Catálogo TRADID de Plástica curso 2022-2023

Page 1

Plástica 2022-2023 Infantil - Primaria - ESO Al servicio de la educación desde 1982


O? ¿CÓMO REALIZAR UN PEDID

e-mail Contacte con nosotros de una manera rápida y eficaz y le contestaremos en un plazo de 24 h. ventas@tradid.es Teléfono

Mediante delegado Disponemos de una amplia red de delegados que les atenderá durante todo el año.

En nuestras oficinas le atenderemos de Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 h. llamando al 937187316. Internet Pedido Disponemos de un formulario para realizar el pedido en la contraportada interior del catálogo.

Visite nuestra tienda online en www.tradid.es, donde podrá encontrar nuestro catálogo completo de productos y disfrutar de promociones exclusivas.


ARES S.A. DADES ESCOL 30 doro Llorente, lona) badell (Barce 683 132 7 316 · fax 935 radid.es adid.es · www.t

COMPROMETIDOS CON LA EDUCACIÓN

¿Por qué y cómo lo hacemos?

Manualidades Escolares nació en 1982 con el objetivo de facilitar

Bajo las marcas Tradid y Traditecno, cada año para la creación

la labor del profesor al impartir la asignatura de Educación

de nuestras propuestas educativas, sumamos la imaginación

Artística. Posteriormente con la aparición de la asignatura de

de los diseñadores a la experiencia de los asesores pedagógicos,

Tecnología, ampliamos nuestro servicio al mundo de la educación

obteniendo como resultado un amplio catálogo con productos

diseñando y produciendo Proyectos de tecnología adaptados a

para todos y cada uno de los niveles y edades a los que va

esa nueva necesidad.

específicamente destinado.

Ref. 0441 Torre Eiffel

Al servicio

Tecnología 2022-2023

Al servicio de la educación desde

Al servicio de

la educación

desde 1982

Ref. 5038 Vehículo siguelíneas

ación desde 1982 Al servicio de la educ

Ref. 5005 Construcción de estructuras S.A. MANUALIDADES ESCOLARES Pasaje Teodoro Llorente, 30 08206 - Sabadell (Barcelona) tel. 937 187 316 · fax 935 683 132 tradid@tradid.es · www.tradid.es

Inicio

de la edu

cación des

de 1982

1982

MANUALIDA DES ESCOL Pasaje Teodo ARES S.A. ro 08206 - Sabad Llorente, 30 ell (Barcelona) tel. 937 187 316 tradid@trad · fax 935 683 132 id.es · www.t radid.es

Plástica 2022-2023

Infantil - Primaria - ESO Al servicio de la educación desde

1982

Complemen to 2022 - 2023 s

Al servicio

de la edu

cación desd

e 1982

11:38 AM

Tradi Tecno 2022

Puede consultar todos los catálogos en www.issuu.com/Tradid, puede solicitarlo por teléfono en el 93.718.73.16, por correo electrónico escribiendo a tradid@tradid.es o puede visitar nuestra web www.tradid.es para conocer nuestras unidades didácticas. Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

11


Dificultad de montaje:

S

LAS

Informamos de las características y el

Baja

tiempo de montaje

Media

CIONE C U R T INS

Alta

Tiempo de montaje:

para ayudar en la programación educativa.

Corto

Medio

Largo

atálogo: Iconos del C Obsequio rnaval a C d

Navida

Identificamos el catálogo por las

ujo Blocs de dib

Temáticos

Programas

características de cada bloque.

Todas las unidades didácticas de este catálogo poseen unas instrucciones detalladas con imágenes y explicaciones, en los que el profesor puede indicar y controlar las pautas a seguir en el desarrollo de las competencias que el alumno debe asumir en su creación. Te adjuntaremos las instrucciones en castellano, pero ¿Quieres algún idioma específico? Puedes escoger entre: Catalán, Euskera, Gallego, Inglés y Valenciano.


EDUCACIÓN PLÁSTICA pág.5

PROGRAMA TRADID

El programa Tradid es una alternativa creada para programar el

pág.6

aprendizaje del alumno durante el curso escolar, y consiste en un maletín individualizado que contiene el bloc de dibujo y tres

BLOCS DE DIBUJO

unidades didácticas adaptadas a cada uno de los seis cursos de

Diseñados para el aprendizaje en Primaria, cada bloc plantea 20

primaria.

ejercicios coordinados para un aprendizaje eficaz y progresivo. Los

pág. 7

LAS UNIDADES DIDÁCTICAS

Ofrecemos manualidades adecuadas a cada nivel educativo: Infatil, Primaria y ESO. Las manualidades están clasificadas por niveles y temáticas como la Navidad, el Carnaval, obsequios o temas transversales con otras áeras de aprendizaje. Consulta las unidades didácticas para cada nivel:

ejercicios contienen actividades libres y creativas basadas en las técnicas aprendidas y estimulan al alumno para la creación de nuevas obras, generando seguridad y autoestima.

Unidades didáctica

pág. 7

Educación Infantil

pág. 7

Primaria 1er ciclo

pág. 16

s

Primaria 2º ciclo

pág. 28

Primaria 3er ciclo

pág. 42

Educación secunda

ria pág. 57

3


PROGRAMA TRADID :: Programa Tradid para 1º de Primaria

PVP € 17,30 E DESD € 0 7 , 14

ref.22010

Bloc de dibujo nivel 1

PVP € 17,30 E DESD € 0 7 , 14

ref.22020

Bloc de dibujo nivel 2

:: Programa Tradid para 3º de Primaria

PVP € 17,30 E DESD € 0 7 , 14

ref.22030

Bloc de dibujo nivel 3

Ref. 17401 · Página 17

Ref.17402 · Página 17

Ref. 17403 · Página 29

Árbol picaporte

Abeto decorado

Cuadro Navidad

Ref. 00221 · Página 19

Ref. 00762 · Página 18

Ref. 00438 · Página 31

Conejo notas

Jirafa imán

Portalápices nocturno

Ref. 00660 · Página 24

Ref. 00296 · Página 23

Ref. 00855 · Página 34

Llavero flores

El jarrón y la flor

Portamacetas

Ref. 00602 · Página 24

Ref. 00633 · Página 22

Ref. 00050 · Página 37

Amplía información en la página 26 4

:: Programa Tradid para 2º de Primaria

Amplía información en la página 27

Amplía información en la página 40


:: Programa Tradid para 4º de Primaria

PVP € 17,30 E DESD € 0 7 , 14

ref.22040

Bloc de dibujo nivel 4

:: Programa Tradid para 5º de Primaria

PVP € 17,30 E DESD € 0 7 , 14

ref.22050

Bloc de dibujo nivel 5

:: Programa Tradid para 6º de Primaria

PVP € 17,30 E DESD € 0 7 , 14

ref.22060

Bloc de dibujo nivel 6

Ref. 17404 · Página 29

Ref. 17405· Página 43

Ref. 17406 · Página 43

Nacimiento

Tarjetero Navidad

Árbol aros

Ref. 000788 · Página 30

Ref. 00191 · Página 45

Ref. 00807 · Página 44

Dominó

Las cosas de...

Campana Torii

Ref. 00058 · Página 35

Ref. 00586 · Página 48

Ref. 00719 · Página 50

El jardín de las especias

Marco marinero

Cajita insecto

Ref. 00511 · Página 36

Ref. 00599 · Página 49

Ref. 00342 · Página 48

Amplía información en la página 41

Amplía información en la página 54

Amplía información en la página 55 5


BLOCS DE DIBUJO PVP 4,99€

castellano

DESDE 4,24€

catalán

BLOC DE DIBUJO 1º Prim. PVP 4,99€

Amplía información en la página 17

6

DESDE 4,24€

catalán

PVP 4,99€

castellano

DESDE 4,24€

catalán

euskera

euskera

gallego

gallego

gallego

inglés

inglés

inglés

ref.17401

catalán

BLOC DE DIBUJO 2º Prim.

castellano

euskera

castellano

DESDE 4,24€

PVP 4,99€

BLOC DE DIBUJO 3º Prim. PVP 4,99€

ref.17403

castellano

DESDE 4,24€

catalán

BLOC DE DIBUJO 5º Prim. PVP 4,99€

ref.17405

castellano

DESDE 4,24€

catalán

euskera

euskera

euskera

gallego

gallego

gallego

inglés

inglés

inglés

ref.17402

BLOC DE DIBUJO 4º Prim.

Amplía información en la página 29

ref.17404

BLOC DE DIBUJO 6º Prim.

Amplía información en la página 43

ref.17406


Navidad.............................. .pág

.8

Carnaval..............................

pág. 10

Obsequio............................p ág.12

EDUCACIÓN INFANTIL 7


MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL 3-5 años

PALOMA DE NAVIDAD Atractivo móvil navideño, símbolo de la paz.

Atractivo abeto para colgar con un nacimiento esquemático en la base.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera, cuerda de algodón, cartulina, bastoncillo de algodón. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, cosido, nudos, coloreado, lijado, pegado, móvil. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 40 x 27 x 0,5 cm.. 8

ABETO NACIMIENTO Material: Madera troquelada, papel de seda, papel metalizado troquelado, bolas de algodón, cordón símil cuero. Técnicas que se trabajan: Encolado, manipulado, recortado, pintado, anudado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

ref.00314

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 31 x 13 cm.

ref.00559 Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00070

Materiales: Cartón BB serigrafiado, cartulina metalizada, cartulina color, bastoncillo de algodón. Técnicas que se trabajan: Collage, pegado, coloreado, rasgado, doblado, dibujo. Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 27 x 0,5 cm.

MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL

ARBOL ESTRELLAS

3-5 años

BELÉN LAZO

COSAS A SABER:

ref.00233

Materiales: Madera, corcho, fliselina, cartulina autoadhesiva, papel de lija y bastoncillo de algodón. Técnicas que se trabajan: Encaje de piezas, anudado y coloreado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 34 x 26 x 5 cm.

ÁNGEL IMÁN

PORTAL ESTRELLAS

Creación de un atractivo ángel representativo de la Navidad.

COSAS A SABER: Material: Madera troquelada, cartulina troquelada, imán, algodón. Técnicas que se trabajan: Correspondencia, pintado, encolado. El artículo se suministra en una bolsa transparente.

COSAS A SABER:

ref.00724

Materiales: Cartón contracolado, contrachapado de madera, cinta de raso. Técnicas que se trabajan: Encolado, anudado, composición, coloreado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x 19 cm.

Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 15 x 18 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00569

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 3,95€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,36€

9


MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL 3-5 años

MÁSCARA RATÓN

ANTIFAZ BOTÁNICO

Graciosa máscara diseñada con rasgos propios del mundo vegetal. Se acompaña de una pieza que simula una lupa.

Simpática máscara con la cara de un ratón de construcción sencilla.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Cartoncillo impreso y precortado, cartulina autoadhesiva, papel de seda negro y bastoncillo de algodón. Técnicas que se trabajan: Manipulado, coloreado, encolado, pegado, arrugado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 56 x 34 x 4 cm.

Materiales: Cartulina troquelada, papel de seda, cinta de raso, madera troquelada. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encaje, encolado, manipulado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 25 x 16 cm.

10

ref.00392 Baja

Media

Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00106 Síguenos en:


ref.00446 COSAS A SABER:

Materiales: Cartulina troquelada, goma elástica. Técnicas que se trabajan: Encolado, manipulado, encajes. Las medidas aproximadas una vez montado son:25 x 25 cm.

MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL

MÁSCARA PANDA

3-5 años

MÁSCARA CAPERUCITA

ref.00236 COSAS A SABER:

Materiales: Cartón, algodón blanco y rosa, pompón negro, fieltro rojo y papel de seda amarillo Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, encolado, pegado y arrugado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 30 x 3 cm.

CARETA MARCIANO

MÁSCARA COCODRILO

Graciosa máscara que reinventa el aspecto de un ser de otro planeta.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

COSAS A SABER:

Materiales: Cartulina, bastoncillo de algodón.

COSAS A SABER: Materiales: Cartulina, bolas de celulosa, escobillón, goma elástica y bastoncillo de algodón. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y encaje. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 38 x 25 x 0,5 cm.

ref.00140

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, encaje, manipulado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 37 x 22 x 18 cm.

ref.00146

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 3,95€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,36€

11


MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL 3-5 años

COLGADOR INGLÉS

PUZZLE GEOMÉTRICAS

Construcción de un decorativo colgador de pared, útil para dejar las llaves. El alumno/a dibujará la cara del personaje, pintará libremente los elementos de la figura y pegará las piezas en el lugar correspondiente.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, fieltro verde troquelado, fieltro blanco troquelado, fieltro amarillo troquelado.

Materiales: Contrachapado de madera, corcho, alcayata, papel de lija, bastoncillo de algodón. Técnicas que se trabajan: Coloreado, prgado, relieve, destroquelado.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y composición

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 18 x 24 x 2 cm. 12

Creación de un paisaje con piezas geométricas que trabaja el círculo, el cuadrado, el rectángulo, el óvalo y el triángulo

ref.00820

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 18 x 14 cm.

ref.00624 Síguenos en:


ref.00001 COSAS A SABER:

Materiales: Madera precortada e impresa, bloc de papel, ojos móviles, tubo de cartón, imán, bastoncillo de algodón y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y lijado. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 20 x 13 x 1 cm.

MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL

VACA IMÁN

3-5 años

ANIMALES IMÁN

COSAS A SABER:

ref.00004

Materiales: Contrachapado de madera, corcho, espiral de algodón, imán, bastoncillo de algodón, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Composición, manipulado, coloreado, encolado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 14,5 x 14 cm.

MAMÁ PATA Figura decorativa que incorpora una libreta y un recipiente para dejar un lápiz para tomar notas.

LAS CUATRO ESTACIONES

Materiales: Madera troquelada, cartulina impresa, colgador de papel.

COSAS A SABER: Materiales: Madera precortada e impresa, madera ranurada, cinta de tela, tubo de cartón, ojos móviles, bastoncillo de algodón y papel de lija.

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, encolado, coloreado, recortado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 20 x 0,4 cm.

Técnicas que se trabajan: oloreado, encolado, rasgado y anudado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 17,5 x 5,5 x 27 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00444 COSAS A SABER:

ref.00783

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 3,95€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,36€

13


MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL 3-5 años

IMANES EMOCIONES

RANA PINZA Graciosa figura de rana con pinza sujetapapeles.

Didáctico conjunto de imágenes que potencian la identificación de los alumnos en sus propias emociones

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Madera precortada e impresa, cartoncillo impreso, papel de seda, pinza de madera, ojos móviles, bastoncillo de algodón, colgador de papel y lija.

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cartulina impresa, imanes.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, plantillas y lijado..

Técnicas que se trabajan: Correspondencia, recortado, coloreado y encolado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

ref.00643

Las medidas aproximadas una vez montado son: 17 x 13 x 2 cm.. 14

Baja

Media

Las medidas aproximadas una vez montado son: 6 x 64 x 0,5 (x5) cm. Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00415 Síguenos en:


COSAS A SABER:

Materiales: Madera troquelada, cartulina impresa. Técnicas que se trabajan: Coloreado, prgado, relieve, destroquelado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 15 x 15 cm.

MANUALIDADES EDUCACIÓN INFANTIL

ref.00505

MUÑECO SALVAMANTELES

3-5 años

FLOR CAMPESTRE

ref.00753 COSAS A SABER:

Materiales: Madera troquelada, papel de charol. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, recortar, pegado, coloreado, manipulado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 13 x 0,5 cm.

LLAVERO POLLITO

COLLAR IMANES

Simpático llavero de un pollito recién nacido con un pedazo de cáscara en la cabeza.

COSAS A SABER:

ref.00370

Materiales: Madera precortada, símil cuero, imánes y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Encaje de piezas, encolado, coloreado y anudado.

COSAS A SABER: Materiales: Madera precortada, símil cuero, ojos. Técnicas que se trabajan: Encaje de piezas, encolado, coloreado y anudado.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 80 x 7 x 0,5 cm.

El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 15 x 8 x 0,5 cm..

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00013

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 3,95€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,36€

15


Blocs.... Navida

................

d..............

Carnav al

.......... pá

io............

Obsequ

g.20

............ p ág.22

io/Tem

Program a

............. p ág.18

................

Obsequ

............. p ág.17

ático... p ág.25

s Tradid

....... pág

.26

er

PRIMARIA 1 CICLO 16


castellano

DESDE 4,24€

catalán

PVP 4,99€

castellano

DESDE 4,24€

catalán

euskera

euskera

gallego

gallego

inglés

inglés

BLOCS MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO

PVP 4,99€

6-8 años

BLOC DE DIBUJO 1º Prim.

ref.17401

Bloc de 20 ejercicios de dibujo y pintura. Cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. Permite realizar las orientaciones en 5 idiomas independientes: castellano, catalán, euskera, inglés o gallego a elegir.

CONCEPTOS:

- Trabajos con líneas discontinuas - Reproducción de ilustraciones - Adiestramiento psicomotriz - Ejercitar el trazo - Dibujar mediante esquemas - Obtener un color mezclando - Composición libre y reproducción

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

- Coloreado en espacios delimitados - Estudio de la proporción - Diseño libre con triángulos - Diseño libre con círculos - Creación mediante collage - Análisis del color con Mandalas.

BLOC DE DIBUJO 2º Prim.

ref.17402

Bloc de 20 ejercicios de dibujo y pintura. Cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. Permite realizar las orientaciones en 5 idiomas independientes: castellano, catalán, euskera, inglés o gallego a elegir.

CONCEPTOS:

- Reproducción por simetría - Reproducción por cuadrícula - Ejercitar trazos y manchas - La proporción – el cuerpo humano - Practicar el tono de color - Creación del claroscuro - Composición de color - Coloreado de figuras y siluetas

- Memorizar y reproducir figuras - Obtener un color mezclando - Figuras geométricas - Ilustración estampada - Pintar con los dedos - Expresión de la figura - Análisis del color con Mandalas 17


MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO 6-8 años

LLAVERO NAVIDAD

ABETO DECORADO

Gracioso llavero alegórico de la Navidad que incorpora un cascabel colgante.

Creación de un hermoso abeto navideño decorado.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, Fieltro amarillo troquelado, cinta de raso rojo.

Materiales: Madera contrachapada, papel de seda, cuerda, cordón símil cuero, anilla metálica, cascabel. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, manipulado, recortado, encajes.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, composición y correspondencia.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 14,5 x 12,5 cm.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 25 x 25 x 0,5 cm.

ref.00550 18

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

ref.00762 Síguenos en:


ref.00221 COSAS A SABER:

Materiales: Madera precortada e impresa, purpurina, velcro, papel de seda, bastoncillo de algodón y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y lijado. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 34 x 15 x 0,5 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO

ÁRBOL PICAPORTE

6-8 años

TARJETA NAVIDEÑA

ref.00638 COSAS A SABER:

Materiales: Cartulina impresa, madera troquelada, papel de seda. Técnicas que se trabajan: Pintado, encolado, composición. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 15 x 20 cm.

ÁRBOL DECORATIVO

CORONA ABETOS

Creación de un elegante abeto navideño de sobremesa,

Materiales: Cartón BB, tela dorada, hilo blanco y cascabeles.

COSAS A SABER: MaterialesMadera precortada, purpurina, cinta brillante navidad y papel de seda varios colores.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, pegado, destroquelado, anudado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 25 x 25 x 0,5 cm.

Técnicas que se trabajan: Encolado, coloreado y anudado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 14 x 10 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00386 COSAS A SABER:

ref.00621

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,30€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,66€

19


MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO 6-8 años

MÁSCARA ESPANTAPÁJAROS

MÁSCARA VISERA

Entrañable y bonita máscara que recrea las piezas más significativas de los espantapájaros.

Vistosa máscara que se asemeja a la parte delantera de un sombrero con ala.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER: Materiales: Cartulina, goma elástica, papel de seda y rafia.

Materiales: Cartulina, papel de seda y goma elástica.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, encaje, manipulado, cortado.

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, dibujo, coloreado, encolado, pegado, doblado, recorte, anudar, rasgado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

20

Las medidas aproximadas una vez montado son: 22 x 23 x 8,5 cm.

ref.00167

Las mediadas aproximadas una vez montado son: 20 x 25 x 20 cm. Baja

Media

Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00107 Síguenos en:


ref.00412 COSAS A SABER:

Materiales: Cartulina troquelada, papel de seda, lana, algodón, goma elástica. Técnicas que se trabajan: Encolado, manipulado, recortado, composición.

MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO

MÁSCARA KOALA

Las medidas aproximadas una vez montado son: 25 x 20 cm. 6-8 años

GAFAS DE PRIMAVERA

ref.00423 COSAS A SABER:

Materiales: Madera troquelada, papel de seda, algodón. Técnicas que se trabajan: Coloreado, composición, encolado. Las medidas aproximadas una vez montado son:30 x 10 x 12 cm.

MÁSCARA PILOTO Elaboración de una máscara que recrea el aspecto de un piloto de carreras con gafas y orejeras.

MÁSCARA BUZO

Materiales: Cartoncillo, tela de borreguito, papel celofán, cintas de tela.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, anudado, recorte. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 25 x 20 cm.

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, plantillas, recorte, coloreado, transparencia, encolado, secuenciación de cenefas, decorado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

COSAS A SABER:

Materiales: Cartoncillo precortado, ojos móviles, pvc transparente, cintas de tela, hilo blanco y papel de seda azul.

COSAS A SABER:

Las medidas aproximadas una vez montado son: 34 x 20 x 1 cm.

ref.00400

ref.00261

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,30€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,66€

21


MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO 6-8 años

EL JARRÓN Y LA FLOR

LLAVERO SOL Simpático llavero con una representación figurativa de un sol feliz.

Elaboración de un simpático jarrón y una flor que se aloja en su interior.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Madera troquelada, felpa troquelada, cordón símil cuero, anilla metálica. Técnicas que se trabajan: Encajado, pintado, encolado, correspondencia.

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cartulina impresa, cartulina troquelada, caña de papel, papel de seda amarillo. Técnicas que se trabajan:Encaje, correspondencia, pintado, composición.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 10 x 10 cm. 22

ref.00800

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x 9,5 cm.

ref.00633 Síguenos en:


ref.00296 Materiales: Contrachapado de madera, lana, fieltro, ojos móviles, imán, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, lijado, pintado, correspondencias, encolado, corte. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 8 x 30 x 1 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO

JIRAFA IMÁN

6-8 años

ESCUDO FAMILIA

ref.00652

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera, cartulina metalizada, colgador de papel. Técnicas que se trabajan: Correspondencia, coloreado, composición, recortado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 18 x 24 cm.

MARCO COSIDO

POSAVASOS PAELLA

Creativo portafotos elaborado con una ingeniosa técnica de sujeción.

ref.00243 COSAS A SABER:

Materiales: Madera precortada e impresa, ojos móviles, fieltro, lana, goma elástica, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, recorte. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 40 x 20 x 1 cm.

COSAS A SABER: Materiales: Cartón precortado, lana de colores, soporte de cartoncillo, lámina de plástico transparente y aguja lanera. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, anudado y trenzado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 17 x 21 x 5 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00866

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,30€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,66€

23


MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO 6-8 años

LLAVERO DE FLORES

CONEJO NOTAS

Creación de un llamativo llavero con dos flores.

Simpática figura con forma de conejo que sujeta notas entre las orejas.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cordón símil cuero, anilla metálica, papel de seda verde. Técnicas que se trabajan: Pintado, anudado, encolado, correspondencia.

Técnicas que se trabajan: encaje, correspondencia, pintado, encolado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 9 x 12 cm.

24

Materiales: Contrachapado de madera, papel de seda blanco, papel de seda rosa, ojos móviles, cartulina troquelada.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 10,5 x 8 x 2,5 cm.

ref.00602 Baja

Media

Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00660 Síguenos en:


ref.00780 COSAS A SABER:

Materiales: Madera troquelada, cuerda de algodón, cuentas de madera, cartulina troquelada. Técnicas que se trabajan: Coloreado, composición, encolado, anudado. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 17 x 11 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 1er CICLO

PING PONG

6-8 años

ERIZO PINZAS

COSAS A SABER:

ref.00329

Materiales: Contrachapado madera, cartón micro canal, mini-pinzas, ojos móviles, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, encajes y recorte. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 12 x 9 x 18 cm.

PINZA LÁPIZ

RELOJ CARACOL

Colgador de madera con doble utilidad, bloc de notas y pinza sujetapapeles.

Materiales: Madera precortada e impresa, pinza de madera, bloc de notas y papel de lija.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y lijado.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y lijado.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 28 x 17,5 cm.

El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00420

Materiales: Madera precortada e impresa, cartulina impresa, corcho precortado, listón de madera y encuadernador.

COSAS A SABER:

Las medidas aproximadas una vez montado son: 28 x 18 x 1,5 cm.

COSAS A SABER:

ref.00018

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,30€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,66€

25


E DESD € 0 14,7

E

PVP DESD € 3€ 3,45 2,9

ref.22010 Bloc de dibujo nivel 1 Presentado con cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. El bloc plantea 20 ejercicios con las orientaciones en 5 idiomas castellano, catalán, euskera, inglés y gallego.

Máscara espantapájaros

1

Ref. 00107 Página 20

Árbol picaporte

Máscara Piloto Ref. 00261 Página 21

Ref. 00602 · Página 24

26

3

Máscara Koala

3

4

opción

Ref. 00412 Página 21

Gafas primavera Ref. 00423 Página 21

5

opción

Ref. 00660 · Página 24

Llavero flores Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cordón símil cuero, anilla metálica, papel de seda verde. Medidas aproximadas: 9 x 12 cm.

2

opción

2

Ref. 00221 · Página 19

Conejo notas Materiales: Contrachapado de madera, papel de seda blanco, papel de seda rosa, ojos móviles, cartulina troquelada. Medidas aproximadas: 10,5 x 8 x 2,5 cm.

1

Máscara visera

Ref. 17401 · Página 17

Materiales: Cartón BB, tela dorada, hilo blanco y cascabeles. Medidas aproximadas: 34 x 15 x 0,5 cm.

Ref. 00167 Página 20

opción

PVP € 17,30

opción

años

Añade una de estas máscaras a tu programa Tradid de manualidades y dibujo por ...

Maletín de manualidades y dibujo. Contiene 1 bloc de dibujo y 3 trabajos manuales para completar durante el curso. Todo ello se suministra en un maletín por alumno con una guía pedagógica (CD) e instrucciones para el profesor.

Máscara Buzo

4

Ref. 00400 Página 21

6

opción

PROGRAMAS TRADID 6-8

:: Carnaval

:: Programa Tradid para 1º de Primaria.


Añade una de estas máscaras a tu programa Tradid de manualidades y dibujo por ...

Maletín de manualidades y dibujo. Contiene 1 bloc de dibujo y 3 trabajos manuales para completar durante el curso. Todo ello se suministra en un maletín por alumno con una guía pedagógica (CD) e instrucciones para el profesor.

Máscara espantapájaros

1

Ref. 00107 Página 20

Abeto decorado Materiales: Contrachapado de madera troquelado, Fieltro amarillo troquelado, cinta de raso rojo.

Ref. 00633 · Página 22

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

años

2

3

opción

Ref. 00261 Página 21

Máscara Koala

3

4

opción

Ref. 00412 Página 21

Ref. 00296 · Página 23

Gafas primavera Ref. 00423 Página 21

5

opción

El jarrón y la flor Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cartulina impresa, cartulina troquelada, caña de papel, papel de seda amarillo. Medidas aproximadas: 21 x 9,5 cm.

1

Máscara Piloto

2

Ref. 00762 · Página 18

Jirafa imán Materiales: Contrachapado de madera, lana, fieltro, ojos móviles, imán, papel de lija. Medidas aproximadas: 8 x 30 x 1 cm.

6-8

Máscara visera

Ref.17402 · Página 17

Medidas aproximadas: 14,5 x 12,5 cm.

Ref. 00167 Página 20

opción

Bloc de dibujo nivel 2 Presentado con cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. El bloc plantea 20 ejercicios con las orientaciones en 5 idiomas castellano, catalán, euskera, inglés y gallego.

opción

E DESD € 0 14,7

E

PVP DESD € 3€ 3,45 2,9

ref.22020

Máscara Buzo

4

Ref. 00400 Página 21

6

opción

PVP € 17,30

PROGRAMAS TRADID

:: Carnaval

:: Programa Tradid para 2º de Primaria.

manualidades 27


ág.29 Blocs ....................................p .30

.pág Navidad.............................. Carnaval..............................

pág.32

ág.34 Obsequio............................p .pág.38

Temáticos..........................

.pág.40 Programas Tradid..........

PRIMARIA 2º CICLO 28


castellano

DESDE 4,24€

catalán

PVP 4,99€ DESDE 4,24€

castellano catalán

euskera

euskera

gallego

gallego

inglés

inglés

BLOCS

PVP 4,99€

8-10 años

BLOC DE DIBUJO 3º Prim.

ref.17403

Bloc de 20 ejercicios de dibujo y pintura. Cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. Permite realizar las orientaciones en 5 idiomas independientes: castellano, catalán, euskera, inglés o gallego a elegir.

CONCEPTOS:

- Expresión mediante el punto - Reproducción por cuadrícula - Ilustrar mediante líneas - Coloreado de espacios y tramado - Dibujar mediante esquemas - Figuras geométricas - Creando mediante la observación

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

- Practicar el tono de color - cenefas - Composición libre - Estampación y frottage - Creación mediante collage - Trazado y coloreado de figuras - Trabajo de síntesis, técnicas diversas - Análisis del color con Mandalas

BLOC DE DIBUJO 4º Prim.

ref.17404

Bloc de 20 ejercicios de dibujo y pintura. Cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. Permite realizar las orientaciones en 5 idiomas independientes: castellano, catalán, euskera, inglés o gallego a elegir.

CONCEPTOS:

- Expresión mediante el punto - Observación, simetría y proporción - Observación, creación y coloreado - Reproducción por cuadrícula - Practicar el tono de color - Composición libre – tonal - La perspectiva y el punto de fuga - Composición libre - figuras geométricas

- Ejercitar trazos - Obtener un color mezclando - Reproducción por cuadrícula – cenefas - Dibujar mediante el rascado - Expresión de la figura - Figuras geométricas - Análisis del color con Mandalas 29


MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO 8-10 años

ARBOL ESPIRAL

NACIMIENTO

Ingenioso árbol de Navidad en espiral que adorna un nacimiento de diseño geométrico.

Entrañable imagen del Nacimiento de Jesús de Nazaret.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER: Materiales: Madera troquelada, cartulina troquelada, cartulina impresa, papel de seda.

Materiales: Contrachapado de madera troquelada, cartulina impresa, fieltro amarillo, bola de algodón, viruta de madera.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, pintado, encajes, encolado.

Técnicas que se trabajan: Pintado, recortado, coloreado, pintado, encolado, encajes.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 10 x 10 x 13 cm. 30

ref.00532

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 17,5 x 14 x 6 cm.

ref.00788 Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00699

Materiales: Contrachapado de madera, cartulina metalizada, cartulina impresa, fieltro, papel de seda. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, recortado, composición, tridimensional, encajes. Las medidas aproximadas una vez montado son: 42 x 26 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO

NACIMIENTO FIGURAS

8-10 años

CUADRO NAVIDAD

COSAS A SABER:

ref.00438

Materiales: Madera contrachapada, cartulina metalizada impresa, papel de seda, colgador de papel. Técnicas que se trabajan: Coloreado, composición, encolado, recortado. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 20 x 30 cm.

CALCETÍN NOEL

NUBE NAVIDAD

Llamativo adorno navideño elaborado con la base de piezas de fieltro y acompañado de la blanca estrella del portal.

COSAS A SABER:

ref.00385

Materiales: Cartón precortado e impreso, papel de seda, algodón, purpurina y colgador de papel.

COSAS A SABER:

Técnicas que se trabajan: oloreado, pegado, anudado y arrugado..

Materiales: Contrachapado de madera, fieltro, cinta de raso, bolas de algodón. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, cosido, anudado, manipulado, pegado.

Las mediadas aproximadas una vez montado son: 120 x 45 x 5 cm.

El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 19 x 21 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00555

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,60€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,91€

31


MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO 8-10 años

MÁSCARA DRAGÓN

GATO ÁNIME Sorprendente máscara con la imagen de un gato de cómic oriental.

Imaginativa máscara con multitud de colores que representa un dragón de la cultura asiática.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Cartulina troquelada, contrachapado de madera, bolsa de purpurina, escobillón azul marino, cartulina metalizada impresa, cinta de goma.

Materiales: Cartoncillo, cartulina metalizada, papel de seda y cintas de tela. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, correspondencias, transparencia, doblado.

Técnicas que se trabajan: Encajes, correspondencia, composición, encolado, manipulado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. ref.00347

Las medidas aproximadas una vez montado son: 75 x 73 x 7 cm.. 32

Baja

Media

Las medidas aproximadas una vez montado son: 23 x 16 cm. Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00449 Síguenos en:


ref.00731 COSAS A SABER:

Materiales: Rafia, cartulina, papel de celofán, ojos móviles, viruta de aluminio y goma elástica. Técnicas que se trabajan: Collage, composición, manipulado, pegado, recorte

MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO

MULTIMÁSCARAS

Las mediadas aproximadas una vez montado son: 22,5 x 29 cm. 8-10 años

MÁSCARA AZTECA

COSAS A SABER:

ref.00777

Materiales: Madera troquelada, cartulina troquelada, cartulina metalizada impresa, cinta de seda, brillantes acrílicos, teselas. Técnicas que se trabajan: Pintado, encajes, encolado, recortado, composición. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 20 x 22 cm.

MÁSCARAS SIMETRÍA

CARETAS

Construcción de una colorista máscara con varias opciones de realización. Materiales: Cartoncillo precortado, cartulina metalizada, papel de seda y goma elástica.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00729

Materiales: Cartulina, cartulina metalizada, espiral de algodón y papel de seda.

COSAS A SABER:

Técnicas que se trabajan: Recorte múltiple, manipulado, encolado, coloreado, composición El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 54 x 36 cm.

COSAS A SABER:

Técnicas que se trabajan: Composición, manipulado, rizado, recorte, pegado, coloreado. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 37 x 25 x 10 cm.

ref.00043

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,60€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,91€

33


MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO 8-10 años

PORTALÁPICES NOCTURNO Creación de un atractivo objeto de escritorio basado en el horizonte que marca una ciudad lejana

Original llavero que combina madera y fieltro, cuyo colorido recuerda los bailes festivos de la samba.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera troquelada, papel vegetal, cuerda de cáñamo, bolsa de purpurina.

Materiales: Contrachapado de madera, fieltro, cuerda de algodón, anilla metálica.

Técnicas que se trabajan: Encajes, encolado, recortado, pintado.

Técnicas que se trabajan: Anudado, coloreado, cosido.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 15 x 12 cm.

ref.00855

Las medidas aproximadas una vez montado son: 18,5 x 13 x 4,5 cm. 34

LLAVERO MUÑECO

Baja

Media

Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00640

Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00058

Materiales: Corcho precortado, cartoncillo precortado, cartulina impresa, chinchetas, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, recortado. Las medidas aproximadas una vez montado son:21 x 29,7 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO

DOMINÓ

8-10 años

CANASTA PORTALÁPICES

COSAS A SABER:

ref.00416

Materiales: Madera troquelada, cañas de papel, lana. Técnicas que se trabajan: Pintado, encolado, trenzado, encajado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 9 x 10 x 15 cm.

VACA PORTANOTAS Llamativa vaca con soporte vertical, que incorpora una pinza en la cola para poder dejar notas.

SERVILLETERO CORAZONES

COSAS A SABER:

ref.00803

Materiales: Madera troquelada, papel de seda, varilla de madera.

COSAS A SABER:

Técnicas que se trabajan: Pintado, encajes, encolado, composición.

Materiales: Madera contrachapada, papel de seda, pinza de madera, lana.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 25 x 18 x 4,5 cm.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, recortado, encajes. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 18 x 12 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00745

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,60€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,91€

35


MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO

PVP 9,90€ DESDE 8,41€

8-10 años

EL JARDÍN DE LAS ESPECIAS Llamativo recipiente doméstico que permite incorporar dos botes de especias.

Construcción de un artístico reloj con mecanismo pendular que transmite movimiento a los ojos del búho.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera troquelada, papel de seda amarillo, papel de seda naranja, fieltro verde troquelado.

Materiales: Reloj de cuarzo, cartón BB, corcho, caña de papel y cartulina.

Técnicas que se trabajan: Encajes, encolado, rasgado, tapizado, pintado.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, recorte, pegado, manipulado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 13 x 14 x 7,3 cm. 36

RELOJ BÚHO

ref.00511

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x 4 x 19 cm.

ref.00691 Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00398

Materiales: Madera precortada, hilo, tubo de plástico y aguja de plástico. Técnicas que se trabajan: Recortado, coloreado, anudado y cosido. Las medidas aproximadas una vez montado son: 8 x 30 x 8 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO

PORTABOTELLAS

8-10 años

TETERA

COSAS A SABER:

ref.00200

Materiales: Madera precortada, corcho precortado, cuerda, alcayatas y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, recortado y anudado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 24,5 x 22 x 3 cm.

PORTAFOTOS DUMAS

PORTAMACETAS

Divertido portafotos y cuelga llaves para colgar de la pared.

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, recorte, pegado, tridimensional.

Materiales: Madera precortada, cartón precortado, plástico transparente, imanes de neodimio, fieltro de colores y papel de lija.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 16 x 16 x 75 cm.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado y recortado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00050

Materiales: Contrachapado, cuerda, papel de lija.

COSAS A SABER:

Las medidas aproximadas una vez montado son:19 x 37 x 1 cm.

COSAS A SABER:

ref.00162

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,60€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,91€

37


MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO

PVP 2,95€ DESDE 2,51€

8-10 años

SISTEMA SOLAR

HOLANDESA

Elaboración del sistema solar sobre una peana de sobremesa, que incorpora una tarjeta informativa de sus características más relevantes.

Confección de una imagen sobre una lámina metalizada mediante técnica de repujado y finalidad decorativa. Se complementa con una lámina paisajística con acabados de creación propia.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera, cartulina metalizada impresa, folio impreso, fieltro troquelado, y cartulina informativa.

Materiales: Cartoncillo, cartulina, cartulina metalizada, papel de color y colgador.

Técnicas que se trabajan:Destroquelado, encolado, clasificación, coloreado, manipulado.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, recorte, rasgado, encolado, pegado, repujado, collage y mosaico.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

ref.00769

Las medidas aproximadas una vez montado son: 36 x 21 x 6 cm. 38

Baja

Media

Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x 29,7 (x2) cm. Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00149 Síguenos en:


MANUALIDADES PRIMARIA 2º CICLO 8-10 años

HÓRREO

TANGRAM Construcción de las piezas geométricas necesarias para disponer de un tangram de origen oriental, que permite combinarlas para obtener diferentes figuras. COSAS A SABER:

Construcción de una realista maqueta del tradicional granero.

COSAS A SABER:

Materiales: Cartoncillo precortado, cartulina impresa y papel impreso.

Materiales: Corcho precortado, cartón microcanal, cartulina impresa, cartoncillo y palillos.

Técnicas que se trabajan: Encolado, cortado y coloreado.

Técnicas que se trabajan: Recortado y encolado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 21,6 x 25 x 4 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00395

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x 21 x 14 cm.

PVP 4,60€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 3,91€

ref.00239 39


Máscara Dragón Ref. 00347 Página 32

1

Ref. 17403 · Página 29

opción

2

Máscaras simetría

2

Ref. 00438 · Página 31

Portalápices nocturno Materiales: Contrachapado de madera troquelada, papel vegetal, cuerda de cáñamo, bolsa de purpurina. Medidas aproximadas: 18,5 x 13 x 4,5 cm.

Gato ánime Ref. 00449 Página 32

Cuadro Navidad Materiales: Madera troquelada, cartulina troquelada, cartulina impresa, papel de seda. Medidas aproximadas: 10 x 10 x 13 cm.

1

opción

Bloc de dibujo nivel 3 Presentado con cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. El bloc plantea 20 ejercicios con las orientaciones en 5 idiomas castellano, catalán, euskera, inglés y gallego.

E

PVP DESD € 3€ 3,45 2,9

Ref. 00043 Página 33

3

opción

E DESD € 0 14,7

ref.22030

Multimáscaras Ref. 00731 Página 33

4

opción

años

PVP € 17,30

Añade una de estas máscaras a tu programa Tradid de manualidades y dibujo por ...

3 Máscara Azteca

Ref. 00855 · Página 34

Ref. 00777 Página 33

Portamacetas Materiales: Contrachapado, cuerda, papel de lija. Medidas aproximadas: 16 x 16 x 75 cm.

5

opción

8-10

:: Carnaval

Caretas

4

Ref. 00729 Página 33

6

opción

PROGRAMAS TRADID

:: Programa Tradid para 3º de Primaria. Maletín de manualidades y dibujo. Contiene 1 bloc de dibujo y 3 trabajos manuales para completar durante el curso. Todo ello se suministra en un maletín por alumno con una guía pedagógica (CD) e instrucciones para el profesor.

Ref. 00050 · Página 37

40

Síguenos en:


:: Programa Tradid para 4º de Primaria.

:: Carnaval

Maletín de manualidades y dibujo. Contiene 1 bloc de dibujo y 3 trabajos manuales para completar durante el curso. Todo ello se suministra en un maletín por alumno con una guía pedagógica (CD) e instrucciones para el profesor.

1

2

Máscaras simetría

3

opción

Ref. 00043 Página 33

Ref. 000788 · Página 30

Multimáscaras Ref. 00731 Página 33

3

4

Máscara Azteca

Ref. 00058 · Página 35

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

años

opción

Ref. 00449 Página 32

Materiales: Contrachapado de madera troquelada, cartulina impresa, fieltro amarillo, bola de algodón, viruta de madera. Medidas aproximadas: 17,5 x 14 x 6 cm. 2

Ref. 00511 · Página 36

8-10

Gato ánime

Nacimiento

El jardín de las especias Materiales: Contrachapado de madera troquelada, papel de seda amarillo, papel de seda naranja, fieltro verde troquelado. Medidas aproximadas: 13 x 14 x 7,3 cm.

1

opción

Ref. 00347 Página 32

Ref. 17404 · Página 29

Dominó Materiales: Corcho precortado, cartoncillo precortado, cartulina impresa, chinchetas, papel de lija. Medidas aproximadas: 21 x 29,7 cm.

PROGRAMAS TRADID

Máscara Dragón

opción

Bloc de dibujo nivel 4 Presentado con cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. El bloc plantea 20 ejercicios ntaciones en 5 idiomas castellano, catalán, euskera, inglés y gallego.

E

PVP DESD € 3€ 3,45 2,9

Ref. 00777 Página 33

5

opción

E DESD € 0 14,7

ref.22040

Caretas

4

Ref. 00729 Página 33

6

opción

PVP € 17,30

Añade una de estas máscaras a tu programa Tradid de manualidades y dibujo por ...

41


................pág.43

Blocs ....................

.................pág.44

Navidad..............

.......pág.46

......... Carnaval..............

.................pág.48

Obsequio...........

................pág.52

Temáticos...........

........... pág.54

id Programas Trad

er

PRIMARIA 3 CICLO 42


DESDE 4,24€

castellano catalán

PVP 4,99€ DESDE 4,24€

castellano catalán

euskera

euskera

gallego

gallego

inglés

inglés

MANUALIDADES BLOCS PRIMARIA 3er CICLO

PVP 4,99€

10-12 años

BLOC DE DIBUJO 5º Prim.

ref.17405

Bloc de 20 ejercicios de dibujo y pintura. Cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. Permite realizar las orientaciones en 5 idiomas independientes: castellano, catalán, euskera, inglés o gallego a elegir.

CONCEPTOS:

- Ejercitar trazos - Estudio del esquema por secuencias - Creación con colores cálidos y fríos - Coloreado de espacios - Creando mediante la observación - Figuras geométricas - Dibujar partiendo de un esbozo y al natural

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

- Reproducción mediante trazos y tonos - Reproducción por cuadrícula – simetría - Interpretación de esbozos por secuencias - Dibujo libre - Creación mediante collage - Análisis del color terminando figuras con Mandalas

BLOC DE DIBUJO 6º Prim.

ref.17406

Bloc de 20 ejercicios de dibujo y pintura. Cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. Permite realizar las orientaciones en 5 idiomas independientes: castellano, catalán, euskera, inglés o gallego a elegir.

CONCEPTOS:

- Expresión mediante el punto - Ilustrar mediante líneas y tramas - Reproducir a proporción - Reproducción mediante trazos y tonos - Obtener un color mezclando - Composición libre – mediante cuadrícula - Dibujo naturalista – trazo direccional - Composición libre - autorretrato

- La perspectiva y el punto de fuga - Composición libre – figuras geométricas - Pintar observando los colores primarios - Reproducción partiendo de fotografía - Dibujar aplicando manchas - Diseñar por cuadrícula – Simetría - Análisis del color terminando figuras con Mandalas 43


MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO 10-12 años

ÁRBOL AROS

ÁRBOL CUERDAS

Creación de un espectacular abeto de estructura geométrica con adornos navideños.

Espectacular abeto elaborado con base de lana dentro de una estructura cúbica de madera y un frontal en cartulina que evoca la silueta de los Reyes Magos.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera troquelada, lana blanca, lana roja, cartulina impresa. Técnicas que se trabajan: Recortado, encolado, encajes, pintado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 24 x 13 x 9 cm. 44

Materiales: Madera troquelada, cartulina troquelada, papel de seda, lana, algodón. Técnicas que se trabajan: Pintado, encajes, encolado, anudado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

ref.00807

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 15 x 22 x 5 cm..

ref.00404

Síguenos en:


ref.00612 COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera, cuerda de algodón, papel de seda, fieltro. Técnicas que se trabajan: destroquelado, recorte, encolado, medición, anudado, coloreado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x40 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO

ÁRBOL ESTANTES

10-12 años

NOËL CAJA

COSAS A SABER:

ref.00203

Materiales: Cartón BB, hilo de algodón, papel de tela, papel de seda Técnicas que se trabajan: Destroquelado, encolado, pegado, recortado, pintado, encajado, manipulado Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 19 x 14 cm.

TARJETERO NAVIDAD Creación de un práctico tarjetero para disfrutar de las felicitaciones de navidad con dos posibles acabados.

ref.00759

FAROLILLO NAVIDAD COSAS A SABER:

Materiales: Madera contrachapada, papel vegetal impreso, cuerda de algodón, vela. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, manipulado, recortado, encajado, anudado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 15 x 20 x 18 cm.

COSAS A SABER: Materiales: Arpillera, papel flocado, borreguillo, fliselina, cartulina metalizada precortada, lana, varilla de madera, plantillas de papel. Técnicas que se trabajan: Pegado, cosido, recortado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 34 x 2 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00191

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,90€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 4,17€

45


MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO 10-12 años

MÁSCARA MUSICAL

MÁSCARA MARIPOSA

Vistosa creación personal de una máscara con volumen, alegórica del mundo de la música.

Creación de una vistosísima máscara con diversidad de materiales siguiendo uno de los los tres modelos propuestos o uno de diseño propio.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Máscara de plástico, cartulina, papel de seda, papel, escarcha, papel de lija.

Materiales: Cartoncillo, cartulina metalizada, papel de seda, espiral de algodón, papel, purpurina, goma elástica. Técnicas que se trabajan: Collage, composición, encolado, pegado, transparencia. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 5 x 30 cm. 46

Técnicas que se trabajan: Recorte, manipulado, encolado, pegado, coloreado, composición. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

ref.00819 Baja

Media

Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 50 x 7 cm. Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00277

Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00808

Materiales: Cartoncillo precortado, cartulina metalizada, caña de papel, plumas, papel de seda, papel flocado, papel y goma elástica. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, rizado y recortado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 22 x 55 x 20 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO

MÁSCARA AVES

10-12 años

MÁSCARA SOL Y LUNA

COSAS A SABER:

ref.00493

Materiales: Cartulina troquelada, cartulina metalizada impresa, cinta. Técnicas que se trabajan: Encolado, manipulado, recortado, encajes. Las medidas aproximadas una vez montado son: 32 x 25 cm.

MÁSCARA ASIÁTICA

MÁSCARA EXTRATERRESTRE

Construcción de una espectacular máscara de estilo oriental.

Materiales: Cartoncillo, cartulina metalizada, goma elástica, lentejuelas.

Técnicas que se trabajan: Encolado, cortado y coloreado.

Técnicas que se trabajan: Composición, doblado, recorte, repujado, pegado, coloreado.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 60 x 36 x 8 cm..

El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00360

Materiales: Cartoncillo precortado, fieltro precortado de colores, papel de seda, cartulina precortada, serpentina y tira de tela.

COSAS A SABER:

Las medidas aproximadas una vez montado son: 22 x 55 x 20 cm.

COSAS A SABER:

ref.00226

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,90€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 4,17€

47


MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO 10-12 años

CAJITA INSECTO

LAS COSAS DE... Elaboración de una bandeja para depositar pequeños objetos de escritorio, elaborado con un cartel bordado identificativo de su usuario.

Creación de una ingeniosa caja, cuya tapa articulada simula el despliegue de las alas.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER: Materiales: Cartón BB, cartón microcanal, cuerda de algodón, ojos móviles encuadernadores. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, encolado, pegado articulado, manipulado, tridimensional. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 6,5 x 15 x 15 cm.

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, lana verde, arpillera, aguja lanera, varilla de madera de 3 mm, cuerda amarilla. Técnicas que se trabajan: Pintado, cosido, composición, encolado, encajes. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 12,5 x 19 cm. 48

ref.00586 Baja

Media

Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00342 Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00118

Materiales: Contrachapado madera, tubos de cartón, cuerda de algodón, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, lijado, coloreado, encolado, pegado, encajes, nudos, tridimensional Las medidas aproximadas una vez montado son: 20x 60 x 20 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO

MACETERO MADERA

10-12 años

AJEDREZ CAJA

COSAS A SABER:

ref.00105

Materiales: Tablero de fibra, listones de pino, corcho precortado, papel de tela, imanes, piezas de ajedrez y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Encolado y lijado. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 20 x 10 x 3 cm.

MARCO MARINO COFRE DEL TESORO

Espectacular marco de fotos que combina elementos del cielo, el mar y el fondo del mar

COSAS A SABER:

ref.00692

Materiales: Madera contrachapada, cinta de raso, varilla de madera, fieltro.

COSAS A SABER: Materiales: Madera contrachapada, papel de seda, cuerda de algodón, purpurina, láminas de acetato.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, manipulado, medidas, encajes.

Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, manipulado, recortado, encajes, composición.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 12,5 x 7 x 6,5 cm.

El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 20, cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00599

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,90€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 4,17€

49


MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO 10-12 años

JARDÍN PORTALÁPICES

CAMPANA TORII Vistosa campana colgante de estilo oriental.

Llamativa recreación de un jardín doméstico que es un práctico portaobjetos de escritorio.

COSAS A SABER: Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cartulina negra troquelada, campana metálica, bolas perforadas de diámetro 10 mm, varilla de madera de 3 mm, cuerda, varilla redonda de 8 mm de diámetro.

Materiales: Madera troquelada, lana, papel de seda, purpurina.

Técnicas que se trabajan: Encaje, pintado, encolado, anudado, medidas.

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, encajes, marcado, encolado, manipulado.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 13,5 x 10 x 6 cm. 50

COSAS A SABER:

Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. ref.00791

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 10 x 17 x 8,5 cm.

ref.00479 Síguenos en:


COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera, cuerda, papel lija. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, lijado, pintado, encolado, anudado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 35 x 6 x 25 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO

ref.00679

CALIENTA PLATOS

10-12 años

ESCRITORIO DEL ORDENADOR

COSAS A SABER:

ref.00470

Materiales: Madera troquelada, caña de papel, imán. Técnicas que se trabajan: Pintado, encajes, encolado, medidas. Las medidas aproximadas una vez montado son: 22 x 8 x 4 cm.

COPA DE CAMPEONES

BANDEJA DESAYUNO

Vistoso trofeo de madera pensado para felicitar a un ser querido.

ref.00230

Materiales: Contrachapado de madera, cuerda, papel lija.

COSAS A SABER: Materiales: Madera troquelada, cartulina troquelada, cartulina metalizada impresa, lana. Técnicas que se trabajan: Encajes, recortado, encolado, repujado, recubrimiento. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 12 x 7 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

COSAS A SABER:

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, lijado, pintado, encolado, anudado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 35 x 6 x 25 cm.

ref.00657

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,90€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 4,17€

51


MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO 10-12 años

ESPAÑA AUTONÓMICA

TORRE DE VIGILANCIA

Construcción de un mapa de las autonomías donde se trabaja ubicación, perfil y sus banderas.

Construcción de una esbelta torre de control de área mediante manipulación y pegado de distintos materiales.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER: Materiales: Cartoncillo, cartulina, cartulina metalizada, papel de color, colgador. Técnicas que se trabajan: Doblado, encaje, manipulado, recorte, encolado, pegado coloreado, tridimensional. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 11 x 18 x 11 cm

Materiales: Corcho precortado, cartoncillo impreso, cartulina metalizada y cartulina impresa. Técnicas que se trabajan: Encolado, recortado, pegado y repujado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor.

ref.00469

Las medidas aproximadas una vez montado son:43 x 31,5 x 0,5 cm. 52

Baja

Media

Alta

Corto

Medio

Largo

ref.00145

Síguenos en:


COSAS A SABER:

ref.00315

Materiales: Cartón, cartulina, corcho. Técnicas que se trabajan: Coloreado, recorte relieve, manipulación. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 43 x 31,5 cm.

MANUALIDADES PRIMARIA 3er CICLO

EUROPA

10-12 años

AVIÓN REPUJADO

COSAS A SABER:

ref.00490

Materiales: Cartoncillo, cartulina metalizada, papeles de colores, colgador, Técnicas que se trabajan: Repujado, recorte, correspondencia, pegado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 34,5 x 19 x 19 cm. PVP 2,95€DESDE

TEMPLO

2,51

MOSAICO SIS

Elaboración a escala de un elegante templo de estilo griego.

COSAS A SABER:

ref.00223 COSAS A SABER:

Materiales: Tablero de fibra, listón de madera, piedras de colores, modelos impresos y papel de lija.

Materiales: Cartón gris, cartoncillo, cartulina y corcho.

Técnicas que se trabajan: Encolado y mosaico.

Técnicas que se trabajan: Recorte, encolado, pegado, manipulado, maqueta.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 30 x 1 cm.

El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Las instrucciones se entregan solo con el ejemplar del profesor. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 30 x 18 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00235

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar del profesor/a.

PVP 4,90€ I.V.A. INCLUIDO - DESDE 4,17€

53


Bloc de dibujo nivel 5 Presentado con cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. El bloc plantea 20 ejercicios con las orientaciones en 5 idiomas castellano, catalán, euskera, inglés y gallego.

Máscara Mariposa Ref. 00819 Página 46

1 Máscara musical

Ref. 17405· Página 43

Tarjetero Navidad Materiales: Arpillera, papel flocado, borreguillo, fliselina, cartulina metalizada precortada, lana, varilla de madera, plantillas de papel. Medidas aproximadas: 40 x 34 x 2 cm.

1

opción

E DESD € 0 14,7

E

PVP DESD € 3€ 3,45 2,9

ref.22050

Ref. 00277 Página 46

2

2

opción

años

PVP € 17,30

Añade una de estas máscaras a tu programa Tradid de manualidades y dibujo por ...

Máscaras asiática Ref. 00226 Página 47

3

opción

PROGRAMAS TRADID 10-12

:: Carnaval

:: Programa Tradid para 5º de Primaria. Maletín de manualidades y dibujo. Contiene 1 bloc de dibujo y 3 trabajos manuales para completar durante el curso. Todo ello se suministra en un maletín por alumno con una guía pedagógica (CD) e instrucciones para el profesor.

Ref. 00191 · Página 45

Ref. 00586 · Página 48

Ref. 00599 · Página 49

54

opción

Máscara Sol y Luna

Ref. 00493 Página 47

Marco marinero Materiales: Madera contrachapada, papel de seda, cuerda de algodón, purpurina, láminas de acetato. Medidas aproximadas: 40 x 20 cm.

4

3

4

5

opción

Medidas aproximadas: 40 x 12,5 x 19 cm.

Máscara aves

Ref. 00808 Página 47

Máscara Extraterrestre Ref. 00360 Página 47

6

opción

Las cosas de... Materiales: Contrachapado de madera troquelado, lana verde, arpillera, aguja lanera, varilla de madera de 3 mm, cuerda amarilla.

Síguenos en:


E

PVP DESD € 3€ 3,45 2,9

ref.22060

Máscara Mariposa

1

Ref. 00226 Página 47

3

Máscara aves

Ref. 00808 Página 47

4

Máscara Sol y Luna

Ref. 00493 Página 47

Cajita insecto Materiales: Cartón BB, cartón microcanal, cuerda de algodón, ojos móviles, encuadernadores.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

Máscaras asiática

3

Ref. 00719 · Página 50

Ref. 00342 · Página 48

2

opción

2

Campana Torii Materiales: Contrachapado de madera troquelado, cartulina negra troquelada, campana metálica, bolas perforadas de diámetro 10mm, varilla de madera de 3 mm, cuerda, varilla redonda de 8mm de diámetro.

Medidas aproximadas: 6,5 x 15 x 15 cm.

años

opción

Ref. 00277 Página 46

Ref. 00807 · Página 44

Medidas aproximadas: 13,5 x 10 x 6 cm.

10-12

Máscara musical

Ref. 17406 · Página 43

Árbol aros Materiales: Contrachapado de madera troquelada, lana blanca, lana roja, cartulina impresa. Medidas aproximadas: 24 x 13 x 9 cm.

1

opción

Ref. 00819 Página 46

opción

Bloc de dibujo nivel 6 Presentado con cubiertas plastificadas y encuadernado con canutillo metálico. El bloc plantea 20 ejercicios con las orientaciones en 5 idiomas castellano, catalán, euskera, inglés y gallego.

4

5

opción

E DESD € 0 14,7

Añade una de estas máscaras a tu programa Tradid de manualidades y dibujo por ...

Máscara Extraterrestre Ref. 00360 Página 47

6

opción

PVP € 17,30

PROGRAMAS TRADID

:: Carnaval

:: Programa Tradid para 6º de Primaria. Maletín de manualidades y dibujo. Contiene 1 bloc de dibujo y 3 trabajos manuales para completar durante el curso. Todo ello se suministra en un maletín por alumno con una guía pedagógica (CD) e instrucciones para el profesor.

55


¿CÓMO REALIZAR UN PEDIDO EN SOLO 3 PASOS?

1. Cesta de la compra Seleccionar productos y cantidades.

2. Dirección Introducir la dirección de facturación y de entrega del pedido.

3. Pedido Confirmar el pedido.


Navidad..............pág.58 Obsequio...........pág.60

EDUCACIÓN SECUNDARIA 57


MANUALIDADES

EDUCACIÓN SECUNDARIA

PVP 8,50€

PVP 6,56€

DESDE 7,23€

DESDE 5,58€

12-16 años

BELÉN ESCENAS Realización de un cajón - escenario luminoso con la representación del nacimiento y la adoración de los Reyes Magos y los pastores.

Creación de un pesebre móvil en el que, a través de un mecanismo circular, los Reyes Magos circulan frente a la Sagrada Familia para su adoración.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Cartón BB, cartoncillo, cartulina, papel de seda, enchufe, cable eléctrico bipolar, portalámparas, canutillo. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, transparencia, tridimensional, montaje eléctrico. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las mediadas aproximadas una vez montado son: 32 x 10 x 45 cm. 58

LA ADORACIÓN

ref.00596

*Algunos colores y materiales pueden variar de las imágenes mostradas en este catálogo.

Materiales: Madera troquelada, cartulina impresa, varilla de madera, hierba de heno seca. Técnicas que se trabajan: Coloreado, pintado, recortado, encajes, encolado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las medidas aproximadas una vez montado son: 12 x 12 x 14 cm.

ref.00755 Síguenos en:


DESDE 5,58€

DESDE 5,69€

MANUALIDADES

PVP 6,69€

EDUCACIÓN SECUNDARIA

PVP 6,56€

12-16 años

NAVIDAD ILUMINADA

TARJETERO Confección de un decorativo tarjetero, realizado con arpillera sobre la cual se distribuyen diversos motivos navideños de fieltro, conseguidos mediante plantillas. Las bolsas tarjeteras y los acabados se realizan con cosido de lana.

COSAS A SABER: Materiales: Arpillera, fieltro, lana, varilla de madera, cartulina impresa, papel y aguja lanera. Técnicas que se trabajan: Collage, composición y cosido. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las medidas aproximadas una vez montado son: 40 x 35 x 1 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

Resplandeciente abeto navideño sostenido sobre una base de madera, que contiene una instalación eléctrica sencilla para iluminar su estrella superior.

COSAS A SABER:

Materiales: Contrachapado de madera, purpurina, bombilla, base de bombilla, portapilas, cable rojo y negro (no incluye baterias LR6). Técnicas que se trabajan: Composición, encolado, coloreado, encajado, montaje eléctrico. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones.

ref.00520

Todos los artículos una instrucción bolsa transparente. Incluyen instrucciones de montaje con ilustraciones en el ejemplar Cada unidad sese suministran entrega conenuna individualizada para el alumno. del profesor/a.

Las medidas aproximadas una vez montado son: 32 x 14 cm.

ref.00503

59


MANUALIDADES

EDUCACIÓN SECUNDARIA

PVP 6,58€

PVP 9,79€

DESDE 5,59€

DESDE 8,32€

12-16 años

INVERNADERO

LÁMPARA LÁMINAS

Recreación reducida de las características de un clásico invernadero, que incluye semillas para conseguir un pequeño cultivo.

Creación de una lámpara de diseño moderno y circular.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Madera precortada, lámina de plástico transparente, bolas de algodón, bandeja de plástico, semillas, encuadernadores y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Coloreado, encolado, recortado y barnizado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 15 x 11cm. 60

ref.00852

Materiales: Contrachapado de madera troquelado, papel vegetal, cable eléctrico, portalámparas, cuerda de cáñamo, tubo de vinilo, tuercas. Técnicas que se trabajan: Encolado, ensamblaje, montaje eléctrico. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las medidas aproximadas una vez montado son: 17 x 12 x 12 cm.

ref.00636

Síguenos en:


COSAS A SABER:

DESDE 4,68€

ref.00594

Materiales: Cartón contracolado blanco, contrachapado de madera, fieltro, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Destroquelado, interpretación de planos, encajes, pintado, barnizado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x

PVP 16,3 x 11 cm. 6,41€ DESDE €

12-16

5,45

TORRE EIFFEL

MANUALIDADES

CLASIFICADOR

EDUCACIÓN SECUNDARIA

PVP 5,50€

años

COSAS A SABER:

ref.00447

Materiales: Corcho precortado, varillas de madera, cartulina y papel de lija. Técnicas que se trabajan: Encolado y recortado. Las medidas aproximadas una vez montado son: 20 x 20 x 41 cm. PVP 6,34€ DESDE €

AVIÓN ANTIGUO

5,39

Elaboración de un estético avión de doble ala, cuyo diseño se remonta a la tecnología existente a principios del siglo en XX.

LÁMPARA JAPONESA

COSAS A SABER:

Materiales: Madera precortada, listones de madera, papel vegetal, cañas de papel, cable eléctrico, portalámparas, tuercas y papel de lija.

COSAS A SABER: Materiales: Contrachapado madera, cartón microcanal, plástico transparente, clavo, palitos de papel, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Composición, tridimensional, encolado, pegado, coloreado. El artículo se suministra en una bolsa transparente. Instrucciones de montaje con ilustraciones. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las medidas aproximadas una vez montado son: 12 x 28 x 33 cm.

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ref.00585

Técnicas que se trabajan: Encolado, cortado y montaje eléctrico. PVP € E 11,97 DESD

Las mediadas aproximadas una vez montado son: 20 x 20 x 30 cm.

7€

10,1

ref.00186

Todos los artículos se suministran en una bolsa transparente. Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno.

61


MANUALIDADES

EDUCACIÓN SECUNDARIA

PVP 6,73€

PVP 5,36€

DESDE 5,72€

DESDE 4,56€

12-16 años

TORRE DE PISA

CARRETILLA DECORATIVA Recreación de una carretilla de jardín a través del encaje de materiales, con un acabado elegante, que permite depositar pequeños objetos de escritorio.

Construcción de una maqueta a escala de la famosa torre italiana.

COSAS A SABER:

COSAS A SABER:

Materiales: Madera troquelada, cuerda de sisal, cordón de cáñamo, junta tórica, varilla de madera, caña de papel.

Materiales: Cartón BB, cartón microcanalm varillas de madera, cartulina impresa, papel de lija. Técnicas que se trabajan: Composición tridimencional, encaje, pegado, recorte.

Técnicas que se trabajan: Destroquelado, coloreado, encajes, marcado, encolado, contorno, tapizado, cálculo de medidas.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

El artículo se suministra en una bolsa transparente.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Instrucciones de montaje con ilustraciones.

Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno. Las medidas aproximadas una vez montado son: 34 x 20 cm. 62

Cada unidad se entrega con una instrucción individualizada para el alumno.

ref.00160

Las medidas aproximadas una vez montado son: 21 x 6,5 x 6 cm.

ref.00483 Síguenos en:


Descripción

762

Abeto decorado

559

Abeto nacimiento

105

Ajedrez caja c1

569

Ángel Imán

Ref.

Pág.

Ref.

Pág.

Ref.

438

Cuadro de Navidad

31

777

Máscara Azteca

33

855

Portalápices nocturno

34

18

58

Dominó

35

400

Máscara buzo

21

243

Posavasos paella

23

8

511

El jardín de las especias

36

236

Máscara caperucita

11

624

Puzzle geométricas

12

49

633

El jarrón y la flor

22

140

Máscara cocodrilo

11

643

Rana pinza

14

9

415

Emociones

14

347

Máscara dragón

32

691

Reloj búho

36

Máscara espantapájaros

20

420

Reloj caracol

25 53

Pág.

329

Erizo pinzas

25

Descripción

Descripción

Pág.

4

Animales imán

392

Antifaz botánico

10

470

Escritorio del orador

51

360

Máscara extraterrestre

47

490

Repujado avión

807

Árbol aros

44

652

Escudo de familia

23

412

Máscara Koala

21

803

Servilletero corazones

35

404

Árbol cuerdas

44

469

España autonómica

52

277

Máscara musical

46

769

Sistema solar

38

621

Árbol decorativo

19

315

Europa

53

446

Máscara panda

11

395

Tangram

38

21

638

Tarjeta navideña

19

Tarjetero Navidad

45

532

Árbol espiral

13

Descripción

30

759

Farolillo vidriera

45

167

261

Máscara piloto

45

753

Flor campestre

15

106

Máscara ratón

10

191

9

423

Gafas de primavera

21

493

Máscara Sol y Luna

47

235

Templo

53

Arbol picaporte c1

19

449

Gato Anime

32

107

Máscara visera

20

200

Tetera

37

186

Avión antiguo

61

149

Holandesa

38

226

Máscaras asiáticas

47

160

Torre de Pisa

62

230

Bandeja desayuno r1 c1

51

239

Hórreo

39

47

447

Torre Eiffel

61

Torre vigilancia

52

612

Árbol estantes

70

Arbol estrellas c1

221

808

Máscaras aves

9

852

Invernadero

60

819

Máscaras mariposa

46

145

48

479

Jardín portalápices

50

43

Máscaras simetría

33

1

Vaca imán

13

Calcetín Noël

31

296

Jirafa imán

23

223

Mosaico sis

53

745

Vaca porta notas

35

Calienta platos c1

51

585

Lámpara japonesa

61

731

Multimáscaras

33

Campana Torii

50

636

Lámpara láminas

60

505

Muñeco salvamanteles

15

17401

Bloc dibujo 1º Primaria

17

416

Canasta portalápices

35

586

Las cosas de…

48

788

Nacimiento

30

17402

Bloc dibujo 2º Primaria

17

146

Careta marciano

11

444

Las cuatro estaciones

13

699

Nacimiento figuras

31

17403

Bloc dibujo 3º Primaria

29

729

Caretas

33

602

Llavero de flores

24

203

Noel caja

45

233

Belén lazo c1

342

Cajita insecto

555 679 719

17404 Bloc dibujo 4º Primaria

29

17405

Bloc dibujo 5º Primaria

43

17406

Bloc dibujo 6º Primaria

43

25

22010

Programa Tradid 1º Primaria 26

483

CARRETILLA DECORATIVA

62

550

Llavero de Navidad

18

385

Nube Navidad

31

594

Clasificador

61

640

Llavero muñeco

34

314

Paloma Navidad

8

692

Cofre del Tesoro

49

13

Llavero pollito

15

780

Ping Pong

820

Colgador inglés c1

12

800

Llavero sol

22

18

Pinza lápiz

25

22020 Programa Tradid 2º Primaria 27

370

Collar imanes c1

15

118

Macetero madera

49

398

Porta botellas

37

22030 Programa Tradid 3º Primaria 40

660

Conejo notas

24

783

Mamá pata

13

50

Porta macetas

37

22040 Programa Tradid 4º Primaria 41

657

Copa de campeones

51

866

Marco cosido

23

162

Portafotos Dumas

37

22050 Programa Tradid 5º Primaria 54

386

Corona abetos

19

599

Marco marinero

49

724

Portal estrellas

9

22060 Programa Tradid 6º Primaria 56

Visita nuesta tienda online en www.tradid.es

ÍNDICE ALFANUMÉRICO

MANUALIDADES Ref.

63


Síguenos en:


CONDICIONES GENERALES DE VENTA (PENÍNSULA Y BALEARES) PEDIDO

DESCUENTOS

RECLAMACIONES

Se cumplimentará un formulario de pedido indicando:

Se aplican en factura para los siguientes importes brutos impuestos incluidos:

- Todos los datos necesarios para realizar el suministro, la facturación y el cobro.

- Envío unitario de 225 a 450 € .......................... 5 %

Con motivo de variaciones efectuadas por los fabricantes, se pueden producir modificaciones en algunos componentes, por lo que nos reservamos el derecho de modificarlos sin previo aviso.

- Código completo (5 posiciones) del producto pedido y descripción. - Unidades pedidas del código solicitado (no el nº de piezas totales). En caso de divergencia entre el código de producto solicitado y la descripción indicada, prevalecerá como válido el código de producto sobre la descripción. Los pedidos que no estén totalmente cumplimentados no se podrán tramitar.

PORTES Y EMBALAJES Entrega a domicilio a portes pagados en todos los casos, con la siguiente participación del cliente: Península y Baleares - Envíos de importe (imp. incluidos) superior a 100 € , sin cargo. - Envíos de importe (imp. incluidos) inferior a 100 €, cargo en factura de 8 € en concepto de participación en portes y embalaje.

ISLAS CANARIAS Pedidos realizados desde las Islas Canarias (incluso realizadas a través de la tienda online), consultar condiciones a nuestro distribuidor local o contactar con nuestra central.

*Estas condiciones son validas para todos los productos que aparecen en este catálogo.

- Envío unitario de 450,01 a 900 € ............................ 10 % - Envío unitario a partir de 900 € ............................. 15 %

PAGO DE LA FACTURA Para envíos de importe (imp. incluidos) superior a 100 € : - Mediante recibo domiciliado a 30 días f.f. - Excepcionalmente, mediante talón o transferencia bancaria a 30 días f.f. Contra reembolso en efectivo metálico, comisión adicional del 4 % (con un importe mínimo de 2,50€ y un máximo de 60€). La mercancía se entiende entregada en depósito hasta tanto no haya sido enteramente pagado su precio. El comprador responde, en caso de impago de cualquier documento de giro, de los gastos de devolución y nueva negociación.

COMO HACER SU PEDIDO A nuestro delegado de zona, o por correo, fax, correo electrónico o página web:

MANUALIDADES ESCOLARES, S.A. Pasaje Teodoro Llorente, 30 08206 - Sabadell (Barcelona) Tel. 937 187 316 Fax 935 683 132 ventas@tradid.es http://www.tradid.es

El catálogo es un documento de información comercial y sus datos no tienen carácter contractual. Todos los artículos del catálogo son de buena calidad y declinamos toda responsabilidad en caso de uso indebido y/o montaje incorrecto. La falta de reclamación de modo fehaciente en los 30 días que sigan a la recepción de la mercancía, supone conformidad del cliente con la cantidad, calidad y precio de la misma, indicados en albaranes y facturas. Transcurrido dicho plazo no se aceptarán reclamaciones.

DEVOLUCIONES En ningún caso se admitirán devoluciones de material por motivos no imputables a Manualidades Escolares, S.A. Si excepcionalmente, se aceptara una devolución, ésta se realizará con las siguientes condiciones: 1.- No se admiten devoluciones sin la autorización previa de Manualidades Escolares, S.A. 2.- El material se enviará al almacén de Manualidades Escolares, S.A. a portes pagados. 3.- No se abonarán los materiales deteriorados o a falta de elementos. 4.- Aquellos materiales que por su condición, lleve un embalaje específico, solo se aceptara con su caja o envasado interior original.

NORMAS CONTRACTUALES El comprador se somete a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona con terminante renuncia a su fuero propio, de ser otro, para cualquier litigio que pudiere surgir con motivo de las compras que realice a Manualidades Escolares, S.A. Todo pedido realizado a Manualidades Escolares, S.A., implica el conocimiento y la aceptación de las presentes Condiciones Generales de Venta.


Al servicio de la educación desde 1982

MANUALIDADES ESCOLARES S.A. Pasaje Teodoro Llorente, 30 08206 - Sabadell (Barcelona) tel. 937 187 316 · fax 935 683 132 tradid@tradid.es · www.tradid.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.