Bulgariatour 2011

Page 1

BULHARSKO ŘECKO TURECKO

LÉTO 2011 BULGARIATOUR C E ST OVNÍ

K A NC ELÁ Ř


BULGARIATOUR DÍTĚ ZCELA ZDARMA! Dítě cestuje zcela zdarma do Bulharska, Řecka i Turecka, neplatí žádné poplatky, taxy, pojištění ani palivový příplatek, tzn.

DÍTĚ ZCELA ZDARMA = DÍTĚ ZA 0 Kč. Nabídka s omezeným počtem míst, proto neváhejte a vybírejte! Platí vždy pro jedno dítě v pokoji či apartmánu na přistýlce, dle loga umístěného u ubytovací kapacity. Bližší informace naleznete na straně 3.

KOMPLETNÍ CENY Základní katalogová cena zahrnuje letištní a bezpečnostní taxy, základní cestovní pojištění a palivový příplatek. Při poskytovaní slevy nejsou letištní a bezpečnostní taxy odečteny, slevu získáte také z těchto tax.

GARANTOVANÁ CENA Pro již zakoupené zájezdy je cena garantovaná a neměnná, ani v případě zvýšení palivového příplatku či změny kurzu Kč.

SLEVA AŽ 14 %

Bulharsko • celé černomořské pobřeží • pobyty 8/11/12/15 dní Odlety • Praha • Brno • Ostrava • Pardubice

Řecko • ostrov Thassos • ostrov Limnos • Chalkidiki-Athos • Kréta • pobyty 8/11/12/15 dní Odlety • Praha

Turecko

při záloze pouze Doplatek do povinné 50% ceny zájezdu je do konce ledna 2011.

• Alara • Alanya • pobyty 11/12 dní

Další informace o tom, jak pořídit vaši dovolenou za nejvýhodnější cenu naleznete na straně 2 a 3.

Odlety • Praha

5 000 Kč


OBSAH Slevy a zvýhodnění 2 Rodinná akce 3 Svozy, letenky, poukázky 4 Nabídka připojištění 5 Vlastní doprava 5 Letový řád 6 Parkování na letišti 7 Důležité rady a informace 8 Obchodní zástupci 127 Všeobecné smluvní podmínky 128

BULHARSKO Úvod

10

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ Hotel Kotva Hotel Fiesta Beach Hotel Sunny Beach Hotel Victoria Palace Hotel Chaika Hotel Sun Palace Hotel Bellevue Hotel Meridian Hotel Siréna Hotel Marvel Hotel Nobel

12 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

ELENITÉ Hotel Royal Park

26 27

SVATÝ VLAS Hotel Sineva Beach Hotel Sineva Park

28 28 29

POMORIE Apartmány v Pomorii Hotel Sunny Bay

30 30 31

SOZOPOL Apartmány Panorama Hotel Briz Penzion Elektra

32 33 34 35

PRIMORSKO Hotel Primorsko Hotel Tropicana Hotel Belitsa Grand Hotel Primorsko Hotel Plamena Palace Hotel Level Apartmány Obzor Penzion Margarita Penzion Jana Penzion Maria Penzion Vila Pia Penzion Kiro Penzion Kalina

36 38 40 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

NESEBAR Resort Sol Nesebar Penzion Vaňa

53 54 55

PRIMORSKO MMC Hotel Magnolia

56 57

KITEN Hotel Kamenec Hotel Harmani Hotelový komplex Eos

58 59 60 61

LOZENEC Penzion Viktor Hotel Sv. George

62 63 64

CAREVO Penzion Sunny House

65 65

ACHTOPOL Hotel Eskada Beach Fakultativní výlety

66 67 68

2 s e 1. a zón

BULGARIATOUR cestovní k ancelář

S námi v tomto roce již po jednadvacáté! Milí klienti, rok se s rokem sešel a opět nastal čas výběru letní dovolené. Jsme rádi, že vybíráte právě z našeho katalogu „LÉTO 2011“ a doufáme, že Vás naše nabídka osloví a naleznete zde dovolenou dle Vašich představ. Váš výběr, by Vám měly usnadnit především ceny, které i v letošním roce jsou VČETNĚ LETIŠTNÍ a BEZPEČNOSTNÍ TAXY, ZÁKLADNÍHO ZDRAVOTNÍHO POJIŠTĚNÍ a také PALIVOVÉHO PŘÍPLATKU! Letní dovolenou si opět můžete vychutnat v Bulharsku na celém Černomořském pobřeží. Nabízíme zde velké množství rodinných penzionů, hotelů různých kategorií až po luxusní hotely s programy All inclusive. Oblíbenost rodinných penzionů stále narůstá, jelikož kvalita je srovnatelná s hotely. Bulharské destinace budeme operovat z Prahy, Brna, Pardubic a po dvouleté pauze opět i z Ostravy na 8, 11, 12 a 15 dní. Stálí klienti nás neustále přesvědčují o tom, že ostrov Thassos je opravdu zelený klenot Egejského moře a dovolená zde se ničemu nevyrovná, proto i v další sezóně můžete tento nádherný ostrov navštívit. Vzhledem ke zvyšujícímu zájmu našich klientů o kratší pobyty do řeckých destinací, kterých je na tuzemském trhu nedostatek, vytvořila naše kancelář týdenní program na poloostrov Chalkidiki. Znovu Vás jako jediná česká cestovní kancelář dopravíme letecky z Prahy na poloostrov Chalkidiki – třetí prst Athos. I letos se podíváme na ostrov Kréta, která Vás uchvátila krásnými plážemi, průzračným tyrkysovým mořem a nepřeberným množstvím památek. Novinkou pro letošní rok je ostrov Limnos – kouzelný, masivním turismem nedotčený ostrov v Egejském moři a Turecko – země, která se rozprostírá na dvou kontinentech Evropou a Asii a je směsicí mnoha kultur. Věříme, že i letos Vám katalog pomůže při výběru dovolené, jelikož byl připravován s velkou pečlivostí tak, aby nabídka oslovila co nejširší okruh zájemců. Vám, kteří jste se v minulých letech zúčastnili našich zájezdů, děkujeme za projevenou důvěru a Vás, nové zájemce, vítáme v 21.sezóně LÉTO 2011. Pokud si zájezd u nás zakoupíte, věříme, že s naší kanceláří prožijete bezstarostnou a příjemnou dovolenou s krásnými zážitky.

Pěknou dovolenou v roce 2011 Vám přeje kolektiv CK Bulgariatour

ŘECKO Úvod 70 Praktické informace Řecko 71 THASSOS 72 Hotel Ioannis Golden Club 74 Hotel Rachoni Bay 75 Studia Vila Theo 76 Hotel Thassos 78 Studia Janis 79 Studia Karagiannis 80 Bungalovy Makryammos 81 Hotel Blue Dream Palace 82 Fakultativní výlety 83 LIMNOS 84 Fakultativní výlety 85 Hotel Platy Beach 86 Hotel Limnos Village Resort 87 CHALKIDIKI – ATHOS 88 Hotel Akrathos 90 Hotel Theoxenia 92 Hotel Alexandros Palace 94 Fakultativní výlety 95 KRÉTA Hotel Apladas Beach Hotel Platanias Mare Resort Minoa Palace Hotel Odyssia Beach Hotel Galini Beach Apartnámy Alexandros Hotel Kavros Beach Hotel Silver Beach Hotel Jo-An Beach Hotel Amnissos Hotel Axos Hotel Mythos Palace Hotel Almyrida Beach Hotel Almyrida Beach Residence Hotel Talea Beach Fakultativní výlety

96 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

Turecko Úvod Praktické informace Turecko

114

ALARA Hotel Galeri Resort

116 116

ALANYA Hotel Panorama Hotel Zaman Beach Hotel Zaman Garden Hotel Güral Hotel Gold Hotel Günes House Hotel Elysee Hotel Grand Kaptan Hotel Grand Okan Fakultativní výlety

117 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

115

BULHARSKO * ŘECKO * TURECKO

LÉTO 2011

1


2 s e 1. a zón

S NÁMI UŠETŘÍTE! Čím dříve si zakoupíte zájezd v naší CK, tím větší slevu Vám poskytneme! Bližší informace viz. odstavec SLEVY A ZVÝHODNĚNÍ.

POJIŠTĚNÍ PROTI ÚPADKU CK Jelikož naše CK splnila všechny podmínky, jež ukládá zákon o pojištění CK, jsou veškeré zájezdy, které si u nás zakoupíte podle zákona číslo 159/1999 Sb. pojištěny.

SLEVY PRO SKUPINY CK Bulgariatour Vám může připravit nabídku zájezdů pro skupiny podle Vašich představ. Pokud objednáváte zájezd pro skupinu minimálně 15 platících osob, můžeme vám na základě vašich bližších požadavků (termín, počet dní a osob) vytvořit nabídku přímo na míru s nejnižší možnou cenou.

Na zájezdy typu Last minute se neposkytuje žádná jiná sleva!

PLETNÍ CtaExNY M O tně všech

vče říplatku a palivového p

K

PROČ PRÁVĚ ZDE? Pro lepší a rychlejší orientaci najdete u každé ubytovací kapacity tabulku, která vyzdvihuje klady ubytování a místa. Tím výrazně napomáhá ke snadnějšímu výběru Vaší dovolené. Tabulka také označuje speciální akce typu DÍTĚ ZA BABKU nebo JUNIORSKÁ SLEVA viz. ukázková tabulka pod textem:

OČ PpR ráve zde? ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET JUNIORSKÁ SLEVA hotelový aquapark pro děti v blízkosti pláže u bazénu lehátka a slunečníky zdarma ✓ vhodné pro rodiny s dětmi

2

SLEVY ZA RYCHLÉ ROZHODNUTÍ PRO STÁLÉ KLIENTY • 14 % sleva do 31. 12. 2010 • 13 % sleva do 31. 1. 2011 • 12 % sleva do 28. 2. 2011 • 10 % sleva do 31. 3. 2011 • 8 % sleva do 30. 4. 2011 PRO NOVÉ KLIENTY • 13 % sleva do 31. 12. 2010 • 12 % sleva do 31. 1. 2011 • 10 % sleva do 28. 2. 2011 • 8 % sleva do 31. 3. 2011 • 6 % sleva do 30. 4. 2011 CENY JSOU KOMPLETNÍ VČETNĚ LETIŠTNÍ TAXY, BEZPEČNOSTNÍ TAXY, ZÁKLADNÍHO CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ A PALIVOVÉHO PŘÍPLATKU!

SLEVY KLIENTSKÉ BEZ ČASOVÉHO OMEZENÍ • 10% sleva pro klienty, kteří s naší CK vycestovali alespoň třikrát • 6% sleva pro klienty, kteří s naší CK vycestovali alespoň jednou • 10% sleva pro invalidy a seniory nad 60 let (neplatí pro měsíce červenec a srpen, kdy platí pouze 5% sleva) • 5% sleva pro novomanžele • 5% sleva pro studenty a absolventy vysokých škol Slevy nelze sčítat, lze uplatnit pouze jedinou, a to při zakoupení zájezdu, resp. při zaplacení zálohy. Proto nemohou být nárokovány zpětně. Veškeré slevy jsou poskytovány z katalogové ceny včetně letištních, bezpečnostních tax a palivového příplatku, s vyjímkou plateb Benefit poukázkami. Z volitelných doplatků, fakultativních služeb a zájezdů typu last minute se sleva neposkytuje. Na osoby na přistýlce, samostatné letenky a ubytování s vlastní dopravou CK slevu neposkytuje.


zón

RODINNÁ AKCE

DÍTĚ ZCELA ZDARMA

DÍTĚ ZCELA ZDARMA

Sleva pro naše nejmenší v doprovodu dvou plně platících dospělých osob ve vybraných ubytovacích kapacitách na přistýlce, které jsou označeny logem. Dítě cestuje zcela zdarma do Bulharska, Řecka i Turecka, neplatí žádné poplatky, taxy, pojištění ani palivový příplatek, tzn. DÍTĚ ZCELA ZDARMA = DÍTĚ ZA 0 Kč. Tato nabídka s omezeným počtem míst, je platná jen do 31. 1. 2011 a je podmíněna jednorázovou platbou v celkové ceně při zakoupení zájezdu.

DÍTĚ ZA BABKU

Sleva pro naše nejmenší v doprovodu dvou plně platících dospělých osob ve vybraných ubytovacích kapacitách na přistýlce. Za dítě zaplatíte pouze pojištění, letištní a bezpečnostní taxu a palivový příplatek, tzn. 1990 Kč do Bulharska, Řecka i Turecka. Akce dítě za babku s omezeným počtem míst, je podmíněna platbou minimální zálohy při rezervaci zájezdu ve výši 5000 Kč na pokoj. Doplatek do standardní 50% zálohy je do 31. 1. 2011.

a

2 s e 1. a

zcela zdar m

Hledejte toto logo v našem katalogu

Seznam ubytovacích kapacit, kde lze využít akci DÍTĚ ZA BABKU a DÍTĚ ZCELA ZDARMA. Akce DÍTĚ ZCELA ZDARMA je označena zelenou barvou.

Hotel Kotva*** Hotel Fiesta Beach**** Hotel Victoria Palace*****

dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 13 let

v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2

dítě do 13 let

v pokoji 2+1, 2+2

Elenite Hotel Royal Park****

Svatý Vlas Hotel Sineva Park*** Hotel Sineva Beach****

dítě do 12 let dítě do 12 let

v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2

v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 2+2

dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 12 let

v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1

v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1

Ouranoupolis Hotel Akrathos***+ Hotel Theoxenia**** Hotel Alexandros Palace****+

dítě do 12 let

v pokoji 2+1, 2+2

Hotel Apladas Beach**** dítě do 12 let Hotel Platanias Mare*** dítě do 12 let Hotel Minoa Palace***** dítě do 12 let Hotel Odyssia Beach***+ dítě do 12 let Hotel Galini Beach*** dítě do 15 let Hotel Kavros Beach***+ dítě do 14 let Hotel Silver Beach*** dítě do 12 let Hotel Mythos Palace***** dítě do 12 let Hotel Almyrida Beach**** dítě do 14 let Almyrida Beach Residence****+ dítě do 14 let Hotel Talea Beach*** dítě do 13 let

dítě do 12 let

v pokoji 2+1, 2+2

TURECKO Alara

Kiten Hotel Kamenec****

Hotel Platy Beach***+ Resort Limnos Village****+

v pokoji 2+1, 3+1 v pokoji 2+1, 2+2, 3+1, 3+2 v pokoji 2+1, 2+2, 3+1 v pokoji 2+1, 2+2 v apartmánu 3+1, 4+1 v apartmánu 4+1 v apartmánu 3+1

MMC Hotel Magnolia****

dítě do 12 let dítě do 12 let

Ostrov Limnos

dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 13 let dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 12 let

Nesebar Resort Sol Nesebar****

v pokoji 2+1 ve studiu 2+1 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1

Kréta

Primorsko Hotel Primorsko*** Hotel Tropicana*** Hotel Level*** Grand Hotel Primorsko***** Penzion Margarita**+ Penzion Jana** Penzion Maria**

dítě do 7 let dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 12 let

Hotel Galeri Resort***** dítě do 12 let

dítě do 12 let

v pokoji 2+1

dítě do 12 let dítě do 10 let dítě do 10 let dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 12 let dítě do 13 let dítě do 12 let dítě do 7 let

v pokoji 2+1 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 2+2 v pokoji 2+1

v pokoji 2+1, 2+2

Alanya Carevo Penzion Sunny House**

dítě do 12 let

v pokoji 2+1

ŘECKO Ostrov Thassos Hotel Ioannis Golden Club*** dítě do 12 let Hotel Rachoni Bay***+ dítě do 12 let Studia Vila Theo**+ dítě do 12 let

v pokoji 2+1 v pokoji 2+1, 3+1 ve studiu 3+1, v apt. 4+1

Hotel Panorama**** Hotel Zaman Beach**** Hotel Zaman Garden**** Hotel Güral*** Hotel Gold*** Hotel Günes House*** Hotel Elysee Beach***+ Hotel Grand Kaptan***** Hotel Grand Okan****

Akce DÍTĚ ZCELA ZDARMA, DÍTĚ ZA BABKU A JUNIOŘI SE SLEVOU nelze slučovat s žádnými dalšími slevami, akcemi a zájezdy LAST MINUTE. Junior se slevou 12–16 let na 8/11/12 dní za kompletní cenu 5990 Kč.

AKCE

Sluneční Pobřeží

Hotel Thassos*** Studia Janis** Bungalovy Makryammos**** Hotel Blue Dream Palace*****

RODINNÁ

BULHARSKO

3


VŠEOBECNÉ INFO

2 s e 1. a zón

SVOZY NA/Z LETIŠTĚ

VŠEOBECNÉ

INFORMACE

Pro maximální pohodlí a snadnější dopravu mimopražských klientů naše cestovní kancelář připravila ve spolupráci se společností Student Agency nabídku svozů na letiště Praha-Ruzyně a zpět z vybraných českých měst. Nástupními místy jsou: Brno, Jihlava, Plzeň, Liberec, Karlovy Vary a Ostrava.

4

Klienti cestující z Ostravy, Jihlavy a Brna budou v Praze na autobusovém nádraží přesedat do připraveného minibusu Student agency, který je odveze až na letiště Praha-Ruzyně. Pro klienty jedoucí z Liberce bude připraven minibus v Praze na Černém Mostě a pro klienty jedoucí z Plzně na autobusovém nádraží Zličín. Autobus z Karlových Varů zastavuje přímo na letišti Praha-Ruzyně. CK Bulgariatour si vyhrazuje právo při neobsazení požadovaného počtu klientů (7 osob) svoz min. 14 dní před odletem zrušit. CK také neručí za bezprostřední návaznost příjezdů a odjezdů autobusů s časy odletů letadel. Přesné informace o místu a času odjezdu svozového autobusu nebo mikrobusu obdržíte společně s pokyny k odjezdu poštou, případně v naší kanceláři. Doporučujeme být na daném místě cca 15 minut před stanoveným odjezdem. Požadavek na zajištění transferu musí být uveden na cestovní smlouvě již při objednávce zájezdu a potvrzen. Na pozdější uznání transferu zdarma nebude brán zřetel. Zrušení transferu ze strany CK Bulgariatour není důvodem ke stornování objednávky ze strany klienta. Cena transferu ze všech odjezdových míst: 600 Kč/osoba.

TRANSFER NA OBJEDNÁVKU Nabízíme možnost zajištění individuálního soukromého transferu na letiště a z letiště, kdy je pro zájemce přistaven vůz přímo před dům v objednanou hodinu. Řidič klienty odveze na letiště a při návratu je očekává na letišti v příletové hale a dopraví je na předem zadanou adresu. Tento transfer je možný pro 1–7 osob. Cena jednosměrného transferu na/z letiště z kterékoli místa v Praze bez omezení km je pro 1–4 osoby 600 Kč a 5–8 osob 850 Kč. V případě zájmu můžeme zajistit také přepravu do dalších měst v ČR. Cenu Vám rádi na vyžádání vykalkulujeme.

PRODEJ CHARTEROVÝCH LETENEK Pro letní sezónu 2011 Vám nabízíme k zakoupení charterové letenky do BULHARSKA - Burgas z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubic. Lety do Burgasu z Prahy • cyklus týdenní - odletový den každý pátek • cyklus 11/12 dní - odletové dny úterý/pátek Lety do Burgasu z Brna • cyklus týdenní - odletový den každý pátek • cyklus 11/12 dní - odletové dny úterý/pátek Lety do Burgasu z Ostravy • cyklus týdenní - odletový den každý pátek • cyklus 11/12 dní - odletové dny úterý/pátek Lety do Burgasu z Pardubic • cyklus týdenní - odletový den každý pátek

K zakoupenému zájezdu do 31. 1. 2011

SVOZ ZDARMA PLATBA POUKÁZKAMI SODEXHO A ACCOR SERVICES Byli jste obdarování známými nebo jste obdrželi od zaměstnavatele benefit v podobě poukázky Flexi Pass, Holiday Pass, Dárkový Pass nebo Ticket Holiday, Ticket Multi. Nyní těmito poukázkami můžete v naší CK uhradit jakýkoliv zájezd z naší nabídky. Uplatnění se řídí těmito podmínkami: • poukázky je možno uplatnit na celou nabídku všech zájezdů do výše 12 000,- Kč, maximálně však do hodnoty 50 % z celkové ceny na jednu cestovní smlouvu • poukázky musí být uplatněny v jejich plné hodnotě • platbu poukázkami je potřeba hlásit předem, nejpozději při rezervaci zájezdu a zároveň je nutno uvést do cestovní smlouvy i celkovou výši uplatňovaných poukázek • poukázky je možno použít pouze na úhradu základní ceny zájezdu (vyjma doplňkových služeb a příplatků) • jakékoliv slevy jsou poskytovány pouze z doplatku – rozdílu mezi cenou zájezdu a platbou v poukázkách • poukázka není směnitelná za hotovost, a to ani v případě storna zájezdu • cestovní kancelář nebo cestovní agentura je při stornu zájezdu povinna nabídnout uživateli poukázek jejich vyčerpání na jiné zájezdy nebo pobyty

ZÁJEZDY NA MÍRU Nenalezli jste v našem letním katalogu vhodný termín zájezdu, ubytovací kapacitu. Nebo máte objednány vlastní letenky či využíváte vlastní dopravu? Naše cestovní kancelář vám připraví speciální nabídku a cenovou kalkulaci přímo na míru. Váš požadavek nám můžete zaslat na e-mail:

info@bulgariatour.cz Kompletní cena zpáteční letenky do Bulharska včetně všech poplatků i palivového příplatku od

5.990 Kč

Více informací naleznete také na našich internetových stránkách

www.bulgariatour.cz


2 s e 1. a zón

VŠEOBECNÉ INFO

CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ

Aktivní asistence a léčebné výlohy již v ceně Ceny všech zahraničních zájezdů obsahují pouze nezbytnou základní pojistnou ochranu: Aktivní asistence 24 hod. denně převoz, přeložení a přeprava repatriace tělesných ostatků náklady na opatrovníka

Léčebné výlohy fyzioterapie akutní zubní ošetření

neomezeně 1 000 000 1 000 000 150 000

2 400 000 120 000 24 000

ZÁJEZDY S VLASTNÍ DOPRAVOU

Již při rezervaci zájezdu Vám doporučujeme sjednat toto připojištění s rozsáhlým pojistným plněním.

Limity pojistného plnění (v Kč)

OPTIMAL

Evropa

Evropa

Úraz

180 000

300 000

100 000

200 000

18 000

30 000

výplata odškodnění, dojde-li následkem úrazu v zahraničí k trvalé invaliditě či úmrtí

Osobní věci odcizení či poškození zavazadel během přepravy i pobytu

spoluúčast 500 spoluúčast 500

Odpovědnost za škodu náhrada škody, kterou způsobíte v zahraničí jiné osobě na jejím zdraví či majetku

Zrušení cesty úhrada stornopoplatků, zrušíte-li cestu pro onemocnění či z jiných nenadálých příčin

2 000 000

4 000 000

1 000 000

2 000 000

30 000

80 000

spoluúčast (20 - 30 %)

spoluúčast (20 - 30 %)

50 000

Přerušení cesty proplacení dopravy domů a zpět do zahraničí při přerušení cesty z rodinných důvodů

8 000

Nevyužitá dovolená při hospitalizaci během dovolené v zahraničí Vám vyplatíme kompenzaci

1 000 za 24 hod

Zvýhodněná cena za osobu a pobyt do 24 dnů: Děti do 12 let:

330 Kč 165 Kč

390 Kč 195 Kč

PRAHA

V letošním roce opět umožňujeme těm z Vás, kteří upřednostňují cestování vlastní dopravou, pobyty na bulharském pobřeží. Již během cesty můžete poznat plno krásných a zajímavých míst, nechat se unášet rozmanitou přírodou nebo pozorovat místní obyvatele a jejich zvyky a obyčeje. V případě, že máte zájem o kteroukoliv ubytovací kapacitu z našeho katalogu LÉTO 2011, ať je to penzion v Primorsko bez stravy či hotel na Slunečním pobřeží All inclusive, stačí pouze odečíst z katalogové ceny 5000 Kč, která zahrnuje cenu letenky, letištní poplatky, základní zdravotní pojištění a jiné nevyužité služby.

Brno Bratislava Vídeň Budapešť

Záhřeb

Bukurešť

Bělehrad

VARNA Sarajevo

Na zájezdy vlastní dopravou se nevztahují žádné slevy klientské ani slevy za včasné rozhodnutí.

Sofie Tirana

Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta a místní poplatky. Zákazník který cestuje vlastní dopravou, je zodpovědný za dodržení termínu nástupu a ukončení pobytu. Pro plánování cesty je třeba vzít v úvahu, že nástup do ubytovací kapacity je nejdříve v 15.00 hodin a při odjezdu je třeba uvolnit ubytovací kapacity nejpozději ve 12.00 hodin. Aktuální informace o nutných cestovních dokladech, poplatcích apod. naleznete na www.mzv.cz Přejeme Vám šťastnou cestu!

SPORO

Pro cesty do 24 dnů

Řím

BURGAS Istanbul

Skopje

Atény

5000 Kč ZA OSOBU

INFORMACE

Kdykoliv se ocitnete v tísni, je Vám k dispozici pražská asistenční centrála EuroAlarm a široká síť Euro-Center ve všech hlavních turistických oblastech. Dále Vám doporučujeme si při zakoupení Vašeho zájezdu sjednat přímo v naší kanceláři nebo u našich zástupců nadstandardní připojištění OPTIMAL nebo SPORO s rozsáhlým pojistným plněním.

Sjednejte si připojištění podle vlastní představy

Sleva z leteckých zájezdů při vlastní dopravě

Doporučená trasa Praha – Brno (ČR) – Bratislava (SR) – Budapešť – Seget (Maďarsko) – Subotica –Bělehrad – Niš (Srbsko) – Sofie – Plovdiv – Stará Zagora – Burgas – Primorsko (Bulharsko)

VŠEOBECNÉ

Ceny všech našich zahraničních leteckých zájezdů již obsahují nezbytnou základní pojistnou ochranu: Aktivní asistence 24 hodin denně, zajištění lékařského převozu, přeložení a přepravy, repatriace tělesných ostatků a náklady na opatrovníka. Léčebné výlohy – úhrada léčení či operace v zahraničí, fyzioterapie, akutní zubní ošetření. Při onemocnění či úrazu vám pojišťovna uhradí veškeré výlohy za léčení v zahraničí včetně nákladů na hospitalizaci nebo akutní zubní ošetření.

5


2 1. s

ezóna

Jak, kdy a s kým poletíte? Rozhodli jste se letět s námi? Našim cílem je, aby Vaše dovolená byla co možná nejkrásnější a k tomu patří rychlý a pohodlný let. Letos poletíte letadly české charterové letecké společnosti, Travel Service a Smart Wings, které Vám zaručí příjemný komfort. Abyste se cítili opravdu dobře, postará se o Vás na palubě moderních letadel Boeing 737-500, Boeing 737-800 a Airbus A320 zkušený letecký personál.

Přejeme Vám příjemný let! Letový řád charterů Země

období

délka pobytu

odletové dny

letiště

doba letu

letecká společnost

typ letadla

Bulharsko

3. 6. – 16. 9.

8/15

pátek

Praha-Burgas

2.10 hod.

Smart Wings

Boeing 737-800

Bulharsko

10. 6. – 13. 9.

11/12

úterý/pátek

Praha-Burgas

2.10 hod.

Smart Wings

Boeing 737-800

Bulharsko

3. 6. – 16. 9.

8/15

pátek

Brno-Burgas

1.50 hod.

Travel Service

Airbus A320

Bulharsko

10. 6. – 13. 9.

11/12

úterý/pátek

Brno-Burgas

1.50 hod.

Travel Service

Boeing 737-800

Bulharsko

3. 6. – 16. 9.

8/15

pátek

Ostrava-Burgas

1.50 hod.

Travel Service

Airbus A320

Bulharsko

10. 6. – 13. 9.

11/12

úterý/pátek

Ostrava-Burgas

1.50 hod.

Travel Service

Airbus A320

Bulharsko

3. 6. – 16. 9.

8/15

pátek

Pardubice-Burgas

2.00 hod.

Travel Service

Boeing 737-800

Řecko-Thassos

29. 5. – 29. 9.

11/12

pondělí/čtvrtek

Praha-Kavala

2.10 hod.

Travel Service

Boeing 737-800

Řecko-Limnos

9. 6. – 1. 9.

11/12

pondělí/čtvrtek

Praha-Limnos

2.40 hod.

Travel Service

Boeing 737-800

Řecko-Athos

5. 6. – 25. 9.

8/15

neděle

Praha-Soluň

2.10 hod.

Smart Wings

Boeing 737-800

Řecko-Kréta

27. 5. – 21. 10.

11/12

úterý/pátek

Praha-Chania

2.50 hod.

Smart Wings

Boeing 737-800

Turecko

1. 6. – 15. 10.

11/12

středa/sobota

Praha-Antalya

2.55 hod.

Smart Wings

Boeing 737-800

INFORMACE K LETECKÉ PŘEPRAVĚ Při přepravě je povolená hmotnost zavazadel 20 kg na osobu (vyjma dětí do 2 let) a 5 kg kabinové zavazadlo s rozměry 56 x 45 x 25 cm. Sdružování váhy zavazadel je povoleno, avšak maximální váha jednoho zavazadla nesmí překročit 32 kg. V případě zpoždění letadla poskytuje dopravce tyto služby: • lehké občerstvení a nápoje při zpoždění nad 2 hodiny. • hlavní jídlo a nápoje pokud je zpoždění nad 6 hodin. • v případě zpoždění nad 12 hodin po dohodě se zákazníkem hotelové ubytování dle výběru dopravce. Bezpečnostní pravidla na letištích EU Pravidla platí na všech letištích v Evropské unii, Norsku, Islandu a Švýcarsku do odvolání. Pravidla znamenají, že na bezpečnostních kontrolách budete se svými příručními zavazadly, kromě kontroly zakázaných předmětů, navíc podrobeni kontrole tekutin. Klienti sebou do kabiny letadla mohou mít pouze malé množství tekutin, a to jak v příručním zavazadle, tak u sebe. Tekutiny a gely musí být v baleních do

6

100 ml. Všechna balení musí být umístěna v jednom průhledném uzavíratelném igelitovém sáčku o maximálním obsahu 1 litr na osobu. Tento sáček lze zakoupit na letišti za 10 Kč. Tekutinami a gely se rozumí: voda a další nápoje, polévky, sirupy, krémy, pleťová mléka a oleje, parfémy, gely včetně šampónů a sprchových gelů, nádoby pod tlakem včetně pěny na holení, pěnových tužidel, dalších pěnových přípravků a deodorantů, pasty včetně zubní pasty, směsi tuhých a tekutých materiálů, všechny další materiály podobné konzistence. Nápoje, parfémy a ostatní tekutiny zakoupené v tranzitním prostoru letiště Vám budou zabaleny do zapečetěných tašek. Doporučujeme přepravovat tekutiny v zavazadlech, která se odbavují. Léky a dietologické přípravky včetně dětské výživy po dobu letu mohou být přepravovány v příručním kabinovém zavazadle. Podrobnější informace k přepravě např. invalidních vozíků, dětských kočárků, jízdních kol či živých zvířat se dočtete na www.bulgariatour.cz. Pokyny k odletu obdržíte nejpozději týden před Vašim plánovaným odletem, případně si je můžete stáhnout na www.bulgariatour.cz.


PROMO KÓD BGT903


2 s e 1. a zón

Podmínky účasti na zájezdech a vzájemná práva a povinnosti vznikající mezi klientem a naší CK stanoví „Všeobecné smluvní podmínky účasti na zájezdech“, jejichž úplné znění naleznete na závěrečných stránkách tohoto katalogu, a také na Vaší cestovní smlouvě. Jejich nedílnou součástí jsou další podmínky upravující rozsah našich služeb uvedené v následující informaci. Prostudujte si prosím ještě před podáním přihlášky na zájezd jak Všeobecné smluvní podmínky, tak tyto doplňující informace, aby bylo dosaženo shody mezi naším a Vaším chápáním rozsahu a obsahu služeb.

DÉLKA A ROZSAH ZÁJEZDU Délka zájezdu je vyjádřená v tomto katalogu počtem dní. Do celkového počtu dní trvání leteckých zájezdů jsou zahrnuty i dny určené pro cestu do místa pobytu a zpět, a to i v případech, kdy první den je odjezd organizován v pozdních nočních hodinách. Analogická situace může nastat v poslední den zájezdu. První a poslední den u leteckých zájezdů je určený k dopravě na, resp. z místa dovolené, což nelze chápat jako dny určené k vlastní dovolené. Časný příjezd či pozdní odjezd neopravňují k delšímu používání pokoje. Za časové posuny počátku a konce čerpání služeb v rámci jednoho dne, tj. v době od 12:00 jednoho dne, do 12:00 dalšího dne, i když nocleh nebyl čerpán v plném rozsahu, stejně jako za služby nečerpané z titulu zpoždění dopravy, nemůže CK Bulgariatour poskytovat žádnou finanční náhradu.

DOPRAVA LETECKÉ SPOJENÍ je zajištěno formou charterového letu (tzn. nepravidelnou linkou), který si naše CK objednává u letecké společnosti. Cestovní kancelář a mnohdy ani letecká společnost nemůže ovlivnit různá zpoždění, která jsou často způsobena velmi silným letovým provozem nad Evropou, a tudíž Vás prosíme, abyste při plánování svých cest na letiště a z letiště počítali s eventuálním zpožděním letu, které může překročit i několik hodin. Účastník zájezdu bere na vědomí, že po dobu pobytu v odleto-

8

vých a příletových halách, jakož i v letedle, přebírá odpovědnost letecká společnost. Účastník zájezdu je povinen řídit se jejich pokyny. V souladu s platnými mezinárodními předpisy a dohodami nemůže naše cestovní kancelář ovlivnit případné změny letecké společnosti, typu letadla, letového řádu a trasy (včetně mezipřistání) a upozorňuje na možnost jeho vzniku z technických důvodů, z důvodů nepříznivého počasí a popřípadě z důvodů přetížení leteckých cest. CK Bulgariatour usiluje o nejvyšší možnou míru vyloučení těchto rušivých vlivů a prosí v případě změny odletových časů, popř. zpoždění, o Vaše pochopení. V případě změny času odletu nebo příletu cestovní kancelář ani dopravce neposkytuje žádnou náhradu.

PALIVOVÝ PŘÍPLATEK Palivový příplatek v ceně zájezdu je stanoven na 1000 Kč a garantuje cenu leteckého paliva do výše 950 USD/tunu. Je zaúčtován každému cestujícímu, kromě dětí do 2 let bez nároku na letenku. V případě dalšího zvyšování ceny leteckého paliva se ke katalogové ceně zájezdu může účtovat doplatek. Pro již zakoupené zájezdy je CENA PALIVOVÉHO PŘÍPLATKU GARANTOVANÁ A NEMĚNNÁ, tedy nebude zpětně doúčtovaná.

BEZPEČNOSTNÍ PŘÍPLATEK Děti do 2 let neboli infanti jsou zcela zdarma (platí pouze bezpečnostní taxu 230 Kč) ve všech ubytovacích kapacitách po celou sezónu a cestují bez nároku na lůžko a na místo v letadle či autobuse. Dítě nesmí dosáhnou 2 let v době návratu.

POJIŠTĚNÍ Chceme, abyste Vaši dovolenou prožili v klidu, jistotě a pohodě. A to nejen během pobytu, ale již od okamžiku, kdy si zájezd závazně rezervujete přímo v naší kanceláři nebo u kteréhokoliv provizního prodejce. V cenách zájezdů (mimo vlastní dopravu) je zahrnuto základní cestovní pojištění u Evropské Cestovní Pojišťovny, která zajišťuje našim klientům pojistnou ochranu. Základní cestovní pojištění zahrnuje nepřetržitou asistenční službu, pojištění léčebných výloh, včetně převozu, přeložení a repatriace. Připojištění Vám nabízíme formou SPORO

nebo OPTIMAL. Je důležité vědět, že při jakémkoli pojistném plnění je klient povinen si sám vyřídit nezbytné doklady, které musí následně předložit pojišťovně. Pojištěním zákazníka vzniká smluvní vztah mezi klientem a Evropskou Cestovní Pojišťovnou. Cestovní kancelář vystupuje v tomto vztahu pouze jako zprostředkovatel. CK BULGARIATOUR je pojištěna proti úpadku.

UBYTOVÁNÍ Pro Vaši spokojenost je nabídka ubytovacích kapacit v každém cíli cesty co nejpestřejší, od apartmánů až po luxusní hotely a penziony tak, aby odpovídala Vašim představám a finančním možnostem. Kategorizace ubytovacích zařízení a služeb může být v jednotlivých zemích odlišná. Převážná část států EU zařazuje ubytovací zařízení do pěti tříd (zatím není v rámci EU vymezena jednotná terminologie, a proto pro označení úrovně poskytovaných služeb se často setkáváme s pojmem kategorie) a označuje je hvězdičkami. Některé státy však zařazují ubytovací zařízení od * do ******. Např. v Řecku hotelová legislativa rozlišuje 6 kategorií (E, D, C, B, A, Lux) hotelů a bungalovů. Jelikož nelze jednoznačně převést tyto kategorie do pěti našich tříd, vytvářejí si touroperátoři vlastní hodnocení ubytovacích zařízení, která nabízejí svým klientům. Tato klasifikace slouží pouze pro potřebu touroperátora a orientaci klientů, nemusí se shodovat s oficiálním zařazením hotelu do příslušné třídy.

Naše CK nemůže ovlivnit některé skutečnosti: • Ve výjimečném případě, ne vinou naší CK, může dojít k překnihování ubytovacího objektu. Náhradní ubytování Vám bude poskytnuto ve stejné, popřípadě vyšší kategorii. • Doba určená k ubytování a opuštění pokoje nebo apartmá je stanovena obvykle zahraničním partnerem tak, aby mohl být proveden řádný úklid bez ohledu na dobu Vašeho příjezdu nebo odjezdu do místa pobytu a z něj. Naší snahou je zkrátit Vám při příjezdu dobu čekání na ubytování na minimum. Stejně tak při odjezdu Vám zpravidla naši zástupci zabezpečí po nezbytně nutnou dobu úschovu zavazadel. Bohužel nemůžeme garantovat v každém případě bezprostřední návaznost ubytování, popřípadě opuštění pokojů nebo apartmá, na Váš příjezd nebo odjezd. • V případě nákupu zájezdu na poslední chvíli, tzv. „LAST MINUTE“, je klientům poskytnuta výrazná sleva a CK si vyhrazuje právo na případnou změnu ubytovací kapacity ve stejné kategorii. • Nejlepší dovolená je pro mnohé turisty spojena s bohatým nočním životem. Proto jsou některá turistická střediska přesycena zábavními podniky – bary, vinárnami, diskotékami a nočními kluby. Jejich provoz je obvykle hlučný. V ubytovacích objektech nemůže naše CK zajistit absolutní klid. Nejlépe je přizpůsobit se místním podmínkám a přes poledne si zdřímnout, abyste si pak mohli vychutnat krásné letní večery. Klidnější podmínky jsou spíše před a po hlavní sezóně, kdy se v letoviscích nachází méně turistů. Rovněž je někdy třeba počítat


2 s e 1. a zón

se stavební činností v blízkosti hotelů, na kterou cestovní kancelář nemá vliv. • Zvláštní požadavky – naše CK se snaží v maximální míře splnit Vaše zvláštní požadavky, např. na ubytování v přízemí nebo naopak ve vyšším patře, přidělení konkrétního pokoje či zajištění apartmánů nebo pokoje vedle sebe pro rodiny, které cestují společně apod. Tyto požadavky nelze potvrzovat před odjezdem a pokud se nám v některých případech přes veškerou snahu nepodaří zajistit, nemůžeme poskytovat žádné slevy ani kompenzace, neboť se jedná o požadavky, na které není právní nárok. • Neovlivnitelnou nepříjemnou skutečností, se kterou se můžete v určitých obdobích v některých objektech setkat, je výskyt drobného hmyzu. Doporučujeme ochranné prostředky. • Období a otevírací dobu provozovatelů např. restauračních zařízení, směnáren, obchodů a půjčoven. • V období na začátku a konci turistické sezóny může dojít v menších hotelech z důvodu nízké obsazenosti k omezení nabídky bufetových stolů nebo jejich nahrazení kontinentální formou stravování.

UBYTOVÁNÍ BULHARSKO Hotely – ve dvou lůžkových pokojích s možností jedné nebo dvou přistýlek, ve dvoulůžkových pokojích větších rozměrů s možností dvou přistýlek za příplatek, tzv. family room neboli superior, v hotelových apartmánech, tzv. „suite“ dva průchozí pokoje: ložnice a obývák pro 4-5 osob bez kuchyňského koutu. Hotelové apartmány doporučujeme pro rodiny s dětmi. Hotelový apartmán, pokud není uvedeno jinak, za příplatek. Penziony – ve dvou lůžkových pokojích s možností jedné přistýlky, třílůžkových pokojích nebo apartmánech. Pokoje mají své vlastní sociální zařízení, balkon, lednice, TV a varnou konvici. Apartmány se skládají ze dvou pokojů (průchozí nebo samostatné) se společním sociálním zařízením a balkonem, některé s kuchyňským koutem pro jednoduché vaření. Za příplatek: obývací pokoj s KK a výhled na moře.

ŘECKO A TURECKO Hotely – tří a více hvězdičkové (kategorii si určuje hotel podle mezinárodních předpisů) Studio – jedna místnost s kuchyňským koutem (vybaveným základním nádobím), lednicí a vlastním sociálním zařízením. Apartmán – skládá se ze dvou místností s kuchyňským koutem (vybaveným základním nádobím), lednicí a vlastním sociálním zařízením.

PŘISTÝLKY Přistýlky součástí pokoje nejsou, pokud to nevyžaduje počet osob v pokoji. Bývají to rozkládací křesla (70x180 cm) nebo gauče, palandy, skládací pěnové matrace nebo spartakiádní lehátka. V některých případech to mohou být postele, kovovým mechanizmem připevněné k pevnému lůžku, pod nímž jsou zasunuty. Ve všech takových případech by měl zákazník počítat s omezením volného

prostoru. Přistýlky se nedoporučují pro dospělé osoby.

BAZÉNY Ve večerních hodinách se voda v bazénech chemicky čistí, proto je vstup zakázán. Počet lehátek a slunečníků u bazénu obvykle neodpovídá kapacitě ubytování.

VÝHLED NA MOŘE Za výhled na moře, příp.bazén bývá vyžadován příplatek. V případě, že výhled budete požadovat, uveďte to již při rezervaci. Výhled může být někdy částečně omezen stromy nebo jinou vegetací.

STRAVOVÁNÍ U každého ubytovacího objektu naleznete informaci o možnostech stravování. Námi užívané pojmy znamenají: • kontinentální snídaně – většinou opakující se nabídka – káva, čaj, džus, pečivo, máslo, džem nebo marmeláda, sýr, salám, popř. vejce. • bufetové stoly – samoobslužný systém stravování, někdy s částečnou obsluhou, u snídaní s výběrem teplých a studených nápojů. V zásadě platí, že při tomto druhu stravování si lze i několikrát přidat, ale jídlo se nesmí vynášet z restaurace bez výslovného souhlasu personálu nebo průvodce (např. při onemocnění člena rodiny apod.). Ve většině hotelů není povoleno odnášet na pokoj vlastní nebalené potraviny. Naše CK nemůže zajistit, ale ani omezit případnou nabídku specialit místní kuchyně dané země. Stravovací zvyklosti v některých zemích se mohou lišit od našeho způsobu stravování ve vydatnosti a pestrosti některých jídel. Není-li uvedeno jinak, nápoje nejsou zahrnuty v ceně stravování.

DELEGÁT Všechny zájezdy CK Bulgariatour, není-li uvedeno jinak, mají svého delegáta. Úloha delegátů může být různá. Před odletem se zpravidla setkáte s technickým průvodcem. V případě leteckých pobytových zájezdů Vás bude očekávat na letišti, kde Vám poskytne informace týkající se letecké přepravy do místa pobytu a bude Vám nápomocen při odbavení. V tranzitních prostorách letiště a po dobu letu o Vás budou pečovat zaměstnanci letiště a letecké společnost.

Po příletu nebo příjezdu Vás bude kontaktovat zástupce-delegát, který Vám bude nápomocen v místě pobytu. Při úvodní informativní schůzce Vás blíže seznámí s pobytovým místem, poskytovanými službami, s možnostmi fakultativních výletů a zodpoví Vaše případné dotazy. Vzhledem k tomu, že delegát má obvykle na starost více ubytovacích objektů, doporučujeme využívat pro řešení veškerých záležitostí a popřípadě problémů především úřední hodiny nebo pravidelné schůzky, které jsou předem vyhlášeny. Hlavní náplní práce delegátů je přivítání a odbavení klientů, organizace transferů a fakultativních výletů, pomoc zákazníkům ve složitých situacích a celková péče o hladký a ničím nerušený průběh Vaší dovolené. V Bulharsku v Primorsku a v Řecku v Potose-Thassos jsou otevřeny sezónní pobočky naší cestovní kanceláře, které jsou Vám k dispozici v úředních hodinách se službami našich delegátů.

PASY A VÍZA Občan ČR může cestovat do Bulharska nebo Řecka na základě platného cestovního pasu nebo platného občanského strojově čitelného průkazu. Doklady by měly být platné minimálně po dobu plánovaného pobytu. Občanský průkaz slouží jako cestovní doklad pouze pro jeho držitele. Pokud tedy rodič cestuje společně s dítětem pouze s občanským průkazem, pak je NUTNÉ, aby dítě mělo vždy vlastní cestovní pas, a to i v případě, že dítě je zapsáno v občanském průkazu rodiče. Děti zapsané v platném cestovním pasu rodiče mohou s rodičem, v jehož pasu jsou zapsány, překročit hranice bez vlastního cestovního dokladu, přičemž dítě zapsané do pasu rodiče před 1. 9. 2006 může takto cestovat do 15 let věku a dítě zapsané do pasu rodiče od 1. 3. 2008 může takto cestovat do 10 let věku. Občané ČR cestující do Turecké republiky musí mít platný cestovní pas, jehož doba platnosti musí přesahovat minimálně o 3 měsíce dobu plánovaného pobytu. CK Bulgariatour nenese odpovědnost za škody, které zákazníkovi mohou vzniknout v důsledku závad v cestovních dokladech. Pokud nejste občany ČR a potřebujete zakoupení víza, CK nezaručuje udělení víza. Taktéž nevrací cenu zájezdu nebo storno poplatků, pokud klient stornuje zájezd z důvodu neudělení víza, případně je-li z určité země vyhoštěn.

9


2 s e 1. a

BULHARSKO Bulharsko je zemí rozmanitou, pestrou, lákající, zemí nedotčené přírodní krásy, ideální cíl letních nebo zimních dovolených a prázdnin. Bulharsko leží v srdci Balkánského poloostrova. Velkolepá příroda, mírné podnebí, teplé moře a početné minerální prameny jsou opravdovým bohatstvím země. Na území o rozloze 111.000 km2 se nacházejí jak velkolepé hory, tak i široké úrodné roviny. Hlavním městem je Sofie, počet obyvatel je cca 7,3 mil. Nejvyšší vrchol Bulharska Musala, se nachází v pohoří Rila a dosahuje výšky 2.925 metrů. Tato malá země má co nabídnout každému turistovi. Dlouhé léto, zlaté pláže, čistá jezera, horké minerální prameny či tisíciletá historická města. Jsou zde krásné hory s výbornými podmínkami na odpočinek i sport, jak v zimě tak v létě, zelené doliny s nádhernou vůní růží. Přivítání je tu milé a přátelské. Pobyt v Bulharsku je finančně nenáročný a dokonce výhodný. V nabídce CK Bulgariatour, která je odborníkem na zájezdy do této země, jsou ceny dostupné pro každého návštěvníka. Na severu Bulharska tvoří hranici s Rumunskem řeka Dunaj, na jihu pak probíhá hranice s Řeckem a Tureckem. Východní břehy Bulharska omývá Černé moře. Na západě země sousedí se Srbskem a s Makedonií.

Obyvatelstvo a jazyk Počet obyvatel je cca 7,3 mil., z toho asi 1,2 mil. žije v Sofii. Obyvatelé jsou obecně přívětiví a pohostinní, jazyk bulharský (cyrilice), důležité nápisy jsou v latince, domluvit se lze rusky a světovými jazyky. Čeští občané jsou v Bulharsku oblíbeni a vítáni a rádi se do této země opět vracejí.

BULHARSKO

Důležité kontakty

10

Velvyslanectví ČR v Sofii: Posolstvo na Českata Republika, Janko Sakazov č.9, 1504 Sofia, tel.: (003592) 946 11 10, e-mail: sofia@embassy.mzv.cz

zón

Konzulární pohotovostní telefonní číslo: (003592) 888 398 045 České centrum v Sofii: třída Rakovska 100, 1000 Sofia, Bulgaria, tel.: (003592) 815 54 30 fax.: (003592) 815 54 40 e-mail: ccsofia@czech.cz

Jak to začalo První Češi navštívili Bulharsko po jeho osvobození z turecké nadvlády (1878). Vzpomínán je zejména prof. slavistiky Konstantin Jireček, který se významně podílel na vybudování bulharského školství (sepsal Bulharské dějiny a deníky z cest po Bulharsku), dále malíři Jan Václav Mrkvička a Jaroslav Věšín, amatérští archeologové bratři Škorpilové, hudebníci Josef Chochola, K.J.Jermář ad. Spolu s nimi přicházeli učitelé, stavitelé železnic (ing.Trnka), pivovarů (bratři Mildové a Proškové) a další. Na dovolenou k Černému moři jezdíme od r. 1948. Od roku 1991 se Češi opatrně vrací do Bulharska a zájem turistů o tuto zemi rok od roku stoupá. V Primorsku má CK Bulgariatour informační kancelář, ve které jsou klientům po celou dobu pobytu k dispozici naši delegáti.

Pasové a celní předpisy Občan ČR může cestovat do Bulharska na základě platného cestovního pasu nebo občanského průkazu, který je vybaven strojově čitelnou zónou a který nemá oddělenou vyznačenou část (t.j. bez odstřiženého rohu). Doklady by měly být platné minimálně po dobu plánovaného pobytu na území Bulharska. Základní informace o omezeních pro dovoz a vývoz valut a místní měny, drahých kovů a kamenů a množství zboží pro osobní potřebu, převáženého v osobním zavazadle, je uvedeno na internetové stránce www.mzv. cz/sofia, v oddíle víza a konzulární informace – podmínky pro vstup a pobyt v Bulharsku.

Čas Po celý rok platí východoevropský čas (VEČ), tzn. o jednu hodinu více.

Měna Měnovou jednotkou je 1 Leva, značka LV (1 LV = 100 stotinek), bankovky v hodnotě 2, 5, 10, 20, 50, 100 měna není volně směnitelná, doporučuje se směna z EUR či USD, oficiální kurz je cca 1 EUR = 1,95 LV, samozřejmě při směně počítejte s poplatkem nebo kurzem nepatrně nižším. Banky jsou otevřeny od pondělí do pátku od 8.00 do 16.00 hod. Ve větších turistických centrech jsou 24 hodin denně přístupné bankomaty. Hlavní mezinárodní úvěrové karty jsou běžně přijímány ve velkých hotelech, půjčovnách automobilů, některých restauracích a obchodech.

Poštovné a telefon do ČR poštovní známka stojí cca 1,5 LV. Ve městech jsou telefonní automaty na karty (BETCOM, cena karty cca 7 LV), volat se dá na objednávku i z pošty. Pokud chcete telefonovat domů, kód do ČR je +420 + Vaše tel. číslo.

Zdravotnictví Lékárnu poznáte podle kulatého štítu s křížkem nad vchodem a podle nápisu APTEKA. Některé léky, podobně jako u nás, jsou dostupné bez lékařského předpisu, za příslušný poplatek. V případě onemocnění se obraťte na stálého delegáta cestovní kanceláře nebo recepci hotelu. Poplatky za lékařskou péči a léky se platí v hotovosti. Proto je nutné počítat s finanční rezervou. Na základě lékařské zprávy, účtenek od lékaře a léků, Vám pojišťovna po návratu do ČR danou částku po předložení všech náležitostí uhradí.

Autem Při cestě autem nesmíte zapomenout na: • zelenou kartu • mezinárodní poznávací značku • technický průkaz • nutný mezinárodní ŘP • hasicí přístroj • lékárničku • výstražný trojúhelník • minimální hloubka dezénu je 1,6 mm V Bulharsku se zpoplatňuje používání veškerých státních silnic a dálnic. Poplatky za používání silnic v roce 2010: do 3,5t – 5 EUR/ denní, 13 EUR/měsíční, 34 EUR/roční. Při poruše vozu je možné volat silniční pomoc („patna pomošt“) na tel. 146 (pouze z mobilního telefonu) nebo na 02 91146. Pro aktuální informace kontaktujte velvyslanectví Bulharské republiky v Praze: Krakovská 580/6, 110 00 Praha 1, tel./fax.: 222 210 229, e-mail: konsulbg@volny.cz.

Rychlostní limity obec 50 km/h mimo obec 90 km/h dálnice 120 km/h Doporučujeme předpisy dodržovat, vyhnete se vysokým pokutám a případné zvůli dopravních policistů.

Bulharská kuchyně V hotelech se vaří převážně jídla mezinárodní kuchyně obohacena o balkánské prvky. Jídlo bývá velmi chutné a pestré díky nejrůznějším kombinacím zeleniny, masa, ryb a příloh. Mezi často používaná masa patří kuřecí, vepřové a jehněčí, široký výběr ryb, velmi oblíbené jsou místní speciality z mletého masa – „Kebabčeta” (čevapčiči), „Kjufteta” (karbanátky), rozšířené je maso upravované na roštu (tzv. ”Skara”), případně ve formě minutek a specialit podle jednotlivých restaurací. Mezi oblíbenými přílohami nesmí chybět bílý chléb, obvykle se nabízí brambory pečené i vařené, rýže nebo těstoviny. Velmi oblíbený je balkánský sýr z ovčího či kravského mléka ”Kaškaval”, podobný našim tvrdým sýrům. Jídla bývají dochucována vinným octem, olivovým olejem, místním kořením a často se používá česnek. Ze salátu je oblíbený šopský, rajčatový a míchaný. Bulhaři většinou začínají jídlo aperitivem (Mentovka, Mastika, Rakije), během jídla se podává z množství kvalitních bulharských vín či pivo (Zagorka, Kamenitza, Burgasko). Bulhaři mají jídlo v oblibě, jedí rádi a hlavně pomalu, na rozdíl od našich poněkud uspěchaných zvyků.


2 s e 1. a

BULHARSKO

zón

POBŘEŽÍ ČERNÉHO MOŘE Chcete-li mít o dovolené garantované slunce, teplé moře a útulné pláže, jeďte k Černému moři s více než 300 hodinami slunečního svitu ve vrcholné sezóně. Bezpečné, křišťálově čiré a klidné vody s nízkým obsahem soli a bez nebezpečných dravých živočichů, jsou ideální pro koupaní, plavání i potápění. Široké přímořské písčité pláže s jemným zlatým pískem (378 km) lemují malebné zálivy, ke kterým se pozvolna svažují hezké lesíky. Stejně jako celá okolní krajina je samotné Černé moře nevšedně bohaté na přírodní krásy a kontrasty. Široké, otevřené a do moře se svažující pláže sousedí s malými romantickými zálivy, vysokými písečnými dunami, úchvatnými stěnami a útesy, smaragdově zelenými zátokami a rybářskými vesničkami.

Klimatická tabulka Průměrná denní teplota vzduchu a vody ve °C Duben Květen Červen Červenec Srpen Průměrná denní teplota

15

21

26

29

29

Září

Říjen

24

20

Průměrná noční teplota

7

12

16

18

17

15

11

Průměrná teplota vody

10

15

19

22

23

21

17

BULHARSKO

ELENITE

11


2 s e 1. a

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

zón

VÍTEJTE NA SLUNEČNÉM POBŘEŽÍ Slunečné pobřeží je jedním z největších hotelových a rekreačních komplexů u Černého moře, určené především pro rodiny s dětmi. Tento turistický ráj (nositel modré vlajky), který patří k nejoblíbenějším přímořským letoviskům, se prostírá 40 km severně od Burgasu a 5 km od Nesebaru. V Evropě se nalézá málo písečných pláží, které mají východní mořský horizont. Tento přírodní fakt je neobyčejný pro všechny ty, kteří si vybrali jako místo svého letního odpočinku právě Slunečné pobřeží. Pro děti bezpečné, pozvolna se svažující pláže dosahují délky více než 7 km a šířky až 200 m. Na čistých plážích, zpestřených pohádkovými dunami, naleznete množství skluzavek, houpaček a bazénů. Všem se pak nabízejí potřebné služby k příjemně strávenému odpočinku, jako např. lehátka a ochranné štíty slunečníků. V celém středisku naleznete obchody, kiosky, pošty, polikliniky, restaurace, zábavní folklorní podniky, varieté, kasina, dětské atrakce, hřiště, kurty a půjčovny sportovních potřeb. Milovníci a obdivovatelé vodních sportů budou jistě spokojeni s neomezeným výběrem vodních skútrů, šlapacích kol, vodních lyží a windsurfingu. Jsou zde obchodní střediska, banka, poliklinika. K večernímu posezení zvou stylová zařízení a velké množství útulných restaurací. Ke koloritu místa patří projížďky na koních a v drožkách. Možnost vycházek do okolí, zejména prohlídka starobylého městečka Nesebar, i dlouhé výlety podél pobřeží poskytují ideální program na odpoledne. Konečnou tečkou příjemně stráveného pobytu může být výlet mini vláčkem po letovisku. Ať zde hledáte odpočinek a uvolnění nebo sportovní vyžití či noční život – každý nalezne to své!

e HOTEL SIRENA*** r HOTEL KOTVA*** t HOTEL BELLVUE**** u HOTEL SUN PALACE**** i HOTEL SUNNY BEACH**** o HOTEL MERIDIAN****

p HOTEL FIESTA BEACH**** a HOTEL NOBEL**** s HOTEL MARVEL**** d HOTEL CHAJKA BEACH**** f HOTEL VICTORIA PALACE*****

o

e a r

ODLETY Červen PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

Červen SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Září

Srpen PO 1 8 15 22 29

ODLETY

PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

PO 1 8 15 22 29

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Září

Srpen PÁ 2 9 16 23 30

z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubic na 8 a 15 dní 12

PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

PÁ 2 9 16 23 30

z Prahy, Brna, Ostravy na 11 a 12 dní info@bulgariatour.cz


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

2 s e 1. a zón

u id

Burgas

Vzdálenost od letiště

30 km

Doba transferu

cca 40 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*, 4*, 5*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer

SLUNEČNÍ

Letiště

POBŘEŽÍ

tf s p

www.bulgariatour.cz

13


Hotel KOTVA

ka

3✷

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

tegori e

Poloha moderní hotel se nachází cca 150 m od pláže, na rozhraní Slunečního pobřeží a Nesebaru. Do centra Slunečního pobřeží, které je vzdáleno cca 2 km, se pohodlně dostanete vláčkem za cca 2,5 LV.

Vybavení hotelu velmi oblíbený hotel se vstupní halou s recepcí, výtahem, bazénem pro dospělé i děti, velký aquapark, pool bar, restaurace, koktejlový bar, směnárna, obchod se suvenýry. Fitness, sauna, masáže, billiard, internetový kout a trezor za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. V hale u recepce wi-fi připojení zdarma.

Vybavení pokoje

SLUNEČNÍ

POBŘEŽÍ

dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek s vlastním sociálním zařízením, minibarem, telefonem, sat. TV a balkonem. Klimatizace zdarma. Dětská postýlka na vyžádání za poplatek 90 Kč/ den. Za doplatek možnost pronajmutí apartmánu, více info v kanceláři.

14

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu. Možnost dokoupení večeří formou bufetu – dospělý 180 Kč/den, dítě 90 Kč/den.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky jsou za poplatek. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 10 17 24 8 8 8

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Kotva - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 11990 11490 7990 9490 10990 2700 1500 2500

12 dní 13990 13490 8490 9990 11990 3700

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 12990 12490 7990 9490 11490 4000 2000 3800

12 dní 15490 14990 8490 10490 12490 5800

5 8

8 dní 13490 12990 8490 9990 11490 4200 2100 4000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 15990 15490 8490 10790 12790 5900

září 2 9 16 8 8 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 13990 13490 8490 10290 11990 4400 2200 4300

11 dní 16390 15890 8990 10990 12990 6000

8 dní 14490 13990 8990 10490 12490 4900 2400 4700

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 16990 16490 8990 11490 13990 6200

12 dní 17590 17090 8990 11990 14590 6400

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

ka

3✷

Hotel KOTVA

tegori e

zcela zdar m

apartmán

SLUNEČNÍ

a

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ skvělý hotelový aquapark ✓ v blízkosti pláže ✓ pokoje 2+2 a apartmány ✓ klimatizace v ceně ✓ vhodné pro rodiny s dětmi ✓ v blízkosti Nesebaru

POBŘEŽÍ

OČ PpR ráve zde?

15


Hotel FIESTA BEACH

ka

4✷

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

tegori e

hotel je situován přímo na pláži v severní části Slunečního pobřeží. Od historického městečka Nesebar je vzdálen cca 6 km. Do centra Slunečního pobřeží, které je vzdáleno cca 2 km, se pohodlně dostanete vláčkem za cca 2,5 LV.

a

Poloha

zcela zdar m

Vybavení hotelu výtahy, vstupní hala s recepcí, směnárna, wi-fi zdarma na recepci, restaurace, pool bar, pokojový servis, venkovní bazén pro děti i dospělé, rent a car, parkoviště. Masáže za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Dětská postýlka za poplatek 120,- Kč/den.

SLUNEČNÍ

POBŘEŽÍ

Vybavení pokoje

16

dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením a balkonem, některé s možností jedné nebo dvou přistýlek (superior), telefon, klimatizace, fen, sat. TV a minibar, jsou velmi vkusně a komfortně vybaveny. Všechny pokoje jsou s bočním výhledem na moře.Trezor za poplatek. Pokoj superior se dvěma přistýlkami za poplatek 300 Kč/den.

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ pokoje superior 2+2 ✓ klidnější část Sl. pobřeží ✓ všechny pokoje s výhledem na moře

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bufetu.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Fiesta Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka pouze ve studiu - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 13490 12990 6990 8990 10990 4000 2000 2800

12 dní 15990 15490 7490 10990 11990 6000

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 14990 14490 6990 9490 11490 5300 2700 5300

12 dní 17990 17490 7490 10990 13490 8000

5 8

8 dní 15490 14990 7490 9990 11990 5600 2900 5600

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 18290 17790 7990 11490 13990 8000

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 15990 15490 7990 10490 12490 6000 3100 6000

11 dní 18590 18090 8490 11490 14990 8500

8 dní 16590 16090 8490 10990 12990 6500 3500 6500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 19290 18790 8990 11990 15790 9000

12 dní 19990 19490 8990 11990 16490 10000

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

ka

4✷

Hotel SUNNY BEACH

tegori e

Poloha čtyřhvězdičkový hotel s bazénem přímo na pláži, v centru Slunečního Pobřeží, v blízkostí baru a restaurací.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí s možností pronájmu trezoru, bazén s dětskou části, hala se sat. TV, směnárna, restaurace, denní bar, pool bar, půjčovna aut, parkoviště. Wi-fi v lobby baru zdarma. Lehátka a slunečníky k dispozici u bazénu zdarma. Lehátka na pláži za poplatek, u programu All inclusive zdarma.

Vybavení pokoje komfortně vybavené dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, s vlastním sociálním zařízením, klimatizací, telefonem, TV, minibarem, vysoušečem vlasů a balkonem. Ze všech pokojů je boční výhled na moře. Dětská postýlka za poplatek 120,- Kč/den, u programu All inclusive zdarma. SNÍDANĚ formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení večeří formou bufetu 170 Kč/os./lůžko nebo ALL INCLUSIVE 450 Kč/os./lůžko. Dítě na přistýlce zdarma.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro děti i dospělé.

POBŘEŽÍ

Stravování

✓ ✓ ✓ ✓

hotel přímo na pláži možnost All inclusive klimatizace v ceně výhled na moře

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O et vč K íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sunny Beach - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-13 let - lůžko přistýlka - dítě 2-13 let celý pobyt přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 11990 10990 6990 10490 3000 1500 500

12 dní 14490 12490 7490 11990 1000

1 8

8 8

8 dní 12490 11490 7490 10990 3500 1800 800

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 14990 12990 7990 12490 1500

5 8

8 dní 13490 11990 7990 11490 4000 2000 2500

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 16490 13990 8490 13490 3500

2 8

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 14490 12990 8490 11990 4500 2500 3000

11 dní 16990 14490 8490 13990 4000

8 dní 16490 13990 8490 13490 6500 3500 5000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 19190 15190 8990 15990 7000

12 dní 19990 15490 8990 16490 7500

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SLUNEČNÍ

OČ PpR ráve zde?

17


Hotel VICTORIA PALACE

ka

5✷

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

tegori e

Poloha moderní hotel leží přímo u pláže v severní části Sl. pobřeží. Do centra Sl. pobřeží nebo do Nesebaru, se dostanete pohodlně pěšky nebo vláčkem po promenádě.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, bazén pro dospělé i děti, několik restaurací a barů, směnárna, kasino, výtah, pool bar, koktejlový bar, lobby bar, internet, dětské hřiště, pokojový servis a lékařská služba. Fitness, sauna, masáže, vířivka, lázně, aroma terapie, kadeřnictví a internetový koutek za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Nově SPA centrum.

Vybavení pokoje

SLUNEČNÍ

POBŘEŽÍ

dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, vlastní sociální zařízení, sat. TV, minibar, klimatizace, telefon, vysoušeč vlasů a balkon. Bezpečnostní schránka za poplatek, dětská postýlka na vyžádání zdarma. Možnost výhledu na moře za poplatek 300 Kč/den/pokoj.

18

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu v hlavní restauraci. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 200 Kč/den, 1. dítě na přistýlce 2–13 let zdarma a 2. dítě na přistýlce 2–13 let 100 Kč/den. Podrobnější informace na www.bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 13 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ možnost All inclusive ✓ ubytování 2+2 ✓ pro náročné klienty ✓ doporučujeme včasnou rezervaci

krásná dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. V letovisku minigolf, tenisové kurty, moderní aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Victoria Palace - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-13 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-13 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-13 let v dopr. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 14990 12490 6990 9990 5500 2800 2500

12 dní 19990 16490 7490 10590 -

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 15990 12990 6990 9990 6500 3300 2900

12 dní 19990 16490 7490 10990 -

5 8

8 dní 16990 13990 7490 10490 7000 3500 3100

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 20490 16490 7990 10990 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 17990 14990 7990 10990 7500 3800 3400

8 dní 18490 15490 8490 10990 8000 4000 3600

11 dní 21490 16990 8990 11490 -

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

12 dní 22990 17990 8990 11990 -

8 dní 19490 16490 8490 11490 8900 4500 4000

11 dní 23490 18490 8990 11990 -

12 dní 24490 19490 8990 12490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

ka

4✷

Hotel CHAIKA

tegori e

Poloha hotel Chaika je součástí hotelového komplexu CHAIKA BEACH RESORT, který se nachází v centru Slunečního Pobřeží, přímo na pláži. Je vzdálený 6 km od historického města Neseber.

Vybavení hotelu recepce, směnárna, bezp. schránky k pronajmutí na recepci, lobby bar, restaurace, venkovní bazén pro děti a dospělé, pool bar. Dále v areálu komplexu jsou: pizzerie a irská hospoda, internetový klub, posilovna, sauna, Spa centrum za poplatek.

Vybavení pokojů klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, vlastní soc. zařízení, telefon, sat. TV, minibar, vysoušeč vlasů a balkon. Možnost výhledu na moře za poplatek 200 Kč/den/pokoj. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

✓ hotel přímo na pláži ✓ možnost All inclusive ✓ ubytování 2+2 ✓ doporučujeme včasnou rezervaci

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná pro malé dětí. Lehátka a slunečníky za poplatek. Široká nabídka vodních sportů: banán, vodní skútry, padák, potápění, ring, šlapací vodní kola. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 3 10 17 24 1 8 8 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Chaika Beach - polopenze 8 dní dospělý - lůžko 14490 dítě 2-13 let - lůžko 12490 1. přistýlka - dítě 2-13 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 6990 2. přistýlka - dítě 2-13 let v dopr. 2 dosp. 9990 doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko 5000 doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko 2500 doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě 2300

12 dní 18990 15990 7490 10590 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

červenec srpen září 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 -

8 dní 15290 12990 6990 9990 6000 3000 2700

12 dní 18990 15990 7490 10990 -

8 dní 16290 13990 7490 10490 6500 3300 2800

11 dní 19490 15990 7990 10990 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 17490 14990 7990 10490 7000 3500 3100

8 dní 17790 15490 8490 10490 7500 3800 3500

11 dní 12 dní 20490 21990 16990 17490 8990 8990 10990 11490 -

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

8 dní 18490 15990 8490 10990 8400 4200 3800

11 dní 12 dní 22490 23490 17990 18990 8990 8990 11490 11990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SLUNEČNÍ

POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 180 Kč/den, 1. dítě na přistýlce 2–13 let zdarma a 2. dítě na přistýlce 2–13 let 90 Kč/den. Podrobnější informace na www.bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde?

POBŘEŽÍ

Stravování

19


Hotel SUN PALACE

ka

4✷

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

tegori e

Poloha hotel se nachází v centrální části Slunečního pobřeží cca 200 m od pláže.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, wi-fi zdarma na recepci, restaurace, směnárna, lobby bar, bar, konferenční sál, lékař. K dispozici je dále fitness, wellnes, sauna, masáže, kosmetický salón, kadečnictví, krytý a venkovní bazén s částí pro děti, internet club, rent a car. Pro děti animační programy, dětský koutek, možnost oslav svátků či narozenin. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Trezor na recepci za poplatek.

Vybavení pokoje vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, klimatizací, minibarem, telefonem, sat. TV, vysoušečem vlasů a balkonem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

SLUNEČNÍ

POBŘEŽÍ

Stravování

20

ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na www. bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde? ✓ v blízkosti pláže ✓ možnost všestranného vyžití ✓ klimatizace v ceně ✓ lehátka a slunečníky u bazénu zdarma ✓ program All inclusive ✓ ubytování 2+2 ✓ centrum Sl. pobřeží

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky jsou za poplatek. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sun Palace - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka - dítě 2-12 let doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 15990 15290 6990 10990 5500 2800

12 dní 19990 18990 7490 12690 -

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 16690 15690 7490 11290 6500 3300

12 dní 20990 19490 7990 12990 -

5 8

8 dní 17490 16490 7990 11590 6800 3400

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 21990 20490 8490 12990 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 17990 16990 8490 11990 7000 3500

11 dní 22490 20990 8490 13490 -

8 dní 19590 17990 8490 12490 8500 4300

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 23990 21990 8990 13990 -

12 dní 24990 22490 8990 14590 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

ka

4✷

Hotel BELLEVUE

tegori e

Poloha zcela klimatizovaný hotel je situován na pláži v severní části letoviska, vedle hotelu Victoria Palace.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtahy, lobby bar v antickém stylu, hlavní restaurace, restaurace a la carte, bazén pro dospělé a dětí, bar u bazénu, bar na pláží, mini market, obchod se suvenýry, kadeřnictví; fitness, stolní tenis a wi-fi připojení zdarma; kulečník, internetový koutek a bezp.schránky na recepcí za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu a na pláži zdarma. Hotel akceptuje platební karty.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky s vlastním sociálním zařízením a balkonem, bočním výhledem na moře, telefonem, minibarem, sat. TV a vysoušečem vlasů. Možnost family room 2+2 za příplatek.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky jsou za poplatek. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

OČ PpR ráve zde? ✓ NOVINKA 2011 ✓ hotel přímo na pláži ✓ lehátka a slunečníky na pláži zdarma ✓ klimatizace v ceně ✓ program All inclusive ✓ dítě do 13 let

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O et vč K íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Bellevue - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-13 let - lůžko přistýlka - dítě 2-13 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 15490 12990 6990 13490 5800 2900 5200

12 dní 19490 15490 7490 16490 8300

1 8

8 8

8 dní 17190 13690 6990 15190 6600 3300 6300

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 21990 16990 7490 18990 10500

5 8

8 dní 18990 14990 7490 16490 8500 3800 7800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 22990 17490 7990 19990 11000

2 8

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 19490 15490 7990 16990 9000 4000 8200

11 dní 22990 17490 8490 19990 11000

8 dní 21290 15990 8490 17890 10500 5300 9500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 26190 20190 8990 22090 13500

12 dní 27590 20590 8990 23090 15000

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SLUNEČNÍ

ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na www. bulgariatour.cz.

POBŘEŽÍ

Stravování

21


Hotel MERIDIAN

ka

4✷

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

tegori e

Poloha moderní hotel se nachází v blízkosti centrální části Slunečního pobřeží, cca 200 m od pláže.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, bazén pro dospělé i děti, bar, pizzerie, irská hospoda, masáže, lékařská služba, směnárna, výtah, trezor (za poplatek), panoramatická restaurace, internetový kout a wi-fi na recepci, minimarket a kadeřnictví. Slunečníky u bazénu zdarma. Lehátko u bazénu za poplatek 5 LV/den, u programu All inclusive zdarma.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, sat. TV, vysoušeč vlasů, klimatizace, telefon, minibar a balkon. Pokoje s možností jedné přistýlky pro dítě do 14 let. Dětská postýlka - platba na místě 4 LV/den.

SLUNEČNÍ

POBŘEŽÍ

Stravování

22

SNÍDANĚ – snídaně formou bufetu v hotelové panoramatické restauraci. Možnost dokoupení večeří formou bufetu – osoba 100 Kč/den nebo programu ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 320 Kč/den. Dítě na přistýlce 2–14 let stravování zdarma. Podrobnější informace na www.bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava

✓ možnost All inclusive ✓ v blízkosti centra a pláže ✓ klimatizace v ceně ✓ panoramatická restaurace ✓ dítě na přistýlce do 14 let

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky jsou za poplatek. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Meridian - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-14 let - lůžko přistýlka - dítě 2-14 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko

8 dní 12290 10990 6990 3000 1800

12 dní 13990 11990 7490 -

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 13990 11990 7490 4400 2700

12 dní 16690 13690 7990 -

5 8

8 dní 14490 12390 7990 5000 3000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 16990 13990 8490 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 14990 12690 8490 5500 3300

11 dní 17490 14490 8490 -

8 dní 15490 12990 8490 5900 3600

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 18390 14990 8990 -

12 dní 18990 15490 8990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

ka

3✷

Hotel SIRÉNA

tegori e

Poloha hotel se nachází cca 100 m od pláže v jižní části Slunečního pobřeží blízko Nesebaru. Do centra Slunečního pobřeží, které je vzdáleno cca 2 km, se pohodlně dostanete vláčkem za cca 2,5 LV.

Vybavení hotelu hotel s bazénem pro děti i dospělé, vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, poolbar, lobbybar, dětské hřiště, směnárna, výtah, supermarket. Trezor na recepci, fitness a internetový koutek za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje dvou a třílůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, vlastní sociální zařízení, balkon, minibar, klimatizace, sat. TV a telefon. Všechny pokoje jsou orientovány na moře. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

OČ PpR ráve zde?

Stravování

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky jsou za poplatek. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark, a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sirena - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 11990 11490 6990 2700 2500

12 dní 13990 13490 7490 3700

1 8

8 8

8 dní 12990 12490 7490 4000 3800

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 15490 14990 7990 5800

5 8

8 dní 13490 12990 7990 4200 4000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 15990 15490 8490 5900

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 13990 13490 8490 4500 4300

11 dní 16390 15890 8490 6000

8 dní 14490 13990 8490 4900 4700

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 16990 16490 8990 6200

12 dní 17590 17090 8990 6400

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SLUNEČNÍ

✓ hotel 100 m od pláže ✓ pokoje orientované na moře ✓ v blízkosti Nesebaru ✓ klimatizace v ceně ✓ dětská postýlka zdarma ✓ u bazénu lehátka a slunečníky zdarma

POBŘEŽÍ

SNÍDANĚ formou bufetu, možnost dokoupení večeří formou bufetu – dospělý 180 Kč/den, dítě 90 Kč/den.

23


Hotel MARVEL

ka

4✷

SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

tegori e

Poloha hotel se nachází v severní části Slunečního pobřeží, pouhých cca 60 m od pláže. V blízkosti hotelu na nachází autobusová zastávka, odkud se pohodlně dostanete např. do Neseberu či Burgasu.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, centrální klimatizace, směnárna, restaurace, venkovní bazén pro dospělé i děti, lékařský kabinet, pool bar, lobby bar, konferenční místnost, kadeřnictví, obchod se suvenýry, supermarket, stolní tenis, možnost pronajmout trezor. Vnitřní plavecký komplex nabízí saunu, solárium, posilovnu, jacuzzi a masáže. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, některé s možností jedné nebo dvou přistýlek jsou vybaveny sat. TV, minibarem, telefonem a balkonem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

ROČ P práve zde? ✓ hotel v blízkosti pláže ✓ klimatizace v ceně ✓ vynikající kuchyně

SLUNEČNÍ

POBŘEŽÍ

Stravování

24

POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu v hotelové restauraci. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE – 300 Kč/os./lůžko/den. Dítě na přistýlce zdarma.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Marvel - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 13990 11990 6990 9990 12490 500

12 dní 16990 13990 7490 10490 12490 1000

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 14790 12790 6990 9990 12990 2500

12 dní 18490 15490 7490 10990 14990 3500

5 8

8 dní 15490 12990 7490 10490 13490 3000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 18990 15490 7990 11490 15490 4000

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 15990 13490 7990 10490 13790 3500

11 dní 18990 15490 8490 11490 15490 4000

8 dní 18490 14990 8490 10990 15990 6000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 22890 17890 8990 12590 17990 9000

12 dní 23990 18490 8990 12990 18490 10000

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SLUNEČNÍ POBŘEŽÍ

ka

4✷

Hotel NOBEL

tegori e

Poloha hotel se nachází v jižní části Slunečního pobřeží, pouhých cca 100 m od moře. Do centra letoviska i do blízkého Nesebaru se pohodlně dostanete vláčkem.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtah, restaurace, lobby bar, bazén pro dospělé i děti, pool bar, směnárna, trezor, supermarket, kadeřnictví, lékařská služba, konferenční místnost, stolní tenis, billiard. Relaxační centrum nabízí vnitřní bazén, posilovnu, solárium. Lehátka a slunečníky u bazénu za poplatek.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, některé s možností jedné nebo dvou přistýlek, sat. TV, minibar, telefon a balkon. Dětská postýlka k dispozici zdarma.

Stravování

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

OČ PpR ráve zde? ✓ hotel 100 m od pláže ✓ klimatizace v ceně ✓ relaxační centrum s vnitřním bazénem

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Nobel - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 13990 11990 6990 9990 12490 500

12 dní 16990 13990 7490 10490 12490 1000

1 8

8 8

8 dní 14790 12790 6990 9990 12990 2500

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 18490 15490 7490 10990 14990 3500

5 8

8 dní 15490 12990 7490 10490 13490 3000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 18990 15490 7990 11490 15490 4000

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 15990 13490 7990 10490 13790 3500

11 dní 18990 15490 8490 11490 15490 4000

8 dní 18490 14990 8490 10990 15990 6000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 22890 17890 8990 12590 17990 9000

12 dní 23990 18490 8990 12990 18490 10000

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SLUNEČNÍ

Sport a zábava

POBŘEŽÍ

POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu v hotelové restauraci.

25


2 s e 1. a zón

ELENITE

Rekreační středisko Elenite se nachází v malebné zátoce, ve které prožijete nezapomenutelnou dovolenou. Letovisko se nachází 40 km od letiště Burgas a 12 km od Slunečního pobřeží. Neuvěřitelná kombinace moře a hor – mírné kopce se svážejí přímo do moře. Do parkové zeleně komplexu se perfektně vpisují hotely a bungalovy. Promenáda spojuje všechny objekty a hraničí s jemným mořským pískem. Voda je azurově modrá, křišťálově čistá, vstup do moře je pozvolný, vhodný také pro malé děti. Celé středisko funguje v programu „All inclusive“ a je zařízeno jak pro rodiny s dětmi, tak i pro romantické páry.

26

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

40 km

Doba transferu

50 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař

ano

Ubytování

hotel 4*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer

ELENITE

ALL INCLUSIVE Restaurace a bary Hlavní restaurace - bufetové stoly: bohatý výběr předkrmů, hlavních jídel, dezertů, dětské menu, pivo, bilé a červené víno, káva, čaje. Snídaně: 7.30 - 10.30 hod. Oběd: 12.30 - 14.30 hod. Večeře: 18.30 - 21.00 hod. Občerstvení: cukrárna “Philipopolis“, bar ”Korabčeto”(loď), bar “Gabkata“, noční bar „Galaxy“, bar u bazénu Součastí programu All Inclusive jsou tří restaurace A LA CARTE: „Sozopol“, „Talyana“ a „Sun shine“. Animace a sportovní aktivity: V rekreačním středisku „Elenite“ působí tým profesionálních animátorů. Jejich každodenní program obsahuje růžné sportovní a zábavní činnosti: šipky, vzduchové zbraně, plážový volejbal, aerobik, vodní gymnastiku a další. Balíček All Inclusive zahrnuje: dětský klub ALADIN, posilovna, windsurfing (součástí programu “All Inclusive” jen pro surfaře s certifikátem!!!), kulečník, lehátka a slunečníky na pláži a u bazénu, použití vodních atrakcí v aquaparku „Atlántida“, tenisové kurty, řecké divadlo, animační program v sále „Broadway“, Za poplatek: rybí restaurace, irský bar, bar na pláži, Aqua bar, piano bar, bowling, internet klub, Spa Center Victoria, zapůjčení tenisových raket, placené kurzy windsurfingu s mezinárodním certifikátem, slunečník a lehátko v aquaparku 5,- LV/ks, minigolf.

info@bulgariatour.cz


ELENITE

ka

4*

Hotel ROYAL PARK

tegori e

Poloha hotel patří do komplexu Royal Hotels Elenite a leží přímo na pláži uprostřed zeleně.

OČ PpR ráve zde?

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, bazén pro dospělé i děti, několik restaurací, cukrárna, pool bar, lobby bar, směnárna, shopping centrum, internet klub, fitness, tenisové kurty , aquapark, bowling, minigolf, billiard, noční bar, řecké divadlo, Spa Centrum.

✓ v blízkosti pláže ✓ rodinná atmosféra ✓ ubytování v klidné části Sozopolu

Vybavení pokojů dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek s vlastním sociálním zařízením. K dalšímu vybavení patří sat. TV, telefon, minibar, vysoušeč vlasů, klimatizace a požární alarm. Možnost výhledu na moře za poplatek 200 Kč/den/pokoj.

Stravování ALL INCLUSIVE.

Sport a zábava

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 13 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ program All inclusive ✓ lehátka a slunečníky na pláži zdarma ✓ tip CK ✓ doporučujeme včasnou rezervaci

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotely Royal Elenite - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-13 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-13 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-13 let v dopr. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 15990 13490 6990 9990 6000 3000 2700

12 dní 19490 15490 7490 10990 -

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 16990 14490 6990 10390 8000 4000 3500

12 dní 22990 17990 7490 11490 -

5 8

8 dní 17990 14990 7490 10690 8500 4300 4000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 22990 17990 7990 11490 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 18990 15990 7990 10990 9000 4600 4300

8 dní 20490 17490 8490 11490 10000 5000 4700

11 dní 24490 18490 8990 12990 -

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

12 dní 26990 20990 8990 13990 -

8 dní 21490 17990 8490 11990 11000 5500 5000

11 dní 27490 20490 8990 13990 -

12 dní 28790 21790 8990 14490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

ELENITE

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma. V letovisku minigolf, tenisové kurty, aquapark, animační programy a spousta atrakcí pro dospělé i děti.

27


Hotel SINEVA BEACH

ka

4✷

tegori e

Poloha hotel se nachází přímo u pláže a od centra Sv. Vlasu je vzdálený cca 500 m. Od centra Sl. pobřeží je vzdálen 4 km a dopravní spojení je zajištěno místními autobusy, v hlavní sezóně hotelovým minibusem.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtah, restaurace, směnárna, lobby bar, bazén pro dospělé i děti, pool bar, obchod se suvenýry, bar na pláži.Trezor a internet za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením s možností 1-2 přistýlek. Pokoje jsou vybaveny sat. TV, minibarem, telefonem, vysoušečem vlasů a balkónem. Dětská postýlka za poplatek 50 Kč/den.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na stránkách www.bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. V ceně: plážový volejbal, posilovna, aquaerobic, minigolf, šipky, stolní tenis, zábavní programy pro dospělé i děti. Za poplatek: tenis, billiard, jízdní kola, masáže, sauna, kadeřnictví, hotelový minibus, lékařská služba, vodní sporty, dětský miniclub.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ program All inclusive ✓ hotel přímo na pláži ✓ klimatizace v ceně ✓ bohaté sportovní vyžití ✓ klidné prostředí SVATÝ VLAS – menší přímořské letovisko leží na úpatí svahů pohoří Balkan a Stara Planina. Od Slunečního pobřeží je vzdálen cca 4 km a nabízí krásný pohled směrem na jih tohoto pobřeží a na starou a novou část Nesebaru. Dobré klimatické podmínky a částečně horské podnebí je ideální pro osoby s dýchacími obtížemi. Zdejší pláž je písečná s pozvolným vstupem do moře. Najdete zde spoustu zábavy, obchůdky, restaurace. Pravidelné spojení se Slunečním pobřežím a Nesebarem činí v posledních letech z letoviska Svatý Vlas vyhledávané místo k dovolené.

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

28

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sineva Beach - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě 2. přistýlka

8 dní 15990 13990 6990 10790 5500 2800 2800

12 dní 20990 17490 7490 12490 -

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 17990 14990 7490 11290 7500 3800 3800

12 dní 22990 18990 7990 13490 -

5 8

8 dní 18490 15490 7990 11790 7800 3900 3900

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 23990 19990 8490 13490 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 18990 15990 8490 11790 8000 4000 4000

11 dní 24490 20490 8490 13490 -

8 dní 20990 17490 8490 12490 9500 4800 4800

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 25490 20490 8990 14490 -

12 dní 26490 20990 8990 14990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ka

3✷

Hotel SINEVA PARK

tegori e

Poloha hotel se nachází pouhých cca 50 m od písečné pláže a od centra letoviska je vzdálený cca 500 m. Od centra Slunečního pobřeží je vzdálen 4 km a dopravní spojení je zajištěno místními autobusy, v hlavní sezóně hotelovým minibusem.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, restaurace, směnárna, lobby bar, bazén pro dospělé i děti, pool bar, supermarket, parkoviště. Možno pronajmout trezor. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením jsou vybaveny sat. TV, klimatizací, minibarem, telefonem a balkónem. V některých pokojích možnost 1-2 přistýlek. Dětská postýlka za poplatek 50 Kč/den.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na stránkách www.bulgariatour.cz.

Sport a zábava písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vhodná i pro malé děti. V ceně: plážový volejbal, posilovna, aquaerobic, minigolf, šipky, stolní tenis, zábavní programy pro dospělé i děti. Za poplatek: tenis, billiard, jízdní kola, masáže, sauna, kadeřnictví, hotelový minibus, lékařská služba, vodní sporty, dětský miniclub.

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ bohaté sportovní vyžití ✓ krásné prostředí blízko moře

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sineva Park - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dop. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě 2. přistýlka

8 dní 15490 13490 6990 10490 5000 2500 2500

12 dní 19990 16490 7490 11990 -

1 8

8 8

8 dní 17290 14290 7490 10990 6800 3400 3400

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 21290 17290 7990 12990 -

5 8

8 dní 17990 14990 7990 11490 7300 3700 3700

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 20990 16990 8490 12990 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 18490 15490 8490 11490 7800 3900 3900

11 dní 21990 17990 8490 12990 -

8 dní 20190 16690 8490 12190 8500 4300 4300

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 24490 19490 8990 13990 -

12 dní 25490 19990 8990 14490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

29


Apartmány v Pomorie

ka

2✷

POMORIE

tegori e

Poloha apartmánové domy se nacházejí ve staré části městečka Pomorie a od pláže jsou vzdálené cca 150-350 m.

Ubytování Apartmán typu A: apartmán má vlastní sociální zařízení a skládá se z jedné ložnice a obývacího pokoje s kuchyňským koutem, vařič, lednice, TV a balkon. V obývacím pokoji je k dispozici rozkládací sedačka. Apartmán typu B: apartmán má vlastní sociální zařízení a skládá se ze dvou ložnic a obývacího pokoje s kuchyňským koutem, vařič, lednice, TV a balkon. V obývacím pokoji je k dispozici rozkládací sedačka.

Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Část pláže s železitým pískem černé barvy. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek, možnost pronájmu vodních sportů.

OČ PpR ráve zde? ✓ apartmány s kuchyňským koutem ✓ rodinná atmosféra

POMORIE

Ilustrační foto

30

POMORIE – letovisko na pobřeží Černého moře s 10 000 obyvateli se nachází cca 10 km od Burgasu a leží na úzkém poloostrově. Založeno bylo již ve 4. stol. př. n. l. a neslo název Anchialo. Město s hospodářským a strategickým významem bylo častým cílem útoků nepřátel a bylo tedy několikrát pobořeno. Vyvážela se odsud pšenice a skot. Dnes se zde získává z moře sůl, známe jsou bahenní lázně, kde se léčí zánětlivá onemocnění pohybového ústrojí, stavy po úrazech a operacích, gynekologické nemoci a nervová onemocnění. Proslulé je také zdejší víno a likérka produkující oblíbený koňak Pomorie a brendy Slnčev brjag. Pomorie se stává v posledních letech stále více vyhledávaným a oblíbeným letoviskem, především díky svým písečným plážím s železitým pískem černé barvy. Díky tomuto písku, který je znám pro své léčebné účinky, zde můžete strávit dovolenou s využitím balneologického léčebného programu. V centru městečka můžete navštívit spoustu restaurací, barů, stánků s rychlým občerstvením a také obchůdky se suvenýry. Naleznete zde bankomaty, poštu, lékárnu a polikliniku.

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

10 km

Doba transferu

cca 20 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup, léčivý železitý písek černé barvy

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*, penziony 2*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer

Vl. doprava • Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Apartmány Pomorie – bez stravy cena ubytování v období celý apartmán A pro 2+0, 2+1 za 1 noc celý apartmán A pro 3+0, 2+2 na 1 noc celý apartmán B pro 4+0, 3+1, 2+2 na 1 noc celý apartmán B pro 5+0, 4+2, 4+1 za 1 noc dokoupení letenky vč. služeb za osobu

1.6. – 15.6.

15.6. – 30.6.

1.7. – 30.8.

1.9. – 20.9.

910 1000 1200 1250 7990

1100 1200 1400 1650 7990

1300 1500 1700 1900 7990

910 1000 1200 1250 7990

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

Termíny odletů leteckých zájezdů jsou pevně stanoveny viz tabulka na str. 31

Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování – počet nocí dle vlastního výběru, místní poplatky, služby delegáta. Cena leteckých zájezdů zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy , palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena leteckých zájezdů nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


POMORIE

ka

3✷

Hotel SUNNY BAY

tegori e

Poloha hotel má ideální polohu přímo u moře.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, restaurace, bar, výtah, směnárna, wi-fi připojení na recepci zdarma. Trezor za poplatek.

Vybavení pokoje dvou a třílůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, sat. TV, klimatizace, vysoušeč vlasů, telefon, minibar, balkon. V každém pokoji možnost přistýlky.

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu v hotelové restauraci. Možnost dokoupení večeří kontinentální formou – osoba 150 Kč/den.

Sport a zábava písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Část pláže s železitým pískem černé barvy je vzdálena asi 1 km. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek, možnost pronájmu vodních sportů.

✓ klimatizace v ceně ✓ hotel přímo na pláži ✓ lázeňské letovisko

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sunny Bay - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 11990 10990 7490 10490 3000 1800 3000

12 dní 13990 11990 7990 11990 4500

1 8

8 8

8 dní 12490 11490 7990 10990 3500 2000 3200

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 14490 12490 8490 12490 4700

5 8

8 dní 12990 11990 7990 11490 3800 2200 3400

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 14990 12990 8490 12990 4900

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 13490 12490 8490 11990 4000 2400 3600

11 dní 15290 13290 8490 12990 5200

8 dní 14490 12990 8490 12490 4600 2800 4000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 16490 13990 8990 13490 5600

12 dní 16990 14490 8990 13990 6200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

POMORIE

OČ PpR ráve zde?

31


2 s e 1. a zón

SOZOPOL

Sozopol je malebné historické městečko patřící k nejstarším městům na bulharském pobřeží, vzdáleno jižně od Burgasu cca 35 km. První kolonie zde byla založena roku 610 př. n. l. milétskými Řeky, kterou nazvali Apollonia Pontica, podle Apolóna, ochránce mořeplavců a kolonizátorů. Dnes je Sozopol rozdělen na dvě části. Staré město ležící na poloostrově a Nové město nazývané Charmanit, po někdejších větrných mlýnech, ze kterých dnes zbyl pouze jeden. Obě části jsou od sebe odděleny nádherným zalesněným parkem s několika historicky vzácnými kostely. Okouzlující město s domy z 20. stol., které jsou rozmístěny na skalnatém ostrohu, byly zapsány jako národní bulharské památky a činí Nesebaru velkou konkurenci. Doporučujeme navštívit archeologické muzeum s bohatými sbírkami nacházející se nedaleko přístavu, kostel sv. Bohorodičky, antické a středověké vykopávky v centrální části Sozopolu, na kterých se průběžně pracuje. Turisté mají na výběr ze dvou pláži s jemným pískem. První, tzv. městská uvnitř zálivu sousedící s druhou, širší pláži, táhnoucí se směrem na jih. Spousta vináren, kaváren, restaurací a obchůdků lákají turisty k příjemnému odpočinku. Bulgariatour nabízí ubytování v penzionech a hotelích v Nové části městečka.

32

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

35 km

Doba transferu

cca 40 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*, penzion 2*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer

SOZOPOL

e Hotel Briz*** r Apt. Panorama*** t Penzion Elektra**

e

r

t

info@bulgariatour.cz


SOZOPOL

ka

3✷

Apartmánový komplex PANORAMA

tegori e

Poloha uzavřená apartmánová rezidence se nachází přímo u moře v nové části Sozopolu, v klidném prostředí a krásné udržované zahradě. V bezprostřední blízkosti komplexu se nachází malá písečná pláž. Vzdálenost do centra města cca 1 km a na pláž Charmanité cca 500 m.

Vybavení komplexu bazén pro dospělé, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, dětský bazén se skluzavkou, pool bar, dětský koutek, podzemní garážové stání za poplatek 90 Kč/den.

Vybavení apartmánů komplex nabízí ubytování v apartmánech 2+kk (4 osoby) a 3+kk (6 osob). Apartmán 2+kk má ložnici a klimatizovaný obývací pokoj s TV, vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, vařič, lednice, digestoř a mikrovlnná trouba. Apartmán 3+kk má dvě ložnice a klimatizovaný obývací pokoj s TV, vlastní sociální zařízení, vybavený kuchyňský kout, vařič, lednice, digestoř a mikrovlnná trouba. Apartmány mají terasu nebo balkon s výhledem na moře.

Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava nádherná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, s možností využití vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

✓ uzavřená rezidence ✓ přímo u moře ✓ atraktivní prostředí v zahradě ✓ podzemní garáže ✓ oblíbené ubytování ✓ velmi vhodné pro zájezdy vlastní dopravou

Vl. doprava • Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Apartmány Panorama – bez stravy ubytování v období počet nocí apartmán 2+KK – max. 2 dosp.+ 1 dítě apartmán 3+KK – max. 4 osoby doplatek za další přistýlku v apartmánu dokoupení letenky vč. služeb za osobu

1.6. – 9.6. a 11.9.–30.9. 7 nocí 8200 10800 1100

10 nocí 11300 14800 1500 7990

11 nocí 11900 15700 1700

10.6. –8.7. a 29.8. – 10.9. 7 nocí 11200 14400 1100

10 nocí 15400 19700 1500 7990

11 nocí 16200 20800 1700

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

9.7. –28.8. 7 nocí 14990 17800 1100

10 nocí 20500 24300 1500 7990

11 nocí 21600 25700 1700

Termíny odletů leteckých zájezdů jsou pevně stanoveny viz tabulka na str. 34

Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování – počet nocí dle vlastního výběru, místní poplatky, služby delegáta. Cena leteckých zájezdů zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy , palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena leteckých zájezdů nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SOZOPOL

OČ PpR ráve zde?

33


Hotel BRIZ

ka

3✷

SOZOPOL

tegori e

Poloha hotel se nachází přímo u moře v nové části Sozopolu, od pláže Charmanité je vzdálen cca 150 m a cca 350 m od centra městečka.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, denní bar, hala s TV, výtah, wi-fi na recepci, panoramatická terasa s lehátky, panoramatický výtah. Za poplatek možnost pronajmout trezor.

Vybavení pokojů dvoulůžkové a třílůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní sociální zařízení, TV, minibar, klimatizace, telefon, balkon. Všechny dvoulůžkové pokoje jsou situovány na moře.

OČ PpR ráve zde? ✓ hotel přímo u moře ✓ panoramatická terasa s lehátky ✓ klimatizace v ceně ✓ vhodné pro rodiny s dětmi

Stravování SNÍDANĚ formou studeného bufetu.

Sport a zábava

SOZOPOL

nádherná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, s možností využití vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

34

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Briz - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 12590 12090 6990 3400 3000

12 dní 15690 15190 7490 4500

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 13690 13190 6990 4400 4000

12 dní 16690 16190 7490 6000

5 8

8 dní 14290 13790 7490 4600 4200

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 16490 15990 7990 5800

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 14990 14490 7990 4800 4400

11 dní 16790 16290 8490 5900

8 dní 15490 14990 8490 5200 4700

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 17690 17190 8990 6600

12 dní 18290 17790 8990 7200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SOZOPOL

ka

2✷

Penzion ELEKTRA

tegori e

Poloha penzion se nachází v klidné ulici cca 200 m od pláže.

OČ PpR ráve zde?

Ubytování jsou zde k dispozici dvou a tří lůžkové pokoje a apartmány pro 4 osoby s vlastním sociálním zařízením, minibarem, TV, varnou konvicí a balkonem. Možnost využití společné lednice na chodbě.

✓v blízkosti pláže ✓rodinná atmosféra ✓ubytování v klidné části Sozopolu

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní a večeří v blízké restauraci.

Sport a zábava nádherná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, s možností využití vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

OČ PpR ráve zde?

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Elektra - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 10490 10190 1700 1500 1500

12 dní 11990 11790 2400

1 8

8 8

8 dní 10990 10790 1900 1600 1600

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 12390 12190 2600

5 8

8 dní 11490 11190 2100 1800 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12390 12090 2600

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11990 11690 2400 2000 2000

11 dní 12690 12290 2800

8 dní 12390 11990 2900 2400 2400

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 13290 12890 3000

12 dní 13690 13290 3300

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

SOZOPOL

✓ blízko pláže ✓ rodinná atmosféra ✓ ubytování v klidné části Sozopolu

35


2 s e 1. a

PRIMORSKO

zón

Malebné přímořské městečko na jižním pobřeží, které se v průběhu let rozrostlo na známé turistické centrum, se nachází 50 km jižně od Burgasu. Rozkládá se na poloostrově, k němuž přiléhají dvě nádherné pláže – jižní a severní. Najdete zde bohatý výběr vodních sportů, např. potápění, tobogán, banán, vodní skútry, šlapadla, plážový volejbal, let rogalem, trampolína pro děti. Možnost občerstvení a bary přímo na pláži. Rozsáhlé pláže hraničí s krásnými dubovými lesy. Vřele doporučujeme procházku po příjemné promenádě, která spojuje severní pláž s přístavem. V Primorsku najdete soukromé vinárny, diskotéky, stylové restaurace, aquapark, tenisové kurty, sportovní hala, obchody, polikliniku, poštu, banku. Nachází se zde také kancelář CK Bulgariatour, kde se můžete blíže seznámit s pobytovým místem, poskytovanými službami a možnostmi fakultativních výletů. CK Bulgariatour Vám v tomto letovisku nabízí také ubytování v penzionech, které mnohdy svou kvalitou a vybaveností plně dosahují, ne-li převyšují úroveň některých hotelových pokojů. Výhodou těchto penzionů je nejenom nižší cena ubytování, ale také celkově nižší počet pokojů v objektu, což Vám zajistí mnohem klidnější a rodinnější prožití Vaší dovolené.

ODLETY Červen PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

Červen SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Září

Srpen PO 1 8 15 22 29

ODLETY

PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

NE 3 10 17 24 31

PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

PÁ 2 9 16 23 30

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

z Prahy, Brna, Ostravy na 11 a 12 dní

PRIMORSKO

z Prahy, Brna, Ostravy a Pardubic na 8 a 15 dní

PO 1 8 15 22 29

SO 2 9 16 23 30

Září

Srpen PÁ 2 9 16 23 30

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

36

info@bulgariatour.cz


2 s e 1. a

PRIMORSKO

severní pláž

BM H

U

@ jižní pláž

www.bulgariatour.cz

%$ BN O✝

( # BL *

! HOTEL BELITSA*** @ HOTEL PRIMORSKO*** # PENZION MARGARITA**+ $ HOTELOVÝ DŮM OBZOR** % PENZION LEVTERY** ^ HOTEL LEVEL*** & HOTEL TROPICANA***

* ( BL BM BN BO BP

PENZION JANA** PENZION KALINA** PENZION MARIA** PENZION VILA PIA** PENZION KIRO** HOTEL PLAMENA PALACE**** GRAND HOTEL PRIMORSKO*****

KLUBOVÁ KARTA Klubovou kartu 2011 získávají všichni klienti cestovní kanceláře, kteří si zakoupí zájezd za katalogovou cenu, případně s využitím nabízených katalogových slev (platí i pro akci „Dítě za babku“) Klubová karta přináší klientům CK některé výhody. Mezi jednu z nich patří zapůjčení slunečníků za vratnou kauci 300 Kč v naší kanceláři v Primorsku. Slunečníky nejsou umístěny na pláži. Klienti si je donášejí z/na ubytovací kapacitu. Dále pak můžete využít slevy na stravování. Klienti, kteří si zakoupí zájezd v akci „LAST MINUTE“ nemají nárok na klubovou kartu zdarma, ale mohou si ji zakoupit za jednorázový poplatek 200 Kč/pokoj. Kartu obdržíte při odbavení na letišti před vaším odletem s dalšími náležitostmi jako jsou karty pojištění, vouchery atd.

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

55 km

Doba transferu

cca 60 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*, 4*, 5*, penziony 2*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer, barbeque, potápění

PRIMORSKO

BO ^ BP & !

zón

37


Hotel PRIMORSKO

PRIMORSKO 38

3✷

PRIMORSKO

tegori e

a

ka

zcela zdar m

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Primorsko - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9490 6990 2000 2000

12 dní 11990 11490 7490 3000

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 10990 10490 6990 2500 2300

12 dní 12990 12490 7490 3900

5 8

8 dní 11790 11290 7490 3300 3000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 13490 12990 7990 4300

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 12290 11790 7990 3600 3400

11 dní 13790 13290 7990 4300

8 dní 12990 12490 7990 4000 3600

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 14690 14190 8490 4500

12 dní 14990 14490 8490 5000

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ka

3✷

tegori e

Hotel PRIMORSKO Poloha rodinný hotel s bazénem se nachází pouhých 150 m od jižní pláže a od centra letoviska je vzdálen cca 200 m.

Vybavení hotelu hotel s bazénem pro dospělé a části pro děti, vstupní hala s recepcí, výtah, klimatizovaná restaurace s venkovním posezením, barbeque, jacuzzi. Na recepci možnost pronajmout trezor za poplatek 2 LV/den.

Vybavení pokoje hotel nabízí ubytování ve dvou a třílůžkových pokojích s možností přistýlky. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, klimatizací, sat. TV, minibarem, kabelovým internetem a balkonem. Pokoj s výhledem na moře za příplatek 1000 Kč.

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu v hotelové restauraci. Možnost dokoupení večeře formou bufetu – dospělý 140 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty. Půjčovna aut, tobogán, skákací vodní hrad na jižní pláži.

OČ PpR ráve zde? ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET JUNIORSKÁ SLEVA vhodné pro rodiny s dětmi blízko pláže klimatizace a internet v ceně tip CK

PRIMORSKO

PRIMORSKO

39


Hotel TROPICANA

ka

3✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha

Vybavení hotelu

a

nový hotel s bazénem se nachází v klidném prostředí cca 200 m od severní pláže. Od centra městečka je vzdálen cca 1 km. zcela zdar m

vstupní hala s menší recepcí, bazén s jacuzzi, výtah a hotelová jídelna. Bezpečnostní schránka k pronájmu na recepci za poplatek 2 LV/den.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové pokoje, některé s možností jedné nebo dvou přistýlek a apartmány s kuchyňským koutem. Jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, sat. TV, minibarem, varnou konvicí, sušákem na prádlo a balkonem. Pokoje ve čtvrtém a pátém patře s terasou se dvěmi lehátky a pokoje s výhledem na moře jsou za příplatek 1000 Kč/pobyt.

OČ PpR ráve zde?

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu. Možnost dokoupení večeře formou bohatého bufetu včetně nápojů (točené nealkoholické nápoje, pivo a víno) – dospělý 240 Kč/den, dítě 160 Kč/den. Na večeře se dochází do blízkého hotelu 5*, který je vzdálený asi 100 m.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Sport a zábava

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut. V sezóně je možno využít turistický vláček jezdící do Kitenu nebo k rezidenci Perla.

40

DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET JUNIORSKÁ SLEVA vhodné pro rodiny s dětmi blízko pláže klimatizace v ceně tip CK

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Tropicana - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka - dítě 2-12 let doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9490 6490 7490 2000 500 1800

12 dní 11990 11490 6990 8490 3000

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 10990 10490 6990 7990 2600 600 2300

12 dní 12990 12490 7490 8490 3800

5 8

8 dní 11490 10990 7490 8490 3200 700 3000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 13490 12990 7990 8990 4000

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11990 11490 7990 8990 3600 900 3200

11 dní 13490 12990 7990 8990 4100

8 dní 12990 12490 7990 9490 3800 1000 3300

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 14590 14090 8490 9990 4200

12 dní 14990 14490 8490 9990 4500

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ka

3✷

tegori e

Hotel TROPICANA

PRIMORSKO

PRIMORSKO

41


Hotel BELITSA

ka

3✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha tento moderní zrenovovaný hotel se nachází cca 300 m od severní pláže a cca 5 min. od centra městečka.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, lobby bar, výtah, trezor za poplatek, pool bar, bazén pro děti i dospělé, dětské hřiště, fitness. V areálu se nacházejí tenisové kurty za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Dětská postýlka za poplatek 70 Kč/den. Wi-fi na recepci zdarma.

Vybavení pokoje vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek. Vlastní sociální zařízení, klimatizace, telefon, minibar, sat. TV a balkon.

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu.

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut.

42

✓ klidná část letoviska ✓ vhodné pro rodiny s dětmi ✓ lehátka a slunečníky u bazénu zdarma ✓ velký bazén ✓ ubytování 2+2

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 10 17 24 8 8 8

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Belitsa - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 11490 10590 7490 8290 9490 2600 1300 800

12 dní 12990 10490 7990 9190 10490 -

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 11990 10990 7990 8790 9990 3000 1500 800

12 dní 14290 12290 8490 9790 10990 -

5 8

8 dní 12990 11990 8490 9290 10490 3600 2000 800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 14590 12290 8990 9990 11590 -

září 2 9 16 8 8 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 13490 12490 8990 9790 10990 4000 2400 800

11 dní 14990 12290 8990 9990 11990 -

8 dní 14490 12490 8990 9790 11990 5000 3000 800

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 16690 14190 8990 10290 12990 -

12 dní 17290 14790 8990 10290 13490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


PRIMORSKO

ka

5✷

Grand Hotel PRIMORSKO

tegori e

Poloha

a

moderní nově postavený hotel s bazénem se nachází cca 250 m od severní pláže. Od centra městečka je vzdálen cca 800 m. zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, restaurace a la carte, kavárna, venkovní bazén pro dospělé s dětskou částí, vnitřní bazén, vířivka, bar u bazénu, SPA Centrum, fitness, sauna, dětský klub, noční klub, wi-fi připojení na recepci. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokojů klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, vlastní sociální zařízení, vysoušeč vlasů, balkon, minibar, bezp. schránka, sat. TV, telefon a kabelový internet. Dětská postýlka za poplatek 140 Kč/den.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na stránkách www.bulgariatour.cz.

Sport a zábava

OČ PpR ráve zde? ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

DÍTĚ ZA BABKU DO 13 LET blízko severní pláže výborná kuchyně oblíbená ubytovací kapacita ubytování 2+2 SPA centrum

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 10 17 24 8 8 8

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Grand Hotel Primorsko - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-13 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-13 let celý pobyt 2. přistýlka - dítě 2-13 let přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 14990 14490 6990 9990 11590 5500 2300

12 dní 18990 18490 7490 11490 13590 -

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 15490 14990 7490 9990 11990 6000 3000

12 dní 19490 18990 7990 11490 13990 -

5 8

8 dní 15990 15490 7990 10290 11990 6500 3300

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 19990 19490 8490 11490 13990 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O et vč K íplatku

a palivového př

září 2 9 16 8 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 16490 15990 8490 10490 12290 6800 3400

11 dní 19990 19490 8490 11690 14490 -

8 dní 17490 16990 8490 10990 12990 7000 3500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 20590 20090 8490 11990 14990 -

12 dní 21590 21090 8490 12490 15490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. V letovisku se nachází aquapark a sportovní hala (tenisové kurty, posilovna, hřiště na malou kopanou). Na pláži možnost využití hřiště na plážový volejbal, tobogánu a nabídky vodních sportů. Lehátka a slunečníky za poplatek. V sezóně je možno využít turistický vláček jezdící do Kitenu nebo k rezidenci Perla.

43


Hotel PLAMENA PALACE

ka

4✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha moderně zařízený hotel se nachází v klidnější části oblíbeného letoviska, ve vzdálenosti 350 m od severní písčité pláže. Od centra Primorsko je vzdálen pouhých cca 7 min. chůze.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, denní bar, výtahy, klimatizovaná restaurace s venkovním posezením, barbeque, venkovní bazén pro dospělé a děti, vířivka, dětské hřiště, parkoviště, fitness a wi-fi připojení na recepci zdarma. Stolní tenis, kulečník a trezor za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek jsou vybaveny vlastním soc. zařízením, centrální klimatizací, sat. TV, minibarem, vysoušečem vlasů a balkonem. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu. Možnost dokoupení večeře formou bufetu – dospělý 170 Kč/den, dítě 90 Kč Kč/den nebo plnou penzi včetně nápojů u oběda a večeře (čepované nealkoholické nápoje, víno a pivo) – dospělý 350 Kč/den, dítě 180 Kč/den.

OČ PpR ráve zde? ✓ lehátka a slunečníky u bazénu zdarma ✓ ubytování 2+2 ✓ v blízkosti severní pláže ✓ v klidné části letoviska

Sport a zábava

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut. V sezóně možno využít turistický vláček jezdící do Kitenu nebo k rezidenci Perla.

44

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Plamena Palace - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě 2-12 let

8 dní 12490 11990 6990 8490 3000 2300 1500

12 dní 14290 13790 7490 9490 -

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 12790 12290 6990 8690 3300 2600 1700

12 dní 14690 14190 7490 9690 -

5 8

8 dní 13190 12690 7490 8990 3500 2900 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 14990 14490 7990 9990 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 13590 13090 7990 8990 4000 3200 2000

11 dní 14990 14490 7990 9990 -

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

8 dní 14590 14090 7990 9490 4500 3500 2300

11 dní 16690 16190 8490 10490 -

12 dní 17390 16890 8490 10990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


PRIMORSKO

ka

3✷

Hotel LEVEL

tegori e

Poloha

a

rodinný hotel se nachází cca 300 m od severní pláže. Od centra města je to pouhých cca 7 min. chůze. zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtah, looby bar s možností bezdrátového připojení k internetu zdarma, sat. TV ve společenských prostorách, stolní tenis, biliard, šipky, šachy, střešní bazén s lehátky a slunečníky zdarma, fitness, půjčovna jízdních kol, dětský koutek.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, lednice, TV, telefon, vlastní soc. zařízení se sprchovým koutem, vysoušeč vlasu, samostatný balkon s posezením a sušákem na prádlo. Dále apartmán 4+1 skládající se ze dvou ložnic se stejným zařízením. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu. Možnost dokoupení večeře formou bohatého bufetu včetně nápojů (točené nealkoholické nápoje, pivo a víno) – dospělý 240 Kč/den, dítě 160 Kč/den. Na večeře se dochází do blízkého hotelu 5*, který je vzdálený asi 50 m.

Sport a zábava

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ ubytování 2+2 ✓ blízko severní pláže

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Level - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka - dítě 2-12 let doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9490 6490 7490 2400 500 2200

12 dní 11990 11490 6990 7990 3300

1 8

8 8

8 dní 10490 9990 6990 7990 2600 700 2400

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 12490 11990 7490 8490 3500

5 8

8 dní 10990 10490 7490 8490 2800 800 2600

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12490 11990 7990 8990 3600

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11490 10990 7990 8990 3000 900 2800

11 dní 12790 12290 7990 8990 3700

8 dní 11990 11490 7990 9490 3300 1000 3000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 13790 13290 8490 9990 3800

12 dní 14190 13690 8490 9990 4100

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut.

45


Apartmány OBZOR

ka

2✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha moderní hotelový dům, situovaný cca 170 m od severní pláže a cca 7 min. od centra letoviska.

Ubytování nově vybudované klimatizované apartmány 2+KK (max. 4 osoby) a 3+KK (max. 5 osob) ve 4. patře. Apartmán 2+KK má jednu ložnici, obývací pokoj s kuch. koutem a rozkládací sedačkou, 2x vlastní soc. zařízení, sat. TV a 2 balkony. Apartmán 3+KK má dvě samostatné ložnice, obývací pokoj s kuch. koutem a rozkládací sedačkou, 2x vlastní soc. zařízení, sat. TV, 3 balkony, výhled na moře. Kuchyňské linky jsou vybaveny základním nádobím, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí a velkou lednici.

OČ PpR ráve zde?

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

✓ ✓ ✓ ✓

výhled na moře v blízkosti severní pláže v klidné části letoviska ubytování 2+2 s KK

Sport a zábava

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut.

46

Ilustrační foto

Vl. doprava • Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Apartmány Obzor – bez stravy ubytování v období počet nocí apartmán 2+KK – max. 2 dosp.+ 2 děti apartmán 3+KK – max. 4 dosp.+ 1 dítě dokoupení letenky vč. služeb za osobu

1.6. – 15.6. 7 nocí 5900 7100 7490

10 nocí 8000 9700 7490

16.6. –30.6. a 26.8. – 20.9. 11 nocí 8700 10600 7490

7 nocí 7100 9600 7990

10 nocí 9700 13200 7990

11 nocí 10600 14400 7990

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

1.7. –25.8. 7 nocí 8300 10800 7990

10 nocí 11500 14900 7990

11 nocí 12500 16300 7990

Termíny odletů leteckých zájezdů jsou pevně stanoveny viz tabulka na str. 47

Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování – počet nocí dle vlastního výběru, místní poplatky, služby delegáta. Cena leteckých zájezdů zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy , palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena leteckých zájezdů nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


PRIMORSKO

ka

2✷

Penzion MARGARITA

tegori e

Poloha penzion Margarita s bazénem se nachází v klidné části městečka, v první ulici nad severní pláží, 8 min. od centra a 150 metrů od severní pláže. Penzion je na krásném místě nad útesy moře.

Ubytování rodinný penzion s bazénem nabízí dvou a třílůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, lednicí, varnou konvicí, TV, balkonem a apartmány pro 2 až 5 osob. Apartmány 4+1 s kuch. koutem mají obývací pokoj s KK, dvě samostatné ložnice, dva balkony a výhled na moře za příplatek. Za apartmán 4+1 v suterénu, skládající se ze tří místností: dvě samostatné ložnice s kuchyňkou (bez balkonu), není požadován příplatek.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava

a

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut.

zcela zdar m

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ JUNIORSKÁ SLEVA ✓ v blízkosti severní pláže ✓ atraktivní místo nad útesy ✓ bazén s posezením ✓ lehátka u bazénu zdarma ✓ klidná část letoviska ✓ tip CK

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O et K vč íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Margarita - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt přistýlka - dospělý příplatek za apartmán s obývacím pokojem+KK doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9490 9190 6490 8490 1000 2500 2300

12 dní 11290 10990 6990 9990 1200 3300

1 8

8 8

8 dní 9990 9490 6990 8990 1200 2600 2400

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 11490 10990 7490 10490 1400 3600

5 8

8 dní 10990 10490 7490 9490 1300 2800 2500

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12490 11990 7990 10790 1800 3600

2 8

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11490 10990 7990 9990 1400 3000 2600

11 dní 12990 12490 8490 10990 1800 3600

8 dní 12490 11990 7990 10490 1500 3500 2700

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 13790 13290 8490 11790 2000 3800

12 dní 14190 13690 8490 12190 2000 4200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

PRIMORSKO

OČ PpR ráve zde?

47


Penzion JANA

ka

2✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha rodinný penzion je situován v klidnější části městečka cca 300 m od jižní pláže a cca 5 min. od centra městečka.

Ubytování penzion s příjemným prostředím nabízí ubytování ve dvoulůžkových pokojích a apartmánech pro 4–5 osob s vlastním sociálním zařízením, TV, lednicí, rychlovarnou konvicí a balkonem. V apartmánech je k dispozici kuchyňský kout se základním vybavením. Vedle penzionu se nachází výtečná čínská restaurace.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty. Půjčovna aut, tobogán, skákací vodní hrad na jižní pláži.

48

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ JUNIORSKÁ SLEVA ✓ příjemný rodinný penzion ✓ venkovní posezení ✓ v klidné části letoviska ✓ v blízkosti výtečná čínská restaurace

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Jana - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 8990 8790 6990 1700 1500 1500

12 dní 10990 10490 6990 2000

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 9790 9290 6990 1900 1600 1600

12 dní 11590 11090 7490 2200

5 8

8 dní 10490 9990 7490 2100 1800 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 11990 11490 7990 2300

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 10990 10490 7990 2500 2000 2000

11 dní 12190 11690 7990 2300

8 dní 11690 11190 7990 2900 2200 2200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 12790 12290 8490 2900

12 dní 13290 12790 8490 3200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


PRIMORSKO

ka

2✷

Penzion MARIA

tegori e

Poloha penzion se nachází v klidnější části městečka, 5 min. od centra městečka a cca 300 m od severní a jižní pláže.

Ubytování rodinný penzion nabízí ubytování ve dvou a třílůžkových pokojích a apartmánech pro 4 osoby. Pokoje jsou účelně zařízené s vlastním sociálním zařízením, sat. TV, lednicí, varnou konvicí a balkonem. Na patře je k dispozici klientům žehlící prkno s žehličkou.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty. Půjčovna aut, tobogán, skákací vodní hrad na jižní pláži.

OČ PpR ráve zde? DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET JUNIORSKÁ SLEVA příjemný rodinný penzion prostorné pokoje klidná část letoviska

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Maria - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 8990 8790 6990 1700 1500 1500

12 dní 10990 10490 6990 2000

1 8

8 8

8 dní 9790 9290 6990 1900 1600 1600

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 11590 11090 7490 2200

5 8

8 dní 10490 9990 7490 2100 1800 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 11990 11490 7990 2300

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 10990 10490 7990 2500 2000 2000

11 dní 12190 11690 7990 2300

8 dní 11690 11190 7990 2900 2200 2200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 12790 12290 8490 2900

12 dní 13290 12790 8490 3200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

PRIMORSKO

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

49


Penzion VILA PIA

ka

2✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha nový rodinný penzion, situovaný cca 150 m od severní pláže a cca 350 m od centra letoviska.

Ubytování moderně zařízený penzion nabízí ubytování ve dvoulůžkových pokojích, některé s možností přistýlky. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, minibarem, TV, varnou konvicí a balkonem. Možnost využití žehlicího prkna s žehličkou.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty. Půjčovna aut, tobogán, skákací vodní hrad na jižní pláži.

OČ PpR ráve zde?

PRIMORSKO

✓ v blízkosti severní pláže ✓ vhodné pro mladé lidi ✓ v dosahu centra města

50

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Vila Pia - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9790 6990 1800 1400 1600

12 dní 11490 10990 7490 2200

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 10890 10390 6990 2000 1800 1800

12 dní 11990 11490 7490 2800

5 8

8 dní 11390 10890 7490 2300 2300 2300

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12590 12090 7990 3000

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11590 11090 7990 2500 2300 2300

11 dní 12590 12090 8490 3000

8 dní 11990 11490 7990 2900 2400 2400

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 13490 12990 8490 3200

12 dní 13990 13490 8490 3500

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


PRIMORSKO

ka

2✷

Penzion KIRO

tegori e

Poloha penzion se nachází cca 5 minut od centra městečka, vedle kanceláře CK Bulgariatour a cca 250 m od severní pláže.

Ubytování rodinný penzion nabízí ubytování ve dvou tří a čtyřlůžkových pokojích a apartmánech pro 4-5 osob, s vlastním sociálním zařízením, sat. TV, lednicí, varnou konvicí a balkonem.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

OČ PpR ráve zde? ✓ v blízkosti severní pláže ✓ vhodné pro mladé lidi ✓ v dosahu centra města

Sport a zábava

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Kiro - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9790 9290 1900 1600 1600

12 dní 11490 10990 2200

1 8

8 8

8 dní 10290 9790 2100 1800 1800

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 11790 11290 2300

5 8

8 dní 10790 10290 2300 2000 2000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12690 12190 2400

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O et K vč íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 10990 10490 2500 2100 2100

11 dní 12190 11690 3000

8 dní 11790 11490 2900 2200 2200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 12990 12490 2900

12 dní 13490 12990 3200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

PRIMORSKO

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty. Půjčovna aut, tobogán, skákací vodní hrad na jižní pláži.

51


Penzion KALINA

ka

2✷

PRIMORSKO

tegori e

Poloha penzion se nachází v klidné části městečka cca 8 min. chůze od centra a cca 150 m od severní pláže. Penzion je postaven na atraktivním místě nad útesy moře.

Ubytování oblíbený rodinný penzion nabízí ubytování ve dvou a třílůžkových pokojích, některé s možností přistýlky. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, lednicí, sat. TV, varnou konvicí, wi-fi připojením a balkonem. Z některých pokojů výhled na moře za příplatek 500 Kč za pokoj a pobyt.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení snídaní formou bufetu – dospělý 90 Kč/den, dítě 60 Kč/den a večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek. V letovisku se nachází aquapark, sportovní hala, tenisové kurty, půjčovna aut.

OČ PpR ráve zde?

PRIMORSKO

✓ ✓ ✓ ✓

52

v blízkosti severní pláže atraktivní místo nad útesy klidná část letoviska velmi oblíbená kapacita

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Kalina - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9790 9290 7990 1700 1500 1500

12 dní 11490 10990 8490 2200

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 10290 9790 7990 1900 1600 1600

12 dní 11790 11290 8490 2200

5 8

8 dní 10790 10290 8490 2100 1700 1700

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12690 12190 8990 2400

2 8

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11290 10790 8490 2500 2000 2000

11 dní 12390 11890 8990 2600

8 dní 11990 11490 8990 2900 2400 2400

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 13190 12690 9490 3000

12 dní 13690 13190 9490 3300

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


2 1.iae 2* e tezgóon r

ks a

Nesebar se rozkládá podél romantické mořské šíje, přibližně 30 km od Burgasu a cca 5 km od Slunečního pobřeží. Díky své dřevěné architektuře z 20. století a sbírce středověkých kostelů se jedná o jedno z nejnavštěvovanějších měst na černomořském pobřeží. Blouděním klikatými uličkami kolem kamenných domů a zahrádek osázených fíkovníky a vínem si můžete vychutnat atmosféru tohoto historického města. Původně thrácké městečko Menabira v řeckých a římských dobách přístav, se největšího rozmachu dočkal až za byzantské éry, kdy se stal důležitou zastávkou pro lodě z Cařihradu do ústí Dunaje. Během turecké nadvlády zde zůstalo řecké biskupství a město bylo důležitým centrem řecké kultury. Proto zde naleznete spoustu řeckých kostelů. Nesebar je turistické středisko světového významu, jehož Stará část se staletým půdorysem křivolakých uliček, podél nichž se nacházejí malebné domy, je kulturní památkou pod záštitou Unesco. Za návštěvu zajisté stojí archeologické muzeum uchovávající mnoho důkazů o bohaté nesebarské minulosti. Starokřesťanské baziliky (metropolitní chrám, chrám P.Marie – Svaté Bohorodičky s bohatou sbírkou ikon ze 17. století), kostel Nanebevzetí P. Marie a dochované městské hradby z byzantské éry stojí také za shlédnutí. Uličky v Nové i ve Staré části Nesebaru jsou plné vináren, restaurací, kaváren a obchůdků s širokým výběrem zboží všeho druhu.

BULGARIATOUR nabízí ubytování v penzionech a hotelích v nové části Nesebaru

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

30 km

Doba transferu

cca 35 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotel 4*, penzion 2*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Nesebar, folklorní večer

NESEBAR

NESEBAR

53


Resort SOL NESEBAR

ka

4✷

NESEBAR

tegori e

Poloha oba hotely Nesebar Bay a Nesebar Mare jsou součástí komplexu Sol Nesebar Resort, skládající se ze tří hotelů. Jsou umístěny hned u pláže v nové části Nesebaru, cca 2 km od staré historické části.

Vybavení hotelů vstupní hala s recepcí, lobby bar s wi-fi připojením, restaurace, vnitřní a vnější bazén, bar u bazénu. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. V areálu komplexu se nachází dětský klub, dětský bazén s hradem a třemi skluzavkami, slunná terasa s barem, fitness, mini market, internetový kout, lékař, parkoviště, kulečník, šipky, stolní tenis, mini golf, SPA centrum, tenisové kurty, volejbalové a basketbalové hřiště, diskotéka.

Vybavení pokoje moderní dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek. Pokoje jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, klimatizací, telefonem, sedačkou, psacím stolem, sat. TV, minibarem, bezp. schránkou, balkonem, vysoušečem vlasů. Wi-fi připojení zdarma.

OČ PpR ráve zde? ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET All inclusive perfektní služby všestranné vyžití pro náročné klienty přímo u pláže

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na stránkách www.bulgariatour.cz.

Sport a zábava

NESEBAR

písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Velká slunná terasa u pláže s lehátky a slunečníky zdarma. Bar na terase součásti programu all inclusive. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Bohatá nabídka vodních sportů. Každý den dětské animační programy.

54

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotely Sol Nessebar Bay & Mare - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 17590 14590 6990 10990 12890 7000 3500 3500

12 dní 21990 17990 7490 12490 15990 -

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 18190 15190 7490 11490 14190 8000 4000 4000

12 dní 24690 19690 7990 13490 17490 -

5 8

8 dní 20490 16490 7990 11990 15690 10000 5000 5000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 25390 20390 8490 13990 18490 -

2 8

září 9 16 8 -

íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 21490 17490 8490 12490 16490 11000 5500 5500

11 dní 26790 21790 8490 14490 19490 -

8 dní 23990 18990 8490 13490 17990 12500 6300 6300

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 30490 23490 8490 15990 22490 -

12 dní 32490 24490 8490 16990 23490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


NESEBAR

ka

2✷

Penzion VAŇA

tegori e

Poloha velmi dobře udržovaný rodinný penzion se nachází v nové časti Nesebaru. Od pláže Slunečního pobřeží je vzdálen cca 200 m. V blízkosti penzionu autobusová zastávka a stanoviště turistického vláčku.

Ubytování vkusně vybavené dvou a třílůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, chladničkou, TV a balkonem. Na patře je dále k dispozici velká společná lednice a žehlící prkno s žehličkou.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení kontinentální snídaně a večeře v blízké restauraci. Snídaně osoba 90 Kč/den, večeře osoba 150/den.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, lehátka a slunečníky za poplatek. Bohatý výběr vodních sportů – vodní kola, loďky, vodní lyže, surfy, motorové čluny, banány, jety a vodní padáky, tenisové kurty atd. Možnost občerstvení v barech přímo na pláži. Najdete zde mnoho restaurací v bulharském stylu a taverny v řeckém stylu, diskotéky, noční kluby a bary.

OČ PpR ráve zde?

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Vaňa - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9490 1600 1400 1400

12 dní 11490 10590 2300

1 8

8 8

8 dní 10490 9990 1800 1600 1600

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 11790 10890 2500

5 8

8 dní 10990 10490 2000 1800 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 11790 10890 2500

2 8

září 9 16 8 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11390 10890 2400 2000 2000

11 dní 11990 11490 2600

8 dní 11990 11390 2900 2400 2400

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 12990 11990 2900

12 dní 13390 12390 3200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

NESEBAR

✓ v klidném prostředí ✓ v dosahu historického centra Nesebaru ✓ oblíbená kapacita ✓ rodinná atmosféra

55


2 s e 1. a zón

PRIMORSKO MMC

PRIMORSKO

MMC

MMC je zkratka bývalého mezinárodního mládežnického centra. Nachází se mezi letovisky Primorsko a Kiten, cca 55 km od Burgasu a je obklopeno rozsáhlou zelení. Příjemné prostředí, dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře jsou jen jedním z mála důvodů, proč je toto středisko oblíbeným cílem turistů. Kromě odpočinku zde naleznete možnosti sportovního vyžití a zábavy.

56

info@bulgariatour.cz


PRIMORSKO MMC

ka

4✷

Hotel MAGNOLIA

tegori e

Poloha hotel se nachází v bývalém mládežnickém centru Primorsko (MMC), v rozlehlé zeleni cca 200 m od pláže, vzdálenost do Primorska cca 1,5 km a do Kitenu 3 km.

Vybavení hotelu klimatizovaná vstupní hala s recepcí, výtahy, směnárna, bazén pro dospělé s dětskou částí, vířivka, klimatizovaná restaurace, snack bar, BBQ, fitness, sauna, SPA Centrum, dětský koutek, dětský klub, stolní tenis, šachy, šipky, aqua aerobic, půjčovna jízdních kol. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, vlastní soc.zařízení, sat. TV, telefon, balkon.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na stránkách www.bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ stravování All inclusive ✓ krásná písčitá pláž

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Magnolia - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko

8 dní 15490 13490 6990 6990 5500 2800

12 dní 19490 16490 7490 7490 -

1 8

8 8

8 dní 15990 13990 6990 7490 6000 3000

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 21490 17490 7490 7490 -

5 8

8 dní 17990 15490 7490 7490 7500 3800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 21990 17990 7990 8490 -

2 8

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 18490 15990 7990 8490 8000 4000

11 dní 24490 19490 8490 8490 -

8 dní 19990 16490 8490 8490 9500 4800

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 24990 19990 8990 8990 -

12 dní 25990 20490 8990 8990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

PRIMORSKO

prostorná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek. Na pláži široký výběr vodních sportů. V areálu tenisové kurty, minigolf, hřiště na fotbal, volejbal, basketbal, restaurace, bary a diskotéka. Večerní animační programy ve francouzském jazyce.

MMC

Sport a zábava

57


2 s e 1. a

KITEN

zón

Kiten je poloostrovní městečko, které se nachází v těsné blízkosti Primorska, cca 60 km jižně od Burgasu. Díky dubovým a borovým lesům vyniká mimořádně zdravým klimatem, zajímavou nedotčenou přírodou v okolí a nádherným mořem. Kitenský záliv je považován za jedno z nejkrásnějších míst jižního černomořského pobřeží. Dlouhé písečné pláže se střídají se skalnatými útesy a řeky skýtají příznivé podmínky pro rybaření. Středisko je známe svým přístavem, kde působí jachtclub a velice zajímavým potápěčským muzeem. Za návštěvu stojí blízka rezervace, kde se můžete projet na lodičkách po řece Ropotamo. Městečko nabízí spousty kavárniček, stylových restaurací, trhy a diskotéky. Spojení s okolními městečky je zajištěno místní autobusovou dopravou.

BULGARIATOUR nabízí ubytování v hotelích e HOTEL KAMENEC**** r HOTELOVÝ KOMPLEX EOS*** t HOTEL HARMANI***

e t

KITEN

r

58

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

60 km

Doba transferu

cca 70 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař

ano

Ubytování

hotely 3* a 4*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer, barbeque

info@bulgariatour.cz


KITEN

ka

4✷

Hotel KAMENEC

tegori e

Poloha moderní hotel se nachází přímo na severní pláže letoviska. Od vody je vzdálen necelých 50 m.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, směnárna, lobby bar, restaurace s terasou, panoramatický výtah, bazén pro dospělé a dětský bazén se skluzavkou, venkovní jacuzzi, dětský koutek, bar u bazénu, fitness a parkoviště. Internetový koutek, wi-fi připojení, sauna, jízdní kola, billiard a trezor za poplatek.

Vybavení pokojů dvoulůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením a balkonem, některé s možností jedné nebo dvou přistýlek, telefon, centrální klimatizace s možností individuálního nastavení, fen, sat. TV a minibar.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických a nealkoholických nápojů. Podrobnější informace na stránkách www.bulgariatour.cz.

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ velmi dobrá kuchyně ✓ klidná část letoviska ✓ klimatizace v ceně

Sport a zábava severní a jižní písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vodní sporty, lehátka a slunečníky za poplatek, fotbalové hřiště, pronájem aut a kol.

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 10 17 24 8 8 8

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Kamenec - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-12 let v dopr. 2 dosp. přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě

8 dní 14490 13990 6990 9990 13990 4800 3800 2400

12 dní 17290 16290 7490 10990 16290 -

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 14990 14490 6990 9990 14490 5000 4000 2500

12 dní 17790 16790 7490 11290 16790 -

5 8

8 dní 15490 14990 7490 10490 14990 5500 4500 2800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 18290 17290 7990 11490 17290 -

září 2 9 16 8 8 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 16490 15490 7990 10990 15490 6300 5300 3200

11 dní 20990 19490 8490 11990 19490 -

8 dní 18290 16990 8490 11490 16990 7600 6500 3800

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 21890 19890 8990 12490 19890 -

12 dní 22890 20890 8990 12990 20890 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KITEN

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

59


Hotel HARMANI

ka

3✷

KITEN

tegori e

Poloha příjemný nově postavený hotel s bazénem se nachází cca 250 m od severní pláže na klidném místě v absolutním dosahu města.

Vybavení hotelu klimatizovaný hotel se vstupní halou s recepcí, bazén s lehátky a slunečníky zdarma, bar, jídelna, parkoviště.

Vybavení pokoje hotel nabízí ubytování ve studiích a apartmánech pro max. 5 osob. Jsou vybaveny klimatizací, kuchyňským koutem, vlastním sociálním zařízením, sat. TV, lednicí, internetovým připojením a balkonem. Studio je jeden velký pokoj s kk, apartmány se skládají z 2lůžkové ložnice + obývacího pokoje s kk. Některé pokoje jsou s výhledem na moře. Dětská postýlka zdarma.

Stravování VLASTNÍ, možnost dokoupení servírovaných snídaní – dospělý 80 Kč/den, dítě 60 Kč/den.

Sport a zábava severní a jižní písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vodní sporty, lehátka a slunečníky za poplatek, fotbalové hřiště, pronájem aut a kol.

OČ PpR ráve zde? ✓ blízko severní pláže ✓ klidné prostředí v dosahu centra ✓ klimatizace a internet v ceně

KITEN

Vl. doprava • Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní

60

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 10 17 24 8 8 8

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Harmani - bez stravy osoba - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka v apt. - dítě 2-12 let celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko celý apartmán 2+2 vlastní dopravou celý apartmán 3+2 vlastní dopravou doplatek za poslední patro

8 dní 10990 6990 8990 1800 1500 7000 8000 700

12 dní 11990 7490 8990 11000 12000 1100

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 11490 7490 8990 2100 1700 8000 9000 700

12 dní 12990 7990 8990 12000 13500 1100

5 8

8 dní 11990 7490 8990 2400 2000 9000 10000 800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 13490 7990 9490 13500 15000 1000

září 2 9 16 8 8 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 12990 7990 9490 2900 2400 10000 12000 900

11 dní 13990 8490 9490 14000 16500 1200

8 dní 13590 8490 9990 3500 3100 12000 14000 1000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 15290 8990 9990 15000 18500 1500

12 dní 15990 8990 9990 16000 20000 1800

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


KITEN

ka

3✷

Komplex EOS

tegori e

Poloha komplex se skládá ze dvou budov EOS 1 a EOS 2. Nachází se cca 300 metrů od pláže a 3 min. od centra městečka.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí a trezorem. Malý bazén, restaurace s wi-fi zdarma, zahradní restaurace, barbeque, fitness zdarma a sauna za poplatek.

Vybavení pokojů vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, třílůžkové pokoje a apartmány pro 4–5 osob, s vlastním sociálním zařízením, minibarem, sat. TV, telefonem, klimatizací a balkonem. Dětská postýlka za poplatek 60 Kč/den. Wi-fi připojení ve spol. prostorách hotelu zdarma.

OČ PpR ráve zde? ✓ klimatizace v ceně ✓ příjemné rodinné hotely ✓ velmi oblíbená kapacita

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu. Možnost dokoupení servírovaných večeří – dospělý 150 Kč/den, dítě 100 Kč/den.

Sport a zábava

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

červen 10 17 24 8 8 8

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Eos - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek týdne na 15 dní - dospělý přistýlka

8 dní 10990 10490 9490 2000 1000 1600

12 dní 11990 10990 9990 -

1 8

červenec 8 15 22 29 8 8 8 8

8 dní 11490 10990 9790 2600 1300 2000

12 dní 13990 12490 10490 -

5 8

8 dní 11990 11490 9990 2900 2500 2300

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 13990 12490 10990 -

září 2 9 16 8 8 -

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 12490 11990 10490 3300 1700 2600

11 dní 13990 13490 11490 -

8 dní 13490 12490 10990 3900 2000 3100

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 14990 13090 11490 -

12 dní 15490 13590 11990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KITEN

severní a jižní písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, vodní sporty, lehátka slunečníky za poplatek, fotbalové hřiště, pronájem aut a kol.

61


2 s e 1. a

LOZENEC

zón

Lozenec je nově se rozvíjející přímořské letovisko ležící 65 km jižně od Burgasu na úpatí pohoří Strandža. Letovisko je obklopeno krásnou přírodou. Místní pláž je písčitá s pozvolným vstupem do moře, je tedy vhodná i pro malé děti a v okolí je doplněna dalšími menšími plážemi. Restaurace, taverny, kavárny, diskotéky a spousty obchůdků, to vše v městečku naleznete. Toto letovisko doporučujeme všem klientům, kteří chtějí strávit klidnou dovolenou.

BULGARIATOUR nabízí ubytování v penzionu a hotelu

e r

LOZENEC

e PENZION VIKTOR** r HOTEL SV. GEORGE***

62

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

65 km

Doba transferu

cca 80 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař

ano

Ubytování

hotel 3*, penzion 2*

Fakultativní výlety

Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer

www.bulgariatour.cz


LOZENEC

ka

2✷

Penzion VIKTOR

tegori e

Poloha rodinný penzion se nachází v blízkosti centra, cca 300 m od pláže.

Ubytování penzion nabízí ubytování ve dvou, tří a čtyřlůžkových pokojích s vlastním sociálním zařízením, lednicí a balkonem. Pokoje jsou prakticky vybavené dřevěným nábytkem a ventilátorem. Na patře k dispozici žehlící prkno s žehličkou. Možnost posezení v zahradní přístavbě – TV, barbeque, kávovar a rychlovarná konvice.

Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava krásná písčitá pláž s pozvolným vstupem do moře. Možnost občerstvení přímo na pláži. Výběr vodních sportů – banán, vodní skútry, šlapadla, vodní lyže a windsurfing.

✓ oblíbený rodinný penzion ✓ prostorné pokoje ✓ venkovní posezení s barbeque ✓ klidná dovolená s dětmi

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Viktor - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9490 1600 1400 1400

12 dní 11190 10690 1800

1 8

8 8

8 dní 10390 9890 1900 1600 1600

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 11790 11290 2200

5 8

8 dní 10690 10190 2100 1800 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 11990 11490 2100

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11190 10690 2400 2000 2000

11 dní 11990 11490 2100

8 dní 11690 11190 2900 2200 2200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 12490 11990 2900

12 dní 12890 12390 3200

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

LOZENEC

OČ PpR ráve zde?

63


Hotel SV. GEORGE

ka

3✷

LOZENEC

tegori e

Poloha příjemný rodinný hotel se nachází v blízkosti centra městečka a od pláže je vzdálený cca 350 m.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí s možností pronájmu trezoru, denní bar, bazén pro dospělé i děti, internetový koutek, parkoviště ve dvoře. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvou a třílůžkové pokoje s vlastním sociálním zařízením, wi-fi zdarma, minibar, sat. TV a balkon. Dětská postýlka za poplatek.

Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava krásná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Výběr vodních sportů – banán, vodní skútry, šlapadla, vodní lyže a windsurfing. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Možnost občerstvení přímo na pláži.

OČ PpR ráve zde?

LOZENEC

✓ rodinná pohoda ✓ klimatizace v ceně ✓ klidnější dovolená

64

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Sv. George - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko doplatek za neobsazené lůžko

8 dní 11490 10990 2500 2000 2500

12 dní 12990 11990 4100

1 8

červenec 15 22 29 8 8 8

8 8

8 dní 11990 11490 2800 2200 2800

12 dní 13490 12490 4300

5 8

8 dní 12390 11690 3000 2400 3000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 13790 12590 4300

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 12690 11990 3100 2500 3100

11 dní 13990 12790 4400

8 dní 12990 11990 3500 2800 3500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 14590 13050 4600

12 dní 14990 13490 5000

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


CAREVO

ka

2✷

Penzion SUNNY HOUSE

tegori e

Poloha Rodinný penzion se nachází v nové části městečka Carevo a od písečné pláže je vzdálen cca 200 m.

Ubytování penzion nabízí ubytování ve dvoulůžkových pokojích s možností jedné přistýlky. Součástí každého pokoje je vlastní sociální zařízení, televize, lednice, varná konvice a balkon. Wi-fi připojení na recepci.

Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava písečné pláže s pozvolným vstupem do moře, lehátka a slunečníky za poplatek, pronájem vodních sportů, možnost rychlého občerstvení. V městečku restaurace, obchůdky se suvenýry, diskotéky, park. V sezóně možnost dopravy na pláž Nestinarka nebo Arapja místním autobusem za poplatek.

CAREVO (dříve MIČURIN) – nachází se 70 km jižně od Burgasu a je nejvýznačnější městečko Strandžského pohoří. Rekreační oblast, která má řadu písečných pláží, malé romantické zálivy s plážičkami a zcela žije z turistického ruchu. Svou výhodnou lokalitou a možností různých procházek do okolí, je ideální dovolenou nejen pro aktivní odpočinek. Pobřeží zde je velice divoké a pro mnohé turisty jedno z nejhezčích na jihu Černomořského pobřeží. V městečku najdete řadu restaurací, barů a kaváren, pobavit se můžete v některé z místních diskoték.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ rodinná pohoda ✓ oblíbený rodinný penzion ✓ klidné letovisko

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Penzion Sunny House - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko dítě 2-12 let - přistýlka celý pobyt doplatek týdne na 15 dní - dospělý lůžko doplatek týdne na 15 dní - dítě lůžko

červen 10 17 24 8 8 8

8 dní 9990 9490 6990 1800 1500

12 dní 10990 10490 7490 -

1 8

8 8

8 dní 10390 9890 6990 2000 1600

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 11790 11290 7490 -

5 8

8 dní 10790 10290 7490 2300 2000

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 12290 11790 7990 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 11290 10790 7990 2500 2100

11 dní 12290 11790 7990 -

8 dní 11990 11490 7990 2900 2500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 13190 12690 8490 -

12 dní 13590 13090 8490 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

CAREVO

OČ PpR ráve zde?

65


2 s e 1. a

ACHTOPOL

zón

ACHTOPOL

ACHTOPOL – je velmi příjemná malá rybářská obec, na pobřeží Černého moře u hranic s Tureckem, 15 km jižně od Careva. Okolí se může pyšnit svou nádhernou přírodou s divokými útesy, která určitě stojí za prohlídku. Pláže jsou zde dlouhé s jemným pískem a pozvolným vstupem do moře. Mezi turistické zajímavosti patří kostel Nanebevzetí P. Marie, malý klášter sv. Jana, Přímořský park a muzeum nad malým rybářským přístavem. Také zde naleznete obchůdky, restaurace a místní kavárničky.

66

Letiště

Burgas

Vzdálenost od letiště

85 km

Doba transferu

cca 100 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař

ano

Ubytování

hotel 3*

Fakultativní výlety

výlet lodí, Sozopol, Istanbul, Nesebar, folklorní večer

info@bulgariatour.cz


ACHTOPOL

ka

3✷

Hotel ESKADA BEACH

tegori e

Poloha hotel je situován na atraktivním místě nad útesy moře, cca 250 m od písečné pláže a od centra městečka je vzdálen cca 200 m.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, restaurace, lobby bar, bazén pro dospělé i děti, masáže, půjčovna jízdních kol, posilovna, mini club pro děti, supermarket, směnárna. Trezor a dětská postýlka za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Wi-fi připojení v areálu hotelu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky s vlastním sociálním zařízením, lednice, telefon, TV a balkon.

OČ PpR ráve zde? ✓ klimatizace v ceně ✓ klidné letovisko ✓ panenská příroda

Stravování SNÍDANĚ formou bufetu, možnost dokoupení servírovaných obědů 150 Kč/osoba nebo večeří 130 Kč/osoba.

Sport a zábava

Odlety Praha, Brno, Ostrava, Pardubice 8, 11, 12, 15 dní Odlety z Prahy, Brna, Ostravy, Pardubic Odletové dny - pátek na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

3 8

červen 10 17 24 8 8 8

Odlety z Prahy, Brna, Ostravy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

červen červenec srpen září 3 10 21 1 12 22 2 12 23 2 13 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12 -

Hotel Eskada Beach - se snídaní dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-6 let celý pobyt přistýlka - dítě 6-12 let přistýlka - dospělý doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka dítě 6-12 let

8 dní 12290 11790 6990 9490 10490 2600 1300

12 dní 13990 13490 7490 9990 10990 -

1 8

8 8

8 dní 12590 12090 6990 9790 10790 2900 1500

červenec 15 22 29 8 8 8

12 dní 14490 13990 7490 10290 11290 -

5 8

8 dní 12990 12490 7490 9990 10990 3500 1800

srpen 12 19 26 8 8 8

11 dní 14990 13490 7990 10490 11490 -

2 8

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet íplatku

a palivového př

září 9 16 8 -

SLEVY utí

rozhodn za rychléaz 8 dní 13690 13190 7990 10290 11290 3900 2000

11 dní 15490 14990 8490 10690 11690 -

8 dní 14590 14090 8490 10490 11590 4400 2200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 16490 15990 8990 10990 12490 -

12 dní 16990 16490 8990 11490 12990 -

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

ACHTOPOL

dlouhá a prostorná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Nabídka vodních sportů, lehátka a slunečníky za poplatek, rychlé občerstvení. Pronájem hotelového vozu.

67


2 s e 1. a zón

Istanbul CK Bulgariatour nabízí během pobytu v Bulharsku jednodenní a dvoudenní zájezd do Istanbulu (doprava autokarem, jedna noc v hotelu*** se snídaní a program s průvodcem). Metropole na hranici dvou kontinentů, Evropy a Asie, která je oprávněně považována za bránu mezi východem a západem. Návštěva devítimiliónového Istanbulu je nezapomenutelným zážitkem pro každého turistu. Žádné město nás neuchvátí svou atmosférou střetu evropské a asijské kultury právě tak, jako „Brána orientu“, kterou je Istanbul nazýván. Návštěvník má možnost pocítit atmosféru velkoměsta, jeho památek, tempo života lidí, jeho dlouhověkou historii a současný puls. Sultánský palác Topkapi, Dolmabah na břehu Bosporské úžiny, Modrá mešita, Sulejmanova mešita, Agia Sophia, Hypodrom, Velký bazar a mnoho dalších. Jsou to místa, která zanechávají trvalé vzpomínky, stejně jako návštěva tureckého trhu s neodmyslitelným sjednáváním cen při nákupu a ochutnávkou čaje nabízeného obchodníky a trhovci. To vše je Istanbul a náš společný výlet.

Nesebar půldenní výlet autobusem (mikrobusem) do historického městečka pod záštitou Unesca s průvodcem. Nabízíme prohlídku části městských hradeb z byzantské éry, vstupních hradeb z řeckých dob, středověkých kostelů, nebo jen procházku malebnými uličkami s dřevěnými roubenými domky z 20. stol.

BULHARSKO

Sozopol

68

Ropotamo projížďka lodí přírodní rezervací Ropotamo, možno spatřit cizokrajné ptactvo, nejedovaté vodní hady, malé vodní želvy.

Potápění v Primorsku poskytujeme možnost nahlédnout pod mořskou hladinu do hloubky 8-10 m, s přístrojem, pod vedením zkušeného instruktora. Cena zahrnuje dopravu na místo potápění, vypůjčení veškerého vybavení, výklad instruktora a výuku na břehu i v moři.

půldenní výlet s prohlídkou staré části města s průvodcem. Původně se jednalo o řecké sídliště zvané Apollonia Antica, nyní si můžete prohlédnout romantické městečko s impozantními domy z přelomu století, situované na poloostrově, oddělené od nové části nádherným zalesněným parkem s několika historicky vzácnými kostely. Mimo jiné můžete navštívit archeologické muzeum s nejkrásnější sbírkou řeckých kamenných váz.

Fotbalové utkání

Barbeque

Projižď ka jachtou

projížďka plachetnicí, lovení ryb, slunění a koupání na pláži Perla. V ceně výletu je piknik (ryby, maso, zelenina, víno, rakije, pivo, nealko). Příjemný odpočinkový výlet.

večerní romantická projižďka jachtou se šampaňským, ovocem a příjemnou muzikou.

Bulharský folklórní večer Večer v duchu bulharské zábavy. Živá hudba, vystoupení profesionálních tanečníku, nebude chybět ani národní tzv. Nestinarský tanec (tanec na rozžhaveném uhlí). Večer bude probíhat v jedné z restaurací v městečku Pismenovo. V ceně je zahrnuta večeře s předkrmem a hlavním jídlem, neomezené množství vína.

možnost zúčastnit se fotbalového utkání. Fotbalový zápas se koná jednou týdně ve sportovní hale. Účast zdarma.

Jízda na koních nabízíme Vám možnost pohlédnout na svět z koňského hřbetu. Neopakovatelné zážitky pro malé, velké, zkušené i nezkušené. Jízda krásnou přírodou s doprovodem.


ËÖ Ú áÚéÚØàY èåäáÚbãäèé ¨£ éÞèmØÞáÚém

åè c é

× Ü ÉÔ

Ô Ø í

à

Ø Ý è cÞ

· ììì£éçÖëÚáèÚçëÞØÚ£ÖÚçä

ììì£èâÖçéìÞãÜè£Øäâ


2 s e 1. a

ŘECKO

zón

ŘECKO, kolébka západní kultury, byla od nepaměti cílem vzdělaných lidí. V posledních letech je vysoce atraktivním cílem dovolené i pro široké vrstvy turistů. Už to nejsou pouze antická místa, kořeny evropského kulturního a duchovního života, které přitahují cizince, ale je to do značné míry i neobvyklý půvab krajiny, jedinečný středomořský ostrovní svět a pohostinnost lidí. To vše zařazuje Řecko mezi země, které zaujímají v celosvětovém cestovním ruchu jedno z předních míst.

KAVALA

D KE MA THESSALONIKI

THASSOS

O

ATHOS

E C T U R

LHARSKO

O NI E

BU

E

C

O

K

K

LIMNOS

Ř

ATHENY

CHANIA

KR ÉTA

Oficiální název Řecká republika

Poloha Řecko leží v jihovýchodní Evropě, skládá se z pevninské části a z několika velkých a množství menších a nejmenších ostrovů. Zaujímá jižní výběžek Balkánského poloostrova. Na severu hraničí s Albánií, Makedonií, Bulharskem a Tureckem. Na západě, jihu a východě je obklopen mořem. Řecké území je poměrně malé a měří 131.944 km2. Z celkové plochy souše zaujímají ostrovy 25.166 km2.

NAŠE DESTINACE

THASSOS strana 72–83 LIMNOS strana 84–87 CHALKIDIKI – ATHOS strana 88–95 KRÉTA strana 96–113

Obyvatelstvo

ŘECKO

Žije zde asi 10,5 miliónů obyvatel, osídlení je však velmi nerovnoměrné. Etnické složení obyvatelstva je 97 % Řekové Nevelké menšiny tvoří zejména Makedonci, Turci, Bulhaři a Albánci. Za zmínku stojí také kočovní cikáni.

70

Úřední jazyk Novořečtina je jediným oficiálním jazykem v zemi. Vyvinula se přímo ze starořečtiny a je také psaná stejným písmem. Přesto se v gramatice velmi liší.

Hlavní město Athény s cca 3.000.000 obyvateli.

Náboženství Kolem 98 % obyvatelstva se hlásí k řecké pravoslavné ortodoxní církvi, zbytek tvoří muslimové, protestanti, katolíci a židé.

Státní zřízení Od roku 1975 se Řecko stalo republikou s demokratickým zřízením.

Klimatická tabulka Řecko Průměrná teplota vzduchu ve °C Průměrná teplota vody ve °C

květen

červen

červenec

srpen

září

říjen

24 20

27 23

29 26

29 27

26 25

22 20

info@bulgariatour.cz


ŘECKO

2 s e 1. a zón

Praktické informace Cestovní pasy a víza Vstupní vízum není požadováno od návštěvníků ze zemí Evropské unie a Evropského sdružení volného obchodu. Od 1. 5. 2004 možno vstupovat na území členských států EU na základě občanského průkazu. Velvyslanectví ČR v Řecku: ul. Georgiou Seféri, Palaio Psychiko, Athény, tel.: +30 210 6719701. Velvyslanectví Řecka v Česku: Na Ořechovce 19, Praha 6, 162 00, tel.: +420 222 25 09 43.

Celní předpisy Jsou shodné jako u ostatních zemí EU. Je zakázán vývoz jakýchkoliv předmětů historické hodnoty.

Čas GSČ + 2 hodiny, VEČ + 1 hodina. Od dubna do září je v Řecku letní čas,tzn. + 1 hodina.

Měna Od roku 2002 Řecko používá mezinárodní měnovou jednotku EURO. Ostatní západní měny států, které nejsou členy měnové unie, si můžete vyměnit v bance. Hlavní mezinárodní úvěrové karty jsou běžně přijímány ve velkých hotelech, půjčovnách automobilů, některých restauracích a obchodech v Řecku.

Elektrické napětí Elektrické napětí v Řecku je 220 V. Ve většině hotelů najdete standardní zásuvky.

Pošta a telefon Na pohlednici i obyčejný dopis do evropských zemí a zámoří platí známky v hodnotě 0,65 Euro. Pro hovory do ČR platí předčíslí +420 + vaše tel. číslo, např.: +420 222 516 777 – BULGARIATOUR. Řeckou telefonní síť provozuje telefonní společnost OTE, telefonní karty pořídíte v hodnotě 5 Euro.

Lékařská pomoc

Zábava a noční život Noční život je v Řecku pestrý, především v červenci a srpnu. Dostatek zábavy, jak pro mladší, tak i pro starší generaci. Disko, restaurace, taverny. Ve větších městech najdete divadla, kina i výstavy. Téměř na každé diskotéce se platí vstupné formou povinné konzumace. Řecko je země známá svým nočním životem.

Komáři Vzhledem k vlhčímu podnebí se zde komáři vyskytují mnohdy v hojném množství a jsou stejně dotěrní a nepříjemní jako ti naši. V sebemenším obchůdku naleznete nejrůznější repelenty, zápalné spirály či dokonce elektrické přístroje. Mnohé z těchto prostředků bývají i ve vybavení ubytovacích zařízení.

www.bulgariatour.cz

ŘECKO

Ordinační hodiny jsou zpravidla od 9.00 –21.00 hodin. Běžné léky lze koupit v místních lékárnách. V případě onemocnění se obraťte na stálého delegáta cestovní kanceláře nebo na recepci hotelu. Poplatky za lékařskou péči a léky se platí v hotovosti. Na základě lékařské zprávy, účtenek od lékaře a léků, Vám pojišťovna po návratu do ČR danou částku po předložení všech náležitostí uhradí.

71


2 s e 1. a

OSTROV

THASSOS

zón

72

Ostrov Thassos, „Zelený klenot Egejského moře“, nebo také „smaragdový ostrov“ se nachází na severním pobřeží Egejského moře, v těsné blízkosti pobřeží Makedonie a ve stejné zeměpisné šířce jako Mallorca nebo Neapol. Patří do okresu Kavala a je to nejbližší ostrov k řecké pevnině (8 km). Jeho velikost je 379 km2 a délka jeho pobřeží je 95 km. Na Thassos lze přicestovat letadlem na letiště Kavala, nebo cestou přes Kavalu a pak trajektem. Trajekty a komety jezdí celoročně jak z Kavaly tak z Keramoty. Ostrov má středomořské klima, což znamená léto od poloviny května do poloviny října. Denní teploty se pohybují od cca 25 do 35 stupňů Celsia. Thassos je ostrovem, na kterém nevane silný vítr jako na ostatních egejských ostrovech. Pláže jsou bezpečné a neukrývají žádné nástrahy, voda je křišťálově čistá. Mezi nejznámější pláže ostrova patří Makryamos, Paradisos, Zlatá pláž (Chrysi Ammudia), Aliki, Psili Ammos a pláž Metalia. Celý ostrov podél pobřeží lemuje hlavní cesta dlouhá 95 km a také menší cesty, které vedou k horským vesničkám. Jedny z nejkrásnějších míst ostrova jsou tradiční vesničky Panagia a Potamia s výhledem na známou Zlatou pláž a Skala Potamias, kde je nejdelší písčitý záliv na ostrově (3,5 km dlouhý). Mezi další turisticky atraktivní místa patří ženský klášter Archangela Michaela, který se vypíná vysoko na skále s fantastickým výhledem na moře, osada Aliki s významnými archeologickými nalezišti a hlavní město Limenas, o kterém se zmiňujeme níže. Krásy Thassosu najdeme v bohatém porostu piniových lesů, v rozsáhlých olivových hájích a v křišťálových mořských hlubinách. Tradiční vesnický životní styl, archeologická města, moderní obchody a noční život, to všechno lze najít na jednom ostrově. V dnešní době žije na ostrově okolo 16.000 obyvatel, kteří se živí převážně cestovním ruchem, sběrem oliv, produkcí olivového oleje a vína a samozřejmě těžbou a vývozem vyhlášeného thassoského bílého mramoru. Thassos je mezi sty vybranými místy Středozemí, o které je velký archeologický zájem. Ostrov je spojený s řeckými mýty a jeden z nich vypráví, že bůh Zeus vyhostil fénickou princeznu Evropu a když ji princ Thassos začal hledat, tak během svého putování objevil tento ostrov a uchvácen krásami a nerostným bohatstvím zde již zůstal. Ostrov byl po něm pojmenován Thassos. Krásné klima, bohaté piniové lesy a bílý mramor, přilákaly Féničany kolonizovat a založit Thassos v r. 1500 př. n. l. Ještě před příjezdem Féničanů, byli prvními obyvateli ostrova Trákové. Thassos je zemí mytologických Sirén. Nejznámější produkty z Thassosu byly mramor, víno a zlato, které se vyvážely. Prosperita ostrova pokračovala i v římských dobách, kdy měl Thassos mnoho privilegií v obchodování a byl skoro nezávislým. Hlavní město ostrova a hlavní přístaviště je Thassos, také nazýván Limenas, který byl postaven na místě starého města nad třemi přístavy. Zde se nachází mnoho míst archeologické hodnoty, na které by se mohl návštěvník podívat: starý trh (Agora), archeologické muzeum věnované světoznámému thasoskému sochaři Polygnotu Vagisi, staré antické divadlo, místní Acropole, městské zdi

OSTROV THASSOS

THASSOS SK. RACHONI MAKRYAMMOS PRINOS SK. PANAGIA

SK. SOTIROS

TRYPITI

ZLATÁ PLÁŽ

LIMENARIA PEFKARI POTOS

Hotel Rachoni Bay***+ Studia Vila Theo**+ Hotel Thassos*** Studia Janis**

ALIKI

Hotel Ioannis Golden Club***+ Studia Karagiannis*** Hotel Blue Dream Palace***** Bungalovy Makryammos****

a různá svatá místa mezi moderními domy. Malebné uličky nabádají k procházkám, obchůdky svádějí k nákupu suvenýrů nebo místních produktů a klasické taverny šíří vůni připravovaných pokrmů a ouza do okolních ulic. Hory dělí ostrov na dvě části s nejvyšším vrcholem Ypsarion (1127 m.n.m.). Severní a východní část je hornatá, pokryta piniovými lesy a mezi skalnatými vrcholky se tvoří písečné pláže. Jižní a západní část je pokrytá olivovými háji a v jejich okolí se zakládaly vesničky. Na Thassosu je mnoho hotelů, apartmánů a bungalovů všech kategorií, které se nachází blízko moře. Na ostrově se organizují výlety klimatizovanými autobusy, loděmi a také „Řecké večery“, kde se nabízí místní speciality, víno, buzouki - muzika a tance ve vesnických tavernách. Jestliže máte rádi individuální výlety, můžete si pronajmout auto nebo malou motorku a objet ostrov. Je zde mnoho restaurací, taveren a barů a místní lidé organizují tradiční festivaly. V létě se pořádají koncerty ve starém antickém divadle v hlavním městě Thassosu, kde je 2500 míst.

Letiště

Kavala

Vzdálenost od letiště

20 km + transfer po ostrově

Doba transferu

cca 90-120 min. dle ubytování

Pláže

písčité, písčito-oblázkové s pozvolným vstupem

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*, 4*, 5*, studia 2*

Fakultativní výlety

výlet lodí, řecký večer, okruh kolem ostrova, safari - jeep

ODLETY Červen PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Září

Srpen PO 1 8 15 22 29

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

PÁ 2 9 16 23 30

z Prahy 11, 12 dní info@bulgariatour.cz


Velmi oblíbené letovisko ležící na východním pobřeží vzdálené asi 10 km od hlavního města Limenas, se kterým má výborné autobusové spojení. Nabízí jednu z nejkrásnějších pláží ostrova tzv. „Zlatou pláž“ – „Chrysi Amudia“. Jedná se o turistické letovisko, které nabízí spoustu příležitostí jak pro aktivní odpočinek, tak pro relaxaci. Nachází se zde spousta obchůdků se suvenýry, restaurací, barů, diskoték, pošta, banka, půjčovny aut a motorek. Zlatá pláž Vás zaujme svým zlatým jemným pískem, průzračnou vodou a pozvolným vstupem do moře, který je vhodný především pro malé děti. Pobřeží lemují vysoké topoly, košaté borovice a listnaté olivy.

SKALA RACHONI Původně rybářská vesnička, nyní vyhledávané letovisko Skala Rachoni je vzdáleno 11 km od hlavního města Thassos (Limenas) a leží v severozápadní části ostrova. Jsou zde dlouhé písečné pláže s pozvolným vstupem do moře, které se táhnou až ke Skala Prinos. Štíhlé topoly, listnaté morušovníky a husté borovice poskytují stín mnoha návštěvníkům. Na pobřeží je několik taveren stojících přímo u moře, kde je možno ochutnat čerstvé ryby. Produkty této oblasti jsou – chutné olivy, hojnost olivového oleje, voňavý med a silná pálenka vyrobená z hroznů. Naleznete zde klid a pohodu. V blízkosti leží původní horská vesnička Rachoni a Agios Georgios, kde byl vychováván zakladatel egyptské královské dynastie Mehmed Ali, s tradičními domy, náměstím s velkým platanem a několika tradičními řeckými kafeteriemi.

SKALA SOTIROS Malebná rybářská vesnička na západním pobřeží ostrova vzdálená od Skala Prinos 6 km a od hlavního města ostrova 21 km. Domy zde stojí podél mořského pobřeží, v okolí s bohatou zelení. Písečné pláže s pozvolným vstupem do moře jsou vhodné ke všem vodním radovánkám pro děti i dospělé. Najdete zde také řadu obchůdků, taveren s čerstvými rybami a pizzerii, které lákají k romantickému posezení s okouzlujícím západem slunce. Na své si zde přijdou také klienti vyznávající aktivní dovolenou. V okolních kopcích vede několik horských stezek, které nabízejí neopakovatelné pohledy a panoramata. Za návštěvu určitě stojí původní horská vesnička Sotiros, založená v roce 1888, klasická ukázka místní makedonské architektury, kde na vás dýchne pravá tradice a okusíte místní kulinářské pochoutky.

LIMENARIA Druhé největší turistické letovisko, ležící v jihozápadní části ostrova Thassos, bylo založeno na konci 20. stol. Symbol města zámeček „PALATAKI“ na úpatí borovicového lesa se tyčí z jedné strany nad rybářským přístavem a z druhé strany se

www.bulgariatour.cz

zón

pod ním rozprostírá malebná zátoka s písčitou pláži „METALIE“. Tato známá a vyhledávána písčitá pláž s pozvolným vstupem z oblázků do moře Vás zcela jistě okouzlí, nejen svou křišťálově průzračnou vodou, ale také neobvyklou scenérii starobylých důlních šachet a zařízení. Limenarie je městečko s obzvlášť vyvinutým turistickým ruchem, který každoročně narůstá a přispívá k tomu, že turisté zde najdou veškerý komfort a důležité instituce. Nachází se zde velké množství hotelů, směnáren, banky, pošta, půjčovny aut, motocyklů a kol. Také zde naleznete spousty obchůdků se zbožím všeho druhu, především se zlatem, nejrůznějšími upomínkovými předměty a nejvýznamnějšími artikly ostrova Thassos – mramorem, medem a olivovým olejem. Kolonáda, která vede podél moře až k malému rybářskému přístavu Vás nadchne příjemnou atmosférou s řadou typických řeckých taveren a barů, které Vás zvou k večernímu posezení, zábavě a odpočinku. Za zmínku stojí také místní galerie, v níž jsou vystaveny umělecké práce vyrobené z olivového dřeva a mramoru.

POTOS Nachází se na jihu ostrova, je vzdálen 47 km od hlavního města Limenas, 4 km na jih od Limenarie a 12 km od horské vesničky Theologos. Toto turistické středisko vzniklo z malé rybářské vesničky a v průběhu posledních let se stalo vyhledávaným místem pro turisty, kteří hledají nejen krásné pláže, ale i rušný život přímořského městečka. Potos nabízí nepřeberné množství obchůdků s tradičním zbožím, kavárny, bary a taverny přímo na pobřeží s vynikající řeckou kuchyní a tradiční pohostinností místních obyvatel. Pláže Potosu jsou písčité s pozvolným vstupem do moře, kde jsou k dispozici lehátka a slunečníky za poplatek, nejčastěji formou povinné konzumace. V Potosu se nachází také kancelář našeho řeckého partnera Potos Tour, kde naleznete v pravidelných hodinách našeho českého zástupce. Můžete si zde vybrat z nabídky fakultativních výletů, zapůjčit si automobil nebo motocykl.

PEFKARI Letovisko Pefkari, žijící převážně z turistického ruchu, se nachází 1,5 km od Limenarie směrem na Potos. Má krásnou písčito-oblázkovou pláž se širokou nabídkou vodních sportů. Je to oblast porostlá piniovými háji s azurově modrým mořem a fantastickou pláží. Tato oblast se může pyšnit nejkrásnějšími plážemi na ostrově a výhledem na nádherný západ slunce. Pláž je pokryta jemným světlým pískem, občas oblázky, ověnčena tavernami, kafetériemi, minimarkety a malými bary. Pefkaria je ideální letovisko pro klidnou dovolenou v bezprostřední blízkosti letoviska Potos. Nedaleko, směrem do hor, se nachází největší diskotéka na ostrově BOLERO.

THASSOS

SKALA PANAGIA

2 s e 1. a

OSTROV

OSTROV THASSOS

73


Hotel IOANNIS GOLDEN Club

ka

3✷

SKALA PANAGIA

tegori e

hotel se nachází v oblíbeném letovisku Skala Panagia, cca 150 m od jedné z nejkrásnějších pláži ostrova „Zlaté pláže“. Vzdálenost do centra letoviska je cca 700 m.

a

Poloha

zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala, recepce s možností pronájmu trezoru, směnárna, v zahradě bazén s pool barem, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, dětské hřiště, restaurace s terasou, bar, fitness zdarma. Internetový koutek. Wi-fi připojení ve společenských prostorách zdarma. Pokoj superior za poplatek.

Vybavení pokoje jednoduše zařízené dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní sociální zařízení, klimatizace, sat. TV, lednice, rádio, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Dětskou postýlku poskytuje hotel zdarma.

Stravování POLOPENZE, snídaně - formou jednoduššího bufetu, večeře - salátový bufet a servírované menu s výběrem ze dvou hlavních servírovaných jídel.

OSTROV

THASSOS

Sport a zábava

74

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, lehátka a slunečníky na pláži za poplatek, široká nabídka vodních sportů. Možnost pronájmu automobilů prostřednictvím delegáta CK. pokoj superior

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ JUNIORSKÁ SLEVA ✓ klimatizace v ceně ✓ krásná písčitá pláž ✓ ideální pro děti ✓ oblíbené letovisko

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Ioannis Golden Club - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

kv. 29 12

9 12

8 dní 11990 11490 7490 8990 3500

červen červenec srpen 20 30 11 21 1 11 22 11 12 11 12 11 12 11 12 dní 14990 14490 7490 8990 5000

11 dní 17990 17490 7490 8990 7000

12 dní 18290 17790 7490 8990 7800

1 12

září 12 22 11 8

29 -

11 dní 18490 17990 7990 9990 7700

12 dní 18490 17990 7990 9990 8100

11 dní 18990 18490 8490 10990 8200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 19490 18990 8490 11990 8600

11 dní 19490 18990 8990 12990 8500

12 dní 19990 19490 8990 13990 9000

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


plus 3✷ te ri e

SKALA RACHONI

ka

Hotel RACHONI BAY

go

Poloha moderní rodinný hotel s bazénem se nachází v klidném prostředí přímo na písčité pláži. Vzdálenost od hlavního města Limenasu je 12 km, do městečka Prinos je cca 4 km. Mezi oběma městy funguje autobusové spojení. Doručujeme také návštěvu původní horské vesničky Rachoni vzdálenou cca 5 km.

Vybavení hotelu

a

zcela zdar m

dvoulůžkové a třílůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní sociální zařízení, balkon, telefon, vysoušeč vlasů, sat. TV a klimatizace. Za poplatek 80 Kč na den možno pronajmout lednici. Dvoulůžkové pokoje jsou s výhledem na moře, třílůžkové mají výhled na hory. Hotel poskytuje dětskou postýlku na vyžádaní zdarma. Na vyžádání s předstihem také možno zajistit pokoj s bezbariérovým přístupem. Do hotelu je povoleno vzít si s sebou domácího mazlíčka (pes a kočka) do 5 kg.

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓JUNIORSKÁ SLEVA ✓ klidný hotel přímo na pláži ✓ lehátka a slunečníky zdarma i na pláži ✓ klimatizace v ceně ✓ písčitá pláž s pozvolným vstupem - ideální pro děti

Stravování POLOPENZE - snídaně a večeře formou bufetu v hotelové restauraci.

Sport a zábava hotel se nachází přímo na písečné pláži s pozvolným vstupem do moře. U bazénu i na pláži jsou hotelovým hostům k dispozici lehátka a slunečníky zdarma. V blízkosti hotelu jsou tenisové kurty, na pláži vodní sporty. Možnost pronájmu automobilu nebo motocyklu prostřednictvím delegáta CK.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Rachoni Bay - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 3. osoba lůžko - dospělý* 3. osoba lůžko - dítě 2-12 let* přistýlka - dítě 2-12 let doplatek za neobsazené lůžko * z této ceny se neposkytuje žádná sleva

kv. 29 12

9 12

8 dní 11990 11490 8990 7990 7490 3500

íplatku

a palivového př

červen červenec srpen 20 30 11 21 1 11 22 11 12 11 12 11 12 11 12 dní 14990 14490 8990 7990 7490 5000

11 dní 17990 17490 9990 8490 7490 7000

12 dní 18290 17790 9990 8490 7490 7800

1 12

září 12 22 11 8

29 -

11 dní 18490 17990 10990 8990 7990 7700

12 dní 18490 17990 10990 8990 7990 8100

11 dní 18990 18490 11990 9490 8490 8200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 19490 18990 11990 9490 8490 8600

11 dní 19790 18990 12990 9990 8990 8500

12 dní 20390 19490 12990 9990 8990 9000

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

THASSOS

Vybavení pokoje

OSTROV

třípatrový klimatizovaný hotel s bazénem, vstupní hala, recepce s možností pronájmu trezoru, hala s TV, restaurace, denní bar, pool bar, lehátka a slunečníky u bazénu i na pláži zdarma, fitness zdarma, wi-fi připojení ve společenských prostorách zdarma. Sauna a masáže za poplatek.

75


plus 2✷ te ri e

Studia VILA THEO

ka

SKALA SOTIROS

go

Poloha oblíbená rodinná studia a apartmány se nachází v udržované zahradě přímo u moře. Ze všech pokojů je přímý výhled na moře.

Vybavení jednopatrová vila, menší vstupní hala s recepcí a TV, možnost krásného posezení v zahradě s výhledem na moře a možností grilování. V zahradě jsou klientům k dispozici lehátka. Možnost zapůjčení jízdních kol zdarma, wi-fi připojení zdarma.

Vybavení pokoje

OSTROV 76

a

THASSOS

studia jsou dvou a tří lůžková, účelně zařízená. Mají kuchyňský kout s dvouvařičem, rychlovarnou konvici, lednici, základní vybavení, vlastní sociální zařízení a společnou terasu se zahradním nábytkem a sušákem na prádlo pro každé studio. V 1. patře jsou apartmány pro 4-5 osob. Apartmán se skládá z obývacího pokoje s kuchyňským koutem, kde je rozkládací sedačka a rozkládací křeslo, lednice, rychlovarná konvice. Dále z jedné ložnice a vlastního sociální zařízení. Z obou místností je vstup na prostorný balkon se zahradním nábytkem. Ve studiích a apartmánech je také TV a DVD. Klimatitace možná za poplatek 130 Kč/den/ pokoj.

zcela zdar m

ETNÍ CENY M PL x KO včetně všoecpřhíptalatku

Odlety Praha 11, 12 dní • vlastní doprava Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Studia Vila Theo - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. a 2. přistýlka v apartmánu - dítě 2-12 let 1. a 2. přistýlka v apartmánu - dospělý 5. osoba v apartmánu doplatek za neobsazené lůžko celý apartmán 2+3 vlastní dopravou

kv. 29 12

9 12

8 dní 9990 8990 6990 7990 7490 2000 10000

červen červenec srpen 20 30 11 21 1 11 22 11 12 11 12 11 12 11 12 dní 10490 9990 6990 7990 7490 2800 11000

11 dní 11990 11490 7990 8990 7490 3300 15000

12 dní 11990 11490 7990 8990 7490 3600 15000

a palivovéh

1 12

září 12 22 11 8

29 -

11 dní 12990 12490 8490 9490 7990 3300 16000

12 dní 12990 12490 8490 9490 7990 3600 17000

11 dní 13590 13090 8990 9990 7990 3500 18000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč. Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, místní poplatky

LEVY

12 dní 13990 13490 8990 9990 7990 3800 19000

11 dní 13990 13490 9490 10990 8490 3700 18500

12 dní 14590 14090 9490 10990 8490 4000 19500

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


SKALA SOTIROS

plus 2✷ te ri e

ka

go

Studia VILA THEO Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava

a

vila se nachází přímo u moře. Od nejbližší menší písčito-oblázkové pláže je vzdálena cca 50 m. Městská písčitá pláž se nachází ve vzdálenosti cca 300 m a velmi oblíbená pláž v kempu, kde jsou lehátka zdarma cca 500 m. Vhodné pro klidnou, odpočinkovou dovolenou. Možnost pronájmu automobilu prostřednictvím delegáta CK. Klienti mohou využívat bazén u hotelu Vranas za poplatek formou občasné konzumace u poolbaru.

zcela zdar m

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓JUNIORSKÁ SLEVA ✓ nově také klimatizace ✓ klidné ubytování přímo u moře ✓ udržovaná zahrada s posezením ✓ možnost barbeque ✓ k zapůjčení jízdní kola zdarma

THASSOS

bazén u hotelu Vranas

OSTROV

77


Hotel THASSOS

ka

3✷

PEFKARI

tegori e

Poloha rodinný hotel s bazénem je umístěn v ideálním prostředí piniového háje přímo u pláže, od které je oddělený pouze uličkou. Od městečka Potos je vzdálený cca 10 minut příjemnou procházkou.

Vybavení hotelu třípatrový hotel s bazénem, výtah, vstupní hala, recepce s možností pronájmu trezoru za 1 €/den, restaurace, denní bar, pool bar, stolní tenis zdarma, tenisové kurty zdarma (rakety za poplatek nebo vlastní), fitness zdarma, minimarket.

Vybavení pokoje vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, vlastním sociálním zařízením, lednicí, sat. TV, vysoušečem vlasů, telefonem a balkonem. Klimatizace za poplatek za 6 €/den. Dětská postýlka na vyžádání za poplatek. Wi-fi zdarma.

Stravování

OSTROV

hotel se nachází přímo u pláže. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek, široká nabídka vodních sportů. Hotel je vhodný pro všechny věkové kategorie. Středisko se nachází v těsné blízkosti Potosu, kde je možnost procházek, nákupů a dostatečného nočního vyžití. Možnost pronájmu automobilu a motocyklu prostřednictvím delegáta CK.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 7 LET ✓ hotel přímo u moře ✓ tenisové kurty zdarma ✓ krásné prostředí ✓ klidné místo v dosahu města

THASSOS

Sport a zábava

OČ PpR ráve zde?

a

POLOPENZE, snídaně formou studeného bufetu, večeře – saláty a předkrmy formou bufetu a výběr ze 2 hlavních jídel.

zcela zdar m

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Thassos - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-7 let přistýlka - dítě 7-12 let přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

kv. 29 12

9 12

8 dní 11990 11490 7490 9490 10490 3500

červen červenec srpen 20 30 11 21 1 11 22 11 12 11 12 11 12 11 12 dní 14990 14490 7490 9990 11490 5000

11 dní 17490 16990 7490 10990 13490 7000

12 dní 17990 17490 7490 10990 13990 7800

1 12

září 12 22 11 8

29 -

11 dní 18490 17990 7990 11990 14490 7700

12 dní 18490 17990 7990 11990 14490 8100

11 dní 18990 18490 8490 12490 14990 8200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

78

LEVY

12 dní 19490 18990 8490 12490 15490 8600

11 dní 19490 18990 8990 12990 15790 8500

12 dní 19990 19490 8990 12990 15990 9000

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


POTOS

ka

2✷

Studia JANIS

tegori e

Poloha studia jsou situována cca 150 m od centra Potosu v klidnější části a vzdálenost od pláže je cca 200 m.

Ubytování ve třípatrové budově se nacházejí dvoulůžková studia, některá s možností přistýlky, vybavená kuchyňským koutem s dvouvařičem, lednicí a rychlovarnou konvicí, základním nádobím, TV, sociálním zařízením a balkonem. Klimatizace je možná za příplatek za 5 €/den. K dispozici je také jednolůžkové studio bez doplatku s možností přistýlky pro dítě do 12 let.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓JUNIORSKÁ SLEVA ✓ klidné místo v blízkosti centra ✓ jednolůžkové studio bez doplatku ✓ možnost posezení a barbeque

Sport a zábava dlouhá písčitá pláž s pozvolným vstupem do moře, na pláži jsou k dispozici lehátka a slunečníky za poplatek, hřiště na plážový volejbal. Dětský autodrom. Možnost vodních sportů na pláži v Pefkari, vzdálené 1 km. Největší diskotéka Bolero 2,5 km.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Studia Janis - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

kv. 29 12

9 12

8 dní 9990 8990 7490 7990 2000

červen červenec srpen 20 30 11 21 1 11 22 11 12 11 12 11 12 11 12 dní 10490 9990 7490 7990 2800

11 dní 11990 11490 7490 8490 3300

12 dní 11990 11490 7490 8490 3600

1 12

září 12 22 11 8

29 -

11 dní 12990 12490 7990 9490 3300

12 dní 12990 12490 7990 9490 3600

11 dní 13590 13090 7990 9990 3500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 13990 13490 7990 9990 3800

11 dní 13990 13490 8490 10990 3700

12 dní 14590 14090 8490 10990 4000

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

OSTROV

VLASTNÍ, možnost dokoupení večeří (servírované menu) v příjemné restauraci Garden v centru Potosu cca 200 m od studia.

OČ PpR ráve zde?

THASSOS

Stravování

79


Studia KARAGIANNIS

ka

3✷

LIMENARIA

tegori e

Poloha rodinný hotel ležící v klidné části Limenárie je určený především klientům, kteří hledají příjemnou a uvolněnou atmosféru. Od oblíbené pláže Metalia jsou studia vzdálena cca 800 m a od centra letoviska přibližně 500 m.

Ubytování pokoje jsou dvoulůžková a třílůžková studia s možností přistýlky, s vlastním sociálním zařízením, kuchyňským koutem s dvouvařičem, lednicí, základním nádobím, TV a balkonem. Pokojový trezor zdarma. Klimatizace je možná za příplatek 90 Kč/den.

Stravování VLASTNÍ.

Sport a zábava

OSTROV

THASSOS

městská písčitá pláž nebo pláž Metalie (písčitá pláž, vstup do moře oblázkový) s hřištěm na plážový volejbal, lehátka a slunečníky za poplatek, plážový bar s možností občerstvení. Největší diskotéka Bolero je vzdálena cca 1 km. Na pláži v Pefkari vzdálené 2 km je možné využít široké nabídky vodních sportů.

80

OČ PpR ráve zde? ✓ oblíbené letovisko ✓ klid a město na dosah ✓ příjemná domácí atmosféra ✓ koupání na pláži Metalia

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní • vlastní doprava

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

9 12

červen červenec srpen 20 30 11 21 1 11 22 11 12 11 12 11 12 11

Hotel Karagiannis - bez stravy dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 3. osoba na lůžku* celé studio 2+0 vlastní dopravou celé studio 2+0 vlastní dopravou

11 dní 14490 13990 10590 10000 13000

12 dní 14490 13990 10990 10500 14000

11 dní 14990 14490 10990 10500 14000

12 dní 14990 14490 11490 11000 15000

1 12

září 12 22 11 -

11 dní 16590 16090 11490 13000 17000

12 dní 16790 16290 11990 14000 18000

LEVY

11 dní 16990 16490 11990 15500 19000

* z této ceny se neposkytuje žádná sleva Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč. Cena zájezdů vlastní dopravou zahrnuje: ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, místní poplatky

12 dní 17690 17190 12490 16500 20000

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


MAKRYAMMOS

ka

4✷

Bungalovy MAKRYAMMOS

tegori e

Poloha rozlehlý komplex bungalovů je situován v překrásné zeleni na pláži. Do hlavního města Thassos jsou to pouhé 2 km.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, bar, pool bar, beach bar, taverna, restaurace a la carte, bazén pro děti i dospělé, dětské hřiště, TV místnost, internet, billiard, fitness, sauna, basketbal, tenis, stolní tenis. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové bungalovy s možností nebo dvou přistýlek. Vlastní soc. zařízení, vysoušeč vlasů, sat. TV, lednice a telefon. Bezpečnostní schránka za poplatek.

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu.

prá

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ pro náročné ✓ uzavřená rezidence ✓ písčitá pláž s pozvolným vstupem - ideální pro děti

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Makryammos Bungalows - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

kv. 29 12

9 12

8 dní 17290 17290 7990 11990 13990

íplatku

a palivového př

červen červenec 20 30 11 21 1 11 12 11 12 11 11 dní 24190 24190 7990 13990 17490

12 dní 25190 25190 7990 14990 17990

srpen 11 22 12 11

11 dní 25490 25490 8490 14490 17990

1 12

12 dní 26190 26190 8490 14990 18990

12 11

září 22 29 8 -

11 dní 30690 30690 8990 16990 21490

12 dní 31190 31190 8990 17290 21790

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

11 dní 31690 31690 8990 17490 21990

12 dní 33990 33990 8990 18490 23490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

OSTROV

písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Bungalovy jsou rozmístěny 0-250 m od pláže. Hotel pořádá animační programy a večery s živou hudbou. K dispozici hřiště na plážový volejbal.

Čde? Oz PRve

THASSOS

Sport a zábava

81


Resort BLUE DREAM PALACE

ka

5✷

TRYPITI

tegori e

Poloha hotelový komplex se nachází v krásné zahradě přímo na pláži letoviska Trypiti. Limenarie je vzdálená 3,5 km.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtah, restaurace, taverna na pláži, bar, TV místnost, dětské hřiště, herna, dva venkovní bazény, krytý vyhřívaný bazén, jacuzzi, sauna, hamam, SPA centrum, fitness, tenisové hřiště, stolní tenis, mini market, prádelna, wi-fi i internetový koutek, zasedací místnost.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybaveny vlastním soc. zařízením, vysoušečem vlasů , lednicí, sat. TV, rádiem a telefonem. Všechny pokoje mají výhled na moře.

Stravování POLOPENZE – snídaně a obědy formou bohatého bufetu.

Sport a zábava

OSTROV

THASSOS

překrásná dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

OČ PpR ráve zde? ✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 6 LET ✓ pro náročné ✓ hotel přímo na pláži ✓ písčitá pláž s pozvolným vstupem – ideální pro děti

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Resort Blue Dream Palace - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-6 let přistýlka - dítě 6-12 let přistýlka - dospělý

kv. 29 12

9 12

8 dní 16490 15990 7990 10990 12990

červen červenec 20 30 11 21 1 11 12 11 12 11 12 dní 18990 18490 7990 12490 14490

11 dní 19990 19490 7990 12490 14990

srpen 11 22 12 11

12 dní 23390 22890 7990 13490 16490

1 12

11 dní 23590 23090 8490 13990 16990

12 11

září 22 29 8 -

12 dní 24490 23990 8490 13990 16990

12 dní 25990 25490 8990 14490 17490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

82

LEVY

11 dní 29390 28890 8990 15990 19990

12 dní 30990 30490 8990 16990 20990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


2 s e 1. a zón

PLAVBA LODÍ Celodenní výlet lodí kolem nejkrásnějších částí ostrova, romantika, rybaření, zastávky na koupání a potápění v křišťálově průzračné vodě a piknikem přímo na lodi. Nezapomenutelné pohledy na pobřeží ostrova a ženský klášter M. Archanděla z lodi. Zastávky a směr trasy se upraví podle počasí a vln. V ceně výletu je snídaně a oběd na lodi - rybičky, řecký salát, „suvlaki“, pečivo. Dospělým se podává víno, dětem nealko. Další nápoje možno zakoupit přímo na lodi. Orientační cena: 40 euro.

OKRUH KOLEM OSTROVA

Večer v taverně v duchu řecké zábavy. Živá hudba buzuki, vystoupení profesionálních tanečníků, nechybí ani klasický tanec Sirtaki, který se jednoduše naučíte i Vy. Nebude chybět ani tanec na stole. Večer bude probíhat v jedné z taveren, v bývalém hlavním městě - Theologos. V ceně výletu je večeře formou bufetu, kde můžete ochutnat z místních specialit a neomezená konzumace vína. Začátek ve 21.00, návrat v nočních hodinách. Orientační cena: 30 euro.

SAFARI – JEEP Tento výlet umožní všem odvážným zájemcům, navštívit a poznat místa ve vnitrozemí, která nezná ani většina místních obyvatel. Kromě nádherných přírodních vodopádu poblíž městečka Theologos, také zastavíme v původní vesničce Kastro, kde navštívíme starobylý dřevěný kostel, kostnici a občerstvit se můžete v místní hospůdce. Následuje přírodní jezírko u vesničky Maries. Koupáním v „Diově oku“, přírodní dutina ve skále, do které se vlévá mořská voda, zakončíme tento výlet plný dobrodružství a neobyčejných zážitků. Orientační cena: 30 euro.

www.bulgariatour.cz

OSTROV

ŘECKÝ VEČER

THASSOS

Celodenní výlet klimatizovaným autobusem se zastávkami na nejzajímavějších a nejkrásnějších místech ostrova Thassos. Ženský klášter Archanděla Michaela tyčící se vysoko na útesu s fantastickým výhledem, osada Aliki se zbytky antického obětního chrámu a raně křesťanských kostelů, návštěva pravoslavného kostela v horské vesničce Panagia a zastávka na koupání či oběd na proslulé Zlaté pláži. Na závěr prohlídka hlavního města Limenas s antickým divadlem, Agorou a zbytky akropole. Orientační cena: 35 euro.

83


2 s e 1. a

LIMNOS

zón

Tento ostrov Vás okouzlí svými překrásnými plážemi, hornatými zátokami, křišťálově průzračnou vodou a tradičními vesničkami, které jsou nedotčené masivním cestovním ruchem. Pro milovníky historie jsou tu k vidění i historická místa jako např. Archeologické muzeum v Myrině Artemidin chrám, Hephaestia, Poliochni či chrám Kavirio. Báječnou relaxaci si můžete dopřát v léčivých horských pramenech, které dosahují 44 stupňu Celsia. Limnos řadíme mezi jeden z nejzachovalejších ostrovů v Řecku a jeho rozloha čítá 476 km2. Hlavním městem ostrova je město Myrina, nad kterým se tyčí mohutné benátské opevnění postavené na antických základech, ze kterého je překrásný výhled na posvátnou horu Athos. Na ostrově se nachází kolem 35 vesnic a měst a počet obyvatel lehce přesahuje 18 tisíc. Limnos je umístěn na severu Egejského moře a je součástí řecké prefektury Lesbos. Ze severozápadu sousedí s poloostrov Chalkidiky „třetí prst“ hora Athos, ze severní strany s ostrovem Samothraki a ostrovem Thassos, z východu s polostrovem Malá Asie a ostrovy Imbros a Tenedos, které se řadí k Turecku a z jihovýchodu je to ostrov Lesbos. Díky své strategické poloze v Egejském moři, se zde dnes nachází řecká vojenská základna. Lemnos je mírně hornatý a jeho krajina je poseta poli s obilím a včelími úly. Nejvyšším bodem je zde Skopi neboli hora Vigla, která měří 470 m. Na ostrově nenajdete žádnou řeku za to jsou tu k vidění dvě jezera Hortarolimni a Aliky. V jejich okolí přezimuje ptactvo a žijí zde i hejna plameňáků. Horský terén se využívá zejména jako pastvina pro ovce a z plodin se objevují morušovníky a ovocné stromy. Lemnos je převážně zemědělský ostrov a snad jako jeden z mála není vhodný k pěstování oliv.

Limnos

Letiště

Limnos

Vzdálenost od letiště

25 km

Doba transferu

cca 30 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*, 4*

Fakultativní výlety

loď, termální prameny, řecký večer, Turecko – Canakkale a Troja, Keros, hlavní město Myrina

LIMNOS

Myrina ● ● Platy

Pláže na ostrově Limnos řadíme mezi jedny z nejkrásnějších v severovýchodních vodách Egejského moře. Pobřeží je přes 250 km dlouhé a nalezneme zde stovky pláží, které jsou převážně písčité, ale také se místy objevují pláže s hladkými oblázky. Všechny jsou však přírodní a proto si zachovávají své kouzlo a nabízí dostatek soukromí pro klidný a ničím nerušený odpočinek. Mezi nejznámější patří velmi oblíbená pláž Platy, která je 700 m dlouhá a její okraje lemují typicky řecké taverny a bary. Od hlavního města Myrina je vzdálená necelé 2 km. Dále pak zavítáme do turistických oblastí, kde jsou pláže Riha Nera a Myrin. Jestli že zatoužíte po klidné přírodní zátoce, pak nesmíte zapomenout navštívit pláž Kokkina, což znamená v překladu z řečtiny červená. Nazývá se tak právem neboť její písek na pláži je načervenalý. Pro ty, kteří milují procházky podél pobřeží můžeme doporučit několika kilometrovou dlouhou pláž Makris Gialos. Limnos, stejně jako ostatní řecké ostrovy, je plný bohaté historie a nádherné, tajuplné mytologie.V řecké mytologii je ostrov domovem řeckého boha Héfaista původně boha ohně. Héfaistos byl jediným dělníkem mezi bohy. Olympští bozi nepracovali, pokud jim práce nebyla uložena jako trest. Tento bůh se stal patronem všech kovářů a řemeslníků pracujících s kovy. Nejčastěji byl zobrazován v pracovní haleně s kleštěmi a kladívkem v ruce. První zmínky o ostrově se datují do doby řeckého básníka Homera. První ostrované byli piráti nejspíše thráckého původu, kteří našli zuboženého Héfaista, kterého Zeus zapudil a vyhnal z Olympu. Legenda hovoří o tom, že jeho rány byly uzdraveny díky limnijské půdě. Héfaistos je na oplátku naučil kovářskému umění. Thoas, Dionysiův syn, se stal prvním králem Limnosu. Za ženu pojmul Myrinu a na svět přivedli dceru Hypsipele, která je známá z bájí o limnijských ženách.

84

info@bulgariatour.cz


2 s e 1. a zón

PLATY Letovisko Platy se nachází 2 km jižně od hlavního města Myrina. Je zde překrásná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře a její délka je 700 m. Ač je rekreační středisko menší nabízí svým klientům vše potřebné. Menší taverny, bary, supermarket a obchůdky z řeckými suvenýry. Můžete si zde dopřát příjemnou relaxaci a když zatoužíte po rušném životě a nakupování zajedete si do nedalekého městečka Myrina. Letiště do letoviska je vzdálené cca 25 km.

Okruh kolem ostrova

Turecko, Canakkale a Troja Celodenní výlet do Turecka je zajištěn lodí a pak klimatizovaným autobusem. Vyplouvá se z přístavu v Myrině již brzy ráno a po 2,5 hodinách loď zakotví v přístavu Kepez – Canakkale. Klimatizovaným autobusem Vás dopravíme do starobylého města Trója, které již Homér popsal ve své báji o Iliadě. Po návštěvě tohoto legendárního města se vrátíme zpátky do Canakkale, kde si vychutnáme tradiční řecké jídlo. Odpoledne můžete strávit čas podle svých představ. Můžete obdivovat krásné město s historií sahající až 5000 let př. n. l. nebo využít nákupů v typických tureckých bazarech. Poté návrat z Canakkale do přístavu Kepez a po celní kontrole vyplou-

váme zpátky na ostrov Lemnos. Na tento výlet je nutný cestovní pas! Orientační cena: 50 euro + 80 euro palubní vstupenka.

Myrina Prohlídka hlavního města, které se také nazývá Kastro, trvá přibližně 3,5 hodiny. Malebné a přístavní město na západním pobřeží, které se rozprostírá na obou stranách obrovského skalního kopce, kde se také nachází hrad Kastro. Orientační cena: 10 euro.

Keros Pokud zatoužíte po dobrodružství a nových zážitcích zavezeme Vás na překrásnou pláž Keros, která je pro windsurfaře ráj. Tato 4 km dlouhá písečná pláž s tyrkysově modrou vodou je vhodná jak pro začátečníky tak pro pokročilé surfaře. Místní instruktoři vás úspěšně a efektivně naučí za poplatek jezdit. Lehátka a slunečníky na pláži v ceně. Orientační cena transferu: 20 euro.

LIMNOS

Celodenní výlet autobusem začíná zastávkou v archeologickém muzeu nedaleko hl. města Myrina, kde budete obdivovat místní nálezy především ze svatině Hephaestus Kaberion, o které se říká, že je nejstarší svatyní v Řecku. Pokračujeme k zálivu Bournia, kde uvidíte místní rybářské osady, kostely a chrámy. Po návštěvě odjezd do historického města Poliochni a pak následuje návštěva krásné, malebné vesnice Mudros. Výlet je zakončen na nádherné pláži Nevgati nebo Zemata s velmi příjemnou tavernou, kde si vychutnáte tradiční řecké jídlo. Orientační cena: 25 euro.

85


plus 3✷ te ri e

PLATY BEACH

ka

go

LIMNOS

rodinný hotel se nachází přímo na překrásné pláži v klidném letovisku Platy. Do městečka Myrina, které je současně hlavním městem ostrova, jsou to pouhé 2,5 km.

Vybavení hotelu

a

Poloha

zcela zdar m

vstupní hala s recepcí, restaurace, snack bar, TV místnost, bazén pro dospělé i děti, dětské hřiště, bezpečnostní schránka k dispozici na recepci, udržovaná zahrada. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, klimatizace, sat. TV, lednice, vlastní soc. zařízení, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa.

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou jednoduššího bufetu.

Sport a zábava krásná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma. Je zde i hřiště na volejbal a nabídka vodních sportů.

OČ PpR ráve zde?

LIMNOS

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo u pláže ✓ klidná dovolená ✓ krásná písečná pláž s lehátky a slunečníky zdarma

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

9 12

červen červenec srpen září 20 30 11 21 1 11 22 1 11 12 11 12 11 12 11 -

Hotel Platy Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

12 dní 18490 17990 7990 14990 7300

11 dní 18990 18490 7990 14990 7300

11 dní 19490 18990 7990 14990 7300

12 dní 19990 19490 8990 15490 7800

11 dní 20490 19990 8990 16490 7800

LEVY

12 dní 20990 20490 8990 16990 8200

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

86

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


plus 4✷ tegori e

LIMNOS

ka

LIMNOS VILLAGE RESORT Poloha luxusní hotelový komplex se skládá z hlavní budovy a přilehlých bungalovů. Nachází se cca 50 m od překrásné pláže v klidném letovisku Platy a do městečka Myrina, které je současně hlavním městem ostrova, je to pouhé 2 km.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, která je k dispozici 24 denně, bazén pro dospělé i děti, pool bar, beach bar, vnitřní i venkovní restaurace s terasou, TV místnost, konferenční sál, tenisové kurty, dětské hřiště, mini market, stolní tenis. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Směnárna, čistírna, prádelna, lékař, bezpečnostní schránka k dispozici.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek. Vlastní soc. zařízení, vysoušeč vlasů, telefon, sat. TV, rádio, minibar, balkon nebo terasa. Wi-fi připojení za poplatek. Hotel poskytuje dětskou postýlku na vyžádání zdarma.

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava hotel pořádá řecké a mezinárodní večery s živou hudbou a vystoupením profesionálních tanečníků. Příjemný odpočinek Vám zajistí nejkrásnější pláž ostrova s jemným pískem a křišťálově jasnou vodou. Můžete využít nabídky vodních sportů nebo si zahrát plážový volejbal. Lehátka a slunečníky jsou k dispozici zdarma.

zcela zdar m

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní dní 8, 15 Odlety z Prahy Odletové dny - pondělí/čtvrtek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

9 12

Lemnos Village Resort - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek za neobsazené lůžko

12 dní 19990 19490 7990 12990 16990 9300

íplatku

a palivového př

červen červenec srpen září 20 30 11 21 1 11 22 1 11 12 11 12 11 12 11 11 dní 20490 19990 7990 12990 16990 9300

11 dní 20990 20490 7990 12990 16990 9300

12 dní 21490 20990 8990 13490 17490 9800

11 dní 22290 21790 8990 13490 18490 9800

LEVY

12 dní 22990 22490 8990 13990 18990 10000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

LIMNOS

POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu.

a

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo u pláže ✓ ubytování 2+2 ✓ krásná písečná pláž s lehátky a slunečníky zdarma

Stravování

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

87


2 s e 1. a zón

OURANOUPOLIS

M

K J S E E G

O

Ř

E

É

CHALKIDIKI

Na poloostrově Chalkidiki, který je plný hor porostlých bujnou vegetací je přírodní ráj, většinou nedotčený rukou člověka, čímž se výrazně liší od sluncem spáleného a na vegetaci chudého jihu Řecka. Zasněné zálivy a dlouhé písečné pláže mezi tyrkysově zbarveným mořem a piniemi porostlými kopci jsou hlavní atrakcí „ trojprstého“ poloostrova Chalkidiki. Celý poloostrov má 500 km nádherných písčitých pláží. Mytologie oplývá mnoha významnými konflikty: původní krajina Chalkidiki byla prý kdysi obydlena Giganty (Titány), potomky starších bohů, než byli bohové olympští. Protože neuznávali vládu Dia, dostali se do střetu s bohy na Olympu. Během boje vrhal jeden z Gigantů obrovské kusy skal proti božským Olympanům. Podle pověsti tak vznikla Ágios Óros, Svatá hora Athos. I když skutečná historie vypráví o mnoha bojích v této oblasti - táhli tudy Peršané a Hunové, Frankové a Osmani - dnes už není po krvavých bitvách ani stopy. Chalkidiki se prezentuje jako zemědělsky zaměřená oblast plná krás s různorodou krajinou. Jako trojprstá ruka zasahuje okres Chalkidiki daleko do Egejského moře. Hranice se sousedním okresem Thessaloniki, který je také částí Makedonie, probíhá, poněkud zjednodušeně řečeno, na ose mezi Stavrosem na východě a Nea Kallikratia na západě „dlaně“. Celková plocha okresu, s asi 80 000 obyvateli, dosahuje skoro 3000 km2, centrum správy je v obci Poligiros. Jen hora Athos, takzvaná mnišská republika, je spravována nezávisle. Vnitrozemí, obrazně řečeno dlaň, je z větší části tvořena kopcovitou a hornatou krajinou kolem masivu Cholomóndas, který ve svém nejvyšším bodě dosahuje výšky 1165 metrů. Borovice, duby a buky formují zelenou krajinu, která sahá až k pobřeží.

CHALKIDIKI

88

info@bulgariatour.cz


OURANOUPOLIS Ouranoupolis se rozkládá v zeleni athoského poloostrova, pouze pár kilometrů od vstupní brány do svaté hory Athos. „Nebeské město“, což je překlad Ouranoupoli, je poslední turistům přístupnou vesnicí. Leží jen pár kilometrů od mnišské republiky Athos, do které se po pevnině nedostanete. A tak se vesnice, od Kavaly vzdálená 150 km, stala důležitým výchozím přístavem, odkud denně jezdí přívozy ke klášterům na Athosu. Mnišská republika, pečlivě oddělená od světského života, začína hned za Ouranoupoli. Dnešní vesnice byla založena maloasijskými běženci v roce 1922, ovšem nejvýraznější stavba města, téměř 700 let stará strážní věž Prosphórion (tak se Ouranoupoli kdysi jmenovalo) pochází již ze 14. stol. Byla postavena, aby chránila statky kláštera Vatopédiou. Po zničení byla zrenovována a dnes je největší a nejlépe zachovalou věží na Chalkidiki. Ve vesničce Ouranoupoli žije 780 obyvatel. Zřícenina poblíž hranic mnišské republiky poukazuje svým jménem, Frangokastro, na ještě starší část historie této oblasti, na dobu francké vlády. Ouranoupoli je obklopeno dlouhými písečnými a oblázkovými plážemi. Vesnička se svými malými penziony, tavernami a kavárnami je bezpochyby nejpůvabnějším místem této oblasti.

2 s e 1. a zón

ODLETY Červen PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

Srpen PO 1 8 15 22 29

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 5 6 7 8 4 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Září PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 14 15 12 13 19 20 21 22 26 27 28 29

PÁ 2 9 16 23 30

Letiště

Soluň

Vzdálenost od letiště

150 km

Doba transferu

cca 120 min.

Pláže

písečné, pozvolný vstup

Lékař, poliklinika

ano

Ubytování

hotely 3*+, 4*, 4*+

Fakultativní výlety

výlet lodí k hoře Athos, Sithonie, kláštery Meteora, Soluň, Kavala

www.bulgariatour.cz

OURANOUPOLIS

z Prahy 8, 15 dní

89


Hotel AKRATHOS

plus 3✷ te ri e

ka

go

OURANOUPOLIS

Poloha hotel se nachází pouhých 90 m od pláže a 2,5 km od městečka Ouranoupolis.

Vybavení hotelu hotelový komplex dvoupatrových budov s panoramatickým výhledem na moře, vstupní hala s recepcí, veliký bazén pro děti i dospělé, pool bar, restaurace, snack bar, šipky, stolní fotbal, billiard, taverna, fitness, venkovní jacuzzi u bazénu, mini market, zlatnictví, projekce na plátno ve všech jazycích, hala se sat. TV se všemi evropskými kanály, animační programy v cizím jazyce, k dispozici plně vybavené dětské hřiště a miniclub (pro děti od 4 do 12 let).

Stravování ALL INCLUSIVE.

Sport a zábava hotel pořádá mezinárodní a řecké večery s vystoupením profesionálních tanečníků. Příjemný odpočinek Vám zajistí nekonečná pláž s jemným pískem a zelenými horami v pozadí, kde můžete využít nabídku vodních sportů, yachtingu, volejbalové hřiště či si zapůjčit motorový člun.

OURANOUPOLIS

Lehátka a slunečníky na pláži zdarma.

90

vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, mají vlastní koupelnu, klimatizaci zdarma (červenec–srpen) a balkon. K dalšímu vybavení patří lednice, telefon, sat. TV, rádio, vysoušeč vlasů. K dispozici dětská postýlka zdarma.

a

Vybavení pokoje zcela zdar m


plus 3✷ te ri e

ka

OURANOUPOLIS

Hotel AKRATHOS

go

ALL INCLUSIVE Časná snídaně kontinentální formou v hlavní restauraci, pro klienty kteří mají brzký ranní odlet, nebo odjezd na výlet. Nutno upozornit recepci jeden den před odjezdem. Snídaně formou bohatého bufetu v hlavní restauraci. Oběd v hlavní restauraci nebo taverně, široký výběr salátů, tradiční řecké předkrmy, lehké hlavní chody, čerstvé ovoce, různé druhy dezertů, domácí víno, retsina, nealko. nápoje, pivo. Večeře formou bufetu v hlavní restauraci, široký výběr čerstvých salátů, předkrmy a hlavní jídla tradiční řecké a mezinárodní kuchyně, polévka dle denní nabídky, čerstvé ovoce, různé druhy dezertů, nápoje viz oběd.

OČ PpR ráve zde?

Pool bar široký výběr nealkoholických nápojů, víno, pivo, pizza, hot dog, sendviče, káva, čokoláda, mléko, zmrzlina, dezerty.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo u moře ✓ pláž oceněna modrou vlajkou EU ✓ ubytování 2+2 ✓ pouze u CK Bulgariatour

Hlavní bar víno, nealkoholické nápoje, točené pivo, pizza, sendviče, káva, mléko, různé druhy čaje, zmrzliny.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 8, 15 dní Odlety z Prahy Odletové dny - neděle na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Akrathos - all inclusive dospělý na lůžku dítě 2-12 let na lůžku 1. přistýlka dítě 2-12 let celý pobyt 1. přistýlka dítě 12-14 let 2. přistýlka dítě 2-14 let doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - přistýlky

5 8

červen 12 19 8 8

8 dní 16990 16490 7990 10990 10990 8500 4200

íplatku

26 8

8 dní 17990 17490 7990 11490 11490 8700 4400

3 8

červenec 10 17 24 8 8 8

8 dní 18990 18490 8490 11990 11990 9000 4600

8 dní 19990 19490 8990 12490 12490 9500 4800

31 8

7 8

srpen 14 21 8 8

28 8

4 8

8 dní 20990 20490 8990 13490 13490 10500 5500

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

září 11 18 8 8

a palivového př

25 -

LEVY

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

OURANOUPOLIS

Bar na pláži nealkoholické nápoje, pivo, hot dog, sendviče, káva, mléko, čaje.

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

91


Hotel THEOXENIA

ka

4✷

OURANOUPOLIS

tegori e

hotel se nachází pouhých 50 m od pláže a 2,5 km od městečka Ouranoupolis. Spojení mezi hotelem a městečkem zajišťuje za poplatek hotelový minibus, který Vás sveze také do okolních městeček Ierissos a Nea Roda.

a

Poloha

zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, směnárna, trezor (za poplatek), restaurace, místnost s TV a stolními hrami, taverna, minimarket, dětský koutek, tenisový kurt, hřiště na basketbal, travnaté hřiště na malou kopanou, bazény pro děti i dospělé se slanou vodou, pool bar a beach bar.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, s vlastním sociálním zařízením, vysoušečem vlasů, klimatizací zdarma (červenec-srpen), balkonem, lednicí, telefonem, sat. TV a rádiem. K dispozici dětská postýlka zdarma.

Stravování

OČ PpR ráve zde?

ALL INCLUSIVE.

Sport a zábava

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo u moře ✓ pláž oceněna modrou vlajkou EU ✓ ubytování 2+2 ✓ bohaté sportovní vyžití ✓ pouze u CK Bulgariatour

OURANOUPOLIS

u hotelu se nachází krásná písečná pláž, oceněná modrou vlajkou EU, je zde hřiště na volejbal a možnost využítí nabídky vodních sportů, či zapůjčení motorového člunu. Hotel pořádá jednou týdně zábavné večery, např. barbeque, Řecký večer atd.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 8, 15 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - neděle na 8/15 dní Délka zájezdu - počet dní

5 8

červen 12 19 8 8

Hotel Theoxenia - all inclusive dospělý na lůžku dítě 2-12 let na lůžku 1. přistýlka dítě 2-12 let celý pobyt 2. přistýlka dítě 2-12 let doplatek týdne na 15 dní - osoba lůžko doplatek týdne na 15 dní - 2. přistýlka

8 dní 16490 15990 7990 10990 8000 4000

26 8

8 dní 17290 16790 7990 11490 8300 4200

3 8

červenec 10 17 24 8 8 8

8 dní 18190 17690 8490 11990 8700 4400

8 dní 18990 18490 8990 12490 9000 4600

31 8

7 8

srpen 14 21 8 8

28 8

4 8

8 dní 19990 19490 8990 12990 9500 5000

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

92

září 11 18 8 8

25 -

LEVY

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ka

4✷

tegori e

Hotel THEOXENIA

ALL INCLUSIVE Snídaně formou bohatého bufetu Oběd a večeře formou bufetu. Široký výběr čerstvých salátů, předkrmů, hlavní jídla tradiční řecké a mezinárodní kuchyně, polévky denní nabídky, čerstvé ovoce, pečivo, různé druhy dezertů a zmrzlin. Na pití máte výběr ze tří druhů domácích vín (červené, bílé, retsina), točené pivo, místní nealkoholické nápoje, džusy, voda. Pool bar výběr ze tří druhů domácích vín (červené, bílé, retsina), točené pivo, místní nealkoholické nápoje, džusy, voda, brady, ouzo, filtrovaná káva. Hlavní bar výběr ze tří druhů domácích vín (červené, bílé, retsina), točené pivo, místní nealkoholické nápoje, džusy, voda, brady, ouzo, filtrovaná káva.

OURANOUPOLIS

OURANOUPOLIS

93


plus 4✷ OURANOUPOLIS tegori e

Hotel ALEXANDROS PALACE

ka

Poloha luxusní hotelový komplex se nachází pouhých 150 m od pláže, která je oceněná modrou vlajkou EU.

Vybavení hotelu venkovní bazén se slanou vodou pro děti i dospělé, vnitřní vyhřívaný bazén, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, vstupní hala s recepcí, pool bar, restaurace, snack bar, plážový bar, mini market, řecká taverna, pro děti je k dispozici dětský koutek, hřiště a miniclub, hlídání dětí, parkoviště, směnárna, bezpečnostní schránky, internet.

Vybavení pokoje vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky mají vlastní koupelnu, klimatizaci v ceně (červenec - srpen) a balkon. K dalšímu vybavení patří lednice, telefon, sat. TV, rádio, vysoušeč vlasů. Na vyžádání suite pro 4 - 5 osob.

Stravování POLOPENZE formou bohatého bufetu

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava

OURANOUPOLIS

u hotelu se nachází krásná písečná pláž, oceněná modrou vlajkou EU, je zde hřiště na volejbal a možnost využítí nabídky vodních sportů, či zapůjčení motorového člunu.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel 150 m od krásné pláže ✓ pro náročné ✓ pouze u CK Bulgariatour ✓ pláž oceněna modrou vlajkou EU

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 8, 15 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - neděle na 8 dní Délka zájezdu - počet dní

5 8

červen 12 19 8 8

Hotel Alexandros Palace - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

8 dní 17490 16990 7990 12990

26 8

8 dní 18190 17690 7990 13290

3 8

10 8

8 dní 18890 18390 8490 13490

červenec 17 24 8 8 8 dní 19690 19190 8490 13990

31 8

7 8

8 dní 20990 20490 8990 14990

srpen 14 21 8 8

28 8

4 8

8 dní 23490 22990 8990 16990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 7/14 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

94

září 11 18 8 8

25 -

LEVY

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


2 s e 1. a zón

Kláštery Meteora

Sithonie

Na tomto celodenním výletu navštívíme jedno z nejkrásnějších míst Řecka, městečko Kalambaka s proslulými kláštery Meteora. Kláštery se nacházejí na vrcholcích skal, jejichž výška dosahuje až 300 m. Klášterům dala jméno jejich poloha: ta metéora monastíria tj. „ve vzduchu se vznášející kláštery“. Máte možnost vstoupit do místa ticha, modlitby a meditace. Navštívíme dva kláštery, mužský a ženský, kde máte možnost shlédnout bohatou sbírku náboženských ikon a fresek. Při návštěvě je nutno dodržovat přísné nařízení, kdy ženy při vstupu musí mít sukni minimálně pod kolena, ne kalhoty!!! Muži musí mít dlouhé kalhoty a všichni zahalené ruce. Cestou budeme míjet slavný Olymp – mýtické sídlo bohů a údolí Tembi, kde podle pověsti žily nymfy.

Sithonie, druhý prst Chalkidiki, nazvaný podle syna Poseidona, je zajímavý zejména pro svou přírodní krásu a nedotčenost. Během celodenního výletu objedete celý poloostrov a obeznámíte se s krásnými místy Sithonie. Jako první navštívíme závod na výrobu medu „Sithon„ , který budete moci ochutnat i zakoupit. Další zastávkou je malebná vesnička Parthenonas, kde se obeznámíte s tradiční makedonskou architekturou, typickou pro tento kraj. Následují prohlídky přístavních měst Neos Marmaras a Sarti, návštěva vinotéky Porto Carras, kde budete ochutnávat z řady kvalitních ekologických vín. Je zařazeno koupání na pláži u turistického centra Sarti. Tento okružní výlet po pobřeží poloostrova Sithonie je organizován pouze pro klienty z městečka Ouranopoli.

Výlet začneme v Thessaloniki, kde budete mít možnost si zvolit mezi prohlídkou města nebo návštěvou vodního ráje – „Waterland“, který se nachází pouhých 8 km od Thessaloniki a rozkládá se na ploše 150.000 m2. Najdete zde bezpočet bazénů s umělými vlnami, hydromasážních van, skluzavek, jezer, řek a různých her. Rovněž je zde k dispozici spousta restaurací, barů, kafé a diskoték. Je to ideální místo pro zábavu, relaxaci a odpočinek, jak pro dospělé, tak pro děti. Zájemci o prohlídku města se odeberou v doprovodu průvodce po stopách byzantského období Thessalonik. Během prohlídky města navštívíte mimo jiné byzantský kostel svatého Demetria - patrona města, kostel svaté Sofie, turecké lázně, římskou agoru a Galeriový oblouk. Celá prohlídka je zakončena u Bílé věže symbolů města.. V Thessalonikách můžeme nejen studovat vývoj byzantské církevní architektury, ale také se nechat pohltit vírem moderního velkoměsta. I k tomu Vám bude dán prostor, určený čas budete moci využít na nákupy v obchodech a buticích na třídě Egnatia či na místním tržišti, kde je výběr zboží všeho druhu.

Plavba lodí k hoře Athos Na tomto výletě se dozvíte řadu zajímavostí o izolovaném světě mnichů, jeho historii a historii jednotlivých klášterů. Samotná plavba začíná v městečku Ouranoupoli (Nebeském městě), kam Vás přiveze autobus a kde budete mít čas na prohlídku tohoto malého přístavního městečka a věže Posphorion s místním muzeem byzantského umění a výstavou ikon. Plavba trvá cca 3 hodiny, poplujete podél pobřeží západního poloostrova až na jižní cíp Athosu, kde se loď otáčí a pluje zpět. Z paluby můžete alespoň z dálky spatřit odloučený svět mnichů Ágion Oros. Budete míjet kromě působivé hornaté krajiny řadu zajímavých klášterů například Dohiariou, Xenofondos, Dionysiou a Panteleimonos. Po ukončení plavby je možno se občerstvit v místních tavernách. V programu výletu je zařazeno odpolední koupání.

Kavala –Thassos Tento celodenní výlet začíná prohlídkou města Kavala, největšího města východní Makedonie, založeného v 6.stol. př.n.l. obyvateli ostrova Paros, jako Neapolis. Po vítězství křesťanství přejmenovaného na Kavalu. Navštívíte např. byzantský hrad, jenž se zvedá nad přístavem, na místě antické akropole v jehož blízkosti se nachází rodný dům zakladatele královské egyptské dynastie Khedira - Mehmeda Ali. Poté následuje cesta trajektem na ostrov Thassos, který je nazýván zeleným klenotem Egejského moře. Vylodíte se v hlavním městě se stejnojmenným názvem Thassos, kde navštívíte antické divadlo, agoru a zbytky akropole.

Výlet lodí - Toroneos Celodenní výlet lodí začíná z Kassandry. Lodí budeme proplouvat mezi Kassandrou a Sithonii směrem na jih Sithonie. Během plavby podél pobřeží budete moci obdivovat pobřežní vesničky, nádherné útesy a vykoupat se budete moci v krásných odlehlých zátokách. V ceně výletu je zahrnutý oběd na lodi včetně vína. Návrat v odpoledních hodinách.

Jeep safari Objevte krásy vnitrozemí na celodenním výletu jeepy! Po cestě budete moci obdivovat krásu piniových lesů, olivových hájů a vinic. Ve vnitrozemí, kde na vás dýchne vůně tymiánu a moře můžete objevovat krásy nedotčené přírody tohoto poloostrova. Návštěva přírodního jezera s želvami, koupání v průzračně čisté vodě a ochutnávka místní kuchyně, to vše na výletu jeepy. Každý řidič musí mít platný řidičský průkaz.

Scuba diving Objevte podmořský svět na poloostrově Chalkidiki. Tento výlet Vám poskytne možnost nahlédnout pod vedením zkušeného instruktora pod mořskou hladinu. Naučí Vás první kroky, zasvětí Vás do tajemství potápění a věřte, že si odvezete bohaté a nezapomenutelné zážitky.

OURANOUPOLIS

Thessaloniki – památky, nákupy, waterland

95


2 s e 1. a

KRÉTA

zón

Kréta je největší a nejjižnější ostrov Řecka. Rozloha ostrova je 8 335 km2 a je pátý největší ostrov ve Středozemním moři. Sever ostrova obléhá Krétské moře a jih Libyjské moře, které je poněkud slanější a chladnější. Kréta je jedna z nejvíce slunečných ostrovů, kde je počasí pravidelné a téměř neměnné. V letních měsících se teploty šplhají přes 30°C a prší opravdu jen zřídka. Ostrov je velice oblíbený i kvůli rozmanitosti krajiny, vysoká pohoří, nádherné pláže s malými zálivy a turistické zajímavosti. Kréta je spojena s několika řeckými bájemi a to např., že v jeskyni na ostrově se měl narodit vládce bohů Zeus, který na ostrov unesl v podobě býka krásnou Europu, která mu porodila syna Minoa, dále legenda o netvoru Minotaurovi a o bájných letcích Daidala a Ikara. Na Krétě vznikla tzv. „mínojská kultura“, která byla ovlivněna egyptskou kulturou. Na ostrově se vystřídalo několik vlád a proto ostrov nabízí tolik různorodých architektonických památek. Klasické památky ostrova jsou Knossos, Gortys, Festos, Kato Zakros nebo Matala. Jsou zde k vidění, ale i zajímavé kláštěry Hrisokalitisas, Agia Triada nebo Preveli. Pro výlet jsou nejdoporučovanější tato místa Gramvousa - Balos lagoon, pláž Elafonisi, soutěska Samaria, kaňon Imbros, náhorní plošina Omalos a nádherná historická města Chania a Rethymno. Všechny památky jsou poměrně snadno dosažitelné. Krétu také zdobí zdejší hory a mezi tři hlavní pohoří se řadí Lefka Ori, Ida a Dikti. Lefka Ori neboli Bílé hory, se nachází na západní části ostrova a je zde nejznámější roklina Samaria. Pohoří Ida se nachází v centru ostrova a tyčí se zde hora Psiloritis, někdy nazývaná také Svatý kříž a je nejvyšší horou na Krétě. Poslední zmiňované pohoří Dikti se nachází na východě ostrova. Krétě také náleží některé menší ostrovy a nejznámějším je Gavdos, který je považován za nejjižnější bod Evropy. Hlavním městem Kréty je Heraklion. Nejvyšší horou Kréty je Psilorítis, která měří 2456 m.n.m.. Let z Prahy na Krétu trvá cca 3 hodiny. Časový posun je +1 hodina. Letišť je na Krétě několik, a to ve městech Chania a Heraklion. Pláže jsou písčité a oblázko-písčité. Na severním pobřeží je vstup do vody velice mírný. Na jižním pobřeží je vstup do vody prudší, je zde kombinace písku a oblázků a moře je proto mnohem čistší a je zde velice oblíbené potápění. Vstup na pláž je zdarma až na řídké výjimky. Nacházejí se zde rušná letoviska, ale i klidná místa pro klidnou dovolenou.

Kréta • Bali •• Chania • Rethymno Platanias • Georgioupolis

KRÉTA

BALI

96

Bali je menší středisko, které se nachází mezi dvěma velkými městy Heraklionem, které je vzdáleno cca 45 km a Rethymnem cca 30 km. Dopravu do obou měst zajišťuje výborné autobusové spojení. Pláže jsou zde písčité i oblázkové. Pobyt v tomto letovisku doporučujeme klientům, kteří dávají přednost klidné dovolené, relaxaci v přírodě, dlouhým procházkám, členitým plážím s mnoha zákoutími a útesy (vhodné pro potápění). Přestože se jedná o klidnější oblast nalezneme v centru letoviska taverny, obchůdky se suvenýry, kavárny, bary a diskotéku ve tvaru lodě umístěnou přímo nad mořem.

RETHYMNO Třetí největší turistické letovisko na Krétě. Oblast Rethymno je původem rybářská osada. Nalezneme zde dlouhé, převážně písečné pláže. Mimořádným klenotem je historické centrum Rethymnonu podél malebného přístavu, kde v tavernách a kavárnách poznáte vřelou řeckou pohostinnost. Večer je staré město zavřeno pro automobilovou dopravu. Spousta obchodů,


2 s e 1. a

KRÉTA

zón

uměleckých galerií, taveren, barů a diskoték zvou k návštěvě. Dominantou města je benátská akropole Fortezza s velkou mešitou překlenutou mohutnou kupolí. Povrch v tomto kraji je převážně hornatý a východní část pokrývá pohoří Ida s nejvyšší horou ostrova Psiloritis.

KAVROS Středisko Kavros se rozkládá na překrásné písečné pláži, která se táhne od střediska Georgioupoli téměř až k historickému městu Rethymno. Převládá zde spíše klidnější společenský život a celá oblast působí velmi klidným dojmem. Pláže jsou zde převážně s pozvolným vstupem do vody. V blízkosti se nachází sladkovodní jezero Kournas a termální prameny. Kavros leží v blízkosti městečka Georgioupolis, které je rušnější s centrem zábavy a rozptýlením. Tyto letoviska jsou propojena kyvadlovou dopravou.

AGIA MARINA Nachází se cca10 km západně od Chanii na severním pobřeží, které je obklopené spoustou zeleně. Pláž je zde dlouhá, písečná s pozvolným vstupem do moře. Městečko Agia Marina postupně srůstá se sousedním Platanias a z opačné strany s městem Stalos. Jako v každém rušnějším letovisku nalezneme i zde taverny, bary, diskotéky, banku, lékaře, půjčovny aut a minimarkety. V blízkosti letoviska se nachází aquapark.

ODLETY

PLATANIAS, CHANIA PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

Srpen PO 1 8 15 22 29

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Září PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

PÁ 2 9 16 23 30

z Prahy na 11 a 12 dní

Letiště Vzdálenost od letiště Doba transferu Pláže Lékař, poliklinika Ubytování Fakultativní výlety

Chania 20–100 km cca 30–120 min. písečné a písčito-oblázkové ano hotely 3*, 3*+, 4*, 4*+, 5* a studia 3* výlet lodí, Knossos, soutěska Samaria, Santorini, Elafonissi, Krétský večer

Největší a nejnavštěvovanější turistické letovisko západní Kréty. Nachází se cca 12 km na západ od města Chania. Přes letovisko vede jedna hlavní ulice, která spojuje vedlejší letovisko Agia Marina. Můžete zde nalézt vše, co od své dovolené očekáváte tradiční taverny, restaurace, internetové kavárky, obchůdky se suvenýry, diskotéky a půjčovny aut. K rozptýlení můžeme využít minigolf, paintball, motokáry. Zdejší písčito-oblázkové pláže byli již několikrát oceněny modrou vlajkou. Na plážích jsou k dispozici sprchy. Z letoviska vyjíždí každý den historický vláček, který nabízí 7 různých tras po okolí a je jen na Vás jestli chcete obdivovat místní faunu a floru nebo poznat místní život v přilehlých vesničkách.

KRÉTA

Červen

97


Hotel APLADAS BEACH

ka

4✷

PLATANIAS

tegori e

Poloha hotelový komplex se nachází přímo u pláže, pouhých 10 min. chůze do rušného centra města Platanias. Do Chanie je to 12 km – výborné autobusové spojení.

Vybavení hotelu dvoupatrový hotelový komplex budov, recepce, směnárna, výtah, restaurace, taverna, venkovní bazén pro dospělé a děti se sladkou vodou. Internet, biliard, masáže za poplatek, hřiště na plážový voleyball, dětské hřiště, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje moderně vybavené dvoulůžkové pokoje, s možností jedné nebo dvou přistýlek, klimatizace, lednice, sat. TV, rádio, vlastní soc. zařízení, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa. Trezor za poplatek

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu mezinárodní kuchyně. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE – dospělý 480 Kč/den, dítě 7–12 let 240 Kč/den, dítě 2–7 let zdarma.

Sport a zábava písčito-oblázková pláž. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma.

OČ PpR ráve zde?

KRÉTA

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ ubytování 2+2 ✓ možnost All inclusive

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Apladas Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let 1. a 2. přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 17490 16990 7990 7990 14490

12 dní 18990 18490 7990 7990 16990

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 19790 19290 7990 7990 16990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 21590 20690 8490 8490 17990

11 dní 20190 19690 7990 7990 16990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 22590 22090 8490 8490 18490

říjen 11 21 11 x

11 dní 22590 22090 8990 8990 18990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

98

12 dní 23990 23490 8990 8990 19490

LEVY

11 dní 25490 24990 8990 8990 21990

12 dní 26590 26090 8990 8990 22490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


PLATANIAS

ka

3✷

Hotel PLATANIAS MARE

tegori e

Poloha příjemný rodinný hotel je situován 50 m od písečné pláže a pouhých 150 m od samostatného centra letoviska Platanias. Do historického města Chania, které je vzdáleno cca 11 km se dostanete místní autobusovou dopravou.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, TV místnost, jídelna, beach bar, kavárna, lobby bar, snack bar, venkovní bazén pro dospělé i děti, parkování.

Vybavení pokoje

a

dvoulůžkové klimatizované pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybaveny lednicí, sat. TV, telefonem a vlastním soc. zařízením. Bezpečnostní schránka k dispozici.

zcela zdar m

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu.

Sport a zábava dlouhá písečná pláž, na které jsou k dispozici lehátka a slunečníky za poplatek. Dále pak můžete využít širokou nabídku vodních sportů, zahrát si minigolf nebo se projet na motokárách. V letovisku se nachází spousta restaurací, taveren, barů, diskoték a obchůdků s tradičními řeckými suvenýry.

OČ PpR ráve zde?

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Platanias Mare - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 16290 15790 7990 13990

12 dní 16990 16490 7990 14490

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 17290 16790 7990 13990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 17390 16890 7990 14490

11 dní 17590 17090 8490 13990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 18590 18090 8490 14490

říjen 11 21 11 -

11 dní 18990 18490 8990 14490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 19590 19090 8990 14990

LEVY

11 dní 19990 19490 8990 14990

12 dní 20590 20090 8990 15590

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ rušné letovisko

99


Resort MINOA PALACE

ka

5✷

PLATANIAS

tegori e

Poloha luxusní hotel umístěný ve velké zahradě se nachází v kosmopolitní oblasti Platanias a 12 km západně od malebného města Chania. Hotel se skládá z hlavní budovy a dvou vedlejších budov. Nabízí velkolepý výhled na okolní krajinu, Bílé hory a na nekonečné zlaté pláže Platanias. Na vyžádání možno objednat bungalovy nebo suites s vlastním bazénem.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, restaurace, restaurace la carte (italská a gourment), pool bar, bar na pláži, piano bar, venkovní bazén pro děti i dospělé, lehátka u bazénu zdarma, whirlpool, vnitřní vyhřívaný bazén, jacuzzi, sauna, fitness, SPA centrum, tenisový kurt, mini-fotbalové hřiště, ping-pong, herna, dětské venkovní hřiště, TV místnost s barem, miniclub pro děti od 4-10 let, hlídání dětí na vyžádání, klenotník, minimarket, prádelna a čistírna za poplatek.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, moderně vybaveny, telefon, sat. TV, minibar, rádio, klimatizace, připojení na internet, vysoušeč vlasů a balkon nebo terasa. Bezpečnostní schránka za poplatek. Na přivítanou mají hosté na pokojích připraven welcome package.

Stravování POLOPENZE - snídaně a večeře formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení ULTRA ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 810 Kč/ den, dítě na přistýlce 5-12 let 410 Kč/den.

Sport a zábava komplex se nachází přímo u písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Vzdálenost jednotlivých budov od pláže je 0-250 m. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma. Hotel pořádá tématické večery s živým orchestrem a tanečníky. Jeden řecký večer v hlavní restauraci zdarma.

OČ PpR ráve zde?

KRÉTA

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ pro náročné ✓ ubytování 2+2

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy kv. Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní 27 Délka zájezdu - počet dní 12 Hotel Minoa Palace - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 23490 22990 7990 13590 15990

12 dní 29990 29490 7990 16290 19890

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 29490 28990 7990 15990 19490

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 30990 30490 8490 16790 20590

12 dní 31990 31490 8490 16990 20990

9 12

září 20 30 11 12

11 dní 32990 32490 8490 17490 21390

říjen 11 21 11 x

12 dní 35490 34490 7990 18390 22890

11 dní 36490 35990 8990 18990 23490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

100

LEVY

12 dní 39590 39090 8990 20290 25290

11 dní 37990 37490 8990 19990 24490

12 dní 39990 39490 8990 20990 25990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


plus 3✷ te ri e

MISSIRIA-RETHYMNO

ka

go

Hotel ODYSSIA BEACH Poloha

a

tento rodinný hotel se nachází přímo u zlatého pobřeží v Missiria a pouze 3 km od starého historického městě v Rethimno. zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, restaurace, taverna, venkovní bazén, sauna, internet, masáže, wirpool, minigolf, fitness, bezpečnostní schránka, prádelna, obchod se suvenýry, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, hrací místnost – billiard, stolní tenis, videohry, stolní fotbal, plážový volejbal, dětské hřiště a parkoviště.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky s vlastním soc. zařízením, sat. TV, rádio, lednice, vysoušeč vlasů, balkon nebo terasa.

OČ PpR ráve zde? ✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ možnost All inclusive ✓ rodinná atmosféra

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 440 Kč/den, dítě na přistýlce zdarma.

Sport a zábava

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Odyssia Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 16990 16490 7990 13990

12 dní 16990 16490 7990 14490

íplatku

a palivového př

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 17990 17490 7990 14490

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 17990 17490 7990 14490

11 dní 18290 17790 8490 14990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 19290 18790 8490 14990

říjen 11 21 11 x

11 dní 19690 19190 8990 14990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 20190 19690 8990 14990

LEVY

11 dní 20590 20090 8990 15990

12 dní 21390 20890 8990 15990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

písčito-oblázková pláž, na které jsou k dispozici lehátka a slunečníky za poplatek. Hotel pořádá 2x týdně tématické večery a také vystoupení s živou hudbou.

101


Hotel GALINI BEACH

ka

3✷

AGIA MARINA

tegori e

hotel se skládá ze tří budov a nachází se přímo na krásné písečné pláži ve velmi oblíbeném letovisku Agia marina, do samotného centra je to přibližně 500 m. Výborné autobusové spojení do 5 km vzdálené Chanie.

a

Poloha

zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtah, internetový koutek, bazén s oddělenou částí pro děti, taverna, pool bar s terasou na pláži, kulečník. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, kuchyňský kout, TV, rádio, lednice, telefon, bezpečnostní schránka a balkon nebo terasa.

Stravování ALL INCLUSIVE - snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Místní alkoholické a nealkoholické nápoje po celý den.

Sport a zábava písečná pláž s pozvolným vstupem do moře je oceněna modrou vlajkou. Na pláži jsou k dispozici sprchy. Široká nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma.

OČ PpR ráve zde?

KRÉTA

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 15 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ All inclusive

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Galini Beach - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-15 let přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 19990 19490 7990 15490

12 dní 20590 20090 7990 15990

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 20790 20290 7990 15490

9 11

srpen 19 30 12 11

11 dní 20790 20290 8490 15990

12 dní 21990 21490 8490 15990

9 12

září 20 30 11 12

11 dní 22190 21690 8990 16490

říjen 11 21 11 x

11 dní 22590 22050 8990 16490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

102

11 dní 22990 22490 8990 16490

LEVY

12 dní 23990 23490 8990 16990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


AGIA MARINA

ka

3✷

Apartmány ALEXANDROS

tegori e

Poloha apartmány se nacházejí 150 m od písečné pláže v Agia Marina a do historického města Chania jsou vzdáleny 9 km. V nedaleké blízkosti apartmánů je mini market.

Ubytování dvoulůžkové studia s možností jedné přistýlky a dvoulůžkové apartmány s možností až dvou přistýlek jsou vybaveny kuchyňským koutem se základním nádobím, lednicí, sat. TV, bezpečnostní schránkou a balkonem nebo terasou. Pro druhou přistýlku je nutné objednat apartmán za poplatek 140 Kč/den. Klimatizace za poplatek 4 €/den.

Stravování VLASTNÍ – možnost dokoupení večeří dospělí 380 Kč/den, dítě 190 Kč/den.

Sport a zábava písečná pláž je vzdálená 150 m, na které jsou k dispozici lehátka a slunečníky za poplatek. Široká nabídka vodních sportů. Klienti apartmánů mají k dispozici bazén. V letovisku spousta taveren, barů a obchůdků se suvenýry.

OČ PpR ráve zde?

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Alexandros studia a apt. - bez stravy osoba - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka v apartmánu - dítě 2-12 let 1. přistýlka - dospělý 2. přistýlka v apartmánu - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 13990 7990 7990 9990 9990

12 dní 14190 7990 7990 9990 9990

íplatku

a palivového př

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 13990 7990 7990 9990 9990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 14690 7990 7990 9990 9990

11 dní 15590 8490 8490 10490 10490

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 15590 8490 8490 10490 10490

říjen 11 21 11 x

11 dní 15690 8990 8990 10990 10990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 15990 8990 8990 10990 10990

LEVY

12 dní 16590 8990 8990 10990 10990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

✓ blízko písčité pláže ✓ studia s kuch. koutem ✓ ubytování 2+2

103


plus 3✷ teg ri e

Hotel KAVROS BEACH

ka

KAVROS

o

Poloha hotel se nachází přímo na písčito-oblázkové pláži v Kavros, která je jednou z nejdelších pláží na Krétě. Letovisko Georgioupolis se spoustou taveren a obchůdků je vzdáleno cca 4 km. Do historického města Rethymno je to přibližně 18 km. Mezi letovisky je výborné autobusové spojení.

Vybavení hotelu vstupní hala a recepcí, restaurace, bazén pro dospělé i děti, pool bar, snack bar, dětské hřiště, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, internetový koutek, billiard, stolní tenis, tenisový kurt, fitness, menší konferenční místnost.

dvoulůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, klimatizace, lednice, bezpečnostní schránka, fén, sat. TV, balkon nebo terasa. Možnost jedné nebo dvou přistýlek.

a

Vybavení pokoje zcela zdar m

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bufetu. Možnost dokoupení jednoduššího ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 230 Kč/ den, dítě na přistýlce 2–14 let 140 Kč/den.

Sport a zábava písčito-oblázková pláž s pozvolným vstupem do moře, lehátka a slunečníky na pláži zdarma. Milovníci sportu mohou využít tenisový kurt nebo si zahrát plážový volejbal popř. si vybrat z nabídky vodních sportů.

OČ PpR ráve zde?

KRÉTA

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 14 LET ✓ ubytování 2+2 ✓ možnost All inclusive

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Kavros Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-14 let 2. přistýlka - dítě 2-7 let 2. přistýlka - dítě 7-14 let 1. a 2. přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 15990 15490 7990 9490 10490 12590

12 dní 16490 15990 7990 9990 10990 12990

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 16990 16490 7990 9990 10990 12990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 16990 16490 7990 9990 10990 12990

11 dní 17290 16790 8490 10490 10990 12990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 18290 17790 8490 10490 11490 12990

říjen 11 21 11 x

11 dní 18690 18190 8990 10990 11990 13490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

104

11 dní 19290 18790 8990 10990 11990 13490

LEVY

11 dní 19690 19190 8990 10990 11990 13490

12 dní 20390 19890 8990 10990 11990 13990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


KAVROS

ka

3✷

Hotel SILVER BEACH

tegori e

Poloha

a

hotel leží přímo u pláže a je situován v krásné zahradě klidné vesničky Kavros. Do rušnějšího letoviska Georgioupolis se dostanete místní autobusovou dopravou.

zcela zdar m

Vybavení hotelu restaurace, taverna na pláži, bazén s oddělenou částí pro děti, dětské hřiště. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje vkusně zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek s vlastním soc. zařízením, lednicí, klimatizací, sat. TV, balkonem nebo terasou. Trezor za poplatek.

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bufetu. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 340 Kč/den, 1. dítě na přistýlce zdarma, 2. dítě na přistýlce170 Kč/ den. ULTRA ALL INCLUSIVE - osoba na lůžku 480 Kč/den, 1. dítě na přistýlce zdarma, 2. dítě na přistýlce170 Kč/den.

Sport a zábava pláž je písčito-oblázková s pozvolným vstupem do moře. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Široká nabídka vodních sportů. K dispozici plážový volejbal a sprchy. Pro klienty programu ULTRA ALL INCLUSIVE lehátka a slunečníky na pláži zdarma.

OČ PpR ráve zde?

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Silver Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 15990 15490 7990 11990 13990

12 dní 16490 15990 7990 12490 14490

íplatku

a palivového př

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 16990 16490 7990 12490 14490

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 16990 16490 7990 12490 14490

11 dní 17290 16790 8490 12490 14990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 18290 17790 8490 12490 14990

říjen 11 21 11 x

11 dní 18690 18190 8990 12990 15990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 19290 18790 8990 12990 15990

LEVY

11 dní 19690 19190 8990 12990 15990

12 dní 20390 19890 8990 12990 16490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo u hezké pláže ✓ ubytování 2+2

105


Hotel JO-AN BEACH

ka

4✷

ADELE-RETHYMNO

tegori e

Poloha hotelový komplex leží v zahradě přímo u píščito-oblázkové pláže letoviska Adele, pouhých 7 km od města Rethymno.

Vybavení hotelu recepce, restaurace, snack-bar, pool bar, společenská místnost se sat. TV, minimarket a dětské hřiště, venkovní bazén s dětským brouzdalištěm. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Internetový koutek.

Vybavení pokoje dvoulůžková studia s možností jedné přistýlky, kuchyňský kout, klimatizace, lednice, sat. TV, fén, koupelna a balkon.

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení ALL INCLUSIVE  osoba na lůžku 340 Kč/den, dítě na přistýlce zdarma.

Sport a zábava přímo na píščito-oblázkové pláži s průzračně modrým mořem. V hotelu vás čeká dovolená plná odpočinku i zábavy. Animační programy, vodní sporty na pláži. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

OČ PpR ráve zde?

KRÉTA

✓ hotel přímo na pláži ✓ možnost All inclusive ✓ oblíbená destinace ✓ pokoje s kuch. koutem

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Jo-An Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-13 let přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 16990 16490 7990 13490

12 dní 18590 18090 7990 14590

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 19690 19190 7990 15490

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 17990 17490 7990 13990

11 dní 19690 19190 8490 14990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 20890 20390 8490 15990

říjen 11 21 11 x

11 dní 20990 20490 8990 15490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

106

11 dní 21490 20990 8990 15990

LEVY

11 dní 22990 22490 8990 17490

12 dní 23990 23490 8990 17990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


RETHYMNO KAMPOS-RETHYMNO

ka

3✷

Hotel AMNISSOS

tegori e

Poloha hotel se nachází 200 m od písčito-oblázkové pláže v oblasti Adelianos Kampos a do malebného městečka Rethimno je to 9 km. Autobusová zastávka se nachází 100 m od hotelu.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, restaurace, pool bar, dětské hřiště, bazén pro dospělé i děti, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Internet, kulečník, billiard, stolní tenis, minigolf, parkování. Masáže za poplatek.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, klimatizace, rádio, sat. TV, telefon, lednice, vysoušeč vlasů, bezpečnostní schránka, vlastní soc. zařízení, balkon nebo terasa. Wi-fi připojení.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy a večeře formou bufetu. Konzumace místních alkoholických i nealkoholických nápojů včetně koktejlů. Zmrzlina, sušenky a koláčky v odpoledních hodinách.

OČ PpR ráve zde?

Sport a zábava

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Amnissos - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-14 let 2. přistýlka - dítě 2-14 let

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 17490 16990 7990 12490

12 dní 17990 17490 7990 12990

íplatku

a palivového př

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 17990 17490 7990 12490

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 18190 17690 7990 12990

11 dní 17990 17490 8490 12490

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 18990 18490 8490 12990

říjen 11 21 11 -

11 dní 18990 18490 8990 12990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

11 dní 19190 18690 8990 12990

LEVY

11 dní 19490 18990 8990 13490

12 dní 19990 19490 8990 13990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

písčito-oblázková pláž. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Hotel pořádá Krétské večery s živou hudbou, karaoke, promítání filmů.

✓ NOVINKA 2011 ✓ hotel blízko hezké pláže ✓ příjemná rodinná atmosféra ✓ubytování 2+2 ✓program All inclusive

107


Hotel AXOS

ka

3✷

RETHYMNO

tegori e

Poloha hotel se nachází cca 150 m od krásné široké oblázkovo-písečné pláže. V okolí hotelu jsou restaurace, taverny, bary a obchody. Do 6 km vzdáleného historického centra letoviska Rethymno se dostanete pravidelnou místní autobusovou dopravou nebo taxikem. Vzdálenost od letiště 65 km.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, venkovní bazén pro děti i dospělé, pool bar, restaurace, zmrzlinový bar, internet za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Bezpečnostní schránka za poplatek.

Vybavení pokoje prostorné dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek. Vlastní soc. zařízení, fen, sat. TV, klimatizace, telefon, kuchyňský kout (lednice, vařič, základní nádobí) a balkon nebo terasa. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

Stravování SNÍDANĚ – formou bufetu s možností dokoupení bufetové večeře. Dospělý – 220 Kč/den, děti 6-12 let 110 Kč/den.

Sport a zábava

KRÉTA

písčito-oblázková pláž, oceněna modrou vlajkou. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Nabídka vodních sportů.

OČ PpR ráve zde? ✓ NOVINKA 2011 ✓ pokoje s kuch. koutem ✓ oblíbené letovisko ✓ pláž oceněna modrou vlajkou EU

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Axos - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. a 2. přistýlka - dítě 2-6 let 1. a 2. přistýlka - dítě 6-12 let 1. přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 14990 14490 7990 9990 12490

12 dní 16490 15990 7990 9990 12490

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 16790 16290 7990 9990 12990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 15990 15490 7990 9990 12990

11 dní 16790 16290 8490 10490 13490

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 17790 17290 8490 10490 13490

říjen 11 21 11 x

11 dní 17990 17490 8990 10990 13990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

108

11 dní 17990 17490 8990 10990 13990

LEVY

11 dní 18290 17790 8990 10990 14490

12 dní 18990 18490 8990 10990 14490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


RETHYMNO GEORGIOPOLIS

ka

5✷

Hotel MYTHOS PALACE

tegori e

Poloha luxusní hotelový komplex se leží přímo na pláži v letovisku Kavros-Georgioupolis. Od města Rethymna je vzdálený 20 km.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, vnitřní i venkovní bazén pro děti i dospělé, menší lázeňské centrum, jacuzzi, masáže, sauna, řecká restaurace, společenská místnost s barem, internetový koutek, billiard, stolní tenis, miniclub, dětské hřiště pro děti do 12 let, konferenční místnost, klenotnictví, SPA centrum. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje moderně vybavené dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek. Mramorová koupelna, vysoušeč vlasů, balkon nebo veranda s výhledem do zahrady, klimatizace, telefon, sat. TV, minibar. Trezor za poplatek. Za poplatek možno pokoj s orientací na moře.

Stravování

OČ PpR ráve zde?

POLOPENZE – snídaně a večeře formou bufetu. Možnost dokoupení programu ALL INCLUSIVE – osoba na lůžku 250 Kč/ den, 1. dítě na přistýlce zdarma, 2. dítě na přistýlce 130 Kč/den.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ NOVINKA 2011 ✓ hotel přímo na pláži ✓ pro náročné klienty ✓ možnost Ultra all inclusive ✓ ubytování 2+2

Sport a zábava

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Mythos Palace - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 18490 17990 7990 11990

12 dní 20990 20490 7990 12990

íplatku

a palivového př

8 12

červenec 19 29 11 12

12 dní 24590 24090 7990 14490

9 11

srpen 19 30 12 11

11 dní 23590 23090 7990 13990

12 dní 26990 26490 8490 14990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 27990 27490 8490 15690

říjen 11 21 11 x

11 dní 28490 27990 8990 15690

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

12 dní 31990 30990 8990 16990

LEVY

11 dní 32490 31490 8990 17490

12 dní 34490 33490 8990 18490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

dlouhá písečná pláž s pozvolným vstupem do moře, oceněna modrou vlajkou EU. Široká nabídka vodních sportů, volejbalové hřiště, potápění, jízda na koni atd. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Pro klienty s programem all inclusive nebo ultra all inclusive zdarma.

109


Hotel ALMYRIDA BEACH

ka

4✷

ALMYRIDA

tegori e

Poloha hotel se nachází 50 m od písečné pláže v malebné vesničce Almyrida naproti ostrovu Karga. Do samotného centra je to pouhých 200 m. Vedlejší městečko Kalyves je vzdálené 4 km a historické město Chania je 20 km. Autobusová zastávka je 50 m od hotelu.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, výtahy, venkovní bazén, bazén pro děti, restaurace a la carte, bary, dětské hřiště, konferenční místnost, fitness, parkoviště. Masáže, internet, hlídání dětí, prádelna za poplatek. Billiard, kulečník.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, vlastní soc. zařízení, vysoušeč vlasů, telefon, sat. TV, minibar, balkon nebo terasa. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Pokoj s výhledem na moře za poplatek 170 Kč/pokoj/ den.

OČ PpR ráve zde?

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bufetu.

✓ NOVINKA 2011 ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 14 LET ✓ ubytování 2+2 ✓ klidné letovisko ✓ lehátka a slunečníky na pláži zdarma

Sport a zábava

KRÉTA

písčito-oblázková pláž, která je vzdálená pouhých 50 m. Na pláži jsou k dispozici sprchy, převlékací kabinky a máte i možnost využít nabídky vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma. Hotel pořádá večery s živou hudbou. V letovisku promenáda s tavernami, bary i obchůdky se suvenýry.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Almyrida Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-14 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-14 let v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-14 let v dopr. 2 dosp.

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 16990 16490 7990 8490

12 dní 17990 17490 7990 8490

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 18590 18090 7990 8990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 19990 19490 8490 8990

11 dní 21390 20390 8490 10490

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 22990 21990 8490 10490

říjen 11 21 11 x

11 dní 23790 21790 8990 10990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

110

12 dní 23990 21990 8990 10990

LEVY

11 dní 24990 21990 8990 12490

12 dní 25990 22990 8990 12490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


plus 4✷ tegori e

ALMYRIDA

ALMYRIDA BEACH RESIDENCE

ka

Poloha moderní hotel se nachází 20 m od pláže v centru malebné vesničky Almyrida naproti ostrovu Karga. Historické město Chania je vzdálené 20 km.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, která je k dispozici 24 hod., výtah, fitness, venkovní bazén, střešní zahrada s restaurací, pool bar, kavárna, herna, billiard, kuželna. Masáže, internet, pokojová služba, hlídání dětí za poplatek.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, vlastní soc. zařízení, vysoušeč vlasů, sat. TV, telefon, bezpečnostní schránka za poplatek, minibar, internet, balkon nebo terasa. Dětská postýlka na vyžádání zdarma. Všechny pokoje jsou s výhledem na moře.

Stravování POLOPENZE – snídaně a večeře formou bufetu.

Sport a zábava

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Almyrida Residence - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-14 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-14 let v dopr. 2 dosp. 2. přistýlka - dítě 2-14 let v dopr. 2 dosp.

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 17990 16990 7990 8490

12 dní 19190 18090 7990 8490

íplatku

a palivového př

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 19690 18690 7990 8990

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 21190 20090 8490 8990

11 dní 22690 20990 8490 10490

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 24490 22590 8490 10490

říjen 11 21 11 x

11 dní 25090 22390 8990 10990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

12 dní 25490 22590 8990 10990

LEVY

11 dní 26290 22590 8990 12490

12 dní 28490 23590 8990 12490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

KRÉTA

pláž je písčito-oblázková. Lehátka a slunečníky zdarma. Na pláži jsou k dispozici sprchy a převlékací kabinky. Možnost využití nabídky vodních sportů. Hotel pořádá večery s živou hudbou. V letovisku promenáda se spoustou taveren, barů a obchůdků se suvenýry.

111


Hotel TALEA BEACH

ka

3✷

BALI

tegori e

Poloha hotelový komplex se skládá z hlavní budovy a několika dalších jednopatrových budov, které jsou rozmístěny kolem bazénu v krásné zahradě přímo u pláže. Do centra letoviska je to cca 600 m.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí a TV, restaurace, bazén, bar, pool bar, snack bar, internet za poplatek, dětské hřiště, lehátka a slunečníky u bazénu zdarma, bar na pláži, sauna, billiard, minigolf, stolní tenis. Bezpečnostní schránka za poplatek.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, klimatizace, lednice, sat. TV, telefon, balkon nebo terasa. Možnost jedné nebo dvou přistýlek.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Občerstvení, sendviče, zmrzlina pro děti, místní alkoholické a nealkoholické nápoje.

Sport a zábava pláž je písečná, kde jsou slunečníky a lehátka za poplatek. Široká nabídka vodních sportů, v letovisku škola potápění.

OČ PpR ráve zde?

KRÉTA

a

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 13 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ klidné letovisko ✓ program All inclusive zcela zdar m

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - úterý/pátek na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní Hotel Talea Beach - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-13 let přistýlka - dospělý

kv. 27 12

7 11

červen 17 28 12 11

11 dní 17490 16990 7990 14990

12 dní 17990 17490 7990 15490

8 12

červenec 19 29 11 12

11 dní 18590 18090 7990 15490

9 11

srpen 19 30 12 11

12 dní 18790 18290 7990 15490

11 dní 18790 18290 8490 15990

9 12

září 20 30 11 12

12 dní 19890 19390 8490 15990

říjen 11 21 11 x

11 dní 19990 19490 8990 15990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

112

11 dní 20490 19990 8990 15990

LEVY

11 dní 20990 20490 8990 15990

12 dní 21990 24490 8990 15990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


2 s e 1. a zón

Celodenní autobusový výlet po nejzajímavějších místech Kréty s návštěvou historických skvostů. Do Knossu, nejstaršího hlavního města Kréty z doby 2 000 let př. n. l., by neměl zapomenout zavítat žádný milovník historie. Tento výlet je spojen s individuální prohlídkou Heraklionu, nákupy na tržnici a návštěvou Archeologického muzea, soustřeďujícího významné nálezy z Knossu, Faistu, Malie, Zakrosu a dalších archeologicky zajímavých míst.

Ostrov Santorini Santorini je považované za legendární ztracené město Atlantidu. Brzy ráno odjezd autobusem do přístavu města Rethymna, dále plavba lodí. Krátce po vyplutí je na lodi podávána snídaně. Po cca čtyřhodinové plavbě spatříte tento jedinečný ostrov vulkanického původu. Uvidíte překrásné scenérie vulkanických kopců, na kterých jsou jako vlaštovčí hnízda nalepené bělostné vesničky.

Elafonissi Autobusový výlet spojený s návštěvou jedné z nejkrásnějších pláží Kréty na jihozápadě ostrova. První zastávkou je Agia Sofia – krápníková jeskyně ve skalách s krásným výhledem na soutěsku Topolia. Následuje návštěva ženského kláštera Chrisoskalitissa v typickém kykladském stylu. Poté se již vydáte k idylické pláži Elafonissi, kde budete moci relaxovat na plážích s bílým až světle růžovým pískem a mělkou vodou akvamarínové barvy Libyjského moře.

Soutěska Samaria Putování nádhernou nedotčenou soutěskou, která je nejdelší v Evropě (cca 18 km). Mohutné skalní masivy, panenská příroda – to vše zapůsobí na každého turistu, který se pokusí zdolat tuto evropskou raritu. Po náročné túře budete odměněni koupáním v křišťálově čistém moři. Výlet je vhodný pouze pro fyzicky zdatné turisty, doporučujeme pevnou obuv.

Faistos, Gortys, Matala Výlet věnovaný oblasti jižní Kréty. Přejezd přes horskou vesničku Spili, proslulou výborným domácím jogurtem s medem a ořechy do hlavního města z dob římské nadvlády Gortys. Poté následuje návštěva minojského paláce Faistos, který byl ponechán v původním stavu. Odpoledne si budete moci odpočinout v letovisku Matala s proslulými pískovcovými jeskyněmi a hnutím hippies.

Chania – Krétský večer Chania je považováno za jedno z nejkrásnějších měst ve Středomoří. Úzké uličky Starého Města a benátské stavby připomínají Benátky bez kanálů. Starý přístav Chania láká řadou romantických kaváren a hospůdek s výhledem na přístav. Poté navštívíte půvabné krétské vesnice, které okouzlují vlastním charakterem a tradicemi, a budete seznámeni s místní tradiční slavností. Řekové jsou velmi pyšní na jejich národní písně a tance. Zde budete mít velkou šanci naučit se tančit klasické řecké sirtaki a cefteteli.

Potápění Toto je vaše šance spatřit království boha Poseidona a objevovat krásy podmořského světa Kréty. Výuka potápění je k dispozici na všech úrovních. Lidém, kteří vlastní certifikát nabízí řadu programů, a možnost potápět se 30 - 40 m hluboko.

Aqua park Nezapomenutelný zážitek ve vodním parku LIMNOPOLIS. Spousta atrakcí a příjemných překvapení Vám zajistí příjemně strávený den.

Grambousa Plavba lodí ke staré benátské pevnosti na ostrově Gramboúsa, která skrývá mnohá tajemství a poklady. Gramboúsa je místo, kde se střetávají tři moře Egejské, Lybijské a Jónské moře. Zaplavete si v nádherné zátoce Balos s průzračnou křišťálovou vodou, kde své líbánky mimo jiné trávili princ Charles a princezna Diana.

KRÉTA

Knossos – Archeologické muzeum

113


2 s e 1. a

TURECKO

zón

Turecko, kolébka mnoha kultur. Je to země, která se rozprostírá přes dva kontinenty - Evropu a Asií. Země, která je směsicí kultur. Převážně však vyznává kulturu islámskou a křesťanskou. Najdeme zde památky už z období nejstarší řecké civilizace - slavná Trojská válka se odehrávala právě zde. Řekové na tomto území zanechali perly antické kultury jako například mauzoleum v Halikarnassu, který je zařazen mezi sedm divů světa. Římské památky jsou rozesety téměř po celé zemi a jsou nádherně zachovalé, mezi ně patří i mimo jiné amfiteátr v Aspendosu. Největší množství pamětihodností pochází samozřejmě z dob Osmanské říše. V Turecku se nachází dokonce víc antických památek než v samotném Řecku. Připomínají nám, jak těsně je svázána evropská historie s tureckým územím. Například starověké město Efes, lázeňské město Hierapolis, horský Thermessos či četné památky v Istambulu. Mnozí historici mohou potvrdit, že je Turecko jedno z nejúchvatnějších míst, kde se rodila světová civilizace. Neměli bychom zapomenout na přírodní bohatství. Turecko je velká země a příroda byla k němu štědrá: dala mu moře i sníh, rovinaté stepi i vysoké hory, úrodná pole i vyprahlou poušť, klidné řeky i vodopády. Navíc vytvořila zázrak, který se jinde nevidí: světoznámé travertinové kaskády v Pamukkale.

Oficiální název Turecká republika, 29. 10. 1923

TURECKO

Poloha

114

Turecko leží v Evropě na Balkánském poloostrově a v jihozápadní Asii na poloostrově Malá Asie, ze severu je omývána Černým mořem a ze západu mořem Egejským. Evropská část Turecka - Východní Thrákie hraničící s Řeckem a Bulharskem. Asijská část - Anatolie sousedí s Gruzií, Armenií, Azerbajdžánem, Iránem, Irákem a Syrií. Anatolie je značně hornatá. Uprostřed se rozkládá náhorní plošina. Pobřežní roviny jsou úzké, mezi nimi a centrální plošinou leží pohoří Taurus a Köroglu. Východní Turecko je nejhornatější částí země. Tureckem protékají řeky Eufrat, Tigris a Aras, leží tu i jezero Van a nejvyšší turecká hora je biblický Ararat (5165 m). Turecké území je poměrně velké a měří 780 580 km2, z toho 1,3 % tvoří vodní plocha. Je přes 1600 km dlouhé a 800 km široké.

Obyvatelstvo Žije zde asi 68 miliónu obyvatel, z toho tvoří 86 % Turci, 11 % Kurdové, 3 % ostatní etnika. Střední délka života mužů je 70 let, žen 74 let.

Úřední jazyk Turečtina a od roku 1928 se používá pro zápis latinka.

Hlavní město Ankara s cca 2,8 mil. obyvatel

Náboženství Islám (sunnitský) a malé skupiny pravoslavných křesťanů

ODLETY Červen PO ÚT ST 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

ČT 2 9 16 23 30

PÁ 3 10 17 24

SO 4 11 18 25

NE 5 12 19 26

ČT 4 11 18 25

PÁ 5 12 19 26

SO 6 13 20 27

NE 7 14 21 28

PO ÚT ST ČT PÁ SO 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29

NE 2 9 16 23 30

ÚT 2 9 16 23 30

ST 3 10 17 24 31

Červenec PO ÚT ST ČT PÁ 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

SO 2 9 16 23 30

NE 3 10 17 24 31

SO 3 10 17 24

NE 4 11 18 25

Alanya je středně velké město na pobřeží Středozemního moře, 120 km východně od Antalye a leží na nejvýchodnějším okraji známé a oblíbené Turecké riviéry. V roce 44 př. n. l. město daroval císař Antonio egyptské královně Kleopatře jako svatební dar a právě v tomto letovisku se nachází překrásná Kleopatřina pláž na níž trávili své líbánky. Její největší chloubou je hrad s 6,5 km spletí hradem. Pevnost je postavena na vysokém kopci, která opticky odděluje město od moře a sloužila na obranu proti Křižákům. Skrz město vedou dvě široké ulice - bulváry. Jižní bulvár zpočátku lemuje pobřeží. U přístavu nalezneme malebnou čtvrť a dobře udržované velké parky. Hned za městem začínají pomerančová a banánová pole.

Září

Srpen PO 1 8 15 22 29

Město Alanya

PO ÚT ST ČT 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29

PÁ 2 9 16 23 30

Říjen

z Prahy na 11 a 12 dní

Klimatická tabulka Turecko Průměrná teplota vzduchu ve °C Průměrná teplota vody ve °C

květen

červen

červenec

srpen

září

říjen

24 22

31 25

34 26

35 26

31 24

27 22

info@bulgariatour.cz


Praktické informace

2 s e 1. a zón

Místní kuchyně

Cestovní pas ČR s platností min. 3 měsíce po plánovaném pobytu. V případě cesty motorovým vodidlem je vyžadován mezinárodní řidičský průkaz, technický průkaz vozidla a doklad povinného ručení pro zahraničí (tzv. zelená karta). Vízová povinnost pro turisty je od roku 2005 zrušena, ale nadále platí pro cestování za jiným, než turistickým účelem a pro delší pobyt než 90 dnů.

Tureckou kuchyni řadíme mezi nejzdravější kuchyně vůbec. Není příliš kořeněná, má vysoký obsahu zeleniny a ovoce, vyvážený podíl masa a příloh. Nejoblíbenější specialitou je samozřejmě typicky turecká pochoutka ze silně kořeněného masa, které se opéká na rožni - kebab. Rozhodně ochutnejte slané palačinky - gozleme, které prodávají na každém kroku nebo mleté maso zabalené ve vinných listů. Nedílnou součástí turecké kuchyně je samozřejmě čaj a káva, ale kromě toho je také velmi populární ayran - nakyslý jogurtovomléčný nápoj. Nesmíme zapomenout na vynikající turecké dezerty, které obsahují velké množství cukru a medu, např. chalva nebo baklava.

Důležité kontakty

Elektrické napětí

Velvyslanectví ČR v Turecku Kaptanpaşa Sok. 15 Gaziosmanpaşa / ANKARA Turkiye Telefon: (z ČR) +90312 4056139 Pbx SOS služba (mobil): +90532 3751387 (pomoc občanům v nouzi) Fax: +90312 4463084 E-mail: ankara@embassy.mzv.cz

Pošta a telefon

Čas Časový posun je v Turecku +1 hodina oproti České republice.

Cestovní doklady

Velvyslanectví Turecké republiky Na Ořechovce 69 162 00 Praha 6 Telefon: +420 224 311 402 E-mail: tr5@telecom.cz

Celní a devizové předpisy V případě, že se jedná o cestu z Turecka do země EU či ze země EU do Turecka, lze v hotovosti dovézt/vyvézt maximálně 10 000,EUR, či ekvivalent této částky. Vývoz starožitných předmětů je zakázán. Při vývozu nově vyrobeného koberce je nutno předložit doklad o koupi. Bezcelně lze do Turecka dovézt 200 ks cigaret, 50 ks cigár (tj. doutníků, jejichž váha nepřesahuje 3 g), 10 ks doutníků, 200 g cigaretového tabáku společně s 200 ks cigaretových papírků (nebo 200 g dýmkového tabáku nebo 200 g žvýkacího tabáku nebo 50 g šňupacího tabáku), 1 kg kávy, 1 kg instantní kávy, 500 g čaje, 1 kg cukrovinek, 1 kg čokolády, 1 láhev alkoholických nápojů o obsahu 100 cl nebo 2 láhve alkoholických nápojů o obsahu 75 cl, 5 balení parfému, toaletní vody nebo vody po holení, jejichž obsah nesmí přesahovat 120 ml. Léky, léčiva a zdravotní potřeby je možné bezcelně dovážet pouze pro osobní potřebu. Více informací o omezeních pro dovoz a vývoz naleznete na internetové stránce www.mzv.cz

Měna Měnovou jednotkou je turecká lira, kód liry je TRY, 1 lira = 100 kurus. V roce 2005 proběhla v Turecku měnová reforma, která z bankovek odstranila 6 nul a vznikla tak nová turecká lira. Skoro na všech bankovkách můžeme vidět portrét zakladatele turecké republiky Mustafa Kemal Atatürk. Mince jsou raženy v hodnotách 1, 5, 10, 25, 50 kurus a 1 lira, bankovky jsou v hodnotě 5, 10, 20, 50, 100, 200 lir. Průměrný kurz ke koruně 1 TRY = cca 13 Kč

www.bulgariatour.cz

220V, zástrčky jsou stejné jako v ČR. V Turecku jsou obvyklé „šetřiče elektřiny“. K hotelovému klíči je přiložena klíčenka, která se vkládá do speciální zásuvky, která bývá zpravidla u vchodu do pokoje. Tím se uzavře v pokoji elektrický okruh a je možné rozsvítit a používat el. zástrčky. Pošta je v Turecku označena třemi černými písmeny PTT na oranžovém poli. Nachází se většinou v centru města. Pro hovory do ČR platí předčíslí 00420 a poté číslo volaného, např.: +420 222 516 777 – BULGARIATOUR.

Další užitečné rady • V Turecku není pitná voda. Podzemní voda je kvalitní, ale potrubí není z nerezového materiálu, proto se doporučuje pít vodou pouze z PET lahví. • Platí zde přísný zákaz fotografování vojenských prostor, vojáků, policie a modlícího se člověka. • Do mešit se vstupuje bez obuvi. Ženy by měli být zahaleny tzn. kalhoty nebo dlouhou sukni, zahalené ramena a zakryté vlasy, muži by pak měli mít na sobě dlouhé kalhoty. Pokud nejste zrovna vhodně oblečeni můžete si zapůjčit dané části oděvu přímo u mešity. • Je zde uplatňováno pravidlo „absolutní přednosti motorového vozidla“ proto věnujte zvýšenou pozornost při přecházení silnic.

T U ● Ankara R E C K O

Antalya

✈ Alara

● ● Alanya

TURECKO

TURECKO

115


Hotel GALERI RESORT

ka

5✷

ALARA

tegori e

luxusní hotelový komplex s aquaparkem pro děti leží přímo na písčito-oblázkové pláži s vlastním molem. Je rozdělen na hlavní budovu a okolní vícepatrové budovy. Turistické centrum Alara je vzdálené cca 1 km. Do proslulého letoviska Alanya je to cca 35 km a města Side je 30 km. K návštěvě obou měst můžete využít autobusové spojení tzv. Dolmuše (minibusy). Letiště se nachází 90 km od hotelu.

a

Poloha

zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, snack bar, lobby bar, american bar, pool bar, vnitřní i venkovní restaurace, wi-fi v lobby baru a disko. Mini club pro děti 4-12 let, aquapark, herna pro děti, šipky, knihovna, tenis, plážový volejbal, fitness, aerobic, stolní tenis, vodní gymnastika a vodní pólo. Turecké lázně, sauna, venkovní bazén, krytý plavecký bazén, jacuzzi, odpočinková místnost, parkoviště a poštovní schránka.

OČ PpR ráve zde?

Vybavení pokoje ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotelový aquapark pro děti ✓ hotel přímo na pláži ✓ lehátka a slunečníky na pláži zdarma ✓ pro náročné klienty

klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky jsou vybaveny minibarem, sat. TV, telefonem s přímou volbou v pokoji a koupelně, bezpečnostní schránkou, balkónem, vlastním sociálním zařízením a vysoušečem vlasů.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických i nealkoholických nápojů včetně koktejlů.

TURECKO

Sport a zábava

116

hotel nabízí širokou škálu profesionálních večerních show. Večery se živou hudbou, zahradní slavnosti, gala párty, pool párty, karaoke, taneční show, párty no mole a jednou týdně se v hlavní restauraci koná turecký večer. Lehátka a slunečníky na pláži i u bazénu zdarma. K dispozici plážové osušky (výměna za 1 euro). Na pláži je k dispozici plážový bar, sprchy, šatna a wc pouze pro hotelové hosty. Za poplatek vodní sporty, potápění, billiard, osvětlený tenisový kurt. Kadeřník, masáže, centrum krásy, prádelna, 24 hodinová ambulance a nemocniční zažízení.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Galeri Resort - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 20490 19990 8490 16490

2 12

červenec 13 23 11 12

12 dní 22990 22490 8490 17490

11 dní 22590 22090 8490 17490

3 11

srpen 13 24 12 11

12 dní 25590 25090 8490 18490

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

11 dní 24290 23790 8990 17990

12 dní 26490 25990 8990 18990

11 dní 25990 25490 8990 18990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

11 dní 28590 28090 8990 20990

12 dní 29590 29090 8990 21990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ALANYA

ka

4✷

Hotel PANORAMA

tegori e

a

Poloha

zcela zdar m

hotel má vynikající polohu, přímo na písečné pláži Keykubat v centru Alanye, jen 400 m od starého města, centra zábavy a nakupování.

Vybavení hotelu hotel se skládá ze dvou částí. První je umístěna přímo na pláži a druhá kolem plaveckého bazénu. Obě dvě části rozděluje místní komunikace s pěším bezpčným podchodem. V hlavní budově se nachází recepce s wi-fi připojením, bufetová restaurace, restaurace a la carte, plážový snack bar a panorama bar s nádherným výhledem na moře. V druhé části hotelu se nachází velký plavecký bazén s lehátky a slunečníky zdarma, dětský bazén, bar u bazénu, stánek pro výrobu tureckého chleba, turecké lázně, sauna, masáže, fitness, TV místnost s internetovým koutkem, mini market, dětský klub (6-12 let), prostorná udržovaná zahrada s dětským hřištěm a parkoviště.

Vybavení pokoje

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ velmi oblíbená kapacita ✓ lehátka a slunečníky na pláži zdarma ✓ vynikající All inclusive ✓ v centru letoviska

dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny vlastním soc. zařízením, balkonem, vysoušečem vlasů, trezorem, klimatizací s individuálním nastavením, sat. TV, rádiem, telefonem a minibarem.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických i nealkoholických nápojů.

Sport a zábava

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Panorama - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 21490 20990 8490 16490

íplatku

a palivového př

2 12

červenec 13 23 11 12

11 dní 22990 22490 8490 16990

12 dní 24490 23990 8490 17990

3 11

srpen 13 24 12 11

11 dní 24690 24190 8990 17490

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

12 dní 25690 25190 8990 17990

11 dní 25190 24690 8990 17490

11 dní 25990 25490 8990 18290

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 26990 26490 8990 18990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

TURECKO

dlouhá písečná pláž přímo u hotelu s bohatou nabídkou vodných sportů. V areálu hotelu tenisové kurty, stolní tenis, volejbal, večerní animační programy, taneční show, turecký večer, živá hudba. Ideální je procházka do blízkého historického centra. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma.

117


Hotel ZAMAN BEACH

ka

4✷

ALANYA

tegori e

hotel se nachází v krásné zahradě v centru historického letoviska Alanya poblíž velmi oblíbené a známé Kleopatřiny pláže.

Vybavení hotelu

a

Poloha

zcela zdar m

vstupní hala s recepcí, hlavní restaurace, a la carte restaurace, snack a pool bar, lobby bar s TV koutkem, plážový bar, konferenční místnost, fitness, turecké lázně, billiard, stolní tenis, venkovní bazén s oddělenou částí pro děti. Nákupní centrum, kde se nachází kadeřník, mini market, šperky a butik. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma. Půjčovna aut, parkoviště a lékař.

Vybavení pokoje pokoje prošly kompletní rekonstrukcí. Dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky. Klimatizace, sat. TV, vlastní sociální zařízení, vysoušeč vlasů, balkon, minibar, bezpečnostní schránka.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických i nealkoholických nápojů.

Sport a zábava

TURECKO

dlouhá písečná pláž. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Široká nabídka vodních sportů. Na pláži možnost občerstvení nebo využití hotelového baru za poplatek. Hotel pro své hosty pořádá hudební i animační programy.

118

ETNÍ CENY M PL x KO včetně všoecpřhíptalatku

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Grand Zaman Beach - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-10 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-10 let 1. přistýlka - dítě 10-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 20990 20490 8490 13190 15490

a palivovéh

2 12

červenec 13 23 11 12

11 dní 21790 21290 8409 13990 16490

12 dní 22990 22490 8490 14490 16990

3 11

srpen 13 24 12 11

11 dní 22990 22490 8990 14490 16990

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

12 dní 23990 23490 8990 14990 17490

11 dní 23690 23190 8990 14490 16990

11 dní 24490 23990 8990 15490 17490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 25490 24990 8990 15990 17990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ALANYA

ka

4✷

Hotel ZAMAN GARDEN

tegori e

Poloha

a

hotel je umístěn v centru města Alanya a od dobře známé Kleopatřiny pláže je to pouhých 150 m. zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, klimatizovaná hlavní restaurace s vnitřním i venkovním posezením, restaurace a la carte, lobby bar s TV koutkem, pool bar, snack bar, bar na pláži. Venkovní bazén s oddělenou částí pro děti, malý aquapark, fitness, hamam, biliard, stolní tenis. Nákupní centrum, kde se nachází kadeřnictví, mini market nebo butiky s oblečením.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, klimatizace, sat. TV, minibar, vlastní sociální zařízení, vysoušeč vlasů, bezpečnostní schránka, telefon, balkon. Pokoje jsou s výhledem na bazén, hory nebo moře.

OČ PpR ráve zde?

Stravování

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Grand Zaman Garden - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-10 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-10 let 1. přistýlka - dítě 10-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 20990 20490 8490 13190 13290 15490

Sport a zábava dlouhá písečná pláž. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma. Široká nabídka vodních sportů (jet-ski, parasailing, banán). Možnost využití občerstvení nebo hotelového baru na pláži za poplatek.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

ALL INCLUSIVE – snídaně, obědy a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholických i nealkoholických nápojů.

íplatku

a palivového př

2 12

červenec 13 23 11 12

11 dní 21790 21290 8409 13990 13990 16490

12 dní 22990 22490 8490 14490 14490 16990

3 11

srpen 13 24 12 11

11 dní 22990 22490 8990 14490 14490 16990

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

12 dní 23990 23490 8990 14990 14990 17490

11 dní 23690 23190 8990 14490 14490 16990

11 dní 24490 23990 8990 15490 15490 17490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 25490 24990 8990 15990 15990 17990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

TURECKO

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 10 LET ✓ ubytování 2+2 ✓ hotel blízko pláže ✓ animační programy ✓ aquapark pro děti ✓ SPA centrum

119


Hotel GÜRAL

ka

3✷

ALANYA

tegori e

hotel se nachází pouhých 50 m od překrásné Kleopatřiny pláže. Příjemnou procházkou po promenádě se dostanete do rušného centra letoviska, které je vzdáleno necelé 3 km. V blízkosti hotelu se nachází obchůdky i restaurace.

a

Poloha

zcela zdar m

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, TV místnost, venkovní bazén s oddělenou částí pro děti, vnitřní i venkovní restaurace, bar u bazénu, snack bar, internet, billiard, stolní tenis. V prostorách hotelu se nachází doktor. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, klimatizace, sat. TV, telefon, rádio, vlastní sociální zařízení, vysoušeč vlasů a balkon. Možnost pronájmu bezpečnostní schránky na recepci za poplatek.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Neomezená konzumace místních alkoholových i nealkoholových nápojů. Odpoledne k dispozici káva, čaj a zákusky.

OČ PpR ráve zde? ✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ 50 m od krásné Kleopatřiny pláže ✓ v klidné části letoviska ✓ program all inclusive

Sport a zábava

TURECKO

dlouhá písečná pláž s širokým výběrem vodních sportů i kurzů potápění. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Na pláži jsou k dispozici převlékací boxy, sprchy i hřiště na plážový volejbal. V letovisku spousta barů, restaurací, obchůdků a diskoték.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Güral - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 15490 14990 8490 11990

2 12

červenec 13 23 11 12

11 dní 15990 15490 8490 12990

12 dní 16990 16490 8490 13490

3 11

srpen 13 24 12 11

11 dní 17990 17490 8990 13990

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

12 dní 18590 18090 8990 13990

11 dní 18490 17990 8990 13990

11 dní 18990 18490 8990 14990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

120

LEVY

12 dní 19790 19290 8990 15790

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ALANYA

ka

3✷

Hotel GOLD

tegori e

Poloha hotel se nachází pouhých 50 m od pláže Keykubat a je vzdálen 1 km od centra města. Autobusová zastávka v bezprostřední blízkosti hotelu.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí s možností pronajmutí bezp. schránky, lobby bar, TV místnost, restaurace s venkovním posezením, výtahy, venkovní bazén s dětskou částí, bar u bazénu, šipky a šachy zdarma, stolní tenis, sauna a masáže za poplatek. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje renovované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky s vlastním soc. zařízením, balkonem, individuální klimatizací, vysoušečem vlasů, sat. TV, telefonem. Lednice za poplatek.

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Odpolední svačina. Místní nealkoholické nápoje, pivo, víno, rakije, džin, vodka. Za poplatek: zmrzlina, alkoholické nápoje z dovozu, ledový čaj, kapucino, turecká káva, čerstvé šťávy, ayran, láhvové nápoje.

OČ PpR ráve zde?

písečná pláž s rozvolným vstupem, bohatá nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

zcela zdar m

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Gold - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 15990 15490 8490 12490

íplatku

a palivového př

2 12

červenec 13 23 11 12

11 dní 16990 16490 8490 13490

12 dní 17990 17490 8490 13990

3 11

srpen 13 24 12 11

11 dní 18790 18290 8990 14490

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

12 dní 18990 18490 8990 14490

11 dní 19190 18690 8990 14490

11 dní 19890 19390 8990 15590

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 20490 19990 8990 16290

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

TURECKO

Sport a zábava

a

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ klimatizace v ceně ✓ program All inclusive ✓ hotel přímo u pláže ✓ oblíbená kapacita

121


Hotel GÜNES HOUSE

ka

3✷

ALANYA

tegori e

Poloha hotel se nachází v klidné části letoviska Alanya a do jeho centra je to cca 500 m. Do centra města se dostanete příjemnou procházkou nebo můžete využít autobusové spojení. Poblíž hotelu se nachází restaurace, bary i obchůdky. Od pláže Keykubat ho dělí pouze místní pobřežní komunikace.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, vnitřní i venkovní restaurace, lobby bar, venkovní bazén s oddělenou částí pro děti, TV koutek, zasedací místnost, bezpečnostní schránka k dispozici na recepci. Dále v hotelu nalezneme prádelnu, sušičku, billiard, saunu, masáže, turecké lázně a doktora za poplatek. Šipky, šachy, stolní hry zdarma. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, telefon, sat. TV, balkon, vysoušeč vlasů a vlastní sociální zařízení.

OČ PpR ráve zde?

Stravování ALL INCLUSIVE – snídaně, oběd a večeře formou bufetu, místní alkoholické i nealkoholické nápoje zdarma (čaj, káva, pivo, raki, voda, gin, vodka). Značkové a zahraniční nápoje např. cappucino, turecká káva, ice tea, zmrzlina za poplatek.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ v klidné části letoviska ✓ doporučujeme včasnou rezervaci ✓ ubytování 2+2

Sport a zábava

TURECKO

pláž je zde dlouhá a písčitá. Lehátka a slunečníky jsou zde za poplatek. Můžete využít nabídku vodních sportů nebo si zapůjčit na recepci šipky, šachy či jiné stolní společenské hry. Večer si můžete vychutnávat atmosféru pravého tureckého bazaru.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Günes House - all inclusive dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 15990 15490 8490 11490 12490

2 12

červenec 13 23 11 12

12 dní 16990 16490 8490 11990 12990

11 dní 17990 17490 8490 12490 13490

3 11

srpen 13 24 12 11

12 dní 18990 18490 8490 12990 14490

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

11 dní 18790 18290 8990 13490 14990

12 dní 19490 18990 8990 13490 14990

11 dní 19490 18990 8990 13490 15490

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

122

LEVY

11 dní 20990 20490 8990 14490 16490

12 dní 21990 21490 8990 14990 16990

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


plus 3✷ te ri e

ALANYA

ka

Hotel ELYSEE BEACH

go

Poloha hotel se nachází přímo na Kleopatřině pláži, ve východní části Alanye, 800 m do centra města.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, směnárna, restaurace, TV místnost, bazén pro dospělé s oddělenou dětskou částí, bar u bazénu, fitness, turecké lázně, masáže, kulečník, stolní tenis. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky, vlastním soc. zařízení, balkon, sat. TV, minibar, bezp. schránka, vysoušeč vlasů, telefon.

Stravování POLOPENZE - snídaně a večeře formou bohatého bufetu.

Sport a zábava krásná písečná pláž s pozvolným vstupem do moře. Bohatá nabídka vodních sportů. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.

OČ PpR ráve zde?

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Elysse Beach - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-13 let přistýlka - dospělý

11 dní 15490 14990 8490 12990

íplatku

a palivového př

2 12

červenec 13 23 11 12

12 dní 15990 15490 8490 13490

11 dní 17490 16990 8490 14490

3 11

srpen 13 24 12 11

12 dní 18990 18490 8490 14990

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

11 dní 19190 18690 8990 15490

12 dní 19490 18990 8990 15490

11 dní 20190 19690 8990 15990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 20990 20490 8990 16490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

TURECKO

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 13 LET ✓ hotel přímo na pláži ✓ lehátka a slunečníky u bazénu zdarma ✓ doporučujeme včasnou rezervaci

123


Hotel GRAND KAPTAN

ka

5✷

ALANYA

tegori e

Poloha luxusní hotel se nachází 30 m od pláže Keybubat, na kterou je přístup hotelovým podchodem pod místní komunikací. Centrum Alanye je vzdáleno 5 kilometrů.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, lobby bar a cigára bar, hlavní restaurace, plavecký bazén, vířivka, dětský bazén a hřiště, samostatný bazén se skluzavkami, internetová kavárna, wi-fi připojení v lobby baru, panoramatický bar, 2x restaurace a la carte, pokojová služba, animační programy, miniclub (4-12 let), billiard, stolní tenis, SPA Center, sauna, turecké lázně, masáže, fitness, minimarket, TV místnost. Lehátka a slunečníky u bazénu zdarma.

Vybavení pokojů klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností jedné nebo dvou přistýlek, balkon, sat. TV, telefon, kabelový internet zdarma, minibar, varná konvice, bezpečnostní schránka.

OČ PpR ráve zde?

Stravování POLOPENZE - Snídaně a večeře formou bohatého bufetu. Možnost dokoupení ULTRA ALL INCLUSIVE.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 12 LET ✓ hotelový aquapark pro děti ✓ možnost Ultra all inclusive ✓ pro náročné klienty ✓ animační programy ✓ ubytování 2+2

Sport a zábava

TURECKO

písčito-oblázková pláž. Bohatá nabídka vodních sportů (vodní lyže, parasailing, banán, surf, vodní skutry, škola potápění) bar, restaurace. Lehátka a slunečníky na pláži zdarma.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní

íplatku

a palivového př

Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Grand Kaptan - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko 1. přistýlka - dítě 2-12 let 2. přistýlka - dítě 2-12 let přistýlka - dospělý doplatek Ultra AI - dospělý doplatek Ultra AI - 2. dítě na přistýlce

11 dní 20990 20490 8490 13990 15990 4000 2100

2 12

červenec 13 23 11 12

12 dní 21790 21290 8490 14990 16990 4500 2300

11 dní 21590 21090 8490 14490 16990 4300 2200

3 11

srpen 13 24 12 11

12 dní 23590 23090 8490 15790 17990 5000 2700

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

11 dní 23190 22690 8990 15490 17990 4500 2600

12 dní 26590 26090 8990 16590 19490 5800 3000

11 dní 26390 25890 8990 16990 19490 5000 2700

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

124

LEVY

12 dní 27490 26990 8990 17490 20490 5800 3000

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195


ALANYA

ka

4✷

Hotel GRAND OKAN

tegori e

Poloha elegantní hotel se nachází 50 m od známé písečné pláže Kleopatra, oddělena pobřežní promenádou a parčíkem. Centrum města s nepřeberným množstvím obchodů, barů a restaurací je vzdálen pouze 1 km od hotelu.

Vybavení hotelu vstupní hala s recepcí, lobby bar, bar na pláži, restaurace, internetový koutek, konferenční místnost, venkovní bazén pro dospělé, samostatný dětský bazén, stolní fotbal, stolní tenis, šipky, plážový volejbal, fitness, sauna, masáže, kulečník, večerní zábava třikrát týdne včetně živé hudby. Centrum krásy nabízí high-tech služby se zkušenými odborníky. Slunečníky a lehátka u bazénu zdarma.

Vybavení pokoje vkusné zařízené dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky mají vlastní koupelnu se sprchou a fénem, individuální klimatizace, balkon, sat. TV, rádio, telefon, internetové připojení a trezor. Dětská postýlka na vyžádání zdarma.

✓ DÍTĚ ZA BABKU DO 7 LET ✓ 50 m od Kleopatřiny pláže ✓ v centru letoviska ✓ večerní programy ✓ ideální poloha

1 11

červen 11 22 12 11

Hotel Grand Okan - polopenze dospělý - lůžko dítě 2-12 let - lůžko přistýlka - dítě 2-7 let přistýlka - dítě 7-12 let přistýlka - dospělý

11 dní 17490 16990 8490 11990 13990

POLOPENZE - snídaně a večeře formou bufetu.

Sport a zábava u hotelu se nachází krásná písečná pláž se slunečníky a lehátky za poplatek. Pro aktivní typy k dispozici plážový volejbal a různé vodní sporty. Pouhých 100 m od hotelu se nachází tenisové kurty, basketbalové a fotbalové hřiště.

ETNÍ CEN MPLně všech tax Y O K včet

Odlety Praha 11, 12 dní Odlety z Prahy Odletové dny - středa/sobota na 11/12 dní Délka zájezdu - počet dní

Stravování

íplatku

a palivového př

2 12

červenec 13 23 11 12

12 dní 17990 17490 8490 11990 14490

11 dní 17990 17490 8490 12490 14490

3 11

srpen 13 24 12 11

12 dní 19990 19490 8490 12990 15490

3 12

září 14 24 11 12

říjen 5 15 11 -

11 dní 19990 19490 8990 12990 15990

12 dní 21490 20990 8990 13990 16490

11 dní 21790 21290 8990 14490 16990

Cena zahrnuje: leteckou přepravu, letištní a bezpečnostní taxy, palivový příplatek, transfery z letiště do hotelu a zpět, ubytování 10/11 nocí, stravování dle ubytování, služby delegáta, základní cestovní pojištění, místní poplatky, pojištění CK proti úpadku. Cena nezahrnuje: připojištění od Evropské Cestovní Pojišťovny viz str. 5, pro děti do 2 let bezpečnostní taxu 230 Kč.

LEVY

12 dní 22490 21990 8990 14990 17490

S rozhodnutí za rychléaz

14 % 13 % 12 % 10 % 8%

do 31. prosince do 31. ledna do 28. února do 31. března do 30. dubna

Doporučujeme připojištění: dospělý dítě připojištění SPORO 330 165 připojištění OPTIMAL 390 195

TURECKO

OČ PpR ráve zde?

125


2 s e 1. a zón

Prohlídka města Alanye Spojená s návštěvou obchodního centra s kůží a se zlatem. Orientační cena: 10 euro

Chcete-li si užít zábavu a vzrušení, tento výlet je tím pravým pro Vás. Sjezd peřejí 1. a 2. úrovně s profesionálním instruktorem. Cena výletu je včetně oběda a zapůjčení vybavení pro plavbu na raftu. Není nutná předchozí zkušenost. Orientační cena: 38 euro

Turecké lázně – Hamam

Jeep Safari

Navštívit turecké lázně aspoň jednou za pobyt je téměř povinností každého turisty. Vkročíte do mramorového domu a budete se cítit jako v osmanských časech. Masáž spojená s peelingem celého těla Vás uklidní a omladí. Procedura se doporučuje podstoupit na začátku dovolené, protože peeling Vaše tělo připraví na opálení, které se poté tak snadno nesloupne. Orientační cena: 22 euro

Pamukkale Dvoudenní výlet za jedním z “přírodních divů světa”. Pamukkale jsou bílá travertinová jezírka plná termální vody, která má léčivé účinky. Svah je pokryt sněhově bílým travertinem a skutečně vzhledem připomíná kopec nebo hrad bavlny, proto je tento skvost nazýván „bavlněný hrad“ a patří mezi jednu z největších turistických atrakcí. Uvidíte také ruiny antického lázeňského města Hierapolis. Po cestě navštívíme mešitu a továrnu na výrobu koberců, kde na vlastní oči uvidíte způsob ručního tkaní. Cena výletu zahrnuje nocleh ve 3* hotelu s polopenzí. Orientační cena: 80 euro

Turecký večer Večer plný orientálních dojmů. Břišní tanečnice, folklorní show, chutná večeře a konzumace místních nápojů Vás zcela jistě nadchne. Orientační cena: 35 euro

Lodní výlet po řece Manavgat, trhy v Manavgatu

TURECKO

Rafting

Výlet lodí podél pobřeží, při kterém poznáte nádhernou přírodu včetně koupání v křišťálově čistém moři či návštěvě jeskyní. Výlet zahrnuje oběd a nealkoholické nápoje po dobu plavby. Orientační cena: 30 euro

Lodní výlet

126

v národním parku u vodopádu Kurşunlu. Celodenní výlet zahrnuje oběd. Orientační cena: 50 euro

Projížďka lodí po řece Manavgat až do míst, kde řeka ústí do moře s možností koupání. Ve městě si vychutnáte také atmosféru typických trhů a navštívíte mešitu. V ceně výletu je oběd. Orientační cena: 30 euro

Potápění Prožijete nezapomenutelné dobrodružství při potápění ve vodách Středozemního moře. V ceně výletu je oběd. Orientační cena: 58 euro

Perge, Aspendos, vodopády Kurşunlu Zpět do minulosti se vrátíte při návštěvě antického města Perge, kde nalezneme vše, co má správné antické město mít. Přes hlavní ulici, amfiteáter až po lázně. V Aspendosu uvidíte jedno z nejzachovalejších antických divadel. Navštívíme také továrnu na výrobu koberců, kde na vlastní oči uvidíte způsob ručního tkaní .Odpočinek

Dobrodružný výlet za poznáním krás vnitrozemí Turecka. Budete projíždět ve skupinkách jeepy pohořím Taurus a uvidíte turecký život mimo pobřeží. Možnost koupání v řece . Cena výletu včetně oběda. Orientační cena: 35 euro

Zelený kaňon Projížďka lodí krásným kaňonem nádhernou krajinou s možností koupání. Dojede se lodí až k přehradě, která zásobuje vodou široké okolí. Celodenní odpočinkový výlet s obědem. Orientační cena: 43 euro

Delfinárium Delfíní show potěší jak děti tak dospělé. Orientační cena: 25 euro


Masarykovo náměstí 102 Tyršova 175 Pivovarská 180 Havlíčkova 5 Komenského 27 Mírové náměstí 91 Rožmitálova 14 Komenského náměstí 1267 Orlí 8 Josefská 25 Jakubské náměstí 7 Zdráhalova 1649/23 náměstí Svobody 21 (pasáž KB) Lidická 4 Ve Vaňkovce, Galerie Vaňkovka Dr. Jurenky 202 Smetanova 432 Masarykovo náměstí 46 Sedláčkova 52 U Synagogy 3001 Široká 12 Hroznová 9 České Vrbné 2327, hypermarket Globus Hradební 31 Masná 131 Masarykovo náměstí 190/17 náměstí Míru 129 Americká 2 Havlíčkovo náměstí 169 Wilsonova 676 Dvořákovo nábřeží 1622 Jana Littrowa 209 S.K.Neumanna 1257 Čelakovského 3201 (studio Kateřina) Mánesova 4757 (Městské lázně) Břetislavova 61 Liberecká 1 Mírové náměstí 17 Valdštejnovo náměstí 94 Židovská 68 Husova 393 Komenského 7 Italská 2421 Italská 2316 Vodárenská 2381 Italská 2369 Floriánská 576 Komenského 404 Vídeňská 190/I. Dukelských hrdinů 900 náměstí Osvobození 35 Šafaříkova 184 Palackého 205/6 28. října 145/30 Nitranská 1 28. října 602 Jezuitská 3/13 Dlouhá 33 Michalská 3 náměstí VMS 4 Nádražní 447/1, vestibul haly ČD Palackého 71 Kamenice 113 Drobné 366 T. G. Masaryka 45 Dolní náměstí 25, pasáž masné krámy Nádražní 167 17. listopadu 1790/5 Obchodní zóna Otvice 260, OD Kaufland tř. Míru 110 náměstí Svobody 11 Husova 5 Smetanovy sady 13 Masarykova 75 E-CENTRUM, Guldenerova 17 V Jámě 1 Koulova 14 Žalanského 57 Nádražní 67 Tůmy Přeloučského 1500 Dlouhá 94 Sušilovo náměstí 48 náměstíSvobody 6 Gen. Svobody 1A, pasáž Schiller Slovanská 18 Tř. 9. května 1989 náměstí Republiky 57 K. H. Borovského 520 U Nemocnice 3064 – přízemí polikliniky Benešovo náměstí 423/7 B. Václavka 3 Jílovská 504 Masarykovo náměstí 1232 Dr. A. Hejny 133 Velká Hradební 2 Masarykova 239/153 Vaníčkova 7 (za divadlem) AKřížka 141 Krkonošská 153 Smetanova 1462 tř. T. Bati 6 Vídeňská 69/Albert Masarykovo náměstí 86

256 01 256 01 266 01 266 01 418 01 418 01 678 01 250 01 602 00 602 00 602 00 613 00 602 00 602 00 602 00 262 72 685 01 593 01 250 88 470 01 370 01 370 01 370 11 370 01 381 01 405 01 344 01 351 00 580 01 539 01 539 01 346 01 500 02 430 01 430 01 537 01 466 01 466 01 506 01 506 01 506 01 586 01 272 01 272 01 272 01 272 01 272 01 272 01 339 01 517 41 331 41 767 01 697 01 460 07 460 12 751 31 412 01 412 01 412 01 434 01 434 01 547 01 547 01 592 31 473 01 772 00 517 73 708 52 431 11 530 02 348 15 301 00 301 00 312 00 326 00 110 00 160 00 163 00 383 01 535 01 261 01 683 01 342 01 787 01 787 01 390 02 347 01 347 01 415 01 415 01 674 01 257 41 686 01 542 32 400 01 400 01 400 01 389 01 543 01 755 01 760 01 669 02 564 01

Benešov Benešov Beroun Beroun Bílina Bílina Blansko Brandýs n. L. Brno Brno Brno Brno Brno Brno Brno Březnice Bučovice Bystřice nad Pernštejnem Čelákovice Česká Lípa České Budějovice České Budějovice České Budějovice České Budějovice Český Krumlov Děčín 1 Domažlice Františkovy Lázně Havlíčkův Brod Hlinsko Hlinsko Horšovský Týn Hradec Králové Chomutov Chomutov Chrudim Jablonec nad Nisou Jablonec nad Nisou Jičín Jičín Jičín Jihlava Kladno Kladno Kladno Kladno Kladno Kladno Klatovy Kostelec nad Orlicí Kralovice Kroměříž Kyjov Liberec Liberec 12 Lipník nad Bečvou Litoměřice Litoměřice Litoměřice Most Most Náchod Náchod Nové Město na Moravě Nový Bor Olomouc Opočno Ostrava – Poruba Otvice Pardubice Planá u M. L. Plzeň Plzeň Plzeň - Doubravka Plzeň-Slovany Praha 1 Praha 6 Praha 6-Řepy Prachatice Přelouč Příbram 3 Rousínov Sušice Šumperk Šumperk Tábor Tachov Tachov Teplice Teplice Třebíč Týnec nad Sázavou Uherské Hradiště Úpice Ústí nad Labem Ústí nad Labem Ústí nad Labem Vodňany Vrchlabí Vsetín Zlín Znojmo Žamberk

tel.: 317 726 677 tel.: 317 725 990 tel.: 311 600 392 tel.: 311 611 611 tel.: 417 535 874 tel.: 417 820 533 tel.: 516 417 035 tel.: 326 902 848 tel.: 542 210 043 tel.: 542 212 927 tel.: 542 216 334 mob.: 731 576 772 tel.: 542 210 040 tel.: 545 213 343 tel.: 543 254 798 tel.: 318 682 619 tel.: 517 330 490 tel.: 777 723 763 tel.: 326 993 682 tel.: 487 723 760 tel.: 387 312 290 tel.: 386 353 055 tel.: 386 352 095 tel.: 387 318 731 tel.: 380 712 373 tel.: 412 519 317 tel.: 721 177 828 tel.: 354 543 162 tel.: 569 426 649 tel.: 469 625 338 tel.: 469 313 257 tel.: 379 423 423 tel.: 495 580 252 tel.: 474 333 182 tel.: 474 651 956 tel.: 469 622 768 tel.: 483 315 731 tel.: 485 111 484 tel.: 493 814 247 tel.: 493 525 696 tel.: 493 520 509 tel.: 567 300 277 tel.: 312 664 717 tel.: 311 215 900 tel.: 312 660 055 tel.: 312 682 349 tel.: 312 249 300 tel.: 312 245 354 tel.: 376 322 600 tel.: 494 323 493 tel.: 373 313 346 tel.: 573 331 776 tel.: 518 307 711 mob.: 776 745 661 tel.: 485 249 625 tel.: 581 771 503 tel.: 414 120 055 tel.: 227 222 260 tel.: 416 735 672 tel.: 476 107 072 tel.: 476 708 663 tel.: 491 423 688 tel.: 491 433 781 tel.: 566 617 317 tel.: 487 725 570 tel.: 585 203 879 tel.: 494 667 848 tel.: 596 633 291 tel.: 474 652 285 tel.: 466 612 272 tel.: 374 794 207 tel.: 377 222 207 tel.: 378 222 601 tel.: 377 919 234 tel.: 371 103 280 tel.: 227 222 277 tel.: 233 320 807 tel.: 235 300 208 tel.: 388 318 746 tel.: 466 958 076 tel.: 318 620 371 tel.: 517 371 868 tel.: 376 528 389 tel.: 583 216 703 tel.: 583 211 009 tel.: 381 256 079 tel.: 374 721 681 tel.: 374 721 624 tel.: 417 532 669 tel.: 417 533 728 tel.: 568 840 804 tel.: 317 701 888 tel.: 572 540 852 tel.: 499 882 329 tel.: 475 221 561 tel.: 475 531 155 tel.: 475 209 770 tel.: 383 390 294 tel.: 499 692 407 tel.: 571 437 721 tel.: 577 433 351 tel.: 515 227 147 tel.: 465 613 579

info@adventureplus.cz info@mediatour.cz milena.kusa@centrum.cz ck@infotravel.cz ajatour@seznam.cz bilina@ternotour.cz s-tour@iol.cz info@ck-pao.cz iason@iason.cz camomentka@camomentka.cz ca@aliancetour.cz info@ski-wellness.com ca@lmcentrum.cz agentura@zabloudil.cz vankovka@orange-travel.cz olivertour@seznam.cz baleza@seznam.cz info@sunnytour.cz ca.lenka.kadlecova@volny.cz ca-caorle@seznam.cz cbrekrea@seznam.cz clubtour@volny.cz ceske.budejovice@invia.cz bohemiatravel@volny.cz krumlov@ca-ocean.cz info@jatour.cz xbarax@seznam.cz fltours@atlas.cz ckglobus@ckglobus.cz camonika@seznam.cz holiday.hlinsko@seznam.cz bustour.ht@ckbustour.cz info@cakamila.cz katjatour@seznam.cz catuliptravel@seznam.cz agentura.stepanka@gmail.com lupinojbc@gmail.com info@balkantour.cz info@czech-paradise.cz agentura@knaptours.cz prodej@consultour.cz kompas@ji.cz info@asaptravel.cz camonty@volny.cz stepanka.kladno@seznam.cz ckalka@volny.cz casunrise@casunrise.cz info@ca-ali.cz bustour.kt@ckbustour.cz info@tanus.cz burdatour@fburda.cz kancelar@marion-tour.cz prodejna@chata.cz 482772614@iol.cz babylon@bellatour.cz gtour@gtour.cz fatima@fatimatravel.cz info@last.cz ca.portabohemica@seznam.cz artemisgrafio@wms.cz most@ternotour.cz info@aztravel.cz ckobnova@ckobnova.cz info@ckrenata.cz info@bortour.cz info@hanackack.cz ca-marin@email.cz info@posedlost.cz chomutov@ternotour.cz holiday.pce@volny.cz pojistovaci.kancelar.plana@seznam.cz info@a-turist.cz ineltour@inel.cz grinnitour@seznam.cz bustour.pm@ckbustour.cz info@last.cz rtour@rtour.cz lck@cestujte.cz prachatice@ca-ocean.cz ckannasta@cmail.cz trend_tuhacek@volny.cz baleza@seznam.cz tempo@tempotours.cz ckistria@ckistria.cz caatlas@caatlas.cz ck@comettplus.cz info@camartina.cz info@cacerny.cz info@i-assist.cz teplice@ternotour.cz ck@alcampos.cz ca-globus@centrum.cz rekotour@rekotour.cz catoma@catoma.cz azutours-grand@volny.cz areatour@areatour.cz usti@ckspecial.cz vodnany@ca-ocean.cz rubezahl.reisen@tiscali.cz vs.travel@seznam.cz zlin@jokratour.cz ca.jina@centrum.cz ca.velina@zamberk.cz

OBCHODNÍ ZÁSTUPCI

CK Adventureplus CA MEDIATOUR-Juraj Schummer CA Milena Kusá CK INFO TRAVEL AJA Tour- Jaroslava Fárová CK Terno tour CA S-TOUR Blansko s. r. o. CK PAO CK IASON CA MOMENTKA CA Aliance Tour SKI-WELLNESS s. r. o. CA Last Minute Centrum Agentura Zabloudil ORANGE travel s. r. o. CA OLIVER tour CA BALEZA CA SUNNY TOUR - Lenka Dostálová CA Lenka Kadlecová CA Caorle, Iveta Schulzová CA REKREA CA Clubtour CA Krásná dovolená CA Bohemia Travel, Milena Petrovičová CK OCEAN CA JATOUR - JUDrJosef Janů CA SUNNY.CZ Barbora Šešulková CA FL-tours CA GLOBUS – Jaroslava Handlová CA MONIKA CA Holiday Tours BcLČepešová CK BUS TOUR-FOLTÝNOVÁ s. r. o. CA Kamila Bednárková CA Katja-tour CA TULIP travel Agentura Štěpánka Lupino tour s. r. o. CA BALKANTOUR CK Czech Paradise CA KNAP TOURS s. r. o. CK Consultour s. r. o. CK Kompas tour ASAP travel s. r. o. CA MONTY Petra Voborníková CA Štěpánka CA ALKA CA Sunrise CA ALI CK BUS TOUR-FOLTÝNOVÁ s. r. o. CA TANUS CA BURDA - TOUR s. r. o. CK MARION tour CK Régio CA Infotour Zdena Taušová CA Bella tour Gtour group s. r. o. CA Fatima Travel CA LAST.CZ PORTA BOHEMICA s. r. o. ARTEMIS – TOUR s. r. o. CK Terno tour A-Z Travel, Marcela Drašnarová CA OBNOVA s.r.o- klientské centrum INVIA CK a CA Renata CA BORTOUR,Navrátilův dům, patro CA Mlčáková, Hanácké cestovní centrum CA MARIN Posedlost s. r. o. CK Terno tour CA Holiday Tours BcLČepešová CA Marie Kostohryzová CA A-TURIST PLZEŇ CA INEL-TOUR CA GRINNI TOUR, OD Centrum CK BUS TOUR-FOLTÝNOVÁ s. r. o. CA LAST.CZ CA R tour Lidová cestovní agentura CK OCEAN CA ANNASTA Anna Šandová CA TREND F. Tuháček CA BALEZA CK TEMPO TOURS CA ISTRIA s. r. o. CA ATLAS s. r. o. CK COMETT PLUS spols r.o. CA MARTINA CA ČERNÝ Zdeněk ASSIST – your way sro. CK Terno tour CK ALCAMPOS CA Globus CA Lenka Sušilová Pavlicová Rekotour CA Alena Toholová CA Ažu tours - Jiří Kybic AREATOUR s. r. o. CK SPECIAL CK OCEAN CA RUBEZAHL REISEN CA VS TRAVEL s. r. o. CA JOKRATOUR CA Jiná CA VELINA tour

(řa ze n o a b e c e d n ě d le n á zvu m ě sta )

Seznam vybraných obchodních zástupců

127


Všeobecné smluvní podmínky CK Bulgariatour

VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY

Vzájemný smluvní vztah a právní poměr mezi cestovní kanceláří Bulgariatour, spol. s r.o. a jednotlivci, případně kolektivy, jako účastníky zájezdů, se řídí ustanoveními obchodního a občanského zákoníku a zákonu 159/1999 Sb. o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu.

128

Úvodní ustanovení 1. Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Bulgariatour, spol. s r.o. jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby cestovního ruchu organizované CK Bulgariatour. Nedílnou součástí těchto podmínek jsou i „Důležité rady a informace„, specifikace jednotlivých zájezdů s aktuálním uvedením ubytování, stravování a rozsahu poskytovaných služeb uvedených v katalogu CK Bulgariatour. 2. Všeobecné smluvní podmínky (dále jen Podmínky), CK Bulgariatour tvoří nedílnou součást cestovní smlouvy nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a CK Bulgariatour. Článek 1. - Účastníci smluvního vztahu Účastníky smluvního vztahu jsou : a) Cestovní kancelář Bulgariatour, spol. s r. o. se sídlem Zázvorkova 1996, 150 00, Praha 5, ČR, IČ 41751434, DIČ CZ41751434, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 6312. b) zákazník, kterým může být jak fyzická, tak i právnická osoba (dále jen zákazník). Článek 2 - Předmět smluvního vztahu Předmětem smluvního vztahu jsou práva a povinnosti smluvních stran při prodeji zájezdů, tj. předem stanovená kombinace služeb cestovního ruchu za souhrnnou cenu. Článek 3 - Vznik smluvního vztahu 1. Smluvní vztah mezi zákazníkem a CK Bulgariatour vzniká uzavřením cestovní smlouvy. Za zákazníka je považován nejen účastník zájezdu, ale také objednatel, tj. osoba, která zájezd objedná, jedná ve prospěch dalších osob a vztahují se na ni stejná práva a povinnosti vyplývající z Všeobecných smluvních podmínek. Obsah cestovní smlouvy je určen touto smlouvou, katalogem, případně dodatečnou nabídkou a těmito Podmínkami. 2. Předáním podepsané cestovní smlouvy zákazník (účastník zájezdu, popř. objednatel) stvrzuje, že je mu znám plný obsah smlouvy a souhlasí s ním, že obdržel všechny přílohy tvořící nedílnou součást smlouvy a že všechny smluvní podmínky uznává a souhlasí s nimi. 3. Potvrzením cestovní smlouvy zákazníka se CK Bulgariatour zavazuje zákazníkovi zabezpečit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě v souladu se sjednanými Podmínkami. Katalog zájezdů je vydáván ve velkém předstihu. CK Bulgariatour si proto vyhrazuje právo oznámit před uzavřením smlouvy změny údajů uvedených v katalogu zájezdů. V takovém případě, kdy údaje v cestovní smlouvě a katalogu se odlišují, jsou závazné údaje uvedené v cestovní smlouvě. Článek 4 - Cenové a platební podmínky 1. CK Bulgariatour má právo na zaplacení ceny služeb před jejich poskytnutím a zákazník je povinen uhradit cenu služeb před jejich poskytnutím. 2. Zákazník je povinen při vzniku smluvního vztahu uhradit zálohu ve výši minimálně 50 % stanovené ceny služeb a doplatek celkové ceny je zákazník povinen uhradit nejpozději 30 dnů před realizací zájezdu. Veškeré ceny jsou v Kč, není-li uvedeno jinak. Objednává-li zákazník zájezd u obchodního zástupce, složí zde zálohu. Doplatek zájezdu musí být uhrazen na účet CK Bulgariatour. V případě vzniku smluvního vztahu ve lhůtě kratší než 30 dnů před realizací zájezdu je zákazník povinen uhradit 100 % stanovené ceny. Poplatky za překnihování jsou splatné ihned. V případě nedodržení termínu úhrady zájezdu zákazníkem, je CK Bulgariatour oprávněna po výzvě k platbě a opětovném nezaplacení ze strany zákazníka, zájezd bez dalšího upozornění zrušit. Náklady spojené se zrušením cesty (storno poplatky) hradí zákazník. Bez plného zaplacení nemá cestující nárok na poskytnutí informací a pokynů na cestu. 3. CK Bulgariatour má právo jednostranným úkonem zvýšit cenu služeb uvedenou ve smlouvě v případě dojde-li ke zvýšení nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu: a) ceny za dopravu, včetně cen pohonných hmot b) plateb spojených s dopravou, např. letištní poplatky a bezpečnostní taxy (kalkulace pro Bulharsko 1100 Kč, Řecko 1200 Kč a Turecko 1300 Kč), palivové příplatky c) směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny služeb v průměru o více jak 10 %. Pro výpočet cen v tomto katalogu Léto 2010 je stanoven kurz 1 euro = 27 Kč. 4. Písemné oznámení o zvýšení ceny je CK Bulgariatour povinna zákazníkovi odeslat doporučeným dopisem do místa bydliště uvedeného v cestovní smlouvě nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu. Zákazník je povinen do 5 dnů od oznámení o zvýšení ceny zájezdu, uhradit rozdíl v ceně zájezdu. Při porušení tohoto závazku ze strany zákazníka má CK Bulgariatour právo od cestovní smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno její právo na náhradu škody. 5. Povinný palivový příplatek je účtován každé osobě (kromě dětí do 2 let bez nároku na letenku) ve výši 700 Kč a garantuje cenu leteckého paliva do výše 950 USD/tunu. V případě dalšího zvyšování ceny leteckého paliva se bude zvyšovat cena palivového příplatku takto: o každých 50 USD/tunu + 100 Kč. Článek 5 - Práva a povinnosti zákazníka 1. K základním právům zákazníka patří zejména: a) právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných a poskytnutých služeb, b) právo vyžadovat od CK Bulgariatour informace o všech skutečnostech, které se dotýkají smluvně sjednaných a zaplacených služeb, c) právo kdykoliv před zahájením čerpání služeb odstoupit od smlouvy dle článku 8 těchto Podmínek, d) právo na reklamaci vad a její vyřízení v souladu s ustanovením článku 10 těchto Podmínek, e) právo na ochranu osobních dat a informací, f) právo do 7 dnů před zahájením zájezdu poskytnutí dalších podrobných informací o všech skutečnostech, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou jí známy, pokud nejsou obsaženy v cestovní smlouvě nebo v katalogu, g) právo písemně CK Bulgariatour oznámit, že místo něho se zájezdu zúčastní jiná osoba. Změna osoby může být spojena s dalšími administrativními výdaji ze strany smluvních partnerů (vystavení nové letenky, změna osoby na pojišťovně, překnihování u zahraničního partnera), proto je zpoplatněna min. částkou 200 Kč. 2. K základním povinnostem zákazníka patří zejména: a) poskytnout CK Bulgariatour součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, především pravdivě uvádět požadované údaje v cestovní smlouvě, b) zajistit u osob mladších 15 let doprovod a dohled dospělého účastníka, obdobně zajistit doprovod a dohled osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje,

c) předložit souhlas zákonného zástupce v případě, že zákazník starší 15 let a mladší 18 let čerpá služby bez jeho doprovodu a dohledu, d) zaplatit cenu zájezdu podle sjednané cestovní smlouvy, e) zabezpečit si platný cestovní doklad, příp. další cestovní formality, jako např. víza, které nejsou zajišťovány CK Bulgariatour, f) řídit se pokyny průvodce zájezdu, nebo cestovní kanceláři určené osoby a dodržovat stanovený program. V případě porušení právních předpisů nebo závažného narušování programu, či průběhu zájezdu, je CK Bulgariatour oprávněna zákazníka ze zájezdu vyloučit, přičemž tento ztrácí nárok na další služby, stejně tak jako nárok na úhradu nevyužitých služeb, g) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo majetku na úkor ostatních zákazníků nebo dodavatelů služeb a uhradit případnou škodu, kterou způsobil, h) dbát na řádné a včasné uplatnění případných nároků vůči dodavatelům služeb, nevyčerpá-li zákazník všechny stanovené služby bez zavinění CK Bulgariatour nemá právo na jejich úhradu, i) v případě odstoupení od smlouvy je zákazník povinen tuto skutečnost oznámit písemně a zaslat doporučenou poštou nebo doručit na prodejní místo, kde uzavřel smluvní vztah a v případě, že zákazník ve stanovené lhůtě využije svého práva na oznámení změny v osobě účastníka zájezdu k oznámení přiloží prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou s úředně ověřeným podpisem. 3. K povinnostem zákazníků - právnických osob patří seznámit účastníky zájezdu s těmito Podmínkami a s dalšími důležitými informacemi, aby všichni účastníci plnili základní povinnosti zákazníků, které vyžadují jejich osobní součinnost. Článek 6 - Povinnosti a práva cestovní kanceláře CK Bulgariatour 1. K právům a povinnostem zákazníků se vztahují odpovídající povinnosti a práva CK Bulgariatour. 2. CK Bulgariatour je povinna pravdivě a řádně informovat zákazníky o všech skutečnostech, týkajících se poskytovaných služeb, které jsou pro zákazníka důležité, a které jsou CK Bulgariatour známy. 3. CK Bulgariatour není povinna poskytovat zákazníkovi plnění nad rámec předem potvrzených a zaplacených služeb. 4. CK Bulgariatour je povinna v případě, kdy nabízí a prodává zájezdy mít uzavřenou pojistnou smlouvu, podle které má zákazník právo na plnění v případě úpadku CK Bulgariatour dle zákona č. 159/1999 Sb. 5. CK Bulgariatour je povinna poskytnout zákazníkovi v nesnázích rychlou pomoc, a to i v případech, jestliže zákazníkovi byla způsobena škoda, kterou nezavinila CK Bulgariatour, ani její dodavatelé služeb. Článek 7 - Zrušení a změny dohodnutých služeb 1. Zrušení zájezdu a čerpání služeb, které jsou předmětem smluvního vztahu: a) CK Bulgariatour má právo zrušit zájezd nebude-li dosaženo minimálního počtu účastníků u leteckých zájezdů 100 osob. Jestliže CK Bulgariatour zruší zájezd vlivem nedosažení minimálního počtu zákazníků, musí tuto skutečnost oznámit zákazníkovi doporučeným dopisem nejpozději ve lhůtě do 7 dní před zahájením zájezdu. b) Při zrušení zájezdu má zákazník právo požadovat, aby mu na základě nové cestovní smlouvy byl poskytnut jiný zájezd nejméně v kvalitě odpovídající původní cestovní smlouvě. Nedojde-li k uzavření nové cestovní smlouvy, je CK Bulgariatour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi plnou cenu zájezdu, aniž by byl zákazník povinen zaplatit odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové cestovní smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nového zájezdu nižší než už uskutečněné platby, je CK Bulgariatour povinna takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit. c) CK Bulgariatour má právo zrušit služby cestovního ruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze rozumně požadovat. d) Jestliže CK Bulgariatour zruší zájezd z jiných důvodů než je uvedeno v pís. a) a c) tohoto odstavce ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem zahájení, je povinna zákazníkovi uhradit pokutu ve výši 10 % z ceny zájezdu. 2. Nastanou-li okolnosti, které CK Bulgariatour brání poskytnout služby cestovního ruchu dle stanovených a smluvně dohodnutých podmínek a je-li nucena z objektivních důvodů před zahájením čerpání služeb změnit podmínky smlouvy, je povinna oznámit tyto skutečnosti bez zbytečných odkladů doporučeným dopisem zákazníkovi a navrhnout změnu smlouvy. Zákazník má právo se rozhodnout, zda se změnou smlouvy bude souhlasit, či zda od smlouvy odstoupí. a) Pokud zákazník ve lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí, má se za to, že s její změnou souhlasí. Jestliže změna smlouvy vede i ke změně ceny zájezdu, je zákazník povinen zaplatit rozdíl v ceně do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku zákazníka má právo CK Bulgariatour od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo CK Bulgariatour na náhradu škody. b) Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou smlouvy a do 5 dnů od doručení návrhu od smlouvy odstoupí, má právo požadovat poskytnutí jiné služby cestovního ruchu, pokud může požadované služby CK Bulgariatour zajistit. Nedojde-li k uzavření nové smlouvy jsou bez zbytečného odkladu vráceny zákazníkovi poukázané peněžní prostředky, aniž by byl zákazník povinen platit odstupné. c) Jestliže v průběhu zájezdu neposkytne CK Bulgariatour dohodnuté služby nebo jejich podstatnou část řádně a včas, je povinna bez zbytečného odkladu provést takové opatření, aby mohl zájezd pokračovat, zejména např. poskytnout náhradní program a služby cestovního ruchu shodné nebo přibližující se původně dohodnutým podmínkám. Pokud nelze pokračování zájezdu nebo čerpání služeb zajistit, je CK Bulgariatour povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že CK Bulgariatour zajistí náhradní plnění služby stejné nebo vyšší kvality (např. ubytování v jiném hotelu stejné nebo vyšší kategorie), jsou další nároky zákazníka vůči CK Bulgariatour vyloučeny. V případě nákupu zájezdu na poslední chvíli „Last moment“ nebo „Last minute“, je klientům poskytnuta výrazná sleva a CK Bulgariatour si vyhrazuje právo na případnou změnu ubytovací kapacity ve stejné kategorii. 3. Délka a rozsah zájezdu: a) První a poslední den zájezdu jsou určeny k zajištění dopravy, transferu a předání ubytování a nejsou považovány za dny k plnohodnotnému rekreačnímu pobytu. Proto nelze reklamovat zkrácení nebo prodloužení pobytu, ani případné zmeškání stravování v ubytovacím zařízení. b) CK Bulgariatour si vyhrazuje právo na změnu typu letadla, dopravní společnosti, trasy včetně mezipřistání, věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší moci, z důvodu rozhodnutí státních orgánů, nebo mimořádných okolností (nejistá bezpečnostní situace, stávky, dopravní problémy, neštěstí a další okolností, které CK Bulgariatour nemohla ovlivnit ani předvídat) a nepřebírá odpovědnost za důsledky plynoucí ze změny programu, délky a ceny zájezdů. c) Letecké spojení je zajištěno formou charterového letu (tzn. nepravidelnou linkou). CK Bulgariatour neručí za případné zpoždění z technických důvodů, z důvodů nepříznivého počasí, z přetíženého letového provozu či vyšší moci. V případě

změny času odletu, příletu nebo v případě zpoždění nevzniká zákazníkovi právo na odstoupení od smlouvy, slevu či jiné odškodnění. Článek 8 - Odstoupení od smlouvy 1. CK Bulgariatour je oprávněna před zahájením čerpání služeb od smlouvy odstoupit z důvodů: a) porušení povinnosti zákazníkem b) z důvodu zrušení zájezdu Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy s uvedením důvodů zasílá CK Bulgariatour doporučeným dopisem na bydliště zákazníka uvedeného ve smlouvě a účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem doručení oznámení. 2. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy kdykoli před zahájením čerpání služeb a) bez udání důvodu, b) jestliže nedojde k uzavření nové smlouvy, c) z důvodu porušení povinnosti CK Bulgariatour vyplývající ze smlouvy Oznámení o odstoupení od smlouvy s uvedením důvodů zákazník buď sepíše formou záznamu v prodejním místě nebo na toto prodejní místo zasílá oznámení doporučenou poštou. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají dnem sepsání záznamu, nebo dnem doručení oznámení na prodejní místo. 3. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností CK Bulgariatour stanovené smlouvou nebo odstoupí-li CK Bulgariatour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinností zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit CK Bulgariatour odstupné, ve výši stanovené v článku 9 těchto podmínek a CK Bulgariatour vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy. 4. Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností CK Bulgariatour stanovené smlouvou, nebo nedojde-li k uzavření nové smlouvy, je CK Bulgariatour povinna vrátit zákazníkovi bez zbytečného odkladu úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy, aniž zákazník je povinen platit odstupné. Článek 9 - Odstupné 1. Odstoupí-li CK Bulgariatour od smlouvy uzavřené se zákazníkem před zahájením čerpání služeb cestovního ruchu z důvodu porušení povinností zákazníkem, je CK Bulgariatour oprávněna požadovat a zákazník povinen uhradit odstupné. 2. Při odstoupení od smlouvy před nástupem na zájezd je povinen zákazník zaplatit odstupné ve výši: a) 1.000,- Kč za každého účastníka, pokud dojde k odstoupení od smlouvy dříve než 60 dnů před zahájením zájezdu, b) 30 % ze stanovené ceny, pokud dojde ke zrušení smlouvy mezi 59 - 30 dnem včetně před zahájením zájezdu, c) 50 % ze stanovené ceny, pokud dojde ke zrušení smlouvy mezi 29 - 20 dnem včetně před zahájením zájezdu, d) 70 % ze stanovené ceny, pokud dojde ke zrušení smlouvy mezi 19 - 14 dnem včetně před zahájením zájezd, e) 80 % ze stanovené ceny, pokud dojde ke zrušení smlouvy mezi 13 - 7 dnem včetně před zahájením zájezdu., f) 100 % ze stanovené ceny, pokud dojde ke zrušení smlouvy během posledních 6 dnů před zahájením zájezdu, nebo se zákazník nezúčastní zájezdu vlastní vinou např. porušení celních, pasových a devizových předpisů a pod., 3. Stanovenou cenou se rozumí prodejní cena včetně všech účastníkem zakoupených fakultativních služeb. Stanovená cena nezahrnuje slevy poskytované CK Bulgariatour. 4. Zruší-li zákazník účast na zájezdu z kvalifikovaných důvodů uvedených v pojistné smlouvě a má sjednané připojištění, má nárok na částečnou úhradu odstupného pojišťovnou. 5. Bulgariatour má právo odečíst odstupné od složené zálohy nebo zaplacené ceny. 6. Do určení počtu dní pro výpočet odstupného se do stanoveného počtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky odstoupení od smlouvy. Do počtu dní se nezapočítává den odjezdu, odletu nebo nástupu na příslušný zájezd. Článek 10 - Reklamace služeb 1. CK Bulgariatour odpovídá za vady služeb poskytovaných zákazníkům v průběhu zájezdu na základě uzavřené cestovní smlouvy. 2. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci včas bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava přímo na místě samém. Uplatnění reklamace na místě samém umožní odstranění vady okamžitě, zatímco s odstupem času se ztěžuje průkaznost i objektivnost posouzení a tím i možnost řádného vyřízení reklamace. Reklamaci může zákazník provést ústně či písemně. Pokud nedošlo k nápravě během pobytu, sepíše delegát CK Bulgariatour, případně jiná odpovědná osoba se zákazníkem reklamační protokol, který je nedílnou součástí reklamačního řízení a musí být předán společně s reklamací. 3. Právo z odpovědnosti za vady poskytovaných služeb zanikne nebyla-li reklamace uplatněna do tří měsíců od skončení zájezdu. Na opožděné a nedoložené reklamace nebude brán zřetel. 4. Zákazník je při uplatňování reklamace povinen svou reklamaci řádně zdůvodnit a podle možností i průkazně podložit. Zákazník je povinen poskytnout součinnost při vyřizování reklamace, zejména podat informace, předložit doklady prokazující skutkový stav. 5. V případech, kdy je reklamace posouzena zcela nebo z části důvodná, spočívá vyřízení reklamace v bezodkladném odstranění vady služby , když je to možné poskytnutí i náhradní služby. Jinak CK Bulgariatour poskytne přiměřenou slevu z ceny vadně poskytnuté služby. 6. Nepovažuje-li zákazník vyřízení reklamace ze strany průvodce za uspokojivé, je oprávněn požádat o přezkoumání nadřízeného pracovníka CK Bulgariatour. Tento rozhodne o námitkách zákazníka nejpozději do 30 dnů od jejich obdržení. V případě, kdy bude nutné vyjádření zahraničního partnera, může se doba vyřízení reklamace prodloužit až na 60 dnů. 7. V ostatním platí ustanovení obecně závazných právních předpisů, zejména občanského zákoníku, obchodního zákoníku a zákona o ochraně spotřebitele. Článek 11 - Pojištění 1. Není-li v cestovní smlouvě uvedeno jinak, zahrnují ceny zájezdu (mimo zájezdy s vlastní dopravou) základní cestovní pojištění. Základní cestovní pojištění zahrnuje nepřetržitou asistenční službu, pojištění léčebných výloh včetně převozu, přeložení a repatriace. 2. V jednání o odškodnění zákazníkovi je pojišťovna v přímém vztahu k zákazníkovi. CK Bulgariatour nepřísluší posuzovat existenci, případně výši uplatňovaných nároků. CK Bulgariatour vystupuje v tomto vztahu pouze jako zprostředkovatel. Článek 12 - Závěrečná ustanovení 1. Tyto Podmínky vstupují v platnost dne 1. 11. 2010. 2. Zákazník svým podpisem potvrzuje, že souhlasí s použitím jeho +osobních údajů a to výhradně pro potřeby CK Bulgariatour v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., a to i jménem dalších osob uvedených na cestovní smlouvě. CK je oprávněna využívat tyto údaje pouze ke své činnosti, a za účelem propagace služeb cestovního ruchu poskytovaných nebo zprostředkovaných CK Bulgariatour.


Počasí ovlivnit nemůžeme. Na vše ostatní je tu naše cestovní pojištění! Naši klienti vědí, že na cestovní pojištění jsme nejlepší. Vyzkoušejte nás...

www.evropska.cz


VINOHRADSKÁ 30, 120 00 PRAHA 2 Tel.: 222 516 777, 222 514 460, 222 511 151 Fax: 222 512 404 www.bulgariatour.cz, info@bulgariatour.cz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.