mag WWW. MODELLO-GROUP.COM
no 4
MODELLO GROUP | THE MAGAZINE
Life is short, Break the rules, Forgive quickly, Kiss slowly, Love truly, Laugh uncontrollably and never regret anything that makes you smile. Modello Group always different ...
MODELLO GROUP HELLAS
1
2
ModelloGroup
“Μην το βάζεις ποτέ κάτω”
Never give up!
rise and rise again until lambs become lions Υπάρχουν όρια στην ανάπτυξη; Η ιστορία έχει δείξει ότι οι άνθρωποι έθεταν πάντα τους δικούς τους όρους, επινοώντας πρωτότυπες και ευφάνταστες λύσεις για να περάσουν κάθε φορά στο επόμενο στάδιο της οικονομικής εξέλιξης. Μα θα μου πείτε για ποιά ανάπτυξη μιλάω αφού κάθε μέρα τόσες χιλιάδες εργαζόμενοι γίνονται άνεργοι. Και όμως υπάρχει ανάπτυξη, αρκεί να θέλεις να την δεις. Σε ένα πρόσφατό μας ταξίδι είδαμε μία ταινία όπου μια φράση του πρωταγωνιστή μας έμεινε χαραγμένη στο μυαλό μας «Rise and rise again, until lambs become lions». Στην καθομιλουμένη «ποτέ μην το βάζεις κάτω». Η κρίση φέρνει ευκαιρίες παντός είδους. Είτε σε πρωτογενές στάδιο, είτε σε μεταποιητικό, είτε σε παροχές υπηρεσιών. Αρκεί αυτό να το αντιληφθείς και να το εκμεταλλευτείς όσο περισσότερο μπορείς σε οποιοδήποτε επίπεδο. Η Modello Group επικεντρώνεται στην εύρεση και διάθεση νέων προϊόντων για το καταναλωτικό κοινό. Δεν φτάνει όμως αυτό. Η οργάνωση, η στελέχωση, η παρουσίαση νέων προϊόντων, η εξαγωγική δραστηριότητα και οι νέες συνεργασίες με ξένους οίκους, μαζί με την παραγωγή προϊόντων όπως το Aloe Drink, Aloe Ice Tea και Copa Banana είναι αυτά που μας κρατούν σταθερά στην αγορά. Προχωράμε μπροστά με αισιοδοξία και έτσι μας δίνετε η δυνατότητα να θέσουμε νέους στόχους και να πάρουμε αποφάσεις σχετικά με τις καινούργιες, άγνωστες εκδοχές που μας επιφυλάσσει το μέλλον. Μόνο όταν αναζητήσουμε τις προοπτικές και αντληθούμε τις ικανότητές μας μπορούμε να αγγίξουμε τις πραγματικές μας δυνατότητες. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα στον χώρο που κινείτε η Modello Group, μιας που το άμεσο μέλλον ενδεχομένως να μπορεί να προβλεφθεί πιο εύκολα, αφού η βραχυπρόθεσμη επίτευξη ή μη, των στόχων μπορεί να μας καθορίσει που βαδίζουμε. Το γκρίζο τοπίο της οικονομίας διαπνέεται από πνεύμα αισιοδοξίας κατά τους θερινούς μήνες. Αν με αυτό το βλέμμα μπορέσουμε να δούμε αυτό που μας υπόσχεται η Ελλάδα και κινητοποιηθούμε με την βεβαιότητα πως για μια ακόμη φορά με την βοήθεια του Θεού θα βγούμε νικητές, τότε θα δούμε τους κόπους μας να καρποφορούν και το μέλλον να διαφαίνεται ξανά φωτεινό.
Are there limits to growth? Throughout the years and under circumstances of uncertainty it has been proven that humans discover alternative ways, innovative, and sometimes extraordinary in order to move on. In the case of the suffering Greek economy, one will ask; what growth are you talking about when everyday thousands of people lose their jobs. Well, in our opinion, even under these unprecedented circumstances, there are still growth opportunities. The problem is that people under stress, lose hope and do not see where growth opportunities lay. During a recent trip, we saw a movie. Our mind got set on a phrase the key character said: “Rise and rise again, until lambs become lions”. In other words “never give up”. From every crisis we learn and each crisis opens up new opportunities. There are people, who become passive, and others who decide that it’s time for action. They seek for opportunities and know that if they do not grab on to them, someone else will. Modello Group is always seeking for opportunities and concentrates in finding new lifestyle products. Products that we believe will make the difference in a saturated market. However, just finding new products is not enough. We have seen cases of “top brands” being hammered when handled by the wrong people and strategies. Modello Group has managed to become the market leader through a number of different factors. Employing specific marketing strategies, having a well-organized and talented management team with many years of experience, well trained and experienced professional sales team, its own fleet of cars and trucks which overlook some 2000 POS in the Athens metro area, a very wide network distributors (both mainland and islands), exclusive and long lasting cooperation’s with suppliers consist some of our key advantages. Modello Group has gone a step ahead. We produce 2 families of products. Aloe Vera mixed drinks is one and Copa Banana is the other. Both products are available in the domestic market and are being exported as well. We are aggressive, innovative and have a dream. Our dream is to always succeed under all and any circumstances. We know how to fight. With the help of God, always united, we believe that Greece will once again return to growth and our people will gain back their smile and positive attitude towards life. Greece will once again lead the way. Modello Group, even under these extreme conditions has managed to obtain double digit positive growth figures each and every year. Modello Group…always different…just follow us!
MODELLO GROUP HELLAS
3
6
Aloe Vera
8
Copa Banana
10
Venga functional infusions
12
Venga functional water
14
Coobo bubble tea
16
Alibi health drink
17
C + Swiss black tea
18
Chillo bio energy drink
20
Black Energy by Mike Tyson
22
Real Crisps
24
Angry Birds
26
Beauty Sweeties
28
Geisha chocolates
30
Viru premium beer
32 hyhemp 33
Ice Coffee
34 Mokai 36
Beauti Drink
37
Cult Shaker
38 Tropics 40 19.69 Condoms by Versace 41 Par2zaki
MODELLO GROUP HELLAS IMPORTS - EXPORTS OF FOODS & DRINKS 22, Ag. Nektariou str. Athens - GR141 22 GREECE email
modello1@otenet.gr For export enquiries:
exports@modello-group.com
interior designer
www.modello-group.com
44
Aloe Vera Ice Tea
Σχεδιασμός Εντύπου
coming soon
46
Modello products
48 Events
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS Εισαγωγική & Εξαγωγική Εταιρεία Τροφίμων και Ποτών Αγ. Νεκταρίου 22 Ν. Ηράκλειο 141 22 ΑΘΗΝΑ Τηλ.: +30 210 2711264 +30 210 2856629 Κιν.: +30 6974 346421
Μαρία Νικολοπούλου
42
4
modello mag | no4 | © modello group hellas
Κωνσταντίνος Τράκας trakask@yahoo.gr
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
5
Aloe Vera healthy drink
φυσική βοήθεια στον οργανισμό δεν περιέχει συντηρητικά και ζάχαρη
physical assistance to your body contains no preservatives and sugar
Το Aloe Vera Mixed Drink αναδείχτηκε ως το Νο.1 ρόφημα σε πωλήσεις το 2013. Οι πωλήσεις του ξεπέρασαν κάθε προσδοκία μας και είναι πλέον διαθέσιμο πανελλαδικά. Η θρεπτικές του ιδιότητες καθώς και η απολαυστική εμπειρία πίνοντας το, βοηθά τον οργανισμό σας, να απορροφήσει όλα τα θρεπτικά που καταναλώνετε καθημερινά, ακόμα καλύτερα. Προετοιμάζει τον οργανισμό σας να απορροφήσει κάθε θρεπτική ουσία από όπου και αν αυτή προέρχεται. Στην Modello Group, το όραμα μας είναι να προσφέρουμε υψηλής ποιότητας γευστικά προϊόντα τα οποία βοηθούν την τόνωση του οργανισμού σας. Κάθε μπουκάλι Modello Group Aloe Vera mixed drink περιέχει 30% πούλπα (κομματάκια) αλόης, 30% φυσικό χυμό αλόης, και εκχυλίσματα φρούτων. Το εκχύλισµα περιέχει περίπου 200 πολύτιµα καθαρά βιολογικά συστατικά, όπως ένζυµα, βιταµίνες ιχνοστοιχεία, βιοφλαβονοειδή, σάκχαρα και αµινοξέα. Το αποτέλεσμα είναι μια γευστική και θρεπτική απόλαυση. To ρόφημα aloe vera δεν περιέχει συντηρητικά και ζάχαρη. Διατίθεται σε 5 γεύσεις (φράουλα, μοσχολέμονο, πεπόνι, μήλο και σταφύλι). Σύντομα έρχονται νέες εξωτικές γεύσεις.
Modello Group Aloe Vera mixed drink, achieved record sales in 2013. It sold both in the domestic market as well as abroad. Drinking aloe vera juice helps your body absorb the good stuff-better. It prepares your body absorb every nutritional element you consume even better. At Modello Group we’re committed to bringing you deliciously refreshing drinks that support your healthy lifestyle. Modello Group Aloe Vera mixed drink, contains 30% aloe vera pulp, 30% aloe vera juice and fruit extracts. Aloe vera extract contains about 200 clearly valuable biological components, such as enzymes, vitamins, micronutrients, bioflavonoids, sugars and amino acids. Modello Group Aloe Vera drink, does not contain preservatives or sugar. Available in 5 flavors (strawberry, lime, melon, apple & grape). More exotic flavors will soon be available.
Παράγεται από την Modello Group Συσκευασία
φιάλη 500ml - 24 τμχ/κιβώτιο - 50 κιβώτια/παλέτα
6
ModelloGroup
Produced by Modello Group Packaging details
500ml PET bottle - 24 bottles/case - 50 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
7
Copa Banana
cola with banana flavor Η Modello Group σας παρουσιάζει ένα καινούργιο προϊόν το οποίο είμαστε σίγουροι ότι θα το λατρέψετε. Μπείτε στο ρυθμό της Copa Cabana. Μπείτε στο ρυθμό της γεύσης που θα σας ξετρελάνει. Μπείτε στο ρυθμό της Copa Banana. Η μοναδική Cola με γεύση μπανάνας που παρασκευάζεται από την Modello Group στην Ελλάδα και είμαστε περήφανοι γι΄αυτό. ... και έπεται συνέχεια πανδαισίας γεύσεων ...
Modello Group, in late 2013 proudly introduces its new innovative carbonated beverage. We are positive that once you try it, you will love it. Get into the Copa Cabana rhythm Get into the rhythm of the taste which you will love Get into the rhythm of Copa Banana A unique combination of Cola with banana flavor. A product which we proudly produce in Greece. ...Soon more flavors to follow…stay tuned!
Παράγεται από την Modello Group Χώρα προέλευσης Ελλάδα Συσκευασία
Produced in Greece by Modello Group Packaging
φιάλη 330ml - 12 τμχ/κιβώτιο - 50 κιβώτια/παλέτα
8
ModelloGroup
PET 330ml - 12pcs/case - 50 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
9
functional infusions
Venga
ό,τι καλύτερο έχει να προσφέρει η φύση the best nature can offer από εξωτικούς χυμούς σε συνδυασμό με τσάι
natural refreshment with added value
Η σειρά «VENGA Functional Infusions», είναι μη ανθρακούχα ποτά με βάση το τσάι και χυμούς φρούτων στα οποία έχουν προστεθεί βιταμίνες και μεταλλικά στοιχεία. Παρασκευάζονται από αγνά υλικά και περιέχουν φυτικά πρόσθετα. Τα VENGA, είναι μια αρμονική συνταγή τσαγιού και φρούτων γεμάτη από θρεπτικά συστατικά. Κάνοντας χρήση της πιο προηγμένης τεχνολογίας, απολαυστικές και πλούσιες γεύσεις αναμειγνύονται με θρεπτικές ουσίες. Τα VENGA δεν περιέχουν τεχνητές ουσίες, χρώματα ή χημικά πρόσθετα. Χάρη στη χρήση προηγμένη τεχνολογίας, «cold aseptic filling technology», όλες οι βιταμίνες, τα αρώματα και οι θρεπτικές ουσίες παραμένουν αναλλοίωτες. Η τεχνολογία αυτή, βοηθά στο να μην απαιτείται η χρήση συντηρητικών, ενώ ταυτόχρονα επιτυγχάνετε μακρά ημερομηνία λήξης (12 μήνες) χωρίς ψύξη.
VENGA Functional Infusions are non-carbonated tea/fruit-juice blended drinks, which have been enriched with valuable vitamins and essential minerals and are made only with natural ingredients, plantbased nutritional supplements, bioactive extracts and best quality water. VENGA harmoniously unites innovative fruit combinations packed with high nutritional values and benefits with carefully selected teas. Using the latest processing technology, delicious and refreshing tastes are intertwined with healthy additional benefits and authentic natural functionalities to make truly unique products. No ingredients are used by chance in the production of VENGA, but are rather combined in a careful and harmonious balance to create an overall functionality, by far exceeding the total number of individual nutrients used. No artificial flavors, colorings or additives are used in VENGA. Thanks to cutting-edge, gentle cold-aseptic filling technology, all vitamins, aromas and ingredients are fully preserved to guarantee genuine VENGA quality. This eliminates any need to use preservatives, while simultaneously achieving a shelf life of 12 months in normal, non-refrigerated storage conditions. Just the best of what Mother Nature has to offer. And a little bit more. VENGA works.
Χώρα προέλευσης Ιταλία Συσκευασία
Country of origin Italy Packaging
φιάλη 500ml - 12 τμχ/κιβώτιο 108 κιβώτια/παλέτα
10
ModelloGroup
500ml bottle - 12 bottles/case - 108 cases/palette
MODELLO GROUP HELLAS
11
functional water
Venga H2O σε τρεις βιταμινούχες γεύσεις
12
νερό σε άλλη διάσταση!
functional water
Φυσικό, αυθεντικό, πρωτοποριακό. Σίγουρα το πιο πρωτοποριακό λειτουργικό “Functional” νερό στην αγορά. Φυσικό νερό από πηγές στη βόρεια Τοσκάνη, χωρίς θερμίδες, με φυσικά αρώματα και γεύσεις, χωρίς πρόσθετη ζάχαρη, χωρίς συντηρητικά ή πρόσθετα. Περιέχει το σύμπλεγμα βιταμινών Β, ψευδάργυρο, μαγνήσιο και L-Carnitine.
Natural. Authentic.Innovative.Works. Probably the most innovative functional water... you can find: finest Italian spring water from Northern Tuscany, calorie free, all natural sweetened and flavored, but without added sugar, artificial ingredients or any preservatives. +Four essential B-vitamins, zinc, magnesium and LCarnitine.
Χώρα προέλευσης Ιταλία Συσκευασία
Country of origin Italy Packaging
φιάλη 500ml - 12 τμχ/κιβώτιο - 108 κιβώτια/παλέτα
500ml bottle - 12 bottles/case - 108 cases/palette
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
13
Coobo
bubble tea nο1 παιδικός φρουτοχυμός για το 2013 COOBO το πρώτο εµφιαλωµένο Bubble Tea µε μπόµπος, και γεύση φράουλα. Μπόμπος ονομάζονται οι γευστικές παιχνιδιάρικες αιωρούμενες φουσκίτσες που δεν είναι τίποτα άλλο από συμπυκνωμένα φρούτα σε σχήµα µικρής µπαλίτσας. Το παιχνίδισµα µέσα στο µπουκάλι αλλά και η γευστική εµπειρία είναι που κάνουν το COOBO να διαφέρει από όλα τα άλλα. Το 2013 ψηφίστηκε ως το Νο.1 αναψυκτικό για παιδιά. Χώρα προέλευσης Γερμανία Συσκευασία
φιάλη 500ml - 6 τμχ/κιβώτιο - 216 κιβώτια/παλέτα
COOBO Bottled Bubble Tea is the world’s first Bubble Tea in a bottle. COOBO has a strawberry flavor and contains bobos (small cylindrical pieces of strawberry). It was voted as No.1 drinks for children (product innovations 2013). Country of origin Germany Packaging
500ml bottle - 6 bottles/case - 216 cases/palette ink Best children’s dr
WINNER
14
ModelloGroup
Alibi health drink
βιταμινούχος χυμός | vitamin juice χωρίς γλουτένη και ζάχαρη Β1, Β3, B5, Β6, B7, B9, B12, C, D, E, Κ, βότανα
Gluten and sugar free B1, B3, B5, B6, B7, B9, B12, C, D, E, K, herbs
Το Alibi (Αλαµπάϊ), που σηµαίνει άλλοθι, είναι το πιο καινοτόµο αναψυκτικό στην αγορά. Ένα µοναδικό προϊόν που χαράζει νέα πορεία στο χώρο των µη αλκοολούχων ποτών. Το Alibi είναι ένα θρεπτικό υγιεινό ρόφηµα το οποίο περιέχει 18 βιταµίνες, άλατα και βότανα, ο συνδυασμός των οποίων προετοιμάζει τον οργανισµό σας για δράση. Χωρίς καφεΐνη, διεγερτικά, ή άλλα πρόσθετα στοιχεία, το Alibi είναι φτιαγμένο για να σας βοηθήσει στο σύγχρονο και απαιτητικό τρόπο ζωής. Η σύνθεσή του βοηθά στο να: Προστατεύσετε το ανοσοποιητικό σας σύστηµα (πλούσιο σε αντιοξειδωτικά και βιταµίνες C, D, E & Selenium). Βελτιώσετε την απόδοσή σας (9 είδη βιταµίνες Β, 100% ΣΗΔ) Ενυδατώσετε το σώµα σας (άλατα και ηλεκτρολύτες). Το Alibi ανήκει στην κατηγορία των πιο ραγδαία αναπτυσσόμενων ροφηµάτων στον κόσµο. κατέχει την πρώτη θέση στην κατηγορία Functional Healthy Drinks στην οποία περιλαμβάνονται τα energy drinks & sport drinks. Το νούµερο ένα ποτό στον κόσµο, το Alibi, βοηθά τον οργανισµό σας να αποβάλλει τις τοξίνες.
For the second year, Modello Group continuous to market the best seller healthy drink in the world. Undoubtedly the most innovative yet refreshing and healthy drink. A carbonated beverage which is offered in two fashionable flavors: Pomegranate and Citrus, packed with an array of vitamins (18 in total), minerals and herbs. This nutritious drink, belongs in the PRETOX category. A category which is proactive and prepares your body to absorb the stressful life that we all experience. A task which other drinks obtain, using harmful for your body ingredients such as caffeine, taurine and high levels of sugar. Alibi approached a very different path using the best nature can offer. The result was a drink which protects your immune system (rich in antioxidants, Vitamins C, D, E, K, Selenium etc), helps improve your performance (9 different Vitamins B) and moistures your skin (minerals & electrolytes). Alibi belongs to the fastest growing beverage category in the world. Successfully holds the top place in the Functional Drinks sector which includes energy & sport drinks.
Χώρα προέλευσης Αγγλία Συσκευασία
Country of origin UK Packaging
κουτί 250ml 12 τμχ/κιβώτιο 240 κιβώτια/παλέτα
250ml can - 12cans/case 240 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
15
C+Swiss
black tea + cannabis sativa δεν περιέχει αλκοόλ είναι φυσικό προϊόν με εξαίρετη γεύση
a natural product with excellent taste
Φυσικό προϊόν με εξαίρετη γεύση. Το C-SWISS από την Αυστρία, είναι µαύρο τσάι µε λεµόνι, αρωματισμένο µε cannabis-sativa. Δεν περιέχει τετραϋδροκανναβινόλη (THC). Η πρωτοποριακή του συσκευασία από φιλικά προς το περιβάλλον υλικά του δίνει διάρκεια ζωής 12 µηνών. Είναι ένα φυσικό προϊόν, µε εξαίρετη γεύση. Είναι απολύτως νόµιµο µε απόφαση που αναφέρεται στην εφημερίδα της Κυβερνήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας (αρ. φύλλου 1045/10.7.2005).
C+Swiss is a delicious combination of black tea, lemon and cannabis-sativa extract. It originates from Austria but has its roots in Switzerland. The consumer enjoys the full aroma and taste of cannabis extract, which does not include the harmful ingredient TETRAHYDROCANNABINOL (THC). Packed in a revolutionary paper container, it is always easily identifiable from the bright orange color. C+Swiss is an all natural product with excellent flavor. It is legally imported and disturbed in Greece (Gov’t Gazette of the Hellenic Republic No.1045/10.7.2005).
Χώρα προέλευσης Αυστρία Συσκευασία
κουτί 250ml - 12 τμχ/κιβώτιο - 240 κιβώτια/παλέτα
Country of origin Austria Packaging
250ml can - 12cans/case - 240 cases/pallet
16
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
17
Το CHILLO BIO ENERGY είναι ενεργειακό ποτό με υψηλή περιεκτικότητα σε καφεΐνη. Μεταξύ άλλων, περιέχει βιταμίνες Β6 & Β 12. Ένα δυνατό energy drink για απαιτητικούς χαρακτήρες.
CHILLO BIO ENERGY is an energy drink with high caffeine content. Among others, it contains vitamins B6 and B12. A powerful energy drink for demanding characters.
Chillo Bio Energy Drink 100% impact, 100% taste, 100% organic Πρωτοπόρο στην κατηγορία ενεργειακών ποτών, το Chillo Bio (οργανικό), είναι ένα μη αλκοολούχο ποτό που εκτός από την απίθανη γεύση του περιέχει και εκχύλισμα σπόρων κάνναβης. Οι λάτρεις των ενεργειακών ποτών θα τονώσουν τον οργανισμό τους πίνοντας το μοναδικό Chillo Bio. Είναι απολύτως νόµιµο µε απόφαση που αναφέρεται στο έγγραφο του ΕΦΕΤ µε αριθµό 17432/1811-2011. Επίσηµο energy ΠΑΕ ΠΑΟΚ για το έτος 2011 στο Europa League. Χώρα προέλευσης Αυστρία Συσκευασία
κουτί 250ml - 24 τχμ/κιβώτιο 120 κιβώτια/παλέτα
18
ModelloGroup
Chillo Bio (organic), belongs in the same family of products as C+Swiss. It gives the consumer the option to boost his energy levels by drinking an energy drink which contains aroma and taste of hemp seed extracts. Chillo Bio is one step ahead from competition. Drinking Chillo Bio, will boost your system, fight tension and bring you enthusiasm and high levels of mobility. Official sponsor of PAOK FC for the year 2011 the Europa League. Country of origin Austria Packaging
250ml can - 24 cans/case - 120 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
19
Black Energy by Mike Tyson mojito, black Το Mike Tyson BLACK Energy αρχίζει να κατακτά την παγκόσμια αγορά των ενεργειακών μη αλκοολούχων ποτών. Ένα energy το οποίο θα σας συναρπάσει με την δυναμική του η οποία προέρχεται από τον παγκόσμιο θρύλο. Το Mike Tyson Black Energy διατίθεται σε κανονική γεύση αλλά και στην πρωτοποριακή γεύση Mojito. Δεν θα µπορούσε το συγκεκριµένο προϊόν να λείπει από την Ελληνική αγορά. Έτσι λοιπόν η Modello Group Hellas το έφερε και το διαθέτει αποκλειστικά στην Ελληνική αγορά. Γευτείτε την δύναµη του παγκόσµιου πρωταθλητή βαρέων βαρών. Το energy που θα ... ενεργοποιήσει τις πωλήσεις σας. Χώρα προέλευσης Πολωνία Συσκευασία
κουτί 250ml - 24 τμχ/κιβώτιο 120 κιβώτια/παλέτα
20
ModelloGroup
Who doesn’t know this legend? Who ever thought that he would hold in his hands and enjoy the drink Mike Tyson enjoys everyday? Modello Group signed an exclusive agreement and is the official importer of the Mike Tyson drinks. Choose between the classic flavor and Mojito. Both of them will do wonders to your body. Try them. Feel the power of the legend. The entire product line is distinguished for its impeccable presentation, but also its great taste. Country of origin Poland Packaging
250ml can - 24 cans/case 120 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
21
L A E IT’S R , E L P SIM E T S A T Y E TH D O O G L A RE GET Real Crisps it’s real simple Πατατάκια “REAL” … με κάθε έννοια της λέξης. Τα πατατάκια που άλλαξαν τα δεδομένα σε όσα γνωρίζαμε μέχρι σήμερα. Επιλέγοντας πάντα εκλεκτές ποικιλίες πατάτας από πιστοποιημένους παραγωγούς µε ελεγχόµενη καλλιέργεια, επεξεργάζονται µε τις πιο σύγχρονες µεθόδους και ψήνονται στο χέρι. Χρησιµοποιούνται µόνο αγνά υλικά και µε τη χρήση εκλεκτών µπαχαρικών δηµιουργούν μοναδικές συνταγές. Το αποτέλεσµα είναι πάντα τραγανά και φρέσκα πατατάκια σε µοναδικές λαχταριστές γεύσεις. Απολαύστε τα τρώγοντας τα σκέτα ή συνδυάζοντας τα µε το αγαπηµένο σας ποτό! Δηµιουργούν νέες απερίγραπτες στιγµές απόλαυσης. Χώρα προέλευσης Αγγλία Συσκευασία
50g - 18 τμχ/κιβώτιο - 90 κιβ/παλέτα 150g - 8 τμχ/κιβώτιο - 64 κιβ/παλέτα
22
ModelloGroup
“REAL” crisps in every sense of the word. Arguably the most delicious crisps in the world. Always using the finest potato varieties, produced under controlled cultivation, processed with the most modern methods and finally hand cooked. The use of fresh ingredients and fine spices create exquisite recipes. The result is always crisp and fresh chips with unique delicious flavors. Enjoy eating them plain or combine them with your favorite drink! Country of origin UK Packaging
50g - 18bags/case - 90 cases/pallet 150g - 8bags/case - 64 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
23
Angry Birds fazer
ζελεδάκια, παστίλιες, τσίχλες, γλυφιτζούρια
winegums, pastilles, chewing gum, lollipops
Για δεύτερη συνεχή χρόνια η επιτυχία των ζαχαρωδών Angry Birds συνεχίζεται. Φρουτομπουκιές (ζελεδάκια) χωρίς ζελατίνη, παστίλιες με τις γνωστές φατσούλες, τσίχλες αλλά και γλυφιτζούρια έχουν φέρει τα πάνω κάτω στην αγορά. Η μοναδική ποιότητά τους αλλά και οι απίθανες συσκευασίες τους ξετρελαίνουν τους μικρούς μας φίλους. Σας παρουσιάζουµε την πλήρη σειρά προϊόντων, που περιλαµβάνει τα εξής: l Ζελεδάκια - Red Bird και Angry Birds – Green Pig l Τσίχλες - Red Bird και Angry Birds - Green Pig l Γλυφιτζούρια µε τρία διαφορετικά πουλιά Angry Birds και µοναδική γευστική έκπληξη στην καρδιά τους l Παστίλιες με τις γνωστές φατσούλες σε διάφορες γεύσεις
For a second year, Modello Group continuous to successfully import and distribute ANGRY BIRDS Confectionary from FAZER. Delicious bird bites of fruit flavored gummies, chewing gums, pastilles and lollipops. The range keeps growing and soon more products will be available. FAZER is a Finish based company producing supreme quality confectionary products.
Όλη η σειρά προϊόντων διακρίνετε για την άψογη παρουσίαση της αλλά και την απίθανη γεύση. Χώρα προέλευσης Φινλανδία Συσκευασίες
Ζελεδάκια (120g) - 12 τμχ/κιβώτιο - 108 κιβ/παλέτα Τσίχλες (70g) - 24 τμχ/κιβώτιο - 72 κιβ/παλέτα Γλειφιτζούρια (10g) - 125 τμχ/κιβώτιο - 135 κιβ/παλέτα Παστίλιες (40g) - 20 τμχ/κιβώτιο - 192 κιβ/παλέτα
24
ModelloGroup
Country of origin Finland Packaging
WInegums (120g) - 12 pcs/case - 108 cases/pallet Chewing gums (70g) - 24 pcs/case - 72 cases/pallet Lollipops (10g) - 125 pcs/case - 135 cases/pallet Pastilles (40g) - 20 pcs/case - 192 cases/pallet
Angry Birds is a trademark of Rovio Entertainment Ltd. All Rights Reserved. Copyright Š2009-2013 Rovio Entertainment Ltd. www.angrybirds.com
MODELLO GROUP HELLAS
25
Beauty Sweeties
lifestyle ζαχαροπλαστική Νέα γλυκιά απόλαυση με τα καλύτερα συστατικά που προσφέρει η φύση. Εξαιρετικός συνδυασμός φρούτων με Q10, aloe vera, κολλαγόνο και βιοτίνη. Η Beauty Sweeties εμπιστεύτηκε την Modello Group για να γλυκάνει τις πωλήσεις σας. Σοκολάτες, ζαχαρώδη, με υλικά που βοηθάνε τον οργανισμό και ομορφαίνουν την ζωή. Χώρα προέλευσης Γερμανία
A brand new sweet pleasure packed with all natural products, vitamins and much more, finds its way on the shelves of the Greek POS in the end of 2013. A supreme combination of coenzyme Q10, aloe vera, collagen and biotin. The result is a group of products which help your body and make life beautiful and sweet. Beauty Sweeties immediately appreciate the power and commitment of Modello Group and appointed us as their exclusive importer for their entire range of products. Country of origin Germany
26
ModelloGroup
Beauty Jelly Hearts Είναι ζελεδάκια σε σχήμα καρδιάς που εξακολουθούν να παράγονται με τον παραδοσιακό τρόπο εδώ και 100 χρόνια. Περιέχουν κοένζυμο Q10, aloe vera και κολλαγόνο σαν ένα μαλακό αφράτο γιαούρτι.
Beauty Yogurt Pralines
Πραλίνες με κρέμα από γιαούρτι και τρυφερή γεύση σοκολάτας με κομματάκια φρούτων. Εμπλουτισμένα με το κοένζυμο Q10, aloe vera και κολλαγόνο. Πραλίνες πολυτελείας που θα γλυκάνουν τον ουρανίσκο και φυσικά τις πωλήσεις σας.
Beauty Sweeties
Ζαχαρώδη λιχουδιά με μεγάλη περιεκτικότητα φρούτων. Περιέχουν 81% φρούτα, κοένζυμο Q10, aloe vera και βιοτίνη κάνουν αυτά τα φρουτοζελεδάκια μοναδικά.
MODELLO GROUP HELLAS
27
Geisha fazer
σοκολάτες και σοκολατάκια
chocolates
Η µεγαλύτερη εταιρεία ζαχαρωδών της Φιλανδίας, FAZER, εµπιστεύτηκε την Modello Group Hellas για την αποκλειστική εισαγωγή και διανοµή των προϊόντων της στην Ελλάδα και την Κύπρο. Μεταξύ των προϊόντων της συγκαταλέγονται οι κορυφαίες σε ποιότητα σοκολάτες της σειράς Geisha σε µοναδικές γεύσεις.
The biggest Finish confectionery company, Fazer, appointed Modello Group Hellas for the exclusive import and distribution of its products in Greece and Cyprus. GEISHA range is among its superb-quality chocolate lines with unique flavors. Country of origin Finland
Χώρα προέλευσης Φινλανδία
28
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
29
Viru Premium Beer έχει εξαίρετη γεύση has an excellent taste Η VIRU είναι µια µπύρα LAGER 5% που φτιάχνεται στην Εσθονία. Στην παρασκευή της χρησιμοποιείται αγνό νερό πηγής και ένα µείγµα από ιδιαίτερο επιλεγµένο κριθάρι και λυκίσκο SAAZ. Η Viru µπύρα πωλείται σε φιάλες σε σχήµα κωνικό οκταγωνικό. Παραπέµπει στην µεσαιωνική εποχή, σε πυργίσκους που βρέθηκαν στην Εσθονία. Θα την βρείτε σε επιλεγµένα cafe bar, hotel, clubs, super market και restaurant. Επίσηµος χορηγός της ΚΑΕ ΑΕΚ για το έτος 2010 - 2011. Μέγας χορηγός του παγκοσµίου πρωταθλήµατος SUPER BIKES για την οµάδα Suzuki Alstare από το 2010. Χώρα προέλευσης Εσθονία Συσκευασία
φιάλη 300 ml, 20 τμχ/κιβώτιο - 50 κιβώτια/παλέτα
30
ModelloGroup
VIRU Premium Estonian beer has an alcohol level of 5%. It is carefully brewed under the most sofisticated procedures. The use of pure spring water, a special blend of barley and organically produced SAAZ hops, give a smooth yet mouth filling taste. It is easily distinguished by its octagon shaped bottle. Available at selected cafes, bars, hotels, clubs, gourmet convenience stores and restaurants. Official sponsor of OEM AEK for the year 20102011. Major Sponsor of SUPER BIKES world championship for the team Suzuki Alstare since 2010. Country of origin Estonia Packaging
300 ml bottle - 20 bottles/case, 50 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
31
hyhemp beer
“hyhemp” - σε ανεβάζει γρήγορα!
“hyhemp” - goes up quickly!
Ήρθε η ώρα για μια νέα γεύση. Μια δροσερή, φρέσκια, “Hyhemp”, συνδέει την απόλαυση μιας υψηλής ποιότητας μπύρας με τη γεύση της νέας γενιάς. Με εκχύλισμα κάνναβης, παράχθηκε μια μπύρα αρίστης ποιότητας και μοναδικής γευστικής απόλαυσης!
It’s time for a new taste. Cool, fresh, progressive, different! “hyhemp” - the original hemp beer “ combines the best enjoyment of a high quality beer with the taste for a new generation. After intensive research- and development, HyHemp made its way into the market. Valuable hemp - from best hemp seeds - bottled together with hop to form a new quality beer! A special brewing process with a carefully exploitation of the fruity hemp flavor, gives hyhemp a unique taste. Drink HyHemp … just because it’s too fresh, too sexy and too crazy.
hyhemp - hempbeer - φρέσκια, πολύ σέξι, πολύ τρελή. Μια παλιά συνταγή με φρέσκιες ιδέες. Συστατικά: νερό, βύνη, λυκίσκος, εκχύλισμα κάνναβης. Χώρα προέλευσης Αυστρία Συσκευασία
φιάλη 330 ml, 24 τμχ/κιβώτιο - 50 κιβώτια/παλέτα Country of origin Austria Packaging
330 ml bottle, 24 pcs/case, 50cases/pallet
32
ModelloGroup
Ice Coffee σε 3 γεύσεις
Απολαύστε τον κορυφαίο Αυστριακό καφέ σε τρεις μοναδικές γεύσεις vanilla, cappuccino, caffe latte. Ο μοναδικός αρωματικός καφές που διατίθεται σε οικολογική χάρτινη συσκευασία με γεύσεις που σίγουρα θα ... ξυπνήσουν τις πωλήσεις. Χώρα προέλευσης Αυστρία Συσκευασία
Finest coffee from 100% Arabica beans refined with best alpine milk. Premium coffee in three delicious flavors: Cappuccino, Caffe Latte and Vanilla. Environment friendly packed in the CartoCan®. Country of origin Austria Packaging
230 ml can / 12 pcs. case - 240 cases/pallet
Κουτί 230ml / 12 τμχ. κιβ. - 240 κιβ. παλέτα
MODELLO GROUP HELLAS
33
Mokai
enjoy ice cold Αυτό το παραδεισένιο CIDER (μηλίτης) με καφεΐνη, θα μαγεύσει την γεύση σας και θα σας δώσει πνοή φρεσκάδας. Όπου και αν βρεθείτε, κάτω από τον καυτό ήλιο, διασκεδάζοντας και χορεύοντας ή απλά αν θέλετε να απολαύστε μια νύχτα γεμάτη από ευχάριστες στιγμές, το ΜΟΚΑΙ θα σας συντροφεύσει με τον καλύτερο τρόπο. Η πρωτοποριακή και παιχνιδιάρικη ετικέτα του έχει σχεδιαστεί ώστε να ανταποκρίνεται στις ομορφότερες στιγμές της ζωής σας. Επέλεξε ανάμεσα σε … μωβ, μπλε, κόκκινο, πράσινο ή χρυσό ανάλογα με τη γεύση που σου ταιριάζει καλύτερα. Όλα ανθρακούχα με γεύσεις από … φρούτα του δάσους, βατόμουρο & μέντα, σμέουρο & μοσχολέμονο, μήλο, άρωμα κάκτου & μοσχολέμονου ή με γεύση από γλυκό Elderflower. Απολαύστε το κρύο. Χώρα προέλευσης Δανία Συσκευασία
Φιάλη 275ml (Vol 4,6%) - 24τμχ/κιβ - 50κιβ/παλέτα
34
ModelloGroup
This heavenly cider with caffeine will savor the taste and keep you fresh. Whether you feel like chilling in the sun, dancing or you simply want to paint the night full of happy moments and stories. The eye-catching labels are designed to match the colorful tastes of life. It’s purple, blue, red, green, and gold depending on the flavor. Choose from sparkling Forest Fruit, Blueberry & Mint, Raspberry & Citrus, Apple, Cactus & Lime or the sweet taste of Elderflower. Enjoy chilled. Origin: Denmark Packaging
275ml bottle (Vol 4,6%) - 24 pcs/case, 50 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
35
Beauti Drink BERRY BRIGHT
Beauti Drink
το ποτό που σε ομορφαίνει Ένα βήμα μπροστά όπως πάντα. Η Modello Group έφερε στην Ελλάδα τα προϊόντα της SAPPE. Κορυφαίο αναψυκτικό γι΄αυτούς που θέλουν να νιώθουν και να παραμένουν νέοι. Απίθανες γεύσεις εμπλουτισμένες με βιταμίνες, κοένζυμο Q10, Fibers και θαλάσσιο κολλαγόνο. Χώρα προέλευσης Ταϋλάνδη Συσκευασία
φιάλη 360ml, 24 τμχ/κιβ. - 50 κιβ/παλέτα
A Beauty You Can Drink. Beauti Drink is a Functional Drink for those who are always on the go and love a healthy lifestyle. A great option for any time of day. Available in Collagen, Fiber and L-Carnitine flavors. Beauti Drink with Collagen, For BEAUTIFUL SKIN Each bottle of SAPPE Beauti Drink contains 1,000 mg. of Grade A extracted Collagen from deep sea fish! Beauti Drink with Fiber and L-Carnitine, For A BETTER DIGESTION. For anyone who wants to maintain good figure and weight, including those who lack vegetable and fruits intake, the 8,000 mg. fiber in each bottle of SAPPE Beauti Drink is equivalent to 2 big pomelos or 8 small tangerines. Country of origin Thailand Packaging
360 ml bottle, 24 pcs/case, 50 cases/pallet
36
ModelloGroup
Cult Shaker the party maker
Το μοναδικό ποτό που δίκαια αποκαλείτε “PARTY MAKER”. Με την καταπληκτική γεύση του γνωστού CULT energy drink με αλκοόλ, τα CULT SHAKERS αναμφισβήτητα θα σας βοηθήσουν να περάστε μια αξέχαστη βραδιά. Η πετυχημένη μίξη καφεΐνης και αλκοόλ, σίγουρα θα σας ενθουσιάσει. Προαιρετικά προσθέστε μια λεπτή φέτα λεμονιού για να δώσετε μια ελαφρά ξινή γεύση. Δοκιμάστε κάτι διαφορετικό. Δοκιμάστε την απίθανη γεύση των CULT Shaker Ninja, CULT Shaker Zulu ή Shaker Ice και γλεντήστε όπως ποτέ ξανά. Σας υπόσχεται μοναδική εμπειρία απόλαυσης, τόνωσης και διασκέδασης. Απολαύστε το παγωμένο. Χώρα προέλευσης Δανία Συσκευασία
Φιάλη 275ml (Vol 4,6%) - 24τμχ/κιβ - 50κιβ/παλέτα
This is the one and only Party Maker! With a damn tasty blend of CULT Raw Energy and alcohol, CULT Shaker is sure to make the night long and exciting. With the perfect mix of caffeine and great-tasting alcohol, you won’t be missing out on anything. Add a slice of lemon for a sublime taste. Feel like trying something different? Try the taste of CULT Shaker Ninja, CULT Shaker Zulu or Shaker Ice and party on! Cool design, ready to drink with all the perfect ingredients for a crazy night out. Enjoy ice cold. Origin: Denmark Packaging
275ml bottle (Vol 4,6%) - 24 pcs/case, 50 cases/pallet
MODELLO GROUP HELLAS
37
Tropics
100% natural fruit smoothies Είναι ένα 100% φυσικό, υγιεινό µείγµα φρούτων, µε κρεµώδη υφή, χωρίς ζάχαρη και συντηρητικά, χωρίς λιπαρά, µε πολλές επιλογές. Προορίζονται κατά κύριο λόγο για τον τοµέα (Ho.Re.Ca.) φιλοξενίας, ξενοδοχεία, bars, clubs κα. Τα Tropics γεννήθηκαν από την φιλοσοφία του ότι θέλουµε υψηλά ποιοτικά ροφήµατα φρούτων από τις καλύτερες καλλιέργειες του κόσµου. Τα Tropics διατίθενται σε όλον τον κόσµο και περιλαµβάνουν τις ακόλουθες δεκαεπτά συμπυκνωμένες γεύσεις: Μπανάνα, φράουλα, λεµόνι ice, µάνγκο, πορτοκάλι & ανανά, φρούτα του πάθους, ροδάκινο, ροζ γκουάβα, βατόµουρο και wild berry, cappucino, ice cream, margarita, mojito, run rummer ... Η χρήση τους στην παρασκευή cocktails, smooties, milkshakes, εξοικονομεί χρόνο, αφού το μόνο που χρειάζεται είναι να προσθέσουμε το αλκοόλ της αρεσκείας μας. Επιτυγχάνουμε πάντα το ίδιο ομοιόμορφο γευστικό αποτέλεσμα. Μέγεθος συσκευασίας: Tetrapack 1L Διάρκεια ζωής
2 χρόνια στην κατάψυξη. 45 ηµέρες στο ψυγείο πριν ανοιχθεί. 21 ηµέρες στο ψυγείο µετά το άνοιγµα.
38
ModelloGroup
Great products originate from great ingredients, and Tropics 100% Natural infusions were born of this philosophy. Thus the creation of the world’s first “Super Premium” fruit infusion by sourcing the finest fruits from around the world. Everything natural and everything real is what makes Tropics 100% Natural infusions the fruit infusion of choice among some of the world’s more exclusive chef’s and dining establishments. Quality is our message, our vision and our life, and Tropic’s 100% Natural infusions embodies who we are. Tropic’s 100% Natural infusions are the most versatile fruit infusions available in the market today. Designed initially by world renowned mixologists to make the highest quality “Super Premium” cocktails. Tropic’s 100% Natural infusions have been reformulated to offer a wide array of beverage and culinary applications. Some of the more popular uses are the following: - Super Premium Cocktails - Real Fruit Smoothies - Real Fruit & Yogurt Blends - Ice Cream Cocktails and Blends
MODELLO GROUP HELLAS
39
19.69
condoms Versace Απολαύστε τον έρωτα επώνυµα! Ο γνωστός Ιταλικός οίκος Versace 19•69, παρουσιάζει 2 προτάσεις στην κατηγορία των προφυλακτικών. Classic & Ultra slim είναι οι δύο ποιότητες που µπορείτε να επιλέξετε. Συσκευασία
Κουτί 3τμχ, 24 τμχ/κιβ.
Impress your partner using Versace 19.69 condoms. Turn your secret life into an even more pleasurable experience. Italian designer Versace 19.69 gives you the option of two condoms (Classic & Ulta Thin), both produced under the highest standards. The choice of partner is yours! Packaging
3pcs/box, 24boxes/case
40
ModelloGroup
Par2zaki 40o ούζο = κέφι Η Modello Group Hellas, σας παρουσιάζει το µοναδικό Κρητικό ούζο…που πίνεται αποκλειστικά µε παρέα, το γνωστό πλέον σε όλους µας «par2zaki». Σας προκαλούµε να το δοκιµάσετε. Par2zaki ΟΥΖΟ=ΚΕΦΙ
Το ούζο µπορεί να είναι ένα κέφι-καταλύτης η έγχυση της ζωής που µπορεί να κάνει ένα άχρωµο κόσµο ζωντανό. Απλά απολαύστε το.
Enjoy a fine quality Greek OUZO with a 40ο alcohol level. Par2zaki OYZO = KEFI (fun)
Ouzo can be a fun-catalyst injection of life that can make a colorless world alive. Just enjoy it. Ouzo can be a fun-catalyst injection of life that can make a colorless world alive. Just enjoy it. Origin: Greece Packaging
200ml bottle, 20 pcs/case, 50 cases/pallet
Χώρα προέλευσης Ελλάδα Συσκευασία
Φιάλη 200ml, κιβώτιο 20 τμχ.
MODELLO GROUP HELLAS
41
Μαρία Νικολοπούλου interior designer
Η interior designer Μαρία Νικολοπούλου ασχολείται µε την µελέτη, τον σχεδιασµό και την κατασκευή όλων όσων χρειάζονται για την πραγµατοποίηση και την ολοκλήρωση του χώρου σας. Συνεργάζεται µε έµπειρα, εξειδικευµένα συνεργεία και αναλαµβάνει: n Πρωτοποριακά concepts για το νέο σας χώρο, το γραφείο, το κατάστηµα ή την κατοικία σας. n Το λογότυπο µέχρι την ολοκλήρωση της κατασκευής. n Αρχιτεκτονικές µελέτες, ανακαίνιση κατοικιών, γραφείων, ιατρείων, καταστηµάτων. n Εσωτερική διακόσµηση καταστηµάτων, εκθέσεων, ξενοδοχείων, εστιατορίων και cafe/bar. n Βιτρίνες, ψευδοροφές, ειδικές κατασκευές, φωτισµός, σχεδιασµός επίπλου, χρωµατικές προτάσεις, τοιχογραφίες. Τηλ. +306937524461 modellointeriors@gmail.com facebook/ModelloInteriorsByMariaNikolopoulou
42
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
43
Aloe Vera Ice Tea brewed green tea with juicy aloe bits in many fruity flavors
coming soon 44
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
45
Modello
προϊόντα | products εσείς μας τα ζητήσατε... εμείς σας τα προσφέρουμε We love new ideas…just follow us!
46
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
47
48
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
49
50
ModelloGroup
MODELLO GROUP HELLAS
51
52
ModelloGroup