www.travelplan.es
Travelplan
ahorro
Viajar, vivir, sentir
INVIERNO 2013-14
Haz click para + info.
CIRCUITOS POR EUROPA
NOVEDAD incluye
Travelplan ahorro
Travelplan
Novedad incluye
INCLUYE AVANCE VERANO 2014
Mejor PRECIO GARANTIZADO
INCLUYE ESPECIAL SENIOR
Alemania, Austria, Bélgica, Bosnia, Croacia, Dinamarca, Escocia, Eslovenia, Francia, Holanda, Hungría, Inglaterra, Italia, Irlanda, Noruega, Polonia, Portugal, República Checa, Rumanía y Rusia
Viajar, vivir, sentir con Travelplan La experiencia, la fuerza de Globalia y el entusiasmo de sus profesionales son las claves de nuestro éxito. Con ellas creamos viajes inolvidables, cuidados hasta el más mínimo detalle. Deseamos que nuestros servicios hagan de sus días de descanso el viaje que siempre había soñado.
Viaje con nosotros, viva experiencias, sienta emociones.
3
EL PRIMER GRUPO TURÍSTICO ESPAÑOL Está formado por un conjunto de empresas independientes que son líderes en sus respectivos sectores. Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, músculo y estabilidad, es el hecho de que cada empresa respalda a las otras y es, a su vez, respaldada por las demás. Dentro del gran mundo Globalia hay muchas empresas que trabajan coordinadas para realizar viajes de calidad: compañía aérea, turoperador, cadena hotelera, asistencia en el extranjero y muchas otras empresas que ofrecen servicios turísticos y de ocio. Un valor fuerte que permite al grupo garantizar el éxito de cada una de las fases de su viaje.
COMPAÑÍA AÉREA
DIVISIÓN MAYORISTA
SERVICIOS EN TIERRA
COMPAÑÍAS HOTELERAS
4
Vacaciones a cualquier
edad
Especial Senior
5
CIRCUITOS POR EUROPA 12
ITALIA, PORTUGAL Y CROACIA NÚMERO DE ITINERARIOS 31
38
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA NÚMERO DE ITINERARIOS 38
59
INGLATERRA, ESCOCIA E IRLANDA NÚMERO DE ITINERARIOS 9
66
CENTRO EUROPA, ESCANDINAVIA Y RUSIA NÚMERO DE ITINERARIOS 36
90
ESPECIAL SENIOR NÚMERO DE ITINERARIOS 19
Precios especiales para mayores de 55 años Y ADEMÁS
8%
de descuento en las excursiones opcionales Consulte precios y ventajas en las páginas 90 - 93.
94
NOTAS IMPORTANTES
95
SEGURO DE VIAJE
MEJOR PR CIO
GARANTIZADO El compromiso de Travelplan es ofrecerle siempre el mejor precio. Si encuentra un mejor precio publicado en otro catálogo de cualquier turoperador español, nos comprometemos a mejorarlo. Infórmese en www.travelplan.es
6
CATEGORĂ?A CIRCUITOS
TIPOS DE PRODUCTO ! " ! ! #
BA
BĂ SICO. El producto de Travelplan “low costâ€? SICO en hoteles de categorĂa 3*y 4*, con salidas y visitas seleccionadas especialmente para ofrecer la mejor relaciĂłn calidad-precio.
CL
CLĂ SICO. El producto de Travelplan mĂĄs asequible, basado en hoteles de 3* y 4*, con la mejor relaciĂłn calidad / precio.
ASICO
SU
SUPERIOR. El producto de Travelplan mĂĄs PERIOR valorado por su relaciĂłn calidad / precio, en hoteles 3*, 4* y 5*, con un estĂĄndar de calidad y /o situaciĂłn superior a los hoteles seleccionados para nuestro producto ClĂĄsico.
PL
PLUS. El producto de Travelplan mĂĄx exclusivo, en US hoteles de 4* y 5*, con un estĂĄndar de calidad y /o situaciĂłn superior a los hoteles seleccionados para nuestro producto Superior.
EN
ENCANTO. El producto de Travelplan mĂĄs CANTO especial, ofreciendo un recorrido donde hemos combinado las visitas a las zonas y localidades fuera de los circuitos habituales, disfrutando de establecimientos y experiencias a medida de un viajero que ama lo especial. NOTAS ' + 2 ; <= " > ! ?@ " ! G@ ' & ! ! H
EJEMPLO DE CIRCUITO CON CATEGORĂ?A DE PRODUCTO "SUPERIOR" Antes de la descripciĂłn del circuito usted podrĂĄ ver que en que categorĂa puede seleccionar su viaje.
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
En la tabla de precios tambiĂŠn estĂĄn indicados los tipos de circuitos segĂşn su categorĂa. CĂ&#x201C;D.PROD.: CITI1300
CĂ&#x201C;D.PROD,: CITI1301 ' ahorro: TAI13M100 ' ahorro: TAI13M101
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
5D/4N ahorro
SUPL. IND. 110 â&#x201A;Ź 110 â&#x201A;Ź 120 â&#x201A;Ź 120 â&#x201A;Ź
ROMA SOĂ&#x2018;ADO CLĂ SICO 465 â&#x201A;Ź 405 â&#x201A;Ź CLĂ SICO ROMA SOĂ&#x2018;ADO TI CLĂ SICO 625 â&#x201A;Ź 540 â&#x201A;Ź ROMA SOĂ&#x2018;ADO SUPERIOR 495 â&#x201A;Ź 435 â&#x201A;Ź SUPERIOR ROMA SOĂ&#x2018;ADO TI SUPERIOR 650 â&#x201A;Ź 570 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
6D/5N ahorro 520 â&#x201A;Ź 670 â&#x201A;Ź 540 â&#x201A;Ź 695 â&#x201A;Ź
445 â&#x201A;Ź 580 â&#x201A;Ź 475 â&#x201A;Ź 610 â&#x201A;Ź
SUPL. IND. 140 â&#x201A;Ź 140 â&#x201A;Ź 150 â&#x201A;Ź 150 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
ÂżPodrĂĄn aplicarse la promociĂłn Descuento NiĂąos, 3ÂŞ persona, Mayores de 65 aĂąos, Novios y Grupos sobre los siguientes suplementos? 9Suplementos aĂŠreos 9Acercamientos (vuelos de conexiĂłn con Air Europa) 9Suplementos de temporada 9Clase Business 8 Tasas de aeropuerto 8 Seguro de viaje 8 Parking larga estancia 8 Hotel de conexiĂłn 8 Incremento de carburante y/o divisa 8 Visado
7
ÂżConoce quĂŠ servicios bĂĄsicos estĂĄn incluidos?
H
HOTELES Estancia en alojamientos indicados o similares en habitaciones con baĂąo/ducha. En cada uno de nuestros itinerarios, encontrarĂĄ informaciĂłn de la categorĂa y ubicaciĂłn de cada uno de los hoteles que se van a utilizar en el circuito.
GUĂ?A ACOMPAĂ&#x2018;ANTE GuĂa acompaĂąante Travelplan durante todo el circuito, excepto los dĂas libres del programa. AdemĂĄs, en las ciudades en las que el itinerario lo indique, tambiĂŠn tendrĂĄn guĂas locales. Los guĂas acompaĂąantes siempre acompaĂąarĂĄn al grupo en todas las visitas.
AUTOCARES
Todos nuestros autobuses cumplen las normas de seguridad europea.
DESAYUNOS Desayuno buffet en los hoteles, excepto donde no sea posible operativamente. En este caso serĂĄ desayuno continental.
SEGURO DE VIAJE Todas las reservas de circuitos incluyen, sin coste adicional, un seguro de viaje bĂĄsico. Para mĂĄs informaciĂłn consultar la pĂĄgina 95 de este folleto
TRASLADOS Aeropuerto -Hotel - Aeropuerto Todos los circuitos publicados en este folleto incluyen servicio de traslado. Estos traslados se efectuarĂĄn desde los aeropuertos principales
Encuentre las mejores ventajas y los mejores servicios 10% DE DESCUENTO para niĂąos de 0 a 11 aĂąos cumplidos Siempre que comparta habitaciĂłn con dos personas que abonen tarifa plena.
5% DE DESCUENTO si viaja acompaĂąado de una tercera persona Descuento aplicado sobre el precio por persona en acomodaciĂłn doble, siempre que comparta con 2 personas que abonen tarifa plena.
si viaja en grupo Descuento aplicado sobre el precio por persona en grupos de 10 o mĂĄs pasajeros.
5% DE DESCUENTO si tiene + de 65 aùos ¡ Aplique este descuento sobre el total del precio del viaje, para las personas de 65 aùos o edad superior.
COMIDAS Almuerzos y Cenas Para almuerzo y cena consultar rĂŠgimen de comidas en cada programa. Las bebidas no estĂĄn incluidas. En cada paĂs tratamos de seleccionar los menĂşs para el agrado de nuestros clientes.
ESPECIAL SENIOR
AVIĂ&#x201C;N
ser mayor de 55 aĂąos tiene precios especiales
Incluimos los vuelos de entrada y salida de cada circuito, asĂ como tambiĂŠn vuelos internos entre ciudades donde corresponda.
¡ Consultar påg. 90 a 93.
VISITAS GuĂas locales de habla hispana para todas nuestras visitas panorĂĄmicas. TambiĂŠn incluimos explicaciĂłn de guĂa local en las visitas a los museos segĂşn se detalla en cada itinerario. Otros lugares de interĂŠs comentados por nuestros guĂas. Ver cada itinerario. Si usted estĂĄ interesado en realizar alguna excursiĂłn opcional comunĂqueselo a su guĂa acompaĂąante. Es la forma mĂĄs cĂłmoda y rĂĄpida de conocer todos aquello que le interese saber.
ASISTENCIA 24 HORAS TelĂŠfono de asistencia 24 horas para uso exclusivo durante los dĂas
! que le entregarĂĄ su agencia de viajes.
NOTAS IMPORTANTES Travelplan se reserva el derecho de alterar los horarios y el orden de las visitas programadas en los itinerarios por circunstancias excepcionales, pero siempre respetando el contenido de las visitas. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice despuĂŠs de las 18.30 horas, el primer servicio de hotel serĂĄ el alojamiento.
En el caso de haber algĂşn retraso, pĂŠrdida de conexiĂłn o llegue en un vuelo diferente del previsto, es imprescindible que el cliente contacte a la mayor brevedad posible con el telĂŠfono de emergencia de Travelplan indicado en su bono. Si Travelplan no es informado de estas incidencias, el transferista tras 1 hora de espera, se irĂĄ, y el cliente perderĂĄ el derecho a traslados sin reembolso alguno. Travelplan no se hace responsable por retrasos y cambios de vuelos ! " # !
! $ Para la subida al Preikestolen es necesario un calzado adecuado, buena forma fĂsica y condiciones meteorolĂłgicas Ăłptimas. El paso por el sendero de los Trolls puede ser cancelado sin previo aviso en caso de que estĂŠ cerrado por motivos ajenos a Travelplan. En el caso de que el ferry Gudvangen - Kaupanger o Kaupanger - Gudvangen no se pueda realizar serĂĄ reemplazado por la ruta Gudvangen - Flam o Flam - Gudvangen. En el caso de que el ferry Gryllefjord - Andenes no se pueda realizar, realizaremos el recorrido por carretera. En el caso de que el ferry Geiranger - Hellesylt no se pueda realizar, se harĂĄ el recorrido por la carretera de las ĂĄguilas desde donde podremos disfrutar de la vista del Fiordo de Geiranger.
10% DE DESCUENTO enamorĂŠse de las ventajas para novios ¡ Aplique este descuento sobre los precios publicados en este catĂĄlogo en todas las salidas. Este descuento serĂĄ aplicable cuando se efectĂşe la reserva con mĂĄs de 60 dĂas de antelaciĂłn a la salida del circuito. Este descuento se aplicarĂĄ siempre que se presente la documentaciĂłn acreditativa del enlace matrimonial. Esta documentaciĂłn es imprescindible.
SALIDAS GARANTIZADAS le garantizamos su viaje ¡ En caso de no operarse el viaje, Travelplan ofrecerĂĄ siempre una alternativa, bien con un viaje de similares caracterĂsticas o con una ventaja econĂłmica, siempre con un preaviso mĂnimo de 10 dĂas antes de la salida.
TODO INCLUIDO complete su circuito con todas las ventajas ¡ Circuitos que incluyen la mayorĂa de excursiones y visitas que habitualmente son opcionales. TambiĂŠn se incluyen un gran nĂşmero de comidas (sin bebidas).
ademås la Opción Todo Incluido ¡ Estos circuitos incluyen las visitas panoråmicas de las ciudades mås importantes, y en casos particulares alguna comida. NOTAS ' K + ' ' K QW > X '
8
GLOBALIA AUTOCARES SU VIAJE CON LA MĂ XIMA COMODIDAD Y CONFORT
Globalia Autocares es una de las compaĂąĂas mĂĄs modernas de Europa, que cuenta con una trayectoria de mĂĄs de 40 aĂąos en el mercado EspaĂąol, con un servicio de alta calidad, una continua renovaciĂłn de los vehĂculos sea inferior a los tres aĂąos, y con la incorporaciĂłn de las mejores novedades tecnolĂłgicas que aparecen en el sector. CITY TRANSFERS, PARĂ?S
GLOBALIA AUTOCARES
33 Rue de Moscou, 75008 ParĂs
C/ Doctor FerrĂĄn, 76, Salamanca
Tel: 01 40 07 97 10
Tel: 923-190533
Fax: 01 40 07 96 71
Fax: 923-190526
Email: citytransfers02@wanadoo.fr
Email: autocares@globalia-corp.com
9
¿Necesita un vuelo de conexión? ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO.
Gastos de Cancelación Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 60 €. FRANCIA
EUROPA
66 74 92 48 34 88 92 88
Reembolso permitido antes de la salida en clase N, E, Q, K con penalización de 100€. Reembolso no permitido en clase R.
ORIGEN DESTINO CLASE Lisboa MAD T [1] 10 Tasas por trayecto 58 € [1] Suplemento por trayecto en clase U 14 €, F 26 € en temporada baja, 54 € en temporada alta, I 54 € en temporada baja, 114 € en temporada alta. * Temporada alta: 5-6 diciembre, 20 diciembre-4enero, 11-19 abril. * Temporada baja: resto de fechas.
Reembolso no permitido SERIE 5000
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75€. Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 60 €. Reembolso del 100 % permitido hasta 16 días antes de la salida. Reembolso permitido entre 15 y 8 días antes de la salida con penalización del 50%. Reembolso no permitido en los últimos 7 días antes de la salida Reembolso permitido hasta 15 días antes de la salida sin gastos. Dentro de los 14 días antes de la salida, reembolso permitido con penalización de 50€. Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75 €. Reembolso no permitido Reembolso permitido antes de la salida en clase R con penalizacion de 70 €.Reembolso permitido antes de la salida en clase N, E, Q, H, K con penalización de 100€. Reembolso no permitido en clase G y V. Reembolso no permitido Reembolso no permitido Reembolso no permitido Reembolso no permitido
vuelos especiales
ORIGEN DESTINO CLASE Barcelona MAD U [1] 52 A Coruña, Asturias, Badajoz, MAD U [2] 56 Bilbao, Málaga, Valencia, Vigo Badajoz BCN U [3] 76 Ibiza, Palma MAD T [4] 48 Palma BCN T [5] 34 Tenerife, Gran Canaria MAD T [6] 88 Lanzarote, Fuerteventura MAD T [7] 92 Tenerife BCN T [8] 88 Tasas por trayecto 16 €, desde Barcelona 22 €. [1] Suplemento por trayecto en clase F 16 € en temporada alta, 8 € en temporada baja. [2] Suplemento por trayecto en clase F 18 € en temporada alta, 14 € en temporada baja. [3] Suplemento por trayecto en clase F 20 €. [4] Suplemento por trayecto en clase U 8 €, F 22 €, I 68 € [5] Suplemento por trayecto en clase U 12 €, F 22 €. [6] Suplemento por trayecto en clase U 10 €, F 40 €, I 102 €. [7] Suplemento por trayecto en clase U 14 €, F 34 €, I 96 €. [8] Suplemento por trayecto en clase U 10 €, F 50 €. Suplementos no válidos en vuelos serie 3000 y 8000. * Temporada alta: 5-6 diciembre, 20 diciembre-4enero, 11-19 abril. * Temporada baja: resto de fechas.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO.
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75€.
ACERCAMIENTOS
5 DIC - 6 DIC 20 DIC - 4 ENE 11 ABR - 19 ABR
Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 100 €. (excepto la clase R )
Reembolso permitido en clase T con penalización del 50 % y sin gastos en la clase D.
SERIE 8000
1 NOV - 4 DIC 7 DIC - 19 DIC 5 ENE - 10 ABR 20 ABR - 30 ABR
Reembolso no permitido. Reembolso permitido hasta 1 dia antes de la salida con penalización de 60 €. No reembolsable el mismo día de la salida
ACERCAMIENTOS CON VUELING. SUPLEMENTOS IDA Y VUELTA.
1 NOV - 30 ABR
1 NOV - 29 MAR
ORIGEN DESTINO CLASE A Coruña, Alicante, Almería, Asturias, Bilbao, Granada, Madrid, Málaga, Pamplona, San Barcelona J [1] 98 Sebastián, Santander, Santiago, Sevilla, Valladolid, Vigo Ibiza, Menorca, Palma Barcelona J [2] 110 Lanzarote, Tenerife, Gran Canaria, Barcelona J [3] 196 Fuerteventura Tasas ida y vuelta desde Baleares y Canarias 28 €, desde Madrid 78 €, desde resto España 68 €. [1] Suplemento por trayecto en clase C 32 €, F 88 €. Clases de reserva combinables entre sí. [2] Suplemento por trayecto en clase C 32 €, F 68 €. Clases de reserva combinables entre sí. [3] Suplemento por trayecto en clase C 45 €, F 97 €. Clases de reserva combinables entre sí. Obligatorio estancia mínima de 2 noches y máxima de 1 mes. Emisión 7 días antes de la salida. Suplementos a partir del 30 de marzo, consultar.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO.
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
ORIGEN DESTINO CLASE Barcelona MAD U [1] 51 A Coruña, Bilbao, Málaga, Valencia, Vigo MAD U [2] 55 Ibiza, Palma MAD A* [3] 50 Ibiza, Menorca BCN A* [4] 50 Palma BCN A* [5] 40 Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura MAD A* [6] 95 Tenerife BCN A* [7] 92 Lanzarote, Fuerteventura BCN F 151 Tasas por trayecto 16 €, desde Barcelona a Madrid 22 €. [1] Suplemento por trayecto en clase F 16 € del 5 de julio al 7 de septiembre, 8 € resto de fechas. [2] Suplemento por trayecto en clase F 18 € del 5 de julio al 7 de septiembre, 13 € resto de fechas. [3] Suplemento por trayecto en clase U 7 €, F 28 € , I 73 €. [4] Suplemento por trayecto en clase U 7 €, F 19 €. [5] Suplemento por trayecto en clase U 7 €, F 23 €. [6] Suplemento por trayecto en clase U 12 €, F 44 €, I 105 €. [7] Suplemento por trayecto en clase U 8 €, F 55 €. * Clase de reserva T a partir del 1 de junio hasta el 31 de octubre. Suplementos no válidos en vuelos serie 3000 y 8000.
ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON OTRAS COMPAÑÍAS. SUPLEMENTO POR TRAYECTO.
65 73 50 50 40 95 92 151
1 MAY - 31 OCT
ORIGEN DESTINO CLASE Lisboa MAD A* [1] 10 Tasas por trayecto 58 € [1] Suplemento por trayecto en clase U 13 €, del 5 de julio al 7 de septiembre clase F 60 €, I 121 €, resto de fechas F 24 €, I 86 €. * Clase de reserva T a partir del 1 de junio hasta el 31 de octubre.
10
CONĂ&#x2030;CTESE A www.travelplan.es Respondemos a todas sus preguntas
ÂżNecesita un hotel de conexiĂłn en Madrid o Barcelona? desde 28 al dĂa * Para su comodidad le ofrecemos la posibilidad de reservar el hotel de conexiĂłn en Madrid o Barcelona. * Precio basado en el Hotel Tryp Madrid Diana.
ÂżNecesita dejar su coche en el Parking? Parking LARGA ESTANCIA
desde 9 al dĂa * Le ofrecemos un servicio de Parking de Larga Estancia, abierto y vigilado las 24h, junto a los aeropuertos de Madrid, Barcelona, MĂĄlaga y Palma de Mallorca. * Precio basado en Parking Larga Estancia Madrid - Barajas. Estancia mĂnima 5 dĂas.
ÂżCĂłmo puede calcular el precio Le mostramos de una manera fĂĄcil, cĂłmoda y sencilla cĂłmo calcular el precio de su viaje en nuestra web.
11
www.travelplan.es INFORMACIĂ&#x201C;N ACTUALIZADA CATĂ LOGOS ONLINE OFERTAS Y PROMOCIONES DIARIAS PRESUPUESTOS Y GESTIĂ&#x201C;N DE RESERVAS PARA AGENCIAS
Su opiniĂłn nos interesa Consiga un descuento participando en nuestra encuesta de calidad [ [ \ ] ^ ___ ` k
Estamos para ayudarle
902 17 88 28
% &# ! '+ 7 :7 ; &
' < 7 7=> ; &
' ? @B % J la llamada desde un mĂłvil. " Q
de Travelplan del aeropuerto. AEROPUERTO DE MADRID TERMINAL T1 Llegadas. Planta Baja. AEROPUERTO DE BARCELONA TERMINAL T1 Planta 0. VestĂbulo Ferroviario. Le informaremos de la documentaciĂłn necesaria a presentar, el nĂşmero de los ! ! Q
relacionada con su viaje.
12
ITALIA, PORTUGAL Y CROACIA ÍNDICE PÁG
NOMBRE DEL CIRCUITO
14 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 23 24 25 26 27 28 28 29 29 30 30 31 32 33 34 35 36 37
ROMA SOÑADO OPC TI ROMA SOÑADO OPC TI CRUCERO Y ROMA SOÑADO OPC TI CRUCERO Y ROMA SOÑADO OPC TI ITALIA AL DENTE A OPC TI ITALIA AL DENTE B OPC TI ITALIA CLÁSICA A OPC TI ITALIA CLÁSICA B OPC TI ITALIA CLÁSICA A ITALIA CLÁSICA B ITALIA DOLCE VITA A OPC TI ITALIA DOLCE VITA A OPC TI ITALIA DOLCE VITA B OPC TI ITALIA DOLCE VITA B OPC TI ITALIA ANTIGUA A OPC TI ITALIA ANTIGUA B OPC TI ITALIA MONUMENTAL A OPC TI ITALIA MONUMENTAL B OPC TI ITALIA DOLCE VITA A OPC TI ITALIA DOLCE VITA A OPC TI ITALIA DOLCE VITA B OPC TI ITALIA DOLCE VITA B OPC TI ENCANTOS DE ITALIA TI ENCANTOS DE ITALIA TI ENCANTOS DEL NORTE DE ITALIA TI GRAN TOUR DE SICILIA TI GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA TI PORTUGAL CLÁSICO OPC TI MADEIRA SOÑADO TI GRAN TOUR DE CROACIA A TI CROACIA, ESLOVENIA Y BOSNIA A TI
*Consultar condiciones Producto Travelplan Ahorro en “Solapa”. **Consultar condiciones Producto Senior en página 90.
DÍAS
COMIDAS
PVP DESDE
CAT. DE PRODUCTO
5 6 6 7 7 7 8 8 8 8 7 8 7 8 9 9 10 10 9 10 9 10 8 9 8 8 10 8 8 8 8
2 2 2 2 9 9 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 10 10 9 13 15 13 13 13
405 € 445 € 565 € 620 € 585 € 585 € 630 € 630 € 860 € 860 € 805 € 860 € 805 € 860 € 730 € 730 € 770 € 770 € 970 € 1.020 € 970 € 1.020 € 1.175 € 1.275 € 1.075 € 1.290 € 1.560 € 770 € 995 € 1.315 € 1.250 €
CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR
TRAVELPLAN AHORRO (*)
AVANCE VERANO 2014
ESPECIAL SENIOR +55 (**)
t t
t t
t t t t
t t t t
CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR BÁSICO BÁSICO CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR ENCANTO ENCANTO ENCANTO SUPERIOR
t t t t
t t t t t t
t t t t t t t
SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR / PLUS CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO
t t t t
t t t t
13
HOTELES PREVISTOS Y EXCURSIONES FACULTATIVAS Esta es la relaciĂłn de los establecimientos hoteleros que normalmente utilizamos en nuestros circuitos. Una vez editado este catĂĄlogo la lista serĂĄ actualizada en nuestra pĂĄgina web. Al lado del nombre del hotel aparece la poblaciĂłn o situaciĂłn de cada alojamiento.
los servicios ofrecidos, precio y localizaciĂłn.
ITALIA/FLORENCIA Auto Park 3* B&B Nuevo Palazzo Giustizia 3* B&B Firenze Novoli 3* Delta Florence 4* First 4* Grifone 4* Loft 4* Mediterraneo 4* Mirage 4* Nil 4* Nord Florence 4* Palace 4* President 4* The Gate Florence 4* Villa Gabriele D´Annunzio 4* Wall Art 4* ITALIA/MILà N Holiday Inn Milan Garibaldi 4* Ibis Malpensa 3* Ibis Milano Ca Granda 3* Ibis Milano Centro 3* Idea Milano Bicocca 4* Idea Milano Malpensa 4* Idea Milano San Siro 4* Klima Milano Fiere 4* NH Concordia 4* NH Milano Fiori 4* Novotel Milano Ca Granda 4* Crowne Plaza Milano Linate 4* Una Century 4* Una Malpensa 4* Una Mediterraneo 4* Una Scandinavia 4* ITALIA/ROMA American Palace Eur 4* Ars 4* Artis 4* Cascina Palace 4* Clar Hotel 4* Cristoforo Colombo 4* Ergife Palace 4* Grand Hotel Fleming 4* Holiday Inn Roma Aurelia 4* JSH Villa Pamhihli 4* MM Hotel 4* NH Midas 4* Oly 4* Princess 4* Shangi La 4* Sheraton Eur 4* ITALIA/VENECIA Accademia 4* Albatros 4* Ambasciatori 4* Antony Mestre 4* Antony Palace 4* Base 4* Crowne Plaza Padova 4* * Galileo 4* Holiday Inn Marghera 4* Meridiana 4* Move 4* NH Laguna Palace 4* NH Mantegna 4* Noventa Palace 4* Novotel Venezia La Castellana 4* Park Hotel Bolognese 4* Russot 4* Sirio 4* Smart Holiday 4* Villa Fiorita 4* BOSNIA HERZEGOVINA
CIUDAD CIUDAD CIUDAD
BOSNIA HERZEGOVINA/SARAJEVO Astra 3* Exclusive 4* Hollywood 4*
CIUDAD CIUDAD CIUDAD
CROACIA
CALENZANO CALENZANO CIUDAD CAMPI BISENZIO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD PRATO PRATO SESTO FIORENTINO CIUDAD PRATO
CIUDAD PERIFERIA CIUDAD CENTRO CIUDAD PERIFERIA PERIFERIA CIUDAD CIUDAD ASSAGO CIUDAD PERIFERIA CIUDAD PERIFERIA CIUDAD CIUDAD
CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD
CROACIA/REGIĂ&#x201C;N DUBROVNIK Albatros 4* Astarea 3* Babin Kuk Hotels 3* Babin Kuk Hotels 4* Cavtat 3* Grand Hotel Park 4* Lapad 4* Lero 3* Maestral Hotels 3* Maestral Hotels 4* Neptun 4* CROACIA/REGIĂ&#x201C;N OPATIJA Grand Hotel Adriatic 3* Grand Hotel Bonavia 4* Histria 4* Jadran 3* Liburnija Hoteli 3* Liburnija Hoteli 4* Milenij 4* Neboder 3* VI Hotels 4* Villa Letan 4*
MESTRE MESTRE MARCON NOVENTA PADUA MESTRE PADUA MARGHERA MOGLIANO VENETO MOGLIANO VENETO MESTRE PADUA NOVENTA MESTRE PREGANZIOL MESTRE MESTRE MESTRE MONASTIER
MLINI DUBROVNIK DUBROVNIK CAVTAT DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK
OPATIJA RIJEKA PULA RIJEKA OPATIJA OPATIJA OPATIJA RIJEKA OPATIJA VODNJAN
CROACIA/REGIĂ&#x201C;N SIBENIK/SPLIT DUGOPOLJE Katarina 4* OMIS Plaza 4* PODSTRANA Eden 4* SEGET DONJI Jadran 3* SEGET DONJI Rotondo 4* SIBENIK Panorama 3* SIBENIK Solaris Resort 3* SOLIN President 4* SPLIT Dalmina 4* SPLIT Marjan 3* SPLIT President 4* SPLIT Radisson Blu 4* TROGIR Palace 4* TROGIR Trogir Palace 4* VODICE Imperial 3* VODICE Olympia 4* VODICE Punta 4* CROACIA/REGION ZAGREB Arcotel Allegra 4* Four Points 4* Holiday 3* I-Hotel 3* International 4*
ZAGREB ZAGREB
Ilirija 3* Ilirija 4* Kolovare 4* Macola 3* Park 4* Pinja 4* Porto 3*
BIOGRAD BIOGRAD ZADAR PLITVICE OTOCAC PETRCANE ZADAR
CIUDAD
PORTUGAL/LAMEGO Estalagem Quitna Do Paço 4*
LAMEGO
CENTRO
Crucero en el Lago di Garda
P.V.P aprox 29 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 30 â&#x201A;Ź
VENECIA Venecia desconocida y Palacios del Gran Canal Palacio Ducal Paseo en GĂłndola
P.V.P aprox 38 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 40 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 40 â&#x201A;Ź
FLORENCIA Florencia ArtĂstica y Museo de la Academia (sin exposiciĂłn) Florencia Esencial Museo Academia+Capilla de los Medecci (sin exposiciĂłn)
P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 35 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 50 â&#x201A;Ź
SICILIA Catacumbas + dos Iglesias Palermo de Noche Catania CefalĂş de Costa a Costa en Barco
P.V.P aprox 32 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 38 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 30 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 40 â&#x201A;Ź
LISBOA
CENTRO
Iluminaciones de Lisboa y Fados con Cena Descubre Sintra, Palacio Da Pena, Cascais y Cabo Da Roca
CENTRO
Oporto al Completo con Cena
CIUDAD
P.V.P aprox 80 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 35 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 89 â&#x201A;Ź
MILĂ N SIRMIONE
ZAGREB
P.V.P aprox 38 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 52 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 50 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 48 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 150 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 65 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 54 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 145 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 60 â&#x201A;Ź
NAPOLES Pompeya y NĂĄpoles Paseo en Lanchas en la Isla de Capri Capri
ZAGREB
PORTUGAL/COIMBRA Tryp Coimbra 4*
PORTUGAL/OPORTO Tiara Park Atlantic Porto 5*
ROMA Roma Antigua sin Coliseo Roma Antigua con Coliseo Roma Barroca con almuerzo Roma Cristiana Pompeya, Napoles y Capri Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basilica de San Pedro Tivoli+Villa del Este (sin exposiciĂłn) Florencia SoĂąada Ostia Antica
Descubre MilĂĄn
PORTUGAL
PORTUGAL/LISBOA Sana Malhoa 4* Sana Metropolitan 4* Tiara Park Atlantic Lisboa 5*
ZAGREB
CROACIA/REGIĂ&#x201C;N ZADAR
PADUA MESTRE
CAVTAT
P.V.P aprox 75 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 54 â&#x201A;Ź
OPORTO P.V.P aprox 67 â&#x201A;Ź
14
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ROMA SOĂ&#x2018;ADO
DESDE
SALIDAS GARANTIZADAS
405â&#x201A;Ź
5 dĂas / 4 noches
445â&#x201A;Ź
6 dĂas / 5 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR
4 Circ. 5 dĂas 5 Circ. 6 dĂas
INCLUYE
ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA CROACIA
ITALIA
A
ROMA
pĂĄg. 90-93
Travelplan ahorro
FRANCIA
DESDE
DĂ?A 3 (martes) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Visita panorĂĄmica de Roma con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
*
BOSNIA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local. 4 comidas, marcadas en verde.
ROMA
*
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histĂłrico o visitar algunos de sus monumentos mĂĄs importantes, asĂ como realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes. ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 5 (jueves) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
Mar MediterrĂĄneo DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
!"# $ #" %$" Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 13 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 20 18 15
a
v
v
24 22 29 26 23 23 30 27 25 22 29 v
r
CĂ&#x201C;D.PROD,: CITI1301
' ahorro: TAI13M100 ' ahorro: TAI13M101 EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
5D/4N ahorro
SUPL. IND. 110 â&#x201A;Ź 110 â&#x201A;Ź 120 â&#x201A;Ź 120 â&#x201A;Ź
ROMA SOĂ&#x2018;ADO CLĂ SICO 465 â&#x201A;Ź 405 â&#x201A;Ź ROMA SOĂ&#x2018;ADO TI CLĂ SICO 625 â&#x201A;Ź 540 â&#x201A;Ź ROMA SOĂ&#x2018;ADO SUPERIOR 495 â&#x201A;Ź 435 â&#x201A;Ź ROMA SOĂ&#x2018;ADO TI SUPERIOR 650 â&#x201A;Ź 570 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
6D/5N ahorro 520 â&#x201A;Ź 670 â&#x201A;Ź 540 â&#x201A;Ź 695 â&#x201A;Ź
445 â&#x201A;Ź 580 â&#x201A;Ź 475 â&#x201A;Ź 610 â&#x201A;Ź
SUPL. IND. 140 â&#x201A;Ź 140 â&#x201A;Ź 150 â&#x201A;Ź 150 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
#&+ / *('# " - '#
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Valencia [2] MĂĄlaga [2]
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95
CLASE
1 NOV - 30 JUN
X E X E X E
10 55 5 50 20 65
CLASE
1 NOV - 30 JUN
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA DĂ?A 5 (jueves) ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
CĂ&#x201C;D.PROD.: CITI1300
PRECIO POR PERSONA
.
*
a
a
.
Q 60 Q 35 Q 40 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 125 â&#x201A;Ź - Circuito. 5 dĂas. Tasas aeropuerto y varios 128 â&#x201A;Ź - Circuito 6 dĂas. Consultar acercamientos en pĂĄg.9.
.
*
Roma
.
DĂ?A 6 (viernes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ ROMA
!'( American Palace 4* MM Hotel 4*
#%(&" %)* Ciudad Ciudad
+-'$ CL SU
Travelplan
15
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
CRUCERO + ROMA SOĂ&#x2018;ADO
B
DESDE
565â&#x201A;Ź
CRUCERO
1
6 dĂas / 5 noches
B
INCLUYE Crucero por el MediterrĂĄneo Barcelona - Roma. Visita panorĂĄmica de Roma con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local. 4 comidas, marcadas en verde.
DESDE
620â&#x201A;Ź
7 dĂas / 6 noches
A
ROMA
4 Circ. 6 dĂas 5 Circ. 7 dĂas
SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
BĂ&#x2030;LGICA
la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
ALEMANIA
REP. CHECA
CROACIA
*
DĂ?A 4 (martes) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
SUIZA
FRANCIA
ITALIA
.
ESPAĂ&#x2018;A ROMA
BARCELONA
Mar MediterrĂĄneo
*
*
*
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histĂłrico o visitar algunos de sus monumentos mĂĄs importantes, asĂ como realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (sĂĄbado) BARCELONA - CRUCERO PresentaciĂłn en el puerto de Barcelona 2 horas antes del embarque, en la terminal "Acciona TransmediterrĂĄnea", para realizar el check-in. Salida a las 22:15 hacia el puerto romano de Civitavecchia. Disfrute de este mini crucero con los servicios que ofrece a bordo, tales como: discoteca, tiendas, casino, cafeterĂa, restaurantes, piscina, solĂĄrium, etc. ALOJAMIENTO a bordo en camarote interior. .
.
DĂ?A 2 (domingo) NAVEGACIĂ&#x201C;N - ROMA DESAYUNO a bordo. RelĂĄjese en el solĂĄrium o dĂĄndose un baĂąo en la piscina del barco. Llegada a Civitavecchia ( 18:45 aprox.) y traslado al hotel de Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 3 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, .
.
DĂ?A 6 (jueves) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
2 7 4 1 1 5 3 7
9 14 11 8 8 12 10 14
v
v
r
v
v
v
16 21 18 15 15 19 17 21
a
v
a
23 30 28 25 22 22 29 26 24 31 28 a
v
v
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CITI1302
CITI1303
PRECIO POR PERSONA
DĂ?A 6 (jueves) ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
!"# $ #" %$" Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
6D/5N
SUPL. IND.
7D/6N
SUPL. IND.
CRUCERO + ROMA SOĂ&#x2018;ADO CLĂ SICO
565 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź
620 â&#x201A;Ź
220 â&#x201A;Ź
CRUCERO + ROMA SOĂ&#x2018;ADO TI CLĂ SICO
725 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź
770 â&#x201A;Ź
220 â&#x201A;Ź
CRUCERO + ROMA SOĂ&#x2018;ADO SUPERIOR
595 â&#x201A;Ź
190 â&#x201A;Ź
640 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
CRUCERO + ROMA SOĂ&#x2018;ADO TI SUPERIOR
750 â&#x201A;Ź
190 â&#x201A;Ź
795 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
.
.
DĂ?A 7 (viernes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Roma
MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
#&+ / *('# " - '#
L.REGULAR AIR EUROPA
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
50
Vuelta
Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Madrid Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Vuelta
Barcelona Madrid Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN V 70 40 110 A 100 70 150 V 40 10 90 A 70 40 120 V 100 60 140 A
130
100
170
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. Tasas aeropuerto y varios 70 â&#x201A;Ź - Circuito 6 dĂas. Tasas aeropuerto y varios 73 â&#x201A;Ź - Circuito 7 dĂas. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ ROMA
!'( American Palace 4* MM Hotel 4*
#%(&" %)* Ciudad Ciudad
+-'$ CL SU
16
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA AL DENTE A
585â&#x201A;Ź
DESDE
7 dĂas / 6 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR
pĂĄg. 90-93
Travelplan ahorro
2
480 km
FLORENCIA
1
S
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de Pisa, Padua, Verona y MilĂĄn comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
AUSTRIA
SUIZA
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA CROACIA
Venecia
BOSNIA
ITALIA Florencia ROMA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. 7 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base.
Mar MediterrĂĄneo
2
*
MILĂ N
1
265 km
A
La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde entre otros contemplarĂĄ obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. DĂ?A 4 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursiĂłn opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mĂĄs visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ă ngel, y la Capilla de los MĂŠdici, donde Miguel Ă ngel representa la gran majestuosidad de la familia mĂĄs poderosa de Florencia. ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San Antonio, continuaciĂłn hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 5 (viernes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
-
S
VENECIA
280 km
INCLUYE
ALEMANIA
FRANCIA MILĂ N
S
ROMA
.
*
*
DĂ?A 6 (sĂĄbado) VENECIA - VERONA - MILĂ N DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra.ALMUERZO. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta MilĂĄn, donde podremos visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. .
!"# $ #" %$" Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
4 2 6 3 3 7 5 2
v
v
v
11 9 13 10 10 13 12 9
r
v
v
18 16 20 17 17 14 19 16
r
v
v
25 23 27 24 24 21 26 23
a
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
30
*
31 28 30
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1304
' ahorro: TAI13M102 PRECIO POR PERSONA
7D/6N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
DĂ?A 2 (martes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
a
v
a
.
ahorro
SUPL. IND.
.
*
ITALIA AL DENTE A CLĂ SICO 695 â&#x201A;Ź ITALIA AL DENTE A TI CLĂ SICO 790 â&#x201A;Ź ITALIA AL DENTE A SUPERIOR 720 â&#x201A;Ź ITALIA AL DENTE A TI SUPERIOR 830 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
585 â&#x201A;Ź 680 â&#x201A;Ź 610 â&#x201A;Ź 720 â&#x201A;Ź
150 â&#x201A;Ź 150 â&#x201A;Ź 160 â&#x201A;Ź 160 â&#x201A;Ź
.
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
#&+ / *('# " - '#
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95
Florencia
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN X 10 E 55 V 115 90 155 A CLASE
140
115
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 129 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
DĂ?A 7 (domingo) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ ROMA
.
*
L.REGULAR AIR EUROPA
*
FLORENCIA
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) ROMA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia W ~ ! Â&#x20AC; podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por
.
VENECIA MILĂ N
!'( Amercian Palace 4* MM Hotel 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*
#%(&" %)* Ciudad Ciudad Prato Ciudad Monastier Marcon Centro Ciudad
+-'$ CL SU CL SU CL SU CL SU
Travelplan
17
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA AL DENTE B
A
DESDE
S
MILĂ N
1
265 km
585â&#x201A;Ź
7 dĂas / 6 noches
VENECIA
2
S
INCLUYE
S
FLORENCIA
1
280 km
ROMA
2
480 km
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos ! W ~ ! Â&#x20AC; de podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde entre otros contemplarĂĄ obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Visita panorĂĄmica de Venecia, Florencia y Roma con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de MilĂĄn, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
A
.
SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pĂĄg. 90-93 Travelplan ahorro ALEMANIA AUSTRIA
*
SUIZA FRANCIA MILĂ N
D�A 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA DESAYUNO. Maùana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mås visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel à ngel y la Capilla de los MÊdici, donde Miguel à ngel representa la gran majestuosidad de la familia mås poderosa de Florencia. ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO .
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA Venecia CROACIA BOSNIA
ITALIA
.
Florencia ROMA
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. 7 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base.
*
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a MilĂĄn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 2 (lunes) MILĂ N - VERONA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la capital Italia de la moda, tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 3 (martes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 7 (sĂĄbado) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
Mar MediterrĂĄneo
!"# $ #" %$" Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 12 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 13 18 15
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
29
30 27
a
v
a
29
r
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1305
' ahorro: TAI13M103 PRECIO POR PERSONA
7D/6N
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13)
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
%&$"$ MILĂ N
ITALIA AL DENTE B CLĂ SICO 695 â&#x201A;Ź ITALIA AL DENTE B TI CLĂ SICO 790 â&#x201A;Ź ITALIA AL DENTE B SUPERIOR 720 â&#x201A;Ź ITALIA AL DENTE B TI SUPERIOR 830 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
VENECIA FLORENCIA ROMA
!'( Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Amercian Palace 4* MM Hotel 4*
#%(&" %)* Centro Ciudad Monastier Marcon Prato Ciudad Ciudad Ciudad
+-'$ CL SU CL SU CL
ahorro
SUPL. IND.
585 â&#x201A;Ź 680 â&#x201A;Ź 610 â&#x201A;Ź 720 â&#x201A;Ź
150 â&#x201A;Ź 150 â&#x201A;Ź 160 â&#x201A;Ź 160 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
SU CL
#&+ / *('# " - '#
SU
L.REGULAR AIR EUROPA Venecia
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN X 10 E 55 V 115 90 155 A
CLASE
140
115
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 129 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
18
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA CLĂ SICA A SALIDAS GARANTIZADAS
630â&#x201A;Ź
DESDE
8 dĂas / 7 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR
pĂĄg. 90-93
Travelplan ahorro
AUSTRIA
S
FLORENCIA
1
480 km
HUNGRĂ?A
BOSNIA
ITALIA
MILĂ N
1
265 km
.
.
DĂ?A 5 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursiĂłn opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mĂĄs visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ă ngel y la Capilla de los MĂŠdici, donde Miguel Ă ngel representa la gran majestuosidad de la familia mĂĄs poderosa de Florencia. ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San Antonio. ContinuaciĂłn hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local. 9 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base. -
A
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
Mar MediterrĂĄneo
2
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) ROMA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia W ~ ! Â&#x20AC; podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisanos mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
Florencia ROMA
S
VENECIA
280 km
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de Pisa, Padua, Verona y MilĂĄn comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
ESLOVENIA Venecia CROACIA
FRANCIA MILĂ N
3
INCLUYE
ALEMANIA SUIZA
S
ROMA
DĂ?A 6 (viernes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
.
*
!"# $ #" %$" Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 12 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 13 18 15
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
29
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
30 27
*
a
29
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1306
' ahorro: TAI13M104 PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
ahorro
SUPL. IND.
630 â&#x201A;Ź 830 â&#x201A;Ź 660 â&#x201A;Ź 870 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź 180 â&#x201A;Ź 190 â&#x201A;Ź 190 â&#x201A;Ź
ITALIA CLĂ SICA A CLĂ SICO 740 â&#x201A;Ź ITALIA CLĂ SICA A TI CLĂ SICO 940 â&#x201A;Ź ITALIA CLĂ SICA A SUPERIOR 770 â&#x201A;Ź ITALIA CLĂ SICA A TI SUPERIOR 980 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
#&+ / *('# " - '#
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
DĂ?A 2 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn, realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
v
a
.
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
.
*
DĂ?A 3 (martes) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
T [1]
50
T [1]
45
*
Venecia
95
T [1]
1 NOV - 3 NOV 4 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 9 DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR CLASE 13 DIC - 7 ENE 27 ABR - 30 JUN 8 ENE - 9 ABR X 10 E 55 V 115 90 155 A CLASE
140
115
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) VENECIA - VERONA - MILĂ N DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. ALMUERZO. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta MilĂĄn, donde podremos visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 8 (domingo) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ ROMA FLORENCIA VENECIA MILĂ N
!'( Amercian Palace 4* MM Hotel 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*
#%(&" %)* Ciudad Ciudad Prato Ciudad Monastier Marcon Centro Ciudad
+-'$ CL SU CL SU CL SU CL SU
Travelplan
19
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA CLĂ SICA B
A
DESDE
S
MILĂ N
1
630â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
VENECIA
2
265 km
S 280 km
INCLUYE
S
FLORENCIA
1
A
ROMA
3
480 km
ESPECIAL SENIOR pĂĄg. 90-93
nada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde, entre otros, contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. *
Visita panorĂĄmica de Venecia, Florencia y Roma con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
D�A 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA DESAYUNO. Maùana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mås visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel à ngel y la Capilla de los MÊdici, donde Miguel à ngel representa la gran majestuosidad de la familia mås poderosa de Florencia. ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
Travelplan ahorro ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
.
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA Venecia CROACIA
FRANCIA MILĂ N
BOSNIA
ITALIA
*
Florencia
*
ROMA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
DĂ?A 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local. 9 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base. *
.
Mar MediterrĂĄneo
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a MilĂĄn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 2 (lunes) MILĂ N - VERONA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la capital Italiana de la moda. Tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 3 (martes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos ! W ~ ! Â&#x20AC; podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Incli.
.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
!"# $ #" %$" Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 12 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 13 18 15
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
29
30 27
a
v
a
29
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:CITI1307
' ahorro: TAI13M105
*
*
DĂ?A 8 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ MILĂ N VENECIA FLORENCIA ROMA
!'( Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Amercian Palace 4* MM Hotel 4*
#%(&" %)* Centro Ciudad Monastier Marcon Prato Ciudad Ciudad Ciudad
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
ITALIA CLĂ SICA B CLĂ SICO 740 â&#x201A;Ź ITALIA CLĂ SICA B TI CLĂ SICO 940 â&#x201A;Ź ITALIA CLĂ SICA B SUPERIOR 770 â&#x201A;Ź ITALIA CLĂ SICA B TI SUPERIOR 980 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
ahorro
SUPL. IND.
630 â&#x201A;Ź 830 â&#x201A;Ź 660 â&#x201A;Ź 870 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź 180 â&#x201A;Ź 190 â&#x201A;Ź 190 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
+-'$ CL SU
#&+ / *('# " - '#
CL SU CL
L.REGULAR AIR EUROPA
SU
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CL SU
Florencia
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN X 10 E 55 V 115 90 155 A CLASE
140
115
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
20
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA CLĂ SICA A
860â&#x201A;Ź
DESDE
8 dĂas / 7noches
A
SALIDAS GARANTIZADAS AVANCE VERANO 2014
3
S 480 km
FLORENCIA
1
S 280 km
INCLUYE
ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA CROACIA
Venecia
FRANCIA MILĂ N
ROMA
BOSNIA
ITALIA Florencia
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de Pisa, Padua, Verona y MilĂĄn comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 9 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 2 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
!"# $ #" %$" Junio Julio Agosto Septiembre
19 3 17 31 14 28 11 a
v
r
r
v
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CIT01
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
ITALIA CLĂ SICA A BĂ SICO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
860 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź
MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
#&+ / *('# " - '#
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, Oviedo, La CoruĂąa, Badajoz. Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55 MilĂĄn
T [1]
50
T [1]
95
CLASE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) X Barcelona y Valencia [2] E Vuelos vĂa Madrid: V
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
1 JUN - 4 JUL 8 SEP - 30 SEP
A
7 JUL - 4 JUL
1 JUN - 6 JUN 9 SEP - 30 SEP
5 JUL - 8 SEP
110
5 50 85
150
135
110
175
CLASE
1 JUN - 30 SEP
Madrid Barcelona , Bilbao Valencia MĂĄlaga
Q 80 Q 55 Q 60 Q 65 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T, U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ ROMA FLORENCIA VENECIA MILĂ N
!'( Beethoven 3* Albatros 3* Base 4* Ibis Ca Granda 3*
#%(&" %)* Ciudad Calenzano Noventa Ciudad
.
DĂ?A 2 (sĂĄbado) ROMA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. .
2
MILĂ N
1
265 km
.
A
DĂ?A 4 (domingo) ROMA - PISA - FLORENCIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde, entre otros, contemplarremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. ALOJAMIENTO. .
ROMA
Mar MediterrĂĄneo
S
VENECIA
.
DĂ?A 5 (lunes) FLORENCIA - PADUA - VENECIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. MaĂąana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursiĂłn opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mĂĄs visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ă ngel y la Capilla de los MĂŠdici, donde Miguel Ă ngel representa la gran majestuosidad de la familia mĂĄs poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San Antonio. ContinuaciĂłn hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (martes) VENECIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (miĂŠrcoles) VENECIA - VERONA - MILĂ N DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta MilĂĄn. ALMUERZO. Tiempo libre para poder visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (jueves) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
Travelplan
21
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA CLĂ SICA B
A
MILĂ N
1
DESDE
S
860â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
VENECIA
2
265 km
S 280 km
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Venecia, Florencia y Roma con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de MilĂĄn, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 9 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
1
.
.
DĂ?A 2 (viernes) MILĂ N - VERONA - VENECIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. MaĂąana libre en la capital italiana de la moda. Tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO. .
.
ROMA
3
480 km
A
SALIDAS GARANTIZADAS AVANCE VERANO 2014
(Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de Signoria, Ponte Vecchio, etc. ALOJAMIENTO. DĂ?A 5 (lunes) FLORENCIA - SIENA - ROMA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. MaĂąana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursiĂłn opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mĂĄs visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ă ngel y la Capilla de los MĂŠdici, donde Miguel Ă ngel representa la gran majestuosidad de la familia mĂĄs poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gĂłtico. ContinuaciĂłn hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (martes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, El Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Final". ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a MilĂĄn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
S
FLORENCIA
DĂ?A 3 (sĂĄbado) VENECIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. ALOJAMIENTO. DĂ?A 4 (domingo) VENECIA - PISA - FLORENCIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Sal ! W ~ ! V, donde podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnicopisanos mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente
DĂ?A 8 (jueves) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
.
AUSTRIA
SUIZA
ESLOVENIA CROACIA
Venecia
FRANCIA MILĂ N
HUNGRĂ?A
BOSNIA
ITALIA Florencia ROMA
.
DĂ?A 7 (miĂŠrcoles) ROMA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.
.
ALEMANIA
.
Mar MediterrĂĄneo
!"# $ #" %$" Junio Julio Agosto Septiembre
26 10 24 7 21 4 18 v
r
a
v
v
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CIT02
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
ITALIA CLĂ SICA B BĂ SICO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
860 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź
MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
#&+ / *('# " - '# .
.
.
.
Pisa
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, Oviedo, La CoruĂąa, Badajoz. Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
95
T [1]
CLASE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) X Barcelona [2] E Vuelos vĂa Madrid: V
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
1 JUN - 4 JUL 8 SEP - 30 SEP
A
7 JUL - 4 JUL
1 JUN - 6 JUN 9 SEP - 30 SEP
5 JUL - 8 SEP
110
5 50 85
150
135
110
175
CLASE
1 JUN - 30 SEP
Madrid Barcelona, Bilbao MĂĄlaga
Q 80 Q 55 Q 65 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) %&$"$ MILĂ N VENECIA FLORENCIA ROMA
!'( Ibis Ca Granda 3* Base 4* Albatros 3* Beethoven 3*
#%(&" %)* Ciudad Noventa Calenzano Ciudad
22
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA DOLCE VITA A SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
805â&#x201A;Ź
7 dĂas / 6 noches
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
DESDE
860â&#x201A;Ź
A
8 dĂas / 7 noches
S
ROMA
2 3 Circ. 8 dĂas Circ. 7 dĂas
AVANCE VERANO 2014
2
INCLUYE
ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
VENECIA
FRANCIA
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA CROACIA
ITALIA
BOSNIA
Florencia
S
FLORENCIA
385 km
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de AsĂs, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
ROMA
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local para el circuito de 8 dĂas. 8 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base, para el programa de 7 dĂas. 10 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base, para el programa de 8 dĂas.
Mar MediterrĂĄneo
*
SUPLEMENTOS AEREOS
*
2
continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. *
*
CIRCUITO DE 7 DĂ?AS DĂ?A 2 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 3 (martes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
.
*
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) ROMA - ASĂ?S - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirĂĄ a AsĂs, donde haremos una breve parada para poder visitar la BasĂlica de San Francisco y poder admirar los fabulosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? que la decoran. ALMUERZO. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gĂłtico. Seguiremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, Oviedo, La CoruĂąa, Badajoz. Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55
CIRCUITO 8 DĂ?AS DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
50
95
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona, Bilbao Valencia
A
135
110
5 JUL - 8 SEP
150
Madrid
CLASE
1 ABR - 31 OCT
Q Q Q
80 55 60
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
.
.
*
*
DĂ?A 6 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldre ! W ~ ! V, donde podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San Antonio, continuaciĂłn hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
a
v
v
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
v
v
v
a
a
r
a
a
r
r
r
v
v
v
r
.
*
a
DĂ?A 7 (sĂĄbado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
T [1] +V T [1] +A
BASE
A
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 7 DĂ?AS) Abril 14 28 Mayo 12 26 Junio 2 9 16 23 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Septiembre 1 8 15 29 Octubre 13 27 r
30
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY L.REGULAR IBERIA CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) Barcelona [2] X BASE Vuelos vĂa Madrid: V 65 40
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
D�A 5 (jueves) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panoråmica de la ciudad, donde entre otros contemplarå obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mås visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel à ngel y la Capilla de los MÊdici, donde Miguel à ngel representa la gran majestuosidad de la familia mås poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 8 DĂ?AS) Abril 13 27 Mayo 11 25 Junio 1 8 15 22 29 Julio 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Septiembre 7 14 28 Octubre 12 26 r
Ida y Vuelta
Madrid
.
175
OPCIĂ&#x201C;N VUELOS DESDE VENECIA
L.REGULAR AIR EUROPA + L. REGULAR IBERIA
DĂ?A 2 (lunes) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A .
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X 5 Barcelona [2] E 50 Vuelos vĂa Madrid: V 110 85
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
.
*
T [1]
.
*
.
T [1]
90
65
a
v
v
5 JUL - 8 SEP
v
v
a
r
r
80 105
a
r
v
v
a
a
a
r
v
r
.
*
v
*
7D/6N
SUPL. IND.
8D/7N
SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA A
805 â&#x201A;Ź
165 â&#x201A;Ź
860 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
DĂ?A 8 (domingo) VENECIA / MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Venecia / MilĂĄn** para embarcar con % & **SĂłlo podrĂĄn reservarse vuelos con salida desde MilĂĄn a partir de las 16:00 horas.
ITALIA DOLCE VITA A TI
900 â&#x201A;Ź
165 â&#x201A;Ź
1.060 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13)
ITALIA DOLCE VITA A
845 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
900 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź
CIUDAD ROMA
ITALIA DOLCE VITA A TI
960 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
1.110 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź
FLORENCIA
.
CLASE
Q Q Q
1 ABR - 31 OCT
25 5 BASE
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 129 â&#x201A;Ź.- Circuitos 7 dĂas Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź.- Circuitos 8 dĂas Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Notas
CĂłdigo de producto para itinerario con salida desde Venecia: AVV14CIT04 para el circuito de 7 dĂas y AVV14CIT06 para el circuito de 8 dĂas.
A
VENECIA
450 km
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE CLĂ SICO CLĂ SICO
SUPERIOR SUPERIOR
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIT03
AVV14CIT05
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
VENECIA EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
.
HOTEL Amercian Palace 4* MM Hotel 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Prato Ciudad Monastier Marcon
PROD. CL SU CL SU CL SU
Travelplan
23
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA DOLCE VITA B
A
DESDE
805â&#x201A;Ź
S
VENECIA
2
7 dĂas / 6 noches
S
FLORENCIA
450 km
860â&#x201A;Ź
DESDE
2
8 dĂas / 7 noches
A
ROMA
2 Circ. 7 dĂas 3 Circ. 8 dĂas
385 km
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de AsĂs, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local en el circuito de 8 dĂas. 8 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base para el circuito de 7 dĂas. 10 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base para el circuito de 8 dĂas.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % & .
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ALEMANIA
CROACIA
ITALIA
DĂ?A 7 (sĂĄbado) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO.
HUNGRĂ?A
VENECIA ESLOVENIA
FRANCIA
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 8 DĂ?AS .
AUSTRIA
SUIZA
.
BOSNIA
Florencia
.
*
ROMA
Mar MediterrĂĄneo
*
*
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N / VENECIA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia / MilĂĄn** y traslado al hotel de Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. **SĂłlo podrĂĄn reservarse vuelos a MilĂĄn con llegada a destino antes de las 13:00 horas. .
.
DĂ?A 2 (lunes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. ALMUERZO Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 8 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
L.REGULAR AIR EUROPA 20 4 1 6 3 7 5 v
v
a
r
v
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
a
18 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 21 19
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
v
v
a
r
r
a
a
r
r
v
a
.
PRECIO POR PERSONA
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIT07
AVV14CIT09
7D/6N
SUPL. IND.
8D/7N
SUPL. IND.
ITALIA DOLCE VITA B
805 â&#x201A;Ź
165 â&#x201A;Ź
860 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
ITALIA DOLCE VITA B TI
900 â&#x201A;Ź
165 â&#x201A;Ź
1.060 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
*
*
DĂ?A 3 (martes) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San ; > ! W ~ ! el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnicopisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
D�A 4 (miÊrcoles) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panoråmica de la ciudad, donde entre otros contemplarå obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mås visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel à ngel y la Capilla de los MÊdici, donde Miguel à ngel representa la gran majestuosidad de la familia mås poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
CLĂ SICO CLĂ SICO
845 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
900 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź
ITALIA DOLCE VITA B TI
960 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
1.110 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź
SUPERIOR
MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
.
CIUDAD VENECIA FLORENCIA
HOTEL Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Amercian Palace 4* MM Hotel 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Monastier Marcon Prato Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL
DĂ?A 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn .
.
*
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
Madrid Barcelona , Bilbao Valencia
A
135
110
5 JUL - 8 SEP
150 175
CLASE
1 ABR - 31 OCT
Q Q Q
80 55 60
L. REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR EUROPA
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
Madrid
V+T [1] A+T [1]
BASE
30
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) Barcelona [2] X BASE Vuelos vĂa Madrid: V 65 40
L.REGULAR IBERIA
SU CL SU CL
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
SU
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
*
*
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
Madrid
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13)
ROMA .
5 JUL - 7 SEP
Ida y Vuelta
*
DĂ?A 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ASĂ?S - ROMA DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gĂłtico. ALMUERZO. Nuestra ruta nos conducirĂĄ a AsĂs, donde haremos una breve parada para poder visitar la BasĂlica de San Francisco y poder admirar los fabulosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? que la decoran. ContinuaciĂłn hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO.
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
OPCIĂ&#x201C;N VUELOS A VENECIA
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
.
*
CLASE
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X 5 Barcelona [2] E 50 Vuelos vĂa Madrid: V 110 85
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
ITALIA DOLCE VITA B SUPERIOR
SUPLEMENTOS AEREOS
Roma
Madrid Barcelona Bilbao
A
90
65
CLASE
1 ABR-31 OCT
Q Q Q
25 5
5 JUL - 8 SEP
80 105
BASE
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 129 â&#x201A;Ź.- Circuitos 7 dĂas Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź.- Circuitos 8 dĂas Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Notas
CĂłdigo Producto para itinerario con vuelos a Venecia: AVV14CIT08 para el circuito de 7 dĂas y AVV14CIT10 para el circuito de 8 dĂas.
24
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA ANTIGUA A
730â&#x201A;Ź
DESDE
9 dĂas / 8 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
ESPECIAL SENIOR
pĂĄg. 90-93
Travelplan ahorro
AUSTRIA
FLORENCIA
1
480 km
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de Pisa, Padua, Verona y MilĂĄn comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA Venecia CROACIA
FRANCIA MILĂ N
4
INCLUYE
ALEMANIA SUIZA
S
ROMA
BOSNIA
ITALIA Florencia
-
S
S
VENECIA
2
280 km
A
MILĂ N
1
265 km
continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. *
*
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) ROMA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa,
~ ! Â&#x20AC; visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
ROMA
DĂ?A 6 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursiĂłn opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mĂĄs visitados: la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ă ngel y la Capilla de los MĂŠdici, donde Miguel Ă ngel representa la gran majestuosidad de la familia mĂĄs poderosa de Florencia. ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San Antonio. ContinuaciĂłn hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guĂa local. 9 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base.
Mar MediterrĂĄneo
-
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
2 7 4 1 1 5 3 7
v
v
v
9 14 11 8 8 11 10 14
r
v
v
16 21 18 15 15 12 17 21
r
v
a
23 28 25 22 22 19 24 28
a
v
30
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
a
v
.
DĂ?A 2 (domingo) ROMA DESAYUNO. ExcursiĂłn â&#x20AC;&#x153;Roma Antigua". Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro polĂtico, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseĂąada por Miguel Ă ngel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde ĂŠpoca remota. ALMUERZO. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
' ahorro: TAI13M106
9D/8N
ITALIA ANTIGUA A CLĂ SICO 840 â&#x201A;Ź ITALIA ANTIGUA A TI CLĂ SICO 1.045 â&#x201A;Ź ITALIA ANTIGUA A SUPERIOR 865 â&#x201A;Ź ITALIA ANTIGUA A TI SUPERIOR 1.085 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
ahorro
SUPL. IND.
730 â&#x201A;Ź 935 â&#x201A;Ź 755 â&#x201A;Ź 975 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź 210 â&#x201A;Ź 220 â&#x201A;Ź 220 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
.
*
DĂ?A 3 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
*
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
DĂ?A 4 (martes) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn de dĂa completo a Pompeya, NĂĄpoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A .
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95 Roma
1 NOV - 3 NOV 4 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 9 DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR CLASE 13 DIC - 7 ENE 27 ABR - 30 JUN 8 ENE - 9 ABR X 10 E 55 V 115 90 155 A CLASE
140
.
.
115
*
DĂ?A 8 (sĂĄbado) VENECIA - VERONA - MILĂ N DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta MilĂĄn. ALMUERZO. Tiempo libre para poder visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. .
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 134 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
.
*
DĂ?A 9 (domingo) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD ROMA FLORENCIA
1 NOV - 30 JUN
CLASE
DĂ?A 7 (viernes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. *
29 26 31
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1308
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
*
*
r
PRECIO POR PERSONA
.
.
VENECIA MILĂ N
HOTEL Amercian Palace 4* MM Hotel 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Prato Ciudad Monastier Marcon Centro Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU CL SU
Travelplan
25
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA ANTIGUA B
A
DESDE
S
MILĂ N
1
730â&#x201A;Ź
9 dĂas / 8 noches
VENECIA
2
265 km
S
FLORENCIA
1
280 km
S
A
ROMA
4
480 km
entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Venecia, Florencia y Roma con guĂa local. ExcursiĂłn Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de MilĂĄn, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
D�A 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA DESAYUNO. Maùana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mås visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel à ngel y la Capilla de los MÊdici, donde Miguel à ngel representa la gran majestuosidad de la familia mås poderosa de Florencia. ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pĂĄg. 90-93 Travelplan ahorro
.
ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
*
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA Venecia CROACIA
FRANCIA MILĂ N
BOSNIA
ITALIA
*
-
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guĂa local. 9 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base. *
DĂ?A 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde posibilidad de realizar opcionalmente una excursiĂłn por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a Pompeya, NĂĄpoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
DĂ?A 2 (lunes) MILĂ N - VERONA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la capital italiana de la moda. Tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas, â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 3 (martes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
.
*
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos ! W ~ ! Â&#x20AC; podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde .
.
*
ROMA
*
.
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a MilĂĄn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
Florencia
.
Mar MediterrĂĄneo
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
*
DĂ?A 8 (domingo) ROMA DESAYUNO. ExcursiĂłn â&#x20AC;&#x153;Roma Antiguaâ&#x20AC;?. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro polĂtico, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseĂąada por Miguel Ă ngel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde ĂŠpoca remota. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
.
VENECIA FLORENCIA ROMA
v
v
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Amercian Palace 4* MM Hotel 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Ciudad Monastier Marcon Prato Ciudad Ciudad Ciudad
29
30 27
a
v
a
29
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1309
' ahorro: TAI13M107 PRECIO POR PERSONA
9D/8N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
ITALIA ANTIGUA B CLĂ SICO 840 â&#x201A;Ź ITALIA ANTIGUA B TI CLĂ SICO 1.045 â&#x201A;Ź ITALIA ANTIGUA B SUPERIOR 865 â&#x201A;Ź ITALIA ANTIGUA B TI SUPERIOR 1.085 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
ahorro
SUPL. IND.
730 â&#x201A;Ź 935 â&#x201A;Ź 755 â&#x201A;Ź 975 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź 210 â&#x201A;Ź 220 â&#x201A;Ź 220 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD MILĂ N
r
17 15 19 16 16 13 18 15
.
DĂ?A 9 (lunes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % & .
10 8 12 9 9 12 11 8
PROD. CL SU
L.REGULAR AIR EUROPA
CL
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
SU CL SU CL SU
Venecia
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN X 10 E 55 V 115 90 155 A CLASE
140
115
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 134 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
26
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA MONUMENTAL A SALIDAS GARANTIZADAS
770â&#x201A;Ź
DESDE
10 dĂas / 9 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pĂĄg. 90-93 Travelplan ahorro
AUSTRIA
480 km
FLORENCIA
1
S
HUNGRĂ?A
BOSNIA
ITALIA Florencia
S
VENECIA
2
280 km
MILĂ N
1
265 km
ROMA
A
DĂ?A 7 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. MaĂąana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursiĂłn opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mĂĄs visitados: la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ă ngel y la Capilla de los MĂŠdici, donde Miguel Ă ngel representa la gran majestuosidad de la familia mĂĄs poderosa de Florencia. ALMUERZO. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de San Antonio. ContinuaciĂłn hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de Pisa, Padua, Verona y MilĂĄn comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
ESLOVENIA Venecia CROACIA
FRANCIA MILĂ N
5
INCLUYE
ALEMANIA SUIZA
S
ROMA
.
*
DĂ?A 8 (viernes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guĂa local. 9 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base.
Mar MediterrĂĄneo
*
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
1 6 3 7 7 4 2 6
v
v
v
8 13 10 14 14 10 9 13
r
v
v
15 20 17 21 21 11 16 20
r
v
a
22 27 24 28 28 18 23 27
a
v
29 31
25 30
DĂ?A 1 (viernes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
a
v
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1310
' ahorro: TAI13M108
10D/9N
ahorro
SUPL. IND.
ITALIA MONUMENTAL A CLĂ SICO 880 â&#x201A;Ź ITALIA MONUMENTAL A TI CLĂ SICO 1.100 â&#x201A;Ź ITALIA MONUMENTAL A SUPERIOR 910 â&#x201A;Ź ITALIA MONUMENTAL A TI SUPERIOR 1.130 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź ALTA: 85 â&#x201A;Ź
770 â&#x201A;Ź 990 â&#x201A;Ź 800 â&#x201A;Ź 1.020 â&#x201A;Ź
240 â&#x201A;Ź 240 â&#x201A;Ź 250 â&#x201A;Ź 250 â&#x201A;Ź
DĂ?A 2 (sĂĄbado) ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por el centro histĂłrico o visitar alguno de sus monumentos mĂĄs importantes. ALOJAMIENTO.
SUPLEMENTOS AEREOS
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Valencia
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
DĂ?A 3 (domingo) ROMA DESAYUNO. ExcursiĂłn â&#x20AC;&#x153;Roma Antigua". Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro polĂtico, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseĂąada por Miguel Ă ngel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde ĂŠpoca remota. ALMUERZO. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 4 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 5 (martes) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn de dĂa completo a Pompeya, NĂĄpoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN X 10 E 55 V 115 90 155 A
140
115
180
.
*
*
CLASE
FLORENCIA VENECIA
*
T [1]
CIUDAD ROMA
.
.
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13)
MILĂ N
*
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15â&#x201A;Ź, F 37â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 137 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
.
.
.
L.REGULAR AIR EUROPA
*
.
.
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
.
DĂ?A 10 (domingo) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % &
r
PRECIO POR PERSONA
DĂ?A 9 (sĂĄbado) VENECIA - VERONA - MILĂ N DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narrĂł en una de sus tragedias mĂĄs famosas â&#x20AC;&#x153;Romeo y Julietaâ&#x20AC;?. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta MilĂĄn. ALMUERZO. Tiempo libre para poder visitar su impresionante Catedral gĂłtica, la GalerĂa de VĂctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. .
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
DĂ?A 6 (miĂŠrcoles) ROMA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia W ~ ! Â&#x20AC; podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
Florencia
HOTEL Amercian Palace 4* MM Hotel 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Prato Ciudad Monastier Marcon Centro Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU CL SU
Travelplan
27
ITALIA · PORTUGAL · CROACIA
ITALIA MONUMENTAL B
A
S
MILÁN
1
DESDE
770€
VENECIA
2
265 km
S
Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. Visita de Milán, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA
Excursión Roma Barroca con guía local. Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. 9 comidas marcadas en verde, además de las del programa base. *
DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Milán y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
S
FLORENCIA
1
280 km
INCLUYE
-
10 días / 9 noches
A
ROMA
5
480 km
Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. ALMUERZO. Por la tarde posibilidad de realizar opcionalmente una excursión por la “Roma Barroca”. Nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
Travelplan ahorro ALEMANIA
*
AUSTRIA
SUIZA
HUNGRÍA
ESLOVENIA Venecia CROACIA
FRANCIA MILÁN
BOSNIA
ITALIA Florencia
.
ROMA
Mar Mediterráneo
*
DÍA 8 (domingo) ROMA DESAYUNO. Excursión “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
.
.
DÍA 2 (lunes) MILÁN - VERONA - VENECIA DESAYUNO. Mañana libre en la capital italiana de la moda. Tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALMUERZO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas, “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.
ESPECIAL SENIOR pág. 90-93
*
DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO.
OPCIÓN TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
DÍA 9 (lunes) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por el centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. .
.
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
10 8 12 9 9 12 11 8
v
r
v
v
v
v
17 15 19 16 16 13 18 15
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
29
30 27
a
v
a
29
r
.
*
DÍA 3 (martes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DÍA 10 (martes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. .
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13) CIUDAD MILÁN
.
VENECIA FLORENCIA
*
ROMA
HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Amercian Palace 4* MM Hotel 4*
SITUACIÓN Centro Ciudad Monastier Marcon Prato Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU
.
SU
DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad. Le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
ITALIA MONUMENTAL B CLÁSICO 880 € ITALIA MONUMENTAL B TI CLÁSICO 1.100 € ITALIA MONUMENTAL B SUPERIOR 910 € ITALIA MONUMENTAL B TI SUPERIOR 1.130 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 € ALTA: 85 €
*
DÍA 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el .
.
ahorro
SUPL. IND.
770 € 990 € 800 € 1.020 €
240 € 240 € 250 € 250 €
EXTRA: 110 €
SUPLEMENTOS AEREOS
SU CL
L.REGULAR AIR EUROPA
SU
Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Roma
Madrid Vuelos vía Madrid: Barcelona Vuelos vía Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, Málaga, La Coruña, Badajoz, Oviedo Vuelos vía Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Barcelona [2]
.
*
10D/9N
EN HABITACIÓN DOBLE
CL
.
*
' ahorro: TAI13M109 PRECIO POR PERSONA
CL
*
DÍA 4 (miércoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románicopisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
CÓD.PRODUCTO: CITI1311
.
Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Madrid Barcelona Valencia
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 27 ABR - 30 JUN 8 ENE - 9 ABR X 10 E 55 V 115 90 155 A CLASE
140
115
180
1 NOV - 30 JUN
Q 85 Q 65 Q 70 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 15€, F 37€ excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 68€. Suplementos no válidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 137 €. Consultar acercamientos en pág. 9.
28
Travelplan
ITALIA · PORTUGAL · CROACIA
ITALIA DOLCE VITA A SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
970€
9 días / 8 noches + CONTINUACIÓN CIRCUITO DE 10 DÍAS
A
OPCIÓN TODO INCLUIDO
S
ROMA
4 5 Circ. 10 días Circ. 9 días
AVANCE VERANO 2014
2
INCLUYE
ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
VENECIA
FRANCIA
HUNGRÍA
ESLOVENIA CROACIA
ITALIA
BOSNIA
Florencia ROMA
S
FLORENCIA
385 km
1.020€
DESDE
A
VENECIA
2
450 km
DÍA 3 (domingo) ROMA DESAYUNO. Realizaremos una excursión a la “Roma Antigua”. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. ALMUERZO. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. Visita a una fábrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
10 días / 9 noches
.
*
DÍA 4 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. Continuaremos con una excursión al estado de El Vaticano, visitando la Plaza de San Pedro y la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, que nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
*
OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA
Mar Mediterráneo
Excursión Roma Barroca con guía local. Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. 10 comidas, marcadas en verde, además de las incluidas en el programa base.
SUPLEMENTOS AEREOS
*
DÍA 5 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos con una visita panorámica de Nápoles y a continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla. ALMUERZO. A última hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Madrid Vuelos vía Madrid: Barcelona Vuelos vía Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, Málaga, Oviedo, La Coruña, Badajoz. Vuelos vía Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
BASE
T [1]
.
55
T [1]
50
T [1]
Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Madrid Barcelona, Bilbao Valencia
.
DÍA 2 (sábado) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. ALOJAMIENTO. .
95
T [1]
.
A
135
110
150
80 55 60
Q Q Q
.
175 FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 9 DÍAS) Abril 12 26 Mayo 10 24 31 Junio 7 14 21 28 Julio 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Septiembre 6 13 27 Octubre 11 25 r
a
v
v
v
v
a
r
r
a
a
r
v
v
a
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
T [1] +V T [1] +A
BASE
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sí) Barcelona [2] X BASE Vuelos vía Madrid: V 65 40
Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Madrid Barcelona Bilbao
DÍA 7 (jueves) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.
A
CLASE
Q Q Q
90
65
.
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 10 DÍAS) Abril 11 25 Mayo 9 23 30 Junio 6 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12 26 Octubre 10 24
5 JUL - 8 SEP
v
v
v
v
a
r
r
a
a
r
v
a
r
80 105
v
1 ABR-31 OCT
25 5 BASE
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16€, F 30€ excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60€. Suplementos no válidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 134 €.- Circuitos 9 días Tasas aeropuerto y varios 137 €.- Circuitos 10 días Consultar acercamientos en pág. 9.
Notas
Código Producto para itinerario con vuelos desde Venecia: AVV14CIT11Circ. 9 días / AVV14CIT13 Circ. 10 días.
PRECIO POR PERSONA
r
DÍA 8 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico-pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. ALMUERZO. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
a
DÍA 9 (sábado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. .
a
v
*
*
v
r
30
L.REGULAR IBERIA
Resto Península y Baleares L.REGULAR ALITALIA
r
v
Ida y Vuelta
Madrid
*
*
DÍA 2 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
1 ABR - 31 OCT
CLASE
INICIO CIRCUITO DE 9 DÍAS
r
Madrid
.
.
5 JUL - 8 SEP
OPCIÓN VUELOS DESDE VENECIA
L.REGULAR AIR EUROPA + L. REGULAR IBERIA
DÍA 6 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco. ALMUERZO. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DÍA 1 (viernes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sí) X 5 Barcelona [2] E 50 Vuelos vía Madrid: V 110 85
Resto Península y Baleares L.REGULAR ALITALIA
*
.
*
*
DÍA 10 (domingo) VENECIA / MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros representantes, regocida en el hotel y traslado al aeropuerto de Venecia / Milán** para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. **Sólo podrán reservarse vuelos con salida desde Milán a partir de las 16:00 horas.
a
.
v
CÓD.PRODUCTO:
CÓD.PRODUCTO:
AVV14CIT12
AVV14CIT14
.
9D/8N
SUPL. IND.
10D/9N
SUPL. IND.
970 €
225 €
1.020 €
260 €
ITALIA DOLCE VITA A TI
1.180 €
225 €
1.240 €
260 €
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 13)
ITALIA DOLCE VITA A
1.010 €
235 €
1.060 €
270 €
CIUDAD ROMA
ITALIA DOLCE VITA A TI
1.220 €
235 €
1.280 €
270 €
FLORENCIA
EN HABITACIÓN DOBLE
ITALIA DOLCE VITA A CLÁSICO CLÁSICO
SUPERIOR SUPERIOR
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
VENECIA EXTRA: 110 €
HOTEL Amercian Palace 4* MM Hotel 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Villa Fiorita 4* Antony Palace 4*
SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Ciudad Monastier Marcon
PROD. CL SU CL SU CL SU
Travelplan
29
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
ITALIA DOLCE VITA B
A
DESDE
970â&#x201A;Ź
S
VENECIA
2
9 dĂas / 8 noches + CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO DE 10 DĂ?AS
S
FLORENCIA
450 km
INCLUYE
2
A
ROMA
4 Circ. 9 dĂas 5 Circ. 10 dĂas
385 km
DESDE
1.020â&#x201A;Ź
SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos una excursiĂłn opcional por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?. Nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
ALEMANIA
*
Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guĂa local. Visita de AsĂs, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guĂa. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
10 dĂas / 9 noches
DĂ?A 7 (sĂĄbado) ROMA - POMPEYA - NĂ POLES - CAPRI - ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALMUERZO. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
AUSTRIA
SUIZA
HUNGRĂ?A
VENECIA ESLOVENIA
CROACIA
FRANCIA
ITALIA
BOSNIA
Florencia ROMA
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guĂa local. 10 comidas, marcadas en verde, ademĂĄs de las incluidas en el programa base. *
DĂ?A 8 (domingo) ROMA DESAYUNO. Volveremos hacia atrĂĄs en el tiempo realizando una excursiĂłn a la â&#x20AC;&#x153;Roma Antiguaâ&#x20AC;?. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro polĂtico, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseĂąada por Miguel Ă ngel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde ĂŠpoca remota. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (lunes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aero % & .
DĂ?A 1(domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N / VENECIA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia / MilĂĄn** y traslado al hotel de Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. **SĂłlo podrĂĄn reservarse vuelos a MilĂĄn con llegada antes de las 13:00 horas. .
.
.
DĂ?A 2 (lunes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco. Veremos entre otros: la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos realizar un agradable y romĂĄntico paseo opcional en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo â&#x20AC;&#x153;La Perla del AdriĂĄticoâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA DĂ?A 9 (lunes) ROMA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histĂłrico o visitar algunos de sus monumentos mĂĄs importantes. ALOJAMIENTO. .
.
.
*
*
DĂ?A 3 (martes) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la BasĂlica de > ; > ! W ~ hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueolĂłgicos romĂĄnico-pisano mĂĄs importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), sĂmbolo de la ciudad. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por La Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 10 (martes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
*
D�A 4 (miÊrcoles) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panoråmica de la ciudad, donde entre otros contemplaremos obras como: La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc. ALMUERZO. Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos mås visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel à ngel y la Capilla de los MÊdici, donde Miguel à ngel representa la gran majestuosidad de la familia mås poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
20 4 1 6 3 7 5 v
v
a
r
v
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
a
18 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 21 19
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
v
v
a
r
r
a
a
r
r
v
Madrid Barcelona , Bilbao Valencia
DĂ?A 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ASĂ?S - ROMA DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gĂłtico. Nuestra ruta nos conducirĂĄ a AsĂs, donde haremos una breve parada para poder visitar la BasĂlica de San Francisco y poder admirar los fabulosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? que la decoran. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
A
135
110
5 JUL - 8 SEP
150 175
CLASE
1 ABR - 31 OCT
Q Q Q
80 55 60
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
Ida y Vuelta CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIT16
AVV14CIT18
Madrid
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
9D/8N
SUPL. IND.
10D/9N
SUPL. IND.
Madrid
V+T [1] A+T [1]
BASE
30
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) Barcelona [2] X BASE Vuelos vĂa Madrid: V 65 40
L.REGULAR IBERIA
ITALIA DOLCE VITA B CLĂ SICO
ITALIA DOLCE VITA B TI CLĂ SICO
970 â&#x201A;Ź
225 â&#x201A;Ź
1.020 â&#x201A;Ź
260 â&#x201A;Ź
1.180 â&#x201A;Ź
225 â&#x201A;Ź
1.240 â&#x201A;Ź
260 â&#x201A;Ź
ITALIA DOLCE VITA B
1.010 â&#x201A;Ź
235 â&#x201A;Ź
1.060 â&#x201A;Ź
270 â&#x201A;Ź
ITALIA DOLCE VITA B TI
1.220 â&#x201A;Ź
235 â&#x201A;Ź
1.280 â&#x201A;Ź
270 â&#x201A;Ź
SUPERIOR SUPERIOR
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) .
5 JUL - 7 SEP
OPCIĂ&#x201C;N VUELOS A VENECIA
L. REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR EUROPA
*
DĂ?A 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel y la Capilla Sixtina, donde podremos
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
a
.
*
CLASE
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X 5 Barcelona [2] E 50 Vuelos vĂa Madrid: V 110 85
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
*
.
Mar MediterrĂĄneo
CIUDAD VENECIA FLORENCIA ROMA
HOTEL Villa Fiorita 4* Antony Palace 4* Wall Art 4* Villa Gabrielle D´Annunzio 4* Amercian Palace 4* MM Hotel 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Monastier Marcon Prato Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
A
90
65
CLASE
1 ABR-31 OCT
Q Q Q
25 5
5 JUL - 8 SEP
80 105
BASE
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 134 â&#x201A;Ź.- Circuitos 9 dĂas Tasas aeropuerto y varios 137 â&#x201A;Ź.- Circuitos 10 dĂas Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
SU CL SU
Notas
CL
CĂłdigo Producto para itinerario con vuelos a Venecia: AVV14CIT15 Circ. 9 dĂas / AVV14CIT17 Circ. 10 dĂas.
SU
30
Travelplan
CIRCUITOS CON ENCANTO
Encantos de Italia
DESDE
A
SALIDAS GARANTIZADAS
1
TODO INCLUIDO AVANCE VERANO 2014
AUSTRIA
ESLOVENIA CROACIA
Venecia MILĂ N
FRANCIA
HUNGRĂ?A
BOSNIA
Toscana
ROMA
ITALIA
Mar MediterrĂĄneo
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
2
a
a
S
2
ROMA
2 Circ. 8 dĂas 3 Circ. 9 dĂas
437 km
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a MilĂĄn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
v
A
DĂ?A 6 (jueves) TOSCANA - PISA - SAN GIMIGNANO - MONTEPULCIANO - ROMA (â&#x20AC;&#x153;Toscana y Ruta del Chiantiâ&#x20AC;?) PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Pisa, veremos su conjunto arquitectĂłnico romĂĄnico pisano Ăşnico en el mundo. Continuaremos nuestro recorrido entre colinas, viĂąedos y cipreses hasta llegar a la gran Nueva York medieval: San Gimignano. Sus imponentes torres nos recibirĂĄn majestuosamente y la ciudad nos darĂĄ la bienvenida con la degustaciĂłn de su delicioso vino Vernaccia en una de sus caracterĂsticas bodegas. ALMUERZO en cantina tĂpica. Salida hacia Montepulciano, famoso por su borgo y palacios renacentistas, ademĂĄs de por la producciĂłn de su Vino Nobile, uno de los principales en la denominaciĂłn toscana. Seguiremos a travĂŠs de la regiĂłn del Lazio en la paisajĂstica regiĂłn de la Toscana, hasta alcanzar Roma. ALOJAMIENTO. DĂ?A 7 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de sus monumentos como Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. Realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde realizaremos la excursiĂłn â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, que nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
a
9 dĂas / 8 noches
.
ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. Recorrido por la Toscana comentado por nuestro guĂa. DegustaciĂłn en bodega de vino en la Toscana. Almuerzo especial en una cantina tĂpica de la Toscana ExcursiĂłn de dĂa completo a Le Cinque Terre comentado por nuestro guĂa. Crucero en barco por la costa de Le Cinque Terre. Visita panorĂĄmica de Roma, Florencia y Venecia con guĂa local. Visita de Padua, Montepulciano, San Gimigiano, Pisa, Bolonia, Verona y Sirmione comentado por nuestro guĂa. Paseo en GĂłndola por los canales venecianos. Crucero por el Lago di Garda. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. ExcursiĂłn a Ostia Antica con guĂa local (entrada incluida) en el circ. de 9 dĂas. Servicio de audio individual. 10 comidas.
v
r
1.275â&#x201A;Ź
.
v
a
DESDE
TOSCANA
323 km
SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.13 3 24 21 5 26 2 16 30 20 4
8 dĂas / 7 noches
S
PADUA
353 km
INCLUYE
ALEMANIA SUIZA
S
MILĂ N
1.175â&#x201A;Ź
.
DĂ?A 2 (domingo) MILĂ N - SIRMIONE - LAGO DI GARDA - VERONA - PADUA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA Salida hacia Sirmione, mĂĄgica localidad enclavada a los pies del Lago di Garda cuya paisajĂstica natural es inmejorable. Realizaremos una relajante navegaciĂłn por el lago, disfrutando de los paisajes y vistas que nos ofrece. ContinuaciĂłn hacia Verona, una de las ciudades medievales de Europa y que mantiene su famoso teatro de la Arena como lugar de representaciones operĂsticas de fama mundial. Seguiremos hasta Padua, donde haremos una breve visita a la ciudad, en la que se halla la cĂŠlebre BasĂlica de San Antonio, a la que tantos peregrinos acuden para solicitar o agradecer los favores del Santo. Tendremos tiempo para su visita y recorrer su centro. ALOJAMIENTO.
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIT20
AVV14CIT19
.
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
ENCANTO DE ITALIA TI ENCANTO
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. IND.
1.175 â&#x201A;Ź
250 â&#x201A;Ź
1.275 â&#x201A;Ź
290 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 â&#x201A;Ź
ALTA: 90 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
DĂ?A 8 (sĂĄbado) ROMA DESAYUNO. ExcursiĂłn a â&#x20AC;&#x153;Ostia Anticaâ&#x20AC;?. Saldremos rumbo a la costa para visitar las ruinas del antiguo puerto romano en ĂŠpoca imperial. Estas excavaciones nos harĂĄn descubrir una ciudad fundada en el siglo IV a.C. que desarrollĂł una gran actividad comercial. Cruzaremos la Puerta Romana para recorrer el Decuamnus Maximus donde encontraremos termas, su Teatro, el Foro y sus templos, hasta apartamentos, tiendas, restaurantes, bodegas y todo lo que una ciudad con una gran vida cultural y social ofrecĂa. Regreso a Roma. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
DĂ?A 3 (lunes) PADUA - VENECIA - PADUA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco, veremos la Iglesia de Santa MarĂa de la Salute, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. Finalizaremos la visita de la ciudad realizando un romĂĄntico paseo en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente para seguir conociendo la ciudad. Regreso a Padua. CENA Y ALOJAMIENTO. .
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55 50
T [1]
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona, Bilbao MĂĄlaga
DĂ?A 4 (martes) PADUA - BOLONIA - FLORENCIA - TOSCANA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Bolonia, una de las ciudades mĂĄs bellas de Italia y con una de las universidades mĂĄs antiguas de Europa que la convierten en un centro cultural y artĂstico importantĂsimo. Destaca la arquitectura medieval de su centro histĂłrico donde torres y pĂłrticos se mantienen bellĂsimos. ContinuaciĂłn hacia Florencia donde realizaremos una visita panorĂĄmica y a pie por el centro peatonal de esta ciudad considerada la cuna del Renacimiento y una de las mĂĄs bellas del mundo: Piazza del Duomo, Piazza della Signoria, Ponte Vecchio, Piazza di Santa Croce, etc. ALOJAMIENTO en la regiĂłn de la Toscana. .
95
T [1]
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY Por Trayecto (clases CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X 5 Barcelona [2] E 50 Vuelos vĂa Madrid: V 110 85
Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA
.
A
CLASE
135
110
5 JUL - 8 SEP
150 175
.
1 ABR - 31 OCT
Q 80 Q 55 Q 65 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 131 â&#x201A;Ź. - Circuito 8 dĂas Tasas aeropuerto y varios 134 â&#x201A;Ź. - Circuito 9 dĂas Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) TOSCANA - LE CINQUE TERRE - TOSCANA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia al Parque Natural de â&#x20AC;&#x153;Le Cinque Terreâ&#x20AC;?, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco: dieciocho kilĂłmetros de costa rocosa sumergida en un mar cristalino que forma bahĂas donde se conservan intactos desde la antigĂźedad los cinco borgos de Riomaggiore, Corniglia, Manarola, Vernazza y Monterosso. Realizaremos una travesĂa en barco por esta parte de Italia aun visitada por una parte reducida de turismo exclusivo. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en la Toscana. ALOJAMIENTO. .
.
.
HOTELES PREVISTOS CIUDAD MILĂ N PADUA TOSCANA ROMA
Venecia
HOTEL Grand Visconti Palace 4* NH Mantegna 4* Calamidoro 4* Donna Laura Palace 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro Pisa Centro
Travelplan
31
CIRCUITOS CON ENCANTO
Encantos del Norte de Italia A
S
MILĂ N
1
S
LAGOS DEL NORTE
2
144 km
PADUA
277 km
INCLUYE PanorĂĄmica de Venecia con guĂa local. Visitas de Como, Tremezzo, Lugano, Sirmione, Verona, Padua, Ferrara, Bolonia, MĂłdena y MilĂĄn con guĂa acompaĂąante. ExcursiĂłn a las Islas Borromeas. TravesĂa en ferry por el Lago di Como. Subida en funicular al Monte San Salvatore. Crucero por el Lago di Garda. Visita a una fĂĄbrica de cristal de Murano. Visita a una Hacienda en MĂłdena con degustaciĂłn de productos tĂpicos y obsequio de un producto tĂpico de fabricaciĂłn propia. Servicio de audio individual. Servicio de audio individual. 9 comidas.
SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
2
S
BOLONIA
1
159 km
DESDE
S
.
.
DĂ?A 2 (lunes) MILĂ N - LAGO MAGGIORE - ISLAS BORROMEAS - LAGO DI COMO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia el Lago Maggiore, lago glaciar en la frontera alpina de Itala y Suiza cuya belleza paisajĂstica lo convierte en uno de los destinos mĂĄs visitados por el turismo internacional. Llegada a Stresa, donde tomaremos el barco hacia las Islas Borromeas. Podremos ver la Isla Bella, donde Carlos III Borromeo hizo construir un maravilloso Palacio en honor a su mujer Isabela, y repleta de calles con Â&#x20AC; = Â&#x192; Â&#x201E; famosa por sus azaleas, rododendros y camelias, que hacen de ella un lugar mĂĄgico, y la Isla de los Pescadores, la mĂĄs pequeĂąa de las tres, que conserva su primitivismo recogiendo una pintoresca aldea de callejuelas estrechas. Regreso a Stresa y salida hacia Como, donde haremos una visita panorĂĄmica. Salida hacia el Lago di Como, llegada y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (martes) LAGO DI COMO - TREMEZZO - LUGANO - MONTE SAN SALVATORE - LAGO DI COMO DESAYUNO. Salida hacia Varenna, donde tomaremos un ferry cruzando el lago, para llegar hasta Tremezzo, localidad junto al lago que ofrece unas vistas espectaculares sobre el lago y las montaĂąas. Breve tiempo libre y salida hacia Lugano, donde haremos una visita de esta ciudad, baĂąada por el lago de su mismo nombre y residencia de la "jet set" internacional. Tomaremos un funicular para subir a Monte San Salvatore, desde donde disfrutaremos de unas hermosas vistas sobre el lago y la ciudad. Regreso al Lago di Como. CENA Y ALOJAMIENTO. .
1
A
DĂ?A 5 (jueves) PADUA - VENECIA - PADUA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorĂĄmico en barco, veremos la Iglesia de Santa MarĂa de la Salute, La Aduana, etc. Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fĂĄbrica de cristal de Murano. Finalizaremos la visita de la ciudad realizando un romĂĄntico paseo en gĂłndola por los canales venecianos. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente para seguir conociendo la ciudad. Regreso a Padua. CENA Y ALOJAMIENTO. .
8 dĂas / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO
mĂĄgica localidad enclavada a los pies del Lago di Garda cuya paisajĂstica natural es inmejorable. Realizaremos una relajante navegaciĂłn por el lago, disfrutando de los paisajes y vistas que nos ofrece. . ContinuaciĂłn hacia Verona, una de las ciudades medievales de Europa y que mantiene su famoso teatro de la Arena como lugar de representaciones operĂsticas de fama mundial. Seguiremos hasta Padua, donde haremos una breve visita a la ciudad, en la que se halla la cĂŠlebre BasĂlica de San Antonio, a la que tantos peregrinos acuden para solicitar o agradecer los favores del Santo. Tendremos tiempo para su visita y recorrer su centro. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 6 (viernes) PADUA - FERRARA - BOLONIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Ferrara, ciudad renacentista junto al rĂo Po. Visita de la ciudad en la que veremos, entre otros, el Castillo del Este y su Universidad, donde cursaron sus estudios personalidades como el astrĂłnomo NicolĂĄs CopĂŠrnico [ ; sitaremos Bolonia, una de las ciudades mĂĄs bellas de Italia, y con una de las universidades mĂĄs antiguas de Europa, que la convierten en un centro cultural y artĂstico importantĂsimo. Destaca la arquitectura de su centro histĂłrico donde torres y pĂłrticos se mantienen bellĂsimos. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILĂ N PresentaciĂłn el el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Italia, llegada a MilĂĄn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
MILĂ N
221 km
1.075â&#x201A;Ź
AVANCE VERANO 2014 ALEMANIA AUSTRIA HUNGRĂ?A SUIZA RegiĂłn de los ESLOVENIA Lagos Padua
MILĂ N
FRANCIA
CROACIA
BOSNIA
Bolonia
ITALIA
.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) BOLONIA - MĂ&#x201C;DENA - MILĂ N DESAYUNO. Salida hacia MĂłdena, conocida por su vinagre balsĂĄmico y su arte romĂĄnico. Visita de la ciudad, en la que veremos, entre otros, la Catedral con su Torre CĂvica o "Ghirlandina" y la Piazza Grande, ambas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. A continuaciĂłn visitaremos una Hacienda donde podremos conocer el proceso de fabricaciĂłn del vinagre balsĂĄmico de MĂłdena y disfrutaremos de una degustaciĂłn de productos tĂpicos. ALMUERZO. ContinuaciĂłn a MilĂĄn, donde visitaremos su Catedral GĂłtica y la GalerĂa de VĂctor Manuel, y dispondremos de tiempo libre para pasear o realizar alguna compra en las exclusivas tiendas de la capital europea de la moda. ALOJAMIENTO. .
.
Mar MediterrĂĄneo
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
26 31 28 12 26 9 16 23 30 20
12 17 14 5 2 6 4
v
v
a
a
r
r
v
r
r
a
a
v
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CIT21
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
ENCANTO DEL NORTE DE ITALIA TI ENCANTO 1.075 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 â&#x201A;Ź
ALTA: 90 â&#x201A;Ź
SUPL. IND. 250 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
.
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) LAGO DI COMO - SIRMIONE - LAGO DI GARDA - VERONA - PADUA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Sirmione, .
.
DĂ?A 8 (domingo) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios .
.
L.REGULAR AIR EUROPA
HOTELES PREVISTOS CIUDAD MILĂ N LAGO DI COMO PADUA BOLONIA
HOTEL Grand Visconti Palace 5* NH Pontevecchio 4* NH Mantegna 4* Savoia Regency 4*
SUPLEMENTOS AEREOS
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Lecco Centro Centro
Bolonia
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
45
T [1]
95
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY Por Trayecto (clases CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X BASE Barcelona [2] E 45 Vuelos vĂa Madrid: V 90 60
MĂĄlaga, Bilbao, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona, MĂĄlaga
125
A
115
V
110
85
150
A
135
110
175
CLASE
90
5 JUL - 8 SEP
155
1 ABR - 31 OCT
Q 105 Q 90 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 16â&#x201A;Ź, F 30â&#x201A;Ź excepto del 5 de julio al 7 de septiembre suplemento de 60â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
32
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
GRAN TOUR DE SICILIA SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
1.290â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
A
TODO INCLUIDO
PALERMO
2
S
AGRIGENTO
1
140 KM
S
CATANIA
3
165 KM
S
A
PALERMO
1
230 KM
ALEMANIA AUSTRIA
SUIZA
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA CROACIA
FRANCIA
Visita panorĂĄmica de Palermo, Catania y Messina con guĂa local. Visita de Marsala, Noto, Taormina y CefalĂş. Visita de Monreale, incluyendo entrada a la Catedral y Claustro. Entrada a la Capilla Palatina en Palermo. Visita del Templo DĂłrico de Segesta, entrada incluida. DesgustaciĂłn de aceita de oliva en una casa rural de la zona de Selinunte. Entrada a la zona arqueolĂłgica de Selinunte. Visita del Valle de los Templos de Agrigento, entrada incluida. Entrada a la Villa Romana del Casale en Piazza Armerina. DesgustaciĂłn de dulce tĂpico en Catania. Entrada a la zona arqueolĂłgica en Siracusa. ExcursiĂłn al VolcĂĄn Etna. DegustaciĂłn de vino de la zona del Etna en una casa rural. Servicio de audio individual. 13 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
BOSNIA
ITALIA
PALERMO Catania
Mar MediterrĂĄneo FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo
4 2 6 3 3
Agrigento
11 9 13 10 10
18 16 20 17 17
INCLUYE
25 28 27 24 24
DĂ?A1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PALERMO PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Italia, llegada a Palermo y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1312
.
costumbre de la ĂŠpoca romana. Seguiremos hacia Catania. Pareremos en un bar del casco antiguo para degustar n dulce tĂpico de la regiĂłn. DespuĂŠs realizaremos una visita panorĂĄmica de esta ciudad que se caracteriza por sus construcciones realizadas en piedra volcĂĄnica. ALOJAMIENTO. DĂ?A 5 (viernes) CATANIA - SIRACUSA - NOTO - CATANIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Siracusa, uno de los centros arqueolĂłgicos mĂĄs importantes del mundo. Fue fundada en el 734 A.C. y llamada Syraka. Considerada una de las mĂĄs grandes de la antigĂźedad, ofrece a los visitantes los restos de su glorioso pasado como El Templo de Minerva, la Legendaria Fontana di ; ! 2 K [ ; [ ~ ; Romano, la Oreja de Dionisio, etc. Por la tarde, continuaciĂłn hacia Noto para visitar la capital del Barroco Siciliano. Regreso a Catania. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (sĂĄbado) CATANIA - VOLCĂ N ETNA - TAORMINA - CATANIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Dependiendo de las condiciones meteorolĂłgicas, salida hacia el volcĂĄn Etna, el mĂĄs alto, y aĂşn activo, de Europa (3.345 metros). El autobĂşs llegarĂĄ hasta Refugio Sapienza a 1.800 metros de altitud. Visita de los crĂĄteres apagados, los llamados "Crateri Silvestri". Durante siglos, el volcĂĄn ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un paraje Ăşnico en el mundo. ALMUERZO y degustaciĂłn del vino elaborado en el Etna en una casa rural a los pies del volcĂĄn. ContinuaciĂłn a Taormina y tiempo libre para compras, para descubrir las romĂĄnticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego. Regreso a Catania. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (domingo) CATANIA - MESSINAâ&#x20AC;&#x201C; CEFALĂ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; PALERMO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Messina para realizar una visita panorĂĄmica de la ciudad y disfrutar de las vistas sobre el Estrecho que separa Sicilia del Continente. Seguiremos hacia CefalĂş, un sugestivo pueblo cerca del mar que presenta al visitante una maravillosa muestra artĂstica de luces y colores. AquĂ almorzaremos y disfrutaremos de tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas, llenas de joyerĂas y elegantes tiendas que conservan toda su fascinaciĂłn medieval. Salida hacia Palermo. ALOJAMIENTO. .
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
GRAN TOUR DE SICILIA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.290 â&#x201A;Ź
200 â&#x201A;Ź
MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 105 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
DĂ?A 2 (martes) PALERMO - MONREALE - PALERMO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Monreale y visita de su Catedral y su Claustro. Posteriormente regresaremos a Palermo, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos entre otros: la Capilla Palatina, la Catedral de Palermo, etc. Tarde libre. Le recomendamos realizar una excursiĂłn opcional a Erice, ciudad desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas sobre la costa tirrenita y sus islas. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) PALERMO - SEGESTA - MARSALA - SELINUNTE - AGRIGENTO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Segesta, donde podremos visitar el Templo DĂłrico. ContinuaciĂłn hacia Marsala, pintoresca ciudad situada en la costa occidental de la isla. Salida hacia Selinunte. Visitaremos una casa rural de la zona famosa por su producciĂłn de aceite de oliva. Podremos degustar el aceite de elaboraciĂłn propia. Tarde libre. Regreso a Agrigento. ALOJAMIENTO. .
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Vuelos vĂa Roma: Madrid Vuelos vĂa Roma: Barcelona Vuelos vĂa Roma: Valencia
CLASE
Q S Q S Q S Tasas aeropuerto y varios 110 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
1 NOV - 31 MAR
.
BASE
25 BASE
5
DĂ?A 8 (lunes) PALERMO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % & .
DĂ?A 4 (jueves) AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - CATANIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Por la maĂąana, visita del famoso y Ăşnico "Valle de los Templos". Salida hacia Piazza Armerina. Por la tarde, visita a la esplĂŠndida Villa Ronana del Casale, donde podremos disfrutar de sus mosaicos que representan las .
CefalĂş Taormina
.
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD PALERMO
BASE
20
.
AGRIGENTO CATANIA
HOTEL Gran Hotel Federico II 4* Palazzo Sitano 4* Della Valle 4* Dioscuri Bay Palace 4* Romano House 4* Excelsior Grand Hotel 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Ciudad San Leone Centro Centro
Travelplan
33
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA
A
PALERMO
2
S
AGRIGENTO
1
140 KM
S
DESDE
1.560â&#x201A;Ź
CATANIA
3
165 KM
10 dĂas / 9 noches
B
CRUCERO
1
S
A
ROMA
2
228 km
SALIDAS GARANTIZADAS
TODO INCLUIDO
ALEMANIA y degustaciĂłn del vino elaborado en el Etna en una casa rural a los pies del volcĂĄn. ContinuaciĂłn a Taormina y tiempo libre para compras, para descubrir las romĂĄnticas callejuelas de la ciudad o para visitar el famoso Teatro Griego. Regreso a Catania. ALOJAMIENTO.
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Palermo, Catania y Messina con guĂa local. Visita de Marsala, Noto, Taormina y CefalĂş. Visita de Monreale, incluyendo entrada a la Catedral y Claustro. Entrada a la Capilla Palatina en Palermo. Visita del Templo DĂłrico de Segesta, entrada incluida. DesgustaciĂłn de aceita de oliva en una casa rural de la zona de Selinunte. Entrada a la zona arqueolĂłgica de Selinunte. Visita del Valle de los Templos de Agrigento, entrada incluida. Entrada a la Villa Romana del Casale en Piazza Armerina. DesgustaciĂłn de dulce tĂpico en Catania. Entrada a la zona arqueolĂłgica en Siracusa. ExcursiĂłn al VolcĂĄn Etna. DegustaciĂłn de vino de la zona del Etna en una casa rural. Crucero Palermo - NĂĄpoles, noche a bordo, en camarote interior doble. ExcursiĂłn a NĂĄpoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guĂa local. ExcursiĂłn a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y BasĂlica de San Pedro (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn Roma Barroca con guĂa local. Servicio de audio individual. 15 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
.
.
DĂ?A 2 (martes) PALERMO - MONREALE - PALERMO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Monreale y visita de su Catedral y su Claustro. Posteriormente regresaremos a Palermo, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos entre otros: la Capilla Palatina, la Catedral de Palermo, etc. Tarde libre. Le recomendamos realizar una excursiĂłn opcional a Erice, ciudad desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas sobre la costa tirrenita y sus islas. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (martes) ROMA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn al estado de El Vaticano, el mĂĄs pequeĂąo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catĂłlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la BasĂlica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cĂşpula de Miguel Ă ngel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos â&#x20AC;&#x153;frescosâ&#x20AC;? del techo de la bĂłveda de caùón y el â&#x20AC;&#x153;Juicio Finalâ&#x20AC;?. ALMUERZO. Por la tarde realizaremos una excursiĂłn por la â&#x20AC;&#x153;Roma Barrocaâ&#x20AC;?, nuestra visita nos conducirĂĄ por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
CIUDAD PALERMO
DĂ?A 4 (jueves) AGRIGENTO - PIAZZA ARMERINA - CATANIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Por la maĂąana, visita del famoso y Ăşnico "Valle de los Templos". Salida hacia Piazza Armerina. Por la tarde, visita a la esplĂŠndida Villa Ronana del Casale, donde podremos disfrutar de sus mosaicos que representan las costumbre de la ĂŠpoca romana. Seguiremos hacia Catania. Pareremos en un bar del casco antiguo para degustar n dulce tĂpico de la regiĂłn. DespuĂŠs realizaremos una visita panorĂĄmica de esta ciudad que se caracteriza por sus construcciones realizadas en piedra volcĂĄnica. ALOJAMIENTO.
ROMA
.
.
DĂ?A 5 (viernes) CATANIA - SIRACUSA - NOTO - CATANIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Siracusa, uno de los centros arqueolĂłgicos mĂĄs importantes del mundo. Fue fundada en el 734 A.C. y llamada Syraka. Considerada una de las mĂĄs grandes de la antigĂźedad, ofrece a los visitantes los restos de su glorioso pasado como El Templo de Minerva, la Legendaria Fontana di ; ! 2 K [ ; [ ~ ; Romano, la Oreja de Dionisio, etc. Por la tarde, continuaciĂłn hacia Noto para visitar la capital del Barroco Siciliano. Regreso a Catania. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (sĂĄbado) CATANIA - VOLCĂ N ETNA - TAORMINA - CATANIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Dependiendo de las condiciones meteorolĂłgicas, salida hacia el volcĂĄn Etna, el mĂĄs alto, y aĂşn activo, de Europa (3.345 metros). El autobĂşs llegarĂĄ hasta Refugio Sapienza a 1.800 metros de altitud. Visita de los crĂĄteres apagados, los llamados "Crateri Silvestri". Durante siglos, el volcĂĄn ha creado un lugar donde naturaleza, cultura e historia se han unido para dar lugar a un paraje Ăşnico en el mundo. ALMUERZO .
.
AGRIGENTO CATANIA
ROMA NĂĄpoles
PALERMO Catania
Mar MediterrĂĄneo
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo
4 2 6 3 3
Agrigento
11 9 13 10 10
18 16 20 17 17
25 27 24 24
.
DĂ?A 10 (miĂŠrcoles) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al % &
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) PALERMO - SEGESTA - MARSALA - SELINUNTE - AGRIGENTO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Segesta, donde podremos visitar el Templo DĂłrico. ContinuaciĂłn hacia Marsala, pintoresca ciudad situada en la costa occidental de la isla. Salida hacia Selinunte. Visitaremos una casa rural de la zona famosa por su producciĂłn de aceite de oliva. Podremos degustar el aceite de elaboraciĂłn propia. Tarde libre. Regreso a Agrigento. ALOJAMIENTO. .
BOSNIA
ITALIA
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CITI1313
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
10D/9N
SUPL. IND.
GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.560 â&#x201A;Ź
320 â&#x201A;Ź
MEDIA: 65 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
EXTRA: 105 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) .
FRANCIA
.
DĂ?A 8 (lunes) NĂ POLES - POMPEYA - CAPRI - ROMA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Desembarque y salida hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolĂłgicas mĂĄs importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el aĂąo 79 por la erupciĂłn del volcĂĄn Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia NĂĄpoles, realizando una breve visita panorĂĄmica de la ciudad. A continuaciĂłn nos embarcaremos a Capri, paradisĂaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigĂźedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A Ăşltima hora de la tarde salida hacia Roma. ALOJAMIENTO. .
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA CROACIA
DĂ?A 7 (domingo) CATANIA - MESSINAâ&#x20AC;&#x201C; CEFALĂ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; PALERMO - CRUCERO DESAYUNO. Salida hacia Messina para realizar una visita panorĂĄmica de la ciudad y disfrutar de las vistas sobre el Estrecho que separa Sicilia del Continente. Seguiremos hacia CefalĂş, un sugestivo pueblo cerca del mar que presenta al visitante una maravillosa muestra artĂstica de luces y colores. ALMUERZO. Disfrutaremos de tiempo libre para pasear entre las estrechas callejas, llenas de joyerĂas y elegantes tiendas que conservan toda su fascinaciĂłn medieval. Salida hacia Palermo y traslado al puerto desde donde embarcaremos en un crucero destino a NĂĄpoles. ALOJAMIENTO a bordo.
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PALERMO PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Italia, llegada a Palermo y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
AUSTRIA
SUIZA
HOTEL Gran Hotel Federico II 4* Palazzo Sitano 4* Della Valle 4* Dioscuri Bay Palace 4* Romano House 4* Excelsior Grand Hotel 4* Ars 4*
L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Ciudad San Leone Centro Centro Ciudad
Palermo
Barcelona
CLASE
1 NOV - 31 MAR
Q S Q S
BASE
15 BASE BASE
L.REGULAR IBERIA CLASE 1 NOV - 31 MAR Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) X BASE Barcelona [1] E BASE [1] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 122 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Roma
34
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
PORTUGAL CLĂ SICO
DESDE
770â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
A
LISBOA
1
S
LAMEGO
1
390 km
S
OPORTO
216 km
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Braga, Oporto, Coimbra y Lisboa con guĂa local. Visita de FĂĄtima, GuimarĂŁes, Aveiro y Ă&#x201C;bidos comentado por nuestro guĂa. Palacio de Mateus, Jardines del Palacio de Mateus y Palacio Nacional de Sintra entradas incluidas. DegustaciĂłn de Vinos en Oporto. Subida en Funicular a Bom Jesus. ExcursiĂłn a Sintra, Cascais y Estoril con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
Oporto Lamego
OcĂŠano AtlĂĄntico Coimbra
ESPAĂ&#x2018;A LISBOA
PORTUGAL
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO 11 comidas, marcadas en verde. *
31 7 5 2 6 a
r
v
14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 13 v
a
r
a
a
r
v
S
COIMBRA
1
143 km
S
A
LISBOA
2
270 km
taremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio de la Humanidad, veremos la Torre de los ClĂŠrigos, entraremos en la Liberia Llello, etc. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustaciĂłn de los maravillosos caldos portugueses. ALMUERZO. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional recorriendo Oporto en tranvĂa, navergar en barco por el rĂo Duero y terminando con una CENA en un tĂpico restaurante del pescado. ALOJAMIENTO. .
*
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) OPORTO - AVEIRO - COIMBRA DESAYUNO. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavĂa se pueden ver las antiguas barcas â&#x20AC;&#x153;moliceirosâ&#x20AC;?, tiempo libre. ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar a Coimbra, visita panorĂĄmica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios mĂĄs importantes de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
2
DĂ?A 6 (jueves) COIMBRA - Ă&#x201C;BIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA DESAYUNO. Nuestra primera parada serĂĄ en el pueblo de Ă&#x201C;bidos, rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su rica artesanĂa y la armonĂa de su arquitectura. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. ALMUERZO. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades marĂtimas mĂĄs famosas del paĂs, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el mĂĄs grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 1 (sĂĄbado)CIUDAD DE ORIGEN - LISBOA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Portugal, llegada a Lisboa y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO
a
.
.
*
*
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14POR01
DĂ?A 7 (viernes) LISBOA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, recorreremos los lugares mĂĄs famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, MarquĂŠs de Pombal, el Barrio de Belem, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los JerĂłnimos, etc. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
PORTUGAL CLĂ SICO SUPERIOR PORTUGAL CLĂ SICO TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
770 â&#x201A;Ź 950 â&#x201A;Ź
215 â&#x201A;Ź 215 â&#x201A;Ź
MEDIA: 75 â&#x201A;Ź
ALTA: 95 â&#x201A;Ź
DĂ?A 2 (domingo) LISBOA - FATIMA - LAMEGO DESAYUNO. Saldremos hacia FĂĄtima santuario mundial de culto a la virgen, donde tendremos tiempo libre para visitar la BasĂlica de las Apariciones. ALMUERZO. A primera hora de la tarde continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Lamego, donde podremos visitar el espectacular Santuario de la Virgen de los Remedios. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
EXTRA: 110 â&#x201A;Ź
*
SUPLEMENTOS AEREOS
DĂ?A 3 (lunes) LAMEGO - MATEUS - GUIMARAES - BOM JESUS - BRAGA OPORTO DESAYUNO. Iniciaremos nuestra ruta por la regiĂłn del Minho , hasta llegar a Mateus, donde realizaremos la visita del Palacio y sus jardines. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a GuimarĂŁes, cuna de la naciĂłn, donde tendremos tiempo libre para recorrer sus calles que nos transportaran a tiempos medievales. ALMUERZO. A primera hora de la tarde nos dirigiremos hacia Braga, donde realizaremos la visita panorĂĄmica de la ciudad y subiremos en funicular al Santuario de Bom Jesus. ContinuaciĂłn hasta Oporto. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR TAP
CLASE
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 30 SEP
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
BASE
BASE
T [1]
45
*
DĂ?A 8 (sĂĄbado) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
*
*
T [1]
.
DĂ?A 4 (martes) OPORTO DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, visi.
CLASE 1 MAY - 30 SEP Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) L BASE Madrid, Barcelona A 5 L BASE MĂĄlaga, Bilbao, Sevilla, Valencia A 30 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. Tasas aeropuerto y varios 110 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Oporto
Lisboa
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD LISBOA LAMEGO OPORTO COIMBRA
HOTEL Sana Metropolitan 4* Estalagem Quinta Do Paço 4* Tiara Park 5* Tryp Coimbra 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Ciudad
Travelplan
35
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
MADEIRA SOĂ&#x2018;ADO
995â&#x201A;Ź
DESDE
A
8 dĂas / 7 noches
A
FUNCHAL
7
INCLUYE Visita del Mercado de Funchal con nuestro guĂa acompaĂąante. Visita a un taller de bordado. Visita a una bodega de vinos con degustaciĂłn. ExcursiĂłn de dĂa completo al Oeste de Madeira con guĂa acompaĂąante. ExcursiĂłn de dĂa completo al Este de Madeira con guĂa acompaĂąante. ExcursiĂłn de dĂa completo a Eira do Serrado y Monte con guĂa acompaĂąante. Entrada al Museo Quinta das Cruzes, Convento de Santa Clara e Iglesia de Nossa Senhora da ConceiĂ o. Cena tĂpica con espectĂĄculo folclĂłrico. 13 comidas SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
& Â&#x2021; + ; sus aproximados 2,5 ! " Destacan sus aves tropicales y los jardines de orquĂdeas. ALOJAMIENTO. DĂ?A 5 (jue / vie / mar) FUNCHAL - OESTE DE MADEIRA - FUNCHAL PENSION COMPLETA. ExcursiĂłn de dĂa completo hacia Porto Moniz, donde descubriremos la costa Oeste de Madeira. Iniciaremos nuestro recorrido en el pueblo pesquero de Camara de Lobos pasando por la Ribeira Brava, Ponta do Sol, Calheta, la meseta de Pau da Serra hasta llegar a Rabasal. Continuaremos nuestra ruta por la costa Norte hasta el Porto Moniz. Seguiremos + ! > Â&#x20AC; W la tarde atravesaremos el Valle hasta Encumeada desde donde podremos observar el mar tanto del lado norte como del lado sur de la isla. De regreso a Funchal realizaremos una parada en Cabo Girao, el acantilado mĂĄs alto de Europa. ALOJAMIENTO. .
.
.
DĂ?A 2 (lun / mar / sab) FUNCHAL PENSION COMPLETA. Salida para visitar el famoso mercado de Funchal, podremos pasear y ver la gran variedad de verduras, frutas exĂłticas y todos los productos tĂpicos del paĂs que se venden. Continuaremos visitando un tĂpico taller de bordado. Seguidamente nos dirigiremos a una bodega, donde nos deleitaremos con una degustaciĂłn de vinos de la isla. Tarde libre, le recomendamos una excursiĂłn opcional en barco. Por la noche asistiremos a una CENA tĂpica y disfrutaremos con un espectĂĄculo folclĂłrico. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (mar / mie / dom) FUNCHAL - ESTE DE MADEIRA - FUNCHAL PENSION COMPLETA. Realizaremos un excursiĂłn de dĂa completo con nuestro guĂa correo al Este de la Isla. Nuestra primera parada serĂĄ en Poiso, continuando hacia el Pico do Ariero, desde donde podremos disfrutar de una maravillosa vista de los paisajes de la isla. Seguiremos ruta hasta Riverio Frio, lugar conocido por sus jardines y plantas endĂŠmicas. Llegaremos a Santana, ciudad en la cual destacan sus casas tĂpicas de forma triangular. Por la tarde continuaremos nuestro recorrido hasta el extremo Este de la isla, sin dejar de sorprendernos de los paisajes de la Costa de Ponta de Sao Lorenzo. Regreso a nuestro hotel, pasando por Machico, la cual fue la primera capital de la isla. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 4 (mie / jue / lun) FUNCHAL PENSION COMPLETA. DĂa libre. Les recomendamos la excursiĂłn al jardĂn botĂĄnico "Jardines de la Quinta do .
.
OcĂŠano AtlĂĄntico
.
DĂ?A 6 (vie / sab / mie) FUNCHAL - EIRA DO SERRADO Y MONTE - FUNCHAL PENSION COMPLETA. ExcursiĂłn de dĂa completo hacia Eira y Monte. Descubriremos la parte interior de la isla entre montaĂąas y valles de gran atracciĂłn paisajĂstica. Empezaremos por el Pico dos Barcelos subiendo hasta Eira do Serrado (1.094 metros) con vista panorĂĄmica de Curral das Freiras. Continuaremos hasta Monte, lugar histĂłrico y religioso, donde visitaremos su bonita iglesia "Nuestra SeĂąora do Monte, patrona de la isla. Por la tarde visitaremos el museo de Quinta das Cruzes, el convento de Santa Clara y la Iglesia Nossa Senhora da Conceiçà o en Funchal. Podremos realizar opcionalmente el descenso del Monte de Toboggan con "Carros de Cestos". ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (dom / lun / vie) CIUDAD DE ORIGEN - FUNCHAL PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Madeira. Llegada a Funchal y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
TODO INCLUIDO
MADEIRA FUNCHAL
.
FECHAS DE SALIDA (DESDE MADRID) Junio 29 Julio 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Septiembre 7 v
a
a
a
r
r
r
r
v
FECHAS DE SALIDA (DESDE BARCELONA) Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12 a
a
r
DĂ?A 7 (sab / dom / jue) FUNCHAL PENSION COMPLETA. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente para seguir descubriendo Funchal. Posibilidad de realizar excursiones opcionales como: senderismo hacia Levado y Pico de Ariero para disfrutar de vistas espectacular y panorĂĄmicas por las montaĂąas verdes, un Safari al centro de Madeira en Jeep para descubrir el interior de la isla, recorriendo un camino forestal o adentrarse al ocĂŠano para realizar un " " ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (dom / lun / vie) FUNCHAL - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
r
a
r
r
v
FECHAS DE SALIDA (DESDE BILBAO) Junio 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Septiembre 1 8
a
v
a
a
a
r
r
r
r
v
a
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14POR00
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD FUNCHAL
a
HOTEL SITUACIĂ&#x201C;N Raga 4* Funchal Enotel Lido Resort Conference & Spa 5* Funchal
PROD. SU PL
995 â&#x201A;Ź MADEIRA SOĂ&#x2018;ADA TI SUPERIOR MADEIRA SOĂ&#x2018;ADA TI PLUS 1.125 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 75 â&#x201A;Ź
ALTA: 85 â&#x201A;Ź
SUPL. IND. 320 â&#x201A;Ź 340 â&#x201A;Ź
EXTRA: 95 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS Funchal
V. ESPECIAL 24 JUN - 9 SEP
CLASE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) FV FT Madrid FU F
BASE
20 40 60
V. ESPECIAL 12 JUL - 13 SEP
CLASE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) FV FT Barcelona FU F
BASE
20 40 60
V. ESPECIAL 1 JUL - 13 SEP
CLASE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) FV FT Bilbao FU F
BASE
20 40 60
L.REGULAR TAP CLASE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) Madrid L
MĂĄlaga, Bilbao, Sevilla , Valencia
L
Tasas aeropuerto y varios 80 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
1 JUN - 31 JUL
1 AGO - 31 AGO
1 SEP - 30 SEP
50
75
50
40
70
40
36
Travelplan
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
GRAN TOUR DE CROACIA A SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
REG. OPATIJA
2
S
REG. ZADAR
1
317 km
S 153 km
INCLUYE
HUNGRĂ?A ESLOVENIA
CROACIA
SERBIA BOSNIA
Zadar
8 dĂas / 7 noches
A
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
OPATIJA
1.315â&#x201A;Ź
Sibenik
Visita panorĂĄmica de Rovinj, Zadar, Sibenik, Split y Dubrovnik con guĂa local. ExcursiĂłn a la PenĂnsula de Istria visitando Porec y Rovinj, y al Parque Nacional de Plitvice con paseo en barco comentado por nuestro guĂa. Visita de Opatija y Trogir comentado por nuestro guĂa. Entrada incluida en la Catedral de Sibenik; sĂłtano del Palacio Diocleciano en Split; Catedral, Palacio Knezev Dvor y a la Farmacia mĂĄs antigua del mundo en Dubrovnik. Paseo en barco por las Islas Elaphiti, con aperitivo y degustaciĂłn de especialidad local. 13 comidas SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DUBROVNIK
Mar AdriĂĄtico DĂ?A 1(lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PULA - REGIĂ&#x201C;N OPATIJA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Croacia, llegada a Pula, dependiendo del horario de llegada, tiempo libre + CENA Y ALOJAMIENTO en la regiĂłn de Opatija. .
ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 v
a
a
r
a
a
r
r
r
v
a
v
a
v
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CCV01
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
DĂ?A 2 (martes) REGIĂ&#x201C;N OPATIJA - POREC - ROVINJ - REGIĂ&#x201C;N OPATIJA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn a la PenĂnsula de Istria, empezando con una parada en Porec. Tiempo libre en la ciudad, la cual, es un centro turĂstico conocido por su BasĂlica Eufrasiana del s. XI, incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. ContinuaciĂłn a Rovinj y visita panorĂĄmica para conocer esta ciudad de bella arquitectura y colonia artĂstica de muchos pintores de todo el mundo, dĂłnde veremos entre otros la Iglesia de Santa " cultural mĂĄs alto de la ciudad. Regreso a Opatija y ALOJAMIENTO. .
v
PRECIO POR PERSONA
.
1.315 â&#x201A;Ź GRAN TOUR DE CROACIA A TI CLĂ SICO GRAN TOUR DE CROACIA A TI SUPERIOR 1.435 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
SUPL. IND. 275 â&#x201A;Ź 320 â&#x201A;Ź
ALTA: 110 â&#x201A;Ź
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) REGIĂ&#x201C;N OPATIJA - PARQUE NACIONAL Y LAGOS DE PLITVICE - REGIĂ&#x201C;N ZADAR PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Plitvice, donde visitaremos el Parque Nacional, una zona forestal situada a 500 metros sobre el nivel del mar, y donde nos deslumbraremos ante los paisajes de sus 16 lagos comunicados a travĂŠs de 92 cataratas y cascadas, hacen de este uno de los lugares mĂĄs bellos del paĂs, a la vez considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Seguidamente nos embarcaremos para disfrutar de un paseo en barco por el lago Kozjak. Continuaremos nuestra ruta hasta Zadar. ALOJAMIENTO en la regiĂłn de Zadar.
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Por Trayecto (clases CLASE combinables entre sĂ) FV FT Madrid FU F Tasas aeropuerto y varios 80 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
2 JUN - 20 OCT
BASE
20 40 60
.
DĂ?A 4 (jueves) REGIĂ&#x201C;N ZADAR - SIBENIK - TROGIR - REGIĂ&#x201C;N SPLIT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de Zadar, recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina, el puerto, la ciudad vieja, etc. Breve tiempo libre y salida hacia Sibenik, situada en la desembocadura del rĂo .
Zadar
Dubrovnik
1
S
A
DUBROVNIK
3
254 km
Krk, donde realizaremos una vista panorĂĄmica de la ciudad incluyendo su catedral (entrada incluida), la cual es Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde saldremos hacia Trogir, donde tendremos tiempo para conocer esta pequeĂąa ciudad situada en un islote con numerosos vestigios de la Edad Media. ContinuaciĂłn hasta nuestro ALOJAMIENTO en la regiĂłn de Split. DĂ?A 5 (viernes) REGIĂ&#x201C;N SPLIT - DUBROVNIK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de Split con guĂa local. Conoceremos la capital de Dalmacia, incluyendo la entrada al sĂłtano del Palacio de Diocleciano. Tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. Por la tarde salida hacia Dubrovnik. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (sĂĄbado) DUBROVNIK - ISLAS ELAPHITI - DUBROVNIK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Palacio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia mĂĄs antigua del mundo, etc. Por la tarde realizaremos un crucero a travĂŠs de las Islas Elaphiti, famosas por su gran belleza natural. Disfrutaremos de un aperitivo y una degustaciĂłn de una especialidad local a bordo. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (domingo) DUBROVNIK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente para poder disfrutar de alguna de las playas o realizar alguna excursiĂłn. ALOJAMIENTO. .
.
.
.
MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
REG. SIBENIK
.
DĂ?A 8 (lunes) DUBROVNIK - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD REGIĂ&#x201C;N OPATIJA
HOTEL Continental 3* Neboder 3* Jadran 4* Milenij 4* REGIĂ&#x201C;N ZADAR Porto 3* Macola 3* Kolovare 4* Pinja 4* REGIĂ&#x201C;N SIBENIK / SPLIT Jadran 3* Palace 4* Dalmina 4* Katarina 4* REGIĂ&#x201C;N DUBROVNIK Babin Kuk Complex 3* Lero 3* Babin Kuk Complex 4* Iberostar Albatros 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Rijeka Rijeka Rijeka Opatija Ciudad Plitvice Ciudad Petrcane Seget Trogir Split Dugopolje Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik 4* Cavtat
PROD. CL CL SU SU CL CL SU SU CL CL SU SU CL CL SU SU
Travelplan
37
ITALIA ¡ PORTUGAL ¡ CROACIA
CROACIA, ESLOVENIA Y BOSNIA A
A
REG. OPATIJA
1
S 256 km
ZAGREB
1
S
REG. ZADAR
1
302 km
DESDE
S 167 km
1.250â&#x201A;Ź S
REG. SPLIT
1
SARAJEVO
1
291 km
.
Visita panorĂĄmica de Ljubljana, Zagreb, Zadar, Split, Sarajevo, Mostar y Dubrovnik con guĂa local. ExcursiĂłn a las Cuevas de Postojna, Parque Nacional de Plitvice con paseo en barco. 13 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) ZAGREB - PARQUE NACIONAL DE PLITVICE - REGIĂ&#x201C;N ZADAR PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la capital de Croacia, podremos ver, entre otros; la Catedral de San Estebal, el convento de Santa Clara, sus palacios gĂłticos, etc. Saldremos hacia Plitvice, donde visitaremos el Parque Nacional, una zona forestal situada a 500 metros sobre el nivel del mar, donde nos deslumbraremos ante los paisajes de sus 16 lagos comunicados a travĂŠs de 92 cataratas y cascadas, hacen de este uno de los lugares mĂĄs bellos del paĂs. Seguidamente nos embarcaremos para disfrutar de un paseo en barco por el lago Kozjak. Continuaremos nuestra ruta hacia la regiĂłn de Zadar. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 4 (jueves) REGIĂ&#x201C;N ZADAR - SIBENIK - REGIĂ&#x201C;N SPLIT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de Zadar, recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina, el puerto, la ciudad vieja, etc. ContinuaciĂłn hacia Sibenik, situada en la desembocadura del rĂo Krka, donde dispondremos de tiempo libre para conocer la ciudad. Seguiremos nuestra ruta hacĂa Split, capital de Dalmacia, realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad con guĂa local. ALOJAMIENTO. .
DUBROVNIK
2
A
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
.
HUNGRĂ?A
ESLOVENIA Zagreb
CROACIA
OPATIJA
DĂ?A 6 (sĂĄbado) SARAJEVO - MOSTAR - STON - DUBROVNIK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Mostar, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de esta ciudad. Recorreremos sus callejones, mercados y el Puente Viejo (Stari Most), reconstruido por la UNESCO, tras su destrucciĂłn en 1993. Continuaremos nuestra ruta hacia Ston, ciudad en la que se encuentra â&#x20AC;&#x153;la muralla china europeaâ&#x20AC;?, donde dispondremos de tiempo libre. ContinuaciĂłn hasta llegar a Dubrovnik. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 7 (domingo) DUBROVNIK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Placio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia mĂĄs antigua del mundo, etc. Tarde libre, si lo desea podrĂĄ realizar una excursiĂłn opcional a las Islas Elaphiti, famosas por su gran belleza natural. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (martes) REGIĂ&#x201C;N OPATIJA - CUEVAS DE POSTOJNA - LJUBLJANA - ZAGREB PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nos dirigiremos hacia Eslovenia para visitar las cuevas de Postojna con sus formaciones de estalactitas y estalagmitas, se extienden a lo largo de 20 km de tĂşneles, siendo una de las mĂĄs impresionantes. Continuaremos hacia Ljubljana, capital de Eslovenia y visita panorĂĄmica con guĂa local, descubriremos esta ciudad barroca donde destacan sus puentes y las imponentes fachas y decoraciones de sus iglesias. Seguiremos nuestra ruta hasta Zagreb. ALOJAMIENTO. .
253 km
.
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PULA - REGIĂ&#x201C;N OPATIJA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Croacia, llegada a Pula, dependiendo del horario de llegada, tiempo libre + CENA Y ALOJAMIENTO en la regiĂłn de Opatija. .
S
DĂ?A 5 (viernes) REGIĂ&#x201C;N SPLIT - SARAJEVO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primer hora salida hacia Sarajevo, llegada y visita panorĂĄmica de la ciudad. Descubriremos esta fascinante ciudad, la cual ha curado sus heridas con una energĂa excepcional. Recorreremos el corazĂłn turco de la ciudad, el barrio austro-hĂşngaro, el judĂo y el de los catĂłlicos, asĂ como alguno de sus monumentos, como la biblioteca nacional. ALOJAMIETO.
INCLUYE
.
8 dĂas / 7 noches
SERBIA
BOSNIA
Zadar
Sarajevo Split DUBROVNIK
.
DĂ?A 8 (lunes) DUBROVNIK - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
Mar AdriĂĄtico ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 a
r
r
r
a
v
v
a
a
a
r
v
a
v
v
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 13) CIUDAD REGIĂ&#x201C;N OPATIJA ZAGREB REGIIĂ&#x201C;N ZADAR REGIĂ&#x201C;N SPLIT
SARAJEVO DUBROVNIK
HOTEL Liburnija 3* Neboder 3* I Hotel 3* Holiday 3* Porto 3* Macola 3* As 3* Jadran 3* Brzet 3* Astra 3* Sarajevo 3* Maestral 3* Astarea 3*
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
SITUACIĂ&#x201C;N Opatija Rijeka Ciudad Ciudad Ciudad Korenica Split Seget Omis Ciudad Ciudad Ciudad Mlini
AVV14CCV00 EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
SUPL. IND.
CROACIA, ESLOVENIA Y BOSNIA A TI CLĂ SICO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.250 â&#x201A;Ź
250 â&#x201A;Ź
MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 110 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Por Trayecto (clases CLASE combinables entre sĂ) FV FT Madrid FU F Tasas aeropuerto y varios 80 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Plitvice Cuevas de Postojna
2 JUN - 20 OCT
BASE
20 40 60
38
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA ÍNDICE PÁG
NOMBRE DEL CIRCUITO
40 40 41 42 42 42 43 43 44 44 44 46 46 47 47 48 48 49 49 49 50 50 51 51 52 53 53 54 54 54 56 56 56 57 57 57 58 58
PARÍS SOÑADO OPC TI PARÍS SOÑADO OPC TI PARÍS - DISNEYLAND ® TI PARÍS - LONDRES OPC TI PARÍS - LONDRES OPC TI PARÍS - LONDRES OPC TI LONDRES - PARÍS OPC TI LONDRES - PARÍS OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II OPC TI PARÍS Y PAÍSES BAJOS TI PARÍS Y PAÍSES BAJOS TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II OPC TI PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II OPC TI FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI FLANDES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHIN Y PARÍS TI FLANDES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHIN Y PARÍS TI FLANDES Y PAÍSES BAJOS CON ENCANTO TI ESENCIAS DE HOLANDA TI FLANDES Y ESENCIAS DE HOLANDA TI AMSTERDAM - BRUSELAS OPC TI AMSTERDAM - BRUSELAS - PARIS OPC TI AMSTERDAM - BRUSELAS - PARIS OPC TI NORMANDÍA Y BRETAÑA TI NORMANDÍA, BRETAÑA Y PARÍS TI NORMANDÍA, BRETAÑA Y PARÍS TI VALLE Y CASTILLOS DEL LOIRA TI VALLE Y CASTILLOS DEL LOIRA Y PARÍS TI VALLE Y CASTILLOS DEL LOIRA Y PARÍS TI VALLE DEL LOIRA, BRETAÑA, NORMANDÍA Y PARÍS CON ENCANTO TI VALLE DEL LOIRA, BRETAÑA, NORMANDÍA Y PARÍS CON ENCANTO TI
*Consultar condiciones Producto Travelplan Ahorro en “Solapa”. **Consultar condiciones Producto Senior en página 90.
DÍAS
COMIDAS
PVP DESDE
CAT. DE PRODUCTO
5 6 7 7 8 9 7 8 8 9 10 7 8 6 7 8 9 8 9 10 8 9 9 10 8 5 8 6 8 9 7 8 9 7 8 9 8 9
7 3 3 3 3 3 8 8 3 3 3 3 3 12 12 14 14 9 5 11 11 11 11 11 11 11 8 8
455 € 505 € 1.025 € 765 € 825 € 885 € 765 € 825 € 590 € 700 € 775 € 540 € 630 € 690 € 730 € 770 € 825 € 770 € 825 € 880 € 830 € 875 € 1.150 € 1.200 € 1.195 € 635 € 895 € 695 € 820 € 865 € 940 € 1.025 € 1.070 € 895 € 995 € 1.050 € 1.150 € 1.250 €
CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR
TRAVELPLAN AHORRO (*)
t t
CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR
t t t t t t t
CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR
t t
CLÁSICO/SUPERIOR ENCANTO CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO CLÁSICO CLÁSICO CLÁSICO CLÁSICO CLÁSICO ENCANTO ENCANTO
t t
AVANCE VERANO 2014
t t t t t t
t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t
ESPECIAL SENIOR +55 (**)
t t
t t t
t
t t
39
HOTELES PREVISTOS Y EXCURSIONES FACULTATIVAS Esta es la relaciĂłn de los establecimientos hoteleros que normalmente utilizamos en nuestros circuitos. Una vez editado este catĂĄlogo la lista serĂĄ actualizada en nuestra pĂĄgina web. Al lado del nombre del hotel aparece la poblaciĂłn o situaciĂłn de 2
3 4 5
BĂ&#x2030;LGICA/BRUJAS Apollo Arthotel 4* Ibis Brugge Centrum 2*SUP Leonardo Brugge 4* Novotel Brugge Centrum 3* Oud Huis De Peellaert 4* Van der Valk Brugge 4* BĂ&#x2030;LGICA/BRUSELAS Bedford 4* Husa Bruselas 4* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Grand Place 3* Ibis St. Catherine 3* Mercure Airport 3* Mercure Brussels Le Louise 4* Novotel Brussels Airport 4* Novotel Grand Place 4* Novotel Tour Noire 4* Park Inn Brussells Midi 4*
*
* Thon Brussels 4* BĂ&#x2030;LGICA/GANTE Ibis Gent Kathedraal 2* SUP Ibis Gent Opera 2* SUP BĂ&#x2030;LGICA/MALINAS Novotel Mechelen Centrum 4*
CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO OOSTKAMP
CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO AEROPUERTO CENTRO AEROPUERTO CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO
CENTRO CENTRO
CENTRO
HOLANDA
HOLANDA/Ă MSTERDAM Artemis 4* Apollo Almere 4* Dorint Amsterdam Airport 4* Doubletree by Hilton 4* Holiday Inn Amsterdam City 4* Holiday Inn Sloterdijk 3* Ibis Amsterdam Airport 3* Ibis Amsterdam City West 3* Ibis Leiden 3* Ibis Leiderdop 3* Mercure Amsterdam City 4* Mercure Amsterdam Sloten 4* Novotel Amsterdam City 4* Novotel Amsterdam Airport 4* Ramada Apollo Amsterdam 4* Radisson Blu Schipool 4* Westcord Fashion 4* Westcord Art Hotel 4* Wyndham Apollo 4* HOLANDA/LA HAYA Ibis Den Haag City Centre 3* Ibis Den Haag Scheveningen 3* Maritim 4* Mercure Den Haag Centre 4* Novotel Den Haag 4*
FRANCIA/PARIS Auberge du Jeu de Paume 4* Campanille Bagnolet 3* Campanille Chaville 3* Campanile Gare du Nord 3* Campanille La Villette 3* Campanille Porte D´Italie 3* Campanile Nanterre 3* Campanille Suresnes 3* Concorde Montparnasse 4* Forest Hill La Villete 3* HDP Pavilion Bercy Gare de Lyon 3* HDP Pavillon Italie 3* Holiday Inn Gare de L´est 3* Ibis Berthier 3* Ibis Montmartre 3* Ibis Porte d´Italie 3* Ibis Paris Alesia Montparnasse 3* Ibis Paris Tour Eiffel 3*
CIUDAD CENTRO
CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO
CHANTILLY CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO
FRANCIA/PARIS Median Porte de Versailles 3* Median Paris Congrès 3* Mercure ParĂs porte dâ&#x20AC;&#x2122;OrlĂŠans 4* Mercure Paris Quai de Seine 4* Mercure La Defense 4* Mercure Paris Gare de Lyon 4* Mercure Montmartre 4* Millennium Paris OpĂŠra 4* Novotel Charenton 4* Novotel La Defense 4* Novotel Paris Est 4* Novotel Porte D´Asnieres 4* Oceania Porte de Versailles 4* Tiara Chantilly 4* Tim Hotel Berthier 3* FRANCIA/RENNES Des Lices 3* FRANCIA/ST. MALO Anne de Bretagne 2* Cartier 3* Escale Oceania Saint Malo 3* Hotel du Louvre 3* Ibis Saint Malo La Madeleine 3* Oceania Saint Malo 4* FRANCIA/TOURS * Ibis Tours Centre 3 Ibis Styles Tours 3*
CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD LA DEFENSE CENTRO CENTRO CENTRO CIUDAD LA DEFENSE CIUDAD CIUDAD CIUDAD CHANTILLY CIUDAD
CENTRO
CENTRO CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD
CENTRO CENTRO
CIUDAD ALMERE AEROPUERTO CENTRO
Les recordamos que en destino podrĂĄ disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas.
CIUDAD CIUDAD AEROPUERTO CIUDAD LEIDEN LEIDERDOP CIUDAD PERIFERIA CIUDAD AEROPUERTO CIUDAD AEROPUERTO CIUDAD CIUDAD CENTRO
CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO
PARIS Invalidos y Notre Dame ParĂs Medieval ParĂs de 1800 con la Ă&#x201C;pera de Garnier Versalles y sus jardines de martes a viernes Versalles y sus jardines con fuentes Museo del Louvre ParĂs Iluminado Disneyland Paris: Con un parque Cabaret en Paris: EspectĂĄculo del Lido con media botella de champagne EspectĂĄculo del Lido con media botella de champagne con traslados EspectĂĄculo del Molin Rouge con media botella de champagne EspectĂĄculo del Molin Rouge con media botella de champagne con traslados
P.V.P aprox 43 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 47 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 66 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 73 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 49 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 39 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 97 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 95 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 137 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 109 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 149 â&#x201A;Ź
BRUJAS PanorĂĄmica de Brujas
P.V.P aprox 23 â&#x201A;Ź
BRUSELAS Malinas y Lovaina Bruselas â&#x20AC;&#x153;Paseo Nocturnoâ&#x20AC;? ( sin traslado )
P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 25 â&#x201A;Ź
AMBERES
HOLANDA/VOLENDAM Spaander 3*
CENTRO
FRANCIA/ANGERS Mercure Angers Centre Foch 4* Mercure Angers Centre 4*
CENTRO
FRANCIA
FRANCIA/CAEN Kyriad Caen Memorial 2* Ibis Caen Centre 3* Ibis Caen Herouville 2*SUP
FRANCIA/HONFLEUR Antares 3* * FRANCIA/NANTES Ibis Nantes Centre Tour de Bretagne 3* Ibis Nantes Centre Gare Sud 3* Kyriad Nantes Centre 3* Mercure Nantes Centre Gare 4* Mercure Nantes Centre Ile de Nantes 4*
CENTRO
CIUDAD CENTRO HEROUVILLE
PanorĂĄmica de Amberes
P.V.P aprox 25 â&#x201A;Ź
AMSTERDAM Barrio Rojo Pueblos Marken y Volendam Pueblos Marken, Volendam y Zaanse Shans Paseo por los canales en Amsterdam Museos de Amsterdam Subasta de Flores y Delft
P.V.P aprox 23 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 42 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 46 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 10 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 58 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 59 â&#x201A;Ź
LUXEMBURGO PanorĂĄmica de Luxemburgo
P.V.P aprox 26 â&#x201A;Ź
40
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S SOĂ&#x2018;ADO
455â&#x201A;Ź
DESDE
SALIDAS GARANTIZADAS
5 dĂas / 4 noches
505â&#x201A;Ź
DESDE
6 dĂas / 5 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
4 5 Circ. 6 dĂas
ESPECIAL SENIOR pĂĄg. 90-93 Travelplan ahorro
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
INCLUYE
REINO UNIDO
BĂ&#x2030;LGICA
DĂ?A 5 (jueves) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas mĂĄs glamurosas de Europa. ALOJAMIENTO.
Visita panorĂĄmica de ParĂs con guĂa local. Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Sena. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
PAĂ?SES BAJOS ALEMANIA
.
DĂ?A 6 (viernes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39)
Visita â&#x20AC;&#x153;ParĂs de Nocheâ&#x20AC;? con guĂa local. ExcursiĂłn al Museo del Louvre y Palacio de Versalles y jardines (entradas incluidas) con guĂa local. Subida a la Torre Montparnasse (piso 56). 7 comidas , marcadas en verde.
SUIZA ITALIA
CIUDAD PARĂ?S
*
ParĂs
ESPAĂ&#x2018;A DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 13 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 20 18 15
a
v
v
24 22 29 26 23 23 30 27 25 22 29
.
*
DĂ?A 2 (lunes) PARĂ?S DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO. Por la tarde les recomendamos la subida opcional a la Torre Montparnasse, piso 56 + 360Âş sobre toda la ciudad, a una altura de 210 metros. CENA Y ALOJAMIENTO. .
v
v
a
.
*
r
SUPLEMENTOS AEREOS
*
DĂ?A 3 (martes) PARĂ?S DESAYUNO. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompaĂąados de nuestro guĂa correo. Recorreremos la tĂpica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado CorazĂłn, etc. ALMUERZO. Por la tarde, excursiĂłn opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey LuĂs XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, opcionalmente podrĂĄ descubrir los encantos de â&#x20AC;&#x153;ParĂs De Nocheâ&#x20AC;? con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos ElĂseos, la PirĂĄmide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ă&#x201C;pera, etc. Toda una fantasĂa grandiosa e inolvidable de la â&#x20AC;&#x153;Ciudad de la luzâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Sevilla, Valencia, Bilbao, MĂĄlaga, Alicante [3] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 NOV - 30 JUN
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
.
*
*
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 27 ABR - 30 JUN 8 ENE - 9 ABR X 30 E 50 X 25
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre. Les recomendamos la excursiĂłn al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos mĂĄs importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc. ALMUERZO. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
45
E
*
N
140
120
155
A
165
140
180
CLASE
.
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
FRANCIA
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
.
.
PARĂ?S
OcĂŠano AtlĂĄntico
A
PARĂ?S Circ. 5 dĂas
1 NOV - 30 JUN
N 25 E 45 N 15 Barcelona E 30 N 20 Valencia E 35 R 10 MĂĄlaga N 35 R 35 Bilbao N 55 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12â&#x201A;Ź, F 26â&#x201A;Ź excepto del 5 al 6 de diciembre; del 20 de diciembre al 4 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 59â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
DĂ?A 5 (jueves) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
Madrid
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
FRAI1300
FRAI1301 ' ahorro: TAI13M110 ' ahorro: TAI13M111
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
5D/4N ahorro
SUPL. IND. 155 â&#x201A;Ź 155 â&#x201A;Ź 275 â&#x201A;Ź 275 â&#x201A;Ź
PARĂ?S SOĂ&#x2018;ADO CLĂ SICO 525 â&#x201A;Ź 455 â&#x201A;Ź PARĂ?S SOĂ&#x2018;ADO TI CLĂ SICO 740 â&#x201A;Ź 650 â&#x201A;Ź PARĂ?S SOĂ&#x2018;ADO SUPERIOR 600 â&#x201A;Ź 505 â&#x201A;Ź PARĂ?S SOĂ&#x2018;ADO TI SUPERIOR 835 â&#x201A;Ź 720 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 45 â&#x201A;Ź ALTA: 75 â&#x201A;Ź
6D/5N ahorro 575 â&#x201A;Ź 795 â&#x201A;Ź 670 â&#x201A;Ź 905 â&#x201A;Ź
505 â&#x201A;Ź 700 â&#x201A;Ź 565 â&#x201A;Ź 780 â&#x201A;Ź
SUPL. IND. 195 â&#x201A;Ź 195 â&#x201A;Ź 345 â&#x201A;Ź 345 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
ParĂs
HOTEL Campanile Porte d'Italie 3* Ibis Alesia Montparnasse 3*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro
PROD. CL SU
Travelplan
41
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S - DISNEYLANDÂŽ PARĂ?S
DESDE
A
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (lunes) PARĂ?S PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. Por la tarde subiremos a la Torre Montparnasse, piso 56, desde donde + 360Âş sobre toda la ciudad, a una altura de 2010 metros. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 3 (martes) PARĂ?S PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompaĂąados de nuestro guĂa correo. .
.
A
6
Visita panorĂĄmica de ParĂs con guĂa local. Visita â&#x20AC;&#x153;ParĂs de Nocheâ&#x20AC;? con guĂa local. ExcursiĂłn al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas incluidas) con guĂa local. Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guĂa. Subida a la Torre de Montparnase ( piso 56). Crucero por el Sena. Entrada de 2 dĂas a los Parques DisneyÂŽ. Servicio de audio individual durante todo el circuito. 7 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
7 dĂas / 6 noches
PARĂ?S
INCLUYE
.
1.025â&#x201A;Ź
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
Recorreremos la tĂpica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado CorazĂłn, etc. Por la tarde excursiĂłn al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey LuĂs XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, podrĂĄ descubrir los encantos de â&#x20AC;&#x153;ParĂs De Nocheâ&#x20AC;? con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos ElĂseos, la PirĂĄmide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ă&#x201C;pera, etc. Toda una fantasĂa grandiosa e inolvidable de la â&#x20AC;&#x153;Ciudad de la luzâ&#x20AC;?. ALOJAMIENTO. DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PARĂ?S PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos mĂĄs importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
REINO UNIDO
PAĂ?SES BAJOS BĂ&#x2030;LGICA
ALEMANIA
PARĂ?S DISNEYLANDÂŽ PARIS
SUIZA
.
DĂ?A 5 (jueves) PARIS - DISNEYLANDÂŽ PARIS - PARQUE DISNEYLANDÂŽ DESAYUNO. A continuaciĂłn nos dirigiremos al Parque DisneylandÂŽ (entrada incluida), donde podremos disfrutar del Festival de la Nueva GeneraciĂłn DisneyÂŽ. ÂĄVive la mĂĄgia de Disney!, inspirada en el mĂĄs maravilloso de los sueĂąos. A Ăşltima hora de la tarde regreso a ParĂs. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (viernes) PARIS - DISNEYLANDÂŽ PARIS - PARQUE WALT DISNEY STUDIOSÂŽ DESAYUNO. Traslado al Parque DisneylandÂŽ Paris, ÂĄLuces! ÂĄCĂĄmara! ÂĄJuego!.. Visita el Parque Walt Disney StudiosÂŽ (entrada incluida) y disfruta de todas las novedades del Festival de la Nueva GeneraciĂłn Disney. A Ăşltima hora de la tarde regreso a ParĂs. ALOJAMIENTO. .
.
.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
TODO INCLUIDO
.
OcĂŠano AtlĂĄntico
FRANCIA
ITALIA ESPAĂ&#x2018;A FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
4 1 6 3 7 5
v
v
a
r
v
11 8 13 10 14 12
v
v
18 15 20 17 21 19
v
v
r
r
v
a
r
25 22 29 27 24 31 28 26 v
a
r
a
v
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14FRA01
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
7D/6N
SUPL. IND.
PARĂ?S Y DISNEYLAND ÂŽ PARĂ?S TI CLĂ SICO PARĂ?S Y DISNEYLAND ÂŽ PARĂ?S TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.025 â&#x201A;Ź 1.075 â&#x201A;Ź
180 â&#x201A;Ź 310 â&#x201A;Ź
MEDIA: 45 â&#x201A;Ź
ALTA: 75 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
ParĂs
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2]
ParĂs
Sevilla, Valencia, Palma, MĂĄlaga, Alicante [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE
CLASE
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
95
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT X 25 E 45 X 20
5 JUL - 8 SEP
40
E
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
5 JUL - 7 SEP
N
140
115
150
A
160
135
180
CLASE
1 MAY - 31 OCT
N 10 E 30 N 40 MĂĄlaga E 65 R 35 Bilbao N 60 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Barcelona
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) CIUDAD PARĂ?S
HOTEL Campanille Porte d'Italie 3* Ibis Alesia Montparnasse 3*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro
PROD. CL SU
42
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S - LONDRES
DESDE
765â&#x201A;Ź
7 dĂas / 6 noches
AVANCE VERANO 2014
REINO UNIDO
PAĂ?SES BAJOS
LONDRES
BĂ&#x2030;LGICA
8 dĂas / 7 noches
DESDE
885â&#x201A;Ź
ALEMANIA
4
Visita panorĂĄmica de ParĂs y Londres con guĂa local. Crucero por el Sena y Canal de la Mancha comentado por nuestro guĂa. Visita del Barrio de Montmartre comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO ITALIA
ExcursiĂłn al Museo del Louvre (entradas incluidas) con guia local. ExcursiĂłn a Oxford y Castillo de Windsor (entradas incluidas) con guia local en los circuitos de 8 y 9 dĂas. 9 comidas, marcadas en verde. *
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
17 14 12 9 6 4
v
r
r
v
31 28 26 23 20 18
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
PARĂ?S - LONDRES
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
v
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14FRA03
SUPL. IND.
8D/7N
205 â&#x201A;Ź
825 â&#x201A;Ź
SUPL. IND.
9D/8N
245 â&#x201A;Ź
885 â&#x201A;Ź
SUPL. IND. 290 â&#x201A;Ź
CLĂ SICO
PARĂ?S - LONDRES
1.025 â&#x201A;Ź 205 â&#x201A;Ź 1.135 â&#x201A;Ź 245 â&#x201A;Ź 1.190 â&#x201A;Ź 290 â&#x201A;Ź
.
PARĂ?S - LONDRES TI SUPERIOR
400 â&#x201A;Ź
995 â&#x201A;Ź
460 â&#x201A;Ź 1.085 â&#x201A;Ź 520 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) ALTA: 95 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
DĂ?A 3 (lunes) PARĂ?S DESAYUNO. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompaĂąados de nuestro guĂa correo. Recorreremos la tĂpica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado CorazĂłn, etc. ALMUERZO. Por la tarde, excursiĂłn opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey LuĂs XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas .
1.305 â&#x201A;Ź 400 â&#x201A;Ź 1.395 â&#x201A;Ź 460 â&#x201A;Ź 1.485 â&#x201A;Ź 520 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
CLASE
DĂ?A 4 (martes) PARĂ?S DESAYUNO Les recomendamos la excursiĂłn al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos mĂĄs importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc. ALMUERZO. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) PARĂ?S - LONDRES DESAYUNO y salida hacia Calais, donde embarcaremos en un minicrucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Dover y continuaremos nuestro viaje hasta llegar a Londres. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 6 (jueves) LONDRES DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
.
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
45
T [1]
95
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 5 JUL - 8 SEP Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X 15 Barcelona [2] E 45 X 25 Bilbao [2] E 50 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) HOTEL Campanile Porte d'Italie 3* Novotel ParĂs Est 4* Travelodge Royal Scott Tur Kensington Close 1ÂŞ
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro
PROD. CL SU CL SU
*
Londres
DĂ?A 7 (viernes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
.
*
905 â&#x201A;Ź
SUPERIOR
LONDRES
DĂ?A 2 (domingo) PARĂ?S DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO. Por la tarde les recomendamos la subida opcional a la Torre Montparnasse, piso 56 + 360Âş sobre toda la ciudad, a una altura de 210 metros. CENA Y ALOJAMIENTO. *
PARĂ?S - LONDRES TI
CIUDAD PARĂ?S
.
*
AVV14FRA00
765 â&#x201A;Ź
CLĂ SICO
*
a
AVV14FRA02
7D/6N
de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, opcionalmente podrĂĄ descubrir los encantos de â&#x20AC;&#x153;ParĂs De Nocheâ&#x20AC;? con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos ElĂseos, la PirĂĄmide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ă&#x201C;pera, etc. Toda una fantasĂa grandiosa e inolvidable de la â&#x20AC;&#x153;Ciudad de la luzâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO
*
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
PRECIO POR PERSONA
2 Circ. 7 dĂas 3 Circ. 8 dĂas 4 Circ. 9 dĂas
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ESPAĂ&#x2018;A
A
LONDRES
460 km
SUIZA
FRANCIA
9 dĂas / 8 noches
S
PARĂ?S
INCLUYE
PARĂ?S
OcĂŠano AtlĂĄntico
825â&#x201A;Ź
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
.
+OPCIONAL DĂ?A / DĂ?AS EXTRA DĂ?A 7 / 8 (viernes / sĂĄbado) LONDRES DESAYUNO. DĂa libre / DĂas libres. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria mĂĄs antigua de Inglaterra y una de las mĂĄs famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiĂąan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayorĂa por ! > dirigiremos a Windsor, la Residencia Real mĂĄs antigua de Gran BretaĂąa y uno de los castillos mĂĄs importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 / 9 (sĂĄbado / domingo) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
.
Travelplan
43
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
LONDRES - PARĂ?S
A
765â&#x201A;Ź
DESDE
7 dĂas / 6 noches
825â&#x201A;Ź
DESDE
S
LONDRES
3
8 dĂas / 7 noches
A
PARĂ?S
3 Circ. 7 dĂas 4 Circ. 8 dĂas
460 km
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
REINO UNIDO
Desembarcaremos en Calais y continuaremos nuestro viaje hasta llegar a ParĂs. CENA Y ALOJAMIENTO.
INCLUYE
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
PAĂ?SES BAJOS
*
Visita panorĂĄmica de Londres y ParĂs con guĂa local. Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Sena y Canal de la Mancha comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
LONDRES
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) PARĂ?S DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO. Por la tarde les recomendamos la subida opcional a la Torre Montparnasse, piso 56 + 360Âş sobre toda la ciudad, a una altura de 210 metros. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
BĂ&#x2030;LGICA
ALEMANIA
PARĂ?S
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn al Museo del Louvre (entradas incluidas) con guia local para circuitos de 8 dĂas. ExcursiĂłn a Oxford y Castillo de Windsor (entradas incluidas) con guia local. 9 comidas, marcadas en verde. *
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Inglaterra. Llegada a Londres y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (jueves) PARĂ?S DESAYUNO. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompaĂąados de nuestro guĂa correo. Recorreremos la tĂpica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado CorazĂłn, etc. ALMUERZO. Por la tarde, excursiĂłn opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey LuĂs XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, opcionalmente podrĂĄ descubrir los encantos de â&#x20AC;&#x153;ParĂs De Nocheâ&#x20AC;? con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos ElĂseos, la PirĂĄmide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ă&#x201C;pera, etc. Toda una fantasĂa grandiosa e inolvidable de la â&#x20AC;&#x153;Ciudad de la luzâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
*
DĂ?A 7 (viernes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
.
*
*
DĂ?A 3 (lunes) LONDRES DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Les recomendamos una excursiĂłn opcional a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria mĂĄs antigua de Inglaterra y una de las mĂĄs famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiĂąan en torno al centro de la ciudad y constituida en su + ! Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real mĂĄs antigua de Gran BretaĂąa y uno de los castillos mĂĄs importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 4 (martes) LONDRES - PARĂ?S DESAYUNO y salida hacia Dover, donde embarcaremos en un mini crucero para cruzar el Canal de la Mancha. .
.
SUIZA
FRANCIA
ITALIA
.
*
DĂ?A 2 (domingo) LONDRES DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Plaza Trafalgar entre otros. ALMUERZO. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente. CENA Y ALOJAMIENTO.
OcĂŠano AtlĂĄntico
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
ESPAĂ&#x2018;A
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
12 24 7 5 2 13 11
a
a
r
v
21 19 16 30 27 25 a
a
r
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CGB00
AVV14CGB01
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
7D/6N
SUPL. IND.
8D/7N
SUPL. IND.
DĂ?A 7 (viernes) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre. Les recomendamos la excursiĂłn al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos mĂĄs importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO.
LONDRES - PARĂ?S CLĂ SICO
765 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź
825 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
1.025 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź
1.135 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
905 â&#x201A;Ź
400 â&#x201A;Ź
995 â&#x201A;Ź
460 â&#x201A;Ź
DĂ?A 8 (sĂĄbado) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
LONDRES - PARĂ?S TI
1.305 â&#x201A;Ź
400 â&#x201A;Ź
1.395 â&#x201A;Ź
460 â&#x201A;Ź
.
.
*
.
.
LONDRES - PARĂ?S TI CLĂ SICO
LONDRES - PARĂ?S SUPERIOR SUPERIOR
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 95 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS ParĂs
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
45
T [1]
95
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 5 JUL - 8 SEP Por Trayecto (clases 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre sĂ) X 15 Barcelona [2] E 45 X 25 Bilbao [2] E 50 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) CIUDAD LONDRES PARĂ?S
HOTEL Travelodge Royal Scott Tur Kensington Close 1ÂŞ Campanile Porte d'Italie 3* Novotel ParĂs Est 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU
44
Travelplan
PARÍS · PAÍSES BAJOS · NORMANDÍA
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN DESDE
590€
8 días / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
700€
9 días / 8 noches
OPCIÓN TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pág. 90-93
A
DESDE
775€
PARÍS
S
2
10 días / 9 noches BRUJAS
1
407 km
S
S
AMSTERDAM
2
240 km
S
FRANKFURT
1
463 km
597 km
Travelplan ahorro
Amsterdam
REINO UNIDO
ALEMANIA
Brujas
BÉLGICA Frankfurt
.
Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía local. Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía. Crucero por el Rhin, Sena y canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía. Servicio de audio individual. 3 comidas SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 7.
.
*
DÍA 3 (miércoles) PARÍS - BRUSELAS - BRUJAS DESAYUNO. Salida hacia Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. Salida hacia Brujas. ALMUERZO. Continuación hacia Brujas. Considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa. Tendremos tiempo libre para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
FRANCIA
OPCIÓN TODO INCLUIDO
.
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA
ITALIA
A
*
PARÍS
SUIZA
1 Circ. 8 días 2 Circ. 9 días 3 Circ. 10 días
DÍA 2 (martes) PARÍS DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuación, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Versalles y sus Jardines. Podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de sus salas. CENA Y ALOJAMIENTO.
INCLUYE PAÍSES BAJOS
PARÍS
Excursión a Versalles, con entrada incluida y guía local. Excursión Madurodam (entrada incluida). 8 comidas, marcadas en verde, además de las del programa base.
*
*
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
4 2 6 3 3 7
v
11 9 13 10 10 14
r
18 16 20 17 17 21
a
25 23 30 27 24 24 31 28
Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Madrid Málaga, Valencia, Palma Vuelos vía Madrid: Barcelona Vuelos vía Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, Málaga, La Coruña, Badajoz, Oviedo Vuelos vía Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)
Barcelona [2] Sevilla, Valencia, Bilbao, Málaga, Alicante [3] Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)
.
.
*
DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia. Llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
a
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA
DÍA 4 (jueves) BRUJAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia, donde tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. ALMUERZO. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta Ámsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO.
París
CLASE
1 NOV - 30 ABR
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 ABR X 30 E 50 X 25
45
E N
140
120
155
A
165
140
180
CLASE
1 NOV - 30 ABR
N 25 E 45 N 15 Barcelona E 30 N 20 Valencia E 35 R 10 Málaga N 35 R 35 Bilbao N 55 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12€, F 26€ excepto del 5 al 6 de diciembre; del 20 de diciembre al 4 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 59€. Suplementos no válidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 €. Consultar acercamientos en pág. 9.
Madrid
CÓD.PRODUCTO:CIEI1300
CÓD.PRODUCTO: CIEI1301
' ahorro: TAI13M112 PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIÓN DOBLE
8D/7N
' ahorro: TAI13M113
ahorro SUPL. IND. 9D/8N
590 € PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN CLÁSICO 770 € PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI CLÁSICO 960 € 840 € PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN SUPERIOR 870 € 735 € PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN TI SUPERIOR 1.090 € 945 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 € ALTA: 100 €
230 € 230 € 330 € 330 €
825 € 1.010 € 940 € 1.160 €
CÓD.PRODUCTO: CIEI1302
' ahorro: TAI13M114
ahorro SUPL. IND. 10D/9N
ahorro SUPL. IND.
700 € 885 € 795 € 1.005 €
775 € 940 € 855 € 1.065 €
270 € 270 € 375 € 375 €
880 € 1.080 € 1.000 € 1.230 € EXTRA: 125 €
310 € 310 € 445 € 445 €
Travelplan
45
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
DĂ?A 5 (viernes) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: La Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero en lancha por los canales de la
+ 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. Tarde libre, quien lo desee podrĂĄ realizar una excursiĂłn opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 6 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el â&#x20AC;&#x153;Domâ&#x20AC;?, una impresionante catedral gĂłtica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ContinuaciĂłn hasta St. ~ + del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (domingo) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARĂ?S DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos " " " el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrĂĄ realizar una panorĂĄmica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia ParĂs. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 / 10 (mar/miĂŠ) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
*
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) DĂ?A 8 (lunes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
CIUDAD PARĂ?S
OPCIONAL DĂ?A/S EXTRA/S
Ă MSTERDAM
DĂ?A 8 / 9 (lun/mar) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa / dĂas libres a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO.
FRANKFURT
.
.
.
.
BRUJAS
Brujas
Bruselas
Ă msterdam
Holanda
HOTEL Campanille La Villette 3* Novotel Paris Est 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Amsterdam City West 3* Novotel Amsterdam City 4* Ibis Frankfurt 2*sup Mercure Frankfurt 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU CL SU
46
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
Travelplan ahorro
Amsterdam
ALEMANIA
Brujas
BĂ&#x2030;LGICA FRANKFURT PARIS
SUIZA
FRANCIA
a
r
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
DĂ?A 2 (lunes) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas mĂĄs glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
SUPLEMENTOS AEREOS
INICIO CIRCUITO 7 DĂ?AS Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Bilbao Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares
CLASE
31 MAR - 30 ABR
T [1]
BASE
T [1]
55
DĂ?A 2 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia, llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Ă MSTERDAM FRANKFURT
DĂ?A 3 (martes) PARĂ?S DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, Barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de Versailles y sus jardines. Podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas. Por la noche le recomendamos una excursiĂłn opcional al â&#x20AC;&#x153;ParĂs Iluminadoâ&#x20AC;?. DescubrirĂĄ los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
T [1]
50
T [1]
95
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV CLASE DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 ABR N-V 85 60 95 A-L 110 75 130 N-V 130 110 145 A-L 155 125 180 N-V 125 100 140 A-L 150 120 175 N-V 150 125 160 A-L
170
145
HOTEL Campanille Paris La Villette 3* Novotel Paris Est 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Ă msterdam City West 3* Novotel Amsterdam City 4* Ibis Frankfurt City Messe 2* sup Mercure Frankfurt Messe 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
*
*
PROD. CL SU CL SU CL
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1304 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1303
' ahorro: TAI13M116
PARIS, PAISES BAJOS Y 730 â&#x201A;Ź CRUCERO RHIN CLĂ SICO
540 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź 810 â&#x201A;Ź
630 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
PARIS, PAISES BAJOS Y CRUCERO RHIN TI CLĂ SICO 915 â&#x201A;Ź
780 â&#x201A;Ź
205 â&#x201A;Ź 995 â&#x201A;Ź
875 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
PARIS, PAISES BAJOS Y CRUCERO RHIN SUPERIOR 825 â&#x201A;Ź
640 â&#x201A;Ź
280 â&#x201A;Ź 895 â&#x201A;Ź
710 â&#x201A;Ź
340 â&#x201A;Ź
280 â&#x201A;Ź 1.125 â&#x201A;Ź 960 â&#x201A;Ź
340 â&#x201A;Ź
PARIS, PAISES BAJOS Y CRUCERO RHIN TI
1.030 â&#x201A;Ź 870 â&#x201A;Ź
SUPERIOR
CL
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź ALTA: 100 â&#x201A;Ź
SU
' ahorro: TAI13M115
SUPL. SUPL. 7D/6N ahorro 8D/7N ahorro EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE IND. IND. PRECIO POR PERSONA
SU
A
FRANKFURT
1
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PARĂ?S - BRUSELAS - BRUJAS DESAYUNO. Salida hacia Bruselas y visita panorĂĄmica en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hacia Brujas. Considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear pos sus calles y su Plaza Mayor o visitar la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. Le recomendamos realizar una visita panorĂĄmica opcional de la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
*
DĂ?A 5 (jueves) BRUJAS - LA HAYA - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. Le recomendamos realizar una excursiĂłn opcional Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hasta Ă msterdam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (viernes) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Comenzaremos nuestra visita de la ciudad con un paseo en lancha Â&#x2039; + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. A continuaciĂłn visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver: la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc. Tarde libre. Quien lo desee podrĂĄ realizar una excursiĂłn opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y tĂpicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
DĂ?A 7 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el â&#x20AC;&#x153;Domâ&#x20AC;?, una impresionante catedral gĂłtica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ! > ~ + por la parte mĂĄs bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (domingo) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada
.
180
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39)
BRUJAS
.
*
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12â&#x201A;Ź, F 26â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 59â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. Tasas aeropuerto y varios 120â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
CIUDAD PARĂ?S
463 km
.
L.REGULAR AIR EUROPA
S
.
*
a
2
8 dĂas / 7 noches
*
a
a
Ă MSTERDAM
240 km
Visita panorĂĄmica de ParĂs, Bruselas y Ă msterdam con guĂa local. Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Rhin, el Sena y canales de Ă msterdam comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
630â&#x201A;Ź
.
.
v
1
*
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 8 DĂ?AS) Noviembre 3 10 17 24 Diciembre 1 8 15 22 29 Enero 5 12 19 26 Febrero 2 9 16 23 Marzo 2 9 16 23 30 Abril 6 13 20 27
DESDE
S
BRUJAS
407 km
ExcursiĂłn al Palacio de Versalles, con entrada incluida y guĂa local. ExcursiĂłn a Madurodam (entrada incluida) 7 comidas, marcadas en verde, para circuito de 7 dĂas. 8 comidas, marcadas en verde, para circuito de 8 dĂas.
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 7 DĂ?AS) Noviembre 4 11 18 25 Diciembre 2 9 16 23 30 Enero 6 13 20 27 Febrero 3 10 17 24 Marzo 3 10 17 24 31 Abril 7 14 21 28 r
S
PARĂ?S
2 Circ. 7 dĂas 3 Circ. 8 dĂas
7 dĂas / 6 noches
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO ITALIA
v
540â&#x201A;Ź
INCLUYE
PAĂ?SES BAJOS REINO UNIDO
A
DESDE
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
Ă msterdam
.
Travelplan
47
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S Y PAĂ?SES BAJOS
A
DESDE
690â&#x201A;Ź
S
PARĂ?S
2
6 dĂas / 5 noches
INCLUYE Visita panorĂĄmica de ParĂs, Bruselas y Ă msterdam con guĂa local. Visita de La Haya comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Sena y canales de Ă msterdam. ExcursiĂłn a Versailles (entradas incluidas) con guĂa local. ExcursiĂłn a Madurodam (entrada incluida). Servicio de audio individual. 8 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
730â&#x201A;Ź
S
BRUJAS
407 km
DESDE
1
7 dĂas / 6 noches
A
Ă MSTERDAM
2 Circ. 6 dĂas 3 Circ. 7 dĂas
240 km
Travelplan ahorro
de ĂŠpoca medieval mejor conservadasde Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor o visitar la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. Le recomendamos realizar una visita panorĂĄmica opcional de la ciudad. ALOJAMIENTO.
.
.
DĂ?A 2 (martes) PARĂ?S PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. Por la tarde excursiĂłn al Palacio de Versailles y sus jardines. Podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas. Por la noche le recomendamos una excursiĂłn opcional al â&#x20AC;&#x153;ParĂs Iluminadoâ&#x20AC;?. DescubrirĂĄ los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) PARĂ?S - BRUSELAS - BRUJAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Bruselas y visita panorĂĄmica en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. ContinuaciĂłn a Brujas. Considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades .
.
PAĂ?SES BAJOS
.
Ă MSTERDAM
REINO UNIDO
DĂ?A 4 (jueves) BRUJAS - LA HAYA - Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. A continuaciĂłn, visitaremos Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. ContinuaciĂłn hasta Ă msterdam. ALOJAMIENTO. .
ALEMANIA
Brujas
BĂ&#x2030;LGICA
PARĂ?S
DĂ?A 5 (viernes) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ă msterdam, recorreremos + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. A continuaciĂłn, visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver: la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc. Tarde libre. Quien lo desee podrĂĄ realizar una excursiĂłn opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y tĂpicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
.
DĂ?A 6 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios .
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
ITALIA
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
DĂ?A 6 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
.
.
4 2 6 3 3 7
v
11 9 13 10 10 14
r
18 16 20 17 17 21
a
25 23 30 27 24 24 31 28 a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1305 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1306
.
DĂ?A 7 (domingo) Ă MSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada
SUIZA
FRANCIA
' ahorro: TAI13M117
' ahorro: TAI13M118
SUPL. SUPL. 6D/5N ahorro 7D/6N ahorro EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE IND. IND. PRECIO POR PERSONA
PARIS Y PAISES BAJOS TI 810 â&#x201A;Ź CLĂ SICO
690 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź 855 â&#x201A;Ź
730 â&#x201A;Ź
185 â&#x201A;Ź
PARIS Y PAISES BAJOS TI 920 â&#x201A;Ź SUPERIOR
780 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź 970 â&#x201A;Ź
825 â&#x201A;Ź
290 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
Brujas
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Valencia, MĂĄlaga, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 NOV - 30 ABR
T [1] T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
CLASE
1 NOV - 30 ABR
20
X 20 Barcelona [2] E 50 X 25 MĂĄlaga [2] E 45 X 15 Alicante, Bilbao [2] E 45 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12â&#x201A;Ź, F 33â&#x201A;Ź excepto del 5 al 06 de diciembre; del 20 de diciembre al 04 de enero y del 11 al 19 de abril, suplemento de 71â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) CIUDAD PARĂ?S BRUJAS Ă MSTERDAM
HOTEL Campanille La Villette 3* Novotel Paris Est 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Ă msterdam City West 3* Novotel Amsterdam City Amsterdam 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU
48
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I DESDE
770â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
825â&#x201A;Ź
9 dĂas / 8 noches
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
S
PARĂ?S
3
S
BRUSELAS
1
407 km
AMSTERDAM
240 km
INCLUYE
PAĂ?SES BAJOS Ă msterdam
REINO UNIDO
A
ALEMANIA Bruselas
BĂ&#x2030;LGICA
FRANKFURT
PARĂ?S
ITALIA
Visita panorĂĄmica de ParĂs, Brujas, Bruselas y Ă msterdam con guĂa local. Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guĂa. Paseo en barco por el Sena en ParĂs. Paseo en barco por los canales de Ă msterdam. Crucero por el Rhin comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. 3 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
ExcursiĂłn a Madurodam (entrada incluida) 8 comidas, marcadas en verde, para circuito de 8 dĂas. 9 comidas, marcadas en verde, para circuito de 9 dĂas. *
3 7 5 2 6 4
v
v
a
r
v
10 14 12 9 13 11
v
v
r
r
v
17 21 19 16 20 18
v
a
a
r
24 31 28 26 23 30 27 25 v
*
v
v
a
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 2 (domingo) PARĂ?S DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, Barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de Versailles y sus jardines. Podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas. Por la noche le recomendamos una excursiĂłn opcional al â&#x20AC;&#x153;ParĂs Iluminadoâ&#x20AC;?. DescubrirĂĄ los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como: La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Madrid
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
BASE
T+V T+L
30
Barcelona [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares
CLASE
Circ. 9 dĂas
panorĂĄmica opcional de la ciudad. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hasta Bruselas y visita panorĂĄmica en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. *
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) BRUSELAS - LA HAYA - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. Le recomendamos realizar una excursiĂłn opcional Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hasta Ă msterdam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 6 (jueves) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM (OPC)- Ă MSTERDAM DESAYUNO. Comenzaremos nuestra visita de la ciudad con un paseo en lancha Â&#x2039; + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. A continuaciĂłn visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver: la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc. Tarde libre. Quien lo desee podrĂĄ realizar una excursiĂłn opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y tĂpicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
7 JUN - 4 JUL
DĂ?A 7 (viernes) Ă MSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el â&#x20AC;&#x153;Domâ&#x20AC;?, una impresionante catedral gĂłtica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ContinuaciĂłn hasta St. ~ + del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO.
50 1 MAY - 6 JUN 9 SEP - 31 OCT
5 JUL - 8 SEP
BASE BASE
X E N-V
90
70
100
A-L
115
85
135
.
.
*
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Circ. 8 dĂas
.
a
OPCIĂ&#x201C;N IDA PARĂ?S Y REGRESO FRANKFURT
Ida y Vuelta
A
1
597 km
*
*
CLASE
1
463 km
PARĂ?S
r
SUPLEMENTOS AEREOS
L. REG.AIR EUROPA + L. REG. IBERIA
S
FRANKFURT
*
SUIZA
FRANCIA
2
S
*
DĂ?A 8 (sĂĄbado) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % & .
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 9 DĂ?AS DĂ?A 8 (sĂĄbado) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARĂ?S DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de " " " W Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrĂĄ realizar una panorĂĄmica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia ParĂs. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
OPCIĂ&#x201C;N IDA Y VUELTA PARĂ?S
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Sevilla, Valencia, Palma, MĂĄlaga, Alicante [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
5 JUL - 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
BASE
.
DĂ?A 9 (domingo) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % & .
.
*
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) DĂ?A 4 (martes) PARĂ?S - BRUJAS - BRUSELAS DESAYUNO. Salida hacia Brujas. Considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear pos sus calles y su Plaza Mayor o visitar la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. Le recomendamos realizar una visita .
T [1]
55
T [1]
95
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT X E X
25 45 20
E
40
5 JUL - 8 SEP
CIUDAD PARĂ?S BRUSELAS
FRANKFURT CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CIE00
N
140
115
150
A
160
135
180
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I CLASE
.
Ă MSTERDAM
1 MAY - 31 OCT
N 10 E 30 N 40 MĂĄlaga E 65 R 35 Bilbao N 60 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Barcelona
DĂ?A 3 (lunes) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas mĂĄs glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. .
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIE08
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. IND.
770 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
825 â&#x201A;Ź
270 â&#x201A;Ź
960 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
1.010 â&#x201A;Ź
270 â&#x201A;Ź
870 â&#x201A;Ź
330 â&#x201A;Ź
940 â&#x201A;Ź
375 â&#x201A;Ź
1.160 â&#x201A;Ź
375 â&#x201A;Ź
ParĂs
CLĂ SICO
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I TI CLĂ SICO PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I SUPERIOR
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN I 1.090 â&#x201A;Ź 330 â&#x201A;Ź TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
HOTEL Campanille Paris La Villette 3* Novotel Paris Est 4* Ibis Brussels Gare du Midi 3* Thon City Center 4* Ibis Ă msterdam City West 3* Wyndham Apollo 4* Ibis Frankfurt City Messe 2* sup Mercure Frankfurt Messe 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL CL SU CL
Travelplan
49
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II DESDE
A
770â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
S
PARĂ?S
2
DESDE
BRUSELAS
1
407 km
825â&#x201A;Ź
9 dĂas / 8 noches
S
AMSTERDAM
2
240 km
INCLUYE
DESDE
880â&#x201A;Ź
S
10 dĂas / 9 noches
S
FRANKFURT
1
463 km
PARĂ?S
SALIDAS GARANTIZADAS
1 Circ. 8 dĂas 2 Circ. 9 dĂas 3 Circ. 10 dĂas
597 km
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
PAĂ?SES BAJOS
de la ciudad con guĂa local. Recorreremos sus calles y su Plaza Mayor, veremos la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc.. ALMUERZO. A continuaciĂłn nos dirigiremos hacia Bruselas, llegada y visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Visita panorĂĄmica de ParĂs, Brujas, Bruselas y Ă msterdam con guĂa local. Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guĂa. Paseo en barco por el Sena en ParĂs. Paseo en barco por los canales de Ă msterdam. Crucero por el Rhin comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. 3 comidas SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
A
*
Ă msterdam
REINO UNIDO
ALEMANIA
*
Bruselas
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) BRUSELAS - LA HAYA - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia, donde tendremos tiempo libre para recorrer la ciudad. ALMUERZO. Quien lo desee podrĂĄ realizar una visita opcional a Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. ContinuaciĂłn hasta Ă msterdam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
BĂ&#x2030;LGICA PARĂ?S
*
SUIZA
FRANCIA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
DĂ?A 5 (jueves) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - Ă MSTERDAM DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: La Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero en lancha por los canales de la
+ 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. Tarde libre, quien lo desee podrĂĄ realizar una excursiĂłn opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn Madurodam (entrada incluida). 7 comidas, marcadas en verde, ademĂĄs de las del programa base. *
.
.
*
DĂ?A 2 (lunes) PARĂ?S DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Ă&#x201C;pera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Museo del Louvre, uno de los museso mĂĄs importantes del mundo, en donde se puede admirar entre otros la Venus de Milo, la Mona Lisa, la Victoria de Samotracia, etc... CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (viernes) Ă MSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el â&#x20AC;&#x153;Domâ&#x20AC;?, una impresionante catedral gĂłtica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ! > ~ + por la parte mĂĄs bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 7 (sĂĄbado) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARĂ?S DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de " " " W Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrĂĄ realizar una panorĂĄmica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia ParĂs. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 3 (martes) PARĂ?S - BRUJAS - BRUSELAS DESAYUNO. Salida hacia Brujas. Considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa. Realizaremos una visita panorĂĄmica .
.
Ă msterdam
DĂ?A 8 (domingo) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
OPCIONAL DĂ?A/S EXTRA/S DĂ?A 8 / 9 (domingo / lunes) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa / dĂas libres a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 / 10 (lunes/ĂĄmsterdam) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIE09
AVV14CIE10
AVV14CIE11
PRECIO POR PERSONA EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. SUPL. 10D/9N IND. IND.
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II CLĂ SICO
770 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
825 â&#x201A;Ź
270 â&#x201A;Ź
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II TI CLĂ SICO
960 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź 1.010 â&#x201A;Ź 270 â&#x201A;Ź 1.080 â&#x201A;Ź 310 â&#x201A;Ź
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN II SUPERIOR
870 â&#x201A;Ź
880 â&#x201A;Ź
310 â&#x201A;Ź
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
4 1 6 3 7 5
v
v
a
r
v
11 8 13 10 14 12
v
v
18 15 20 17 21 19
v
v
r
r
v
a
r
25 22 29 27 24 31 28 26 v
a
r
a
v
a
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Sevilla, Valencia, Palma, MĂĄlaga, Alicante [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE
CLASE
1 MAY - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
95
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT X 25 E 45 X 20
5 JUL - 8 SEP
40
E
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
5 JUL - 7 SEP
N
140
115
150
A
160
135
180
CLASE
1 MAY - 31 OCT
N 10 E 30 N 40 MĂĄlaga E 65 R 35 Bilbao N 60 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Barcelona
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39)
330 â&#x201A;Ź
940 â&#x201A;Ź
375 â&#x201A;Ź 1.000 â&#x201A;Ź 445 â&#x201A;Ź
PARĂ?S, PAĂ?SES BAJOS Y CRUCERO POR EL 1.090 â&#x201A;Ź 330 â&#x201A;Ź 1.160 â&#x201A;Ź 375 â&#x201A;Ź 1.230 â&#x201A;Ź 445 â&#x201A;Ź RHIN II TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ITALIA
.
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia. Llegada a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
FRANKFURT
.
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 125 â&#x201A;Ź
CIUDAD PARĂ?S BRUJAS Ă MSTERDAM FRANKFURT
HOTEL Campanille La Villette 3* Novotel Paris Est 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Amsterdam City West 3* Ramada Apollo 4* Ibis Frankfurt 2*sup Mercure Frankfurt 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU CL SU
50
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
FLANDES Y PAĂ?SES BAJOS SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
830â&#x201A;Ź
TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR
8 dĂas / 7 noches
A
BRUSELAS
2
pĂĄg. 90-93
AVANCE VERANO 2014
DESDE
875â&#x201A;Ź
9 dĂas / 8 noches
S
BRUJAS
S
1
114 km
368 km
INCLUYE
Travelplan ahorro
Ă MSTERDAM
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a BĂŠlgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
La Haya Brujas
ALEMANIA
.
DĂ?A 2 (lunes) BRUSELAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Malinas, histĂłrica ciudad belga y antigua capital de los PaĂses Bajos, y Lovaina, bellĂsima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO. .
BRUSELAS
BĂ&#x2030;LGICA FRANCIA
LUXEMBURGO
OPCION IDA BRUSELAS Y REGRESO AMSTERDAM
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias
CLASE
1 ABR - 30 ABR
1 MAY - 31 OCT
T [1]
BASE
10
DĂ?A 3 (martes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones histĂłricas. Realizaremos una visita panorĂĄmica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra â&#x20AC;&#x153;La AdoraciĂłn del cordero MĂsticoâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;La vocaciĂłn de San BavĂłnâ&#x20AC;? de Rubens. ContinuaciĂłn hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros: la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza BurĂł, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO.
55
65
T [1]
50
55
95
105
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Alicante [2] MĂĄlaga [2]
CLASE
1 ABR - 31 OCT
X E X E X E
15 60 5 50 20 50
OPCION IDA Y VUELTA BRUSELAS
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid [3] Vuelos vĂa Madrid: Barcelona [3] Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo [3] Vuelos vĂa Madrid: Canarias [3] L. REGULAR BRUSSELS AIRLINES Por trayecto (clases combinables entre sĂ)
Bilbao [3] Barcelona [3] MĂĄlaga [3]
CLASE
1 ABR - 30 ABR
1 MAY - 31 OCT
T [1]
BASE
15
T [1]
55
65
T [1]
T [1]
45
55
90
100
CLASE
1 ABR - 31 OCT
L L L
30 10 15
DĂ?A 7 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - Ă MSTERDAM DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y tĂpicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos de sus habitantes. A primera hora de la tarde regreso a la ciudad, resto del dĂa libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (domingo) Ă MSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA DĂ?A 8 (domingo) Ă MSTERDAM DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (lunes) Ă MSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
CIUDAD BRUSELAS
DĂ?A 5 (jueves) LA HAYA - DELFT - Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades mĂĄs antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana. Tiempo libre. ContinuaciĂłn hasta llegar a Ă msterdam. ALOJAMIENTO.
Bruselas
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
.
6 4 1 6 3 7 5
v
r
a
13 11 8 13 10 14 12
a
a
r
v
20 18 15 20 17 21 19
v
a
r
27 25 22 29 27 24 31 28 26 a
v
a
v
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1307 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1309
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16â&#x201A;Ź, F 33â&#x201A;Ź excepto del 11 al 19 de abril y del 5 de Julio al 7 de Septiembre suplemento de 71â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directo de la serie IB5000. [3] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Bruselas, se realizarĂĄ un traslado terrestre Amsterdam-Bruselas. El cĂłdigo de producto es: CIEI1308 / TAI13M120 Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
.
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39)
.
L.REGULAR AIR EUROPA
DIA 6 (viernes) Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora de la maĂąana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ă msterdam, + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. A continuaciĂłn, visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: la Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO.
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artĂstica belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro camino nos llevarĂĄ a travĂŠs de las Â&#x152; Â?Â? K < ! Â&#x201E; ! tĂłrica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. ALOJAMIENTO. .
T [1]
A
.
.
T [1]
3 Circ. 8 DĂas 4 Circ. 9 DĂas
.
.
SUPLEMENTOS AEREOS
1
Ă MSTERDAM
95 km
.
Visita panorĂĄmica de Bruselas, Gante, Brujas y Ă msterdam con guĂa local. Crucero por los canales de Ă msterdam comentado por nuestro guĂa. Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
PAĂ?SES BAJOS
S
LA HAYA
' ahorro: TAI13M119
' ahorro: TAI13M121
SUPL. SUPL. 8D/7N ahorro 9D/8N ahorro EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE IND. IND. PRECIO POR PERSONA FLANDES Y PAĂ?SES BAJOS TI CLĂ SICO FLANDES Y PAĂ?SES BAJOS TI SUPERIOR
950 â&#x201A;Ź
830 â&#x201A;Ź
1.095 â&#x201A;Ź 975 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź 995 â&#x201A;Ź
875 â&#x201A;Ź
275 â&#x201A;Ź
310 â&#x201A;Ź 1.145 â&#x201A;Ź 1.025 â&#x201A;Ź 350 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 50 â&#x201A;Ź ALTA: 70 â&#x201A;Ź
EXTRA: 90 â&#x201A;Ź
BRUJAS LA HAYA Ă MSTERDAM
HOTEL Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Novotel Tour Noire 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Den Haag 3* Mercure Den Haag Central 4* Ibis Ă msterdam City West 3* Ramada Apollo 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU CL SU
Travelplan
FLANDES, PAĂ?SES BAJOS, CRUCERO POR EL RHIN Y PARĂ?S
A
51
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
BRUSELAS
2
S 114 km
S
BRUJAS
1
368 km
LA HAYA
1
S 95 km
S
AMSTERDAM
2
FRANKFURT
463 km
1
S 597 km
Visita panorĂĄmica de Bruselas, Gante, Brujas y Ă msterdam con guĂa local. Crucero por los canales de Ă msterdam comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Rhin comentado por nuestro guĂa. ExcursiĂłn a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guĂa. Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya, Delft , Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. 14 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
PARĂ?S
1 Circ. 9 dĂas 2 Circ. 10 dĂas
A
9 dĂas / 8 noches
DESDE
1.200â&#x201A;Ź
SALIDAS GARANTIZADAS
10 dĂas / 9 noches
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
PAĂ?SES BAJOS Ă msterdam
REINO UNIDO
La Haya Brujas
DĂ?A 8 (domingo) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARĂ?S DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos " " " el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrĂĄ realizar una panorĂĄmica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia ParĂs. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a BĂŠlgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (lunes) BRUSELAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Malinas, histĂłrica ciudad belga y antigua capital de los PaĂses Bajos, y Lovaina, bellĂsima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO.
ALEMANIA BRUSELAS
.
BĂ&#x2030;LGICA
Frankfurt
PARĂ?S
DĂ?A 9 (lunes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
1.150â&#x201A;Ź
tendremos tiempo libre para poder visitar el â&#x20AC;&#x153;Domâ&#x20AC;?, una impresionante catedral gĂłtica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ! > ~ + por la parte mĂĄs bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO.
INCLUYE
.
DESDE
.
SUIZA
FRANCIA
ITALIA
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
.
DĂ?A 3 (martes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones histĂłricas. Realizaremos una visita panorĂĄmica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra â&#x20AC;&#x153;La AdoraciĂłn del cordero MĂsticoâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;La vocaciĂłn de San BavĂłnâ&#x20AC;? de Rubens. ContinuaciĂłn hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros: la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza BurĂł, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (lunes) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas mĂĄs glamurosas de Europa. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 10 (martes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
Luxemburgo
L.REGULAR AIR EUROPA Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias
.
.
6 4 1 6 3 7 5
v
r
a
13 11 8 13 10 14 12
a
a
r
v
20 18 15 20 17 21 19
v
a
r
27 25 22 29 27 24 31 28 26 a
v
a
v
a
SUPLEMENTOS AEREOS
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artĂstica belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro camino nos llevarĂĄ a travĂŠs de las Â&#x152; Â?Â? K < ! Â&#x201E; ! tĂłrica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional. ALOJAMIENTO.
CLASE
1 ABR - 30 ABR
T [1]
BASE
10
T [1]
55
60
T [1]
50
55
95
100
T [1]
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases CLASE combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Valencia [2]
1 MAY - 31 OCT
1 ABR- 9 ABR 1 MAY - 9 MAY 10 ABR - 26 ABR 27 ABR - 30 ABR - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 5 JUL - 8 SEP 107MAY JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT
X E X E S-N
40 100 30 90 150 180
Vuelos vĂa Madrid: 120 140 Resto PenĂnsula y A-A 140 160 Baleares [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16â&#x201A;Ź, F 33â&#x201A;Ź excepto del 11 al 19 de abril y del 5 de Julio al 7 de Septiembre suplemento de 71â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
DĂ?A 5 (jueves) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades mĂĄs antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana. Tiempo libre. A continuaciĂłn, visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. ContinuaciĂłn hasta llegar a Ă msterdam. ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) DIA 6 (viernes) Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora de la maĂąana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ă msterdam, + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. A continuaciĂłn, visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: la Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 7 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ hasta Colonia, donde .
CIUDAD BRUSELAS
.
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CIEI1310
CIEI1311
BRUJAS LA HAYA
9D/8N
SUPL. IND.
FLANDES, PAĂ?SES BAJOS Y 1.150 â&#x201A;Ź 290 â&#x201A;Ź PARĂ?S TI CLĂ SICO FLANDES, PAĂ?SES BAJOS Y 1.195 â&#x201A;Ź 360 â&#x201A;Ź PARĂ?S TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
10D/9N
SUPL. IND. Ă MSTERDAM
1.200 â&#x201A;Ź
330 â&#x201A;Ź
1.245 â&#x201A;Ź
400 â&#x201A;Ź
FRANKFURT PARĂ?S
.
MEDIA: 50 â&#x201A;Ź
ALTA: 70 â&#x201A;Ź
EXTRA: 90 â&#x201A;Ź
HOTEL Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Novotel Tour Noire 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Den Haag 3* Mercure Den Haag Central 4* Ibis Ă msterdam City West 3* Ramada Apollo 4* Ibis Frankfurt Messe 2*sup Mercure Frankfurt Messe 4* Campanille La Villette 3* Novotel ParĂs Est 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU CL SU CL SU CL SU
52
Travelplan
CIRCUITOS CON ENCANTO
Flandes y PaĂses Bajos con Encanto A
SALIDAS GARANTIZADAS
BRUSELAS
1
S 60 km
DESDE
S
MALINAS
1
GANTE
1
86 km
S
S
BRUJAS
1
60 km
330 km
1.195â&#x201A;Ź
VOLENDAM
1
S 20 km
8 dĂas / 7 noches
AMSTERDAM
2
A
TODO INCLUIDO AVANCE VERANO 2014
INCLUYE
PAĂ?SES BAJOS Volendam
Ă MSTERDAM
Brujas
Gante Malinas
ALEMANIA
BRUSELAS
BĂ&#x2030;LGICA FRANCIA FECHAS DE SALIDA
" # >_ ` # ` #
w # X" % "
SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.-
LUXEMBURGO
12 17 14 5 2 13 4
v
a
r
v
26 31 28 12 19 26 9 16 23 30 20
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a BĂŠlgica, llegada a Bruselas y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
v
a
r
a
a
r
a
.
OPCION IDA BRUSELAS Y REGRESO AMSTERDAM
L.REGULAR AIR EUROPA
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
> > Â&#x2026;$Â&#x2020;
# > Â&#x2026;$Â&#x2020; Â >w> Â&#x2026;$Â&#x2020;
CLASE 1 ABR - 30 ABR 1 MAY - 31 OCT
T [1]
BASE
10
T [1]
55
65
T [1]
50
55
T [1]
95
105
CLASE
1 ABR - 31 OCT
X E X E X E
15 60 5 50 20 50
Por trayecto (clases combinables entre sĂ)
# "> Â&#x2026;\Â&#x2020; > > Â&#x2026;\Â&#x2020; Â >w> Â&#x2026;\Â&#x2020;
DĂ?A 3 (lunes) MALINAS - AMBERES - GANTE PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artĂstica belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. A primera hora de la tarde saldremos hacia Gante, capital de Flandes fundada en el s. XII, donde naciĂł el emperador Carlos V (Carlos I de EspaĂąa), donde destaca su arte y tradiciones histĂłricas. Realizaremos una visita panorĂĄmica en la cual veremos entre otros; la Catedral de San BavĂłn, donde se encuentra â&#x20AC;&#x153;La AdoriaciĂłn del Cordero MĂsticoâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;La vocaciĂłn de San BavĂłnâ&#x20AC;? de Rubens. A continuaciĂłn le recomendamos un crucero opcional por los rĂos de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 4 (martes) GANTE - CASTILLO OOIDONK - BRUJAS DESAYUNO. Nos dirigiremos hacia el Castillo Ooidonk, situado en el idĂlico pueblo de St. Martens Latem, visitaremos esta bellĂsima construcciĂłn del s.XVI. ContinuaciĂłn hasta llegar a Brujas, considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. ALMUERZO. Realizaremos un crucero por sus famosos canales y una visita panorĂĄmica, donde veremos entre otros; la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, la Plaza Markt (plaza del mercado), etc. ALOJAMIENTO. .
L.REGULAR AIR EUROPA >< #< Â&#x2026;\Â&#x2020; ? ~> >< #< > > Â&#x2026;\Â&#x2020; ? ~> >< #< ?#w Â&#x20AC; # "> Â&#x20AC; => X>Â&#x20AC; ?> #>Â&#x20AC; Â >w>Â&#x20AC; > Â&#x201A;>Â&#x20AC; ><>Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x20AC; % # < Â&#x2026;\Â&#x2020; ? ~> >< #< > > #> Â&#x2026;\Â&#x2020; L. REGULAR BRUSSELS AIRLINES
.
.
OPCION IDA Y VUELTA BRUSELAS
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE 1 ABR - 30 ABR 1 MAY - 31 OCT
T [1]
BASE
15
T [1]
55
65
T [1]
45
55
T [1]
90
100
.
.
DĂ?A 7 (viernes) Ă MSTERDAM DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de la capital Holandesa, recorriendo sus calles, visitando algunos de sus famosos museos como el Van Gogh, la Casa de Ana Frank, etc. o realizando alguna de las excursiones opcionales que les ofrecemos. ALOJAMIENTO.
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) BRUJAS - ISLAS DE ZELANDIA - MIDDELBRUG - LA HAYA - VOLENDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestro camino nos .
1 ABR - 31 OCT
L 30 L 10 L 15 Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x2020; X >_ > # > > # > " > > ! Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x20AC; { \\Â&#x2030; Â&#x160; < Â&#x2021;Â&#x2021; > Â&#x2021;Â&#x2039; < >" # _ < < ` # > Â&#x152; < # X" X < Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2030;Â? X Â #< > > > # \Â?Â?Â? _ Â&#x2018;Â?Â?Â?Â? Â&#x2026;$Â&#x2020; X #<> _ > Â #< <# < > # Â?Â?Â?Â? Â&#x2026;\Â&#x2020; => > > >Â&#x192; < w < < > Â&#x20AC; > #Â&#x201E;> Â > >< X <>XÂ&#x2019; > Â? Â&#x201C;<#w < < Â&#x2021;\Â?Â&#x2018; Â&#x201D; ! Â&#x2021;\ Â&#x2021;$Â? !> > > _ > # Â&#x2021;$Â? Â&#x2030; > > >X# Â wÂ? Â&#x2039;Â?
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CIE01
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
{ @ | = } `% % !% TI ENCANTO
8D/7N
SUPL. IND.
1.195 â&#x201A;Ź
300 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 â&#x201A;Ź
ALTA: 90 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) Ă MSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
.
HOTELES PREVISTOS CIUDAD ! BRUJAS ?% @ ^ ! @
.
.
CLASE
DĂ?A 6 (jueves) VOLENDAM - MARKEN - MOLINOS DE VIENTO GRAN DIQUE - Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta recorriendo algunos de los paisajes mĂĄs bellos y famosos de Holanda. Nuestra primera parada serĂĄ en Marken, pintoresco pueblo donde todas sus casas de madera, sus canales serpenteando entre ellas y su puerto con autĂŠntico sabor marinero, hacen de este uno de los pueblos mĂĄs tradicionales del paĂs. Seguiremos descubriendo los tesoros recorriendo algunos de los bellĂsimos Molinos de viento, que decoran el paisaje, hasta llegar al Gran Dique, una de las grandes obras hidrĂĄulicas de la historia de la humanidad, el cual tiene 66 pilares con mĂĄs de 50 metros de altura. ContinuaciĂłn hasta llegar a Ă msterdam y visita panorĂĄmica, en la cual veremos; la Plaza Dam, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc. Por la noche disfrutaremos de un crucero por los canales de la ciudad, + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica. Disfrutaremos de una CENA a bordo, con barra libre (cerveza, vino y refrescos). ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (domingo) BRUSELAS - LOVAINA - MALINAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de Bruselas, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, etc. A continuaciĂłn nos dirigiremos a una tĂpica cervecerĂa, donde podremos degustar varias de sus cervezas de producciĂłn propia, acompaĂąadas de quesos y embutidos. A primera hora de la tarde saldremos hacia Lovaina, veremos la Grote Markt o Plaza Mayor, el Gran Beaterio, el Colegio Van Dale, la Iglesia de San Miguel, etc. Continuaremos nuestra ruta hacia Malinas, ciudad que fue capital de los PaĂses Bajos, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
SUPLEMENTOS AEREOS
>< #< ? ~> >< #< > > ? ~> >< #< ?#w Â&#x20AC; # "> Â&#x20AC; => X>Â&#x20AC; ?> #>Â&#x20AC; Â >w>Â&#x20AC; > Â&#x201A;>Â&#x20AC; ><>Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x20AC; % # < ? ~> >< #< > > #> L.REGULAR IBERIA
.
a
v
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
V# # > > Â X# > < > Â&#x20AC; ># >Â&#x20AC; > # > Â&#x20AC; X" Â&#x20AC; > Â&#x20AC; Â&#x192;> _ ^X <>X w ~> > Â? V# # > > > # < % #< Â&#x2022; Â&#x2013; ><> # #<>Â&#x2014;Â? V# # > < w > #Â&#x201C; > > ~ # > ~> " w>Â? > > < Â&#x192;> Â? R #< > > Â&#x2DC; < > > < Â&#x2122; > <#> X >< w ~>Â? > > < ^X <>X > _ "> > #" < " "#<> Â&#x2013; Â&#x201E;>Â&#x20AC; # _ Â&#x161; Â&#x2014;Â? V# # > < " Â&#x203A; < > Â&#x2022; _ ? <>X w ~> > EÂ&#x160; #Â&#x201C; > > @#Â&#x203A; _ # w ~> > Â? S # # < > <# # <# #< > Â? EÂ&#x160; #Â&#x201C; > % #> # > w ~> > Â&#x2013; ><> # #<>Â&#x2014; # Â? < Â&#x2039; <~> Â? S # # < > <# # <# #< > Â? 9 comidas
= Â&#x152; Â?Â? K < " ! llegar a Middelburg, histĂłrica ciudad fundada en el s. XII. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal internacional de Justicia. Continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Volendam, encantadora y tĂpica villa marinera que se levanta a orillas del Ljsselmeer o mar interior, caracterizada por sus tĂpicas y pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos de sus habitantes. ALOJAMIENTO.
Brujas
HOTEL "# $ % < # < = > >> < ? <>X \ X <>X # _
SITUACIĂ&#x201C;N # <><
Travelplan
53
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
FLANDES Y ESENCIAS DE HOLANDA
A
S
BRUSELAS
1
BRUJAS
1
114 km
S 368 km
DESDE
635â&#x201A;Ź
5 dĂas / 4 noches
A
S
LA HAYA
1
95 km
DESDE
895â&#x201A;Ź
Ă MSTERDAM
4
8 dĂas / 7 noches
A
.
Travelplan ahorro
.
Visita panorĂĄmica de Ă msterdam con guĂa local. Visita panorĂĄmica de Bruselas, Brujas y Amberes con guĂa local en el circuito de 8 dĂas. Visita de Middelburg, Islas de Zelandia y La Haya comentado por nuestro guĂa en el circuito de 8 dĂas. Visita a Madurodam (entrada incluida) en el circuito de 8 dĂas. Crucero por los canales de Ă msterdam comentado por nuestro guĂa. Visita al parque Keukenhof con guĂa local. Entrada al parque Keukenhof. Visita a la subasta de Flores de Aalsmer con guĂa local. Entrada a la subasta de Flores de Aalsmer. ExcursiĂłn a Marken y Volendam con guĂa local. Servicio de audio individual. 11 comidas en el circuito de 8 dĂas. 5 comidas en el circuito de 5 dĂas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DIA 7 (sĂĄbado) AMSTERDAM K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152; K+ mendamos realizar alguna excursiĂłn opcional o disfrutar de los atractivos que nos ofrece la capital holandesa. ALOJAMIENTO. .
.
.
PAĂ?SES BAJOS
Ă MSTERDAM La Haya Brujas
ALEMANIA BRUSELAS
BĂ&#x2030;LGICA
.
DIA 8 (domingo) AMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a BĂŠlgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
FRANCIA
LUXEMBURGO
.
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 5 DĂ?AS) Marzo 19 26 Abril 2 9 16 23 v
DĂ?A 2 (lunes) BRUSELAS - BRUJAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. A primera hora de la tarde salida hacia Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros: la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza BurĂł, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (martes) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artĂstica belga, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro camino nos = Â&#x152; Â?Â? K < ! a Middelburg, histĂłrica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital econĂłmica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) LA HAYA - MADURODAM - Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra primera parada serĂĄ para visitar Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. ContinuaciĂłn hasta llegar a Ă msterdam, visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros: la W K Â&#x201E; 2 [ Â&#x201E; Single, etc. ALOJAMIENTO. .
.
+ INICIO CIRCUITO ESENCIAS DE HOLANDA 5 DĂ?AS
CIUDAD BRUSELAS BRUJAS LA HAYA Ă MSTERDAM
HOTEL Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Novotel Tour Noire 4* Ibis Brugge Centrum 2*sup Novotel Brugge Centrum 3* Ibis Den Haag 3* Mercure Den Haag Central 4* Ibis Ă msterdam City West 3* Novotel Amsterdam City 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad
PRDO. CL SU CL SU CL
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
5KH4N ahorro
a
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 8 DĂ?AS) Marzo 16 23 30 Abril 6 13 20 v
r
a
SUPLEMENTOS AEREOS
SU CL SU
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1312 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CIEI1313
' ahorro: TAI13M127
r
' ahorro: TAI13M128
>Â&#x2022;W& >Â&#x2022;W& 8KH7N ahorro Â&#x192;Â&#x2013;K Â&#x192;Â&#x2013;K
ESENCIAS DE HOLANDA 710 â&#x201A;Ź 635 â&#x201A;Ź 130 â&#x201A;Ź TI CLĂ SICO ESENCIAS DE HOLANDA 775 â&#x201A;Ź 690 â&#x201A;Ź 180 â&#x201A;Ź TI SUPERIOR FLANDES Y ESENCIAS 975 â&#x201A;Ź 895 â&#x201A;Ź 240 â&#x201A;Ź DE HOLANDA TI CLĂ SICO FLANDES Y ESENCIAS DE - 1.095 â&#x201A;Ź 1.010 â&#x201A;Ź 310 â&#x201A;Ź HOLANDA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 50 â&#x201A;Ź ALTA: 70 â&#x201A;Ź EXTRA: 90 â&#x201A;Ź
OPCION IDA BRUSELAS Y REGRESO AMSTERDAM
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 MAR - 30 ABR
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 MAR - 30 ABR
X E X E X E
15 60 5 50 20 50
Barcelona [2] Alicante [2] MĂĄlaga [2]
OPCION IDA Y VUELTA AMSTERDAM
Zuecos
.
DĂ?A 5 (jueves) AMSTERDAM - KEUKENHOF (JARDĂ?N DE EUROPA) - Ă MSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA > ! Â? Â? ! " " por un antiguo alcalde de Lisse y una serie de agricultores y exportadores de bulbos. ComenzĂł como una exposiciĂłn al aire libre, y creciĂł hasta convertirse en un evento anual con un ĂĄrea de 32 hectĂĄreas y mĂĄs de 4 millones de tulipanes con mĂĄs de 100 variedades. Keukenhof tiene mĂĄs de 15 kilĂłmetros de senderos por los que podrĂĄ disfrutar paseando entre los mĂĄs de 7 uno, a mano y los mĂĄs de 2.500 ĂĄrboles de 87 variedades. Cada aĂąo se diseĂąan los 7 jardines con los que cuenta el Keukenhof, de los que usted puede obtener provecho o inspiraciĂłn para decorar su propio jardĂn en
K " Amsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39)
L.REGULAR AIR EUROPA
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) CIUDAD DE ORIGEN - AMSTERDAM PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Holanda. Llegada a Ă msterdam y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR pĂĄg. 90-93
Circ. 5 DĂas
DĂ?A 6 (viernes) AMSTEDAM - SUBASTA DE FLORES DE AALSMER - MARKEN - VOLENDAM - AMSTERDAM PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos a primera hora de la maĂąana hacia Aalsmer, tambien conocida como â&#x20AC;&#x153;la capital Â&#x2018; del mundo. (Holanda exporta casi 400 millones de tulipanes anualmente). AcompaĂąados de nuestro guĂa local, entraremos en el Aalsmer Market (la k mos observar como comerciantes del sector, exportadores y mayoristas, + jardĂn. Casi el 80Â&#x2019; " + " Â&#x201C; Â&#x2018; ruta hacia los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y tĂpicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos de sus habitantes. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Ă msterdam. ALOJAMIENTO.
INCLUYE
SALIDAS GARANTIZADAS
.
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia, MĂĄlaga, La CoruĂąa, Badajoz, Oviedo Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR KLM Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 MAR - 30 ABR
T [3]
BASE
T [3]
55
T [3]
50
T [3]
95
CLASE
1 MAR - 30 ABR
G BASE Madrid , Barcelona V 15 R 20 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16â&#x201A;Ź, F 33â&#x201A;Ź excepto del 11 al 19 de abril suplemento de 71â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. [3] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12â&#x201A;Ź, F 33â&#x201A;Ź excepto del 11 al 19 de abril suplemento de 71â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
54
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
Ă MSTERDAM - BRUSELAS + CONTINUACIĂ&#x201C;N A PARĂ?S SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
DESDE
820â&#x201A;Ź
695â&#x201A;Ź
6 dias / 5 noches
8 dĂas / 7 noches
DESDE
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
865â&#x201A;Ź 3
Ă MSTERDAM
ALEMANIA BRUSELAS
BĂ&#x2030;LGICA PARĂ?S
SUIZA
Visita panorĂĄmica de Ă msterdam, Brujas, Bruselas y ParĂs, con guĂa local. Crucero por los canales de Ă msterdam y Crucero por el Sena, comentado por nuestro guĂa. Visita del Barrio Montmartre comentado por nuestro guĂa en los cir. 8 y 9 dias. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
308 km
Â&#x201E; 2 [ Â&#x201E; > ; continuaciĂłn realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ă mster + 5 siglos de gloria arquitectĂłnica.;&Â&#x201E;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x152;. Tarde libre, le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstaat o Leidsesplein, visita alguno de los fabulosos museos como el Van Gogh o el Rijksmuseum, etc. ALOJAMIENTO. *
DĂ?A 3 (martes) Ă MSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - Ă MSTERDAM K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152; K+ & pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y tĂpicas villas marineras que se levantan a orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes tĂpicos. ;&Â&#x201E;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x152;. Regreso a Amsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
*
*
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) Ă MSTERDAM â&#x20AC;&#x201C; BRUJAS - BRUSELAS K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Salida hacia Brujas, una de las ciudades de ĂŠpoca medieval mejor conservadas de Europa. Realizaremos una visita panorĂĄmica de esta ciudad, considerada Patrimonio de la Humanidad, en la que veremos, entre otros, su casco antiguo, la Plaza Mayor, la BasĂlica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc. ;&Â&#x201E;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x152;. ContinuaciĂłn hasta Bruselas. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
13 1 6 3 7 5 v
r
a
20 8 13 10 14 12
27 15 20 17 21 19
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - Ă MSTERDAM PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Holanda, llegada a Amsterdam y traslado al hotel CENA y ALOJAMIENTO.
v
a
v
r
r
.
22 29 27 24 31 28 26 v
a
a
v
*
DĂ?A 2 (lunes) Ă MSTERDAM K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Salida para realizar una visita pa Â&#x2DC; W K
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CIE05
AVV14CIE06 AVV14CIE07 >Â&#x2022;W& >Â&#x2022;W& >Â&#x2022;W& 6KH5N 8KH7N 9KH8N EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE Â&#x192;Â&#x2013;K Â&#x192;Â&#x2013;K Â&#x192;Â&#x2013;K AMSTERDAM Y 695 â&#x201A;Ź 210 â&#x201A;Ź BRUSELAS CLĂ SICO AMSTERDAM Y 840 â&#x201A;Ź 210 â&#x201A;Ź BRUSELAS TI CLĂ SICO AMSTERDAM Y 750 â&#x201A;Ź 230 â&#x201A;Ź BRUSELAS SUPERIOR AMSTERDAM Y BRUSELAS TI SUPERIOR 895 â&#x201A;Ź 230 â&#x201A;Ź AMSTERDAM, BRUSELAS 820 â&#x201A;Ź 260 â&#x201A;Ź 865 â&#x201A;Ź 295 â&#x201A;Ź Y PARIS CLĂ SICO AMSTERDAM, BRUSELAS - 1.025 â&#x201A;Ź 260 â&#x201A;Ź 1.070 â&#x201A;Ź 295 â&#x201A;Ź Y PARIS TI CLĂ SICO AMSTERDAM, BRUSELAS 895 â&#x201A;Ź 340 â&#x201A;Ź 955 â&#x201A;Ź 395 â&#x201A;Ź Y PARIS SUPERIOR AMSTERDAM, BRUSELAS - 1.150 â&#x201A;Ź 340 â&#x201A;Ź 1.215 â&#x201A;Ź 395 â&#x201A;Ź Y PARIS TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
PRECIO POR PERSONA
MEDIA: 60 â&#x201A;Ź
ALTA: 80 â&#x201A;Ź
Bruselas
EXTRA: 100 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
Brujas
CIRCUITO 6 DIAS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias
CLASE
1 ABR - 4 Â&#x2014;Â&#x2022;& 8 SEP - 31 OCT
5 Â&#x2014;Â&#x2022;& 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
50
T [1]
45
T [1]
90
CIRCUITO 8 DIAS Y 9 DIAS
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias
CLASE
.
v
.
1 ABR - 4 Â&#x2014;Â&#x2022;& 8 SEP - 31 OCT
5 Â&#x2014;Â&#x2022;& 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
50
T [1]
95
[1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
.
A
PARĂ?S
2 Circ. 8 DĂas 3 Circ. 9 DĂas
*
ExcursiĂłn a Marken y Volendam, con guĂa local. 7 comidas, marcadas en verde, en el circuito de 6 dĂas. 11 comidas, marcadas en verde, en el circuito de 8 y 9 dĂas. FECHAS DE SALIDA Abril Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
2
Circ. 6 DĂas
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO ITALIA
S
BRUSELAS
211 km
INCLUYE
PAĂ?SES BAJOS
FRANCIA
S
Ă MSTERDAM
AVANCE VERANO 2014
REINO UNIDO
9 dĂas / 8 noches
*
DĂ?A 5 (jueves) BRUSELAS - MALINAS - LOVAINA (OPC) - BRUSELAS K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc. ;&Â&#x201E;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x152;. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Malinas, .
*
.
Travelplan
55
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
histĂłrica ciudad Belga y antigua capital de los PaĂses Bajos, y Lovaina. ALOJAMIENTO.
admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. CENA Y ALOJAMIENTO.
DĂ?A 6 (viernes) BRUSELAS - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) PARĂ?S K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre, acompaĂąados de nuestro guĂa correo. Recorreremos la tĂpica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado CorazĂłn, etc. ;&Â&#x201E;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x152;. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luis XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs visitando algunas de las salas, como la Sala de los Espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. CENA Y ALOJAMIENTO.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 9 DĂ?AS
*
DĂ?A 8 (domingo) PARĂ?S K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152; K+ seguir disfrutando de la ciudad o realizar algunas compras en las zonas mĂĄs glamurosas de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITOS 8 Y 9 DĂ?AS DĂ?A 6 (viernes) BRUSELAS â&#x20AC;&#x201C; PARĂ?S K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Salida hacia ParĂs. ;&Â&#x201E;Â&#x2022; Â&#x2122;Â&#x161;Â&#x152;. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la que veremos algunos de sus gran Â&#x2013; K ; [ " La Ă&#x201C;pera, etc.; y conoceremos lugares tan emblemĂĄticos como los Campos ElĂseos, la Plaza de la Bastilla, el Barrio Latino y de Saint Germaine, etc. A continuaciĂłn, realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos .
.
*
.
.
*
.
DĂ?A 9 (lunes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
*
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) DĂ?A 8 (domingo) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;.Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
CIUDAD Ă MSTERDAM BRUSELAS PARĂ?S
Marken
Holanda
Ă msterdam
Bruselas
HOTEL Ibis Ă msterdam City West 3* Ramada Apollo 4* Ibis Gare Du Midi 3* Novotel Tour Noire 4* Campanille La Villette 3* Novotel Paris Est 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU
56
Travelplan
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
NORMANDĂ?A Y BRETAĂ&#x2018;A
DESDE
940â&#x201A;Ź
A
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
7 dĂas / 6 noches + PARĂ?S PARĂ?S
1
S 235 km
1.025â&#x201A;Ź
DESDE
CAEN
1
S 168 km
ST. MALO
1
8 dĂas / 7 noches
S 230 km
DESDE
S
QUIMPER
1
225 km
1.070â&#x201A;Ź NANTES
1
9 dĂas / 8 noches
S 455 km
AVANCE VERANO 2014 PAĂ?SES BAJOS
REINO UNIDO
ALEMANIA
Caen
St. Malo Quimper
PARĂ?S
Nantes
SUIZA
FRANCIA
ESPAĂ&#x2018;A
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
ITALIA
Mar MediterrĂĄneo
12 3 7 5 2 6
a
a
r
a
19 17 14 12 9 13
v
v
a
r
v
26 31 21 19 16 20
Visita panorĂĄmica de Caen, Nantes con guĂa local. V# # > < Â&#x20AC; Â&#x153; Â? Â&#x20AC; ># > Â&#x20AC; > > Â&#x20AC; ?> _ Chartres comentado por nuestro guĂa. ExcursiĂłn a las Playas del Desembarco con guĂa acompaĂąante. ExcursiĂłn a Pleyben y Locronan con guĂa local. ExcursiĂłn al sitio prehistĂłrico de Tables du Marchand, entrada incluida, con guĂa local. Visita de la AbadĂa del Mont Saint Michel, entrada incluida, comentado por nuestro guĂa. Visita de la Catedral de Chartres, entrada incluida, comentado por nuestro guĂa. Visita panorĂĄmica de ParĂs con guĂa local en los circuitos de 8 y 9 dĂas. Crucero por el Sena comentado por nuestro guĂa en los circuitos de 8 y 9 dĂas. Servicio de audio individual. 11 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
NORMANDĂ?A Y BRETAĂ&#x2018;A TI CLĂ SICO NORMANDĂ?A, BRETAĂ&#x2018;A Y PARĂ?S TI
v
a
v
.
r
v
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14FRA08
AVV14FRA09
7KH6N
>Â&#x2022;W& 8KH7N Â&#x192;Â&#x2013;K
940 â&#x201A;Ź
170 â&#x201A;Ź
-
-
-
>Â&#x2022;W& 9KH8N Â&#x192;Â&#x2013;K -
>Â&#x2022;W& Â&#x192;Â&#x2013;K
-
-
1.025 â&#x201A;Ź 200 â&#x201A;Ź 1.070 â&#x201A;Ź 225 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) ALTA: 120 â&#x201A;Ź
DĂ?A 2 (domingo) PARĂ?S - ROUEN - HONFLEUR - CAEN PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Rouen, capital de la Alta NormandĂa. Haremos una breve Â&#x2013; K Â&#x20AC; Rouen y la Plaza del Mercado Viejo, donde Juana de Arco fue quemada. Â&#x2013; ! Â&#x203A; " puerto, sirvieron de inspiraciĂłn a toda una fauna de artistas. A continuaciĂłn nos dirigiremos hacia Caen. Visita panorĂĄmica de la ciudad, entre otros # 2 Â&#x201E; < ; ; + Â&#x203A; K ALOJAMIENTO. .
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Barcelona [2] Sevilla, Valencia, Palma, MĂĄlaga, Alicante [3] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 ABR - 4 Â&#x2014;Â&#x2022;& 8 SEP - 30 SEP
5 Â&#x2014;Â&#x2022;& 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
95
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2013; 7 Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2013; 4 Â&#x2014;Â&#x2022;& 9 SEP - 30 SEP X 25 E 45 X 20
N
140
115
150
A
160
135
180
1 ABR - 30 SEP
N 10 E 30 N 40 MĂĄlaga E 65 R 35 Bilbao N 60 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Barcelona
DĂ?A 7 (viernes) PARĂ?S K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos # Â&#x2013; K Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, etc. A continuaciĂłn realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey LuĂs XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 8 (sĂĄbado) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 9 DĂ?AS DĂ?A 8 (sĂĄbado) PARĂ?S K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152; K+ seguir descubriendo los encantos de esta ciudad o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 3 (lunes) CAEN - PLAYAS DEL DESEMBARCO - MONT ST MICHEL - ST MALO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA W K Nuestra primera parada serĂĄ en el pueblecito de Arromanches, donde cos para facilitar el desembarco. Seguiremos hacia el Mont St. Michel. Visitaremos la abadĂa gĂłtica, tambiĂŠn conocida como â&#x20AC;&#x153;La Maravilla de Â&#x152;
Â&#x2018; ; !+ en un entorno natural extraordinario. Seguiremos hasta llegar a St. Malo, cĂŠlebre ciudad corsaria, donde tendremos tiempo libre para pasear por su pintoresco casco antiguo, visitar la Catedral de Saint Vincent o darnos un paseo sobre las murallas que rodean la antigua ciudad. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 4 (martes) SAINT MALO - DINAN â&#x20AC;&#x201C; PLEYBEN â&#x20AC;&#x201C; LOCRONAN - QUIMPER PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA > ! K serva las mĂĄs importantes y antiguas murallas de BretaĂąa. Sus calles empedradas, sus construcciones de adobe y madera y sus bonitas iglesias,
+ " ! encantadora poblaciĂłn situada en alto sobre el rĂo Rance. Tiempo libre para K < > Â&#x201E; la Torre del Reloj o la Calle de Jerzual que une el puerto con la ciudad. ContinuaciĂłn hacia Pleyben y Locronan, pueblos que aĂşn mantienen el espĂritu celta y todas las tradiciones bretonas y los cuales visitaremos con un guĂa local. Continuaremos hacia Quimper, una de las ciudades mĂĄs bellas de la regiĂłn, con sus pintorescas construcciones, sus casas del siglo XV, la catedral Saint Corentin de Quimper de estilo gĂłtico, sus murallas y quai de lâ&#x20AC;&#x2122;Odet, hacen de esta ciudad un lugar incomparable. ALOJAMIENTO. .
5 Â&#x2014;Â&#x2022;& 8 SEP
40
E
CLASE
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITOS 8 Y 9 DĂ?AS
.
.
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
.
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto ! > 2 & a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
a
a
CLĂ SICO
L.REGULAR AIR EUROPA
.
DĂ?A 7 (viernes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
v
AVV14FRA04
MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
.
.
28 26 23 30 27
v
.
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
DĂ?A 6 (jueves) NANTES â&#x20AC;&#x201C; CHARTRES - PARIS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad en la cual veremos: La Catedral, el JardĂn des Plantes, El K < % Â&#x2013; ! ! donde realizaremos una visita de la ciudad con nuestro guia acompaĂąante y visitaremos su Catedral, una joya del gĂłtico francĂŠs, famosa por su belleza, declarada Patrimonio de la Humanidad. ContinuaciĂłn a ParĂs y ALOJAMIENTO.
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
PRECIO POR PERSONA
A
indescifrables y que hacen de este uno de los centros mĂĄs importantes del mundo en cultura prehistĂłrica. ContinuaciĂłn hacia Vannes, ciudad medieval enclavada entre murallas y agrupada alrededor de su Catedral de St. Pierre. Tiempo libre en la ciudad para poder visitar su centro histĂłrico, el Castillo Gaillard, etc. Le recomendamos una excursiĂłn opcional en barco por el Golfo de Morbihan. A Ăşltima hora de la tarde saldremos ! Â&#x2013; ! K < % ALOJAMIENTO.
INCLUYE
BĂ&#x2030;LGICA
PARĂ?S
1 Circ. 7 dĂas 2 Circ. 8 dĂas 3 Circ. 9 dĂas
.
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) QUIMPER â&#x20AC;&#x201C; CONCARNEAU â&#x20AC;&#x201C;TABLES DU MARCHAND - VANNES â&#x20AC;&#x201C; NANTES PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia una de las poblaciones marĂtimas mĂĄs emblemĂĄticas de BretaĂąa, Concarneau que visitaremos con nuestro guĂa acompaĂąante. ContinuaciĂłn al centro prehistĂłrico de Â&#x201C;& [ Â&#x201E; ! Â&#x2018; % + las extraĂąas alineaciones de menhires y dĂłlmenes tallados con sĂmbolos .
.
.
DĂ?A 9 (domingo) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al % & .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) CIUDAD PARĂ?S CAEN ST. MALO QUIMPER NANTES
Mont St. Michel
HOTEL Campanille La Villette 3* Kyriad Caen Memorial 2* Escale Oceania 3* Escale Oceania 3* Campanile Quimper 3* Kyriad Nantes Centre 3*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Centro
Travelplan
57
PAR�S ¡ PA�SES BAJOS ¡ NORMAND�A
VALLE Y CASTILLOS DEL LOIRA
A
PARĂ?S
1
S
TOURS
2
240 km
895â&#x201A;Ź
DESDE
S 130 km
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Tours, Angers y ParĂs con guĂa local. Visita de Amboise, Chinon, y Chartres comentado por nuestro guĂa. Visita al Castillo de Chambord, Castillo de Blois, Castillo de Amboise, Castillo de Chenonceau, Castillo y Jardines de Villandry, y Castillo de Azay Le Rideau comentado por nuestro guĂa acompaĂąante (entrada incluida) Visita a la AbadĂa de Fontevraud comentado por nuestro guĂa acompaĂąante (entrada incluida) Crucero por el Sena comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual. 11 comidas SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7. -
7 dĂas / 6 noches + PARĂ?S
S
ANGERS
1
.
.
DĂ?A 2 (domingo) PARĂ?S â&#x20AC;&#x201C; CASTILLO DE CHAMBORD â&#x20AC;&#x201C; CASTILLO DE BLOIS â&#x20AC;&#x201C; BLOIS - TOURS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida para adentrarnos en el famoso Valle del Loira, lugar elegido por la nobleza francesa para construir sus palacios y castillos. Nuestra primera parada serĂĄ en el Castillo de Chambord, una de las construcciones mĂĄs singulares que nos haya dejado el Â&#x2122; Â&#x2022; " + " " escalera a doble revoluciĂłn donde dos personas pueden subir y bajar sin nunca cruzarse. Salida hacia Blois, donde visitaremos el Castillo de Blois, antigua residencia de Reyes franceses, y lugar evocador del poderĂo de la vida cotidiana de La Corte en el Renacimiento, y tendremos tiempo libre en la ciudad.ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (lunes) TOURS â&#x20AC;&#x201C; CASTILLO DE AMBOISE â&#x20AC;&#x201C; CASTILLO DE CHENONCEAU TOURS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de Tours. Construida sobre el emplazamiento de una antigua ciudad romana, que se convirtiĂł en un K W W Torre de Carlomagno y la Catedral de St Gatien, cuya fachada gĂłtica sigue resultando impresionante, asĂ como sus vidrieras medievales. Continuaremos visitando los castillos del Valle del Loira y nuestra ruta nos llevarĂĄ hacia la histĂłrica ciudad de Amboise. Tiempo libre para dar un paseo por sus
! 2 > Â&#x203A; cree que estĂĄ enterrado Leonardo da Vinci. ContinuaciĂłn a Chenonceau , en el pasado un romĂĄntico palacio de recreo y hoy conocido como el
K Â&#x20AC; renacentista y un importante conjunto de tapices de los siglos XVI y XVII, asĂ como numerosos cuadros de grandes maestros de la pintura. Regreso a Tours. ALOJAMIENTO .
.
DIA 4 (martes) TOURS â&#x20AC;&#x201C; CASTILLO Y JARDINES DE VILLANDRY â&#x20AC;&#x201C; CASTILLO AZAY LE RIDEAU â&#x20AC;&#x201C; CHINON â&#x20AC;&#x201C; ABADĂ?A FONTEVRAUD - ANGERS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida para visitar el Castillo de Villandry y sus Jardine, considerados por = Â&#x2022; ! " Â&#x201C; + Â&#x2018; % segĂşn la ĂŠpoca del aĂąo, nos deleitarĂĄn. Seguiremos neustra ruta para ; & Â&#x2122; Â&#x201C; K " Â&#x2018; Â&#x192; logros de la arquitectura renacentista. ContinuaciĂłn hacia Chinon, donde realizaremos una visita con nuestro guĂa acompaĂąante, destacando su 2 Â&#x2122; Â&#x2013; 2 " ; + W Â&#x201E; Â&#x2022; " durante mĂĄs de 7 siglos una ciudad monĂĄstica.ContinuaciĂłn hasta llegar a Angers. ALOJAMIENTO.
995â&#x201A;Ź
A
PARĂ?S
8 dĂas / 7 noches
DIA 5 (miĂŠrcoles) ANGERS â&#x20AC;&#x201C; CHARTRES - PARĂ?S PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita PanorĂĄmica de Angers, antigua ciudad galo-romana que ha dejado algunas .
.
9 dĂas / 8 noches
TODO INCLUIDO
PAĂ?SES BAJOS
REINO UNIDO
BĂ&#x2030;LGICA
! + Â&#x201C; ; Â&#x203A; Â&#x2018; libre para disfrutar de esta maravillosa ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia Chartres donde realizaremos una visita de la ciudad con nuestro guia acompaĂąante y visitarmoes su Catedral, una joya del gĂłtico francĂŠs, famosa por su belleza, declarada Patrimonio de la Humanidad. ContinuaciĂłn a ParĂs y ALOJAMIENTO.
ALEMANIA PARĂ?S Tours
Angers
SUIZA DIA 6 (jueves) PARIS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: la Catedral de Â&#x2013; K + ; [ " ; realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn Â&#x201C;W + Â&#x192; Â&#x2018; K sus monumentos iluminados, tales como: La PirĂĄmide del Louvre, la Torre Eiffel, etc. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (viernes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
FRANCIA
ESPAĂ&#x2018;A
ITALIA
Mar MediterrĂĄneo
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITOS 8 Y 9 DĂ?AS DIA 7 (viernes) PARIS K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152; K+ Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey LuĂs XIV, donde podremos apreciar la ĂŠpoca de esplendor y absolutismo del gran siglo francĂŠs. ALOJAMIENTO. .
.
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
12 10 14 12 2 6
a
v
a
r
a
24 28 19 26 9 16 23 30 13 20 27 v
v
r
v
a
a
a
v
v
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14FRA05
AVV14FRA10
AVV14FRA11
PRECIO POR PERSONA
DĂ?A 8 (sĂĄbado) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
7KH6N
>Â&#x2022;W& 8KH7N Â&#x192;Â&#x2013;K
VALLE Y CASTILLOS DEL LOIRA TI CLĂ SICO
895 â&#x201A;Ź
150 â&#x201A;Ź
-
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 9 DĂ?AS
VALLE, CASTILLOS DEL LOIRA Y PARĂ?S TI
-
-
995 â&#x201A;Ź
DĂ?A 8 (sĂĄbado) PARĂ?S K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152; K+ seguir descubriendo los encantos de esta ciudad o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO.
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
.
.
.
>Â&#x2022;W& 9KH8N Â&#x192;Â&#x2013;K -
>Â&#x2022;W& Â&#x192;Â&#x2013;K
-
-
180 â&#x201A;Ź 1.050 â&#x201A;Ź 200 â&#x201A;Ź
CLĂ SICO
.
MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
DĂ?A 9 (domingo) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN K >;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x152;. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 39) CIUDAD ParĂs Tours Angers
HOTEL Campanile La Villete 3* Tours Ibis Styles Tours Centre 3* Angers Mercure Angers Centre Congres 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro Centro
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Blois
Barcelona [2]
.
.
1.050â&#x201A;Ź
DESDE
SALIDAS GARANTIZADAS
2 Circ. 7 dĂas 3 Circ. 8 dĂas 4 Circ. 9 dĂas
310 km
.
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto ! > 2 & a ParĂs y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
DESDE
Sevilla, Valencia, Palma, MĂĄlaga, Alicante [3] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 ABR - 4 Â&#x2014;Â&#x2022;& 8 SEP - 30 SEP
5 Â&#x2014;Â&#x2022;& 7 SEP
T [1]
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
95
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2013; 7 Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2013; 4 Â&#x2014;Â&#x2022;& 9 SEP - 30 SEP X 25 E 45 X 20
5 Â&#x2014;Â&#x2022;& 8 SEP
40
E N
140
115
150
A
160
135
180
CLASE
1 ABR - 30 SEP
N 10 E 30 N 40 MĂĄlaga E 65 R 35 Bilbao N 60 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Barcelona
58
Travelplan
CIRCUITOS CON ENCANTO
Valle
del
y
con
Loira, BretaĂąa, NormandĂa ParĂs A
SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO AVANCE VERANO 2014 REINO UNIDO
BĂ&#x2030;LGICA St. Malo
ALEMANIA
PARĂ?S
Rennes Angers
SUIZA
FRANCIA
ITALIA
Mar MediterrĂĄneo
ESPAĂ&#x2018;A FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
12 3 21 5 2 6
v
a
r
a
31 28 19 26 9 16 23 20
1
380 km
ANGERS
1
S
RENNES
310 km
1
S 70 km
1
r
Visita panorĂĄmica de Angers, Rennes, St. Malo y ParĂs con guĂa local. Visita al Castillo de Blois y Chambord (entradas incluidas) con guĂa acompaĂąante. V# # > < ?> _ Â&#x153; Â? Â&#x20AC; w ~> > X >Â&#x201A;> Â? Crucero por el Golfo de Morbihan, con degustaciĂłn de Ostras y copa de vino. Visita a la abadĂa del Mont St. Michel (entrada incluida) con guĂa acompaĂąante. Almuerzo en creperĂa tĂpica ExcursiĂłn a las Playas del Desembarco con guĂa acompaĂąante Recorrido por los acantilados de Etretat con guĂa local Visita al Palacio Benedictino de Fecamp y degustaciĂłn del licor â&#x20AC;&#x153;Benedictineâ&#x20AC;?. Visita del Castillo de Chantilly (entrada incluida) con guĂa local. DegustaciĂłn de quesos y vinos de Chantilly. DemostraciĂłn / EspectĂĄculo de doma ecuestre en las cuadras de Chantilly. Crucero por el Sena. Servicio de audio individual 8 comidas.
SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
a
r
1.150â&#x201A;Ź
S 235 km
HONFLEUR
1
S 236 km
Madrid MĂĄlaga, Valencia, Palma Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
CLASE
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - PARĂ?S PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Francia, llegada a ParĂs y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 30 SEP
5 JUL - 7 SEP
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
BASE
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
95 5 JUL - 8 SEP
DĂ?A 2 (domingo) PARĂ?S - VALLE DEL LOIRA - CASTILLO DE BLOIS - CASTILLO DE CHAMBORD - ANGERS DESAYUNO. Iniciaremos nuestro camino en busca de los Castillos. Nuestra primera parada serĂĄ en el Castillo de Blois, antigua residencia de Reyes francĂŠs, es un lugar evocador del poderĂo de la vida cotidiana de La Corte en el Renacimiento. Disfrutaremos de tiempo libre en Blois y continuaremos nuestra ruta por el Valle del Loira. ALMUERZO. Nuestra siguiente parada serĂĄ en el Castillo de Chambord, una de las construcciones mĂĄs singulares que nos haya dejado el Renacimiento. Un castillo fascinante con su geometrĂa perfecta y su famosa escalera a doble revoluciĂłn donde dos personas pueden subir y bajar sin nunca cruzarse. Continuaremos nuestro camino hasta Angers. ALOJAMIENTO. .
A
1 Circ. 9 dĂas 2 Circ. 10 dĂas
.
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) ST MALO - MONT ST MICHEL - PLAYAS DEL DESEMBARCO - HONFLEUR PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA Salida hacia el Mont Saint Michel. A nuestra llegada visitaremos la abadĂa gĂłtica, tambiĂŠn conocida como â&#x20AC;&#x153;La Maravilla de Occidenteâ&#x20AC;?, situada sobre el islote del ArcĂĄngel y rodeada por la bahĂa en un entorno natural extraordinario. A continuaciĂłn almorzaremos en una tĂpica creperĂa francesa. Por la tarde nos dirigiremos a la zona de las Playas del Desembarco. Pararemos en Arromanches, pueblo en el que quedan " > ! Â&#x203A; ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (jueves) HONFLEUR - CHANTILLY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta Chantilly donde visitaremos su Castillo y sus Grandes Apartamentos asĂ como la visita del Museo CondĂŠ en el cual encontraremos la segunda mayor colecciĂłn de cuadros de Francia. Disfrutaremos de una degustaciĂłn de quesos y vinos antes de almorzar en tan bello paraje. DespuĂŠs de disfrutar de un gran espectĂĄculo ecuestre podremos visitar las muy famosas Grandes CaballerĂas, construidas en el siglo XVIII y con sus 28 mundo y albergan una treintena de caballos de razas distintas. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (viernes) CHANTILLY - PARĂ?S DESAYUNO y salida hacia ParĂs. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos ElĂseos, el Arco del Triunfo, La Torre Eiffel, La Ă&#x201C;pera, Plaza la Bastilla, Barrio Latino y Saint Germain, etc. A continuaciĂłn realizaremos un crucero por el rĂo Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de ParĂs. ALMUERZO y tarde libre. ALOJAMIENTO.
40
E
.
V
140
115
150
A
160
135
180
1 ABR - 30 SEP
N 10 E 30 N 40 MĂĄlaga E 65 R 35 Bilbao N 60 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 12 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14FRA06
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14FRA07
PRECIO POR PERSONA
HOTELES PREVISTOS HOTEL Oceania Porte De Versailles 4* Mercure Centre Foch 4* Lices 3* Cartier 3* "# _ Â&#x153; Â? \ Auberge du Jeu de Paume 4*
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 9 DĂ?AS DĂ?A 8 (domingo) PARĂ?S DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas mĂĄs glamorosas de Europa. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 3 (lunes) ANGERS - VANNES - CRUCERO GOLFO DE MORBIHAN - RENNES DESAYUNO. Visita PanorĂĄmica de Angers, antigua ciudad galoromana que ha dejado algunas murallas, es hoy en dĂa una â&#x20AC;&#x153;Ciudad de Arte e Historiaâ&#x20AC;?. ALMUERZO ! Â&#x20AC; " de la edad media en la que encontramos numerosas casas de maderas en sus estrechas callejuelas. A continuaciĂłn nos embarcaremos en un crucero por el Golfo de Morbihan. Este mar interior, el cual se abre paso al ocĂŠano entre Port-Navalo y Locqumariaquer, es famoso por su riqueza natural, multitud de aves lo utilizan como paso de migraciĂłn, gracias a su clima y sus 40 islas diseminadas. TambiĂŠn destacar sus famosas ostras, las cuales degustaremos en el crucero, acompaĂąadas de una copa de vino. Desembarque y continuaciĂłn hasta nuestro ALOJAMIENTO en Rennes. .
Barcelona
CIUDAD PARIS ANGERS RENNES ST. MALO Â&#x153;% { CHANTILLY
.
.
T [1]
CLASE
54 km
PARĂ?S
a
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY Por Trayecto (clases CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 30 SEP combinables entre sĂ) X 25 Barcelona [2] E 45 Sevilla, Valencia, X 20
Palma, MĂĄlaga, Alicante [2] Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE
1
S
DĂ?A 4 (martes) RENNES - ST MALO DESAYUNO. Visita PanorĂĄmica Â&#x2122; 2 la Ciudad de piedra etcâ&#x20AC;ŚTiempo libre para seguir conociendo la ciudad. ALMUERZO. Por la tarde salida hacia St, Malo, y visita panorĂĄmica de esta cĂŠlebre ciudad corsaria, pasearemos por su casco antiguo y sobre las murallas que la rodean. ALOJAMIENTO.
.
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CHANTILLY
9 dĂas /8 noches
a
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR EUROPA
1.250â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
.
v
a
DESDE
ST.MALO
INCLUYE
PAISES BAJOS
Honfleur Chantilly
S
PARĂ?S
Encanto
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro Centro Centro Centro
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. IND.
VALLE DEL LOIRA, BRETAĂ&#x2018;A, NORMANDIA Y PARĂ?S CON ENCANTO TI ENCANTO
1.150 â&#x201A;Ź
395 â&#x201A;Ź
1.250 â&#x201A;Ź
455 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 â&#x201A;Ź
ALTA: 90 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
.
DĂ?A 9 (lunes) PARĂ?S - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
Castillo de Chambord
.
59
INGLATERRA, ESCOCIA E IRLANDA Ă?NDICE, HOTELES PREVISTOS Y EXCURSIONES FACULTATIVAS PĂ G
NOMBRE DEL CIRCUITO
60 60 60 61 61 62 63 64 65
INGLATERRA Y GALES TI INGLATERRA Y GALES TI INGLATERRA Y GALES TI ENCANTOS DE INGLATERRA, GALES Y LONDRES TI ENCANTOS DE INGLATERRA, GALES Y LONDRES TI ESCOCIA TIERRAS ALTAS TI ESCOCIA, CASTILLOS Y LAGOS TI PAISAJES DE IRLANDA TI IRLANDA TIERRA CELTA TI
DĂ?AS
COMIDAS
PVP DESDE
CAT. DE PRODUCTO
AVANCE
8 9 10 9 10 8 8 8 8
10 10 10 8 8 11 12 12 12
1.150 â&#x201A;Ź 1.220 â&#x201A;Ź 1.290 â&#x201A;Ź 1.325 â&#x201A;Ź 1.395 â&#x201A;Ź 1.550 â&#x201A;Ź 1.550 â&#x201A;Ź 1.195 â&#x201A;Ź 1.195 â&#x201A;Ź
SUPERIOR
t t t t t t t t t
SUPERIOR SUPERIOR ENCANTO ENCANTO SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR
Esta es la relaciĂłn de los establecimientos hoteleros que normalmente utilizamos en nuestros circuitos. Una vez editado este catĂĄlogo la lista serĂĄ actualizada en nuestra pĂĄgina web. Al lado del nombre del hotel aparece la poblaciĂłn o situaciĂłn de 2
3 4 5 ESCOCIA
ESCOCIA/ABERDEENSHIRE TUR SUP
Britannia Holiday Inn TUR SUP Jurys Inn Aberdeen TUR SUP Thistle Altens 1ÂŞ SUP ESCOCIA/CÂş DE ARGYLL Columba TUR SUP Lancaster TUR Oban Bay TUR SUP Queens TUR SUP Regent TUR Royal TUR SUP
AEROPUERTO CIUDAD CENTRO CIUDAD
OBAN OBAN OBAN OBAN OBAN OBAN
ESCOCIA/CÂş DE SKYE & LOCHALSH KYLE OF LOCHALSH Balmacara TUR BROADFORD Dunollie TUR KYLEAKIN Kings Arms TUR LOCHALSH Lochalsh TUR SUP ESCOCIA/EDIMBURGO Best Western Edimburg TUR SUP Edinburgh Capital TUR SUP Edinburgh Marriot 1ÂŞ Holiday Inn City West TUR SUP Holiday Inn Corstophine 1ÂŞ SUP Holiday Inn Edinburg TUR SUP Jurys Inn Edinburg TUR SUP Point TUR SUP Premier Inn Edinburgh Park 1ÂŞ Premier Inn Haymarket 1ÂŞ ESCOCIA/FORT WILLIAM Alexandra TUR SUP Ben Nevis Tur Croit Anna Tur Cruachan TUR SUP ESCOCIA/GLASGOW Holiday Inn Glasgow Riverside TUR SUP Jurys Inn Glasgow TUR SUP Park Inn Glasgow TUR SUP Premier Inn Artyll Street TUR SUP Premier Inn Charing Cross TUR SUP Premier Inn Glasgow South TUR SUP
CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO CIUDAD CENTRO
CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO
CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CIUDAD
ESCOCIA/PERTHSHIRE Lovat TUR SUP Queens TUR SUP ESCOCIA/THURSO Casteltown TUR Norseman TUR Royal TUR SUP
CIUDAD CENTRO
CASTELTOWN WICK CENTRO
ESCOCIA/TIERRAS ALTAS STRATHPEFFER Ben Nevis TUR GRANTOWN Craiglynne TUR SUP MacDonald Aviemore Resort TUR SUP AVIEMORE BOAT OF GARTEN The Boat 1ÂŞ SUP NAIRN Windsor TUR SUP ESCOCIA/ULLAPOOL Caledonian TUR
CENTRO
INGLATERRA/BRISTOL Holiday Inn Bristol 1ÂŞ SUP Ibis Bristol TUR Premier Inn Bristol TUR SUP The Grand TUR SUP
GALWAY GORT
TRALEE TRALEE
IRLANDA/DUBLIN Academy Plaza 3*SUP Croke Park 4* Maldron Barnell Square 3* IRLANDA/CORK Gresham Metropole 3*
TRALEE
CENTRO CENTRO CENTRO
CENTRO
Les recordamos que en destino podrĂĄ disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas. CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO
INGLATERRA/LIVERPOOL Jurys Inn Liverpool TUR SUP Ibis Liverpool TUR SUP
CENTRO
CIUDAD
CENTRO
CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO WINDSOR
INGLATERRA/REGIĂ&#x201C;N DE LOS LAGOS WINDERMERE Burnside 1ÂŞ SUP BOWNESS Lindeth Howe Country House 1ÂŞ SUP LEEDS YORK
IRLANDA
IRLANDA/BELFAST Crowne Plaza Dundalk 4* Jurys Inn Belfast 3*SUP Ramada Belfast 4* Wellington Park 4*
GALWAY
TRALEE
CENTRO
CENTRO
INGLATERRA/YORKSHIRE Jurys Inn Leeds TUR SUP Ibis York Center TUR
GALWAY
IRLANDA/CÂş DE KERRY Manor West 4* Meadowlands 4*
CENTRO
INGLATERRA/CHESTER MacDonald New Blossoms 1ÂŞ SUP Mercure Chester East 1ÂŞ
INGLATERRA/LONDRES Holiday Inn Express TUR SUP Ibis Earls Court 1ÂŞ Kensington Close 1ÂŞ Premier Inn Greenwich 1ÂŞ Premier Inn Old Street 1ÂŞ Travelodge Central City Road TUR Travelodge Covent Garden TUR Travelodge Royal Scott TUR Travelodge Farringdon TUR Windsor Mercure Castle 1ÂŞ
GALWAY
IRLANDA/CÂş DE KERRY Abbey Gate 3* Carlton Hotel Tralee 4*
INGLATERRA
INGLATERRA/BATH Best Western Abbey TUR Holiday Inn Bath TUR
IRLANDA/CÂş DE GALWAY Ardilaun 4* Ard Ri House 3* Clayton at Ballybrit 4* Jurys Inn Galway 3* Lady Gregory 3*
DUNDALK CENTRO CIUDAD CENTRO
IRLANDA/CÂş DE DONEGAL DONEGAL Mill Park 4* LETTERKENNY Radisson Letterkenny 4* LETTERKENNY Ramada Letterkenny 4*
ESCOCIA Tres Islas: Mull, Iona y Staffa (sin almuerzo, suplemento almuerzo, 15 euros) Orcadas: Skara Brae y Ring of Brodgar Lago Ness Colonia de Focas Castillo de Sterling y Monumento de W. Wallace Edimburgo HistĂłrico New Lanark
P.V.P aprox 145 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 47 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 57 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 55 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 43 â&#x201A;Ź
IRLANDA Abadia de Kelymore Cobh y Middleton Glendalough y Montes Wicklow Teatro de Siamsa Tire DublĂn HistĂłrico Castillo de Blarney
P.V.P aprox 35 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 35 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 43 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 38 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 40 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 35 â&#x201A;Ź
LONDRES Londres HistĂłrico Windsor y Oxford con almuerzo
P.V.P aprox 48 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 145 â&#x201A;Ź
LIVERPOOL Liverpool by night y Beatles
P.V.P aprox 48 â&#x201A;Ź
60
Travelplan
INGLATERRA ¡ ESCOCIA ¡ IRLANDA
INGLATERRA Y GALES SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
1.150â&#x201A;Ź
A
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
LONDRES
1
DESDE
1.220â&#x201A;Ź
S
9 dĂas / 8 noches
S
BRISTOL
1
236 km
DESDE
LIVERPOOL
2
370 km
INCLUYE
REINO UNIDO
Mar del Norte CÂş de York Liverpool
OcĂŠano AtlĂĄntico
8 dĂas / 7 noches
Visita panorĂĄmica de York y Londres con guĂa local. Visita de Salisbury, Bath, Liverpool, Stratford, Chester y Cambridge, comentado por nuestro guĂa. Visita a Stonehenge, Castillo de Caernarfon y Fountains Abbey (entradas incluidas). ExcursiĂłn al PaĂs de Gales con guĂa local. Recorrido en tren Snowdon Mountain. Crucero en la RegiĂłn de los lagos. Servicio de audio individual. 10 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
1.290â&#x201A;Ź S
10 dĂas / 9 noches YORKSHIRE
1
390 km
S 360 km
DĂ?A 5 (jueves) LIVERPOOL - REGION DE LOS LAGOS - YORKSHIRE PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ atravesando la RegiĂłn de los Lagos, paisaje Ăşnico del norte de Inglaterra, donde impresionan las cadenas montaĂąosas de Cumbria y los mĂĄs de 16 lagos que hay en la zona. Llegaremos hasta Bownes, donde tomaremos un barco para realizar un relajante crucero para poder seguir admirando la belleza de esta regiĂłn. Continuaremos nuestro camino hacia Yorkshire, hasta llegar a Fountains Abbey (entrada incluida). ALOJAMIENTO en Yorkshire. .
.
.
LONDRES
Bristol
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
13 11 1 6 3 7
a
a
r
v
20 18 8 13 10 14
v
25 15 22 29 20 27 17 24 31 v
r
r
a
a
a
v
v
v
v
AVV14CGB02 EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
INGLATERRA Y GALES TI SUPERIOR
8D/7N
AVV14CGB03 AVV14CGB04 SUPL. SUPL. SUPL. 9D/8N 10D/9N IND. IND. IND.
1.150 â&#x201A;Ź 295 â&#x201A;Ź
-
-
-
-
INGLATERRA, GALES Y - 1.220 â&#x201A;Ź 345 â&#x201A;Ź 1.290 â&#x201A;Ź 395 â&#x201A;Ź LONDRES TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
.
DĂ?A 2 (lunes) LONDRES - SALISBURY - STONEHENGE - BATH - BRISTOL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora de la maĂąana saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 aĂąos. Seguiremos nuestra ruta hasta Stonehenge, el monumento prehistĂłrico mĂĄs famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religiĂłn celta de los druidas, el cual data de 3000 aĂąos a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath, ciudad que fue cobijo de la realeza y nobleza britĂĄnica, y una de las ciudades mĂĄs bellas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para visitar los baĂąos romanos mĂĄs famosos del paĂs, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc. A Ăşltima hora de la tarde salida hacia Bristol. ALOJAMIENTO .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
PRECIO POR PERSONA
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
.
DĂ?A 3 (martes) BRISTOL - STRATFORD - CHESTER - LIVERPOOL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida a Stratford, situada a la orilla del rĂo Avon en el corazĂłn de las Midlands, es una de las ciudades mĂĄs visitadas de Inglaterra. Tendremos Tudor, visitar la casa natal de William Shakespeare, etc. Nuestra ruta nos conducirĂĄ hasta Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medievales, tiempo libre y continuaciĂłn hasta Liverpool. ALOJAMIENTO. .
.
.
L.REGULAR AIR EUROPA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 30 SEP
5 JUL - 7 SEP
DĂ?A 6 (viernes) YORKSHIRE - CAMBRIDGE - LONDRES DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de York, en la cual podremos ver sus calles medievales, los famosos â&#x20AC;&#x153;shamblesâ&#x20AC;?, su catedral gĂłtica, la mayor catedral medieval de Inglaterra, etc. ALMUERZO. Tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia el sur hasta llegar a Cambridge, bellĂsima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. TambiĂŠn podremos deleitarnos con su Catedral, el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitaciĂłn del de Venecia. Seguimos nuestro camino hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO.
BASE
T [1]
55
T [1]
45
T [1]
95
Londres
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 30 SEP
5 JUL - 8 SEP
X BASE E 50 X 25 Bilbao, A CoruĂąa [2] E 55 N 160 125 170 Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares S 170 145 185 N 180 145 190 Vuelos vĂa Madrid: Canarias S 190 160 205 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 59) HOTEL Mercure Castle Hotel 1ÂŞ Holiday Inn Bath Tur Mercure Chester East 1ÂŞ Jurys Inn Liverpool Tur Sup Lindeth Howe Hotel 1ÂŞ Sup Ibis York Tur Kensington Close 1ÂŞ
.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) LONDRES DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos el â&#x20AC;&#x153;West Endâ&#x20AC;?, o parte occidental de la ciudad, el antiquĂsimo barrio de â&#x20AC;&#x153;Westminsterâ&#x20AC;?, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomĂĄtico de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde estĂĄ situado el Big Ben, la AbadĂa de Westminster, Plaza Trafalgar, etc. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (domingo) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al % & .
.
+ OPCIONAL DĂ?A / DĂ?AS EXTRA DĂ?A 8 / 9 (domingo / lunes) LONDRES DESAYUNO. DĂa / dĂas libres a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Ciudad Centro Bownes Centro Centro
.
.
DĂ?A 9 / 10 (lunes / martes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) LIVERPOOL - PAĂ?S DE GALES - LIVERPOOL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn de dĂa completo al PaĂs de Gales. Saldremos hacia el sur adentrĂĄndonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle .
T [1]
Barcelona [2]
CIUDAD WINDSOR BATH CHESTER LIVERPOOL REGIĂ&#x201C;N LAGOS YORK LONDRES
A
escarpados y pequeĂąos lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. Tomaremos el tren de MontaĂąa Snowdon Mountain hasta llegar a la cima, donde nos deslumbraremos antes las espectaculares vistas que nos ofrece. Seguiremos hacia Caernafon, donde visitaremos el castillo que lleva el mismo nombre, construido por Eduardo I, como consecuencia de su victoria sobre PaĂs de Gales. A Ăşltima hora de la tarde regreso a Liverpool. ALOJAMIENTO
.
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
LONDRES
2 Circ. 8 DĂas 3 Circ. 9 DĂas 4 Circ. 10 dĂas
.
Travelplan
Encantos de Inglaterra, Gales y Londres A
61
CIRCUITOS CON ENCANTO
S
WINDSOR
1
228 km
BATH
1
S
CHESTER
1
323 km
S
LIVERPOOL
1
45 km
DE S REGIĂ&#x201C;N LAGOS S
1
185 km
185 km
YORK
1
S
DESDE
LONDRES
1.325â&#x201A;Ź 9 dĂas / 8 noches-DESDE 1.395â&#x201A;Ź 10 dĂas / 9 noches
A
SALIDAS GARANTIZADAS
2 Circ. 9 dĂas 3 Circ. 10 dĂas
340 km
TODO INCLUIDO
seguir admirando la belleza de esta regiĂłn. ContinuaciĂłn hasta nuestro ALOJAMIENTO en la RegiĂłn de los Lagos. ALOJAMIENTO.
INCLUYE Visita panorĂĄmica de Chester, Liverpool, York y Londres, con guĂa local. Visita de Salisbury, Bath, Cheddar, RegiĂłn de los Lagos y Cambridge, con guĂa acompaĂąante. ExcursiĂłn al PaĂs de Gales, con guĂa local. Visita a Stonehenge, BaĂąos Romanos en Bath, Castillo de Conwy y Fountains Abbey (entradas incluidas) Paseo en barco por la RegiĂłn de los Lagos. Visita a una fĂĄbrica de queso Cheddar, con degustaciĂłn de productos de fabricaciĂłn propia. Visita al bar de los Beatles en Liverpool, incluyendo una pinta de cerveza. Cena especial en una casa medieval en York. Servicio de audio individual. 8 comidas.
DĂ?A 6 (jueves) REGIĂ&#x201C;N DE LOS LAGOS - FOUNTAINS ABBEY - YORK DESAYUNO. Salida hacia Yorkshire, donde visitaremos la espectacular abadĂa medieval de Fountains, cuyo origen se remonta al siglo XVII. A continuaciĂłn nos dirigiremos a York donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la histĂłrica ciudad, fortaleza del norte de Yorkshire, donde podremos ver sus calles medievales, los famosos â&#x20AC;&#x153;shamblesâ&#x20AC;?, su catedral gĂłtica, etc. W + " CENA en una casa de origen medieval, en la misma ciudad de York. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (viernes) YORK - CAMBRIDGE - LONDRES DESAYUNO. Salida hacia el Sur, hasta llegar a Cambridge. ALMUERZO. Tiempo libre que nos permitirĂĄ conocer esta bellĂsima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. TambiĂŠn podremos deleitarnos con el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitaciĂłn del de Venecia. ContinuaciĂłn hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO. .
SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) LONDRES DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos el â&#x20AC;&#x153;West Endâ&#x20AC;?, o parte occidental de la ciudad, el antiquĂsimo barrio de â&#x20AC;&#x153;Westminsterâ&#x20AC;?, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomĂĄtico de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde estĂĄ situado el Big Ben, la AbadĂa de Westminster, Plaza Trafalgar, etc. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO.
.
.
DĂ?A 3 (lunes) BATH - CHEDDAR - CHESTER PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita de la ciudad de Bath, que fue cobijo de la realeza y nobleza britĂĄnica, y una de las ciudades mĂĄs bellas de Inglaterra. Visitaremos los baĂąos romanos mĂĄs famosos del paĂs, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc. Nos dirigiremos al condado de Somerset, al pueblo de Cheddar, famoso mundialmente por sus quesos. Podremos ver el proceso de fabricaciĂłn de los quesos y como no, de degustarlo. Visitaremos la garganta de Cheddar que es la mayor del Reino Unido, e incluye varias cuevas visitables entre las que destaca la cueva de Gough. La garganta ha albergado poblaciĂłn humana desde los tiempos del NeolĂtico, y en ella se sitĂşa un palacio anglosajĂłn. A Ăşltima hora de la tarde nos dirigiremos a Chester. ALOJAMIENTO. .
.
IRLANDA DEL NORTE IRLANDA
DĂ?A 9 (domingo) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. &
Chester
OcĂŠano AtlĂĄntico
Windsor
FECHAS DE SALIDA Junio 14 28 Julio 5 19 26 Agosto 2 9 16 23 v
a
DĂ?A 9 (domingo) LONDRES DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CGB05
AVV14CGB06
9D/8N
SUPL. IND.
10D/9N
SUPL. IND. 445 â&#x201A;Ź
.
DĂ?A 10 (lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada
MEDIA: 70 â&#x201A;Ź
ALTA: 90 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
.
L.REGULAR AIR EUROPA 1 JUN - 4 JUL
5 JUL - 31 AGO
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: Vigo, Bilbao, Palma, Valencia Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR IBERIA
T [1]
BASE
T [1]
55
T [1]
45
T [1]
95
CLASE 7 JUN - 4 JUL
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
1 JUN - 6 JUN 5 JUL - 31 AGO
X BASE E 50 X 25 Bilbao, A CoruĂąa [2] E 55 N 160 125 170 Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares S 170 145 185 N 180 145 190 Vuelos vĂa Madrid: Canarias S 190 160 205 [1] Suplemento por trayecto en clases superiores a aplicar sobre la clase T: U 16 â&#x201A;Ź , F 30 â&#x201A;Ź excepto del 5 julio al 7 septiembre suplemento de 60 â&#x201A;Ź. Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. [2] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS
.
r
ENCANTOS DE INGLATERRA, GALES Y 1.325 â&#x201A;Ź 390 â&#x201A;Ź 1.395 â&#x201A;Ź LONDRES TI ENCANTO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) LIVERPOOL - REGIĂ&#x201C;N DE LOS LAGOS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de Liverpool, "cuna" de los Beatles. Veremos, entre otros, su gran puerto , el Albert Dock, el Ayuntamiento, ect. A continuaciĂłn, nos acercaremos hasta el "Cavern Club", el popular bar de los Beatles, donde disfrutaremos de una pinta de cerveza. Continuaremos nuestra ruta hacia la RegiĂłn de los Lagos, un paisaje Ăşnico del norte de Inglaterra donde impresionan las cadenas montaĂąosas de Cumbria y los mĂĄs de 16 lagos que hay en la zona. Llegada a Bownes, donde tomaremos un barco para realizar un relajante crucero que nos permitirĂĄ .
a
r
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
Barcelona [2]
.
a
PRECIO POR PERSONA
DĂ?A 4 (martes) CHESTER - PAĂ?S DE GALES - CASTILLO DE CONWY - LIVERPOOL DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medieval . Veremos, entre otros, el Reloj de la Puerta del Este, La Catedral, el Puente Romano sobre el rĂo Dee, etc. A continuaciĂłn excursiĂłn al PaĂs de Gales. Saldremos hacia el sur adentrĂĄndonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle escarpados y pequeĂąos lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. ALMUERZO. Seguiremos hasta Conwy, en la costa norte de Gales, donde visitaremos su castillo del siglo XVIII. ContinuaciĂłn hacia Liverpool. ALOJAMIENTO. .
LONDRES
Bath
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
Stonehenge
CÂş de York
Liverpool
r
.
Mar del Norte
RegiĂłn lagos
.
.
DĂ?A 2 (domingo) WINDSOR - SALISBURY - STONEHENGE - BATH DESAYUNO. MaĂąana libre a disposiciĂłn del cliente. ALMUERZO. Por la tarde saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 aĂąos. Seguiremos nuestra ruta hasta Stonehenge, el monumento prehistĂłrico mĂĄs famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religiĂłn celta de los druidas, el cual data de 3000 aĂąos a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath. ALOJAMIENTO.
REINO UNIDO
.
.
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUAD DE ORIGEN - LONDRES - WINDSOR PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel en Windsor. ALOJAMIENTO.
AVANCE VERANO 2014
CIUDAD WINDSOR BATH CHESTER LIVERPOOL REGIĂ&#x201C;N LAGOS YORK LONDRES
HOTEL Mercure Castle Hotel 1ÂŞ Holiday Inn Bath Tur Mercure Chester East 1ÂŞ Jurys Inn Liverpool Tur Sup Lindeth Howe Hotel 1ÂŞ Sup Ibis York Tur Kensington Close 1ÂŞ
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Ciudad Centro Bownes Centro Centro
62
Travelplan
INGLATERRA ¡ ESCOCIA ¡ IRLANDA
ESCOCIA TIERRAS ALTAS
DESDE
1.550â&#x201A;Ź
A
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
8 dĂas / 7 noches
AVANCE VERANO 2014
EDIMBURGO
2
S
TIERRAS ALTAS
1
330 km
S
CÂş DE SKYE & LOCHALSH
1
305 km
CÂş de Skye & Lochalsh Oban EDIMBURGO
Glasgow
IRLANDA DEL NORTE Mar del Norte
Visita panorĂĄmica de Edimburgo y Glasgow con guĂa local. Visita a una destilerĂa de Whisky, Jardines de Inverewe, Castillo de Eilean Donan, Castillo de Stirling (entradas incluidas) y la Isla de Skye, comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Lago Ness y Castillo de Urquhart comentado por nuestro guĂa. Inverness, Tierras Altas y Wester Ross comentado por nuestro guĂa. 11 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
.
DĂ?A 2 (martes) EDIMBURGO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica en la que haremos un recorrido por la Ciudad Medieval con el Castillo dominĂĄndolo todo sobre una roca volcĂĄnica, la Milla Real, el Palacio de Holyrood, etc., y la ciudad georgiana o Ciudad Nueva. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente para disfrutar de la capital escocesa. ALOJAMIENTO. .
v
v
a
r
a
a
r
r
r
a
a
.
a
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) EDIMBURGO - INVERNESS - LAGO NESS - TIERRAS ALTAS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada serĂĄ una tĂpica destilerĂa de whisky escocĂŠs. Seguiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la regiĂłn situada en la desembocadura del RĂo Ness. Desde aquĂ nos acercaremos al Lago Ness para realizar un crucero por sus misteriosas aguas y visitaremos el Castillo de Urquhart que se encuentra sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hacia Tierras Altas. ALOJAMIENTO. .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CGB07
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
ESCOCIA TIERRAS ALTAS TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.550 â&#x201A;Ź
280 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 120 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
215 km
A
GLASGOW
1
.
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8
S
.
REINO UNIDO
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre
2
330 km
DĂ?A 5 (viernes) CÂşDE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - CÂşDE ARGYLL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Durante la maĂąana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las HĂŠbridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la penĂnsula de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Regresaremos hasta la capital Portree y despuĂŠs de una breve parada dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan; situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra " Â&#x2013; siguiente parada serĂĄ Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos bordeando el Canal de Caledonia en direcciĂłn a Fort William, junto al Ben Nevis, el pico mĂĄs alto del paĂs, hasta llegar al Condado de Argyll. ALOJAMIENTO.
IRLANDA
OcĂŠano AtlĂĄntico
CÂş DE ARGYLL
~ ! & Â&#x201E; de Skye and Lochalsh. ALOJAMIENTO.
INCLUYE Tierras Altas
S
.
DĂ?A 4 (jueves) TIERRAS ALTAS - WESTER ROSS - JARDINES DE INVEREWE - CÂş DE SKYE & LOCHALSH PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Hoy nuestra ruta nos conducirĂĄ por uno de los paisajes mĂĄs sorprendente de las Tierras Altas, el Wester Ross, adentrĂĄndonos por estos inhĂłspitos parajes llegaremos hasta unas espectaculares cascadas. Continuaremos bordeando la recortada costa hasta los jardines de Inverewe, considerados un tesoro nacional y que ~ " de plantas tropicales. Seguiremos hacia el antiguo pueblo pesquero de
DĂ?A 6 (sĂĄbado) CÂşDE ARGYLL - MULL, IONA, STAFFA - CÂşDE ARGYLL DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a las espectaculares Islas de Mull, Iona y Staffa, donde podrĂĄ conocer su misteriosa historia o disfrutar de su naturaleza, lo que harĂĄn = + ; + Argyll. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (domingo) CÂş DE ARGYLL - CASTILLO STIRLING - GLASGOW PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia la Ciudad de Stirling donde visitaremos su Castillo, que jugĂł un importante papel en la historia escocesa siendo residencia de reyes durante siglos y escenario de innumerables batallas. ContinuaciĂłn ! ~ _ ~ _# Â&#x2022; el Ayuntamiento, etc. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (lunes) GLASGOW - EDIMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y salida hacia Edimburgo. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
.
.
V. ESPECIAL Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
CLASE
16 JUN - 8 SEP
FV FT FU F
BASE
.
20 40 60
Tasas aeropuerto y varios 70 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Gaitero
Castillo de Eilean Donan
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 59) CIUDAD EDIMBURGO TIERRAS ALTAS CÂş DE SKYE & LOCHALSH CÂş DE ARGYLL GLASGOW
HOTEL Premier Inn Haymarket 1ÂŞ Mac Donald Aviemore Resort Tur Sup King Arms Tur Columba Tur sup Jurys Inn Glasgow 1ÂŞ
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Aviemore Kyleakin Oban Centro
Travelplan
ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS
A
63
INGLATERRA ¡ ESCOCIA ¡ IRLANDA
EDIMBURGO
1
DESDE
1.550â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
DE SKYE & CÂş DE S PERTHSHIRE S ABERDEENSHIRE S CÂşLOCHALSH S ARGYLL S GLASGOW S EDIMBURGO A 190 km
1
180 km
1
340 km
INCLUYE
1
1
330 km
215 km
1
80 km
SALIDAS GARANTIZADAS
1
DĂ?A 5 (viernes) CÂş DE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - CÂş DE ARGYLL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Durante la maĂąana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las HĂŠbridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la penĂnsula de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan. Situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es uno de los mĂĄs " Â&#x2013; 2 ; encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos bordeando el Canal de Caledonia direcciĂłn Fort William, junto al Ben Nevis, el pico mĂĄs alto del paĂs, hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO en CÂş de Argyll.
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
.
.
Visitas panorĂĄmicas de Glasgow y Edimburgo con guĂa local. Visita de St. Andrews, Perth, Aberdeen e Inverness, comentado por nuestro guĂa. Visita a una destilerĂa de Whisky, Palacio de Scone, Castillo de Glamis, Castillo de Dunnottar, Castillo de Eilean Donan (entradas incluidas) e Isla de Skye, comentado por nuestro guĂa. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 6 (sĂĄbado) CÂş DE ARGYLL - CASTILLO DE STIRLING - MONUMENTO WILLIAM WALLACE - GLASGOW PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Stirling. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Stirling y Monumento a William Wallace. En primer lugar visitaremos su Castillo, residencia de reyes durante siglos y antigua sede del parlamentĂł EscocĂŠs. Seguiremos hasta el Monumento a William Wallace, construido en honor al hĂŠroe nacional, esta torre de 67 metros de altura, sĂmbolo de libertad, es un homenaje al espĂritu de lucha del pueblo escocĂŠs contra los ingleses. Continuaremos ! ~ _ " religioso, puerto comercial, astillero y nĂşcleo de la revoluciĂłn industrial. Visita panorĂĄmica donde recorreremos el pasado y presente de la ciudad; la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc. ALOJAMIENTO.
CÂş de Skye & Lochalsh Oban
Aberdeen Perthshire EDIMBURGO
Glasgow
IRLANDA DEL NORTE
Mar del Norte
IRLANDA
REINO UNIDO
.
.
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 2 (martes) EDIMBURGO - ST ANDREWS - PALACIO DE SCONE - PERTHSHIRE PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia St. Andrews, sede de una de las universidades mĂĄs antiguas de Escocia y catedral mundial del golf. Â&#x20AC; + como la catedral y el castillo. Seguiremos nuestra ruta hasta el Palacio Scone, donde se encontraba la Piedra del Destino, hasta que fue robada por los ingleses, y donde se coronaba a los reyes de Escocia. ContinuaciĂłn hasta nuestro ALOJAMIENTO en Perthshire. .
.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) PERTHSHIRE - CASTILLO DE GLAMIS - CASTILLO DE DUNNOTTAR - ABERDEENSHIRE PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora saldre ! ~
Shakespeare en su novela â&#x20AC;&#x153;Macbeth". Continuaremos bordeando la costa hasta el impresionante Castillo de Dunnottar, enclavado en un entorno espectacular sobre un promontorio rodeado de acantilados. Seguiremos hasta Aberdeen, conocida como ciudad del granito. Fue importante puerto pesquero durante siglos, y actualmente, las extracciones de petrĂłleo y gas del mar del norte son su mayor fuente de ingresos. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 4 (jueves) ABERDEENSHIRE - INVERNESS - LAGO NESS - CÂş DE SKYE & LOCHALSH PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Hoy saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada serĂĄ en una tĂpica destilerĂa de whisky escocĂŠs. Seguiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la regiĂłn. Le recomendamos una excursiĂłn opcional por el Lago Ness, un crucero por sus misteriosas aguas y la visita al Castillo de Urquhart, situado sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hasta nuestro ALOJAMIENTO en el CÂş de Skye & Lochals. .
.
.
DĂ?A 7 (domingo) GLASGOW - EDIMBURGO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Edimburgo, llegada a la ciudad y visita panorĂĄmica, recorreremos la Ciudad Medieval, con el Castillo dominĂĄndolo todo sobre una roca volcĂĄnica, la Milla Real, el Palacio de Holyrrod, etc. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto
23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 a
a
r
a
r
r
r
a
v
.
DĂ?A 8 (lunes) EDIMBURGO- CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto % & .
OcĂŠano AtlĂĄntico
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CGB08
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.550 â&#x201A;Ź
270 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 120 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 59) CIUDAD EDIMBURGO PERHTSHIRE ABERDENSHIRE CÂş DE SKYE & LOCHALSH CÂş DE ARGYLL GLASGOW
HOTEL Premier Inn Haymarket 1ÂŞ Lovat Tur Jurys Inn Aberdeen Tur Dunollie Hotel Tur Royal Tur Jurys Inn Glasgow 1ÂŞ
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Centro Skye Oban Centro
Madrid Tasas aeropuerto y varios 70 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Edimburgo
Castillo Urquhart y Lago Ness
CLASE
16 JUN - 8 SEP
FV FT FU F
BASE
20 40 60
64
Travelplan
INGLATERRA ¡ ESCOCIA ¡ IRLANDA
PAISAJES DE IRLANDA SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
1.195â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
A
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
DUBLĂ?N
1
S 300 km
S CÂş DE GALWAY S CÂş DE DONEGAL S
CÂş DE KERRY
2
220 km
1
206 km
INCLUYE
Mar del Norte
IRLANDA DEL NORTE Belfast Letterkenny CÂş de Galway Tralee
1
S 168 km
Visitas panorĂĄmicas de DublĂn y Belfast con guĂa local. Visita a los Japanese Gardens, Castillo de Bunratty y â&#x20AC;&#x153;Folk Parkâ&#x20AC;?, excursiĂłn a la PenĂnsula de Dingle, Parque Nacional Killarney, Acantilados de Moher , Parque Nacional de Connemara y Calzada del Gigante comentado por nuestro guĂa. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBLĂ?N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Irlanda, llegada a DublĂn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (martes) DUBLĂ?N - JAPANESE GARDENS - CÂş DE KERRY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nos trasladaremos hacia CÂş de Kerry parando en los Japanese ~ ! & Â? ; de las aldeas mĂĄs bellas de Irlanda. Hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO. .
7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 a
r
v
v
a
r
a
r
r
a
a
.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) CÂş DE KERRY - PENĂ?NSULA DE DINGLE - PARQUE NACIONAL KILLARNEY - CÂş DE KERRY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn a la PenĂnsula de Dingle, impresionante paisaje de naturaleza salvaje y extensas playas, conforman esta pequeĂąa penĂnsula al sur-oeste del paĂs, A continuaciĂłn nos dirigiremos hacia % Â&#x201E; ~ Â&#x192; y realizaremos una excursiĂłn al Parque Nacional de Killarney, disfrutando de un alegre paseo en coche de caballos por el parque. DespuĂŠs de cenar, opcionalmente, acudiremos al Teatro Siamsa Tire, para ver una obra folclĂłrica basada en la tradicional mĂşsica y danza irlandesa. ALOJAMIENTO. .
.
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CGB09
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
PAISAJES DE IRLANDA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.195 â&#x201A;Ź
250 â&#x201A;Ź
1
DĂ?A 5 (viernes) CÂş DE GALWAY - PARQUE NACIONAL CONNEMARA - CÂş DE DONEGAL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida para realizar una excursiĂłn al Parque Nacional de Connemara, recortadas costas oceĂĄnicas, playas de arena blanca, bosques de conĂferas, lagos y turberas que se extienden hasta donde alcanza la vista, hacen de este uno de los lugares mĂĄs bellos del paĂs. Por la tarde proseguiremos hacia el norte de Irlanda, conociendo las costas de Sligo donde naufragaron los barcos de la Armada invencible y, atravesando los agrestes y solitarios paisajes del condado de Donegal, hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO. DĂ?A 6 (sĂĄbado) CÂş DE DONEGAL - CALZADA DEL GIGANTE - BELFAST PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. DespuĂŠs de atravesar la frontera y cruzar Londonderry, nos dirigiremos hacia la costa de Irlanda del Norte para visitar la Calzada del ~ 37.000 columnas de basalto, la mayorĂa hexagonales, las cuales fueron formadas hace unos 60 millones de aĂąos por la lava volcĂĄnica, describiendo formas maravillosas
W ~ Â ! 12 metros de altura y una calzada, que segĂşn las leyendas, fue construida por el gigante Finn Mac-Cool para cruzar a la vecina Escocia sin mojarse. Continuaremos hacia el sur, llegando a Belfast, visita panorĂĄmica de la ciudad. ALOJAMIENTO.
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 120 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR AIR LINGUS CLASE
Madrid
Barcelona
MĂĄlaga
R S L R S L X L N
1 JUN - 14 JUN 8 SEP - 30 SEP
15 JUN - 7 SEP
BASE
-
30 BASE
40
30
-
-
40
70 100 -
Acantilados de Moher
-
60 80
Tasas aeropuerto y varios 100 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
DublĂn
.
DĂ?A 7 (domingo) BELFAST - DUBLĂ?N PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Partiremos hacia K + Â&#x20AC; # Â&#x201E; Square, el Castillo de DublĂn, Phoenix Park, Temple Bar, etc. Tarde libre a su disposiciĂłn, en la que le recomendamos una excursiĂłn opcional a ~ ! ¢ situado en un profundo valle de los Montes de Wicklow, un lugar donde aproximarse a la naturaleza, a las tradiciones y al carĂĄcter de Irlanda. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (lunes) DUBLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto % & .
DĂ?A 4 (jueves) CÂş DE KERRY - BUNRATTY - ACANTILADOS DE MOHER - CÂş DE GALWAY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Partiremos hacia el norte hasta llegar a Bunratty donde visitaremos el Castillo y haremos una visita al pasado en el â&#x20AC;&#x153;Folk Parkâ&#x20AC;?, reconstrucciĂłn de un tĂpico pueblo irlandĂŠs del siglo XIX. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a los acantilados de Moher, los mĂĄs impresionantes de todo el paĂs, los cuales caen verticalmente 200 metros sobre el mar a lo largo de 5 Km. Nos adentraremos en la RegiĂłn de Burren, zona de gran interĂŠs geolĂłgico y con paisajes de gran variedad ~ " ! llegar a nuestro ALOJAMIENTO. .
A
DUBLĂ?N
.
OcĂŠano AtlĂĄntico
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
BELFAST
.
.
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
196 km
.
REINO UNIDO
DUBLĂ?N
IRLANDA
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre
1
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 59) CIUDAD DUBLĂ?N CÂş DE GALWAY CÂş DE KERRY CÂş DE DONEGAL BELFAST
HOTEL Academy Plaza 3*sup Ardilaun 4* Carlton Tralee 4* Radisson Letterkenny 4* Wellington Park 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Galway Tralee Letterkenny Ciudad
Travelplan
65
INGLATERRA ¡ ESCOCIA ¡ IRLANDA
IRLANDA TIERRA CELTA
A
DUBLĂ?N
2
S
DESDE
S
CÂş DE GALWAY
1
211 km
1.195â&#x201A;Ź
CÂş DE KERRY
220 km
INCLUYE Visitas panorĂĄmicas de DublĂn y Cork con guĂa local. Visita a Clonmacnois (entradas incluidas) Crucero por el Lago Corrib, visita al Castillo de Bunratty y "Folk Park", Acantilado de Moher; excursiĂłn a la PenĂnsula de Dingle, Parque Nacional de killarney y Anillo de Kerry comentado por nuestro guĂa. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7. -
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBLĂ?N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Irlanda, llegada a DublĂn y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 2 (martes) DUBLĂ?N PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad # Â&#x201E; > K + W! Park, Temple Bar, etc. TambiĂŠn visitaremos la Catedral de San Patricio y el Trinity Collage, accediendo a la liberĂa antigua y contemplando la sala del & Â? + > Â&#x192;ÂŁ [ ~ ! ¢ un profundo valle de los Montes de Wicklow, un lugar donde aproximarse a la naturaleza, a las tradiciones y al carĂĄcter de Irlanda. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) DUBLĂ?N - CLONMACNOIS - CÂş DE GALWAY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora de la maĂąana saldremos hacia Clonmacnois, situado junto al rĂo Shanon, el mĂĄs largo de Irlanda y visitaremos las ruinas de este emplazamiento monĂĄstico, uno de los mĂĄs antiguos de la isla fundado en el 545, que sirviĂł como cementerio de los reyes de Connaught y Tara. Saldremos hacia el lago Corrib para embarcarnos en un apacible
+ " ! ~ _ ALOJAMIENTO. .
8 dĂas / 7 noches
.
DĂ?A 4 (jueves) CÂş DE GALWAY - ACANTILADOS DE MOHER - BUNRATTY - CÂş DE DERRY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia la RegiĂłn de Burren, zona = ~ " hasta llegar a los acantilados de Moher, los mĂĄs impresionantes de todo el paĂs, los cuales caen verticalmente 200 metros sobre el mar a lo largo de 5 km. Seguiremos hasta llegar a Bunratty, donde visitaremos el Castillo y haremos una visita al pasado en el "Folk Park", reconstrucciĂłn de un
2
S
CÂş DE CORK
1
200 km
S
A
DUBLĂ?N
1
254 km
AVANCE VERANO 2014
tĂpico pueblo irlandĂŠs del siglo XIX. Nuestra ruta continuarĂĄ pasando por Limerick y Adare, una de las aldeas mĂĄs bellas de Irlanda, hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO en el CÂş de Kerry. DĂ?A 5 (viernes) CÂş DE KERRY - PENĂ?NSULA DE DINGLE - PARQUE NACIONAL KILLARNEY - CÂş DE KERRY PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn a la PenĂnsula de Dingle, impresionante paisaje de naturaleza salvaje y extensas playas, conforman esta pequeĂąa penĂnsula al sur-oeste del paĂs. A continuaciĂłn nos dirigiremos hacia % Â&#x201E; ~ Â&#x192; y realizaremos una excursiĂłn al Parque Nacional de Killarney, disfrutando de un alegre paseo en coche de caballos por el parque. DespuĂŠs de cenar, opcionalmente, acudiremos al Teatro Siamsa Tire, para ver una obra folclĂłrica basada en la tradicional mĂşsica y danza irlandesa. ALOJAMIENTO.
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
REINO UNIDO
.
.
DĂ?A 6 (sĂĄbado) CÂş DE KERRY - ANILLO DE KERRY - CÂş DE CORK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Killorglin para realizar el fascinante Anillo de Kerry, una de las rutas mĂĄs hermosas de Irlanda. Entre lagos, valles y montaĂąas bordearemos la lĂnea costera de la penĂnsula de Iveragh, atravesaremos los pueblos de Killorglin, Cahersiveen, Waterville y Sneem hasta llegar a Kenmare. Dejaremos atrĂĄs el CÂş de Kerry, en nuestro camino hacia Cork. Visita panorĂĄmica de la ciudad, capital europea de la cultura en 2005 en # & ~ W > W Â? > ! Market, City Hall, etc. ALOJAMIENTO. .
IRLANDA DEL NORTE IRLANDA
DĂ?A 7 (domingo) CÂş DE CORK - KILLKENNY - DUBLĂ?N PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. MaĂąana libre en Cork. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Cobh, importante puerto desde el que emigraron miles de irlandeses y que fue la Ăşltima escala del Titanic antes de su trĂĄgico destino, y a Midleton, donde visitaremos la vieja destilerĂa de whisky "Jameson" donde se elaboran los mĂĄs preciados whiskys del paĂs. Salida hacia Killkenny, la capital medieval de Irlanda, donde podremos pasear por sus calles, encontraremos el Ayuntamiento, el castillo de origen normando, la catedral de San Canicio, la Black Abbey y la Roth House. Seguiremos nuestra ruta hacia el norte, hasta llegar a DublĂn. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (lunes) DUBLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto % &
Mar del Norte
DUBLĂ?N CÂş de Kerry
Cork
INGLATERRA
.
.
.
CÂş de Galway
OcĂŠano AtlĂĄntico
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
26 17 7 5 2 6 a
r
31 14 21 28 12 19 26 9 16 23 30 v
v
r
a
r
a
a
r
a
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CGB10
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
IRLANDA TIERRA CELTA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.195 â&#x201A;Ź
250 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 120 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS
.
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 59) CIUDAD DUBLĂ?N CÂş DE GALWAY CÂş DE KERRY CÂş DE CORK
HOTEL Croke Park 4* Clayton at Ballybrit 4* Manor West 4* Gresham Metropole 3*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Galway Tralee Ciudad
L. REGULAR AIR LINGUS Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
Madrid
Barcelona
MĂĄlaga PenĂnsula de Dingle Tasas aeropuerto y varios 100 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Anillo de Kerry
R S L R S L X L N
1 ABR - 14 JUN 8 SEP - 30 SEP
15 JUN - 7 SEP
BASE
-
30 BASE
40
30
-
-
40
70 100 -
-
60 80
66
CENTRO EUROPA, ESCANDINAVIA Y RUSIA ÍNDICE PÁG
NOMBRE DEL CIRCUITO
68 69 69 70 70 71 71 72 73 74 74 75 75 75 75 76 77 78 79 80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 86 86 87 87 88 89
PRAGA SOÑADO OPC TI PRAGA - BUDAPEST OPC TI PRAGA - BUDAPEST OPC TI PRAGA - BERLÍN OPC TI PRAGA - BERLÍN OPC TI BERLÍN - PRAGA OPC TI BERLÍN - PRAGA OPC TI CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA OPC TI CIUDADES IMPERIALES VIENA-BUDAPEST-PRAGA OPC TI CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA OPC TI CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA OPC TI CIUDADES IMPERIALES VIENA-BUDAPEST-PRAGA OPC TI CIUDADES IMPERIALES VIENA-BUDAPEST-PRAGA OPC TI CIUDADES IMPERIALES VIENA-BUDAPEST-PRAGA OPC TI CIUDADES IMPERIALES VIENA-BUDAPEST-PRAGA OPC TI ESENCIAS DE POLONIA I OPC TI POLONIA AL COMPLETO II OPC TI MARAVILLAS DE POLONIA TI RUMANÍA ROMÁNTICA TI BERLÍN SOÑADO OPC TI BERLÍN SOÑADO OPC TI ALEMANIA ROMÁNTICA I OPC TI ALEMANIA ROMÁNTICA I OPC TI ALEMANIA CLÁSICA TI ALEMANIA CLÁSICA Y BERLÍN TI ALEMANIA MÁGICA TI ALEMANIA MÁGICA TI TIROL Y BAVIERA I TI TIROL Y BAVIERA I TI DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA TI FIORDOS DEL SUR Y NORUEGA TI FIORDOS DEL SUR, NORUEGA Y COPENHAGUE TI NORUEGA Y FIORDOS DEL SUR TI NORUEGA, FIORDOS DEL SUR Y COPENHAGUE TI MOSCÚ – SAN PETERSBURGO OPC TI SAN PETERSBURGO – MOSCÚ OPC TI
*Consultar condiciones Producto Travelplan Ahorro en “Solapa”. **Consultar condiciones Producto Senior en página 90.
DÍAS
COMIDAS
PVP DESDE
CAT. DE PRODUCTO
5 6 7 7 8 7 8 8 8 9 10 9 10 11 12 8 8 8 8 4 5 8 9 8 10 8 9 8 9 8 8 10 8 10 8 8
12 13 2 2 12 15 12 12 11 11 12 11 11 11 11 2 2
605 € 650 € 665 € 845 € 885 € 845 € 885 € 640 € 720 € 680 € 720 € 760 € 800 € 850 € 900 € 1.075 € 1.075 € 1.295 € 975 € 540 € 595 € 860 € 905 € 1.065 € 1.265 € 1.095 € 1.135 € 995 € 1.040 € 1.095 € 1.770 € 1.900 € 1.770 € 1.900 € 1.220 € 1.220 €
CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR SUPERIOR
TRAVELPLAN AHORRO (*)
t t
SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR CLÁSICO/SUPERIOR PLUS PLUS PLUS SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR CLÁSICO / SUPERIOR
t t t
AVANCE VERANO 2014
t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t
ESPECIAL SENIOR +55 (**)
t
67
HOTELES PREVISTOS Y EXCURSIONES FACULTATIVAS Esta es la relaciĂłn de los establecimientos hoteleros que normalmente utilizamos en nuestros circuitos. Una vez editado este catĂĄlogo la lista serĂĄ actualizada en nuestra pĂĄgina web. Al lado del nombre del hotel aparece la poblaciĂłn o situaciĂłn de 2
3 4 5 AUSTRIA
AUSTRIA/INNSBRUCK Alpinpark 4* Rumerhof 4* Sailer 3* AUSTRIA/SALZBURGO Amadeo Schaffenrath 4* Arena City 4* Radisson Blu 4*
CIUDAD RUMERHOF CENTRO
CIUDAD CIUDAD CIUDAD
AUSTRIA/TIROL
Bruno 4* Crystal 4* Gruberhof 4* Jenbacherhof 4* Malerhaus 4* Plankerhof 4* Post 4* Schwarzbrunn 4* Seiwald 4* Stangl 4*
AUSTRIA/VIENA Ananas 4* Bosei 4* Derag Kaiser Franz Joseph 4* Favorita 4* Hillinger 3* Hilton Vienna 5* Hilton Vienna Danube 4* Hilton Vienna Plaza 5* Holiday Inn Vienna South 4* Mercure Wien Westbanhof 4* Messe 4* NH Vienna Danube 4* NH Wien Airport 4* Roomz 4* Vienna Sporthotel 4* BULGARIA
BULGARIA/PLOVDIV Dedeman Trimontium Princess 4* Novotel Plovdiv 5* BULGARIA/SOFIA * Central Park 4*
FĂ&#x153;GEN FĂ&#x153;GEN IGLS JENBACH FĂ&#x153;GEN PILL KALTENBACH STANS KIRCHDORF THAUR
CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD AEROPUERTO CIUDAD CIUDAD
CIUDAD AEROPUERTO
CIUDAD CIUDAD
HUNGRĂ?A
HUNGRĂ?A/HEVIZ Danubius Health & Spa Resort 4*SUP Naturmed Carbona 4* POLONIA
POLONIA/CRACOVIA Best Western Premier 4* Chopin Krakau 3*SUP Galaxy Krakau 4* Park Inn Cracovia 4* Swing 4*
CENTRO CENTRO
POLONIA/POZNAN
Andersia 4* Mercure Poznan 4* NH Poznan 4* Novotel Centrum 4*
CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO
POLONIA/VARSOVIA Holiday Inn Varsovia 4* Golden Tulip Warsaw 3*SUP Radisson Sas 4*SUP Radisson Sobieski 4*
CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO
POLONIA/WROCLAW Haston City 4* Radisson Sas 5*
! " * Wroclaw 4*
CIUDAD CENTRO CENTRO CIUDAD
REPĂ&#x161;BLICA CHECA
REPĂ&#x161;BLICA CHECA/CESKE BUDEJOVICE CIUDAD Savoy 4* REPĂ&#x161;BLICA CHECA/CESKE KRUMLOV CENTRO Bellevue 4* REPĂ&#x161;BLICA CHECA/PRAGA Barcelo Old Town 4* Barcelo Praha 4* Clarion Congress 4* Corinthia Praga 5* Crowne Plaza Praga 4* Don Giovanni 4* Duo 4* Grand Majestic Plaza 4* Hilton Old Town 4*SUP Hilton Praha 4*SUP Ibis Karlin 3* Ibis Mala Strana 3* Panorama 4* Park Inn 4* Yasmin 4* RUMANIA
BULGARIA/VELIKO TARNOVO CIUDAD Meridian Bolyaski 4* ARBANASSI Rachev Residence 4* ESLOVAQUIA ESLOVAQUIA/BRATISLAVA CIUDAD Mercure Bratislava 4* HUNGRĂ?A/BUDAPEST Corinthia Grand Royal 5* Danubius Hotel Arena 4* Ibis Aero 3* Ibis Heroes Square 3* Leonardo Budapest 4* Mercure Buda 4* Mercure Budapest Korona 4* Mercure Duna 3* Mercure Metropol 4* Nemzeti 4* Novotel Budapest 4* Novotel City 4* Novotel Budapest Danube 4*
POLONIA/GDANSK Radisson Gdansk 5* Scandic Gdansk 4*
CENTRO CIUDAD PERIFERIA CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO CIUDAD CIUDAD
CIUDAD CIUDAD
CIUDAD CIUDAD CENTRO CENTRO CIUDAD
RUMANIA/BRASOV Aro Palace 5*
CENTRO CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO
CENTRO
RUMANIA/BUCAREST Capital Plaza 4*SUP Intercontinental 5*
CENTRO CENTRO
RUMANIA/REGION RADAUTI Geralds 4*
CENTRO
RUMANIA/SIBIU Continental Forum 4* Ramada Sibiu 4*
CENTRO
RUMANIA/SIGHISOARA Binder Bubi 4* Korona 4* Cavalerul Sighisoarei 4*
CENTRO
ALEMANIA
ALEMANIA/BERL�N Abba Berlin 4* Art´otel Berlin Kudamm 4* Art´otel Berlin Mitte 4* Dorint Berlin Tegel 3* Estrel Berlin 4* H10 Berlin Kudamm 4* Holiday Inn Berlin City West 3* Park Inn Berlin Alexanderplatz 4* Park Plaza Prenzlauerbeg 4* Park Plaza Wall Street Berlin 4*
CENTRO
CENTRO CENTRO
ALEMANIA/DRESDEN Art´otel Dresden 4* NH Dresden 4* Mercure Dresden Elbpromenade 4* ALEMANIA/FRANKFURT Ibis Frankfurt City Messe 2*SUP Holiday Inn Frankfurt City South 4* Holiday Inn Express City Messe 3* Mercure Frankfurt Messe 4* Mercure Wings Aiport 4* NH Morfelden 4* NH Rhein Main 4*
CENTRO CENTRO CIUDAD
CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD AEROPUERTO MORFELDEN RAUNHEIM
ALEMANIA/FRIBURGO Intercity 3* Stadt 4*
CENTRO
ALEMANIA/HAMBURGO Gresham Carat 4* Mercure An Der Messe 4*
CIUDAD
CIUDAD
CIUDAD
ALEMANIA/HAMBURGO Nh Hamburg Horn 4* Park Inn Hamburg Nord 4*
CIUDAD CIUDAD
ALEMANIA/HEIDELBERG SCHWETZINGEN Arcadia 3* MANNHEIM Mercure Mannheim 4* * CENTRO Zum Ritter St. George 4 ALEMANIA/MĂ&#x161;NICH Holiday Inn Munchen Messe 3* Holiday Inn Munich City Centre 4* Park Inn Munich 4* ALEMANIA/NĂ&#x153;REMBERG Leonardo Nurnberg 4* Mercure Nue West 4* Mercure Nurnberg City 4* Novotel Nurnberg Messezentrum 4* Ramada NĂźrnberg 4* ALEMANIA/STUTTGART Ibis Styles Stuttgart 3*SUP Holiday Inn Stuttgart 4*
CIUDAD CENTRO CIUDAD
CIUDAD CIUDAD CIUDAD PERIFERIA CIUDAD
CIUDAD CIUDAD
Les recordamos que en destino podrĂĄ disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas.
BUDAPEST
Tesoros de Budapest: Opera y Parlamento Iluminaciones de Budapest: Cena Zingara y Crucero Danubio San AndrĂŠs (sin Almuerzo) Paseo en barco por el Danubio
P.V.P aprox 49 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 80 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 40 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 20 â&#x201A;Ź
Castillo de Praga y Barrio Barroco Balnearios Checos: Karlovy Vary Praga MĂĄgica: Cena Crucero + Teatro Negro La Perla del Renacimiento:Cesky Krumlov Leyendas y Sinagogas del Barrio JudĂo Cena Medieval en U Pavouka Teatro Negro: Fantasia, MĂĄgia y Luz
P.V.P aprox 39 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 68 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 52 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 75 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 39 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 60 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 29 â&#x201A;Ź
Catedral, Cripta y Viena Desconocida La Ruta de Sisi Palacio de Schonbrum Bosques de Viena Conciertos en Viena: Concierto Residenzkonzert (precios segĂşn zona, a partir de ) Concierto Mozart Osquester (precios segĂşn zona, a partir de ) Concierto Residenzkonzert (precios segĂşn zona, a partir de )
P.V.P aprox 42 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 43 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 47 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź
PRAGA
VIENA
P.V.P aprox 42 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 42 â&#x201A;Ź
POLONIA
Wieliczka â&#x20AC;&#x153;Las Minas de Salâ&#x20AC;? en Cracovia Cena Judia en Cracovia Concierto clĂĄsico de Chopin Oliwa y Sopot
P.V.P aprox 40 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 38 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 28 â&#x201A;Ź
Castillo de Neuschwanstein Campo concentracion Dachau
P.V.P aprox 67 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 30 â&#x201A;Ź
PanorĂĄmica de la ciudad
P.V.P aprox 28 â&#x201A;Ź
PanorĂĄmica de la ciudad con bebida en taverna
P.V.P aprox 30 â&#x201A;Ź
Postdam BerlĂn HistĂłrico (maĂąana ) Campo de ConcentraciĂłn de Sachsenhausen Museos: Pergamo y Neues Museum
P.V.P aprox 46 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 29 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 37 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 49 â&#x201A;Ź
Lubeck
P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź
Descubre MilĂĄn Paseo en Barco por el Lago St. Wolfgang Castillo de Hellbrun Cena-Show TirolĂŠs en Innsbruck Visita Fortaleza y Casa Natal de Mozart
P.V.P aprox 29 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 39 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 36 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 50 â&#x201A;Ź P.V.P aprox 45 â&#x201A;Ź
MUNICH
CENTRO CENTRO
CENTRO CENTRO CENTRO AEROPUERTO CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD CENTRO
ALEMANIA/COLONIA Barcelo KĂśln 4* Dorint An Der Messe Koln 4* Ibis KĂśln Centrum 2* Sup Marienburger Bonotel 4*
ALEMANIA/COLONIA Mondial Am Dom 4* NH KĂśln 4*
CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD
ESTRASBURGO FRANKFURT BERLIN
HAMBURGO TIROL
68
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
PRAGA SOĂ&#x2018;ADO SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
605â&#x201A;Ź
5 dĂas / 4 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
4
INCLUYE
POLONIA
PRAGA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ALEMANIA
ESLOVAQUIA
AUSTRIA
HUNGRĂ?A
PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. *
Visita panorĂĄmica de Praga con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
REP. CHECA
A
PRAGA
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. Entrada a la Catedral de San Vito y Palacio Real, y CallejĂłn de Oro en Praga. ExcursiĂłn a Karlovy Vary con guĂa local. 4 comidas marcadas en verde. *
DĂ?A 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus + como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a la RepĂşblica Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 13 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 20 18 15
a
v
v
24 22 29 26 23 23 30 27 25 22 29
*
DĂ?A 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la .
a
v
a
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CCEI1300
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
5D/4N
SUPL. IND.
PRAGA SOĂ&#x2018;ADO CLĂ SICO PRAGA SOĂ&#x2018;ADO TI CLĂ SICO PRAGA SOĂ&#x2018;ADO SUPERIOR PRAGA SOĂ&#x2018;ADO TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
605 â&#x201A;Ź 680 â&#x201A;Ź 640 â&#x201A;Ź 715 â&#x201A;Ź
85 â&#x201A;Ź 85 â&#x201A;Ź 100 â&#x201A;Ź 100 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona [1] Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
CLASE
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN
V L X E V L V
15 45
60 85 80
5 45 65 65
110 120 130
L
110
85
140
BASE
20
70 60
BASE
CLASE
01 NOV - 30 JUN
T S T S T S
50 60 25 35 105 130
[1] Suplemento ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD PRAGA
HOTEL BarcelĂł Praha 4* Don Giovanni 4*
.
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad
PROD. CL SU
Praga
.
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 5 (jueves) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
Travelplan
69
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
PRAGA - BUDAPEST
A
DESDE
650â&#x201A;Ź
6 dĂas / 5 noches
DESDE
S
PRAGA
3
665â&#x201A;Ź
Visita panorĂĄmica de Praga y Budapest con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
A
BUDAPEST
2 Circ. 6 dĂas 3 Circ. 7 dĂas
540 km
INCLUYE
7 dĂas / 6 noches SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
Travelplan ahorro
completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus + como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos tales como + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO.
POLONIA ALEMANIA PRAGA
REP. CHECA
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
Visita del Castillo de Praga en Praga con guĂa local. ExcursiĂłn a Karlovy Vary (entrada incluida) con guĂa local. Entrada al CallejĂłn de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. Crucero por el Danubio. 7 comidas marcadas en verde. *
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a la RepĂşblica Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. .
ESLOVAQUIA
*
.
HUNGRĂ?A
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del paĂs, donde tendremos tiempo libre. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hacia HungrĂa, llegada a Budapest. CENA Y ALOJAMIENTO. .
AUSTRIA
.
*
ESLOVENIA
*
DĂ?A 5 (jueves) BUDAPEST DESAYUNO. Salida para realizar una visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos mĂĄs importantes de la capital de HungrĂa, â&#x20AC;&#x153;La Perla del Danubioâ&#x20AC;?, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la mĂĄs antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los HĂŠroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma GellĂŠrt, etc. A continuaciĂłn le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso rĂo Danubio. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 6 (viernes) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
ITALIA
.
.
CROACIA BOSNIA HERZEGOVINA
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 13 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 20 18 15
a
v
v
24 22 29 26 23 23 30 27 25 22 29
SERBIA
a
v
a
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:CCEI1301 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CCEI1302
' ahorro: TAI13M122
*
DĂ?A 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa
BUDAPEST
' ahorro: TAI13M123
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
PRECIO POR PERSONA
DĂ?A 6 (viernes) BUDAPEST DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn de los clientes. Recomendamos seguir descubriendo la ciudad, o realizar alguna excusiĂłn opcional. ALOJAMIENTO.
PRAGA - BUDAPEST TI
835 â&#x201A;Ź
760 â&#x201A;Ź
95 â&#x201A;Ź
855 â&#x201A;Ź
775 â&#x201A;Ź
120 â&#x201A;Ź
PRAGA - BUDAPEST
735 â&#x201A;Ź
665 â&#x201A;Ź
110 â&#x201A;Ź
765 â&#x201A;Ź
690 â&#x201A;Ź
140 â&#x201A;Ź
PRAGA - BUDAPEST TI
865 â&#x201A;Ź
785 â&#x201A;Ź
110 â&#x201A;Ź
895 â&#x201A;Ź
810 â&#x201A;Ź
140 â&#x201A;Ź
.
.
SUPL. SUPL. 6D/5N ahorro 7D/6N ahorro EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE IND. IND. PRAGA - BUDAPEST 715 â&#x201A;Ź 650 â&#x201A;Ź 95 â&#x201A;Ź 735 â&#x201A;Ź 665 â&#x201A;Ź 120 â&#x201A;Ź CLĂ SICO CLĂ SICO
DĂ?A 7 (sĂĄbado) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
Budapest
SUPERIOR SUPERIOR
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
Bilbao
MĂĄlaga, Valencia L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
CLASE
01 NOV - 30 JUN
E Q K E Q K E Q K
BASE
CLASE
01 NOV - 30 JUN
T S T S T S
25 45 30 40 100 140
15 90 40 55 130 50 70 145
Tasas aeropuerto y varios 100 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD PRAGA BUDAPEST
HOTEL BarcelĂł Praha 4* Don Giovanni 4* Ibis Heroes Square 3* Novotel Budapest 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU
70
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
PRAGA - BERLĂ?N
DESDE
845â&#x201A;Ź
7 dĂas / 6 noches
8 dĂas / 7noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
885â&#x201A;Ź
DESDE
AVANCE VERANO 2014
PRAGA
3
S
INCLUYE POLONIA
BERLĂ?N
PRAGA
R. CHECA
SUIZA
Visita panorĂĄmica de Praga y BerlĂn con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
ITALIA
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
-
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
*
v
v
19 17 31 28 25 a
a
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
PRAGA - BERLIN SUPERIOR
PRAGA - BERLIN TI SUPERIOR
a
r
v
DĂ?A 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Republica Checa. Llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
r
.
a
.
*
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CCE08
AVV14CCE09
7D/6N
SUPL. IND.
8D/7N
SUPL. IND.
845 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź
885 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
1.020 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź
1.060 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
Barcelona
Bilbao
CLASE
01 MAY - 30 SEP
S T W T S W T S W
BASE BASE
CLASE
01 MAY - 30 SEP
E Q K E Q K
BASE
CLASE
01 MAY - 30 SEP
20 BASE BASE
10 BASE
5 40
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Bilbao
20 90 BASE
25 100
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
X BASE E BASE T 45 [1] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
Barcelona [1]
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD PRAGA BERLĂ?N
.
*
DĂ?A 4 (domingo) PRAGA - BERLĂ?N DESAYUNO. Salida hacia BerlĂn. LLegada y CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 5 (lunes) BERLĂ?N DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos, entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos un paseo opcional en barco por el rĂo Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc. Resto del dĂa libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 6 (martes) BERLĂ?N - POTSDAM - BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Potsdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. ALMUERZO. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc. ALOJAMIENTO. .
22 5 3 14 11
DĂ?A 2 (viernes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. .
Madrid, Barcelona
DĂ?A 3 (sĂĄbado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Â&#x20AC; Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos tales como el + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO. *
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y CallejĂłn de Oro en Praga. ExcursiĂłn a Karlovy Vary con guĂa local. ExcursiĂłn a Potsdam con guĂa local. Visita del Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guĂa local. Paseo en barco por el Spree. 8 comidas marcadas en verde
AUSTRIA
3 Circ. 7 dĂas 4 Circ. 8 dĂas .
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ALEMANIA
HOTEL Don Giovanni 4* Arthotel BerlĂn Kudamm 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro
.
*
.
*
BerlĂn
A
BERLĂ?N
335 km
DĂ?A 7 (miĂŠrcoles) BERLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA DĂ?A 7 (miĂŠrcoles) BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn de los clientes. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (jueves) BERLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
Travelplan
71
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
BERLĂ?N - PRAGA
A
DESDE
845â&#x201A;Ź
7 dĂas / 6 noches
BERLĂ?N
3
885â&#x201A;Ź
S
8 dĂas / 7 noches
A
PRAGA
3 Circ. 7 dĂas 4 Circ. 8 dĂas
335 km
SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
DĂ?A 4 (domingo) BERLĂ?N - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia Praga. CENA Y ALOJAMIENTO.
INCLUYE
.
Visita panorĂĄmica de BerlĂn y Praga con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y CallejĂłn de Oro en Praga. ExcursiĂłn a Karlovy Vary con guĂa local. ExcursiĂłn a Potsdam con guĂa local. Visita al Palacio de Cecilienjof (entrada incluida) con guĂa local. Paseo en barco por el Spree. 8 comidas marcadas en verde. *
DĂ?A 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - BERLĂ?N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Alemania. Llegada a BerlĂn y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 2 (viernes) BERLĂ?N DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos, entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc. ALMUERZO. A continuaciĂłn le recomendamos un paseo opcional en barco por el rĂo Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc. Resto del dĂa libre. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DESDE
.
*
.
*
DĂ?A 5 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. .
BERLĂ?N
.
POLONIA
ALEMANIA
*
PRAGA
AUSTRIA SUIZA
DĂ?A 6 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus + como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos tales como + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO. .
R. CHECA
ITALIA
.
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre
5 3 14 11 v
19 17 31 28 25 a
a
a
r
v
r
a
*
*
DĂ?A 7 (miĂŠrcoles) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
PRECIO POR PERSONA
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
BERLIN - PRAGA TI
.
.
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
BERLIN - PRAGA SUPERIOR
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14CCE10
AVV14CCE11
7D/6N
SUPL. IND.
8D/7N
SUPL. IND.
845 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź
885 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
1.020 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź
1.060 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
*
DĂ?A 3 (sĂĄbado) BERLĂ?N - POTSDAM - BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Potsdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. ALMUERZO. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc. ALOJAMIENTO. .
*
SUPERIOR
.
DĂ?A 7 (miĂŠrcoles) PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn de los clientes. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 8 (jueves) PRAGA DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aero % & nuestros servicios. .
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ) Praga
Madrid
Barcelona
Bilbao
CLASE
01 JUN - 30 SEP
S T W T S W T S W
BASE BASE
CLASE
01 JUN - 30 SEP
E Q K E Q K
BASE
CLASE
01 JUN - 30 SEP
20 BASE BASE
10 BASE
5 40
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
Bilbao
20 90 BASE
25 100
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
X BASE E BASE T 45 [1] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
Barcelona [1]
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD BERLĂ?N PRAGA
HOTEL Arthotel BerlĂn Kudamm 4* Don Giovanni 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad
72
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST - VIENA SALIDAS GARANTIZADAS
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ESPECIAL SENIOR
pĂĄg. 90-93
Travelplan ahorro
DESDE
640â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
S
PRAGA
3
2
INCLUYE
POLONIA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
ALEMANIA
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. ExcursiĂłn a Karlovy Vary y Palacio de SchĂśnbrunn (entrada incluida) con guĂa local. Entrada al CallejĂłn de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. Crucero por el Danubio. 10 comidas marcadas en verde.
ESLOVAQUIA VIENA Budapest
AUSTRIA
HUNGRĂ?A
SUIZA
ESLOVENIA
CROACIA
SERBIA
DĂ?A 5 (jueves) BUDAPEST DESAYUNO. Salida para realizar una visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos mĂĄs importantes de la capital de HungrĂa, â&#x20AC;&#x153;La Perla del Danubioâ&#x20AC;?, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la mĂĄs antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los HĂŠroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma GellĂŠrt, etc. A continuaciĂłn realizaremos un crucero por el majestuoso rĂo Danubio. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO. .
*
DĂ?A 6 (viernes) BUDAPEST - VIENA DESAYUNO. Salida hacia Austria. Llegada a Viena. ALMUERZO. A continuaciĂłn realizaremos la visita panorĂĄmica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos mĂĄs importantes, como la Ă&#x201C;pera, el Barrio de los Museos, el Teatro BurĂł, el Ayuntamiento, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 7 (sĂĄbado) VIENA DESAYUNO. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de SchĂśnbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por MarĂa Teresa, SissĂ y NapoleĂłn. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO .
ITALIA
BOSNIA .
.
*
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 12 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 13 18 15
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
DĂ?A 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. .
29
30 27
a
29
r
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares Vuelos vĂa Madrid: Canarias
CLASE
.
*
v
a
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN
V-S L-V V-S
20 40 60
BASE
20 40
50 70 90
L-V
85
60
110
V-S
80
65
110
L-V
105
85
135
DĂ?A 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza + sonajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de + + < ! Â&#x2122; a Praga. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
V-S
100
85
135
L-V
125
105
155
*
L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
01 NOV- 30 JUN
Madrid, Barcelona
E Q E Q E Q
35 50 55 70 130 165
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del paĂs, donde tendremos tiempo libre. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hacia HungrĂa, llegada a Budapest. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
Bilbao, Valencia, MĂĄlaga Vigo
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
*
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: CCEI1303
' ahorro: TAI13M124 PRECIO POR PERSONA
L.REGULAR LUFTHANSA CLASE
T S T S T S
Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
01 NOV- 30 JUN
BASE
70 30 40 110 150
.
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a la RepĂşblica Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
2
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
REP. CHECA
A
VIENA
243 km
.
Visita panorĂĄmica de Praga, Budapest y Viena con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
PRAGA
S
BUDAPEST
540 km
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
CIUDADES IMPERIALES PRAGA 720 â&#x201A;Ź BUDAPEST - VIENA CLĂ SICO CIUDADES IMPERIALES PRAGA 930 â&#x201A;Ź BUDAPEST - VIENA TI CLĂ SICO CIUDADES IMPERIALES PRAGA 760 â&#x201A;Ź BUDAPEST - VIENA SUPERIOR CIUDADES IMPERIALES PRAGA 970 â&#x201A;Ź BUDAPEST - VIENA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź ALTA: 120 â&#x201A;Ź
ahorro
SUPL. IND.
640 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
840 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
680 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
880 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
DĂ?A 8 (domingo) VIENA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD PRAGA BUDAPEST VIENA
Viena
HOTEL BarcelĂł Praha 4* Don Giovanni 4* Ibis Heroes Square 3* Novotel City 4* Donauzentrum 3* Roomz 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU
Travelplan
73
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST - PRAGA
A
S
VIENA
2
S
BUDAPEST
2
243 km
DESDE
A
PRAGA
3
540 km
.
Visita panorĂĄmica de Viena, Budapest y Praga con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 6 (viernes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. ExcursiĂłn a Karlovy Vary y Palacio de SchĂśnbrunn (entrada incluida) con guĂa local. Entrada al CallejĂłn de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. Crucero por el Danubio. 10 comidas marcadas en verde.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus + como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos tales como + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VIENA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Austria, llegada a Viena y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
DĂ?A 2 (lunes) VIENA DESAYUNO y visita panorĂĄmica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos mĂĄs importantes, como la Ă&#x201C;pera, el Barrio de los Museos, el Teatro BurĂł, el Ayuntamiento, etc. ALMUERZO. Tarde libre, le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de SchĂśnbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por MarĂa Teresa, SissĂ y NapoleĂłn. ALOJAMIENTO .
*
.
ALEMANIA
REP. CHECA ESLOVAQUIA VIENA
*
*
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) BUDAPEST DESAYUNO. A continuaciĂłn le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso rĂo Danubio. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO.
Budapest
AUSTRIA
HUNGRĂ?A
SUIZA
ESLOVENIA
*
DĂ?A 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD VIENA
.
BUDAPEST PRAGA
HOTEL Donauzentrum 3* Roomz 4* Danubius Arena 4* Leonardo 4* BarcelĂł Praha 4* Don Giovanni 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
SERBIA
CROACIA
ITALIA
BOSNIA
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
4 1 6 3 7 5
v
v
a
r
v
11 8 13 10 14 12
v
v
18 15 20 17 21 19
v
v
r
r
v
a
r
25 22 29 27 24 31 28 26 v
a
r
a
v
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CCE01
*
.
DĂ?A 3 (martes) VIENA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia HungrĂa. ALMUERZO. visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos mĂĄs importantes de la capital de HungrĂa, â&#x20AC;&#x153;La Perla del Danubioâ&#x20AC;?, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la mĂĄs antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los HĂŠroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma GellĂŠrt, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.
*
PRAGA
.
*
*
.
POLONIA
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
.
AVANCE VERANO 2014
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
.
.
.
8 dĂas / 7 noches
DĂ?A 5 (jueves) BUDAPEST - BRNO- PRAGA DESAYUNO . A la hora indicada salida hacia Praga. Cruzaremos Eslovaquia. Ya en la RepĂşblica Checa pararemos en Brno. ALMUERZO. Breve tiempo libre y continuaciĂłn hasta llegar a Praga. CENA Y ALOJAMIENTO.
INCLUYE
.
720â&#x201A;Ź
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST PRAGA CLĂ SICO CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST PRAGA TI CLĂ SICO CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST PRAGA SUPERIOR CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST PRAGA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
8D/7N
SUPL. IND.
720 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
930 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
760 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
970 â&#x201A;Ź
195 â&#x201A;Ź
ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
PROD. CL SU
SUPLEMENTOS AEREOS
CL SU CL SU
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Budapest
Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
Bilbao L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT S-V V-L S-V V-L S-V V-L S-V V-L S-V V-L
BASE
25
20 25 45 40 60 65
25
90
85
90
110
85 105
110
50 65
CLASE
01 MAY- 31 OCT
E Q K E Q K
45 70 145 50 80 155
CLASE
01 MAY- 31 OCT
T S T Barcelona S T Bilbao S Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
Madrid
5 JUL - 8 SEP
50 65 25 35 80 115
45 65
74
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST - VIENA DESDE
680â&#x201A;Ź
9 dĂas / 8 noches
SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
720â&#x201A;Ź
10 dĂas / 9 noches
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
Travelplan ahorro
A
S
PRAGA
3
2
INCLUYE POLONIA
Visita panorĂĄmica de Praga, Budapest y Viena con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
Budapest
AUSTRIA
HUNGRĂ?A ESLOVENIA
ITALIA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
VIENA
SUIZA
3 Circ. 9 dĂas 4 Circ. 10 dĂas
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia Eslovaquia y parada en Bratislava, capital del paĂs, donde tendremos tiempo libre. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hacia HungrĂa, llegada a Budapest. CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
*
DĂ?A 5 (jueves) BUDAPEST DESAYUNO. Salida para realizar una visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos mĂĄs importantes de la capital de HungrĂa, â&#x20AC;&#x153;La Perla del Danubioâ&#x20AC;?, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la mĂĄs antigua, recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los HĂŠroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma GellĂŠrt, etc. A continuaciĂłn le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso rĂo Danubio. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO. .
REP. CHECA ESLOVAQUIA
CROACIA
SERBIA
BOSNIA
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. ExcursiĂłn a Karlovy Vary y Palacio de SchĂśnbrunn (entrada incluida) con guĂa local. Entrada al CallejĂłn de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real en Praga. Crucero por el Danubio con guĂa local. 10 comidas marcadas en verde.
.
*
*
DĂ?A 6 (viernes) BUDAPEST - VIENA DESAYUNO. Salida hacia Austria. ALMUERZO. Llegada a Viena y visita panorĂĄmica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos mĂĄs importantes, como la Ă&#x201C;pera, el Barrio de los Museos, el Teatro BurĂł, el Ayuntamiento, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
3 1 5 2 2 6 4 1
v
v
v
10 8 12 9 9 12 11 8
r
v
v
17 15 19 16 16 13 18 15
r
v
v
24 22 26 23 23 20 25 22
a
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a la RepĂşblica Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
29
29
DĂ?A 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. .
a
v
a
.
*
30 27
r
SUPLEMENTOS AEREOS
.
*
L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona Bilbao, Valencia, MĂĄlaga Vigo L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
CLASE
1 NOV - 3 NOV - 28 NOV 29 NOV - 8 DIC 49NOV DIC - 12 DIC 10 ABR- 26 ABR 13 DIC - 7 ENE 8 ENE - 9 ABR 27 ABR - 30 JUN
V-S L-V V-S L-V V-S
20 40 60 85 80
BASE
20 40 60 65
50 70 90 110 110
L-V
105
85
135
V-S L-V
100 125
85 105
135 155
01 NOV- 30 JUN
E Q E Q E Q
35 50 55 70 130 165
CLASE
01 NOV- 30 JUN
T Madrid S T Barcelona S T Bilbao S Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
BUDAPEST VIENA
HOTEL BarcelĂł Praha 4* Don Giovanni 4* Ibis Heroes Square 4* Novotel City 4* Donauzentrum 3* Roomz 4*
*
BASE
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CCEI1304
CCEI1305
' ahorro: TAI13M125 ' ahorro: TAI13M126
70 30 40 110 150
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
.
*
PROD. CL SU CL SU CL SU
SUPL. SUPL. 10D/9N ahorro IND. IND.
PRECIO POR PERSONA
9D/8N ahorro
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST VIENA CLĂ SICO
760 â&#x201A;Ź 680 â&#x201A;Ź 205 â&#x201A;Ź 800 â&#x201A;Ź 720 â&#x201A;Ź 235 â&#x201A;Ź
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST VIENA TI CLĂ SICO
970 â&#x201A;Ź 880 â&#x201A;Ź 205 â&#x201A;Ź 1.010 â&#x201A;Ź 920 â&#x201A;Ź 235 â&#x201A;Ź
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST VIENA SUPERIOR
800 â&#x201A;Ź 720 â&#x201A;Ź 225 â&#x201A;Ź 845 â&#x201A;Ź 760 â&#x201A;Ź 255 â&#x201A;Ź
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD PRAGA
DĂ?A 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus + como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos tales como + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO. .
CLASE
A
VIENA
243 km
.
PRAGA
ALEMANIA
S
BUDAPEST
540 km
CIUDADES IMPERIALES 1.010 â&#x201A;Ź 920 â&#x201A;Ź 225 â&#x201A;Ź 1.050 â&#x201A;Ź 960 â&#x201A;Ź 255 â&#x201A;Ź PRAGA - BUDAPEST VIENA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź ALTA: 120 â&#x201A;Ź EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
.
*
*
DĂ?A 7 (sĂĄbado) VIENA DESAYUNO. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de SchĂśnbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por MarĂa Teresa, SissĂ y NapoleĂłn. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO .
.
*
DĂ?A 8 (domingo) VIENA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de esta ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (lunes) VIENA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA DĂ?A 9 (lunes) VIENA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de esta ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 10 (martes) VIENA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
Praga
.
Travelplan
75
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
CIUDADES IMPERIALES VIENA - BUDAPEST - PRAGA DESDE
760â&#x201A;Ź
9 dĂas / 8 noches
A
DESDE
800â&#x201A;Ź
10 dĂas / 9 noches
S
VIENA
2
11 dĂas / 10 noches
S
BUDAPEST
2
243 km
850â&#x201A;Ź
DESDE
900â&#x201A;Ź
A
PRAGA
4 Circ. 9 dĂas 5 Circ. 10 dĂas 6 Circ. 11 dĂas 7 Circ. 12 dĂas
540 km
DESDE
SALIDAS GARANTIZADAS
Visita panorĂĄmica de Viena, Budapest y Praga con guĂa local. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
Visita del Castillo de Praga con guĂa local. ExcursiĂłn a Karlovy Vary y Palacio de SchĂśnbrunn (entrada incluida) con guĂa local. Entrada al CallejĂłn de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. Crucero por el Danubio. 10 comidas marcadas en verde.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Le recomendamos una excursiĂłn opcional de dĂa completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montaĂąas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus + como Beethoven, Bach, Goethe, etc. Durante la visita veremos, entre otros, el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72Âş C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, etc. ALMUERZO. Por la tarde disfrutaremos de tiempo libre para pasear o realizar compras de productos tĂpicos tales como + < ! Â&#x2122; W CENA Y ALOJAMIENTO. .
*
.
.
*
DĂ?A 8 (domingo) PRAGA DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO.
*
.
DĂ?A 2 (lunes) VIENA DESAYUNO y visita panorĂĄmica. Recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos mĂĄs importantes, como la Ă&#x201C;pera, el Barrio de los Museos, el Teatro BurĂł, el Ayuntamiento, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de SchĂśnbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por MarĂa Teresa, SissĂ y NapoleĂłn. ALOJAMIENTO. .
POLONIA PRAGA
ALEMANIA
REP. CHECA ESLOVAQUIA VIENA Budapest
AUSTRIA
HUNGRĂ?A
SUIZA
ESLOVENIA
.
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VIENA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Austria, llegada a Viena y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
por las callejuelas de la Ciudad Vieja (Stare Mesto), su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronĂłmico, la Plaza de la RepĂşblica con su joya de Art Nouveau "La Casa Municipal", la Torre de la PĂłlvora, la Plaza Wenceslao, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos la visita opcional al Castillo de Praga. Iniciaremos la visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany). Conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la catedral de San Vito, de estilo gĂłtico donde se conservan las joyas de la corona, el Antiguo Palacio Real y el CallejĂłn de Oro, uno de los lugares con mĂĄs encanto de la ciudad. Por la noche, opcionalmente, CENA en una tĂpica cervecerĂa checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.
INCLUYE
12 dĂas / 11 noches
.
ITALIA
SERBIA
CROACIA BOSNIA
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
4 1 6 3 7 5
v
v
a
r
v
11 8 13 10 14 12
v
v
r
r
v
18 15 20 17 21 19
v
v
a
r
25 22 29 27 24 31 28 26 v
a
r
a
v
a
.
DĂ?A 9 (lunes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
*
.
L.REGULAR IBERIA
Madrid
*
DĂ?A 9 / 10 / 11 (lun/mar/miĂŠ) PRAGA DESAYUNO. DĂa / DĂas libres a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 10 / 11 / 12 (mar/miĂŠ/jue) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
*
.
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) BUDAPEST DESAYUNO. A continuaciĂłn le recomendamos un crucero opcional por el majestuoso rĂo Danubio. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. ALOJAMIENTO. .
SUPLEMENTOS AEREOS
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
DĂ?A 3 (martes) VIENA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia HungrĂa. ALMUERZO. Llegada y visita panorĂĄmica de la ciudad, en la cual veremos algunos de los monumentos mĂĄs importantes de la capital de HungrĂa, â&#x20AC;&#x153;La Perla del Danubioâ&#x20AC;?, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la mĂĄs antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros, La Plaza de los HĂŠroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma GellĂŠrt, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
.
*
Praga
Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares Vuelos vĂa Madrid: Canarias L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
Bilbao
DĂ?A 5 (jueves) BUDAPEST - BRNO- PRAGA DESAYUNO . A la hora indicada salida hacia Praga. Cruzaremos Eslovaquia. Ya en la RepĂşblica Checa pararemos en Brno donde tendremos breve tiempo libre. ALMUERZO. Continuaremos hasta llegar a Praga. CENA y ALOJAMIENTO. .
Barcelona
.
L.REGULAR LUFTHANSA
*
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
*
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CCE02 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CCE03 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CCE04 CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CCE05
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
9D/8N
CIUDADES IMPERIALES VIENA 760 â&#x201A;Ź BUDAPEST - PRAGA CLĂ SICO CIUDADES IMPERIALES VIENA 970 â&#x201A;Ź BUDAPEST - PRAGA TI CLĂ SICO CIUDADES IMPERIALES VIENA 800 â&#x201A;Ź BUDAPEST - PRAGA SUPERIOR CIUDADES IMPERIALES VIENA 1.010 â&#x201A;Ź BUDAPEST - PRAGA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
S-V V-L S-V V-L S-V V-L S-V V-L S-V V-L
25
20 25 45 40 60 65
25
90
85
90
110
85 105
110
50 65
CLASE
01 MAY- 31 OCT
E Q K E Q K
45 70 145 50 80 155
CLASE
01 MAY- 31 OCT
T S T Barcelona S T Bilbao S Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
10D/9N
SUPL. IND.
11D/10N
SUPL. IND.
12D/11N
SUPL. IND.
205 â&#x201A;Ź
800 â&#x201A;Ź
235 â&#x201A;Ź
850 â&#x201A;Ź
265 â&#x201A;Ź
900 â&#x201A;Ź
295 â&#x201A;Ź
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67)
205 â&#x201A;Ź
1.010 â&#x201A;Ź
235 â&#x201A;Ź
1.060 â&#x201A;Ź
265 â&#x201A;Ź
1.110 â&#x201A;Ź
295 â&#x201A;Ź
CIUDAD VIENA
225 â&#x201A;Ź
845 â&#x201A;Ź
255 â&#x201A;Ź
895 â&#x201A;Ź
285 â&#x201A;Ź
945 â&#x201A;Ź
315 â&#x201A;Ź
225 â&#x201A;Ź
1.050 â&#x201A;Ź
255 â&#x201A;Ź
1.110 â&#x201A;Ź
285 â&#x201A;Ź
1.150 â&#x201A;Ź
315 â&#x201A;Ź PRAGA
ALTA: 120 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
HOTEL Donauzentrum 3* Roomz 4* Danubius Hotel Arena 4* Leonardo 4* BarcelĂł Praha 4* Don Giovanni 4*
45 65
50 65 25 35 80 115
SUPL. IND.
BUDAPEST
5 JUL - 8 SEP
BASE
Madrid
DĂ?A 6 (viernes) PRAGA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad PequeĂąa (Mala Strana) donde, entre otros, veremos la Iglesia de San NicolĂĄs y el Puente de Carlos. Continuaremos nuestro recorrido .
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
PROD. CL SU CL SU CL SU
76
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
ESENCIAS DE POLONIA I
DESDE
1.075â&#x201A;Ź
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
AVANCE VERANO 2014
BIELO RUSIA
POLONIA VARSOVIA
Poznan
A
S
VARSOVIA
2
POZNAN
1
319 km
S 186 km
INCLUYE
LITUANIA
Mar BĂĄltico
8 dĂas / 7 noches
S
WROCLAW
1
A
CRACOVIA
3
270 km
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) VARSOVIA - POZNAN DESAYUNO y salida hacia Poznan, la trepidante metrĂłpolis del oeste polaco. ALMUERZO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos, entre otros la Catedral de OstrĂłw, la Iglesia de San Estanislao, la Plaza del Mercado y el majestuoso Ayuntamiento que la preside, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
Visita panorĂĄmica de Varsovia, Poznan, Wroclaw y Cracovia con guĂa local. Visita del Palacio Real de Varsovia, Castillo y Catedral de Wawel, Monasterio de Jasna Gora y Catedral de Poznan. Visita del Barrio JudĂo de Cracovia con guĂa local. Entradas al Palacio Real en Varsovia, campo de concentraciĂłn en Auschwitz, Castillo y Catedral de Wawel en Cracovia y Monasterio Paulino en la colina de Jasna Gora y Catedral de Poznan. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
ALEMANIA
*
DĂ?A 4 (jueves) POZNAN - WROCLAW DESAYUNO y Salida hacia Wroclaw, â&#x20AC;&#x153;la Venecia polacaâ&#x20AC;?, bella ciudad donde mĂĄs de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus ramificaciones. ALMUERZO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros la Gran Plaza, el Ayuntamiento gĂłtico (uno de los mĂĄs grandes de Europa), la catedral y la Universidad (exterior), por la que pasaron numerosos premios Nobel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
Wroclaw
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
CRACOVIA
REP. CHECA
.
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ESLOVAQUIA
DĂ?A 5 (viernes) WROCLAW - AUSCHWITZ - CRACOVIA DESAYUNO. Saldremos hacia Auschwitz para hacer una visita guiada del antiguo campo de concentraciĂłn, recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, donde murieron 3 millones de personas, que hoy en dĂa es Patrimonio de la Humanidad. ALMUERZO. Llegada en Cracovia y visita del Barrio JudĂo de la ciudad con guĂa local. CENA Y ALOJAMIENTO.
13 comidas marcadas en verde. *
.
*
*
DĂ?A 6 (sĂĄbado) CRACOVIA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una de las ciudades mĂĄs bellas. Veremos entre otros la Plaza del Mercado, La Torre del Ayuntamiento, la Ciudad Vieja, etc. A continuaciĂłn visitaremos la fortaleza de Wawel. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos la visita opcional de las minas de sal gema a Wieliczka. CENA Y ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre
2 14 11 8
r
r
16 30 28 25 22
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - VARSOVIA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Polonia, llegada a Varsovia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
v
.
a
.
*
.
*
*
DĂ?A 2 (martes) VARSOVIA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, nos adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la guerra mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad Â&#x2022; Â&#x2122; Â&#x201C; Â&#x2018; los siglos XV y XVIII, rodeadas de restos de murallas; atravesaremos la bellĂsima Plaza del Mercado; la VĂa Real, donde nos deslumbraremos ! Â&#x20AC; = W Real, que a lo largo de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado, y que fue residencia de Reyes Polacos. ALMUERZO. A continuaciĂłn daremos un paseo por el parque Lazienki, el cual alberga el monumento al compositor Federico Chopin, asĂ como bellos palacetes, un lago y un jardĂn botĂĄnico. CENA Y ALOJAMIENTO. .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CPO01
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
ESENCIAS DE POLONIA I PLUS ESENCIAS DE POLONIA I TI PLUS SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.075 â&#x201A;Ź 1.275 â&#x201A;Ź
320 â&#x201A;Ź 320 â&#x201A;Ź
.
*
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
*
Varsovia
V. ESPECIAL Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
CLASE
2 JUN - 22 SEP
FV
BASE
FT
F
20 40 60
CLASE
1 JUN - 30 SEP
S
BASE
T
BASE
Q
45
CLASE
1 JUN - 30 SEP
T
BASE
FU
L.REGULAR LOT Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
S
5
T
BASE
S
BASE
T
85 125
S Tasas aeropuerto y varios 100 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD VARSOVIA POZNAN WROCLAW CRACOVIA
HOTEL Radisson Sobieski 4* Andersia 4* HP Park Plaza 4* Swing Hotel 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Centro Ciudad
DĂ?A 7 (domingo) CRACOVIA - CZESTOCHOVA - CRACOVIA DESAYUNO. Nos dirigiremos hacia Czestochova, lugar popular de peregrinaciĂłn donde visitaremos el monasterio paulino de Jasna Gora, capital espiritual de Polonia visitado por mĂĄs de 4 millones de peregrinos, y que alberga la Virgen Negra. ALMUERZO. Regreso a Cracovia. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 8 (lunes) CRACOVIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
Travelplan
77
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
POLONIA AL COMPLETO II
A
S
CRACOVIA
2
S
WROCLAW
1
270 km
DESDE
1.075â&#x201A;Ź
S
POZNAN
186 km
INCLUYE
8 dĂas / 7 noches
1
S
GDANSK
2
299 km
A
VARSOVIA
1
344 km
SALIDAS GARANTIZADAS
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
de la Humanidad. ALMUERZO. Salida hacia Wroclaw, â&#x20AC;&#x153;la Venecia polacaâ&#x20AC;?, bella ciudad donde mĂĄs de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y & CENA Y ALOJAMIENTO. *
Visita panorĂĄmica de Cracovia, Wroclaw, Poznan, Gdansk y Varsovia con guĂa local. Visita del Barrio JudĂo de Cracovia con guĂa local. Visita del Castillo y Catedral de Wawel, Malbork, y Palacio Real de Varsovia Entradas al Castillo y Catedral de Wawel en Cracovia, campo de concentraciĂłn en Auschwitz, Fortaleza de Malbork, Palacio Real en Varsovia. Entrada a la Catedral de Poznan. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 4 (jueves) WROCLAW - POZNAN DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros la Gran Plaza, el Ayuntamiento gĂłtico (uno de los mĂĄs grandes de Europa), la catedral y la Universidad (exterior), por la que pasaron numerosos premios Nobel. ALMUERZO. ContinuaciĂłn hacia Poznan, la trepidante metrĂłpolis del oeste polaco. Llegada y visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros la Catedral de OstrĂłw, la Iglesia de San Estanislao, la Plaza del Mercado y el majestuoso ayuntamiento que la preside, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. .
LITUANIA
Mar BĂĄltico
*
Gdansk
.
BIELO RUSIA
*
POLONIA VARSOVIA Poznan
*
DĂ?A 5 (viernes) POZNAN - MALBORK - GDANSK DESAYUNO y salida hacia Malbork. ALMUERZO. Visita de la ciudad, en la que veremos el gran castillo de la orden de los Caballeros TeutĂłnicos, situado en la rivera del rĂo Nogat y protegido por puentes levadizos. ContinuaciĂłn hacia Gdansk. LLegada, CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
ALEMANIA Wroclaw
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA *
.
*
DĂ?A 2 (martes) CRACOVIA DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una de las ciudades mĂĄs bellas. Veremos entre otros la Plaza del Mercado, La Torre del Ayuntamiento, la Ciudad Vieja, etc. A continuaciĂłn visitaremos el Barrio JudĂo de la ciudad con guĂa local y la fortaleza de Wawel. ALMUERZO. Tarde libre. Le recomendamos la visita opcional de las minas de sal gema a Wieliczka. CENA Y ALOJAMIENTO.
DĂ?A 7 (domingo) GDANSK - VARSOVIA DESAYUNO. Salida hacia Varsovia. Visita panorĂĄmica de la ciudad, nos adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la guerra mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. ALMUERZO. Â&#x2122; Â&#x201C; Â&#x2018; ÂŁÂ&#x20AC; XVIII, rodeadas de restos de murallas; atravesaremos la bellĂsima Plaza del Mercado; la VĂa Real, donde nos deslumbraremos ante tal cantidad ! Â&#x20AC; = W Â&#x2122; de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado, y que fue residencia de Reyes Polacos. CENA Y ALOJAMIENTO.
DĂ?A 3 (miĂŠrcoles) CRACOVIA - AUSCHWITZ - WROCLAW DESAYUNO. Saldremos hacia Auschwitz para hacer una visita guiada del antiguo campo de concentraciĂłn, recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, donde murieron 3 millones de personas, que hoy en dĂa es Patrimonio
DĂ?A 8 (lunes) VARSOVIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios.
.
.
*
ESLOVAQUIA
.
*
DĂ?A 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - CRACOVIA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Polonia, llegada a Cracovia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
REP. CHECA
*
DĂ?A 6 (sĂĄbado) GDANSK DESAYUNO y visita panorĂĄmica de la ciudad. Visitaremos el puente dorado, el ayuntamiento, la BasĂlica de Santa MarĂa, etc. ALMUERZO. Tarde libre para seguir disfrutando de la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.
13 comidas marcadas en verde
CRACOVIA
.
.
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre
9 7 4 1
a
r
v
23 21 18 15
a
r
*
.
.
*
*
.
.
*
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CPO02
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
POLONIA AL COMPLETO II PLUS POLONIA AL COMPLETO II TI PLUS SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.075 â&#x201A;Ź 1.275 â&#x201A;Ź
320 â&#x201A;Ź 320 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS
V. ESPECIAL Gdansk
Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
CLASE
9 JUN - 15 SEP
FV
BASE
FT
F
20 40 60
CLASE
1 JUN - 30 SEP
S
BASE
T
BASE
Q
45
CLASE
1 JUN - 30 SEP
T
BASE
FU
L.REGULAR LOT Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
S
5
T
BASE
S
BASE
T
85 125
S Tasas aeropuerto y varios 100 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD CRACOVIA WROCLAW POZNAN GDANSK VARSOVIA
HOTEL Swing Hotel 4* HP Park Plaza 4* Andersia 4* Scandic Gdansk 4* Radisson Sobieski 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro Centro Centro Centro
78
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
MARAVILLAS DE POLONIA SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
1.295â&#x201A;Ź
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
A
VARSOVIA
2
S 319 km
POZNAN
1
S
WROCLAW
186 km
INCLUYE
LITUANIA
Mar BĂĄltico
8 dĂas / 7 noches
BIELO RUSIA
POLONIA VARSOVIA Poznan
ALEMANIA
Visita panorĂĄmica de Varsovia, Poznan, Wroclaw y Cracovia con guĂa local. Visita del Palacio Real de Varsovia, Auschwitz, Castillo y Catedral de Wawel y Monasterio de Jasna Gora. Visita del Barrio JudĂo de Cracovia con guĂa local. Entradas al Palacio Real en Varsovia, campo de concentraciĂłn en Auschwitz, Castillo y Catedral de Wawel en Cracovia y Monasterio Paulino en la colina de Jasna Gora. Entrada a la Catedral de Ostrow Tumski en Poznan. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
Wroclaw Cracovia
REP. CHECA DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VARSOVIA PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Polonia, llegada a Varsovia y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.
ESLOVAQUIA
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
.
13 4 1 6 3 7 r
r
a
a
27 11 8 13 10 14
v
r
r
a
18 15 20 17 21
v
r
r
v
25 22 29 27 24 31 28 v
a
r
v
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CPO00
S
CRACOVIA
2
270 km
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
.
MARAVILLAS DE POLONIA TI PLUS SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.295 â&#x201A;Ź
330 â&#x201A;Ź
MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 110 â&#x201A;Ź
DĂ?A 3 (martes) VARSOVIA - POZNAN PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida a Poznan, trepidante metrĂłpolis del oeste polaco, y visita de la ciudad con guĂa local. AdmirarĂĄn la Catedral de OstrĂłw Tumski, la Iglesia de San Estanislao y .
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź Cracovia
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR LOT Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid, Barcelona
CLASE
01 ABR - 30 SEP
Q S T
BASE BASE BASE
CLASE
01 ABR - 30 SEP
V U Q V U Q
BASE BASE BASE BASE BASE BASE
CLASE
01 ABR - 30 SEP
T S T S T S
BASE BASE BASE
L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
Barcelona L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona Bilbao
15 60 90
Tasas aeropuerto y varios 100 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD VARSOVIA POZNAN WROCLAW CRACOVIA
HOTEL Radisson Sobieski 4* Sheraton Poznan 5* Diament 4* Galaxy 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
A
VARSOVIA
1
360 km
de Santa Magdalena, y la Vieja Plaza del Mercado. Les impresionarĂĄ el majestuoso Ayuntamiento que preside elegantemente la Plaza Principal. Resto de la tarde libre en la ciudad. ALOJAMIENTO. DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) POZNAN - WROCLAW PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestro camino nos conducirĂĄ hasta Wroclaw â&#x20AC;&#x153;la Venecia polacaâ&#x20AC;?, bella ciudad donde mĂĄs de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus rami Â&#x20AC; ~ Plaza, el Ayuntamiento gĂłtico (uno de los mĂĄs grandes de Europa), la catedral, etc. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 5 (jueves) WROCLAW - AUSCHWITZ - CRACOVIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Auschwitz, donde realizaremos una visita guiada del antiguo campo de concentraciĂłn, recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, donde murieron 3 millones de personas, hoy en dĂa Patrimonio de la Humanidad.Llegada y recorrido por el Barrio JudĂo de la ciudad con guĂa local. ContinuaciĂłn hasta Cracovia. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 6 (miĂŠrcoles) CRACOVIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una de las ciudades mĂĄs bellas. Veremos entre otros la Plaza del Mercado, La Torre del Ayuntamiento, la Ciudad Vieja, visitaremos la fortaleza de Wawel, etcâ&#x20AC;ŚTarde libre a disposiciĂłn del cliente para seguir conociendo esta maravillosa ciudad o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
.
.
DĂ?A 7 (jueves) CRACOVIA - CZESTOCHOWA - VARSOVIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nos dirigiremos hacia Czestochowa, donde visitaremos el monasterio de Jasna Gora, visitado por mĂĄs de 4 millones de peregrinos, el cual alberga la Virgen Negra, ademĂĄs de ser capital espiritual de Polonia. ContinuaciĂłn hasta llegar a Varsovia. ALOJAMIENTO. .
.
.
DĂ?A 8 (viernes) VARSOVIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios .
PRECIO POR PERSONA
S
.
DĂ?A 2 (lunes) VARSOVIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de dĂa completo de la ciudad, nos adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la guerra mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Recorreremos las callejuelas Â&#x201C; Â&#x2018; ÂŁÂ&#x20AC; ÂŁÂ&#x20AC;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x192; murallas; atravesaremos la bellĂsima Plaza del Mercado; la VĂa Real, donde ! Â&#x2DC; el interior del Palacio Real, que a lo largo de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado, y que fue residencia de Reyes Polacos; pasearemos por el parque Lazienki, etcâ&#x20AC;Ś ALOJAMIENTO. .
1
.
Travelplan
RUMANĂ?A ROMĂ NTICA
A
79
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
BUCAREST
1
S 269 km
S
SIBIU
1
109 km
DESDE
SIGHISOARA
1
975â&#x201A;Ź S
8 dĂas / 7 noches
RADAUTI
340 km
INCLUYE
1
S
PIATRA NEAMT
1
150 km
S 240 km
BRASOV
1
S
1
246 km
A
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - BUCAREST PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Rumania, llegada a Bucarest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
.
.
.
.
DĂ?A 4 (martes) SIGHISOARA - RADAUTI PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita de Sighisoara, ciudad patrimonio de la UNESCO, originariamente romana, hoy en dĂa una de las ciudades medievales mĂĄs importantes del mundo, donde destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj, el Museo de las Armas Medievales y la casa donde naciĂł el PrĂncipe Vlad Tepes. Salida hacia Radauti, vĂa Targu-Mures y Bistrita. ALOJAMIENTO. .
UCRANIA MOLDAVIA
Radauti
HUNGRĂ?A
Piatra Neamt Sighisoara Sibiu
Brasov
RUMANIA DĂ?A 6 (jueves) PIATRA NEAMT - LAGO ROJO - MIERCUREA CIUC - BRASOV PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA > ! < ; de Bicaz, situado en el lĂmite entre Moldavia y Transilvania, y uno de los lugares mĂĄs hermosos y sorprendentes de la naturaleza de RumanĂa. Bordearemos el Lago Rojo, el lago natural de montaĂąa mĂĄs grande del paĂs, hasta Miercurea Ciuc. Llegada a Brasov, antigua capital de Transilvania, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de esta pintoresca y tradicional ciudad rumana. Veremos entre otros su centro medieval donde se encuentra la Plaza del Consejo, La Iglesia Negra, la primera escuela rumana y la Iglesia de San NicolĂĄs. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (viernes) BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCAREST PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Bran, donde visitaremos el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV conocida en el mundo entero como el "Castillo de DrĂĄcula" gracias a los cineastas. Seguiremos nuetra ruta hacia Sinaia, donde visitaremos el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real rumana, y el Monasterio de Sinaia, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino. ContinuaciĂłn hasta llegar a Bucarest. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 8 (sĂĄbado) BUCAREST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
DĂ?A 3 (lunes) SIBIU - SIBIEL - SIGHISOARA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos sus catedrales, recorreremos su centro histĂłrico, la Plaza Mayor, la Plaza Menor, etc. Salida hacia Sibiel, pueblo tĂpico donde visitaremos el Museo de las colecciones de vidrio. Nuestra ruta continuarĂĄ hasta llegar a Sighisoara. ALOJAMIENTO.
AVANCE VERANO 2014 .
.
DĂ?A 2 (domingo) BUCAREST - MONASTERIO COZIA - SIBIU PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, fundada por Vlad Tepes, veremos entre otros la Zona Vieja, el Museo del Pueblo (entrada incluida), la Patriarquia, el Parque de la Libertad, el Arco del Triunfo y el Palacio del Parlamento. A continuaciĂłn saldremos hacia el Monasterio de Cozia, (entrada incluida) construido en el siglo XIV. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Sibiu, capital Europea de la cultura en 2007. ALOJAMIENTO.
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) RADAUTI - MONASTERIOS DE BUCOVINA - PIATRA NEAMT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn de dĂa completo en la regiĂłn de Bucovina, tambiĂŠn llamada "regiĂłn de los monasterios pintados". Los "monasterios pintados" constituyen la principal atracciĂłn de Moldavia, por los frescos de vivos colores que adornan sus iglesias. Representan escenas de la Biblia asĂ como otros eventos, diseĂąados en secuencias a manera de historietas, que tienden a despertar la imaginaciĂłn de la poblaciĂłn local y asĂ enseĂąarle la religiĂłn ortodoxa. Visitaremos los monasterios de Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet. Por la tarde continuaciĂłn hacia Piatra Neamt, donde daremos un paseo por el centro de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
Visita panorĂĄmica de Bucarest, Sibiu, Sighisoara, Piatra Neamt y Brasov. Visita de el Museo del Pueblo en Bucarest, Monasterio de Cozia,Museo de colecciones de vidrio y Castillo de Bran (entradas incluidas). ExcursiĂłn a los Monasterios de Bucovina; Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet (entrada incluida). Entrada a las Catedrales Ortodoxa y CatĂłlica de Sibiu. Entrada a la Torre del Reloj y Museo de las Armas Medievales en Sighisoara. Entrada al Monasterio de Sinaia y Castillo de Peles. 13 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
BUCAREST
.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD BUCAREST SIBIU SIGHISOARA RADAUTI PIATRA NEAMT BRASOV
HOTEL Intercontinental 5* Ramada Sibiu 4* Cavalerul Sighisoarei 4* Geralds 4* Central Plaza 4* Aro Palace 5*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Centro Centro Centro Centro
BUCAREST
SERBIA
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
BULGARIA
10 7 5 2 6 a
r
a
17 14 12 9 13
v
a
r
v
24 21 19 16 20
v
a
r
31 28 26 23 30 27 v
a
a
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14CRU00
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
RUMANĂ?A ROMĂ NTICA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
975 â&#x201A;Ź
185 â&#x201A;Ź
MEDIA: 80 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 140 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR TAROM Ida y Vuelta
Madrid, Barcelona L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid
Barcelona Monasterios de Bucovina
Bilbao Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg 9.
Sibiu
CLASE
1 MAY - 30 SEP
H
BASE
CLASE
1 MAY - 30 SEP
T S W T S W T S W
25 40 55 BASE
10 20 105 150 205
80
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
BERLĂ?N SOĂ&#x2018;ADO SALIDAS GARANTIZADAS
540â&#x201A;Ź
DESDE
4 dĂas / 3 noches
DESDE
595â&#x201A;Ź
5 dĂas / 4 noches
A
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
un paseo en barco por el rĂo Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc. Resto del dĂa libre. CENA Y ALOJAMIENTO.
INCLUYE POLONIA
BERLĂ?N
PAĂ?SES BAJOS
Visita panorĂĄmica de BerlĂn con guĂa local. Paseo en barco por el Spree. Servicio de audio individual. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
*
R. CHECA
FRANCIA AUSTRIA SUIZA
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
ExcursiĂłn a Potsdam con guĂa local. Visita al Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guĂa local. 5 comidas marcadas en verde. *
ITALIA
25 5 3 3 11
8 6 14 14
a
a
a
r
v
22 20 31 28 31 28
19 17 17 25
r
v
a
r
a
DĂ?A 1 (jueves / domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BERLĂ?N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Alemania, llegada a BerlĂn y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN00
BerlĂn
4D/3N
SUPL. IND.
5D/4N
SUPL. IND.
BERLĂ?N SOĂ&#x2018;ADO
540 â&#x201A;Ź
100 â&#x201A;Ź
595 â&#x201A;Ź
130 â&#x201A;Ź
BERLĂ?N SOĂ&#x2018;ADO TI
695 â&#x201A;Ź
100 â&#x201A;Ź
750 â&#x201A;Ź
130 â&#x201A;Ź
SUPERIOR SUPERIOR
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR IBERIA Por trayeco (clases combinales entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Alicante, Palma, Bilbao Barcelona [1] L.REGULAR AIR BERLIN Por trayeco (clases combinales entre sĂ)
Madrid, Barcelona [2] MĂĄlaga, Alicante, Palma [2] L.REGULAR LUFTHANSA Por trayeco (clases combinales entre sĂ)
1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 30 SEP
5 JUL - 8 SEP
BASE
N S N
25
S
80
15 55
20
70
75
X E
BASE
CLASE
1 MAY - 30 SEP
T [3] N T N
BASE BASE BASE
CLASE
1 MAY - 30 SEP
35
20
T 115 S 130 T 5 Barcelona [2] S 25 [1] Suplementos ida y vuelta vĂĄlidos en vuelos directos serie IB 5000. [2] Suplemento vĂĄlido solo para vuelos directos. [3] CONDICION OBLIGATORIA: Clase T en vuelos origen/destino Barcelona vĂĄlida Ăşnicamente en reservas efectuadas mĂnimo 28 dĂas antes de la salida. Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
Madrid
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD BERLĂ?N
.
.
DĂ?A 4 (domingo / miĂŠrcoles) BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 5 (lunes / jueves) BERLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
DĂ?A 2 (viernes / lunes) BERLĂ?N DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc. ALMUERZO. A continuaciĂłn realizaremos
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN01 EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
DĂ?A 4 (domingo / miĂŠrcoles) BERLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. &
*
.
*
PRECIO POR PERSONA
*
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
a
a
.
*
.
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
DĂ?A 3 (sĂĄbado / martes) BERLĂ?N - POTSDAM - BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre, le recomendamos una excursiĂłn opcional a Potsdam, capital del estado de Brandenburgo. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Potsdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc. ALMUERZO. Tarde libre. Les recomendamos una excursiĂłn opcional al Palacio de Cecilienhof, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. CENA. ALOJAMIENTO. .
ALEMANIA BĂ&#x2030;LGICA
A
BERLĂ?N
3 Circ. 4 dĂas 4 Circ. 5 dĂas
HOTEL Park Plaza Prenzlauerbeg 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad
BerlĂn
.
Travelplan
81
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
ALEMANIA ROMĂ NTICA I
A
S
MĂ&#x161;NICH
2
166 km
DESDE
NĂ&#x153;REMBERG
1
860â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
DESDE
DRESDE
S
S
1
312 km
INCLUYE
905â&#x201A;Ź
A
BERLĂ?N
3 Circ. 8 dĂas 4 Circ. 9 dĂas
194 km
SALIDAS GARANTIZADAS
.
DĂ?A 5 (jueves) DRESDE â&#x20AC;&#x201C; BERLĂ?N DESAYUNO. Nuestra ruta nos llevarĂĄ hasta BerlĂn. Tiempo libre para tomar un primer contacto con esta encantadora ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 6 (viernes) BERLĂ?N DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc. A continuaciĂłn le recomendamos un paseo en barco opcional por el rĂo Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc. ALMUERZO. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursiĂłn opcional. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Paseo en barco por el Spree. ExcursiĂłn a Potsdam con guĂa local. Visita al Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guĂa local. 9 comidas marcadas en verde ademĂĄs de las del programa base.
PAĂ?SES BAJOS
.
*
DĂ?A 2 (lunes) MUNICH DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa OlĂmpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc. ALMUERZO. Tarde libre, le recomendamos una excursiĂłn opcional al Castillo de Neuschwanstein, mĂĄs conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que viviĂł sĂłlo 102 dĂas, y donde Walt Disney se inspirĂł para crear el Castillo de â&#x20AC;&#x153;La Bella Durmienteâ&#x20AC;?. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
FRANCIA SUIZA
*
DĂ?A 7 (sĂĄbado) BERLĂ?N â&#x20AC;&#x201C; POTSDAM â&#x20AC;&#x201C; BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre, le recomendamos una excursiĂłn opcional a Potsdam, capital del estado de Brandenburgo. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Potsdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc. ALMUERZO. A continuaciĂłn visitaremos el Palacio de Cecilienhof, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Tiempo libre y regreso a BerlĂn. ALOJAMIENTO. .
.
*
ITALIA
.
DĂ?A 8 (domingo) BERLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre
1 13 10 7
15 29 27 24 21 v
r
r
v
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE SUPERIOR
.
.
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. IND.
860 â&#x201A;Ź
200 â&#x201A;Ź
905 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
1.105 â&#x201A;Ź
230 â&#x201A;Ź
ALEMANIA ROMĂ NTICA I 1.060 â&#x201A;Ź 200 â&#x201A;Ź TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
DĂ?A 9 (lunes) BERLĂ?N â&#x20AC;&#x201C; CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y % & de nuestros servicios.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN03
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN02
ALEMANIA ROMĂ NTICA I
DĂ?A 8 (domingo) BERLĂ?N DESAYUNO. DĂa libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO.
r
a
v
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA .
.
AUSTRIA
MĂ&#x161;NICH
*
*
DĂ?A 3 (martes) MUNICH â&#x20AC;&#x201C; NĂ&#x153;REMBERG DESAYUNO. Salida hacia NĂźremberg, ciudad de mĂĄs de 900 aĂąos de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. Visita panorĂĄmica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval â&#x20AC;&#x153;Kaiserburgâ&#x20AC;?, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc. ALMUERZO y tarde libre para seguir recorriendo esta bella ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.
R. CHECA
NĂźremberg
.
*
.
Dresde
BĂ&#x2030;LGICA
*
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN â&#x20AC;&#x201C; MUNICH PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino Alemania, llegada a Munich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.
ALEMANIA
.
*
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
POLONIA
BERLĂ?N
*
-
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) NĂ&#x153;REMBERG â&#x20AC;&#x201C; DRESDE DESAYUNO. Saldremos hacia Dresde, la â&#x20AC;&#x153;Florencia del Elbaâ&#x20AC;?, llegada y vista panorĂĄmica de la ciudad admiraremos su restaurado patrimonio arrasado en la II Guerra Mundial, y veremos entre otros; el Zwinger, el Hofkirche, la Semperoper, etc. ALMUERZO. Tarde libre a disposiciĂłn. CENA Y ALOJAMIENTO. .
Visita panorĂĄmica de Munich, NĂźremberg, Dresde y BerlĂn con guĂa local. Servicio de audio individual. 2 cenas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
9 dĂas / 8 noches
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR IBERIA Por trayeco (clases combinales entre sĂ) MĂşnich
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Alicante, Palma, Bilbao Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L. REGULAR LUFTHANSA Por trayecto (clases combinables entre si)
Madrid Barcelona [1] L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)
CLASE
7 JUN - 4 JUL
1 JUN - 6 JUN 9 SEP - 30 SEP
25
L-S
75
15 50
30
60
75
65
V-N L-S
5 JUL - 8 SEP
BASE
V-N L-S V-N
90
80
95
CLASE
1 JUN - 30 SEP
T S T S
55 85
CLASE
BASE
10 1 JUN - 30 SEP
Palma,Mahon, Alicante [1]
T N T MĂĄlaga, Ibiza [1] N [1] Suplemento vĂĄlido solo para vuelos directos Tasas aeropuerto y varios 130â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
BASE BASE BASE
15
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD MUNICH NĂ&#x153;REMBERG DRESDE BERLĂ?N
HOTEL Park Inn 4* Ramada Nurenberg 4* Art'otel Dresden 4* Park Plaza Wallstreet 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Centro Centro
82
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
ALEMANIA CLĂ SICA SALIDAS GARANTIZADAS
1.065â&#x201A;Ź
DESDE
8 dĂas / 7 noches + CONTINUACIĂ&#x201C;N A BERLĂ?N
A
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
MĂ&#x161;NICH
2
S 410 km
STUTTGART
1
S
DESDE
FRANKFURT
1
211 km
INCLUYE HAMBURGO
POLONIA PAĂ?SES BAJOS
BERLĂ?N Colonia
BĂ&#x2030;LGICA
ALEMANIA
Frankfurt
R. CHECA
AUSTRIA
SUIZA
Visita panorĂĄmica de Munich, Heidelberg y Hamburgo, con guĂa local y BerlĂn en el circ. de 10 dĂas. Visita de Meersburg, Hamelin, recorrido a travĂŠs de Selva Negra y Ruta RomĂĄntica comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Rhin (con almuerzo) comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual durante todo el circuito. 12 comidas en el circ de 8 dĂas. 15 comidas en el circ de 10 dĂas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - MUNICH PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Alemania, llegada a Munich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
10 7 5 2 6 11 a
r
v
24 14 12 9 13
v
r
r
v
31 21 19 16 20
a
a
r
28 26 23 30 27 r
a
v
a
.
DĂ?A 3 (lunes) MUNICH - MEERSBURG - SELVA NEGRA - STUTTGART PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hacia el Lago Constanza, el mĂĄs grande del paĂs, hasta llegar a Meersburg, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado mĂĄs antiguo de Alemania. Continuaremos atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilĂłmetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Stuttgart, situada entre bosques y viĂąedos a la orillad del rĂo Neckar, es una de las ciudades mĂĄs importantes del paĂs. ALOJAMIENTO. .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN04
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
ALEMANIA CLĂ SICA TI SUPERIOR
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN05
8D/7N
SUPL. IND.
10D/9N
SUPL. IND.
1.065 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź
-
-
1.265 â&#x201A;Ź
275 â&#x201A;Ź
ALEMANIA CLĂ SICA Y BERLĂ?N TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
CIRCUITO 8 DIAS
Por trayecto (clases combinables entre si)
Madrid [1] L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)
Palma [1] MĂĄlaga [1] L.REGULAR IBERIA Por trayeco (clases combinales entre sĂ)
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Alicante, Palma, Bilbao
CLASE
01 MAY - 31 OCT
E S
BASE
DĂ?A 4 (martes) STUTTGART - HEIDELBERG -FRANKFURT PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de rĂo Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorĂĄmica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histĂłrico, etc. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a Frankfurt. ALOJAMIENTO.
CLASE
01 MAY - 31 OCT
T N T N
BASE BASE
Heidelberg
20
5 30
CIRCUITO 10 DIAS 1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT
5 JUL - 8 SEP
BASE
V-N L-S V-N
25
15 50
30
L-S
75
60
75
[1]Suplemento vĂĄlido solo para vuelos directos. Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD MUNICH STUTTGART FRANKFURT COLONIA HAMBURGO BERLĂ?N
HAMBURGO
2
475 km
HOTEL Park Inn 4* Ibis Sytles Stuttgart 3* Mercure Wings 4* Ibis KĂśln Centrum 2* Nh Hamburg Horn 4* Art'otel Berlin Kudamm 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro
S 290 km
Circ. 8 dĂas
BERLĂ?N
2
A
Circ. 10 dĂas
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Bacharach, pintoresco pueblo situado a orillas del Rhin, donde tendremos breve tiempo libre para recorrer + parte mĂĄs bonita del Rhin, ALMUERZO a bordo, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. Desembarque y continuaciĂłn hacia Colonia. Tarde libre para poder visitar el â&#x20AC;&#x153;Domâ&#x20AC;?, una impresionante catedral gĂłtica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ALOJAMIENTO. DĂ?A 6 (jueves) COLONIA - HAMELIN - HAMBURGO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirĂĄ a travĂŠs de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del engaĂąado [ > < " < " = ContinuaciĂłn hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del rĂo Elba, es la segunda ciudad mĂĄs grande y primer puerto marĂtimo del paĂs. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 7 (viernes) HAMBURGO DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc. ALMUERZO. Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 8 (sĂĄbado) HAMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
.
.
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR BRUSSELS
1
.
DĂ?A 2 (domingo) MUNICH PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa OlĂmpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc. Tarde libre, le recomendamos una excursiĂłn opcional al Castillo de Neuschwanstein, mĂĄs conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que viviĂł sĂłlo 102 dĂas, y donde Walt Disney se inspirĂł para crear el Castillo de â&#x20AC;&#x153;La Bella Durmienteâ&#x20AC;?. ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
S
COLONIA
249 km
.
.
MĂ&#x161;NICH
S
10 dĂas / 9 noches
.
Stuttgart
FRANCIA
1.265â&#x201A;Ź
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N CIRCUITO 10 DĂ?AS DĂ?A 8 (sĂĄbado) HAMBURGO - BERLĂ?N DESAYUNO. A primera hora de la maĂąana saldremos hacia BerlĂn, capital del paĂs. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (domingo) BERLĂ?N PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, KurfĂźrstendam, la Isla de los Museos, etc. Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad, o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 10 (lunes) BERLĂ?N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
Travelplan
83
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
ALEMANIA MĂ GICA
A
S
BERLĂ?N
2
DESDE
NĂ&#x153;REMBERG
1
515 km
1.095â&#x201A;Ź S
8 dĂas / 7 noches HEIDELBERG
250 km
INCLUYE Visita panorĂĄmica de BerlĂn, NĂźremberg, Heidelberg y Munich con guĂa local. Visita de Dresde, Rothenburg, Friburgo, recorrido a travĂŠs de la Selva Negra y Meersburg comentado por nuestro guĂa. Servicio de audio individual durante todo el circuito. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
1
DESDE
S
1.135â&#x201A;Ź
FRIBURGO
1
245 km
9 dĂas / 8 noches
S
MĂ&#x161;NICH
2 Circ. 8 dĂas 3 Circ. 9 dĂas
355 km
A
SALIDAS GARANTIZADAS
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
cado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorĂĄmica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histĂłrico, etc. ALOJAMIENTO.
POLONIA
BERLĂ?N
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) HEIDELBERG - ESTRASBURGO - FRIBURGO DESAYUNO. Salida hacia Estrasburgo, , capital de la Alsacia francesa y sede del Parlamento Europeo, donde podremos realizar una visita panorĂĄmica opcional para + Â&#x201C;W Franceâ&#x20AC;?, etc. ALMUERZO y continuaciĂłn hasta llegar a la capital de la Selva Negra, Friburgo. Tendremos tiempo libre para visitar el casco antiguo con sus singulares bares y tascas, la Catedral, etc. ALOJAMIENTO. .
.
PAĂ?SES BAJOS
ALEMANIA
BĂ&#x2030;LGICA R. CHECA
Heidelberg NĂźremberg
DĂ?A 6 (jueves) FRIBURGO - SELVA NEGRA - MEERSBURG - MUNICH PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Continuaremos nuestra ruta atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilĂłmetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Meersburg, situada entre viĂąedos, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado mĂĄs antiguo de Alemania. Tiempo libre en la ciudad y continuaciĂłn hasta Munich, capital de Baviera. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - BERLĂ?N PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Alemania, llegada a BerlĂn y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 2 (domingo) BERLĂ?N PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfestendam, el foro de Federico II, la Isla de los Museos, etc. Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. Le recomendamos visitar alguno de sus museos, perderse por sus calles o realizar alguna excursiĂłn opcional. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 3 (lunes) BERLĂ?N - DRESDE - NĂ&#x153;REMBERG PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la â&#x20AC;&#x153;Florencia del Elbaâ&#x20AC;?, donde tendremos tiempo ! ciudad, las cuales llaman la atenciĂłn a nivel internacional. Continuaremos hasta NĂźremberg ciudad de mĂĄs de 900 aĂąos de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 4 (martes) NĂ&#x153;REMBERG - ROTHENBURG - HEIDELBERG PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval â&#x20AC;&#x153;Kaiserburgâ&#x20AC;?, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc. Continuaremos nuestra ruta hasta Rothenburg ob der Tauber, ciudad situada al borde de la Ruta RomĂĄntica, donde nos trasladaremos siglos atrĂĄs recorriendo sus calles, viendo sus casas, el Ayuntamiento, estrechas calles, etc. hasta llegar a Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de rĂo Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mer.
.
DĂ?A 7 (viernes) MUNICH PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa OlĂmpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc. Por la tarde excursiĂłn opcional al Castillo de Neuschwanstein, mĂĄs conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que viviĂł sĂłlo 102 dĂas, y donde Walt Disney se inspirĂł para crear el Castillo de â&#x20AC;&#x153;La Bella Durmienteâ&#x20AC;?.ALOJAMIENTO. .
FRANCIA Friburgo
MĂ&#x161;NICH
AUSTRIA
SUIZA
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) MUNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
3 7 5 2 6 4
17 14 12 9 13 18
v
a
r
r
r
v
v
24 21 19 16 20
a
a
r
31 28 26 23 30 27 r
a
v
a
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN06
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA
ALEMANIA MĂ GICA TI SUPERIOR
DĂ?A 8 (sĂĄbado) MUNICH DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (domingo) MUNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14DEN07
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. IND.
1.095 â&#x201A;Ź
210 â&#x201A;Ź
1.135 â&#x201A;Ź
240 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 100 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
.
SUPLEMENTOS AEREOS
L.REGULAR IBERIA Por trayeco (clases combinales entre sĂ) Nuremberg
Madrid Vuelos vĂa Madrid: Alicante, Palma, Bilbao Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L. REGULAR LUFTHANSA Por trayecto (clases combinables entre sĂ)
Madrid Barcelona [1] L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)
Palma,Mahon, Alicante [1]
1 MAY - 2 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 7 JUN - 4 JUL
5 JUL - 8 SEP
BASE
N-V S-L N-V
25
S-L
75
15 50
30
60
75
65
N-V S-L
3 MAY - 9 MAY 16 MAY - 6 JUN 9 SEP - 31 OCT
90
80
95
CLASE
1 MAY - 31 OCT
T S T S
55 85 BASE
10
CLASE
T N T MĂĄlaga, Ibiza [1] N [1] Suplemento vĂĄlido solo para vuelos directos Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
1 MAY - 31 OCT
BASE BASE BASE
15
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD BERLĂ?N NĂ&#x153;REMBERG HEIDELBERG FRIBURGO MUNICH
HOTEL Art'otel Berlin Kudamm 4* Ramada Nurenberg 4* Arcadia Heidelberg 3* Stadt 4* Park Inn 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Ciudad Schwetzingen Ciudad Ciudad
84
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
TIROL Y BAVIERA I
995â&#x201A;Ź
DESDE
8 dĂas / 7 noches
1.040â&#x201A;Ź
A
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
AVANCE VERANO 2014
9 dĂas / 8 noches
S
MĂ&#x161;NICH
1
5
POLONIA
ALEMANIA
BĂ&#x2030;LGICA REP. CHECA MĂ&#x161;NICH
FRANCIA
AUSTRIA Tirol
SUIZA
CROACIA MILĂ N
A
MILĂ N
1 Circ. 8 dĂas 2 Circ. 9 dĂas
468 km
el mayor lago del Tirol, situado entre altĂsimas montaĂąas y espectaculares paisajes. ALMUERZO en un tĂpico chalet tirolĂŠs situado en el parque natural de los montes Karwendel. Continuaremos hasta Seepitz donde tomaremos un tren que nos llevarĂĄ hasta Jenbach, donde continuaremos hasta Stans para visitar el Castillo de Tratzberg, una joya renacentista alpina que alberga tesoros medievales de la ĂŠpoca de Maximiliano I. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austrĂaco.
INCLUYE PAĂ?SES BAJOS
S
TIROL
300 km
Visita panorĂĄmica de Munich, Innsbruck y Salzburgo con guĂa local. Visita de Oberamergau y MilĂĄn, comentada por nuestro guĂa. ExcursiĂłn al Castillo de Neuschwanstein, Cataratas Krimml, Castillo de Tratzberg con paseo en tren, estadio de saltos de esquĂ de Bergisel y Palacio de Hofburg (entradas incluidas), comentado por nuestro guĂa. Crucero por el Lago Achensee. Paseo en tren de Seepitz a Jenbach. Subida en funicular a "Seegrube" en Innsbruck. Visita al museo popular de artesanĂa de Rattenberg. Almuerzo en tĂpico chalet TirolĂŠs. 11 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
DĂ?A 5 (jueves) TIROL - BERGISEL - INNSBRUCK - TIROL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hasta Innsbruck, ciudad enclavada entre montaĂąas y una de las mĂĄs bellas de Austria. A continuaciĂłn, visitaremos el espectacular estadio de saltos de esquĂ Bergisel. Realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad en la cual veremos, entre otros, el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del Triunfo, etc. A continuaciĂłn visitaremos el Palacio de Hofburg. Terminaremos nuestra visita tomando el funicular que nos llevarĂĄ hasta el "Seegrube". A Ăşltima hora regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austrĂaco. .
.
ITALIA DĂ?A 6 (viernes) TIROL - SALZBURGO - TIROL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn + > Â&#x201E; + " de verano, una urbe plagada de histĂłricos monumentos y bellos jardines y situada en un enclave maravilloso. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la que veremos entre otros; la calle Getreidgasse, la Plaza de Mozart, la Plaza del Mercado, los Jardines Mirable, etc. Tiempo libre y regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol. ALOJAMIENTO en el Tirol austrĂaco. .
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MUNICH PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Alemania, llegada a Munich y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
20 4 1 6 3 7 12
v
18 15 13 10 14
v
a
r
r
r
v
v
22 20 17 21
a
a
r
29 27 24 31 28 r
v
DĂ?A 2 (lunes) MUNICH - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - OBERAMERGAU TIROL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad. Veremos, entre otros, la villa OlĂmpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximiliansse, etc. Por la tarde excursiĂłn al Castillo de Neuschwanstein, mĂĄs conocido como el Castillo del Rey Loco. Este castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que viviĂł sĂłlo 102 dĂas, y donde Walt Disney se inspirĂł para crear el Castillo de â&#x20AC;&#x153;La Bella Durmienteâ&#x20AC;?. Continuaremos hacia Oberamergau, preciosa ciudad de artesanos situada en los Alpes alemanes. Tiempo libre. ALOJAMIENTO en el Tirol austrĂaco. .
a
.
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14ATR00
AVV14ATR01
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
.
8D/7N
SUPL. IND.
9D/8N
SUPL. IND.
995 â&#x201A;Ź
175 â&#x201A;Ź
1.040 â&#x201A;Ź
190 â&#x201A;Ź
DĂ?A 3 (martes) TIROL - CATARATAS KRIMML - RATTENBERG - TIROL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Iniciaremos el dĂa con una excursiĂłn a las cascadas de Krimml, tras una corta caminata entre bosques y paisajes maravillosos, llegaremos a las cascadas de Krimml, en tres saltos de agua, consiguen bajar 380 metros de altura, siendo las mĂĄs caudalosas de toda Europa, con 10000 litros por segundo. A continuaciĂłn nos dirigiremos hasta Rattenberg, donde visitaremos las "Nagleschmiedehäuser", unas bellas casas del s.XII, y el museo de la artesanĂa. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austrĂaco. .
TIROL Y BAVIERA I TI SUPERIOR
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 110 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
.
DĂ?A 7 (sĂĄbado) TIROL - LAGO DI GARDA -MILĂ N DESAYUNO. Saldremos hacia Italia, cruzaremos los Dolomitas hasta llegar al Lago Di Garda, el mĂĄs extenso y cĂŠlebre de los lagos de Italia, pararemos en Sirmione, situada al borde del lago, donde tendremos tiempo libre. ALMUERZO y continuaciĂłn hasta llegar a MilĂĄn. ALOJAMIENTO. .
CLASE
1 ABR - 4 JUL 8 SEP - 31 OCT
5 JUL - 7 SEP
Ida y vuelta
Madrid
V+T [1] L+T [1] V+U [1] L+U [1]
BASE
30 20 50
70
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY L. REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT combinables entre si)
Vuelos vĂa Madrid: Barcelona Vuelos vĂa Madrid: MĂĄlaga, Bilbao, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares
Tirol
50
5 JUL - 8 SEP
V
70 100 65
45 65 40
90 120 85
V L
L
90
60
115
V
90
60
100
L
115
85
140
[1] Suplementos no vĂĄlidos para la serie 3000 y 8000. Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD MUNICH TIROL MILAN
HOTEL Holiday Inn Munich City Centre 4* Malerhaus 4* Una Mediterraneo 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro FĂźgen Ciudad
.
.
DĂ?A 8 (domingo) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios. .
.
+ OPCIONAL DĂ?A EXTRA DĂ?A 8 (domingo) MILĂ N DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALOJAMIENTO. .
.
DĂ?A 9 (lunes) MILĂ N - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y % & de nuestros servicios. .
DĂ?A 4 (miĂŠrcoles) TIROL - LAGO ACHENSE - CASTILLO DE TRATZBERG - TIROL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn de dĂa completo por los espectaculares paisajes tiroleses. Iniciaremos el dĂa con un crucero por el Lago Achensee, .
L. REGULAR IBERIA + L. REGULAR AIR EUROPA
.
.
Travelplan
85
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA
A
MĂ&#x161;NICH
1
S
INNSBRUCK
2
226 km
S
DESDE
SALZBURGO
383 km
INCLUYE
DĂ?A 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MUNICH PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Alemania, llegada a Munich y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
S
VIENA
2
350 km
S
A
MĂ&#x161;NICH
1
550 km
DIA 4 (miĂŠrcoles) INNSBRUCK - CATARATAS KRIMML - SALZBURGO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia las cascadas de Krimml. Tras una corta caminata entre bosques y paisajes maravillosos, llegaremos a las cascadas de Krimml, que, en tres saltos de agua, consiguen bajar 380 metros de altura, siendo las mĂĄs caudalosas de toda Europa, con 10000 litros por segundo. ContinuaciĂłn hasta Salzburgo, ciudad natal de Mozart. Llegada y visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos entre otros; el exterior de la casa de Mozart, la Catedral, recorreremos su centro histĂłrico, la Plaza de Morzart y la Plaza del Mercado, etc. ALOJAMIENTO.
SALIDAS GARANTIZADAS
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
.
DIA 5 (jueves) SALZBURGO -REGIĂ&#x201C;N DE LOS LAGOS - VIENA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia la espectacular regiĂłn de los lagos autrĂacos â&#x20AC;&#x153;Salzkammergutâ&#x20AC;?. Pararemos en St. Wolfgang y tendremos tiempo libre para recorrer este maravilloso pueblo. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Viena, donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos mĂĄs importantes como ; la Ă&#x201C;pera, el Barrio de los Museos, el Teatro BurĂł, el Ayuntamiento, etc. ALOJAMIENTO. .
POLONIA PAĂ?SES BAJOS
ALEMANIA
.
REP. CHECA FRANCIA
MĂ&#x161;NICH Innsbruck
Viena Salzburgo
SUIZA
AUSTRIA
.
DIA 2 (lunes) MUNICH - INNSBRUCK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, en la que veremos entre otros la Villa OlĂmpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse. Tiempo libre en la ciudad y salida hacia Innsbruck, a travĂŠs de los Alpes Bavaros, llegaremos a la capital del Tirol. A continuaciĂłn disfrutaremos de un espectĂĄculo de folclore tirolĂŠs, conociendo los tĂpicos cantes tiroleses como el â&#x20AC;&#x153;Jodelâ&#x20AC;?, los tĂpicos bailes como el â&#x20AC;&#x153;Schuhplattlenâ&#x20AC;? y la autĂŠntica mĂşsica con instrumentos tradicionales de la regiĂłn. ALOJAMIENTO. .
DIA 3 (martes) INNSBRUCK - BERGISEL - INNSBRUCK PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, enclavada entre montaĂąas y considerada una de las mĂĄs bellas de Austria. Comenzaremos en Bergisel para visitar el espectacular estadio de saltos de esquĂ y realizaremos una visita de la ciudad en la cual veremos, entre otros, el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del Triunfo, el Palacio de Hofburg, etc. A continuaciĂłn subiremos con el nuevo funicular, desde el centro de la ciudad a la montaĂąa Seegrube, a 1905 metros de altitud.ALOJAMIENTO. .
1
8 dĂas / 7 noches
.
Visita panorĂĄmica de Viena, Salzburgo, Innsbruck y Munich con guĂa local. Visita de St. Wolfgang y Cataratas Krimml comentado por nuestro guĂa. Visita al Palacio de SchĂśnbrunn y colecciĂłn de Carrozas Imperiales (entradas incluidas) y Castillo de Neuschwanstein (entrada incluida) comentado por nuestro guĂa. Sudida en funicular a la montaĂąa de Seegrube. EspectĂĄculo de folclore tirolĂŠs. Servicio de audio individual. 12 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
.
1.095â&#x201A;Ź
.
DIA 6 (viernes) VIENA PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita del Palacio de SchĂśnbrunn, el que fuera antigua residencia de verano de los Habsburgo. Veremos la Gran Galeria y las dependencias de la empereatriz Maria Teresa y del Duque Francisco de Lorena. TambiĂŠn visitaremos las antiguas cocheras imperiales que albergan actualmente la ColecciĂłn de Carrozas Imperiales, con mĂĄs de sesenta carrozas, entre las que se encuentran el faetĂłn de NapoleĂłn II y la berlina de coronaciĂłn de NapoleĂłn. Tarde libre para seguir disfrutando de la ciudad. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a la Opera para asistir a un concierto clĂĄsico con mĂşsica de Mozart y Strauss. ALOJAMIENTO. .
.
DIA 7 (sĂĄbado) VIENA - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - MUNICH PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Saldremos hacia el Norte, atravesando valles y montaĂąas, hasta llegar al Castillo de Neuschwanstein, mĂĄs conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que viviĂł sĂłlo 102 dĂas, y donde Walt Disney se inspirĂł para crear el Castillo de â&#x20AC;&#x153;La Bella Durmienteâ&#x20AC;?. ContinuaciĂłn hasta llegar a Munich. ALOJAMIENTO. .
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
.
DĂ?A 8 (domingo) MĂ&#x161;NICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al % & .
13 4 1 6 3 7 5
a
a
r
v
20 11 8 13 10 14
v
r
r
v
27 18 15 20 17 21
v
v
a
r
25 22 29 27 24 31 28 a
r
a
v
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14ATR02
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
1.095 â&#x201A;Ź
245 â&#x201A;Ź
.
MEDIA: 90 â&#x201A;Ź
ALTA: 110 â&#x201A;Ź
EXTRA: 130 â&#x201A;Ź
Salzburgo
SUPLEMENTOS AEREOS
L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)
Madrid [1]
1 ABR - 2 MAY 3 MAY - 9 MAY CLASE 10 MAY - 15 MAY 16 MAY - 6 JUN 7 JUN - 4 JUL 9 SEP - 31 OCT
Vuelos vĂa Madrid: Bilbao, Palma Vuelos vĂa Madrid: Resto PenĂnsula y Baleares L. REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre si)
Madrid [1] Barcelona [1]
BASE
V L
25
V L
75
V L
5 JUL - 8 SEP
100
15 50 70 75
40
90
115
90
CLASE
1 ABR - 31 OCT
T S
5 50
T
BASE
S
5
[1] Suplemento vĂĄlido para vuelos directos. Tasas de aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD VIENA SALZBURGO INNSBRUCK MĂ&#x161;NICH
HOTEL Roomz 4* Amade Schaffenrath 4* Sailer 4* Park Inn 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad
86
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
FIORDOS DEL SUR Y NORUEGA SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
1.770â&#x201A;Ź
A
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
8 dĂas / 7 noches + CONTINUACIĂ&#x201C;N A COPENHAGUE
STAVANGER
2
S 180 km
BERGEN
1
1
102 km
1
233 km
FINLANDIA
V. Gudbransdal
RUSIA OSLO
ESTONIA STAVANGER
LETONIA COPENHAGUE LITUANIA
DINAMARCA FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto
31 14 21 28 5 12 19 26 2 9 23
PRECIO POR PERSONA
a
r
v
a
r
a
r
A
r
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14ESD00
AVV14ESD01
SUPL. IND.
10D/9N
SUPL. IND.
FIORDOS DEL SUR Y NORUEGA TI SUPERIOR
1.770 â&#x201A;Ź
295 â&#x201A;Ź
-
-
FIORDOS DEL SUR, NORUEGA Y 1.900 â&#x201A;Ź 385 â&#x201A;Ź COPENHAGUE TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) CIRCUITO 8 DĂ?AS MEDIA: 95 â&#x201A;Ź ALTA: 110 â&#x201A;Ź EXTRA: 125 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) CIRCUITO 10 DĂ?AS
.
DĂ?A 2 (domingo) STAVANGER - FIORDO DE LYSE - PREIKESTOLEN - STAVANGER DESAYUNO BUFFET. Salida para embarcarnos en un crucero y realizar una de las excursiones mĂĄs famosas, el Fiordo de Lyse. A continuaciĂłn nos dirigiremos al Preikestolen (La Roca del PĂşlpito), el escenario mĂĄs 2 horas a pie que nos llevarĂĄ hasta la cima, donde disfrutaremos de una fascinante vista sobre el Lysefjord. Regreso a Stavanger. CENA Y ALOJAMIENTO.
MEDIA: 100 â&#x201A;Ź ALTA: 115 â&#x201A;Ź EXTRA: 130 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS HOTEL 4* EN COPENHAGUE (PRECIO POR PERSONA) HABITACIĂ&#x201C;N INDIVIDUAL: 65â&#x201A;Ź
DĂ?A 3 (lunes) STAVANGER - FIORDOS DE BOKNA Y BJORNA - BERGEN PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. A primera hora cruzaremos las islas Rennes y los tĂşneles submarinos del Rennfast, los tĂşneles de carretera mĂĄs profundos del mundo. & < Â? y Bjorna los cuales atravesaremos a travĂŠs de dos mini cruceros, hasta llegar a Bergen donde realizaremos una visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad Vieja HanseĂĄtica, el puerto de Bryggen, etc. y subiremos en funicular a la colina de Floyfjellet, desde donde disfrutaremos de una impresionante vista de la ciudad. ALOJAMIENTO. .
Circ. 10 DĂas
DĂ?A7 (viernes) VALLE DE GUDBRANSDAL - OSLO PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Seguiremos hacia el sur y tras bordear las orillas del Lago Mjosa, el mĂĄs grande de Noruega, llegaremos a la capital del paĂs. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos el Ayuntamiento, el Palacio Real, el Parlamento, la calle Karl-Johan y visitaremos el Parque Frogner donde podremos contemplar la colecciĂłn de estatuas del escultor Vigeland. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn a la PenĂnsula de Bygdoy para visitar los mejores museos de Noruega: el Â&#x2013; Â? " Â? del paĂs; el Museo de los Barcos Vikingos que alberga tres barcos y un tesoro vikingo; y el Museo de Främ, donde se encuentra el buque que utilizaron los exploradores Amundsen y Nansen en sus expediciones polares. ALOJAMIENTO. .
.
8D/7N
A
.
.
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
2
.
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - STAVANGER PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Noruega, llegada a Stavanger y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
COPENHAGUE
DĂ?A 6 (jueves) NORDFJORD - FIORDO DE GEIRANGER - VALLE DE GUDBRANSDAL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia Hellesylt, donde embarcaremos en 2 ~ por cortados de roca de 1.000 metros de altura. A lo largo de la travesĂa contemplaremos las famosas cascadas de â&#x20AC;&#x153;Las Siete Hermanasâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;El Velo de la Noviaâ&#x20AC;?. Nuestra ruta seguirĂĄ hacia Lom, donde podremos ver una de las iglesias de madera mĂĄs antiguas de Noruega. Continuaremos descendiendo el Valle de Gudbransdal, que con sus pastos y cereales es una de las regiones mĂĄs fĂŠrtiles del paĂs, ademĂĄs de ser una de las cunas del rico folklore noruego. ALOJAMIENTO.
v
HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE / TRIPLE: 50â&#x201A;Ź
1
268 km
10 dĂas / 9 noches
aĂąo. Un recorrido entre pastos y bosques nos llevarĂĄ al colosal Nordfjord, donde realizaremos una excursiĂłn a la sobrecogedora masa de hielo del glaciar de Jostedal. ALOJAMIENTO.
Crucero por el Fiordo de Lyse, Fiordos de Bjorna y Bokna, Fiordo de los SueĂąos y Fiordo de Geiranger. ExcursiĂłn al Preikestolen y al Glaciar de Jostedal, comentado por nuestro guĂa. ExcursiĂłn a los Museos de la PenĂnsula de Bygdoy, con guĂa local (entradas incluidas). TĂşneles submarinos de Rennfast. Visita de Stavanger, comentado por nuestro guĂa. Subida en funicular a la colina de Floyfjellet. Visita panorĂĄmica de Oslo y Bergen, con guĂa local. PanorĂĄmica de Copenhague en el programa de 10 dĂas, con guĂa local. 11 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
SUECIA
Voss Bergen
1
244 km
Circ. 8 DĂas
OcĂŠano AtlĂĄntico
Nordfjord
1.900â&#x201A;Ź
REG. S VOSS S NORDFJORD S V.GUDBRANSDAL S OSLO
INCLUYE
NORUEGA
DESDE
.
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) OSLO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada .
.
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N A COPENHAGUE DĂ?A 8 (sĂĄbado) OSLO-COPENHAGUE DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Dinamarca. Llegada a Copenhague y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
.
.
U
DĂ?A 4 (martes) BERGEN - TREN DE FLAM - REGIĂ&#x201C;N DE VOSS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida hacia la regiĂłn de Voss, un estrecho valle salpicado de lagos glaciares y montaĂąas. Opcionalmente podremos realizar un recorrido en el Flämsbana, uno de los trenes turĂsticos mĂĄs famosos. Un trepidante trayecto, que serpenteando en continuo ascenso entre rocas, bosques y cascadas, " ; ALOJAMIENTO.
DĂ?A 9 (domingo) COPENHAGUE DESAYUNO BUFFET. Visita panorĂĄmica de una de las ciudades Escandinavas mĂĄs grandes, podremos ver entre otros; el Parlamento, la Plaza del Ayuntamiento, el Palacio de Christianborg, el W Â&#x2122; ; mente conocida estatua de la Sirenita, sĂmbolo de la ciudad. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente, le recomendamos visitar los Jardines TĂvoli, un parque de atracciones situado en el centro de la ciudad con mĂĄs de 160 aĂąos de vida, o realizar alguna compra por Stroget, la gran calle comercial de la ciudad. ALOJAMIENTO
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) REGIĂ&#x201C;N DE VOSS - FIORDO DE LOS SUEĂ&#x2018;OS - GLACIAR DE JOSTEDAL - NORDFJORD PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Ruta hasta el mar para > Â&#x2013; > % tan angosto que hay partes que se mantienen en sombra durante todo el
DĂ?A 10 (lunes) COPENHAGUE - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. &
SUPLEMENTOS AEREOS
8 DĂ?AS / 7 NOCHES Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid FRA-FRA/MUC LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
Alicante, MĂĄlaga Barcelona Palma
VIA
W
Q
H
BASE
50
95
1 MAY - 31 AGO K
DIR OSL-DIR OSL-DIR 10 DĂ?AS / 9 NOCHES VIA
Madrid FRA/MUC Barcelona OSL-FRA/MUC LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
V
BASE BASE BASE
.
VIA
W
Q
H
BASE
20 85
25 135
40
1 MAY - 31 AGO K
Alicante, MĂĄlaga Palma
DIR-OSL OSL-DIR Tasas aeropuerto y varios 145 â&#x201A;Ź - Circuito 8 dĂas Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź - Circuito 10 dĂas Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
V
U
BASE BASE
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD STAVANGER BERGEN REG. VOSS NORDFJORD VALLE DE GUDBRANDSDAL OSLO COPENHAGUE
HOTEL Thon Maritim 4* Scandic Bergen City 4* Myrkdalen Hotel 4* Stryn 3* Wadahl 4* Scandic Kna 4* First Hotel Osterport 3* Scandic Copenhague 4*
.
.
1 MAY - 31 AGO
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
.
1 MAY - 31 AGO
LINEA REGULAR SAS
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Centro Vossestrand Stryn Gala Centro Ciudad Centro
Valle del Voss
.
.
.
.
Travelplan
NORUEGA Y FIORDOS DEL SUR
A
87
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA DESDE
1.770â&#x201A;Ź
REG. S V.GUDBRANSDAL S NORDFJORD S VOSS S
OSLO
1
268 km
1
244 km
1
1
233 km
102 km
8 dĂas / 7 noches + CONTINUACIĂ&#x201C;N A COPENHAGUE
BERGEN
1
S STAVANGER 2
180 km
A
Circ. 8 DĂas
Crucero por el Fiordo de Lyse, Fiordos de Bjorna y Bokna, Fiordo de los SueĂąos y Fiordo de Geiranger. ExcursiĂłn al Preikestolen y Glaciar de Jostedal, comentado por nuestro guĂa. ExcursiĂłn a los Museos de la PenĂnsula de Bygdoy, con guĂa local (entradas incluidas). TĂşneles submarinos de Rennfast. Visita de Lillehammer y Stavanger, comentado por nuestro guĂa. Visita panorĂĄmica de Oslo y Bergen, con guĂa local. Subida en funicular a la colina de Floyfjellet. PanorĂĄmica de Copenhague en el programa de 10 dĂas, con guĂa local. 11 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
AVANCE VERANO 2014
Circ. 10 DĂas
.
.
DĂ?A 6 (jueves) BERGEN - FIORDOS DE BJORNA Y BOKNA - STAVANGER PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. MaĂąana libre a disposiciĂłn del cliente. A primera hora de la tarde nos dirigiremos hacia el sur. La ruta a lo largo de la intrincada
< < Â? travĂŠs de dos mini cruceros. Atravesaremos las islas Rennes y los tĂşneles submarinos del Rennfast, los tĂşneles de carretera mĂĄs profunda del mundo, hasta llegar a la ciudad portuaria de Stavanger. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 2 (domingo) OSLO - LILLEHAMMER - VALLE DE GUDBRANSDAL PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Visita panorĂĄmica de la ciudad, veremos el Ayuntamiento, el Palacio Real, el Parlamento, la calle Karl-Johan y visitaremos el Parque Frogner donde podremos contemplar la colecciĂłn de estatuas del escultor Vigeland. A continuaciĂłn realizaremos una excursiĂłn a la PenĂnsula de Bygdoy para visitar los mejores museos de Noruega: el Norksfolkmuseum, muestra de los + Â&#x2DC; Â&#x201E; < Vikingos que alberga tres barcos y un tesoro vikingo; y el Museo de Främ, donde se encuentra el buque que utilizaron los exploradores Amundsen y Nansen en sus expediciones polares. Por la tarde salida hacia Lillehammer, sede de los juegos olĂmpicos de invierno en 1994, situada junto al lago Mjosa, el mĂĄs grande de Noruega. Llegada a la regiĂłn de Gudbransdal. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 3 (lunes) VALLE DE GUDBRANSDAL - FIORDO DE GEIRANGER - NORDFJORD PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Nuestra ruta continuarĂĄ ascendiendo el Valle de Gudbransdal, que con sus pastos y cereales es una de las regiones mĂĄs fĂŠrtiles del paĂs, ademĂĄs de ser una de las cunas del rico folklore noruego, hasta llegar a Lom, donde podremos ver una de las iglesias de madera mĂĄs antiguas de Noruega. Tras un descenso en zigzag hasta el pueblecito de Geiranger, nos embarcarnos en un crucero por el Fiordo de Geiranger, 1.000 metros de altura. A lo largo de la travesĂa contemplaremos las famosas cascadas de â&#x20AC;&#x153;Las Siete Hermanasâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;El Velo de la Noviaâ&#x20AC;?. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 4 (martes) NORDFJORD - GLACIAR DE JOSTEDAL - FIORDO DE LOS SUEĂ&#x2018;OS - REGIĂ&#x201C;N DE VOSS PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. ExcursiĂłn incluida a la descomunal masa de hielo del glaciar de Jostedal. Ruta hasta el mar para embarcar > Â&#x2013; > % angosto que hay partes que se mantienen en sombra durante todo el aĂąo.
SUECIA
NORUEGA Nordfjord Voss Bergen
FINLANDIA
V. de Gudbransdal OSLO
ESTONIA
.
DĂ?A 7 (viernes) STAVANGER - FIORDO DE LYSE - PREIKESTOLEN - STAVANGER DESAYUNO BUFFET. Salida para embarcarnos en un crucero y realizar una de las excursiones mĂĄs famosas, el Fiordo de Lyse. A continuaciĂłn nos dirigiremos al Preikestolen (La Roca del PĂşlpito), el escenario mĂĄs 2 horas a pie nos llevarĂĄ hasta la cima, donde disfrutaremos de una fascinante vista sobre el Lysefjord. Regreso a Stavanger. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
STAVANGER
LETONIA LITUANIA
DINAMARCA COPENHAGUE FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto
7 21 28 5 12 19 26 2 9 16 a
r
v
a
r
a
r
r
a
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14ESD02
AVV14ESD03
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
8D/7N
SUPL. IND.
10D/9N
SUPL. IND.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) STAVANGER - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. Llegada
NORUEGA Y FIORDOS DEL SUR TI SUPERIOR
1.770 â&#x201A;Ź
295 â&#x201A;Ź
-
-
-
-
1.900 â&#x201A;Ź
385 â&#x201A;Ź
+ CONTINUACIĂ&#x201C;N A COPENHAGUE
SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) CIRCUITO 8 DĂ?AS
.
.
DĂ?A 8 (sĂĄbado) STAVANGER - COPENHAGUE DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Dinamarca. Llegada a Copenhague y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
DĂ?A 9 (domingo) COPENHAGUE DESAYUNO BUFFET. Visita panorĂĄmica de una de las ciudades Escandinavas mĂĄs grandes, podremos ver entre otros; el Parlamento, la Plaza del Ayuntamiento, el Palacio de Christianborg, el Palacio Â&#x2122; ; cida estatua de la Sirenita, sĂmbolo de la ciudad. Tarde libre a disposiciĂłn del cliente, le recomendamos visitar los Jardines TĂvoli, un parque de atracciones situado en el centro de la ciudad con mĂĄs de 160 aĂąos de vida, o realizar alguna compra por Stroget, la gran calle comercial de la ciudad. ALOJAMIENTO .
.
DĂ?A 10 (lunes) COPENHAGUE - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO BUFFET. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino EspaĂąa. & .
NORUEGA, FIORDOS DEL SUR Y COPENHAGUE TI SUPERIOR
MEDIA: 95 â&#x201A;Ź ALTA: 110 â&#x201A;Ź EXTRA: 125 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) CIRCUITO 10 DĂ?AS
.
.
.
OcĂŠano AtlĂĄntico
.
.
.
TODO INCLUIDO
SALIDAS GARANTIZADAS
DĂ?A 5 (miĂŠrcoles) REGIĂ&#x201C;N DE VOSS - TREN DE FLAM - BERGEN PENSIĂ&#x201C;N COMPLETA. Salida para realizar una excursiĂłn opcional en el Flämsbana, uno de los trenes turĂsticos mĂĄs famosos. Un trepidante trayecto, que serpenteando en continuo ascenso entre rocas, bosques y cascadas nos ofrecerĂĄ unas inolvidables ; > ! < Visita panorĂĄmica de la ciudad. Recorreremos la Ciudad Vieja HanseĂĄtica, el puerto de Bryggen, etc. y subiremos en funicular a la colina de Floyfjellet, desde donde disfrutaremos de una impresionante vista de la ciudad. ALOJAMIENTO.
DĂ?A 1 (sĂĄbado) CIUDAD DE ORIGEN - OSLO PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Noruega, llegada a Oslo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. .
2
A
10 dĂas / 9 noches
ContinuaciĂłn hacia la regiĂłn de Voss, un estrecho valle salpicado de lagos glaciares y montaĂąas. ALOJAMIENTO.
INCLUYE
.
COPENHAGUE
1.900â&#x201A;Ź
DESDE
.
Fiordo de Geiranger
MEDIA: 100 â&#x201A;Ź ALTA: 115 â&#x201A;Ź EXTRA: 130 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS HOTEL 4* EN COPENHAGUE (PRECIO POR PERSONA) HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE / TRIPLE: 50â&#x201A;Ź
HABITACIĂ&#x201C;N INDIVIDUAL: 65â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
8 DĂ?AS / 7 NOCHES 1 JUN - 31 AGO
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid LINEA REGULAR SAS
FRA/MUC
Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Alicante ,MĂĄlaga Barcelona Palma
W
Q
H
BASE
50
95
1 JUN - 31 AGO K
DIR DIR-OSL DIR-CPH 10 DĂ?AS / 9 NOCHES
V
U
BASE BASE BASE 1 JUN - 31 AGO
LINEA REGULAR SAS Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid LINEA REGULAR SAS
FRA/MUC
Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
W
Q
H
50
95
145
1 JUN - 31 AGO K
Alicante, MĂĄlaga, Palma DIR Barcelona DIR-OSL
V
U
BASE BASE
Tasas aeropuerto y varios 145 â&#x201A;Ź - Circuito 8 dĂas Tasas aeropuerto y varios 120 â&#x201A;Ź - Circuito 10 dĂas Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD OSLO VALLE DE GUDBRANSDAL NORDFJORD REG. VOSS BERGEN STAVANGER COPENHAGUE
HOTEL Thon Cecil 4* Wadahl 4* Stryn 3* Myrkdalen Hotel 4* Rica Bergen 3*sup Thon Maritim 4* First Hotel Osterport 3* Scandic Copenhague 4*
SITUACIĂ&#x201C;N Centro Gala Stryn Vossestrand Centro Centro Ciudad Centro
88
Travelplan
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
MOSCĂ&#x161; - SAN PETERSBURGO SALIDAS GARANTIZADAS
DESDE
1.220â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
A
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
MOSCĂ&#x161;
3
T
INCLUYE Visita del Metro de MoscĂş con guĂa local (entradas incluidas). ExcursiĂłn a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo con guĂa local. Visita panorĂĄmica de MoscĂş y San Petersburgo con guĂa local. Servicio de audio individual. 2 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
RUSIA SAN PETERSBURGO
MOSCĂ&#x161;
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
4 1 6 3 7 5
v
a
r
v
11 8 13 10 14 12 v
a
r
v
18 15 20 17 21 19
v
a
r
25 22 29 27 24 31 28 26 v
Visita del Kremlin y Catedrales de la AsunciĂłn, AnunciaciĂłn y San Miguel ArcĂĄngel con guĂa local (entradas incluidas). ExcursiĂłn al Museo de la Batalla de Borodino, Parque de la Victoria y Museo Hermitage, con guĂa local. Crucero por el rio Neva y visita al complejo arquitectĂłnico de Pushkin, con guĂa local. ExcursiĂłn a la GalerĂa Tretiakov. 10 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las incluidas en el itinerario base.
v
r
a
*
a
3
Veremos el Templo de Cristo San Salvador, erigido en el siglo XIX, para conmemorar la victoria del pueblo ruso sobre NapoleĂłn. A continuaciĂłn, excursiĂłn opcional a la parte nueva de MoscĂş donde destacan el Parque de la Victoria, creado en memoria de la victoria del EjĂŠrcito SoviĂŠtico en la Segunda Guerra Mundial y la Avenida Kutuzov, donde se halla el Arco del Triunfo, erigido primero en madera y luego en mĂĄrmol en 1827 por Osip Bove. DespuĂŠs bajaremos al metro de MoscĂş, para contemplar las estaciones que parecen verdaderos palacios subterrĂĄneos revestidos de mĂĄrmol y granito. ALMUERZO. Por la tarde, opcionalmente visitaremos la GalerĂa Tretiakov considerada como el tesoro nacional de bellas artes de Rusia y uno de los museos mĂĄs grandes del mundo, formado por 3 130.000 imĂĄgenes, cuadros, esculturas y ÂŁÂ&#x192; ! XX. CENA Y ALOJAMIENTO. *
DĂ?A 3 MOSCĂ&#x161; DESAYUNO. DĂa libre. Por la maĂąana le recomendamos la visita del Kremlin, hoy sede de la Presidencia rusa, donde podemos ver ÂŁÂ&#x20AC; ÂŁÂŁ rojo, y tambiĂŠn visitaremos opcionalmente las catedrales de AsunciĂłn, AnunciaciĂłn y la de San Miguel ArcĂĄngel. ALMUERZO. Por la tarde, op Â&#x201E; < < inaugurado en 1962 durante la celebraciĂłn del 150 aniversario de la victoria del pueblo ruso sobre el ejĂŠrcito de NapoleĂł, su fachada estĂĄ adornada con mosaicos con relieves de acero con cuadros de armaduras militares. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 4 MOSCĂ&#x161; - TREN NOCTURNO DESAYUNO. Por la maĂąana, le recomendamos una excursiĂłn opcional a Sergey Posad, conocido como el Vaticano Ortodoxo y centro, en la actualidad, de peregrinaciĂłn de los creyentes. Ubicada a 70 km de MoscĂş alberga la residencia de verano del Patriarca AlexĂŠi y la primera iglesia de la Santa Trinidad. ALMUERZO. Por la tarde los clientes en todo incluido visitarĂĄn la calle Arbat, una avenida peatonal de casi un kilĂłmetro de largo localizada en el centro histĂłrico de MoscĂş, que durante la ocupaciĂłn napoleĂłnica fue destruĂda por un incendio, y posteriormente reconstruida como lugar en donde la nobleza, artistas y acadĂŠmicos vivĂan. Hoy en dĂa esta avenida se conserva como atractivo tu + ! [ " coger el tren con destino a San Petersburgo (compartimientos cuĂĄdruples). Noche en el tren acompaĂąado de guĂa de habla hispana. ALOJAMIENTO. .
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO:
AVV14RCI00
DĂ?A 1 CIUDAD DE ORIGEN - MOSCĂ&#x161; PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Rusia, llegada a MoscĂş y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
MOSCĂ&#x161; - SAN PETERSBURGO CLĂ SICO 1.220 â&#x201A;Ź MOSCĂ&#x161; - SAN PETERSBURGO TI CLĂ SICO 1.570 â&#x201A;Ź MOSCĂ&#x161; - SAN PETERSBURGO SUPERIOR 1.320 â&#x201A;Ź MOSCĂ&#x161; - SAN PETERSBURGO TI SUPERIOR 1.670 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TREN NOCTURNO (POR PERSONA)
SUPL. IND. 340 â&#x201A;Ź 340 â&#x201A;Ź 390 â&#x201A;Ź 390 â&#x201A;Ź
CABINA DOBLE: 115â&#x201A;Ź CABINA TRIPLE: 40â&#x201A;Ź CABINA INDIVIDUAL: 350â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TREN DIURNO (POR PERSONA) HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE/TRIPLE: 120â&#x201A;Ź HABITACIĂ&#x201C;N INDIVIDUAL: 185â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 95 â&#x201A;Ź
ALTA: 115 â&#x201A;Ź
.
*
DĂ?A 2 MOSCĂ&#x161; DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, recorreremos la Plaza Roja, centro histĂłrico y polĂtico de Rusia, a continuaciĂłn nos dirigiremos a la zona universitaria de MoscĂş, donde se encuentra el mĂĄs famoso + luego bajaremos hacia el Convento NovodĂŠvichi, fortaleza que protegĂa MoscĂş de los invasores tĂĄrtaros y monasterio donde tomaban los hĂĄbitos las mujeres de las familias nobles caĂdas en desgracia de sus maridos. .
EXTRA: 135 â&#x201A;Ź
.
.
*
DĂ?A 5 SAN PETERSBURGO DESAYUNO. Llegada a San Petersburgo. Visita panorĂĄmica de la ciudad, considerada capital cultural de Rusia, visitaremos la Avenida Nevski con la impresionante Catedral de la Virgen de KazĂĄn, dĂłnde se encuentra la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada a la iglesia incluida), el Almirantazgo, la Plaza de San Isaac, la Plaza del Senado < W ~ ALMUERZO. Tarde libre para seguir recorriendo sus calles y avenidas consideradas de las mĂĄs bellas del mundo. CENA Y ALOJAMIENTO. .
MoscĂş
SUPLEMENTOS AEREOS
1 MAY - 31 OCT
L.REGULAR ALITALIA Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid Barcelona L.REGULAR AIR FRANCE
FCO FCO
Q
S
N
BASE BASE
25
50 15
BASE 1 MAY - 31 OCT
Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid, Barcelona Bilbao L.REGULAR KLM
CDG CDG
Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid Barcelona
AMS AMS
A
SAN PETERSBURGO
1
E
Q
K
BASE BASE
20 10
100 95
1 MAY - 31 OCT E
Q
H
5
25
BASE
BASE
70 30
Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
.
*
DĂ?A 6 SAN PETERSBURGO DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos la visita opcional del Museo Hermitage, una de las pinacotecas mĂĄs grandes del mundo, fundada por Catalina II y en donde se puede disfrutar de las mejores obras de artistas como Da Vinci, Rafael, Rembrandt, etc. En las 400 Â&#x201E; + primitivo del Egipto Antiguo, el arte de la AntigĂźedad, la cultura y arte de Oriente y Europa, y la historia rusa y numismĂĄtica. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos la visita opcional a Peterhof, ciudad que alberga una serie de palacios y jardines, creados por orden de Pedro I, el Grande, y considerado como el Versalles ruso. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD MOSCĂ&#x161;
HOTEL Proton 4* Holiday Inn Sokolniki 4*sup SAN PETERSBURGO Park Inn Pribaltiskaya 4* Sokos Olympia Garden 4*sup
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro Ciudad Centro
PROD. CL SU CL SU
DĂ?A 7 SAN PETERSBURGO - PUSHKIN - SAN PETERSBURGO DESAYUNO. DĂa libre. Le recomendamos una excursiĂłn opcional a Pushkin, situado a 20 km. de San Petersburgo. Este maravilloso lugar tiene su origen a principios del siglo XVIII, cuando Pedro el Grande le regalĂł a su esposa Catalina I unos segĂşn el proyecto del gran arquitecto Bartolomeo Rasterelli. ALMUERZO. Por la tarde, opcionalmente realizaremos un paseo en barco a travĂŠs de los canales del rĂo Neva de esta maravillosa ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
OPCIĂ&#x201C;N TREN DIURNO
El trayecto MoscĂş - San Petersburgo puede realizarse en tren diurno (en butaca), sustituyendo la noche de tren por noche en San Petersburgo, con un suplemento de 120 â&#x201A;Ź por persona (en habitaciĂłn doble). Cod. Producto AVV14RCI01. Precios de los visados segĂşn dĂa de recepciĂłn: hasta 10 dĂas hĂĄbiles antes de la salida 65 â&#x201A;Ź y de 1 a 9 dĂas 125 â&#x201A;Ź.
*
DĂ?A 8 SAN PETERSBURGO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel % & de nuestros servicios .
.
Travelplan
89
CENTRO EUROPA ¡ ESCANDINAVIA ¡ RUSIA
SAN PETERSBURGO - MOSCĂ&#x161;
A
DESDE
SAN PETERSBURGO
3
1.220â&#x201A;Ź
8 dĂas / 7 noches
T 1
INCLUYE Visita del Metro de MoscĂş con guĂa local (entradas incluidas). ExcursiĂłn a la Fortaleza de San Pedro y San Pablo con guĂa local. Visita panorĂĄmica de MoscĂş y San Petersburgo con guĂa local. Servicio de audio individual. 2 comidas. SERVICIOS BĂ SICOS Y NOTAS EN PĂ GINA 7.
A
MOSCĂ&#x161;
3
Salvador, erigido en el siglo XIX, para conmemorar la victoria del pueblo ruso sobre NapoleĂłn. A continuaciĂłn, excursiĂłn opcional a la parte nueva de MoscĂş donde destaca el Parque de la Victoria, creado en memoria de la victoria del EjĂŠrcito SoviĂŠtico en la Segunda Guerra Mundial y la Avenida Kutuzov, donde se halla el Arco del Triunfo, erigido primero en madera y luego en mĂĄrmol en 1827 por Osip Bove. DespuĂŠs bajaremos al metro de MoscĂş, para contemplar las estaciones que parecen verdaderos palacios subterrĂĄneos revestidos de mĂĄrmol y granito. ALMUERZO. Por la tarde tiempo libre para seguir disfrutando de esta impresionante ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.
SALIDAS GARANTIZADAS
TODO INCLUIDO
AVANCE VERANO 2014
RUSIA SAN PETERSBURGO
*
OPCIĂ&#x201C;N TODO INCLUIDO
.
EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AĂ&#x2018;ADIENDO A SU PROGRAMA
Visita del Kremlin y Catedrales de la AsunciĂłn, AnunciaciĂłn y San Miguel ArcĂĄngel con guĂa local (entradas incluidas). ExcursiĂłn al Museo de la Batalla de Borodino, Parque de la Victoria y Museo Hermitage, con guĂa local. Crucero por el rio Neva y visita al complejo arquitectĂłnico de Pushkin, con guĂa local. ExcursiĂłn a la GalerĂa Tretiakov. 10 comidas marcadas en verde, ademĂĄs de las incluidas en el itinerario base. -
DĂ?A 6 MOSCĂ&#x161; DESAYUNO. DĂa libre. Por la maĂąana, le recomendamos una excursiĂłn opcional a Sergey Posad, conocido como el Vaticano Ortodoxo y centro, en la actualidad, de peregrinaciĂłn de los creyentes. Ubicada a 70 km de MoscĂş alberga la residencia de verano del Patriarca AlexĂŠi y la primera iglesia de la Santa Trinidad. ALMUERZO. Por la tarde, le recomendamos la excursiĂłn opcional a la GalerĂa Tretiakov considerada como el tesoro nacional de bellas artes de Rusia y uno de los museos mĂĄs grandes del mundo, formado por 3 130.000 imĂĄgenes,
ÂŁÂ&#x192; ! principios del siglo XX. CENA Y ALOJAMIENTO.
*
.
MOSCĂ&#x161;
*
*
DĂ?A 7 MOSCĂ&#x161; DESAYUNO. DĂa libre. Por la maĂąana, la recomendamos la Visita del Kremlin, hoy sede de la Presidencia rusa, donde podemos ver ÂŁÂ&#x20AC; ÂŁÂŁ rojo, y tambiĂŠn visitaremos opcionalmente las catedrales de AsunciĂłn, AnunciaciĂłn y la de San Miguel ArcĂĄngel. ALMUERZO. Por la tarde, visi Â&#x201E; < < 1962 durante la celebraciĂłn del 150 aniversario de la victoria del pueblo ruso sobre el ejĂŠrcito de NapoleĂł, su fachada estĂĄ adornada con mosaicos con relieves de acero con cuadros de armaduras militares. A continuaciĂłn, los clientes en todo incluido visitarĂĄn la calle Arbat, una avenida peatonal de casi un kilĂłmetro de largo localizada en el centro histĂłrico de MoscĂş, que durante la ocupaciĂłn napoleĂłnica fue destruida por un incendio, y posteriormente reconstruida como lugar en donde la nobleza, artistas y acadĂŠmicos vivĂan. Hoy en dĂa esta avenida se conserva como atractivo + ! CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre
25 1 6 3 7 v
a
r
v
8 15 22 29 13 20 27 10 17 24 31 14 v
v
v
a
a
r
r
r
a
v
a
v
*
DĂ?A 1 CIUDAD DE ORIGEN - SAN PETERSBURGO PresentaciĂłn en el aeropuerto dos horas antes de la salida del aviĂłn. Salida con destino a Rusia, llegada a San Petersburgo y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 2 SAN PETERSBURGO - PUSHKIN - SAN PETERSBURGO DESAYUNO. Visita panorĂĄmica de la ciudad, considerada capital cultural de Rusia, visitaremos la Avenida Nevski con la impresionante Catedral de la Virgen de KazĂĄn, dĂłnde se encuentra la Fortaleza de San Pedro y San Pablo (entrada a la iglesia incluida), el Almirantazgo, la Plaza de San Isaac, la Plaza del Senado < W ~ ALMUERZO. Por la tarde, le recomendamos la excursiĂłn opcional a Pushkin, ciudad situada a 20 km. de San Petersburgo. Este maravilloso lugar tiene su origen a principios del siglo XVIII, cuando Pedro el Grande le regalĂł a su Â&#x192; de parques y palacios segĂşn el proyecto del gran arquitecto Bartolomeo Rasterelli. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 8 MOSCĂ&#x161; - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al % & servicios. .
.
CĂ&#x201C;D.PRODUCTO: AVV14RCI02
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE
SAN PETERSBURGO - MOSCĂ&#x161; CLĂ SICO 1.220 â&#x201A;Ź SAN PETERSBURGO - MOSCĂ&#x161; TI CLĂ SICO 1.570 â&#x201A;Ź SAN PETERSBURGO - MOSCĂ&#x161; SUPERIOR 1.320 â&#x201A;Ź SAN PETERSBURGO - MOSCĂ&#x161; TI SUPERIOR 1.670 â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TREN NOCTURNO (POR PERSONA)
SUPL. IND. 340 â&#x201A;Ź 340 â&#x201A;Ź 390 â&#x201A;Ź 390 â&#x201A;Ź
CABINA DOBLE: 115â&#x201A;Ź CABINA TRIPLE: 40â&#x201A;Ź CABINA INDIVIDUAL: 350â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TREN DIURNO (POR PERSONA) HABITACIĂ&#x201C;N DOBLE/TRIPLE: 120â&#x201A;Ź HABITACIĂ&#x201C;N INDIVIDUAL: 185â&#x201A;Ź SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 95 â&#x201A;Ź
ALTA: 115 â&#x201A;Ź
EXTRA: 135 â&#x201A;Ź
SUPLEMENTOS AEREOS
*
DĂ?A 3 SAN PETERSBURGO DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. Por la maĂąana, le recomendamos un paseo en barco a travĂŠs de los canales del rĂo Neva de esta maravillosa ciudad. ALMUERZO. Por la tarde le recomendamos la visita opcional a Peterhof, ciudad que alberga una serie de palacios y jardines, creados por orden de Pedro I, el Grande, y considerado como el Versalles ruso. CENA Y ALOJAMIENTO. .
.
*
*
DĂ?A 4 SAN PETERSBURGO - TREN NOCTURNO DESAYUNO. DĂa libre a disposiciĂłn del cliente. ALMUERZO. Por la tarde, le recomendamos opcionalmente la visita del Museo Hermitage, una de las pinacotecas mĂĄs grandes del mundo, fundada por Catalina II y en donde se puede disfrutar de las mejores obras de artistas como Da Vinci, Rafael, Rembrandt, etc. En las 400 Â&#x201E; + arte primitivo del Egipto Antiguo, el arte de la AntigĂźedad, la cultura y arte de Oriente y Europa, y la historia rusa y numismĂĄtica. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado a la estaciĂłn ferroviaria para coger el tren con destino a MoscĂş (compartimentos cuĂĄdruples). Noche en el tren acompaĂąado de guĂa de habla hispana. ALOJAMIENTO. .
.
*
DĂ?A 5 MOSCĂ&#x161; DESAYUNO. Llegada a MoscĂş. Visita panorĂĄmica de la ciudad, recorreremos la Plaza Roja, centro histĂłrico y polĂtico de Rusia, a continuaciĂłn nos dirigiremos a la zona universitaria de MoscĂş, donde se encuentra el mĂĄs famoso rascacielos y el mirador para contemplar + ! NovodĂŠvichi, fortaleza que protegĂa MoscĂş de los invasores tĂĄrtaros y monasterio donde tomaban los hĂĄbitos las mujeres de las familias nobles caĂdas en desgracia de sus maridos. Veremos el Templo de Cristo San .
San Petersburgo
1 MAY - 30 SEP
L.REGULAR ALITALIA Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid, Barcelona L.REGULAR AIR FRANCE
FCO
Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
S
N
BASE 1 MAY - 30 SEP
VIA
Madrid, Barcelona Bilbao L.REGULAR KLM
CDG CDG
Por trayecto - Clases (combinables entre sĂ)
VIA
Madrid Barcelona
Q
E
Q
K
BASE BASE
BASE BASE
40 30
1 MAY - 30 SEP
AMS AMS Tasas aeropuerto y varios 130 â&#x201A;Ź. Consultar acercamientos en pĂĄg. 9.
E
Q
H
BASE
BASE BASE
10
HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pĂĄg. 67) CIUDAD HOTEL SAN PETERSBURGO Park Inn Pribaltiskaya 4* Sokos Olympia Garden 4*sup MOSCĂ&#x161; Proton 4* Holiday Inn Sokolniki 4*sup
SITUACIĂ&#x201C;N Ciudad Centro Ciudad Centro
PROD. CL SU CL SU
.
OPCIĂ&#x201C;N TREN DIURNO
El trayecto San Petersburgo - MoscĂş puede realizarse en tren diurno (en butaca), sustituyendo la noche de tren por noche en MoscĂş, con un suplemento de 120 â&#x201A;Ź por persona(en habitaciĂłn doble). CĂłd. Producto: AVV14RCI03. Precios de los visados segĂşn dĂa de recepciĂłn: hasta 10 dĂas hĂĄbiles antes de la salida 65 â&#x201A;Ź y de 1 a 9 dĂas 125 â&#x201A;Ź.
90
CIRCUITOS POR EUROPA
Travelplan
ESPECIAL SENIOR
Vacaciones a cualquier
edad
Especial Senior
Precios especiales para mayores de 55 años ITALIA ROMA SOÑADO
Pág. 14
DESDE: 540 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 v
r
a
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIÓN DOBLE
CÓD.PRODUCTO:
CÓD.PRODUCTO:
CITI1314
CITI1315
5D/4N
SUPL. IND.
105 € ROMA SOÑADO TI CLÁSICO 540 € ROMA SOÑADO TI SUPERIOR 560 € 105 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
6D/5N
SUPL. IND.
585 € 600 €
130 € 130 €
a
MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
EXTRA: 110 €
ITALIA AL DENTE A
Pág. 16
DESDE: 660 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
CÓD.PRODUCTO: CITI1316
4 2 6 3 3 7
v
11 9 13 10 10 13
r
18 16 20 17 17 14
r
25 23 30 27 24 24 31 21 28 a
a
PRECIO POR PERSONA
7D/6N
EN HABITACIÓN DOBLE
660 € ITALIA AL DENTE A TI CLÁSICO ITALIA AL DENTE A TI SUPERIOR 700 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
140 € 150 €
EXTRA: 110 €
ITALIA AL DENTE B
Pág. 17
DESDE: 660 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
SUPL. IND.
CÓD.PRODUCTO: CITI1317
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 13 20 27 v
r
r
a
a
PRECIO POR PERSONA
7D/6N
EN HABITACIÓN DOBLE
660 € ITALIA AL DENTE B TI CLÁSICO ITALIA AL DENTE B TI SUPERIOR 700 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
SUPL. IND. 140 € 150 €
EXTRA: 110 €
Travelplan
ESPECIAL SENIOR
CIRCUITOS POR EUROPA
Y ADEMร S
8%
de descuento en las excursiones opcionales* (excepto para entradas a espectรกculos y parques temรกticos)
Salidas desde Noviembre del 2013 hasta Abril del 2014. * (A comprar en destino, descuento vรกlido para mayores de 55 aรฑos) * (Consulte itinerario y cuadro aรฉreo en la pรกgina indicada en cada circuito) IMPORTANTE: deberรก haber una persona mayor de 55 aรฑos por habitaciรณn. Para estos programas no es aplicable ningรบn descuento / promociรณn de los mencionados en la pรกgina 7 de este catรกlogo.
ITALIA ITALIA CLร SICA A
Pรกg. 18
DESDE: 810 โ ฌ FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
Cร D.PRODUCTO: CITI1318
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 13 20 27 v
r
r
a
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIร N DOBLE
810 โ ฌ ITALIA CLร SICA A TI CLร SICO ITALIA CLร SICA A TI SUPERIOR 850 โ ฌ SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 โ ฌ
ALTA: 85 โ ฌ
EXTRA: 110 โ ฌ
Pรกg. 19
DESDE: 810 โ ฌ
Cร D.PRODUCTO: CITI1319
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 13 20 27 v
r
r
a
a
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIร N DOBLE
810 โ ฌ ITALIA CLร SICA B TI CLร SICO ITALIA CLร SICA B TI SUPERIOR 850 โ ฌ SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 โ ฌ
ALTA: 85 โ ฌ
SUPL. IND. 170 โ ฌ 180 โ ฌ
EXTRA: 110 โ ฌ
ITALIA ANTIGUA A
Pรกg. 24
DESDE: 915 โ ฌ FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
170 โ ฌ 180 โ ฌ
a
ITALIA CLร SICA B
FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
SUPL. IND.
Cร D.PRODUCTO: CITI1320
2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 11 12 19 26 v
r
r
a
a
PRECIO POR PERSONA
9D/8N
EN HABITACIร N DOBLE
915 โ ฌ ITALIA ANTIGUA A TI CLร SICO ITALIA ANTIGUA A TI SUPERIOR 955 โ ฌ SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 โ ฌ
ALTA: 85 โ ฌ
SUPL. IND. 200 โ ฌ 210 โ ฌ
EXTRA: 110 โ ฌ
91
Travelplan
92
ITALIA ITALIA ANTIGUA B
Pág. 25
DESDE: 915 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
CÓD.PRODUCTO: CITI1321
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 13 20 27 v
r
r
a
a
PRECIO POR PERSONA
9D/8N
EN HABITACIÓN DOBLE
SUPL. IND.
915 € ITALIA ANTIGUA B TI CLÁSICO ITALIA ANTIGUA B TI SUPERIOR 955 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
200 € 210 €
EXTRA: 110 €
ITALIA MONUMENTAL A
Pág. 26
DESDE: 970 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
CÓD.PRODUCTO: CITI1322
1 6 3 7 7 4
v
8 13 10 14 14 10
r
15 20 17 21 21 11
r
22 29 27 24 31 28 28 18 25 a
a
PRECIO POR PERSONA
10D/9N
EN HABITACIÓN DOBLE
970 € ITALIA MONUMENTAL A TI CLÁSICO ITALIA MONUMENTAL A TI SUPERIOR 1.000 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
230 € 240 €
EXTRA: 110 €
ITALIA MONUMENTAL B
Pág. 27
DESDE: 970 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
SUPL. IND.
CÓD.PRODUCTO: CITI1323
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 13 20 27 v
r
r
a
a
PRECIO POR PERSONA
10D/9N
EN HABITACIÓN DOBLE
970 € ITALIA MONUMENTAL B TI CLÁSICO ITALIA MONUMENTAL B TI SUPERIOR 1.000 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 65 €
ALTA: 85 €
SUPL. IND. 230 € 240 €
EXTRA: 110 €
PARÍS · PAÍSES BAJOS PARÍS SOÑADO
Pág. 40
DESDE: 630 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 v
r
a
a
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIÓN DOBLE PARÍS SOÑADO TI CLÁSICO
CÓD.PRODUCTO:
CÓD.PRODUCTO:
FRAI1302
FRAI1303
5D/4N
SUPL. IND.
6D/5N
SUPL. IND.
630 € 700 €
140 € 250 €
685 € 755 €
190 € 310 €
PARÍS SOÑADO TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 45 €
ALTA: 75 €
EXTRA: 125 €
Travelplan
93
PARÍS · PAÍSES BAJOS PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN
Pág. 44
DESDE: 860 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO:
4 2 6 3 3 7
v
11 9 13 10 10 14
r
18 16 20 17 17 21
a
25 23 30 27 24 24 31 28 a
CIEI1314
CIEI1315 CIEI1316 SUPL. SUPL. SUPL. 8D/7N 9D/8N 10D/9N EN HABITACIÓN DOBLE IND. IND. IND. PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN 860 € 220 € 910 € 260 € 980 € 300 € TI CLÁSICO
PRECIO POR PERSONA
PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN 990 € 320 € 1.060 € 380 € 1.130 € 435 € TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 €
ALTA: 100 €
EXTRA: 125 €
FLANDES Y PAÍSES BAJOS
Pág. 50
DESDE: 850 € FECHAS DE SALIDA Abril
CÓD.PRODUCTO: CIEI1317
6 13 20 27 a
PRECIO POR PERSONA
a
8D/7N
EN HABITACIÓN DOBLE
Nota
Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Bruselas, se realizará un traslado terrestre Ámsterdam-Bruselas. El código de producto es CIEI1318.
SUPL. IND.
850 € FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI CLÁSICO FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI SUPERIOR 995 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
225 € 280 €
ALTA: 70 €
FLANDES Y ESENCIAS DE HOLANDA
Pág. 53
DESDE: 655 € FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 5 DÍAS) Marzo 19 26 Abril 2 9 16 23 v
r
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIÓN DOBLE
a
r
CÓD.PRODUCTO:
CIEI1320
5D/4N
SUPL. IND.
ESENCIAS DE HOLANDA 655 € 130 € TI CLÁSICO ESENCIAS DE HOLANDA 715 € 180 € TI SUPERIOR FLANDES Y ESENCIAS DE HOLANDA TI CLÁSICO FLANDES Y ESENCIAS DE HOLANDA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)
FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO 8 DÍAS) Marzo 16 23 30 Abril 6 13 20 v
CÓD.PRODUCTO:
CIEI1319
a
MEDIA: 50 €
8D/7N
SUPL. IND.
-
-
-
-
940 €
240 €
990 €
310 €
ALTA: 70 €
EXTRA: 90 €
CENTRO EUROPA CIUDADES IMPERIALES PRAGA-BUDAPEST-VIENA
Pág. 72
DESDE: 835 € FECHAS DE SALIDA Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 12 13 20 27 v
r
r
a
a
CÓD.PRODUCTO: CCEI1307
PRECIO POR PERSONA
8D/7N
EN HABITACIÓN DOBLE
CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST 835 € - VIENA TI CLÁSICO CIUDADES IMPERIALES PRAGA - BUDAPEST 850 € - VIENA TI SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 €
ALTA: 120 €
SUPL. IND. 180 € 190 €
EXTRA: 140 €
94
NOTAS IMPORTANTES. QuĂŠ debe tener en cuenta para su viajeâ&#x20AC;Ś
CIRCUITOS POR EUROPA
Travelplan
Los programas de viaje incluidos en este catĂĄlogo, asĂ como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones Generales. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones Generales, que le deben ser entregadas junto con la documentaciĂłn del viaje. Le " W # ___ ANTES DE EMPEZAR EL VIAJE ORGANIZACIĂ&#x201C;N La organizaciĂłn de estos viajes combinados ha sido realizada por Globalia Travel > > & Â&#x2022; Â&#x192;2 < G¼ŒŒ§?¨Œ H 2 < §Š ÂŞ W GÂĽÂŤÂŤÂŚ > [ " `[ " k ÂŞ Â&#x192; Â&#x192; ;Â&#x20AC; §§G § ACTUALIZACIONES Las variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicaciĂłn de este catĂĄlogo, apare _ [ ___ ÂŹ PRECIO El precio del viaje combinado ha sido calculado segĂşn los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de ediciĂłn del programa/catĂĄlogo. Cualquier de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catĂĄlogo. ~Â&#x2122;Â&#x2022;WÂ&#x152;> K >[Â&#x2022;KÂ&#x192;;Â&#x2013;[ ># & ~ `K W Â&#x2DC; > Â&#x2DC; < ! Â&#x2022; H2 W " k W ~ # § Â&#x2122; §Š Â&#x2DC; 2. Reserva en varias fases, distribuyendo 15 Ăł mĂĄs pasajeros que viajen juntos entre varias reservas individuales `; Â&#x2DC; Â&#x203A; H W " ! k Travelplan se reserva el derecho de recalcular el precio de aquellos viajes de grupo que se hayan reservado de " + " " antes de la salida y se aceptan sus condiciones. FORMA DE PAGO En el momento de solicitar la reserva, la Agencia Minorista requerirĂĄ al consumidor un ?ÂŤÂ&#x2019; ademĂĄs del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberĂĄ abonarse contra entrega de los bonos o documentaciĂłn del viaje, que deberĂĄ realizarse al menos cinco dĂas antes de la fecha de salida. DESCUENTOS El cliente que solicita un descuento de bebĂŠ, niĂąo o sĂŠnior es responsable de aportar la cuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con PASAPORTES Y VISADOS Los documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niĂąos k ! H KÂ&#x2013;Â&#x192; +
> & ciudadanos de otras nacionalidades deberĂĄn consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada paĂs. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la + poseer la misma, no serĂĄ considerado como â&#x20AC;&#x153;anulaciĂłn por fuerza mayorâ&#x20AC;? y Travelplan no serĂĄ responsable de los gastos adicionales ni harĂĄ devoluciĂłn del precio del viaje. Los menores de 18 aĂąos deben llevar un
& = KÂ&#x2013;Â&#x192; " ` # k [ ! ! + ` k VUELOS = + = ! compaĂąĂas aĂŠreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturaciĂłn en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compaĂąĂas aĂŠreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compaĂąĂa aĂŠrea. El guĂa/chofer no estarĂĄ informado ya que las compaĂąĂas aĂŠreas por razones de seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrĂĄ el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada =" ! ! % ! Algunos vuelos internos pueden hacer una o mĂĄs escalas no previstas en el billete. TRASLADOS + de la reserva avise al transferista/chĂłfer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestaciĂłn del mismo. Travelplan sĂłlo harĂĄ devoluciĂłn " & mismos se harĂĄ en la agencia de viajes donde realizĂł la reserva. Las personas con condiciĂłn de minusvĂĄlido & % + la peticiĂłn de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompaĂąados de un guĂa. ` # !+ etc.) no se pueda llegar hasta la puerta del hotel, se entenderĂĄ que el traslado se ha realizado y no procede reembolso de dicho servicio, puesto que en estos casos siempre se intentarĂĄ llegar lo mĂĄs cerca posible del hotel. EQUIPAJES sonales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehĂculo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estĂŠn presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. = " + establecidas por las compaĂąĂas transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas
%+ "  % + deberĂĄ presentar, en el acto, la oportuna reclamaciĂłn a la compaĂąĂa de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de ĂŠste quedan en este caso fuera del ĂĄmbito de gestiĂłn de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, palos de golf, etc., deberĂĄ consultar y abonar el correspondiente %+ = W K Â&#x2122; ! W + " ?ÂŤ Â? = ! Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentaciĂłn o dinero en el interior " > ! ! haciendo una declaraciĂłn de valor. Travelplan no se responsabiliza de los equipajes que los clientes depositen en las consignas de los hoteles. OFERTAS En ningĂşn caso las ofertas/ventajas publicadas en este catĂĄlogo son acumulables entre sĂ, ni con
EXCURSIONES FACULTATIVAS _ # ___ + [ " " + + les realizarĂĄ el reembolso de la misma. VIAJES DE NOVIOS W " ? meses antes del viaje y el hotel podrĂĄ solicitar documento acreditativo. K ! W " ! + ! ` Â k Las ventajas de novios sujetas a disponibilidad, tales como el alojamiento en habitaciĂłn superior, se aplicarĂĄn si el hotel lo considera posible en el momento de la llegada en funciĂłn de la ocupaciĂłn de los dĂas siguientes. NOCHE EXTRA W Â&#x2013; ! K ! ; ! Â&#x201C;" ! Â&#x2018; Â&#x201C;" ! Â&#x2018; ! SALIDAS GARANTIZADAS En aquellos circuitos con salidas garantizadas, en caso de no poder operarse el viaje, Travelplan siempre ofrecerĂĄ una alternativa, bien con un viaje de similares caracterĂsticas o con una ventaja econĂłmica. INFORMACIĂ&#x201C;N Ă&#x161;TIL Â&#x2122; " Â&#x192;Â&#x2013;2Â&#x152; ^[Â&#x192;&
GASTOS DE GESTIĂ&#x201C;N Y CANCELACIĂ&#x201C;N En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devoluciĂłn de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberĂĄ abonar a la ; # k # anulaciĂłn, si se hubieran producido estos Ăşltimos. b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por causa " # 1) Los gastos acumulables de gestiĂłn y de anulaciĂłn. 1.a) AnulaciĂłn si los hubiere § k & @ solicitados se aplicarĂĄn en funciĂłn del tiempo que medie desde la creaciĂłn de la  # DESTINO NACIONAL / MEDIA DISTANCIA Â&#x203A; ¨? ! @@ desde la creaciĂłn de la reserva ; ¨? ! @@ ! ¨ + desde la creaciĂłn de la reserva MĂĄs de 7 dĂas naturales desde la creaciĂłn de la reserva
>Â&#x192;Â&#x2013; ~;>[Â&#x152;>
25 â&#x201A;Ź 55 â&#x201A;Ź
?k Â&#x2022; ŠÂ&#x2019; con mĂĄs de diez dĂas naturales y menos de quince dĂas de antelaciĂłn a la fecha del
Â&#x2DC; §ŠÂ&#x2019; + G § ?ŠÂ&#x2019; ! ! K ! no tendrĂĄ derecho a devoluciĂłn alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. Gk # de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulaciĂłn por desistimiento se establecerĂĄn de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. Â&#x2013;Â&#x152;[;# & = §Â&#x2019; `@k Â&#x201E; # cambio de las dos fechas de viaje y cambio de tipo de venta. `@@k & ¨ + ? + " ! dispondrĂĄn de 24 hrs. para cancelar sin gastos. Transcurrido dicho plazo se aplicarĂĄn K 48 hrs. anteriores a la fecha de inicio del viaje se aplicarĂĄn los gastos generales.
DURANTE EL VIAJE CAMBIOS VOLUNTARIOS Travelplan informa de que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, ` # ! estancia, cambios de hotel, rĂŠgimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turĂsticos podrĂĄn no corresponderse con los publicados en el catĂĄlogo/oferta que dio lugar a la contrataciĂłn. En este caso, los traslados entre hoteles correrĂĄn por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestiĂłn, como consecuencia de la tramitaciĂłn de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado. DOCUMENTACIĂ&#x201C;N DEL VIAJE + ` ! = bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pĂŠrdida de servicios, Travelplan no se harĂĄ cargo de ROBOS Travelplan no se hace responsable de las pĂŠrdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos. DĂ?AS FESTIVOS + tiendas, museos, espectĂĄculos, etc., varĂen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo !
K + " + los traslados. En caso de calles cortadas al trĂĄnsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrĂĄ por cuenta del cliente. TARJETAS DE CRĂ&#x2030;DITO Algunos hoteles tienen como polĂtica interna solicitar en el momento del check in  = +
" + = En caso que los clientes comprueben que el hotel les ha bloqueado una cantidad monetaria, es aconsejable que
se dirijan a su entidad bancaria para solicitar una actualizaciĂłn de los movimientos de su tarjeta, puesto que los hoteles proceden a desbloquearla en el momento de la salida del hotel. Sin embargo puede darse el caso que + ! & ; Â&#x152; ! Â&#x152; ALOJAMIENTOS La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convenciĂłn, evento + ! ! + " + " K ITINERARIO / PUNTOS DE ENCUENTRO / HORARIOS Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos K programaciĂłn de las compaĂąĂas aĂŠreas, las fechas de salida o itinerarios seĂąalados en los diferentes programas " + ! itinerario. La no presentaciĂłn podrĂĄ suponer la pĂŠrdida de servicios sin derecho a devoluciĂłn de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrĂĄ ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guĂas o asistentes. HOTELES IMPORTANTE - Los servicios, actividades e instalaciones complementarias pueden tener un coste adicional sujeto a cambios
>Â&#x192; Â&#x2013;KÂ&#x152; >Â&#x2022; WÂ&#x2022;<&Â&#x192; ; Â&#x192; Â&#x2013; >Â&#x192;Â&#x201E;W& Â&#x201E; Â&#x2013;[ ; [ÂŻ[Â&#x2022;&Â&#x152; Â&#x192;Â&#x2013;2Â&#x152;Â&#x2122;Â&#x201E;;[Â&#x192;Â&#x20AC;Â&#x152; W !  abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisiĂłn privados. K   ! ! ! ! ; ! " ! temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacciĂłn, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., asĂ como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacciĂłn pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero. > H[! # = por lo que el establecimiento hotelero se reserva el derecho de permitir el acceso a dichas instalaciones. & ` k ! W ° ___ ENTRADAS Y SALIDAS En la mayorĂa de los establecimientos, la habitaciĂłn estarĂĄ a su disposiciĂłn desde las §¹#ÂŤÂŤ ! + ! §?#ÂŤÂŤ ! + > ! ` Â&#x203A; k ! ! W W [ Â&#x192; ! ! = §?#GÂŤ ! ! ` = k Â&#x2013;; ; = §¼#ÂŤÂŤ ! ! ;&Â&#x152;Â&#x2014;;Â&#x201E;Â&#x192; Â&#x2013;[Â&#x152; debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el dĂa de dicho traslado, lo que no darĂĄ derecho a reembolso. HABITACIONES [ + ; K ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niĂąos que compartan habitaciĂłn se alojarĂĄn ! " Â? > + ! ! H Las habitaciones dobles podrĂĄn tener dos camas separadas o una sola cama vĂĄlida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel. Los clientes deben tener en cuenta que acomodar a terceras y cuartas personas dentro de la misma unidad, reduce considerablemente el espacio libre de las habitaciones. CATEGORĂ?AS " + + pueden incluirse, para su mejor comprensiĂłn, indicaciones relativas a la categorĂa, tales como tres estrellas [Â&#x2122;;Â&#x20AC; &W&;Â&#x2013; GALAS DE NAVIDAD ; ! adecuado en estas fechas. En general los clientes en pensiĂłn completa no podrĂĄn disfrutar de la cena incluida en su rĂŠgimen siendo ĂŠste importe no reembolsable. Asimismo los establecimientos pueden decidir celebrar galas no previstas. En este caso el cliente podrĂĄ reservarlas directamente. Consulte a su llegada al hotel. El
Q~ X "" " ; ! [ Â&#x192; ~ Â&#x2013; ! < 2 % bebidas de las Galas no estĂŠn incluidas dentro de las mismas, y deben abonarse por separado. REGĂ?MENES > ; > ; ; K ; K Â&#x201E; W Â&#x201E; W W W [ Â&#x192; [ Â&#x192; > W > Â W & & + !
Â&#x201E;W = SERVICIO TODO INCLUIDO = [ Â&#x192; blecimiento y mostrarla en el momento de solicitar el servicio. - La modalidad de T.I. es personal e intransferible no pudiendo hacer uso de este servicio ninguna otra persona. Â&#x203A; ! < <Â&#x192;K;># > H ! T.I. de cada establecimiento. AL REGRESAR DEL VIAJE REGRESOS ANTICIPADOS En el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Travelplan no se compromete a efectuar devoluciĂłn alguna. OLVIDOS EN DESTINO La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte W " + ! =" + ! debidos (por cuenta del pasajero). VIGENCIA & W H § Â&#x2013; ?§G G§ Â&#x152; ?§¹ 2 ! # ÂŤ? > ?§G
Seguro Incluido Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta ............................................................. 1.200€ Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ........................................................................................ ilimitado Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ........................................................................................... ilimitado Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta .......................................... 300€ Nº Póliza: ASE001000205
SEGUROS DE VIAJE Seguros Opcionales BEST PRICE Anulación
Seguro Opcional Classic Incluye gastos de cancelación
NU
EV
O
Gastos por anulación de viaje ............................................................................................. 600€
Gastos médicos, hasta ............................................................................................................... 3.600€ Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta ............................................. 900€ Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización, ................. ilimitado Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta ............................................ 900€ Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüisticas. Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica. Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro grave en el hogar, ............................................................... ilimitado
Prima por persona y viaje 8,00€ Si lo desea, puede duplicar o triplicar por persona los capitales del seguro, duplicándose o triplicándose según el caso, las correspondientes primas. Nº Póliza: ASE001000225
Asistencia
NU
Responsabilidad civil privada
EV
O
Asistencia a personas
Gastos médicos, quirúrgicos y de hospitalización: Por gastos incurridos en el extranjero .......................................................................... 1.800€ Gastos de odontólogo ............................................................................................................... 30€ Repatriación o transporte sanitario de heridos, enfermos, fallecidos o acompañantes y reincorporación al viaje .................................... ilimitado Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ............. ilimitado Gastos de hotel en el extranjero con 30€/día hasta un máximo de ................ 300€ Prórroga de estancia en hotel con 30€/día hasta un máximo de ...................... 300€ Regreso del asegurado por hospitalización y/o fallecimiento de un familiar no asegurado ................................................... ilimitado Responsabilidad civil privada
Responsabilidad civil en viaje ............................................................................................. 60.100€ Equipajes Pérdida o robo de equipajes, hasta ..................................................................................... 1.000€ Demora en la entrega de equipajes, hasta ............................................................................ 90€ Gastos de Gestión por pérdida de documentos hasta .................................................. 90€ Demoras Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta ...................................... 90€ (a partir de 6h, con justificación de gastos) Pérdida de enlaces, hasta ............................................................................................................ 200€ Demora por overbooking, hasta ............................................................................................... 150€ Accidentes
Responsabilidad civil en viaje ...................................................................................... 20.000€ Accidentes Accidentes durante el viaje ............................................................................................... 6.000€ (en caso de muerte o invalidez permanente) Accidentes del medio de transporte público ....................................................... 30.000€ (en caso de muerte) La indemnización máxima en caso de siniestro será de 6.000.000€ independientemente del número de pasajeros afectados y amparados por esta misma póliza.
Prima por persona y viaje hasta 34 días 13,00€ Si lo desea, puede duplicar o triplicar por persona los capitales del seguro, duplicándose o triplicándose según el caso, las correspondientes primas.
Nº Póliza: ASE001000221
e-mail: segurosdeviaje@legalitas.es web: www.legalitas.com ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 771 26 13
Asistencia a personas
Accidente durante el viaje en caso de muerte o invalidez ...................................... 6.010€ Accidente del medio de transporte ................................................................................. 60.100€ Reembolso Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta .......................................................... 1.200€ Gastos de anulación Gastos de anulación, hasta ...................................................................................................... 1.200€ Consulte el resto de garantías en www.travelplan.es
Prima por persona y viaje hasta 34 días 25,00€ Nº Póliza: ASE001000232
*
Prefijo para España desde el extranjero.
Legálitas Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., Sociedad Unipersonal, con domicilio en Avda. Leopoldo Calvo Sotelo-Bustelo nº 6, 28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid). IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza. El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confirmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Legálitas Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., Sociedad Unipersonal. La agencia minorista deberá comunicar a Travelplan la cancelación y el asegurado deberá aportar el justificante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección indicada anteriormente. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las oficinas de Travelplan, en la WEB www.travelplan.es y en Legálitas Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., Sociedad Unipersonal.
precios pequeños, para grandes viajes Viaje con los mejores precios al comprar con un mínimo de
30 días de antelación a la salida del viaje
Travelplan ahorro
Condiciones de la promoción Promoción válida para la mayoría de los destinos y productos de este catálogo: busque los PRECIOS ahorro de cada circuito publicados en este catálogo. Ejemplo: CÓD.PRODUCTO: CITI1308
•• ahorro: TAI13M106
PRECIO POR PERSONA
EN HABITACIÓN DOBLE
8D/7N
Italia Antigua A CLÁSICO 840 € Italia Antigua A TI CLÁSICO 1.045 € Italia Antigua A SUPERIOR 865 € Italia Antigua A TI SUPERIOR 1.085 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 65 € Alta: 85 €
ahorro
SUPL. IND.
730 € 935 € 755 € 975 €
210 € 210 € 220 € 220 €
Extra: 110 €
¿Cómo encontrar los Circuitos con la Promoción Travelplan Ahorro? ›› Puede identificar los circuitos con la Promoción Travelplan Ahorro en el índice de circuitos. También los podrá encontrar en las páginas correspondientes de cada circuito, marcados con el icono “Travelplan Ahorro”. ¿Cómo identificar los Precios de la Promoción Travelplan Ahorro? ›› En la tabla de precios del circuito, las tarifas resaltadas en color rojo son las correspondientes a esta promoción. Plazas limitadas. Precios válidos para: ›› Reservas realizadas hasta el 30.03.14 y con al menos 30 días de antelación a la fecha de inicio de su viaje. ›› Último día de regreso 30.04.14. Precios no válidos para Grupos de Estudiantes.
Modificaciones o cambios permitidos en los 30 días anteriores a la salida Si quedan menos de 30 días para su salida, usted podrá realizar los siguientes cambios: XX
Añadir, modificar o ampliar servicios considerados opcionales (parking de larga estancia, hoteles de conexión, acercamientos, etc.)
XX
Añadir Pasajeros: según el precio del producto general Invierno 2013-2014.
XX
Eliminar Pasajeros: Cambio sujeto a Política de Cancelaciones.
XX
Modificar vuelos para el mismo día de la salida (aeropuerto de origen/destino y/o horario) abonando el correspondiente suplemento de cambio de clase aérea.
Consulte en su agencia de viajes habitual.
¡Ven Volando! ¡A Europa, ven volando! Ámsterdam, Bruselas, Lisboa, Londres, París, Milán o Roma. Los principales destinos europeos a un solo vuelo.
www.aireuropa.com
información facilitada por: