2014.06-Service magazine by travagliasrl travagliasrl

Volkswagen Service Magazine

n. 08 - maggio / agosto 2014

NUOVO

BRIO ALLA TUA

AUTO!

0 .2

o 8 lid 31.0 a V al 05 2.

QUANDO SPLENDE

IL SOLE,

AUTO E SPIRITO

SI RINNOVANO

Gentile Cliente, ritorna la primavera e ritornano tante convenienti offerte, tutti i nostri servizi e nuove idee sviluppate appositamente per la tua Volkswagen. Il nostro obiettivo è rispondere alle tue domande, anticipare le tue esigenze, garantirti una guida piacevole e sicura. Perché viaggiare in un ambiente sano e temperato, affrontare le gite fuori porta in totale tranquillità, scoprire nuove soluzioni per personalizzare la propria auto o anche soltanto far eseguire la manutenzione

a regola d’arte, facciano parte della tua quotidiana vita di automobilista soddisfatto. Siamo lieti di offrirti un servizio completo e programmi di assoluta affidabilità, perché anche dietro il più piccolo ritocco si nasconde l’amore per la tua auto, il tuo come il nostro. Approfitta subito delle promozioni! Ti aspettiamo. Il tuo Team Service

Responsabile Clienti Stefano Travaglia Tel: 0163 833257 Sede: Gattinara Email: info@travaglia.it

Orari: LunedĂŹ-VenerdĂŹ 08.30 - 12.00 14.00 - 18.30 Sabato 08.30 - 12.00

Se vuoi ricevere il prossimo Service Magazine anche in formato elettronico collegati a www.servicemagazine.it

METTI LA TUA

VOLKSWAGEN IN BUONE MANI! Per Volkswagen la qualità è un valore irrinunciabile, non solo per quanto concerne la sicurezza e l’affidabilità delle sue vetture, ma anche per i servizi e l’assistenza al cliente. Infatti, Volkswagen si basa su una rete di professionisti preparati da specifici e severi percorsi di formazione e da continui corsi di aggiornamento sui prodotti e sulle tecnologie. I risultati sono attestati da diplomi professionali e da certificazioni di idoneità. Non solo, ogni anno alla rete autorizzata viene richiesta la certificazione e audit di qualità. Per Volkswagen qualità del servizio si traduce in massima trasparenza con i propri clienti. Questo significa che le procedure sono rigorose e la documentazione dev’essere semplice, chiara e dettagliata. Dalla consegna della vettura in officina sino al suo ritiro, il cliente è informato in modo puntuale e diretto sulla tipologia degli interventi e i relativi costi. In occasione delle visite in officina, chi possiede una Volkswagen può inoltre avvalersi di personale altamente qualificato, con il quale verificare l’effettivo stato delle principali componenti dell’auto. Eventuali interventi aggiuntivi, rispetto a quelli programmati, vengono analizzati e decisi assieme al cliente.

Volkswagen Service: la qualità sempre in primo piano.

La massima trasparenza su costi ed interventi. Volkswagen ha previsto tre tipologie di documento, che attestano in ogni fase della permanenza dell’auto in officina gli interventi concordati: • Ordine di Lavoro: firmato dal cliente riporta i dati personali, quelli della vettura e gli interventi richiesti. Costituisce la base per la definizione del preventivo. • Check List: riporta nel dettaglio l’esito dei controlli previsti dal costruttore e attesta le reali condizioni dell’auto. Viene consegnata al cliente in abbinamento al documento fiscale. • Documento Fiscale: accompagna la riconsegna dell’auto ed elenca gli interventi eseguiti, con il dettaglio sulle ore di lavoro definite dal costruttore e i ricambi/accessori montati, con i relativi costi in base al prezzo di listino in vigore. È importante conservarlo, perché consente di ottenere una garanzia di 24 mesi per ricambi, accessori e manodopera impiegata.

SERVIZIO MANUTENZIONE ORDINARIA Intervento a cadenza variabile al massimo ogni 2 anni. Controlli previsti: • Batteria • Pneumatici • Impianto frenante Materiali inclusi: • Filtro olio motore • Olio motore LongLife

SERVIZIO ISPEZIONE GENERALE Intervento a cadenza variabile al massimo ogni 4 anni.

• • • • • • • • •

Controlli previsti in aggiunta a quelli compresi nella manutenzione ordinaria: Luci Impianto tergi-lavacristallo e impianto lavafari Impianto di scarico Impianto di raffreddamento Motore e relativi componenti Cinghia poli-V Sottoscocca Materiali inclusi: Filtro olio motore Olio motore LongLife

SERVIZIO ISPEZIONE GENERALE LONGLIFE Medesime condizioni dell’ispezione generale ad eccezione della tempistica, si effettua al massimo ogni 2 anni.

Esempio di Documento Fiscale per interventi a listino.

Tutti i modelli

Un impianto di condizionamento in perfetto stato non solo ti consente di guidare in un ambiente fresco e piacevole, aumentando il comfort, ma contribuisce anche alla sicurezza. Basti pensare a cosa accade quando i vetri si appannano repentinamente, oppure alle conseguenze che un filtro sporco può provocare in chi ha delle allergie. Chi ne è affetto conosce bene quanto spiacevoli e pericolosi possano rivelarsi la lacrimazione eccessiva degli occhi, le difficoltà respiratorie o gli starnuti improvvisi. Lo sapevi che chi starnuta guidando ad una velocità di 50 km/h percorre mediamente 13 metri a occhi chiusi? Per questo è consigliabile controllare periodicamente che l’impianto di climatizzazione della tua auto funzioni correttamente e che i filtri antipolline e antipolvere siano in perfette condizioni. E quale momento migliore per farlo se non in primavera? Gioca in anticipo sul risveglio della natura!

PRIMAVERA! È ORA DI CAMBIARE

ARIA

Check Clima*

Ricarica Clima

Comprende vari controlli approfonditi sui singoli componenti e sul funzionamento dell’impianto di climatizzazione. Tutti i modelli

Ricarica dell’impianto di climatizzazione. Tutti i modelli

16,00 €

55,00 €

* Con check-list ufficiale Volkswagen.

ali i Origin armio b m a ic Con i R ne hai un risp io di Rotaz 40% rispetto el medio d i Originali, b m dard ai Rica ssi stan e t s li g ma con e sicurezza esi. tà di 24 m di quali ia z n a r ga e con la

Compressore Clima Tutti i modelli

Ancora più conveniente con

SCONTO 15%

Tutti Batteria i modelli

Viaggiare in un ambiente sano e fresco significa maggior comfort e maggior sicurezza.

Trattamento Clima TUNAP Sostituzione filtro antipolline e trattamento dell’impianto con il pulitore monodose TUNAP. Per una corretta e preventiva profilassi contro odori sgradevoli e per una perfetta e duratura igienizzazione del climatizzatore dell’auto, utilizzando sostanze rispettose dell’uomo e dell’ambiente.

Igienizzazione Clima Include sostituzione del filtro antipolline e l’igienizzazione del climatizzatore. Tutti i modelli

SCONTO 20% sui ricambi Es. per Golf dal 2004

42,00 €

prezzo scontato

Omaggio

subordinato all’acquisto del trattamento Clima TUNAP.

Crema lenitiva, piacevole da applicare. Nel pratico formato da 75ml, da tenere nel cruscotto della macchina, sempre a portata di mano! Quando i pollini sono d’aiuto per il tuo benessere!

Tutti i modelli

FAI UN

CHECK

ALLA

SICUREZZA Alcuni controlli compresi: • Motore

• Impianto di scarico

• Frizione

• Telaio/assali

• Cambio/differenziale

• Ammortizzatori

posteriore

• Batteria

• Pneumatici

• Giro di prova

• Impianto frenante

25,00 €

Sostituzione liquido freni*

Verifichiamo lo stato delle principali componenti della tua vettura e stiliamo una check-list con l’esito dei singoli controlli effettuati. E nel caso si rendesse necessaria una messa a punto, il nostro personale ti consiglierà l’operazione più conveniente per te e sceglierete assieme la soluzione migliore per la tua auto. Sulla tua sicurezza, la nostra trasparenza è più che un dovere.

Spazzole tergicristallo anteriori e posteriori

Tutti i modelli Capacità impianto 1,15 litri

53,00 €

46,00 € * da eseguire in concomitanza con manutenzione e/o ispezione. IVA e manodopera incluse.

20% DI SCONTO SUL RICAMBIO

Tutti i modelli

AUTO SOSTITUTIVA Quando la tua auto è in officina, ti rimettiamo subito in strada a bordo di una Volkswagen, ad un prezzo conveniente. Perché solo una Volkswagen può sostituire una Volkswagen. Contattaci per scoprire le condizioni di noleggio riservate ai nostri clienti.

REVISIONE Revisione m in blu sono ob isteriale e bollino b anno dall’im ligatori dopo il 4° m successivam atricolazione e e Contattaci nte ogni 2 anni. e prenotali per la tua auto.

OBILITÀ SERVIZIOAM N VOLKSW GE

solo. en non sei mai Con Volkswag e, nne o incident ilità In caso di pa ob sul Servizio M e puoi contar atuito gr io iz rv se È un Volkswagen. la o an e effettu per i clienti ch lla vettura presso de e on zi en ut man agen. stenza Volksw ni sul i centri di assi io ori informaz Richiedi maggi il sito: ta servizio o visi enservice.it ag w ks ol .v w ww

SOLUZIONI DA

RICORDARE

Tutti Batteria i modelli

Batterie 44 Ah

fino al 2009

72 Ah

fino al 2009

104,00 € 155,00 €

61 Ah

fino al 2009

85 Ah

fino al 2009

136,00 € 166,00 €

Tutte le offerte sono IVA e manodopera incluse.

FRENI ECONOMY: economici nel prezzo ma non nella sicurezza Quando pensiamo alla sicurezza alla guida, la nostra immaginazione va subito all’impianto frenante, il cui compito è arduo: i freni, infatti, devono resistere alle sollecitazioni e all’usura, durare a lungo e allo stesso tempo offrire il massimo delle prestazioni. Nonostante la loro funzione sia ben chiara e tutti siano consapevoli della loro importanza, troppo spesso quando si sceglie un ricambio non lo si fa con la dovuta attenzione. Volkswagen conscia della fondamentale importanza dell’apparato frenante, per garantire affidabilità, potenza di frenata, usura

ridotta ed elevata sicurezza, sottopone anche i ricambi della linea Economy a complessi test, condotti dall’ente certificatore TÜV NORD, durante i quali vengono confrontati con i migliori prodotti presenti sul mercato. I freni Economy devono superare sollecitazioni estreme sui banchi di prova, complessi test e prove di resistenza su strade alpine, test sul comfort e sulle performance, senza dimenticare le analisi chimiche in laboratorio. Ancora una volta, Volkswagen non scende a compromessi quando si tratta di garantire la sicurezza. Consulta le pagine successive e scopri le numerose offerte proposte!

GIUSTA CARICA

FIOR DI

PROMOZIONI

Polo

Ricambi Economy POLO Pastiglie freno anteriori

Pastiglie e dischi freno anteriori

dal 2002 al 2009 Ø disco 256 x 22 mm

90,00 €

Pastiglie freno posteriori dal 1995 al 2009 Ø disco 232 x 9 mm

dal 2002 al 2009 Ø disco 256 x 22 mm

219,00 €

Pastiglie e dischi freno posteriori 76,00 €

dal 1995 al 2009 Ø disco 232 x 9 mm

171,00 €

Ammortizzatori posteriori dal 2002 al 2005

235,00 €

solo equipaggiamento standard

196,00 €

Ricambi Originali POLO Kit cinghia distribuzione

Pompa dell’acqua

dal 2005 al 2007

341,00 €

dal 2005 al 2007

109,00 €

motore: 1.4 TDI

283,00 €

motore: 1.4 TDI

89,00 €

Usufruisci anche di altre offerte, valide per interventi eseguiti in concomitanza con la sostituzione della cinghia di distribuzione:

Cinghia Poli-v

Servizio ispezione LongLife

Sostituzione candele d’accensione*

dal 2006 al 2007

es. motore: 1.4 TDI (BNV, BNM)

da 190,00 €

212,00 €

dal 2005 al 2007 motore: 1.4 TDI

da 18,00 €

dal 2006 al 2007

65,00 €

motore: 1.4 e 1.6 benzina

53,00 €

Sostituzione filtro carburante* dal 2006 al 2007

61,00 €

motore: 1.4 TDI

48,00 €

* Pacchetti eseguibili solo in concomitanza con manutenzione/ispezione.

Scopri la convenienza Volkswagen! Tutte le offerte sono IVA e montaggio inclusi.

Sconto del 25% sui ricambi kit cinghia, pompa dellâ&#x20AC;&#x2122;acqua e cinghia poli-v anche per tutte le motorizzazioni di Golf, Golf Plus e Caddy, dal 2005 al 2009, non citate.

SOLUZIONI

DA TOGLIERSI IL CAPPELLO

Golf Golf Plus Caddy

Ricambi Economy GOLF | GOLF PLUS | CADDY Pastiglie freno anteriori

Pastiglie e dischi freno anteriori

Golf / Golf Plus dal 1998 al 2009 Caddy dal 2004 al 2009 Ø disco 280 x 22 mm

90,00 €

229,00 €

Pastiglie freno posteriori

Pastiglie e dischi freno posteriori

Golf / Golf Plus / Caddy dal 2004 al 2009 Ø disco 253 x 10 mm

76,00 €

Ammortizzatori anteriori

194,00 €

Ammortizzatori posteriori

Golf / Golf Plus dal 2004 al 2009

436,00 €

Golf / Golf Plus dal 2004 al 2009

317,00 €

solo equipaggiamento standard

368,00 €

solo equipaggiamento standard

266,00 €

Ricambi Originali GOLF | GOLF PLUS | CADDY Kit cinghia distribuzione

Pompa dell’acqua

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2009

372,00 €

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2009

109,00 €

motore: 1.9 TDI

309,00 €

motore: 1.9 TDI

89,00 €

Usufruisci anche di altre offerte, valide per interventi eseguiti in concomitanza con la sostituzione della cinghia di distribuzione:

Cinghia Poli-v

Manutenzione ordinaria

Servizio ispezione generale

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2009 (BLF) Caddy dal 2004 al 2009 es. motore: 1.6 benzina

da 180,00 €

da 157,00 €

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2009

26,00 €

motore: 1.9 TDI

23,00 €

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2009 (BLF) Caddy dal 2004 al 2009 es. motore: 1.6 benzina

da 199,00 €

da 175,00 €

Sostituzione filtro carburante*

Sostituzione candele d’accensione*

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2007 Caddy dal 2004 al 2009

Golf / Golf Plus dal 2005 al 2007 (escl. BLG-BMY) Caddy dal 2004 al 2009 motore: 1.4 e 1.6 benzina

motore: 1.9 TDI - 2.0 TDI

57,00 €

48,00 €

* Pacchetti eseguibili solo in concomitanza con manutenzione/ispezione.

Scopri la convenienza Volkswagen! Tutte le offerte sono IVA e montaggio inclusi.

65,00 €

53,00 €

New Beetle Jetta

Ricambi Economy NEW BEETLE Pastiglie freno anteriori dal 1998 al 2009 Ø disco 280 x 22 mm

Pastiglie e dischi freno anteriori 90,00 €

dal 1998 al 2009 Ø disco 280 x 22 mm

229,00 €

Pastiglie freno posteriori dal 1998 al 2009 Ø disco 230 x 9 mm

76,00 €

Ricambi Originali NEW BEETLE Kit cinghia distribuzione

Pompa dell’acqua

dal 1999 al 2002

515,00 €

dal 1999 al 2002

94,00 €

motore: 1.9 TDI (ALH)

421,00 €

motore: 1.9 TDI (ALH)

77,00 €

Usufruisci anche di altre offerte, valide per interventi eseguiti in concomitanza con la sostituzione della cinghia di distribuzione:

Cinghia Poli-v dal 1999 al 2002

49,00 €

motore: 1.9 TDI (ALH)

36,00 €

Ricambi Economy JETTA Pastiglie freno anteriori dal 2004 al 2006 Ø disco 280 x 22 mm

Pastiglie e dischi freno anteriori 90,00 €

Ricambi Originali JETTA Sostituzione filtro carburante* dal 2006 al 2008

57,00 €

motore: 1.9 TDI - 2.0 TDI

48,00 €

* Pacchetti eseguibili solo in concomitanza con manutenzione/ispezione.

2006 Ø disco 280 x 22 mm

229,00 €

Tiguan

Ricambi Originali TIGUAN Pastiglie freno anteriori

Pastiglie e dischi freno anteriori

dal 2008 al 2010

174,00 €

dal 2008 al 2010

412,00 €

Ø disco 312 x 25 mm

143,00 €

Ø disco 312 x 25 mm

331,00 €

Pastiglie freno posteriori

Pastiglie e dischi freno posteriori

dal 2008 al 2010

123,00 €

dal 2008 al 2010

289,00 €

Ø disco 282 x 12 mm

104,00 €

Ø disco 282 x 12 mm

235,00 €

Kit cinghia distribuzione

Pompa dell’acqua

dal 2008 al 2010

118,00 €

motore: 2.0 TDI (CFGB)

97,00 €

motore: 2.0 TDI (CFGB)

da 377,00 €

Usufruisci anche di altre offerte, valide per interventi eseguiti in concomitanza con la sostituzione della cinghia di distribuzione:

Cinghia Poli-v dal 2008 al 2010

30,00 €

motore: 2.0 TDI (CFGB)

23,00 €

ORIENTATI VERSO LA

QUALITÀ

Scopri la convenienza Volkswagen! Tutte le offerte sono IVA e montaggio inclusi.

Sconto del 25% sui ricambi kit cinghia, pompa dellâ&#x20AC;&#x2122;acqua e cinghia poli-v anche per tutte le motorizzazioni di Passat, dal 2006 al 2009, non citate.

PERFETTA

COMPATIBILITĂ&#x20AC;

Passat

Ricambi Economy PASSAT Pastiglie freno anteriori

Pastiglie e dischi freno anteriori

dal 2006 al 2009 Ø disco 312 x 25 mm

118,00 €

Pastiglie freno posteriori dal 1997 al 2005 Ø disco 245 x 10 mm

dal 2006 al 2009 Ø disco 312 x 25 mm

316,00 €

Pastiglie e dischi freno posteriori 76,00 €

Ammortizzatori anteriori

dal 2001 al 2005 Ø disco 245 x 10 mm

189,00 €

Ammortizzatori posteriori

dal 2006 al 2009

436,00 €

dal 2006 al 2009

331,00 €

solo equipaggiamento standard

368,00 €

solo equipaggiamento standard

274,00 €

Ricambi Originali PASSAT Kit cinghia distribuzione

Pompa dell’acqua

dal 2006 al 2009

395,00 €

dal 2006 al 2009

109,00 €

motore: 1.9 TDI

330,00 €

motore: 1.9 TDI

89,00 €

Usufruisci anche di altre offerte, valide per interventi eseguiti in concomitanza con la sostituzione della cinghia di distribuzione:

Cinghia Poli-v

Manutenzione ordinaria

Servizio ispezione generale

dal 2006 al 2009

es. motore: 1.9 TDI (BXE-BXC)

da 158,00 €

180,00 €

Sostituzione filtro carburante*

dal 2006 al 2009

30,00 €

motore: 1.9 TDI

23,00 €

dal 2006 al 2009

es. motore: 1.9 TDI (BXE-BXC)

da 176,00 €

199,00 €

Sostituzione olio cambio DSG

dal 2006 al 2007

65,00 €

dal 2006 al 2009

208,00 €

motore: 1.9 TDI - 2.0 TDI

53,00 €

motore: 2.0 TDI

185,00 €

* Pacchetti eseguibili solo in concomitanza con manutenzione/ispezione.

Scopri la convenienza Volkswagen! Tutte le offerte sono IVA e montaggio inclusi.

LA TUA

AUTO

RIGENERATA

Touran

Ricambi Economy TOURAN Pastiglie freno anteriori

Pastiglie e dischi freno anteriori

dal 2003 al 2009 Ø disco 288 x 25 mm

118,00 €

Pastiglie freno posteriori dal 2003 al 2009 Ø disco 256 x 12 mm

dal 2003 al 2009 Ø disco 288 x 25 mm

268,00 €

Pastiglie e dischi freno posteriori 86,00 €

dal 2003 al 2009 Ø disco 256 x 12 mm

209,00 €

Ricambi Originali TOURAN Kit cinghia distribuzione

Pompa dell’acqua

dal 2003 al 2009

400,00 €

dal 2003 al 2009

109,00 €

motore: 1.9 TDI

334,00 €

motore: 1.9 TDI

89,00 €

Usufruisci anche di altre offerte, valide per interventi eseguiti in concomitanza con la sostituzione della cinghia di distribuzione:

Cinghia Poli-v

Manutenzione ordinaria

Servizio ispezione generale

dal 2003 al 2006

es. motore: 1.6 benzina (BLF)

da 157,00 €

180,00 €

dal 2003 al 2009

26,00 €

motore: 1.9 TDI - 2.0 TDI

23,00 €

dal 2003 al 2006

es. motore: 1.6 benzina (BLF)

da 175,00 €

Sostituzione filtro carburante* dal 2003 al 2006

57,00 €

motore: 1.9 TDI - 2.0 TDI

48,00 €

* Pacchetti eseguibili solo in concomitanza con manutenzione/ispezione.

Scopri la convenienza Volkswagen! Tutte le offerte sono IVA e montaggio inclusi.

199,00 €

Pneumatici

Quando l’asfalto è bagnato, l’importante è potersi fidare di uno pneumatico di spessore! Anche se la normativa in vigore prevede che il battistrada non deve essere inferiore a 1,6 mm, è consigliabile non scendere mai al di sotto di uno spessore minimo di 3,5 mm, per garantire a te e agli altri automobilisti dei margini di sicurezza ottimali. Basta pensare che uno pneumatico usurato necessita di uno spazio di frenata quasi doppio rispetto ad uno pneumatico nuovo, con gli evidenti rischi che si possono presentare su strada.

Golf | Touran | Caddy Quattro pneumatici Barum misura 195/65 R15 91T

Golf | Touran da

280,00 €

Golf | Passat | Touran | New Beetle | Jetta Quattro pneumatici Continental misura 205/55 R16 91V

435,00 €

Passat Quattro pneumatici Continental misura 215/55 R16 93V

370,00 €

Golf | Touran | New Beetle | Jetta Quattro pneumatici Continental misura 225/45 R17 91W

600,00 €

Polo | Fox da

690,00 €

Tiguan Quattro pneumatici Continental misura 215/65 R16 98H

Quattro pneumatici Continental misura 195/65 R15 91V

535,00 €

Quattro pneumatici Barum misura 185/60 R14 82H

260,00 €

Pneumatici

Kit pulizia cerchi

Cerchi in lega

Pulizia eccellente per i cerchi del veicolo. Il kit include un detergente gel per cerchi da 500 ml, una spazzola e un panno in microfibra, tutto con la qualità Volkswagen. COD. 000096353

Set 4 cerchi Aspen misura 6Jx15” ET40. Per Polo IV. COD. 6R0071495B 8Z8

31,00 €

699,00 €

26,00 €

594,00 €

Bulloni antifurto

Coprivalvole

Assicura i tuoi cerchi contro il furto con il bullone di sicurezza M14 x 1,5 x 27. La serratura è protetta da impurità mediante un tappo a vite, che ne garantisce la funzionalità. COD. 000071597 63,00 €

Personalizza la tua Volkswagen fino ai più piccoli dettagli. I quattro coprivalvole con logo Volkswagen inciso proteggono la valvola da polvere, detriti e umidità. Per valvole in gomma/metallo. COD. 000071215 26,00 €

54,00 €

√ Montaggio, equilibratura, iva e contributo ambientale PFU inclusi nei prezzi degli pneumatici. √ Sono disponibili altre misure e marche di pneumatici, richiedi informazioni al nostro Service. √ Nella carta di circolazione della tua Volkswagen puoi verificare se le misure in promozione sono compatibili con la tua vettura.

NUOVE

GOMME NUOVE

STRADE

22,00 €

DIAMO I NUMERI,

MA a

RAGION VEDUTA

Nel 2013, dopo 75 anni dalla costruzione del suo primo stabilimento a Wolfsburg nel 1938, il Gruppo Volkswagen ha inaugurato a Silao in Messico il 100° sito produttivo. E oggi il Gruppo conta numeri impressionanti e in continua evoluzione:

106 disiti produzione

in 19 paesi europei e in 8 paesi compresi America, Asia e Africa

marchi da 7 paesi europei che appartengono al Gruppo: Volkswagen vetture, Audi, SEAT, ŠKODA, Bentley, Bugatti, Lamborghini, Porsche, Ducati, Volkswagen Veicoli Commerciali, Scania e MAN

nuove vetture

37.700 ogni giorno 153 paesi

9,7milioni

570.000

collaboratori

in cui vengono distribuite

vetture

consegnate nel 2013

Dati riferiti a dicembre 2013.

Con l’incremento della produzione a livello mondiale, cresce di pari passo il senso di responsabilità del Gruppo Volkswagen in termini di eco-sostenibilità nei confronti della società e dell’ambiente.

Consapevole di giocare un ruolo di primo piano, Volkswagen ha introdotto una filosofia di ecologia ad ampio spettro, che coinvolge

la tecnologia dei prodotti

gli aspetti comportamentali

i processi produttivi del Gruppo

Think Blue. Factory.

rappresenta l’estensione logica della filosofia Think Blue, applicata all’intero processo produttivo al fine di renderlo sostenibile e compatibile con l’ambiente. L’iniziativa, nata nel 2012, coinvolge tutti gli stabilimenti del Gruppo Volkswagen nel mondo e lo scopo principale è quello di ottimizzare l’uso di energia, materiali e acqua, e di abbattere le emissioni di CO2 e di agenti inquinanti, per ridurre ulteriormente del 25% l’impatto ambientale dei propri stabilimenti entro il 2018. Una volta l’anno, si tiene un incontro durante il quale si stila un decalogo di soluzioni, misure e metodi, atti a raggiungere tali obiettivi. Basata sulla conoscenza e il know-how dei vari rappresentanti provenienti da tutto il mondo, l’assemblea prende in considerazione stabilimento per stabilimento, affrontando ogni criticità. Oggi già 21 luoghi di produzione applicano con successo il concetto Think Blue. Factory.

Alcuni esempi? Pamplona, Spagna: l’impiego ottimizzato di colle ha portato a un utilizzo del 100% del materiale, evitando così lo smaltimento di 5 ton di rifiuti speciali e solventi. Bratislava, Repubblica Slovacca: grazie a software intelligenti, l’illuminazione esterna è regolata a seconda del vero fabbisogno e consente così un risparmio di 179 Wh di energia elettrica e 42 ton di CO2 all’anno. Emden, Germania: sensori di ultima generazione rilevano in modo costante la qualità dell’aria e regolano così gli impianti di climatizzazione con una riduzione annua dell’emissione di CO2 di 2.750 ton.

SENZA

SCELTE

PENSIERI PER LA CURA DELL’AUTO

Piccole grandi soluzioni per te e chi viaggia con te! Quando sei in viaggio e nella vita di tutti i giorni, quello della tua auto è un vero e proprio microcosmo, popolato di azioni di routine, di passeggeri abituali od occasionali. La tua Volkswagen è stata progettata per offrire a te e ai tuoi compagni di viaggio le soluzioni migliori per tutte le esigenze quotidiane. Le abitudini, il tuo stile di vita, cambiano con il tempo e la tua auto ti deve saper accompagnare. Che si tratti di smacchiare il sedile o di dare il giusto “trono” al nuovo piccolo re di casa, non hai motivo di temere: non solo abbiamo tutto ciò che cerchi, ma abbiamo già selezionato per te le offerte migliori. Non ti resta che scegliere in base alla tua prossima avventura.

Kit di pulizia Un programma esclusivo per la cura dell’auto, adatto alla stagione e con la qualità Volkswagen. Componenti del kit: detergente per l’abitacolo, per rimuovere insetti e per la cura dei cerchi, tutti nella confezione da 500 ml, panno in microfibra, spazzole per cerchi. COD. 000096355C 46,00 €

39,00 €

Detergente rimuovi insetti Detergente specifico per una facile rimozione dei residui di insetti. Utilizzabile anche per l’eliminazione di depositi di olio e aloni da gas di scarico. Adatto per superfici in vetro, su vernice, cromo e plastica. Confezione da 500 ml. COD. 000096300B 11,00 €

9,00 €

Accessori

IN VIAGGIO CON I BAMBINI

Coprisedile Prodotto in materiale resistente antisdrucciolo e facile da pulire, garantisce la massima protezione ai sedili. Le pratiche tasche in rete offrono spazi in più per piccoli oggetti indispensabili. Utilizzabile anche con il seggiolino ISOFIX montato. COD. 000019819

41,00 €

35,00 €

Seggiolino universale Seggiolino G2-3 ISOFIT per bambini di età compresa tra i 3 e i 12 anni e un peso dai 15 ai 36 kg. Poggiatesta regolabile in altezza, possibilità di adattare la seduta sulla larghezza del bacino del bambino e di impostare l’altezza e l’inclinazione del seggiolino in diverse posizioni. Fissaggio del seggiolino ai punti ISOFIX della vettura e protezione del bambino dalla cintura a tre punti. COD. 5G0019906 416,00 €

374,00 €

Specchietto interno Lo specchietto retrovisore supplementare permette un maggior controllo all’interno dell’abitacolo, del traffico ed è di supporto nelle manovre di parcheggio. Lo snodo flessibile integrato consente una regolazione personalizzata. Fissaggio semplice grazie allo speciale supporto a ventosa sul parabrezza oppure sulla plancia. COD. 000072549A 22,00 €

19,00 €

SISTEMI DI TRASPORTO E PROTEZIONE

Barre portacarico

Porta biciclette

Le barre portatutto Originali Volkswagen sono la base per tutte le sovrastrutture, Sottoposto al come ad esempio il portasurf, Volkswagen il portabiciclette oppure uno dei City Crash Test pratici box da tetto. Robuste e di facile montaggio sul tetto della vettura. Per Golf V e VI. COD. 1K0071126

Prodotto in materiale plastico di forma aerodinamica con porta telaio in acciaio cromato. Maneggevole e facile da montare sulle barre portatutto. Completo di serratura. Portata massima: 17 kg. COD. 6Q0071128A

266,00 €

229,00 €*

129,00 €

111,00 €*

Box da tetto

Rete fermacarico

Box aerodinamico con un volume di circa 340 litri. Adatto alla linea di design dei modelli Volkswagen. Apribile solo da un lato e dotato di un sistema di chiusura a due chiavi. Montaggio estremamente semplice sulle barre portatutto. Colore: nero opaco. COD. 000071200

Una pratica rete, con fissaggio rapido agli appositi ganci, impedisce lo spostamento degli oggetti all’interno del bagagliaio. Per Caddy. COD. 2K0065110

319,00 €

288,00 €*

60,00 €

Sottoposto al Volkswagen City Crash Test

51,00 € * Montaggio incluso.

Accessori

ACCESSORI PER OGNI