d’injecteur

SAME Minitauro 60 60C 60 frutteto SAME Taurus TaurusC Moteurs 1053P

Pointe d’injecteur

SAME Condor 55 SAME Minitauro 60 frutteto 60Synchro SAME Solar 60 60CompactHD C60 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Vigneron 60 Moteurs 1053P

160S255

160S255

10/03/13

247290100

247290100

1

1

SAME Corsaro 70 Moteurs 984L SAME Centauro 70Export 70Special SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro Moteurs 984P SAME Drago 100 Moteurs 986L

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

17

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

3

4

5

ALIMENTATION : INJECTEUR

S L H

Reference

OEM

Description

Type Tracteur

160S255

247290100

Fig 1

Pointe d’injecteur

160S608

247290500

2

Pointe d’injecteur

SAME Saturno 80 Moteurs 1054L

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Centurion 75Export 75Special SAME Laser 85Transporter SAME Leopard 85 85Export LeopardC SAME Mercury 85SP SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY Moteurs 1054.P

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Laser 90 SAME Leopard 90T Moteurs 1054PT

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

SAME Jaguar 95 100 SAME Laser 100 SAME Panther 95 SAME Tiger 100 Moteurs 1055P

160S608

247290500

2

Pointe d’injecteur

SAME Buffalo 120 Moteurs 1056L SAME Buffalo 130Export SAME Drago 120 SAME Laser 130 SAME Trident 130 Moteurs 1056P

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

160S255

247290100

1

Pointe d’injecteur

150S830

24729090010

3

Pointe d’injecteur

SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150 Moteurs 1056PT

150S925

247291000

4

Pointe d’injecteur

SAME Argon 50 60 55 65 SAME Aster 60 SAME Dorado 65 SAME Explorer 55 60 60II 60SP II 60SP SAME Frutteto 60 60II SAME Golden 60Compatto 60V SAME Rock 55 60 SAME Vigneron 62 Moteurs 1000.3A

150S925

247291000

4

Pointe d’injecteur

SAME Dorado 55 60 Moteurs 1000.3A5

150S925

247291000

4

Pointe d’injecteur

SLH47291700

24729170010

5

Pointe d’injecteur (avant 74826)

18

SAME Explorer 65 70 65C 70C 70II 70SP 70SP II SAME Frutteto 75 SAME Golden 75Reg.Mécanique SAME Rock 70 SAME Vigneron 75 Moteurs 1000.4A

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

3

4

ALIMENTATION : INJECTEUR Reference

OEM

Fig

Description

Type Tracteur

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SAME Explorer 75 75C 80 80C 80II 80SP 80LP SAME Frutteto 75II Reg. mécanique SAME Golden 75V Moteurs 1000.4A1

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

SAME Frutteto 75II Reg. mécanique 75II Reg. électronique Moteurs 1000.4A3

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

SAME Silver 80 Moteurs 1000.4A4

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

SAME Dorado 70 75 Moteurs 1000.4A5

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

SAME Silver 100.6 Moteurs 1000.6A1 SAME Argon 70 75F SAME Aster 70 SAME Golden 65Reg.Mécanique Moteurs 1000.3AT

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SAME Antares 110 110.II Moteurs 1000.6A

SAME Dorado 85 SAME Explorer 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Rowcrop 90 Moteurs 1000.4AT

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

SAME Dorado 85Reg.Electronique SAME Frutteto 85II SAME Golden 85Reg.Electronique Moteurs 1000.4AT1

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SAME Silver 90 Moteurs 1000.4AT2

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

150S925

247291000

1

Pointe d’injecteur

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur

150S1158

247291400

3

Pointe d’injecteur (avant 2279)

SLH47291800

24729180010

4

Pointe d’injecteur (après 2280)

150S1158

247291400

3

Pointe d’injecteur

SLH47291700

24729170010

2

Pointe d’injecteur (après 6024)

10/03/13

SAME Antares 130 130.II Moteurs 1000.6AT SAME Antares 100 Moteurs 1000.4ATI

S L H

SAME Silver 100.4 Moteurs 1000.4ATI1 SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Titan 145 160 Moteurs 1000.6ATI SAME Silver 110 110Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique Moteurs 1000.6WT

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

19

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

3

2

4

5

6

ALIMENTATION : INJECTEUR Reference

OEM

SLH47291700

24729170010

SLH47291700

24729170010

Fig

Description

Type Tracteur

1

Pointe d’injecteur

SAME Rubin 120 Moteurs 1000.6WT1

1

Pointe d’injecteur

SAME Rubin 135 Moteurs 1000.6WT2

150S1158

247291400

2

Pointe d’injecteur

SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160Galileo 180Galileo 200Galileo SAME Silver 160 SAME Titan 150 160 165 190 Moteurs 1000.6WTI

SLH47291700

24729170010

1

Pointe d’injecteur

SAME Rubin 150 Moteurs 1000.6WTI

SLH47291800

24729180010

3

Pointe d’injecteur

SAME Rubin 160 180 Moteurs 1000.6WTI

SLH47291800

24729180010

3

Pointe d’injecteur

SAME Rubin 200 Moteurs 1000.6WTI

SLH47291800

24729180010

3

Pointe d’injecteur

SAME Silver 180 SAME Titan 190 Super Titan Moteurs 1000.6WTIR

SA247296300

24796300

4

Pointe d’injecteur

SAME Silver 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 95Reg.Electronique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

Pointe d’injecteur

SAME Diamond 215 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 130S 140S 150.7 150S 165.7 165S 175S 190S 200 150.7Continuo 165.7Continuo SAME Iron High-Line 150.7 165.7 180.7 LAMBORGHINI R6 R6.130S R6.140S R6.150-7 R6.150S R6.165-7 R6.165S LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.150-7High-Profile R6.165-7High-Profile R6.180-7High-Profile LAMBORGHINI R6VRT R6.150VRT R6.165VRT LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.265 LAMBORGHINI Victory 230Plus 260Plus HURLIMANN XL XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL High-level XL150.7High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level Moteurs DEUTZ BF6M1013E BF6M1013EC BF6M1013ECP

Pointe d’injecteur

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 260 230Plus 260Plus Moteurs DEUTZ BF6M1013 BF6M1013E BF6M1013EC BF6M1013ECP BF6M1013FC

K2112959

02112959

K2126998

02126998 0433171000 0433171010 0433171329 04800181

5

S L H

20

6

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

REFROIDISSEMENT : POMPE A EAU Reference

OEM

Fig

Type Moteur

3

Description

Type Tracteur

Pompe à eau

SAME Vigneron 660 775 LAMBORGHINI C C674 C674-70-Ergomatic C674.80 C674.90 LAMBORGHINI N Cross 674-70 LAMBORGHINI F-Plus 660F-Plus 775F-Plus 880F-Plus 90FPlus LAMBORGHINI Grand Prix 674-70 774-80 874-90T LAMBORGHINI R 574-60 674 674-70 774 774-5 774-80 HURLIMANN H H356 H358 H466 H468 H476 H488

SA661740410

00661740410 00661740460 000970396

1

916.4W 1000.3A 1000.3W 1000.4W

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.3W3E

Pompe à eau

SAME Argon 55 Classic 70Classic 55F-Classic 70F-Classic SAME Dorado 56 56Classic 66 66Classic 66Inv.Hydraulique

SLH01529934

001529934 00104616420

2

10003W4

Pompe à eau

SAME Frutteto 55II

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4W

Pompe à eau

SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 85T 85TB 95 95T 95TB

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4W1

Pompe à eau

SAME Krypton 80

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4W10

Pompe à eau

SAME Krypton 80V

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4W7E

Pompe à eau

SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4W8

Pompe à eau

SAME Explorer 75C 75Reg.mécanique 75T 75TB 95

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4W9

Pompe à eau

SAME Frutteto 75II

Pompe à eau

SAME Silver 95Reg.Mécanique LAMBORGHINI Grand Prix 774-80 874-90T LAMBORGHINI N Cross 774-80 LAMBORGHINI Formula 105 LAMBORGHINI Premium 850 950 1050 LAMBORGHINI R 775 874-90T HURLIMANN H H368.4 H488 H488T H468.8 H496T H486T H5110 H6130 H6136 5116T 6155T H6170T H6190T HURLIMANN XA XA607 HURLIMANN XT XT908 XT909 XT910.4

SA821740410

10/03/13

00821740410 008217406 00821740440 00101137430

3

1000.4WT8

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

21

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1 2

REFROIDISSEMENT : POMPE A EAU

S L H

Reference

OEM

SA821740410

00821740410 008217406 00821740440 00101137430

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.4WT

Pompe à eau

SAME Dorado S 90S SAME Dorado V 90V SAME Dorado F 100F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Frutteto 100II

SA821740410

00821740410 008217406 00821740440 00101137430

1

1000.4WT

Pompe à eau

SAME Frutteto 70II 90II SAME Krypton 90 95 100 105 78F-Reg.électronique 78F-Reg. Mécanique 80F 90F 100F

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4WT6E

Pompe à eau

SAME Dorado F 90F

SA821740410

00821740410 008217406 00821740440 00101137430

1

1000.4WT9

Pompe à eau

SAME Silver 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 95Reg. Electronique

SLH01529934

001529934 00104616420

2

1000.4WT

Pompe à eau

SAME Krypton 88F 98F

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

3

1000.6WT

Pompe à eau

SAME Silver 110 110Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

3

1000.6WT1E

Pompe à eau

SAME Rubin 120

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

3

1000.6WT2E

Pompe à eau

SAME Rubin 135

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

3

1000.6W4

Pompe à eau

SAME Silver 105

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

3

1000.6WT5

Pompe à eau

SAME Silver 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

SA821740410

00821740410 008217406 00821740440 00101137430

1

1000.4WTI

Pompe à eau

SAME Rowcrop 100

22

Fig

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

2

1

4 5

REFROIDISSEMENT : POMPE A EAU Reference

OEM

Fig

SA821740410

00821740410 008217406 00821740440 00101137430

1

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1000.4WTI1

Pompe à eau

SAME Silver 110.4Reg.Electronique SAME Diamond 215 230 260 SAME Diamond II 260 SAME Diamond 265

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

2

1000.6WTI

Pompe à eau

SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160Galileo 180Galileo 200Galileo SAME Silver 160 SAME Titan 150 160 165 190

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

2

1000.6WTI1E

Pompe à eau

SAME Rubin 150

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

2

1000.6WTI2

Pompe à eau

SAME Rubin 160 180

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

2

1000.6WTI4

Pompe à eau

SAME Rubin 200

2

1000.6WTIR

Pompe à eau

3

BF6M1013EC BF6M2012C

Pompe à eau

SAME Iron 130 150 160 210 LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.150 R6.160 LAMBORGHINI R7 R7.210

4

BF4M1012 BF6M1013

Pompe à eau fixation sur bloc = 7 trous fixation ventilateur = 3 trous

SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 130 140 150 150.7 165.7 175S 180.7 190S 200

Joint pompe à eau 7 trous pour pompe K4801616

SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 130S 140S 150.7 150S 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI R6 R6.130S R6.140S R6.150-7 R6.150S R6.165-7 R6.165S R6.180-7 LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.265 LAMBORGHINI Victory 230 260 230Plus 260Plus

SA0101138430

0070595430 00101138430 00101138420 0071434420

K4258805

K4801616

K4198968

10/03/13

04801616 04205959 04205959

04198968

5

BF6M1013 BF6M1013EC ECP FC

SAME Silver 180 SAME Titan 190 Super Titan

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

23

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1 2

REFROIDISSEMENT : POMPE A EAU Reference

OEM

SA3913430

3913430

SLH01529934

001529934 00104616420

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

6CT830

Pompe à eau

SAME Diamond 265 LAMBORGHINI Traction 265

2

1000.3WT

Pompe à eau

SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Roller 55 70

S L H

23-1

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

REFROIDISSEMENT : VISCOCOUPLEUR Reference

K4454751

SLH00160824

OEM

04454751/10

001608244

Fig

1

2

Type Moteur

Description

Type Tracteur

Viscocoupleur

SAME Iron 130 150 150.7 165.7 150.7Continuo 170DCR Continuo 130DCR-Com3 140DCR-Com3 160DCR-Com3 175DCR-Com3 185DCR-Com3 SAME Iron High-Line 150.7 165.7 180.7 140DCR 160DCR 175DCR 185DCR LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.150 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.130DCR R6.140DCR R6.160DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.130High-Profile R6.150-7High-Profile R6.1657High-Profile R6.180-7High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.140High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT-Com3 LAMBORGHINI R6.150DCR VRT-Com3 LAMBORGHINI R6.170DCR VRT-Com3 HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL Com3 XL130DCR XL140DCR XL160DCR XL185DCR HURLIMANN XL High-level XL150.7High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level HURLIMANN XL High-level Com3 XL140High-Level-DCR XL160High-Level-DCR XL175High-Level-DCR XL185High-Level-DCR

Viscocoupleur

SAME Iron 150DCR Continuo 170DCR Continuo 175DCR-Com3 135DCR Continuo 160DCR-Com3 185DCR-Com3 SAME Iron High-Line 140DCR 160DCR 175DCR 185DCR LAMBORGHINI R6 Com3 R6.140DCR R6.160DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.140High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT-Com3 LAMBORGHINI R6.150DCR VRT-Com3 LAMBORGHINI R6.170DCR VRT-Com3 HURLIMANN XL Com3 XL175DCR XL185DCR HURLIMANN XL High-level Com3 XL150High-Level-DCR XL185High-Level-DCR

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

23-2

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

REFROIDISSEMENT : RADIATEUR Reference

K4288128

OEM

04288128 04209932 04288127

Fig

1

Description

Type Tracteur

Refroidisseur d’huile

SAME Diamond 265 SAME Iron 150.7 165.7 SAME Iron High-Line 150.7 165.7 180.7 LAMBORGHINI R6 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.150-7High-Profile R6.165-7High-Profile LAMBORGHINI R8 R8.265 Moteurs DEUTZ BF6M1013ECP BF6M2013

1

REFROIDISSEMENT : RADIATEUR

S L H

Reference

OEM

K4428070

04428070

Fig 1

Description

Type Tracteur

Radiateur 610x780mm

SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.265 LAMBORGHINI Victory 230 260 230Plus 260Plus

1

REFROIDISSEMENT : TENDEUR DE COURROIE Reference

OEM

K4294490

04294490 04285446 04283663 04288387 04504155 04504262 04288415

24

Fig 1

Description

Type Tracteur

Tendeur de courroie

SAME Iron 130 LAMBORGHINI R6 R6.130 Moteurs F4M2013 F6M2013 BF4M2012C BF6M2012C Moteurs DEUTZ BF6M1013EC

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

6

4

3

2

7

5 8

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

Piston avec segments Axe Ø 35 mm, avec passage de soupapes

SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Drago 100 SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 35 45 55 SAME Ranger 45 45FR SAME Solaris 50 SAME Vigneron 35 45 50

SLH03600606

003600606

1

SLH03400526

005300526 003400526

2

SLH03611200

003611200

3

Chemise

SLH05300606

005300606

4

Piston avec segments Axe Ø 35x80 mm, sans passage de soupapes

982L 983L 984L 986L

982P 983P 984P 986P

Jeu de segments 2,5x2,5x2,5x5

Jeu de segments 2,5x2,5x2,5x5

SLH03400526

005300526 003400526

2

SLH04511200

00451120010

5

Chemise

SLH07200606

007200606

6

Piston avec segments Axe Ø 35x80 mm, sans passage de soupapes

SLH07200526

007200526

7

SLH06311200

00631120030

8

10/03/13

1003P 1004P 1006P

Jeu de segments 2,5x2,5x2,5x5 Chemise

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Condor 55 SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro SAME Panther 90 SAME Tiger Six105

S L H

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Condor 55 SAME Corsaro 70Frutteto SAME Laser 110 SAME Solar C55 SAME Tiger Six105 SAME Vigneron 70

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

25

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

7

4

3

2 8

6

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

SLH06900606

00690066

1

SLH06500526

006500526

2

Jeu de segments 3x3x4

SLH06511200

006511200

3

Chemise

SLH03800606

003800606

4

Piston avec segments Axe Ø 35x90 mm, avec passage de soupapes

616.3A 916.4A

S L H

1052L 1053L 1054L 1055L 1056L

Description Piston avec segments Axe Ø 32x77 mm, sans passage de soupapes

Jeu de segments 2,5x2,5x2,5x5

SLH05400526

007300526 005400526

5

SLH03911200

00391120010

6

Chemise

SLH04600606

007300606 004600606

7

Piston avec segments Axe Ø 35x90 mm, sans passage de soupapes

SLH05400526

007300526 005400526

5

Jeu de segments 2,5x2,5x2,5x5 1053P 1054P 1055P 1056P

SLH04411200

26

00441120010

5

8

Chemise

Type Tracteur

SAME Explorer 55 65 65C 65SP 75 75C 75SP

SAME Buffalo 120 SAME Minitauro 60 60 frutteto 60C SAME Saturno 80 SAME Taurus 60 SAME Buffalo 130 SAME Centurion 75 75Export 75Special SAME Drago 120 SAME Jaguar 95 100 SAME Laser 85Transporter 100 130 SAME Trident 130 SAME Leopard 85 85Export LeopardC SAME Mercury 85 85SP SAME Minitauro 60 frutteto 60Synchro SAME Solar 60 C60 SAME Panther 95 SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY SAME Taurus 60 TaurusC SAME Vigneron 60

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

5

4

3

2

6

8

7

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

SLH05200606

OEM

00520060610

Fig

Type Moteur

1 1054PT 1056PT

Description Piston avec segments Axe Ø 35x90 mm, sans passage de soupapes

SLH07100526

00710052630

2

Jeu de segments 2,5x2,5x5x5

SLH04411200

00441120010

3

Chemise

SLH05200606

00520060610

1

Piston avec segments Axe Ø 35x90 mm, sans passage de soupapes

1056PS 1056PTI SLH07100526

00710052630

2

Jeu de segments 2,5x2,5x5x5

SLH07111200

00711120050

4

Chemise

SLH08600606

00860060630

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm Jeu de segments 3x2,5x4

SLH08600526

00860052610

6

SLH08511200

00851120010

7

Chemise

SLH15190960

21519096020

8

Joint torique chemise 107,67x1,78

10/03/13

1000.3 1000.4A

Type Tracteur SAME Laser 90 SAME Leopard 90T SAME Hercules 160

SAME Laser 150 SAME Galaxy 170

S L H

SAME Aster 60 SAME Explorer 60 60II 60SP 70 70C 70II 70SP 70SP II 80 80C 80II 80SP II 80SP SAME Frutteto 60 60II 75 75II SAME Vigneron 62 75

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

27

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

5 3

2

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

S L H

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SAME Antares 110 110.II SAME Argon 50 60 SAME Aster 60 SAME Explorer 70SP 80SP 80LP SAME Dorado 60 70 SAME Rock 55 60 70 SAME Rowcrop 100.6 SAME Silver 80 100.6

SLH08600606

00860060630

1

SLH08600526

00860052610

2

SLH00707620

00070762050

3

SLH15391300

21539130010

4

Joint torique chemise 117,07x3,53

SLH37900606

03790060610

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH08600526

00860052610

2

SLH08511200

00851120010

3

Chemise

SLH15190960

21519096020

6

Joint torique chemise 107,67x1,78

SLH37900606

03790060610

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH08600526

00860052610

2

SLH00707620

00070762050

3

SLH15391300

21539130010

4

28

6

4

1000.3 1000.4 1000.6A

1000.3 1000.4

1000.3 1000.4 1000.6A EURO 1

Jeu de segments 3x2,5x4 Chemise

Jeu de segments 3x2,5x4

Jeu de segments 3x2,5x4 Chemise Joint torique chemise 117,07x3,53

SAME Explorer 70C 70II 70SP 70SP II 80C 80II 80SP 80SP II

SAME Antares 110.II SAME Argon 50 55 60 65 SAME Dorado 55 60 65 70 75 85 SAME Frutteto 60 75 SAME Golden 60Compatto 60V 75Compatto 75V SAME Rock 55 60 70 SAME Silver 80 100.6 SAME Vigneron 62 70 75 SAME Rowcrop 100.6

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

5 3

2

4

6

5

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

SLH33800606

03380060620

1

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH33800526

03380052620

2

Jeu de segments 3x2,5x4

SLH08511200

00851120010

3

Chemise

SLH15190960

21519096020

4

Joint torique chemise 117,07x3,53

SLH38100606

03810060610

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH33800526

03380052620

2

Jeu de segments 3x2,5x4

SLH08511200

00851120010

3

Chemise

SLH15190960

21519096020

4

Joint torique chemise 117,67x3,53

SLH33800606

03380060620

1

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm Jeu de segments 3x2,5x4

SLH33800526

03380052620

2

SLH00707620

00070762050

5

SLH15391300

21539130010

6

10/03/13

1000.3 1000.4AT

1000.4AT

1000.3 1000.4 1000.6AT

Chemise Joint torique chemise 117,07x3,53

Type Tracteur SAME Explorer 90C 90II 90T SAME Antares 100 SAME Aster 70 SAME Rowcrop 90

SAME Explorer 90C 90II

S L H

SAME Antares 100 130 130.II SAME Argon 70 SAME Explorer 90SP 90LP SAME Frutteto 85II SAME Silver 90 100.4

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

29

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

6

5

1

2

4

3

PIECE MOTEUR : CYLINDREE

S L H

Reference

OEM

SLH38100606

03810060610

1

SLH33800526

03380052620

2

SLH00707620

00070762050

3

SLH15391300

21539130010

4

Joint torique chemise 117,07x3,53

SLH34000606

03400060610

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH33800526

03380052620

2

SLH00707620

00070762050

3

Chemise

SLH15391300

21539130010

4

Joint torique chemise 117,07x3,53

SLH38300606

038300606

6

Piston avec segments Axe Ø 35x90 mm

SLH33800526

03380052620

2

SLH00707620

00070762050

3

SLH15391300

21539130010

4

30

Fig

Type Moteur

1000.3 1000.4 1000.6AT EURO 1

1000.6ATI

1000.6ATI EURO 1

Description

Type Tracteur

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SAME Antares 130 SAME Argon 70 75F SAME Explorer 90C 90II 90SP 90LP 90T SAME Frutteto 85II SAME Golden 65Compatto 85Compatto SAME Krypton 90 100 SAME Rowcrop 90 SAME Silver 90 100.4

Jeu de segments 3x2,5x4 Chemise

Jeu de segments 3x2,5x4

Jeu de segments 3x2,5x4

SAME Titan 145 160

SAME Titan 145

Chemise Joint torique chemise 117,07x3,53

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1 5

7

2

6

4

3

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH37900606

03790060610

1

SLH08600526

00860052610

2

SLHA1226750

0A1226750 0B1226750

3

Chemise

SLH15391930

215391930

4

Joint torique chemise

SLH08700606

00870060630

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH08100906

00810090610

6

SLHA1226750

0A1226750 0B1226750

3

Chemise

SLH15391930

215391930

4

Joint torique chemise

SLH3820060A

03820060AB

7

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

1000.3 1000.4 1000.6W

1000.3 1000.4 1000.6WT

1000.4 1000.6WT EURO 1

Jeu de segments 3x2,5x4

Jeu de segments 3x2,5x4

Jeu de segments 3x2,5x4

SLH08100906

00810090610

6

SLHA1226750

0A1226750 0B1226750

3

Chemise

SLH15391930

215391930

4

Joint torique chemise

10/03/13

Type Tracteur SAME Krypton 78F 80 SAME Rubin 120 SAME Silver 110Inverseur hydraulique

SAME Silver 130 SAME Rowcrop 100

SAME Krypton 88F 98F 90 100 SAME Laser 110 SAME Rowcrop 100 SAME Rubin 135 SAME Silver 130 130Inverseur hydraulique

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

31

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

5 3

2

4

7

PIECE MOTEUR : CYLINDREE

S L H

Reference

OEM

SLH0990060A

0.099.0060.A/B

1

SLH08100906

00810090610

2

SLHA1226750

0A1226750 0B1226750

3

SLH15391930

215391930

4

Joint torique chemise

SLH34000606

03400060610

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH33800526

03380052620

6

SLHA1226750

0A1226750 0B1226750

3

Chemise

SLH15391930

215391930

4

Joint torique chemise

SLH34000606

03400060610

5

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH33800526

03380052620

6

SLH00975000

00097500010

7

Chemise

SLH15190960

21519096020

8

Joint torique chemise 117.07x3.53

32

Fig

6

Type Moteur

1000.4 1000.6WT EURO 2

1000.6WTI

1000.6WTI WTIR

8

Description

Type Tracteur

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SAME Dorado 86 SAME Dorado F 90F 100F SAME Dorado V 90V 100V SAME Explorer 85 90 95T SAME Frutteto 90II 100II SAME Krypton 90 95 88F 98F 100 105 SAME Silver 85 95 115 130

Jeu de segments 3x2,5x4 Chemise

Jeu de segments 3x2,5x4

Jeu de segments 3x2,5x4

SAME Titan 150 165 190 Super Titan

SAME Titan 160 190

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

5

1

3

6

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

7

Type Tracteur

Piston avec segments Axe Ø 35x86 mm

SLH34000606

03400060610

1

SLH33800526

03380052620

2

SLH01105820

001105820

3

Chemise

SLH15190960

21519096020

4

Joint torique chemise 117.07x3.53

SLH38300606

038300606

5

Piston avec segments Axe Ø 35x90 mm Jeu de segments 3x2,5x4

1000.6WTI WTIR

Jeu de segments 3x2,5x4

SLH33800526

03380052620

2

SLHA1226750

0A1226750 0B1226750

6

Chemise

SLH15391930

215391930

7

Joint torique chemise

10/03/13

4

2

1000.6WTI WTIR

SAME Titan 190

SAME Laser 130 150 SAME Rubin 150 160 180 200 SAME Silver 160 180 SAME Titan 150 160 165 190 Super Titan

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

33

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

3

1

PIECE MOTEUR : CYLINDREE Reference

OEM

K4253772

04253772 04207697 04207657

K1181178

K4253389

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

BF4M1013 BF6M1013

Chemise moteur sans joint Ø 108 mm H=230 mm

SAME Diamond II 230 260 LAMBORGHINI Victory 230Plus 260Plus

01181178

2

BF6M1013E EC FC ECP

Joint de chemise 115x3mm

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

04253389 04253777 04501339 02253777 04207595 04207776

3

BF4M1013 BF6M1013E EC ECP FC

Jeu de segments pour 1 piston

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

S L H

34

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

6

3

5 2 4

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Fox 35 SAME Vigneron 35

SLH03400506

00340050610

1

982L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03400576

003400576

2

982L

Pochette rodage

SLH03500506

00350050610

6

983L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03400576

003400576

2

983L

Pochette rodage

SLH05400506

005400506

3

983P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH05400576

005400576

5

983P

Pochette rodage

SLH03600506

00360050610

4

984L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03400576

003400576

2

984P

Pochette rodage

10/03/13

SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 45 55 SAME Ranger 45 45FR SAME Solar 50 SAME Vigneron 45 50 SAME Condor 55Synchro

S L H

SAME Corsaro 70

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

35

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

3

2

2

4

5 6

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

S L H

OEM

Fig

Type Moteur

Description

SLH04500506

004500506 006300506

1

984P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH04700576

004700576

2

984P

Pochette rodage

SLH03700706

00370070620

3

986L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03400576

003400576

4

986L

Pochette rodage

SLH04700506

004700506

2

986P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH04700576

004700576

2

986P

Pochette rodage

SLH06900506

006900506

5

1003P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH06500576

006500576

6

1003P

Pochette rodage

36

Type Tracteur SAME Centauro 70Export 70Special SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro

SAME Drago 100

SAME Tiger Six105

SAME Condor 55Synchro SAME Solar C55

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1 5 3

4

2

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

SLH06500506

006500506

1

1004P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH06500576

006500576

2

1004P

Pochette rodage

SLH07200506

007200506

3

1000.6P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH04700576

004700576

4

1000.6P

Pochette rodage

SLH06500506

006500506

1

916.4A

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH06500576

006500576

2

916.4A

Pochette rodage

SLH03800506

00380050610

5

1053L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03800576

003800576

6

1053L

Pochette rodage

10/03/13

6

Type Tracteur SAME Centauro 70Export 70Special SAME Vigneron 70

SAME Laser 110

SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 80 80C 80SP

S L H

SAME Minitauro 60 60C 60 frutteto SAME Taurus TaurusC

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

37

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1

5

2

4

7

6

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

S L H

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Condor 55 SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Solar 60 60CompactHD C60 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Vigneron 60

SLH05400506

005400506

1

1053P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH05400576

005400576

2

1053P

Pochette rodage

SLH03900506

00390050610

3

1054L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03800576

003800576

4

1054L

Pochette rodage

SLH04400506

004400506

5

1054P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH04200576

004200576

6

1054P

Pochette rodage

SLH06200506

006200506

7

1054PT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH06200576

006200576

8

1054PT

Pochette rodage

38

8

SAME Saturno 80 SAME Centurion 75Export 75Special SAME Laser 85Transporter SAME Leopard 85 85Export LeopardC SAME Mercury 85SP SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY SAME Laser 90 SAME Leopard 90T

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1 3

5

4

2

7

8

6

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

OEM

SLH04200506

004200506

SLH07300576

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1055P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

007300576

2

1055P

Pochette rodage

SAME Jaguar 95 95Export SAME Krypton 100 SAME Laser 100 SAME Panther 95 SAME Tiger 100

SLH04000506

004000506

3

1056L

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH03800576

003800576

4

1056L

Pochette rodage

SLH04600506

004600506

5

1056P

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH04200576

004200576

6

1056P

Pochette rodage

SLH05200506

005200506

7

1056PT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH06200576

006200576

8

1056PT

Pochette rodage

10/03/13

Fig

SAME Buffalo 120

S L H

SAME Buffalo 130Export SAME Drago 120 SAME Laser 130 SAME Trident 130 SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

39

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1

4

2

5

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

S L H

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Argon 65F 50 55F 60 SAME Aster 60 SAME Dorado 55 60 65 SAME Explorer 55 60 60II 60SP II 60SP SAME Frutteto 60 60II SAME Golden 60V SAME Rock 55 60 SAME Vigneron 62

SLH08500506

00850050610

1

1000.3A 1000.3A5

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.3A 1000.3A5

Pochette rodage

SLH08600506

00860050610

3

1000.4A

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.4A

Pochette rodage

SLH08700506

00870050610

4

1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5

Pochette rodage

SLH33600506

03360050610

5

1000.6A 1000.6A1

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.6A 1000.6A1

Pochette rodage

40

SAME Explorer 65 65C 65SP 70 70C 70SP 70II 70SP II SAME Frutteto 75 SAME Golden 75Reg.Mécanique SAME Rock 70 SAME Vigneron 75 SAME Explorer 75 75SP 75C 80 80C 80SP 80II 80SP II 80LP SAME Frutteto 75II Reg. électronique 75II Reg. mécanique SAME Golden 75V 75Reg.Electronique SAME Silver 80 SAME Dorado 70 75 SAME Antares 110 110.II SAME Silver 100.6

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1

2

4

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

OEM

Fig

5

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Argon 70 75F SAME Aster 70 SAME Golden 65Reg.Mécanique

SLH35100506

03510050610

1

1000.3AT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.3AT

Pochette rodage

SLH08700506

00870050610

3

1000.4AT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.4AT

Pochette rodage

SLH08700506

00870050610

4

1000.4AT1 1000.4AT2

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.4AT1 1000.4AT2

Pochette rodage

SLH33600506

03360050610

5

1000.6AT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.6AT

Pochette rodage

10/03/13

SAME Dorado 85 SAME Explorer 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Rowcrop 90 SAME Dorado 85Reg.Electronique SAME Frutteto 85II SAME Golden 85Reg.Electronique SAME Silver 90

S L H

SAME Antares 130 130.II

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

41

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1

5 2

4

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS

S L H

Reference

OEM

SLH08700506

00870050610

SLH08500576

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.4ATI

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Antares 100

008500576

2

1000.4ATI

Pochette rodage

SLH33400506

03340050610

3

1000.4ATI1

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.4ATI1

Pochette rodage

SLH33600506

03360050610

4

1000.6ATI

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH08500576

008500576

2

1000.6ATI

Pochette rodage

SLH08300506

008300506

5

1000.3W3E 1000.3W4

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

42

Fig

SAME Silver 100.4

SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Titan 145 160 SAME Argon 55 Classic 55F-Classic 70Classic 70F-Classic SAME Dorado 56 56Classic 66 66Classic 66Inv.Hydraulique SAME Frutteto 55II

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

3

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

OEM

SLH05100506

005100506

SLH05100506

SLH05100506

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.4W 1000.4W1

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 85T 85TB 95 95T 95TB SAME Krypton 80

005100506

1

1000.4W10

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Krypton 80V

005100506

1

1000.4W7E

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V

SLH05100506

005100506

1

1000.4W8

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Explorer 75C 75Reg.mécanique 75T 75TB 95

SLH08300506

008300506

2

1000.4W9

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Frutteto 75II

SLH09900506

009900506

3

1000.6W4

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Silver 105

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

43

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

SLH33000506

S L H

OEM

033000506

Fig 1

4

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1000.4WT8

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Silver 95Reg.Mécanique

SLH09000506

00900050610

2

1000.4WT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Dorado S 90S SAME Dorado V 90V SAME Dorado F 100F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Frutteto 70II 90II 100II SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80F 90 90F 95 100 100F 105

SLH05100506

005100506

3

1000.4WT6E 1000.4WT9

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Dorado F 90F SAME Silver 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique

SLH09000506

00900050610

2

1000.4WT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Krypton 88F 98F

SLH33700506

03370050610

4

1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Silver 110 110Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique SAME Rubin 120 135

44

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS Reference

OEM

Fig

4

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Silver 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

SLH09900506

009900506

1

1000.6WT5

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SLH33500506

03350050610

2

1000.4WTI

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Rowcrop 100

SLH05100506

005100506

3

1000.4WTI1

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Silver 110.4Reg.Electronique

1000.6WTI 1000.4WTI1E SLH33700506

10/03/13

03370050610

4

1000.6WTI2 1000.6WTI4 1000.6WTIR

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Diamond 215 230 SAME Diamond II 230 SAME Diamond 260 SAME Diamond II 260 SAME Diamond 265 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 160 180 SAME Titan 150 160 165 190 Super Titan

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

45

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

PIECE MOTEUR : POCHETTE DE JOINTS

S L H

Reference

OEM

SLH07000506

007000506

K2931737

02931737 02931279 04800215

Fig

4

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.3WT

Pochette complète sans Joint culasse, avec Spis

SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Roller 55 70

2

BF6M1013 1013E EC ECP FC

Pochette moteur sans joint de culasse

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

K2931738

02931738 02931431

3

BF4M2012C

Pochette moteur sans joint de culasse

SAME Explorer3 85 100 SAME Iron 100 120 SAME Iron High-Line 100 120 LAMBORGHINI R3 Evo R3Evo85 R3Evo100 LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.120 LAMBORGHINI R6 HighLine R6.100HI R6.120HI

K2931739

02931739 02931432

4

BF6M2012

Pochette moteur sans joint de culasse

Moteurs DEUTZ BF6M2012

46

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

PIECE MOTEUR : JOINT DE CULASSE Reference

SLH15690560

SLH15690770

SLH15690610

SLH15690780

10/03/13

OEM

21569056010

21569077010

21569061010

21569078010

Fig

1

2

3

4

Type Moteur

982L 983L 984P 986L

983P 984P 986P 1003P 1004P 1000.6P 916.4A

1053L 1054L 1056L

1053P 1054P 1054PT 1055P 1056P

3

Description

Type Tracteur

Joint de culasse

SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Corsaro 70 SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Drago 100 SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 35 45 55 SAME Ranger 45FR SAME Solar 50 SAME Vigneron 35 45 50

Joint de culasse

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Condor 55Synchro SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 80 80C 80SP SAME Laser 110 SAME Tiger Six105 SAME Vigneron 70

Joint de culasse

SAME Buffalo 120 SAME Minitauro 60 60C 60 frutteto SAME Saturno 80 SAME Taurus TaurusC

Joint de culasse

SAME Buffalo 130Export SAME Centurion 75Export 75Special SAME Condor 55 SAME Drago 120 SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Jaguar 95 95Export SAME Krypton 100 SAME Laser 85Transporter 90 100 130 150 SAME Leopard 85 85Export LeopardC 90T SAME Mercury 85SP SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Panther 95 SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY SAME Solar 60 60CompactHD C60 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Tiger 100 SAME Trident 130 SAME Vigneron 60

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

4

S L H

47

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : JOINT DE CULASSE

S L H

Reference

OEM

SLH08514500

008514500

SLH08514510

008514510

Joint de culasse ep=0,7mm

SLH08514530

008514530

Joint de culasse ep=0,8mm

SLH08514520

008514520

SLH07814510

00781451040

SLH07814520

00781452030

SLH07814530

00781453040

SLH01318870

001318870

SLH01318880

001318880

SLH01318890

001318890

48

Fig

Type Moteur

1

1000.3A 1000.3A5 1000.3AT 1000.4A 1000.4AT 1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5 1000.4AT1 1000.4AT2 1000.4ATI 1000.4ATI11000.6A 1000.6A1 1000.6AT 1000.6ATI

Description

Type Tracteur

Joint de culasse ep=0.5mm

SAME Antares 110 110.II 130 130.II SAME Argon 50 55F 60 65F 70 75F SAME Aster 60 70 SAME Dorado 55 60 65 70 75 85 85Reg.Electronique SAME Explorer 55 60 60II 60SP II 60SP 65 65C 65SP 70 70C 70II 70SP 70SP II 75 75SP 75C 75Reg.Electronique 75Reg. mécanique 80 80C 80SP 80II 80SP II 80LP 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Frutteto 60 60II 75 85II SAME Golden 60V 65Reg.Mécanique 75Reg.Mécanique 75V 75Reg.Electronique 85Reg.Electronique SAME Rock 55 60 70 SAME Rowcrop 90 100.6Reg.électronique SAME Silver 80 90 100.4 100.6 SAME Titan 145 160 SAME Vigneron 62 75

Joint de culasse ep=1mm

Joint de culasse ep=1,3mm

2

Joint de culasse ep=1,5mm

1000.3W3E 1000.3W4 1000.3WT 1000.4W 1000.4W1 1000.4W7E 1000.4WT 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2 1000.4WTI 1000.6WTI 1000.4WTI1E 1000.6WTI2 1000.6WTI4 1000.6WTIR

Joint de culasse ep=1,8mm

Joint de culasse ep=1,3mm

3 1000.4W10 1000.4W8 1000.4W9 1000.4WT8 1000.4WT6E 1000.4WT9 1000.6W4 1000.6WT5 1000.4WTI1

3

2

Joint de culasse ep=1,5mm

Joint de culasse ep=1,8mm

SAME Argon 55 Classic 55F-Classic 70Classic 70F-Classic SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Dorado 56 56Classic 66 66Classic 66Inv.Hydraulique 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 55F 70F 75F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 85T 85TB 95 95T 95TB SAME Frutteto 55II 75II 90II 100II SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80 80F 88F 98F 90 90F 95 100 100F 105 SAME Laser 110 130 150 SAME Roller 55 70 SAME Rowcrop 100 SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 110 110Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique 160 180 SAME Titan 150 160 165 190 Super Titan SAME Dorado F 90F SAME Explorer 75C 75Reg.mécanique 75T 75TB 95 SAME Frutteto 75II SAME Krypton 80V SAME Silver 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 95Reg.Mécanique 105 110.4Reg.Electronique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : JOINT DE CULASSE Reference

OEM

K4201559

04201559 04203968

Fig

K4201560

04201560 04800767

K4201561

04201561 04201561

K4289408

04284065 04289408

K4289407

04284066 04289407

K4289406

04284067 04289406

Type Moteur

1

BF6M1013 1013E EC ECP FC

2

Description

Type Tracteur

Joint de culasse Ep=1,5mm

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

Joint de culasse Ep=1,6mm Joint de culasse Ep=1,7mm Joint de culasse Ep=1,25mm

2 BF4M2012C

Joint de culasse Ep=1,41mm Joint de culasse Ep=1,51mm

SAME Explorer3 85 100 SAME Iron 100 120 SAME Iron High-Line 100 120 LAMBORGHINI R3 Evo R3Evo85 R3Evo100 LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.120 LAMBORGHINI R6 HighLine R6.100HI R6.120HI

1

2

PIECE MOTEUR : JOINT DE CACHE CULBUTEURS Reference

SLH06614500

SLH06514500

10/03/13

OEM

006614500

00651450030

Fig

1

2

Type Moteur

1004P 916.4A

1000.4A 1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5 1000.4AT 1000.4AT1 1000.4AT2 1000.4ATI 1000.4ATI1 1000.4W 1000.4W1 1000.4W10 1000.4W7E 1000.4W8 1000.4W9 1000.4WT8 1000.4WT 1000.4WT6E 1000.4WT9 1000.4WTI 1000.4WTI1

Description

Type Tracteur

Joint cache culbuteurs

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 80 80C 80SP SAME Vigneron 70

Joint cache culbuteurs

SAME Antares 100 SAME Dorado 70 75 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 85 85Reg.Electronique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 75F 90F 100F SAME Dorado S 75S 90S 100S SAME Dorado V 75V 90V 100V SAME Explorer 65 65C 65SP 70 70C 70II 70SP II 70SP 75 75Reg.Electronique 75C 75SP 75T 75TB 80 80C 80II 80SP 80SP II 80LP 85 85T 85TB 95 90C 90II 90LP 90SP 90T 95T 95TB SAME Frutteto 70II 75 75II 75II Reg. électronique 85II 75II Reg. mécanique 90II 100II SAME Golden 75Reg.Mécanique 75V 75Reg.Electronique 85Reg.Electronique SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80 80F 80V 88F 90 90F 95 98F 100F 105 SAME Rock 70 SAME Rowcrop 90 100 SAME Silver 80 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 90 95Reg.Mécanique 100.4 110.4Reg.Electronique SAME Vigneron 75

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

49

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

3

1

PIECE MOTEUR : JOINT DE CACHE CULBUTEURS Reference

SLH00938770

OEM

00093877010

Fig

1

Type Moteur

1000.6A 1000.6A1 1000.6AT 1000.6ATI 1000.6W4 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2 1000.6WT5 1000.6WTI 1000.4WTI1E 1000.6WTI2 1000.6WTI4 1000.6WTIR

Description

Type Tracteur

Joint cache culbuteurs

SAME Antares 110 110.II 130 130.II SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Laser 110 130 150 SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 100.6 105 110 110Inverseur hydraulique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan

SLH06914500

00691450030

2

1000.3AT 1000.3W3E 1000.3W4 1000.3WT

Joint cache culbuteurs

SAME Argon 55 Classic 55F-Classic 70 70Classic 70F-Classic 75F SAME Aster 70 SAME Dorado 56 56Classic 66 66Classic 66Inv.Hydraulique SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Frutteto 55II SAME Golden 65Reg.Mécanique SAME Roller 55 70

K4205894

04801494 04205894 04202813 04259371

3

BF6M1013 1013E EC ECP FC

Joint cache culbuteurs

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

1

PIECE MOTEUR : JOINT DE CARTER INFERIEUR S L H

Reference

SLH06515710

50

OEM

006515710

Fig

1

Type Moteur

1004P 1000.4AT 1000.4ATI

Description

Type Tracteur

Joint de carter inférieur

SAME Antares 100 SAME Centauro 70Export 70Special SAME Dorado 85 SAME Explorer 65 65C 65SP 70 70C 70II 70SP 70SP II 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Frutteto 75 SAME Golden 75Reg.Mécanique SAME Roller 70 SAME Rowcrop 90 SAME Vigneron 70 75

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

3

4

1

PIECE MOTEUR : JOINT DE CARTER INFERIEUR Reference

SLH06515500

SLH00708490

OEM

00651550010

00070849010

18050026

SLH07015510

007015510

Fig

Type Moteur

1

1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5 1000.4AT1 1000.4AT2 1000.4ATI1 1000.4W10 1000.4W7E 1000.4W8 1000.4W9 1000.4WT8 1000.4WT6E 1000.4WT9 1000.4WTI 1000.4WTI1

2

1000.6A 1000.6A1 1000.6AT 1000.6ATI 1000.6W4 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2 1000.6WT5 1000.6WTI 1000.4WTI1E 1000.6WTI2 1000.6WTI4 1000.6WTIR

Description

Type Tracteur

Joint de carter

SAME Dorado 70 75 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique 85Reg.Electronique SAME Dorado F 75F 90F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V SAME Explorer 75 75C 75Reg.Electronique 75T 75TB 75SP 80 80C 80II 80SP 80SP II 80LP 90 95 SAME Frutteto 75II 75II Reg. électronique 75II Reg. mécanique 85II SAME Golden 75V 75Reg.Electronique 85Reg.Electronique SAME Krypton 80V SAME Rowcrop 100 SAME Silver 80 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 90 95Reg.Mécanique 100.4 110.4Reg.Electronique

Joint de carter

SAME Antares 110 110.II 130 130.II SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Laser 110 130 150 SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 105 110 110Inverseur hydraulique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan

3

1000.4W 1000.4W1 1000.4WT

Joint de carter

SAME Dorado S 90S 100S SAME Dorado V 90V 100V SAME Dorado F 100F SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 85T 85TB 95 95T 95TB SAME Frutteto 70II 90II 100II SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80 80F 88F 90 90F 95 98F 100 100F 105

4

1000.3WT

Joint de carter

SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Roller 55 70

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

51

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

PIECE MOTEUR : JOINT SPI ET TRESSE ARRIERE Reference

SLH15190090

SLH15190100

SLH15290730

S L H

52

OEM

215190090

215190100 215190010 215190020

215290730

Fig

1

Type Moteur

982L 983L 983P 984P 986L 986P 1000.6P 1053L 1054L 1054P 1054PT 1055P 1056L 1056P 1056PT

2

982L 983L 983P 984P 986L 986P 1000.6P 1053L 1053P 1054L 1054P 1054PT 1056L 1056P

3

1004P 916.4A 1000.3A 1000.3A5 1000.3AT 1000.3W3E 1000.3W4 1000.3WT 1000.4A 1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5 1000.4AT 1000.4AT1 1000.4AT2 1000.4ATI 1000.4ATI1 1000.4W 1000.4W1 1000.4W10 1000.4W7E 1000.4W8 1000.4W9 1000.4WT8 1000.4WT 1000.4WT6E 1000.4WT9 1000.6A 1000.6A1 1000.6AT 1000.6ATI 1000.6W4 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2 1000.6WT5 1000.4WTI 1000.4WTI1 1000.6WTI 1000.4WTI1E 1000.6WTI2 1000.6WTI4 1000.6WTIR

Description

Type Tracteur

Joint spi AR

SAME Aurora 45 SAME Buffalo 120 130Export SAME Centauro 70Export 70Special SAME Centurion 75Export 75Special SAME Condor 55Synchro CondorC 55 SAME Corsaro 70 70Frutteto 70Synchro SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Drago 100 120 SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 35 45 55 SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Jaguar 95 95Export SAME Krypton 100 SAME Laser 85Transporter 90 100 110 130 150 SAME Leopard 85 85Export 90T SAME Minitauro 60C 60 SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Panther 95 SAME Ranger 45 45FR SAME Saturno 80 SAME Solar 50 60 60CompactHD C60 SAME Taurus TaurusC 60 SAME Tiger 100 Six105 SAME Trident 130 SAME Vigneron 35 45 50 60

Joint spi AV

SAME Aurora 45 SAME Buffalo 120 130Export SAME Centauro 70Export 70Special SAME Centurion 75Export 75Special SAME Condor CondorC 55Synchro 55 SAME Corsaro 70 70Frutteto 70Synchro SAME Delfino 35 SAME Drago 100 120 SAME Falcon Cingolato SAME Fox 35 45 55 SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 85Transporter 90 110 130 150 SAME Leopard 85 85Export 90T LeopardC SAME Mercury 85SP SAME Minitauro 60 60C 60 frutteto SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Ranger 45 45FR SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80 80SY SAME Solar 50 60CompactHD C60 SAME Taurus 60 TaurusC SAME Tiger Six105 SAME Trident 130 SAME Vigneron 35 45 50 60

Joint spi AR

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Argon 50 55F 55 Classic 55F-Classic 60 65F 70 70Classic 70F-Classic 75F SAME Aster 60 70 SAME Centauro 70Export 70Special SAME Condor 55Synchro SAME Diamond 215 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Dorado 55 56 56Classic 60 65 66 66Classic 66Inv.Hydraulique 76 76Classic 76Inv. Hydraulique 85 85Reg.Electronique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 55F 70F 90F 100F SAME Dorado S 70S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 90V 100V SAME Explorer 55 60 60II 60SP 60SP II 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 75Reg.Electronique 75Reg.mécanique 75T 75TB 80C 80SP 80 85 85T 85TB 90C 90LP 90SP 90II 90T 95 95T 95TB SAME Frutteto 55II 60 60II 70II 75II 85II 90II 100II SAME Golden 60V 85Reg.Electronique SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80F 80V 80 88F 90 90F 95 98F 100 105 SAME Laser 110 130 150 SAME Rock 55 60 SAME Rowcrop 90 100 100.6Reg.électronique SAME Roller 55 70 SAME Rubin 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 90 95Reg.Mécanique 100.4 100.6 105 110 110Inverseur hydraulique 110.4Reg.Electronique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique 160 180 SAME Rubin 120 135 SAME Solar C55 SAME Titan 160 145 150 165 190 Super Titan SAME Vigneron 62 70

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

PIECE MOTEUR : JOINT SPI ET TRESSE ARRIERE Reference

OEM

Fig

SLH15290720

215290720

1

35010274

04253373

2

35010272

4253333 04800838 04202332

3

Type Moteur

1004P 916.4A 1000.3A 1000.3A5 1000.3AT 1000.3W3E 1000.3W4 1000.4A 1000.4A1 1000.4A3 1000.3WT 1000.4A4 1000.4A5 1000.4AT 1000.4AT1 1000.4AT2 1000.4ATI 1000.4ATI1 1000.4W 1000.4W1 1000.4W10 1000.4W7E 1000.4W8 1000.4W9 1000.4WT8 1000.4WT 1000.4WT6E 1000.4WT9 1000.6A 1000.6A1 1000.6AT 1000.6ATI 1000.6W4 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2 1000.6WT5 1000.4WTI 1000.4WTI1 1000.6WTI 1000.4WTI1E 1000.6WTI2 1000.6WTI4 1000.6WTIR

BF6M1013 1013E EC ECP FC

Description

Joint spi AV

Joint spi AV 81x104x11 Joint spi AR 130x150x13

Type Tracteur

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Argon 50 55F 55 Classic 55F-Classic 60 65F 70 70Classic 70F-Classic 75F SAME Aster 60 70 SAME Centauro 70Export 70Special SAME Condor 55Synchro SAME Diamond 215 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Dorado 55 56 56Classic 60 65 66 66Classic 66Inv.Hydraulique 70 75 76Classic 76Inv. Hydraulique 85 86 86Classic 86Inv.Hydraulique 85Reg.Electronique SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Explorer 55 60 60II 60SP 60SP II 65 65C 65SP 70 70C 70SP 70II 70SP II 75 75C 75Reg.Electronique 75Reg.mécanique 75SP 75T 75TB 80 80C 80SP 80II 80SP II 80LP 85 85T 85TB 90C 90II 90LP 90SP 90T 95 95T 95TB SAME Frutteto 55II 60 60II 70II 75 75II 75II Reg. électronique 75II Reg. mécanique 85II 90II 100II SAME Golden 60V 65Reg.Mécanique 75Reg.Mécanique 75V 85Reg.Electronique 75Reg.Electronique SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80 80V 80F 88F 90 90F 95 98F 100 100F 105 SAME Laser 110 130 150 SAME Rock 55 60 70 SAME Roller 55 70 SAME Rowcrop 90 100 100.6Reg.électronique SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 80 85Reg.Electronique 85Reg.Mécanique 90 100.4 100.6 105 110 110Inverseur hydraulique 110.4Reg.Electronique 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique 160 180 SAME Solar C55 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan SAME Vigneron 62 70 75

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 260 230 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

53

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

S L H

54

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

3

4

1

PIECE MOTEUR : BIELLE, BOULON, BAGUE DE PIED DE BIELLE Reference

K4200465

OEM

04200465 04251587 04282869

Fig

Type Moteur

1

BF6M1013 1013FC 1013EC 1013ECP

Bielle moteur Ø 42 / 72,5 mm Lg=210 mm

Bague de pied de bielle

Tracteurs Divers Same

Bague de pied de bielle

SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 80 80C 80SP

Bague de pied de bielle

SAME Diamond 215 230 260 SAME Diamond II 260 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160Galileo 180Galileo 200Galileo SAME Silver 160 180 SAME Titan 150 160 165 190 Super Titan

SLH00241680

000241680 21559114010

2

SLH06512270

006512270

3

916.4A

10/03/13

215592550

Type Tracteur SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 130S 140S 150.7 150S 165.7 165S 175S 190S 200 150.7Continuo 165.7Continuo SAME Iron High-Line 150.7 165.7 180.7 LAMBORGHINI R6 R6.130S R6.140S R6.150-7 R6.150S R6.165-7 R6.165S LAMBORGHINI R6VRT R6.150VRT R6.165VRT LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.265 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus HURLIMANN XL XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL High-level XL150.7High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level

982L 983L 983P 984L 984P 986L 986P 1000.3A 1000.3.A5 1000.3P 1000.3WT 1000.4A 1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4 1000.4A5 1104P 1000.6A 1006P 1000.6AT1 1000.3W3E 1000.3W4 1000.4W 1000.4W1 1000.4W10 1000.4W7E 1000.4W8 1000.4W9 1000.4WT8 1000.4WT 1000.4WT6E 1000.4WT9 1000.4WTI 1000.4WTI1 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2E 1000.6WT5 1000.6W4 1000.6WTI1E 1000.6WTI2 1000.6WTI4 1053L 1053P 1054L 1054P 1054PT 1055P 1056L 1056P 1056PT

SLH15592550

Description

4

1000.6WTI 1000.6WTIR

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

55

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL Reference

OEM

SLH03912250

003912250 006212250

SLH02912150

00291215010 00731215010

SLH0014196K SLH03912250 SLH02912150

S L H

Type Moteur

Description

1

982L

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

2

982L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

000141960 000141970 004212180 004212190

3

982L

Jeu de 2 cales de latéral

003912250 006212250

1

983L

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

2

983L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

00291215010 00731215010

Fig

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

983L

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

1

983P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

983P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

983P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH02112250

002112250

1

984L avant 3272

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH03912250

003912250 006212250

5

984L après 3273

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

984L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

984L

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

5

984P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

984P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

984P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH02112250

002112250

1

986L avant 2218

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH03912250

003912250 006212250

5

986L après 2219

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

986L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

986L

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

5

986P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

986P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

986P

Jeu de 2 cales de latéral

56

3

2

5

Type Tracteur SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Fox 35 SAME Vigneron 35

SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 45 55 SAME Ranger 45 45FR SAME Solar 50 SAME Vigneron 45 50

SAME Condor 55Synchro

SAME Corsaro 70

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro

SAME Drago 100

SAME Tiger Six105

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

4

2

3

5

6

8 7

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL Reference

OEM

SLH03912250

003912250 006212250

SLH02912150

00291215010 00731215010

SLH0014196K

Type Moteur

Description

2

1003P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

3

1003P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

000141960 000141970 004212180 004212190

4

1003P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

2

1004P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

3

1004P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

4

1004P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

2

1006P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

3

1006P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

4

1006P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

5

916.4A

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

6

916.4A

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

7

916.4A

Jeu de 2 cales de latéral

SLH02112250

002112250

8

1053L avant 15571

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH03912250

003912250 006212250

2

1053L après 15572

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

3

1053L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

4

1053L

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

2

1053P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

3

1053P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

4

1053P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH02112250

002112250

8

1054L avant 2685

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH03912250

003912250 006212250

2

1054L après 2686

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

3

1054L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

4

1054L

Jeu de 2 cales de latéral

10/03/13

Fig

Type Tracteur

SAME Condor 55Synchro

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Vigneron 70

SAME Laser 110

SAME Explorer 65 65C 70 70C 75 75C 75SP 80 80C 80SP

SAME Minitauro 60 60C 60 frutteto SAME Taurus TaurusC

SAME Condor 55 SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Solar 60 C60 60CompactHD SAME Taurus 60 TaurusC SAME Vigneron 60

S L H

SAME Saturno 80

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

57

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3

1

2

4

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL Reference

OEM

SLH03912250

003912250 006212250

SLH02912150

00291215010 00731215010

SLH0014196K

S L H

000141960 000141970 004212180 004212190

Fig

6

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1054P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

2

1054P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

3

1054P

Jeu de 2 cales de latéral

SAME Centurion 75Export 75Special SAME Laser 85Transporter SAME Leopard 85 85Export LeopardC SAME Mercury 85 85SP SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY

SLH03912250

003912250 006212250

1

1054PT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

1054PT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

1054PT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

1

1055P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

1055P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

1055P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

1

1056L

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

1056L

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

1056L

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

1

1056P

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

1056P

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

1056P

Jeu de 2 cales de latéral

SLH03912250

003912250 006212250

1

1056PT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH02912150

00291215010 00731215010

2

1056PT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH0014196K

000141960 000141970 004212180 004212190

3

1056PT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

4

1000.3A

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

5

1000.3A

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

6

1000.3A

Jeu de 2 cales de latéral

58

5

SAME Laser 90 SAME Leopard 90T

SAME Jaguar 95 95Export 100 SAME Laser 100 SAME Panther 95 SAME Tiger 100

SAME Buffalo 120

SAME Buffalo 130Export SAME Drago 120 SAME Laser 130 SAME Trident 130

SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150

SAME Argon 50 60 55 65F SAME Aster 60 SAME Dorado 65 SAME Explorer 55 60 60II 60SP II 60SP SAME Frutteto 60 60II SAME Golden 60Compatto 60V SAME Rock 55 60 SAME Vigneron 62

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

4

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL Reference

OEM

Type Moteur

Description

SLH06512250

006512250

1

1000.3A5

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4A5

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4A5

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4A

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4A

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4A

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4A1

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4A1

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4A1

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4A3

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4A3

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4A3

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4A4

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4A4

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4A4

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4A5

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4A5

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4A5

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6A

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6A

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6A

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6A1

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.A1

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6A1

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.3AT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.3AT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.3AT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4AT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4AT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4AT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4AT1

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4AT1

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4AT1

Jeu de 2 cales de latéral

10/03/13

6

5

Fig

Type Tracteur SAME Dorado 55 60

SAME Explorer 65 65C 65SP 70 70C 70SP 70II 70SP II 75 SAME Golden 75Reg.Mécanique SAME Rock 70 SAME Vigneron 75 SAME Explorer 75 75C 75SP 80 80C 80SP 80II 80SP II 80LP SAME Frutteto 75II Reg. mécanique SAME Golden 75V SAME Frutteto 75II Reg. électronique SAME Golden 75Reg.Electronique

SAME Silver 80

SAME Dorado 70 75

SAME Antares 110 110.II

SAME Silver 100.6

SAME Argon 70 75F SAME Aster 70 SAME Golden 75Reg.Mécanique

S L H

SAME Dorado 86 SAME Explorer 90C 90II 90SP 90LP 90T SAME Rowcrop 90 SAME Dorado 85Reg.Electronique SAME Frutteto 85II SAME Golden 85Reg.Electronique

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

59

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

3

2

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL

S L H

Reference

OEM

Type Moteur

Description

SLH06512250

006512250

1

1000.4AT2

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4AT2

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4AT2

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6AT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6AT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6AT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4ATI

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4ATI

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4ATI

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4ATI1

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH06512180

006512180

3

1000.4ATI1

Jeu de 2 cales de latéral

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4ATI1

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6ATI

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6ATI

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6ATI

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.3W3E

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.3W3E

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.W3E

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.3W4

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.3W4

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.3W4

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4W

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4W

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4W

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4W1

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4W1

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4W1

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4W10

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4W10

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4W10

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.W7E

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4W7E

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4W7E

Jeu de 2 cales de latéra

SLH06512250

006512250

1

1000.4W8

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4W8

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4W8

Jeu de 2 cales de latéral

60

Fig

Type Tracteur SAME Silver 90

SAME Antares 130 130.II

SAME Antares 100

SAME Silver 100.4

SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Titan 145 160

SAME Argon 55 Classic 55F-Classic 70Classic 70F-Classic SAME Dorado 56 56Classic 66 66Classic 66Inv.Hydraulique

SAME Frutteto 55II

SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 95 85TB 95TB

SAME Krypton 80

SAME Krypton 80V

SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V

SAME Explorer 75 75Reg.mécanique 75T 75TB 95

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 1

2

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL Reference

OEM

SLH06512250

006512250

SLH0651215K

006512150 006512160

SLH06512180

Type Moteur

Description

1

1000.4W9

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

2

1000.4W9

2 1/2 coussinets pour 1 palier

006512180

3

1000.4W9

Jeu de 2 cales de latéral*

SLH06512250

006512250

1

1000.6W4

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6W4

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6W4

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4WT8

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WT8

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WT8

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4WT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.WT6E

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WT6E

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WT6E

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4WT9

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WT9

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WT9

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4WT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WT

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.WT1E

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WT1E

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WT1E

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WT2E

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WT2E

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WT2E

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WT5

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

SLH06512180

006512180

3

10/03/13

Fig

2 1/2 coussinets pour 1 palier 1000.6WT5

Jeu de 2 cales de latéral

Type Tracteur SAME Frutteto 75II

SAME Silver 105

SAME Silver 95Reg.Mécanique SAME Dorado F 100F SAME Dorado S 90S 100S SAME Dorado V 90V 100V SAME Frutteto 70II 90II 100II SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80F 100F 90 95 100 105

SAME Dorado F 90F

SAME Silver 85Reg.Mécanique 85Reg.Electronique 95Reg. Electronique

SAME Krypton 88F 98F

SAME Silver 110 130 110Inverseur hydraulique 130Inverseur hydraulique

SAME Rubin 120

S L H

SAME Rubin 135

SAME Silver 115 130 115Inverseur hydraulique 130Inverseur hydraulique

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

61

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 1

2

6

4

7

5

PIECE MOTEUR : COUSSINETS ET CALES DE LATERAL

S L H

Reference

OEM

Type Moteur

Description

SLH06512250

006512250

1

1000.4WTI

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WTI

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WTI

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.4WTI1

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.4WTI1

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.4WTI1

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WTI

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WTI

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WTI

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.WTI1E

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WTI1E

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WTI1E

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WTI2

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WTI2

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WTI2

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WTI4

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WTI4

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WTI4

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.6WTIR

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.6WTIR

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.6WTIR

Jeu de 2 cales de latéral

SLH06512250

006512250

1

1000.3WT

2 1/2 coussinets pour 1 bielle

SLH0651215K

006512150 006512160

2

1000.3WT

2 1/2 coussinets pour 1 palier

SLH06512180

006512180

3

1000.3WT

Jeu de 2 cales de latéral

K2929434

02929434 04284142 04800197

4

K2931473

02931297 02931473

5

K2929430

02929430 02931880 04800194

6

K2929438

02929438 02931881 04800200

7

62

Fig

Type Tracteur SAME Rowcrop 100

SAME Silver 110.4Reg.Electronique

SAME Diamond 215 230 260 SAME Diamond II 260 SAME Diamond 265 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160Galileo 180Galileo 200Galileo SAME Silver 160 SAME Titan 150 160 165 190

SAME Rubin 150

SAME Rubin 160 180

SAME Rubin 200

SAME Silver 180 SAME Titan 190 Super Titan SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Roller 55 70

2 1/2 coussinets pour 1 bielle BF4M1013 1013FC BF4M2013 BF6M1013 1013E 1013EC 1013ECP

2 1/2 coussinets pour 1 bielle 2 1/2 coussinets pour 1 palier

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

Jeu d 4 1/2 cales de latéral

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

3 1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

OEM

SLH03914200

003914200

SLH03914210

Fig

2

Type Moteur

Description

1

982L

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

003914210

2

982L

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

1

983L

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

2

983L

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

1

983P

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

2

983P

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

1

984L avant 3272 984L après 3273

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

2

984L avant 3272 984L après 3273

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

1

984P

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

2

984P

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

1

986L avant 2218 986L après 2219

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

2

986L avant 2218 986L après 2219

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

1

986P

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

Type Tracteur SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Fox 35 SAME Vigneron 35 SAME Aurora 45 SAME Condor CondorC SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 45 55 SAME Ranger 45 45FR SAME Solar 50 SAME Vigneron 45 50

SAME Condor 55Synchro

SAME Corsaro 70

SAME Centauro 70 70Special SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro

SAME Drago 100

SLH03914210

003914210

2

986P

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH07114202

007114202

3

1003P

Soupape admission et échappement L=148 A=42 B=8 @=45°

SAME Condor 55Synchro SAME Solar C55

SLH07114202

007114202

3

1004P

Soupape admission et échappement L=148 A=42 B=8 @=45°

SAME Centauro 70 SAME Vigneron 70

10/03/13

S L H

SAME Tiger Six105

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

63

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

S L H

OEM

Fig

3

4

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Laser 110

SLH07114202

007114202

1

1006P

Soupape admission et échappement L=148 A=42 B=8 @=45°

SLH06614200

006614200

2

916.4A

Soupape admission L=131 A=43 B=9 @=45°

SLH06614210

006614210

3

916.4A

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH03914200

003914200

4

1053L 1053L avant 15571 1053L après 15572

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03714210

003714210

5

1053L 1053L avant 15571 1053L après 15572

Soupape échappement L=143 A=37,4 B=9 @=45°

SLH03914200

003914200

4

1053P

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

6

1053P

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

4

1054P

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

6

1054P

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

4

1054L avant 2685 1054L après 2686

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45° Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH03914210

003914210

6

1054L avant 2685 1054L après 2686

SLH06214202

00621420210

7

1054PT

Soupape admission L=148 A=44,4 B=8 @=30°

1054PT

Soupape échappement L=148 A=42 B=8 @=45°

SLH07114202

64

007114202

8

5

6

7

8

SAME Explorer 65 70 75 80

SAME Minitaurus 60 SAME Minitauro 60C SAME Taurus TaurusC

SAME Condor 55 SAME Minitaurus 60FR 60Synchro SAME Solar 60 C60 60CompactHD SAME Taurus 60 TaurusC SAME Vigneron 60 SAME Centurion 75Export 75Special SAME Laser 85Transporter SAME Leopard 85Export 85 SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY

SAME Saturno 80

SAME Laser 90 SAME Leopard 90T

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

6

2

3

1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

OEM

Fig

4

5

8

Type Moteur

Description

Type Tracteur SAME Jaguar 95 95Export 100 SAME Laser 100 SAME Panther 95 SAME Tiger 100

SLH04214202

004214202

1

1055P

Soupape admission L=147,7 A=44 B=8 @=45°

SLH07114202

007114202

2

1055P

Soupape échappement L=148 A=42 B=8 @=45°

SLH03914200

003914200

3

1056L

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH03914210

003914210

4

1056L

Soupape échappement L=148 A=39,8 B=8 @=45°

SLH06214200

00621420010

5

1056P

Soupape admission L=148 A=44=8 @=45°

SLH07114202

007114202

6

1056P

Soupape échappement L=148 A=42 B=8 @=45°

SLH05214200

005214200

7

1056PT

Soupape admission L=148 A=42 B=9 @=45°

SLH05214210

005214210

8

1056PT

Soupape échappement L=148 A=37 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

9

1000.3A

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

10

1000.3A

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

9

1000.3A5

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

10

1000.3A5

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

9

1000.4A

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

10

1000.3A5

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

10/03/13

7

9

10

SAME Buffalo 120

SAME Buffalo 130Export SAME Drago 120 SAME Laser 130 SAME Trident 130 SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150 SAME Argon 50 55 60 65F SAME Aster 60 SAME Dorado 65 SAME Explorer 55 60 60II 60SP II SAME Frutteto 60 60II SAME Golden 60Compatto 60V SAME Rock 55 60 SAME Vigneron 62

SAME Dorado 55 60

S L H

SAME Explorer 65 70 70C 70SP 70SP II 70II SAME Golden 75Compatto 75Reg.Mécanique SAME Rock 70 SAME Vigneron 75

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

65

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES

S L H

Reference

OEM

SLH01060160

001060160

SLH06614210 SLH01060160

Fig

2

4

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.4A1

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

006614210

2

1000.4A1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SAME Explorer 75 75C 75SP 80 80C 80SP 80II 80LP 80SP II SAME Frutteto 75II Reg. mécanique SAME Golden 75V

001060160

1

1000.4A3

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4A3

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.4A4

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4A4

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.4A5

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4A5

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.6A

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.6A

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.6A1

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.6A1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060220

001060220

5

1000.3AT

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

4

1000.3AT

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

3

1000.4AT

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

4

1000.4AT

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

66

3

SAME Frutteto 75II Reg. électronique SAME Golden 75Reg.Electronique

SAME Silver 80

SAME Dorado 70 75

SAME Antares 110 110.II

SAME Silver 100.6

SAME Dorado 85 SAME Explorer 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Rowcrop 90 SAME Dorado 85 SAME Explorer 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Rowcrop 90

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

OEM

SLH01060170

001060170

SLH01060220

Fig

2

Type Moteur

Description

1

1000.4AT1

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

001060220

2

1000.4AT1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.4AT2

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4AT2

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.6AT2

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.6AT2

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.4AT1

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4AT1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.4ATI1

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4ATI1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH00711460

00071146010

3

1000.6ATI

Soupape admission L=130 A=44 B=9 @=30

SLH00711470

00071147010

4

1000.6ATI

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 A=9 @=45°

SLH01060160

001060160

5

1000.3W3E

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

6

1000.3W3E

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

5

1000.3W4

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.3W4

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

10/03/13

3

4

Type Tracteur SAME Dorado 85Reg.Electronique SAME Frutteto 85II SAME Golden 85Reg.Electronique

SAME Silver 90

SAME Antares 130 130.II

SAME Antares 100

SAME Silver 100.4

SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Titan 145 160

S L H

SAME Argon 55 Classic 70Classic 55F-Classic 70F-Classic SAME Dorado 56 56Classic 66Classic 66Inv.Hydraulique

SAME Frutteto 55II

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

67

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

5

PIECE MOTEUR : SOUPAPES

S L H

Reference

OEM

SLH01060160

001060160

Fig 1

2

Type Moteur

Description

1000.4W

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4W

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.4W1

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4W1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.4W10

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4W10

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.4W7E

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4W7E

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.W8

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.W8

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.4W9

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.4W9

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

1

1000.6W4

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

2

1000.6W4

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

4

1000.4WT8

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

5

1000.4WT8

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

68

4

5

Type Tracteur SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 85T 85TB 95 95T 95TB

SAME Krypton 80

SAME Krypton 80V

SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique

SAME Explorer 75 75Reg.mécanique 75T 75TB 95

SAME Frutteto 75II

SAME Silver 105

SAME Silver 95Reg.Mécanique

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

OEM

Fig

Description

Type Tracteur SAME Dorado S 90S SAME Dorado F 90F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Dorado F 100F SAME Frutteto 70II 90II 100II SAME Krypton 80 90 95 78F-Reg.électronique 78F-Reg. Mécanique 100 105

SLH08114200

00811420010

3

1000.4WT

SLH06614210

006614210

4

1000.4WT

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.4WT6E

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4WT6E

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.4WT9

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4WT9

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.4W

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4W

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.6WT

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.6WT

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060160

001060160

4

1000.6WT1E

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH06614210

006614210

5

1000.6WT1E

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.6WT2E

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.6WT2E

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.6WT5

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

1000.6WT5

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

10/03/13

001060220

2

4

Type Moteur

Soupape admission L=130 A=44,2 B=9 @=30°

SLH01060220

3

SAME Dorado F 90F

SAME Silver 85Reg.Mécanique 85Reg.Electronique 95Reg. Electronique

SAME Krypton 88F 98F

SAME Silver 110 130 130Inverseur hydraulique

SAME Rubin 120

S L H

SAME Rubin 135

SAME Silver 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

69

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

S L H

OEM

Fig

2

Type Moteur

Description

SLH01060170

001060170

1

1000.4WTI

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.4WTI

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH00711460

00071146010

3

1000.4WTI1

Soupape admission L=130 A=44 B=9 @=30

SLH00711470

00071147010

4

1000.4WTI1

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 A=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.6WTI

Soupape admission, avant n°1471 L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH00711460

00071146010

3

1000.6WTI

Soupape admission, après n°1472 L=130 A=44 B=9 @=30 Soupape échappement, avant n°1471 L=130 A=44 B=9 @=30

SLH00711470

00071147010

4

1000.6WTI

Soupape échappement, après n°1472 L=130,5 A=39,5 A=9 @=45°

SLH01060170

001060170

1

1000.6WTI1E

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

2

1000.6WTI1E

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

SLH00711460

00071146010

3

1000.6WTI2

Soupape admission L=130 A=44 B=9 @=30

SLH00711470

00071147010

4

1000.6WTI2

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 A=9 @=45°

SLH00711460

00071146010

3

1000.6WTI4

Soupape admission L=130 A=44 B=9 @=30

SLH00711470

00071147010

4

1000.6WTI4

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 A=9 @=45°

70

3

4

Type Tracteur SAME Rowcrop 100

SAME Rowcrop 110.4Reg.électronique

SAME Diamond 215 230 SAME Diamond II 230 SAME Diamond 260 SAME Diamond II 260 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160Galileo 180Galileo 200Galileo SAME Silver 160 SAME Titan 150 160 165 190

SAME Rubin 150

SAME Rubin 160 180

SAME Rubin 200

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

7

1

2

PIECE MOTEUR : SOUPAPES Reference

OEM

Fig

3

Type Moteur

Description

4

SLH00711460

00071146010

1

1000.6WTIR

Soupape admission L=130 A=44 B=9 @=30

SLH00711470

00071147010

2

1000.6WTIR

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 A=9 @=45°

SLH01060170

001060170

3

1000.3WT

Soupape admission L=131 A=44 B=9 @=30°

SLH01060220

001060220

4

1000.3WT

Soupape échappement L=130,5 A=39,5 B=9 @=45°

K4283380

04255254 04255883 04283380 04209110 04802642

5

BF4M1013 BF6M1013 1013E EC ECP FC

Soupape admission L=140, A=47,9, @=30mm

K4283381

04204015 04209111 04255255 04283381 04802643

6

BF4M1013 BF6M1013 1013E EC ECP FC

Soupape échappement L=140, A=42, @=30mm

K1153857

01153857

7

BF4M1013 BF6M1013 1013E EC ECP FC

Joint torique de queue de soupape

5

6

Type Tracteur SAME Silver 180 SAME Titan 190 Super Titan

SAME Dorado F 55F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME Roller 55 70

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

71

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1 2

PIECE MOTEUR : SIEGE DE SOUPAPE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

K4252442

04252442 04200170

1

BF4M1013 BF6M1013 1013E EC ECP FC

Siege de soupape admission

K4252443

04252443 04200170

2

BF4M1013 BF6M1013 1013E EC ECP FC

Siege de soupape échappement

Type Tracteur SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

S L H

72

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

PIECE MOTEUR : GUIDES DE SOUPAPE Reference

SLH03714160

OEM

003714160

Fig

Type Moteur

Description

1

982L 983L 983P 984L 984P 986L Guide soupape admission 986P 1053L 1053P 1054P 1054L 1056L

5

4

Type Tracteur SAME Aurora 45 SAME Buffalo 120 SAME Centauro 70 70Special SAME Centurion 75Export 75Special SAME Condor 55 55Synchro CondorC SAME Corsaro 70 70Frutteto 70Synchro SAME Delfino 35 35Frutteto SAME Drago 100 SAME Falcon 50 Cingolato SAME Fox 35 45 55 SAME Laser 85Transporter SAME Leopard 85 85Export SAME Minitauro 60C SAME Minitaurus 60 60FR 60Synchro SAME Rowcrop 85 80 SAME Saturno 80SY SAME Solar 60 C60 60CompactHD SAME Taurus 60 TaurusC SAME Tiger Six105 SAME Vigneron 35 60

SLH03714170

00371417010

2

982L 983L 983P 984L 984P 986L Guide soupape échappement 986P 1053L 1053P 1054P 1054L 1056L

SLH06214160

006214160

3

1003P 1004P 1006P 1054PT 1055P 1056P

Guide soupape admission

SLH06214170

006214170

4

1003P 1004P 1006P 1054PT 1055P 1056P

Guide soupape échappement

SLH06614160

006614160

5

916.4A

Guide soupape admission et échappement

SAME Explorer 65 70 75 80

SLH05214160

005214160

6

1056PT

Guide soupape admission et échappement

SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150

10/03/13

6

SAME Buffalo 130Export SAME Centauro 70 SAME Condor 55Synchro SAME Drago 120 SAME Jaguar 95 95Export 100 SAME Laser 90 100 110 130 SAME Leopard 90T SAME Panther 95 SAME Solar C55 SAME Tiger 100 SAME Trident 130 SAME Vigneron 70

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

73

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

7

PIECE MOTEUR : GUIDES DE SOUPAPE Reference

OEM

Fig

SLH00717790

00071779010

7

K4201238

04201238 04501978 04800733

8

Type Moteur

8

Description

Type Tracteur

1000W8 1000.3A 1000.3A5 1000.3AT 1000.3W3E 1000.3W4 1000.4A1 1000.4A3 1000.4A4

SAME Antares 100 110 110.II 130 130.II SAME Argon 50 55 55 Classic 60 65F 70 70Classic 55F-Classic 70F 70F SAME Aster 60 70 SAME Diamond 215 230 SAME Diamond II 230 260 SAME Dorado 55 SAME Dorado F 55F SAME Dorado 56 56Classic 60 65 66Classic 66Inv.Hydraulique 70 SAME Dorado F 70F SAME Dorado S 70S SAME Dorado V 70V SAME

1000.4A5 1000.4AT 1000.4AT1 1000.4AT2 1000.4ATI1 1000.4W 1000.4W1 1000.4W9 1000.4W10 1000.4WT 1000.4WTI 100.4WTI1 1000.4WTI1E 1000.4W7E 1000.4WT6E 1000.4WT8 1000.4WT9 1000.6A 1000.6A1 1000.6W4 1000.6WT 1000.6WT1E 1000.6WT2E 1000.6WT5

Dorado 75 SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 85 85Reg.Electronique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado S 90S SAME Dorado F 90F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Dorado F 100F SAME Explorer 55 60 60II 60SP 60SP II 65 70 70C 70SP 70SP II 70II 75 75C 75SP 75Reg.mécanique 75Reg.Electronique 75T 75TB 80 80C 80II 80LP 80SP 80SP II 85 85T 85TB 90C 90II 90LP 90SP 90T 95 95T 95TB SAME Frutteto 55II 60 60II 70II 75II 75II Reg. mécanique 75II Reg. électronique 85II 90II 100II SAME Golden 60Compatto 60V 75Compatto 75Reg. Mécanique 75Reg.Electronique 75V 85Reg.Electronique SAME Krypton 80 80V 88F 78F-Reg.électronique 78F-Reg. Mécanique 90 95 98F 100 105 SAME Laser 110 130 150 SAME Rock 55 60 70 SAME Roller 55 70 SAME Rowcrop 100 100.6Reg.électronique 110.4Reg.électronique 90 SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200Galileo 200 SAME Silver 80 85Reg.Mécanique 85Reg.Electronique 90 95Reg.Mécanique 95Reg.Mécanique 100.4 100.6 105 110 130 130Inverseur hydraulique 115Inverseur hydraulique 115 160 180 SAME Titan 145 150 160 165 190 Super Titan

BF4M1013 BF6M1013 1013E EC ECP FC

Guide soupape admission et échappement

Guide soupape admission et échappement

SAME Diamond 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 150.7 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus

S L H

74

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

4

2

1

3

PIECE MOTEUR : POMPE A HUILE Reference

OEM

SLH04415246

004415246

SLH04015246

004015246

SLH04415246

SLH04015246

004415246

004015246

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

984P

Pompe à huile

SAME Centauro 70Export 70Special SAME Corsaro 70Frutteto 70Synchro

2

986P 1006P

Pompe à huile

SAME Tiger Six105 SAME Laser 100

Pompe à huile

SAME Centurion 75Export 75Special SAME Laser 85Transporter 90 SAME Leopard 85 85Export 90T LeopardC SAME Mercury 85 85SP SAME Rowcrop 80 85 SAME Saturno 80SY

Pompe à huile

SAME Jaguar 95 95Export 100 SAME Laser 100 SAME Panther 95 SAME Tiger 100

1

2

1054P 1054PT

1055P

SLH04015246

004015246

2

1056P

Pompe à huile

SAME Buffalo 130Export SAME Drago 120 SAME Laser 130 SAME Trident 130

SLH04015246

004015246

2

1056PT

Pompe à huile

SAME Galaxy 170 SAME Hercules 160 SAME Laser 150

SLH01054814

001054814

3

1000.3A

Pompe à huile

SAME Argon 50 55F 60 65F SAME Aster 60 SAME Dorado 65 SAME Explorer 55 60 60II 60SP 60SP II SAME Frutteto 60 60II SAME Golden 60Compatto 60V SAME Rock 55 60 SAME Vigneron 62

SLH01054814

001054814

3

1000.A5

Pompe à huile

SAME Dorado 55 60

Pompe à huile

SAME Explorer 65 70 65C 70C 65SP 70SP 70II 70SP II SAME Frutteto 75 SAME Golden 75Reg.Mécanique SAME Rock 70 SAME Vigneron 75

Pompe à huile

SAME Explorer 75 80 75C 80C 75SP 80SP 80II 80SP II 80LP SAME Frutteto 75II Reg. mécanique SAME Golden 75V

SLH01054414

SLH01054414

10/03/13

00105441410

00105441410

4

4

1000.4A

1000.4A1

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

75

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

PIECE MOTEUR : POMPE A HUILE

S L H

Reference

OEM

SLH01054414

00105441410

SLH01054414

Type Moteur

Description

Type Tracteur

1

1000.4A3

Pompe à huile

SAME Frutteto 75II Reg. électronique SAME Golden 75Reg.Electronique

00105441410

1

1000.4A4

Pompe à huile

SAME Silver 80

SLH01054414

00105441410

1

1000.4A5

Pompe à huile

SAME Dorado 70 75

SLH01001944

00100194430

2

1000.6A

Pompe à huile

SAME Antares 110 110.II

SLH01054414

00105441410

1

1000.6A1

Pompe à huile

SAME Silver 100.6

SLH01054814

001054814

3

1000.4AT

Pompe à huile

SAME Argon 70 75F SAME Aster 70 SAME Golden 65Reg.Mécanique

SLH01054414

00105441410

1

1000.4AT

Pompe à huile

SAME Dorado 85 SAME Explorer 90C 90II 90LP 90SP 90T SAME Rowcrop 90

SLH01054414

00105441410

1

1000.4AT1

Pompe à huile

SAME Dorado 85Reg.Electronique SAME Frutteto 85II SAME Golden 85Reg.Electronique

SLH01054414

00105441410

1

1000.4AT2

Pompe à huile

SAME Silver 90

SLH01001944

00100194430

2

1000.6AT

Pompe à huile

SAME Antares 130 130.II

SLH01054414

00105441410

1

1000.4ATI

Pompe à huile

SAME Antares 100

SLH01054414

00105441410

1

1000.4ATI1

Pompe à huile

SAME Silver 100.4

SLH01001944

00100194430

2

1000.6ATI

Pompe à huile

SAME Rowcrop 100.6Reg.électronique SAME Titan 145 160

SLH01054414

00105441410

1

1000.4W

Pompe à huile

SAME Explorer 75Reg.Electronique 85 85T 85TB 95 95T 95TB

SLH01054414

00105441410

1

1000.4W1 1000. W10

Pompe à huile

SAME Krypton 80 80V

SLH01054414

00105441410

1

1000.4W7E

Pompe à huile

SAME Dorado 76 76Classic 76Inv.Hydraulique 86 86Classic 86Inv.Hydraulique SAME Dorado F 75F SAME Dorado S 75S SAME Dorado V 75V

SLH01054414

00105441410

1

1000.4W8

Pompe à huile

SAME Explorer 75C 75Reg.mécanique 75TB 75T 95

SLH01054414

00105441410

1

1000.4W9

Pompe à huile

SAME Frutteto 75II

SLH01001944

00100194430

2

1000.6W4

Pompe à huile

SAME Silver 105

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WT8

Pompe à huile

SAME Silver 95Reg.Mécanique

76

Fig

3

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

PIECE MOTEUR : POMPE A HUILE Reference

OEM

Fig

Type Moteur

3

Description

Type Tracteur

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WT

Pompe à huile

SAME Dorado S 90S SAME Dorado V 90V SAME Dorado F 100F SAME Dorado S 100S SAME Dorado V 100V SAME Frutteto 70II 90II 100II SAME Krypton 78F-Reg.électronique 78F-Reg.Mécanique 80F 90 90F 95 100 100F 105

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WT6E

Pompe à huile

SAME Dorado F 90F

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WT9

Pompe à huile

SAME Silver 85Reg.Mécanique 95Reg.Electronique 95Reg. Mécanique

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WT

Pompe à huile

SAME Krypton 88F 98F

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WT

Pompe à huile

SAME Silver 110 130 110Inverseur hydraulique 130Inverseur hydraulique

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WT1E

Pompe à huile

SAME Rubin 120

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WT2E

Pompe à huile

SAME Rubin 135

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WT5

Pompe à huile

SAME Silver 115 115Inverseur hydraulique 130 130Inverseur hydraulique

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WTI

Pompe à huile

SAME Rowcrop 100

SLH01054414

00105441410

1

1000.4WTI1

Pompe à huile

SAME Silver 110.4Reg.Electronique

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WTI

Pompe à huile

SAME Diamond 215 230 260 SAME Diamond II 230 260 SAME Diamond 265 SAME Laser 110 130 150 SAME Rubin 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo SAME Silver 160 SAME Titan 150 160 165 190

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WTI1E

Pompe à huile

SAME Rubin 150

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WTI2

Pompe à huile

SAME Rubin 160 180

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WTI4

Pompe à huile

SAME Rubin 200

SLH01001944

00100194430

2

1000.6WTIR

Pompe à huile

SAME Silver 180 SAME Titan 190 Super Titan

Pompe à huile

SAME Diamond 265 SAME Iron 150.7 165.7 210 SAME Iron High-Line 150.7 165.7 180.7 SAME Iron3 Com3 190DCR 210DCR LAMBORGHINI R6 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.150-7High-Profile R6.165-7High-Profile R6.1807High-Profile LAMBORGHINI R7 Com3 R7.190DCR R7.210 R7.210DCR LAMBORGHINI R8 R8.265 HURLIMANN XL XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL High-level XL150.7High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level

K4259225

10/03/13

04259225 04256995 04259226 04253469 04289742

3

BF6M1013 1013C EC TDC2013L06

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

77

S L H

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

PIECE MOTEUR : CAPTEUR DE VITESSE Reference

K1182834

OEM

01182834 04199792

Fig

Type Moteur

1

Description

Type Tracteur

Capteur de vitesse (sur arbre à cames)

SAME Diamond 265 SAME Explorer3 85T 85TB 100T 100TB SAME Explorer3 Com3 85 100 110 SAME Iron 100 110 120 130 150 150.7 165.7 100Com3 110Com3 SAME Iron High-Line 100 110 120 130 150 150.7 165.7 180.7 SAME Silver3 100 110 100Continuo 110Continuo LAMBORGHINI R3 Evo Com3 R3 Evo85 R3 Evo100 LAMBORGHINI R3 R3.85T R3.85TB R3.100 100TB LAMBORGHINI R4 R4.100 R4.100VRT R4.110 R4.110VRT LAMBORGHINI R6 R6.100 R6.110 R6.120 R6.130 R6.150 R6.150-7 R6.165-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.100 R6.110 LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.110High-Profile R6.120High-Profile R6.130High-Profile R6.150-7High-Profile R6.100High-Profile R6.150HighProfile R6.165-7High-Profile R6.180-7High-Profile LAMBORGHINI R6 HighProfile DCR Com3 R6.110High-Profile LAMBORGHINI R8 R8.265 HURLIMANN XB XB 85MAX Com3 XB 100MAX Com3 XB 110MAX Com3 XB 85T Com3 XB 100TCom3 XB 100TB Com3 HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL High-level XL130High-Level XL150.7High-Level XL150High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level HURLIMANN XM XM90 XM100 XM110 HURLIMANN XM Com3 XM100Com3 XM110Com3 HURLIMANN XM-High-Level-Com3 XM110High-Level-Com3 HURLIMANN XT Com3 XT100Com3 XT110Com3

1

S L H

2

ECHAPPEMENT : COUDE, COLLECTEUR ET JOINT Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

Type Tracteur

Joint collecteur échappement

SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 100 110 120 130 130S 140S 150 150.7 150S 165.7 165S 175S 180.7 190S 200 210

Joint collecteur admission

Moteurs DEUTZ BF4M1013 BF6M1013

K4283299

04283299 04209198

1

BF4M1012 1012E 1012EC BF4M2012 2012C BF6M1012 1012E 1012EC BF6M1013 1013E 1013EC 1013ECP 1013FC

K4255362

04255362 04200095

2

BF4M1013 BF6M1013

78

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

FREINAGE : CYLINDRE EMETTEUR & RECEPTEUR Reference

OEM

K4452974

044529744 04429065

Fig

Description

Type Tracteur

1

Maître cylindre

SAME Iron 100 110 120 130S 140S 150 150S 150.7 160S 165.7 LAMBORGHINI R6 R6.100

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

79

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

S L H

80

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

1

CABINE : POIGNEE ET SERRURE DE CABINE Reference

Fig

Description

Type Tracteur

K4413582

OEM

1

Serrure droite

K4419673

2

Serrure gauche

SAME Diamond 215 230 230DCR 260 265 270DCR SAME Diamond II 230 260 SAME Iron 115DCR Continuo 125DCR Continuo 130 130S 130DCR-Com3 SAME Iron High-Line 130 SAME Iron 135DCR Continuo SAME Iron High-Line 135DCR SAME Iron 140S 140DCR-Com3 SAME Iron High-Line 140DCR SAME Iron 150DCR Continuo SAME Iron HighLine 150 150.7 SAME Iron 150.7Continuo 150 150.7 155DCR-Com3 SAME Iron High-Line 155DCR SAME Iron 160DCR-Com3 SAME Iron High-Line 160DCR SAME Iron 165.7 165S 165.7Continuo SAME Iron High-Line 165.7 SAME Iron 170DCR Continuo 175S 175DCR-Com3 SAME Iron High-Line 175DCR 180.7 185DCR SAME Iron 185DCR-Com3 190S 190DCR Continuo SAME Iron3 Com3 190DCR SAME Iron 200 210DCR-Com3 SAME Iron3 Com3 210DCR SAME Rubin 120 135 150 160 160Galileo 180 180Galileo 200 200Galileo LAMBORGHINI Champion 120 135 150 160 180 200 LAMBORGHINI R6 R6.130 R6.130S R6.140S R6.150 R6.150-7 R6.150S R6.165-7 LAMBORGHINI R6 Com3 R6.130DCR R6.135DCR R6.140DCR R6.155DCR R6.160DCR R6.175DCR R6.185DCR LAMBORGHINI R6 High-Profile R6.130High-Profile R6.150HighProfile R6.150-7High-Profile R6.165-7High-Profile R6.180-7High-Profile LAMBORGHINI R6 High-Profile DCR Com3 R6.135High-Profile R6.140High-Profile R6.155High-Profile R6.160High-Profile R6.175High-Profile R6.185High-Profile LAMBORGHINI R6VRT R6.150VRT R6.165VRT LAMBORGHINI R6VRT-Com3 R6.115DCR-VRT R6.125DCR-VRT R6.135DCRVRT R6.150DCR-VRT R6.170DCR-VRT R6.190DCR-VRT LAMBORGHINI R7 R7.175S R7.190S R7.200 LAMBORGHINI R7 Com3 R7.190DCR R7.210 R7.210DCR LAMBORGHINI R8 R8.215 R8.230DCR R8.265 R8.270DCR LAMBORGHINI Victory 230 230Plus 260 260Plus HURLIMANN SX SX1200 SX1350 SX1500 SX1600 SX1800 SX2000 HURLIMANN XL XL130 XL150 XL150.7 XL165.7 HURLIMANN XL Com3 XL130DCR XL135DCR XL140DCR XL155DCR XL160DCR XL175DCR XL185DCR HURLIMANN XL High-level XL130High-Level XL150High-Level XL150.7High-Level XL165.7High-Level XL180.7High-Level HURLIMANN XL High-level Com3 XL135High-Level-DCR XL140High-Level-DCR XL150High-Level-DCR XL160High-Level-DCR XL175High-Level-DCR XL185HighLevel-DCR

S L H

10/03/13

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

81

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

S L H

82

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

3

1

7

6

5

4

8

9

CABINE : RETROVISEUR ET BRAS Reference

OEM

50100034

04412581

1

Tête de rétroviseur 314x228 mm Pour bras Ø 18 mm

50100035

001243924

2

Rétroviseur complet Droit

50100036

001243934

3

Rétroviseur complet Gauche

4

Tête de rétroviseur sans dégivrage 314x228 mm Pour bras Ø 14-20 mm (grand angle)

50100020

50100021

Fig

Description

5

Tête de rétroviseur avec dégivrage 314x228 mm Pour bras Ø 18 mm

50100086

000985824

6

Rétroviseur complet Droit

50100087

000985814

7

Rétroviseur complet gauche

50100088

00114199420 00114199410

8

Rétroviseur complet Droit

50100089

00114205420

9

Rétroviseur complet Gauche

10/03/13

Type Tracteur SAME Diamond 215 230 260 265 SAME Iron 130 140 150 150.7 165.7 165S 175S 190S 200 SAME Rubin 120 135 150 160 180 200

SAME Diamond 230 260 SAME Rubin 120 135 150 160 180 200

S L H

SAME Frutteto 55II 70II 75 90II 100II SAME Dorado F 70F 75F 90F 100F SAME Dorado 55 56 65 66 75 76 85 86 SAME Dorado S 70S 75S 90S 100S SAME Dorado V 70V 75V 90V 100V SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto 65V 75Compatto 75V 85Compatto 85V SAME Krypton 70V 78F 80 80V 88F 90 95 98F 100 105 SAME Roller 55 70

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

83

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

2

1

4

3

5

6

CABINE : RETROVISEUR ET BRAS

S L H

Reference

OEM

Description

Type Tracteur

50100053

00082805410

1

Rétroviseur complet Droit

50100054

00082804410

2

Rétroviseur complet Gauche

SAME Aster 60 70 SAME Solaris 30 40 50 SAME Solar C60

50100090

09234147410

3

Rétroviseur complet Droit

50100091

09234148410

4

Rétroviseur complet Gauche

50100092

00110031420

5

Rétroviseur complet Droit

50100093

00110032420

6

Rétroviseur complet Gauche

84

Fig

SAME Argon 50 50 Classic 50F 55 55 Classic 55F 65 65 Classic 65F 70 70Classic 70F 75 75 Classic 75F SAME Dorado F 55F 70F 75F 90F SAME Dorado S 70S 75S 90S SAME Dorado V 70V 75V 90V SAME Explorer 55 55II 55SPII 55T 55TB 60 60II 60SP II 60T 60TB 65 65II 65SPII 65T 65TB 70 70II 70SP II 70T 70TB 75 75II 75SP II 75T 75TB 80 80II 80SP II 80T 80TB 85 85II 85SP II 85T 85TB 90 90II 90SPII 90T 90TB 95 95II 95SP II 95T 95TB SAME Frutteto 55II 60 60II 70II 75 75II 85II 90II SAME Galaxy 170 SAME Golden 60Compatto 60V 65Compatto 65V 75Compatto 75V 85Compatto 85V SAME Laser 90 100 110 125 130 150 SAME Solaris 30 35 40 45 50 SAME Antares 100 SAME Titan 145 150 160 165

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

2

3

4

CABINE : VERIN A GAZ Reference

OEM

32020022

92061944

Fig

Cabine

Description

1

Vérin de Pare brise

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020023

92411404

3

Vérin de Toit

32020022

92061944

1

Vérin de Pare brise

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020023

92411404

3

Vérin de Porte

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020023

92411404

3

Vérin de Porte

32020023

92411404

3

Vérin de Pare brise

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020022

92061944

1

Vérin de Pare brise Vérin de Toit

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020023

92411404

3

Vérin de Porte

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020023

92411404

3

Vérin de Porte

32020022

92061944

1

Vérin de Pare brise

32030031

92331674

2

Vérin de Hayon

32020023

92411404

3

Vérin de Porte

32030031

92331674

1

Vérin de Hayon

32010036

92331664

4

Vérin de Porte

32010036

92331664

4

Vérin de Pare brise Vérin de Hayon Vérin de Porte L 520 mm

32020023

92411404

3

10/03/13

Standard

Vérin de Porte L = 475 mm

Type Tracteur SAME Taurus 60

SAME Hercules 160

SAME Explorer 65 70 75 80 SAME Antares 100

SAME Centauro 70Export

SAME Explorer 70 80II 90TII SAME Centurion 75 SAME Leopard 85 90 SAME Jaguar 95 SAME Tiger Six105 SAME Trident 130 SAME Laser 90 100 110 130 150 SAME Galaxy 170 LAMBORGHINI R 774 774-80 874 LAMBORGHINI Grand Prix 874-90T LAMBORGHINI Formula 105

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

85

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

VERIN A GAZ (Dimensions) Reference

Lg Totale

Course

Embouts

32010036

520

220

J

32020022

255

95

A4

32020023

475

200

J

32030031

520

200

F

Pression (N)

Ext.

Tige

J

190

18

8

A4

275

19

7

J

200

18

8

F

270

18

8

S L H

86

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

11

8

2

9

12

5 6

10

3

FILTRATION Reference

OEM

51189E HDF496

Fig

Type Moteur

Description

1

Filtre à huile

2

Filtre à gazole DELPHI

93131E

242493402

3

93132E

242493401

4

1000.3A

Filtre à air extérieur Filtre à air intérieur

51715

5

Filtre hydraulique H = 185 mm

51189E

1

Filtre à huile

HDF496

2

Filtre à gazole DELPHI

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

46683E

24249130010

Filtre à air intérieur

46522

7

51715

5

Filtre hydraulique H = 185 mm

51515

8

Filtre à huile H = 134 mm

HDF796

9

Filtre à gazole DELPHI H = 112 mm

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

42321

10

Filtre à air extérieur H = 390 mm

46522

7

Filtre à air intérieur H = 354mm

11

Filtre à huile H = 152 mm

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm

46683E

51183 HDF296

10/03/13

24249130010

00277930

4

7

Type Tracteur

SAME Argon 50 60

SAME Argon 70

H = 354 mm

SAME Buffalo 120 130

S L H

SAME Centauro 55 60 65 70 SAME Centauro 55 60 65 70

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

87

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

16

13

Reference

4

S L H

OEM

Fig

Type Moteur

7

Description

51191E

13

Filtre à huile H = 152 mm

HDF296

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm

93131E

242493402

3

Filtre à air extérieur

93132E

242493401

4

Filtre à air intérieur

51189E

1

Filtre à huile H = 99 mm

HDF296

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm

93131E

242493402

3

Filtre à air extérieur

42503

242490501 242491101 242491102

14

Filtre à air extérieur H = 261 mm

93132E

242493401

4

Filtre à air intérieur

46307

15

Filtre à air intérieur H = 232 mm

51189E

1

Filtre à huile H = 99 mm

16

Filtre à huile Moteur Turbo H = 167 mm

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm

51714

244193400

HDF296 93131E

242493402

3

SAME

Filtre à air extérieur

46683E

24249130010

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

93132E

242493401

4

Filtre à air intérieur

7

Filtre à air intérieur H = 354 mm

17

Filtre direction

46522 51798

88

24419210110

14

3

6

FILTRATION

12

15

17

Type Tracteur

SAME Condor 55

SAME Corsaro 60 70

SAME Explorer 55 60 75 85

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

16

12

19

18

9 6

3

20

FILTRATION Reference

OEM

51189E 51714

21

4

244193400

HDF296

Fig

Type Moteur

7

Description

1

Filtre à huile H = 99 mm

16

Filtre à huile H = 167 mm

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm PERKINS

Filtre à air extérieur H = 393 mm

46683E

24249130010

6

93131E

242493402

3

Filtre à air extérieur

93132E

242493401

4

Filtre à air intérieur

7

Filtre à air intérieur H = 354 mm

17

Filtre Direction

51452

18

Filtre à huile H = 132 mm

HDF296

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm

92081E

19

Filtre à huile

HDF796

9

Filtre à gazole DELPHI H = 112 mm

93059E

20

Filtre à air extérieur

21

Filtre à air extérieur H = 415 mm

46522 51798

46642

24419210110

242492803 2424928030

42921

242493802

22

Filtre à air intérieur H = 387 mm

42920

242492801

23

Filtre à air intérieur H = 406 mm

5

Filtre hydraulique H = 185 mm

51715

10/03/13

22

23

5

17

Type Tracteur

SAME Explorer 65 70 70C 80 80C 90 90C

SAME Falcon 50

S L H

SAME Laser 100 110 130 150

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

89

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

16

Reference

OEM

51411

244193400 0411553001 04115560

Fig

HDF296

Type Moteur

Description

23

Filtre à huile H = 152 mm

12

Filtre à gazole DELPHI H = 72 mm

24

Filtre à air extérieur H = 390 mm

42679

242490702 242490704

24

Filtre à air intérieur H = 358 mm

51714

244193400

16

Filtre à huile H = 167 mm

9

Filtre à gazole DELPHI H = 112 mm

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

7

Filtre à air intérieur H = 354 mm

16

Filtre à huile H = 167 mm

2

Filtre à gazole DELPHI

22

Filtre à air intérieur H = 387 mm

51189E

1

Filtre à huile H = 99 mm

HDF496

2

Filtre à gazole DELPHI

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

46522

7

Filtre à air intérieur H = 354 mm

51715

5

Filtre hydraulique H = 185 mm

24249130010

46522 51714

244193400

HDF496 42921

46683E

90

242493802

24249130010

9

5

242490601 242490608

46683E

12

24

7

46606

HDF796

S L H

2

24

6

FILTRATION

23

Type Tracteur

SAME Leopard 85

SAME Leopard 90

SAME Rubin 120 135 150 160 180 200

SAME Silver 80

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

1

16

2

9 6

25

FILTRATION Reference

OEM

7

Fig

Type Moteur

22

Description

16

Filtre à huile H = 167 mm

HDF496

2

Filtre à gazole DELPHI

HDF796

9

Filtre à gazole DELPHI H = 112 mm

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

46522

7

Filtre à air intérieur H = 354 mm

51715

5

Filtre hydraulique H = 185 mm

51189E

1

Filtre à huile H = 99 mm

16

Filtre à huile H = 167 mm

HDF496

2

Filtre à gazole DELPHI

HDF796

9

Filtre à gazole DELPHI H = 112 mm

6

Filtre à air extérieur H = 393 mm

93065E

25

Filtre à air extérieur

46522

7

Filtre à air intérieur H = 354 mm

22

Filtre à air intérieur H = 387 mm

5

Filtre hydraulique H = 185 mm

51714

46683E

51714

46683E

42921 51715

10/03/13

244193400

24249130010

244193400

24249130010

242493802

5

Type Tracteur

SAME Silver 90 100.4

SAME Silver 100.6 110 130

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c es 2013 - R eproduc t i on part i elle ou t ot ale int erdi t e

S L H

91

SAME - LAMBORGHINI HURLIMANN

S.A.S. H.LECOMTE - http : www.lecomte-tracto-pieces.fr - E-mail : contact@lecomte-tracto-pieces.fr

19

16

9 26

28

27

29

FILTRATION Reference

OEM

Fig

Type Moteur

Description

16

Filtre à huile H = 167 mm

92081E

19

Filtre à huile

HDF796

9

Filtre à gazole DELPHI H = 112 mm

46442

26

Filtre à air extérieur H = 300 mm

93138E

27

Filtre à air extérieur

46443

28

Filtre à air intérieur

46693

29

Filtre à air intérieur H = 392 mm

51714

244193400

Type Tracteur

SAME Titan 145 150 160 190

S L H

92

Les références constructeurs ne sont mentionnées qu’à titre indicatif © L e c o m te Tr a c to - Pi è c e s 2 0 13 - R eproduc t ion part i elle ou t ot ale int erdi t e

10/03/13