zima 2010/2011 dálniční známka zdarma při pobytu na 7 dní
í n á v Lyžo usku o k a R v i i l á t aI
Rakousko: Schladming Dachstein-West Obertauern Kaprun Saalbach Hintertux Sölden Ischgl Mölltal Grossglockner Itálie: Marmolada Livigno Val di Fassa KLIK NA NÁŠ WEB, MÁTE POBYT HNED!
www.mauthner.cz
Světová jednička v cestovním pojištění Mezinárodní skupina Mondial Assistance je světová jednička v oblasti cestovního pojištění a asistenčních služeb. Ročně uskuteční Mondial Assistance kolem 10 miliónů asistenčních zásahů, každé 3 vteřiny tedy organizujeme pomoc pro své klienty.
Kdekoliv, kdykoliv
CK 1 Léto
CK 2 Léto
CK 3 Zima
bez limitu
4 000 000 Kč
4 000 000 Kč
200 000 Kč
200 000 Kč
200 000 Kč
10 000 000 Kč
10 000 000 Kč
10 000 000 Kč
Pojištění zavazadel
20 000 Kč
20 000 Kč
20 000 Kč
Právní pomoc
35 000 Kč
35 000 Kč
30 000 Kč
Léčebné výlohy Úrazové pojištění Pojištění odpovědnosti za škodu
Cestovní pojištění se také vztahuje na zimní sporty – lyžování, sáňkování, bobování a snowboarding po vyznačených sjezdovkách a trasách, bruslení na ledě. Kompletní rozsah výše uvedeného pojištění a dalších produktů naleznete na www.mauthner.cz
Mondial – Péče o zákazníky tel.: 844 111 365 info@mondial-assistance.cz
www.mondial-assistance.cz
Vážení příznivci zimních sportů, dostává se Vám do rukou nový zimní katalog 2010/2011. Na základě zkušeností z předešlých sezón se snažíme stále rozšiřovat nabídku o nové oblasti v Rakousku, letos nově zařazujeme i velmi žádaná italská střediska. Našimi klienty jsou jak rodiny s dětmi, jednotlivci, firemní kolektivy, skupinky známých. Ke každému volíme cestu s individuálním přístupem, abychom se co nejvíce přiblížili jeho představám o zimní lyžařské dovolené. Již se na Vás v nadcházející sezóně těšíme, naše nabídka je připravená a čeká, kterou z nich si vyberete.
KONTAKTY: CK MAUTHNER Tel., fax: 483 305 923 info@mauthner.cz www.mauthner.cz
Slevy 1. m oment při zakoupení pobytu a zaplacení zálohy 50% • 5% sleva ze základní ceny (bez dokupovaných služeb) při zakoupení do 15.10.2010 • 3 % sleva ze základní ceny (bez dokupovaných služeb) při zakoupení do 15.11.2010 Platí pro pobyty min. 7 nocí. Dále se vztahuje sleva na všechny skiopeningy.
Věrnostní slevy Pokud jste si zakoupili pobyt v zimní sezóně 2009/2010 nebo v létě 2010 pořádaný CK Mauthner s.r.o. (vč. nabídek na míru), poskytneme Vám níže uvedené slevy: Pokoje: • p odruhé = 100,- Kč / dosp. os. • p otřetí = 200,- Kč / dosp. os. Na děti se uvedená sleva nevztahuje Apartmány: • p odruhé = 200,- Kč / apart • p otřetí = 300,- Kč / apart.
Poznávací zájezdy (2009 a 2010): • p odruhé = 200,- Kč / dosp. os. • p otřetí = 300,- / dosp. os. Slevy nelze sčítat
Slevy pro skupiny nad 20 osob Podzimní: 27.10. a 29.10.2010 Vánoční: 23.12.2010-02.01.2011 Pololetní: 04.02.2011 Jarní: Termín
Školní prázdniny Okresy, obvody hl. města Prahy
Praha 6 až 10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk, Jindřichův Hradec, 07.02.-13.02. Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek 14.02.-20.02.
Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Praha-západ, Mělník, Rakovník, Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hradec Králové, Teplice, Nový Jičín
21.02.-27.02.
Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Liberec, Semily, Havlíčkův Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou, Kladno, Kolín, Kutná Hora, Písek, Náchod, Bruntál
28.02.-06.03.
Mladá Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice, Strakonice, Ústí nad Labem, Chomutov, Most, Jičín, Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava, Jeseník
07.03.-13.03.
Benešov, Beroun, Rokycany, České Budějovice, Český Krumlov, Klatovy, Trutnov, Pardubice, Chrudim, Svitavy, Ústí nad Orlicí, Ostrava-město
14.03.-20.03.
Praha 1 až 5, Blansko, Brno-město, Brno-venkov, Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice, Tachov, Louny, Prostějov, Karviná
Velikonoční: 21.04.-22.04.2011 ŠIROKÁ SÍŤ NAŠICH PRODEJCŮ PO CELÉ REPUBLICE. VÁŠ NÁKUP NENÍ NIJAK ZNEVÝHODNĚN, JEN USNADNĚN KANCELÁŘÍ VE VAŠÍ BLÍZKOSTI.
Zimní sezóna 2010/2011 a naše možnosti: prodej skipasů se slevou v některých oblastech – Schladming/Ramsau/Dachstein, Dachstein West, Mölltal a Grossglockner – Heiligenblutt dovolená na míru => místo, termín, počet dnů dle přání firemní akce dle Vašich požadavků nově velmi výhodné pojištění od Mondial Asistence – zima autem, storno samostatně
POUKÁZKY Přijímáme poukázky SODEXO A CHEQUE DÉJEUNEURE, EDENRED Poukázky EDENRED (dříve ACCOR) – Ticket Holiday, Ticket Multi, Ticket Compliment-dárkový. SODEXO – Holidaypass, Flexipass, Fokuspass CHEQUE DÉJEUNEURE – šek dovolená Poukázky je možno použít pouze na úhradu základních katalogových cen a nevztahují se na příplatky, fakultativní služby, nabídky first a last moment. Bližší informace ve Vaší CK DÁLNIČNÍ ZNÁMKA Při pobytu 7 nocí obdržíte 1x dálniční známku Rakousko ZDARMA Dálniční známky je také možno zakoupit samostatně nebo jako součást zájezdu Všechny zájezdy jsou pojištěny dle zákona 159/99 Sb.; číslo pojistky 1120000109 u ETICS ITP, S.R.O. – EUROPÄISCHE REISEVERSICHERUNG AG Kompletní a aktualizovanou nabídku najdete vždy na www.mauthner.cz. Katalog vydala CK Mauthner s.r.o. dne 10.09.2010
www.mauthner.cz
3
RAKOUSKO Lyžařský region
Schladming/Ramsau/Dachstein - Tauern atraktivní lyžařská houpačka 4 středisek, běžecké okruhy v Ramsau
KLIENTY CK MAUTHNER NEJOBLÍBENĚJŠÍ OBLAST ZÁRUKOU SNĚHU JE UMĚLÉ ZASNĚŽOVÁNÍ (98%) A LEDOVEC DACHSTEIN
Lyžařský region Schladming / Ramsau / Dachstein (700 - 2 700 M) sdružuje 9 sjezdařských areálů a to lyžařskou houpačku Planai & Hochwurzen & Hauser Kaibling & Reiteralm, dále areály Fageralm, Ramsau, Galsterbergalm, Stoderzinken a ledovec Dachstein. Dokonalé propojení sjezdařských areálů lyžařskými houpačkami a skibusy, perfektně upravené sjezdovky, lyžování v hlubokém sněhu, noční lyžování, osvětlená sáňkařská dráha, snowrafting a snowtubing, speciality pro snowboard, nesčetné možnosti odpočinku, občerstvení, zábavy a relaxace, ideální místo pro každého vyznavače zimních sportů. Skvěle upravené běžecké tratě v Ramsau am Dachstein vedou na 18 km dlouhé a 4 km široké náhorní planině a jsou bezkonkurenčně nejlepším místem pro běh na lyžích ve střední Evropě.
LYŽAŘSKÁ HOUPAČKA PŘES 4 FIS VRCHOLY NADMOŘSKÁ VÝŠKA 843 - 2 700 M VZDÁLENOST Z PRAHY 420 KM, BRNO 425 KM
mládež ročníky 1992, 1993, 1994 děti ročníky 1995 - 2004 Provozní doba lanovek a vleků: denně od 8,00 do 17,00 hodin
4
www.mauthner.cz
hlavní sezóna 25.12.2010-07.01.2011 29.01.-18.03.2011 mezi sezóna 08.01.-28.01.2011 před a po sezóna do 24.12.2010 od 19.03.2010
2 4 km
3 4 km
7 10 km
5 9 km
39 68 km
sjezdovky
170 km
sjezdovky
210 km
élka běžeckých tratí 210 km, z D toho 18 km na ledovci Dachstein.
Schladming/Planai sjezdovky
68
sjezdovky
27
sjezdovky
9
počet lanovek a vleků 104
sjezdovky
Ramsau/Rittisberg
21 65 km
VÝBĚR Z CEN SKIPASŮ SE SLEVOU V EUR PRO JEDNOTLIVCE Den do 12:30 1* 2 2,5 3 4 6 7
hlavní € 34,00 € 40,00 € 78,00 € 104,00 € 113,00 € 144,00 € 195,50 € 218,00
dospělý sezóna mezi € 34,00 € 40,00 € 78,00 € 104,00 € 113,50 € 144,00 € 189,00 € 210,50
před/po € 31,50 € 37,00 € 73,00 € 97,00 € 106,00 € 134,50 € 182,50 € 203,00
hlavní € 27,50 € 32,00 € 63,00 € 84,00 € 92,00 € 116,50 € 158,00 € 176,00
mládež sezóna mezi € 27,50 € 32,00 € 63,00 € 84,00 € 92,00 € 116,50 € 152,50 € 170,00
před/po € 26,00 € 30,00 € 59,00 € 78,00 € 89,50 € 108,50 € 147,50 € 164,00
hlavní € 18,50 € 22,00 € 42,50 € 56,50 € 61,00 € 78,00 € 105,50 € 117,50
děti sezóna mezi € 18,50 € 22,00 € 42,50 € 56,50 € 61,00 € 78,00 € 102,00 € 113,50
* Platnost pouze Region Schladming / Ramsau / Dachstein – Tauern Změna cen skipasů vyhrazena, další ceny na vyžádání, možno platit v Kč.
před/po € 17,00 € 20,50 € 39,50 € 52,50 € 57,00 € 72,50 € 98,00 € 109,00
Rozlehlá horská obec na náhorní plošině (1150 m) pod masívem Dachstein a nad městečkem Schladming, dějiště MS v klasickém lyžování v roce 1999.
Ramsau am Dachstein
PENZIONY MAUTHNER *-** část obce T ORF / KULM
polopenze snídaně
Zkrácené pobyty
Poloha: ideálně situováno jak pro sjezdové, tak pro běžecké lyžování a nabízející přátelské zázemí i pro rodiny s dětmi. Výhodný poměr ceny a služeb. Ideální řešení pro školní lyžařské kurzy. Skiareál Planai 4 km, lanovka ledovec Dachstein 12 km, centrum Schladming i Ramsau 4 km, běžecká stopa, zastávka skibusu. Sport a relaxace: krytý bazén v centru Ramsau ZDARMA Stravování: SNÍDANĚ - bufet (vč. nápojů), VEČEŘE servírovaná o 3 chodech (polévka, hlavní jídlo s přílohou, dezert či ovoce) – výborná kuchyně; BAZÉN v centru Ramsau (neomezený počet vstupů a doba pobytu) Hlavní penzion (stravování): jednoduše vybavené 1-4 lůžkové pokoje se samostatnými lůžky nebo dvojlůžkem s tekoucí teplou/studenou vodou, částečně s balkony, sprcha (koupelna)/WC na patře, jídelna, restaurace, bar, TV, lyžárna, parkoviště Vedlejší penziony: 2-3 lůžkové pokoje převážně s vlastní sprchou (koupelnou)/WC, částečně s balkony, lyžárna, parkoviště, stravování v hl. penzionu
Příplatky: vlastní sprcha (koupelna)/WC 200 Kč noc/klient vegetariánská strava 100 Kč noc/klient 1lůžkový pokoj 300 Kč noc/klient pes 50 Kč noc/pes (nesmí přes den zůstat na pokoji sám) 2 noci 100 Kč noc/klient 1 noc 200 Kč noc/klient
Vzdálenosti vedlejších penzionů od hlavního penzionu: 1. okruh: do 1 250 m (5 až 15 min. chůze) 2. okruh: 1 250 - 2 250 m, část obce Torf / Kulm / Vorberg / Leiten (1. okruh obsazen nebo na přání) 3. okruh: celé Ramsau (1. a 2. okruh obsazen nebo na přání)
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování s polopenzí nebo se snídaní, pobytová taxa, volný vstup do bazénu v Ramsau, slevu na skipasy
Délka pobytu: od 3 nocí Slevy: děti do 10 let: 10%
01.11.-18.12.
18.12.-08.01.
08.01.-22.01.
22.01.-02.04.
02.04.-30.04.
polopenze
750
885
790
850
750
snídaně
650
-
690
750
650
PENZION – STATEK PETERBAUER *** část obce LEITEN
polopenze snídaně
Pro rodiny s dětmi
Poloha: Nově zrekonstruovaný statek, penzion, apartmánový dům leží v Ramsau am Dachstein části Leiten. Penzion obložený dřevem má k dispozici výtah do všech poschodí, 2 společenské místnosti s kachlovými kamny možnost večerního posezení, dětskou hernu se stolním tenisem, stolní fotbal, atd. a malé wellness. Pokoje: 2lůžkové se sprchou/WC, balkonem Rodinný apartmán - ložnice, sprcha/WC, balkon, obytná kuchyň vč. rozkládacího lůžka Apartmán pro 4-6 osob - 2 ložnice, u každé sprcha, WC, balkon a jedna obytná kuchyň (mikrovlnka, kávovar, lednice), s rozkládacím lůžkem (vhodné pro 2 rodiny (kuchyň uprostřed společná), jinak pokoje zrcadlově proti sobě, každý se sprchou/WC Apartmán pro 2 osoby - cca 42 m2, balkon Stravování: SNÍDANĚ nebo POLOPENZE (rozšířená snídaně, večerní menu o třech chodech)
Sport a relaxace: finská sauna, lehká sauna, infračervená kabina, prožitková sprcha, velká relaxační místnost s krásným výhledem na hory
Cena zahrnuje: ubytování, pobytovou taxu, závěrečný úklid u apartmánů, ložní prádlo, ručníky, pes, pokud jede s sebou – zdarma 04.12.-11.12. 17.12.-23.12. 08.01.-15.01. 15.01.-22.01. 05.02.-19.02. 06.03.-13.03. Cena v pokojích = klient / noc, v apartmánech rodinný apt. / polopenze 1425 1425 1485 1485 1485 1425 apartmán/noc Dětské slevy v pokojích: rodinný apt. / snídaněs 1195 1195 1255 1255 1255 1195 0-3 let: ZDARMA apartmán pro 4-6 osob 4045 4045 4245 4245 4245 4045 3-7 let: 50 % apartmán pro 2 os. 2345 2345 2455 2455 2455 2345 7-13 let: 30 % 2lůžkový pokoj / polopenze 1375 1375 1445 1445 1445 1375 Příplatky: příplatek za pobyt kratší než 3 noci 105 Kč noc/klient 2lůžkový pokoj / snídaně 1145 1145 1195 1195 1195 1145
www.mauthner.cz
5
PENSION STOCKER ***
Vhodné zejména pro běžkaře – přímo na běžeckých stopách
Poloha: Vorberg - na slunném místě, jižní strana, sluneční terasa, na rozcestí běžeckých tras, běžecké trasy a zastávka skibusu přímo před domem, velké parkoviště Kapacita hotelu: 19 dvoulůžkových pokojů; 2lůžkové pokoje s sprchou/WC, balkon, telefon, TV/SAT, rádio Sportovní vyžití: sáňkováni, jízda na koních, bazén v Ramsau, běžky a sjezdovky: Schladming, Ramsau - Rittisberg, ledovec Dachstein Sport a relaxace: sauna, infra kabina, aromatická kabina Stravování: POLOPENZE - typická rakouská restaurace výborná kuchyně (oceněná „Gute steirische Gasttäte“); bohaté snídaně, večeře - výběr ze dvou jídel, salátový bufet, dezert, vegetariánská strana; velký výběr rakouských vín
část obce VORBERG
polopenze
Doporučujeme
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování, s polopenzí, pobytovou taxu, využití wellness, volný vstup do bazénu v Ramsau
04.12.-19.12. 19.12.-06.01. 06.01.-29.01. 29.01.-05.03. 05.03.-19.03. 19.03.-10.04. pokoj pro 2-3 os.
1425
1725
1525
1645
1525
1425
Malebné městečko pod horami Planai & Hochwurzen (Nízké Taury) v údolí řeky Enns, sportovní a společenské centrum lyžařského regionu, dějiště MS v alpském lyžování v roce 1982, každoroční pořadatel Světového poháru, terminál skibusů, lanovka ledovec 16 km.
Schladming
PENZION SCHLADMING * Poloha: tiché místo v blízkosti centra, oblíbené především pro vzdálenost pouhých 200 m od Olympia stadionu a kabinové lanovky na Planai Sport a relaxace: sleva 10% na bazén ve Schladmingu Stravování: SNÍDANĚ - servírovaná Popis pokojů: velmi jednoduché (!) ubytování staršího stylu s jedinečnou, rodinnou atmosféru, 2-3 lůžkové pokoje se samostatnými lůžky nebo dvojlůžkem s tekoucí teplou/ studenou vodou, částečně s balkonem, sprcha (koupelna)/ WC společné v penzionu CENA v KČ se SNÍDANÍ, SLEVA NA SKIPASY 01.11.-18.12. 18.12.-08.01. 08.01.-30.04. pokoj pro 2-3 os.
945
995
945
SCHLADMING
snídaně
Jednoduché ubytování
Cena za osobu na noc zahrnuje: ubytování se snídaní, povlečení, ručníky, závěrečný úklid, pobytová taxa Slevy: děti do 10 let: 10% Délka pobytu: od 3 nocí Malebné městečko pod horou Hauser Kaibling, nejvyšším vrcholem populární „lyžařské houpačky“ přes 4 FIS vrcholy Planai & Hochwurzen & Hauser Kaibling & Reiteralm.
Haus im Ennstal
HOTEL SCHLOSSERWIRT *** Poloha: vystavěný na nádherném místě, do centra cca 5 km, k lanovce Hauser Kaibling cca 300 m, dojezd na lyžích přímo k hotelu Vybavení a služby: jídelna, bar s kachlovými kamny, výtah, parkoviště, billard, stolní fotbal za poplatek, dětská herna Sport a relaxace: za poplatek sauna (5 €), solárium (6 €), masáže Stravování: SNÍDANĚ – bufet, VEČEŘE – menu o 3 chodech, 2x týdně salátový bufet, 1x týdně vídeňské speciality Popis pokojů: 2lůžkové pokoje s možností 1-2 přistýlek, sprcha/WC, telefon, SAT-TV, rádio, pokojový trezor, lednička, částečně s balkonem Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování s polopenzí, pobytová taxa
pokoj pro 2-4 os.
6
počet nocí min. 7 min. 3
www.mauthner.cz
04.12.-25.12. 845 995
25.12.-01.01. 1695 ---
HAUSER KAIBLING
polopenze
Pro rodiny s dětmi
Slevy pro 3. a 4. lůžka: d ěti do 5,9 let: ZDARMA děti 6-11,9 let: 50% ostatní 12-99 let: 30% 01.01.-08.01. 845 ---
08.01.-29.01. 845 995
29.01.-13.02. 845 ---
13.02.-05.03. 995 ---
05.03.-12.03. 1 145 ---
12.03.-30.04. 845 995
Lyžařský region
Skiregion Dachstein West/Nord Freeride aréna Krippenstein Gosau, Russbach, Zwieselalm a Annaberg; St. Martin, Lungoetz, Postalm, Abtenau, Ebensee, Obertraun-Krippenstein; Bad Ischl-Katrinbahn V srdci Rakouska, uprostřed pohádkové zimní krajiny a romantických městeček, se rozprostírá lyžařská oblast ideální pro rodiny s dětmi, začátečníky i pro zkušené lyžaře. Nabízí se nezapomenutelné výhledy na ledovec Dachstein a skalnaté vrcholy s ledovým odleskem, sjezdy do údolí všech obtížností, běžecké stopy, romantické jízdy na saních za koňským spřežením i tiché procházky zimní přírodou. Lyžařská houpačka spojující střediska Gosau, Russbach, Annaberg - Lungötz a Zwieselalm. Pro mladé začínající snowboardové nadšence Playground Snowpark v Gosau a 2 funparky v Russbachu. Zábava a relaxace v podobě krytého bazénu se soláriem a saunou, posilovny či tenisové a squashové haly v Gosau, lázně v Bad Ischlu.
7 km
3 8 km
1 6 km
sjezdovky
3
sjezdovky
61 km
sjezdovky
sjezdovky
sjezdovky
7 km
36
sjezdovky
Krippenstein
Dachstein West
10
780 - 2 100 M TERÉNY PRO RODINY S DĚTMI A KAŽDÝ TALENT HOUPAČKA GOSAU - ZWIESELALM - RUßBACH - ANNABERG NOČNÍ LYŽOVÁNÍ (NĚKTERÉ SJEZDOVKY V RÁMCI SKIPASU DACHSTEIN-WEST) 175 KM SJEZDOVEK 74 VLEKŮ A LANOVEK 4x 40 KM BĚŽECKÝCH TRATÍ 3 SNOWPARKY FREERIDE NA KRIPPENSTEINU KVALITNÍ SKIBUSOVÉ SLUŽBY V CELÉ OBLASTI VZDÁLENOST Z PRAHY 390 KM, BRNO 440 KM
6 30 km
8
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE Normální cena v € : 23.12. – 20.03.2011 Skipasy/€ Dospělý Mládež 2 dny 70,70 60,40 3 dny 100,90 88,30 4 dny 130,00 113,70 5 dnů 154,30 134,90 6 dnů 178,20 155,90 7 dnů 199,80 174,80
Děti 35,30 50,50 65,00 77,10 89,10 99,90
Skipasy 2 dny 3 dny 4 dny 5 dnů 6 dnů 7 dnů
Snížená cena v € : Od 21.3.2011 Dospělý Mládež 64,00 54,70 91,80 80,30 118,30 103,50 140,40 122,80 162,10 141,90 181,80 159,00
Děti 33,30 48,30 61,60 72,20 83,40 93,50
13
53
počet lanovek a vleků 74/175 km tratí
DĚTI DO 15 LET PŘI DOPROVODU 1 DOSPĚLÉ OSOBY LYŽUJE ZDARMA – PLATNÉ OD 4 DENNÍHO SKIPASU V OBDOBÍ 12.03.KONEC SEZÓNY 2011
160 km
mládež ročníky 1992, 1993, 1994 děti ročníky 1995 - 2004
www.mauthner.cz
7
Annaberg SPORTHOTEL DACHSTEIN WEST ***
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování s polopenzí, využití sauny zdarma, parní lázeň, infračervená kabina denně od 15.00 –18.00, pobytová taxa Ceny pro děti na 3., 4. nebo 5. lůžku: 0 - 2,9 let: ZDARMA 3 - 6,9 let: 495 Kč/dítě/noc 7 - 11,9 let: 695 Kč/dítě/noc 12 - 17,9 let: 945 Kč/dítě/noc starší 18 let: 10 % sleva (ceny jsou platné se 2 plně platícími resp. u rodinného pokoje pro 5 os. se 3 platícími osobami) Příplatky: 1lůžkový pokoj 245 Kč noc/klient Poznámka k termínům: min. délka pobytu = 3 noci (pokud není uvedeno jinak)
Všeobecné informace: velice příjemný sportovní hotel v centru Annabergu s možností bohaté večerní zábavy Poloha: přímo v centru obce Annaberg a pouze 150 m od lanové dráhy! Obchody, restaurace, bary poblíž Popis ubytování: Všechny pokoje jsou vybaveny sprchou nebo vanou/WC, rádio, TV a telefon, free W-LAN. Dvoulůžkové pokoje (19 - 24 m²) - s možností 1 přistýlky (max. 3 os.) Rodinné pokoje (29 - 33 m²) s oddělenými ložnicemi (max. 4 os.) Rodinné pokoje (nad 38 m²) s oddělenými ložnicemi (max 5 os.) Vybavení: Recepce, jídelna, bar, dětský koutek, konferenční sál, výtah Stravování: POLOPENZE (snídaňový bufet a večeře 3 chody na výběr, salátový bufet) Sport a relaxace: Wellness se saunou, parní lázeň, infračervená kabina, relaxační místnost
polopenze
Rodinné pokoje
18.12.-25.12. 25.12.-02.01. 02.01.-29.01. 29.01.-26.02. 26.02.-25.03. pokoj pro 2-3 os.
1795
1945
1595
1795
1595
rodinný pokoj pro 4-5 os.
1795
1945
1595
1795
1595
Bad Goisern, Hallstatt, Obertraun NO NAME APARTMÁNY
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování, topení a elektřinu, povlečení, ručníky Příplatky/úhrada na místě: pobytová taxa: cca 1,31 €/dosp./den (cca 0,66 €/dítě (6-15 let) závěrečný úklid: 35 €/apartmán Délka pobytu: 04.12.-25.12.2010 = min. 3 noci 25.12.-02.01.2011 = min. 8 nocí 02.01.-05.02.2011 = min. 3 noci 05.02.-12.03.2011 = min. 4 noci apartmán pro 2-4 os 12.03.-02.04.2011 = min. 3 noci
8
www.mauthner.cz
Poloha: Bad Goisern, Hallstatt, Obertraun Všeobecné informace: Bad Goisern je obklopen velkými horami Dachsteinského masivu , který skýtá podivuhodný pohled. Tato vesnice má zvláštní charakter: pohledy na panorama, krásnou krajinu a nálady. Bad Goisern má pět protínajících se sjezdovek, lyžařský areál Dachstein West je 16 km vzdálený. Kyvadlová doprava do areálu je zdarma. Popis ubytování: pohodlné apartmány pro 2-4 osoby Bad Goisern, Hallstatt, Obertraun. Lyžařský areál Dachstein West je jen 14-21 km daleko. V každém místě je doprava skibusem do areálu zdarma. Vybavení: obývací pokoj, částečně oddělená ložnice, kuchyň, vana nebo sprcha, WC, balkon, ložní prádlo a ručníky (vždy záleží dle velikosti apartmánu) Další možnosti: nákupní možnosti v místě nebo okolí Stravování: vlastní
bez stravy
01.12.-25.12.
25.12.-02.01.
02.01.-05.02.
05.02.-12.03.
12.03.-02.04.
1445
2245
1445
1645
1445
1
19
6
34
15 35 km
26 km
sjezdovky
56 km
sjezdovky
sjezdovky
Lyžařský region 2 4 km
95 %
1
počet lanovek a vleků 26
NADMOŘSKÁ VÝŠKA LYŽ. AREÁLU 1665 - 2526 M PŘEVÝŠENÍ LYŽAŘSKÉHO AREÁLU 861 M VZDÁLENOST PRAHA 515 KM, BRNO 440 KM ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE 4 denní 5 denní 6 denní
Obertauern Obertauern leží na jihovýchodě spolkové země Salzburg v Radstadtských Taurách
4 denní 5 denní 6 denní
(Radstädter Tauern) v nadmořské výšce 1639 - 2526 m n.m. Obec leží v sousedství Radstadtského tauernského průsmyku (Radstädter Tauernpasses), kterým vede Katschberg Strasse (B99). Vzdálenosti: Radstadt cca 17 km, St. Michael cca 29 km, Salzburg cca 90 km. Obertauern je označovaný jako „rakouský Svatý Mořic“ a je populární mezi mnoha známými osobnostmi. Na zahájení sezony sem přijíždí Franz Beckenbauer a trénuje tu i Herman Maier. V současnosti patří toto lyžařské středisko mezi deset nejprestižnějších v Rakousku. Naleznete zde propracovaný systém propojených sjezdovek po obou stranách vysokohorského sedla a jsou zde neustále modernizované lanovky. Zimní sezona začíná na konci listopadu a trvá do dubna, až začátku května.
Hlavní sezóna Dospělí Děti Mládež Senioři € 137,50 € 69 € 110 € 13,50 € 162,50 € 81,50 € 130 € 154,50 € 187,50 € 94 € 150 € 178 Vedl.sezóna Dospělí Děti Mládež Senioři € 132 € 69 € 105,50 € 125,50 € 151 € 81,50 € 122 € 143,50 € 170 € 94 € 137,50 € 161,50
Poznámka: Děti do 6-ti let v doprovodu rodičů ZDARMA
hlavní sezóna
vedlejší sezóna
25.12.2010 - 07.01.2011 25.11.2010 - 24.12.2010 29.01.2011 - 18.03.2011 8.01.2011 - 28.01.2011 16.04.2011 - 25.04.2011 19.03.2011 - 15.04.2011 26.04.2011 - 01.05.2011
TAUERNHOTEL WISENEGG *** Lanovky Zehnerkarbahn a Grünwaldkopf jsou vzdálené pouze pár kroků od hotelu (300 m). Příjezd na lyžích až k hotelu. Poloha: na okraji Obertauern, centrum 1 km Popis ubytování: 2lůžkový pokoj „Standard“: rustikálně a tradičně zařízený (možnost 1 přistýlky); 2lůžkový pokoj „Komfort“: nově a moderně zařízený (možnost 1 přistýlky); 1lůžkový pokoj: zařízení jako pokoj „Standard“ Vybavení: všechny pokoje mají koupelnu nebo sprchu/ WC, telefon, SAT-TV. Rozměry od 13 do 20m². Recepce, restaurace, bar, knihovna, dětský koutek, úschovna lyží a lyžařských bot, výtah Stravování: POLOPENZE (snídaně - bufet včetně nápojů; večeře – 3 chody, výběr z menu nebo tematický bufet, nápoje za poplatek; galavečeře při vánočním nebo silvestrovském pobytu) Možnost sportovního vyžití: v místě: sportovní centrum - 2 tenisové haly s plovoucími podlahami, 3-Squash boxy, 1 badmintonový kurt, 3 plně automatické kuželkové dráhy, fitness centrum s kardio zařízeními, několik menších hal, 3 billard stoly, … Kromě toho jsou k dispozici na ploše 600 m² vital-centrum a možnost sportovní medicíny. Sport a relaxace: sauna, horizontální solárium (za poplatek)
polopenze
300 M K LANOVCE
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování s polopenzí, parkování, využití sauny Úhrada v místě: pobytová taxa: cca 0,60 €/den/os. (děti do 14,9 let zdarma) Slevy pro děti v pokoji rodičů (2 plně platící osoby): Na přistýlce nebo rozkládacím gauči pro 2 děti (na vyžádání): 0 - 6,9 let: 100%, 7 - 12,9 let: 50%, 13 - 15 let: 30%, od 16-ti let: 20% Dětské postýlky na vyžádání – zdarma! Příplatky: domácí zvíře: € 8 den (bez žrádla), psi nesmí do jídelny Délka pobytu: 26.11.-18.12. - min. 2 noci 18.12.-25.12., 08.01.-29.01., 26.02.-05.03., 19.03.-24.04. - min. 3 noci 02.01.-08.01., 29.01.-26.02., 05.03.-19.03. - min. 7 nocí 25.12.-02.01. - min. 7 nocí
26.11.-18.12. 18.12.-25.12. 25.12.-02.01. 02.01.-08.01. 08.01.-29.01. 29.01.-26.02. 26.02.-05.03. 05.03.-19.03. 19.03.-23.04. 2lůžkový pokoj "Standard"
1945
2095
2945
2445
2095
2445
2095
2445
2095
2lůžkový pokoj "Komfort"
2345
2395
3395
2845
2395
2845
2395
2845
2395
www.mauthner.cz
9
Lyžařský region
Europa Sportregion Kaprun - Zell am See Schladming - Ramsau/Dachstein - Tauern ledovec Kitzsteinhorn/Maiskogel/Schmittenhöhe Nejbližší a nejznámější ledovec
757 - 3 029 M
23 49 km
sjezdovky
21 57 km
sjezdovky
sjezdovky
Špičkový vysokohorský lyžařský areál 757 - 3 029 m vzniknul spojením lyžařských středisek Zell am See/Schmittenhöhe (2 000 M) a Kaprun/Kitzsteinhorn (3 203 M)/Maiskogel (1 675 M). Ledovec Kitzsteinhorn je vyhledáván závodními týmy i rekreačními lyžaři. Městečko Zell am See leží na břehu jezera, na jehož zamrzlé hladině se bruslí a surfuje. Sjezdové tratě na Schmittenhöhe 1 400 - 2 000 M. nabízejí nejkrásnější, ale i nejtěžší sjezdovky, např. Trass vrchol/Zell a. S. o délce 6 km. Nepropojenost jednotlivých lyžařských areálů na lyžích.
13 32 km
13
17
24
138 KM SJEZDOVEK 54 VLEKŮ A LANOVEK 200 KM BĚŽECKÝCH TRATÍ FUNPARK NA KITZEINHORNU SNOWPARK S HALPIPE NA SCHMITENHÖHE KVALITNÍ SKIBUSOVÉ SLUŽBY V CELÉ OBLASTI VZDÁLENOST Z PRAHY 460 KM, BRNO 520 K
počet lanovek a vleků 54
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE Dospělí Mládež Děti Hlavní sezóna Vedlejší sezóna počet sezóna 25.12. - 07.01.2011 sezóna sezóna Zell-am-See-Kaprun 08.01. 22.01.2011 dní hlavní mezi před/po mezi před/po 17.04. hlavní- 01.05.2011 mezi před/po 23.01.hlavní - 18.03.2011 1 Skipasy 39 € 36 € 32 € Studenti 30 Dospělý € 25,50 € Studenti 20 € Dospělý Děti Děti 2 4 denní 76 € 71 € 63 € 59 € 41,50 € 38,50 147 € 73 € 115 € 147 € 73 € 115 € € 2,5 5 denní 101 € 94 €€ 51€€ 175 87 82 € € 136 €76 €167 € 54,50 83 €€ 128 3 6 denní 109 € 103 €€ 10189 55€€ 202 € € 157 €86 €191 € 5995€ € 147 5 7163 € 158 € 152 € 132 € 129 € 125 € 89 € 86 € 83€€ denní 223 € 111 € 174 € 211 € 105 € 163 6 186 € 180 € 176 € 150 € 149 € 143 € 101,50 € 98 € 94,50 €
10
www.mauthner.cz
Zell am See leží v krásné krajině, obklopené mohutnými třítisícovými kopci a majestátním jezerem Zeller. Ráj pro zimní dovolenou. Idylické, vhodné pro rodinou rekreaci - středisko přímo u jezera Zell, 80 km jižně od Salzburgu. V obci najdete bar, diskotéky, koncerty, kino. Krytý bazén nabízí mj. fitness-centrum, saunu, solárium, masáže.
Zell am See (Schüttdorf/Thumersbach)
NO NAME PENZIONY snídaně
Soukromí
Poloha: THUMERSBACH / SCHÜTTDORF, z Thumersbachu centrum Zell am See 5,5 km, skiareál ledovec Kitzsteinhorn 14 km / ze Schüttdorfu 700 m k Areit Seilbahn a vlekům, 400 m k supermarketům, zastávce skibusu, disco Stravování: SNÍDANĚ Vybavení: 2lůžkové pokoje se sprchou/WC (částečně pouze se sprchou, WC společná na patře), balkon, TV; u některých penzionů k dispozici společná kuchyň s jídelnou Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování (viz popis v kategoriích), snídaně Příplatky: večeře v restauraci 345 Kč noc/klient 1lůžkový pokoj 100 Kč noc/klient 01.11.-25.12. 25.12.-08.01. 08.01.-30.04. pokoj s vlastní sprchou 695 795 695 Slevy na 3. a 4. lůžko: děti do 10 let: 10% pokoj s vlastní sprchou a WC 895 995 895 Délka pobytu: od 3 nocí, vánoce a Silvestr od 7 nocí
NO NAME APARTMÁNY bez stravy
Poloha: THUMERSBACH, centrum Zell am See 5,5 km Stravování: VLASTNÍ Vybavení pokojů: kuchyňský kout s 2plotýnkovým vařičem, nádobí, lednička (u některých také myčka, kávovar, mikrovlnka), stůl, židle, sprcha/WC, ložnice s dvoulůžkem, částečně s balkonem Cena za apartmán a noc zahrnuje: ubytování, ložní prádlo, ručníky, všechny spotřeby Cena nezahrnuje/úhrada v CK: závěrečný úklid 995 Kč Cena nezahrnuje/úhrada na místě: 01.11.-25.12. 25.12.-08.01. 08.01.-30.04. pobytová taxa 1 € noc/klient apartmán pro 2-4 os. 1945 1995 1945 Délka pobytu: od 3 nocí, vánoce a Silvestr od 7 nocí
www.mauthner.cz
11
Lyžařský region
Saalbach - Hinterglemm - Leogang
32 95 km
sjezdovky
6 15 km
sjezdovky
sjezdovky
LYŽAŘSKÝ CIRKUS SAALBACH-HINTERGLEMM-LEOGANG se rozkládá po obou stranách údolí krásné říčky Saalbach, 20 km od Zell am See. Lyžařský cirkus tvoří 200 km propojených sjezdovek s 10 vrcholy, většina tratí má jižní nebo severní orientaci. Leogang je propojen s centrální částí areálu „přes kopec“. Náročné tratě s homologací FIS (Zwölferkogel, Kohlmaiskopf) i široké sjezdovky (Kohlmaiskopf) si najdou každého lyžaře i snowboardistu. K dispozici jsou 3 snowboard parky. Pro běh na lyžích lze využít 80 km upravených běžeckých stop.
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE Hlavní sezóna Vedlejší sezóna 23.12.2010 - 07.01.2011 08.01.2011 - 28.01.2011 Dny 29.01.2011 - 18.03.2011 Dospělý Studenti Děti Dospělý Studenti Děti 2 82,00 61,50 41,00 82,00 61,50 41,00 3 117,70 88,30 58,80 117,70 88,30 58,80 4 148,90 111,70 74,40 148,90 111,70 74,40 Slevy pro děti: od roku narození 1995 do roku 2004 Slevy pro studenty: od roku 1992 do roku 2004
6 15 km
15
16
24
12 km
90 %
3
HOTEL-PENZION HUTTER *** Všeobecné informace: vynikající ceny ještě umocněné speciální nabídkou „7 za 6“ v okrajových částech sezóny, optimální poloha v blízkosti oblíbeného a kompletně propojeného lyžařského areálu, oblast je vhodná pro rodiny. Jsou zde široké sjezdovky na jižních svazích, ale i náročnější terény pro pokročilé Poloha: v centru, přímo u osvětlené sjezdovky - ke cvičnému vleku a zastávce skibusu je to 50 m - vzdálenost do lyžařské oblasti Leogang a sáňkařská dráha 3,5 km dojezd na lyžích možný až ke dveřím domu Popis ubytování: pokoje se sprchou a WC, telefon, kabelová TV Vybavení: jídelna a společenská místnost, lyžárna Stravování: SNÍDANĚ, v nedalekém penzionu možnost polopenze Sport a relaxace: městský bazén v Zell am See - 20 km Další aktivity a výlety: Světoznámý je Zwölfer (1984 m n. m.) i strmý Schattberg (2020 m n. m.) přímo v Saalbachu.
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, pobytová taxa, parkoviště Dětské slevy - na přistýlce (3. a 4. lůžko) v pokoji rodičů (2 plně platící osoby): 0 - 5 let: ZDARMA, 6-12 let: 50% Příplatky: POLOPENZE: 460 Kč noc/klient (děti 2-14 let 50% sleva) – menu o 3 chodech se salátem nebo salátovým bufetem ve známé Krallenalm (cca 2 km) Speciální nabídka: 7 = 6 v termínech 4.12.-11.12.2010 a 12.3.2011 – konec sezóny Délka pobytu: v období 04.12.-25.12., 02.01.-05.02., 19.03.-30.04. - min. 4 noci v období 05.02.-19.03. - min. 7 nocí pokoj pro 2-4 os. v období 25.12.-02.01. - min. 8 nocí
12
www.mauthner.cz
LEOGANG
snídaně
Přímo u sjezdovky
04.12.-18.12. 18.12.-25.12. 25.12.-02.01. 02.01.-05.02. 05.02.-26.02. 26.02.-30.04. 995
1195
1395
995
1195
995
Lyžařský region
Ledovec Hintertux - Zillertal 3000 perla mezi ledovci – sjezdovky všech stupňů obtížnosti
CELOROČNÍ LYŽOVÁNÍ A SNOWBOARD BEZ HRANIC ZILLERTALER SUPERSKIPASS PLATÍ V CELÉM ZILLERTALU OD 4 DNŮ 590 M - 3 250 M ZÁRUKA SNĚHU PO CELÝ ROK 400 KM ZIMNÍCH TURISTICKÝCH CEST VZDÁLENOST Z PRAHY 530 KM, BRNO 600 KM
66 141 km
sjezdovky
49 68 km
sjezdovky
sjezdovky
Ledovec Hintertux + lyžařská oblast Zillertal 3000 tvořená 3 propojenými skiareály - Rastkogel Penken, Eggalm nabízí sjezdové tratě všech obtížností, snowboarding, prachový sníh, nejprudší sjezdovku „Harakiri“ v Rakousku nad Mayerhofenem, kyvadlový skibus spojující ledovec a Zillertal 3000 v pravidelných intervalech, běžecké trasy, tři osvětlené sáňkařské a bobové dráhy.
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE hlavní sezóna
9 36 km
13
24
31
9.10.2010 - 6.05.2011
počet lanovek a vleků 68
Skipasy 2010-2011 Dospělí Děti Mládež 4 denní € 142,00 € 64,00 € 114,00 5 denní € 171,00 € 77,00 € 137,00 6 denní € 199,00 € 89,50 € 159,00
PENZION GUGLBERGER ZELL AM ZILLER/ GERLOS
snídaně
Perfektní poloha
Poloha: ZELL AM ZILLER, 5 min autem k vlekům, zastávka skibusu 250 m Všeobecné informace: útulný penzion, nachází ve stráni mezi Zell am Ziller a Gerlosem, pěkný výhled na Zillertal Vybavení: sušárna, parkoviště Pokoje: útulné, vybavené, sprcha a WC, sat-TV, telefon Stravování: SNÍDANĚ
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, pobytová taxa Délka pohybu: 7 nocí
18.12.-08.01. 08.01.-05.03. 05.03.-12.03. 12.03.-26.03. pokoj pro 2 os.
795
745
795
745
www.mauthner.cz
13
Lyžařský region
16 57 km
nejlepší ledovec mezi skiregiony Jedno ze špičkových středisek, jež svojí rozsáhlostí, náročností tratí, společenským životem se může řadit k nejlepším v Evropě. Svojí rozmanitostí sjezdovek od lehkých až po nejnáročnější osloví každého, zejména zkušené lyžaře. Ve třech střediscích lze nalézt terény vhodné nejen pro klasické lyžaře, ale i snowboarding, funparky. Jedná se o lyžařská střediska Sölden, Hochsölden, Zwieselstein, dále pak Vent - menší skiareál - 13 km od Söldenu a poslední špičkový areál Unter- OberHochgurgel - 12 km od Söldenu. Celkem je zde 286 km sjezdovek, z čehož 141 km je v Söldenu. V 10 km vzdáleném Längenfeldu se nachází lázeňský komplex Aqua Dom s termálními prameny, venkovními i krytými bazény, večer úchvatně osvětlenými. Po celodenním lyžování nádherný relax.
Sölden
7
19
8
67 km
60 %
počet lanovek a vleků 34
hlavní sezóna
4 denní 5 denní 6 denní
18.12.2010-14.1.2011 29.1.2011-1.4.2011
vedlejší sezóna 13.11.-17.12.2010 15.1.-28.1.2011 2.4.-1.5.2011
4 denní 5 denní 6 denní
1
sjezdovky
sjezdovky
Ledovec Ötztal – Sölden Arena
sjezdovky
NADMOŘSKÁ VÝŠKA 1350 - 3249 M.N.M. LYŽOVÁNÍ NA NEJVĚTŠÍ LEDOVCOVÉ PLOŠE V RAKOUSKU S ROZLOHOU 20 KM2 JE LEDOVEC RETTENBACH A TIEFENBACH NEJVĚTŠÍ LEDOVCOVOU PLOCHOU ZPŘÍSTUPNĚNOU MILOVNÍKŮM ZIMNÍCH SPORTŮ VZDÁLENOST Z PRAHY 645 KM, BRNA 720 KM
31 61 km
12 31 km
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE
Hlavní sezóna Dospělí Děti Mládež € 162,00 € 89,50 € 113,00 € 197,50 € 108,50 € 136,00 € 225,00 € 122,00 € 157,00 Vedl.sezóna Dospělí Děti Mládež € 144,50 € 89,50 € 113,00 € 175,00 € 108,50 € 136,00 € 202,50 € 122,00 € 157,00
Senioři €132,00 €161,50 €186,00 Senioři €132,00 €161,50 €186,00
Místo světových pohárů Sölden (1 377 m) je jedno z nejznámějších lyžařských a snowboardových středisek Evropy a zároveň legendární metropole tradičního aprés-ski. V obci: restaurace, bar, diskotéka. Krytý bazén (25 m) s wellness, fitness, sauna, solárium, masáže, thalassoterapie. Mimo jiné vám aréna volného času nabízí lední bruslení, sportovní a tenisovou halu, posilovnu, dráhu na kuželky a kino. Nenechte si také ujít tradiční místní oslavy a párty! Sölden má perfektní turistickou infrastrukturu, která nenechá žádná přání nesplněná. Obchůdky v centru vás zvou na nákupy. Termální lázně „Aqua Dome“ v Längenfeldu.
PENZION NEURURER*** Všeobecné informace: Tradiční rodinný penzion se snídaní, leží 100 m od centra. Celková kapacita je 11x dvoulůžkový pokoj, 4x snídaně jednolůžkový a 1x apartmá, vše komfortně zařízené. Poloha: Klidná poloha, vzdálenost k dolní stanici lanovky 100 m, centrum obce 15 minut. Popis ubytování: penzion nabízí cca 30 lůžek, všechny pokoje jsou komfortně zařízené s balkonem, sprcha/WC, z velké části jižní balkony, telefon, rádio, kabelová TV (info kanál Sölden + panoramatická kamera), internetové připojení zdarma pokoje s možností 1 přistýlky (velikost 20 - 22 m2) Vybavení: odpočinková místnost, Wifi připojení zdarma, lyžárna vč. sušárny na boty, parkování u penzionu, ambiente s otevřeným krbem, domácí atmosféra, sluneční venkovní terasa, televizní kout Stravování: SNÍDANĚ Sport a relaxace: finská sauna, biosauna, pára
Lyžování - relaxace - zábava
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, všechny spotřeby, servisní poplatky a další Cena nezahrnuje: pobytovou taxu - úhrada na místě 1,60 €/os./den Slevy na 3. a 4. lůžko (při 2 plně platících osobách): 0-4 roky: 100%, 5-11 let: 50%, 12-18 let: 20% Délka pobytu: 7 nocí (mimo hlavní sezónu na vyžádání - min. 5 nocí) Prodej skipasů přímo v recepci
04.12.-18.12. 18.12.-08.01. 08.01.-05.02. 05.02.-26.03. 26.03.-30.04. pokoj pro 2-3 os.
14
www.mauthner.cz
1255
1525
1345
1525
1255
5
24
38
132 km
12
sjezdovky
km
sjezdovky
sjezdovky
Lyžařský region
48 km
20 km
počet lanovek a vleků 41
Ischgl/Samnaun/Galtür/Kappl/See (Silvretta aréna) PAZNAUN - ISCHGL - SAMNAUN (1 400 – 2 872 m), noblesní lyžařské středisko s 220 km sjezdových tratí na pomezí Rakouska a Švýcarska, resp. jeho bezcelní zóny Samnaun. Lyžuje se zde od konce listopadu do začátku května. Široké a dlouhé sjezdové tratě jsou rájem všech lyžařů a snowboardistů. Centrem lyžařského areálu je stanice Idalp (2 311 m) s restauracemi a terény pro děti. Silretta Skiarena – s centry v rakouském Ischglu a švýcarském Samnaunu patří mezi největší lyžařské oblasti. Celá aréna je pravidelně zařazována mezi nejlepší světová lyžařská střediska. Ischgl je nazýván metropolí životního stylu a Galtür v Paznaunském sedlu mekkou běžeckého sportu v Alpách. Přirozeným centrem lyžování je plošina Idalp 2310 m. Odtud se rozbíhá na všechny směry důmyslně propojený systém vleků a lanovek až do výšky 2872 m.
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE
Silvretta skipasy 3 denní 4 denní 5 denní
Hlavní sezóna 25.12. - 07.01.2011 29.01.-01.04.2011 € 129,50 € 168,50 € 204
Vedlejší sezóna 08.01. - 28.01.2011 02.04.-01.05.2011 € 111,50 € 145 € 175,50
NO NAME PENZIONY PAZNAUNTAL
rozšířená snídaně
Poloha: ubytování je v oblasti Paznaunského údolí - See, Kappl, Galtür Popis ubytování: Dvoulůžkové pokoje se sprchou/WC, částečně s balkonem Stravování: rozšířená snídaně Sport a relaxace: Nachází se zde Alpinarium Galtür, kde je k dispozici na ploše o velikosti 220 m² vnitřní horolezecká stěna vysoká 14,6 m (stupeň obtížnosti 3-8). V Ischglu se nachází koupaliště s bazénem o velikosti 34 m, které však disponuje i krytým bazénem. Dále se v Ischglu a Galtüru nacházejí tenisové haly.
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní vč. všech spotřeb
25.11.-19.12. 19.12.-26.12. 02.01.-08.01. 08.01.-12.02. 12.02.-19.03. 19.03.-26.03. 26.03.-16.04. 16.04.-23.04. 23.04.-01.05. pokoj pro 2 os. 825 1125 1325 1125 1325 1125 825 1125 825
NO NAME APARTMÁNY PAZNAUNTAL
bez stravy Sport a relaxace: Nachází se zde Alpinarium Galtür, kde je k dispozici na ploše o velikosti 220 m² vnitřní horolezecká stěna vysoká 14,6 m (stupeň obtížnosti 3-8). V Ischglu se nachází koupaliště s bazénem o velikosti 34 m, které však disponuje i krytým bazénem. Dále se v Ischglu a Galtüru nacházejí tenisové haly.
Poloha: ubytování je v oblasti Paznaunského údolí - See, Kappl, Galtür Popis ubytování: Apartmán 2/4 (min. 2 osoby) - 2 místnosti, 1 ložnice + obytná místnost vč. ložnice s kuchyní, sprcha, WC Apartmán 4/6 (min. 4 osoby - max. 6 osob) - 3 místnosti, 2 ložnice + obytná místnost vč. ložnice s kuchyní, sprcha, WC Stravování: vlastní
Cena za apartmán a noc zahrnuje: ubytování vč. všech spotřeb Cena nezahrnuje/úhradě na místě: pobytová taxa & závěrečný úklid = 12 €/klient apartmán pro 2-4 os. apartmán pro 4-6 os. 5. a 6. místo
25.11.-19.12. 19.12.-26.12. 02.01.-08.01. 08.01.-12.02. 12.02.-19.03. 19.03.-26.03. 26.03.-16.04. 16.04.-23.04. 23.04.-01.05. 495 695 995 695 995 695 495 695 495 575 745 1095 745 1095 745 575 745 575 525 645 1045 645 1045 645 525 645 525
www.mauthner.cz
15
Lyžařský region
Ledovec Mölltal menší ledovec vhodný pro rodinnou rekreaci
MÖLLTALLSKÉ ÚDOLÍ
Atraktivní Mölltalský ledovec, v blízkosti nejvyšší hory Rakouska Grossglockner, nabízí nejdelší lyžařskou sezónu v Rakousku a lyžování až ve výšce 3 122 m. Kvalitní přírodní sníh garantuje lyžování a snowboard na širokých a profesionálně upravovaných sjezdových tratích. Při slunečném počasí se naskytne úžasný pohled na panorama Vysokých Taur, Tyrolských Alp a Italských Dolomit. Pro začátečníky a rodiny s dětmi lyžařská škola a školka.
SLEVA NA SKIPASY V LYŽAŘSKÉ OBLASTI JE NA 255 KM SJEZDOVÝCH TRATÍ NĚKOLIK FUNPARKŮ (GROSSGLOCKNER, ST. JAKOB IN DEFEREGGEN, SILLIAN, FLATTACH)
51 km
sjezdovky
22 km
sjezdovky
sjezdovky
Ledovec Mölltal je jediný korutanský ledovec a pro lyžaře byl otevřen až v roce 1983, je tak „nejmladším“ zpřístupněným ledovcem v Rakousku. Přístupný je díky nejdelší a velmi moderní 41 KM BĚŽECKÝCH STOP podzemní lanovce Gletscherexpres, Ankogel nad městečkem Mallnitz je další středisko s 30 km tratí převážně střední obtížnosti. Většina sjezdovek leží v nadmořské výšce nad 2.000 m, a VĚTŠINA TRATÍ JE ZASNĚŽOVÁNA proto tu jsou dobré sněhové podmínky i v březnu. Ankogel má jedinečnou polohu v národním SKIPAS PLATÍ NA CELKEM 27 OBLASparku Vysoké Taury, a tak při lyžování zároveň nelze neobdivovat krásu těchto majestátních hor. TÍ KORUTAN (NAPŘ. ANKOGEL, HEILIGENBLUT) A 7 OBLASTÍ OSTTIROL 9 12 11 (NAPŘ. LIENZ, MATREI, SILLIAN) 15 km
4
4
7
počet lanovek a vleků 15
41 km
63 %
1
VZDÁLENOST Z PRAHY 570 KM
podzemní zubačka 1
VÝBĚR Z CEN SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE SE SLEVOU děti ZDARMA ročníky 2005 - 2011
hlavní sezóna 25.12.2010-18.03.2011
děti ročníky 1992 - 2004
vedlejší sezóna do 24.12.2010 19.03.-15.05.2011
dospělí ročníky 1991 a starší
16
www.mauthner.cz
Den 1,5 2 2,5 3 4 5 6
dospělý sezóna vedlejší hlavní € 64,00 € 65,00 € 70,00 € 73,00 € 87,00 € 92,00 € 102,00 € 107,00 € 130,00 € 137,00 € 156,00 € 169,00 € 169,00 € 185,00
děti sezóna vedlejší hlavní € 32,00 € 33,00 € 35,00 € 36,00 € 43,00 € 46,00 € 51,00 € 53,00 € 65,00 € 69,00 € 75,00 € 84,00 € 84,00 € 93,00
*1/2 denní skipas je možno využít pouze 1. den lyžování
Příjemné městečko (687 m) v údolí řeky Möll s převážně typickou korutanskou architekturou. I s přilehlými vískami má 2 500 obyvatel. Vzdálenost od Mölltalského ledovce je cca 15 km (20 min. skibusem). V jeho středu je kostel, náměstí s kašnou, a obchody, restaurace, pošta, banky, lékař a bazén se saunou a párou. Je to zároveň lázeňské městečko, léčba spočívá v senné kúře a zdravém klimatu.
Obervellach
NO NAME PENZIONY ** snídaně
Poloha: Obervellach nebo region Mölltal Stravování: SNÍDANĚ – servírovaná nebo bufet Vybavenost pokojů: pokoje s vlastním sociálním zařízením, částečně SAT-TV
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, pobytová taxa Příplatky: 1lůžkový pokoj 195 Kč noc/klient Slevy na 3. a 4. lůžko: děti do 4,9 let: ZDARMA děti 5-9,9 let: 30% děti 10-14 let: 20% Délka pobytu: min. 3 noci, vánoce a Silvestr min. 7 nocí
pokoj pro 2-4 os.
01.11.-23.12.
23.12.-27.12.
27.12.-06.01.
06.01.-20.02.
20.02.-13.03.
13.03.-17.04.
17.04.-25.04.
25.04.-08.05.
845
895
945
845
895
845
895
845
NO NAME HOTEL ***+ polopenze
Poloha: Obervellach nebo region Mölltal Sport a relaxace: wellness - sauna, pára, v centru městečka krytý bazén a další wellnes Stravování: SNÍDANĚ - bufet; VEČEŘE – výběr z menu o 3 chodech Vybavenost pokojů: 1-4 lůžkové útulné pokoje s vlastním sociálním zařízením, SAT-TV, telefon, část. balkon
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování s polopenzí, další služby viz popis výše Příplatky: 1lůžkový pokoj 245 Kč noc/klient vánoční menu 445 Kč klient silvestrovské menu 495 Kč klient Slevy na 3. a 4. lůžko: děti do 4,9 let: ZDARMA děti 5-9,9 let: 30% děti 10-14 let: 20% Délka pobytu: od 3 nocí, vánoce a Silvestr od 7 nocí
pokoj pro 2-4 os.
01.11.-23.12.
23.12.-27.12.
27.12.-06.01.
06.01.-20.02.
20.02.-13.03.
13.03.-17.04.
17.04.-25.04.
25.04.-08.05.
1295
1345
1645
1295
1345
1295
1345
1295
www.mauthner.cz
17
NO NAME APARTMÁNY Poloha: Obervellach nebo region Mölltal Vybavenost pokojů: 1-2ložnice, obývací pokoj, obývací kuchyň, SAT-TV, sprcha/WC, ložní a kuchyňské prádlo Stravování: VLASTNÍ
bez stravy
Cena za apartmán a noc zahrnuje: ubytování, další služby viz. výše Cena nezahrnuje/úhrada na místě: závěrečný úklid: 38 € - 40 € spotřeba el. energie a vytápění: 4-5 € pobytová taxa 1,95 € noc/klient (od 16 let), 0,36 € noc/klient (do 16 let) Příplatky: 5. / 7. osoba 01.11.-23.12. 23.12.-27.12. 27.12.-06.01. 06.01.-20.02. 20.02.-13.03. 13.03.-17.04. 17.04.-25.04. 25.04.-08.05. 245 Kč noc/klient apartmán pro 4 os. 1645 1795 1645 1695 1645 1695 1645 1695 Délka pobytu: 7 nocí (na vyžádání i méně) apartmán pro 6 os. 2045 2195 2045 2095 2045 2095 2045 2095
Mallnitz
Mallnitz, obec s cca 1000 obyvateli vklíněná mezi horami pohoří Hohe Tauern. Místo vhodné pro rodinou rekreaci, jsou zde lázně pro léčbu dýchacích cest. Doprava do Mallnitz je možná autem z Obervellachu nebo vlakem. V zimě je v provozu lyžařské středisko Ankogel, noční lyžování, sáňkařská dráha. Je zde pošta, obchod, mnoho restaurací i kaváren, nádraží a krytý plavecký bazén.
PENZION OSWALD*** Poloha: Hotel leží na okraji Mallnitzu, centrum cca 2 km, ski areál Ankogel /10 min. busem, ski areál Ledovec Mölltal – 25 min. jízdy autem; běžecké trasy na vysoké úrovni - 300 m od hotelu Vybavenost a služby: jídelna, k dispozici malý bar vč. místnosti pro odpočinek obložené dřevem z modřínu a parožím (v místnosti si též mohou hrát děti) Stravování: SNÍDANĚ - bohaté, VEČEŘE - menu o 3 chodech s bioprodukty z farmy, mezinárodní kuchyně Vybavenost pokojů: 2 a 3lůžkové pokoje s koupelnou, WC, SAT-TV, částečně s balkonem
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování s polopenzí, další služby viz popis výše
18
www.mauthner.cz
Slevy na 3. a 4. lůžko: děti do 1,9 let: ZDARMA děti 2-6,9 let: 70% děti 7-13,9 let: 50% ostatní nad 14 let: 20%
polopenze
Kvalitní běžecké tratě
18.12.-25.12.
02.01.-29.01.
29.01.-26.02.
26.02.-09.04.
pokoj pro 2 os.
975
945
975
945
pokoj pro 3 os.
945
895
945
895
Lyžařský region
Také pro běžkaře jsou zde vynikající podmínky. Upravené běžecké tratě s dostatkem sněhu již od listopadu. Ve středisku se provozuje i snowrafting, k dispozici je osvětlená sáňkařská dráha a relaxace v mnoha restauracích a ski-barech.
9 km
4
8
5
8 40 km
1
počet lanovek a vleků 13
sjezdovky
Lyžařské informace V Heiligenblutu najdete široké sjezdovky, které jsou pravým rájem pro vyznavače carvingu, četné volné tratě s hlubokým sněhem jsou zase určeny snowboardistům a freeridistům. Celkově je ve středisku 55 km sjezdovek, z čehož 12 km náročných tratí pro zkušené lyžaře. Nejobtížnější z nich je Heiligenblut – Grossglockner o délce 9 km, z čehož 1,6 km překonáte s převýšením 435 m.
sjezdovky
Lyžařské středisko Heiligenblut na JV svazích nejvyšší rakouské hory Grossglockneru (3.798 m) má ideální dlouhé carvingové sjezdovky i perfektní terény pro volné lyžování. Sjezdové tratě se nacházejí v nadmořských výškách až do 2900 m, i přesto je zde jistota sněhu jištěna sněhovými děly.
sjezdovky
Heiligenblut - Grossglockner 1 6 km
12 km
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ – POSKYTUJEME SLEVU 10%
počet dní od 09:00 od 11:00 od 12:00 od 13:00 od 14:00 do 13:00 1,5 dení 2 2,5 3 3,5 4 5 6 7
Mláděž/Senioři Děti Dospělý 1992-1995/do 1945 1996-2006 Hlavní Vedlejší Hlavní Vedlejší Hlavní Vedlejší sezóna sezóna sezóna sezóna sezóna sezóna 36,5 36,5 29 29 18,5 18,5 32,5 32,5 26 26 16,5 16,5 30,5 30,5 24,5 24,5 15,5 15,5 25 25 20 20 12,5 12,5 20 20 16 16 10 10 28,5 28,5 23 23 14,5 14,5 66,5 61 53 49 33,5 30,5 72 66 57,5 53 36 33 90,5 83,5 72,5 67 45,5 42 105,5 97 84,5 77,5 52,5 48,5 125,5 115,5 100,5 92,5 63 58 137,5 126,5 110 101 69 63,5 165,5 152,5 132,5 122 83 76,5 178,5 164 143 131 89,5 82 202 186 161,5 149 101 93
hlavní sezóna 19.12.2010-08.01.2011 06.02.2011-12.03.2011 vedlejší sezóna do 18.12.2010 09.01.2011-05.03.2011 13.03.2011-26.04.2011 DĚTI DO 10 LET (DO ROČNÍKU 2001) SKIPAS ZDARMA • při zakoupení alespoň 1 dospělého skipasu všechny dětské skipasy zdarma
•K eycard - € 5 - při odevzdání skipasů zpět - vrácena částka • S kipas Heiligenblut-Grossglockner platí na všechny vleky uvedeného střediska vč. skibusu. • S kipas Top-Ski-Gold platí na všechna korutanská a východotyrolská lyžařská střediska. Z korutanských jsou to Ankogel a Mölltal Gletscher včetně skibusového spojení z Obervellachu a Flattachu, dále na Heiligenblut a dalších 28 korutanských středisek ve vzdálenějším okolí (dohromady přes 800 km sjezdovek a 150 lanovek). (na vyžádání)
www.mauthner.cz
19
NO NAME PENZIONY Poloha: Heiligenblut a okolí (Döllach – 10 km, Mörtschach – 15 km, Winklern – 20 km, Lainach – 25 km) Ubytování: 2-3 lůžkové pokoje Stravování: SNÍDANĚ nebo POLOPENZE
snídaně polopenze
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní nebo polopenzí, všechny spotřeby Slevy - na 3. a 4. lůžko: děti ročníky 1992 - 1995 20% děti ročníky 1996 - 2004 50% děti ročníky do 2005 ZDARMA 13.11.-18.12.
18.12.-25.12.
02.01.-08.01.
08.01.-05.02.
05.02.-12.03.
12.03.-26.04.
se snídaní Heiligenblut
1045
1095
1095
1045
1095
1045
se snídaní okolí
895
995
995
895
995
895
s polopenzí Heiligenblut
1145
1195
1195
1145
1195
1145
s polopenzí okolí
1095
1145
1145
1095
1145
1095
NO NAME APARTMÁNY Poloha: Heiligenblut a okolí (Döllach – 10 km, Mörtschach – 15 km, Winklern – 20 km, Lainach – 25 km) Ubytování: apartmány pro 2-5 osob (další kategorie na vyžádání); typ A – 2pokojový apartmán (cca 50 m2) – pro 2-3/4 os.; typ B – 3pokojový apartmán (cca 70 m2) – pro 4-5 os.; typ C – 4 pokojový apartmán (cca 90 m2) – pro 6-4/8 os.
bez stravy
Doporučujeme
Cena za apartmán a noc zahrnuje: ubytování Cena nezahrnuje/úhrada na místě: pobytová taxa, závěrečný úklid (dle velikosti apartmánu), částečně spotřeba el. energie – dle konkrétní nabídky 13.11.-18.12.
18.12.-25.12.
02.01.-08.01.
08.01.-05.02.
05.02.-12.03.
12.03.-26.04.
pro 2-3 os. Heiligenblut
2295
2445
2445
2295
2445
2295
pro 4-5 os. Heiligenblut
2995
3145
3145
2995
3145
2995
pro 2-3 os. okolí
2095
2245
2245
2095
2245
2095
pro 4-5 os. okolí
2495
2645
2645
2495
2645
2495
PAUŠÁLNÍ NABÍDKY – 4=3 (4 NOCI UBYTOVÁNÍ A 4 DNY SKIPAS) Termíny: 09.01.-04.02.2011 a 13.03.-15.04.2011 Pobyty: neděle-čtvrtek nebo pondělí/pátek Lyžování: skipas 4 dny platný vždy od pondělí Kategorie: penzion se snídaní = 6.345 Kč hostinec přímo v Heiligenblut s polopenzí = 8.345 Kč hostinec v okolí Heilgenblut s polopenzí = 7.745 Kč hotel 3* s polopenzí = 9.545 Kč Uvedené ceny zahrnují: ubytování 4 noci se stravou dle uvedeného typu, 4 dny skipas, všechny poplatky a spotřeby Slevy na 3. a 4. lůžko: děti ročníky 1992 - 1995 20% děti ročníky 1996 - 2004 50% děti ročníky do 2005 ZDARMA
20
www.mauthner.cz
Vídeň/Vídeňský les Hlavní město Rakouska, Vídeň, je jako delikatesa zabalená v několika obalech, je třeba ji pomalu rozbalovat, objevovat, vychutnávat. Vídeň je městem snů, nostalgie i dynamiky nové doby. Mnohotvárnosti stylů, které se střídaly spolu s historickými epochami, dávají městu jedinečnou atmosféru. Gotika, baroko, klasicismus, rokoko, secese, moderna, vše se vzácně spojuje do přítomnosti. Minulost zde má budoucnost a historie se stala současností.
HOSTEL U DUNAJE VÍDEŇ
snídaně
Poloha: u hlavního toku Dunaje v 9. okrese Brigittenau. centrum 20 min. jízdy MHD, zastávka busu u domu Popis ubytování: moderní objekt vhodný pro rodiny s dětmi, mládež a skupiny, 2- 4 a 6 lůžkové pokoje, částečně vlastní sprcha / WC, patrové postele Stravování: SNÍDANĚ Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, povlečení, závěrečný úklid, pobytová taxa Cena nezahrnuje: ručníky Příplatky: vlastní sprcha (koupelna) / WC 100 Kč noc/klient 2 noci 100 Kč noc/klient 1 noc 200 Kč noc/klient 1lůžkový pokoj 595 Kč noc/klient
typ ubytování pokoje pro 2-6 osob
1.11.2010-31.10.2011 795
HOSTEL MEIDLING VÍDEŇ
snídaně
Poloha: Bendlgasse, cca 15 min. chůze od zámku Schönbrunn, metro (2 linky) vzdálené pouze 5 minut Popis ubytování: moderní objekt vhodný pro rodiny s dětmi, mládež a skupiny, všechny pokoje se sprchou/ WC, částečně s balkonem, ve vícelůžkových pokojích NEJSOU ručníky Stravování: SNÍDANĚ - rozšířený snídaňový bufet
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, všechny spotřeby, pobytová taxa, ložní prádlo vč. ručníků Příplatky: 2 noci 100 Kč noc/klient 1 noc 200 Kč noc/klient 1lůžkový pokoj 595 Kč noc/klient
typ ubytování jednolůžkový dvoulůžkový vícelůžkový
12.9.-22.12.2010 26.12.-4.1.2011 1 295 1 495 895 1 025 645 895
4.1.-3.4.2011 1 345 915 695
www.mauthner.cz
21
HOTEL SOMER ***
01.09.-30.04.2011 jednolůžkový dvoulůžkový vícelůžkový
1 445 1 145 1 045
příplatek za polopenzi 345 345 345
Poloha: Vídeňský les, 3 km od Vídně, 12 km k Schönbrunnu; 700 m od hotelu je stanice autobusu do Vídně Vybavenost a služby: 30 pokojů, malé apartmány, jídelna pro 60 hostů, menší pro 20-30 hostů, bezbariérový přístup, parkování, sluneční louka Popis ubytování: všechny pokoje se sprchou nebo koupelnou/WC, telefon, TV, částečně s balkonem nebo terasou Stravování: SNÍDANĚ / POLOPENZE
VÍDEŇSKÝ LES
snídaně polopenze
Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní nebo s polopenzí, pobytová taxa
HOTEL „LENAS“ *** Poloha: tichý hotel se nachází přímo u slepého ramene VÍDEŇ Dunaje a blízkosti nákupního centra. Jedná se o centrální polohu v moderní části Vídně a díky přímému napojení na síť metra jste všude za pár minut. Parkoviště přímo snídaně u hotelu. Vybavenost a služby: 191 prostorných a moderních pokojů. Hotelový bar je otevřen 24 hodin denně, lobby bar - pohodlné sezení, připojení na internet, LCD TV, internetový koutek s počítačem za poplatek Popis ubytování: pokoje mají zvukotěsná okna. Všechny pokoje jsou vybavené vlastní koupelnou se sprchovým koutem, WC a fénem, SAT-TV a telefonem. Stravování: SNÍDANĚ formou bufetu. Další: Hotel má seminární sál s kapacitou až 100 osob. Konferenční místnost se nachází v suterénu hotelu a je z nádvoří přímo a snadno přístupná. Sál má velmi dobrou akustiku a je ideální pro přednášky, semináře, workshopy, panelové diskuse, tiskové konference a oslavy. cena na poptávku - již od 1 145,- Kč Cena za osobu a noc zahrnuje: ubytování se snídaní, pobytová taxa
CHCETE CESTOVAT BEZ OBAV?
Zajistěte si spokojený pobyt v zahraničí prostřednictvím služeb poskytovaných Pojišťovnou VZP, a. s. Kompletní služby v oblasti cestovního pojištění do celého světa.
• pojištění léčebných výloh • pojištění úrazu • pojištění odpovědnosti za škody • pojištění zavazadel • pojištění storna zájezdu Kompletní pojištění je společným produktem Pojištovny VZP, a. s. a České podnikatelské pojišťovny, a. s.
Pojišťovna VZP a. s. Obchodní místo Jablonec n. N. Budovatelů 7, 466 01 Jablonec n. N. Tel.: 483 369 109, 731 546 819
22
www.mauthner.cz
Pojišťovna VZP a. s. Obchodní místo Liberec Vzdušná 1360/6, 460 01 Liberec 1 Tel.: 485 383 111, 731 546 820
24 km
22 29 km
sjezdovky
15
sjezdovky
sjezdovky
ITÁLIE Lyžařský region
15
8
8 9 km
7
počet lanovek a vleků 30
15 km středisko Malga Ciapela
Marmolada - Arabba ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE
Zimní středisko je považováno za absolutní špičku lyžařské nabídky v celoevropském měřítku a je nejvyhledávanějším místem proslulého okruhu Sella Ronda. Symbolem oblasti je nejvyšší vrchol italských Dolomit, známá hora Marmolada /3.342 m n.m./ Z jejího vrcholu vede červený sjezdová trať Pista Bellunese – 12 km dlouhá, převýšení 1800 m. Arraba/ Marmolada nabízí 62 km sjezdovek většinou střední a vyšší obtížnosti. Dík vysoko položeným tratím je ideálním místem i pro jarní lyžování. Najdete zde i mnoho volných terénů, nepřeberné množství lyžařských extrémů vč. nabídky heliski, dokonale udržované tratě, moderní přepravní zařízení.
Dolomit Superski- Marmolada
Hlavní sezóna 27.11.2010 - 23.12.2010 dospělý
€ 162 € 186 € 198
děti
Hlavní sezóna 24.12.2010 - 08.01.2011 06.02.2011 - 19.03.2011
Hlavní sezóna 09.01.2011 - 05.02.2011 20.03.2011 - konec sezóny
senioři dospělý děti senioři dospělý studenti senioři narozeni narozeni po narozeni narozeni po narozeni po narozeni před před před 27.11.1994 27.11.1945 27.11.1994 27.11.1945 27.11.1994 27.11.1945 € 114 € 146 € 203 € 142 € 183 € 179 € 125 € 161 € 130 € 168 € 233 € 163 € 210 € 205 € 143 € 184 € 138 € 178 € 247 € 173 € 222 € 217 € 152 € 196
HOTEL GARNI AI SERRAI *** MARMOLADA
snídaně
Poloha: pěkný, rodinný hotel na klidném místě malého městečka Rocca Pietore, stanice lanovky ledovce Marmolada 2 km, lyžařský areál Civetta 10 km. Zastávka skibusu 200 m od hotelu. V případě dobrých sněhových podmínek je možné sjet ze sjezdovky k hotelu na lyžích. Ubytování: hotel nabízí velice pěkně a vkusně zařízené pokoje s koupelnou se sprchou a WC, TV. Hotel má k dispozici další pokoje v dependanci (20 m) ve stejné kvalitě a ceně. Stravování: snídaně formou bufetu. Večeře individuálně v restauraci u hotelu (10-15 €). Další vybavení: jídelna, lyžárna, malé parkoviště.
Cena za osobu a pobyt zahrnuje: ubytování (sobota – sobota) se snídaní V týdnu 05.12.-12.12. možné krátkodobé pobyty na min.3 noci za cenu 900 Kč/os./noc se snídaní v období 26.12.-09.01. a po 17.04. cena 1.190 Kč/os./ noc se snídaní. Slevy: na 3. a 4. lůžku na vyžádání Fakultativní příplatek: jednolůžkový pokoj na vyžádání za příplatek 12.12.-19.12. 19.12.-26.12. 26.12.-09.01. 09.01.-30.01. 30.01.-06.02. 06.02.-06.03. 06.03.-13.03. 13.03.-20.03. 20.03.-27.03. 27.03.-17.04. pokoj pro 2 os.
5990
6090
-
6090
6390
7090
7190
7090
6390
6090
www.mauthner.cz
23
REZIDENCE THULE – SELVA DI CADORE Poloha: apartmány se nachází v 5 budovách, které jsou 1 km od lyžařského areálu Civetta a 10 km od Malga Ciapela – Marmolada (napojení Arabba – Sella Ronda), zastávka skibusu u rezidence. Ubytování: velice pěkné a moderní apartmány. Každý apartmán má koupelnu se sprchou a WC, plně vybavený kuchyňský kout, balkon. Mono pro 4 osoby – jedna místnost s rozkládacím gaučem a palandou Bilo pro 4 osoby – ložnice s manželským lůžkem nebo palandou a jedním lůžkem, obývací pokoj, jedno samostatné lůžko nebo rozkládací gauč. Další vybavení: parkoviště, lyžárna.
CIVETTA
bez stravy
Cena za apartmán a noc zahrnuje: nájem apartmánu na týden (sobota- sobota), kromě termínu 02.01.-08.01. (neděle-sobota, tj. 6 nocí) spotřeby energií, ložní prádlo, ručníky Povinné příplatky: závěrečný úklid mono 30 €, bilo 35 €. Fakultativní příplatky: vstup do welness centra v hotelu Nigritella (bazén, sauna, turecká lázeň), dětská postýlka 15 €/ týden, kryté parkoviště 40 €/týden. Platby v € 19.12.-26.12. 26.12.-02.01. 02.01.-08.01. 08.01.-22.01. 22.01.-12.02. 12.02.-12.03. 12.03.-30.04. na místě. Domácí zvířata: nejsou povolena.. mono/2 11290 24190 14500 11990 12890 15190 11990 Vratná kauce: 100 €/apartmán. bilo/4 12890 27390 16100 14190 15190 17790 14190
38 29 km
4
14
54 75 km
13
počet lanovek a vleků 31
sjezdovky
sjezdovky
sjezdovky
Lyžařský region
10 11 km
40 km
Livigno Je velmi oblíbené zimní středisko a pro svůj výrazně vysokohorský ráz je označováno jako „italský Tibet“. Jsou zde vynikající sněhové podmínky, čisté ovzduší, slunečné počasí, dobré propojení skibusem. Přístup do střediska je pouze jednosměrným 10 km dlouhým tunelem. Rozkládá se v krásném širokém údolí, na jehož severní straně se nachází areál Mottolino /většinou černé sjezdovky/ a na jižní straně je areál Carosello. Milovníci snowboardu si přijdou na své ve nejdokonalejším snowparku tohoto druhu v celých Alpách. Běžkaři mají připraveno celkem 40 km upravených stop v celkové délce 40 km. V oblasti Livigno – Bormio je poslední bezcelní zóna v evropské unii, která umožňuje nákupy za velmi příjemné ceny.
24
www.mauthner.cz
ORIENTAČNÍ CENY SKIPASŮ V EUR PRO JEDNOTLIVCE
Dní
5 6 7
Livigno - skipasy Před sezóna Hlavní sezóna Mimo sezóna 27.11.2010 - 24.12.2010 25.12.2010 - 7.1.2011 8.1.2011 - 4.2.2011 a od 26.3.2011 do konce lyžování + 5.2.2011 - 18.3.2011 + 19.3.2011 - 25.3.2011 Junior Junior Junior Dospělý Dítě Dospělý Dítě Dospělý Dítě Senior Senior Senior narozen od narozeno po narozen od narozeno po narozen od narozeno po 1.1.1995 do 1.1.2003 1.1.1995 do 1.1.2003 1.1.1995 do 1.1.2003 31.12.2002 31.12.2002 31.12.2002 narozen před narozen před narozen před 31.12.1946 31.12.1946 31.12.1946 114 78,5 FREE 174 120 FREE 148,5 103,5 FREE 123 85 FREE 189,5 131 FREE 160 112,5 FREE 132 91 FREE 204 142,5 FREE 173 120,5 FREE
CASA SOLEIL/CASA FLORIN LIVIGNO
bez stravy
Poloha: apartmány jsou v několika budovách a nachází se 500 m od lanovek lyžařského areálu Carosello 3000, centrum města 3 km. Zastávka skibusu naproti rezidencím (30 m). Ubytování: všechny apartmány mají vybavený kuchyňský kout, mikrovlnou troubu, koupelnu se sprchou a WC, některé s balkónem,SAT- TV Mono pro 2 osoby (30 m2) – obytná místnost s rozkládacím gaučem Bilo pro 4 osoby (40 m2) – 1 ložnice s manželským lůžkem, obytná místnost s rozkládacím gaučem. Možnost 1 přistýlky za příplatek. Další vybavení: lyžárna, parkoviště. Bary, restaurace a supermarket jsou cca 300-500 m od rezidencí. Speciální nabídka: 7=6 pro pobyty v období 04.12.-25.12.2010 a 02.04.-30.04.2011, sleva 5% na skipas zakoupený na místě v partnerské CK.
Cena za apartmán a pobyt zahrnuje: nájem apartmánu na týden (sobota- sobota), kromě termínu 02.01.-08.01. (nedělesobota, tj. 6 nocí), spotřeby energií, závěrečný úklid (kromě kuchyňského koutu), ložní prádlo a ručníky s týdenní výměnou Fakultativní příplatek: dětská postýlka na vyžádání 10 € /noc. Platba v € na místě. Domácí zvířata: nejsou povolena. Vratná kauce: 100 € / apartmán. 04.12.-25.12. 25.12.-02.01. 26.12.-02.01. 02.01.-08.01. 08.01.-22.01. 22.01.-29.01. 29.01.-12.02. 12.02.-26.02. 26.02.-05.03. 05.03.-12.03. 12.03.-19.03. 19.03.-02.04. 02.04.-30.04. mono/2
11100
24900
24900
14900
11600
13700
14700
15100
14700
16300
13700
11600
11100
bilo/4
19600
46200
46200
27500
21600
24200
26100
27500
26100
31400
24200
21600
19600
CHALET LA GOLP A GULLIVER LIVIGNO
bez stravy
Poloha: rezidence se nachází ve 2 budovách, které jsou od sebe vzdáleny cca 300 m, Golp je 500 m a Gulliver 800 m od sjezdovek, zastávka skibusu je 50 m. Ubytování: všechny apartmány mají vybavený kuchyňský kout, mikrovlnou troubu, koupelnu se sprchou, WC a fénem, balkón Bilo pro 4 osoby - ložnice se 2 lůžky, v obývacím pokoji dvojlůžko Trilo pro 6 osob – 2 ložnice po 2 lůžkách, rozkládací gauč v obývací části. Další vybavení: lyžárna, parkování, obchody a restaurace v blízkosti rezidence. Speciální nabídka: 7=6 pro pobyty v období 04.12.-25.12.2010 a 02.04.-30.04.2011, sleva 5% na skipas zakoupený na místě v partnerské CK.
Cena za apartmán a pobyt zahrnuje: nájem apartmánu na týden (sobota- sobota), kromě termínu 02.01.-08.01. (nedělesobota, tj. 6 nocí), spotřeby energií, závěrečný úklid (kromě kuchyňského koutu), ložní prádlo a ručníky s týdenní výměnou Fakultativní příplatek: přistýlka na vyžádání a za příplatek 3.430 – 8.575 Kč dle termínu, dětská postýlka na vyžádání 10 € /noc. Platba v € na místě. Domácí zvířata: nejsou povolena Vratná kauce: 100 € / apartmán. 04.12.-25.12. 25.12.-02.01. 02.01.-08.01. 08.01.-22.01. 22.01.-29.01. 29.01.-12.02. 12.02.-26.02. 26.02.-05.03. 05.03.-12.03. 12.03.-19.03. 19.03.-02.04. 02.04.-30.04. bilo/4
19600
46900
27700
21600
24200
26200
27800
26200
31500
24200
21600
19600
trilo/6
17500
67550
38900
31400
33800
36400
38850
36400
43400
33800
34100
28600
www.mauthner.cz
25
Lyžařský region
Val di Fassa Je součástí vyhlášeného lyžařského regionu Sella Ronda. Zahrnuje městečka Moena, Campitello a Canazei. Oblast je propojena se sousední Arabbou, Corvarou v Alta Badii a Selvou ve Val Gareně. Sněhové podmínky oblasti jsou mimořádně přiznivé, nejen dík nadmořšké výšce, ale i výkonným zasněžovacím zařízením.
REZIDENCE CASA LORENZ
Cena za apartmán a pobyt zahrnuje: nájem apartmánu na týden sobota- sobota), kromě termínu 02.01.-08.01. (neděle-sobota, tj. 6 nocí a 18.12.-01.01. pobyt 14 nocí), spotřeby energií, parking V termínu označeném * je možný zkrácený pobyt, min. 4 noci. Povinný příplatek: závěrečný úklid perfektně vlastní nebo 30 €/ apartmán, ložní prádlo 9 €/ osoba. Vratná kauce: 100 € / apartmán.
Poloha: apartmány se nacházejí v městečku Alba di Canazei nedaleko oblíbeného apartmánového domu Dantone a 1,5 km od lyžařského areálu Canazei – napojení na Sella Ronda, lyžařský areál Ciampac 880 m. Zastávka skibusu 400 m od rezidence. Ubytování: apartmány jsou vkusně zařízeny, mají vybavený kuchyňský kout, koupelnu s WC, TV, trezor a fén Bilo pro 2-3 osoby (25 m²) - obývací pokoj s jedním lůžkem, ložnice se 2 lůžky Bilo pro 3-5 osob (42 m²) – 1 ložnice s manželskou postelí, v obývacím pokoji rozkládací dvojlůžko, další lůžko v ložnici nebo v obývacím pokoji Quadrilo pro 5-7 osob (62 m²) – obývací pokoj, ložnice se 3 lůžky a balkonem, 2 dvoulůžkové ložnice v mezaninu Další vybavení: parkování u rezidence, lyžárna.
ALBA DI CANAZEI
bez stravy
27.11.-11.12. 11.12.-18.12. 18.12.-01.01. 18.12.-25.12. 25.12.-01.01. 01.01.-08.01.* 02.01.-08.01. 08.01.-22.01. 22.01.-05.02. 05.02.-05.03. 05.03.-12.03. 12.03.-19.03. 19.03.-26.03. 26.03.-09.04.
26
bilo/3
6300
8800
28000
12300
20300
14000
12290
9100
9800
10500
9500
8400
7000
7400
bilo/5
10500
15800
63000
21700
42000
29800
26300
16100
18200
22100
18600
15400
14000
14700
quadrilo/7
14700
19300
80500
26300
61300
33290
29790
19900
21000
26600
22100
18900
17500
18200
www.mauthner.cz
Poznávací zájezd Poznávací zájezd
POZNÁVACÍ ZÁJEZDY KOUZLO VÍDEŇSKÉHO ADVENTU S NÁVŠTĚVOU OPERY 27.-28. listopadu 2010
MICHELANGELO V ALBERTINĚ Prožít si kouzlo vídeňského adventu mezi kavárnami, vinnými šenky s punčem a svařeným vínem, stánky s klobásami a hospůdkami…
CENA: 2.795,- Kč / účastník
ROMANTICKÉ WACHAU, VINOHRADY DOLNÍHO RAKOUSKA / JIŽNÍ MORAVY, LEDNICE / VALTICE 09.-10. října 2010 Romantické Wachau, „Svět vína Loisium“, Valtické podzemí/Ochutnávka vín, Lednicko-valtický areál, Mikulov
CENA: 2.595,- Kč / účastník
Skiopening
SKIOPENING MÖLLTALSKÝ LEDOVEC 23. - 26.10.2010 / Mölltal Opening 28. - 31.10.2010 / Powder Opening 04. - 07.11.2010 / Giga Sport Opening 18. - 21.11.2010 / Intersport Opening 09. - 12.12.2010 / SkiHit Opening CENA: od 4.895,- Kč / klient
Cena na osobu (3x ubytování a 3 dny skipas a další program v rámci skiopeningu)
MIKULÁŠSKÝ SKIOPENING Heiligenblut-Grossglockner Skiopening
WINTER WARM UP 02.-05. prosince 2010 Ubytování: 3 noci se stravou dle uvedeného typu, 3 dny skipas, program Program: čtvrtek – příjezd; pátek – od 9:30 hod. Apres-Skiparty; sobota – sjezd v kostýmech Mikulášů – přiváží dárky dětem, od 9:30 hod. možnost testování nejnovějších modelů sjezdových a freeridových lyží, od 9:30 hod. Apres-Skiparty, od 18:30 hod. Skiparty v kostýmech – Heiligenblut, od 20:00 hod. Apres-Skiparty s losováním atraktivních cen; neděle - sjezd v kostýmech Mikulášů – přiváží dárky dětem, od 9:30 hod. možnost testování nejnovějších modelů sjezdových a freeridových lyží, individuální odjezd Kategorie: • penzion se snídaní = 4.795,- Kč • penzion nebo hostinec s polopenzí = 6.345,- Kč • hotel 3* s polopenzí = 8.945,- Kč Uvedené ceny zahrnují: ubytování 3 noci se stravou dle uvedeného typu, 3 dny skipas, všechny poplatky a spotřeby
Sportovní víkend
SPORTOVNÍ A WELLNESS VÍKEND SCENTRUM BENEŠOV*** 08.-10. října 2010
Vybavení a služby: restaurace - pizzerie, bar, bowling, bowling bar, vířivka, finská sauna, parní sauna, spinning, kardio, posilovna, 4 tenisové kurty (z toho 2 kryté), volejbal, nohejbal (Sportovní aktivity dle ceníku hotelu) Ubytování: nové 2 lůžkové pokoje se sprchou, WC, TV, připojením na internet a telefonem na vyžádání také třílůžkové pokoje Stravování: snídaně formou bufetu
CENA: 2.250,- Kč
Cena zahrnuje: • 6 lekcí dle vašeho výběru (ZUMBA, Bodyforming, Powerjoga) • Ubytování ve dvoulůžkových či třílůžkových pokojích • Snídaně (možnost dokoupení večeří 130-150Kč / večeře) • Parkovné • Pobytová taxa
www.mauthner.cz
27
VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CK MAUTHNER S.R.O. SE SÍDLEM PRAHA – VÝCHOD, ŠESTAJOVICE, K ÚVOZU 494, IČ: 285 26 911, ZAPSANÁ V OBCHODNÍM REJSTŘÍKU VEDENÉM MĚSTSKÝM SOUDEM V PRAZE ODDÍL C, VLOŽKA 148064 I. Preambule 1. Tyto Všeobecné smluvní podmínky jsou nedílnou součástí smluv uzavíraných se zákazníky (klienty) CK MAUTHNER s.r.o., na základě kterých se zákazníci účastní zájezdů pořádaných CK MAUTHNER s.r.o. /dále jen CK/. 2. CK organizuje standardní zájezdy s předem stanoveným programem i zájezdy a cestovní služby na objednávku pro individuální zájemce dle dohody. Pro účastníky s individuální dopravou zprostředkovává ubytování v hotelech, apartmánech, penzionech a kempech, včetně dalších služeb souvisejících s cestovním ruchem. II. Předmět Všeobecných smluvních podmínek 1. Předmětem těchto Všeobecných smluvních podmínek je úprava některých níže specifikovaných skutečností vyplývajících ze smlouvy uzavřené mezi CK jako pořadatelem zájezdu a klientem jako účastníkem zájezdu. 2. Pokud jsou v Cestovní smlouvě zákazníkem uvedeny a CK akceptovány podmínky smlouvy odlišné od těchto Všeobecných smluvních podmínek, mají přednost údaje uvedené v Cestovní smlouvě. III. Rezervace zájezdu, uzavření Cestovní smlouvy 1. Rezervaci účasti na zájezdu pořádaném CK provádí klient telefonicky, elektronickou poštou, faxem nebo osobně na provozovnách CK a u autorizovaných obchodních zástupců CK. K uzavření smlouvy o účasti klienta na zájezdu pořádaném CK, případně jiné smlouvy s obdobným obsahem, dochází současným splněním podmínek, jimiž jsou podpis Cestovní smlouvy klientem potvrzujícím jeho účast na zájezdu, zaplacení zálohy na cenu zájezdu, jejíž výše činí zpravidla 50% z ceny zájezdu, není-li v konkrétním případě stanovena záloha jiná, a souhlas s těmito Všeobecnými smluvními podmínkami. 2. Rezervací zájezdu bez splnění dalších podmínek stanovených těmito Všeobecnými smluvními podmínkami nevzniká Cestovní smlouva mezi CK a klientem. 3. Cestovní smlouva s klientem k účasti na zájezdu pořádaném CK obsahuje osobní údaje klienta, vymezení zájezdu, zejména termín jeho zahájení a ukončení, uvedení všech poskytovaných služeb cestovního ruchu, které jsou zahrnuty do ceny zájezdu, místo a dobu jejich trvání, cenu zájezdu včetně časového rozvrhu plateb a výši zálohy. Klient odpovídá za správnost všech jím vyplněných údajů uvedených na Cestovní smlouvě. 4. Nárok klienta k účasti na zájezdu pořádaném CK, který je předmětem uzavřené Cestovní smlouvy mezi klientem a CK, vzniká úplným zaplacením ceny zájezdu za podmínek stanovených těmito Všeobecnými smluvními podmínkami. 5. Za smluvní závazky dalších osob uvedených v cestovní smlouvě podepsané klientem – objednavatelem, přebírá objednavatel. Vysloví-li třetí osoba nesouhlas s uvedením své osoby ve smlouvě a se vznikem smluvního vztahu s CK, je klient – objednavatel povinen plnit sám. U osob mladších 18-ti let, cestují-li bez doprovodu zákonného zástupce, je nezbytný písemný souhlas zákonného zástupce připojený ke smlouvě. Objednavatel se zavazuje, že předá ostatním účastníkům všechny dodatečné informace, zejména pak pokyny k odjezdu. 6. Specifikace ubytování, jeho polohy, kategorie, stupně vybavenosti a hlavní charakteristické znaky, specifikace druh dopravy, charakteristiku a kategorii dopravního prostředku a údaje o trase cesty, a specifikace stravování tj. jeho způsobu a rozsahu, jsou-li některé z těchto služeb součástí zájezdu, vyplývají z autorizované nabídky zájezdů CK (katalog, nabídkové listy, internetové stránky, elektronická pošta). Pokud tyto údaje v autorizované nabídce CK nejsou, budou uvedeny v Cestovní smlouvě. IV. Cena zájezdu 1. Cena zájezdu je stanovena v souladu s autorizovanou nabídkou CK. 2. Cena zahrnuje služby, které jsou pro každý zájezd přesně stanoveny v autorizované nabídce CK, případně jsou blíže specifikovány v Cestovní smlouvě. 3. Cena zájezdu je splatná ve dvou splátkách, z nichž první zálohová splátka je splatná do 2 dnů po vyplnění Cestovní smlouvy a druhá splátka, tvořící doplatek ceny zájezdu, je splatná nejpozději 6 týdnů před počátkem zájezdu. Pokud by s ohledem na datum uzavření Cestovní smlouvy v době splatnosti zálohy nastala zároveň i splatnost doplatku ceny zájezdu, je cena zájezdu splatná společně se zálohou max. do 2 dnů od uzavření cestovní smlouvy (není-li v cestovní smlouvě uvedeno jinak). 4. Cena zájezdu však musí být vždy v plné výši uhrazena před zahájením zájezdu. 5. Klient je povinen uhradit splátky ceny zájezdu CK. Úhradu provede hotově v provozovně CK nebo u autorizovaného obchodního zástupce, případně vkladem nebo převodem na účet CK. Za řádnou a včasnou úhradu splátek odpovídá vždy klient. V případě úhrady ceny zájezdu převodem na účet se cena, resp. záloha nebo doplatek, považuje za uhrazenou dnem připsání na účet CK. 6. CK je oprávněna změnit způsob a termíny placení ceny zájezdu s tím, že tato změna bude uvedena v Cestovní smlouvě, případně písemně oznámena klientovi. 7. Není-li záloha, doplatek ceny zájezdu nebo při jednorázové úhradě cena zájezdu uhrazena ve stanovené lhůtě, je CK oprávněna od Cestovní smlouvy odstoupit. Před odstoupením od Cestovní smlouvy může CK poskytnout klientovi dodatečnou lhůtu k úhradě. Pokud CK nevyužije práva k odstoupení od Cestovní smlouvy a není-li cena zaplacena v plné výši ani do 15 dnů před zahájením zájezdu, má se za to, že klient od Cestovní smlouvy odstoupil a CK vzniká nárok na odstupné ve výši 75 % z ceny zájezdu. V. Změna ceny zájezdu 1. CK je oprávněna za podmínek stanovených v tomto článku zvýšit cenu zájezdu. Cena zájezdu uvedená v Cestovní smlouvě však nesmí být jednostranně zvýšena během 20 dnů před zahájením zájezdu. 2. Cenu zájezdu lze zvýšit jen v případě, že dojde ke zvýšení: a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo b) plateb spojených s dopravou, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo c) směnného kursu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10%, pokud k této změně dojde do jednadvacátého dne před zahájením zájezdu, d) písemné oznámení o zvýšení ceny musí být klientovi odesláno nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu. VI. Informační povinnost CK MAUTHNER s.r.o. 1. Součástí cestovních dokladů pro klienta jsou další podrobné informace, pokud
nejsou již obsaženy v autorizované nabídce nebo v Cestovní smlouvě, specifikující zejména: a) jméno, adresu a telefonní číslo osoby na místě zastupující CK a adresu a telefonní číslo zastupitelského úřadu. b) informace o možnosti uzavřít pojištění proti stornu pro případ, že klientovi vzniknou náklady v souvislosti s jeho odstoupením od Cestovní smlouvy (pokud toto pojištění není zahrnuto v ceně zájezdu). 2. Nejsou-li tyto informace součástí Cestovní smlouvy, oznámí je CK klientovi písemně alespoň 7 dní před konáním zájezdu v cestovních dokladech, které si klient v této lhůtě převezme na provozovně CK nebo u autorizovaného obchodního zástupce (kde uzavřel Cestovní smlouvu). Cestovní doklady mohou být dle dispozice klienta odeslány poštou na adresu uvedenou klientem v Cestovní smlouvě. VII. Práva a povinnosti klienta 1. K lient je oprávněn: a) požadovat poskytnutí všech služeb, stanovených taxativně pro každý zájezd, b) reklamovat případné vady poskytnutých služeb. Veškeré reklamace klient uplatňuje v místě vzniku závad písemně u osoby na místě zastupující CK, v závažných případech, které nebyly odstraněny na místě, pak přímo u CK nejpozději do 3 měsíců po návratu ze zájezdu, jinak nebude na reklamaci brán zřetel, c) být seznámen se všemi případnými změnami v termínu, programu, rozsahu a kvalitě služeb a ceně zájezdu. 2. před zahájením zájezdu může klient písemně oznámit CK, že se zájezdu místo něho zúčastní jiná osoba v oznámení uvedená. Dnem doručení oznámení se osoba v něm uvedená stává klientem. Oznámení musí obsahovat prohlášení nového klienta, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou. Původní a nový klient společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu. V tomto případě může být klientovi účtován manipulační poplatek Kč 200,-/osoba. 3. Klient je povinen: a) uhradit sjednanou cenu zájezdu a dalších fakultativních služeb podle výše uvedených podmínek, b) zajistit si platný cestovní doklad, popř. příslušná vstupní víza, c) dodržovat pasové, celní, zdravotní a další přepisy země, do které cestuje; veškeré náklady, které vzniknou nedodržením těchto předpisů, nese klient, d) řídit se pokyny pro účastníky zájezdu, příp. pokyny osoby na místě zastupující CK e) vzniklé závady bezodkladně oznámit do CK, příp. osobě na místě zastupující CK nebo CK po návratu ze zájezdu. 4. V případě reklamace kontaktuje klient vždy nejdříve osobu pověřenou na místě CK zastupovat (ubytovatel apod.) a provede písemnou reklamaci. 5. Klient je povinen dodržovat podmínky pro ubytování, stravování, dopravu a další služby stanovené poskytovateli těchto služeb, které tvoří nedílnou součást těchto podmínek a klient byl s nimi seznámen před zahájením čerpání těchto služeb. 6. Klient, který bez zavinění CK nevyčerpá všechny smluvené služby, nemá právo na jejich náhradu. Klient, který při nástupu na zájezd nebo v jeho průběhu nerespektuje základní program zájezdu, hrubě porušuje pokyny průvodce nebo poruší ustanovení těchto Všeobecných smluvních podmínek nebo při čerpání služeb dle Cestovní smlouvy poruší obecně závazné právní předpisy platné na místě, může být ze zájezdu vyloučen. 7. Oznámení o vyloučení ze zájezdu učiní klientovi osoba na místě zastupující CK. Počínaje doručením oznámení o vyloučení ze zájezdu zaniká povinnost CK poskytovat klientovi jakékoli služby dle Cestovní smlouvy mezi oběma stranami uzavřené a dále oprávnění požadovat úhradu smluvní pokuty za porušení povinností vyplývajících z Cestovní smlouvy, a to až do výše ceny zájezdu, jehož byl klient účastníkem. VIII. Práva a povinnosti CK MAUTHNER s.r.o. 1. CK je oprávněna ze závažných důvodů vzniklých na její straně změnit podmínky Cestovní smlouvy a navrhnout je klientovi. CK není povinna sdělit důvody změny podmínek Cestovní smlouvy, vyjma důvodů pro zvýšení ceny zájezdu dle čl. V. těchto Všeobecných smluvních podmínek. Pokud však navrhovaná změna Cestovní smlouvy vede i ke změně ceny zájezdu, musí být v návrhu nová cena uvedena. Navrhne-li CK změnu Cestovní smlouvy, má klient právo rozhodnout, zda bude se změnou Cestovní smlouvy souhlasit, nebo zda od Cestovní smlouvy odstoupí. Pokud klient ve stanovené lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnu Cestovní smlouvy od smlouvy neodstoupí, má se za to, že s její změnou souhlasí. Právo odstoupit od Cestovní smlouvy neplatí v případě, že předmětem změny je výhradně změna ceny zájezdu dle čl. V. těchto Všeobecných smluvních podmínek. 2. Za změnu Cestovní smlouvy se nepovažuje zejména: a) nepodstatné změny, které nemají za následek změnu destinace zájezdu, v kategorii ubytování, stravování, dopravy apod., b) změna programu zájezdu spočívající v nahrazení programu původního programem náhradním vyvolaná nepředvídatelnými okolnostmi. 3. CK je oprávněna v případě nedosažení minimálního počtu klientů zájezd zrušit. O tom je povinna klienta informovat alespoň 7 dnů před plánovaným termínem zahájení zájezdu a neprodleně vrátit klientovi všechny úhrady již klientem poskytnuté. Pokud se zájezd z tohoto důvodu neuskuteční, má klient přednost při zařazení na volné místo v obdobném zájezdu. Fakultativní výlet se může pro nedostatek účastníků zrušit v průběhu pobytu. 4. CK je povinna zajistit plnění všech služeb obsažených v ceně zájezdu; pokud nebude schopna zajistit plnění všech dohodnutých služeb, provede vhodná alternativní opatření, za která nebude vyžadovat další platby, a tam, kde se sníží kvalita nebo rozsah služeb, poskytne účastníkům zájezdu náhradu odpovídající rozdílu mezi nabídnutou a uskutečněnou službou, 5. CK se zavazuje v případě oprávněných stížností ze strany klienta v průběhu zájezdu vynaložit veškeré úsilí k okamžitému odstranění nedostatků nebo k zajištění odpovídajícího náhradního řešení. 6. Předpokladem umožnění nápravy je, že klient uplatní své výhrady. Reklamaci nelze uplatnit v případech, kdy: a) nedostatky jsou zaviněny klientem nebo vyplývají z jednání klienta, b) neplnění nebo nedostatečné plnění je způsobeno třetí stranou, která nemá vztah k zajišťování dohodnutých služeb, c) nedostatky či změny jsou důsledkem nepředvídatelných a neodvratitelných
skutečností mimořádné povahy, které znemožňují řádné poskytnutí původně sjednaných služeb. Okolnosti vyšší moci – např. extrémní klimatické jevy, karanténa, válečný konflikt apod. osvobozují CK od úplného nebo částečného plnění a poskytnutí finančního odškodnění, d) došlo ke zpoždění přepravy; CK neodpovídá za škody, které mohou klientům vzniknout v důsledku zpoždění, bez ohledu na druh přepravy, ani nekompenzuje služby, které nebyly v důsledku zpoždění čerpány. IX. Odstoupení od Cestovní smlouvy 1. CK je oprávněna od uzavřené Cestovní smlouvy odstoupit jen v případech výslovně uvedených v těchto Všeobecných smluvních podmínkách nebo v obecně závazných, právních předpisech. 2. Klient je kromě případů uvedených v těchto Všeobecných smluvních podmínkách, a v obecně závazných právních předpisech, oprávněn od Cestovní smlouvy písemně odstoupit i kdykoli před zahájením zájezdu bez udání důvodů. Smluvní vztah je zrušen a účast stornována ke dni, kdy je písemné oznámení (storno) doručeno CK. Klient bere na vědomí, že odstoupením od Cestovní smlouvy vzniká CK újma spočívající v nutnosti vynaložení nákladů na zajištění dalšího účastníka zájezdu a v případě, že se nepodaří zajistit účastníka náhradního, újma sestávající z náhrady nevyužití sjednaných služeb smluvním partnerům CK a přiměřeného ušlého zisku. Jako náhradu újmy způsobené tímto jednáním klienta proto sjednávají strany smluvní odstupné (storno poplatky), které se klient v případě svého odstoupení od smlouvy zavazuje zaplatit. 3. Pokud dojde k odstoupení od Cestovní smlouvy ze strany klienta, stornopoplatky podle odstavce 2 činí: a) 15 % min. 500,- Kč/ os. z celkové ceny zájezdu více než 60 dní před prvním dnem zájezdu, b) 35% z celkové ceny objednaných služeb mezi 59. a 40. dnem před prvním dnem zájezdu, c) 50% z celkové ceny objednaných služeb mezi 39. a 20. dnem před prvním dnem zájezdu, d) 75% z celkové ceny objednaných služeb mezi 19. a 10. dnem před prvním dnem zájezdu, e) 90% z celkové ceny objednaných služeb mezi 10. a 3. dnem před prvním dnem zájezdu, f) 100% z celkové ceny objednaných služeb mezi 2. dnem před prvním dnem zájezdu a prvním dnem zájezdu. 4. Storno poplatky za dopravu a další služby poskytované podle smlouvy činí v případě odstoupení od smlouvy ze strany klienta bez ohledu na důvod odstoupení nebo zániku smlouvy v důsledku úmrtí klienta 100% z ceny těchto služeb. 5. Pokud se klient nedostaví na stanovené místo odjezdu v předem oznámenou hodinu nebo poruší pasové, celní či devizové předpisy, takže nebude moci překročit státní hranice, má se za to, že odstoupil od smlouvy bez udání důvodů k prvnímu dni zájezdu. 6. Pro stanovení výše storno poplatků je rozhodující datum doručení písemného oznámení CK V případě, že klient, odstupující od smlouvy, zajistí na stornované místo jiného účastníka, nebude účtováno storno, ale pouze manipulační poplatek ve výši 500,- Kč. 7. Pokud byla cena zájezdu sjednána jako cena jednotná bez rozlišení složek ceny připadajících na dopravu, ubytování a jiné služby, klient v případě odstoupení od smlouvy uhradí storno poplatky podle odstavce 3. X. Zprostředkovatelské služby CK či její obchodní prodejci (obchodní zástupci) mohou sjednávat jako zprostředkovatelé na základě rámcové pojistné smlouvy pro klienta cestovní pojištění. CK klienty zájezdu informuje o pojištění (kompletní a komplexní) a toto pojištění v případě zájmu klienta zprostředkuje. Pojistná smlouva vzniká mezi klientem a pojišťovnou. Vzniklé pojistné události a další nároky z pojistných smluv řeší klient, který podepsal smlouvu, přímo s pojišťovnou jakožto smluvním partnerem. XI. Souhlas klienta se zpracováním osobních údajů Klient souhlasí, aby jeho osobní údaje vč. rodného čísla uvedené v této cestovní smlouvě zpracovala CK v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., v pozdějších zněních. Tento souhlas uděluje až do doby jeho písemného odvolání. Poskytnuté údaje budou zpracovány za účelem zajištění nabízených služeb, které jsou předmětem této cestovní smlouvy jakož i za účelem nabízení služeb poskytovaných nebo zprostředkovaných CK k marketingovým účelům. Tento souhlas se zpracováním údajů se vztahuje rovněž na všechny další nabyvatele či zpracovatele těchto dat. Poskytnuté osobní údaje mohou být zpřístupněny pouze zaměstnancům CK a dále osobám, které jsou oprávněny služby CK nabízet a poskytovat. Dále prohlašuji, že jsem zmocněn a podpisem této závazné cestovní smlouvy uděluji souhlas ve smyslu paragrafu 5 odst. 2 zák. č. 101/2000 Sb., rovněž i jménem všech osob uvedených na této smlouvě. XII. Závěrečná ustanovení 1. Pokud není cestovní pojištění v Cestovní smlouvě sjednáno nebo není zahrnuto do ceny zájezdu, klient není CK pojištěn. Klient je oprávněn sjednat cestovní pojištění a další pojištění v CK individuálně. 2. Veškeré informace a údaje obsažené v autorizované nabídce CK odpovídají skutečnostem známým v době tisku. 3. Tyto Všeobecné smluvní podmínky nabývají účinnosti dne 20.4.2009. CK Mauthner s.r.o.
Prodejce: