Travelplan, Circuitos por Europa, Verano, 2011 by Globalia

CON

verano

2011 CONSULTE LAS MEJORES

EN TODOS LOS DESTINOS

SOLICITE LOS NUEVOS CATÁLOGOS

EN SU AGENCIA DE VIAJES HABITUAL

www Travelplan es

PARA ACCEDER AL CATÁLOGO VIRTUAL

verano 2011

CIRCUITOS POR EUROPA

ALEMANIA AUSTRIA BÉLGICA BOSNIA CROACIA FRANCIA ESCOCIA ESLOVENIA HOLANDA ECA RUMANÍA SUIZA HUNGRÍA INGLATERRA ITALIA IRLANDA POLONIA PORTUGAL REPÚBLICA CHECA

PROMOCIONES, DESCUENTOS Y VENTAJAS COSTAS BALEARES CANARIAS EUROPA FRANCIA ITALIA TURQUÍA CIRCUITOS POR EUROPA ESCANDINAVIA RUSIA MEDITERRÁNEO SENEGAL CABO VERDE MARRUECOS TÚNEZ EGIPTO ORIENTE PRÓXIMO NUEVA YORK FLORIDA R. DOMINICANA CUBA MÉXICO ARGENTINA BRASIL PERÚ VENEZUELA

O VISITE

verano 2011

DESTINOS Travelplan

NUEVOS CATÁLOGOS

INCLUYE: ESPECIAL SENIOR

HASTA NTT O UEE N SCU DEE SC D n.. ación. ías dee aantellación ía ddías á de 6600 día c más zaadass con zada realiliza as realiz res vas Para reser iorr ntterior inter s enn el int es nes o cione icion i ndici cond co c y s mas ama ram g progr lt Consultar

CIRCUITOS POR EUROPA

LOS MEJORES

BIG B EN

AÑOS

La garantía de un buen viaje

Y parece que fue ayer… 25 años ya. Creemos que el tiempo pasa lentamente hasta que nos encontramos con un aniversario como éste de Travelplan que ahora celebramos. Es el momento de echar la vista atrás para hacer balance y, acto seguido, mirar hacia adelante para preparar los próximos 25. Travelplan nació en una España que poco se parecía a la que ahora conocemos. Las vacaciones no estaban tan generalizadas como hoy y a muchos les pareció poco menos que una locura que nuestro recién nacido turoperador comenzara a fletar aviones al Caribe. Un destino entonces exótico e inalcanzable para la inmensa mayoría de los españoles. La idea de fundar un turoperador estaba en consonancia con las directrices que siempre han guiado la estrategia de Globalia: crear sinergias entre las empresas a fin de consolidar la cadena de valor del producto turístico y garantizar la calidad final para nuestros clientes. Por Juan José Hidalgo Presidente Ejecutivo de Travelplan y Globalia

Puedo decir que desde su primer ejercicio los resultados de Travelplan fueron un éxito. Y, año tras año, la eficacia en la gestión y el entusiasmo de sus profesionales, nos han permitido llegar a ser lo que hoy somos: el primer turoperador español, con casi un millón y medio de clientes anuales y más de veinte millones de personas que han confiado sus vacaciones con nosotros a lo largo de estos años. Pero decía que un aniversario es también la ocasión propicia para mirar al futuro. A un futuro que ya está aquí, tomando forma cada día en nuevas acciones y desarrollos. Este 2011 será el año de la expansión internacional de Travelplan, con presencia en Portugal, Francia, Italia y numerosos países de América Latina. Y es también el año de la puesta en marcha de Latitudes, un turoperador nacido para cubrir un nicho cada vez más demandado: el de los grandes viajes a la carta. Estas son algunas de las velas simbólicas que nos alumbran el aniversario. No quisiera acabar estas líneas sin un recuerdo de reconocimiento y gratitud a todos los que han contribuido, a lo largo de estos 25 años, a que Travelplan sea lo que hoy es. Gracias a todos. También es el momento de renovar nuestro compromiso con los profesionales del Turismo que han sido nuestros clientes y compañeros de fatigas durante este tiempo: agentes de viaje, compañías aéreas, cadenas hoteleras, etcétera. Gracias también a todos vosotros. Estoy seguro de que tenemos por delante otros 25 años fantásticos. Por lo menos. AÑOS

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 2

11/03/2011 19:47

ÍNDICE

ESPECIAL VENTAJAS

S E NIO R +55 años

1172-173 72-173 páginas pá p ági gin

PROMOCIÓN DESCUENTOS

12% 7% 5%

ITALIA

Nº ITINERARIOS: 54

PORTUGAL,CROACIA Y ESLOVENIA Nº ITINERARIOS: 12

PARÍS, LONDRES, BÉLGICA, PAÍSES BAJOS, NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA Nº ITINERARIOS: 40

PARA RESERVAS CON MÁS DE 60 DÍAS DE ANTEL ACIÓN

REINO UNIDO E IRLANDA

Nº ITINERARIOS: 24

12% DE DESCUENTO para las salidas indicadas en los circuitos de este catálogo 106

(ver cuadro de fechas de salida de cada circuito)

CENTRO EUROPA I:

7 % DE DESCUENTO para todas las salidas desde el 01 de Mayo al 29 de

REPÚBLICA CHECA, AUSTRIA, HUNGRÍA, POLONIA Y RUMANÍA

Julio y del 20 de Agosto al 31 de Diciembre.

Nº ITINERARIOS: 88

5% DE DESCUENTO para todas las salidas desde el 30 de Julio y 19 de Agosto. • Estos descuentos son válidos para reservas efectuadas con más de 60 días de antelación.

154

ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA

• Estos descuentos se aplicarán sobre el precio final de la reserva, incluyendo suplementos de temporada, suplementos por salida desde cualquier ciudad española y Portugal, y suplementos individuales. • Consultar tabla con los conceptos sobre los que no es aplicable descuento en página 4.

CIR

Nº ITINERARIOS: 31

172

• Descuento no válido para Producto Senior.

CUITOS

CENTRO EUROPA II:

i r e p u S a í r o categ

PRODUCTO SENIOR

Nº ITINERARIOS: 14

CIRCUITOS CATEGORÍA SUPERIOR 28-33 66 80 128-129

Italia París Soñado Flandes y Países Bajos Ciudades Imperiales

CIRCUITOS DE ENCANTO

44 Encantos de Italia 82 Flandes y Países Bajos con Encanto 88 Valle del Loira, Bretaña y Normandía con Encanto 130 Centro Europa con Encanto

Italia

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 3

do París Soña aíses Bajos P y s e d n la F periales Ciudades Im

174

NOTAS IMPORTANTES

175

SEGURO DE VIAJE

11/03/2011 19:48

página modificada

PREGUNTAS

Frecuentes

PARA SU VIAJE TAMBIЙN EN WWW.TRAVELPLAN.ES

¿QUЙ GASTOS TENGO QUE TENER EN CUENTA?

Debe tener en cuenta que según las diferentes compañías aéreas, puede tener gastos especiales una vez emitidos los billetes: COMPAÑÍA

GASTOS Reembolso permitido antes de la salida en clase X con penalización de 70 €, resto de clases permitido con penalización de 50 €excepto la clase Q en el mes de Mayo que es de 70 €.

¿ S E APLICAN PROMOCIONES Y/O DESCUENTOS SOBRE LOS SIGUIENTES SUPLEMENTOS?

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 100 €. Reembolso permitido dentro de las 48 hrs anteriores a la salida con penalización de 75€. Reembolso no permitido

SÍ

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75€.

podrá aplicarse la promoción NIÑOS GRATIS y/o Descuentos Generales sobre los siguientes suplementos:

SUPLEMENTOS OPCIONALES

Dto niños

DTO 3ª Persona

+65 AÑOS

NOVIOS

12%

SERIE 5000 SERIE 8000

* Vuelos operados por la compañía Air Europa.

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75€. Reembolso permitido hasta 16 días antes de la salida. Reembolso permitido entre 15 y 8 días antes de la salida con penalización del 50%. Reembolso no permitido en los últimos 7 días antes de la salida

sí

Vuelos de Conexión*

Reembolso no permitido

VUELOS ESPECIALES

Reembolso no permitido Reembolso no permitido

podrá aplicarse la promoción NIÑOS GRATIS y/o descuentos generales sobre los siguientes suplementos y, por tanto, deberán abonarse de manera íntegra.

SUPLEMENTOS OBLIGATORIOS

Dto niños

DTO 3ª Persona

+65 AÑOS

NOVIOS

12%

Reembolso no permitido Reembolso no permitido Reembolso permitido hasta 15 días antes de la salida. Reembolso permitido entre 14 y 0 días antes de la salida con penalización de 50€. Reembolso no permitido una vez emitido.

Tasas de aeropuerto Incremento de Carburante / divisa (si lo hubiera) SUPLEMENTOS OPCIONALES

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 75 €.

Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 50 €. Dto niños

DTO 3ª Persona

Reembolso no permitido +65 AÑOS

NOVIOS

12%

Reembolso no permitido

Seguro de Viaje

Reembolso permitido antes de la salida en clase N, E, Q, H, K con penalización de 100€. Reembolso no permitido en clase R.

Parking Larga Estancia

CUPOS ESPECIALES

Hotel de Conexión

Ver Condiciones en página 9.

Reembolso no permitido Reembolso no permitido

¿DÓNDE PUEDE ENCONTRAR AYUDA Y SOPORTE DE TRAVELPL AN? En muchos aeropuertos de España, Travelplan dispone de Oficinas de Atención al Cliente donde podrá retirar la documentación, informarse de los mostradores de facturación, consultas y confirmación de vuelos.

AEROPUERTO DE MADRID:

Terminal T1

Llegadas. Planta Baja.

TELF. 91 393 68 44

AEROPUERTO DE BARCELONA: Terminal T1 Planta 0. Vestнbulo Ferroviario.

TELF. 93 298 33 82

Telйfono de ayuda: 902 17 88 28 Coste de llamada desde red fija (Telefónica/ONO): Establecimiento de llamada, 0,0833€. Tarifa normal (Lunes a Viernes NO FESTIVO de 8h00 a 20h00): 0,0673 €/min. Tarifa reducida: 0.0403€/min. Desde móviles consultar a su operador.

Y recuerde que para cualquier inconveniente que tenga en facturación, acuda cuanto antes a nuestras oficinas del aeropuerto para solucionarlo.

¿QÚE SERVICIOS BÁSICOS ESTÁN INCLUIDOS?

HOTELES

DESAYUNOS

AVIÓN

Estancia en alojamientos indicados o similares en habitaciones con baño/ducha. En cada uno de nuestros itinerarios, encontrará información de la categoría y ubicación de cada uno de los hoteles que se van a utilizar en el circuito. En ocasiones, en épocas de alta ocupación hotelera, ferias o eventos especiales no es posible pernoctar en el hotel previsto en el itinerario. Travelplan podría cambiar el hotel previsto a ciudades próximas a las visitadas.

Desayuno buffet, excepto donde no sea posible operativamente. En este caso será desayuno continental.

Incluimos los vuelos de entrada y salida de cada circuito, así como también vuelos internos entre ciudades donde corresponda.

SEGURO DE VIAJE Todas las reservas de circuitos incluyen, sin coste adicional, un seguro de viaje básico. Para más información consultar la página 175 de este folleto

VISITAS Guías locales de habla hispana para todas nuestras visitas panorámicas. También incluimos explicación de guía local en las visitas a los museos según se detalla en cada itinerario. Otros lugares de interés comentados por nuestros guías. Ver cada itinerario. Si usted está interesado en realizar alguna excursión opcional comuníqueselo a su guía acompañante. Es la forma más cómoda y rápida de conocer todos aquello que le interese saber.

TRASLADOS AEROPUERTO - HOTEL - AEROPUERTO Todos los circuitos publicados en este folleto incluyen servicio de traslado. Estos traslados se efectuarán desde los aeropuertos principales de las ciudades publicadas al principio o al final de cada itinerario.

GUÍA ACOMPAÑANTE Guía acompañante Travelplan durante todo el circuito, excepto los días libres del programa.

NOTAS IMPORTANTES

COMIDAS ALMUERZOS Y CENAS

AUTOCARES

Para almuerzo y cena consultar régimen de comidas en cada programa. Las bebidas no están incluidas. En cada país tratamos de seleccionar los menús para el agrado de nuestros clientes.

Moderna flota de autocares, dotados del máximo confort y comodidad. Todos nuestros autobuses cumplen las normas de seguridad europea.

• Travelplan se reserva el derecho de alterar los horarios y el orden de las visitas programadas en los itinerarios por circunstancias excepcionales, pero siempre respetando el contenido de las visitas. • En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18.30 horas, el primer servicio de hotel será el alojamiento.

¿CÓMO PUEDE CALCUL AR SU VIAJE?

PASO 1 ELIJA SU CIRCUITO (Ejemplo pág. 12)

PASO 4 SUME LAS TASAS DE AEROPUERTO

CÓD.PRODUCTO: PRODUCTO: CIEV1100 8D/7N 845 €

PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

PORTUGAL CLÁSICO TI

845 €

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) NA)

Media: 80 €

(1) Suplementos ida y vuelta válidos idd en vuelos directos serie IB 5000 Tasas aeropuerto y var varios 110 € Los días de operación, ción, horarios y vías de d los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados contem en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos mientos en pág pág. 88.

110 €

SUPL. IND. 213 €

Alta: 100 € Alta: Alt

Extra: 110 €

PASO 2 ELIJA LA FECHA DE SALIDA FECHAS DE SALIDA Mayo Junio Julio Agosto Septiembre PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

ÁSICO TI PORTUGAL CLÁSICO

29 5 3 7 4

19 17 21

12 10 14 11

PRECIO TOTAL

26 26 24 28

3311

paso 1 SUPL. IND. 213 €

paso 2

Extra: 110 €

Suplemento Temporada

SUPLEMENTOS OS T TEMPORADA RA ((POR PERSONA)

Me edi 80 Media: 80€€

Alta: 100 €

Esta información, junto con los detalles de cada vuelo (tipo de vuelo “Especial”, “Línea Regular”, etc) la encontrará en la misma página del circuito elegido.

Ida y Vuelta

Madrid

Barcelona (1) Barcelona (1) Madrid

80 €

BASE €

925 €

Tasas de Aeropuerto

110 €

precio total por persona

1.035 €

Suplemento Aéreo

paso 4 CLASE

1 MAY-31 OCT

L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

paso 3

PASO 3 ELIJA EL VUELO Y EL DÍA

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA

845 €

PRECIO BASE CÓD.PRODUCTO: CIEV1100 8D/7N 845 €

CLASE X E V

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 5

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

BASE base 3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP SEP-27 27 OCT

BASE 45 25

8 JUL-10 SEP

11/03/2011 19:50

IG CONS

s e r o j e m s a l

S A J A T N E V ITO

IRCU A SU C

PAR

Ventajas y ervicios S PARA SU VIAJE

DESCUENTO NIÑOS

VENTAJAS NOVIOS

10 % DE DESCUENTO

EN TODOS LOS CIRCUITOS de este catálogo, para los niños de 0 a 11 años cumplidos, siempre que compartan habitación con dos personas que abonen tarifa plena.

A aplicar sobre los precios publicados en este catálogo EN TODAS LAS SALIDAS. Éste descuento será aplicable cuando se efectúe la reserva con más de 60 días de antelación a la salida del circuito. Este descuento se aplicará siempre que se presente la documentación acreditativa del enlace matrimonial. ESTA DOCUMENTACIÓN ES IMPRESCINDIBLE.

DESCUENTO 3ª PERSONA

5 % DE DESCUENTO EN TODOS LOS CIRCUITOS de este catálogo sobre el precio por persona en habitación doble, siempre que comparta habitación con dos personas que abonen tarifa plena.

SALIDAS GARANTIZADAS Casi todas nuestras salidas están garantizadas al 100%. En aquellos circuitos con SALIDAS GARANTIZADAS, en caso de no poder operarse el viaje, Travelplan siempre ofreceá una alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica, siempre con un preaviso mínimo de 10 días antes de la salida.

DESCUENTO + 65 AÑOS

TODO INCLUIDO

5 % DE DESCUENTO

En todos los circuitos TODO INCLUIDO de este catálogo, se incluyen la mayoría de excursiones y visitas que son opcionales en el resto de circuitos. También se incluyen casi todas las comidas, excepto siempre las bebidas.

Sobre el total del precio de viaje en todos los circuitos de este catálogo, para las personas de 65 años o edad superior.

ESPECIAL SENIOR Circuitos incluidos dentro del ‘Programa Especial Senior’ para mayores de 55 años. Consulte precios y condiciones en las páginas 172-173 de este catálogo.

NOTAS • En ningún caso las ofertas/ventajas y descuentos publicados en este catálogo son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones salvo indicación expresa. • Estos descuentos se aplicarán sobre el precio final de la reserva, incluyendo suplementos de temporada, suplementos por salida desde cualquier ciudad y suplementos individuales. • Descuentos no válidos para circuitos incluidos dentro del ‘Programa Especial Senior’.

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 6

11/03/2011 19:50

Globalia Autocares

MEJORAMOS LA COMODIDAD DE SU VIAJE TOC ARES GLOBALIA AU

anca , nº 76 - Salam C/ Doctor Ferran 26 | Fax: 923-1905 Tel: 923-190533 p.com s@globalia-cor email: autocare

ERS

CITY TRANSF

s u | 75008 Pari 333 Rue de Mosco10 | Fax: 01 40 07 96 71 Tel: 01 40 07 97 .fr ers02@wanadoo email: citytransf

Globalia Autocares es una de las compañías más modernas de Europa, que cuenta con una trayectoria de más de 40 años en el mercado Español, con un servicio de alta calidad, una continua renovación de su flota, que hace que la media de antigüedad de los vehículos sea inferior a los tres años, y con la incorporación de las mejores novedades tecnológicas que aparecen en el sector.

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 7

11/03/2011 19:50

IAJE CON

Servicios

MEJORE SU V

EXCLUSIVAS VENTAJAS

CLUB

BUSINESS

AIR EUROPA CLASE BUSINESS

Para disfrutar de un agradable vuelo, le descubrimos la Clase Business de Air Europa:

ACERCAMIENTOS ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO.

1 MAY - 31 OCT

ORIGEN

DESTINO

CLASE

H [1]

BASE

Ibiza, Menorca, Palma

BCN o MAD

Asturias, Barcelona, Ibiza, Menorca, Madrid, Palma, Santiago, Vigo

BCN o MAD

T [2]

Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife

BCN o MAD BCN o MAD

H [1] T [2]

BCN o MAD

T [3]

Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife A Coruña, Alicante, Asturias, Barcelona, Bilbao, Ibiza, Las Palmas, Málaga, Menorca, Santiago, Sevilla, Valencia, Vigo

Tasas por trayecto 15 €. [1] Clase de reserva válida para residentes. [2] Suplemento clase Business (clase J) por trayecto: 49 €, Canarias: 59 €. [3] Suplementos validos para la serie 3000, suplemento por trayecto en clase O: 35 €. Clases de reserva combinables entre sí.

ACERCAMIENTOS CON IBERIA SUPLEMENTOS POR TRAYECTO.

PENÍNSULA Y BALEARES CANARIAS RUTAS EUROPEAS

49 € 59 € 79 €

1 MAY - 31 OCT 1 MAY - 31 OCT 1 MAY - 31 OCT

VENTAJAS • Teléfono exclusivo Business 24 horas • Pre-reserva de Asiento • Mostrador de facturación independiente • Franquicia de equipaje • Sala vip en los aeropuertos disponibles • Embarque prioritario

• Butacas ergonómicas • Menú exclusivo • Servicio de bienvenida • Prioridad de desembarque de maletas • Acumulación de millas flying blue • Entretenimiento a bordo

SALA VIP EN LOS SIGUIENTES AEROPUERTOS Lanzarote, Málaga, Alicante, Las Palmas, Madrid, Palma de Mallorca, Tenerife Norte, Tenerife Sur, Valencia y Barcelona.

FACTURACIÓN EXCLUSIVA En los mostradores de Business.

RUTAS NACIONALES

MADRID: Mallorca, Tenerife, Las Palmas, Lanzarote, Menorca, Ibiza, Fuerteventura, Asturias, Barcelona, Vigo y Santiago.

BARCELONA:Madrid, Mallorca, Ibiza, Las Palmas, Menorca, Tenerife y Lanzarote. RUTAS EUROPEAS

MADRID: París (ORY), Roma (FCO), Venecia, Londres (LGW), Lisboa y Milán (LIN) MÁLAGA, VALENCIA: París (CDG) PALMA, ALICANTE: París (ORY)

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 8

8 JUL - 21 AGO 7 OCT - 12 OCT 28 OCT - 31 OCT

DESTINO

CLASE

MAD

112

MAD

Palma Ibiza, Menorca Las Palmas, Tenerife Fuerteventura, Lanzarote La Palma Melilla Albacete, Valencia

MAD MAD MAD MAD MAD MAD BCN

O O O O O O O

86 101 158 181 191 127 86

83 96 138 152 168 116 77

143 142 192 216 227 156 86

Almería, Badajoz, Burgos, León, Murcia, Pamplona, Salamanca, San Sebastián, Santander, Valladolid

BCN

ORIGEN

SUPLEMENTOS por persona y trayecto (CLASE J)

1 MAY - 2 MAY 3 MAY - 12 MAY 13 MAY - 15 MAY 16 MAY - 9 JUN 10 JUN - 7 JUL 10 SEP - 6 OCT 22 AGO - 9 SEP 13 OCT - 27 OCT

A Coruña, Alicante, Asturias, Barcelona, Bilbao, Granada, Jerez, Málaga, Santiago, San Sebastián, Sevilla, Pamplona, Valencia, Vigo Almería, Badajoz, La Rioja, León, Murcia, Santander, Vitoria, Zaragoza

Tasas por trayecto 8 €. Suplemento por trayecto en clase S: 23 € vuelos Península. Suplemento por trayecto en clase S: 60 € vuelos Islas. Los vuelos de la serie 8000 no permiten OW. Los vuelos de la serie 5000 no están permitidos. Los vuelos de la serie 6000 no están permitidos en las rutas Península - Península.

ACERCAMIENTOS CON SPANAIR. SUPLEMENTOS POR TRAYECTO.

1 MAY - 31 OCT

ORIGEN

DESTINO

CLASE E [1]

CLASE T

Palma

BCN BCN BCN BCN BCN

106

160

130

176

92 102 118

156 120 136

206 142 158

BCN

120

138

162

BCN BCN BCN MAD MAD MAD MAD MAD MAD

156 156 156 84 100 100 106 134 146

196 212 220 108 130 118 122 172 186

234 250 258 120 144 142 146 196 216

Ibiza Menorca Santiago Granada A Coruña, Alicante, Asturias, Bilbao, Sevilla, Valencia, Vigo Las Palmas, Tenerife Lanzarote Fuerteventura Palma Ibiza, Menorca Barcelona, Santiago, Valencia A Coruña, Alicante, Bilbao, Málaga Las Palmas, Tenerife Lanzarote, Fuerteventura

CLASE L

Tasas por trayecto 10 €. Obligatorio pasar noche del sábado en destino o estancia mínima de 2 noches. [1] Suplementos no válidos del 8 Jul - 21 Ago, 7 - 12 Oct y 28 - 31 Oct

11/03/2011 19:50

Opcionales HOTELES DE CONEXIÓN

PARKING LARGA ESTANCIA

Si desea pasar la noche en Madrid o Barcelona para las conexiones de sus vuelos, le ofrecemos las siguientes ofertas:

Travelplan ofrece a los clientes que lo deseen un servicio de parking de larga estancia, abierto y vigilado las 24h, junto a los aeropuertos de Madrid, Barcelona, Málaga, Palma de Mallorca y Santiago de Compostela:

AXOR BARAJAS **** Madrid Tel: 91.312.19.60 01 May - 31 Oct

39 € en solo Alojamiento

Supl. Individual

31 €

Supl. Desayuno

11 €

Ocupación máxima: · 4 adultos o 2 adultos + 2 niños Descuento niños: · 1er Niño (2-11 años cumplidos): 100% · 2º Niño (2-11 años cumplidos): 50% Descuento 3ª y 4ª persona: 5% Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 05:00 a 00:00 h.

NOVOTEL CAMPO DE LAS NACIONES **** Madrid Tel: 91.721.18.18 01 May - 31 Oct

44 € en solo Alojamiento

Supl. Individual

34 €

Supl. Desayuno

21 €

días de 2 a 3 de 4 a 7 de 8 a 10 de 11 a 13 de 14 a 16 de 17 a 20 MADRID 30 € 59 € 70 € 89 € 105 € 125 € BARCELONA 37 € 78 € 90 € 104 € 119 € 139 € MÁLAGA 14 € 27 € 44 € 57 € 68 € 82 € MALLORCA 13 € 23 € 36 € 46 € 57 € 69 € Este servicio incluye: Aparcamiento vigilado durante todo el día y Servicio de transporte gratuito en minibús a las terminales del aeropuerto.

VALET PARKING es un nuevo concepto de aparcamiento exclusivo en donde entregar y recoger su vehículo en una zona exclusiva de aparcamiento dentro del propio aeropuerto y a menos de un minuto de la terminal. Consulte toda la información de estos servicios y mapas de ubicación en www.travelplan.es

días MADRID MÁLAGA SANTIAGO

de 2 a 3 64 € 43 € 21 €

de 4 a 7 103 € 69 € 37 €

de 8 a 10 128 € 73 € 53 €

de 11 a 13 154 € 111 € 69 €

de 14 a 16 176 € 123 € 85 €

de 17 a 20 205 € 136 € 106 €

Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos y 2 niños. Descuento niños: 1er y 2º Niño (2-11 años cumplidos) 100%. Descuento 3ª persona: 5% Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 06:00 a 23:30 h.

TRYP BARCELONA AEROPUERTO **** Barcelona Tel: 93.378.10.00 01 May - 31 Oct

50 € en solo Alojamiento

Supl. Individual

50 €

Supl. Desayuno

20 €

Ocupación máxima: 3 adultos.

SEGURO DE VIAJE OPCIONAL

Descuento niños: 5%. Descuento 3ª persona: 5% Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 05:00 a 23:00 h.

Le ofrecemos la posibilidad de contratar el seguro opcional con cancelación de viaje incluido y aumento en todas las coberturas por 29 € por persona y viaje (hasta 34 días).

Notas: • Los hoteles cuentan con servicio regular de mini-bus gratuito del Aeropuerto al Hotel y viceversa. Confirme horarios y frecuencias. • Madrid: Parada de autobús de la Terminal 1 (T1), Terminal 2 (T2) y Terminal 4 (T4). • Barcelona: Parada de autobús de la Terminal B. • Precios: Por persona y noche.

Circuitos por Europa - Prestigio - Verano 2011.indd 9

Consulte el seguro de viaje en la página 175.

11/03/2011 19:51

ITALIA ÍNDICE DE ITALIA

PÁGINA

12 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 29 30 31 31 31 32 33 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 41 41 42 43 44 44 46 47 48 49

D NOVEDA D A D E NOV

NOVEDA

D NOVEDA D

NOVEDA

D NOVEDA D A NOVED D

NOVEDA

NOMBRE DEL CIRCUITO ROMA SOÑADO ROMA SOÑADO CRUCERO + ROMA SOÑADO CRUCERO + ROMA SOÑADO ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA B ITALIA AL DENTE A ITALIA AL DENTE B ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA B ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA A IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA CLÁSICA A IT ITALIA CLÁSICA B IT ITALIA CLÁSICA A ITALIA CLÁSICA B ITALIA DOLCE VITA A IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA A IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA B IT ITALIA DOLCE VITA A IT ITALIA DOLCE VITA A IT CCRUCERO + ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA B + CRUCERO IT ITALIA DOLCE VITA B + CRUCERO ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA B ITALIA DOLCE VITA B ITALIA ANTIGUA A ITALIA MONUMENTAL A ITALIA ANTIGUA B ITALIA MONUMENTAL B CRUCERO + ITALIA CLÁSICA A ITALIA CLÁSICA B + CRUCERO ITALIA CLÁSICA B + CRUCERO ITALIA DE NORTE A SUR ITALIA DOLCE VITA B Y NÁPOLES EENCANTOS DE ITALIA EENCANTOS DE ITALIA GRAN TOUR DE SICILIA G GRAN TOUR DE SICILIA G GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA G GRAN TOUR DE SICILIA E ITALIA G DOLCE VITA A

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 10

TODO INCLUIDO

DÍAS 5 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 9 8 7 8 9 7 9 9 8 10 9 10 9 10 9 10 9 10 9 8 10 9 9 8 9 8 8 10

TODO INCLUIDO

OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO OPCIÓN TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

• CAT. SUPERIOR • CAT. SUPERIOR • CAT. SUPERIOR • CAT. SUPERIOR TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR OPCIÓN TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR OPCIÓN TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

COMIDAS PVP DESDE 645€ 695€ 695€ 750€ 3 730€ 3 730€ 3 745€ 3 745€ 3 780€ 3 780€ 13 1.035€ 13 1.035€ 13 935€ 13 935€ 3 790€ 3 790€ 13 1.050€ 13 1.050€ 3 995€ 3 925€ 3 995€ 3 1.095€ 13 1.225€ 11 1.095€ 13 1.225€ 15 1.350€ 3 925€ 3 1.095€ 13 1.175€ 11 1.045€ 14 1.195€ 15 1.160€ 16 1.230€ 15 1.160€ 16 1.230€ 15 1.175€ 16 1.245€ 15 1.175€ 16 1.245€ 13 1.195€ 11 1.045€ 14 1.195€ 13 1.195€ 13 1.215€ 13 1.150€ 15 1.240€ 13 1.225€ 985€ 15 1.350€ 23

1.700€

CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME ROMA (4) ROMA (5) CRUCERO (1) + ROMA (4) CRUCERO (1) + ROMA (5) ROMA (2) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) ROMA (2) + FLORENCIA (1) + VENECIA (2) + MILÁN (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (2) ROMA (3) FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) ROMA (3) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) ROMA (3) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) ROMA (3) + FLORENCIA (1) + VENECIA (2) + MILÁN (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) ROMA (3) ROMA (3) + FLORENCIA (1) + VENECIA (2) + MILÁN (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (3) ROMA (3) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (4) ROMA (3) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (4) ROMA (2) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) ROMA (4) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) CRUCERO (1) + ROMA (3) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) + CRUCERO (1) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (4) + CRUCERO (1) ROMA (4) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) ROMA (5) + FLORENCIA (2) + VENECIA (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (4) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (5) ROMA (4) + FLORENCIA (1) + VENECIA (2) + MILÁN (1) ROMA (5) + FLORENCIA (1) + VENECIA (2) + MILÁN (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (4) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (5) CRUCERO (1) + ROMA (3) + FLORENCIA (1) + VENECIA (2) + MILÁN (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (2) + CRUCERO (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (4) + CRUCERO (1) MILÁN (1) + VENECIA (2) + FLORENCIA (1) + ROMA (2) + NÁPOLES (2) VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) + NÁPOLES (2) ROMA (2) + PISA (2) + VENECIA (2) + MILÁN (1) ROMA (3) + PISA (2) + VENECIA (2) + MILÁN (1) CATANIA (2) + SIRACUSA (1) AGRIGENTO (1) PALERMO (2) + CATANIA (1) CATANIA (2) + SIRACUSA (1) + AGRIGENTO (1) PALERMO (2) + CATANIA (1) CATANIA (2) + SIRACUSA (1) + AGRIGENTO (1) + PALERMO (2) + CRUCERO (1) + ROMA (2) CATANIA (2) + SIRACUSA (1) + AGRIGENTO (1) + PALERMO (2) + CRUCERO (1) + ROMA (2) + FLORENCIA (1) +VENECIA (2) + MILÁN (1)

14/03/2011 11:51

HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS ITALIA/FLORENCIA

Albatros * * * Alexander * * * * Ambasciatori * * * * Anolfo * * * SUP Ariston * * * * Art Hotel Miro * * * * Art Hotel Museo * * * * Art Hotel Milano * * * Auto Park * * * Cosmopolitan * * * * Datini * * * * Delta Florence * * * * Demidof * * * * Diplomat * * * * First * * * * Giglio * * * SUP Golden Tulip Mirage * * * * Grifone * * * Ibis firenze nord 3 * * * Imperial garden inn 4 * * * * Michelangelo 4 * * * * Novotel Firenze Nord 4 * * * * NH Firenze * * * * Nord Florence * * * * Nil * * * * Palace * * * * Palazzo Ricasoli 4 * * * * President * * * * President * * * * Starhotel Michelangelo * * * * Tuscany Inn * * * * Unaway Firenze Nord * * * * Wall Art * * * West Florence * * *

Holiday inn milano garibaldi * * * * Ibis milano ca granda * * * Ibis milano centro * * * Milton * * * * NH concordia * * * * NH jolly milano * * * * NH jolly milanofiori * * * * Novotel Milano Ca Granda * * * * Novotel Milano Linate * * * * Sporting * * * * Una Century * * * * Una Malpensa * * * * Una Mediterraneo * * * * Una Scandinavia * * * *

CALENZANO CIUDAD CENTRO MONTECATINI MONTECATINI CALENAZANO PRATO PRATO CIUDAD CIUDAD PRATO CALENZANO PRATOLINO CIUDAD CALENZANO MONTECATINI

Holiday Inn Napoli

CIUDAD CIUDAD SESTO FIORENTINO

Calamidoro

MONTECATINI MONTECATINI

CENTRO CIUDAD PERIFERIA PERIFERIA

****

CIUDAD CIUDAD PERIFERIA CENTRO MALPENSA CIUDAD CIUDAD

CIUDAD

ITALIA/PISA ****

PERIFERIA

American Palace * * * * Anagnina * * * * Appia park roma * * * * Aran mantegna * * * * Aran park * * * * Archimede * * * * Ardeatina park * * * * Artis * * * * Atlantico * * * * Augusta lucilla * * * * Cascina Palace 4 * * * * Cicerone 4 * * * * Cristoforo colombo * * * * Degli Imperatori 4 * * * * DEI Congressi * * * * Domina Capannelle * * * * Eur Suite 4 * * * * Eurostar Congress * * * * Fleming * * * *

CIUDAD CIUDAD CIUDAD PRATO CENTRO PRATO CIUDAD CIUDAD MONTECATINI CAMPI BISENZIO PRATO CAMPI BISENZIO

CIUDAD CIUDAD PERIFERIA MALPENSA CIUDAD

Esta es la relación de los establecimientos hoteleros que normalmente utilizamos en nuestros circuitos. Al lado del nombre del hotel aparece la población o situación de cada alojamiento. En algunos países no existe clasificación oficial de estrellas, la categoría indicada en nuestro catálogo está basada en la calidad de los servicios ofrecidos, precio y localización. Debido a la magnitud de los congresos y acontecimientos sociales, deportivos, etc… que se celebran en Europa, puede ser que el alojamiento no coincida con el previsto o alternativo, pudiendo darse el caso de que pernoctarán en el exterior de las ciudades o poblaciones cercanas..

ASSAGO

ITALIA/ROMA

SESTO FIORENTINO

****

CIUDAD

ITALIA/NÁPOLES

ITALIA/MILÁN

Antares concorde * * * * Atahotel executive * * * * Crowne plaza * * * * Crowne plaza milano malpensa Holiday inn bicocca * * *

CIUDAD

CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD CENTRO CENTRO CIUDAD CIUDAD

Gelsomino * * * Genova * * * * Impero * * * Holiday Inn Roma Aurelia Luce * * * * Lux * * * * Massimo D´Azeglio * * * * Mediterraneo * * * * NH Midas * * * * Noto * * * * Oly * * * * Palazzo Carpegna * * * * Papillo * * * * Pisana * * * * Regent * * * * Regio * * * Ritz * * * * Rouge Et Noir 4 * * * * Sheraton Eur Roma * * * * Sheraton Golf * * * * Sunrise * * * * Torre Rossa * * * Zone * * * * Waldorf * * *

CIUDAD

CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD

CENTRO ****

CIUDAD CENTRO CENTRO CENTRO CENTRO CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CENTRO CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD CIUDAD

ITALIA/VENECIA

CIUDAD CIUDAD

CIUDAD CENTRO

Accademia * * * * Albatros * * * * All Season * * * Antony * * * * Antony Palace * * * *

FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES

PADUA MESTRE MARGHERA MESTRE MARCON

CAMPODARSEGO Ariston * * * * PIAVE DI NOVENTA Base * * * * MESTRE B4 * * * * LIDO DI JESOLO **** Colombo Crowne Plaza Venice East * * * * QUARTO D´ALTINO PADUA Crowne Plaza Padova * * * * TREVISO **** Crystal MESTRE Delfino * * * * PADUA Galileo * * * * MESTRE **** Hilton Garden Inn PADUA Ibis Padova * * * LIDO DI JESOLO Le Soleil * * * * MOGLIANO Meridiana * * * * MARGHERA Mondial * * * MOGLIANO VENETO Move * * * MESTRE *** NH Laguna Palace PADUA NH Mantegna * * * * PADUA NH Padova * * * * PIAVE DI NOVENTA * Noventa Novotel Venezia Mestre Castellana * * * * MESTRE PREGANZIOL Park Bolognese * * * * CAMPOSANPIERO - PADUA **** Pino Verde MESTRE Plaza * * * * MESTRE Russot * * * * MESTRE Sirio * * * * TREVISO **** Villa Braida MONASTIER Villa Fiorita * * * * FIESSO D´ARTICO Villa Giulietta * * * * PREGANZIOL Villa Vicini * * * * QUARTO DI ALTINO Vime Venice East * * * *

EXCURSIONES FACULTATIVAS

FLORENCIA Del 11 al 14 de Mayo Del 15 al 19 de Mayo Del 14 al 18 de Junio Del 05 al 07 de Julio Del 09 al 13 de Octubre MILAN Del 17 al 22 de Junio Del 09 al 10 de Septiembre Del 17 al 20 de Septiembre Del 21 al 28 de Septiembre Del 18 al 21 de Octubre Del 20 al 25 de Octubre

Anmco Fadoi Pitti uomo Pitti filati CItokines Milano Moda Uomo GP F1 Monza Feria Micam / Mipelsica Milano Moda Donna Eurospine Hotels Emotion

ROMA

FLORENCIA

Roma Antigua sin Coliseo P.V.P aprox 38 € Roma Antigua con Coliseo P.V.P aprox 51 € Roma Barroca P.V.P aprox 41 € Roma Cristiana P.V.P aprox 48 € Pompeya, Napoles y Capri P.V.P aprox 145 € Museos Vaticanos P.V.P aprox 52 € Tivoli+Villa del Este (sin exposición) supl. Exposición 4 eurosP.V.P aprox 54 € Museos de la Península de Bigdoy (Oslo) P.V.P aprox 49 €

NÁPOLES

ROMA Del 30 de Abril al 01 de Mayo Beatificación del Papa Juan Pablo II Del 20 al 25 de Junio Congreso Neurofisiológico 29 de Junio Museo Vaticano cerrado 14 y 15 de agosto Museo Vaticano cerrado 01 de Noviembre Museo Vaticano cerrado VENECIA Del 01 al 04 de Junio

Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas:

Bienmale

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 11

Pompeya y Nápoles Capri

P.V.P aprox70 € P.V.P aprox85 €

VENECIA Venecia de noche Venecia desconocida y Palacios del Gran Canal Palacio Ducal Paseo en Góndola con Espumanti y Música

P.V.P aprox 30 € P.V.P aprox 35 € P.V.P aprox 36 € P.V.P aprox 40 €

Florencia Artística y M.Academia (sin exposición) P.V.P aprox 45 € Florencia Esencial P.V.P aprox 35 € Museo Academia+C.Medecci (sin exposición) P.V.P aprox 49 €

SICILIA Ópera de los Pupi Catacumbas + dos Iglesias Catania de Noche Cefalú de Costa a Costa en Barco

P.V.P aprox 37 € P.V.P aprox 32 € P.V.P aprox 38 € P.V.P aprox 40 €

Para más información sobre el contenido de las mismas consulte en nuestra web www.travelplan.es, en el apartado EXCURSIONES OPCIONALES. Los precios son aproximados y están sujetos a cualquier cambio sin previo aviso.

14/03/2011 11:52

Travelplan

ITALIA

ROMA SOÑADO

DESDE

645€

5 días / 4 noches

DESDE

695€

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

6 días / 5 noches ROMA

4 Circ. 5 Días 5 Circ. 6 Días

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

FRANCIA

ITALIA

INCLUYE • Visita panorámica de Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

BOSNIA

ROMA

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Excursión a Nápoles, Pompeya y Capri con guía local. •Excursión Roma Barroca con guía local. •5 comidas

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

12 %

15 19 17 21 18 16 20 18

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1112 CITV1114 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND. 645 € 130 € 695 € 162 € ROMA SOÑADO ROMA SOÑADO TI 765 € 130 € 795 € 162 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 90 € Extra: 110 € Media: 70 €

DÍA 2 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 3 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI- ROMA DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos aCapri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes, así como realizar alguna de las excursiones opcionales que le frecen nuestros representantes. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 5 (jueves) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid Palma L.REGULAR IBERIA

T T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona (1) Barcelona(1) Valencia (1) Valencia (1) Vuelos vía Madrid:

X E X E L

Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

M L M

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

BASE BASE 1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Roma

8 JUL-10 SEP

BASE 30 BASE 45 30

70 100

50 75

75 105 Roma

CLASE

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q 5 S 20 Q BASE S 5 Q 10 S 25 Q 10 S 25 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 125€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA

HOTEL Rouge et Noir 4* Regent 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 12

14/03/2011 11:52

Travelplan

ITALIA

CRUCERO Y ROMA SOÑADO CRUCERO

DESDE

695€

6 días / 5 noches

DESDE

750€

7 días / 6 noches OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

4 Circ. 6 Días 5 Circ. 7 Días

BÉLGICA

INCLUYE • Crucero por el Mediterráneo Barcelona - Roma. • Visita panorámica de Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro(entradas incluidas) con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. •Excursión Roma Barroca con guía local. •5 comidas.

DÍA 1 (sábado) BARCELONA - CRUCERO Presentación en el puerto de Barcelona 2 horas antes del embarque, en la terminal “Acciona Transmediterranea”, para realizar el check-in. Salida a las 22:15 hacia el puerto romano de Civitavecchia. Disfrute de este mini crucero con los servicios que ofrece a bordo, tales como; discoteca, tiendas, casino, cafetería, restaurantes, piscina, solárium, etc…ALOJAMIENTO a bordo en camarote interior. DÍA 2 (domingo) NAVEGACIÓN - ROMA DESAYUNO a bordo. Relájese en el solárium o dándose un baño en la piscina del barco. Llegada a Civitavecchia (18:45 aprox.) y traslado al hotel de Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión

opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Día libre, le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación les recomendamos una excursión opcional a Capri, podrá embarcarse a la paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana. Le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes, así como realizar alguna de las excursiones opcionales que le frecen nuestros representantes. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 6 (jueves) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

ALEMANIA

ITALIA ESPAÑA

á FECHAS DE SALIDA Mayo 7 14 Junio 4 11 Julio 2 9 Agosto 6 13 Septiembre 3 10 Octubre 1 8

12 %

21 18 16 20 17 15

28 25 23 30 27 24 22 29

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08

10/09 · 24/09 · 22/10

CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1113 CITV1115 6D/5N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND. 695 € 143 € 750 € 175 € CRUCERO + ROMA SOÑADO CRUCERO + ROMA SOÑADO TI 850 € 143 € 890 € 175 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 90 € Extra: 110 € Media: 70 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Vuelta

Roma

ROMA

BARCELONA

CIUDAD ROMA

SITUACIÓN Ciudad Ciudad

CROACIA

SUIZA

FRANCIA

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) HOTEL Rouge et Noir 4* Regent 4*

REP. CHECA

Barcelona Barcelona Madrid,Málaga, Bilbao y Valencia Madrid,Málaga, Bilbao y Valencia Resto Península y Baleares Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR EUROPA Vuelta

CLASE L M

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

CLASE

L M

BASE

L M

BASE 30

8 JUL-10 SEP

1 MAY - 31 OCT

Madrid

T BASE Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Roma

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 13

14/03/2011 11:52

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A

DESDE

730€

7 días / 6 noches

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

FLORENCIA 365km

VENECIA 280km

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

INCLUYE

impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 4 (jue / vie) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 2 9 Junio 4 6 Julio 2 4 Agosto 1 6 Septiembre 3 5 Octubre 1 3 Noviembre 7 14 Diciembre 5 12

16 11 9 8 10 10 21 19

23 13 11 13 12 17 28 26

30 18 16 15 17 24

20 18 20 19 31

25 23 22 24

27 25 30 27 29 26

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO TODO INCLUIDO) Mayo 2 3 10 11 16 17 23 24 Junio 4 6 7 11 13 14 18 20 Julio 2 4 5 9 11 12 16 18 Agosto 1 2 6 8 9 13 15 16 Septiembre 3 5 6 10 12 13 17 19 Octubre 1 3 4 10 11 17 18 24 Noviembre 1 7 8 14 15 21 22 28 Diciembre 5 6 12 13 19 20 26 27

12 %

•Cena de día 1 y pensión completa de día 2 a día 6 (11 comidas). •Excursión Roma Barroca con guía local.

30 21 19 20 20 25 29

DÍA 1 (lun / mar) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

31 25 23 22 24 31

27 25 23 26

28 26 30 27 29 30 27

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

PRECIO POR PERSONA

12/09 · 26/09 · 24/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1117

EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N 730 € ITALIA DOLCE VITA A ITALIA DOLCE VITA A TI 925 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 166 € 166 € Extra: 195 €

DÍA 7 (dom / lun) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11) CIUDAD ROMA FLORENCIA

DÍA 3 (mie / jue) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su

VENECIA

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Palace 4* President 4* Wall Art 4* Antony Palace 4* Vime Vencie East 4* Villa Fiorita 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Prato Marcon Quarto D´Altino Monastier

Venecia

BASE

L.REGULAR ALITALIA

CLASE

DÍA 6 (sab / dom) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO.

1 MAY-31 DIC

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid L-N 50 40 Madrid M-V 80 50 L-N 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares M-V 100 75 Por Trayecto (clases combinables entre sí)

DÍA 2 (mar / mie) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (vie / sab) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. CENA Y ALOJAMIENTO.

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q 25 S 40 Q 15 S 25 Q 20 S 45 Q 25 S 40 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 14

14/03/2011 11:52

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B

DESDE

730€

VENECIA

7 días / 6 noches FLORENCIA

280km

365km

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

ALEMANIA

INCLUYE • Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Cena de día 1 y pensión completa de día 2 a día 6 (11 comidas). •Excursión Roma Barroca con guía local.

DÍA 1 (dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / mar) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (mar / mie) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 4 (mie / jue) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO.

AUSTRIA SUIZA

ITALIA

DÍA 7 (sab / dom) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11) CIUDAD VENECIA

FLORENCIA

ROMA

HOTEL Antony Palace 4* Vime Venice East 4* Villa Fiorita 4* Palace 4* President 4* Wall Art 4* Regent 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Marcon Quarto D´Altino Monastier Prato Prato Prato Ciudad Ciudad

BOSNIA

Florencia

DÍA 5 (jue / vie) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 3 5 Julio 1 3 Agosto 5 7 Septiembre 2 4 Octubre 2 9 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

15 10 8 12 9 16 20 18

22 12 10 14 11 23 27 25

29 17 15 19 16 30

19 17 21 18

24 22 26 23

26 24 29 31 28 25 30

FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO TODO INCLUIDO) Mayo 1 2 8 9 15 16 22 23 Junio 3 5 6 10 12 13 17 19 Julio 1 3 4 8 10 11 15 17 Agosto 1 5 7 8 12 14 15 19 Septiembre 2 4 5 9 11 12 16 18 Octubre 2 3 9 10 16 17 23 24 Noviembre 6 7 13 14 20 21 27 28 Diciembre 4 5 11 12 18 19 25 26

12 %

29 20 18 21 19 30

30 24 22 22 23 31

27 25 29 31 28 29 26 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

11/09 · 25/09 · 23/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1122

EN HABITACIÓN DOBLE

Florencia

26 24 26 25

7D/6N 730 € ITALIA DOLCE VITA B ITALIA DOLCE VITA B TI 925 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 166 € 166 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q 25 S 40 Q 15 S 25 Q 20 S 45 Q 25 S 40 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 15

14/03/2011 11:53

Travelplan

ITALIA

ITALIA AL DENTE A

DESDE

745€

7 días / 6 noches

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

FLORENCIA 365km

VENECIA 280km

MILÁN 270km

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILAN

HUNGRÍA

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

ESLOVENIA CROACIA

Venecia

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

OPCIÓN TODO INCLUIDO

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 2 9 Junio 6 13 Julio 4 11 Agosto 1 8 Septiembre 5 12 Octubre 3 10

12 %

16 20 18 15 19 17

EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Cena de día 1 y pensión completa de día 2 a día 6 (11 comidas). •Excursión Roma Barroca con guía local.

23 30 27 25 22 29 26 24 31

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

12/09 · 26/09 · 24/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1101

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

7D/6N 745 € ITALIA AL DENTE A ITALIA AL DENTE A TI 960 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Media: 75 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

Extra: 195 €

DÍA 3 (miércoles) ROMA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V,

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

SUPL. IND. 144 € 144 €

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

CLASE

DÍA 5 (viernes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) VENECIA - VERONA - MILÁN DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Milán

L.REGULAR ALITALIA

DÍA 4 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… CENA Y ALOJAMIENTO.

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia Resto Península y Baleares

DÍA 2 (martes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

INCLUYE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q 10 S 25 Q 5 S 20 Q 15 S 35 Q 15 S 30 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA MILÁN

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Palace 4* President 4* Noventa 4* Base 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Piave di Noventa Piave di Noventa Ciudad Ciudad

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 16

14/03/2011 11:53

Travelplan

ITALIA

ITALIA AL DENTE B MILÁN

DESDE

745€

7 días / 6 noches

FLORENCIA 270km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Cena de día 1 y pensión completa de día 2 a día 6 (11 comidas). •Excursión Roma Barroca con guía local.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Milán y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) MILÁN - VERONA - VENECIA DESAYUNO. Mañana libre en la capital Italia de la moda, tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería de Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V,

VENECIA

280km

365km

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILÁN

DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Venecia

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

Condiciones Pág 3

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD MILÁN VENECIA FLORENCIA ROMA

HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Noventa 4* Base 4* Palace 4* President 4* Regent 4* Rouge et Noir 4*

PRECIO POR PERSONA CÓD.PRODUCTO: CITV1106

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Piave di Noventa Piave di Noventa Prato Prato Ciudad Ciudad

EN HABITACIÓN DOBLE

7D/6N

SUPL. IND.

ITALIA AL DENTE B 745 € ITALIA AL DENTE B TI 960 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Media: 75 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

Extra: 195 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Roma

144 € 144 €

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

Resto Península y Baleares

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

CLASE

1 MAY-31 OCT

Q S Q S Q S Q S

10 25 5 20 15 35 15 30

(1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 17

14/03/2011 11:53

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A

DESDE

780€

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

ALEMANIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

365km

INCLUYE

AUSTRIA SUIZA

FLORENCIA

BOSNIA

Florencia

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

ROMA

DÍA 1 (dom / vie) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / sab) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 3 5 Julio 1 3 Agosto 5 7 Septiembre 2 4 Octubre 2 9 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

12 %

15 10 8 12 9 16 20 18

22 12 10 14 11 23 27 25

29 17 15 19 16 30

19 17 21 18

24 22 26 23

26 24 29 31 28 25 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

11/09 · 25/09 · 23/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1116

EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N 780 € ITALIA DOLCE VITA A SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPL. IND. 199 €

DÍA 3 (mar / dom) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / lun) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de

VENECIA 280km

estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / mar) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / mie) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / jue) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / vie) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA

HOTEL SITUACIÓN Papillo 4* Ciudad Rouge et Noir 4* Ciudad President 4* Prato Wall Art 4* Prato Antony Palace 4* Marcon Vime Venice East 4* Quarto D´Altino

Extra: 195 € Siena

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid L-N 50 40 Madrid M-V 80 50 L-N 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares M-V 100 75 Por Trayecto (clases combinables entre sí)

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

CLASE

1 MAY-31 DIC

Q S Q S Q S Q S

25 40 15 25 20 45 25 40

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 18

14/03/2011 11:53

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B

DESDE

780€

VENECIA

8 días / 7 noches FLORENCIA

280km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (dom / vie) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / sab) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (mar / dom) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / lun) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

ALEMANIA

David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / mar) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / mie) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / jue) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

AUSTRIA SUIZA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 3 5 Julio 1 3 Agosto 5 7 Septiembre 2 4 Octubre 2 9 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

12 %

15 10 8 12 9 16 20 18

22 12 10 14 11 23 27 25

29 17 15 19 16 30

19 17 21 18

24 22 26 23

26 24 29 31 28 25 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1121

EN HABITACIÓN DOBLE

DÍA 8 (dom / vie) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

8D/7N 780 € ITALIA DOLCE VITA B SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Pisa

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 199 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75 Por Trayecto (clases combinables entre sí)

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA FLORENCIA ROMA

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 19

HOTEL Antony Palace 4* Vime Venice East 4* President 4* Wall Art 4* Papillo 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Marcon Quarto D´Altino Prato Prato Ciudad Ciudad

16/03/2011 11:49:35

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A

DESDE

1.035€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

AUSTRIA SUIZA VENECIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 8 9 Junio 3 5 6 10 Julio 1 3 4 8 Agosto 1 5 7 8 Septiembre 2 4 5 9 Octubre 2 3 9 10 Noviembre 6 7 13 14 Diciembre 4 5 11 12

12 %

15 12 10 12 11 16 20 18

16 13 11 14 12 17 21 19

22 17 15 15 16 23 27 25

23 19 17 19 18 24 28 26

29 20 18 21 19 30

30 24 22 22 23 31

12/09 · 26/09 · 24/10

26 24 26 25

27 25 29 31 28 29 26 30

Condiciones Pág 3

8D/7N 1.035 € ITALIA DOLCE VITA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

SUPL. IND. 199 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

DÍA 3 (mar / mie / dom) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

VENECIA 280km

DÍA 4 (mie / jue / lun) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / vie / mar) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab / mier) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / dom / jue) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / lun / vie) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

DÍA 2 (lun / mar / sab) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

CÓD.PRODUCTO: CITV1116

EN HABITACIÓN DOBLE

Madrid L.REGULAR IBERIA

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro(entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (dom / lun / vie) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel CENA Y ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

PRECIO POR PERSONA

365km

INCLUYE

ALEMANIA

FRANCIA

FLORENCIA

55 85 80 105

Venecia

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA

FLORENCIA

VENECIA

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Papillo 4* Palace 4* President 4* First 4* Wall Art 4* Antony Palace 4* Vime Venice East 4* Villa Fiorita 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Prato Prato Prato Prato Marcon Quarto D´Altino Monastier

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 20

14/03/2011 11:53

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B

DESDE

1.035€

VENECIA

8 días / 7 noches

FLORENCIA 280km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) y con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

365km

TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO.

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

ITALIA

DÍA 5 (jue / vie / mar) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab / mie) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / dom / jue) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / lun / vie) ROMA - CIUDAD ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Florencia

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 8 9 Junio 3 5 6 10 Julio 1 3 4 8 Agosto 1 5 7 8 Septiembre 2 4 5 9 Octubre 2 3 9 10 Noviembre 6 7 13 14 Diciembre 4 5 11 12

12 %

15 12 10 12 11 16 20 18

16 13 11 14 12 17 21 19

22 17 15 15 16 23 27 25

23 19 17 19 18 24 28 26

29 20 18 21 19 30

30 24 22 22 23 31

26 24 26 25

27 25 29 31 28 29 26 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

12/09 · 26/09 · 24/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1121

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.035 € ITALIA DOLCE VITA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 199 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA

FLORENCIA

ROMA

010 - 021 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 21

HOTEL Antony Palace 4* Vime Venice East 4* Villa Fiorita 4* Palace 4* President 4* First 4* Wall Art 4* Regent 4* Rouge et Noir 4* Papillo 4*

SITUACIÓN Marcon Quarto D´Altino Monastier Prato Prato Prato Prato Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 11:53

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

935€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

ROMA

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA

HUNGRÍA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA Junio 29 Julio 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Septiembre 7 14

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 13/07 · 24/08 · 07/09

CÓD.PRODUCTO: CITV1116

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 935 € ITALIA DOLCE VITA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Madrid L.REGULAR IBERIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona (1) Barcelona (1) Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

X E L-N M-V L-N M-V

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

SUPL. IND. 182 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Resto Península y Baleares

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (miércoles) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel CENA Y ALOJAMIENTO.

Mar Mediterráneo

PRECIO POR PERSONA

365km

INCLUYE

ESLOVENIA VENECIA CROACIA

ITALIA

FLORENCIA

BASE 1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC

50 80 75 100

CLASE

BASE 30 40 50 60 75

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

DÍA 2 (jueves) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (viernes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

VENECIA 280km

DÍA 4 (sábado) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (domingo) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (lunes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (martes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (miércoles) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Roma

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA

FLORENCIA

VENECIA

HOTEL Artis 4* Archimede 4* Luce 4* Noto 4* President 4* First 4* West Florence 4* Vime Venice East 4* Noventa 4* Base 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Centro Centro Prato Prato Campi Bisenzio Quarto D´Altino Piave Di Noventa Piave Di Noventa

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 22

14/03/2011 11:56

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B

DESDE

935€

VENECIA

8 días / 7 noches FLORENCIA

280km

DÍA 1 (miércoles) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (jueves) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (viernes) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (sábado) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

TODO INCLUIDO

ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO.

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

ITALIA

DÍA 5 (domingo) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (lunes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, podrá paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (miércoles) ROMA - CIUDAD ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Venecia

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Junio 29 Julio 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31 Septiembre 7 14

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 13/07 · 24/08 · 07/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CITV1121

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 935 € ITALIA DOLCE VITA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 182 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA

FLORENCIA

ROMA

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 23

HOTEL Vime Venice East 4* Noventa 4* Base 4* West Florence 4* President 4* First 4* Artis 4* Archimede 4* Luce 4* Noto 4*

SITUACIÓN Quarto D´Altino Piave Di Noventa Piave Di Noventa Campi Bisenzio Prato Prato Ciudad Centro Centro Centro

14/03/2011 11:57

Travelplan

ITALIA

ITALIA CLÁSICA A

DESDE

790€

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA

FLORENCIA 365km

VENECIA 280km

MILÁN 270km

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILAN

HUNGRÍA

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

ESLOVENIA CROACIA

Venecia

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1100

EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N 790 € ITALIA CLÁSICA A SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

Extra: 195 €

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

SUPL. IND. 177 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

CLASE

DÍA 6 (viernes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) VENECIA - VERONA - MILÁN DESAYUNO. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

L.REGULAR ALITALIA

DÍA 3 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.

Roma

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

DÍA 4 (miércoles) ROMA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… CENA Y ALOJAMIENTO.

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia Resto Península y Baleares

INCLUYE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

AHOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA MILÁN

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Palace 4* President 4* Noventa 4* Base 4* Ibis Milano Centro 4* Una Mediterraneo 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Piave di Noventa Piave di Noventa Ciudad Ciudad

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 24

14/03/2011 11:57

Travelplan

ITALIA

ITALIA CLÁSICA B

DESDE

MILÁN

790€

8 días / 7 noches

FLORENCIA 270km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

VENECIA 280km

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

ALEMANIA

hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc…CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA DESAYUNO. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Milán

AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILÁN

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

Venecia

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1105

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 790 € ITALIA CLÁSICA B SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

Extra: 195 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 177 €

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

Resto Península y Baleares

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD MILÁN VENECIA FLORENCIA ROMA

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 25

HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Noventa 4* Base 4* Palace 4* President 4* Regent 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Piave di Noventa Piave di Noventa Prato Prato Ciudad Ciudad

14/03/2011 11:57

Travelplan

ITALIA

ITALIA CLÁSICA A

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

1.050€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

ROMA

FLORENCIA 365km

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILAN

HUNGRÍA

ESLOVENIA Venecia CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

11/09 · 25/09 · 23/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1100

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.050 € ITALIA CLÁSICA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

X E L

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Extra: 195 €

BASE 1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE 20 20

L M

60 90

45 65

65 95

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

SUPL. IND. 199 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

INCLUYE

CLASE

DÍA 2 (lunes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

VENECIA 280km

MILÁN 270km

DÍA 4 (miércoles) ROMA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) VENECIA - VERONA - MILÁN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Roma

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA MILÁN

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Palace 4* President 4* Noventa 4* Base 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Piave di Noventa Piave di Noventa Centro Ciudad

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 26

14/03/2011 11:57

Travelplan

ITALIA

ITALIA CLÁSICA B

DESDE

MILÁN

1.050€

8 dias / 7 noches

FLORENCIA 270km

VENECIA 280km

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

TODO INCLUIDO

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Pisa

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILÁN

HUNGRÍA

ESLOVENIA Venecia CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1105

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.050 € ITALIA CLÁSICA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

Extra: 195 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 199 €

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

Resto Península y Baleares

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD MILÁN VENECIA FLORENCIA ROMA

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 27

HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Noventa 4* Base 4* Palace 4* President 4* Regent 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Piave di Noventa Piave di Noventa Prato Prato Ciudad Ciudad

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A CATEGORÍA SUPERIOR

DESDE

995€

SALIDAS GARANTIZADAS

8 días / 7 noches

ROMA

ALEMANIA

INCLUYE

AUSTRIA SUIZA FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA VENECIA CROACIA

ITALIA

FLORENCIA 365km

BOSNIA

Florencia

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ROMA

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 8 22 Junio 5 19 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 11 25 Octubre 9 23

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 19/06 · 10/07 · 28/08

25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1131

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N ITALIA DOLCE VITA A 995 € CATEGORÍA SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 305 € Extra: 195 €

DÍA 4 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 6 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

BASE

L.REGULAR ALITALIA

CLASE

VENECIA 280km

Venecia

1 MAY-31 DIC

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA

HOTEL Grand Hotel Ritz 4* Ambasciatori 4* Hilton Garden Inn 4* NH Laguna Palace 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Mestre Mestre

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 28

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B DESDE

925€

CATEGORÍA SUPERIOR

7 días / 6 noches + CONTINUACIÓN CIRCUITO 8 DÍAS Y 9 DÍAS VENECIA

FLORENCIA 280km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • 3 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO.

DESDE

995€

8 días / 7 noches

1.095€

9 días / 8 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

DESDE

2 Circ. 7 Días 3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días

ALEMANIA

DÍA 6 (viernes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 8 DÍAS Y 9 DÍAS DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) - ROMA DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional de día completo. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 9 DÍAS DÍA 8 (domingo) ROMA DESAYUNO. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) ROMA DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

AUSTRIA SUIZA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 15 Junio 12 26 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 18 Octubre 2 16

12 %

29 17 24 31 21 28 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 17/07 · 21/08

18/09 · 30/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA CITV1133 CITV1134 CITV1135 EN HABITACIÓN SUPL. SUPL. DOBLE 7D/6N IND. 8D/7N IND. 9D/8N SUPL. IND. ITALIA DOLCE VITA B CATEGORÍA SUPERIOR

925 €

247 €

995 €

305 € 1.095 € 364 €

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Media: 75 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Roma

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

CLASE

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA FLORENCIA ROMA

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 29

HOTEL Hilton Garden Inn 4* Laguna Palace 4* Ambasciatori 4* Grand Hotel Ritz 4*

SITUACIÓN Mestre Mestre Centro Ciudad

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A CATEGORÍA SUPERIOR SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.225€

TODO INCLUIDO

8 días / 7 noches

ROMA

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA Mayo 8 22 Junio 5 19 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 11 25 Octubre 9 23

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 19/06 · 10/07 · 28/08

25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1131

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.225 € ITALIA DOLCE VITA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 305 € Extra: 195 €

BASE

L.REGULAR ALITALIA

CLASE

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

VENECIA 280km

DÍA 4 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

1 MAY-31 DIC

INCLUYE

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel CENA Y ALOJAMIENTO.

Mar Mediterráneo

12 %

FLORENCIA 365km

Siena 8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA FLORENCIA ROMA

HOTEL Hilton Garden Inn 4* NH Laguna Palace 4* Ambasciatori 4* Grand Hotel Ritz 4* C

SITUACIÓN Mestre Mestre Centro iudad

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 30

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B CATEGORÍA SUPERIOR DESDE

1.095€

7 días / 6 noches + CONTINUACIÓN CIRCUITO 8 DÍAS Y 9 DÍAS VENECIA

FLORENCIA 280km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local / En los circ. de 8 y 9 días. • Excursión Roma Antigua, visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local / En el circ. de 9 días • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión Completa / 11 comidas (circ. 7 días) • Pensión Completa / 13 comidas (circ. 8 días) • Pensión Completa / 15 comidas (circ. 9 días) • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Roma

DESDE

1.225€

ROMA 365km

DESDE

los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO.

DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 8 DÍAS Y 9 DÍAS

DÍA 8 (domingo) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 9 DÍAS DÍA 8 (domingo) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

9 días / 8 noches TODO INCLUIDO

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

ITALIA

1.350€

SALIDAS GARANTIZADAS

2 Circ. 7 Días 3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días

DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 31

8 días / 7 noches

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 15 Junio 12 26 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 18 Octubre 2 16

12 %

29 17 24 31 21 28 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 17/07 · 21/08

18/09 · 30/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA CITV1133 CITV1134 CITV1135 EN HABITACIÓN SUPL. 9D/8N SUPL. DOBLE 7D/6N SUPL. 8D/7N IND. IND. IND. ITALIA DOLCE VITA B 1.095 € 247 € 1.225 € 305 € 1.350 € 364 € CATEGORÍA SUPERIOR TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Extra: 195 € Media: 75 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

1 MAY-31 DIC

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA FLORENCIA ROMA

HOTEL Hilton Garden Inn 4* NH Laguna Palace 4* Ambasciatori 4* Grand Hotel Ritz 4*

SITUACIÓN Mestre Mestre Centro Ciudad

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A CATEGORIA SUPERIOR

DESDE

925€

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

7 días / 6 noches ROMA

ALEMANIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

365km

INCLUYE

AUSTRIA SUIZA

FLORENCIA

BOSNIA

Florencia

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual • 3 cenas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ROMA

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

Mar Mediterráneo

•Cena de día 1 y pensión completa de día 2 a día 6 (11 comidas). •Excursión Roma Barroca con guía local.

FECHAS DE SALIDA Mayo 9 23 Junio 6 20 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 12 26 Octubre 10 24

12 %

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 20/06 · 11/07 · 29/08

26/09 · 24/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1130

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

7D/6N

SUPL. IND.

ITALIA DOLCE VITA A 925 € CATEGORÍA SUPERIOR ITALIA DOLCE VITA A TI 1.095 € CATEGORÍA SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

247 € 247 €

VENECIA 280km

DÍA 3 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 5 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestroCENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Extra: 195 € Venecia

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

1 MAY-31 DIC

BASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA

HOTEL Grand Hotel Ritz 4* Ambasciatori 4* Hilton Garden Inn 4* NH Laguna Palace 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Mestre Mestre

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 32

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A CATEGORÍA SUPERIOR ROMA

DESDE

1.095€

FLORENCIA 365km

INCLUYE • Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual • 3 cenas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Excursión Roma Barroca con guía local. •Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. •Cena de día 1 y pensión completa de día 2 a día 8 (15 comidas)

DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) ROMA DESAYUNO. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

9 días / 8 noches SALIDAS GARANTIZADAS

VENECIA 280km

OPCIÓN TODO INCLUIDO

DÍA 4 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI (OPC.) - ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA DESAYUNO. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 7 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Capri

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 7 21 Junio 4 18 Julio 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Septiembre 10 24 Octubre 8 22

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 18/06 · 09/07 · 27/08

24/09 · 22/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1132

EN HABITACIÓN DOBLE

9D/8N ITALIA DOLCE VITA A 1.095 € CATEGORÍA SUPERIOR ITALIA DOLCE VITA A TI 1.350 € CATEGORÍA SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 364 € 364 € Extra: 195 €

1 MAY-31 DIC

BASE

L.REGULAR ALITALIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA

022 - 033 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 33

HOTEL Grand Hotel Ritz 4* Ambasciatori 4* Hilton Garden Inn 4* NH Laguna Palace 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Mestre Mestre

14/03/2011 11:58

Travelplan

ITALIA

CRUCERO + ITALIA DOLCE VITA A SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.175€

TODO INCLUIDO

9 DÍAS / 8 NOCHES

CRUCERO

ROMA

BÉLGICA ALEMANIA

REP. CHECA

CROACIA

SUIZA

FRANCIA

VENECIA

ITALIA Florencia

ESPAÑA

BARCELONA

Roma

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 7 14 Junio 4 11 Julio 2 9 Agosto 6 13 Septiembre 3 10 Octubre 1 8

12 %

21 18 16 20 17 15

28 25 23 30 27 24 22 29

DÍA 2 (domingo) NAVEGACIÓN - ROMA DESAYUNO a bordo. Relájese en el solárium o dándose un baño en la piscina del barco. Llegada a Civitavecchia (18:45 aprox.) y traslado al hotel de Roma. CENA Y ALOJAMIENTO.

10/09 · 24/09 · 22/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1118

EN HABITACIÓN DOBLE

9D/8N CRUCERO + ITALIA DOLCE 1.175 € VITA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPL. IND. 212 € Extra: 195 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Vuelta

Barcelona Barcelona Madrid Madrid Resto Península Resto Península L.REGULAR AIR EUROPA Vuelta

CLASE N V N V N V CLASE

• Crucero por el Mediterráneo Barcelona - Roma. • Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro, (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08

PRECIO POR PERSONA

INCLUYE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

30 20 50

BASE 10 BASE BASE 20 20

8 JUL-10 SEP

40 20 50

1 MAY - 31 OCT

DÍA 3 (lunes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

FLORENCIA

365km

VENECIA 280km

DÍA 5 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO DÍA 7 (viernes) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA

HOTEL Rouge et Noir 4* Wall Art 4* Antony Palace 4* Vime Venice East 4*

SITUACIÓN Ciudad Prato Marcon Quarto D´Altino

Madrid

Florencia

Crucero

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 34

14/03/2011 12:03

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B + CRUCERO VENECIA

DESDE

FLORENCIA 280km

1.045€

8 días / 7 noches

ROMA 365km

DESDE

1.195€

2 Circ. 8 Días 4 Circ. 10 Días

10 días / 9 noches SALIDAS GARANTIZADAS

CRUCERO

TODO INCLUIDO

BÉLGICA

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro, (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local, en el circ. de 10 días. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Crucero por el Mediterráneo Roma - Barcelona. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 11 comidas en el circ. de 8 días. • Pensión Completa / 14 comidas en el circ. de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 8 (domingo) NAVEGACIÓN - BARCELONA DESAYUNO a bordo. Relájese en el solárium o dándose un baño en la piscina del barco. Llegada a Barcelona a las 18:15 h. aproximadamente, desembarque y fin de nuestros servicios.

DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (lunes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO.

DÍA 9 (lunes) ROMA - CRUCERO DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al puerto romano de Civitavecchia. Salida a las 22:15 hacia Barcelona. Disfrute de este mini crucero con los servicios que ofrece a bordo, tales como; discoteca, tiendas, casino, cafetería, restaurantes, piscina, solárium, etc… ALOJAMIENTO a bordo en camarote interior.

DÍA 4 (miércoles) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMAPENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 10 (martes) NAVEGACIÓN - BARCELONA DESAYUNO a bordo. Relájese en el solárium o dándose un baño en la piscina del barco. Llegada a Barcelona a las 18:15 h. aproximadamente, desembarque y fin de nuestros servicios.

CIUDAD VENECIA FLORENCIA ROMA

HOTEL Antony Palace 4* Vime Venice East 4* Wall Art 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Marcon Quarto D´Altino Prato Ciudad

VENECIA

Florencia

ESPAÑA

BARCELONA

Roma

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1123 CITV1127 10D/9N SUPL. IND. 8D/7N SUPL. IND.

ITALIA DOLCE VITA B + 1.195 € 244 € CRUCERO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Media: 75 €

1.045 €

179 €

Extra: 195 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Vuelta

Venecia

CROACIA

ITALIA

EN HABITACIÓN DOBLE

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 )

REP. CHECA

SUIZA

FRANCIA

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS

DÍA 3 (martes) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPELTA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO.

ALEMANIA

Barcelona Barcelona Madrid Madrid Resto Península y Baleares Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR EUROPA Vuelta

CLASE N V N V

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

30 20

CLASE

40 20

N V

BASE 10 BASE BASE

8 JUL-10 SEP

1 MAY - 31 OCT

Madrid

Crucero Grimaldi

DÍA 7 (sábado) ROMA - CRUCERO DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al puerto romano de Civitavecchia. Salida a las 22:15 hacia Barcelona. Disfrute de este mini crucero con los servicios que ofrece a bordo, tales como; discoteca, tiendas, casino, cafetería, restaurantes, piscina, solárium, etc… ALOJAMIENTO a bordo en camarote interior.

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 35

16/03/2011 11:54:50

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA A SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.160€

9 días / 8 noches + CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS

TODO INCLUIDO

ROMA

4 Circ. 9 Días 5 Circ. 10 Días

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA Florencia ROMA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO 9 DÍAS) Mayo 1 7 8 14 15 21 Junio 2 4 5 9 11 12 Julio 2 3 7 9 10 14 Agosto 4 6 7 11 13 14 Septiembre 1 3 4 8 10 11 Octubre 1 2 8 9 15 16 Noviembre 5 6 12 13 19 20 Diciembre 3 4 10 11 17 18

22 16 16 18 15 22 26 24

28 18 17 20 17 23 27 25

FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO 10 DÍAS) Mayo 6 7 13 14 20 21 27 Junio 1 3 4 8 10 11 15 Julio 1 2 6 8 9 13 15 Agosto 3 5 6 10 12 13 17 Septiembre 2 3 7 9 10 14 16 Octubre 1 7 8 14 15 21 22 Noviembre 4 5 11 12 18 19 25 Diciembre 2 3 9 10 16 17 23

28 17 16 19 17 28 26 24

12 %

29 19 21 21 18 29

23 23 25 22 30

25 24 27 24

26 30 28 30 31 28 25 29

18 20 20 21 29

22 22 24 23

24 23 26 24

25 27 27 28

29 29 30 31 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08

10/09 · 24/09 · 22/10 CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1119 CITV1120 EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. 1.160 € 231 € 1.230 € 264 € ITALIA DOLCE VITA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Extra: 195 € Media: 75 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

1 MAY-31 DIC

BASE

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

8 JUL-10 SEP

INCLUYE

DÍA 1 (mie / vie / sab) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (jue / sab / dom) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. CENA Y ALOJAMIENTO.

INICIO ITALIA DOLCE VITA A CIRCUITO 9 DÍAS DÍA 2 (jue / sab / dom) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (vie / lun / mar) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (sab / mar / mie) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

10 días / 9 noches VENECIA

280km

ruinas arqueológicas más importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (lun / jue / vie) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (mar / vie / sab) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO DÍA 8 (mie / sab / dom) FLORENCIA - PISA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (jue / dom / lun) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (vie / lun / mar) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA

VENECIA

DÍA 5 (dom / mie / jue) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las 55 85 80 105

1.230€

FLORENCIA 365km

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 15 comidas, en el circ. de 9 días. • Pensión completa / 16 comidas, en el circ. de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

BOSNIA

DESDE

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Palace 4* President 4* Wall Art 4* Antony Palace 4* Accademia 4* Villa Fiorita 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Prato Marcon Padua Monastier

Pisa

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 36

14/03/2011 12:03

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B

DESDE

1.160€

VENECIA

9 días / 8 noches

DESDE

FLORENCIA 280km

1.230€

10 días / 9 noches TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

4 Circ. 9 Días 5 Circ. 10 Días

ALEMANIA

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 15 comidas en el circ. de 9 días. • Pensión Completa / 16 comidas en el circ. de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1(dom / lun / vie) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / mar / sab) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (mar / mie / dom) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / jue / lun) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO DÍA 5 (jue / vie / mar) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab / mie) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / dom / jue) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuare-

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 37

mos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Captri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

AUSTRIA SUIZA

ITALIA

DÍA 8 (dom / lun / vie) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lun / mar / sab) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 9 (lun / mar / sab) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 10 (mar / mie / dom) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA

FLORENCIA

ROMA

HOTEL Antony Palace 4* Accademia 4* Vime Venice East 4* Villa Fiorita 4* Palace 4* President 4* First 4* Wall Art 4* Regent 4* Rouge et Noir 4* Papillo 4*

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 8 9 Junio 3 5 6 10 Julio 1 3 4 8 Agosto 1 5 7 8 Septiembre 2 4 5 9 Octubre 2 3 9 10 Noviembre 6 7 13 14 Diciembre 4 5 11 12

12 %

15 12 10 12 11 16 20 18

16 13 11 14 12 17 21 19

22 17 15 15 16 23 27 25

23 19 17 19 18 24 28 26

29 20 18 21 19 30

30 24 22 22 23 31

26 24 26 25

27 25 29 31 28 29 26 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

12/09 · 26/09 · 24/10 CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1124 CITV1125 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. 1.160 € 231 € 1.230 € 264 € ITALIA DOLCE VITA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Extra: 195 € Media: 75 € EN HABITACIÓN DOBLE

Pompeya

BASE

L.REGULAR ALITALIA

CLASE

ROMA

1 MAY-31 DIC

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 DIC Barcelona (1) X BASE Barcelona (1) E 30 Madrid N-L 50 40 Madrid V-M 80 50 N-L 75 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares V-M 100 75 Por Trayecto (clases combinables entre sí)

BOSNIA

Florencia

PRECIO POR PERSONA

SITUACIÓN Marcon Padua Quarto D´Altino Monastier Prato Prato Prato Prato Ciudad Ciudad Ciudad

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

FRANCIA

HUNGRÍA

8 JUL-10 SEP

55 85 80 105

1 MAY-31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

14/03/2011 12:03

Travelplan

ITALIA

ITALIA ANTIGUA A / ITALIA MONUMENTAL A SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

DESDE

1.175€

ROMA Circ. 9 Días Circ. 10 Días

4 5

9 días / 8 noches

DESDE

1.245€

FLORENCIA 365km

10 días / 9 noches

VENECIA 280km

MILÁN 270km

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILAN

Venecia

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO ITALIA ANTIGUA A) Mayo 7 14 21 28 Junio 4 11 18 25 Julio 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Septiembre 3 10 17 24 Octubre 1 8 15 22 29

12 %

10/09 · 24/09 · 22/10

Condiciones Pág 3

FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO ITALIA MONUMENTAL A) Mayo 6 13 20 27 Junio 3 10 17 24 Julio 1 8 15 22 29 Agosto 5 12 19 26 Septiembre 2 9 16 23 30 Octubre 7 14 21 28

09/09 · 23/09 · 21/10 CÓD.PRODUCTO:

DÍA 2 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1102 CITV1103 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. 1.175 € 231 € ITALIA ANTIGUA A TI ITALIA MONUMENTAL A TI 1.245 € 264 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Extra: 195 € Media: 75 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

Resto Península y Baleares

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 38

DÍA 2 (sábado) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. CENA Y ALOJAMIENTO.

+ ITALIA ANTIGUA A CIRCUITO 9 DÍAS

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 24/06 · 08/07 · 26/08

PRECIO POR PERSONA

• Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri, con guía local. • Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual • Pensión Completa / 15 comidas, en el circ. de 9 días • Pensión Completa / 16 comidas, en el circ. de 10 días • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (viernes) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08

12 %

INCLUYE

DÍA 3 (domingo) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (lunes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO. DÍA 8 (viernes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (sábado) VENECIA - VERONA - MILÁN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (domingo) MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA MILÁN

HOTEL Regent 4* Rouge et Noir 4* Palace 4* President 4* Noventa 4* Base 4* Una Scandinavia 4* Ibis Milano Centro 3*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Noventa di Piave Noventa di Piave Ciudad Centro

Venecia

DÍA 5 (martes) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI -ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (miércoles) ROMA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… ALOJAMIENTO.

14/03/2011 12:03

Travelplan

ITALIA

ITALIA ANTIGUA B MILÁN

DESDE

1.175€

9 días / 8 noches + CONTINUACIÓN ITALIA MONUMENTAL

VENECIA 270km

FLORENCIA 280km

10 días / 9 noches TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

ROMA 365km

1.245€

DESDE

4 Circ. 9 Días 5 Circ. 10 Días

ALEMANIA

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro(entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. • Excursión Roma Antigua visitando los Foros Romanos y Coliseo (entradas incluidas) con guía local. • Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión Completa / 15 comidas en el circ. de 9 días. • Pensión Completa / 16 comidas en el circ. de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Volveremos hacia atrás en el tiempo realizando una excursión a la “Roma Antigua”. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro político, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseñada por Miguel Ángel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde época remota. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO ITALIA MONUMENTAL B 10 DÍAS DÍA 9 (lunes) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 10 (martes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Roma

AUSTRIA SUIZA FRANCIA MILÁN

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

Venecia

ITALIA

BOSNIA

Florencia ROMA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

18/09 · 25/09 · 23/10 CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CITV1108 CITV1109 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. 1.175 € 231 € ITALIA ANTIGUA B TI ITALIA MONUMENTAL B TI 1.245 € 264 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Extra: 195 € Media: 75 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

Resto Península y Baleares

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD MILÁN VENECIA FLORENCIA ROMA

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 39

HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Noventa 4* Base 4* Palace 4* President 4* Rouge et Noir 4* Regent 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Piave di Noventa Piave di Noventa Prato Prato Ciudad Ciudad

14/03/2011 12:03

Travelplan

ITALIA

CRUCERO + ITALIA CLÁSICA A SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

TODO INCLUIDO

1.195€

9 días / 8 noches

CRUCERO

ROMA

FLORENCIA 365km

BÉLGICA ALEMANIA

REP. CHECA

• Crucero por el Mediterráneo Barcelona - Roma. • Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. • Visita de Pisa, Padua, Verona y Milán comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

CROACIA

SUIZA

FRANCIA

Venecia MILÁN

ITALIA Florencia

ESPAÑA

BARCELONA

INCLUYE

Roma

Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 7 14 Junio 4 11 Julio 2 9 Agosto 6 13 Septiembre 3 10 Octubre 1 8

12 %

21 18 16 20 17 15

28 25 23 30 27 24 22 29

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08

10/09 · 24/09 · 22/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1104

EN HABITACIÓN DOBLE

9D/8N CRUCERO + ITALIA 1.195 € CLÁSICA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPL. IND. 212 € Extra: 195 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Vuelta

Barcelona Barcelona Madrid,Málaga, Bilbao y Valencia Madrid,Málaga, Bilbao y Valencia Resto Península y Baleares Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR EUROPA Vuelta

CLASE L M

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

CLASE

L M

BASE 30

8 JUL-10 SEP

1 MAY - 31 OCT

VENECIA 280km

MILÁN 270km

DÍA 5 (miércoles) ROMA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) FLORENCIA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. A primera hora de la tarde saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) VENECIA - VERONA - MILÁN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Nuestra ruta nos llevará hasta Milán, donde podremos visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD ROMA FLORENCIA VENECIA MILÁN

HOTEL Rouge et Noir 4* Fleming 4* Palace 4* President 4* Noventa 4* Base 4* Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Prato Prato Piave di Noventa Piave di Noventa Ciudad Ciudad

Madrid

Crucero Grimaldi

Roma

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 40

14/03/2011 12:04

Travelplan

ITALIA

ITALIA CLÁSICA B + CRUCERO MILÁN

VENECIA 270km

DESDE

FLORENCIA 280km

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro, (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local, en el circ. de 10 días. • Visita de Milan, Verona, Pisa y Siena comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Crucero por el Mediterráneo Roma - Barcelona. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 11 comidas en el circ. de 8 días. • Pensión Completa / 14 comidas en el circ. de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MILÁN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Milán y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) MILÁN - VERONA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la capital italiana de la moda, tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO DÍA 3 (martes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - CRUCERO DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 41

1.045€

8 días / 7 noches ROMA

365km

2 CIRC. 8 DÍAS 4 CIRC. 10 DÍAS

DESDE

1.195€

10 días / 9 noches SALIDAS GARANTIZADAS

CRUCERO

TODO INCLUIDO

BÉLGICA

puerto romano de Civitavecchia. Salida a las 22:15 hacia Barcelona. Disfrute de este mini crucero con los servicios que ofrece a bordo, tales como; discoteca, tiendas, casino, cafetería, restaurantes, piscina, solárium, etc… ALOJAMIENTO a bordo en camarote interior.

DÍA 7 (domingo) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histórico o visitar algunos de sus monumentos más importantes. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) ROMA - CRUCERO DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al puerto romano de Civitavecchia. Salida a las 22:15 hacia Barcelona. Disfrute de este mini crucero con los servicios que ofrece a bordo, tales como; discoteca, tiendas, casino, cafetería, restaurantes, piscina, solárium, etc… ALOJAMIENTO a bordo en camarote interior. DÍA 10 (miércoles) NAVEGACIÓN - BARCELONA DESAYUNO a bordo. Relájese en el solárium o dándose un baño en la piscina del barco. Llegada a Barcelona a las 18:15 h. aproximadamente, desembarque y fin de nuestros servicios.

Florencia

CROACIA

SUIZA

FRANCIA

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS

REP. CHECA

ALEMANIA

Venecia MILÁN

ITALIA Florencia

ESPAÑA BARCELONA

Roma

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

18/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CITV1107 CITV1111 10D/9N SUPL. IND. 8D/7N SUPL. IND.

ITALIA CLÁSICA B + 1.195 € 244 € CRUCERO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Media: 75 €

1.045 €

179 €

Extra: 195 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Vuelta

Barcelona Barcelona Madrid,Málaga, Bilbao y Valencia Madrid,Málaga, Bilbao y Valencia Resto Península y Baleares Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR EUROPA Vuelta

CLASE L M

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

L M

BASE 30

8 JUL-10 SEP

CLASE

1 MAY - 31 OCT

Madrid

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD MILÁN VENECIA FLORENCIA ROMA

HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Noventa 4* Base 4* Palace 4* President 4* Regent 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Piave di Noventa Piave di Noventa Prato Prato Ciudad Ciudad

16/03/2011 11:58:34

Travelplan

ITALIA

ITALIA DE NORTE A SUR SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.195€

9 días / 8 noches

TODO INCLUIDO

MILÁN

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

HUNGRÍA

ESLOVENIA Venecia CROACIA

FRANCIA MILÁN

ITALIA

BOSNIA Florencia Roma NÁPOLES

VENECIA 270km

FLORENCIA 280km

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

18/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1110

EN HABITACIÓN DOBLE

9D/8N ITALIA DE NORTE A 1.195 € SUR TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPL. IND. 218 € Extra: 195 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31OCT

Barcelona (1) Barcelona (1) L.REGULAR ALITALIA

X E

BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31OCT

Madrid Madrid Madrid Barcelona Barcelona Barcelona Valencia Valencia Valencia Málaga Málaga Málaga

Q BASE S 20 N 40 Q BASE S 10 N 30 N 50 T 75 V 110 Q BASE S 15 N 35 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

DÍA 2 (lunes) MILÁN - VERONA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la capital italiana de la moda, tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gótica, la Galería ve Víctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narró en una de sus tragedias más famosas “Romeo y Julieta”. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO DÍA 3 (martes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VENECIA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panorámica de la ciudad, donde

ROMA 365km

NÁPOLES 330km

entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Continuación hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI- NÁPOLES PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) NÁPOLES DESAYUNO. Día libre en la capital de la Campania. Emplazada en una de las bahías más hermosas de Italia, a la sombra del monte Vesubio, es una de las ciudades más pobladas y dinámicas de Europa. Le recomendamos realizar alguna excursión opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino, visita del Volcan Vesubio, un recorrido por la espectacular costa de Sorrento, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) NÁPOLES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Milán

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD MILÁN VENECIA FLORENCIA ROMA NÁPOLES

HOTEL Ibis Milano Centro 3* Una Mediterraneo 4* Noventa 4* Base 4* Palace 4* President 4* Regent 4* Rouge et Noir 4* Holiday Inn 3*

SITUACIÓN Centro Ciudad Piave di Noventa Piave di Noventa Prato Prato Ciudad Ciudad Centro

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 42

14/03/2011 12:04

Travelplan

ITALIA

ITALIA DOLCE VITA B Y NÁPOLES VENECIA

DESDE

FLORENCIA 280km

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde

1.215€

9 días / 8 noches

ROMA 365km

SALIDAS GARANTIZADAS

NÁPOLES 330km

TODO INCLUIDO

ALEMANIA

Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - NAPOLES PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) NÁPOLES DESAYUNO. Día libre en la capital de la Campania. Emplazada en una de las bahías más hermosas de Italia, a la sombra del monte Vesubio, es una de las ciudades más pobladas y dinámicas de Europa. Le recomendamos realizar alguna excursión opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino, visita del Volcan Vesubio, un recorrido por la espectacular costa de Sorrento, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) NÁPOLES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Nápoles

AUSTRIA SUIZA FRANCIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

ITALIA

BOSNIA Florencia Roma NÁPOLES

Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 289/08

11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CITV1126

EN HABITACIÓN DOBLE

9D/8N ITALIA DOLCE VITA B Y 1.215 € NÁPOLES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 € Alta: 95 €

SUPL. IND. 218 € Extra: 195 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31OCT

Madrid Madrid Madrid Barcelona Barcelona Barcelona Málaga Málaga Málaga Valencia Valencia Valencia L.REGULAR IBERIA

Q S N Q S N Q S N N T V

BASE 20 45 BASE BASE 20 BASE 10 30 35 60 90

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31OCT

Barcelona Barcelona

X BASE E BASE (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD VENECIA FLORENCIA

ROMA NÁPOLES

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 43

HOTEL Antony Palace 4* Villa Fiorita 4* Palace 4* President 4* Wall Art 4* Regent 4* Rouge et Noir 4* Holiday Inn 3*

SITUACIÓN Marcon Monastier Prato Prato Prato Ciudad Ciudad Centro

14/03/2011 12:04

italia

página modificada

Un Viaje por Italia es siempre un “tour artistique” El inmenso patrimonio artístico de Italia es ya un gran aliciente para hacer de este destino una de las metas turísticas más destacadas del mundo. Si a esto le añadimos la posibilidad de descubrir su belleza natural, paisajística y gastronómica regada por sus buenísimos vinos, convertiremos sus vacaciones en algo muy especial. Es por esto que les ofrecemos un recorrido donde hemos combinado la visita a zonas y localidades fuera de los circuitos habituales, disfrutando de establecimientos y experiencias a medida de un viajero que ama lo especial. Nos introduciremos en la historia de este país a través del primer puerto romano de la Capital del Imperio, cruzaremos la Toscana para descubrir sus “borgos” medievales rodeados de viñedos y olivares donde disfrutaremos de sus platos típi9so y sabores, y tras conquistar el Veneto y la antigua República de la Serenissima como legendarios mercades, alcanzaremos las orillas del Garda donde se suceden antiquísimas construcciones del s. XIII.

La mejor selección de hoteles

Sheraton Eur

Villa Vicini

Encantos de italia

ROMA Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3

PISA 365km

INCLUYE

• Excursión a Ostia Antica (entrada incluida) y excursión Ángeles y Demonios con guía local (en el circ. de 9 días). • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, Basílica de San Pedro (entradas incluidas) y Roma. Barroca con guía local. • Recorrido por la Toscana comentado por nuestro guía. • Degustación en bodega de vino en la Toscana. • Almuerzo especial en una cantina típica de la Toscana • Excursión de día completo a Le Cinque Terre comentado por nuestro guía. • Crucero en barco por la costa de Le Cinque Terre. • Visita panorámica de Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Visita de Montepulciano, San Gimigiano, Pisa, Bolonia, Verona, Sirmione y Milán comentado por nuestro guía. • Visita de Venecia Desconocida y Palacios del Gran Canal con guía local.. • Crucero a través de las Islas de la Laguna Veneciana (con aperitivo y bebidas incluidas) • Crucero por el Lago di Garda. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión Completa / 13 comidas (circ. 8 días) • Pensión Completa / 15 comidas (circ. 9 días) • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Excursión a “Ostia Antica”. Saldremos de la ciudad rumbo a la costa para visitar las ruinas del antiguo puerto romano en época imperial. Situada entre cipreses y pinos mediterráneos estas excavaciones nos harán descubrir una ciudad fundada en el siglo IV a.C. que desarrolló una gran actividad comercial. A través de la vía de las Tumbas, cruzaremos la Puerta Romana para recorrer el Decuamnus Maximus donde encontraremos desde riquísimas termas, su grandioso Teatro, el Foro y sus templos, hasta apartamentos, tiendas, restaurantes, bodegas y todo lo que una ciudad con una gran vida cultural y social ofrecía en la antigüedad. Regreso a Roma. Por la tarde excursión “Angeles y

Roma

Calamidoro

Travelplan

VENECIA 280km

MILÁN 270km

Demonios”. Realizaremos un recorrido basado en la famosa novela de Dan Brown y conociendo algunos de los lugares donde se rodaron escenas de esta película: comenzaremos nuestra panorámica desde la Ciudad del Vaticano para admirar la fachada de la Basílica de San Pedro, su plaza y el corredor que une el Palacio Apostólico con el Castillo del Santo Angel. Continuaremos hasta la Plaza Navona con su Fuente de los 4 Ríos hasta alcanzar el enigmático Pantheon, y finalizaremos con una vista panorámica sobre la Piazza del Popolo y la iglesia de Santa Maria de la Victoria, desde donde regresaremos a la realidad tras disfrutar de la estética y misterio de esta imponente ciudad. ALOJAMIENTO.

Inicio Encantos de Italia Circuito 8 días DÍA 2 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ROMA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Roma y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) ROMA - MONTEPULCIANO - SAN GIMIGIANO - PISA - “Toscana y Ruta del Chianti” PENSIÓN COMPLETA. Partiremos de la ciudad eterna para atravesar parte de la región del Lazio e introducirnos en la paisajística región de la Toscana. Llegaremos al pueblecito de Montepulciano, famoso por su borgo y palacios renacentistas, además de por la producción de su Vino Nobile, uno de los principales en la denominación toscana. Continuaremos nuestro recorrido entre colinas, viñedos y cipreses hasta llegar a la gran Nueva York medieval: San Gimignano. Sus imponentes torres

Travelplan

ITALIA

DESDE

1.150€

8 días / 7 noches

Le Cinque Terre

DESDE

1.240€

SALIDAS GARANTIZADAS

9 días / 8 noches

TODO INCLUIDO

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

ESLOVENIA CROACIA

Venecia

FRANCIA MILÁN

HUNGRÍA

BOSNIA

Toscana

ROMA

ITALIA

Mar Mediterráneo

Bolonia

FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO 8 DÍAS) Junio 12 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11 FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO 9 DÍAS) Junio 11 18 25 Julio 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Septiembre 3 10 PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

CITV1128 CITV1129 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND. 1.150 € 201 € 1.240 € 232 € ENCANTO DE ITALIA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 95 € Extra: 195 € Media: 75 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

torres nos recibirán majestuosamente y la ciudad nos dará la bienvenida con la degustación de su delicioso vino Vernaccia en una de sus características bodegas. ALMUERZO en cantina típica. Continuación hacia Pisa, una de las ciudades más inolvidables de Italia gracias a su conjunto arquitectónico románico pisano único en el mundo. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) LE CINQUE TERRE PENSIÓN COMPLETA. Durante el día de hoy nos desplazaremos al Parque Natural de “Le Cinque Terre”, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997: dieciocho kilómetros de costa rocosa sumergida en un mar cristalino que forma bahías donde se conservan intactos desde la antigüedad los cinco borgos de Riomaggiore, Corniglia, Manarola, Vernazza y Monterosso. Durante el día realizaremos una travesía en barco por esta parte de Italia aun visitada por una parte reducida de turismo exclusivo. Regreso a nuestro alojamiento en la Toscana. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) TOSCANA - FLORENCIA - BOLONIA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Florencia donde dispondremos de tiempo para realizar una visita panorámica y a pie por el centro peatonal de esta ciudad considerada la cuna del Renacimiento y una de las más bellas del mundo: Piazza del Duomo, Piazza della Signoria, Ponte Vecchio, Piazza di Santa Croce, etc. Continuación hacia BolonIa, una de las ciudades más bellas de Italia y con una de las universidades más antiguas de Europa que la convierten en un centro cultural y artístico importantísimo. Destaca la architectura medieval de su centro histórico donde torres y pórticos se mantienen bellísimos gracias a una política de conservación arquitectónica excelente. Continuación hacia Venecia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia

034 - 045 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 45

de Santa María de la Salute, La Aduana, etc… A continuación realizaremos una excursión por la Venecia Desconocida y Palacios del Gran Canal: Visita guiada a pie por la trastienda de la ciudad descubriendo callejones, placitas, canales y lugares particulares únicamente a la mano de la población local. Tras este atractivo paseo, embarcaremos en lanchas motoras para navegar a través del canal principal de la isla donde descubriremos el poder de la República Veneciana a través de sus innumerables y lujosos palacios. Una excursión que nunca olvidará. Por la tarde embarcaremos en las proximidades de San Marco para realizar un crucero por la laguna veneciana, conociendo su historia y características. Navegaremos en torno a sus islas hasta alcanzar la más interesante: la isla de Burano con sus representativas casas de colores donde las mujeres de pescadores continúan elaborando sus bordados tradicionales. Durante la navegación, podremos disfrutar de un agradable aperitivo en cubierta. ALOJAMIENTO

Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Vuelos directo o vía Madrid:

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT X BASE E 20 L 40 20

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona, Málaga, Bilbao y Valencia

Vuelos vía Madrid:

L M

60 90

45 65

65 95

Resto Península y Baleares

L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

DÍA 7 (sábado) VENECIA - VERONA - LAGO DI GARGA - SIRMIONE - MILAN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Verona, una de las ciudades medievales mejor conservadas de toda Europa y que mantiene su famoso teatro de la Arena como lugar de representaciones operísticas de fama mundial. Continuación hasta Sirmione, mágica localidad enclavada a los pies del Lago di Garda cuya paisajística natural es inmejorable. Realizaremos una relajante navegación por el lago, conociendo algunas de las localidades a las orillas del mismo: Peschiera del Garda, Gardone, Isola del garda, etc .Continuaciòn hasta Milan, ciudad de renombre mundial por su imponente Duomo y su alta posición a la cabeza de la moda internacional. ALOJAMIENTO.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 )

DÍA 8 (domingo) MILÁN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

CIUDAD ROMA PISA VENECIA MILÁN

HOTEL Sheraton Eur 4* Calamidoro 4* Villa Vicini 4* Una Mediterraneo 4*

SITUACIÓN Ciudad Pisa Treviso Ciudad

ESTILO Encanto Encanto -

14/03/2011 12:04

Travelplan

ITALIA

GRAN TOUR DE SICILIA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.225€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

CATANIA

SIRACUSA 80km

320km

INCLUYE • Visita panorámica de Siracusa, Agrigento y Palermo con guía local. • Excursión al Volcán Etna y Taormina con guía local. • Visita de la Catedral y Claustro Benedictino de Monreale y Valle de los Templos con guía local. • Entradas incluidas en Teatro Griego de Taormina, Area arqueológica y Valle de Los Templos en Agrigento, Catedral de Erice, Templo de Segesta y Capilla Palatina, Catedral de Monreale, Claustro Benedictino y Catedral en Palermo. • Crucero por la bahía de Siracusa. • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ITALIA

Mar Mediterráneo

Palermo

SICILIA

CATANIA Siracusa

Agrigento

FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.225 €

SUPL. IND. 227 €

GRAN TOUR DE SICILIA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Extra: 140 €

CLASE

18 JUL-12 SEP

BASE

CLASE

27 JUN-30 SEP

CÓD.PRODUCTO: CITV1136

PRECIO POR PERSONA

PALERMO

AGRIENTO

275km

CATANIA 260km

DÍA 4 (jueves) SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Noto, famosa ciudad por sus palacios, iglesias y balcones, de encaje petrificado por hierro forjado. Continuaremos hacia Ragusa, capital del barroco siciliano donde disfrutaremos de tiempo libre. Seguiremos hacia Agrigento, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad, donde destaca la zona arqueológica y el Valle de los Templos, donde realizaremos una excursión guiada. ALOJAMIENTO DÍA 5 (viernes) AGRIGENTO - ERICE - SEGESTA - PALERMO PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Erice, ciudad desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas sobre la costa tirrenita y sus islas. Seguiremos hacia Segaste, donde podremos visitar el Templo Dórico, hasta llegar a Palermo. ALOJAMIENTO DÍA 6 (sábado) PALERMO - MONREALE - PALERMO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Palermo, veremos entre otros; la Capilla Palatina, la Catedral de la ciudad, el Palacio Real, etc…Por la tarde realizaremos una excursión a Monreale, donde visitaremos su Catedral y Claustro Benedictino. A última hora regresaremos a Palermo. ALOJAMIENTO DÍA 7 (domingo) PALERMO - CEFALÚ - CATANIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Cefalú, pueblo marinero situado junto al mar, presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. Continuación hasta Catania. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) CATANIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD HOTEL CATANIA Park Capomulini 4* SIRACUSA Panorama 4* AGRIGENTO Grand Hotel Dei Templi 4* PALERMO Guglielmo II

SITUACIÓN Acireale Ciudad Ciudad Monreale

Agrigento

Madrid,Barcelona Madrid,Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q BASE S BASE S BASE N BASE T BASE V BASE Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Cefalú

046 - 049 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 46

11/03/2011 18:29:25

Travelplan

ITALIA

GRAN TOUR DE SICILIA CATANIA

DESDE

985€

SIRACUSA 80km

8 días / 7 noches PALERMO

AGRIENTO 320km

INCLUYE • Visita panorámica de Siracusa, Agrigento y Palermo con guía local. • Excursión al Volcán Etna y Taormina con guía local. • Crucero por la bahía de Siracusa. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

275km

SALIDAS GARANTIZADAS

CATANIA 260km

DÍA 4 (jueves) SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO DESAYUNO. Salida hacia Noto, famosa ciudad por sus palacios, iglesias y balcones, de encaje petrificado por hierro forjado. Continuaremos hacia Ragusa, capital del barroco siciliano donde disfrutaremos de tiempo libre. Seguiremos hacia Agrigento, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad, donde destaca la zona arqueológica. ALOJAMIENTO

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - CATANIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Catania y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (viernes) AGRIGENTO - ERICE - SEGESTA - PALERMO DESAYUNO. Saldremos hacia Erice, ciudad desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas sobre la costa tirrenita y sus islas. Seguiremos hacia Segaste, donde podremos visitar opcionalmente el Templo Dórico, hasta llegar a Palermo. ALOJAMIENTO

DÍA 2 (martes) CATANIA - VOLCÁN ETNA - TAORMINA - CATANIA DESAYUNO. Salida para realizar una excursión al Volcán Etna, el más alto y aún activo de Europa, ascenderemos hasta los 1.800 metros. Continuaremos hacia Taormina, donde tendremos tiempo libre para descubrir las románticas callejuelas y visitar el famoso Teatro Greco, desde donde podremos gozaremos de una magnífica vista del Etna y el mar Jónico. Regreso a Catania y ALOJAMIENTO.

DÍA 6 (sábado) PALERMO - MONREALE - PALERMO DESAYUNO. Visita panorámica de Palermo, veremos entre otros; la Capilla Palatina, la Catedral de la ciudad, el Palacio Real, etc…Por la tarde excursión opcional a Monreale.. ALOJAMIENTO

DÍA 3 (miércoles) CATANIA - SIRACUSA DESAYUNO. Iniciaremos nuestra ruta hacia Siracusa, uno de los centros arqueológicos más importantes del mundo. Visitare panorámica de la ciudad, fundada en 734 AC, llamada Syraka, fue una de las más grandes de la antigüedad, ofreciendo a los visitantes los restos de su glorioso pasado, como; el Templo de Minerva, la legendaria Fontana di Arethusa, Fontana di Diana, el Templo de Apolo, el Teatro Griego, la Oreja de Dionisio, etc…A continuación, realizaremos un agradable crucero por la bahía de Siracusa. ALOJAMIENTO

DÍA 7 (domingo) PALERMO - CEFALÚ - CATANIA DESAYUNO. Saldremos hacia Cefalú, pueblo marinero situado junto al mar, presenta al visitante una maravillosa muestra artística de luces y colores. Continuación hasta Catania. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) CATANIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

ITALIA

Mar Mediterráneo

Palermo

SICILIA Agrigento

CATANIA Siracusa

FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CITV1136

EN HABITACIÓN DOBLE

Palermo

8D/7N GRAN TOUR DE SICILIA 985 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 227 € Extra: 140 €

CLASE

18 JUL-12 SEP

Madrid L.REGULAR ALITALIA

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

27 JUN-30 SEP

Ida y Vuelta

Madrid,Barcelona Madrid,Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 )

Ragusa

CIUDAD CATANIA SIRACUSA AGRIGENTO PALERMO

HOTEL Park Capomulini 4* Panorama 4* Grand Hotel Dei Templi 4* Guglielmo II

SITUACIÓN Acireale Ciudad Ciudad Monreale

Catania

046 - 049 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 47

11/03/2011 18:29:45

Travelplan

ITALIA

GRAN TOUR DE SICILIA Y ROMA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.350€

TODO INCLUIDO

10 días / 9 noches

CATANIA

SIRACUSA 80km

AGRIENTO 320km

275km

PALERMO

CRUCERO

ROMA

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

HUNGRÍA

• Visita panorámica de Siracusa, Agrigento, Palermo y Roma con guía local. • Excursión al Volcán Etna y Taormina con guía local. • Visita de la Catedral y Claustro Benedictino de Monreale y Valle de los Templos con guía local. • Entradas incluidas en Teatro Griego de Taormina, Area arqueológica y Valle de Los Templos en Agrigento, Catedral de Erice, Templo de Segesta y Capilla Palatina, Catedral de Monreale, Claustro Benedictino y Catedral en Palermo. • Crucero por la bahía de Siracusa. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con guía local. • Pensión completa / 15 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ESLOVENIA CROACIA

FRANCIA

BOSNIA

ITALIA ROMA Nápoles

Mar Mediterráneo

Palermo CATANIA Siracusa

Agrigento FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CITV1137

EN HABITACIÓN DOBLE

10D/9N GRAN TOUR DE SICILIA Y 1.350 € ROMA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 273 € Extra: 140 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

INCLUYE

27 JUN-30 SEP

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q BASE S 20 Q BASE S 5 S 25 N 45 T 60 V 85 Tasas aeropuerto y varios 120 € Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Taormina

DÍA 2 (martes) CATANIA - VOLCÁN ETNA - TAORMINA - CATANIA PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión al Volcán Etna, el más alto y aún activo de Europa, ascenderemos hasta los 1.800 metros. Continuaremos hacia Taormina, donde tendremos tiempo libre para descubrir las románticas callejuelas y visitar el famoso Teatro Greco, desde donde podremos gozaremos de una magnífica vista del Etna y el mar Jónico. Regreso a Catania y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) CATANIA - SIRACUSA PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hacia Siracusa, uno de los centros arqueológicos más importantes del mundo. Visitare panorámica de la ciudad, fundada en 734 AC, llamada Syraka, fue una de las más grandes de la antigüedad, ofreciendo a los visitantes los restos de su glorioso pasado, como; el Templo de Minerva, la legendaria Fontana di Arethusa, Fontana di Diana, el Templo de Apolo, el Teatro Griego, la Oreja de Dionisio, etc…A continuación realizaremos un agradable crucero por la bahía de Siracusa. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Noto, famosa ciudad por sus palacios, iglesias y balcones, de encaje petrificado por hierro forjado. Continuaremos hacia Ragusa, capital del barroco siciliano donde disfrutaremos de tiempo libre. Seguiremos hacia Agrigento, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad, donde destaca la zona arqueológica y el Valle de los Templos, donde realizaremos una excursión guiada. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) AGRIGENTO - ERICE - SEGESTA - PALERMO PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Erice, ciudad desde donde disfrutaremos de unas

espectaculares vistas sobre la costa tirrenita y sus islas. Seguiremos hacia Segaste, donde podremos visitar el Templo Dórico, hasta llegar a Palermo. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) PALERMO - MONREALE - PALERMO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Palermo, veremos entre otros; la Capilla Palatina, la Catedral de la ciudad, el Palacio Real, etc…Por la tarde realizaremos una excursión a Monreale, donde visitaremos su Catedral y Claustro Benedictino. A última hora regresaremos a Palermo. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) PALERMO - CRUCERO DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Traslado al puerto de Palermo donde embarcaremos en un fabuloso crucero con destino Nápoles. ALOJAMIENTO a bordo. DÍA 8 (lunes) NÁPOLES - POMPEYA - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Desembarque y salida hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde salida hacia Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (miércoles) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD CATANIA SIRACUSA AGRIGENTO PALERMO ROMA

HOTEL Park Campomulini 4* Panorama 4* Grand Hotel Dei Templi 4* Guglielmo II Monreale Rouge et Noir 4* Regent 4*

SITUACIÓN Acireale Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Taormina

046 - 049 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 48

11/03/2011 18:29:52

Travelplan

ITALIA

GRAN TOUR DE SICILIA E ITALIA DOLCE VITA CATANIA

SIRACUSA 80km

AGRIENTO 320km

INCLUYE • Visita panorámica de Siracusa, Agrigento, Palermo, Roma, Florencia y Venecia con guía local. • Excursión al Volcán Etna y Taormina con guía local. • Visita de la Catedral y Claustro Benedictino de Monreale y Valle de los Templos con guía local. • Entradas incluidas en Teatro Griego de Taormina, Area arqueológica y Valle de Los Templos en Agrigento, Catedral de Erice, Templo de Segesta y Capilla Palatina, Catedral de Monreale, Claustro Benedictino y Catedral en Palermo. • Crucero por la bahía de Siracusa. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro (entradas incluidas) con guía local. • Excursión Roma Barroca con guía local. • Excursión a Nápoles, Pompeya y Capri con guía local. • Visita de Asís, Siena, Pisa y Padua comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Pensión completa / 23 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - CATANIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Catania y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) CATANIA - VOLCÁN ETNA - TAORMINA - CATANIA PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión al Volcán Etna, el más alto y aún activo de Europa, ascenderemos hasta los 1.800 metros. Continuaremos hacia Taormina, donde tendremos tiempo libre para descubrir las románticas callejuelas y visitar el famoso Teatro Greco, desde donde podremos gozaremos de una magnífica vista del Etna y el mar Jónico. Regreso a Catania y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) CATANIA - SIRACUSA PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hacia Siracusa, uno de los centros arqueológicos más importantes del mundo. Visitare panorámica de la ciudad, fundada en 734 AC, llamada Syraka, fue una de las más grandes de la antigüedad, ofreciendo a los visitantes los restos de su glorioso pasado, como; el Templo de Minerva, la legendaria Fontana di Arethusa, Fontana di Diana, el Templo de Apolo, el Teatro Griego, la Oreja de Dionisio, etc…A continuación realizaremos un agradable crucero por la bahía de Siracusa. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) SIRACUSA - NOTO - RAGUSA - AGRIGENTO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Noto, famosa ciudad por sus palacios, iglesias y balcones, de encaje petrificado por hierro forjado. Continuaremos hacia Ragusa, capital del barroco siciliano donde disfrutaremos de tiempo libre. Seguiremos hacia Agrigento, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad, donde destaca la zona arqueológica y el Valle de los Templos, donde realizaremos una excursión guiada. ALOJAMIENTO DÍA 5 (viernes) AGRIGENTO - ERICE - SEGESTA - PALERMO PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Erice, ciudad desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas sobre la costa tirrenita y sus islas. Seguiremos hacia Segaste, donde podremos visitar el Templo Dórico, hasta llegar a Palermo. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) PALERMO - MONREALE - PALERMO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Palermo, veremos entre otros; la Capilla Palatina, la Catedral de la ciudad, el Palacio Real, etc…Por la tarde realizaremos una excursión a Monreale, donde visitaremos su Catedral y Claustro Benedictino. A última hora regresaremos a Palermo. ALOJAMIENTO DÍA 7 (domingo) PALERMO - CRUCERO DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Traslado al puerto de Palermo donde embarcaremos en un fabuloso crucero con destino Nápoles. ALOJAMIENTO a bordo

275km

046 - 049 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Italia.indd 49

1.700€

14 días / 13 noches

PALERMO

CRUCERO

ROMA

panorámica de la ciudad. A continuación embarcaremos a Capri, paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde salida hacia Roma. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (miércoles) ROMA - ASÍS - SIENA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran. Continuaremos hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico. Seguiremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (jueves) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO DÍA 12 (viernes) FLORENCIA- PISA - PADUA - VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. A primera hora de la tarde continuaremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio, continuación hasta nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 13 (sábado) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc… Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 14 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

FLORENCIA

VENECIA

365km

280km

SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

ALEMANIA AUSTRIA SUIZA

HUNGRÍA

ESLOVENIA VENECIA CROACIA

FRANCIA

BOSNIA Florencia

ITALIA Roma Nápoles

Mar Mediterráneo

Palermo CATANIA Siracusa

Agrigento FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CITV1138

EN HABITACIÓN DOBLE

14D/13N GRAN TOUR DE SICILIA E 1.700 € ITALIA DOLCE VITA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 435 € Extra: 140 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR ALITALIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

27 JUN-30 SEP

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Valencia Valencia Málaga Málaga

Q BASE S 20 Q BASE S 5 S 20 N 45 T 60 V 90 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Cefalú

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 ) CIUDAD CATANIA/ACIREALE SIRACUSA AGRIGENTO PALERMO ROMA FLORENCIA

DÍA 8 (lunes) NÁPOLES - POMPEYA - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Desembarque y salida hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita

DESDE

VENECIA

HOTEL Marina Palace 4* Panorama 4* Grand Hotel Dei Templi 4* Guglielmo II Monreale Rouge et Noir 4* Regent 4* Palace 4* President 4* Wall Art 4* Antony Palace 4* Accademia 4* Villa Fiorita 4*

SITUACIÓN Acireale Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Prato Prato Prato Marcon Padua Monastier

11/03/2011 18:30:01

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA ÍNDICE DE PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA PÁGINA INA

52 52 53 53 54 55 56 57 58 59 60 61

D NOVEDA D A D E V NO

NOVEDA

D NOVEDA D A NOVED

NOMBRE NOM DEL CIRCUITO PORTUGAL MÁGICO POR PORTUGAL MÁGICO POR PORTUGAL MÁGICO POR PORTUGAL MÁGICO POR PORTUGAL CLÁSICO POR PORTUGAL CLÁSICO POR GRA GRAN TOUR DE CROACIA A GRAN TOUR DE CROACIA B GRA CROACIA, ESLOVENIA Y BOSNIA CRO MARAVILLAS DE ESLOVENIA Y PENÍNSULA DE ISTRIA MA GRAN TOUR DE CROACIA EN BARCO A GRA GRAN TOUR DE CROACIA EN BARCO B GRA

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 50

DÍAS 6 7 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8

COMIDAS 7 7 11 13 13 13 13 13 13

PVP DESDE 495€ 545€ 645€ 695€ 685€ 845€ 1.265€ 1.265€ 1.150€ 1.375€ 1.355€ 1.355€

CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME OPORTO (2) + COIMBRA (1) + LISBOA (2) OPORTO (2) + COIMBRA (1) + LISBOA (3) OPORTO (2) + COIMBRA (1) + LISBOA (2) OPORTO (2) + COIMBRA (1) + LISBOA (3) LISBOA (1) + LAMEGO (1) + OPORTO (2) + COIMBRA (1) + LISBOA (3) LISBOA (1) + LAMEGO (1) + OPORTO (2) + COIMBRA (1) + LISBOA (3) REG. OPATIJA (2) + REG. ZADAR (2) + REG. SIBENIK (1) + DUBROVNIK (3) DUBROVNIK (3) + REG. SIBENIK (1) + REG. ZADAR (2) + REG. OPATIJA (2) REG. OPATIJA (1) + ZAGREB (1) + REG. ZADAR (1) + REG. SPLIT (1) + SARAJEVO (1) + DUBROVNIK (2) LJUBLJANA (2) + REG. PORTOROZ (3) + BLED (1) + LJUBLJANA (1) REG. OPATIJA (1) + REG. ZADAR (1) + REG. SIBENIK (1) + DUBROVNIK (3) DUBROVNIK (3) + REG. SIBENIK (2) + REG. ZADAR (1) + REG. OPATIJA (1)

14/03/2011 12:08

HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS CROACIA/REGIÓN DE DUBROVNIK

Astarea * * * Aquarius * * * Babin Kuk Argosy * * * Babin Kuk Lacroma * * * * Babin Kuk Tirena * * * Babin Kuk Valamar * * * Cavtat * * * Grand Park * * * * Iberostar Albatros * * * * Iberostar Epidaurus * * * Ivka * * * Komodor * * * Kompas * * * Lapad * * * * Lero * * * Neptun 4 * * * * Petka * * * Plat * * * Splendid * * * Vis * * * Zagreb * * *

MLINI DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK CAVTAT DUBROVNIK CAVTAT CAVTAT DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK MLINI DUBROVNIK DUBROVNIK DUBROVNIK

CROACIA/REGIÓN DE OPATIJA

Admiral * * * * Astaria * * * * Bristol * * * Grand * * * * Hedera * * * Imperial * * * Istra 3 * * * Jadran * * * * Liburnija Hotels * * * Malin * * * Maslinica Rabac * * * Milenij Grand Hotel * * * * Milenij Agava * * * * Mimosa * * * Narcis * * * Neboder * * * Njivice * * * Palace Bellevue * * * Park * * * *

OPATIJA OPATIJA LOVRAN

Marjan * * * Medena * * * Olympia * * * * Palace kulis * * * * Park * * * * Plaza * * * * Punta * * * * Punta * * * * President * * * * President * * * * Punta Comlex * * * * Rotondo * * * * Settlement Brzet 3 * * * Solaris * * * Solaris * * * * Vrata Krke * * *

SPLIT OMIS VODICE VODICE SPLIT SOLIN

VODICE SEGENT DONJI OMIS SIBENIK SIBENIK LOZOVAC

CROACIA/REGIÓN DE ZADAR/PLITVICE BIOGRAD NA MORU STARIGRAD BIOGRAD NA MORU PLITVICKA ZADAR KORENICA PAG PETRCANE ZADAR

ESLOVENIA/LJUBLJANA

RABAC OPATIJA

VODICE TROGIR

Adria * * * Alan * * * Bolero * * * Jezero * * * Kolovare * * * * Macola * * * Meridijan * * * * Pinija * * * * Porto * * *

OPATIJA OPATIJA

SPLIT TROGIR

Austria Trend Ljubljana Slon * * * *

CIUDAD

****

CIUDAD

RIJEKA

ESLOVENIA/BLED

OPATIJA MALINSKA RABAC

Kompas * * * * Ribno * * * *

CIUDAD CIUDAD

OPATIJA OPATIJA RABAC RABAC RIJEKA

ESLOVENIA/REGION DE PÒRTOROZ

Aurora/Umag * * * * Histrion/Portoroz * * * *

LOVRAN

Tryp Coimbra

CENTRO

****

PORTUGAL/LAMEGO

CROACIA/REGIÓN DE SIBENIK/SPLIT

Arthotel * * * * As * * * Brzet * * * Dalmina * * * * Imperial 3 * * * Jadran * * * Katarina * * * *

CIUDAD

PORTUGAL/COIMBRA

NJIVICE OPATIJA

CIUDAD

SPLIT

Estalagem Quinta Do Paço

SPLIT OMIS SPLIT

CIUDAD

PORTUGAL/LISBOA

Sana Park

****

Tiara Park

*****

VODICE

CIUDAD

PORTUGAL/OPORTO

SEGET DONJI DUGOPOLJE

****

CENTRO

EXCURSIONES FACULTATIVAS Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas:

CROACIA Dubrovnik “Perla del Adriático” Montenegro y Bahía de Kotor Isla de Korkula Clipi: Mercado típico, misa y folclore y Gruda Cena folklore en la región de Konavle Noche de folklore con el grupo Lindjo Mostar y Medjugorje (Bonia-Herzegovina) Islas Elafiti

P.V.P aprox 30 € P.V.P aprox 55 € P.V.P aprox 55 € P.V.P aprox 48 € P.V.P aprox 42 € P.V.P aprox 22 € P.V.P aprox 55 € P.V.P aprox 30 €

PORTUGAL/LISBOA Iluminaciones de Lisboa y Fados con Cena

P.V.P aprox 75 €

PORTUGAL/OPORTO Oporto al Completo con Cena

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 51

P.V.P aprox 59 €

14/03/2011 12:08

página modificada

portugal, Croacia y eslovenia

Portugal Mágico

desde

495€

6 días / 5 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

545€

7 días / 6 noches

OPORTO

COIMBRA 380km

INCLUYE

oporto

• Visita panorámica de Oporto, Coimbra y Lisboa con guía local. • Visita de Aveiro y Óbidos comentado por nuestro guía. • Visita al Palacio Nacional de Sintra (entradas incluidas). • Degustación de Vinos en Oporto. • Excursión a Sintra, Cascais y Estoril con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Océano Atlántico Coimbra

ESPAÑA lisBoa

DÍA 1 (martes) CIUDAD DE ORIGEN - OPORTO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Portugal, llegada a Oporto y traslado al hotel. ALOJAMIENTO

portugal

DÍA 2 (miércoles) OPORTO DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, visitaremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio de la Humanidad, veremos la Torre de los Clérigos, entraremos en la Liberia Llello, etc.. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustación de los maravillosos caldos portugueses. Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

FECHAS DE SALIDA Mayo 31 Junio 7 14 21 28 Julio 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Septiembre 6 13

12 %

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 31/05 · 28/06 · 12/07

30/08 · 13/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1102 CIEV1101 6D/5N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND. Portugal Mágico 495 € 160 € 545 € 188 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

DÍA 3 (jueves) OPORTO - AVEIRO - COIMBRA DESAYUNO. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavía se pueden ver las antiguas barcas “moliceiros”, tiempo libre. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar a Coimbra , visita panorámica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios más importantes de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (viernes) COIMBRA - ÓBIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA DESAYUNO. Nuestra primera parada será en el pueblo de Óbidos, rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR TAP Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY - 31 OCT

Madrid Barcelona Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia L.REGULAR IBERIA

W P

BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Resto Península y Baleares Canarias

Lisboa

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

N-L

N-L 105 95 115 Tasas aeropuerto y varios 110 € Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Fátima Oporto

Travelplan

LISBOA 286km

2 Circ. 6 Días 3 Circ. 7 Días

rica artesanía y la armonía de su arquitectura. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades marítimas más famosas del país, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el más grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (sábado) LISBOA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos los lugares más famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, Marqués de Pombal, el Barrio de Belén, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los Jerónimos, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (domingo) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. ALOJAMIENTO.

+ Opcional día extra DÍA 6 (domingo) LISBOA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente.. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (lunes) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. ALOJAMIENTO. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 51) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN OPORTO Tiara Park 5* Centro COIMBRA Tryp Coimbra 4* Centro LISBOA Sana Park 4* Ciudad

página modificada

Travelplan

Portugal Mágico

desde

645€

OPORTO

portugal, Croacia y eslovenia

6 días / 5 noches + Continuación Clásico COIMBRA

380km

INCLUYE • Visita panorámica de Oporto, Coimbra y Lisboa con guía local. • Visita de Aveiro y Óbidos comentado por nuestro guía. • Visita al Palacio Nacional de Sintra (entradas incluidas). • Degustación de Vinos en Oporto. • Excursión a Sintra, Cascais y Estoril con guía local. • Pensión completa / 7 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (martes) CIUDAD DE ORIGEN - OPORTO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Portugal, llegada a Oporto y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 2 (miércoles) OPORTO DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, visitaremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio de la Humanidad, veremos la Torre de los Clérigos, entraremos en la Liberia Llello, etc.. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustación de los maravillosos caldos portugueses. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional recorriendo Oporto en Tranvía, navegar en barco por el río Duero y terminando con una cena en un típico restaurante del pescado. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (jueves) OPORTO - AVEIRO - COIMBRA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavía se pueden ver las antiguas barcas “moliceiros”, tiempo libre. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar a Coimbra , visita panorámica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios más importantes de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (viernes) COIMBRA - ÓBIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra primera parada será en el pueblo de Óbidos,

DESDE

7 días / 6 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

LISBOA 286km

695€

TODO INCLUIDO

2 Circ. 6 Días 3 Circ. 7 Días

rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su rica artesanía y la armonía de su arquitectura. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades marítimas más famosas del país, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el más grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. ALOJAMIENTO.

oporto

Océano Atlántico Coimbra

ESPAÑA DÍA 5 (sábado) LISBOA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos los lugares más famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, Marqués de Pombal, el Barrio de Belén, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los Jerónimos, etc…ALMUERZO y tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizando alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (domingo) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. ALOJAMIENTO.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 6 (domingo) LISBOA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (lunes) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. ALOJAMIENTO. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 51 ) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN LISBOA Sana Park 4* Ciudad OPORTO Tiara Park 5* Centro COIMBRA Tryp Coimbra 4* Centro

Oporto

lisBoa

portugal

FECHAS DE SALIDA Mayo 31 Junio 7 14 21 28 Julio 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Septiembre 6 13

12 %

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 31/05 · 28/06 · 12/07

30/08 · 13/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1102 CIEV1101 6D/5N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND. Portugal Mágico TI 645 € 160 € 695 € 188 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR TAP Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY - 31 OCT

Madrid Barcelona Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia L.REGULAR IBERIA

W P

BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Resto Península y Baleares Canarias

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

N-L

Lisboa Lisboa

página modificada

portugal, Croacia y eslovenia

Portugal Clásico

desde

685€

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

lisboa

lamego 380km

oporto 231km

INCLUYE oporto lamego

Océano Atlántico Coimbra

ESPAÑA lisBoa

portugal

12 %

DÍA 2 (lunes) LISBOA - FATIMA - LAMEGO DESAYUNO. Saldremos hacia Fátima santuario mundial de culto a la virgen, donde tendremos tiempo libre para visitar la Basílica de las Apariciones. A primera hora de la tarde continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Lamego, donde podremos visitar el espectacular Santuario de la Virgen de los Remedios. ALOJAMIENTO.

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 29/05 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1100

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Portugal Clásico 685 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

T CLASE

Barcelona (1) Barcelona (1) Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

X E V L V L V L

Barcelona, Málaga y Palma

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

L.REGULAR TAP

Extra: 110 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND. 213 €

DÍA 3 (martes) LAMEGO - MATEUS - GUIMARAES - BOM JESUS - BRAGA - OPORTO DESAYUNO. Iniciaremos nuestra ruta por la región del Minho , hasta llegar a Mateus, donde realizaremos la visita del Palacio y sus jardines, y nos deleitaremos con una degustación de sus famosos vinos. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Guimarães, cuna de la nación, donde tendremos tiempo libre para recorrer sus calles que nos transportaran a tiempos medievales. A primera hora de la tarde nos dirigiremos hacia Braga, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad y subiremos en funicular al Santuario de Bom Jesus. Continuación hasta Oporto. ALOJAMIENTO.

Oporto

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

• Visita panorámica de Braga, Oporto, Coimbra y Lisboa con guía local. • Visita de Fátima, Guimarães, Aveiro y Óbidos comentado por nuestro guía. • Palacio de Mateus, Jardines del Palacio de Mateus y Palacio Nacional de Sintra entradas incluidas. • Degustación de Vinos en Mateus y Oporto. • Subida en Funicular a Bom Jesus. • Excursión a Sintra, Cascais y Estoril con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - LISBOA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Portugal, llegada a Lisboa y traslado al hotel. ALOJAMIENTO

FECHAS DE SALIDA Mayo 29 Junio 5 12 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

45 50 55 60 80 85

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 45 25 30 40 45 60 65

Por Trayecto clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia

W L P L

20 35 20 35

8 JUL-10 SEP

25 30 35 40 60 65

(1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos serie IB 5000 Tasas aeropuerto y varios 110 € Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 51) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN LISBOA Sana Park 4* Ciudad LAMEGO Quinta Do Paço 4* Lamego OPORTO Tiara Park 5* Centro COIMBRA Tryp Coimbra 4* Centro

Travelplan

coimbra 143km

lisboa 286km

DÍA 4 (miércoles) OPORTO DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, visitaremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio de la Humanidad, veremos la Torre de los Clérigos, entraremos en la Liberia Llello, etc.. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustación de los maravillosos caldos portugueses. Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) OPORTO - AVEIRO - COIMBRA DESAYUNO. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavía se pueden ver las antiguas barcas “moliceiros”, tiempo libre. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar a Coimbra , visita panorámica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios más importantes de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) COIMBRA - ÓBIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA DESAYUNO. Nuestra primera parada será en el pueblo de Óbidos, rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su rica artesanía y la armonía de su arquitectura. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades marítimas más famosas del país, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el más grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) LISBOA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos los lugares más famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, Marqués de Pombal, el Barrio de Belén, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los Jerónimos, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. ALOJAMIENTO.

página modificada

Travelplan

Portugal Clásico lisboa

desde

845€

lamego 380km

portugal, Croacia y eslovenia

8 días / 7 noches oporto

231km

INCLUYE • Visita panorámica de Braga, Oporto, Coimbra y Lisboa con guía local • Visita de Fátima, Guimarães, Aveiro y Óbidos comentado por nuestro guía • Visita al Palacio de Mateus, Jardines del Palacio de Mateus, Palacio Nacional de Sintra (entradas incluidas) • Degustación de Vinos en Mateus y Oporto • Subida en Funicular a Bom Jesus. • Excursión a Sintra, Cascais y Estoril con guía local. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - LISBOA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Portugal, llegada a Lisboa y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) LISBOA - FATIMA - LAMEGO PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Fátima santuario mundial de culto a la virgen, donde tendremos tiempo libre para visitar la Basílica de las Apariciones. A primera hora de la tarde continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Lamego, donde podremos visitar el espectacular Santuario de la Virgen de los Remedios. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) LAMEGO - MATEUS - GUIMARAES - BOM JESUS - BRAGA OPORTO PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta por la región del Minho , hasta llegar a Mateus, donde realizaremos la visita del Palacio y sus jardines, y nos deleitaremos con una degustación de sus famosos vinos. Continuaremos nuestra ruta hasta llegar a Guimarães, cuna de la nación, donde tendremos tiempo libre para recorrer sus calles que nos transportaran a tiempos medievales. A primera hora de la tarde nos dirigiremos hacia Braga, donde realizaremos la visita panorámica de la ciudad y subiremos en funicular al Santuario de Bom Jesus. Continuación hasta Oporto. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) OPORTO DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Barrio de la Desembocadura, el Barrio de Boavista, visitaremos la Catedral y el casco antiguo de la ciudad, ambos patrimonio

coimbra 143km

SALIDAS GARANTIZADAS

lisboa 286km

TODO INCLUIDO

especial senior ver pág. 172-173

de la Humanidad, veremos la Torre de los Clérigos, entraremos en la Liberia Llello, etc.. y terminaremos visitando una de sus famosas bodegas de vino, donde podremos realizar una degustación de los maravillosos caldos portugueses. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional recorriendo Oporto en Tranvía, navegar en barco por el río Duero y terminando con una cena en un típico restaurante del pescado. ALOJAMIENTO.

oporto

Coimbra

DÍA 5 (jueves) OPORTO - AVEIRO - COIMBRA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Aveiro, ciudad con innumerables canales y conocida como la Venecia de Portugal, donde todavía se pueden ver las antiguas barcas “moliceiros”, tiempo libre. Continuaremos nuestra ruta hacia el sur hasta llegar a Coimbra , visita panorámica de la ciudad, la cual alberga uno de los centros universitarios más importantes de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) COIMBRA - ÓBIDOS - SINTRA - CASCAIS - ESTORIL - LISBOA PENSIÓN COMPLETA. Nuestra primera parada será en el pueblo de Óbidos, rodeado de murallas medievales, disfrutaremos de tiempo libre para observar su rica artesanía y la armonía de su arquitectura. Continuaremos hasta llegar a Sintra, donde visitaremos el Palacio Nacional de Sintra, construido en el siglo XVI. Nuestra ruta bordeando la costa, nos llevara hasta Cascais, mezcla de historia y presente, es una de las ciudades marítimas más famosas del país, hasta llegar a Estoril, famosa por su casino (el más grande de Europa), hasta llegar a Lisboa. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) LISBOA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos los lugares más famosos de la ciudad, tales como; la Avenida de la Libertad, Marqués de Pombal, el Barrio de Belén, veremos la Torre de Belem, entraremos en la iglesia de los Jerónimos, etc… ALMUERZO y tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizando alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) LISBOA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. ALOJAMIENTO.

lamego

Océano Atlántico

ESPAÑA lisBoa

portugal

FECHAS DE SALIDA Mayo 29 Junio 5 12 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

12 %

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 29/05 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 11/09

CÓD.PRODUCTO: CIEV1100

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Portugal Clásico TI 845 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Madrid L.REGULAR IBERIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona (1) Barcelona (1) Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

X E V L V L V L

Barcelona, Málaga y Palma

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

L.REGULAR TAP

SUPL. IND. 213 € Extra: 110 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Lisboa

Condiciones Pág 3

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

45 50 55 60 80 85

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE 45 25 30 40 45 60 65

Por Trayecto clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia Málaga, Bilbao, Sevilla y Valencia

W L P L

20 35 20 35

25 30 35 40 60 65

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 51 ) CIUDAD HOTEL LISBOA Sana Park 4* LAMEGO Estalagem Quinta Do Paço 4* OPORTO Tiara Park 5* COIMBRA Tryp Coimbra 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro

Travelplan

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA

GRAN TOUR DE CROACIA A SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.265€

TODO INCLUIDO

8 días / 7 noches REG. OPATIJA

HUNGRÍA ESLOVENIA Rijeka Krk

SERBIA BOSNIA

Zadar

Sibenik Split

DUBROVNIK

Mar Adriático ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 6 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

CÓD.PRODUCTO: CCEV1100

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.265 €

SUPL. IND. 240 €

GRAN TOUR DE CROACIA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 € SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid Barcelona

Extra: 150 €

CLASE

6 JUN-5 SEP

T T

BASE BASE

325km

INCLUYE

CROACIA

OPATIJA

REG. ZADAR

Tasas aeropuerto y varios 75€ Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Split

• Visita panorámica de Rovinj, Zadar, Sibennik, Split y Dubrovnik con guía local • Excursión a la Península de Istria y Parque Nacional de Plitvice con paseo en barco y tren panorámico comentado por nuestro guía. • Visita de Opatija y Trogir comentado por nuestro guía. • Entrada incluida en la Catedral de Sibenik; sótano del Palacio Diocleciano en Split; Catedral, Palacio Knezev Dvor y a la Farmacia más antigua del mundo en Dubrovnik. • Paseo en barco por las Islas Elaphiti, con aperitivo y degustación de especialidades locales. • Servicio de audio individual • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PULA - REG. OPATIJA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Croacia, llegada a Pula, dependiendo del horario de llegada, tiempo libre para poder conocer la ciudad y visitar su magnífico anfiteatro romano. CENA Y ALOJAMIENTO en la región de Opatija. DÍA 2 (martes) REG. OPATIJA - POREC - ROVINJ - REG. OPATIJA PENSIÓN COMPLETA. Excursión a ala Península de Istria, empezando con una parada en Porec. Tiempo libre en la ciudad que es un centro turístico conocido por su Basílica Eufrasiana del siglo VI, la cual está incluída en la lista del patrimonio de la humanidad de la UNESCO. Continuación a Rovinj y visita panorámica para conocer esta ciudad de bella arquitectura y colonia artística de muchos pintores de todo el mundo, dónde veremos entre otros la iglesia de Santa Eufemia, edificio en estilo barroco veneciano que a su vez es el monumento cultural más alto de Rovinj. Regreso a Opatija y ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) REG. OPATIJA - PARQUE NACIONAL Y LAGOS DE PLITVICE - REG. ZADAR PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Plitvice, donde visitaremos el Parque Nacional, una zona forestal situada a 500 metros sobre el nivel del mar, y donde nos deslumbraremos ante los paisajes de sus 16 lagos comunicados a través de 92 cataratas y cascadas, hacen de este uno de los lugares más bellos del país a la vez considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Disfrutaremos de un paseo en barco por el Lago Kozjak, continuaremos hacia Glovac y regresaremos a través de un trayecto en tren desde donde disfrutaremos de unas maravillosas vistas panorámicas de estos increíbles paisajes. Continuaremos nuestra ruta hasta Zadar. ALOJAMIENTO en la región de Zadar. DÍA 4 (jueves) REG. ZADAR - REG. SIBENIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Zadar, recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia

REG. SIBENIK

85km

DUBROVNIK 285km

Bizantina, el puerto, la ciudad vieja, etc… breve tiempo libre y salida hacia Sibenik, situada en la desembocadura del río Krk, realizaremos la visita panorámica de la ciudad, cuya Catedral es Patrimonio de la Humanidad. ALOJAMIENTO en la región de Sibenik. DÍA 5 (viernes) REG. SIBENIK - TROGIR - SPLIT - DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Día dedicado a la visita de las ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Por la mañana visitaremos Trogir con nuestro guía acompañante, pequeña ciudad situada en un islote con numerosos vestigios de la Edad Media. Continuaremos hacia Split, capital de la Dalmacia, realizaremos una visita de la ciudad, incluyendo la entrada al sótano del Palacio de Diocleciano. A primera hora de la tarde salida hacia Dubrovnik. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) DUBROVNIK - ISLAS ELAPHITI - DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Placio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia más antigua del mundo, etc… Por la tarde realizaremos un crucero a través de las Islas Elaphiti, famosas por su gran belleza natural. Disfrutaremos de un aperitivo y una degustación de especialidades a bordo. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Día libre a disposición del cliente para poder disfrutar de la playa o realizar alguna de las excursiones opcionales. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) DUBROVNIK - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 51) CIUDAD REGIÓN OPATIJA

REGIÓN ZADAR

REGIÓN SIBENIK

DUBROVNIK

HOTEL Imperial 3* Istra 3* Neboder 3* Alan 3* Macola 3* Pinja 3* Porto 3* Complex 3* Jadran 3* Marjan 3* Punta 3* Astarea 3* Babin Kuk Complex 3* Babin Kuk Complex 4* Vis 3*

SITUACIÓN Opatija Opatija Rijeka Starigrad Korenica Petrcane Zadar Sibenik Seget Donji Split Vodice Mlini Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik

Dubrovnik

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 56

16/03/2011 12:02:45

Travelplan

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA

GRAN TOUR DE CROACIA B DUBROVNIK

DESDE

1.265€

285km

INCLUYE • Visita panorámica de Rovinj, Zadar, Sibennik, Split y Dubrovnik con guía local • Excursión a la Península de Istria y Parque Nacional de Plitvice con paseo en barco y tren panorámico comentado por nuestro guía. • Visita de Opatija y Trogir comentado por nuestro guía. • Entrada incluida en la Catedral de Sibenik; sótano del Palacio Diocleciano en Split; Catedral, Palacio Knezev Dvor y a la Farmacia más antigua del mundo en Dubrovnik. • Paseo en barco por las Islas Elaphiti, con aperitivo y degustación de especialidades locales. • Servicio de audio individual • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBROVNIK Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Croacia, llegada a Dubrovnik y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 2 (martes) DUBROVNIK - ISLAS ELAPHITI - DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Placio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia más antigua del mundo, etc… Por la tarde realizaremos un crucero a través de las Islas Elaphiti, famosas por su gran belleza natural. Disfrutaremos de un aperitivo y una degustación de especialidades a bordo. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Día libre a disposición del cliente para poder disfrutar de la playa o realizar alguna de las excursiones opcionales. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) DUBROVNIK - SPLIT - TROGIR - REG. SIBENIK PENSIÓN COMPLETA. Día dedicado a la visita de las ciudades que fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Saldremos hacia Split, la capital de Dalmacia, realizaremos una visita de la ciudad, incluyendo la entrada al sótano del Palacio de Diocleciano. Continuaremos nuestra ruta hacia Trogir, donde realizaremos la visita de esta pequeña ciudad situada en un islote con numerosos vestigios de la Edad Media. Continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO en la región de Sibenik.

8 días / 7 noches

ZADAR/ PLITVICE 1

REG. SIBENIK 85km

SALIDAS GARANTIZADAS

OPATIJA/RIJEKA 325km

TODO INCLUIDO

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

DÍA 6 (sábado) REG. ZADAR - PARQUE NACIONAL Y LAGOS DE PLITVICE - REG. OPATIJA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Plitvice, donde visitaremos el Parque Nacional, una zona forestal situada a 500 metros sobre el nivel del mar, donde nos deslumbraremos ante los paisajes de sus 16 lagos comunicados a través de 92 cataratas y cascadas, haciendo de este uno de los lugares más bellos del país, a la vez considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Disfrutaremos de un paseo en barco por el lago Kozjak, continuaremos hacia el Glovac y regresaremos a través de un trayecto en tren desde donde disfrutaremos de unas maravillosas vistas panorámicas de estos increíbles paisajes. Continuaremos nuestra ruta hasta Opatija. ALOJAMIENTO en la región de Opatija. DÍA 7 (domingo) REG. OPATIJA - POREC - ROVINJ - REG. OPATIJA PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la Península de Istria empezando con una parada en la ciudad de Porec. Tiempo libre en la ciudad que es un centro turístico conocido por su Basílica Eufrasiana del siglo VI, la cual está incluída en la lista del patrimonio de la humanidad de la UNESCO. Continuación a Rovinj y visita panorámica para conocer esta ciudad de bella arquitectura y colonia artística de muchos pintores de todo el mundo, dónde veremos entre otros la iglesia de Santa Eufemia, edificio en estilo barroco veneciano que a su vez es el monumento cultural más alto de Rovinj. Regreso a Opatija y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) REG. OPATIJA - PULA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y salida hacia Pula, dependiendo del horario de salida, tiempo libre para poder conocer la ciudad y visitar su magnífico anfiteatro romano. A continuación nos dirigiremos al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

HUNGRÍA ESLOVENIA Opatija

CROACIA

RIJEKA Krk

SERBIA BOSNIA

Zadar

Sibenik Split DUBROVNIK

Mar Adriático ITALIA FECHAS DE SALIDA Mayo 2 9 Junio 6 13 Julio 4 11 Agosto 1 8 Septiembre 5 12 Octubre 3 10

12 %

16 20 18 15 19

23 30 27 25 22 29 26

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 30/05 · 27/06 · 11/07

29/08 · 26/09

Condiciones Pág 3

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 51) CIUDAD DUBROVNIK

REGIÓN SIBENIK

REGIÓN ZADAR

DÍA 5 (viernes) REG. SIBENIK - REG. ZADAR PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Sibenik, situada en la desembocadura del río Krk, realizaremos la visita panorámica de la ciudad, cuya catedral es Patrimonio de la Humanidad. A continuación nos dirigiremos hacia Zadar, visita panorámica de la ciudad, recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina, el puerto, la ciudad vieja, etc… ALOJAMIENTO en la región de Zadar.

REGIÓN OPATIJA

HOTEL Astarea 3* Babin Kuk Complex 3* Babin Kuk Complex 4* Vis 3* Complex 3* Jadran 3* Marjan 3* Punta 3* Alan 3* Macola 3* Pinja 3* Porto 3* Imperial 3* Istra 3* Neboder 3*

SITUACIÓN Mini Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Sibenik Seget Donji Split Vodice Starigrad Korenica Petrcane Zadar Opatija Opatija Rijeka

CÓD.PRODUCTO: CCEV1101

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.265 € GRAN TOUR DE CROACIA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 € SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid VUELO ESPECIAL Ida y Vuelta

CLASE

SUPL. IND. 240 € Extra: 150 €

2 MAY-17 OCT

BASE

CLASE

6 JUN-5 SEP

Bilbao

T BASE Tasas aeropuerto y varios 75€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Dubrovnik Parque Nacional Plitvice

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 57

14/03/2011 12:09

Travelplan

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA

CROACIA, ESLOVENIA Y BOSNIA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.150€ REG. OPATIJA 1

TODO INCLUIDO

8 días / 7 noches ZAGREB 175km

300km

REG. ZADAR 1

160km

HUNGRÍA

INCLUYE

Zagreb

ESLOVENIA

CROACIA Plitvice

SERBIA

PULA

BOSNIA Sibenik Split

Mostar DUBROVNIK

Mar Adriático

FECHAS DE SALIDA Junio 6 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

CÓD.PRODUCTO: CCEV1177

EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N CROACIA, ESLOVENIA Y 1.150 € BOSNIA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid Barcelona

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORGIEN - PULA - REG. OPATIJA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Croacia, llegada a Pula, dependiendo del horario de llegada, tiempo libre para conocer la ciudad y visitar su magnífico anfiteatro romano. CENA Y ALOJAMINETO en la región de Opatija. DÍA 2 (martes) OPATIJA - CUEVAS DE POSTOJNA - LJUBLJANA - ZAGREB PENSIÓN COMPLETA. Nos dirigiremos hacia Eslovenia para visitar las cuevas de Postojna con sus formaciones de estalactitas y estalagmitas, se extienden a lo largo de 20 km de túneles, siendo una de las más impresionantes. Continuaremos hacia Ljubljana, capital de Eslovenia, y visita panorámica con guía local, descubriremos esta ciudad barroca donde destacan sus puentes y las imponentes fachas y decoraciones de sus iglesias. Seguiremos nuestra ruta hasta Zagreb. ALOJAMIENTO.

ITALIA

PRECIO POR PERSONA

• Visita panorámica de Ljubljana, Zagreb, Zadar, Split, Sarajevo, Mostar y Dubrovnik con guía local. • Excursión a las Cuevas de Postojna, Parque Nacional de Plitvice con paseo en barco y tren panorámico. • Pensión completa / 13 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

SUPL. IND. 201 € Extra: 150 €

CLASE

6 JUN-5 SEP

T T

BASE BASE

Cuevas De Postojna

DÍA 3 (miércoles) ZAGREB - PARQUE NACIONAL DE PLITVICE - REG. ZADAR PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la capital de Croacia, podremos ver, entre otros; la Catedral de San Estebal, el convento de Santa Clara, sus palacios góticos, etc… Saldremos hacia Plitvice, donde visitaremos el Parque Nacional, una zona forestal situada a 500 metros sobre el nivel del mar, donde nos deslumbraremos ante los paisajes de sus 16 lagos comunicados a través de 92 cataratas y cascadas, hacen de este uno de los lugares más bellos del país. Disfrutaremos de un paseo en barco por el lago Kozjak, continuaremos hacia Govac y regresaremos a través d un trayecto en tren donde disfrutaremos de unas maravillosas vistas panorámicas de estos increíbles paisajes. Continuaremos nuestra ruta hacia la región de Zadar. ALOJAMIENTO DÍA 4 (jueves) REG. ZADAR - SIBENIK - REG. SPLIT PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Zadar, recorreremos el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina, el puerto, la ciudad vieja, etc…Continuación hacia Sibenik, situada en la desembocadura del río KRK, donde dispondremos de tiempo libre para conocer la ciudad. Seguiremos nuestra ruta hacía Spllit, capital de Dalmacia, realizaremos una visita panorámica de la ciudad con guía local. ALOJAMIENTO.

REG. SPLIT 1

DUBROVNIK

SARAJEVO 290km

250km

DÍA 5 (viernes) REG. SPLIT - SARAJEVO PENSIÓN COMPLETA. A primer hora salida hacia Sarajevo, llegada y visita panorámica de la ciudad. Descubriremos esta fascinante ciudad, la cual ha curado sus heridas con una energía excepcional. Recorreremos el corazón turco de la ciudad, el barrio austro-húngaro, el judío y el de los católicos, así como alguno de sus monumentos, como la biblioteca nacional. ALOJAMIETO DÍA 6 (sábado) SARAJEVO - MOSTAR - STON - DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Mostar, donde realizaremos una visita panorámica de esta ciudad. Recorreremos sus callejones, mercados y el Puente Viejo (Stari Most), reconstruido por la UNESCO, tras su destrucción en 1.993. Continuaremos nuestra ruta hacia Ston, ciudad en la que se encuentra “la muralla china europea”, donde dispondremos de tiempo libre, hasta llegar a Dubrovnik. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Placio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia más antigua del mundo, etc…Tarde libre, si lo desea podrá realizar una excursión opcional a las Islas Elaphiti, famosas por su gran belleza natural. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) DUBROVNIK - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 51) CIUDAD REGIÓN OPATIJA ZAGREB REGIÓN ZADAR

REGIÓN SPLIT

SARAJEVO

DUBROVNIK

HOTEL Liburnija 3* Istra 3* I Hotel 3* Holiday 3* Porto 3* Macola 3* Alan 3* As 3* Jadran 3* Brzet 3* Astra 3* Saraj 3* Bosina 3* Astarea 3* Cavtat 3* Vis 3*

SITUACIÓN Opatija Opatija Ciudad Ciudad Ciudad Korenica Starigrad Ciudad Segent Donji Ormis Ciudad Ciudad Ciudad Mini Cavtat Dubrovnik

Mostar

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 58

16/03/2011 12:03:35

Travelplan

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA

MARAVILLAS DE ESLOVENIA Y PENÍNSULA DE ISTRIA LJUBLJANA

140km

REG. PORTOROZ 3

INCLUYE • Visita panorámica de Ljubljana, Maribor, Piran, Portoroz, Pula, Rovinj y Bled con guía local. • Excursión a las Cuevas de Postojna. • Visita del anfiteatro romano de Pula (entrada incluida) con guía local. • Degustación de especialidades locales en Vodnjan. • Cena típica en Pazin. • Visita del Museo de la 1ª Guerra Mundial en Kobarid (entrada incluida). • Entrada al Castillo de Bled y Museo del Pastor. • Paseo en barco por el lago Bled. • Degustación de quesos en Stara Fuzina. • Pensión completa / 13 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORGIEN - LJUBLJANA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Eslovenia, llegada a Ljubljana, dependiendo del horario de llegada, tiempo libre para conocer la ciudad y visitar su magnífico anfiteatro romano. CENA Y ALOJAMINETO. DÍA 2 (lunes) LJUBLJANA - PTUJ - MARIBOR - LJUBLJANA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el casco histórico, veremos el Ayuntamiento, la Fuente de Borrba, los Tres Puentes, etc..A continuación saldremos hacia Ptuj, la ciudad eslovena más antigua, donde podremos visitar el casco antiguo. Seguiremos nuestra ruta hasta Maribor, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad. Regreso a Ljubljana. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) LJUBLJANA - POSTOJNA - PIRAN - REGIÓN PORTOROZ PENSIÓN COMPLETA. A continuación nos dirigiremos hacia Eslovenia para visitar las cuevas de Postojna. Con sus formaciones de estalactitas y estalagmitas, se extienden a lo largo de 20 km de túneles, siendo una de las más impresionantes. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Piran, antiguo pueblo de pescadores, donde realizaremos una visita panorámica, recorriendo sus pintorescas calles de influencia veneciana. Continuación hasta llegar a Portoroz, centro turístico del país, visita panorámica y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) REGIÓN PORTOROZ - PULA - VODNJAN - ROVINJ - REGIÓN PORTOROZ PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Pula y visita panorámica

BLED

180km

DESDE

1.375€

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

LJUBLJANA 50km

SERBIA

DÍA 5 (jueves) REGIÓN PORTOROZ - POREC - MOTOVUN - BERAM - PAZIN - REGIÓN PORTOROZ PENSIÓN COMPLETA. Mañana libre en Porec. Por la tarde visita de la Península de Istria. Nos dirigiremos hacia Movovun, construida sobre una colina rocosa, donde destacan sus murallas y torres, Splitdonde disfrutaremos de una seguiremos hacia Beram, hasta llegar a Pazin, cena folclórica, amenizada por músicos y bailarines locales. ALOJAMIENTO en la región de Portoroz. DUBROVNIK DÍA 6 (viernes) REGIÓN PORTOROZ - VALLE DE SOCA - NOVA GORICA - KOBARID - BLED PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el Valle del Soca, recorriendo la región montañosa más alta de Eslovenia, el Triglav (2.900 metros de altura) y el río Soca, con sus aguas verdes esmeralda. Pararemos en Nova Gorica y Kobarid, donde visitaremos el Museo del la 1ª Guerra Mundial. Continuación hasta llegar a Bled. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) BLED - BOHINJ - LJUBLJANA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, situada a orillas del lago Bled entre bellos paisajes, visitaremos su casillo. A continuación paseo en barco por el lago Bled. Salida hacia el lago Bihinj, una de las bellezas alpinas del país. En ruta visitaremos el Museo del Pastor y nos deleitaremos con una degustación de quesos en Stara Fuzina. Lleaga a Ljubljana y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) LJUBLJANA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 51)

REGIÓN PORTOROZ BLED

TODO INCLUIDO

de la ciudad, visitando el anfiteatro romano. Seguiremos hasta llegar a Vodnjan, donde realizaremos una degustación de especialidades locales, hasta llegar a Rovinj. Visita panorámica, ciudad donde destaca su bella arquitectura, la cual atrae pintores de todo el mundo. Tiempo libre en la OPATIJA ciudad, opcionalmente podrá realizar un paseo en barco por el Limski Kanal. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en la región de Portoroz. Krk

CIUDAD LJUBLJANA

HOTEL Austria Trend Ljubljana 4* Slon 4* Istrion 4* Sol Aurora 4* Ribno 4* Kompas 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Portoroz Umag Ciudad Ciudad

Lago bled

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

Bled

LJUBLJANA

ITALIA

CROACIA

Portoroz Porec

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 10/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1176

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N MARAVILLAS DE 1.375 € ESLOVENIA Y PENÍNSULA DE ISTRIA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR ADRIA Ida y Vuelta

Barcelona L.REGULAR BRUSSELS Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid, Barcelona, Sevilla, Bilbao y Málaga Madrid, Barcelona, Sevilla, Bilbao y Málaga

SUPL. IND. 273 € Extra: 150 €

CLASE

01 JUL-30 SEP

BASE

CLASE

01 JUL-30 SEP

Tasas aeropuerto y varios 100€ Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Maribor

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 59

14/03/2011 12:10

Travelplan

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA

GRAN TOUR DE CROACIA EN BARCO A SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

DESDE

1.355€

8 días / 7 noches

OPATIJA/KRK

304km

ZADAR/ PLITVICE 1

HUNGRÍA

INCLUYE

ESLOVENIA

• Visita panorámica de Zadar, Sibenik, Split y Dubrovnik con guía local. • Visita a las Islas Kornati, Zakan, Pag y Rab comentado por nuestro guía. • Visita de Krka, Rab y Trogir comentado por nuestro guía • Paseo en barco fluvial en el Praque Nacional de Krka. • Entrada incluida en el Parque Nacional de Kornati; Parque Nacional de Krka, en la Catedral de Sibenik; sótano del Palacio Diocleciano en Split; Catedral, Palacio Knezev Dvor, Murallas y a la Farmacia más antigua del mundo en Dubrovnik. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

CROACIA

OPATIJA Rijeka Krk

SERBIA Zadar

BOSNIA

Sibenik Split

DUBROVNIK

Mar Adriático ITALIA

FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1102

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N GRAN TOUR DE CROACIA 1.355 € A EN BARCO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPL. IND. 240 € Extra: 150 €

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid Barcelona

CLASE

27 JUN-5 SEP

T T

BASE BASE

Islas Kornati

DÍA 2 (martes) REG. OPATIJA - KRK - RAB - REG. ZADAR PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Krk, situada en la isla del mismo nombre y breve visita con guía acompañante. A continuación embarcaremos en nuestro barco Viking, para empezar nuestra navegación dirigiéndonos hacia la isla de Rab, considerada una de las islas más hermosas de Croacia y visita de la bella ciudad medieval de Rab con su pintoresco casco antiguo. Navegación hasta Novalija, en la isla de Pag y continuación en autocar hasta Zadar. ALOJAMIENTO.

SIBENIK/SPLIT

82km

DUBROVNIK 209km

Tiempo libre en el parque y regreso a Skradin. Pasando por la desembocadura del río Krka navegación hasta la ciudad de Sibenik. Desembarque y visita panoramica del centro histórico de Sibenik, con su catedral, situada próxima al mar y declarada Patrimonio del a Humanidad por la Unesco. ALOJAMIENTO en la región de Sibenik. DÍA 5 (viernes) REG. SIBENIK - TROGIR - SPLIT - DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Día dedicado a la visita de las ciudades que fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Saldremos hacia Trogir, donde realizaremos la visita de esta pequeña ciudad situada en un islote con numerosos vestigios de la Edad Media. Continuaremos hacia Split, la capital de Dalmacia, realizaremos una visita de la ciudad, incluyendo la entrada al sótano del Palacio de Diocleciano y la Catedral. Tiempo libre y continuación hasta Dubrovnik. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Placio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia más antigua del mundo, etc…Resto del día libre, podrá subir a las murallas que rodean la cuidad (entrada incluida) y para pasear por la cuidad de Dubrovnik. Cena y alojamiento en la región de Dubrovnik. ALOJAMIENTO DÍA 7 (domingo) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Día libre a disposición del cliente para poder disfrutar de la playa o realizar alguna de las excursiones opcionales. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) DUBROVNIK - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 51)

DÍA 3 (miércoles) REG. ZADAR - ISLAS KORNATI - REG. SIBENIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica Zadar, ciudad que fue el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina que alcanzó fama en toda Europa en el siglo XVIII porque producía el licor Maraschino, que se servía en todas las mesas de los reyes, zares y jefes de estado de la época, tiempo libre. A continuacion paseo con el barco Viking hacia las islas Kornati. Visita del impresionante archipiélago, un parque nacional formado por 150 islas incluyendo la isla de Dugi con posibilidad de darse un baño en la bahía de Telascica o en el lago Mir. Continuaremos nuestro camino hacia Sibenik ALOJAMIENTO.

CIUDAD REGIÓN OPATIJA

DÍA 4 (jueves) REG. SIBENIK - PARQUE NACIONAL DE KRKA - REG. SIBENIK PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana navegación con nuestro barco Viking a Skradin, situado en la orilla del río Krka. Desde Skradin un barco fluvial nos lleva al Parque Nacional de Krka, con sus 17 cascadas del río Krka.

DUBROVNIK

REGIÓN ZADAR

REGIÓN SIBENIK

HOTEL Grand 4* Palace Bellevue 3* Njivice Hotels 3* Alan 3* Meridijan 4* Pinja 4* Solaris 3* Marjan 3* Punta 3* Astarea 3* Babin Kuk Complex 3* Babin Kuk Complex 4* Vis 3*

SITUACIÓN Opatija Opatija Krk Starigrad xxxxxxxx Petrcane Sibenik Split Vodice Mlini Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik

Zadar

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 60

16/03/2011 12:04:44

Travelplan

PORTUGAL, CROACIA Y ESLOVENIA

GRAN TOUR DE CROACIA EN BARCO B DUBROVNIK

ZADAR/ PLITVICE 1

SIBENIK/SPLIT 209km

INCLUYE • Visita panorámica de Zadar, Sibenik, Split y Dubrovnik con guía local. • Visita a las Islas Kornati, Zakan, Pag y Rab comentado por nuestro guía. • Visita de Krka, Rab y Trogir comentado por nuestro guía • Paseo en barco fluvial en el Praque Nacional de Krka. • Entrada incluida en el Parque Nacional de Kornati; Parque Nacional de Krka, en la Catedral de Sibenik; sótano del Palacio Diocleciano en Split; Catedral, Palacio Knezev Dvor, Murallas y a la Farmacia más antigua del mundo en Dubrovnik. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBROVNIK Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Croacia, llegada a Dubrovnick y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Veremos entre otros; la Catedral, el Placio Knezev Dvor, el Monasterio Franciscano, la farmacia más antigua del mundo, etc…Resto del día libre, podrá subir a las murallas que rodean la cuidad (entrada incluida) y para pasear por la cuidad de Dubrovnik. Cena y alojamiento en la región de Dubrovnik. ALOJAMIENTO DÍA 3 (miércoles) DUBROVNIK PENSIÓN COMPLETA. Día libre a disposición del cliente para poder disfrutar de la playa o realizar alguna de las excursiones opcionales. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) DUBROVNIK - SPLIT - TROGIR - REG. SIBENIK PENSIÓN COMPLETA. Día dedicado a la visita de las ciudades que fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Saldremos hacia Split, la capital de Dalmacia, realizaremos una visita de la ciudad, incluyendo la entrada al sótano del Palacio de Diocleciano y a la Catedral. Continuaremos nuestra ruta hacia Trogir, donde realizaremos la visita de esta pequeña ciudad situada en un islote con numerosos vestigios de la Edad Media. Continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO en la región de Sibenik. DÍA 5 (viernes) REG. SIBENIK - PARQUE NACIONAL DE KRKA - REG. SIBENIK PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana iniciaremos la navegación con nuestro barco Viking a Skradin, situado en la orilla del río Krka. Desde Skradin un barco fluvial nos lleva al Parque Nacional de Krka con sus 17 cascadas del río Krka. Tiempo libre en el parque y regreso a Skradin. Pasando por

DESDE

82km

1.355€

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

OPATIJA/KRK 304km

HUNGRÍA ESLOVENIA Opatija

DÍA 7 (domingo) REG. ZADAR - RAB - KRK - REG. OPATIJA PENSIÓN COMPLETA. Salida en autocar en dirección norte hacía la isla de Pag. En Novalija, población situada en el extremo norte de la isla, tomaremos nuestro barco Viking para navegar hacía la isla de Rab. Llegada a Rab, considerada una de las islas mas hermosas de Croacia y visita de la bella ciudad medieval de Rab con su pintoresco casco antiguo. Tiempo libre y regreso a bordo. Navegación hacía la isla de Krk y visita de la capital de la isla del mismo nombre. ALOJAMIENTO en la región de Opatija. DÍA 8 (lunes) REG. OPATIJA - PULA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y salida hacia Pula, dependiendo del horario de salida tiempo libre para poder conocer la ciudad y visitar su magnífico anfiteatro romano. A continuación nos dirigiremos al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 51)

REGIÓN ZADAR

REGIÓN OPATIJA

HOTEL Astarea 3* Babin Kuk Complex 3* Babin Kuk Complex 4* Vis 3* Solaris 3* Marjan 3* Punta 3* Alan 3* Meridijan 4* Pinja 4* Porto 3* Grand 4* Palace Bellevue 3* Njivice Hotels 3*

SITUACIÓN Mini Dubrovnik Dubrovnik Dubrovnik Sibenik Split Vodice Starigrad Pag Petrcane Zadar Opatija Opatija Krk

CROACIA

RIJEKA Krk

DÍA 6 (sábado) REG. SIBENIK - ISLAS KORNATI - REG. ZADAR PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana paseo con el barco Viking hacia las islas Kornati. Visita del impresionante archipiélago, un parque nacional formado por 150 islas incluyendo la isla de Dugi con posibilidad de darse un baño en la bahía de Telascica o en el lago Mir. Continuación hacía Zadar y a la llegada visita de la ciudad. La ciudad fue el centro administrativo de la Dalmacia Bizantina que alcanzó fama en toda Europa en el siglo XVIII porque producía el licor Maraschino, que se servía en todas las mesas de los reyes, zares y jefes de estado de la época. Tiempo libre en la ciudad. ALOJAMIENTO en la región de Zadar.

REGIÓN SIBENIK

TODO INCLUIDO

la desembocadura del río Krka navegación hasta la ciudad de Sibenik. Desembarque y visita panoramica del centro histórico de Sibenik, con su catedral, situada próxima al mar y declarada Patrimonio del a Humanidad por la Unesco. ALOJAMIENTO en la región de Sibenik.

CIUDAD DUBROVNIK

SERBIA Zadar

BOSNIA

Sibenik Split DUBROVNIK

Mar Adriático ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08

CÓD.PRODUCTO: CCEV1103

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N GRAN TOUR DE CROACIA 1.355 € B EN BARCO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 € SUPLEMENTOS AEREOS VUELO ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid Bilbao

SUPL. IND. 240 € Extra: 150 €

CLASE

27 JUN-5 SEP

T T

BASE BASE

Tasas aeropuerto y varios 75€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Split

Dubrovnik

050 - 061 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Portugal-Croacia-Eslovenia.indd 61

14/03/2011 12:10

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA ÍNDICE DE PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA PÁGINA GINA

644 644 655 655 66 66 67 68 68 68 69 69 70 70 70 71 71 72 72 73 74 74 75 75 76 77 77 78

D NOVEDA D NOVEDA

NOMBRE NOM DEL CIRCUITO PARÍS SOÑADO PAR PARÍS SOÑADO PAR PARÍS SOÑADO PAR PARÍS SOÑADO PAR PARÍS SOÑADO PARÍS SOÑADO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR

DÍAS 5 6 5 6 5

COMIDAS PVP DESDE 595€ 650€ 7 765€ 8 825€ 7 935€

CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME PARÍS (4) PARÍS (5) PARÍS (4) PARÍS (5) PARÍS (4)

1.010€

PARÍS (5)

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

7 7 8 9 7 8 7 8 9 7 8 7 8 10 8 9 8 9 8 7 10 8

9 9 11 11 10 11 9 11 13 3 3 11 12 11 10 13 12

985€ 750€ 795€ 840€ 750€ 795€ 985€ 1.075€ 1.125€ 985€ 1.075€ 995€ 1.195€ 1.295€ 825€ 875€ 1.025€ 1.105€ 1.045€ 945€ 1.275€ 1.050€

FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS

TODO INCLUIDO

1.225€

FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS

TODO INCLUIDO

1.275€

FLANDES Y PAÍSES BAJOS

TODO INCLUIDO • CAT. SUPERIOR

1.180€

FLANDES Y PAÍSES BAJOS CON ENCANTO

TODO INCLUIDO

1.195€

84 85 85

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

7 8 9

11 13 13

895€ 995€ 1.060€

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PAÍSES BAJOS

TODO INCLUIDO

1.395€

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PAÍSES BAJOS

TODO INCLUIDO

1.495€

PARÍS (6) PARÍS (4) + LONDRES (2) PARÍS (4) + LONDRES (3) PARÍS (4) + LONDRES (4) LONDRES (3) + PARÍS (3) LONDRES (3) + PARÍS (4) PARÍS (4) + LONDRES (2) PARÍS (4) + LONDRES (3) PARÍS (4) + LONDRES (4) LONDRES (3) + PARÍS (3) LONDRES (3) + PARÍS (4) LONDRES (3) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) LONDRES (3) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) LONDRES (3) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (2) PARÍS (2) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (1) PARÍS (2) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) FRANKFURT (1) + PARÍS (2) PARÍS (2) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (1) PARÍS (2) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (2) PARÍS (3) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) PARÍS (2) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) PARÍS (2) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (3) BRUSELAS (2) + BRUJAS (1) + LA HAYA (1) + ÁMSTERDAM (3) BRUSELAS (2) + BRUJAS (1) + LA HAYA (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (1) BRUSELAS (2) + BRUJAS (1) + LA HAYA (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) + PARÍS (2) BRUSELAS (2) + BRUJAS (1) + LA HAYA (1) + ÁMSTERDAM (3) BRUSELAS (1) + MALINAS (1) + GANTE (1) + BRUJAS (1) + VOLENDAM (1) + ÁMSTERDAM (2) PARÍS (1) + CAEN (1) + ST. MALO (1) + NANTES (1) + TOURS (1) + PARÍS (1) PARÍS (1) + CAEN (1) + ST. MALO (1) + NANTES (1) + TOURS (1) + PARÍS (2) PARÍS (1) + CAEN (1) + ST. MALO (1) + NANTES (1) + TOURS (1) + PARÍS (3) PARÍS (1) + CAEN (1) + ST. MALO (1) + NANTES (1) + TOURS (1) + PARÍS (3) BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (1) PARÍS (1) + CAEN (1) + ST. MALO (1) + NANTES (1) + TOURS (1) + PARÍS (3) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) PARÍS (1) + CAEN (1) + ST. MALO (1) NANTES (1) + TOURS (1) + PARÍS (3) + BRUSELAS (1) + ÁMSTERDAM (2) + FRANKFURT (1) PARÍS (1) + ANGERS (1) + RENNES (1) + ST. MALO (1) + CAEN (1) + HONFLEUR (1) + CHANTILLY (1) + PARÍS (1) PARÍS (1) + ANGERS (1) + RENNES (1) + ST. MALO (1) + CAEN (1) + HONFLEUR (1) + CHANTILLY (1) + PARÍS (2)

PARÍS SOÑADO Y DISNEYLAND PARÍS PARÍS – LONDRES PARÍS – LONDRES PARÍS – LONDRES LONDRES – PARÍS LONDRES – PARÍS PARÍS – LONDRES PARÍS – LONDRES PARÍS – LONDRES LONDRES – PARÍS LONDRES – PARÍS LONDRES Y PAÍSES BAJOS LONDRES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHÍN Y PARÍS LONDRES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHÍN Y PARÍS PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN II PARÍS, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHÍN PARÍS, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHÍN Y DISNEY FLANDES Y PAÍSES BAJOS

TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

NORMANDÍA, BRETAÑA, PARÍS, PAÍSES BAJOS Y EL RHÍN

TODO INCLUIDO

1.595€

888

D NOVEDA

NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA CON ENCANTO NOR

TODO INCLUIDO

1.275€

888

D NOVEDA

NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA CON ENCANTO NOR

TODO INCLUIDO

1.335€

FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES

PARIS Del 17 de mayo al 05 de Junio Del 20 al 26 de Junio Del 09 al 11 de Julio Del 27 al 31 de Agosto Del 02 al 05 de Del 13 al 15 de Septiembre Del 20 al 24 de Septiembre Del 18 al 22 de Octubre

Roland Garros Feria Aeronautica Feria Interfilière de Paris Congreso de Cardiología SeptiembreFeria de moda Prêt à Porter Feria 1er Vision Feria Silmo Feria Equip Auto

AMSTERDAM Del 08 al 13 de Septiembre

IBC AMS 2011

BRUSELAS Del 03 al 05 de mayo Del 28 de Septiembre al 01 de Octubre

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 62

Feria SeaFood Feria Label Expo

14/03/2011 12:14

página modificada

hoteles previstos, fechas de acontecimientos especiales y excursiones facultativas Ibis Porte D´Orleans * * sup

francia/ANGERS

Mercure Angers Centro

***

Centro

Marriot Rive Gauche * * * *

francia/caen

Kyriad Caen MemoriaL * * Ibis Caen Herrouville * * sup Tiara Chateau Hotel Mont Royal

Median Porte De Versailles

Ciudad

Mercure Montparnasse * * * *

Centro

Novotel Paris Est * * *

Ciudad

Oceania Paris Porte De Versailles * * * *

Ciudad

Chantilly

Antares * * *

Ciudad

Hotel Des Lices * * sup

Centro

francia/ST. MALO

francia/nantes Centro

Anne De Bretagne * * Cartier * * *

Centro Centro

francia/tours

francia/parÍs

All Seasons Paris Bercy * * *

Ciudad

Campanille Bagnolet

Ciudad

sup

Ciudad

bélgica/brujas

Ibis Brussels Gare Du Midi * * * Ibis Grand Place * * * Ibis St. Catherine * * * Husa President Park * * * * Hilton Brussels City * * * * Hilton Brussels * * * * * Mercure Brussels Centre Louise * * * * Novotel Grand Place * * * * Sofitel Le Louise * * * * *

Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Centro Centro Centro

bélgica/gante

Centro

Ibis Gent Opera * *

Centro

Ibis Gent KathedraaL * *

Centro

Ciudad

NH Brugge * * * *

Centro

centro

Novotel Brugge Centrum * * * *

Centro

centro

Forest Hill La Villete * * *

ciudad

Franklin Montreuil * * * Hdp Pavillon Bercy Gare De Lyon * * *

Kyriad Saint Pierre Des Corps * * *

Apollo Arthotel * * * * Ibis Brugge Centrum * * Bw Premier Navarra * * * *

Concorde Montparnasse * * * *

Holiday Inn Porte D´Italie

***

francia/rennes

francia/HONFLEUR

Kyriad Nantes Centre * * *

Centro

Ciudad

francia/CHANTILLY

Ciudad

Kyriad La Villette * * sup ciudad

***

Ciudad

Holiday Inn Gare De L´Est * * *

Ciudad

Ibis Berthier Porte De Clichy * * sup

Ciudad

bélgica/bruselas

Bedford * * * *

bélgica/MALINAS

Novotel Mechelen Centrum * * *

Centro

Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas:

Crowne Plaza Amsterdam C.Centre * * * *

Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad Centro Aeropuerto Aeropuerto Ciudad Ciudad Centro

holanda/la haya

Ibis Den Haag City Centre * * * Ibis Leiderdorp * * * Mercure Den Haag Centre * * * *

Centro Leiderdorp Centro

holanda/VOLENDAM

holanda/Ámsterdam Centro

Dorint Amsterdam Airport * * * * Ibis Amsterdam Airport * * * Ibis Amsterdam City West * * * Mercure Amsterdam Aan Amstel * * * * Holiday Inn Amsterdam City Centre * * * Mercure Amsterdam Airport * * * * Novotel Amsterdam Airport * * * Novotel Amsterdam City * * * * Westcord Fashion Amsterdam * * * * Wyndham Apollo Amsterdam * * * *

centro

Best Western Spaander * * *

Centro

Bruselas “Paseo Nocturno” P.V.P aprox 25 €

amberes excursiones facultativas

parÍs Invalidos y Notre Dame P.V.P aprox 42 € París Medieval P.V.P aprox 42 € París de 1800 con la Ópera de Garnier P.V.P aprox 45 € Versalles y sus jardines de martes a viernes P.V.P aprox 65 € Versalles y sus jardines con fuentes P.V.P aprox 71 € Museo del Louvre P.V.P aprox 45 € París Iluminado P.V.P aprox 39 €

Disneyland® Paris:

Panorámica de Amberes P.V.P aprox 25 €

Ámsterdam Barrio Rojo P.V.P aprox 23 € Pueblos Marken y Volendam P.V.P aprox 40 € Pueblos Marken, Volendam y Zaanse Shans P.V.P aprox 45 € Paseo por los canales en Amsterdam P.V.P aprox 10 € Museos de Amsterdam P.V.P aprox 58 € Bier and Gin P.V.P aprox 58 €

luxemburgo Panorámica de Luxemburgo P.V.P aprox 26 €

Con un parque P.V.P aprox 97 €

Cabaret en parÍs: Espectáculo del Lido con media botella de champagne P.V.P aprox 90 € Espectáculo del Lido con 1/2 de champagne con traslados P.V.P aprox 130 € Espectáculo del Molin Rouge con 1/2 de champagne P.V.P aprox 92 € Espectáculo del Molin Rouge con 1/2 botella de champagne con traslados P.V.P aprox 132 €

VANNES Crucero por el Golfo de Morbihan P.V.P aprox 37 €

brujas Panorámica de Brujas P.V.P aprox 23 €

BRUSELAS Malinas y Lovaina P.V.P aprox 45 €

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS SOÑADO

DESDE

595€

5 días / 4 noches

DESDE

650€

SALIDAS GARANTIZADAS

6 días / 5 noches PARÍS

4 Circ. 5 Días 5 Circ. 6 Días

REINO UNIDO

PAÍSES BAJOS BÉLGICA

INCLUYE

ALEMANIA

• Visita panorámica de París con guía local. • Visita al barrio de Montmatre comentado por nuestro guía. • Crucero por el Sena. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

PARÍS

Océano Atlántico

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11 Octubre 2 9 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

12 %

15 19 17 21 18 16 20 18

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 29/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09 · 23/10

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) PARÍS DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PARÍS DESAYUNO.. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmatre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Por la tarde excursión opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, excursión opcional “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ópera, etc... Toda una fantasía grandiosa e inolvidable de la “Ciudad de la luz”. ALOJAMIENTO.

DÍA 4 (miércoles) PARÍS DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc...ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 5 (jueves) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamorosas de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63) CIUDAD PARÍS

HOTEL Median Porte Versalles 3* Campanille Bagnolet 2*sup Kyriad La Villette 2*sup

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad

Condiciones Pág 3

París PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1133 CIEV1134 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND. 595 € 114 € 650 € 143 € PARÍS SOÑADO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

135

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

París

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

E 20 Q 45 E 30 Q 90 E 75 Q 125 E 30 Q 85 E 55 Q 125 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág 8.

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 64

14/03/2011 12:15

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS SOÑADO

DESDE

765€

5 días / 4 noches

DESDE

825€

6 días / 5 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS

TODO INCLUIDO

4 Circ. 5 Días 5 Circ. 6 Días

INCLUYE • Visita panorámica de París con guía local. • Visita “París de Noche” con guía local. • Excursión al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas incluidas) con guía local. • Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guía. • Subida a la Torre Eiffel (segudo piso). • Crucero por el Sena. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 7 comidas en el circuito de 5 días. • Pensión Completa / 8 comidas en el circuito de 6 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (sab / dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (dom / lun / mar) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Por la tarde subiremos a la Torre Eiffel, segundo piso, desde donde obtendremos una magnífica panorámica. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lun / mar / mie) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmartre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Por la tarde excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus

REINO UNIDO

PAÍSES BAJOS BÉLGICA

PARÍS

Océano Atlántico

SUIZA

FRANCIA

DÍA 5 (mie / jue / vie) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 5 (mie / jue / vie) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamorosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jue / vie / sab) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 63) HOTEL Median Porte Versalles 3* Campanille Bagnolet 2*sup Kyriad La Villette 2*sup

ITALIA

ESPAÑA

+ OPCIONAL DÍA EXTRA

CIUDAD PARÍS

ALEMANIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 Junio 4 5 Julio 2 3 Agosto 1 6 Septiembre 3 4 Octubre 2 3 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

12 %

8 6 4 7 5 9 20 18

9 11 9 8 10 10 27 25

15 12 10 13 11 16

16 13 11 14 12 17

22 18 16 15 18 23

23 19 17 20 19 24

29 20 18 21 25 30

30 25 26 27 23 24 25 30 31 22 27 28 29 26 31

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 30/05 · 13/06 · 27/06 · 11/07

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad

PRECIO POR PERSONA

29/08 · 12/09 · 26/09 · 24/10 CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1133 CIEV1134 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND. 765 € 114 € 825 € 143 € PARÍS SOÑADO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

París

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

París

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

135

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 65

14/03/2011 12:15

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS SOÑADO CATEGORÍA SUPERIOR SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.010€

6 días / 5 noches

PARÍS

4 Circ. 5 Días 5 Circ. 6 Días

PAÍSES BAJOS BÉLGICA

INCLUYE

ALEMANIA

PARÍS

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

• Visita panorámica de París con guía local. • Visita “París de Noche” con guía local. • Excursión al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas incluidas) con guía local. • Visita al barrio de Montmatre comentado por nuestro guía. • Subida a la Torre Eiffel (segudo piso) • Crucero por el Sena. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 7 comidas en el circuito de 5 días. • Pensión Completa / 8 comidas en el circuito de 6 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

ESPAÑA FECHAS DE SALIDA Junio 4 11 18 25 Julio 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Septiembre 3 10

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 11/06 · 25/06 · 09/07

27/08 · 10/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1136 CIEV1137 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND. PARÍS SOÑADO TI 935 € 312 € 1.010 € 390 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

DÍA 4 (martes) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc... Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 5 (miércoles) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamorosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 3 (lunes) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmatre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Por la tarde excursión al Palacio de Versalles y sus jardines.

DÍA 6 (jueves) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

París

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA

DÍA 2 (domingo) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Por la tarde subiremos a la Torre Eiffel, segundo piso, desde donde obtendremos una magnífica panorámica. ALOJAMIENTO.

Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. Por la noche, podrá descubrir los encantos de “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ópera, etc... Toda una fantasía grandiosa e inolvidable de la “Ciudad de la luz”. ALOJAMIENTO.

Condiciones Pág 3

EN HABITACIÓN DOBLE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

5 días / 4 noches

TODO INCLUIDO

REINO UNIDO

Océano Atlántico

935€

135

CLASE

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 63) CIUDAD PARÍS

HOTEL Mercure Montparnasse 4*

SITUACIÓN Centro

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 66

16/03/2011 12:09:43

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS - DISNEYLAND® PARIS

DESDE

985€

7 días / 6 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS

TODO INCLUIDO

INCLUYE • Visita panorámica de París con guía local. • Visita “París de Noche” con guía local. • Excursión al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas incluidas) con guía local. • Visita al barrio de Montmartre comentado por nuestro guía. • Subida a la Torre Eiffel (segudo piso) • Crucero por el Sena. • Entrada de 2 días a los Parques Disney®. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión Completa / 9 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

REINO UNIDO

grandiosos y bellos jardines. Por la noche, podrá descubrir los encantos de “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, el Teatro de la Ópera, etc... Toda una fantasía grandiosa e inolvidable de la “Ciudad de la luz”. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mar / mie / jue) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc... Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (mie / jue / vie) PARIS - DISNEYLAND® PARIS - PARQUE DISNEYLAND® DESAYUNO. A continuación nos dirigiremos al Parque Disneyland® (entrada incluida), donde podremos disfrutar del Festival de la Nueva Generación Disney®. ¡Vive la mágia de Disney!, inspirada en el más maravilloso de los sueños. A última hora de la tarde regreso a París. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 6 (jue / vie / sab) PARIS - DISNEYLAND® PARIS - PARQUE WALT DISNEY STUDIOS® DESAYUNO. Traslado al Parque Disneyland® Paris, ¡Luces! ¡Cámara! ¡Juego!... visita el Parque Walt Disney Studios® (entrada incluida) y disfruta de todas las novedades del Festival de la Nueva Generación Disney. A última hora de la tarde regreso a París. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 7 (vie / sab / dom) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

PAÍSES BAJOS BÉLGICA

ALEMANIA

PARÍS DISNEYLAND® PARIS

Océano Atlántico

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 Junio 4 5 Julio 2 3 Agosto 1 6 Septiembre 3 4 Octubre 2 3 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

8 6 4 7 5 9 20 18

9 11 9 8 10 10 27 25

15 12 10 13 11 16

16 13 11 14 12 17

22 18 16 15 18 23

23 19 17 20 19 24

29 20 18 21 25 30

30 25 26 27 23 24 25 30 31 22 27 28 29 26 31

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 63) CIUDAD PARÍS

HOTEL Median Porte Versalles 3* Campanille Bagnolet 2*sup Kyriad La Villette 2*sup

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 30/05 · 13/06 · 27/06 · 11/07

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad

PRECIO POR PERSONA

29/08 · 12/09 · 26/09 · 24/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1135

EN HABITACIÓN DOBLE

París

7D/6N PARÍS Y DISNEYLAND ® 985 € PARÍS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

171 € Extra: 130 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND.

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

135

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 67

16/03/2011 12:10:34

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS - LONDRES

DESDE

750€

7 días / 6 noches

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

795€

8 días / 7 noches

DESDE

840€

PARÍS

REINO UNIDO

PAÍSES BAJOS

LONDRES

ALEMANIA

BÉLGICA

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA FECHAS DE SALIDA Junio Julio Agosto Septiembre

5 3 7 4

12 10 14 11

12 %

19 26 17 24 31 21 28 18

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

28/08 · 11/09 · 18/09

8D/7N

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1125

7D/6N

795 € 750 € PARÍS Y LONDRES SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona Barcelona Sevilla (1) Sevilla (1) Vuelos vía Madrid: Bilbao, Valencia, Alicante, Sevilla y Málaga

CIEV1127

SUPL. IND. 265 €

840 € Extra: 130 €

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT V+Q 95 80 L+S 120 100 X 10 E 35 V+Q 90 75 L+S

SUPL. IND. 369 €

9D/8N

1 JUN-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1126

SUPL. IND. 317 €

115

INCLUYE • Visita panorámica de París y Londres con guía local. • Crucero por el Sena y Canal de la Mancha comentado por nuestro guía. • Visita del Barrio de Montmatre comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

PARÍS

Océano Atlántico

9 días / 8 noches

8 JUL-10 SEP

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) PARÍS DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc... Por la noche, si lo desea, le recomendamos descubrir opcionalmente el “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PARÍS DESAYUNO. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmatre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Tarde libre, le recomendamos una excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

LONDRES 470km

2 Circ. 7 Días 3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días

DÍA 5 (jueves) PARÍS - LONDRES DESAYUNO y salida hacia Calais, donde embarcaremos en un minicrucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Dover y continuaremos nuestro viaje hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) LONDRES DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRAS DÍA 7 / 8 (sábado / domingo) LONDRES DESAYUNO. Día libre / Días libres, le recomendamos una excursión opcional a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. DÍA 8 / 9 (domingo / lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63 y 91) CIUDAD PARÍS LONDRES

HOTEL HDP Pavillion Bercy 3* Holiday Inn Porte D´Italie 3* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro

95 110 París 90 105

V+Q 125 105 125 Resto Península y Baleares L+S 150 130 140 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos de la serie IB5000. Tasas aeropuerto y varios 130€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Vuelos vía Madrid:

Londres

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 68

14/03/2011 12:16

Travelplan

LONDRES - PARÍS

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA DESDE

750€

7 días / 6 noches

DESDE

LONDRES

INCLUYE • Visita panorámica de Londres y París con guía local. • Crucero por el Sena y Canal de la Mancha comentado por nuestro guía. • Visita del Barrio de Montmatre comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) LONDRES DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la cosmopolita capital inglesa para seguir disfrutando de sus animadas calles. Le recomendamos una excursión opcional a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) LONDRES - PARÍS DESAYUNO y salida hacia Dover, donde embarcaremos en un mini crucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Calais y continuaremos nuestro viaje hasta llegar a París. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) PARÍS DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad

795€

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PAR’IS 470km

3 Circ. 7 Días 4 Circ. 8 Días

REINO UNIDO

y seguir descubriendo los tesoros de París. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc... Por la noche, si lo desea, le recomendamos descubrir opcionalmente el “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PARÍS DESAYUNO. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmatre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Tarde libre, le recomendamos una excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA

BÉLGICA

Océano Atlántico

ESPAÑA FECHAS DE SALIDA Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11

19 26 17 24 31 21 28 18

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63 y 91)

PARÍS

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

12 %

DÍA 8 (domingo) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

HOTEL Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 2* HDP Pavillion Bercy 3* Holiday Inn Porte D´Italie 3*

ALEMANIA

PARÍS

DÍA 7 (sábado) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

CIUDAD LONDRES

PAÍSES BAJOS

LONDRES

SITUACIÓN Centro Centro Ciudad Ciudad

Londres

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 18/09

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1128 CIEV1129 8D/7N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND. 795 € 317 € 750 € 265 € LONDRES Y PARÍS SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 JUN-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona Barcelona Sevilla (1) Sevilla (1) Vuelos vía Madrid: Bilbao, Valencia, Alicante, Sevilla y Málaga

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT Q+V 95 80 S+L 120 100 X 10 E 35 Q+V 90 75 S+L

115

8 JUL-10 SEP

95 110

90 105

Q+V 125 105 125 Resto Península y Baleares S+L 150 130 140 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directos de la serie IB5000. Tasas aeropuerto y varios 130€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Vuelos vía Madrid:

París

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 69

14/03/2011 12:44

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS - LONDRES

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

985€

7 días / 6 noches

DESDE

TODO INCLUIDO

1.075€

8 días / 7 noches

DESDE

PARÍS

REINO UNIDO

PAÍSES BAJOS

LONDRES

BÉLGICA

ALEMANIA

PARÍS

Océano Atlántico

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA ESPAÑA Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11

12 %

• Visita panorámica de París y Londres con guía local. • Excursión al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas incluidas) con guía local. • Excursión a Oxford y Castillo de Windsor (entradas incluidas) con guía local, en los circuitos de 8 y 9 días. • Visita al barrio de Montmatre comentado por nuestro guía. • Crucero por el Sena y Canal de la Mancha comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 9 comidas en el circ. de 7 días. • Pensión completa / 11 comidas en el circ. de 8 y 9 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

9 días / 8 noches LONDRES

470km

2 Circ. 7 Días 3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días

DÍA 5 (jueves) PARÍS - LONDRES DESAYUNO y salida hacia Calais, donde embarcaremos en un minicrucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Dover y continuaremos nuestro viaje hasta llegar a Londres. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 8 Y 9 DÍAS 19 26 17 24 31 21 28 18

28/08 · 11/09 · 18/09

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1125

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1126 CIEV1127 SUPL. 7D/6N SUPL. 9D/8N SUPL. IND. IND. IND. PARÍS Y LONDRES TI 1.075 € 317 € 985 € 265 € 1.125 € 369 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

INCLUYE

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

1.125€

8D/7N

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 JUN-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona Barcelona Sevilla (1) Sevilla (1) Vuelos vía Madrid:

V+Q L+S X E V+Q

95 120

Bilbao, Valencia, Alicante, Sevilla y Málaga

L+S

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

8 JUL-10 SEP

95 110

80 100 10 35 75

115

105

DÍA 2 (lunes) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Por la tarde excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc... Por la noche, si lo desea, le recomendamos descubrir opcionalmente el “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmatre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Por la tarde excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (sábado) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Excursión a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 9 DÍAS DÍA 8 (domingo) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63 y 91) CIUDAD PARÍS

Vuelos vía Madrid:

DÍA 4 (miércoles) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. CENA Y ALOJAMIENTO.

LONDRES

HOTEL HDP Pavillion Bercy 3* Holiday Inn Porte D´Italie 3* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro

París

Londres

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 70

14/03/2011 12:17

Travelplan

LONDRES - PARÍS

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA DESDE

985€

7 días / 6 noches

DESDE

LONDRES

INCLUYE • Visita panorámica de Londres y París con guía local. • Excursión al Palacio de Versalles y Museo del Louvre (entradas incluidas) con guía local. • Excursión a Oxford y Castillo de Windsor (entradas incluidas) con guía local. • Visita al barrio de Montmatre comentado por nuestro guía. • Crucero por el Sena y Canal de la Mancha comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 10 comidas en el circ. de 7 días. • Pensión completa / 11 comidas en el circ. de 8 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

1.075€

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PAR’IS 470km

3 Circ. 7 Días 4 Circ. 8 Días

DÍA 7 (sábado) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 3 (martes) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Excursión a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA

DÍA 5 (jueves) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de

REINO UNIDO

Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Por la tarde excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar, entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo da Vinci, etc... Por la noche, si lo desea, le recomendamos descubrir opcionalmente el “París De Noche” con sus monumentos iluminados, tales como: Plaza Vendome, los Campos Elíseos, la Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc... ALOJAMIENTO.

BÉLGICA

Océano Atlántico

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA FECHAS DE SALIDA Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11

19 26 17 24 31 21 28 18

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63 y 91)

PARÍS

ALEMANIA

PARÍS

12 %

HOTEL Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* HDP Pavillion Bercy 3* Holiday Inn Porte D´Italie 3*

PAÍSES BAJOS

LONDRES

DÍA 7 (sábado) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. CENA Y ALOJAMIENTO.

CIUDAD LONDRES

TODO INCLUIDO

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

DÍA 6 (viernes) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Saldremos para realizar un paseo por el barrio de Montmatre acompañados de nuestro guía correo. Recorreremos la típica plaza de Teatre, las inmediaciones del Sagrado Corazón, etc... Por la tarde excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de las salas, como la Sala de los espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. ALOJAMIENTO.

DÍA 4 (miércoles) LONDRES - PARÍS DESAYUNO y salida hacia Dover, donde embarcaremos en un mini crucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Calais y continuaremos nuestro viaje hasta llegar a París. CENA Y ALOJAMIENTO.

SITUACIÓN Centro Centro Ciudad Ciudad

Londres

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 18/09

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1128 CIEV1129 8D/7N SUPL. IND. 7D/6N SUPL. IND. 1.075 € 317 € 985 € 277 € LONDRES Y PARÍS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 JUN-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona Barcelona Sevilla (1) Sevilla (1) Vuelos vía Madrid: Bilbao, Valencia, Alicante, Sevilla y Málaga

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT Q+V 95 80 S+L 120 100 X 10 E 35 Q+V 90 75 S+L

115

8 JUL-10 SEP

95 110

90 105

Vuelos vía Madrid:

París

062 - 071 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 71

14/03/2011 12:45

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

LONDRES Y PAÍSES BAJOS SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

995€

7 días / 6 noches + CONTINUACIÓN CRUCERO POR EL RHIN

TODO INCLUIDO

LONDRES

BRUSELAS 352km

Mar del Norte

REINO UNIDO

HOLANDA AMSTERDAM

ALEMANIA

LONDRES Bruselas

BÉLGICA

FRANKFURT

FRANCIA

19 26 17 24 31 21 28 18

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 11/09 · 18/09

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CIEV1130 CIEV1131 7D/6N SUPL. IND. 8D/7N SUPL. IND.

LONDRES Y PAÍSES 995 € 156 € BAJOS TI LONDRES, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Media: 90 €

1.195 €

286 €

Extra: 125 €

SUPLEMENTOS AEREOS LONDRES Y PAISES BAJOS L. REG. AIR EUROPA + L. REG. KLM CLASE 1 MAY-31 OCT Ida y vuelta

Madrid Madrid L.REGULAR IBERIA

T+E T+Q

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona Barcelona Vuelos vía Madrid:

Q+L S+M Q+L S+M Q+L S+M Q+L S+M

BASE 30 1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

30 15 50 35 45 30 Valencia, Málaga y Palma 65 50 80 65 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares 85 70 100 85 Vuelos vía Madrid: Canarias 110 90 LONDRES PAISES BAJOS Y CRUCERO RHIN L. REG. AIR EUROPA + L. REG. IBERIA CLASE 1 MAY-31 OCT

8 JUL-10 SEP

35 50 50 65 85 85 105 110

8 días / 7 noches

FRANKFURT 463km

1 Circ. 8 Días

Tribunal Internacional de la Justicia. A continuación visitaremos Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO.

• Visita panorámica de Londres , Bruselas y Ámsterdam con guía local. • Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía, en el circ. de 8 días. • Excursión a Oxford y Castillo de Windsor (entradas incluidas) con guía local. • Excursión a Madurodam (entrada incluida). • Crucero por el Canal de la Mancha y canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía / Crucero por el Rhin en el circuito de 8 días. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 9 comidas en el circ. de 7 días. • Pensión compelta / 11 comidas en el circ. de 8 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 6 (viernes) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (sábado) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

SUIZA FECHAS DE SALIDA Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11

1.195€

ÁMSTERDAM 138km

Circ. 7 Días

INCLUYE

DESDE

DÍA 2 (lunes) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Excursión a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS DESAYUNO y salida hacia Dover, donde embarcaremos en un mini crucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Calais y continuaremos nuestro camino hacia Brujas, una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Seguiremos nuestra ruta hasta Bruselas, visita panorámica en la cual veremos entre otros su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) BRUSELAS - LA HAYA - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del

+ CONTINUACIÓN CIRUCITO 8 DÍAS DÍA 7 (sábado) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63, 91 y 155) CIUDAD LONDRES BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT

HOTEL Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4*

SITUACIÓN Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad

Londres

Ida y vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona Barcelona Vuelos vía Madrid: Valencia, Alicante, Málaga y Palma

BASE

T+ L

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT Q+L 25 20 S+M 50 40 Q+L 45 40 S+M

8 JUL-10 SEP

20 40 35 55

Q+L 80 75 70 Resto Península y Baleares S+M 100 90 90 Q+L 100 95 90 Vuelos vía Madrid: Canarias S+M 120 110 110 Tasas aeropuerto y varios 130€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Vuelos vía Madrid:

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 72

14/03/2011 12:24

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

LONDRES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHÍN Y PARÍS LONDRES

BRUSELAS 352km

ÁMSTERDAM 138km

INCLUYE • Visita panorámica de Londres , Bruselas y Ámsterdam con guía local. • Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía • Excursión a Oxford y Castillo de Windsor (entradas incluidas) con guía local. • Excursión a Madurodam (entrada incluida) • Crucero por el Canal de la Mancha, canales de Ámsterdam y crucero por el Rhin comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Excursión a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) LONDRES - BRUJAS - BRUSELAS DESAYUNO y salida hacia Dover, donde embarcaremos en un mini crucero para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarcaremos en Calais y continuaremos nuestro camino hacia Brujas, una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Seguiremos nuestra ruta hasta Bruselas, visita panorámica en la cual veremos entre otros su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) BRUSELAS - LA HAYA - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. A continuación visitaremos Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO.

FRANKFURT 463km

DESDE

1.295€

10 días / 9 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS 597km

DÍA 7 (sábado) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARÍS DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edificios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc..Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 10 PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63, 91 y 155)

BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT PARÍS

TODO INCLUIDO

Mar del Norte

CIUDAD LONDRES

HOTEL Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4* Ciudad Kyriad La Villette 2*sup Forest Hill La Villette 3*

SITUACIÓN Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

DINAMARCA

REINO UNIDO

HOLANDA AMSTERDAM

ALEMANIA

LONDRES Bruselas

BÉLGICA

frankfurt

PARÍS

FRANCIA SUIZA FECHAS DE SALIDA Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11

12 %

19 26 17 24 31 21 28 18

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 11/09 · 18/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1132

EN HABITACIÓN DOBLE

10D/9N LONDRES, PAÍSES BAJOS, 1.295 € CRUCERO POR EL RHÍN Y PARÍS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona Barcelona Sevilla (1) Sevilla (1) Vuelos vía Madrid: Bilbao, Valencia, Alicante, Sevilla y Málaga

370 € Extra: 125 €

1 JUN-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

SUPL. IND.

BASE

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT Q+V 95 80 S+L 120 100 X 10 E 35 Q+V 90 75 S+L

115

8 JUL-10 SEP

95 110

90 105

Vuelos vía Madrid: Bruselas

Londres

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 73

14/03/2011 15:13:56

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS

PAÍSES BAJOS ALEMANIA

Bruselas

BÉLGICA

Frankfurt

PARÍS

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 Junio 5 6 Julio 3 4 Agosto 1 7 Septiembre 4 5 Octubre 2 3 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

12 %

8 12 10 8 11 9 20 18

9 13 11 14 12 10 27 25

15 19 17 15 18 16

16 20 18 21 19 17

22 26 24 22 25 23

23 27 25 28 26 24

29 30 31 29 30 31

28/08 · 11/09 · 25/09 · 23/10

CIEV1103 CIEV1104 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.

PARÍS, PAÍSES BAJOS Y 825 € 247 € CRUCERO POR EL RHÍN SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

875 €

Extra: 125 €

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

283 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

135

8 dias / 7 noches

BRUSELAS 407km

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115

DESDE

875€

ÁMSTERDAM 238km

• Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía local. • Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía • Crucero por el Sena y el Rhin comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • 3 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / mar) PARÍS DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando alguna de las salas. Por la noche excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc…ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 30/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

825€

INCLUYE

Amsterdam

REINO UNIDO

DESDE

DÍA 3 ( mar / mie) PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS DESAYUNO. Salida hacia Brujas. Considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, o visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc…Le recomendamos realizar una visita panorámica opcional de la ciudad. Continuación hasta Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / jue) BRUSELAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / vie) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Dia libre. Le recomendamos un paseo opcional en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes

FRANKFURT 463km

9 dias / 8 noches

PARÍS 597km

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días

asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / dom) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARÍS DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edificios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc. Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / lun) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 8 (dom / lun) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lun / mar) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63 y 1) CIUDAD PARÍS BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT

HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Forest Hill La Villette 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Ámsterdam

125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 74

14/03/2011 12:24

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN PARÍS

BRUSELAS 407km

ÁMSTERDAM 238km

INCLUYE • Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía local. • Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía • Crucero por el Sena, canales de Ámsterdam y el Rhin comentado por nuestro guía. • Excursión al Museo del Louvre (salidas de los domingos), excursión a Versalles (salidas de los lunes) con entradas incluidas y guía local. • Excursión a Madurodam (entrada incluida). • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 11 comidas en el circ. de 8 días. • Pensión completa / 12 comidas en el circ. de 9 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

1.025€

FRANKFURT 463km

DESDE

8 días / 7 noches

1.105€

9 días / 8 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS 597km

DESDE

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días

TODO INCLUIDO

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO.

PAÍSES BAJOS Amsterdam

REINO UNIDO

DÍA 7 (sab / dom) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARÍS DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edificios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc..Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París. CENA Y ALOJAMIENTO.

ALEMANIA

Bruselas

BÉLGICA

Frankfurt

PARÍS

DÍA 8 (dom / lun) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 1(dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / mar) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Circuitos con salida Domingo: Excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo Da Vinci, etc… Circuitos con salida Lunes: Excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando alguna de las salas. Por la noche le recomendamos una excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc…ALOJAMIENTO.

DÍA 8 (dom / lun) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lun / mar) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT

DÍA 3 (mar / mie) PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Brujas. Considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, o visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc…Le recomendamos realizar una visita panorámica opcional de la ciudad. Continuación hasta Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / jue) BRUSELAS - LA HAYA - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. A continuación visitaremos Madurodam, liliputiense ciudad, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / vie) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 75

HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Forest Hill La Villette 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4*

12 %

8 12 10 8 11 9 20 18

9 13 11 14 12 10 27 25

15 19 17 15 18 16

16 20 18 21 19 17

22 26 24 22 25 23

23 27 25 28 26 24

29 30 31 29 30 31

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 30/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 63 y 155) CIUDAD PARÍS

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 2 Junio 5 6 Julio 3 4 Agosto 1 7 Septiembre 4 5 Octubre 2 3 Noviembre 6 13 Diciembre 4 11

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 11/09 · 25/09 · 23/10

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

Condiciones Pág 3

CIEV1103 CIEV1104 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.

PARÍS, PAÍSES BAJOS 1.025 € 247 € Y CRUCERO POR EL RHÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Media: 90 €

1.105 €

283 €

Extra: 125 €

París SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

135

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

14/03/2011 12:24

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN II SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

Amsterdam

ALEMANIA BÉLGICA

FRANKFURT

PARÍS

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 7 Junio 4 5 Julio 2 3 Agosto 6 7 Septiembre 3 4 Octubre 1 2 Noviembre 5 12 Diciembre 3 10

12 %

8 11 9 13 10 8 19 17

14 12 10 14 11 9 26 24

15 18 16 20 17 15

21 19 17 21 18 16

22 25 23 27 24 22

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 29/05 · 11/06 · 25/06 · 09/07

PRECIO POR PERSONA

8D/7N PARÍS, PAÍSES BAJOS Y 1.045 € CRUCERO POR EL RHÍN 2 TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG.AIR EUROPA + L. REG. IBERIA CLASE

SUPL. IND. 247 € Extra: 125 €

Vuelos vía Madrid: Barcelona, Málaga, Bilbao,Alicante y Valencia

T+L

BASE

T+L

L+M

• Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía local. • Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía • Crucero por el Sena, canales de Ámsterdam y el Rhin comentado por nuestro guía. • Excursión al Museo del Louvre (salidas de los sábados), excursión a Versalles (salidas de los domingos) con entradas incluidas y guía local. • Excursión a Madurodam (entrada incluida) • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (sab / dom) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 3 (lun / mar) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Circuitos con salida Sábado: Excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo Da Vinci, etc… Circuitos con salida Domingo: Excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando alguna de las salas. Por la noche le recomendamos una excursión opcional el “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc…ALOJAMIENTO.

ÁMSTERDAM 238km

FRANKFURT 463km

DÍA 4 (mar / mie) PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Brujas. Considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, o visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc…Le recomendamos realizar una visita panorámica opcional de la ciudad. Continuación hasta Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 5 (mie / jue) BRUSELAS - LA HAYA - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. A continuación visitaremos la ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jue / vie) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (vie / sab) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sab / dom) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Bruselas

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC V+L 45 40

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid Málaga, Alicante, Valencia y Palma L.REGULAR IBERIA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1106

EN HABITACIÓN DOBLE

BRUSELAS 407km

DÍA 2 (dom / lun) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO.

28 29 26 24 30 31 28 25 23 29 30

27/08 · 10/09 · 24/09 · 23/10

8 días / 7 noches

INCLUYE

PAÍSES BAJOS

Bruselas

1.045€

PARÍS

REINO UNIDO

DESDE

8 JUL-10 SEP

50 65

Vuelos vía Madrid:

V+L 65 60 70 Resto Peninsula y Baleares L + M 95 80 90 Vuelos vía Madrid: V+L 85 80 90 Canarias L+M 115 100 110 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 y 155) CIUDAD PARÍS BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT

HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Forest Hill La Villette 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 76

14/03/2011 12:25

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN + CONTINUACIÓN A DISNEYLAND® PARIS PARÍS

BRUSELAS 407km

DESDE

1.275€

ÁMSTERDAM 238km

945€

FRANKFURT

INCLUYE

DÍA 1 (dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / mar) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de los grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza de la Bastilla, barrio Latino y de Saint Germain, etc... A continuación realizaremos un crucero por el Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Circuitos con salida Domingo: Excursión al Museo del Louvre, donde disfrutaremos de las obras que se encuentran en uno de los museos más importantes del mundo. En el podremos admirar entre otras muchas obras, la Venus de Milo, la Victoria de Samotracia, la Mona Lisa de Leonardo Da Vinci, etc… Circuitos con salida Lunes: Excursión al Palacio de Versalles y sus jardines. Podremos apreciar la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando alguna de las salas. Por la noche le recomendamos una excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Piramide del Louvre, la Torre Eiffel, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 3 (mar / mie) PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Brujas. Considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, o visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc…Le recomendamos realizar una visita panorámica opcional de la ciudad. Continuación hasta Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / jue) BRUSELAS - LA HAYA - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. A continuacion visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO.

SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS 597km

1 CIRC. 7 DÍAS

• Visita panorámica de París, Bruselas y Ámsterdam con guía local. • Visita de La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía • Crucero por el Sena, canales de Ámsterdam y el Rhin comentado por nuestro guía. • Excursión al Museo del Louvre (salidas de los domingos), excursión a Versalles (salidas de los lunes) con entradas incluidas y guía local. • Excursión a Madurodam (entrada incluida). • Excursión a los Parques Disney (entrada incluida) en el circ. de 10 días. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 10 comidas, en el circ. de 7 días. • Pensión completa / 13 comidas, en el circ. de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

7 días / 6 noches

10 días / 9 noches

463km

DESDE

CIRC. 10 DÍAS

PAÍSES BAJOS

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS DÍA 7 (sab / dom) FRANKFURT - LUXEMBURGO - PARÍS DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edificios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc..Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / lun) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lun / mar) PARIS - DISNEYLAND® PARIS - PARQUE DISNEYLAND® DESAYUNO. A continuación nos dirigiremos al Parque Disneyland® (entrada incluida), donde podremos disfrutar del Festival de la Nueva Generación Disney®. ¡Vive la mágia de Disney!, inspirada en el más maravilloso de los sueños. A última hora de la tarde regreso a París. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 10 (mar / mie) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 y 155) HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Forest Hill La Villette 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4*

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad CÓD.PRODUCTO:

CIEV1107 CIEV1105 EN HABITACIÓN DOBLE 7D/6N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. PARÍS, PAÍSES BAJOS Y 945 € 210 € CRUCERO POR EL RHÍN TI PARÍS, PAÍSES BAJOS, C. POR EL RHÍN Y 1.275 € 319 € DISNEYLAND ® PARÍS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 125 € Media: 90 €

DÍA 5 (jue / vie) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 77

Frankfurt

Amsterdam

REINO UNIDO

ALEMANIA

Bruselas

BÉLGICA

DÍA 7 (sab / dom) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT

TODO INCLUIDO

impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO.

CIUDAD PARÍS

PARÍS

disneyland®paris

FECHAS DE SALIDA FRANCIA Mayo 1 2 8 9 15 Junio 5 6 12 13 19 Julio 3 4 10 11 17 Agosto 1 7 8 14 15 Septiembre 4 5 11 12 18 Octubre 2 3 9 10 16 Noviembre 6 13 20 27 Diciembre 4 11 18 25

12 %

Frankfurt

SUIZA 16 20 18 21 19 17

22 26 24 22 25 23

23 27 25 28 26 24

29 30

ITALIA 31 29 30 31

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 30/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09 · 23/10

SUPLEMENTOS AEREOS CIRCUITO L. REG.AIR EUROPA + L. REG. IBERIA CLASE

7 DIAS/6 NOCHES 1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid Málaga, Alicante, Valencia y Palma L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Vuelos vía Madrid: Barcelona, Málaga, Bilbao,Alicante y Valencia

Condiciones Pág 3

T+L

BASE

T+L

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC V+L 45 40 L+M

Canarias

V+L L+M V+L L+M

65 95 85 115

60 80 80 100

CIRCUITO L. REGULAR AIR EUROPA

CLASE

1 MAY-31 DIC

BASE

130

Vuelos vía Madrid: Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid:

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

135

50 65

70 90 90 110 10 DIAS/9 NOCHES

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

8 JUL-10 SEP

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

14/03/2011 12:25

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

FLANDES Y PAÍSES BAJOS SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.050€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

BRUSELAS

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

BRUJAS 102km

INCLUYE PAÍSES BAJOS

AMSTERDAM La Haya Brujas

ALEMANIA

DÍA 1 (dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica, llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

BRUSELAS

BÉLGICA FRANCIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 4 Agosto 1 7 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

LUXEMBURGO

15 19 10 8 18 16

22 26 11 14 25 23

DÍA 2 (lun / mar) BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO.

29 17 18 24 25 31 15 21 22 28 29 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 29/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09 · 23/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1108

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N FLANDES Y PAÍSES 1.050 € BAJOS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 256 € Extra: 130 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG. BRUSSELS + L. REG. KLM Por Trayecto (clases combinbles entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REGULAR IBERIA

L,S+ E U+Q

BASE 25

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY Por Trayecto 16 MAY-9 JUN CLASE (clases combinables 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT entre sí) 28 OCT-31 OCT Barcelona y Valencia (1) X BASE Barcelona y Valencia (1) E 5

Vuelos directos o vía Madrid:

Madrid, Barcelona, Málaga L+M y Palma V+L Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L+M V+L Vuelos vía Madrid: Canarias L+M

70 90 95 110

55 70 75 95

85 105 110 130

CLASE

1 MAY-31 OCT

Bilbao (2) Bilbao (2) Málaga, Bareclona, Madrid (2) Málaga, Bareclona, Madrid (2)

L,S U

10 25

L,S

BASE

DÍA 4 (mie / jue) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos, le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como; la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc…Nuestro camino nos llevará a través de las islas de Overflakke, Duiveland y Belevand hasta llegar a

87km

Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII, tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / vie) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana, tiempo libre. A continuación visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DIA 6 (vie / sab) ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros; la Plaza Dam, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc…Tarde libre, le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / dom) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. A primera hora de la tarde regreso a la ciudad, resto del día libre. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / lun) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 ) CIUDAD BRUSELAS BRUJAS LA HAYA ÁMSTERDAM

HOTEL Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Brugge Centrum 2*sup Ibis Den Haag 3* Ibis Ámsterdam City West 3*

SITUACIÓN Centro Centro Centro Ciudad

8 JUL-10 SEP

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

DÍA 3 (mar / mie) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros; la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra “La Adoración del cordero Místico” y “La vocación de San Bavón” de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc…ALOJAMIENTO.

286km

ÁMSTERDAM

Brujas

V+L

L. REG. BRUSSELS

• Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local. • Crucero por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía. • Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guía. • Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

LA HAYA

(1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000. (2) Para los pasajeros con salida con la compañía Brussels Airlines, el vuelo de regreso será desde Bruselas, realizando el traslado terrestre Amsterdam-Bruselas. El código de producto es: CIEV1112. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambiosde operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplemento. Consultar acercamientos en pág.8.

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 78

14/03/2011 12:25

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

FLANDES, PAÍSES BAJOS Y PARÍS BRUSELAS

BRUJAS 102km

LA HAYA 286km

DESDE

1.225€

ÁMSTERDAM 87km

INCLUYE • Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local. • Crucero por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía. • Crucero por el Rhin comentado por nuestro guía • Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guía. • Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya, Delft , Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 14 comidas en el circ. de 9 días • Pensión completa / 15 comidas en el circ. de 10 días • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica, llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros; la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra “La Adoración del cordero Místico” y “La vocación de San Bavón” de los hermanos Van Eyck. Continuación hasta Brujas, considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos, le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como; la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc…Nuestro camino nos llevará a través de las islas de Overflakke, Duiveland y Belevand hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII, tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional. ALOJAMIENTO.

9 días / 8 noches FRANKFURT

463km

DESDE

1.275€

10 días / 9 noches TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

PARÍS km

1 Circ. 9 Días 2 Circ. 10 Días

PAÍSES BAJOS

DÍA 5 (jueves) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana, tiempo libre. A continuación visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO.

DÍA 8 (domingo) FRANKFURT - LUXEMBRUGO - PARÍS DESAYUNO. Salida hacia Luxemburgo, ciudad que data del s. X y la cual conserva muchos restos de antiguos fuertes y edificios fundados por romanos y francos, como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, etc..Opcionalmente podrá realizar una panorámica de la ciudad. A primera hora de la tarde salida hacia París. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 9 (lunes) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamurosas de Europa. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 10 (martes) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Gante

La Haya

ALEMANIA

Brujas BRUSELAS

BÉLGICA

DIA 6 (viernes) ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros; la Plaza Dam, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc…Tarde libre, le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO.

Amsterdam

REINO UNIDO

Frankfurt

PARÍS

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 8 Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 1 7 Septiembre 4 11 Octubre 2 9

12 %

15 19 17 14 18 16

22 26 24 21 25 23

29 31 28 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 29/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09 · 23/10

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: PRECIO POR PERSONA CÓD.PRODUCTO: CIEV1109 CIEV1110 EN HABITACIÓN DOBLE 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. FLANDES, PAÍSES 1.225 € 293 € 1.275 € 329 € BAJOS Y PARÍS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 130 € Media: 80 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG. BRUSSELS + L. REG. AIR EUROPA CLASE

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

L,S +T U+T

Madrid Madrid L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona, Valencia (1) Barcelona, Valencia (1) Vuelos directos o vía Madrid: Barcelona, Bilbao, Valencia, Alicante, Sevilla y Málaga

BASE 20

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE

E V

105

115

V 105 85 115 L 130 110 135 V 125 105 135 Vuelos vía Madrid: Canarias L 150 130 155 (1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambiosde operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Vuelos vía Madrid:

Resto Península y Baleares

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 y 155) CIUDAD BRUSELAS BRUJAS LA HAYA ÁMSTERDAM FRANKFURT PARÍS

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 79

HOTEL bis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Brugge Centrum 2*sup Ibis Den Haag 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4* Forrest Hill La Villette 3* Kyriad La Villette 2*sup

SITUACIÓN Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 12:25

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

FLANDES Y PAÍSES BAJOS CATEGORÍA SUPERIOR SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

TODO INCLUIDO

1.180€

8 días / 7 noches

BRUSELAS

BRUJAS 102km

INCLUYE

PAÍSES BAJOS

AMSTERDAM La Haya Brujas

ALEMANIA BRUSELAS

• Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local. • Crucero por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía. • Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guía. • Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

BÉLGICA FRANCIA

LUXEMBURGO

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CIEV1113

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N FLANDES Y PAÍSES 1.180 € BAJOS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 310 € Extra: 130 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG. BRUSSELS + L. REG. KLM Por Trayecto (clases combinbles entre sí)

CLASE

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REGULAR IBERIA

L,S+ E U+Q

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona y Valencia (1) Barcelona y Valencia (1) Vuelos directos o vía Madrid:

26 JUN-31 AGO

Madrid, Barcelona, Málaga y Palma

L+M

Vuelos vía Madrid:

V+L L+M V+L L+M

70 90 95 110

55 70 75 95

85 105 110 130

Canarias

L. REG. BRUSSELS

87km

de sus maravillosos monumentos, le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como; la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc…Nuestro camino nos llevará a través de las islas de Overflakke, Duiveland y Belevand hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII, tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana, tiempo libre. A continuación visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DIA 6 (viernes) ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver entre otros; la Plaza Dam, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc…Tarde libre, le recomendamos seguir descubriendo la ciudad paseando por Kalverstraat o Leidsesplein, visitar alguno de los fabulosos museos como el de Van Gogh o el Rijksmuseum, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. A primera hora de la tarde regreso a la ciudad, resto del día libre. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Vuelos vía Madrid:

Amsterdam

V+L

Resto Península y Baleares

286km

ÁMSTERDAM

8 JUL-10 SEP

BASE

DÍA 3 (martes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros; la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra “La Adoración del cordero Místico” y “La vocación de San Bavón” de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos

BASE 25 1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

DÍA 2 (lunes) BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO.

LA HAYA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

26 JUN-31 AGO

Bilbao (2) Bilbao (2) Málaga, Bareclona, Madrid (2) Málaga, Bareclona, Madrid (2)

L,S U

10 25

L,S

BASE

(1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000. (2) Para los pasajeros con salida desde Bilbao con la compañía Brussels Airlines, el vuelo de regreso será desde Bruselas, realizando el traslado terrestre AmsterdamBruselas. El código de producto es: CIEV1144. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplemento. Consultar acercamientos en pág.8.

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 63) CIUDAD BRUSELAS BRUJAS LA HAYA ÁMSTERDAM

HOTEL Novotel Brussels Grand Place 4* Novotel Brugge Centrum 4* Mercure Den Haag Central 4* Novotel Amsterdam City 4*

SITUACIÓN Centro Centro Centro Ciudad

072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 80

14/03/2011 12:25

No sólo en Hollywood hay estrellas. La cantidad récord de restaurantes premiados con estrellas Michelin por metro cuadrado convierte a Flandes en una cita gastronómica imprescindible.

¿Por qué elegir cuando puedes tenerlo todo? Escápate un ﬁn de semana a Flandes y no tendrás que robarle tiempo al reloj. Amberes, Bruselas, Brujas, Gante, Lovaina, Malinas... Descubre la mayor concentración de experiencias en un radio de 50 km. Flandes, 6 realidades en un solo lugar.

MODA

ESTILO DE VIDA

ARQUITECTURA

www.ﬂandes.net 072 - 081 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 81

14/03/2011 12:25

página modificada

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

Flandes y Países Bajos con Encanto

Flandes Inspira…el arte del buen vivir Situada en la parte norte Bélica, Flandes se ha encontrado desde la Edad Media en la encrucijada de las rutas comerciales europeas más importantes. De ahí radica su prosperidad, mentalidad abierta y rica cultura. Las Ciudades de Arte de Flandes - Amberes, Brujas, Bruselas, Gante, Lovaina y Malinas - sorprenden al visitante con su patrimonio histórico, variedad de actividades culturales y una reconocida gastronomía. Todo ello es muestra de que los flamencos son auténticos maestros del arte del buen vivir.

Países Bajos Si hablamos de tulipanes, queso, zuecos o pólderes, automáticamente pensamos en Holanda, uno de los países más pequeños del mundo, del cual el nombre oficial es Países Bajos. Aún siendo muy llano, una cuarta parte del territorio se encuentra bajo el nivel del mar, también es un país muy sorprendente, donde conviven gran variedad de culturas y en el que florecen continuamente el arte y la cultura. Los Países Bajos tienen mucho que ofrecernos, conozcan algunos de los secretos, el monumento típico por excelencia…los molinos, el Plan Delta (Gran Dique), su gastronomía, etc…

La mejor selección de hoteles

Travelplan

BRUSELAS

MALINAS 70km

GANTE 90km

INCLUYE

• Visita panorámica; Bruselas, Lovaina, Malinas, Amberes, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local. • Visita al Castillo de Ooidonk (entrada incluida). • Visita con degustación a una típica cervecería belga en Bruselas. • Crucero por los canales de Brujas. • Recorrido a través de las Islas de Zelandia comentado por nuestro guía. • Crucero nocturno por los canales de Ámsterdam con cena y barra libre de bebidas (cerveza, vino y referescos). • Visita de los pueblos pesqueros de Marken y Volendam con guía local • Excursión al Gran Dique y Molinos con guía local. • Servicio de audio individual durante todo el circuito • Pensión Completa / 10 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (sáb/dom) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica, llegada a Bruselas y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (dom/lun) BRUSELAS - LOVAINA - MALINAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Bruselas, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, etc... a continuación nos dirigiremos a una típica cervecería, donde podremos degustar varias de sus cervezas de producción propia, acompañadas de quesos y embutidos. A primera hora de la tarde saldremos hacia Lovaina, veremos la Grote Markt o Plaza Mayor, el Gran Beaterio, el Colegio Van Dale, la Iglesia de San Miguel, etc... Continuaremos nuestra ruta hacia Malinas, ciudad que fue capital de los Países Bajos, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad. ALOJAMIENTO.

Brujas

Sofitel Le Louise

B.W. Navarra

Spander Volendam ©Fotografos Jerôme Berquez y Jan Darthe

BRUJAS 60km

VOLENDAM 295km

ÁMSTERDAM 20km

DÍA 3 (lun/mar) MALINAS - AMBERES - GANTE PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc.. A primera hora de la tarde saldremos hacia Gante, capital de Flandes fundada en el s. XII, donde nació el emperador Carlos V (Carlos I de España), donde destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos entre otros; la Catedral de San Bavón, donde se encuentra “La Adoriación del Cordero Místico” y “La vocación de San Bavón” de Rubens. A continuación le recomendamos un crucero opcional por los ríos de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mar/mié) GANTE - CASTILLO OOIDONK - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Nos dirigiremos hacia el Castillo Ooidonk, situado en el idílico pueblo de St. Martens Latem, visitaremos esta bellísima construcción del s.XVI. Continuación hasta llegar a Brujas, considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Realizaremos un crucero por sus famosos canales y una visita panorámica, donde veremos entre otros; la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, la Plaza Markt (plaza del mercado), etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (mié/jue) BRUJAS - ISLAS DE ZELANDIA - MIDDELBRUG - LA HAYA - VOLENDAM PENSIÓN COMPLETA. Nuestro camino nos llevará a través de las islas de Overflakke, Duiveland y Belefand hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal internacional de Justicia. Continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Volendam, encantadora y típica villa marinera que se levanta a orillas del Ljsselmeer o mar interior, caracterizada por sus típicas y pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. ALOJAMIENTO.

Travelplan

página modificada

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

Flandes y Países Bajos con Encanto DÍA 6 (jue/vie) VOLENDAM - MARKEN - MOLINOS DE VIENTO - GRAN DIQUE - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta recorriendo algunos de los paisajes más bellos y famosos de Holanda. Nuestra primera parada será en Marken, pintoresco pueblo donde todas sus casas de madera, sus canales serpenteando entre ellas y su puerto con auténtico sabor marinero, hacen de este uno de los pueblos más tradicionales del país. Seguiremos descubriendo los tesoros recorriendo algunos de los bellísimos Molinos de viento, que decoran el paisaje, hasta llegar al Gran Dique, una de las grandes obras hidráulicas de la historia de la humanidad, el cual tiene 66 pilares con más de 50 metros de altura. Continuación hasta llegar a Ámsterdam y visita panorámica, en la cual veremos; la Plaza Dam, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc... Por la noche disfrutaremos de un crucero por los canales de la ciudad, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. Disfrutaremos de una cena a bordo, con barra libre (cerveza, vino y refrescos). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (vie/sáb) ÁMSTERDAM DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de la capital Holandesa, recorriendo

sus calles, visitando algunos de sus famosos museos como el Van Gogh, la Casa de Ana Frank, etc..o realizando alguna de las excursiones opcionales que les ofrecemos. ALOJAMIENTO.

desde

1.195€

SALIDAS GARANTIZADAS

DÍA 8 (sáb/dom) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

8 días / 7 noches -

TODO INCLUIDO

PAÍSES BAJOS

Volendam

AMSTERDAM La Haya

HOTELES PREVISTOS CIUDAD BRUSELAS MALINAS GANTE BRUJAS VOLENDAM ÁMSTERDAM

HOTEL SITUACIÓN Sofitel Brussels Le Louise 5* Centro Novotel Mechelen 4* Centro Ibis Gent 2*sup Centro B.W. Navarra 4* Centro Spaander Volendam 3* Centro Mercure Aan Amstel 4* Ciudad

ESTILO Diseño Diseño

Gante Malinas

Brujas

ALEMANIA

BRUSELAS

Encanto Encanto Diseño

BÉLGICA FRANCIA

LUXEMBURGO

Holanda FECHAS DE SALIDA Junio 18 25 Julio 2 9 16 17 23 24 30 31 Agosto 6 7 13 14 20 27

12 %

Para las siguientes fechas de salida Condiciones Pág 3 DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CIEV1116

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Flandes y Países Bajos 1.195 € con Encanto TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 312 € Extra: 130 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG. BRUSSELS + L. REG. KLM

Gante

Por Trayecto (clases combinbles entre sí)

CLASE

18 JUN-31 AGO

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REGULAR IBERIA

L,S+ E U+Q

BASE 25

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Barcelona y Valencia (1) Barcelona y Valencia (1) Vuelos directos o vía Madrid:

8 JUL-10 SEP

BASE

E V+L

Madrid, Barcelona, Málaga y Palma

L+M

Vuelos vía Madrid:

V+L L+M V+L L+M

70 90 95 110

55 70 75 95

85 105 110 130

Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L. REG. BRUSSELS

©Fotografo Niels Doncker

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

18 JUN-31 AGO

Bilbao (2) Bilbao (2) Málaga, Bareclona, Madrid (2) Málaga, Bareclona, Madrid (2)

L,S U

10 25

L,S

BASE

(1) Suplementos ida y vuelta válidos en vuelos directo de la serie IB5000. (2) Para los pasajeros con salida con la compañía Brussels Airlines, el vuelo de regreso será desde Bruselas, realizando el traslado terrestre Amsterdam-Bruselas. El código de producto es: CIEV1145. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplemento. Consultar acercamientos en pág.8.

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

NORMANDÍA, BRETAÑA Y VALLE DEL LOIRA SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

PAISES BAJOS

Caen

ALEMANIA PARÍS

Nantes

Tours

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 29 Junio 5 12 Julio 3 4 Agosto 1 7 Septiembre 4 11

19 10 8 18

26 11 17 18 24 25 31 14 15 21 22 28 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 29/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1117

EN HABITACIÓN DOBLE

7D/6N NORMANDÍA, BRETAÑA 895 € Y VALLE DEL LOIRA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

SUPL. IND. 164 € Extra: 170 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA

CAEN 235km

ST. MALO 172km

• Visita panorámica de Caen, Nantes y Tours con guía local. • Visita de Rouen, Honfleur, Saint Malo, Vannes y Blois comentado por nuestro guía. • Excursión a las Playas del Desembarco con guía acompañante y Tablas de Marchand con guía local. • Visita la Abadía del Mont Saint Michel, Castillo Azay Le Rideau, Castillo de Cheverny, Castillo de Blois y Castillo de Chambord (entradas incluidas) comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual • Pensión completa / 11 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ESPAÑA

12 %

7 días / 6 noches

INCLUYE

BÉLGICA St. Malo

895€

PARÍS

REINO UNIDO

DESDE

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

135

110

DÍA 2 (lun / mar) PARÍS - ROUEN - HONFLEUR - CAEN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Rouen, capital de la Alta Normandía. Haremos una breve parada para poder ver su extraordinaria Catedral de Notre Dame, el Viejo Rouen, la Plaza del Mercado Viejo, donde Juana de Arco fue quemada. Nuestra ruta nos llevará hasta Honfleur, cuya atmósfera, rincones y su viejo puerto, sirvieron de inspiración a toda una fauna de artístas. A continuación nos dirigiremos hacia Caen, visita panorámica de la ciudad, entre otros veremos: el Castillo Feudal, el Museo de las Bellas Artes, las Abadías de los Hombres y las Damas, etc.… ALOJAMIENTO. DÍA 3 (mar / mie) CAEN - PLAYAS DEL DESEMBARCO - MONT ST. MICHEL - ST. MALO PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la zona de las Playas del Desembarco. Nuestra primera parada será en el pueblecito de Arromanches, donde quedan los vestigios del gran puerto artificial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. Seguiremos hacia el Mont St. Michel, visitaremos la abadía gótica, también conocida con “La Maravilla de Occidente”, situada sobre el islote del Arcángel y rodeada por la bahía en un entorno natural extraordinario. Seguiremos hasta llegar a St. Malo, célebre ciudad corsaria, donde tendremos tiempo libre para pasear por su pintoresco casco antiguo, visitar la Catedral de Saint Vincent o darnos un paseo sobre las murallas que rodean la antigua ciudad. ALOJAMIENTO.

NANTES 297km

TOURS 212km

PARÍS 240km

DÍA 4 (mie / jue) ST. MALO - TABLES DE MARCHAND - VANNES - NANTES PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la Bretaña. Visitaremos el centro prehistórico de “Les Tables de Marchand”, donde extrañas alineaciones de menhires y dólmenes tallados con símbolos indescifrables hacen de este uno de los centros más importantes del mundo en cultura prehistórica. Continuación hacia Vannes, ciudad medieval enclavada entre murallas y agrupada alrededor de su Catedral de St. Pierre. Tiempo libre en la ciudad para poder visitar su centro histórico, el Castillo Gaillard, etc... Le recomendamos una excursión opcional en barco por el Golfo de Morbihan. A última hora de la tarde saldremos hacia Nantes, capital histórica de los Duques de Bretaña. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jue / vie) NANTES - CASTILLO DE AZAY LE RIDEU - TOURS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad en la cual veremos; La Catedral, el Jardín des Plantes, El Castillo de los Duques de Bretaña, etc.… Nuestra ruta nos adentrará en el famoso Valle del Loira, lugar elegido por la nobleza francesa para construir sus palacios y castillos. Visitaremos el Castillo de Azay Le Rideau, conocido como “El Diamante de las mil facetas”, construido en una isla en medio del Indre, es uno de los grandes logros de la arquitectura renacentista. Continuación hasta Tours, visita panorámica en la cual podremos ver: la Catedral de Saint Gateen, el Palacio de los Arzobispos, la Torre Carlomagno, etc.… ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab) TOURS - CASTILLO DE CHEVERNY - CASTILLO DE CHAMBORD - CASTILLO DE BLOIS - PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta por los Castillos del Loira, el primero en visitar será el de Cheverny, mandado a construir en 1670 y rodeado de unos bosques de ensueño, es reconocido como el castillo mejor amueblado. A continuación nos dirigiremos hacia una de las maravillas del renacimiento francés, el Castillo de Chambord, visitaremos esta fabulosa construcción iniciada por Francisco I en el s. XVI, es uno de los más impresionantes de todo el valle. El último en visitar será el Castillo de Blois, situado en el corazón de la ciudad sobre un promontorio al borde del río Loira, nos sorprenderemos con su mezcla de arquitectura medieval, gótica y del renacimiento. Salida hacia París, le recomendamos una excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sab / dom) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115

Castillo de Cheverny

125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 ) CIUDAD PARÍS CAEN ST. MALO NANTES TOURS

HOTEL Forest Hill La Villette 3* Kyriad Caen Memorial 2* Anne de Bretagne 2* Kyriad Nantes Centre 2*sup Kyriad St. Pierre des Corps 3*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro St. Pierre Des Corps

082 - 089 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 84

14/03/2011 12:27

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y PARÍS PARÍS

CAEN 235km

ST. MALO 172km

INCLUYE • Visita panorámica de Caen, Nantes , Tours y París con guía local. • Visita de Rouen, Honfleur, Saint Malo, Vannes y Blois comentado por nuestro guía. • Excursión a las Playas del Desembarco con guía acompañante y Tablas de Marchand con guía local. • Visita la Abadía del Mont Saint Michel, Castillo Azay Le Rideau, Castillo de Cheverny, Castillo de Blois y Castillo de Chambord (entradas incluidas) comentado por nuestro guía. • Crucero por el Sena comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual • Pensión completa / 13 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (dom / lun) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lun / mar) PARÍS - ROUEN - HONFLEUR - CAEN: PENSIÓN COMPLETA Salida hacia Rouen, capital de la Alta Normandía. Haremos una breve parada para poder ver su extraordinaria Catedral de Notre Dame, el Viejo Rouen, la Plaza del Mercado Viejo, donde Juana de Arco fue quemada. Nuestra ruta nos llevará hasta Honfleur, cuya atmósfera, rincones y su viejo puerto, sirvieron de inspiración a toda una fauna de artístas. A continuación nos dirigiremos hacia Caen, visita panorámica de la ciudad, entre otros veremos: el Castillo Feudal, el Museo de las Bellas Artes, las Abadías de los Hombres y las Damas, etc.… ALOJAMIENTO. DÍA 3 (mar / mie) CAEN - PLAYAS DEL DESEMBARCO - MONT ST. MICHEL - ST. MALO PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la zona de las Playas del Desembarco. Nuestra primera parada será en el pueblecito de Arromanches, donde quedan los vestigios del gran puerto artificial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. Seguiremos hacia el Mont St. Michel, visitaremos la abadía gótica, también conocida con “La Maravilla de Occidente”, situada sobre el islote del Arcángel y rodeada por la bahía en un entorno natural extraordinario. Seguiremos hasta llegar a St. Malo, célebre ciudad corsaria, donde tendremos tiempo libre para pasear por su pintoresco casco antiguo, visitar la Catedral de Saint Vincent o darnos un paseo sobre las murallas que rodean la antigua ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (mie / jue) ST. MALO - TABLES DE MARCHAND - VANNES - NANTES PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la Bretaña. Visitaremos el centro prehistórico de “Les Tables de Marchand”, donde extrañas alineaciones de menhires y dólmenes tallados con símbolos indescifrables hacen de este uno de los centros más importantes del mundo en cultura prehistórica. Continuación hacia Vannes, ciudad medieval enclavada entre murallas y agrupada alrededor de su Catedral de St. Pierre. Tiempo libre en la ciudad para poder visitar su centro histórico, el Castillo Gaillard, etc... Le recomendamos una excursión opcional en barco por el Golfo de Morbihan. A última hora de la tarde saldremos hacia Nantes, capital histórica de los Duques de Bretaña. ALOJAMIENTO.

NANTES 297km

DESDE

995€

TOURS 212km

8 días / 7 noches

PARÍS 240km

DÍA 7 (sab / dom) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, etc.... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Versalles y sus jardines. Majestuosa residencia del rey Luís XIV, donde podremos aprecia la época de esplendor y absolutismo del gran siglo francés visitando algunas de sus salas, como la Sala de los Espejos, y pasear por sus grandiosos y bellos jardines. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (dom / lun) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 8 (dom / lun) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente para disfrutar de la ciudad realizando compras en alguna de las tiendas más glamorosas de Europa, seguir descubriendo los encantos de esta ciudad o realizar alguna de las excursiones opcionales que les ofrecen nuestros guías. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lun / mar) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 )

DÍA 5 (jue / vie) NANTES - CASTILLO DE AZAY LE RIDEU - TOURS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad en la cual veremos; La Catedral, el Jardín des Plantes, El Castillo de los Duques de Bretaña, etc.… Nuestra ruta nos adentrará en el famoso Valle del Loira, lugar elegido por la nobleza francesa para construir sus palacios y castillos. Visitaremos el Castillo de Azay Le Rideau, conocido como “El Diamante de las mil facetas”, construido en una isla en medio del Indre, es uno de los grandes logros de la arquitectura renacentista. Continuación hasta Tours, visita panorámica en la cual podremos ver: la Catedral de Saint Gateen, el Palacio de los Arzobispos, la Torre Carlomagno, etc.… ALOJAMIENTO. DÍA 6 (vie / sab) TOURS - CASTILLO DE CHEVERNY - CASTILLO DE CHAMBORD - CASTILLO DE BLOIS - PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta por los Castillos del Loira, el primero en visitar será el de Cheverny, mandado a construir en 1670 y rodeado de unos bosques de ensueño, es reconocido como el castillo mejor amueblado. A continuación nos dirigiremos hacia una de las maravillas del renacimiento francés, el Castillo de Chambord, visitaremos esta fabulosa construcción iniciada por Francisco

082 - 089 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 85

HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Kyriad Caen Memorial 2* Anne de Bretagne 2* Kyriad Nantes Centre 3* Kyriad St. Pierre des Corps 3*

1.060€

9 días / 8 días

SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

2 Circ. 8 Días 3 Circ. 9 Días

I en el s. XVI, es uno de los más impresionantes de todo el valle. El último en visitar será el Castillo de Blois, situado en el corazón de la ciudad sobre un promontorio al borde del río Loira, nos sorprenderemos con su mezcla de arquitectura medieval, gótica y del renacimiento. Salida hacia París, le recomendamos una excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc… ALOJAMIENTO.

CIUDAD PARÍS CAEN ST. MALO NANTES TOURS

DESDE

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro St. Pierre Des Corps

Mont St. Michel

REINO UNIDO

PAISES BAJOS BÉLGICA

Caen

St. Malo

ALEMANIA PARÍS

Nantes

Tours

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Mayo 29 Junio 5 12 Julio 3 4 Agosto 1 7 Septiembre 4 11

12 %

19 10 8 18

26 11 17 18 24 25 31 14 15 21 22 28 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 29/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

28/08 · 11/09 · 25/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CIEV1118 CIEV1119 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA Y 995 € 192 € PARÍS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Extra: 170 €

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

221 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA

1.060 €

135

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

14/03/2011 12:27

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA, PARÍS Y PAÍSES BAJOS DESDE

1.395€

11 días / 10 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.495€

TODO INCLUIDO

12 días / 11 noches PARÍS

REINO UNIDO

Caen

ALEMANIA

BÉLGICA

PARÍS Nantes Tours

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 11/07 · 22/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CIEV1120 CIEV1121 11D/10N SUPL. IND. 12D/11N SUPL. IND.

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA, PARÍS 1.395 € 286 € Y PAÍSES BAJOS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG.AIR EUROPA + L. REG. KLM CLASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Madrid Barcelona(1) Barcelona(1) Vuelos vía Madrid: Barcelona,Valencia, Málaga

Extra: 170 €

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT V+ L BASE L+ M 30 20 X BASE E BASE V+L 40 L+M

318 €

BASE

T+E

L.REGULAR IBERIA

1.495 €

4 JUL-30 SEP

Ida y Vuelta

Madrid

172km

NANTES 297km

TOURS 212km

PARÍS 240km

BRUSELAS 407km

ÁMSTERDAM 238km

1 Circ. 11 Días 2 Circ. 12 Días

8 JUL-10 SEP

• Visita panorámica de Caen, Nantes , Tours, París y Bruselas con guía local / • Ámsterdam en el circuito de 12 días. • Visita de Rouen, Honfleur, Saint Malo, Vannes, Blois y La Haya comentado por nuestro guía. • Excursión a las Playas del Desembarco con guía acompañante y Tablas de Marchand con guía local. • Visita la Abadía del Mont Saint Michel, Castillo Azay Le Rideau, Castillo de Chevernym, Castillo de Blois y Castillo de Chambord (entradas incluidas) comentado por nuestro guía. • Crucero por el Sena comentado por nuestro guía. • Excursión a Madurodam (entrada incluida) • Crucero por los canales de Ámsterdam en el circuito de 12 días. • Pensión completa / 17 comidas en el circ. de 11 días • Pensión completa / 18 comidas en el circ. de 12 días • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 5 (viernes) NANTES - CASTILLO DE AZAY LE RIDEU - TOURS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad en la cual veremos; La Catedral, el Jardín des Plantes, El Castillo de los Duques de Bretaña, etc.… Nuestra ruta nos adentrará en el famoso Valle del Loira, lugar elegido por la nobleza francesa para construir sus palacios y castillos. Visitaremos el Castillo de Azay Le Rideau, conocido como “El Diamante de las mil facetas”. Continuación hasta Tours, visita panorámica en la cual podremos ver: la Catedral de Saint Gateen, el Palacio de los Arzobispos, la Torre Carlomagno, etc.… ALOJAMIENTO.

DÍA 6 (sábado) TOURS - CASTILLO DE CHEVERNY - CASTILLO DE CHAMBORD - CASTILLO DE BLOIS - PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta por los Castillos del Loira, el primero en visitar será el de Cheverny. A continuación nos dirigiremos hacia una de las maravillas del renacimiento francés, el Castillo de Chambord, visitaremos esta fabulosa construcción iniciada por Francisco I en el s. XVI, es uno de los más impresionantes de todo el valle. El último en visitar será el Castillo de Blois, situado en el corazón de la ciudad sobre un promontorio al borde del río Loira. Salida hacia París, le recomendamos una excursión opcional al “París Iluminado”, descubrirá los encantos de esta ciudad con sus monumentos iluminados, tales como; La Pirámide del Louvre, la Torre Eiffel, etc… ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (martes) PARÍS - ROUEN - HONFLEUR - CAEN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Rouen, capital de la Alta Normandía. Haremos una breve parada para poder ver su extraordinaria Catedral de Notre Dame, el Viejo Rouen, la Plaza del Mercado Viejo, donde Juana de Arco fue quemada. Nuestra ruta nos conducirá hacia Honfleur, hasta llegar a Caen, visita panorámica de la ciudad, entre otros veremos: el Castillo Feudal, el Museo de las Bellas Artes, las Abadías de los Hombres y las Damas, etc.… ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (domingo) PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, etc.... A continuación realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Versalles. ALOJAMIENTO.

DÍA 3 (miércoles) CAEN - PLAYAS DEL DESEMBARCO - MONT ST. MICHEL - ST. MALO PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la zona de las Playas del Desembarco. Nuestra primera parada será en el pueblecito de Arromanches, donde quedan los vestigios del gran puerto artificial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. Seguiremos hacia el Mont St. Michel, visitaremos la abadía gótica, también conocida con “La Maravilla de Occidente”, situada sobre el islote del Arcángel y rodeada por la bahía en un entorno natural extraordinario. Seguiremos hasta llegar a St. Malo, célebre ciudad corsaria, donde tendremos tiempo libre para pasear por su pintoresco casco antiguo. ALOJAMIENTO.

DÍA 8 (lunes) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

DÍA 4 (jueves) ST. MALO - TABLES DE MARCHAND - VANNES - NANTES PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la Bretaña. Visitaremos el centro prehistórico de “Les Tables de Marchand”, donde extrañas alineaciones de menhires y dólmenes tallados con símbolos indescifrables hacen de este uno de los centros más importantes del mundo en cultura prehistórica. Continuación hacia Vannes, ciudad medieval enclavada entre murallas y agrupada alrededor de su Catedral de St. Pierre. Tiempo libre en la ciudad

DÍA 9 (martes) PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Brujas. Considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, o visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc…Le recomendamos realizar una visita panorámica opcional de la ciudad. Continuación hasta Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 10 (miércoles) BRUSELAS - LA HAYA - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. Quien lo desee podrá realizar una visita opcional a la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63) HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Kyriad Caen Memorial 2* Anne de Bretagne 2* Kyriad Nantes Centre 2*sup Kyriad St. Pierre des Corps 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3*

para poder visitar su centro histórico, el Castillo Gaillard, etc... A última hora de la tarde saldremos hacia Nantes. ALOJAMIENTO.

INCLUYE

V+L 60 Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L+M 85 80 70 V+L 85 Vuelos vía Madrid: Canarias L+M 110 105 95 (1)Suplementos ida y vuelta validos en vuelos directos serie IB5000. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

CIUDAD PARIS CAEN ST. MALO NANTES TOURS BRUSELAS ÁMSTERDAM

235km

ST. MALO 1

PAISES BAJOS

AMSTERDAM Bruselas

St. Malo

CAEN

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro St. Pierre Des Corps Centro Ciudad

082 - 089 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 86

Castillo de Chambord

DÍA 11 (jueves) AMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 12 DÍAS DÍA 11 (jueves) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 12 (viernes) AMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

14/03/2011 12:27

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA, PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN DESDE

1.595€

13 días / 12 noches

PARÍS

CAEN 235km

ST. MALO 172km

NANTES 297km

INCLUYE • Visita panorámica de Caen, Nantes , Tours, París, Bruselas y Amsterdam con guía local. • Visita de Rouen, Honfleur, Saint Malo, Vannes, Blois y La Haya, Colonia y Frankfurt comentado por nuestro guía. • Excursión a las Playas del Desembarco con guía acompañante y Tablas de Marchand con guía local. • Visita la Abadía del Mont Saint Michel, Castillo Azay Le Rideau, Castillo de Chevernym, Castillo de Blois y Castillo de Chambord (entradas incluidas) comentado por nuestro guía. • Excursión a Madurodam (entrada incluida). • Crucero por el Sena, canales de Ámsterdam y el Rhin comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 20 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) PARÍS - ROUEN - HONFLEUR - CAEN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Rouen, capital de la Alta Normandía. Haremos una breve parada para poder ver su extraordinaria Catedral de Notre Dame, el Viejo Rouen, la Plaza del Mercado Viejo, donde Juana de Arco fue quemada. Nuestra ruta nos llevará hasta Honfleur, hasta llegar a Caen, visita panorámica de la ciudad, entre otros veremos: el Castillo Feudal, el Museo de las Bellas Artes, las Abadías de los Hombres y las Damas, etc.… ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) CAEN - PLAYAS DEL DESEMBARCO - MONT ST. MICHEL - ST. MALO PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la zona de las Playas del Desembarco. Nuestra primera parada será en el pueblecito de Arromanches, donde quedan los vestigios del gran puerto artificial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. Seguiremos hacia el Mont St. Michel, visitaremos la abadía gótica, también conocida con “La Maravilla de Occidente”, situada sobre el islote del Arcángel y rodeada por la bahía en un entorno natural extraordinario. Seguiremos hasta llegar a St. Malo, célebre ciudad corsaria, donde tendremos tiempo libre para pasear por su pintoresco casco antiguo. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) ST. MALO - TABLES DE MARCHAND - VANNES - NANTES PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la Bretaña. Visitaremos el centro prehistórico de “Les Tables de Marchand”, donde extrañas alineaciones de menhires y dólmenes tallados con símbolos indescifrables hacen de este uno de los centros más importantes del mundo en cultura prehistórica. Continuación hacia Vannes, ciudad medieval enclavada entre murallas y agrupada alrededor de su Catedral de St. Pierre. Tiempo libre en la ciudad para poder visitar su centro histórico, el Castillo Gaillard, etc... A última hora de la tarde saldremos hacia Nantes. ALOJAMIENTO.

TOURS 212km

PARÍS 240km

BRUSELAS 407km

ÁMSTERDAM

FRANKFURT

238km

SALIDAS GARANTIZADAS

REINO UNIDO

TODO INCLUIDO

PAISES BAJOS

Amsterdam Bruselas

DÍA 8 (lunes) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) PARÍS - BRUJAS - BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Brujas. Considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Tiempo libre en la ciudad para poder pasear por sus calles y su Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, o visitar la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, etc…Le recomendamos realizar una visita panorámica opcional de la ciudad. Continuación hasta Bruselas y visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Manenken Pis, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 10 (miércoles) BRUSELAS - LA HAYA - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de la Justicia. A continuación visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam, la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda a escala. Continuación hasta Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (jueves) ÁMSTERDAM - MARKEN - VOLENDAM - ÁMSTERDAM DESAYUNO. Paseo en lancha por los canales de Ámsterdam, recorreremos estas vías fluviales rodeadas de verdes asombrosos que reflejan 5 siglos de gloria arquitectónica. A continuación visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver; la Plaza Damm, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc…Tarde libre. Quien lo desee podrá realizar una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam. CENA Y ALOJAMIENTO.

St. Malo

463km

Caen

ALEMANIA

BÉLGICA

PARÍS Nantes Tours

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA Mar Mediterráneo

FECHAS DE SALIDA Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 11/07 · 22/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CIEV1122

EN HABITACIÓN DOBLE

DÍA 12 (viernes) ÁMSTERDAM - COLONIA - CRUCERO POR EL RHIN FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (almuerzo a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 13 (sábado) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

13D/12N NORMANDÍA, BRETAÑA, VALLE DEL LOIRA, 1.595 € PARÍS, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REG.AIR EUROPA + L. REG. IBERIA CLASE Madrid Málaga, Alicante, Valencia y Palma L.REGULAR IBERIA

DÍA 6 (sábado) TOURS - CASTILLO DE CHEVERNY - CASTILLO DE CHAMBORD - CASTILLO DE BLOIS - PARÍS PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta por los Castillos del Loira, el primero en visitar será el de Cheverny, mandado a construir en 1670 y rodeado de unos bosques de ensueño. A continuación nos dirigiremos hacia una de las maravillas del renacimiento francés, el Castillo de Chambord, visitaremos esta fabulosa construcción iniciada por Francisco I en el s. XVI. El último en visitar será el Castillo de Blois, situado en el corazón de la ciudad sobre un promontorio al borde del río Loira. Continuación hasta llegar a París. ALOJAMIENTO.

082 - 089 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 87

Bruselas

SUPL. IND. 351 €

Extra: 170 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

T+L

BASE

T+L

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC V+L 45 40

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Vuelos vía Madrid:

DÍA 5 (viernes) NANTES - CASTILLO DE AZAY LE RIDEU - TOURS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad en la cual veremos; La Catedral, el Jardín des Plantes, El Castillo de los Duques de Bretaña, etc.… Nuestra ruta nos adentrará en el famoso Valle del Loira, lugar elegido por la nobleza francesa para construir sus palacios y castillos. Visitaremos el Castillo de Azay Le Rideau, conocido como “El Diamante de las mil facetas”, construido en una isla en medio del Indre. Continuación hasta Tours, visita panorámica en la cual podremos ver: la Catedral de Saint Gateen, el Palacio de los Arzobispos, la Torre Carlomagno, etc.… ALOJAMIENTO.

FRANKFURT

Barcelona, Málaga, Bilbao,Alicante y Valencia

L+M

8 JUL-10 SEP

50 65

Vuelos vía Madrid:

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 63 y 155) CIUDAD PARIS CAEN ST. MALO NANTES TOURS BRUSELAS ÁMSTERDAM FRANKFURT

HOTEL Kyriad La Villette 2*sup Kyriad Caen Memorial 2* Anne de Bretagne 2* Kyriad Nantes Centre 2*sup Kyriad St. Pierre des Corps 3* Ibis Brussels Gare Du Midi 3* Ibis Ámsterdam City West 3* Mercure Frankfurt Messe 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Centro St. Pierre Des Corps Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 12:27

Travelplan

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

Valle del Loira, Bretaña y Normandía Valle del Loira, Bretaña y Normandía seduce desde el primer contacto… Es difícil describir esa forma de vivir que define el espíritu galo, esa rimbombancia e incluso extravagancia que les caracteriza, pero tendrán la oportunidad de descubrirlo en este viaje que les llevará a través de encantadoras regiones. Descubrir el valle del Loira es una lección de historia de Francia viva, os fascinará por sus pueblos y ciudades y por sus más de mil majestuosos castillos que salpican el paisaje. Una franja de tierra y agua que abre sus brazos a todos los que deseen vivir algo diferente. Bretaña combina a la perfección autenticidad y tradiciones. Misteriosa, áspera e imbuida en una mezcla de asombro celta y encanto gálico, os deleitareis con sus pintorescos pueblos con sabor marinero, regiones incalculables con un valor cultural paisajístico natural y un misterioso pasado que se hace patente en sus numerosos restos megalíticos. Normandía con sus paisajes ondulados, sus llanuras rubias, sus valles, sus bosques de hayas, y verdes prados les ofrecerá unos escenarios de ensueño. Es una promesa de placeres marinos, y una fuente de paz y serenidad, tierra del buen comer, de magnificas abadías y playas salvajes, es un mundo aparte en los confines del país. Será sin duda una experiencia única.

La mejor selección de hoteles

PARÍS

ANGERS 380km

RENNES 308km

ST. MALO 70km

CAEN 175km

INCLUYE • Visita panorámica de Angers, Rennes, St. Malo, Caen, Etretat y París con guía local. • Visita al Castillo de Blois y Chambord (entradas incluidas) con guía acompañante. • Visita de Vannes y Honfleur, con guía acompañante. • Crucero por el Golfo de Morbihan, con degustación de Ostras y copa de vino. • Visita a la abadía del Mont St. Michel (entrada incluida) con guía acompañante. • Almuerzo en crepería típica • Excursión a las Playas del Desembarco con guía acompañante • Recorrido por los acantilados de Etretat con guía local • Visita al Palacio Benedictino de Fecamp y degustación del licor “Benedictine”. • Visita del Castillo de Chantilly (entrada incluida) con guía local. • Degustación de quesos y vinos de Chantilly. • Demostración / Espectáculo de doma ecuestre en las cuadras de Chantilly. • Crucero por el Sena. • Servicio de audio individual • Pensión completa / 10 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA5.

DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - PARÍS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Francia, llegada a París y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) PARÍS - VALLE DEL LOIRA - CASTILLO DE BLOIS - CASTILLO DE CHAMBORD - ANGERS DESAYUNO. Iniciaremos nuestro camino en busca de los Castillos. Nuestra primera parada será en el Castillo de Blois, antigua residencia de Reyes francés, es un lugar evocador del poderío de la vida cotidiana de La Corte en el Renacimiento. Disfrutaremos de tiempo libre en Blois y continuaremos nuestra ruta por el Valle del Loira. ALMUERZO. Nuestra siguiente parada será en el Castillo de Chambord, una de las construcciones más singulares que nos haya dejado el Renacimiento. Un castillo fascinante con su geometría perfecta y su famosa escalera a doble revolución donde dos personas pueden subir y bajar sin nunca cruzarse. Continuaremos nuestro camino hasta Angers. ALOJAMIENTO.

con

HONFLEUR 180km

Encanto PARÍS

CHANTILLY 225km

VALLE

56km

1 Circ. 9 Días 2 Circ. 10 Días

DÍA 3 (lunes) ANGERS - VANNES - CRUCERO GOLFO DE MORBIHAN - RENNES DESAYUNO. Visita Panorámica de Angers, antigua ciudad galo-romana que ha dejado algunas murallas, es hoy en día una “Ciudad de Arte e Historia”. ALMUERZO. Continuaremos hacia Vannes, ciudad fortificada de la edad media en la que encontramos numerosas casas de maderas en sus estrechas callejuelas. A continuación nos embarcaremos en un crucerito por el Golfo de Morbihan. Este mar interior, el cual se abre paso al océano entre Port-Navalo y Locqumariaquer, es famoso por su riqueza natural, multitud de aves lo utilizan como paso de migración, gracias a su clima y sus 40 islas diseminadas. También destacar sus famosas ostras, las cuales degustaremos en el crucero, acompañadas de una copa de vino. Desembarque y continuación hasta nuestro ALOJAMIENTO en Rennes. DÍA 4 (martes) RENNES - ST. MALO DESAYUNO. Visita Panorámica de Rennes, donde podremos ver las Fortificaciones, las Casas de madera, la Ciudad de piedra etc…Tiempo libre para seguir conociendo la ciudad. ALMUERZO. Por la tarde salida hacia St, Malo, y visita panorámica de esta célebre ciudad corsaria, pasearemos por su casco antiguo y sobre las murallas que la rodean. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) ST. MALO - MONT ST. MICHEL - PLAYAS DEL DESEMBARCO - CAEN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el Mont Saint Michel. A nuestra llegada visitaremos la abadía gótica, también conocida como “La Maravilla de Occidente”, situada sobre el islote del Arcángel y rodeada por la bahía en un entorno natural extraordinario. A continuación degustaremos un almuerzo en una típica crepería francesa. Por la tarde nos dirigiremos a la zona de las Playas del Desembarco. Pararemos en Arromanches, pueblo en el que quedan los vestigios del gran puerto artificial instalado por los británicos para facilitar el desembarco. Llegada a Caen y visita panorámica de la ciudad, donde tendremos la oportunidad de ver el Castillo Feudal, el Museo de las Bellas Artes, las Abadías de los Hombres y las Damas, etc.…ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) CAEN - ACANTILADOS DE ETRETAT - FECAMP HONFLEUR PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Etretat, y visita panorámica de este antiguo pueblo de pescadores que es, hoy en día un lugar con una naturaleza de excepción gracias sus majestuosos y espectaculares acantilados que forman una prestigiosa muralla de yeso que alcanzan en algunos puntos más de 100 m de altura y que se pule lentamente con el agua, el viento y el oleaje. En su cumbre domina la Capilla Notre Dame de la Garde (veremos el castillo de Aygues, clasificado como monumento

Oceania Porte Versalles Castillo de Chambord

Antares

Tiara Mount Royal

082 - 089 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Paris-Londres-Paises bajos-Normandia.indd 88

14/03/2011 12:27

Travelplan

página modificada

le del Loira, Bretaña y Normandía con Encanto antiguo lugar de residencia balnearia de las Reinas Españolas).Veremos el Viejo Mercado, el Manoir de la Salamandre en el centro del pueblo, etc… Continuación hacia Fécamp, ciudad histórico-artística donde destacan la iglesia abacial de la Trinidad. Visitaremos el Palacio Bénédictine , edificio que alberga, entre otros, la destilería del licor Bénédictine, donde disfrutaremos de una degustación de este licor. Seguiremos nuestra ruta hasta Honfleur. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) HONFLEUR - CHANTILLY PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos llevará hasta Chantilly donde visitaremos su Castillo y sus Grandes Apartamentos así como la visita del Museo Condé en el cual encontraremos la segunda mayor colección de cuadros de Francia. Disfrutaremos de una degustación de quesos y vinos antes de almorzar en tan bello paraje. Después de disfrutar de un gran espectáculo ecuestre podremos visitar las muy famosas Grandes Caballerías, construidas en el siglo XVIII y con sus 28 metros de altura están clasificadas como unas de las más bellas en el mundo y albergan una treintena de caballos de razas distintas. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) CHANTILLY - PARÍS DESAYUNO y salida hacia París. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como: la Catedral de Notre Dame, los Campos Elíseos, el Arco del Triunfo, La Ópera, Plaza la Bastilla, Barrio Latino y Saint Germain, etc… A continuación

PARÍS, LONDRES, PAÍSES BAJOS Y NORMANDÍA

desde

1.275€

9 días / 8 noches -

realizaremos un crucero por el río Sena, en el cual podremos admirar los famosos puentes de la ciudad y seguir descubriendo los tesoros de París. ALMUERZO y tarde libre. ALOJAMIENTO.

DESDE

1.335€

SALIDAS GARANTIZADAS

10 días / 9 noches

TODO INCLUIDO

REINO UNIDO

DÍA 9 (domingo) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

PAISES BAJOS BÉLGICA

Honfleur Chantilly

St. Malo

ALEMANIA

PARÍS

Rennes

+ Continuación Circuito 10 Días

Angers

DÍA 9 (domingo) PARÍS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos realizar alguna de las excursiones opcionales que le ofrecen nuestros representantes o seguir disfrutando de la ciudad realizando compras en algunas de las tiendas más glamorosas de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (lunes) PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Chantilly

SUIZA

FRANCIA

ITALIA

ESPAÑA Mar Mediterráneo FECHAS DE SALIDA Julio 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CIEV1123 CIEV1124 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.

Valle del Loira, Bretaña y Normandía 1.275 € 390 € con Encanto TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR EUROPA CLASE Madrid, Málaga, Alicante, Valencia y Palma Tenerife L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona (1) Barcelona (1) Sevilla y Valencia (1) Sevilla y Valencia (1) Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares L.REGULAR AIR FRANCE Mont. St. Michel

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

1.335 €

Extra: 170 €

BASE

130

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY -9 JUN CLASE 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 DIC X 5 5 E 25 25 X 5 5 E 25 25 V 105 85 L

CLASE

451 €

1 MAY-31 DIC

Ida y Vuelta

Etretat

135

110

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 115 125

1 MAY-31 DIC

Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia Oviedo Oviedo

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver págs. 63) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN ESTILO PARIS Oceania Porte De Versalles 4* Ciudad Diseño ANGERS Mercure Angers Centre 3* Centro Diseño RENNES Lices 2*sup Centro Diseño ST. MALO Cartier 3* Centro Diseño CAEN Kyriad Caen 2* Ciudad HONFLEUR Antares 3* Ciudad Encanto CHANTILLY Tiara Chateau Mont Royal 5* Chantilly Encanto

REINO UNIDO E IRLANDA ÍNDICE DE REINO UNIDO E IRLANDA

PÁGINA NOMBRE DEL CIRCUITO LONDRES SOÑADO 92 LONDRES SOÑADO 92 LONDRES SOÑADO 93 LONDRES SOÑADO 93 INGLATERRA, GALES Y LONDRES 94 INGLATERRA, GALES Y LONDRES 94 INGLATERRA, GALES Y LONDRES 94 ESCOCIA TIERRAS ALTAS 96 ESCOCIA TIERRAS ALTAS Y LONDRES 96 ESCOCIA TIERRAS ALTAS Y LONDRES 96 ESCOCIA ISLAS ORCADAS 97 ESCOCIA ISLAS ORCADAS Y LONDRES 97 ESCOCIA ISLAS ORCADAS Y LONDRES 97

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

DÍAS COMIDAS PVP DESDE 5 650€ 6 695€ 5 5 775€ 6 5 835€ 8 13 1.025€ 9 13 1.075€ 10 13 1.125€ 8 11 1.535€ 10 11 1.590€ 11 11 1.640€ 8 12 1.570€ 10 12 1.600€ 11 12 1.650€

ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS

TODO INCLUIDO

1.495€

ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS Y LONDRES

TODO INCLUIDO

1.580€

ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS Y LONDRES

TODO INCLUIDO

1.620€

ESCOCIA, CASTILLOS, LAGOS, INGLATERRA Y GALES TODO INCLUIDO

2.350€

100

ESCOCIA TIERRAS ALTAS, INGLATERRA Y GALES

TODO INCLUIDO

1.535€

102 102 103 103

PAISAJES DE IRLANDA PAISAJES DE IRLANDA Y DUBLIN PAISAJES DE IRLANDA Y LONDRES PAISAJES DE IRLANDA Y LONDRES

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

8 10 10 11

12 12 12 12

1.175€ 1.250€ 1.400€ 1.440€

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 90

CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME LONDRES (4) LONDRES (5) LONDRES (4) LONDRES (5) LONDRES (1) + BRISTOL (1) + LIVERPOOL (1) + YORKSHIRE (1) + LONDRES (2) LONDRES (1) + BRISTOL (1) + LIVERPOOL (1) + YORKSHIRE (1) + LONDRES (3) LONDRES (1) + BRISTOL (1) + LIVERPOOL (1) + YORKSHIRE (1) + LONDRES (4) EDIMBURGO (2) + TIERRAS ALTAS (1) + Cº DE SKYE % LOCHALSH (1) + Cº DE ARGYLL (2) + GLASGOW (1) EDIMBURGO (2) + TIERRAS ALTAS (1) + Cº DE SKYE % LOCHALSH (1) + Cº DE ARGYLL (2) + GLASGOW (1) + LONDRES (2) EDIMBURGO (2) + TIERRAS ALTAS (1) + Cº DE SKYE % LOCHALSH (1) + Cº DE ARGYLL (2) + GLASGOW (1) + LONDRES (3) EDIMBURGO (2) + THURSO (2) + ULLAPOOL (1) + FORT WILLIAM (1) + GLASGOW (1) EDIMBURGO (2) + THURSO (2) + ULLAPOOL (1) + FORT WILLIAM (1) + GLASGOW (1) + LONDRES (2) EDIMBURGO (2) + THURSO (2) + ULLAPOO (1) + FORT WILLIAM (1) + GLASGOW (1) + LONDRES (3) EDIMBURGO (1) + PERTHSHIRE (1) + ABERDEENSHIRE (1) + Cº DE SKYE & LOCHALSH (1) + Cº ARGYLL (1) + GLASGOW (1) + EDIMBURGO (1) EDIMBURGO (1) + PERTHSHIRE (1) + ABERDEENSHIRE (1) + Cº DE SKYE & LOCHALSH (1) + Cº ARGYLL (1) + GLASGOW (1) + EDIMBURGO (1) + LONDRES (2) EDIMBURGO (1) + PERTHSHIRE (1) + ABERDEENSHIRE (1) + Cº DE SKYE & LOCHALSH (1) + Cº ARGYLL (1) + GLASGOW (1) + EDIMBURGO (1) + LONDRES (3) EDIMBURGO (2) + THURSO (2) + ULLAPOOL (1) + FORT WILLIAM (1) + GLASGOW (1) + LONDRES (1) + BRISTOL (1) + LIVERPOOL (1) + YORKSHIRE (1) + LONDRES (2) EDIMBURGO (2) + TIERRAS ALTAS (1) Cº DE SKYE % LOCHALSH (1) Cº DE ARGYLL (2) GLASGOW (1) LONDRES (1) BRISTOL (1) LIVERPOOL (1) YORKSHIRE (1) LONDRES (2) DUBLIN (1) + Cº DE KERRY (2) Cº DE GALWAY (1) + Cº DE DONEGAL (1) + BELFAST (1) + DUBLIN (1) DUBLIN (1) + Cº DE KERRY (2) Cº DE GALWAY (1) + Cº DE DONEGAL (1) + BELFAST (1) + DUBLIN (3) DUBLIN (1) + Cº DE KERRY (2) + Cº DE GALWAY (1) + Cº DE DONEGAL (1) + BELFAST (1) + DUBLIN (1) + LONDRES (2) DUBLIN (1) + Cº DE KERRY (2) + Cº DE GALWAY (1) + Cº DE DONEGAL (1) + BELFAST (1) + DUBLIN (1) + LONDRES (3)

14/03/2011 12:36

HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS Britannia

INGLATERRA/BRISTOL

Holiday Inn Bristol Filton Ibis Bristol Centre * * * The Grand Hotel * * * * Thistle Bristol * * * *

****

CIUDAD

CENTRO

INGLATERRA/LIVERPOOL

Atlantic Tower

****

Britannia Adelphi

CIUDAD

***

Park Hotel Liverpool

***

CENTRO

***

Chiswik Moran Crown Moran

CIUDAD

****

CIUDAD ***

CENTRO

Holiday Inn Express London City Novotel London West Royal National St. Giles

***

****

***

CIUDAD CIUDAD CENTRO

****

CIUDAD

Travelodge City Road

***

SUP

Travelodge Royal Scott

***

Travelodge Farringdon

***

CIUDAD CIUDAD CIUDAD

INGLATERRA/YORKSHIRE

Bewleys

****

Novotel Leeds

CIUDAD

ESCOCIA/Cº DE ARGYLL

Oban Bay * * * Queens * * * Regent * * *

OBAN

Royal

OBAN

OBAN OBAN

***

LEEDS ****

Dunollie

KYLE OF LOCHALSH

***

King Arms Lochalsh

***

BROADFORD

***

KYLEAKIN

***

LOCHALSH

Best Western City * * * Hilton Grosvenor * * * * Mercure Point * * * Mount Royal * * * SUP Novotel Edimburg * * * * Premier Inn Haymarket * * * *

CENTRO CENTRO

CENTRO CENTRO CENTRO

Holiday Inn

SUP

CENTRO

Norseman * * * ST. Clair * * * ST. Clair * *

THURSO CASTELTOWN

CIUDAD ***

Premier Inn Glasgow C.Cross

***

CENTRO SUP

CENTRO

***

Clayton

****

LETTERKENNY

GALWAY GALWAY

Jurys Inn Galway Lady Gregory

***

SUP

***

GALWAY GORT

***

GALWAY ***

LISDONVARNA

AVIEMORE

IRLANDA/Cº DE KERRY

AVIEMORE

Abbey gate Carlton

***

TRALEE

****

TRALEE

CENTRO

IRLANDA/DUBLIN

CENTRO

CIUDAD

SUP

Carlton

White Hotel Group

Croke Park

IRLANDA/BELFAST ***

****

IRLANDA/Cº DE GALWAY

Stalhill

ESCOCIA/TIERRAS ALTAS

Caledonian * * * Glenfield * * *

DONEGAL

Ramada Letterkenny

CENTRO

WICK

Aviemore Academy * * * Aviemore Inn * * * SUP

****

KENMORE

ESCOCIA/ULLAPOOL CIUDAD

Premier Inn Argyll Street CIUDAD

***

CENTRO

ESCOCIA/FORT WILLIAM

Alexandra * * * SUP Ben Nevis * * * Best Western Imperial

Mill Park

ESCOCIA/PERTHSHIRE

Best Western Queens Kenmore * * * SUP Salutation * * * SUP

IRLANDA/Cº DE DONEGAL

CIUDAD

ESCOCIA/THURSO

ESCOCIA/EDIMBURGO

ESCOCIA/GLASGOW ***

****

ESCOCIA/Cº DE SKYE & LOCHALSH

LEEDS

ESCOCIA/ABERDEENSHIRE

Premier Inn Glasgow South Balmacara

CENTRO

****

Days Inn Waterloo

CIUDAD ***

CENTRO

INGLATERRA/LONDRES

Bayswater Inn

Thistle Altens

CENTRO CENTRO

***

Jurys Inn Belfast * * * SUP Ramada * * * Wellington Park 4 * * * *

CENTRO

Maldron

***

CIUDAD

****

CENTRO

CIUDAD

Mount Herbert

CENTRO

Ripley Court

***

CIUDAD CIUDAD

EXCURSIONES FACULTATIVAS Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas:

ESCOCIA Tres Islas: Mull, Iona y Staffa (sin almuerzo, suplemento almuerzo, 15 euros) Orcadas: Skara Brae y Ring of Brodgar Lago Ness Colonia de Focas Castillo de Sterling y Monumento de W. Wallace Edimburgo Histórico Noche Escocesa en Edimburgo

P.V.P aprox 125 € P.V.P aprox 45 € P.V.P aprox 45 € P.V.P aprox 45 € P.V.P aprox 55 € P.V.P aprox 55 € P.V.P aprox 60 €

IRLANDA Abadia de Kelymore Cobh y Middleton Glendalough y Montes Wicklow Teatro de Siamsa Tire Dublín Histórico

P.V.P aprox 35 € P.V.P aprox 35 € P.V.P aprox 45 € P.V.P aprox 40 € P.V.P aprox 40 €

LONDRES Londres Histórico Windsor y Oxford Paseo en Góndola con Espumanti y Música

P.V.P aprox 41 € P.V.P aprox 80 € P.V.P aprox 40 €

LIVERPOOL Liverpool by night y Beatles

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 91

P.V.P aprox 48 €

14/03/2011 12:36

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

LONDRES SOÑADO

DESDE

650€

5 días / 4 noches

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

695€

6 días / 5 noches

LONDRES

4 Circ. 5 Días 5 Circ. 6 Días

INCLUYE • Visita panorámica de Londres con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 4 (miércoles) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

Mar del Norte IRLANDA

Océano Atlántico

FECHAS DE SALIDA Junio 5 12 Julio 3 10 Agosto 7 14 Septiembre 4 11

REINO UNIDO

DÍA 2 (lunes) LONDRES DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road, los puentes de Lambeth y Westminster y Plaza Trafalgar entre otros. Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

LONDRES

19 17 21 18

DÍA 3 (martes) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente en la cosmopolita capital inglesa para seguir disfrutando de sus animadas calles. Le recomendamos una excursión opcional a Oxford y al Castillo de Windsor. Saldremos hacia la ciudad universitaria más antigua de Inglaterra y una de las más famosas del mundo, integrada por 46 colegios, los cuales se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su

26 24 31 28 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 18/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (jueves) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 5 (jueves) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Londres

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CGBV1125 CGBV1126 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND. 650 € 208 € 695 € 260 € LONDRES SOÑADO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA CLASE

01 MAY - 31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

Por trayecto (Clases combinables entre sí)

CLASE

Sevilla, Bilbao, A Coruña (1) Sevilla, Bilbao, A Coruña (1) Barcelona Barcelona Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

E Q S Q S Q S

50 75 130 150 155 175

40 60 115 135 140 155

40 65 120 140 140 160

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por trayecto (Clases combinables entre sí)

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

Londres

Barcelona(2) Barcelona(2) Madrid (2) Madrid (2) Málaga, Ibiza (2) Málaga, Ibiza (2) Palma (2) Palma (2)

Q 45 30 30 S 70 50 55 Q 65 50 50 S 80 65 70 Q 35 20 20 S 55 40 40 Q 50 40 40 S 70 55 60 (1) Suplementos ida vuelta, válidos en vuelos directos de la serie IB5000. (2) Suplemento válido sólo para vuelo directo. Tasas aeropuerto y varios 130€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD LONDRES

HOTEL Bayswater Inn 3* Holiday Inn Express London 3*

SITUACIÓN Centro Ciudad

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 92

14/03/2011 12:36

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

LONDRES SOÑADO

DESDE

775€

5 días / 4 noches

DESDE

835€

6 días / 5 noches SALIDAS GARANTIZADAS

LONDRES

TODO INCLUIDO

4 Circ. 5 Días 5 Circ. 6 Días

INCLUYE • Visita panorámica de Londres con guía local. • Excursión a Oxford y Castillo de Windsor (entrada incluida) con guía local. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 5 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

se apiñan en torno al centro de la ciudad y constituida en su gran mayoría por edificios monásticos rodeados de hermosos jardines. Seguidamente nos dirigiremos a Windsor, la Residencia Real más antigua de Gran Bretaña y uno de los castillos más importantes de la historia de Inglaterra. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

Mar del Norte

+ OPCIONAL DÍA EXTRA

IRLANDA

REINO UNIDO

Océano Atlántico

LONDRES

DÍA 5 (jueves) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Londres

FECHAS DE SALIDA Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4

12 10 14 11

12 %

19 17 21 18

26 24 31 28 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 18/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CGBV1125 CGBV1126 5D/4N SUPL. IND. 6D/5N SUPL. IND. 775 € 208 € 835 € 260 € LONDRES SOÑADO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA CLASE

01 MAY - 31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

Por trayecto (Clases combinables entre sí)

CLASE

Sevilla, Bilbao, A Coruña (1) Sevilla, Bilbao, A Coruña (1) Barcelona Barcelona Vuelos vía Madrid: Londres

Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

E Q S Q S Q S

50 75 130 150 155 175

40 60 115 135 140 155

40 65 120 140 140 160

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por trayecto (Clases combinables entre sí)

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

Barcelona(2) Barcelona(2) Madrid (2) Madrid (2) Málaga, Ibiza (2) Málaga, Ibiza (2) Palma (2) Palma (2)

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD LONDRES

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 93

HOTEL Bayswater Inn 3* Holiday Inn Express London 3*

SITUACIÓN Centro Ciudad

14/03/2011 12:37

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

INGLATERRA Y GALES SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.025€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

LONDRES

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

Mar del Norte Cº de York Liverpool

LONDRES

Bristol

FECHAS DE SALIDA Junio 6 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12 19

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 13/06 · 27/06 · 11/07

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

29/08 · 05/09 · 19/09

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CGBV1119 CGBV1120 CGBV1121 SUPL. 10D/9N SUPL. 8D/7N SUPL. 9D/8N IND. IND. IND.

INGLATERRA Y 1.025 € 254 € GALES TI INGLATERRA, GALES 1.075 € 305 € 1.125 € 357 € Y LONDRES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 140 € Media: 90 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA CLASE

01 MAY - 31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

Por trayecto (Clases combinables entre sí)

CLASE

Sevilla, Bilbao, A Coruña (1) Sevilla, Bilbao, A Coruña (1) Barcelona Barcelona Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

9 días / 8 noches

BRISTOL 233km

DESDE

50 75 130 150 155 175

40 60 115 135 140 155

40 65 120 140 140 160

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

1.125€

LIVERPOOL 307km

• Visita panorámica de York y Londres con guía local. • Visita de Salisbury, Bath, Liverpool, Stratford, Chester y Cambridge, comentado por nuestro guía. • Visita a Stonehenge, Castillo Caernarfon y Fountains Abbey (entradas incluidas). • Excursión al País de Gales con guía local. • Recorrido en tren Snowdon Mountain • Crucero en la Región de los lagos • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - LONDRES Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) LONDRES - SALISBURY - STONEHENGE - BATH - BRISTOL PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 años. Seguiremos nuestra ruta hasta Stonehenge, el monumento prehistórico más famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religión celta de los druidas, el cual data de 3000 años a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath, ciudad que fue cobijo de la realeza y nobleza británica, y una de las ciudades más bellas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para visitar los baños romanos más famosos del país, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc…A última hora de la tarde salida hacia Bristol. ALOJAMIENTO DÍA 3 (miércoles) BRISTOL - STRATFORD - CHESTER - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Salida a Stratford, situada a la orilla del río Avon en el corazón de las Midlands, es una de las ciudades más visitadas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para recorres sus calles rodeadas de los edificios de estilo Tudor, visitar la casa natal de William Shakespeare, etc.. Nuestra ruta nos conducirá hasta Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medievales., tiempo libre y continuación hasta Liverpool. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) LIVERPOOL - PAÍS DE GALES - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo al País de Gales. Saldremos hacia el sur adentrándonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle escarpados y pequeños lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. Tomaremos el tren de Montaña Snowdon Mountain hasta llegar a la cima, donde nos deslumbraremos antes las espectaculares vistas que nos ofrece. Seguiremos hacia Caernafon, donde visitaremos el castillo que lleva el mismo nombre, construido por Eduardo I , como consecuencia de su victoria sobre País de Gales. A última hora de la tarde regreso a Liverpool. ALOJAMIENTO

DÍA 5 (viernes) LIVERPOOL - REGION DE LOS LAGOS - YORKSHIRE PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá atravesando la Región de los Lagos, paisaje único del norte de Inglaterra, donde impresionan las

10 días / 9 noches

YORKSHIRE 400km

LONDRES 350km

2 Circ. 8 Días 3 Circ. 9 Días 4 Circ. 10 Días

cadenas montañosas de Cumbria y los más de 16 lagos que hay en la zona. Llegaremos hasta Bownes, donde tomaremos un barco para realizar un relajante crucero para poder seguir admirando la belleza de esta región.. Continuaremos nuestro camino hacia Yorkshire, hasta llegar a Fountains Abbey (entrada incluida). ALOJAMIENTO en Yorkshire. DÍA 6 (sábado) YORKSHIRE - CAMBRIDGE - LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de York, en la cual podremos ver sus calles medievales, los famosos “shambles”, su catedral gótica, la mayor catedral medieval de Inglaterra, etc…tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia el Sur hasta llegar a Cambridge, bellísima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. También podremos deleitarnos con su Catedral, el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitación del de Venecia. Seguimos nuestro camino hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el “West End”, o parte occidental de la ciudad, el antiquísimo barrio de “Westminster”, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomático de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde está situado el Big Ben, la Abadía de Westminster, Plaza Trafalgar, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 8 / 9 (lun / mar) LONDRES DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. Le recomendamos recorrer Oxford Street, Picadilly Circus, Marble Arch, los puentes de Lambeth y Westminster, Plaza Trafalgar, Palacio de Buckingham, etc…ALOJAMIENTO DÍA 9 / 10 (mar / mie) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD LONDRES

BRISTOL LIVERPOOL

Q S Q S Q S

L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por trayecto (Clases combinables entre sí)

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

1.075€

INCLUYE

REINO UNIDO

Océano Atlántico

DESDE

YORKSHIRE

HOTEL Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* Holiday Inn Express London City 3* Royal National 3* Holiday Inn Bristol Filton 4* The Grand Hotel 4* Britannia Adlephi 3* Atlantic Tower 4* Novotel Leeds 3* Bewleys Leeds 3*

SITUACIÓN Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Leeds Leeds

Londres

Barcelona(2) Barcelona(2) Madrid (2) Madrid (2) Málaga, Ibiza (2) Málaga, Ibiza (2) Palma (2) Palma (2)

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 94

14/03/2011 17:30:56

(O 'XTXH GH $UJ\OO GHODQWH GH VX FDVD HO &DVWLOOR GH ,QYHUDUD\

Ė x v u x x t® w wx t {| |tđ t tw|v| x x | x | | x ĕ EQOQ UK GUV½P RGTHGEVCOGPVG EQPUGTXCFQU EQOQ GN ČĖ v v|t x v t {| |t t t x t OCLGUVWQUQ &DVWLOOR GH (GLPEXUJR Q EQOQ NQU SWG wx vtwt x | t w x wx x UKIWGP JCDKVCFQU EQOQ GN GPECPVCFQ &DVWLOOR GH *ODPLV ECFC WPQ FG GNNQU VKGPG UWU RTQRKCU JKUVQTKCU tu t x x ĕ č HCUEKPCPVGU SWG EQPVCT TGEQOKGPFC GN &WSWG 'N &WSWG GU NC RGTUQPKƂ ECEKÏP FG NC EWNVWTC GUEQEGUC 'U GN ,GHG FGN RQFGTQUQ %NCP %CORDGNN SWG FWTCPVG 'N &WSWG FG #TI[NN PQ UÏNQ GU WP ,GHG FG %NCP [ COQ UKINQU JC FGUGORGÍCFQ WP RCRGN KORQTVCPVG GP NC FG WP ECUVKNNQ UKPQ VCODKÅP HPEDMDGRU GH ZKLVN\ JKUVQTKC FG 'UEQEKC 2QT VQFC 'UEQEKC GPEQPVTCT½U #N KIWCN SWG PWGUVTQU ECUVKNNQU Q NCU ICKVCU GN VGUVKIQU FG RKGFTC FG GUC OKUOC JKUVQTKC YJKUM[ HQTOC RCTVG FG PWGUVTC EWNVWTC 7PC VTCFKEKÏP SWG UG OCPVKGPG GP NQU CEQIGFQTGU RWDU 'PVTG NQU CECPVKNCFQU UQDTG GN #VN½PVKEQ FG 6KHW FG 'UEQEKC GP NQU SWG RWGFGU FKUHTWVCT FG WPC ODQG CN PQTVG [ GP NCU QPFWNCFCU EQNKPCU FG NC \QPC FG EQRKVC FG YJKUM[ EQP WP RQEQ FG CIWC HTÉC %RUGHUV CN 5WT GPEQPVTCT½U O½U FG ECUVKNNQU GZEGNGPVG OÖUKEC GP FKTGEVQ [ WPC CITCFCDNG EJCTNC 6CPVQ UK GUV½P GP TWKPCU EQOQ GN &DVWLOOR GH EQP NC IGPVG FG CSWÉ 8UTXKDUW GP NC TKDGTC FGN OKUVGTKQUQ .CIQ 0GUU

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 95

5QNKEKVC VW IWÉC FG 'UEQEKC ITCVWKVC GP

ZZZ YLVLWVFRWODQG FRP HV

14/03/2011 12:37

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

1.535€ 8 días / 7 noches 1.590€ 10 días / 9 noches DESDE 1.640€

ESCOCIA TIERRAS ALTAS + CONTINUACIÓN A LONDRES SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE DESDE

TODO INCLUIDO

EDIMBURGO

355km

TIERRAS ALTAS 1

11 días / 10 noches Cº DE SKYE & LOCHALSH 305km 1

REINO UNIDO

INCLUYE

Tierras Altas

Cº de Skye & Lochalsh

• Visita panorámica de Edimburgo y Glasgow con guía local. Londres en los circ. de 10 y 11 días. • Visita a una destilería de Whisky, Jardines de Inverewe, Castillo de Eilean Donan, Castillo de Stirling (entradas incluidas) y la Isla de Skye, comentado por nuestro guía. • Crucero por el Lago Ness y Castillo de Urquhart comentado por nuestro guía. • Inverness, Tierras Altas y Wester Ross comentado por nuestro guía. • Pensión Completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Cº de Argyll EDIMBURGO

Glasgow

IRLANDA DEL NORTE

Mar del Norte

IRLANDA

INGLATERRA Océano Atlántico

LONDRES

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

FECHAS DE SALIDA Junio 6 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 13/06 · 27/06 · 11/07

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

29/08 · 12/09

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CGBV1100 CGBV1101 CGBV1102 SUPL. SUPL. 8D/7N SUPL. IND. 10D/9N IND. 11D/10N IND.

ESCOCIA, TIERRAS 1.535 € 212 € ALTAS TI ESCOCIA, TIERRAS 1.590 € 316 € 1.640 € 368 € ALTAS Y LONDRES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 130 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS CIRCUITO V. ESPECIAL Ida y Vuelta

8 DIAS/7 NOCHES CLASE

Madrid L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid, Barcelona, Málaga (1) Madrid, Barcelona, Málaga (1) L.REG KLM

20 JUN - 12 SEP

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 JUN-30 SEP

Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona CIRCUITOS L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

E Q H

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid (2) Madrid (2) Barcerlona, Málaga (2) Barcerlona, Málaga (2) L.REGULAR KLM

Q S

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid, Barcelona (3) Madrid, Barcelona (3)

8 JUL-10 SEP

BASE 10 65 10 DIAS/9 NOCHES Y 11 DIAS/10 NOCHES 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20

BASE

CLASE

1 JUN-30 SEP

E Q

35 65

8 JUL-10 SEP

DÍA 2 (martes) EDIMBURGO PENSION COMPLETA. Visita panorámica en la que haremos un recorrido por la Ciudad Medieval con el Castillo dominándolo todo sobre una roca volcánica, la Milla Real, el Palacio de Holyrood, etc., y la ciudad georgiana o Ciudad Nueva. Tarde libre a disposición del cliente para disfrutar de la capital escocesa. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) EDIMBURGO - INVERNESS - LAGO NESS - TIERRAS ALTAS PENSIÓN COMPLETA. A primera hora saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada será una típica destilería de whisky escocés. Seguiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la región situada en la desembocadura del río Ness. Desde aquí nos acercaremos al Lago Ness para realizar un crucero por sus misteriosas aguas y visitaremos el Castillo de Urquhart que se encuentra sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hasta nuestro alojamiento en Tierras Altas. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) TIERRAS ALTAS - WESTER ROSS - JARDINES DE INVEREWE - Cº DE SKYE & LOCHALSH PENSION COMPLETA. Hoy nuestra ruta nos conducirá por uno de los paisajes más sorprendente de las Tierras Altas, el Wester Ross, adentrándonos por estos inhóspitos parajes llegaremos hasta unas espectaculares cascadas. Continuaremos bordeando la recortada costa hasta los jardines de Inverewe, considerados un tesoro nacional y que gracias a la influencia de la corriente del Golfo albergan una gran variedad de plantas tropicales . Seguiremos hacia el antiguo pueblo pesquero de Gairloch y el Lago Maree. Entre bosques y lagos llegaremos a nuestro alojamiento en el Condado de Skye and Lochalsh. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) CºDE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - CºDE ARGYLL PENSION COMPLETA. Durante la mañana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las Hébridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la península de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Regresaremos hasta la capital Portree y después de una breve parada dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan; situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es

Cº DE ARGYLL 355km

GLASGOW 215km

1 Circ. 8 Días

LONDRES

2 Circ. 10 Días 3 Circ. 11 Días

uno de los más fotografiados de Escocia. Nuestra siguiente parada será Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos bordeando el Canal de Caledonia en dirección a Fort William, junto al Ben Nevis, el pico más alto del país, hasta llegar a nuestro alojamiento en el Cº de Argyll. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) CºDE ARGYLL - MULL, IONA, STAFFA - CºDE ARGYLL DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional a las espectaculares Islas de Mull, Iona y Staffa, donde podrá conocer su misteriosa historia o disfrutar de su naturaleza, lo que harán de este un día inolvidable. Al final del día regresaremos a nuestro alojamiento en el Condado de Argyll. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) Cº DE ARGYLL - CASTILLO STIRLING - GLASGOW PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Stirling donde visitaremos su Castillo, que jugó un importante papel en la historia escocesa siendo residencia de reyes durante siglos y escenario de innumerables batallas. Continuación hasta llegar a Glasgow, donde realizaremos la visita panorámica recorriendo el pasado y el presente de Glasgow: la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) GLASGOW - EDIMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN0 DESAYUNO y salida hacia Edimburgo. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS Y 11 DÍAS DÍA 8 (lunes) GLASGOW - EDIMBURGO - LONDRES DESAYUNO. Traslado al aeropuerto de Edimburgo para embarcar con destino a Londres. Llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO DÍA 9 / 10 (mar / mie) LONDRES DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Picadilly Circus, Marble Arch, los puentes de Lambeth y Buckingham, etc… Tarde libre. ALOJAMIENTO DÍA 10 / 11 (mie / jue) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD EDIMBURGO TIERRAS ALTAS Cº DE SKYE & LOCHALSH Cº DE ARGYLL GLASGOW LONDRES

HOTEL Mercure Point 3*SUP Mount Royal 3* Aviemore Inn 3* Dunollie 3* Kings Arms 3* Regent 3* Royal 3* Premier Inn 3* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3*

SITUACIÓN Centro Centro Aviemore Broadford Kyleakin Oban Oban Centro Centro Centro

Cº de Argyll

(1) Vuelos vía Londres. (2) Suplementos válidos con el tramo doméstico operado por BA. (3) Suplementos válidos con el tramo doméstico operado por BMI. Tasas aeropuerto y varios 60€ . Circ. 8 días Tasas aeropuerto y varios 120€. Circ. 10 y 11 días. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 96

14/03/2011 12:37

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

ESCOCIA ISLAS ORCADAS + CONTINUACIÓN A LONDRES EDIMBURGO

REGIÓN DE THURSO 505km 2

1.570€ 8 días / 7 noches 1.600€ 10 días / 9 noches DESDE 1.650€

DESDE

ULLAPOOL 233km

INCLUYE • Visitas panorámicas de Glasgow y Edimburgo con guía local. Londres en los circ. de 10 y 11 días. • Visita a una destilería de Whisky, Jardines de Inverewe,Castillo de Eilean Donan, Castillo de Stirling (entradas incluidas), comentado por nuestro guía. • Excursión a las Islas Orcadas, Inverness y Wester Ross comentado por nuestro guía. • Crucero por el Lago Ness y Castillo de Urquhart comentado por nuestro guía. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) EDIMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica en la que haremos un recorrido por la Ciudad Vieja dominada por la roca volcánica donde se asienta el Castillo, la Milla Real, el Palacio de Holyrood, etc, y la Ciudad Nueva. Tarde libre a disposición del cliente para disfrutar de la capital escocesa. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) EDIMBURGO - INVERNESS - LAGO NESS - REGIÓN DE THURSO PENSIÓN COMPLETA. A primera hora saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada será una típica destilería de whisky escocés. Seguiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la región situada en la desembocadura del río Ness. A continuación realizaremos un crucero por el Lago Ness, navegaremos por sus misteriosas aguas y visitaremos el Castillo Urquhart que se encuentra sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos nuestra ruta hacia el norte bordeando el mar, hasta llegar a nuestro alojamiento en la Región de Thurso. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) REGIÓN DE THURSO - ISLAS ORCADAS - REGIÓN DE THURSO PENSIÓN COMPLETA . Salida hacia John O’Groats para tomar el barco que nos llevará a las Islas Orcadas, conocidas por sus abundantes aves marinas y por albergar la mayor concentración de vestigios prehistóricos. Nuestra ruta nos conducirá por las Barreras de Churchill, La Capilla Italiana y la Bahía de Scapa Flow hasta llegar a Kirkwall, la capital, donde podremos visitar la Catedral de San Magnus, una de las más bellas de Escocia. Le recomendamos una excursión opcional a los yacimientos prehistóricos más importantes de la isla: Skara Brae, unos de los poblados mejor conservados del norte de Europa, con 5.000 años de antigüedad; Maes Howe, túmulo funerario de gran importancia por sus ruinas vikingas, y el Ring of Brodgar; un amplio círculo de monolitos que se mantienen en pie desde hace 4.500 años. A última hora de la tarde regresaremos a nuestro alojamiento en la Región de Thurso. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) REGIÓN DE THURSO - DURNESS - ULLAPOOL PENSIÓN COMPLETA. Hoy nuestra ruta nos conducirá por la costa norte hasta Durness, pequeño pueblo costero con una amplia playa, donde podremos visitar la Cueva de Smooth. Continuaremos hacia el sur para llegar al fiordo de Kyleku. Aquí tendremos la oportunidad de realizar una excursión opcional en barco a una colonia de focas. Siguiendo nuestro camino llegaremos a Ullapool, pintoresca localidad costera rodeada de laderas rocosas y uno de los puertos pesqueros más importantes de Escocia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) ULLAPOOL - WESTER ROSS - JARDINES DE INVEREWE CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT WILLIAM PENSIÓN COMPLETA. Empezaremos nuestra ruta adentrándonos en el Wester Ross, una de las zonas más sorprendentes de las Tierras Altas. La primera parada será en unas espectaculares cascadas. Continuaremos bordeando la recortada costa hasta los Jardines de Inverewe, considerados un tesoro nacional y que gracias a la influencia de la corriente del Golfo albergan una gran variedad de plantas tropicales. Continuaremos hacia el Castillo de Eilean Donan. Situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra. Es uno de los más fotografiados de Escocia. Nuestra siguiente parada será en Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness, hasta llegar a nuestro alojamiento en las Tierras Altas. ALOJAMIENTO.

090 - 097 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 97

355km

FORT WILLIAM 1

GLASGOW 235km

1 CIRC. 8 DÍAS

11 días / 10 noches SALIDAS GARANTIZADAS

LONDRES

TODO INCLUIDO

2 Circ. 10 Días 3 Circ. 11 Días

DÍA 7 (domingo) FORT WILLIAM - CASTILLO STIRLING - GLASGOW PENSIÓN COMPLETA . Salida hacia la ciudad de Stirling. En primer lugar visitaremos su Castillo, que jugó un importante papel en la historia escocesa siendo residencia de reyes durante siglos, antigua sede del parlamento Escocés y escenario de innumerables batallas. Continuación hasta llegar a Glasgow. Esta ciudad fue durante siglos un importante centro religioso, puerto comercial, astillero y núcleo de la revolución industrial. Actualmente, la ciudad más poblada del país, es un importante centro artístico y cultural. Visita panorámica donde recorremos el pasado y el presente de Glasgow: la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) GLASGOW - EDIMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y salida hacia Edimburgo. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Thurso Ullapool

REINO UNIDO

Fort William Glasgow

EDIMBURGO

IRLANDA DEL NORTE

Mar del Norte

IRLANDA

INGLATERRA Océano Atlántico

LONDRES

FECHAS DE SALIDA Junio 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 27/06 · 11/07 CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO:

DÍA 10 / 11(mie / jue) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD EDIMBURGO REGION DE THURSO ULLAPOOL FORT WILLIAM GLASGOW LONDRES

HOTEL Mount Royal 3* Norseman 3* t. Clair Arms 3* Caledonian 3* Ballachulish 3* Premier Inn South 3* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3*

SITUACIÓN Centro Wich Thurso Ullapool Ballachulish Ciudad Centro Centro

Inverness

PRECIO POR PERSONA CGBV1105 CGBV1106 CGBV1107 EN HABITACIÓN SUPL. 11D/10N SUPL. DOBLE 8D/7N SUPL. 10D/9N IND. IND. IND. ESCOCIA, ISLAS 1.570 € 208 € ORCADAS TI ESCOCIA, ISLAS 1.600 € 294 € 1.650 € 337 € ORCADAS Y LONDRES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 130 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS CIRCUITO V. ESPECIAL Ida y Vuelta

8 DIAS/7 NOCHES CLASE

Madrid L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid, Barcelona, Málaga (1) Madrid, Barcelona, Málaga (1) L.REG KLM

20 JUN - 12 SEP

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 JUN-30 SEP

Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona CIRCUITOS L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

E Q H

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid (2) Madrid (2) Barcerlona, Málaga (2) Barcerlona, Málaga (2) L.REGULAR KLM

Q S

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid, Barcelona (3) Madrid, Barcelona (3)

8 JUL-10 SEP

BASE 10 65 10 DIAS/9 NOCHES Y 11 DIAS/10 NOCHES 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20

BASE

CLASE

1 JUN-30 SEP

E Q

35 65

8 JUL-10 SEP

15/03/2011 12:02:50

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

ESCOCIA CASTILLOS Y LAGOS + CONTINUACIÓN A LONDRES EDIMBURGO

DESDE

PERTHSHIRE 170km

1.495€

8 días / 7 noches 10 días / 9 noches DESDE

ABERDEENSHIRE 140km

SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.580€

350km

TODO INCLUIDO

REINO UNIDO

Cº de Argyll

Aberdeen

IRLANDA DEL NORTE

Mar del Norte DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

IRLANDA

INGLATERRA Océano Atlántico

DÍA 2 (martes) EDIMBURGO - ST ANDREWS - PALACIO DE SCONE PERTHSHIRE PENSIÓN COMPLETA y salida hacia St. Andrews, sede de una de las universidades más antiguas de Escocia y catedral mundial del golf. Visitaremos con nuestro guía correo los edificios más emblemáticos, tales como la catedral y el castillo. Seguiremos nuestra ruta hasta el Palacio Scone, donde se encontraba la Piedra del Destino, hasta que fue robada por los ingleses, y donde se coronaba los reyes de Escocia. Continuación hasta nuestro alojamiento en Perthshire. ALOJAMIENTO.

LONDRES

FECHAS DE SALIDA Junio 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 13/06 · 27/06 · 11/07 · 29/08 Condiciones Pág 3 CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA CGBV1108 CGBV1109 CGBV1110 EN HABITACIÓN SUPL. 11D/10N SUPL. DOBLE 8D/7N SUPL. 10D/9N IND. IND. IND. ESCOCIA, CASTILLOS Y 1.495 € 222 € LAGOS TI ESCOCIA, CASTILLOS, 1.580 € 326 € 1.620 € 378 € LAGOS Y LONDRES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 130 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS CIRCUITO V. ESPECIAL Ida y Vuelta

8 DIAS/7 NOCHES CLASE

Madrid L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid, Barcelona, Málaga (1) Madrid, Barcelona, Málaga (1) L.REG KLM

20 JUN - 12 SEP

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 JUN-30 SEP

Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona CIRCUITOS L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

E Q H

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid (2) Madrid (2) Barcerlona, Málaga (2) Barcerlona, Málaga (2) L.REGULAR KLM Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid, Barcelona (3) Madrid, Barcelona (3)

GLASGOW 215km

• Visitas Panorámicas de Glasgow y Edimburgo con guía local. Londres en los circ. de 10 y 11 días. • Visita de St. Andrews, Perth, Aberdeen e Inverness, comentado por nuestro guía. • Visita a una destilería de Whisky, Palacio de Scone, Castillo de Glamis, Castillo Dunnottar, Castillo de Eilean Donan (entradas incluidas) e Isla de Skye, comentado por nuestro guía. • Pensión Completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Perthshire EDIMBURGO

Glasgow

355km

Cº DE ARGYLL 1

11 días / 10 noches

INCLUYE

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

Cº de Skye & Lochalsh

Cº DE SKYE & LOCHALSH 1

1.620€

Q S Q S

8 JUL-10 SEP

BASE 10 65 10 DIAS/9 NOCHES Y 11 DIAS/10 NOCHES 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 BASE 25

CLASE

1 JUN-30 SEP

E Q

35 65

DÍA 3 (miércoles) PERTHSHIRE - CASTILLO DE GLAMIS - CASTILLO DE DUNNOTTAR - ABERDEENSHIRE PENSIÓN COMPLETA. A primera hora saldremos hacia el Castillo de Glamis, grandiosa construcción inmortalizada por Shakespeare en su novela “Macbeth. Continuaremos bordeando la costa hasta el impresionante Castillo de Dunnottar, enclavado en un entorno espectacular sobre un promontorio rodeado de acantilados. Seguiremos hasta Aberdeen, conocida como ciudad del granito, fue importante puerto pesquero durante siglos, y actualmente, las extracciones de petróleo y gas del mar del norte son su mayor fuente de ingresos. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) ABERDEENSHIRE - INVERNESS - LAGO NESS - Cº DE SKYE & LOCHALSH PENSIÓN COMPLETA. Hoy saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada será en una típica destilería de whisky escocés. Seguiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la región. Le recomendamos una excursión opcional por el Lago Ness, un crucero por sus misteriosas aguas y la visita al Castillo de Urquhart, situado sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hasta nuestro alojamiento en el Cº de Skye & Lochals. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) Cº DE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - Cº DE ARGYLL PENSIÓN COMPLETA. Durante la mañana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las Hébridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la península de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan, situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es uno de los más fotografiados de Escocia. Nuestra siguiente parada será en Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos

EDIMBURGO 80km

1 Circ. 8 Días

LONDRES

2 Circ. 10 Días 3 Circ. 11 Días

bordeando el Canal de Caledonia dirección Fort William, junto al Ben Nevis, el pico más alto del país, hasta llegar a nuestro alojamiento en Cº de Argyll. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) Cº DE ARGYLL - CASTILLO DE STIRLING - MONUMENTO WILLIAM WALLACE - GLASGOW PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Stirling. Le recomendamos una excursión opcional a Stirling y Monumento a William Wallace. En primer lugar visitaremos su Castillo, residencia de reyes durante siglos y antigua sede del parlamentó Escocés. Seguiremos hasta el Monumento a William Wallace, construido en honor al héroe nacional, esta torre de 67 metros de altura, símbolo de libertad, es un homenaje al espíritu de lucha del pueblo escocés contra los ingleses. Continuaremos hasta llegar a Glasgow, ciudad que fue durante siglos un importante centro puerto comercial, astillero y núcleo de la revolución industrial. Visita panorámica donde recorreremos el pasado y presente de la ciudad; la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc.. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) GLASGOW - EDIMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Edimburgo, llegada a la ciudad y visita panorámica, recorreremos la Ciudad Medieval, con el Castillo dominándolo todo sobre una roca volcánica, la Milla Real, el Palacio de Holyrrod, etc… Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) EDIMBURGO- CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS Y 11 DÍAS DÍA 8 (lunes) EDIMBURGO - LONDRES DESAYUNO. Traslado al aeropuerto de Edimburgo para embarcar con destino a Londres. Llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 9 / 10 (mar / mie) LONDRES DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos Oxford Street, Picadilly Circus, Marble Arch, los puentes de Lambeth y Buckingham, etc… Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 10 / 11 (mie / jue) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD EDIMBURGO PERTHSHIRE ABERDENSHIRE Cº DE SKYE & LOCHALSH Cº DE ARGYLL GLASGOW LONDRES

HOTEL Point 3*sup Kenmore 3* Holiday Inn Aberdeen 3* Dunollie 3* Kings Arms 3* Regent 3* Royal 3* Premier Inn South 3* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3*

SITUACIÓN Centro Kenmore Ciudad Broadford Kyleakin Oban Oban Ciudad Centro Centro

8 JUL-10 SEP

Castillo Eilean Donan

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 98

11/03/2011 19:06:19

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

ESCOCIA CASTILLOS, LAGOS, INGLATERRA Y GALES EDIMBURGO

PERTHSHIRE 424km

ABERDEENSHIRE 233km

DESDE

2.350€

Cº DE SKYE Cº DE GLASGOW EDIMBURGO & LOCHALSH ARGYLL 1 1 1 1 137km 226km 156km 80km

INCLUYE • Visitas Panorámicas de Glasgow, Edimburgo, York y Londres con guía local. • Visita de St. Andrews, Perth, Aberdeen e Inverness, comentado por nuestro guía. • Visita al Palacio de Scone, Castillo de Glamis, Castillo Dunnottar, Castillo de Eilean Donan (entradas incluidas) e Isla de Skye, comentado por nuestro guía. • Visita de Salisbury, Bath, Liverpool, Strattford, Chester y Cambridge, comentado por nuestro guía. • Visita a Stonehenge y Fountains Abbey (entradas incluidas). • Excursión al País de Gales con guía local. • Recorrido en tren Snowdon Mountain • Crucero en la Región de los lagos • Pensión completa / 25 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) EDIMBURGO - ST. ANDREWS - PALACIO DE SCONE - PERTHSHIRE PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia St. Andrews, sede de una de las universidades más antiguas de Escocia y catedral mundial del golf. Visitaremos con nuestro guía correo los edificios más emblemáticos, tales como la catedral y el castillo. Seguiremos nuestra ruta hasta el Palacio Scone, donde se encontraba la Piedra del Destino, hasta que fue robada por los ingleses, y donde se coronaba los reye de Escocia. Continuación hasta nuestro alojamiento en Perthshire. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) PERTHSHIRE - CASTILLO DE GLAMIS - CASTILLO DE DUNNOTTAR - ABERDEENSHIRE PENSIÓN COMPLETA. A primera hora saldremos hacia el Castillo de Glamis, grandiosa construcción inmortalizada por Shakespeare en su novela “Macbeth. Continuaremos bordeando la costa hasta el impresionante Castillo de Dunnottar, enclavado en un entorno espectacular sobre un promontorio rodeado de acantilados. Seguiremos hasta Aberdeen, conocida como ciudad del granito, fue importante puerto pesquero durante siglos, y actualmente, las extracciones de petróleo y gas del mar del norte son su mayor fuente de ingresos. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) ABERDEENSHIRE - INVERNESS - LAGO NESS - Cº DE SKYE & LOCHALSH PENSIÓN COMPLETA. Hoy saldremos hacia las Tierras Altas. Nuestra primera parada será en una típica destilería de whisky escocés. Seguiremos nuestro camino hacia Inverness, capital de la región. Le recomendamos una excursión opcional por el Lago Ness, un crucero por sus misteriosas aguas y la visita al Castillo de Urquhart, situado sobre un promontorio a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Continuaremos hasta nuestro alojamiento en el Cº de Skye & Lochals. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) Cº DE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - Cº DE ARGYLL. PENSIÓN COMPLETA. Durante la mañana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las Hébridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la península de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan, situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es uno de los más fotografiados de Escocia. Nuestra siguiente parada será en Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos bordeando el Canal de Caledonia dirección Fort William, junto al Ben Nevis, el pico más alto del país, hasta llegar a nuestro alojamiento en Cº de Argyll. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) Cº DE ARGYLL - CASTILLO DE STIRLING - MONUMENTO WILLIAM WALLACE - GLASGOW PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Stirling. Le recomendamos una excursión opcional a Stirling y Monumento a William Wallace. En primer lugar visitaremos su Castillo, residencia de reyes durante siglos y antigua sede del parlamentó Escocés. Seguiremos hasta el Monumento a William Wallace, construido en honor al héroe nacional, esta torre de 67 metros de altura, símbolo de libertad, es un homenaje al espíritu de lucha del pueblo escocés contra los ingleses. Continuaremos hasta llegar a Glagow, ciudad que fue durante siglos un importante centro puerto comercial, astillero y núcleo de la revolución industrial. Visita

15 días / 14 noches

LONDRES

panorámica donde recorreremos el pasado y presente de la ciudad; la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc.. ALOJAMIENTO.

BRISTOL 233km

LIVERPOOL

307km

YORKSHIRE

SALIDAS GARANTIZADAS

DÍA 7 (domingo) GLASGOW - EDIMBURO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Edimburgo, llegada a la ciudad y visita panorámica, recorreremos la Ciudad Medieval, con el Castillo dominándolo todo sobre una roca volcánica, la Milla Real, el Palacio de Holyrrod, etc… Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

LONDRES

400km

TODO INCLUIDO

REINO UNIDO

Cº de Skye & Lochalsh Cº de Argyll

Aberdeen

Perthshire

Mar del Norte

Glasgow

IRLANDA DEL NORTE

DÍA 8 (lunes) GLASGOW - EDIMBURGO - LONDRES DESAYUNO. Traslado al aeropuerto de Edimburgo para embarcar con destino a Londres. Llegada a Londres y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

IRLANDA DÍA 9 (martes) LONDRES - SALISBURY - STONEHENGE - BATH - BRISTOL PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 años. Seguiremos nuestra ruta hasta Stonehenge, el monumento prehistórico más famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religión celta de los druidas, el cual data de 3000 años a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath, ciudad que fue cobijo de la realeza y nobleza británica, y una de las ciudades más bellas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para visitar los baños romanos más famosos del país, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc…A última hora de la tarde salida hacia Bristol. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (miércoles) BRISTOL - STRATFORD - CHESTER - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Salida a Stratford, situada a la orilla del río Avon en el corazón de las Midlands, es una de las ciudades más visitadas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para recorres sus calles rodeadas de los edificios de estilo Tudor, visitar la casa natal de William Shakespeare, etc.. Nuestra ruta nos conducirá hasta Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medievales., tiempo libre y continuación hasta Liverpool. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (jueves) LIVERPOOL - PAÍS DE GALES - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo al País de Gales. Saldremos hacia el sur adentrándonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle escarpados y pequeños lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. Tomaremos el tren de Montaña Snowdon Mountain hasta llegar a la cima, donde nos deslumbraremos antes las espectaculares vistas que nos ofrece. Seguiremos hacia Caernafon, donde visitaremos el castillo que lleva el mismo nombre, construido por Eduardo I , como consecuencia de su victoria sobre País de Gales. A última hora de la tarde regreso a Liverpool. ALOJAMIENTO. DÍA 12 (viernes) LIVERPOOL - REGION DE LOS LAGOS - YORKSHIRE PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá atravesando la Región de los Lagos, paisaje único del norte de Inglaterra, donde impresionan las cadenas montañosas de Cumbria y los más de 16 lagos que hay en la zona. Llegaremos hasta Bownes, donde tomaremos un barco para realizar un relajante crucero para poder seguir admirando la belleza de esta región. Continuaremos nuestro camino hacia Yorkshire, hasta llegar a Fountains Abbey (entrada incluida). ALOJAMIENTO en Yorkshire. DÍA 13 (sábado) YORKSHIRE - CAMBRIDGE - LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de York, en la cual podremos ver sus calles medievales, los famosos “shambles”, su catedral gótica, la mayor catedral medieval de Inglaterra, etc…tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia el Sur hasta llegar a Cambridge, bellísima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. También podremos deleitarnos con su Catedral, el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitación del de Venecia. Seguimos nuestro camino hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO. DÍA 14 (domingo) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el “West End”, o parte occidental de la ciudad, el antiquísimo barrio de “Westminster”, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomático de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde está situado el Big Ben, la Abadía de Westminster, Plaza Trafalgar, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 15 (lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 99

350km

EDIMBURGO

Cº de York Liverpool

INGLATERRA Océano Atlántico

LONDRES

Bristol

FECHAS DE SALIDA Junio 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 13/06 · 27/06 · 11/07 · 29/08 Condiciones Pág 3 CÓD.PRODUCTO: CGBV1111

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

15D/14N ESCOCIA, CASTILLOS, 2.350 € LAGOS, INGLATERRA Y GALES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid (1) Madrid (1) Barcerlona, Málaga (1) Barcerlona, Málaga (1) L.REGULAR KLM Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE Q S Q S CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

SUPL. IND. 476 € Extra: 130 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE 20 BASE 25

1 JUN-30 SEP

Madrid, Barcelona (2) Madrid, Barcelona (2)

E 35 Q 65 (1) Suplementos válidos para el tramo doméstico operado por BA. (2) Suplementos válidos para el tramo doméstico operado por BMI. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91 ) CIUDAD EDIMBURGO PERTHSHIRE ABERDENSHIRE CºDE SKYE & LOCHALSH GLASGOW LONDRES

BRISTOL LIVERPOOL YORKSHIRE

HOTEL Point 3* sup Kenmore 3* Holiday Inn Aberdeen 3* Kings Arms 3* Dunollie 3* Premier Inn Sout 3* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* Holiday Inn Express London City 3* Royal National 3* Holiday Inn Bristol Filton 4* The Grand Hotel 4* Britannia Adlephi 3* Atlantic Tower 4* Novotel Leeds 3* Bewleys Leeds 3*

SITUACIÓN Centro Kenmore Ciudad Kyleakin Broadford Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Leeds Leeds

16/03/2011 12:26:26

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

100

ESCOCIA TIERRAS ALTAS, INGLATERRA Y GALES TIERRAS ALTAS 1

EDIMBURGO

355km

SALIDAS GARANTIZADAS

Cº DE SKYE & LOCHALSH 1 305km 355km

TODO INCLUIDO

REINO UNIDO Tierras Altas

Cº de Skye & Lochalsh Cº de Argyll

Mar del Norte

Glasgow

IRLANDA DEL NORTE

EDIMBURGO

Cº de York Liverpool

IRLANDA

INGLATERRA Océano Atlántico

LONDRES

Bristol

FECHAS DE SALIDA Junio 13 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

DESCUENTO 13/06 · 27/06 · 11/07

29/08 · 12/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CGBV1103

EN HABITACIÓN DOBLE

15D/14N ESCOCIA, TIERRAS ALTAS, 2.350 € INGLATERRA Y GALES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR BRITISH AIRWAYS Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid (1) Madrid (1) Barcerlona, Málaga (1) Barcerlona, Málaga (1) L.REGULAR KLM Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE Q S Q S CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

2.350€

GLASGOW

LONDRES

215km

15 días / 14 noches BRISTOL

233km

INCLUYE • Visita panorámica de Edimburgo ,Glasgow, York y Londres con guía local. • Visita a una destilería de Whisky, Jardines de Inverewe, Castillo de Eilean Donan, Castillo de Stirling (entradas incluidas) y la Isla de Skye, comentado por nuestro guía. • Crucero por el Lago Ness y Castillo de Urquhart comentado por nuestro guía. • Inverness, Tierras Altas y Wester Ross comentado por nuestro guía. • Visita de Salisbury, Bath, Liverpool, Stratford, Chester y Cambridge, comentado por nuestro guía. • Visita a Stonehenge, Castillo Caernafon y Fountains Abbey (entradas incluidas). • Excursión al País de Gales con guía local. • Recorrido en tren Snowdon Mountain • Crucero en la Región de los lagos • Pensión Completa / 24 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - EDIMBURGO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Escocia, llegada a Edimburgo y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

PRECIO POR PERSONA

Cº DE ARGYLL 2

DESDE

SUPL. IND. 465 € Extra: 130 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 BASE 25

8 JUL-10 SEP

LIVERPOOL 307km

LONDRES

YORKSHIRE 400km

350km

los jardines de Inverewe, considerados un tesoro nacional y que gracias a la influencia de la corriente del Golfo albergan una gran variedad de plantas tropicales . Seguiremos hacia el antiguo pueblo pesquero de Gairloch y el Lago Maree. Entre bosques y lagos llegaremos a nuestro alojamiento en el Condado de Skye and Lochalsh. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) CºDE SKYE & LOCHALSH - ISLA DE SKYE - CASTILLO DE EILEAN DONAN - FORT AUGUSTUS - CºDE ARGYLL PENSION COMPLETA. Durante la mañana visitaremos la Isla de Skye, la mayor de las Hébridas Interiores. Entre centelleantes lagos y abruptas cumbres, llegaremos hasta la península de Trotternish, donde podremos ver los acantilados de Kilt Rocks. Regresaremos hasta la capital Portree y después de una breve parada dejaremos la isla para dirigirnos al Castillo de Eilean Donan; situado en un islote en el Lago Duich y unido a tierra por un puente de piedra, es uno de los más fotografiados de Escocia. Nuestra siguiente parada será Fort Augustus, encantador pueblecito junto al Lago Ness. Continuaremos bordeando el Canal de Caledonia en dirección a Fort William, junto al Ben Nevis, el pico más alto del país, hasta llegar a nuestro alojamiento en el Cº de Argyll. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) Cº DE ARGYLL - MULL, IONA, STAFFA - CºDE ARGYLL DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional a las espectaculares Islas de Mull, Iona y Staffa, donde podrá conocer su misteriosa historia o disfrutar de su naturaleza, lo que harán de este un día inolvidable. Al final del día regresaremos a nuestro alojamiento en el Condado de Argyll. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) Cº DE ARGYLL - CASTILLO STIRLING - GLASGOW PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la ciudad de Stirling donde visitaremos su Castillo, que jugó un importante papel en la historia escocesa siendo residencia de reyes durante siglos y escenario de innumerables batallas. Continuación hasta llegar a Glasgow, donde realizaremos la visita panorámica recorriendo el pasado y el presente de Glasgow: la Catedral, la Universidad, el Ayuntamiento, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) GLASGOW - EDIMBURGO - LONDRES DESAYUNO y salida hacia Edimburgo. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a Inglaterra, llegada a Londres y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) LONDRES - SALISBURY - STONEHENGE - BATH - BRISTOL PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 años. Seguiremos nuestra ruta hasta Stonehenge, el monumento prehistórico más famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religión celta de los druidas, el cual data de 3000 años a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath, ciudad

1 JUN-30 SEP

Madrid, Barcelona (2) Madrid, Barcelona (2)

Stonehenge

Tierras Altas

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 100

11/03/2011 19:06:33

Travelplan

que fue cobijo de la realeza y nobleza británica, y una de las ciudades más bellas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para visitar los baños romanos más famosos del país, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc…A última hora de la tarde salida hacia Bristol. ALOJAMIENTO DÍA 10 (miércoles) BRISTOL - STRATFORD - CHESTER - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Salida a Stratford, situada a la orilla del río Avon en el corazón de las Midlands, es una de las ciudades más visitadas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para recorres sus calles rodeadas de los edificios de estilo Tudor, visitar la casa natal de William Shakespeare, etc.. Nuestra ruta nos conducirá hasta Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medievales., tiempo libre y continuación hasta Liverpool. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (jueves) LIVERPOOL - PAÍS DE GALES - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo al País de Gales. Saldremos hacia el sur adentrándonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle escarpados y pequeños lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. Tomaremos el tren de Montaña Snowdon Mountain hasta llegar a la cima, donde nos deslumbraremos antes las espectaculares vistas que nos ofrece. Seguiremos hacia Caernafon, donde visitaremos el castillo que lleva el mismo nombre, construido por Eduardo I , como consecuencia de su victoria sobre País de Gales. A última hora de la tarde regreso a Liverpool. ALOJAMIENTO

REINO UNIDO E IRLANDA

DÍA 12 (viernes) LIVERPOOL - REGION DE LOS LAGOS - YORKSHIRE PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá atravesando la Región de los Lagos, paisaje único del norte de Inglaterra, donde impresionan las cadenas montañosas de Cumbria y los más de 16 lagos que hay en la zona. Llegaremos hasta Bownes, donde tomaremos un barco para realizar un relajante crucero para poder seguir admirando la belleza de esta región. Continuaremos nuestro camino hacia Yorkshire, hasta llegar a Fountains Abbey (entrada incluida). ALOJAMIENTO en Yorkshire. DÍA 13 (sábado) YORKSHIRE - CAMBRIDGE - LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de York, en la cual podremos ver sus calles medievales, los famosos “shambles”, su catedral gótica, la mayor catedral medieval de Inglaterra, etc…tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia el Sur hasta llegar a Cambridge, bellísima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. También podremos deleitarnos con su Catedral, el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitación del de Venecia. Seguimos nuestro camino hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO. DÍA 14 (domingo) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el “West End”, o parte occidental de la ciudad, el antiquísimo barrio de “Westminster”, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomático de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde está situado el Big Ben, la Abadía de Westminster, Plaza Trafalgar, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO.

Escocia

101

DÍA 15 (lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD EDIMBURGO

HOTEL Point 3*SUP Mount Royal 3* TIERRAS ALTAS Aviemore Inn 3* Cº DE SKYE & LOCHALSH Dunollie 3* Kings Arms 3* Cº DE ARGYLL Regent 3* Royal 3* GLASGOW Premier Inn South 3* LONDRES Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* Holiday Inn Express London City 3* Royal National 3* BRISTOL Holiday Inn Bristol Filton 4* The Grand Hotel 4* LIVERPOOL Britannia Adlephi 3* Atlantic Tower 4* YORKSHIRE Novotel Leeds 3* Bewleys Leeds 3*

SITUACIÓN Centro Centro Aviemore Broadford Kyleakin Oban Oban Ciudad Centro Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Leeds Leeds

Castillo Eilean Donan

Edimburgo

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 101

11/03/2011 19:06:41

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

102

PAISAJES DE IRLANDA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.175€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

DESDE

DUBLÍN

326km

1.220€

Cº DE KERRY 2

232km

9 días / 8 noches Cº DE GALWAY 1

INCLUYE IRLANDA DEL NORTE

Mar del Norte

Belfast

Cº Donegal Cº de Galway

DUBLÍN

Cº de IRLANDA Kerry

REINO UNIDO

• Visitas panorámicas de Dublín y Belfast con guía local • Visita a los Japanese Gardens, Castillo de Bunratty y “Folk Park”, excursión a la Península de Dingle, Parque Nacional Killarney, Acantilados de Moher , Parque Nacional de Connemara y Calzada del Gigante comentado por nuestro guía. • Pensión Completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Irlanda, llegada a Dublín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

Océano Atlántico

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO:

CGBV1113 CGBV1114 CGBV1115 SUPL. 10D/9N SUPL. 8D/7N SUPL. 9D/8N IND. IND. IND.

PAISAJES DE 1.175 € 213 € IRLANDA TI PAISAJES DE IRLANDA 1.220 € 242 € 1.250 € 270 € Y DUBLÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 150 € Media: 90 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR LINGUS Por Trayecto clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY - 31 MAY 1 OCT - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga, Alicante Málaga, Alicante L.REGULAR BRITISH AIRWAYS

S X L,S X L X

BASE 30 5 45 65

BASE 30 15 50 75

BASE BASE 45 80 -

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Q S Q S Q S

105 135 80 120 80 110

95 125 70 105 70 100

80 110 50 90 50 85

Madrid (1) Madrid (1) Barcelona (1) Barcelona (1) Málaga (1) Málaga (1)

01 JUN - 24 JUN 1 SEP - 30 SEP

26 JUN - 31 AUG

DÍA 3 (miércoles) Cº DE KERRY - PENÍNSULA DE DINGLE - PARQUE NACIONAL KILLARNEY - Cº DE KERRY PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la Península de Dingle, impresionante paisaje de naturaleza salvaje y extensas playas, conforman esta pequeña península al sur-oeste del país, A continuación nos dirigiremos hacia las montañas Mc-Gilycuddy, las más altas de Irlanda, y realizaremos una excursión al Parque Nacional de Killarney, disfrutando de un alegre paseo en coche de caballos por el parque. Después de cenar, opcionalmente, acudiremos al Teatro Siamsa Tire, para ver una obra folclórica basada en la tradicional música y danza irlandesa. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) Cº DE KERRY - BUNRATTY - ACANTILADOS DE MOHER Cº DE GALWAY PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia el norte hasta llegar a Bunratty donde visitaremos el Castillo y haremos una visita al pasado en el “Folk Park”, reconstrucción de un típico pueblo irlandés del siglo XIX. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a los acantilados de Moher, los más impresionantes de todo el país, los cuales caen verticalmente 200 metros sobre el mar a lo largo de 5 Km. Nos adentraremos en la Región de Burren, zona de gran interés geológico y con paisajes de gran variedad de flora tropical propiciada por la corriente del Golfo. Continuación hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) Cº DE GALWAY - PARQUE NACIONAL CONNEMARA - Cº DE DONEGAL . PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión al

206km

DESDE

1.250€

Cº DE DONEGAL 1

10 días / 9 noches BELFAST

192km

DUBLÍN 167km

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3 Circ. 10 Días

Parque Nacional de Connemara, recortadas costas oceánicas, playas de arena blanca, bosques de coníferas, lagos y turberas que se extienden hasta donde alcanza la vista, hacen de este uno de los lugares más bellos del país. Por la tarde proseguiremos hacia el norte de Irlanda, conociendo las costas de Sligo donde naufragaron los barcos de la Armada invencible y, atravesando los agrestes y solitarios paisajes del condado de Donegal, hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) Cº DE DONEGAL - CALZADA DEL GIGANTE - BELFAST PENSIÓN COMPLETA. Después de atravesar la frontera y cruzar Londonderry, nos dirigiremos hacia la costa de Irlanda del Norte para visitar la Calzada del Gigante, una estructura natural compuesta por unas 37.000 columnas de basalto, la mayoría hexagonales, las cuales fueron formadas hace unos 60 millones de años por la lava volcánica, describiendo formas maravillosas como la Puerta del Gigante, el Órgano del gigante con columnas de hasta 12 metros de altura y una calzada, que según las leyendas, fue construida por el gigante Finn Mac-Cool para cruzar a la vecina Escocia sin mojarse. Continuaremos hacia el sur, llegando a Belfast, visita panorámica de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) BELFAST - DUBLÍN PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia Dublín. Visita panorámica de la ciudad en la que podremos ver: Merrion Square, el Castillo de Dublín, Phoenix Park, Temple Bar, etc…Tarde libre a su disposición, en la que le recomendamos una excursión opcional a Glendalough, asentamiento monástico de catorce siglos de antigüedad situado en un profundo valle de los Montes de Wicklow, un lugar donde aproximarse a la naturaleza, a las tradiciones y al carácter de Irlanda. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) DUBLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes y traslado al aeropuerto para embarcar con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 8 / 9 (lun / mar) DUBLÍN DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de esta ciudad. ALOJAMIENTO DÍA 9 / 10 (mar / mie) DUBLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Península de Dingle

(1) Vuelos vía Londres. Tasas aeropuerto y varios 90€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD DUBLÍN Cº DE GALWAY Cº DE KERRY Cº DE DONEGAL BELFAST

HOTEL Croke Park 4* Ardilaun 4* Manor West 4* Mill Park 4* Wellington Park 4*

SITUACIÓN Ciudad Galway Tralee Donegal Centro

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 102

11/03/2011 19:06:48

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

PAISAJES DE IRLANDA Y LONDRES DUBLÍN

326km

Cº DE KERRY 2

232km

Cº DE GALWAY 1

206km

DESDE

Cº DE DONEGAL 1

INCLUYE • Visitas panorámicas de Dublín, Belfast y Londres con guía local • Visita a los Japanese Gardens, al Castillo de Bunratty y “Folk Park”, excursión a la Península de Dingle, Parque Nacional Killarney, Acantilados de Moher , Parque Nacional de Connemara y Calzada del Gigante comentado por nuestro guía. • Pensión Completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Irlanda, llegada a Dublín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) DUBLÍN - JAPANESE GARDENS - Cº DE KERRY PENSIÓN COMPLETA. Nos trasladaremos hacia Cº de Kerry parando en los Japanese Gardens. Continuaremos hacia el sur pasando por Limerick y Adare, una de las aldeas más bellas de Irlanda. Hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) Cº DE KERRY - PENÍNSULA DE DINGLE - PARQUE NACIONAL KILLARNEY - Cº DE KERRY PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la Península de Dingle, impresionante paisaje de naturaleza salvaje y extensas playas, conforman esta pequeña península al sur-oeste del país, A continuación nos dirigiremos hacia las montañas Mc-Gilycuddy, las más altas de Irlanda, y realizaremos una excursión al Parque Nacional de Killarney disfrutando de un alegre paseo en coche de caballos por el parque. Después de cenar, opcionalmente, acudiremos al Teatre Siamsa Tire, para ver una obra folclórica basada en la tradicional música y danza irlandesa. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (jueves) Cº DE KERRY-BUNRATTY - ACANTILADOS DE MOHER - Cº DE GALWAY PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia el norte hasta llegar a Bunratty donde visitaremos el Castillo y haremos una visita al pasado en el “Folk Park”, reconstrucción de un típico pueblo irlandés del siglo XIX. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a los acantilados de Moher, los más impresionantes de todo el país, los cuales caen verticalmente 200 metros sobre el mar a lo largo de 5 Km. Nos adentraremos en la Región de Burren, zona de gran interés geológico y con paisajes de gran variedad de flora tropical propiciada por la corriente del Golfo. Continuación hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) Cº DE GALWAY - PARQUE NACIONAL CONNEMARA - Cº DE DONEGAL PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión al Parque Nacional de Connemara, recortadas costas oceánicas, playas de arena blanca, bosques de coníferas, lagos y turberas que se extienden hasta donde alcanza la vista, hacen de este uno de los lugares más bellos del país. Por la tarde proseguiremos hacia el norte de Irlanda, conociendo las costas de Sligo donde naufragaron los barcos de la Armada invencible

1.400€

10 días / 9 noches

BELFAST 192km

DUBLÍN 167km

DESDE

1.440€

LONDRES

103

11 días / 10 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

2 Circ. 10 Días 3 Circ. 11 Días

y, atravesando los agrestes y solitarios paisajes del condado de Donegal, hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (sábado) Cº DE DONEGAL - CALZADA DEL GIGANTE - BELFAST PENSIÓN COMPLETA. Después de atravesar la frontera y cruzar Londoderry, nos dirigiremos hacia la costa de Irlanda del Norte para visitar la Calzada del Gigante, una estructura natural compuesta por unas 37.000 columnas de basalto, la mayoría hexagonales, las cuales fueron formadas hace unos 60 millones de años por la lava volcánica, describiendo formas maravillosas como la Puerta del Gigante, el Órgano del gigante con columnas de hasta 12 metros de altura y una calzada, que según las leyendas, fue construida por el gigante Finn Mac-Cool para cruzar a la vecina Escocia sin mojarse. Continuaremos hacia el sur, llegando a Belfast, visita panorámica de la ciudad ALOJAMIENTO. DÍA 7 (domingo) BELFAST - DUBLÍN PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia Dublín. Visita panorámica de la ciudad en la podremos ver: Merrion Square, el Castillo de Dublín, Phoenix Park, Temple Bar, etc... Tarde libre a su disposición, en la que le recomendamos una excursión opcional a Glendalough, asentamiento monástico de catorce siglos de antigüedad situado en un profundo valle de los Montes de Wicklow, un lugar donde aproximarse a la naturaleza, a las tradiciones y al carácter de Irlanda. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) DUBLÍN - LONDRES DESAYUNO. Traslado al aeropuerto de DUBLÍN para embarcar con destino a Londres. Llegada a Londres y traslado al hotel. ALOJAMIENTO DÍA 9 (martes) LONDRES DESAYUNO. Vista panorámica de la ciudad recorreremos Oxford Street, Picadilly Circus, Marble Arch, los puentes de Lambeth y Westminster, Plaza Trafalgar, Palacio de Buckingham, etc… Tarde libre. ALOJAMIENTO DÍA 10 (miércoles) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 10 (miércoles) LONDRES DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (jueves) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Parque Nacional Connemara

IRLANDA DEL NORTE

Mar del Norte

Belfast

Cº Donegal Cº de Galway

DUBLÍN

Cº de IRLANDA Kerry

REINO UNIDO

Océano Atlántico

LONDRES

FECHAS DE SALIDA Junio 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

CGBV1116 CGBV1117 10D/9N SUPL. IND. 11D/10N SUPL. IND.

PAISAJES DE IRLANDA Y 1.400 € 317 € LONDRES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

1.440 €

369 €

Extra: 150 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid (1) Madrid (1) Barcelona (1) Barcelona (1) Resto Península y Baleares (1) Resto Península y Baleares (1) L.REG. BRISTISH AIRWAYS

L-V M-S L-V M-S

M-S

Por trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

15 15

8 JUL-10 SEP

BASE 20 BASE 25

20 20

L-V

Madrid (1) Madrid (1) Barcelona (1) Barcelona (1) Málaga (1) Málaga (1)

Q 55 60 45 S 80 85 70 Q 35 45 25 S 65 70 55 Q 25 35 10 S 50 60 40 (1) Suplementos válidos para el tramo doméstico operado por Aer Lingus. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91) CIUDAD DUBLÍN Cº DE GALWAY Cº DE KERRY Cº DE DONEGAL BELFAST LONDRES

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 103

HOTEL Croke Park 4* Ardilaun 4* Manor West 4* T Mill Park 4* Wellington Park 4* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3*

SITUACIÓN Ciudad Galway ralee Donegal Centro Centro Centro

11/03/2011 19:06:54

Travelplan

REINO UNIDO E IRLANDA

104

PAISAJES DE IRLANDA, INGLATERRA Y GALES Cº DE KERRY 2

DUBLÍN

326km

Cº DE Cº DE BELFAST GALWAY DONEGAL 1 1 1 232km 206km 192km

SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

IRLANDA DEL NORTE Cº de Galway Cº de Kerry

2.350€

DUBLÍN

LONDRES

15 días / 14 noches BRISTOL 233km

INCLUYE • Visitas panorámicas de Dublín, Belfast , York y Londres con guía local • Visita a los Japanaese Gardens, Castillo de Bunratty y “Folk Park”, excursión a la Península de Dingle, Parque Nacional Killarney, Acantilados de Moher y Calzada del Gigante, comentado por nuestro guía. • Visita a Stonehenge y Fountains Abbey (entradas incluidas). • Excursión al País de Gales con guía local. • Recorrido en tren Snowdon Mountain • Crucero en la Región de los lagos • Pensión completa / 25 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Mar del Norte

REINO UNIDO

Belfast

Cº Donegal

167km

DESDE

Cº de York DUBLÍN Liverpool

Bristol

FECHAS DE SALIDA Junio 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 12

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 29/08 · 12/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CGBV1118

EN HABITACIÓN DOBLE

15D/14N PAISAJES DE IRLANDA, 2.350 € INGLATERRA Y GALES TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

SUPL. IND. 480 € Extra: 150 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid (1) Madrid (1) Barcelona (1) Barcelona (1) Resto Península y Baleares (1) Resto Península y Baleares (1) L.REG. BRISTISH AIRWAYS

L-V M-S L-V M-S

M-S

Por trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

15 15

BASE 20 BASE 25

8 JUL-10 SEP

20 20

400km

350km

de flora tropical propiciada por la corriente del Golfo. Continuación hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (viernes) Cº DE GALWAY - PARQUE NACIONAL CONNEMARA Cº DE DONEGAL PENSIÓN COMPLETA. Salida para realizar una excursión al Parque Nacional de Connemara, recortadas costas oceánicas, playas de arena blanca, bosques de coníferas, lagos y turberas que se extienden hasta donde alcanza la vista, hacen de este uno de los lugares más bellos del país. Por la tarde proseguiremos hacia el norte de Irlanda, conociendo las costas de Sligo donde naufragaron los barcos de la Armada invencible y, atravesando los agrestes y solitarios paisajes del condado de Donegal, hasta llegar a nuestro. ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (martes) DUBLÍN - JAPANESE GARDENS - Cº DE KERRY PENSIÓN COMPLETA. Nos trasladaremos hacia Cº de Kerry parando en los Japanese Gardens. Continuaremos hacia el sur pasando por Limerick y Adare, una de las aldeas más bellas de Irlanda. Hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO. DÍA 3 (miércoles) Cº DE KERRY - PENÍNSULA DE DINGLE - PARQUE NACIONAL KILLARNEY - Cº DE KERRY PENSIÓN COMPLETA. Excursión a la Península de Dingle, impresionante paisaje de naturaleza salvaje y extensas playas, conforman esta pequeña península al sur-oeste del país, A continuación nos dirigiremos hacia las montañas Mc-Gilycuddy, las más altas de Irlanda, y realizaremos una excursión al Parque Nacional de Killarney, visitando la mansión de Muckros y disfrutando de un alegre paseo en coche de caballos por el parque. Después de cenar, opcionalmente, acudiremos al Teatre Siamsa Tire, para ver una obra folclórica basada en la tradicional música y danza irlandesa. ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (domingo) BELFAST - DUBLÍN PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia Dublín. Visita panorámica de la ciudad en la podremos ver: Merrion Square, el Castillo de Dublín, Phoenix Park, Temple Bar, etc…También visitaremos la catedral de San Patricio y el Trinity College, accediendo a la librería antigua y contemplando la sala del Libro Kells, magnífico manuscrito ilustrado del siglo IX. Tarde libre a su disposición, en la que le recomendamos una excursión opcional a Glendalough, asentamiento monástico de catorce siglos de antigüedad situado en un profundo valle de los Montes de Wicklow, un lugar donde aproximarse a la naturaleza, a las tradiciones y al carácter de Irlanda. ALOJAMIENTO.

DÍA 4 (jueves) Cº DE KERRY-BUNRATTY - ACANTILADOS DE MOHER - Cº DE GALWAY PENSIÓN COMPLETA. Partiremos hacia el norte hasta llegar a Bunratty donde visitaremos el Castillo y haremos una visita al pasado en el “Folk Park”, reconstrucción de un típico pueblo irlandés del siglo XIX. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a los acantilados de Moher, los más impresionantes de todo el país, los cuales caen verticalmente 200 metros sobre el mar a lo largo de 5 Km. Nos adentraremos en la Región de Burren, zona de gran interés geológico y con paisajes de gran variedad

DÍA 8 (lunes) DUBLÍN - LONDRES DESAYUNO. Traslado al aeropuerto de Dublin para embarcar con destino a Londres. Llegada a Londres y traslado al hotel.CENA Y ALOJAMIENTO.

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - DUBLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Irlanda, llegada a Irlanda y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

LONDRES

307km

LONDRES

YORKSHIRE

DÍA 6 (sábado) Cº DE DONEGAL - CALZADA DEL GIGANTE - BELFAST PENSIÓN COMPLETA. Después de atravesar la frontera y cruzar Londoderry, nos dirigiremos hacia la costa de Irlanda del Norte para visitar la Calzada del Gigante, una estructura natural compuesta por unas 37.000 columnas de basalto, la mayoría hexagonales, las cuales fueron formadas hace unos 60 millones de años por la lava volcánica, describiendo formas maravillosas como la Puerta del Gigante, el Órgano del gigante con columnas de hasta 12 metros de altura y una calzada, que según las leyendas, fue construida por el gigante Finn Mac-Cool para cruzar a la vecina Escocia sin mojarse. Continuaremos hacia el sur, llegando a Belfast, visita panorámica de la ciudad ALOJAMIENTO.

IRLANDA

Océano Atlántico

LIVERPOOL

DÍA 9 (martes) LONDRES - SALISBURY - STONEHENGE - BATH - BRISTOL PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana saldremos hacia la ciudad medieval de Salisbury, donde podremos visitar su catedral, la cual se construyo en el siglo XVIII en tan solo 38 años. Seguiremos nuestra ruta

L-V

80 Dublín 8 JUL-10 SEP

Madrid (1) Madrid (1) Barcelona (1) Barcelona (1) Málaga (1) Málaga (1)

Irlanda

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 104

16/03/2011 12:29:29

Travelplan

hasta Stonehenge, el monumento prehistórico más famoso de Europa, de proporciones gigantescas y templo de la religión celta de los druidas, el cual data de 3000 años a.c. Continuaremos nuestra ruta hacia Bath, ciudad que fue cobijo de la realeza y nobleza británica, y una de las ciudades más bellas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para visitar los baños romanos más famosos del país, la Bath Abbey, recorrer el animado centro peatonal con sus elegantes casas georgianas, etc…A última hora de la tarde salida hacia Bristol. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (miércoles) BRISTOL - STRATFORD - CHESTER - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Salida a Stratford, situada a la orilla del río Avon en el corazón de las Midlands, es una de las ciudades más visitadas de Inglaterra. Tendremos tiempo libre para recorres sus calles rodeadas de los edificios de estilo Tudor, visitar la casa natal de William Shakespeare, etc.. Nuestra ruta nos conducirá hasta Chester, ciudad rodeada por murallas de origen romano y medievales., tiempo libre y continuación hasta Liverpool. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (jueves) LIVERPOOL - PAÍS DE GALES - LIVERPOOL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo al País de Gales. Saldremos hacia el sur adentrándonos en el Parque Nacional de Snowdonia; sus rocosos picos, valle escarpados y pequeños lagos alpinos hacen de este un paisaje espectacular. Tomaremos el tren de Montaña Snowdon Mountain hasta llegar a la cima, donde nos deslumbraremos antes las espectaculares vistas que nos ofrece. Seguiremos hacia Caernafon, donde visitaremos

REINO UNIDO E IRLANDA

el castillo que lleva el mismo nombre, construido por Eduardo I , como consecuencia de su victoria sobre País de Gales. A última hora de la tarde regreso a Liverpool. ALOJAMIENTO. DÍA 12 (viernes) LIVERPOOL - REGION DE LOS LAGOS - YORKSHIRE PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá atravesando la Región de los Lagos, paisaje único del norte de Inglaterra, donde impresionan las cadenas montañosas de Cumbria y los más de 16 lagos que hay en la zona. Llegaremos hasta Bownes, donde tomaremos un barco para realizar un relajante crucero para poder seguir admirando la belleza de esta región. Continuaremos nuestro camino hacia Yorkshire, hasta llegar a Fountains Abbey (entrada incluida). ALOJAMIENTO en Yorkshire. DÍA 13 (sábado) YORKSHIRE - CAMBRIDGE - LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de York, en la cual podremos ver sus calles medievales, los famosos “shambles”, su catedral gótica, la mayor catedral medieval de Inglaterra, etc…tiempo libre y a primera hora de la tarde salida hacia el Sur hasta llegar a Cambridge, bellísima ciudad famosa por su universidad, la cual compite en prestigio con Oxford. También podremos deleitarnos con su Catedral, el King´s College y el Puente de los Suspiros, imitación del de Venecia. Seguimos nuestro camino hasta llegar a Londres. ALOJAMIENTO. DÍA 14 (domingo) LONDRES PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad. Recorreremos el “West End”, o parte occidental de la ciudad,

Londres

105

el antiquísimo barrio de “Westminster”, Oxford Street y Regent Street, el barrio diplomático de Belgaria, veremos el Puente de Lambeth, la Plaza del Parlamento donde está situado el Big Ben, la Abadía de Westminster, Plaza Trafalgar, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 15 (lunes) LONDRES - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 91 ) CIUDAD DUBLÍN Cº DE GALWAY Cº DE KERRY Cº DE DONEGAL BELFAST LONDRES BRISTOL LIVERPOOL YORKSHIRE

HOTEL Croke Park 4* Ardilaun 4* Manor West 4* Mill Park 4* Wellington Park 4* Bayswater Inn 3* Days Inn Waterloo 3* Holiday Inn Bristol Filton 4* The Grand Hotel 4* Britannia Adlephi 3* Atlantic Tower 4* Novotel Leeds 3* Bewleys Leeds 3*

SITUACIÓN Ciudad Galway Tralee Donegal Centro Centro Centro Ciudad Centro Centro Ciudad Leeds Leeds

Calzada del Gigante

Acantilados de Moher

098 - 105 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Inglaterra-Escocia-Irlanda.indd 105

11/03/2011 19:07:13

106

CENTRO EUROPA I ÍNDICE CENTRO EUROPA I: REPÚBLICA CHECA, AUSTRIA, HUNGRÍA, POLONIA Y RUMANÍA

PÁGINA

108 109 110 111 112 113 114 114 115 115 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 132 132 133 133 133 133 134 134 135 135 135 135 136 137 138 139 139 139 140 141 141 141 142 142 142 143 143 143 144 144 146 146 148 149 150 151 152 152 152

D NOVEDA D NOVEDA D NOVEDA D NOVEDA

NOVEDA

D NOVEDA D NOVEDA

NOMBRE DEL CIRCUITO PRAGA SOÑADO BUDAPEST SOÑADO PRAGA - BUDAPEST BUDAPEST - PRAGA PRAGA - BUDAPEST BUDAPEST - PRAGA PRAGA - BUDAPEST PRAGA - BUDAPEST BUDAPEST - PRAGA BUDAPEST - PRAGA BUDAPEST - PRAGA BU PRAGA - BERLÍN PRA BERLÍN - PRAGA BER BERLIN - PRAGA - BUDAPEST BER BUDAPEST - BERLIN - PRAGA BU CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST CIU CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIU CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 3*/4* CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 3*/4* CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 4*/5* CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 4*/5* CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 3*/4* CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 3*/4* CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 5* CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 5* CIU CENTRO EUROPA CON ENCANTO CEN CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST CIU CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST CIU CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CIU BERLÍN Y CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST BER CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA Y BERLÍN CIUD CIUDADES ARTÍSTICAS I CIU CIUDADES ARTÍSTICAS II CIU CIUDADES ARTÍSTICAS II CIUDADES ARTÍSTICAS II CIUDADES ARTÍSTICAS I CIUDADES ARTÍSTICAS II CIUDADES ARTÍSTICAS II CIUDADES ARTÍSTICAS II PRAGA - VIENA PRAGA - VIENA PRAGA - VIENA VIENA - PRAGA VIENA - PRAGA VIENA - PRAGA CIUDADES ARTÍSTICAS E ITALIA DOLCE VITA CIUDADES ARTÍSTICAS E ITALIA DOLCE VITA CIUDADES ARTÍSTICAS E ITALIA DOLCE VITA CIUDADES ARTÍSTICAS E ITALIA DOLCE VITA DESCUBRE HUNGRÍA HUNGRÍA HISTÓRICA PRAGA BOHEMIA MARAVILLAS DE POLONIA RUMANIA ROMÁNTICA RUMANIA ROMÁNTICA RUMANIA ROMÁNTICA RUM

OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO OPC. TODO INCLUIDO

153

D NOVEDA

RUMANIA ROMÁNTICA Y MONASTERIOS BÚLGAROS RUM

OPC. TODO INCLUIDO

153

D NOVEDA

RUMANIA ROMÁNTICA Y MONASTERIOS BÚLGAROS RUM

OPC. TODO INCLUIDO

153

D NOVEDA

RUMANIA ROMÁNTICA Y MONASTERIOS BÚLGAROS RUM

OPC. TODO INCLUIDO

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 106

DÍAS COMIDAS PVP DESDE CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME 5 615€ PRAGA (4) 5 640€ BUDAPEST (4) 8 755€ PRAGA (4) + BUDAPEST (3) 8 755€ BUDAPEST (3) + PRAGA (4) 8 11 985€ PRAGA (4) + BUDAPEST (3) 8 11 985€ BUDAPEST (3) + PRAGA (4) 9 11 1.030€ PRAGA (4) + BUDAPEST (4) 10 11 1.065€ PRAGA (4) + BUDAPEST (5) 9 11 1.030€ BUDAPEST (3) + PRAGA (5) 10 11 1.065€ BUDAPEST (3) PRAGA (6) 12 11 1.135€ BUDAPEST (3) + PRAGA (8) 7 875€ PRAGA (3) + BERLÍN (3) 7 875€ BERLÍN (3) + PRAGA (3) 11 1.105€ BERLÍN (3) + PRAGA (4) + BUDAPEST (3) 11 1.105€ BUDAPEST (3) + PRAGA (4) + BERLÍN (3) 8 805€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (2) 8 805€ BUDAPEST (2) VIENA (2) + PRAGA (3) 8 11 1.015€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (2) 8 11 1.015€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (3) 8 11 1.140€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (2) 8 11 1.140€ BUDAPEST (2) + VIENA + PRAGA (2) 8 11 965€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (2) 8 11 965€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (3) 8 11 1.215€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (2) 8 11 1.215€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (3) 9 12 1.275€ PRAGA (2) + CESKY KRUMLOV (1) + VIENA (1) + BRATISLAVA (1) + HEVIZ (1) + BUDAPEST (2) 9 11 1.055€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (3) 10 11 1.095€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (4) 9 11 1.055€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (4) 10 11 1.095€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (5) 11 11 1.115€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (6) 12 11 1.135€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (7) 9 11 1.005€ PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (3) 10 11 1.045€ PRAGA (2) + VIENA (2) + BUDAPEST (4) 9 11 1.005€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (4) 10 11 1.045€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (5) 11 11 1.085€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (6) 12 11 1.125€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (7) 11 15 1.150€ BERLÍN (3) + PRAGA (3) + VIENA (2) + BUDAPEST (2) 11 15 1.150€ BUDAPEST (2) + VIENA (2) + PRAGA (3) + BERLÍN (3) 8 835€ PRAGA (3) + VIENA (2) + VENECIA (2) 8 835€ VENECIA (2) + VIENA (2) + PRAGA (3) 9 865€ VENECIA (2) + VIENA (2) PRAGA (4) 10 895€ VENECIA (2) + VIENA (2) + PRAGA (5) 8 11 995€ PRAGA (3) + VIENA (2) + VENECIA (2) 8 11 995€ VENECIA (2) + VIENA (2) + PRAGA (3) 9 11 1.085€ VENECIA (2) + VIENA (2) + PRAGA (4) 10 10 1.125€ VENECIA (2) + VIENA (2) + PRAGA (5) 8 8 1.035€ PRAGA (3) + VIENA (4) 7 8 995€ PRAGA (3) + VIENA (3) 6 8 945€ PRAGA (3) + VIENA (2) 8 8 1.035€ VIENA (2) + PRAGA (5) 7 8 995€ VIENA (2) + PRAGA (4) 6 8 945€ VIENA (2) + PRAGA (3) 12 2 1.250€ PRAGA (3) + VIENA (2) + VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) 13 2 1.330€ PRAGA (3) + VIENA (2) + VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) 12 19 1.450€ PRAGA (3) + VIENA (2) + VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (2) 13 21 1.590€ PRAGA (3) + VIENA (2) + VENECIA (2) + FLORENCIA (2) + ROMA (3) 8 12 1.295€ BUDAPEST (3) + EGER (1) + KECSKEMET (1) + PÉCS (1) + BUDAPEST (1) 8 11 1.295€ BUDAPEST (3) + HEVIZ (3) + BUDAPEST (1) 8 13 995€ PRAGA (3) + CESKE BUDEJOVICE (3) + PRAGA (1) 8 13 1.115€ VARSOVIA (2) + POZNAN (1) + WROCLAW (1) + CRACOVIA (2) + VARSOVIA (1) 8 6 995€ BUCAREST (1) + SIBIU (1) + SIGHISOARA (1) + RADAUTI (2) + BRASOV (1) + BUCAREST (1) 9 6 975€ BUCAREST (1) + SIBIU (1) + SIGHISOARA (1) + RADAUTI (2) + BRASOV (1) + BUCAREST (2) 10 6 1.075€ BUCAREST (1) + SIBIU (1) + SIGHISOARA (1) + RADAUTI (2) + BRASOV (1) + BUCAREST (3) BUCAREST (1) SIBIU (1) + SIGHISOARA (1) + RADAUTI (2) + BRASOV (1) + BUCAREST (1) + VELIKO TARNOVO (1) 12 12 1.550€ + PLOVDIV (1) + SOFIA (1) BUCAREST (1) + SIBIU (1) + SIGHISOARA (1) + RADAUTI (2) + BRASOV (1) + BUCAREST (1) + VELIKO 13 12 1.590€ TARNOVO (1) + PLOVDIV (1) + SOFIA (2) BUCAREST (1) + SIBIU (1) + SIGHISOARA (1) + RADAUTI (2) + BRASOV (1) + BUCAREST (1) + VELIKO 14 12 1.650€ TARNOVO (1) + PLOVDIV (1) + SOFIA (3)

14/03/2011 15:25:06

107

HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS AUSTRIA/REGION DE KLAGENFURT

Blumenhotel St. Veit Rokohof * * * *

****

BULGARIA/SOFIA ST VEIT

KLAGENFURT

AUSTRIA/INNSBRUCK

Alpinpark Sailer

CIUDAD

****

RUMERHOF

****

CENTRO

****

CIUDAD

BULGARIA/VELIKO TARNOVO

Rachev Bolyarski

****

Rumerhof

Dedeman Princess Sofia ****

CIUDAD

ESLOVAQUIA/BRATISLAVA

Mercure Bratislava

****

CENTRO

HUNGRÍA/BUDAPEST AUSTRIA/SALZBURGO

Arena City

Corinthia Grand Royal

****

Amade Hotel Schaffenrath Radisson Blu

****

CIUDAD

Ibis Aero

CIUDAD

Ibis Heroe’s

CIUDAD

Ibis Vaci Ut

AUSTRIA/TIROL

Bruno

Gruberhof

FÜGEN

****

Jenbacherhof Malerhaus

****

JENBACH

****

Planjkerhof Post

IGLS

FÜGEN

****

PILL

****

Seiwald Stangl

KALTENBACH

****

KIRCHDORF

****

CENTRO

*** ***

CIUDAD

***

CIUDAD

****

Mercure Budapest Korona Mercure Metropol Novotel Congress

****

CENTRO CIUDAD

****

CIUDAD

*****

Tulip Inn Millenium

CENTRO CIUDAD

****

Ramada Budapest Ramada Plaza

****

Novotel Budapest Centrum

CIUDAD ****

CIUDAD

HUNGRÍA/EGER

Ananas

Eger

****

All You Need 2

CIUDAD

All You Need 4

***

CIUDAD

Bosei

**** ****

Hillinger

***

CIUDAD

Hilton Vienna Plaza

Holiday Inn Vienna South

CIUDAD ****

Naturmed Carbona

CIUDAD ****

NH Vienna Airport

CIUDAD

****

Vienna Sporthotel

Aranyhomok

****

Palatinus

SUP

CIUDAD ****

CIUDAD

****

Dedeman Trimontium Princess

****

CIUDAD

***

CIUDAD

POLONIA/CRACOVIA

Best Western Premier Park Inn * * * *

****

CIUDAD CENTRO

POLONIA/POZNAN

Andersia * * * * NH Poznan * * * *

CIUDAD CENTRO

Holiday Inn * * * * Radisson Sas * * * * SUP

CIUDAD CENTRO

FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES PRAGA Del 23 al 26 de Junio Del 15 al 17 de Septiembre

Congreso ERA EDTA Congreso UIP

****

CIUDAD

REPÚBLICA CHECA/CESKE KRUMLOV

Bellevue

****

CENTRO

REPÚBLICA CHECA/PRAGA

Barcelo Old Town Praha Barcelo Praha * * * * Clarion Congress * * * * Corinthia Towers * * * * * Crowne Plaza * * * * Don Giovanni * * * * Ehrlich * * * * Hilton Praha 4 * * * * SUP

****

CIUDAD CIUDAD

RUMANÍA/BRASOV

Aro Palace

CENTRO

*****

RUMANÍA/BUCAREST

Capital Plaza

****

CENTRO

SUP

RUMANÍA/REGION DE RADAUTI CENTRO

Gerald`s

CIUDAD CIUDAD

RUMANÍA/SIBIU

Continental Forum

CIUDAD CIUDAD

CENTRO

****

CIUDAD

CENTRO

****

RUMANÍA/SIGHISOARA

CIUDAD

Binder Rubi

CIUDAD

Korona

****

CENTRO

****

CENTRO

Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas:

BUDAPEST Cultural Budapest Cena Zíngara y paseo en barco por el Danubio Excursión de San Andres Paseo en barco por el Danubio

P.V.P aprox 46 € P.V.P aprox 80 € P.V.P aprox 40 € P.V.P aprox 20 €

PRAGA Praga Barroca Karlovy Vary Crucero por el Moldava y Teatro Negro Cesky Krumlov Barrio Judío Cena en cervecería típica U Pavouka Entradas Teatro Negro

P.V.P aprox 39 € P.V.P aprox 66 € P.V.P aprox 50 € P.V.P aprox 75 € P.V.P aprox 39 € P.V.P aprox 60 € P.V.P aprox 27 €

VIENA

SALZSBURGO Del 24 de Julio al 30 de Agosto

Feria de la piel

VIENA Del 21 al 22 de mayo Del 23 al 26 de Mayo Del 24 al 26 de Mayo Del 26 al 29 de Agosto Del 17 al 21 de Septiembre

Savoy

CIUDAD

EXCURSIONES FACULTATIVAS

POLONIA/VARSOVIA BULGARIA/PLOVDIV

REPÚBLICA CHECA/CESKE BUDEJOVICE

CIUDAD

HUNGRÍA/PECS

PERIFERIA

****

CIUDAD

CIUDAD ***

HUNGRÍA/KECSKEMET

CIUDAD

****

NH Vienna Danube Roomz

CIUDAD

CIUDAD *****

CENTRO

Ibis Karlin * * * Ibis Mala Strana Michael * * * * Panorama * * * * Park Inn * * * *

HUNGRÍA/HEVIZ

CIUDAD

Favorita

Messe

***

CENTRO ***

SUP

CIUDAD

THAUR

AUSTRIA/VIENA

Radisson Sas Wroclaw * * * *

****

PERIFERIA

Mercure Buda

****

*****

POLONIA/WROCLAW

Life Ball Conferencia y Exhibición Anual de EAGE y SPE Feria del Inmobiliario y Inversiones Congreso Europeo de Radiología ESCRS Congreso Internacional de Cirugía

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 107

Ópera y Cripta Paseo Imperial Palacio de Schönbrunn Bosques de Viena

P.V.P aprox 41 € P.V.P aprox 38 € P.V.P aprox 40 € P.V.P aprox 45 €

CONCIERTOS EN VIENA: Concierto Residenzkonzert (precios según zona) Concierto Mozart Orquester (precios según zona)

P.V.P aprox 39 € P.V.P aprox 42 €

14/03/2011 15:25:18

Travelplan

CENTRO EUROPA I

108

PRAGA SOÑADO SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

615€

5 días / 4 noches

OPCIÓN TODO INCLUIDO

PRAGA

INCLUYE • Visita panorámica de Praga con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

POLONIA

PRAGA

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

REP. CHECA ALEMANIA

ESLOVAQUIA

AUSTRIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4

8 12 10 14 11 9 13 11

12 %

15 19 17 21 18 16 20 18

HUNGRÍA

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

•Visita del Castillo de Praga y Mala Strana con guía local •Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y Callejon de Oro en Praga. •Excursión a Karlovy Vary con guía local •Pensión completa / 5 comidas

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto).

Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas) ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc.…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga.. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Praga

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1107

EN HABITACIÓN DOBLE

5D/4N 615 € PRAGA SOÑADO 4* PRAGA SOÑADO 5* 675 € PRAGA SOÑADO 4* TI 685 € PRAGA SOÑADO 5* TI 765 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 119 € 166 € 119 € 166 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REGULAR IBERIA

V-V Q-Q L-L

BASE 15 35

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona Madrid,Barcelona Málaga, Valencia,Palma Málaga, Valencia,Palma Vuelos vía Madrid:

L M

25 55

10 30

75 80

115

Praga

L 85 70 135 Resto Península y Baleares M 110 90 135 L 105 95 155 Vuelos vía Madrid: Canarias M 135 115 160 Tasas aeropuerto y varios 70€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág 8.

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA

HOTEL Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 108

14/03/2011 15:25:19

Travelplan

CENTRO EUROPA I

BUDAPEST SOÑADO

DESDE

640€

109

5 días / 4 noches SALIDAS GARANTIZADAS

BUDAPEST

OPCIÓN TODO INCLUIDO

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Crucero por el Danubio. •Excursión a San Andrés con guía local. •Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. •Pensión completa / 5 comidas

se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST DESAYUNO. Día libre, excursión opcional a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde podrá realizar un crucero opcional por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO.

ESLOVAQUIA AUSTRIA BUDAPEST

RUMANIA

DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, visitando sus interesantes museos o realizar algunas compras aprovechando los ventajosos precios. ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Budapest

HUNGRÍA

CROACIA SERBIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1112

EN HABITACIÓN DOBLE

5D/4N 640 € BUDAPEST SOÑADO 3* BUDAPEST SOÑADO 4* 720 € BUDAPEST SOÑADO 3* TI 740 € BUDAPEST SOÑADO 4* TI 820 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 83 € 140 € 83 € 140 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR MALEV

Budapest

Por trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona L.REGULAR IBERIA

S M S M

BASE 80 BASE 70

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

Madrid Vuelos vía Madrid:

BASE

Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

8 JUL-10 SEP

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona, Bilbao, Málaga Barcelona, Bilbao, Málaga

CLASE

01 MAY - 31 DIC

BASE

Tasas aeropuerto y varios 70€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar aceracmientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107). CIUDAD BUDAPEST

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 109

HOTEL Tulip Inn Millenium 3*sup Ramada Budapest 4* Novotel Congress 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Ciudad

14/03/2011 15:25:43

Travelplan

CENTRO EUROPA I

110

PRAGA - BUDAPEST 3 / 4 Y 4 / 5

DESDE

755€

SALIDAS GARANTIZADAS

8 días / 7 noches PRAGA

INCLUYE POLONIA ALEMANIA

• Visita panorámica de Praga y Budapest con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA

HUNGRÍA

AUSTRIA

BUDAPEST

ESLOVENIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

BOSNIA HERZEGOVINA

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

DÍA 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entre otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

CROACIA

ITALIA

SERBIA

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

8D/7N PRAGA - BUDAPEST 755 € 3* / 4* PRAGA - BUDAPEST 850 € 4* / 5* SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 151 €

CLASE T

BASE

CLASE

3 JUL-18 SEP

T T

30 30

L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

DÍA 6 (viernes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST DESAYUNO. Día libre, excursión opcional a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde podrá realizar un crucero opcional por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA

BUDAPEST

DÍA 5 (jueves) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST DESAYUNO. A la hora indicada salida hacia Budapest. Cruzaremos Eslovaquia y pararemos en

HOTEL Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Tulip Inn Millenium 3* sup Novotel Congress 4* Ramada Budapest 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

140

110

200

L-V

180

150

240

CLASE

Budapest

Extra: 110 €

Madrid V. ESPECIAL Barcelona Valencia

DÍA 4 (miércoles) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.

Bratislava, capital del país, breve tiempo libre, y continuación hacia Budapest. ALOJAMIENTO.

251 €

Ida y Vuelta

DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe , etc …Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.

540km

CÓD.PRODUCTO: CCEV1104

EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

BUDAPEST

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona y Palma Barcelona y Palma Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 110

14/03/2011 15:25:58

Travelplan

CENTRO EUROPA I

BUDAPEST - PRAGA 3 / 4 Y 4 / 5

DESDE

755€

BUDAPEST

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest y Praga con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST DESAYUNO. Día libre, excursión opcional a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde podrá realizar un crucero opcional por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST - BRNO - PRAGA DESAYUNO. A la hora indicada salida hacia Praga. Cruzaremos Eslovaquia. Ya en la República Checa pararemos en Brno. Todavía se conservan factorías del inicio de la revolución industrial, lo que le vale el apodo de Manchester checo, pasaremos un breve tiempo libre y continuación hasta llegar a Praga. ALOJAMIENTO.

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

540km

(Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas) ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc.…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga.. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA

HUNGRÍA

AUSTRIA

BUDAPEST

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

BOSNIA HERZEGOVINA

8 12 10 14 11 9

15 19 17 21 18 16

SERBIA

22 29 26 24 31 28 25 23 30

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST

PRAGA

DÍA 5 (jueves) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja

111

HOTEL Tulip Inn Millenium 3*sup Novotel Congress 4* Ramada Budapest 4* Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1108

EN HABITACIÓN DOBLE

Praga

8D/7N BUDAPEST - PRAGA 755 € 3* / 4* BUDAPEST - PRAGA 850 € 4* / 5* SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 151 € 251 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL- 18 SEP

T T

90 30

Ida y Vuelta

Sevilla Bilbao L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

140

110

200

V-L

180

150

240

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona,Palma Barcelona,Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 111

14/03/2011 15:26:05

centro EUROPA I

112

Praga - Budapest 3 / 4 y 4 / 5 SALIDAS GARANTIZADAS

desde

985€

TODO INCLUIDO

8 días / 7 noches PRAGA

INCLUYE

POLONIA ALEMANIA

PrAGA

reP. cHecA ESLOVAQUIA

HUnGrÍA

AUSTRIA

BUDAPeSt

ESLOVENIA ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

SERBIA

22 26 24 31 28 25 23 30

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1104

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Praga - Budapest 3* / 4* TI 985 € Praga - Budapest 4* / 5* TI 1.075 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL Ida y Vuelta

Madrid V. ESPECIAL Ida y Vuelta

Barcelona Valencia L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

CLASE

SUPL. IND. 151 € 251 € Extra: 110 €

BASE

CLASE

3 JUL-18 SEP

T T

30 30

CLASE

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L-V

BASE

L-V

140

110

200

L-V

180

150

240

CLASE

01 MAY-31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) HOTEL Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Tulip Inn Millenium 3*sup Novotel Congres 4* Ramada Budapest 4*

DÍA 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.

Budapest

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CIUDAD PRAGA BUDAPEST

DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario

3 JUL-25 SEP

L.REGULAR CSA

Madrid Madrid Barcelona y Palma Barcelona y Palma Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

• Visita panorámica de Praga y Budapest con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y San Andrés con guía local. • Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y Callejon de Oro en Praga. • Crucero por el Danubio. • Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

CROACIA

BOSNIA 29 HERZEGOVINA

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Travelplan

página modificada BUDAPEST 540km

Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. A la hora indicada salida hacia Budapest. Cruzaremos Eslovaquia y pararemos en Bratislava, capital del país, breve tiempo libre, y continuación hacia Budapest. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Excursión a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde realizaremos un crucero por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Travelplan

CENTRO EUROPA I

BUDAPEST - PRAGA 3 / 4 Y 4 / 5

DESDE

985€

BUDAPEST

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y San Andrés con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Crucero por el Danubio con guía local. • Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Excursión a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde realizaremos un crucero por el río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST - BRNO - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. A la hora indicada salida hacia Praga. Cruzaremos Eslovaquia. Ya en la República Checa pararemos en Brno, donde tendremos un periodo breve de tiempo para disfrutar de esta ciudad y continuaremos hasta llegar a Praga. ALOJAMIENTO.

SALIDAS GARANTIZADAS

DÍA 6 (viernes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc…Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

HOTEL Tulip Inn Millenium 3* Sup Novotel Congres 4* Ramada Budapest 4* Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5*

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA

HUNGRÍA

AUSTRIA

BUDAPEST

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

BOSNIA HERZEGOVINA

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

28/08 · 11/09 · 25/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1108

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N BUDAPEST - PRAGA 3* 985 € / 4* TI BUDAPEST - PRAGA 4* 1.075 € / 5* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL Praga

SERBIA

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

PRECIO POR PERSONA

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST

TODO INCLUIDO

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. ALMUERZO .Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.

PRAGA

DÍA 5 (jueves) PRAGA DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día

8 días / 7 noches PRAGA

540km

113

SUPL. IND. 151 € 251 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL- 18 SEP

T T

90 30

Ida y Vuelta

Sevilla Bilbao L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

140

110

200

V-L

180

150

240

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona,Palma Barcelona,Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 113

14/03/2011 15:26:24

Travelplan

CENTRO EUROPA I

114

PRAGA - BUDAPEST 3 /4 Y 4 /5 SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.030€

TODO INCLUIDO

9 días / 8 noches

DESDE

1.065€

PRAGA

INCLUYE

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA

HUNGRÍA

AUSTRIA ESLOVENIA ITALIA FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

BUDAPEST

CROACIA BOSNIA HERZEGOVINA

8 12 10 14 11 9

15 19 17 21 18 16

SERBIA

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CCEV1105 CCEV1106 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.

PRAGA - BUDAPEST 3* 1.030 € 171 € / 4* TI PRAGA - BUDAPEST 4* 1.120 € 286 € / 5* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 €

1.065 €

192 €

1.155 €

321 €

Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

• Visita panorámica de Praga y Budapest con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y San Andrés con guía local. • Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y Callejón de Oro en Praga. • Crucero por el Danubio. • Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad.ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc…. . Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de

10 días / 9 noches BUDAPEST

540km

4 Circ. 9 Días 5 Circ. 10 Días

sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. CENA Y ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. A la hora indicada salida hacia Budapest. Cruzaremos Eslovaquia y pararemos en Bratislava, capital del país, breve tiempo libre, y continuación hacia Budapest. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Excursión a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde realizaremos un crucero por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) / DÍA 9 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO DÍA 9 (lunes) / DÍA 10 (martes) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Budapest

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L-V

BASE

L-V

150

120

210

L-V

200

170

260

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA

BUDAPEST

HOTEL Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Tulip Inn Millenium 3* sup Novotel Congres 4* Ramada Budapest 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 114

14/03/2011 15:26:45

Travelplan

CENTRO EUROPA I

BUDAPEST - PRAGA 3 /4 Y 4 /5

DESDE

BUDAPEST

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y San Andrés con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Crucero por el Danubio. • Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Excursión a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde realizaremos un crucero por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST - BRNO - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. A la hora indicada salida hacia Praga. Cruzaremos Eslovaquia. Ya en la República Checa pararemos en Brno, breve tiempo libre y continuación hasta llegar a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) PRAGA DESAYUNO. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el

1.030€

9 días / 8 noches

DESDE

1.065€

10 días / 9 noches

1.135€

12 días / 11 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 540km

DESDE

115

TODO INCLUIDO

5 Circ. 9 Días 6 Circ. 10 Días 8 Circ. 12 Días

distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. ALMUERZO. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Starte Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc……. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc…Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA

HUNGRÍA

AUSTRIA

BUDAPEST

ESLOVENIA ITALIA FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

CROACIA

BOSNIA HERZEGOVINA 29

SERBIA

22 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1109 CCEV1110 CCEV1111 SUPL. 12D/11N SUPL. 9D/8N SUPL. 10D/9N IND. IND. IND.

EN HABITACIÓN DOBLE

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA

BUDAPEST 1.030 € 173 € 1.065 € 195 € 1.135 € 239 € PRAGA 3* / 4* TI BUDAPEST PRAGA 4* / 5* TI 1.120 € 287 € 1.155 € 323 € 1.225 € 396 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 €

DÍA 9/10/11 (lunes / martes / miércoles) PRAGA DESAYUNO. Día / Días libres a disposició del cliente. ALOJAMIENTO.

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA

DÍA 10 (martes) / DÍA 12 (jueves) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Praga

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

V-L

BASE

V-L

150

120

210

V-L

200

170

260

L.REG. LUFTHANSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST

PRAGA

106 - 117 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 115

HOTEL Tulip Inn Millenium 3*sup Novotel Congres 4* Ramada Budapest 4* Michael 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 15:26:53

centro EUROPA I

116

Praga - Berlín SALIDAS GARANTIZADAS

desde

875€

7 días / 6 noches

OPCIÓN TODO INCLUIDO

página modificada PRAGA

INCLUYE POLONIA

BerLín

ALeMAnIA

EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

r. cHecA

• Visita del Castillo de Praga y Mala Strana con guía local • Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y Callejón de Oro en Praga. • Excursión a Karlovy Vary con guía local. • Paseo en barco por el Spree. • Excursión a Postdam con guía local. • Visita del Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local. • Pensión completa / 9 comidas.

AUSTRIA SUIZA ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 23 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18

Para las siguientes fechas de salida

DESCUENTO 30/06 · 07/07 18/08

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

7D/6N 875 € 1.025 €

SUPL. IND. 226 € 226 €

Praga - Berlín Praga - Berlín TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga y Valencia Málaga y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M L M L M L M L M

Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

30 50 65 90 110 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

Extra: 110 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 20 40 40 55 60 80 85 100 3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

DÍA 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (viernes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc… Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas) ALOJAMIENTO.

CÓD.PRODUCTO: CCEV1127

EN HABITACIÓN DOBLE

• Visita panorámica de Praga y Berlin con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

OPCIÓN TODO INCLUIDO PrAGA

8 JUL-10 SEP

DÍA 3 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada

15 Berlín

35 50 75 95 8 JUL-10 SEP

L 10 30 BASE S 20 40 BASE L 10 30 BASE S 25 45 BASE L 40 60 10 S 70 90 40 Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar aceracmientos en pág. 8.

Madrid Madrid Barcelona, Málaga Barcelona, Málaga Bilbao, Valencia Bilbao, Valencia

Praga

Travelplan

berlín

335km

en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc.…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga.. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (domingo) PRAGA- DRESDE - BERLÍN DESAYUNO. Salida hacia Dresde, capital de Sajonia y famosa por su riqueza arquitectónica, también conocida como la Florencia del Elba. Continuación hasta llegar a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (lunes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuación le recomendamos un paseo en barco (opcional) por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc…resto del día libre.. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (martes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 7 (miércoles) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107 y 155) CIUDAD PRAGA BERLÍN

HOTEL Don Giovanni 4* Abba Berlin 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro

página modificada

Travelplan

Berlín - Praga

desde

875€

centro EUROPA I

117

7 días / 6 noches

berlín

INCLUYE • Visita panorámica de Berlín y Praga con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

• Visita del Castillo de Praga y Mala Strana con guía local. • Entrada a la Catedral de San Vito, Palacio Real y Callejón de Oro en Praga. • Excursión a Karlovy Vary con guía local. • Paseo en barco por el Spree. • Excursión a Postdam con guía local. • Visita al Palacio de Cecilienjof (entrada incluida) con guía local. • Pensión completa / 9 comidas

DÍA 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

OPCIÓN TODO INCLUIDO

335km

decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc… ALOJAMIENTO.

BerLín

DÍA 4 (domingo) BERLÍN - DRESDE - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia Dresde, capital de Sajonia y famosa por su riqueza arquitectónica, también conocida como la “Florencia del Elba”. Continuación hasta llegar a Praga. ALOJAMIENTO.

ALeMAnIA PrAGA

DÍA 5 (lunes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc.…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga.. ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (viernes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuaciónle recomendamos un paseo en barco (opcionial) por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc…resto del día libre. ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (miércoles) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

CIUDAD BERLIN PRAGA

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107 y 155) HOTEL Abba Berlin 4* Don Giovanni 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad

r. cHecA

AUSTRIA SUIZA ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18

12 %

Para las siguientes fechas de salida Condiciones Pág 3 DESCUENTO 30/06 · 14/07 18/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1128

EN HABITACIÓN DOBLE

7D/6N Berlín - Praga 875 € Berlín - Praga TI 1.025 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA

Praga

POLONIA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga y Valencia Málaga y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M L M L M L M L M

Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona, Málaga Barcelona, Málaga Bilbao, Valencia Bilbao, Valencia

L S L S L S

SUPL. IND. 226 € 226 € Extra: 110 €

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

30 50 65 90 110

BASE 20 20 40 40 55 60 80 85 100

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 MAY 16 MAY-9 JUN 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

10 20 10 25 40 70

30 40 30 45 60 90

8 JUL-10 SEP

15 35 50 75 95 8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE BASE 10 40

Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar aceracmientos en pág. 8.

Berlín

Travelplan

CENTRO EUROPA I

118

BERLÍN - PRAGA - BUDAPEST SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.105€

11 días / 10 noches

OPCIÓN TODO INCLUIDO

BERLÍN

PRAGA 335km

Mar Báltico

INCLUYE • Visita panorámica de Berlín, Praga y Budapest con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

BERLÍN

POLONIA

OPCIÓN TODO INCLUIDO

ALEMANIA

EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

REP. CHECA

Praga

ESLOVAQUIA

AUSTRIA BUDAPEST

HUNGRÍA

SUIZA ITALIA

FECHAS DE SALIDA Junio 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18

•Visita del Castillo de Praga y Mala Strana con guía local. •Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. •Excursión a Karlovy Vary y San Andres con guía local. •Paseo en barco por el Spree. •Excursión a Postdam con guía local. •Visita al Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local. •Crucero por el Danubio. •Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. •Pensión completa / 15 comidas

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 30/06 · 14/07 · 18/08

DÍA 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

CÓD.PRODUCTO: CCEV1113

DÍA 2 (viernes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. ALOJAMIENTO.

12 %

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

11D/10N

SUPL. IND.

BERLÍN - PRAGA 1.105 € BUDAPEST BERLÍN - PRAGA 1.395 € BUDAPEST TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

368 € 368 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

CLASE

Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

L-V M-V L-V M-V L-V M-V

Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

30 150 200 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 120 140 170 180 3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

20 140 190 8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona, Málaga Barcelona, Málaga Bilbao Bilbao

L BASE 10 BASE S BASE 20 BASE L BASE 20 BASE S 20 40 10 L 20 40 10 S 50 70 40 Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar aceracmientos en pág. 8.

DÍA 3 (sábado) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 4 (domingo) BERLÍN - DRESDE - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia Dresde, capital de Sajonia y famosa por su riqueza arquitectónica, también conocida como la Florencia del Elba. Continuación hasta llegar a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (lunes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas) ALOJAMIENTO.

BUDAPEST 540km

DÍA 6 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc.…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga.. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (miércoles) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (jueves) PRAGA - BRATISLAVA - BUDAPEST DESAYUNO. A la hora indicada salida hacia Budapest. Cruzaremos Eslovaquia y pararemos en Bratislava, capital del país, breve tiempo libre, y continuación hacia Budapest. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (viernes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc… Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 10 (sábado) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST DESAYUNO. Día libre, excursión opcional a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde podrá realizar un crucero opcional por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107 y 15) CIUDAD BERLÍN PRAGA BUDAPEST

HOTEL Abba Berlin 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Ramada Budapest 4* Novotel Congress 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

karlovy vary

Budapest

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 118

14/03/2011 15:41:47

Travelplan

CENTRO EUROPA I

BUDAPEST - PRAGA - BERLÍN

DESDE

BUDAPEST

1.105€

11 días / 10 noches

PRAGA 540km

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Praga y Berlín con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. •Excursión a Karlovy Vary y San Andrés con guía local. •Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. •Crucero por el Danubio y el Spree. •Entrada a la iglesia ortodoxa de San Andrés. •Excursión a Postdam con guía local. •Visita al Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local. •Pensión completa / 15 comidas.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DIA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - BUDAPEST DESAYUNO. Día libre, excursión opcional a San Andrés, pueblo de origen serbio situado a orillas del río y también llamado “pueblo de los artistas”, recorreremos sus callejuelas y visitaremos su iglesia Ortodoxa. Por la tarde regreso a Budapest, donde podrá realizar un crucero opcional por el majestuoso río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto por el lado de Buda como del de Pest. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST - BRNO - PRAGA DESAYUNO. A la hora indicada salida hacia Praga. Cruzaremos Eslovaquia. Ya en la República Checa pararemos en Brno, breve tiempo libre y continuación hasta llegar a Praga. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (jueves) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto).

SALIDAS GARANTIZADAS

BERLÍN 335km

OPCIÓN TODO INCLUIDO

Mar Báltico

Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas) ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc.…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C, el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - DRESDE - BERLÍN DESAYUNO. Salida hacia Dresde, capital de Sajonia y famosa por su riqueza arquitectónica, también conocida como la Florencia del Elba. Tiempo libre y continuación hasta llegar a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. ALOJAMIENTO.

BERLÍN

POLONIA

ALEMANIA Praga

REP. CHECA ESLOVAQUIA

AUSTRIA BUDAPEST

HUNGRÍA

SUIZA ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 21/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1114

EN HABITACIÓN DOBLE

DÍA 10 (martes) BERLÍN DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…Tiempo libre y regreso a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (miércoles) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

11D/10N BUDAPEST - PRAGA 1.105 € BERLÍN BUDAPEST - PRAGA 1.395 € BERLÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

L.REGULAR IBERIA Ida y vuelta

CLASE

Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

V-L V-M V-L V-M V-L V-M

Resto Peninsula y Baleares

CIUDAD BUDAPEST

Canarias

BERLÍN

HOTEL Novotel Congress 4* Ramada Plaza 5* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Abba Berlín 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Vuelos vía Madrid: L.REGULAR LUFTHANSA

Berlín

SUPL. IND. 368 € 368 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107 y 155)

PRAGA

119

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona, Málaga Barcelona, Málaga Bilbao, Valencia Bilbao, Valencia

L S L S L S

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 16 MAY-9 JUN MAY 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

30 150 200

BASE 20 120 140 170 180

20 140 190

1 MAY-2 MAY 3 MAY-12 MAY 13 MAY-15 16 MAY-9 JUN MAY 10 JUN-7 JUL 11 SEP-27 OCT 28 OCT-31 OCT

BASE BASE BASE 20 20 50

10 20 20 40 40 70

8 JUL-10 SEP

BASE BASE BASE 10 10 40

Budapest

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 119

16/03/2011 12:33:24

Travelplan

CENTRO EUROPA I

120

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 3 / 4 Y 4 / 5 SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

294km

• Visita panorámica de Praga, Viena y Budapest con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4

BOSNIA

8 12 10 14 11 9 13 11

12 %

15 19 17 21 18 16 20 18

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

8D/7N C. IMPERIALES PRAGA 805 € - VIENA - BUDAPEST 3* / 4* C. IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 930 € 4* / 5* SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND.

BASE

CLASE

3 JUL-18 SEP

T T

30 30

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc… ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA VIENA BUDAPEST

HOTEL Barcelo Praha 4* Corinthia Towers 5* Hillinger 3* Roomz 4* Ibis Vaci Ut 3* Novotel Congress 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

140

110

200

L-V

180

150

240

CLASE

Viena

Extra: 110 €

CLASE

Ida y Vuelta

243km

248 €

Madrid V. ESPECIAL

L.REGULAR IBERIA

DÍA 2 (lunes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao (centro cultural y comercial del barrio), la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa. ALOJAMIENTO.

BUDAPEST

178 €

Ida y Vuelta

Barcelona Valencia

8 días / 7 noches

CÓD.PRODUCTO: CCEV1115

EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

Ida y Vuelta

SERBIA

805€

VIENA

INCLUYE

POLONIA ALEMANIA

DESDE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona y Palma Barcelona y Palma Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 120

11/03/2011 19:16:40

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 3 / 4 Y 4 / 5 BUDAPEST

VIENA 243km

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Viena y Praga con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc… Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BUDAPEST - VIENA DESAYUNO. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO.

294km

DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe , etc …Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107)

PRAGA

8 días / 7 noches

CIUDAD BUDAPEST

805€

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

VIENA

DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO.

DESDE

121

HOTEL Ibis Vaci Ut 3* Ramada Budapest 4* Hillinger 3* Ananas 4* Barcelo Praha 4* Corinthia Towers 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

SERBIA

BOSNIA

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1118

EN HABITACIÓN DOBLE

Budapest

8D/7N C. IMPERIALES 805 € BUDAPEST - VIENA PRAGA 3* / 4* C. IMPERIALES BUDAPEST - VIENA 930 € PRAGA 4* / 5* SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 178 € 248 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL- 18 SEP

T T

90 30

Ida y Vuelta

Sevilla Bilbao L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

140

110

200

V-L

180

150

240

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona,Palma Barcelona,Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 121

11/03/2011 19:16:44

Travelplan

CENTRO EUROPA I

122

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 3 /4 TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1015€

PRAGA

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

VIENA 294km

INCLUYE POLONIA PRAGA

ALEMANIA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4

SERBIA

BOSNIA

8 12 10 14 11 9 13 11

12 %

15 19 17 21 18 16 20 18

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1115

EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N C. IMPERIALES PRAGA 1.015 € - VIENA - BUDAPEST 3* / 4* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 178 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL-18 SEP

T T

30 30

Ida y Vuelta

Barcelona Valencia L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

DÍA 2 (lunes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón del Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros

BUDAPEST 243km

de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST DESAYUNO. Mañana libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios .ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA VIENA BUDAPEST

HOTEL Barcelo Praha 4* Corinthia Towers 5* Hillinger 3* Roomz 4* Ibis Vaci Ut 3* Novotel Congress 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

3 JUL-25 SEP

Viena

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

140

110

200

L-V

180

150

240

CLASE

• Visita panorámica de Praga, Viena y Budapest con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real en Praga. • Crucero por el Danubio con guía local. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

CROACIA

8 días / 7 noches

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona y Palma Barcelona y Palma Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 122

11/03/2011 19:16:48

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 3 /4 BUDAPEST

VIENA 243km

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Viena y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Crucero por el Danubio con guía local. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DESDE

1015€

294km

TODO INCLUIDO

Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. ALOJAMIENTO.

DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO.

DÍA 3 (martes) BUDAPEST - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO.

DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

CIUDAD BUDAPEST

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

SERBIA

BOSNIA

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

Condiciones Pág 3

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107)

VIENA PRAGA

DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

123

HOTEL Ibis Vaci Ut 3* Ramada Budapest 4* Hillinger 3* Ananas 4* Barcelo Praha 4* Corinthia Towers 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

karlovy vary

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1118

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N C. IMPERIALES 1.015 € BUDAPEST - VIENA PRAGA 3* / 4* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 178 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL- 18 SEP

T T

90 30

Ida y Vuelta

Sevilla Bilbao L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

140

110

200

V-L

180

150

240

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona,Palma Barcelona,Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 123

11/03/2011 19:16:51

página modificada

centro EUROPA I

124

Ciudades Imperiales Praga - Viena - Budapest 4 /5 SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

desde

1.140€

PRAGA

INCLUYE POLONIA PrAGA

ALEMANIA

reP. cHecA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPeSt

AUStrIA

HUnGrÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4

SERBIA

BOSNIA

8 12 10 14 11 9 13 11

12 %

15 19 17 21 18 16 20 18

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1115

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N C. Imperiales Praga 1.140 € Viena - Budapest 4* / 5* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 248 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL-18 SEP

T T

30 30

Ida y Vuelta

Barcelona Valencia L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

140

110

200

L-V

180

150

240

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona y Palma Barcelona y Palma Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO.

Budapest

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

CLASE

3 JUL-25 SEP

8 días / 7 noches

VIENA 294km

Travelplan

BUDAPEST 243km

DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST DESAYUNO. Mañana libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios .ALMUERZO y a continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD HOTEL PRAGA Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* VIENA Ananas 4* Roomz 4* BUDAPEST Novotel Congres 4* Ramada Budapest 4* Ramada Plaza 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 4 /5 BUDAPEST

VIENA 243km

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc… ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BUDAPEST - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VIENADESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

DESDE

1.140€

294km

8 días / 7 noches SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

TODO INCLUIDO

DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Starte Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST

VIENA PRAGA

HOTEL Novotel Congres 4* Ramada Budapest 4* Ramada Plaza 5* Ananas 4* Roomz 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5*

125

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

BOSNIA

8 12 10 14 11 9

12 %

15 19 17 21 18 16

22 29 26 24 31 28 25 23 30

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1118

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N C. IMPERIALES 1.140 € BUDAPEST - VIENA PRAGA 4* / 5* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

Viena

SERBIA

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 248 € Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL- 18 SEP

T T

90 30

Ida y Vuelta

Sevilla Bilbao L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

140

110

200

V-L

180

150

240

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona,Palma Barcelona,Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 125

11/03/2011 19:17:01

Travelplan

CENTRO EUROPA I

126

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 3 /4 Y 4 SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

SERBIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 26 Junio 2 9 16 23 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Septiembre 1 8 15 22 29 Octubre 6 13 20 27 PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 09/06 · 23/06 · 07/07

25/08 · 08/09 · 22/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1183

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N C. IMPERIALES PRAGA 965 € VIENA - BUDAPEST 3* / 4* TI C. IMPERIALES PRAGA 1.090 € VIENA - BUDAPEST 4* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 170 € 235 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

294km

BUDAPEST 243km

nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (domingo) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (lunes) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (martes) VIENA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. ALOJAMIENTO. DIA 7 (miércoles) BUDAPEST DESAYUNO. Mañana libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios .ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (jueves) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Budapest

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

150

120

210

L-V

200

170

260

CLASE

Ida y Vuelta

8 días / 7 noches

VIENA

CROACIA

ITALIA

12 %

965€

INCLUYE

POLONIA ALEMANIA

DESDE

8 JUL-10 SEP

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA VIENA BUDAPEST

HOTEL Barcelo Praha 4* Don Giovanni 4* All You Need Viena 2/4 3* Roomz 4* Ibis Vaci Ut 3* Novotel Congress 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 126

11/03/2011 19:17:04

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 3 /4 Y 4 BUDAPEST

VIENA 243km

DÍA 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (viernes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (sábado) BUDAPEST - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 4 (domingo) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y des-

DESDE

965€

294km

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

127

TODO INCLUIDO

lumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (lunes) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (martes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (miércoles) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (jueves) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Praga

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

SERBIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 26 Junio 2 9 16 23 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Septiembre 1 8 15 22 29 Octubre 6 13 20 27

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 09/06 · 23/06 · 07/07

25/08 · 08/09 · 22/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1184

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N C. IMPERIALES 965 € BUDAPEST - VIENA PRAGA 3* / 4* TI C. IMPERIALES BUDAPEST - VIENA 1.090 € PRAGA 4* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 170 € 235 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

150

120

210

V-L

200

170

260

CLASE

Ida y Vuelta

8 JUL-10 SEP

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST VIENA PRAGA

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 127

HOTEL Ibis Vaci Ut 3* Ramada Budapest 4* Hillinger 3* Roomz 4* Ehrlich 4* Don Giovanni 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

11/03/2011 19:17:10

Travelplan

CENTRO EUROPA I

128

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST CATEGORÍA SUPERIOR SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

SERBIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 10/07 · 21/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1123

EN HABITACIÓN DOBLE 8D/7N C. IMPERIALES PRAGA 1.215 € - VIENA - BUDAPEST TI CATEGORÍA SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 407 €

CLASE T

BASE

CLASE

3 JUL-18 SEP

T T

30 30

Barcelona Valencia L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

• Visita panorámica de Praga, Viena y Budapest con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Crucero por el Danubio con guía local. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos,

Madrid V. ESPECIAL Ida y Vuelta

294km

Extra: 110 €

Ida y Vuelta

8 días / 7 noches

BUDAPEST 243km

nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua, recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) BUDAPEST DESAYUNO. Mañana libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios .ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

3 JUL-25 SEP

Praga

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

140

110

200

L-V

180

150

240

CLASE

1.215€

VIENA

INCLUYE

POLONIA ALEMANIA

DESDE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY-31 DIC

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona y Palma Barcelona y Palma Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 111) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PRAGA Corinthia Towers 5*(1) Ciudad VIENA Hilton Vienna Plaza 5* Centro BUDAPEST Corinthia Grand Royal 5* Centro (1) El alojamiento será en habitaciones superiores

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 128

14/03/2011 15:42:24

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA CATEGORÍA SUPERIOR BUDAPEST

VIENA 243km

DÍA 1(domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BUDAPEST - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y des-

DESDE

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 294km

1.215€

129

TODO INCLUIDO

lumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Budapest

POLONIA ALEMANIA

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

BOSNIA

SERBIA

FECHAS DE SALIDA Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 17/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1124

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N C. IMPERIALES BUDAPEST - VIENA 1.215 € PRAGA TI CATEGORÍA SUPERIOR SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL

SUPL. IND. 407 €

Extra: 110 €

Ida y Vuelta

CLASE

Madrid V. ESPECIAL

BASE

CLASE

3 JUL- 18 SEP

T T

90 30

Ida y Vuelta

Sevilla Bilbao L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

3 JUL-25 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

140

110

200

V-L

180

150

240

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REGULAR CSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REG. LUFTHANSA

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

L S L S L S

BASE BASE BASE 25 10 40

Madrid Madrid Barcelona,Palma Barcelona,Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 111) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN BUDAPEST Corinthia Grand Royal 5* Centro VIENA Hilton Vienna Plaza 5* Centro PRAGA Corinthia Towers 5* (1) Ciudad (1) El alojamiento será en habitaciones superiores

118 - 129 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 129

14/03/2011 15:42:51

Travelplan

CENTRO EUROPA I

130

Centroeuropa con Encanto

“Entre el Moldava y el Danubio, una Europa que despierta los sentidos” Un paseo por el corazón de Europa. Comenzando en Praga, una ciudad mágica e inimitable por su riqueza monumental y arquitectónica, hacia Cesky Krumlov, propia de los cuentos de hadas con sus entramado de calles de la época medieval. Atravesando Austria y Eslovaquia para descubrir en Melk, Viena o Bratislava las huellas del Imperialismo más antiguo y el arte más moderno, por paisajes de viñedos y castillos, hasta llegar a Hungría, un país de baños medicinales, gastronomía tradicional y gran patrimonio cultural. Combinando las visitas a las ciudades y los parajes naturales más bellos de la geografía Centroeuropea con el alojamiento en los establecimientos más especiales, este recorrido será sin duda un regalo para los sentidos de los viajeros que buscan una experiencia distinta, un viaje diferente a través de la Europa con más encanto.

La mejor selección de hoteles

PRAGA

181km

CESKY KRUMLOV 1

261km

VIENA

BRATISLAVA

HEVIZ

INCLUYE • Visita panorámica de Cesky Krumlov, Viena, Bratislava y Budapest con guía local. • Visita del Castillo de Praga con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Excursión al Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) en Viena con guía local. • Crucero por el Río Moldava en Praga con desayuno a bordo. • Crucero por el Danubio en Budapest con guía local. • Degustación de vinos en Melk. • Cena medieval en cervecería típica checa con espectáculo de variedades. • Acceso libre a las instalaciones del Wellness center en hotel de Heviz (incluye albornoz durante toda la estancia) y Budapest. • Travesía en ferry por el Lago Balatón. • Cena en restaurante típico en Budapest con música folclore húngara. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 12 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) PRAGA PENSION COMPLETA. Iniciaremos nuestra visita realizando un crucero por el río Moldava, el río más largo de la República Checa, que discurre a través de la ciudad entre edificios clásicos y puentes tan antiguos como el Puente de Carlos. Durante el crucero, además de las bellas vistas de la ciudad, disfrutaremos de un tentempié

Barcelo Old Town

87km

194km

BUDAPEST 196km

a bordo. Continuaremos hacia el Hradcany, el barrio del Castillo de Praga, el castillo gótico más grande del mundo, donde visitaremos el monasterio de Strahov y el recinto del Castillo, la nave principal de la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón del Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Tarde libre a disposición del cliente para poder seguir conociendo esta ciudad, apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”. Por la noche, disfrutaremos de una velada medieval en pleno centro histórico de la ciudad, cenando en una típica cervecería checa, durante la cual asistiremos a un espectáculo de bailarines y encantadores de serpientes, combates de espadas, show de piratas, saltimbanquis, malabaristas y escupidores de fuego.... ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) PRAGA - HOLASOVICE - CESKY KRUMLOV PENSION COMPLETA. Salida hacia Holasovice, impresionante población ejemplo de la tradicional aldea centroeuropea, cuyas variadas construcciones de estilo barroco rural están reconocidas por la Unesco. Continuaremos nuestra ruta para hacer una visita panorámica de la ciudad de Cesky Krumlov, situada en el meandro de Vlata y dominada por la impresionante silueta del Castillo. Reconocida como patrimonio de la Humanidad por la Unesco, preserva su encanto y carácter con sus edificios típicos, sus plazuelas, sus pintorescos rincones y sus viejos puentes de madera en progresiva restauración. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) CESKY KRUMLOV - VALLE DE ROZMBERK - MELK - VIENA DESAYUNO. Comenzaremos el día realizando una excursión por la extrema Bohemia del Sur, atravesando el precioso valle de Vlata, dominado por el castillo de Rozmberk. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Melk, donde podremos degustar diferentes vinos de la región. ALMUERZO. Continuación hacia Viena, donde haremos una visita panorámica recorriendo el Ringstrasse, la avenida más importante de la ciudad donde se encuentran los edificios más famosos de Viena, como; la Opera, el Parlamento Austríaco, el Palacio Real Hofburg, el Ayuntamiento, la Bolsa, el Teatro Buró, la Iglesia Votiva, la Universidad, el Museo de Historia del Arte o el Museo de Historia Natural, etc. ALOJAMIENTO.

Budapest

Hilton Viena

Corinthia Grand Royal

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 130

11/03/2011 19:21:20

Travelplan

página modificada

centro EUROPA I

desde

DÍA 5 (miércoles) VIENA - PALACIO DE SCHÖNBRUNN - BRATISLAVA PENSION COMPLETA. Salida hacia el Palacio de Schönbrunn, antigua residencia de verano Imperial. Visitaremos las majestuosas salas habitadas una vez por Maria Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. Continuaremos hacia Bratislava, capital de Eslovaquia. Haremos una visita panorámica de esta ciudad situada en la ribera del Danubio y rodeada de un paisaje pastoral de viñedos y castillos históricos. Veremos entre otros; el Ayuntamiento Antiguo, el Castillo, la Catedral de San Martín, el Palacio Primacial, el Teatro Nacional, el Puente Nuevo, etc. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) BRATISLAVA - HEVIZ DESAYUNO. Nuestra ruta nos llevará hasta Heviz, la ciudad balneario más famosa de Hungría. El lago de Heviz es el mayor en el mundo, con una superficie de 44.400 metros cuadrados, cuyas aguas brotan de un cráter que se encuentra 38 metros debajo de la tierra, y tienen una temperatura media de 33-35 grados en verano y 23 grados en invierno. Su agua tiene efectos curativos sobre un gran número de enfermedades. Podremos disfrutar de un día de relajación con un baño termal, sauna finlandesa, jacuzzi al aire libre, etc. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) HEVIZ - LAGO BALATON - BUDAPEST DESAYUNO. Saldremos hacia el lago Balatón, el mayor lago de Europa Central también llamado el mar de los húngaros. Cruzaremos en ferry hasta la península

de Tihany, de origen volcánico, donde haremos una breve parada para ver su Abadía Benedictina del siglo XI (exterior) y disfrutar del ambiente del pueblo y las maravillosas vistas sobre el lago. Continuaremos hacia Balatonfüred, ciudad balnearia con una larga historia cultural, donde tendremos tiempo libre para pasear, disfrutar de sus playas, etc. ALMUERZO. Continuación hasta llegar a Budapest. ALOJAMIENTO.

1275€

131

9 días / 8 noches

TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

POLONIA DÍA 8 (sábado) BUDAPEST PENSION COMPLETA. Iniciaremos el día con una visita panorámica de la ciudad, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo. Nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal, el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. Por la tarde, realizaremos un crucero por el río Danubio, desde donde tendremos unas inmejorables vistas, tanto del lado de Buda como del de Pest, acompañadas de una copa de champán. Finalizaremos el día con una cena especial en un restaurante típico, amenizada por música folclore de la región. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Praga

ALEMANIA

PrAGA

reP. cHecA eSLoVAQUIA

cesky Krumlov

Bratislava Viena

AUStrIA

BUDAPeSt

Heviz

HUnGrÍA

ESLOVENIA CROACIA ITALIA

SERBIA

FECHAS DE SALIDA Julio 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1129

EN HABITACIÓN DOBLE

9D/8N Centro Europa con 1.275 € Encanto TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 391 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Viena

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

150

120

210

L-V

200

170

260

CLASE

Ida y Vuelta

Vuelos vía Madrid: Canarias

8 JUL-10 SEP

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver págs. 190-192) CIUDAD PRAGA CESKY KRUMLOV VIENA BRATISLAVA HEVIZ BUDAPEST

HOTEL SITUACIÓN Barcelo Old Town 4* Centro Bellevue 4* Centro Hilton Viena Plaza 5* Centro Mercure Bratislava 4* Centro Naturmed Carbona 4*sup Centro Corinthia Grand Royal 5* Ciudad

ESTILO Encanto Encanto Diseño Encanto

Travelplan

CENTRO EUROPA I

132

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST 3 /4 Y 4 /5 DESDE

1.055€

9 días / 8 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.095€

10 días / 9 noches

TODO INCLUIDO

PRAGA

POLONIA

INCLUYE

PRAGA

ALEMANIA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

BOSNIA

8 12 10 14 11 9 13 11

15 19 17 21 18 16 20 18

SERBIA

22 29 26 24 31 28 25 23 30 27 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07 28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CCEV1116 CCEV1117 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA BUDAPEST 3* / 4* TI

1.055 €

199 €

1.095 €

219 €

CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA BUDAPEST 4* / 5* TI

1.180 €

330 €

1.220 €

366 €

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 €

Extra: 110 €

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

150

120

210

L-V

200

170

260

CLASE

DÍA 2 (lunes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO.

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA

Ida y Vuelta

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

BUDAPEST 243km

3 Circ. 9 Días 4 Circ. 10 Días

DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. AMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. ALOJAMIENTO.

CROACIA

ITALIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4

VIENA 294km

8 JUL-10 SEP

DIA 7 (sábado) BUDAPEST DESAYUNO. Mañana libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios .ALMUERZO y a continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 9 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (martes) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD PRAGA

VIENA

BUDAPEST

HOTEL Barceló Praha 4* Don Giovanni 4* Clarion Congres 4* Corinthia Towers 5* Hillinger 3* Ananas 4* Roomz 4* Ibis Vaci Ut 3* Novotel Congress 4* Ramada Budapest 4* Ramada Plaza 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Viena

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 132

11/03/2011 19:22:01

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA 3 /4 Y 4 /5 BUDAPEST

VIENA 243km

• Visita panorámica de Budapest, Viena y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Crucero por el Danubio. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST DESAYUNO. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…ALMUERZO. A continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BUDAPEST - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO y tarde libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

Budapest

1.055€

4 5 6 7

POLONIA ALEMANIA

DÍA 6 (viernes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO DÍA 9 (lunes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

PRAGA

REP. CHECA ESLOVAQUIA Viena

DÍA 9 / 10 / 11 (lun/mar/mié) PRAGA DESAYUNO. Día / Días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO.

AUSTRIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

Condiciones Pág 3

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

V-L

BASE

V-L

150

120

210

V-L

200

170

260

CLASE

Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid:

Canarias

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

8 JUL-10 SEP

CÓD.PRODUCTO: CCEV1119

C. IMPERIALES BUDAPEST - VIENA 1.055 € PRAGA 3* / 4* TI C. IMPERIALES BUDAPEST - VIENA 1.180 € PRAGA 4* / 5* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 €

22 29 26 24 31 28 25 23 30

28/08 · 11/09 · 25/09

Resto Península y Baleares

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

9D/8N

15 19 17 21 18 16

SERBIA

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

L.REG. LUFTHANSA

EN HABITACIÓN DOBLE

8 12 10 14 11 9

12 %

CIUDAD BUDAPEST

PRECIO POR PERSONA

CROACIA

ITALIA

Vuelos vía Madrid:

PRAGA

HUNGRÍA

ESLOVENIA

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107)

VIENA

BUDAPEST

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA

HOTEL Ibis Vaci Ut 3* Novotel Congress 4* Ramada Budapest 4* Ramada Plaza 5* Hillinger 3* Ananas 4* Roomz 4* Barceló Praha 4* Don Giovanni 4* Clarion Congres 4* Corinthia Towers 5*

TODO INCLUIDO

Circ. 9 Días Circ. 10 Días Circ. 11 Días Circ. 12 Días

DÍA 10 / 11 / 12 (mar/mié/jue) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 133

9 días / 8 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 294km

INCLUYE

DESDE

133

CÓD.PRODUCTO: CCEV1120

CÓD.PRODUCTO: CCEV1121

CÓD.PRODUCTO: CCEV1122

SUPL. IND.

10D/9N

SUPL. IND.

11D/10N

SUPL. IND.

12D/11N

SUPL. IND.

199 €

1.095 €

219 €

1.115 €

231 €

1.135 €

253 €

330 €

1.220 €

366 €

1.240 €

403 €

1.260 €

439 €

Alta: 100 €

Extra: 110 €

11/03/2011 19:22:08

Ciudades Imperiales Praga - Viena - Budapest 3 /4 y 4 desde

página modificada

centro EUROPA I

134

1.005€

9 días / 8 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.045€

PRAGA

reP. cHecA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPeSt

AUStrIA

HUnGrÍA

ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

BOSNIA

SERBIA

FECHAS DE SALIDA Mayo 26 Junio 2 9 16 23 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Septiembre 1 8 15 22 29 Octubre 6 13 20 27

12 %

Para las siguientes fechas de salida

DESCUENTO 09/06 · 23/06 · 07/07

25/08 · 08/09 · 22/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1116 CCEV1117 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND.

Ciudades Imperiales Praga - Viena Budapest 3* / 4* TI

1.005 €

Ciudades Imperiales Praga - Viena Budapest 4* TI

1.130 €

191 €

1.045 €

269 €

1.170 €

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 €

212 €

303 €

Extra: 110 €

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

V-U Q-X L-A

BASE BASE BASE

Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L-V

BASE

L-V

150

120

210

L-V

200

170

260

CLASE

8 JUL-10 SEP

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

DÍA 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (viernes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 3 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (domingo) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO.

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA

L.REGULAR IBERIA

VIENA 294km

INCLUYE

PrAGA

ALEMANIA

10 días / 9 noches

TODO INCLUIDO

POLONIA

Travelplan

Praga

BUDAPEST 243km

3 Circ. 9 Días 4 Circ. 10 Días

DÍA 5 (lunes) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. AMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (martes) VIENA - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc…. ALOJAMIENTO. DIA 7 (miércoles) BUDAPEST DESAYUNO. Mañana libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios .ALMUERZO y a continuación realizaremos un crucero por el majestuoso rio Danubio. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (jueves) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (viernes) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 9 (viernes) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (sábado) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD HOTEL PRAGA Michael 4* Barceló Praha 4* Don Giovanni 4* Clarion Congres 4* VIENA Hillinger 3* All you Need Vienna 2/4 3* Roomz 4* BUDAPEST Ibis Vaci Ut 3* Tulip Inn Millenium 3* Sup Novotel Congress 4* Ramada Budapest 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

página modificada Ciudades Imperiales Budapest - Viena - Praga 3 /4 y 4

Travelplan

BUDAPEST

VIENA

243km

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Viena y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Crucero por el Danubio. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

centro EUROPA I desde

1.005€

4 5 6 7

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 294km

9 días / 8 noches

135

TODO INCLUIDO

Circ. 9 Días Circ. 10 Días Circ. 11 Días Circ. 12 Días

POLONIA

más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (miércoles) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (jueves) PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (viernes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 9 /10 / 11 (vie/sáb/dom) PRAGA DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 10 / 11 / 12 (sáb/dom/lun) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

ALEMANIA

PrAGA

reP. cHecA ESLOVAQUIA Viena

BUDAPeSt

AUStrIA

HUnGrÍA

ESLOVENIA

CROACIA

FECHAS DE SALIDA MayoITALIA 26 Junio 2 9 16 23 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Septiembre 1 8 15 22 29 Octubre 6 13 20 27

12 %

BOSNIA

SERBIA

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 09/06 · 23/06 · 07/07

25/08 · 08/09 · 22/09

Condiciones Pág 3

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

U-V X-Q A-L

BASE BASE BASE

L.REGULAR IBERIA Ida y Vuelta

Madrid Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

V-L

BASE

V-L

150

120

210

V-L

200

170

260

L.REG. LUFTHANSA

Praga

DÍA 5 (lunes) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (martes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona, Palma Barcelona, Palma Bilbao, Málaga Bilbao, Málaga

L S L S L S

BASE BASE 5 30 15 50

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD HOTEL BUDAPEST Ibis Vaci Ut 3* Tulip Inn Millenium 3* Sup Novotel Congress 4* Ramada Budapest 4* VIENA Hillinger 3* All you Need Vienna 2/4 3* Roomz 4* PRAGA Michael 4* Ehrlich 4* Don Giovanni 4* Clarion Congress 4*

Viena

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

SITUACION Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad CÓD.PRODUCTO:

CCEV1119 CCEV1120 CCEV1121 CCEV1122 9D/8N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. 11D/10N SUPL. IND. 12D/11N SUPL. IND. C. Imperiales Budapest - Viena - Praga 3* / 4* TI 1.005 € 191 € 1.045 € 212 € 1.085 € 231 € 1.125 € 253 € C. Imperiales Budapest - Viena - Praga 4* TI 1.130 € 269 € 1.170 € 303 € 1.210 € 336 € 1.245 € 370 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 € EN HABITACIÓN DOBLE

Travelplan

CENTRO EUROPA I

136

BERLÍN Y CIUDADES IMPERIALES PRAGA - VIENA - BUDAPEST OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

BERLÍN

ALEMANIA Praga

EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

BUDAPEST

AUSTRIA

HUNGRÍA

SUIZA ESLOVENIA ITALIA

CROACIA

SERBIA

FECHAS DE SALIDA Junio 30 Julio 7 14 21 28 Agosto 4 11 18

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 30/06 · 07/07 · 18/08 CÓD.PRODUCTO: CCEV1125

EN HABITACIÓN DOBLE

11D/10N BERLÍN Y CIUDADES 1.150 € IMPERIALES PRAGA VIENA - BUDAPEST BERLÍN Y CIUDADES IMPERIALES PRAGA 1.450 € VIENA - BUDAPEST TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND.

Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

L-V M-V L-V M-V L-V M-V

Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

365 € Extra: 110 €

30 150 200 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 120 140 170 180 3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

•Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. •Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. •Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. •Crucero por el Danubio y el Spree. •Excursión a Postdam con guía local. •Visita al Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local •Pensión completa / 15 comidas.

DÍA 1 (jueves) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (viernes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. ALOJAMIENTO.

365 €

SUPLEMENTOS AEREOS CLASE

OPCIÓN TODO INCLUIDO

Viena

Ida y Vuelta

335km

REP. CHECA ESLOVAQUIA

8 JUL-10 SEP

DÍA 3 (sábado) BERLÍN DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…Tiempo libre y regreso a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (domingo) BERLÍN - DRESDE - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia Dresde, capital de Sajonia y famosa por su riqueza arquitectónica, también conocida como la Florencia del Elba. Tiempo libre y continuación hasta llegar a Praga. ALOJAMIENTO.

140 190 8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona, Málaga Barcelona, Málaga Bilbao Bilbao

11 días / 10 noches

PRAGA

• Visita panorámica de Berlín, Praga, Viena y Budapest con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

POLONIA

L.REGULAR IBERIA

1.150€

INCLUYE

BERLÍN

PRECIO POR PERSONA

DESDE

BUDAPEST

VIENA 294km

243km

DÍA 6 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe , etc …Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (miércoles) PRAGA - VIENA DESAYUNO. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 8 (jueves) VIENA DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (viernes) VIENA - BUDAPEST DESAYUNO. Salida hacia Hungría, llegada a Budapest y visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua , recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos entre otros: La Plaza de los Héroes, el Parque Municipal , el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc… ALOJAMIENTO. DIA 10 (sábado) BUDAPEST DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos seguir descubriendo esta ciudad, visitando sus interesantes museos o realizando alguna compra y aprovechar los ventajosos precios. Opcionalmente podrá culminar la noche con una típica cena húngara. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107 y 155) CIUDAD BERLÍN PRAGA VIENA BUDAPEST

HOTEL Abba Berlín 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Roomz 4* Ananas 4* Novotel Congress 4* Ramada Plaza 5*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad

Berlín

Praga

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 136

11/03/2011 19:22:28

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA - PRAGA Y BERLÍN BUDAPEST

VIENA 243km

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Viena, Praga y Berlín con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

1.150€

335km

11 días / 10 noches

DÍA 6 (viernes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao, la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc… Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe , etc …Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - DRESDE - BERLÍN DESAYUNO. Salida hacia Dresde, capital de Sajonia y famosa por su riqueza arquitectónica, también conocida como la Florencia del Elba. Continuación hasta llegar a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (martes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 11 (miércoles) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

BERLÍN

Praga

ESLOVAQUIA

HUNGRÍA

SUIZA ESLOVENIA

CROACIA

ITALIA

SERBIA

FECHAS DE SALIDA Junio 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 21/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1126

EN HABITACIÓN DOBLE

11D/10N CIUDADES IMPERIALES 1.150 € BUDAPEST - VIENA PRAGA Y BERLÍN CIUDADES IMPERIALES BUDAPEST - VIENA 1.450 € PRAGA Y BERLÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPL. IND. 365 € 365 € Extra: 110 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Ida y vuelta

CLASE

Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

V-L V-M V-L V-M V-L V-M

Vuelos vía Madrid:

CIUDAD BUDAPEST

L.REGULAR LUFTHANSA

DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO.

PRAGA BERLÍN

BUDAPEST

AUSTRIA

Resto Peninsula y Baleares

VIENA

REP. CHECA

Viena

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 107 y 155)

Canarias

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Centro Ciudad Ciudad Ciudad

POLONIA

ALEMANIA

DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO.

HOTEL Novotel Congress 4* Ramada Plaza 5* Roomz 4* Ananas 4* Don Giovanni 4* Corinthia Towers 5* Abba Berlín 4*

OPCIÓN TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

BERLÍN

PRAGA 294km

DESDE

137

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

30 150 200 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 120 140 170 180 3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

20 140 190 8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona, Málaga Barcelona, Málaga Bilbao, Valencia Bilbao, Valencia

Budapest

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 137

11/03/2011 19:22:39

Travelplan

CENTRO EUROPA I

138

CIUDADES ARTÍSTICAS I

DESDE

835€

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA

POLONIA

PRAGA

• Visita panorámica de Praga, Viena y Venecia con guía local. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ESLOVAQUIA Viena

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

ITALIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1130

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 835 € CIUDADES ARTÍSTICAS I SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL + L.REGULAR AIR CLASE EUROPA

SUPL. IND. 240 €

T+T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Vuelos vía Madrid:

DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe , etc …Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA DESAYUNO. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes,

Extra: 110 €

VENECIA 550km

como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - GRAZ - VENECIA DESAYUNO y salida hacia el Sur. Nos dirigiremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles. Continuaremos nuestra ruta hacia Italia, hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 y 107) CIUDAD PRAGA VIENA VENECIA

HOTEL Clarion Congress 4* Ananas 4* Antony Palace 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Marcon

1 MAY-31 OCT

Viena

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

294km

INCLUYE

REP. CHECA ALEMANIA

VIENA

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT 30 60 75 100 95 120

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L-N 20 60 M-V 35 75 L-N 60 100 Resto Península y Baleares M-V 75 115 L-N 85 120 Vuelos vía Madrid: Canarias M-V 95 135 Tasas aeropuerto y varios 70€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Venecia

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 138

11/03/2011 19:22:47

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES ARTÍSTICAS II

DESDE

835€

VENECIA

8 días / 7 noches

VIENA 550km

DESDE

9 días / 8 noches

DESDE

895€

10 días / 9 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 294km

865€

139

3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días 5 Circ. 10 Días

POLONIA PRAGA

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Viena y Praga con guía local. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) VENECIA - GRAZ - VIENA DESAYUNO. Salida hacia el norte. Nos dirigiremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles. Continuaremos nuestra ruta por Austria hasta llegar a Viena. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc...Tarde libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA DESAYUNO. Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO.

REP. CHECA

DÍA 6 (viernes) PRAGA DESAYUNO y visita panorámica de la ciudad. Recorreremos la Plaza Wenceslao (centro cultural y comercial del barrio), la Ciudad Nueva y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Veremos entro otros; la Torre de la Pólvora, la Casa Municipal, la Plaza de la Ciudad Vieja con su reloj astronómico, el Puente de Carlos, etc…Tarde libre a disposición del cliente. Por la noche, opcionalmente, cena en una típica cervecería checa. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión opcional de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe , etc …Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO.

ALEMANIA

ESLOVAQUIA Viena

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

ITALIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09 Condiciones Pág 3

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DIA 8 (domingo) / DÍA 9 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1135 CCEV1136 CCEV1137 SUPL. 10D/9N SUPL. 8D/7N SUPL. 9D/8N IND. IND. IND.

DIA 9 (lunes) / DÍA 10 (martes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios

CIUDADES 835 € 240 € 865 € 268 € 895 € 291 € ARTÍSTICAS II SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 €

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 y 107)

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA + V. ESPECIAL CLASE

CIUDAD VENECIA VIENA PRAGA

HOTEL Antony Palace 4* Ananas 4* Clarion Congress 4*

SITUACIÓN Marcon Centro Ciudad

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Praga

Madrid L.REGULAR IBERIA

T+T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Vuelos directos o vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos directos o vía Madrid:

BASE

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

N-L V-M N-L

30 60 75

20 35 60

60 75 100

V-M

100

115

N-L

120

V-M 120 95 135 Canarias Tasas aeropuerto y varios 70€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Venecia

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 139

11/03/2011 19:22:58

Travelplan

CENTRO EUROPA I

140

CIUDADES ARTÍSTICAS I SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

995€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

PRAGA

POLONIA

PRAGA

INCLUYE • Visita panorámica de Praga, Viena y Venecia con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real en Praga. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

REP. CHECA ALEMANIA

ESLOVAQUIA Viena

AUSTRIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

ITALIA

VIENA 294km

BOSNIA DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - PRAGA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a la República Checa, llegada a Praga y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09 Condiciones Pág 3 CÓD.PRODUCTO: CCEV1130

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 995 € CIUDADES ARTÍSTICAS I TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS V. ESPECIAL + L.REGULAR AIR CLASE EUROPA

SUPL. IND. 240 € Extra: 110 €

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

T+T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Vuelos vía Madrid:

BASE 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT 30 60 75 100 95 120

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

VENECIA 550km

: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - GRAZ - VENECIA DESAYUNO y salida hacia el Sur. Nos dirigiremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles. Continuaremos nuestra ruta hacia Italia, hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 y 107) CIUDAD PRAGA VIENA VENECIA

HOTEL Clarion Congress 4* Ananas 4* Antony Palace 4*

SITUACIÓN Ciudad Centro Marcon

Venecia

Viena

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 140

11/03/2011 19:23:23

Travelplan

CENTRO EUROPA I

CIUDADES ARTÍSTICAS II

DESDE

995€

VENECIA

8 días / 7 noches

VIENA 550km

DESDE

9 días / 8 noches

DESDE

1.125€

10 días / 9 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 294km

1.085€

141

TODO INCLUIDO

3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días 5 Circ. 9 Días

POLONIA PRAGA

INCLUYE • Visita panorámica de Venecia, Viena y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) VENECIA - GRAZ - VIENA DESAYUNO. Salida hacia el norte. Nos dirigiremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles. Continuaremos nuestra ruta por Austria hasta llegar a Viena. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) VIENA DESAYUNO. Visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc...ALMUERZO. Por la tarde excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO.

REP. CHECA

ALEMANIA

ESLOVAQUIA Viena

AUSTRIA

ESLOVENIA CROACIA

VENECIA

ITALIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

PRECIO POR PERSONA

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 8 (domingo) / DÍA 9 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) / DÍA 10 (martes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 y 107) CIUDAD VENECIA VIENA PRAGA

HOTEL Antony Palace 4* Ananas 4* Clarion Congress 4*

SITUACIÓN Marcon Centro Ciudad

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09 Condiciones Pág 3

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1135 CCEV1136 CCEV1137 SUPL. 10D/9N SUPL. 8D/7N SUPL. 9D/8N IND. IND. IND.

CIUDADES 995 € 240 € 1.085 € 268 € 1.125 € 291 € ARTÍSTICAS II TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA + V. ESPECIAL CLASE

1 MAY-31 OCT

Ida y Vuelta

Madrid L.REGULAR IBERIA

T+T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Vuelos directos o vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos directos o vía Madrid:

Praga

HUNGRÍA

BASE

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

N-L V-M N-L

30 60 75

20 35 60

60 75 100

V-M

100

115

N-L

120

Viena

130 - 141 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 141

11/03/2011 19:23:32

Travelplan

CENTRO EUROPA I

142

PRAGA - VIENA

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

945€

6 días / 5 noches

DESDE

995€

TODO INCLUIDO

7 días / 6 noches

DESDE

1035€

8 días / 7 noches

PRAGA

VIENA 294km

2 CIRC. 6 DÍAS 3 CIRC. 7 DÍAS 4 CIRC. 8 DÍAS

POLONIA

INCLUYE

PRAGA

ALEMANIA

REP. CHECA ESLOVAQUIA VIENA

AUSTRIA

HUNGRÍA

SUIZA ESLOVENIA ITALIA

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

CROACIA

SERBIA

BOSNIA

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1131 CCEV1132 CCEV1178 EN HABITACIÓN SUPL. 7D/6N SUPL. 8D/7N SUPL. 6D/5N DOBLE IND. IND. IND. PRAGA - VIENA TI 945 € 205 € 995 € 261 € 1.035 € 317 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 110 € Media: 80 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Vuelos directos o vía Madrid:

L-N M-V L-N M-V L-N

Málaga y Valencia

Vuelos directos o vía Madrid: Resto Península y Baleares

M-V

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

20 40 60

BASE 15 20 35 40 50

8 JUL-10 SEP

DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes

15 35 50

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 6 (viernes) / DÍA 7 (sábado) VIENA DESAYUNO. Día / días libres para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. ALOJAMIENTO DÍA 7 (sábado) / DÍA 8 (domingo) VIENA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 111) CIUDAD PRAGA VIENA

HOTEL Don Giovanni 4* Clarion Congress 4* Ananas 4* Roomz 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Ciudad

75 Viena

L.REGULAR LUFTHANSA

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

L-N M-V

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

• Visita panorámica de Praga y Viena con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real en Praga. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 8 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO.

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

L BASE S BASE L 30 S 55 L 35 S 70 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Praga

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 142

14/03/2011 16:35:02

Travelplan

VIENA - PRAGA

CENTRO EUROPA I DESDE

945€

6 días / 5 noches

VIENA

INCLUYE • Visita panorámica de Viena y Praga con guía local. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real, en Praga. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 8 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (martes) CIUDAD DE ORIGEN - VIENA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Austria, llegada a Viena y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (miércoles) VIENA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc...Por la tarde excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (jueves) VIENA - PRAGA PENSIÓN COMPLETA Salida hacia la República Checa. Llegada a Praga, apodada por algunos como la “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, llegada y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (viernes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Apodada por algunos como al “Ciudad Dorada” o “Ciudad de las cien cúpulas”, realizaremos una visita de día completo para conocer la ciudad. Iniciaremos nuestra visita conociendo el distrito del Castillo (Hradcany), conoceremos el Monasterio de Strahov, el Palacio Arzobispal y la Plaza Loreto. Continuaremos visitando

DESDE

995€

7 días / 6 noches

DESDE

1.035€

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

PRAGA 294km

143

TODO INCLUIDO

3 CIRC. 6 DÍAS 4 CIRC. 7 DÍAS 5 CIRC. 8 DÍAS

la Catedral de San Vito, de estilo gótico donde se conservan las joyas de la corona, El Antiguo Palacio Real y el Callejón de Oro, uno de los lugares con más encanto de la ciudad. Por la tarde conoceremos la Ciudad Pequeña (Mala Strana), donde entre otros veremos; la Iglesia de San Nicolás, El Puente de Carlos, etc… y la Ciudad Vieja (Stare Mesto). Es una de las más bellas de Europa, recorreremos sus callejuelas; su plaza principal donde se encuentra el famoso reloj astronómico; la Plaza de la República con su joya de Art Nouveau “La Casa Municipal” y la Torre de La Pólvora, la Plaza Wenceslao, etc… Por la noche, opcionalmente cena en una típica cervecería checa (incluyendo dos cervezas). ALOJAMIENTO. DÍA 5 (sábado) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a la mundialmente conocida Ciudad Balneario Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros: el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA

POLONIA PRAGA

ALEMANIA

REP. CHECA ESLOVAQUIA VIENA

AUSTRIA

HUNGRÍA

SUIZA ESLOVENIA

SERBI SERBIA

CROACIA

ITALIA

BOSNIA

FECHAS DE SALIDA Junio 28 Julio 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Septiembre 6 13

DIA 6 (domingo) / DÍA 7 (lunes) PRAGA DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente, le recomendamos seguir descubriendo esta maravillosa ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.

12 %

DIA 7 (lunes) / DÍA 8 (martes) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

PRECIO POR PERSONA

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 28/06 · 12/07 · 30/08 · 13/09 Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1138 CCEV1139 CCEV1140 EN HABITACIÓN SUPL. 7D/6N SUPL. 8D/7N SUPL. 6D/5N DOBLE IND. IND. IND. VIENA - PRAGA TI 945 € 205 € 995 € 261 € 1.035 € 317 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 € Extra: 110 €

Praga SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Vuelos directos o vía Madrid:

N-L V-M N-L V-M N-L V-M

Málaga y Valencia

Vuelos directos o vía Madrid:

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

20 40 60

V-M

8 JUL-10 SEP

BASE 15 20 35 40

15 35

N-L

Resto Península y Baleares

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

L.REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Bilbao y Málaga Bilbao y Málaga

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 111) CIUDAD VIENA PRAGA

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 143

HOTEL Ananas 4* Roomz 4* Clarion Congress 4* Don Giovanni 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 16:35:29

Travelplan

CENTRO EUROPA I

144

CIUDADES ARTÍSTICAS E ITALIA DOLCE VITA SALIDAS GARANTIZADAS

ALEMANIA

HUNGRÍA

ESLOVENIA Venecia

CROACIA

ITALIA

BOSNIA

VIENA 294km

DESDE

1330€

VENECIA 550km

INCLUYE • Visita panorámica de Viena, Venecia, Florencia y Roma con guía local. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • 2 cenas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Florencia

ROMA

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09 Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

12 días / 11 noches

13 días / 12 noches ROMA

FLORENCIA 280km

365km

2 Circ. 12 Días 3 Circ. 13 Días

VIENA

AUSTRIA

PRECIO POR PERSONA

1250€

PRAGA

SUIZA

DESDE

CCEV1133 CCEV1134 12D/11N SUPL. IND. 13D/12N SUPL. IND.

CIUDADES ARTÍSTICAS E 1.250 € 371 € ITALIA DOLCE VITA SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 €

1.330 €

404 €

DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA DESAYUNO. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad, gran centro cultural y considerada capital de la música. Le recomendamos una excursión opcional al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - GRAZ - VENECIA DESAYUNO y salida hacia el Sur. Nos dirigiremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles. Continuaremos nuestra ruta hacia Italia, hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) VENECIA DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA DESAYUNO. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre

Extra: 110 € Praga

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR CLASE EUROPA Ida y vuelta

Madrid Madrid L.REGULAR IBERIA

L+T M+T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 30

8 JUL-10 SEP

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga, Valencia

L M L M

10 40 30 60

BASE 25 20 40

5 25 25 40

Málaga, Valencia Vuelos directos o vía Madrid:

M L

75 70

60 60

60 65

100

120

105

Resto península y Baleares

Vuelos directos o vía Madrid:

Canarias Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 11 y 111) CIUDAD PRAGA VIENA VENECIA FLORENCIA

ROMA

HOTEL Clarion Congress 4* Don Giovanni 4* Ananas 4* Roomz 4* Antony Palace 4* Palace 4* President 4* Wall Art 3* Regent 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Ciudad Marcon Prato Prato Prato Ciudad Ciudad

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 144

14/03/2011 16:35:39

Travelplan

Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) FLORENCIA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 10 (martes) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA DESAYUNO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO.

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 145

CENTRO EUROPA I

145

DÍA 11(miércoles) ROMA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde le recomendamos una excursión opcional por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA

DÍA 12 (jueves) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 13 (viernes) ROMA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 12 (jueves) ROMA DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos una excursión de día completo a Pompeya, Nápoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación les recomendamos una excursión opcional a Capri, donde podrá embarcarse a la paradisíaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

Viena

Praga

Florencia

Pisa

14/03/2011 16:35:49

Travelplan

CENTRO EUROPA I

146

CIUDADES ARTÍSTICAS E ITALIA DOLCE VITA SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

DESDE

1450€

PRAGA

12 días / 11 noches

VIENA 294km

DESDE

1590€

VENECIA 550km

13 días / 12 noches ROMA

FLORENCIA 280km

365km

2 Circ. 12 Días 3 Circ. 13 Días

PRAGA

REP. CHECA

INCLUYE

ALEMANIA Viena

AUSTRIA

SUIZA

HUNGRÍA

ESLOVENIA Venecia

CROACIA

ITALIA BOSNIA Florencia

ROMA FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 · 11/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CCEV1133 CCEV1134 12D/11N SUPL. IND. 13D/12N SUPL. IND.

CIUDADES ARTÍSTICAS E 1.450 € 371 € ITALIA DOLCE VITA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 80 € SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA + L.REGULAR AIR CLASE EUROPA Ida y vuelta

Madrid Madrid L.REGULAR IBERIA

L+T M+T

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

1.590 €

404 €

Extra: 110 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 30

8 JUL-10 SEP

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga, Valencia

L M L M

10 40 30 60

BASE 25 20 40

5 25 25 40

Málaga, Valencia Vuelos directos o vía Madrid:

M L

75 70

60 60

60 65

100

Resto península y Baleares

Vuelos directos o vía Madrid:

• Visita panorámica de Praga, Viena, Venecia, Florencia y Roma con guía local. / Nápoles en el circ, de 13 días. • Visita del Castillo de Praga, Mala Strana y Ciudad Vieja en Praga con guía local. • Excursión a Karlovy Vary y Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Entrada al Callejón de Oro, Catedral de San Vito y Palacio Real en Praga. • Excursión a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina, Basílica de San Pedro, (entradas incluidas) y Roma Barroca con guía local. / Pompeya en el circ de 13 días • Visita de Padua, Pisa, Siena y Asís comentado por nuestro guía. • Visita a una fábrica de cristal de Murano. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 19 comidas en el circ. de 12 días • Pensión completa / 21 comidas en el circ. de 13 días • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

Karlovy Vary. Ubicada en un valle entre altas montañas y bosques frondosos, nos deslumbraremos ante sus jardines Victorianos, la riqueza y belleza de sus edificios y sus calles adoquinadas, por donde solían pasear personajes como Beethoven, Bach, Goethe, etc…Durante la visita veremos entre otros : el Geisser, chorro termal que alcanza los 12 metros de altura a 72º C , el Grand Hotel Pupp, El Teatro, sus diversos balnearios, etc… Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Austria, llegada a Viena y visita panorámica, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes, como; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) VIENA DESAYUNO. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. ALMUERZO. Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) VIENA - GRAZ - VENECIA DESAYUNO y salida hacia el Sur. Nos dirigiremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles. Continuaremos nuestra ruta hacia Italia, hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO. DIA 7 (sábado) VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panorámico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etc…Continuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fábrica de cristal de Murano. A continuación le recomendamos realizar un agradable y romántico paseo opcional en góndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo “La Perla del Adriático”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) VENECIA - PADUA - PISA - FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Padua, donde haremos una breve parada para visitar la Basílica de San Antonio. Seguiremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fluvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueológicos románico pisano más importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), símbolo de la ciudad. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. ALOJAMIENTO.

Viena

M 120 105 105 Canarias Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 11 y 111) CIUDAD PRAGA VIENA VENECIA FLORENCIA

ROMA

HOTEL Clarion Congress 4* Don Giovanni 4* Ananas 4* Roomz 4* Antony Palace 4* Palace 4* President 4* Wall Art 3* Regent 4* Rouge et Noir 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Ciudad Marco Prato Prato Prato Ciudad Ciudad

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 146

14/03/2011 16:36:19

Travelplan

DÍA 9 (lunes) FLORENCIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, donde entre otros contemplará obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etc… Tarde libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursión opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos más visitados; la Galleria dell´Academia, con el majestuoso David de Miguel Ángel, y la Capilla de los Médici, donde Miguel Ángel representa la gran majestuosidad de la familia más poderosa de Florencia. ALOJAMIENTO DÍA 10 (martes) FLORENCIA - SIENA - ASÍS - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gótico… Nuestra ruta nos conducirá a Asís, donde haremos una breve parada para poder visitar la Basílica de San Francisco y poder admirar los fabulosos “frescos” que la decoran, hasta llegar a Roma. ALOJAMIENTO.

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 147

CENTRO EUROPA I

147

DÍA 11 (miércoles) ROMA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etc…A continuación realizaremos una excursión al estado de El Vaticano, el más pequeño del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia católica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Basílica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cúpula de Miguel Ángel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos “frescos” del techo de la bóveda de cañón y el “Juicio Final”. Por la tarde realizaremos una excursión por la “Roma Barroca”, nuestra visita nos conducirá por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 13 DÍAS

DÍA 12 (jueves) ROMA - POMPEYA - NÁPOLES - CAPRI - ROMA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueológicas más importantes del mundo, ciudad que fue sepultada en el año 79 por la erupción del volcán Vesubio y oculta hasta 1.748. Continuaremos nuestra ruta hacia Nápoles, realizando una breve visita panorámica de la ciudad. A continuación nos embarcaremos a la paradisíaca y exclusiva isla de Capri, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigüedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. A última hora de la tarde regreso a Roma. ALOJAMIENTO.

Roma

Venecia

Praga

Viena

14/03/2011 16:36:24

Travelplan

CENTRO EUROPA I

148

DESCUBRE HUNGRÍA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.295€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

BUDAPEST

EGER 232km

KECSKEMÉT 219km

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Eger, Pécs con guía local. • Excursión al Recodo del Danubio, • Visita al Castillo de Visegrad, Iglesia Ortodoxa de San Andrés y Palacio de Verano en Gödöllo (entrada incluida). • Degustación de vinos en Eger. • Espectáculo ecuestre en la Llanura Húngara. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ESLOVAQUIA Eger BUDAPEST

HUNGRÍA

Kecskemét

RUMANIA Pécs

SERBIA

CROACIA

DÍA 2 (lunes) BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua, recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros; la Plaza de los Héroes, el Parque Municipal, el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, el Gran Boulevar, la Estacion Nyugati, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc.. Tarde libre. ALOJAMIENTO

FECHAS DE SALIDA Junio 19 Julio 17 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 11 25 Octubre 9

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 17/07 · 28/08 · 25/09 · 09/10 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1174

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.295 € DESCUBRE HUNGRÍA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPL. IND. 234 €

DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST - GÖDÖLLÖ - HOLLÓKÖ - EGER PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gödöllö, donde visitaremos el Palacio de Verano, donde la emperatriz Sissi pasó los días más felices de su vida. Seguiremos hacia el noreste del país, hasta Hollókö, pequeño pueblo declarado patrimonio de la humanidad, con sus pintorescas casas típicas de campesinos húngaros. Seguiremos nuestra ruta hasta Eger, donde asistiremos a una degustación

Por trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona L.REGULAR IBERIA

S M S M

BASE 80 BASE 70

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

Madrid Vuelos vía Madrid:

BASE

Vuelos vía Madrid: Canarias

DÍA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - VISEGRÁD - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Excursión al Recodo del Danubio. Nuestra primera parada será en San Andrés, conocido por ser “capital artística” de Hungría. Visitaremos la iglesia ortodoxa. A continuación nos dirigiremos hacia Visegrád, subiremos al “castillo de las nubes”, desde donde contemplaremos unas vistas majestuosas sobre el Recodo. Tiempo libre en la ciudad, a última hora regreso a Budapest. ALOJAMIENTO.

179km

200km

de vinos en el barrio de bodegas más famosos de la ciudad de los vinos húngaros. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) EGER - PUSZTA - KECSKEMÉT PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, conoceremos el castillo, pasearemos por sus calles y veremos sus casas de estilo barroco. A continuación nos dirigiremos hacia la Llanura Húngara, paisaje muy característico que ocupa la mayor parte del país. Comeremos en una finca típica del país amenizando el almuerzo por unos músicos zíngaros y disfrutaremos de un espectáculo ecuestre viendo los jinetes húngaros montar a caballo con una habilidad singular. Por la tarde llegaremos a Kecskemét, donde podremos observar, durante el paseo por el centro, de unos ejemplos irrepetibles del modernismo húngaro, ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) KECSKEMÉT - PAKS - PÉCS PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Paks, donde haremos una breve parada. Continuaremos hacia el Sur, hasta llegar a Pécs, al pie del monte Mecsek. Visita panorámica de la ciudad, patrimonio de la humanidad, la segunda ciudad más turística del país, donde se fundó la primera universidad y con innumerables y valiosos monumentos. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) PÉCS - BALATON - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia el Lago Balaton, el cual cruzaremos en ferry, hasta llegar a la península de Tihany, desde donde obtendremos unas maravillosas vistas sobre el lago. Continuación hacia Balatonfüred, ciudad balnearia con una larga historia cultural, hasta llegar a Budapest. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Extra: 130 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR MALEV

Resto Peninsula y Baleares

BUDAPEST

PÉCS

8 JUL-10 SEP

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST EGER KECSKEMÉT PÉCS

HOTEL Mercure Metropol 4* Eger 3* Aranyhomok 4* Palatinus 3*sup

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Budapest

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona, Bilbao, Málaga Barcelona, Bilbao, Málaga

CLASE

01 MAY - 31 DIC

BASE

Budapest

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 148

14/03/2011 16:36:56

Travelplan

CENTRO EUROPA I

HUNGRÍA HISTORICA

DESDE

1.295€

BUDAPEST

8 días / 7 noches

INCLUYE • Visita panorámica de Budapest, Hévíz y Keszthely con guía local. • Excursión al Recodo del Danubio • Visita al Castillo de Visegrad, Iglesia Ortodoxa de San Andrés, fabrica de Diamantes en Szentendre, Museo de Porcelana, Palacio Festetics y Abadía de Tihany (entrada incluida) • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUDAPEST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Hungría, llegada a Budapest y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de los monumentos más importantes de la capital de Hungría, “La Perla del Danubio”, la cual se extiende a lo largo de las orillas del Danubio. En la parte de Buda, la más antigua, recorreremos el barrio del Castillo, nos dirigiremos a Pest y veremos, entre otros; la Plaza de los Héroes, el Parque Municipal, el Castillo de Vajdahunyad, la Plaza Octogonal, el Gran Boulevar, la Estación Nyugati, la Plaza del Parlamento, el Mercado Municipal, la terma Gellért, etc.. Tarde libre. ALOJAMIENTO DÍA 3 (martes) BUDAPEST - SAN ANDRÉS - VISEGRÁD - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Excursión al Recodo del Danubio. Nuestra primera parada será en San Andrés, conocido por ser “capital artística” de Hungría. Visitaremos la iglesia ortodoxa. A continuación nos dirigiremos hacia Visegrád, subiremos al “castillo de las nubes”, desde donde contemplaremos unas vistas majestuosas sobre el Recodo. Tiempo libre en la ciudad, a última hora regreso a Budapest. ALOJAMIENTO DÍA 4 (miércoles) BUDAPEST - SZÉKESFEHÉRVÁR - HEREND - HÉVÍZ PENSIÓN COMPLETA. Visita a la real ciudad de Szekesfehérvár donde fueron

SALIDAS GARANTIZADAS

BUDAPEST

HÉVÍZ 200km

149

276km

TODO INCLUIDO

coronados y enterrados casi todos los reyes húngaros. Entre los lugares más destacados cabe mencionar el llamado Jardín de las Ruinas, sobre los antiguos cimientos de la basílica de la Virgen Maria destruida en el año 1601. Continuación hacia Herend, donde visitaremos la famosa fabrica de Porcelana. Nuestra ruta continua hacia la ciudad de Hévíz, la ciudad balneario más famosa de Hungria. ALOJAMIENTO

ESLOVAQUIA

DÍA 5 (jueves) HÉVÍZ - KESZTHELY - HÉVÍZ PENSIÓN COMPLETA. Visita de Hévíz y Keszthely incluyendo el Palacio de la familia Festetics. La población de Hévíz es famosa por el lago termal mas grande de Europa (47.000 m2) Tiene forma de embudo llegando a 45m de profundidad en el centro, en verano se mantiene a unos 35 grados y en invierno a 26. Sus aguas son sulfurosas y minero-medicinales. Continuación hacia Keszthely la localidad más occidental del lago y especialmente celebre por el magnifico castillo de Festetics, con mas de cien habitaciones. Regreso a Hévíz y ALOJAMIENTO

BUDAPEST

HUNGRÍA

HÉVIZ

RUMANIA SERBIA

CROACIA DÍA 6 (viernes) HÉVÍZ DESAYUNO. Día libre en la ciudad para disfrutar de los baños y el lago curativo. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) HÉVÍZ - BUDAPEST PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el lago Balaton, el mayor lago de Europa Central llamado también el mar de los húngaros. Llegando a la península de Tihany visitaremos la Abadía fundada en 1051. Regreso a Budapest y tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUDAPEST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107) CIUDAD BUDAPEST HEVIZ

HOTEL Mercure Metropol 4* Európa Fit 4*sup

SITUACIÓN Ciudad Ciudad

FECHAS DE SALIDA Julio 17 31 Agosto 14 28 Septiembre 11 25

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 17/07 · 28/08 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1175

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 1.295 € HUNGRÍA HISTÓRICA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

SUPL. IND. 234 € Extra: 130 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR MALEV

Budapest

Por trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid Madrid Barcelona Barcelona L.REGULAR IBERIA

S M S M

BASE 80 BASE 70

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

Madrid Vuelos vía Madrid:

BASE

Resto Peninsula y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

8 JUL-10 SEP

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona, Bilbao, Málaga Barcelona, Bilbao, Málaga

CLASE

01 MAY - 31 DIC

BASE

Budapest

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 149

14/03/2011 16:37:05

Travelplan

CENTRO EUROPA I

150

PRAGA BOHEMIA

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

995€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

PRAGA

REP. CHECA CESKE BUDEJOVICE

ALEMANIA

ESLOVAQUIA

AUSTRIA

HUNGRÍA

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 10/07 · 28/08 · 04/09 CÓD.PRODUCTO: CCEV1173

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 995 € PRAGA Y BOHEMIA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 110 €

• Visita panorámica de Praga y Cesky Krumlov con guía local. • Visita de Ceske Budejovice comentado por nuestro guia • Excursión a Karlovy Vary con guia local y por el Valle de Rozmberk en Bohemia. • Entrada a la Iglesia de San Nicolas, Barrio de Hradcany, Catedral de San Vito, Monasterio de Strahov, Torre del Ayuntamiento, Castillo de Hluboka y Castillo de Jindrichuv Haradec. • Paseo en barco por el Moldava con una copa de Champagne. • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

FECHAS DE SALIDA Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4

PRECIO POR PERSONA

152km

INCLUYE

POLONIA

SUPL. IND. 227 € Extra: 120 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

01 MAY - 31 DIC

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona L.REGULAR IBERIA

V-V Q-Q L-L

BASE 15 35

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 DIC

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid,Barcelona Madrid,Barcelona Málaga, Valencia,Palma Málaga, Valencia,Palma Vuelos vía Madrid:

L M

25 55

10 30

75 80

115

PRAGA

CESKE BUDEJOVICE

DÍA 2 (lunes) PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Visita al barrio de Stare Mesto, el casco antiguo de Praga. Comenzaran por el barrio judío o Josefov, testimonio del que fue el mayor gueto de Europa Central. A continuación seguirán por tortuosas callejuelas y románticas plazuelas para llegar a la plaza de la ciudad vieja. Allí verán los edificios con arcadas, la iglesia de Nuestra Señora de Tyn y el ayuntamiento con su destacable reloj astronómico el siglo XV. Subida a la torre del ayuntamiento, que les ofrecerá una extraordinaria vista de los tejados de Praga. Visita a la bellísima iglesia barroca de San Nicolas. Verán el famoso puente de San Carlos, decorado con un bello conjunto de estatuas, y a continuación paseo por las calles Celetna, una de las más antiguas de la ciudad, y Zelezna, donde se encuentra el Carolinum. Llegada a la plaza de la Republica, donde está la Casa Municipal y la Torre de la Pólvora, resto de las fortificaciones que marcan la entrada a la ciudad vieja. A continuación paseo en barco por el Vlata. A lo largo de la travesía se les servirá una copa de champán. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) PRAGA - KARLOVY VARY - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Día dedicado a una excursión guiada a la famosa estación termal de Karlovy Vary. En el camino, visita a una fabrica de cristal, cuya tradición de remonta a la Edad Media. Llegados a Karlovy Vary, podrán apreciar el ambiente “retro” del antiguo Karlsbad, cuyos tiempos mas gloriosos se remontan al siglo XIX, cuando la realeza, la aristocracia, la alta burguesía y el mundo de la cultura iban allí a tomar las aguas. Pervive una armoniosa mezcla de suntuosos hoteles, majestuosas instalaciones termales y zonas peatonales, tiempo libre. Salida en dirección a la Bohemia del sur, una tierra legendaria donde los numerosos castillos evocan el rico pasado histórico. Regreso a Praga. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) PRAGA - HOLASOVICE - CESKE BUDEJOVICE PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el Hradcany, el barrio del Castillo de Praga. Vi-

152km

sita al monasterio de Strahov y el recinto del castillo, visita a la nave principal de la catedral de San Vito y de la Plaza de San Jorge, dominada por la basílica barroca del mismo nombre. Bajada por la magnifica avenida Neruda hacia el precioso barrio de Mala Strana, barrio histórico admirablemente conservado, que apenas parece haber cambiado desde mediados del siglo XVIII. Pasaran por la iglesia de San Nicolas de Mala Strana antes de visitar la iglesia de Nuestra Señora de las Victoria con el niño Jesús de Praga. Por la tarde salida hacia Bohemia con breve parada en Holasovice, impresionante población cuyas variadas construcciones de estilo barroco rural están reconocidas por la Unesco. Llegada a Ceske Budejovice. ALOJAMIENTO DÍA 5 (jueves) CESKE BUDEJOVICE - VALLE ROZMBERK - CESKE BUDEJOVICE PENSIÓN COMPLETA. Día dedicado a la ciudad de Cesky Krumlov, situada en el meandro de Vltava y dominada por la impresionante silueta del castillo. Reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, preserva su encanto y carácter con sus edificios típicos, sus plazuelas, sus pintorescos rincones y sus viejos puentes de madera en progresiva restauración. A continuación tiempo libre en esta joya de la arquitectura medieval. Después realizaran una excursión por la extrema Bohemia del Sur, seguirán por el precioso valle de Vlata (Moldava), dominado por el castillo de Rozmberk. Regreso a Ceske Budejovice y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) CESKE BUDEJOVICE - HLUBOKA - CESKE BUDEJOVICE PENSIÓN COMPLETA. Por la mañana visita al Castillo de Hluboka, el más famoso del país: la fortaleza original ha sufrido sucesivas transformaciones hasta su impresionante arquitectura actual de estilo gótico romántico Tudor, que recuerda al Palacio de Windsor. Tarde dedicada a la visita de Ceske Budejovice y tiempo libre ALOJAMIENTO DIA 7 (sábado) CESKE BUDEJOVICE - TREBON - JINDRICHUV HRADEC - PRAGA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Trebon, una pintoresca ciudad en un paisaje de llanuras con numerosos estanques. Continuación hacia la hermosa ciudad bohemia de Jindrichuv Hradec, donde en torno a la Plaza Central perviven numerosos edificios religiosos y de estilo gótico, renacentista y barroco. Visita al castillo de Jindrichuv Hradec .Por la tarde regreso a Praga y tiempo libre. ALOJAMIENTO DÍA 8 (domingo) PRAGA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (o similares o alternativos en pág. 107) CIUDAD PRAGA CESKE BUDEJOVICE

HOTEL Jury´s Inn 4* Savoy 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad

Praga

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 150

14/03/2011 16:37:21

página modificada

Travelplan

Maravillas de Polonia VARSOVIA

desde

POZNAN 405km

1.115€

INCLUYE • Visita panorámica de Varsovia, Poznan, Wroclaw y Cracovia con guía local. • Visita del Palacio Real de Varsovia, Auschwitz, Castillo y Catedral de Wawel, Monasterio de Jasna Gora. • Visita del Barrio Judío de Cracovia con guía local. • Entradas al Palacio Real en Varsovia, campo de concentración en Auschwitz, Castillo y Catedral de Wawel en Cracovia y Monasterio Paulino en la colina de Jasna Gora. • Paseo en barco por los canales de Wroclaw. • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - VARSOVIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Polonia, llegada a Varsovia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

SALIDAS GARANTIZADAS

VARSOVIA

CRACOVIA 330km

300km

BIELO RUSIA

PoLonIA

DÍA 5 (jueves) WROCLAW - AUSCHWITZ - CRACOVIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Auschwitz, donde realizaremos una visita guiada del antiguo campo de concentración, recuerdo del terror nazi durante la II Guerra Mundial, donde murieron 3 millones de personas, hoy en día Patrimonio de la Humanidad.Llegada y recorrido por el Barrio Judío de la ciudad con guía local. Continuación hasta Cracovia. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) CRACOVIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es una de las ciudades más bellas. Veremos entre otros la Plaza del Mercado, La Torre del Ayuntamiento, la Ciudad Vieja, visitaremos la fortaleza de Wawel, etc…Tarde libre a disposición del cliente para seguir conociendo esta maravillosa ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) CRACOVIA - CZESTOCHOWA - VARSOVIA PENSIÓN COMPLETA. Nos dirigiremos hacia Czestochowa, donde visitaremos el monasterio de Jasna Gora, visitado por más de 4 millones de peregrinos, el cual alberga la Virgen Negra, además de ser capital espiritual de Polonia.. Continuación hasta llegar a Varsovia. ALOJAMIENTO.

DÍA 3 (martes) VARSOVIA-POZNAN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Poznan, trepidante metrópolis del oeste polaco, donde se realizará la visita de la ciudad. Tarde libre a disposición para seguir conociendo esta maravillosa ciudad. ALOJAMIENTO.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107 )

DÍA 8 (domingo) VARSOVIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

LITUANIA

Mar Báltico

Oder y sus ramificaciones. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros la Gran Plaza, el Ayuntamiento gótico (uno de los más grandes de Europa), la catedral, etc…A continuación realizaremos un crucero por los canales de Wroclaw. ALOJAMIENTO.

CIUDAD HOTEL VARSOVIA Radisson Sas 4*sup Holiday Inn 4* Andersia 4* POZNAN Mercure Poznan 4* WROCLAW Radison Sas 4*sup Wroclaw 4* Best Western Premier 4* CRACOVIA Park Inn 4*

TODO INCLUIDO

DÍA 2 (lunes) VARSOVIA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de día completo de la ciudad, nos adentraremos en el casco antiguo (Stare Miasto), completamente reconstruido tras la guerra mundial y reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Recorreremos las callejuelas “arropadas” por edificios de los siglos XV y XVIII, rodeadas de restos de murallas; atravesaremos la bellísima Plaza del Mercado; la Vía Real, donde nos deslumbraremos ante tal cantidad de edificios históricos; visitaremos el interior del Palacio Real, que a lo largo de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado, y que fue residencia de Reyes Polacos; pasearemos por el parque Lazienki, etc… ALOJAMIENTO.

DÍA 4 (miércoles) POZNAN - WROCLAW PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros la Catedral de Ostrów, la Iglesia de San Estanislao, la Plaza del Mercado y el majestuoso Ayuntamiento que la preside, etc…Nuestro camino nos conducirá hasta Wroclaw “la Venecia polaca”, bella ciudad donde más de 100 puentes y pasarelas atraviesan el

151

8 días / 7 noches

WROCLAW 175km

centro EUROPA I

VArSoVIA Poznan

ALEMANIA Wroclaw

cracovia

REP. CHECA ESLOVAQUIA FECHAS DE SALIDA Mayo 8 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

22 19 10 17 24 31 14 21 28 18 16

12 %

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 22/05 · 05/06 · 10/07

28/08 · 18/09 · 16/10

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1141

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Maravillas de 1.115 € Polonia TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SITUACIÓN Centro Ciudad Centro Ciudad Centro Ciudad Ciudad Centro

SUPL. IND. 318 € Extra: 150 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR LOT

Varsovia

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Madrid Madrid Barcelona Barcelona L.REGULAR IBERIA

S-T Q S-T Q

BASE 35 BASE 10

Por trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

E BASE T 30 Tasas aeropuerto y varios 100€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Madrid Madrid

Cracovia

Travelplan

CENTRO EUROPA I

152

RUMANÍA ROMÁNTICA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

975€

OPCIÓN TODO INCLUIDO

8 días / 7 noches

DESDE

BUCAREST

1.015€

9 días / 8 noches

SIBIU 290km

DESDE

SIGHISOARA 240km

1.075€

RADAUTI 180km

10 días / 9 noches

BUCAREST

BRASOV 200km

180km

UCRANIA Radauti

INCLUYE

MOLDAVIA

• Visita panorámica de Bucarest, Sibiu, Sighisoara. • Visita de el Museo del Pueblo en Bucarest, Monasterio de Cozia,Museo de colecciones de vidrio y Castillo de Bran (entradas incluidas). • Excursión Siania a los Monasterios de Bucovina; Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet (entrada incluida). • Entrada a las Catedrales Ortodoxa, Católica y Evangélica de Sibiu. • Entrada a la Torre del Reloj y Museo de las Aramas Medievales en Sighisoara. • Entrada al Monasterio de Siania y Castillo de Peles. • 6 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

HUNGRÍA Sighisoara Sibiu

Brasov

RUMANIA BUCAREST

SERBIA

BULGARIA

OPCIÓN TODO INCLUIDO

FECHAS DE SALIDA Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 Septiembre 4 18

EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Cena de día 2 a día 7 , 12 comidas.

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 17/07 · 21/08 · 04/09

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1162 CCEV1171 CCEV1179 SUPL. SUPL. 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N IND. 10D/9N IND.

RUMANÍA 975 € 221 € 1.015 € 247 € 1.075 € 273 € ROMÁNTICA MP RUMANÍA 1.075 € 221 € 1.095 € 247 € 1.115 € 273 € ROMÁNTICA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 150 € Media: 80 €

CLASE

1 JUL-30 SEP

Madrid Barcelona,Valencia L.REGULAR CSA

H H

BASE BASE

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 JUL-30 SEP

DÍA 2 (lunes) BUCAREST - MONASTERIO COZIA - SIBIU DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, fundada por Vlad Tepes, veremos entre otros la Zona Vieja, el Museo del Pueblo (entrada incluida), la Patriarquia, etc... ALMUERZO. A continuación saldremos hacia el Monasterio de Cozia, (entrada incluida) construido en el siglo XIV. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Sibiu, capital Europea de la cultura en 2007. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) SIBIU - SIBIEL - SIGHISOARA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos sus catedrales, recorreremos su centro histórico, la Plaza Mayor, la Plaza Menor, etc.... Salida hacia Sibiel, pueblo típico donde visitaremos el Museo de la ascolecciones de vidrio. ALMUERZO en una pensión agro turística local. Nuestra ruta continuará hasta llegar a Sighisoara. ALOJAMIENTO.

SUPLEMENTOS AEREOS L.REG. TAROM Por Trayecto (clases combinables entre sí)

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUCAREST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Rumania, llegada a Bucarest y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

Madrid Madrid

U BASE X 15 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Bucarest

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 152

DÍA 4 (miércoles) SIGHISOARA - RADAUTI DESAYUNO. Visita de Sighisoara, ciudad patrimonio de la UNESCO, originariamente romana, hoy en día una de las ciudades medievales más importantes del mundo, donde destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj, el Museo de las Armas Medievales y la casa donde nació el Príncipe Vlad Tepes. ALMUERZO y salida hacia Radauti, vía Targu-Mures y Bistrita. ALOJAMIENTO.

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3 Circ. 10 Días

DÍA 5 (jueves) RADAUTI - MONASTERIOS DE BUCOVINA - RADAUTI DESAYUNO. Excursión de día completo en la región de Bucovina, también llamada “región de los monasterios pintados”. Los Monasterios “pintados constituyen la principal atracción de Moldavia, por los frescos, vivos colores que adornan sus iglesias. Representan escenas de la Biblia así como otros eventos, diseñados en secuencias a manera de historietas, que tienden a despertar la imaginación de la población local y así enseñarle la religión ortodoxa. Visitaremos los monasterios de Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet, ALMUERZO incluido en ruta Por la tarde regreso a Radauti. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) RADAUTI - LAGO ROJO - MIERCUREA - BRASOV DESAYUNO. Salida hacia Brasov, atravesaremos el desfiladero de Bicaz y bordearemos el Lago Rojo hasta Miercurea Ciuc. ALMUERZO y continuación hasta Brasov, donde realizaremos una visita panorámica de esta pintoresca y tradicional ciudad rumana, la cual recuerda con orgullo haber sido capital de Transilvania. . ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCAREST DESAYUNO. Salida hacia Bran, donde visitaremos el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo entero como el “Castillo de Dracula” gracias alos cineastas. Seguiremos nuetra ruta hacia Siania, donde visitaremos el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real rumana, y el Monasterio de Siania, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino. ALMUERZO y continuación hasta llegar a Bucarest. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BUCAREST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 8 / 9 (dom / lun) BUCAREST DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO DÍA 9 / 10 (lun / mar) BUCAREST - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 107) CIUDAD BUCAREST SIBIU SIGHISOARA RADAUTI BRASOV

HOTEL Capital Plaza 4*sup Continental Forum 4* Binder Rubi 4* Korona 4* Geralds 4* Aro Palace 5*

SITUACIÓN Centro Centro Centro Centro Centro Centro

Sighisoara

14/03/2011 16:38:00

Travelplan

CENTRO EUROPA I

RUMANÍA ROMÁNTICA Y MONASTERIOS BÚLGAROS DESDE

1.550€

12 días / 11 noches

BUCAREST

SIBIU 290km

DESDE

1.590€

SIGHISOARA 240km

13 días / 12 noches RADAUTI

180km

DESDE

1.650€

200km

14 días / 13 noches

BUCAREST

BRASOV 180km

300km

VELIKO TARNOVO 1

PLOVDIV 180km

SALIDAS GARANTIZADAS

INCLUYE • Visita panorámica de Bucarest, Sibiu, Sighisoara, Plovdiv y Sofía. • Visita de el Museo del Pueblo en Bucarest, Monasterio de Cozia,Museo de colecciones de vidrio y Castillo de Bran (entradas incluidas). • Excursión a los Monasterios de Bucovina; Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet (entrada incluida). • Entrada a las Catedrales Ortodoxa, Católica y Evangélica de Sibiu. • Entrada a la Torre del Reloj y Museo de las Aramas Medievales en Sighisoara. • Entrada al Monasterio de Siania y Castillo de Peles. • Visita a la Fortaleza Medieval de Tsarevets, Mercado Samovodska Charshia, Tumbra Trácia y Monasterio de Rila (entradas incluidas). • 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

OPCIÓN TODO INCLUIDO EXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AÑADIENDO A SU PROGRAMA

•Cena de día 2 a día 7 , 18 comidas.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BUCAREST Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Rumania, llegada a Bucarest y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BUCAREST - MONASTERIO COZIA - SIBIU DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, fundada por Vlad Tepes, veremos entre otros la Zona Vieja, el Museo del Pueblo (entrada incluida), la Patriarquia, etc... ALMUERZO. A continuación saldremos hacia el Monasterio de Cozia, (entrada incluida) construido en el siglo XIV. Seguiremos nuestra ruta hasta llegar a Sibiu, capital Europea de la cultura en 2007. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) SIBIU - SIBIEL - SIGHISOARA DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos sus catedrales, recorreremos su centro histórico, la Plaza Mayor, la Plaza Menor, etc.... Salida hacia Sibiel, pueblo típico donde visitaremos el Museo de la ascolecciones de vidrio. ALMUERZO en una pensión agro turística local. Nuestra ruta continuará hasta llegar a Sighisoara. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) SIGHISOARA - RADAUTI DESAYUNO. Visita de Sighisoara, ciudad patrimonio de la UNESCO, originariamente romana, hoy en día una de las ciudades medievales más importantes del mundo, donde destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj, el Museo de las Armas Medievales y la casa donde nació el Príncipe Vlad Tepes. ALMUERZO y salida hacia Radauti, vía Targu-Mures y Bistrita. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) RADAUTI - MONASTERIOS DE BUCOVINA - RADAUTI DESAYUNO. Excursión de día completo en la región de Bucovina, también llamada “región de los monasterios pintados”. Los Monasterios “pintados constituyen la principal atracción de Moldavia, por los frescos, vivos colores que adornan sus iglesias. Representan escenas de la Biblia así como otros eventos, diseñados en secuencias a manera de historietas, que tienden a despertar la imaginación de la población local y así enseñarle la religión ortodoxa. Visitaremos los monasterios de Sucevita, Moldovita, Humor y Voronet, ALMUERZO incluido en ruta Por la tarde regreso a Radauti. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) RADAUTI - LAGO ROJO - MIERCUREA - BRASOV DESAYUNO. Salida hacia Brasov, atravesaremos el desfiladero de Bicaz y bordearemos el Lago Rojo hasta Miercurea Ciuc. ALMUERZO y continuación hasta Brasov, donde realizaremos una visita panorámica de esta pintoresca y tradicional ciudad rumana, la cual recuerda con orgullo haber sido capital de Transilvania. . ALOJAMIENTO.

142 - 153 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Europa Oriental.indd 153

153

DÍA 7 (sábado) BRASOV - BRAN - SINAIA - BUCAREST DESAYUNO. Salida hacia Bran, donde visitaremos el Castillo de Bran, fortaleza del siglo XIV, conocida en el mundo entero como el “Castillo de Dracula” gracias alos cineastas. Seguiremos nuetra ruta hacia Siania, donde visitaremos el Castillo de Peles, ex-residencia de verano de la familia real rumana, y el Monasterio de Siania, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino. ALMUERZO y continuación hasta llegar a Bucarest. ALOJAMIENTO.

DÍA 10 (martes) PLOVDIV - RILA - SOFIA PENSION COMPLETA. Nuestra primera parada será en el Monasterio de Rila, situado en el corazón de una montaña, fue fundado en el siglo X . Continuación hasta llegar a Sofia y visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros la Plaza Nedelja, la Catedral de Alejandro Nevski, la Iglesia rusa de San Nicolás, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 11 (miércoles) SOFIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRA DÍA 11 / 12 (mié/jue) SOFÍA DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO DÍA 12 / 13 (jue/vie) SOFÍA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Castillo Peles

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3 Circ. 10 Días

OPCIÓN TODO INCLUIDO

UCRANIA Radauti

HUNGRÍA

MOLDAVIA

Sighisoara Sibiu

DÍA 8 (domingo) BUCAREST - RUSSE - VELIKO TARNOVO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia la frontera, tramites aduaneros y continuación hacia Russe a las orillas del Danubio. Continuaremos la ruta hasta Veliko Tarnovo, capital medieval de Bulgaria, situada a orillas del rio Yantra, donde visitaremos la fortaleza medieval de Tsarevets y el mercado medieval “Samavodska Charshia”. ALOJAMIENTO DÍA 9 (lunes) VELIKO TARNOVO - KAZANLAK - PLOVIDIV PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos llevará hacia Kazanlak, en el Valle de las Rosas, región dodne se produce el 70% de las rosas que se producen para la industria de la perfumería. Visitaremos la Iglesia Rusa, y continuaremos visitalndo la réplica de la Tumba Trácica (entrada y visita del Museo Regional). Seguiremos hacia Plovdiv, segunda ciudad del país, y visia panorámica recorreindo el casco antiguo. ALOJAMIENTO.

SOFIA 200km

Brasov

RUMANIA BUCAREST

Veliko Tarnovo

SERBIA SOFIA

BULGARIA Plovdiv

FECHAS DE SALIDA Julio 3 10 17 31 Agosto 7 14 21 Septiembre 4 18

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 17/07 · 21/08 · 04/09

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1180 CCEV1181 CCEV1182 SUPL. 14D/13N SUPL. 12D/11N SUPL. 13D/12N IND. IND. IND.

RUMANÍA ROMÁNTICA Y 1.550 € 312 € 1.590 € 325 € 1.650 € 338 € MONASTERIOS BÚLGAROS MP RUMANÍA ROMÁNTICA Y 1.645 € 312 € 1.685 € 325 € 1.730 € 338 € MONASTERIOS BÚLGAROS TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 150 € Media: 80 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REG. TAROM Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid L.REGULAR CSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 JUL-30 SEP

BASE

CLASE

1 JUL-30 SEP

Madrid y Barcelona Madrid y Barcelona

U BASE X BASE Tasas aeropuerto y varios 110€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos en pág. 107) CIUDAD BUCAREST SIBIU SIGHISOARA RADAUTI BRASOV VELIKO TARNOVO PLOVDIV SOFIA

HOTEL Capital Plaza 4*sup Continental Forum 4* Binder Rubi 4* Korona 4* Geralds 4* Aro Palace 5* Rachev Bolyarsky 4* Dedeman Trimontium 4* Dedeman Princess Sofia 4*

SITUACIÓN Centro Centro Centro Centro Centro Centro Ciudad Ciudad Ciudad

16/03/2011 12:39:47

154

CENTRO EUROPA II ÍNDICE DE CENTRO EUROPA II: ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA

PÁGINAA

156 156 157 157 158 158 159 159 160 160 161 161 162 162 163 163 164 165

D NOVEDA D A D E NOV D NOVEDA D A D E V NO

D NOVEDA D A D E V O N D NOVEDA D NOVEDA D NOVEDA D A NOVED D A NOVED

NOMBRE NO DEL CIRCUITO BERLÍN SOÑADO BE BERLÍN SOÑADO BE BERLÍN SOÑADO BE BERLÍN SOÑADO BE ALEMANIA CLÁSICA AL ALEMANIA CLÁSICA Y BERLÍN AL ALEMANIA MÁGICA ALEMANIA MÁGICA AL ALEMANIA ROMÁNTICA I AL ALEMANIA ROMÁNTICA I AL ALEMANIA ROMÁNTICA II AL ALEMANIA ROMÁNTICA II AL ALEMANIA ROMÁNTICA I AL ALEMANIA ROMÁNTICA I AL ALEMANIA ROMÁNTICA II AL ALEMANIA ROMÁNTICA II AL ALEMANIA ENCANTADA AL HAMBURGO Y ALEMANIA MÁGICA

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

DÍAS COMIDAS PVP DESDE 4 595€ 5 640€ 4 5 750€ 5 5 795€ 8 13 1.050€ 10 16 1.250€ 8 13 1.050€ 9 13 1.090€ 8 2 850€ 9 2 895€ 8 2 850€ 9 2 895€ 8 11 1.050€ 9 11 1.115€ 8 11 1.050€ 9 11 1.115€ 8 12 1.050€ 10 16 1.395€

166

ALEMANIA ENCANTADA Y MÁGICA

TODO INCLUIDO

167

COLONIA, HAMBURGO Y BERLÍN

TODO INCLUIDO

950€

167

COLONIA, HAMBURGO Y ALEMANIA MÁGICA TODO INCLUIDO

1.595

168 168 168 169 169 169 170 170 170 171

TIROL Y BAVIERA I TIROL Y BAVIERA I TIROL Y BAVIERA I TIROL Y BAVIERA II TIROL Y BAVIERA II TIROL Y BAVIERA II DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA DESCUBRE AUSTRIA Y BAVIERA SUIZA ESPECTACULAR

8 9 10 8 9 10 8 9 10 8

12 12 12 12 12 12 13 13 13 13

950€ 995€ 1.040€ 950€ 995€ 1.040€ 1.055€ 1.095€ 1.145€ 1.390€

TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO TODO INCLUIDO

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 154

1.625€

CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME BERLÍN (3) BERLÍN (4) BERLÍN (3) BERLÍN (4) MUCNICH (2) + STUTTGART (1) + FRANKFURT (1) + COLONIA (1) + HAMBURGO (2) MUCNICH (2) + STUTTGART (1) + FRANKFURT (1) + COLONIA (1) + HAMBURGO (2) + BERLÍN (2) BERLÍN (2) + NÜREMBERG (1) + HEIDELBERG (1) + FRIBURGO (1) + MÚNICH (2) BERLÍN (2) + NÜREMBERG (1) + HEIDELBERG (1) + FRIBURGO (1) + MÚNICH (3) MÚNICH (2) + NÜREMBERG (1) + DRESDE (1) + BERLÍN (3) MÚNICH (2) + NÜREMBERG (1) + DRESDE (1) + BERLÍN (4) BERLÍN (3) + DRESDE (1) + NÜREMBERG (1) + MÚNICH (2) BERLÍN (3) + DRESDE (1) + NÜREMBERG (1) + MÚNICH (3) MÚNICH (2) + NÜREMBERG (1) + DRESDE (1) + BERLÍN (3) MÚNICH (2) + NÜREMBERG (1) + DRESDE (1) + BERLÍN (4) BERLÍN (3) + DRESDE (1) + NÜREMBERG (1) + MÚNICH (2) BERLÍN (3) + DRESDE (1) + NÜREMBERG (1) + MÚNICH (3) STUTTGART (1) + FRANKFURT (1) + COLONIA (1) + HAMBURGO (2) + BERLÍN (2) HAMBURGO (2) + BERLÍN (2) + NÜREMBERG (1) + HEIDELBERG (1) + FRIBURGO (1) + MÚNICH (2) STUTTGART (1) + FRANKFURT (1) + COLONIA (1) + HAMBURGO (2) + BERLÍN (2) + NÜREMBERG (1) + HEIDELBERG (1) + FRIBURGO (1) + MÚNICH (2) FRANKFURT (1) + COLONIA (1) + HAMBURGO (2) + BERLÍN (2) FRANKFURT (1) + COLONIA (1) + HAMBURGO (2) + BERLÍN (2) + NÜREMBERG (1) + HEIDELBERG (1) + FRIBURGO (1) + MÚNICH (2) MÚNICH (1) + TIROL (5) + VENECIA (1) MÚNICH (1) + TIROL (5) + VENECIA (2) MÚNICH (1) + TIROL (5) + VENECIA (3) VENECIA (1) + TIROL (5) MÚNICH (1) VENECIA (1) + TIROL (5) +MÚNICH (2) VENECIA (1) + TIROL (5) +MÚNICH (3) MÚNICH (1) + INNSBRUCK (1) + KLAGENFURT (1) + VIENA (2) + SALZBURGO (1) + MÚNICH (1) MÚNICH (1) + INNSBRUCK (1) + KLAGENFURT (1) + VIENA (2) + SALZBURGO (1) + MÚNICH (2) MÚNICH (1) + INNSBRUCK (1) + KLAGENFURT (1) + VIENA (2) + SALZBURGO (1) + MÚNICH (3) ZURICH (1) + REG. LUCERNA (2) + REG. SION (1) + GINEBRA (1) + BERNA (1) + ZURICH (1)

14/03/2011 16:10:51

155

HOTELES PREVISTOS, FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Y EXCURSIONES FACULTATIVAS ALEMANIA/BERLÍN

Abba Berlin Hotel

ALEMANIA/HEIDELBERG

****

CIUDAD

ALEMANIA/MUNICH

CENTRO

Holiday Inn Express Munchen Messe * * * CIUDAD Holiday Inn Munich City Centre * * * * CENTRO CIUDAD Park Inn * * * *

EXCURSIONES FACULTATIVAS

CENTRO

Holiday Inn Berlin City Centre Mercure Berlin City West

***

CIUDAD

***

Park Inn Berlin Alexanderplatz

****

ALEMANIA/COLONIA

Barcelo Köln * * * * Dorint An Der Messe Koln * * * * Leonardo Köln * * * * Mercure Dusseldorf Hafen * * * * Mercure Dusseldorf City Center * * * * NH Köln * * * * Novotel Koeln City * * * *

CENTRO CIUDAD CIUDAD DUSSELDORF DUSSELDORF CENTRO CENTRO

Leonardo Heidelberg * * * * Arcadia Heidelberg * * *

NH Dresden

CENTRO Intercity Nurnberg * * * CENTRO Leonardo Nürnberg * * * CIUDAD Mercure Nurnberg Congress * * * * Novotel Nurnberg Messezentrum * * PERIFERIA Woehrdersee M.Nurnberg City * * * * CIUDAD

****

CIUDAD

Ibis Frankfurt City Messe * * SUP Mercure Frankfurt Messe * * * * Mercure Wings Frankfurt Apt * * * * Nh Morfelden * * * * Nh Rhein Main * * * *

MORFELDEN

CENTRO

SUIZA/GINEBRA

Nh Meyrin * * * * Ramada Hotel Park

CENTRO

****

CENTRO

SAMEN ****

WILEN AM SARNERSEE

CIUDAD

****

CIUDAD

***

Leonardo Hamburg

Alex * * * * Des Bains

SAN PAULI ****

Park Inn Hamburg Nord

STILLHORN ****

CIUDAD

NATERS ****

Holiday Inn Zürich Messe Mövenpick * * * *

****

AEROPUERTO REGENSDORF

FECHAS DE ACONTECIMIENTOS ESPECIALES

P.V.P aprox 30 €

Postdam Berlín Histórico Campo de Concentración de Sachsenhausen

P.V.P aprox 46 € P.V.P aprox 25 € P.V.P aprox 35 €

HAMBURGO P.V.P aprox 45 €

TIROL Venecia Mágica Venecia de Noche Venecia Soñada Cena-Show Tirolés en Innsbruck Mundos del Cristal Pasado y Presente del Tirol: Cristal y Show Tirolés

P.V.P aprox 70 € P.V.P aprox 30 € P.V.P aprox 35 € P.V.P aprox 48 € P.V.P aprox 20 € P.V.P aprox 58 €

SUIZA

BERLÍN Feria de la educación Feria de la casa y del jardín Feria de la electrónica Feria Monográfica Internacional

FRANKFURT Del 24 al 26 de Mayo Del 14 al 25 de Septiembre Del 12 al 16 de Octubre

Panorámica de la ciudad con bebida en taverna

SAILLON

SUIZA/ZURICH

Del 07 al 09 de Junio Del 30 de Junio al 03 de Julio Del 02 al 07 de Septiembre Del 20 al 23 de Septiembre

FRANKFURT

Lubeck

SUIZA/ZERMATT REGIÓN

ALEMANIA/HAMBURGO

P.V.P aprox 28 €

BERLÍN

SUIZA/LUCERNA REGIÓN

Krone * * * * Seehotel Wilerbad

P.V.P aprox 63 €

AEROPUERTO

RAUNHEIM

ALEMANIA/FRIBURGO

Hotel 66

CIUDAD

CIUDAD CIUDAD

Castillo de Neuschwanstein

Panorámica de la ciudad

Ambassador Spa * * * * Best Western Bristol * * * *

RAUHEIM

MÚNICH

SUP BAD CANSTATT

SUIZA/BERNA

CENTRO

ALEMANIA/FRANKFURT

Gresham Carat

All Seasons Hotel Stuttgart

***

Les recordamos que en destino podrá disfrutar de una amplia variedad de excursiones facultativas:

ESTRASBURGO

ALEMANIA/STUTTGART CENTRO

****

Intercity * * * Stadt Freiburg

SCHWETZINGEN

ALEMANIA/NÜREMBERG

ALEMANIA/DRESDEN

Leonardo Dresden Altstadt * * * * Mercure Dresden Elppromenade

CENTRO

Feria de arquitectura Salón internacional del automóvil Feria internacional del libro

Barco en el Lago Zurichsee Castillo de Chillon Ferrocarril a Gornergrat

P.V.P aprox 30 € P.V.P aprox 25 € P.V.P aprox 55 €

FRIBURGO Del 28 al 03 de Junio Del 15 al 18 de Junio

Feria de la familia Feria del baño

MÚNICH Del 23 al 26 de Mayo Del 31 de Agosto al 03 de Septiembre Del 17 de Septiembre al 03 de Octubre

Feria del laser Salón de reumatología Oktoberfest – Fiesta de la cerveza

HAMBURGO Del 08 al 09 de Junio Del 15 al 18 de Junio

Feria del combustible Conferencia Internacional sobre la seguridad marítima

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 155

14/03/2011 16:11:02

Travelplan

CENTRO EUROPA II

156

BERLÍN SOÑADO

595€

DESDE

4 días / 3 noches

DESDE

SALIDAS GARANTIZADAS

640€

5 días / 4 noches BERLÍN

3 Circ. 4 Días 4 Circ. 5 Días

INCLUYE POLONIA

BERLÍN

PAÍSES BAJOS

• Visita panorámica de Berlín con guía local. • Servicio de audio individual. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ALEMANIA DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

BÉLGICA R. CHECA

DÍA 2 (lunes) BERLÍN DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuación le recomendamos un paseo opcional en barco por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc… resto del día libre.. ALOJAMIENTO.

FRANCIA AUSTRIA SUIZA FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

ITALIA

DÍA 3 (martes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad

recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 4 (miércoles) BERLÍN DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 155) CIUDAD BERLÍN

HOTEL Abba Berlin 4*

SITUACIÓN Centro

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

Berlín PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1156 CCEV1155 4D/3N SUPL. IND. 5D/4N SUPL. IND. 595 € 117 € 640 € 156 € BERLÍN SOÑADO SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 90 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Vuelos vía Madrid: Málaga, Alicante, Valencia y Bilbao

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L M L

BASE 15 40

65 75

L M

L.REGULAR AIR BERLIN Por trayeco (clases combinales entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

U BASE A 10 U 10 Palma,Málaga, Alicante (1) A 25 U 10 Vuelos vía Palma: Resto Península y Baleares A 25 Tasas aeropuerto y varios 120€. (1)Suplemento valido solo para vuelos directos. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Barcelona (1)

Berlín

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 156

14/03/2011 16:11:05

Travelplan

CENTRO EUROPA II

BERLÍN SOÑADO

DESDE

750€

4 días / 3 noches

DESDE

795€

157

5 días / 4 noches TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

BERLÍN

3 Circ. 4 Días 4 Circ. 5 Días

INCLUYE • Visita panorámica de Berlín con guía local. • Paseo en barco por el Spree. • Excursión a Postdam con guía local. • Visita el Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 5 comidas • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci, etc... A continuación visitaremos el Palacio de Cecilienhof, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, y donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania…Tiempo libre y regreso a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

POLONIA

BERLÍN

PAÍSES BAJOS

ALEMANIA BÉLGICA R. CHECA

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 4 (miércoles) BERLÍN DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (jueves) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 3 (martes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Postdam, capital del estado de Brandenburgo. Realizaremos una visita

CIUDAD BERLÍN

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 155) HOTEL Abba Berlin 4*

SITUACIÓN Centro

Berlín

FRANCIA AUSTRIA SUIZA ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1156 CCEV1155 4D/3N SUPL. IND. 5D/4N SUPL. IND. 750 € 117 € 795 € 156 € BERLÍN SOÑADO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 90 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Vuelos vía Madrid: Málaga, Alicante, Valencia y Bilbao

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L M L

BASE 15 40

65 75

L M

L.REGULAR AIR BERLIN Por trayeco (clases combinales entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Barcelona (1)

Berlín

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 157

14/03/2011 16:11:39

Travelplan

CENTRO EUROPA II

158

ALEMANIA CLÁSICA SALIDAS GARANTIZADAS

1.050€

DESDE

TODO INCLUIDO

8 días / 7 noches + CONTINUACIÓN A BERLÍN MÚNICH

STUTTGART 498km

DESDE

FRANKFURT 211km

COLONIA 249km

HAMBURGO

POLONIA PAÍSES BAJOS

BERLÍN Colonia

BÉLGICA

ALEMANIA

Frankfurt

R. CHECA

INCLUYE

MÚNICH

AUSTRIA

FECHAS DE SALIDA SUIZA ( CIRCUITO ALEMANIA CLÁSICA) Mayo 8 22 Junio 5 12 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11 18 25 Octubre 2 9 16

SUPLEMENTOS AEREOS CIRCUITO L. REGULAR LUFTHANSA Por trayecto (clases combinables entre si)

Madrid Barcelona Málaga Valencia L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma: Resto Península y Baleares

L-L L-L L-L L-L

BASE BASE 10 25

CLASE

1 MAY-31 OCT

CIRCUITO L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)

Madrid Madrid Barcelona, Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Barcelona, Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

L. REGULAR LUFTHANSA Ida y Vuelta

Madrid Barcelona , Málaga Bilbao L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

CLASE L M

DÍA 4 (miércoles) STUTTGART - HEIDELBERG -FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc.. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a Frankfurt. ALOJAMIENTO.

BASE BASE BASE BASE 10 DIAS/9 NOCHES

U A U A 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 15

8 JUL-10 SEP

L M

65 75

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY CLASE 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT L-L BASE L-L 30 L-L 80

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

40 90 130

BASE 10 50

CLASE

1 MAY-31OCT

U A U A

10 25 10 25

2 Circ. 10 Días

engañado flautista. Tendremos tiempo libre para poder recorrer sus calles, seducirnos ante sus edificios renacentistas, el casco antiguo, la Catedral de San Bonifacio o la calle Bungelosenstrasse, la cual logro la fama a través del flautista. Continuación hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del río Elba, es la segunda ciudad más grande y primer puerto marítimo del país. ALOJAMIENTO.

DÍA 8 (domingo) HAMBURGO - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DÍA 3 (martes) MÚNICH - MEERSBURG - SELVA NEGRA - STUTTGART PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta hacia el Lago Constanza, el más grande del país, hasta llegar a Meersburg, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Continuaremos atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Stuttgart, situada entre bosques y viñedos a la orillad del río Neckar, es una de las ciudades más importantes del país. ALOJAMIENTO.

1 MAY-31 OCT

2 Circ. 8 Días 300km

475km

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MÚNICH Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Múnich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

8 DIAS/7 NOCHES CLASE

BERLÍN

HAMBURGO

DÍA 7 (sábado) HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc...Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (lunes) MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO.

FECHAS DE SALIDA ( CIRCUITO ALEMANIA CLÁSICA Y BERLÍN) Mayo 8 22 Junio 5 12 19 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28 Septiembre 4 11 18 25 Octubre 2 9

10 días / 9 noches

• Visita panorámica de Múnich, Heidelberg y Hamburgo / Berlín en el circ. de 10 días, con guía local. • Visita de Meersburg, Hamelin, recorrido a través de Selva Negra y Ruta Romántica comentado por nuestro guía. • Crucero por el Rhin (con almuerzo) comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 13 comidas en el circ de 8 días. • Pensión completa / 16 comidas en el circ de 10 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

Stuttgart

FRANCIA

1.250€

DÍA 5 (jueves) FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Bacharach, pintoresco pueblo situado a orillas del Rhin, donde tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles, y desde donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, almuerzo a bordo, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. Desembarque y continuación hacia Colonia. Tarde libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) COLONIA - HAMELIN - HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a través de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 10 DÍAS DÍA 8 (domingo) HAMBURGO - BERLÍN DESAYUNO. A primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfürstendam, la Isla de los Museos, etc… Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (martes) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1142 CCEV1143 8D/7N SUPL. IND. 10D/9N SUPL. IND. 1.050 € 182 € -

ALEMANIA CLÁSICA TI ALEMANIA CLÁSICA Y BERLÍN TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 90 €

12 %

1.250 €

252 €

Extra: 120 €

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 22/05 · 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

Condiciones Pág 3

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 155) CIUDAD MÚNICH STUTTGART FRANKFURT COLONIA HAMBURGO BERLÍN

HOTEL Park Inn 4* All Seasons Stuttgart 3* Mercure Frankfurt Messe 4* Dorint An Der Messe Koln 4* Park Inn Hamburg Nord 4* Holiday Inn Berlin City Centre 3*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Heidelberg

Resto península y Baleares (1) Vuelos directos. Tasas aeropuerto y varios 120 €. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 158

14/03/2011 16:12:04

Travelplan

CENTRO EUROPA II

ALEMANIA MÁGICA BERLÍN

DESDE

1.050€

NÜREMBERG 515km

8 días / 7 noches

HEIDELBERG 300km

INCLUYE • Visita panorámica de Berlín, Nüremberg, Heidelberg y Múnich con guía local. • Visita de Dresde, Rothenburg, Friburgo, recorrido a través de la Selva Negra y Meersburg comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual durante todo el circuito • Pensión completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfestendam, el foro de Federico II, la Isla de los Museos, etc…Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. Le recomendamos visitar alguno de sus museos, perderse por sus calles o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BERLÍN - DRESDE - NÜREMBERG PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, donde tendremos tiempo libre para poder observar las obras maestras que se han edificado en la ciudad, las cuales llaman la atención a nivel internacional. Continuaremos hasta Nüremberg ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) NÜREMBERG - ROTHENBURG - HEIDELBERG PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc… Continuaremos nuestra ruta hasta Rothenburg ob der Tauber, ciudad situada al borde de la Ruta Romántica, donde nos trasladaremos siglos atrás recorriendo sus calles, viendo sus casas, el Ayuntamiento, estrechas calles, etc.. hasta llegar a Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 5 (jueves) HEIDELBERG - ESTRASBURGO - FRIBURGO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Estrasburgo, , capital de la Alsacia francesa y sede

DESDE

1.090€

9 días / 8 noches

375km

TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

MÚNICH

FRIBURGO 245km

2 Circ. 8 Días 3 Circ. 9 Días

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

del Parlamento Europeo, donde podremos realizar una visita panorámica opcional para ver entre otros la magnífica catedral gótica, el pintoresco barrio “Petite France”, etc…Continuación hasta llegar a la capital de la Selva Negra, Friburgo. Tendremos tiempo libre para visitar el casco antiguo con sus singulares bares y tascas, la Catedral, etc.. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) FRIBURGO - SELVA NEGRA - MEERSBURG - MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Continuaremos nuestra ruta atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Meersburg, situada entre viñedos, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Tiempo libre en la ciudad y continuación hasta Múnich, capital de Baviera. ALOJAMIENTO DÍA 7 (sábado) MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Por la tarde excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”.ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 8 (domingo) MÚNICH DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 155) CIUDAD BERLÍN NÜREMBERG HEIDELBERG FRIBURGO MÚNICH

159

HOTEL Holiday Inn Berlin City Centre 3* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Arcadia Heidelberg 3* Stadt 4* Park Inn 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Schwetzingen Ciudad Ciudad

Rothenburg

POLONIA

Berlín

PAÍSES BAJOS

ALEMANIA

BÉLGICA Heidelberg

FRANCIA

R. CHECA Nüremberg

Friburgo

MÚNICH

AUSTRIA

SUIZA FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 2

15 12 10 14 11 9

12 %

29 19 17 21 18 16

26 24 31 28 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 12/06 · 26/06 · 10/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1146 CCEV1147 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND. 1.050 € 192 € 1.090 € 214 € ALEMANIA MÁGICA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 90 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

Madrid(1) Madrid(1) Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M

Resto Península y Baleares

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 15

8 JUL-10 SEP

L M

65 75

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Bareclona,Málaga Bareclona,Málaga Bilbao Bilbao L. REGULAR AIR BERLIN

L-L S-L L-L S-L L-L S-L

BASE BASE 30 40 80 100

40 50 90 90 130 160

BASE BASE 10 10 50 80

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

U A U A

10 25 10 25

L. REGULAR LUFTHANSA Ida y Vuelta

Resto Península y Baleares (1) Vuelos directos. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 159

14/03/2011 16:12:10

Travelplan

CENTRO EUROPA II

160

ALEMANIA ROMÁNTICA I

DESDE

850€

8 días / 7 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

polonia

BERLÍN

ALEMANIA Dresde

bélgica

r. checa

Nüremberg

MÚNICH

suiza italia

FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO:

NÜREMBERG 166km

INCLUYE • Visita panorámica de Múnich, Nüremberg, Dresde y Berlín con guía local. • Servicio de audio individual. • 2 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 2 (lunes) MÚNICH DESAYUNO. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO.

austria

DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

9 días / 8 noches

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN – MÚNICH Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Múnich y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

francia

12 %

895€

MÚNICH

países bajos

DESDE

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1151 CCEV1152 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND. ALEMANIA ROMÁNTICA I 850 € 205 € 895 € 244 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 90 €

DÍA 3 (martes) MÚNICH – NÜREMBERG DESAYUNO. Salida hacia Nüremberg, ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc…tarde libre para seguir recorriendo esta bella ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.

EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona, Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Barcelona, Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M

Resto Península y Baleares

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE 15

3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días

DÍA 5 (jueves) DRESDE – BERLÍN DESAYUNO. Nuestra ruta nos llevará hasta Berlín, llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuación le recomendamos un paseo en barco opcional por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc…ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) BERLÍN – POSTDAM – BERLÍN DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) BERLÍN DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BERLÍN – CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 8 (domingo) BERLÍN DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) BERLÍN – CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Múnich

L M

65 75

CLASE

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona , Málaga Barcelona , Málaga Bilbao Bilbao L. REGULAR AIR BERLIN

L-L L-S L-L L-S L-L L-S

BASE BASE 30 40 80 100

40 50 90 90 130 160

BASE BASE 10 10 50 80

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31OCT

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

U A U A

10 25 10 25

Ida y Vuelta

BERLÍN 194km

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

L. REGULAR LUFTHANSA

DÍA 4 (miércoles) NÜREMBERG – DRESDE DESAYUNO. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, llegada y vista panorámica de la ciudad admiraremos su restaurado patrimonio arrasado en la II Guerra Mundial, y veremos entre otros; el Zwinger, el Hofkirche, la Semperoper, etc… CENA Y ALOJAMIENTO.

DRESDE 312km

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 155) CIUDAD MÚNICH NÜREMBERG DRESDE BERLÍN

HOTEL Park Inn 4* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Mercure Dresde Elbepromenade 4* Abba Berlin 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 160

14/03/2011 16:12:21

Travelplan

CENTRO EUROPA II

ALEMANIA ROMÁNTICA II BERLÍN

DESDE

850€

DRESDE 194km

INCLUYE • Visita panorámica de Múnich, Nüremberg, Dresde y Berlín con guía local. • Servicio de audio individual. • 2 cenas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - BERLÍN Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Berlín y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuación le recomendamos realizar un paseo opcional en barco por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc…Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN DESAYUNO. Día libre, le recomendamos una excursión opcional a Postdam, capital del estado de Brandenburgo, donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BERLÍN - DRESDE DESAYUNO. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, llegada y vista panorámica de la ciudad admiraremos su restaurado patrimonio arrasado en la II Guerra Mundial, y veremos entre otros; el Zwinger, el Hofkirche, la Semperoper, etc… CENA Y ALOJAMIENTO.

8 días / 7 noches

DESDE

NÜREMBERG 312km

895€

9 días / 8 noches SALIDAS GARANTIZADAS

MÚNICH 166km

161

2 Circ. 8 Días 3 Circ. 9 Días

DÍA 5 (jueves) DRESDE - NÜREMBERG DESAYUNO. Salida hacia Nüremberg, ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc…tarde libre para seguir recorriendo esta bella ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) NÜREMBERG - MÚNICH DESAYUNO. Nuestra ruta nos llevará hasta Múnich, llegada y Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc… Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) MÚNICH DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA

BERLÍN

PAÍSES BAJOS

ALEMANIA Dresde

BÉLGICA

R. CHECA

Nüremberg

FRANCIA MÚNICH

AUSTRIA

SUIZA ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 CÓD.PRODUCTO:

CÓD.PRODUCTO:

DÍA 8 (domingo) MÚNICH DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO.

PRECIO POR PERSONA

DÍA 9 (lunes) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 90 €

CCEV1153 CCEV1154 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.

EN HABITACIÓN DOBLE

850 €

ALEMANIA ROMÁNTICA II

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA Dresde

POLONIA

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

Madrid(1) Madrid(1) Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M

205 €

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

244 €

Extra: 120 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE 15

Resto Península y Baleares

895 €

L M

65 75

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Bareclona,Málaga Bareclona,Málaga Bilbao Bilbao L. REGULAR AIR BERLIN

L-L S-L L-L S-L L-L S-L

BASE BASE 30 40 80 100

40 50 90 90 130 160

BASE BASE 10 10 50 80

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

U A U A

10 25 10 25

L. REGULAR LUFTHANSA Ida y Vuelta

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 155) CIUDAD BERLÍN DRESDE NÜREMBERG MÚNICH

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 161

HOTEL Abba Berlin 4* Mercure Dresde Elbepromenade 4* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Park Inn 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 16:12:33

Travelplan

CENTRO EUROPA II

162

ALEMANIA ROMÁNTICA I SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.050€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

DESDE

1.115€

MÚNICH

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

9 días / 8 noches

NÜREMBERG 166km

INCLUYE polonia

BERLÍN

países bajos

ALEMANIA Dresde

bélgica

r. checa

Nüremberg

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - MÚNICH Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino Alemania, llegada a Múnich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

francia MÚNICH

austria

suiza

FECHAS DE SALIDA italia Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08 CÓD.PRODUCTO:

CÓD.PRODUCTO:

PRECIO POR PERSONA

CCEV1151 CCEV1152 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.

EN HABITACIÓN DOBLE

ALEMANIA ROMÁNTICA I TI

1.050 €

205 €

1.115 €

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

Madrid Madrid Barcelona, Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Barcelona, Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M

Resto Península y Baleares

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

244 €

Extra: 120 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 15

DÍA 4 (miércoles) NÜREMBERG - DRESDE PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, llegada y visita panorámica de la ciudad admiraremos su restaurado patrimonio arrasado en la II Guerra Mundial, y veremos entre otros; el Zwinger, el Hofkirche, la Semperoper, etc… ALOJAMIENTO.

3 Circ. 8 Días 4 Circ. 9 Días

DÍA 5 (jueves) DRESDE - BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos llevará hasta Berlín, llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc… ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Postdam, capital del estado de Brandenburgo. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…A continuación visitaremos el Palacio de Cecilienhof, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, y donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania... Tiempo libre y regreso a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) BERLÍN DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA EXTRA DÍA 8 (domingo) BERLÍN DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (lunes) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Nüremberg

L M

65 75

CLASE

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Barcelona , Málaga Barcelona , Málaga Bilbao Bilbao L. REGULAR AIR BERLIN

L-L L-S L-L L-S L-L L-S

BASE BASE 30 40 80 100

40 50 90 90 130 160

BASE BASE 10 10 50 80

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31OCT

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

U A U A

10 25 10 25

Ida y Vuelta

DÍA 3 (martes) MÚNICH - NÜREMBERG PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Nüremberg, ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc…tarde libre para seguir recorriendo esta bella ciudad. ALOJAMIENTO.

BERLÍN 194km

8 JUL-10 SEP

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

L. REGULAR LUFTHANSA

• Visita panorámica de Múnich, Nüremberg, Dresde y Berlín con guía local. • Paseo en barco por el Spree. • Excursión a Postdam con guía local. • Visita al Palacio de Cecilienhof (entrada incluida) con guía local. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 11 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DRESDE 312km

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 155) CIUDAD MÚNICH NÜREMBERG DRESDE BERLÍN

HOTEL Park Inn 4* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Mercure Dresde Elbepromenade 4* Abba Berlin 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Centro

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 162

14/03/2011 16:12:41

Travelplan

CENTRO EUROPA II

ALEMANIA ROMÁNTICA II BERLÍN

DESDE

1.050€

DRESDE 194km

INCLUYE

8 días / 7 noches NÜREMBERG

312km

DESDE

1.115€

9 días / 8 noches

2 Circ. 8 Días 3 Circ. 9 Días

Mundial, y veremos entre otros; el Zwinger, el Hofkirche, la Semperoper, etc… ALOJAMIENTO.

DÍA 5 (jueves) DRESDE - NÜREMBERG PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Nüremberg, ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc…tarde libre para seguir recorriendo esta bella ciudad. ALOJAMIENTO.

DÍA 6 (viernes) NÜREMBERG - MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos llevará hasta Múnich, llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc… Tarde libre, le recomendamos una excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO.

DÍA 2 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros, la Puerta de Brandenbrugo, los restos del famoso muro, la Isla de los Museos, etc…A continuación realizaremos un paseo en barco por el río Spree, admirando la ciudad desde otro punto de vista y disfrutando de las vistas sobre la Isla de los Museos, Reichstad, etc… Tarde libre. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (martes) BERLÍN - POSTDAM - BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Postdam, capital del estado de Brandenburgo. Realizaremos una visita de la ciudad recorriendo el Nuevo y Viejo Postdam, veremos el Barrio de los Holandeses, los Palacios de Sanssouci los cuales son Patrimonio de la Humanidad, etc…A continuación visitaremos el Palacio de Cecilienhof, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, y donde el 2 de Agosto de 1.945, Churchill, Truman y Stalin decidieron la suerte de Alemania... Tiempo libre y regreso a Berlín. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (miércoles) BERLÍN - DRESDE PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, llegada y visita panorámica de la ciudad admiraremos su restaurado patrimonio arrasado en la II Guerra

TODO INCLUIDO

SALIDAS GARANTIZADAS

MÚNICH 166km

163

DÍA 7 (sábado) MÚNICH DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

BERLÍN

PAÍSES BAJOS

ALEMANIA Dresde

BÉLGICA

FRANCIA MÚNICH

Berlín

AUSTRIA

SUIZA

FECHAS DE SALIDA ITALIA Junio 26 Julio 3 10 17 24 31 Agosto 7 14 21 28

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA Condiciones Pág 3 DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 28/08

CÓD.PRODUCTO:

EN HABITACIÓN DOBLE

DÍA 8 (domingo) MÚNICH DESAYUNO. Día libre para seguir conociendo la ciudad. ALOJAMIENTO.

R. CHECA

Nüremberg

PRECIO POR PERSONA

+ OPCIONAL DÍA EXTRA

POLONIA

CCEV1153 CCEV1154 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND.

ALEMANIA 1.050 € 205 € ROMÁNTICA II TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Media: 90 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

Madrid(1) Madrid(1) Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Alicante Málaga, Bilbao, Palma y Valencia Vuelos vía Madrid:

L M

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

244 €

Extra: 120 €

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

BASE 15

Resto Península y Baleares

1.115 €

L M

65 75

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Bareclona,Málaga Bareclona,Málaga Bilbao Bilbao L. REGULAR AIR BERLIN

L-L S-L L-L S-L L-L S-L

BASE BASE 30 40 80 100

40 50 90 90 130 160

BASE BASE 10 10 50 80

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

U A U A

10 25 10 25

L. REGULAR LUFTHANSA Ida y Vuelta

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 155) CIUDAD BERLÍN DRESDE NÜREMBERG MÚNICH

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 163

HOTEL Abba Berlin 4* Mercure Dresde Elbepromenade 4* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Park Inn 4*

SITUACIÓN Centro Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

14/03/2011 16:12:48

Travelplan

CENTRO EUROPA II

164

ALEMANIA ENCANTADA SALIDAS GARANTIZADAS

DESDE

1.050€

8 días / 7 noches

TODO INCLUIDO

STUTTGART

Hamburgo

PAÍSES BAJOS

BERLÍN

BÉLGICA

ALEMANIA

Frankfurt

AUSTRIA SUIZA

21 19 16 20

28 26 23 30 27

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

DESCUENTO 24/05 · 14/06 · 28/06 · 12/07

30/08 · 13/09 · 27/09

PRECIO POR PERSONA

249km

• Visita panorámica de Heidelberg, Hamburgo y Berlín con guía local. • Visita de Hamelin, comentado por nuestro guía. • Crucero por el Rhin (con almuerzo) comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (martes) CIUDAD DE ORIGEN - STUTTGART Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Stuttgart y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

FRANCIA

24 14 12 9 13 11

R. CHECA

Stuttgart

FECHAS DE SALIDA Mayo 10 Junio 7 Julio 5 Agosto 2 Septiembre 6 Octubre 4

211km

COLONIA

INCLUYE POLONIA

Colonia

FRANKFURT

Condiciones Pág 3

DÍA 2 (miércoles) STUTTGART - HEIDELBERG -FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc.. Continuaremos nuestro camino hasta llegar a Frankfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (jueves) FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Bacharach, pintoresco pueblo situado a orillas del Rhin, donde tendremos breve tiempo libre para recorrer sus calles, y desde donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, almuerzo a bordo, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. Desembarque y continuación hacia Colonia. Tarde libre para poder visitar el “Dom”, una

HAMBURGO 475km

BERLÍN 300km

impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (viernes) COLONIA - HAMELIN - HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a través de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del engañado flautista. Tendremos tiempo libre para poder recorrer sus calles, seducirnos ante sus edificios renacentistas, el casco antiguo, la Catedral de San Bonifacio o la calle Bungelosenstrasse, la cual logro la fama a través del flautista. Continuación hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del río Elba, es la segunda ciudad más grande y primer puerto marítimo del país. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (sábado) HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc...Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (domingo) HAMBURGO - BERLÍN DESAYUNO y a primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 7 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfürstendam, la Isla de los Museos, etc… Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (martes) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

CÓD.PRODUCTO: CCEV1144

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N ALEMANIA ENCANTADA 1.050 € TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 €

SUPL. IND.

Colonia

208 € Extra: 120 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Barcelona Barcelona Barcelona Madrid, Palma Madrid, Palma Madrid, Palma Málaga Málaga Málaga Valencia Valencia Valencia L.REGULAR AIR BERLIN Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-31 OCT

L S W L S W L S W L S W

35 50 90 50 60 85 50 60 90 65 75 110

CLASE

1 MAY-31 OCT

U BASE A 15 U 15 Palma (1) A 30 U 15 Vuelos vía Palma: Resto Península y Baleares A 30 (1) Suplemento válido para vuelos directos. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Barcelona (1)

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 155) CIUDAD STUTTGART FRANKFURT COLONIA HAMBURGO BERLÍN

HOTEL All Seasons Stuttgart 3* Mercure Frankfurt Messe 4* Dorint An Der Messe Koln 4* Park Inn Hamburg Nord 4* Holiday Inn Berlin City Centre 3*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

154 - 165 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 164

14/03/2011 16:12:53

página modificada

Travelplan

Hamburgo y Alemania Mágica hamburgo

berlín 300km

nüremberg 515km

INCLUYE • Visita panorámica de Hamburgo ,BerlÍn, Nüremberg, Heidelberg y Múnich con guía local. • Visita de Dresde, Rothenburg, Friburgo, recorrido a través de la Selva Negra y Meersburg comentado por nuestro guía.. • Servicio de audio individual durante todo el circuito. • Pensión completa / 16 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (viernes) CIUDAD DE ORIGEN - HAMBURGO Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Hamburgo y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (sábado) HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc...Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (domingo) HAMBURGO - BERLÍN DESAYUNO y a primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 4 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfürstendam, la Isla de los Museos, etc… Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (martes) BERLÍN - DRESDE - NÜREMBERG PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, donde tendremos tiempo libre para poder observar las obras maestras que se han edificado en la ciudad, las cuales llaman la atención a nivel internacional. Continuaremos hasta Nüremberg ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (miércoles) NÜREMBERG - ROTHENBURG - HEIDELBERG PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas mu-

desde

1.395€ 1

245km

165

10 días / 9 noches friburgo

heidelberg 300km

centro EUROPA II

múnich 374km

SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

rallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc… Continuaremos nuestra ruta hasta Rothenburg ob der Tauber, ciudad situada al borde de la Ruta Romántica, donde nos trasladaremos siglos atrás recorriendo sus calles, viendo sus casas, el Ayuntamiento, estrechas calles, etc.. hasta llegar a Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 7 (jueves) HEIDELBERG - ESTRASBURGO - FRIBURGO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Estrasburgo, , capital de la Alsacia francesa y sede del Parlamento Europeo, donde podremos realizar una visita panorámica opcional para ver entre otros la magnífica catedral gótica, el pintoresco barrio “Petite France”, etc…Continuación hasta llegar a la capital de la Selva Negra, Friburgo. Tendremos tiempo libre para visitar el casco antiguo con sus singulares bares y tascas, la Catedral, etc.. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (viernes) FRIBURGO - SELVA NEGRA - MEERSBURG - MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Continuaremos nuestra ruta atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Meersburg, situada entre viñedos, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Tiempo libre en la ciudad y continuación hasta Múnich, capital de Baviera. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (sábado) MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Por la tarde excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”.ALOJAMIENTO. DÍA 10 (domingo) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

HAMBUrGo

POLONIA Berlín

PAÍSES BAJOS

ALeMAnIA

BÉLGICA Heidelberg

FRANCIA

Friburgo

MúnIcH

AUSTRIA

SUIZA FECHAS DE SALIDA Mayo 13 Junio 10 Julio 1 Agosto 5 Septiembre 2 Octubre 7

27 17 8 12 9 14

24 15 22 29 19 26 16 23 30

12 %

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 24/06 · 08/07 · 26/08 · 09/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1149

EN HABITACIÓN DOBLE

10D/9N Hamburgo y Alemania 1.395 € Mágica TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR LUFTHANSA Hamburgo

R. CHECA nüremberg

SUPL. IND. 247 € Extra: 120 €

CLASE

1 MAY-31 OCT

L W L S-L L S-L L S-L L S

BASE BASE BASE BASE 20 40 10 20 50 70

Por trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31 OCT

Palma,Málaga y Alicante (1) Vuelos vía Palma:

U A U A

BASE BASE BASE BASE

Ida y Vuelta

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga Málaga Palma Palma Valencia Valencia L. REGULAR AIR BERLIN

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 155) CIUDAD HAMBURGO BERLÍN NÜREMBERG HEIDELBERG FRIBURGO MÚNICH

HOTEL SITUACIÓN Park Inn Hamburg Nord 4* Ciudad Holiday Inn Berlin City Centre 3* Ciudad Mercure Nurnberg Congress 4* Ciudad Mercure Nurnberg City 4* Ciudad Arcadia Heidelberg 3* Schwetzingen Stadt 4* Ciudad Park Inn 4* Ciudad

Travelplan

CENTRO EUROPA II

166

ALEMANIA ENCANTADA Y MÁGICA STUTTGART

FRANKFURT

COLONIA

211km

SALIDAS GARANTIZADAS

249km

TODO INCLUIDO

Hamburgo

POLONIA Berlín

PAÍSES BAJOS

DESDE

1.625€

BERLÍN

HAMBURGO 475km

13 días / 12 noches

300km

NÜREMBERG 515km

HEIDELBERG

INCLUYE • Visita panorámica de Heidelberg, Hamburgo ,Berlín, Nurenberg y Múnich con guía local. • Visita de Hamelin Dresde, Rothenburg, Friburgo, recorrido a través de la Selva Negra y Meersburg comentado por nuestro guía. • Crucero por el Rhin (con almuerzo) comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 22 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

ALEMANIA DÍA 1 (martes) CIUDAD DE ORIGEN - STUTTGART Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Stuttgart y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

Colonia

BÉLGICA

Frankfurt

R. CHECA

Heidelberg

Nüremberg STUTTGART

FRANCIA

Friburgo

MÚNICH

AUSTRIA

SUIZA

FECHAS DE SALIDA Mayo 10 Junio 7 Julio 5 Agosto 2 Septiembre 6 Octubre 4

24 14 12 9 13 11

12 %

21 19 16 20

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 24/05 · 14/06 · 28/06 · 12/07

30/08 · 13/09 · 27/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1145

EN HABITACIÓN DOBLE

13D/12N ALEMANIA ENCANTADA 1.625 € Y MÁGICA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS L.REG. LUFTHANSA Ida y Vuelta

Madrid Madrid Barcelona Barcelona Málaga Málaga Bilbao Bilbao Valencia Valencia L. REGULAR AIR BERLIN Por trayecto (clases combinables entre si)

28 26 23 30 27

SUPL. IND.

DÍA 4 (viernes) COLONIA - HAMELIN - HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a través de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del engañado flautista. Tendremos tiempo libre para poder recorrer sus calles, seducirnos ante sus edificios renacentistas, el casco antiguo, la Catedral de San Bonifacio o la calle Bungelosenstrasse, la cual logro la fama a través del flautista. Continuación hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del río Elba, es la segunda ciudad más grande y primer puerto marítimo del país. ALOJAMIENTO.

370 € Extra: 140 €

CLASE

1 MAY-31 OCT

L S-L L S-L L S-L L W L S

10 10 50 80 90 100 90 160 50 70

CLASE

1 MAY-31 OCT

Via Palma: Madrid , Barcelona

U BASE A 15 U 5 Palma ,Alicante (1) A 15 U BASE Vuelos vía Palma: Resto Península y Baleares A 15 (1) Suplemento válido para vuelos directos. Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

166 - 171 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 166

515km

DÍA 5 (sábado) HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc...Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (domingo) HAMBURGO - BERLÍN DESAYUNO y a primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO.

MÚNICH

FRIBURGO 245km

374km

donde nos trasladaremos siglos atrás recorriendo sus calles, viendo sus casas, el Ayuntamiento, estrechas calles, etc.. hasta llegar a Heidelberg, preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: La Plaza de Carlos, La Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el castillo, recorreremos su centro histórico, etc... ALOJAMIENTO. DÍA 10 (jueves) HEIDELBERG - ESTRASBURGO - FRIBURGO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Estrasburgo, capital de la Alsacia francesa y sede del Parlamento Europeo, donde podremos realizar una visita panorámica opcional para ver entre otros la magnífica catedral gótica, el pintoresco barrio “Petite France”, etc…Continuación hasta llegar a la capital de la Selva Negra, Friburgo. Tendremos tiempo libre para visitar el casco antiguo con sus singulares bares y tascas, la Catedral, etc.. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (viernes) FRIBURGO - SELVA NEGRA - MEERSBURG - MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Continuaremos nuestra ruta atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Meersburg, situada entre viñedos, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Tiempo libre en la ciudad y continuación hasta Múnich, capital de Baviera. ALOJAMIENTO. DÍA 12 (sábado) MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Por la tarde excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO. DÍA 13 (domingo) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 155) CIUDAD STUTTGART FRANKFURT COLONIA HAMBURGO BERLÍN NÜREMBERG HEIDELBERG FRIBURGO MÚNICH

HOTEL All Season Stuttgart 3* Mercure Frankfurt Messe 4* Dorint An Der Messe Koln 4* Park Inn Hamburg Nord 4* Holiday Inn Berlin City Centre 3* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Arcadia Heidelberg 3* Stadt 4* Park Inn 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Schwetzingen Ciudad Ciudad

Colonia

DÍA 7 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfürstendam, la Isla de los Museos, etc… Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad, o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (martes) BERLÍN - DRESDE - NÜREMBERG PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, donde tendremos tiempo libre para poder observar las obras maestras que se han edificado en la ciudad, las cuales llaman la atención a nivel internacional. Continuaremos hasta Nüremberg ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (miércoles) NÜREMBERG - ROTHENBURG - HEIDELBERG PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc… Continuaremos nuestra ruta hasta Rothenburg ob der Tauber, ciudad situada al borde de la Ruta Romántica,

11/03/2011 19:37:40

Travelplan

CENTRO EUROPA II

COLONIA, HAMBURGO Y BERLÍN + CONTINUACIÓN ALEMANIA MÁGICA FRANKFURT

DESDE

COLONIA 249km

DESDE 950€ 7 días / 6 noches 1.595€ 12 días / 11 noches

HAMBURGO 475km

INCLUYE • Visita panorámica de Hamburgo y Berlín con guía local/ Nüremberg, Heidelberg y Múnich en el circ. de 12 días. • Visita de Hamelin comentado por nuestro guía / Meersburg, recorrido a través de la Selva Negra, Dresde, Rothenburg y Friburgo, en el circuito de 12 días. • Crucero por el Rhin (con almuerzo) comentado por nuestro guía. • Servicio de audio individual. • Pensión completa / 10 comidas en el circ. de 7 días. • Pensión completa / 20 comidas en el circ. de 12 días. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (miércoles) CIUDAD DE ORIGEN - FRANKFURT Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Frankfurt y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (jueves) FRANKFURT - BACHARACH - CRUCERO POR EL RHIN - COLONIA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Bacharach, pintoresco pueblo situado a orillas del Rhin, donde tendremos tiempo libre para recorrer sus calles, y desde donde embarcaremos en un magnífico crucero por la parte más bonita del Rhin, almuerzo a bordo, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas. Desembarque y continuación hacia Colonia. Tarde libre para poder visitar el “Dom”, una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (viernes) COLONIA - HAMELIN - HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá a través de Westfalia y la Baja Sajonia, hasta llegar a Hamelin, ciudad que hizo mundialmente famosa la leyenda del engañado flautista. Tendremos tiempo libre para poder recorrer sus calles, seducirnos ante sus edificios renacentistas, el casco antiguo, la Catedral de San Bonifacio o la calle Bungelosenstrasse, la cual logro la fama a través del flautista. Continuación hasta llegar a Hamburgo, situada a orillas del río Elba, es la segunda ciudad más grande y primer puerto marítimo del país. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (sábado) HAMBURGO PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros el Ayuntamiento, la iglesia de St Michaelis, la bolsa, el barrio de las escaleras, etc...Tarde libre para seguir conociendo la ciudad o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (domingo) HAMBURGO - BERLÍN DESAYUNO y a primera hora de la mañana saldremos hacia Berlín, capital del país. Llegada a la ciudad y tarde libre para tomar un primer contacto con la ciudad. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 6 (lunes) BERLÍN PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Puerta de Brandenburgo, los restos del famoso muro, Kurfestendam, el foro de Federico II, la Isla de los Museos, etc…Tarde libre para disfrutar de esta encantadora y vibrante ciudad. Le recomendamos visitar alguno de sus museos, perderse por sus calles o realizar alguna excursión opcional. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (martes) BERLÍN - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

NÜREMBERG

BERLÍN

2 Circ. 7 Días 500km

300km

HEIDELBERG 300km

Rothenburg ob der Tauber, ciudad situada al borde de la Ruta Romántica, donde nos trasladaremos siglos atrás recorriendo sus calles, viendo sus casas, el Ayuntamiento, estrechas calles, etc.. hasta llegar a Heidelberg., preciosa ciudad situada en el valle de río Neckar y coronada por las ruinas de su majestuosa fortaleza. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la Plaza de Carlos, la Plaza del Mercado, el Ayuntamiento, el Puente Viejo desde donde obtendremos una fabulosa panorámica de la ciudad y el Castillo, recorreremos su centro histórico, ect...ALOJAMIENTO. DÍA 9 (jueves) HEIDELBERG - ESTRASBURGO - FRIBURGO PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Estrasburgo, capital de la Alsacia francesa y sede del Parlamento Europeo, donde podremos realizar una visita panorámica opcional, veremos entre otros la magnífica catedral gótica, el pintoresco barrio “Petite France”, etc… Continuación hasta llegar a la capital de la Selva Negra, Friburgo. Tendremos tiempo libre para visitar el casco antiguo con sus singulares bares y tascas, la Catedral, etc.. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (viernes) FRIBURGO - SELVA NEGRA - MEERSBURG - MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Continuaremos nuestra ruta atravesando la Selva Negra, una sierra boscosa de aproximadamente 200 kilómetros de largo y hasta 60 de ancho, hasta llegar a Meersburg, situada entre viñedos, donde destaca su castillo medieval, el castillo habitado más antiguo de Alemania. Tiempo libre en la ciudad y continuación hasta Múnich, capital de Baviera. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (sábado) MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximilianstrasse, etc…Por la tarde excursión opcional al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. ALOJAMIENTO. DÍA 12 (domingo) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. FECHAS DE SALIDA Mayo 11 Junio 8 Julio 6 Agosto 3 Septiembre 7 Octubre 5

25 15 13 10 14 12

22 20 17 21

29 27 24 31 28

EN HABITACIÓN DOBLE

CCEV1150 7D/6N

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1148 SUPL. IND. 12D/11N SUPL. IND.

COLONIA, HAMBURGO Y 950 € 157 € BERLÍN TI COLONIA, HAMBURGO Y 1.595 € 344 € ALEMANIA MÁGICA TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) CIRCUITO 7 DIAS Media: 90 € Alta: 100 € Extra: 120 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) CIRCUITO 12 DIAS Media: 90 € Alta: 100 € Extra: 140 €

DÍA 8 (miércoles) NÜREMBERG - ROTHENBURG - HEIDELBERG PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica del casco antiguo, rodeado de anchas murallas y 80 torres, veremos entre otros; el Castillo medieval “Kaiserburg”, la Iglesia de San Sebaldo y San Lorenzo, etc… Continuaremos nuestra ruta hasta

166 - 171 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 167

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 155) CIUDAD FRANKFURT COLONIA HAMBURGO BERLÍN NÜREMBERG HEIDELBERG FRIBURGO MÚNICH

POLONIA Berlín

PAÍSES BAJOS

ALEMANIA Colonia

BÉLGICA

FRANKFURT Heidelberg

HOTEL Mercure Frankfurt Messe 4* Dorint An Der Messe Koln 4* Park Inn Hamburg Nord 4* Holiday Inn Berlin City Centre 3* Mercure Nurnberg Congress 4* Mercure Nurnberg City 4* Arcadia Heidelberg 3* Stadt 4* Park Inn 4*

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Schwetzingen Ciudad Ciudad

R. CHECA Nüremberg

FRANCIA

SUIZA SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR IBERIA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid Madrid Vuelos directos o vía Madrid: Barcelona,Alicante, Málaga, Bilbao, Palma y Valencia

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L.REG. LUFTHANSA Ida y Vuelta

Madrid Barcelona (1) Bilbao Valencia L.REGULAR AIR BERLIN

AUSTRIA

MÚNICH

Friburgo

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L M L

BASE 15 40

L M L M

90 110

65 75 85 95

85 105

CLASE

1 MAY-31 OCT

L-L L-L L-L L-L

40 70 60 120

CLASE

1 MAY-31 OCT

U A U A

10 20 10 20

CIRCUITO L.REGULAR IBERIA

CÓD.PRODUCTO:

TODO INCLUIDO

Hamburgo

Resto Península y Baleares

Condiciones Pág 3

2 Circ. 12 Días

374km

SALIDAS GARANTIZADAS

Vuelos vía Palma:

DESCUENTO 22/06 · 06/07 · 24/08 · 07/09

PRECIO POR PERSONA

245km

Palma(1)

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA

MÚNICH

FRIBURGO

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

+ CONTINUACIÓN CIRCUITO 12 DÍAS DÍA 7 (martes) BERLÍN - DRESDE - NÜREMBERG PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Dresde, la “Florencia del Elba”, donde tendremos tiempo libre para poder observar las obras maestras que se han edificado en la ciudad, las cuales llaman la atención a nivel internacional. Continuaremos hasta Nüremberg ciudad de más de 900 años de historia, donde se cruza el pasado y el presente de los alemanes. ALOJAMIENTO.

167

12 DIAS/11 NOCHES

Por Trayecto (clases combinables entre sí)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

Madrid Madrid Vuelos vía Madrid:

L M L

BASE 15 40

Barcelona, Alicante, Málaga, Bilbao, Palma y Valencia

Vuelos vía Madrid: Resto Península y Baleares

Vuelos vía Madrid: Canarias

L M L M

L.REG. LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre sí)

Madrid (1) Barcelona (1) Bilbao (1) Valencia L.REGULAR AIR BERLIN Por Trayecto (clases combinables entre sí)

90 110

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

65 75 85 95

CLASE

1 MAY - 31 OCT

L L L L

BASE BASE BASE 30

CLASE

1 MAY - 31 OCT

85 105

U 10 A 25 U 10 Vuelos vía Palma: Resto Península y Baleares A 20 Tasas aeropuerto y varios 120€. (1) Suplemento valido para vuelos directos. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág. 8.

Palma, Alicante (1)

11/03/2011 19:38:52

página modificada

centro EUROPA II

168

Tirol y Baviera I

desde

SALIDAS GARANTIZADAS

950€

8 días / 7 noches

DESDE

995€

TODO INCLUIDO

9 días / 8 noches

desde

MúNICH

12 %

• Visita panorámica de Múnich, Innsbruck y Salzburgo con guía local. • Excursión al Castillo de Neuschwanstein, Cataratas Krimml, Castillo de Tratzberg (entrada incluida) y estadio de saltos de esquí de Bergisel (entrada incluida) comentado por nuestro guía. • Crucero por el Lago Achensee. • Subida en funicular a “Seegrube” en Innsbruck. • Visita de Oberamergau. • Recorrido en tren de vapor Mayrhofen-Fügen. • Almuerzo en típico chalet Tirolés. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - MÚNICH Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Múnich y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 25/07

PRECIO POR PERSONA

29/08 · 12/09 · 26/09

CÓD.PRODUCTO:

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1163 CCEV1164 CCEV1165 SUPL. 10D/9N SUPL. 8D/7N SUPL. 9D/8N IND. IND. IND. Tirol y Baviera I TI 950 € 162 € 995 € 186 € 1.040 € 209 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 130 € Media: 90 € EN HABITACIÓN DOBLE

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA + L. REGULAR AIR CLASE EUROPA Ida y vuelta

Madrid Madrid L. REGULAR IBERIA

L+T M+T

Por Trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

30 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

L-N 55 50 55 M-V 80 60 75 L-N 75 Resto Península y Baleares M - V 100 80 100 L-N 95 Vuelos vía Madrid: Canarias M-V 120 105 120 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona Vuelos vía Madrid:

DÍA 4 (jueves) TIROL - LAGO ACHENSE - ALPACH - RATTENBERG - TREN DE VAPOR ZILLERTAL - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo por los espectaculares paisajes tiroleses. Iniciaremos el día con un crucero por el Lago Achensse, el mayor lago del Tirol, situado entre altísimas montañas y espectaculares paisajes. ALMUERZO en un típico chalet tirolés situado en el parque natural de los montes Karwendel. Continuaremos nuestra ruta

Castillo de Neuschwanstein

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 11, 107 y 155) CIUDAD MÚNICH TIROL VENECIA

HOTEL Holiday Inn Munich City Centre 4* Post 4* All Seasons 4*

DÍA 2 (martes) MÚNICH - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - OBERAMERGAU - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Visita Panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximiliansse, etc… Por la tarde excursión al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. Continuaremos hacia Oberamergau, preciosa ciudad de artesanos situada en los Alpes alemanes. Tiempo libre. ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 3 (miércoles) TIROL - CATARATAS KRIMML - CASTILLO DE TRATZBERG - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos el día con una excursión a las cascadas de Krimml, tras una corta caminate entre bosques y paisajes maravillosos, llegaremos a las cascadas de Krimml, en tres saltos de agua, consiguen bajar 380 metros de altura, siendo las más caudalosas de toda Europa, con 10000 litros por segundo. Seguiremos nuestra ruta hacia Stans, donde visitaremos el Castillo de Tratzberg, una joya renacentista alpina, el cual alberga tesoros medievales de la época del Emperador Maximiliano I. ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.

8 JUL-10 SEP

SITUACIÓN Centro Kaltenbach Marghera

Tirol

10 días / 9 noches

TIROL 103km

INCLUYE

FECHAS DE SALIDA Junio 6 20 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 12 26

1.040€ 5

Travelplan

VENECIA 445km

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3 Circ. 10 Días

hasta Rattenberg, donde visitaremos las “Nagleschmiedehäuser”, unas bellas casas del s.XII y el museo de la artesanía. A continuación tomaremos el Tren de vapor Zillertal para realizar la ruta Mayrhofen-Fügen, acompañados de música típica y una copa de aguardiente. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 5 (viernes) TIROL - BERGISEL - INNSBRUCK - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Innsbruck, ciudad enclavada entre montañas y una de las más bellas de Austria. Visitaremos el espectacular estadio de saltos de esquí Bergisel. A continuación realizaremos una visita panorámica en la cual veremos entre otros; el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del Triunfo, el Palacio de Hofburg, etc…Terminaremos la visita tomando el funicular que nos llevará hasta “Seegrube”. Tiempo libre en Innsbruck, a última hora regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 6 (sábado) TIROL - SALZBURGO - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a Salzburgo, ciudad de Mozart, de los magníficos festivales de verano, con una urbe plagada de históricos monumentos y bellos jardines y situada en un enclave maravilloso. Visita panorámica de la ciudad, en la que veremos entre otros; la calle Getreidgasse, la Plaza de Mozart, la Plaza del Mercado, los Jardines Mirable, etc... Tiempo libre y regreso a nuestro alojamiento en el Tirol. ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 7 (domingo) TIROL - LAGO DI GARDA -VENECIA PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Italia, cruzaremos los Dolomitas hasta llegar al Lago Di Garda, el más extenso y célebre de los lagos de Italia, pararemos en Sirmione, situada al borde del lago, donde tendremos tiempo libre. Continuación hasta llegar a Venecia. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ Opcional Día / Días Extras DÍA 8 (lunes) / DÍA 9 (martes) VENECIA DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. Le recomendamos seguir conociendo “la Ciudad de los Canales”, capital del Veneto, construida sobre 120 pequeñas islas, y una de las más románticas del mundo. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) / DÍA 10 (miércoles) VENECIA - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Travelplan

CENTRO EUROPA II

TIROL Y BAVIERA II

DESDE

950€

8 días / 7 noches

VENECIA

DESDE

TIROL 445KM

INCLUYE • Visita panorámica de Múnich, Innsbruck y Salzburgo con guía local. • Excursión al Castillo de Neuschwanstein, Cataratas Krimml, Castillo de Tratzberg (entrada incluida) y estadio de saltos de esquí de Bergisel (entrada incluida) comentado por nuestro guía. • Crucero por el Lago Achensee. • Subida en funicular a “Seegrube” en Innsbruck. • Visita de Oberamergau. • Recorrido en tren de vapor Mayrhofen-Fügen. • Almuerzo en típico chalet Tirolés. • Pensión completa / 12 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (lunes) CIUDAD DE ORIGEN - VENECIA Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Italia, llegada a Venecia y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (martes) VENECIA - LAGO DI GARDA - TIROL PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana salida para cruzar los Dolomitas hasta llegar al Lago Di Garda, el más extenso y célebre de los lagos de Italia. Pararemos en Sirmione, situada al borde del lago, donde tendremos tiempo libre. Continuación hasta llegar a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 3 (miércoles) TIROL - SALZBURGO - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo a Salzburgo, ciudad de Mozart, de los magníficos festivales de verano, con una urbe plagada de históricos monumentos y bellos jardines y situada en un enclave maravilloso. Visita panorámica de la ciudad, en la que veremos entre otros; la calle Getreidgasse, la Plaza de Mozart, la Plaza del Mercado, los Jardines Mirable, etc... Tiempo libre y regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 4 (jueves) TIROL - BERGISEL - INNSBRUCK - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Innsbruck, ciudad enclavada entre montañas y una de las más bellas de Austria. Visitaremos el espectacular estadio de saltos de esquí Bergisel. A continuación realizaremos una visita panorámica en la cual veremos entre otros; el casco antiguo, el Palacio Imperial, el Arco del Triunfo, el Palacio de Hofburg, etc…Terminaremos la visita tomando el funicular que nos llevará hasta “Seegrube”. Tiempo libre en Innsbruck, a última hora regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco. DÍA 5 (viernes) TIROL - LAGO ACHENSE - ALPACH - RATTENBERG - TREN DE VAPOR ZILLERTAL - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Excursión de día completo por los espectaculares paisajes tiroleses. Iniciaremos el día con un crucero por el Lago Achensse, el mayor lago del Tirol, situado entre altísimas montañas y espectaculares paisajes. ALMUERZO en un típico chalet tirolés situado en

995€

9 días / 8 noches

DESDE

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3 Circ. 10 Días

DÍA 6 (sábado) TIROL - CATARATAS KRIMML - CASTILLO DE TRATZBERG - TIROL PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos el día con una excursión a las cascadas de Krimml, tras una corta caminate entre bosques y paisajes maravillosos, llegaremos a las cascadas de Krimml, en tres saltos de agua, consiguen bajar 380 metros de altura, siendo las más caudalosas de toda Europa, con 10000 litros por segundo. Seguiremos nuestra ruta hacia Stans, donde visitaremos el Castillo de Tratzberg, una joya renacentista alpina, el cual alberga tesoros medievales de la época del Emperador Maximiliano I. ALOJAMIENTO. en el Tirol austríaco. DÍA 7 (domingo) TIROL - OBERAMERGAU - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - MÚNICH DESAYUNO. Salida hacia Oberamergau, preciosa ciudad de artesanos situada en los Alpes alemanes. A continuación realizaremos una excursión al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente. ALMUERZO. Seguiremos nuestra ruta por Baviera, hasta llegar a Múnich, visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la villa Olímpica, Marienplatz, el Ayuntamiento, Maximiliansse, etc…”. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (lunes) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ OPCIONAL DÍA / DÍAS EXTRAS DÍA 8 (lunes) / DÍA 9 (martes) MÚNICH DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (martes) / DÍA 10 (miercoles) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver Pág: 11, 107 y 155) HOTEL All Seasons 4* Post 4* Holiday Inn Munich City Centre 4*

TODO INCLUIDO

ESPECIAL SENIOR ver pág. 172-173

el parque natural de los montes Karwendel. Continuaremos nuestra ruta hasta Rattenberg, donde visitaremos las “Nagleschmiedehäuser”, unas bellas casas del s.XII y el museo de la artesanía. A continuación tomaremos el Tren de vapor Zillertal para realizar la ruta Mayrhofen-Fügen, acompañados de música típica y una copa de aguardiente. Regreso a nuestro ALOJAMIENTO en el Tirol austríaco.

CIUDAD VENECIA TIROL MÚNICH

10 días / 9 noches

SALIDAS GARANTIZADAS

MÚNICH 103km

1.040€

169

SITUACIÓN Marghera Kaltenbach Centro

Tirol

PAÍSES BAJOS

POLONIA

ALEMANIA

BÉLGICA REP. CHECA FRANCIA

MÚNICH Tirol

SUIZA

AUSTRIA CROACIA

VENECIA

ITALIA FECHAS DE SALIDA Junio 13 27 Julio 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Septiembre 5 19

12 %

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 27/06 · 11/07 · 25/07

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

29/08 · 19/09

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1168 8D/7N

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1169 CCEV1170 SUPL. 9D/8N SUPL. 10D/9N SUPL. IND. IND. IND.

TIROL Y BAVIERA 950 € 162 € 995 € 186 € 1.040 € 209 € II TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 110 € Extra: 130 € Media: 90 € SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR AIR 1 MAY-2 MAY EUROPA + L. REGULAR 13 MAY-15 MAY CLASE IBERIA 10 JUN-7 JUL Ida y vuelta

28 OCT-31 OCT

Madrid Madrid L. REGULAR IBERIA

T+L T+M

Por Trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

30 1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

BASE 20 3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

30 8 JUL-10 SEP

Madrid, Barcelona Madrid, Barcelona Vuelos vía Madrid:

N-L 55 50 55 V-M 80 60 75 N-L 75 Resto Península y Baleares V-M 100 80 100 N-L 95 Vuelos vía Madrid: Canarias V-M 120 105 120 Tasas aeropuerto y varios 120€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Tirol

166 - 171 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 169

11/03/2011 19:39:03

página modificada

centro EUROPA II

170

Descubre Austria y Baviera SALIDAS GARANTIZADAS

desde

TODO INCLUIDO

1.055€

8 días / 7 noches

MÚNICH

1.095€

Innsbruck 167km

9 días / 8 noches

Klagenfurt 330km

INCLUYE

PAÍSES BAJOS

POLONIA

ALeMAnIA

REP. CHECA FRANCIA

Salzburgo

MÚnIcH

viena

AUStrIA

SUIZA Innsbruck

Salzburgo

ITALIA FECHAS DE SALIDA Mayo 7 Junio 18 Julio 2 Agosto 6 Septiembre 3

21 25 9 16 23 30 13 20 27 10 17

Para las siguientes fechas de salida DESCUENTO 25/06 · 09/07 · 27/08 · 10/09 Condiciones Pág 3

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO:

CCEV1157 CCEV1158 CCEV1159 SUPL. 10D/9N SUPL. 8D/7N SUPL. 9D/8N IND. IND. IND.

Descubre Austria y 1.055 € 245 € 1.095 € 278 € 1.145 € 310 € Baviera TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Alta: 100 € Extra: 120 € Media: 80 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR LUFTHANSA Por Trayecto (clases combinables entre si)

Madrid (1) Madrid (1) Barcelona (1) Barcelona (1) Málaga (1) Málaga (1) L. REGULAR AIR BERLIN Por Trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-31 OCT

L W L W L W

BASE 40 BASE 10 BASE 10

CLASE

1 MAY-31 OCT

DÍA 2 (domingo) MÚNICH - CASTILLO DE NEUSCHWANSTEIN - INNSBRUCK PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hacia la región de Baviera, hasta llegar al Castillo de Neuschwanstein, más conocido como el Castillo del Rey Loco. Este Castillo fue construido por Luis II de Baviera, en el que vivió sólo 102 días, y donde Walt Disney se inspiró para crear el Castillo de “La Bella Durmiente”. Continuación hasta llegar a Innsbruck y visita panorámica de la ciudad. Por la noche acudiremos a un espectáculo tirolés, uno de los más representativos, donde conoceremos los típicos cantes tiroleses como el “Jodel”, los típicos bailes como el “Schuhplattlen” y la auténtica música con instrumentos tradicionales de la región. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) INNSBRUCK - GROSSGLOCKNER - KLAGENFURT PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia la ruta de Grossglockner. Ubicada en el Parque Nacional “Hohe Tauern”, la ruta “Grossglockner Strasse” es una de las más bellas carreteras de alta montaña de Europa. Llegaremos hasta la terraza panorámica de Franz Joseph Höhe desde la que se contempla muy cercano el Grossglockner, de 3.797 metros, la montaña más alta del país con el glaciar “Pasterze”. Continuación hasta llegar a Klagenfurt. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) KLAGENFURT - GRAZ - VIENA PENSIÓN COMPLETA. Tiempo libre en Klagenfurt, capital de la región de Carinthia situada a orillas del lago “Wöthersee”. Saldremos hacia Graz, ciudad que toma nombre de

Salzburgo

U 25 A 40 U 25 Vuelos vía Palma: Resto Península y Baleares A 40 Tasas aeropuerto y varios 120€. (1) Suplemento válido para vuelos directos. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

Palma (1)

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pág. 107 y 155) HOTEL Leonardo 4* Holiday Inn 4* Sailer 3* Rumerhof 4* Rokohof 4* Blumenhotel 4* Regina 4* Kaiser Franz Joseph 4* Amade Schaffenrath 4* Arena City 4*

• Visita panorámica de Múnich, Innsbruck, Salzburgo,Viena y Graz con guía local. • Visita de Klagenfurt y St. Wolfgang comentado por nuestro guía. • Excursion al Palacio de Schönbrunn (entrada incluida) con guía local. • Excursión a la Región de los Lagos y Castillo de Neuschwanstein (entrada incluida) comentado por nuestro guía. • Espectáculo Tirol Abend (Show Tirolés). • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5

DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - MÚNICH Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Alemania, llegada a Múnich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO.

12 %

CIUDAD MUNICH INNSBRUCK KLAGENFURT VIENA SALZBURGO

DESDE

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Centro Periferia Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

Travelplan

DESDE

10 días / 9 noches

Salzburgo

VIENA 300km

1.145€

300km

MÚNICH 145km

1 Circ. 8 Días 2 Circ. 9 Días 3 Circ. 10 Días

su castillo construido hace más de mil años, conserva un casco histórico excepcional, declarado Patrimonio de la Humanidad, visita panorámica de la ciudad. Tiempo libre y continuación hasta Viena. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) VIENA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el Ringstrasse, donde se encuentran algunos de los palacios y monumentos más importantes como ; la Ópera, el Barrio de los Museos, el Teatro Buró, el Ayuntamiento, etc..Por la tarde continuaremos la visita recorriendo la ribera del Danubio y el parque del Prater, famoso por la noria gigante. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) VIENA - REGIÓN DE LOS LAGOS - ST WOLFGANG - SALZBURGO PENSIÓN COMPLETA. Excursión al Palacio de Schönbrunn, visitando las majestuosas salas habitadas una vez por María Teresa, Sissí y Napoleón. Podremos pasearnos por sus cuidadísimos jardines y deslumbrarnos ante sus fuentes. A continuación saldremos hacia la espectacular región de los lagos autríacos “Salzkammergut”. Pararemos en St. Wolfgang y tendremos tiempo libre para recorrer este maravilloso pueblo. Continuación hasta Salzburgo. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) SALZBURGO - MÚNICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; el exterior de la casa de Mozart, la Catedral, recorreremos su centro histórico, la Plaza de Morzar y la Plaza del Mercado, etc..tiempo libre y salida hacia Múnich, donde realizaremos una visita d ela ciudad, veremos; la Villa Olímpica, Marienplatz, el Viejo y Nuevo Ayuntamiento, etc..ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

+ Opción día / días extra DÍA 8 (sábado) / DÍA 9 (domingo) MÚNICH DESAYUNO. Día / días libres a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) / DÍA 10 (lunes) MÚNICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Travelplan

CENTRO EUROPA II

SUIZA ESPECTACULAR ZURICH

DESDE

REG. LUCERNA 50km

1.390€

8 días / 7 noches

REG. SION 235km

INCLUYE • Visita panorámica de Zurich, Lucerna, Ginebra, Laussane y Berna con guía local • Recorrido en tren “Kleine Scheidegg”, Täsch - Zermatt y “Golden Pass” comentado por nuestro guía. • Visita de Zermatt, Evian, Gruyères comentado por nuestro guía. • Paseo en barco por las cataratas del Rhin. • Recorrido a través de la Selva Negra. • Pensión Completa / 13 comidas. • SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 5.

DÍA 1 (domingo) CIUDAD DE ORIGEN - ZURICH Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Suiza, llegada a Zurich y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (lunes) ZURICH - REGIÓN LUCERNA PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos la Bahnofstrasse, la colina Lindehof, el viejo barrio de marineros, el puente más antiguo de la ciudad “Rathaus Brücke” donde se encuentra el Ayuntamiento, etc…A primera hora de la tarde saldremos hacia Lucerna, situada a orillas del lago de los Cuatro Cantones es una de las más bonitas del país. Llegada y visita panorámica de la ciudad, la cual sigue conservando sus edificios, plazas y calles tal y como eran durante la Edad Medieval. ALOJAMIENTO en la región de Lucerna. DÍA 3 (martes) REGIÓN LUCERNA - LAUTERBRUNNEN - GRINDELWALD - INTERLAKEN - REGIÓN LUCERNA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia el Valle de Lauterbrunnen para tomar el famoso tren de montaña “Kleine Scheidegg” a 2.000 metros de altitud, donde tendremos una vista impresionante sobre los picos de Mönch, Eiber y Jungfrau. Continuaremos el recorrido en tren a Grindelwald, pintoresco pueblo rodeado de unos paisajes alpinos espectaculares. Nuestra ruta nos llevara hasta Interlaken, población situada entre los lagos de Thun y Brienz donde tendremos tiempo libre. ALOJAMIENTO en región de Lucerna. DÍA 4 (miércoles) INTERLAKEN - ZERMATT - REGIÓN SION PENSIÓN COMPLETA. Atravesaremos los puertos alpinos de “Brünigpass” y “Grimselpass”, continuando a través del valle del río Rhin, hasta llegar a Täsch,

171

BERNA

GINEBRA 235km

157km

ZURICH 126km

SALIDAS GARANTIZADAS

TODO INCLUIDO

donde tomaremos un tren de montaña para llegar a Zermatt, famosa y bella ciudad alpina, situada a los pies del famoso y pintoresco monte Cervino (Matterhonrn), rodeada de montañas de más de 4000 metros de altura.. Tiempo libre en la ciudad y regreso a nuestro ALOJAMIENTO en la región de Sion.

ALEMANIA

FRANCIA

DÍA 5 (jueves) REGIÓN SION - LAGO LEMAN - EVIAN - GINEBRA PENSIÓN COMPLETA. Bordearemos el Lago Leman hasta llegar a Évian, ciudad balneario histórica, conocida también por su agua mineral, la cual se exporta a todo el mundo. Tiempo libre y continuación hacia Ginebra, visita panorámica de la ciudad, sede de las Naciones Unidas, veremos entre otros; la Catedral Gótica, la Plaza Four, el Ayuntamiento y su rama empedrada y los antiguos cuarteles, etc…resto de tiempo libre en la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (viernes) GINEBRA - LAUSANNE - TREN “GOLDEN PASS” - GRUYÈRES - BERNA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Lausanne, ciudad sede del Comité Olímpico, llegada y visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros; su Catedral Gótica, la más bella de Suiza, el Placio de Rumine, etc…Continuaremos nuestra ruta hasta Montreux, donde tomaremos un tren “Golden Pass”, atravesaremos los idílicos y espectaculares paisajes hasta llegar aa Montbovon, continuando hasta llegara Gruyères, pequeña población fortificada, famosa por su producción de queso, tiempo libre y posibilidad de visitar alguna de sus famosas fábricas de queso. Continuación hasta Berna, capital de la Confederación Helvétioca y considerada una de las ciudades mejor conservadas de Europa. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (sábado) BERNA - SCHAFFHAUSEN - CATARATAS DEL RHIN - ZURICH PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, recorreremos el centro histórico y veremos entre otros sus más de 8 kilómetros de soportales, el Carrillón y la Fuente Zähringen con el Oslo, mascota bernesa. A primera hora de la tarde salida hacia Schaffahusen donde efectuaremos un paseo en barco para contemplar las cataratas del Rhin, cuya cascada es tan hermosa como espectacular. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (domingo) ZURICH - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Zurich

ZURICH Lucerna

Thun

SUIZA

ITALIA FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 12 Julio 3 Agosto 7 Septiembre 4 Octubre 9

15 26 10 14 11

12 %

29 17 24 31 21 28 25

PARA LAS SIGUIENTES FECHAS DE SALIDA DESCUENTO 26/06 · 10/07 · 24/07

28/08 · 11/09 · 25/09

PRECIO POR PERSONA

Condiciones Pág 3

CÓD.PRODUCTO: CCEV1172

EN HABITACIÓN DOBLE

SUPL. IND. 245 €

8D/7N SUIZA ESPECTACULAR TI 1.390 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 € Alta: 100 €

SUPLEMENTOS AEREOS L. REGULAR IBERIA

Extra: 110 €

Por Trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

1 MAY-2 MAY 13 MAY-15 MAY 10 JUN-7 JUL 28 OCT-31 OCT

3 MAY-12 MAY 16 MAY-9 JUN 11 SEP-27 OCT

8 JUL-10 SEP

Madrid Madrid Vuelos via Madrid: Barcelona, Málaga, Bilbao , Sevilla, Valencia Resto Península y Baleares Resto Península y Baleares L. REGULAR AIR BERLIN

L M L

BASE 10 35

Por Trayecto (clases combinables entre si)

CLASE

01 MAY-31 OCT

BASE

Palma, Málaga, Alicante (1) Palma, Málaga, Alicante (1) Resto Península y Baleares Resto Península y Baleares

L M

(1) Vuelos directos. Tasas aeropuerto y varios 110€. Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos / especiales, no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio / suplementos. Consultar acercamientos en pág.8.

HOTELES PREVISTOS (Similares o alternativos ver pag. 155) CIUDAD ZURICH

HOTEL Holiday Inn Zürich Messe 4* Mövenpick 4* REGIÓN LUCERNA Krone 4* Seehotel Wilerbad 4** REGIÓN SION Des Bains 4* Alex4* GINEBRA NH Meyrin 4* Ramada 4* BERNA Ambassador 4* Best Western Bristol 4*

166 - 171 - Circuitos por Europa - Verano 2011 - Centro Europa.indd 171

SITUACIÓN Ciudad Ciudad Sarnen Wilen Saillon Brig Ciudad Ciudad Ciudad Ciudad

11/03/2011 19:39:17

Travelplan

172

ESPECIAL

SENIOR

Especial Salidas Mayo, Junio, Octubre, Noviembre y Diciembre

+55 años

IMPORTANTE: Para poder beneficiarse del Programa “ESPECIAL SENIOR”, al menos deberá haber una persona mayor de 55 años por habitación. Para estos programas no es aplicable ningún descuento / promoción de los mencionados en la páginas 3 y 4 de este folleto.

No solo el mejor precio, sino además 8% de descuento en las excursiones opcionales. Excepto espetáculos y parques temáticos. (A comprar en destino, descuento válido para mayores de 55 años)

ITALIA DOLCE VITA A FECHAS DE SALIDA Mayo 2 Junio 5 Octubre 2 Noviembre 7 Diciembre 5

9 12 9 14 12

16 19 16 21 19

23 26 23 28 26

Pág. 20

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N 885 €

ITALIA DOLCE VITA A TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 €

PORTUGAL CLÁSICO

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

172 - 173 - Circuitos por Europa - Verano 2011-Senior.indd 172

CÓD.PRODUCTO: CITV1139

SUPL. IND. 180 €

GRAN TOUR DE CROACIA B DESDE: 1.025€

PRECIO POR PERSONA SUPL. IND. 193 €

Pág. 27

8D/7N 895 € ITALIA CLÁSICA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 75 €

FECHAS DE SALIDA Mayo 2 Junio 6 Octubre 3

CÓD.PRODUCTO: CIEV1138

PORTUGAL CLÁSICO TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 €

22 26 23

Pág. 55

8D/7N 675 €

15 19 16

EN HABITACIÓN DOBLE

Ver Itinerario en

DESDE: 675 € FECHAS DE SALIDA Mayo 29 Junio 5

8 12 9

PRECIO POR PERSONA SUPL. IND. 180 €

Ver Itinerario en

DESDE: 895 € FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Octubre 2

CÓD.PRODUCTO: CITV1140

PRECIO POR PERSONA

ITALIA CLÁSICA B

Ver Itinerario en

DESDE: 885 €

EN HABITACIÓN DOBLE

9 13 10

16 20

23 27

Ver Itinerario en

Pág. 57

CÓD.PRODUCTO: CCEV1189

8D/7N 1.025 € GRAN TOUR DE CROACIA B TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

SUPL. IND. 218 €

11/03/2011 19:38:41

página modificada

Travelplan

París, Países Bajos y Crucero por el Rhín FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4 PRECIO POR PERSONA

8 12 9 20 18

9 13 10 27 25

15 19 16

16 20 17

22 26 23

Pág. 75

23 27 24

CÓD.PRODUCTO: CIEV1139

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N París, Países Bajos y 850 € Crucero por el Rhín TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

PRECIO POR PERSONA

8 12 9

15 19 16

22 26 23

SUPL. IND. 232 €

Ver Itinerario en

Pág. 98

SUPL. IND.

Escocia, Castillos y 1.275 € Lagos TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

201 €

Budapest - Praga DESDE: 795 €

PRECIO POR PERSONA

22 26 23

Pág. 94

CÓD.PRODUCTO: CGBV1104

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Inglaterra y Gales TI 825 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

SUPL. IND. 230 €

C. Imperiales Praga - Viena - Budapest

Ver Itinerario en

Pág. 122

DESDE: 845 € 8 12 9 13 11

15 19 16 20 18

22 26 23 27 25

29 30

CÓD.PRODUCTO: CCEV1185

EN HABITACIÓN DOBLE

C. Imperiales Praga - Viena - Budapest 3* / 4* TI C. Imperiales Praga - Viena - Budapest 4* / 5* TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 €

Alemania Mágica

Pág. 113

8D/7N 845 € 970 €

SUPL. IND. 149 € 266 €

Ver Itinerario en

Pág. 159

DESDE: 895 € FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Octubre 2

15 12 9

29 19 16

CÓD.PRODUCTO: CCEV1190

8D/7N Budapest - Praga 3* / 4* TI 795 € Budapest - Praga 4* / 5* TI 885 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 €

Alemania Romántica DESDE: 850€

SUPL. IND. 136 € 227 €

PRECIO POR PERSONA

CÓD.PRODUCTO: CCEV1187

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Alemania Mágica TI 895 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

Tirol y Baviera ii

Ver Itinerario en

Pág. 162

FECHAS DE SALIDA Junio 26

EN HABITACIÓN DOBLE

Ver Itinerario en

EN HABITACIÓN DOBLE

PRECIO POR PERSONA

8D/7N

15 19 16

Ver Itinerario en

DESDE: 825 €

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Octubre 2 Noviembre 6 Diciembre 4

CÓD.PRODUCTO: CGBV1112

8 12 9

SUPL. IND. 287 €

inglaterra y Gales FECHAS DE SALIDA Junio 6

DESDE: 1.275 €

FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Octubre 2

CÓD.PRODUCTO: CIEV1141

Pág. 78

Escocia, Castillos y Lagos

EN HABITACIÓN DOBLE

8D/7N Flandes y Países 875 € Bajos TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 €

PRECIO POR PERSONA

Ver Itinerario en

CÓD.PRODUCTO: CIEV1140

FECHAS DE SALIDA Junio 5

8D/7N Londres - París TI 850 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 80 €

EN HABITACIÓN DOBLE

FECHAS DE SALIDA Junio 13

Pág. 71

EN HABITACIÓN DOBLE

224 €

DESDE: 875 €

Ver Itinerario en

DESDE: 850 €

PRECIO POR PERSONA

SUPL. IND.

Flandes y Países Bajos FECHAS DE SALIDA Mayo 1 Junio 5 Octubre 2

Londres - París

Ver Itinerario en

DESDE: 850 € 2 6 3 13 11

173

DESDE: 775 €

SUPL. IND. 174 €

Ver Itinerario en

Pág. 169

FECHAS DE SALIDA Junio 13 27

CÓD.PRODUCTO: CCEV1188

8D/7N 850 €

Alemania Romántica 1 TI SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

SUPL. IND. 186 €

PRECIO POR PERSONA

EN HABITACIÓN DOBLE

CÓD.PRODUCTO: CCEV1186

8D/7N Tirol y Baviera 2 TI 775 € SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) Media: 90 €

SUPL. IND. 147 €

174

NOTAS IMPORTANTES

CIRCUITOS POR EUROPA

Travelplan

Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones del contrato de viajes combinados. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme como prueba de conformidad. Puede encontrar una copia de las mismas en: www.travelplan.es

Precios y descripciones válidos salvo error tipográfico.

ITINERARIO / PUNTOS DE ENCUENTRO / HORARIOS Todos los itinerarios publicados pue-

ACTUALIZACIONES Las variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto, aparecerán publicadas en la página web de Travelplan. www.travelplan. es. Éstas se actualizarán periódicamente.

den estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías aéreas, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modificaciones durante el período de validez del folleto. El pasajero deberá asegurarse del punto de salida y horario de su circuito, expresamente indicado en cada itinerario. La no presentación podrá suponer la pérdida de servicios sin derecho a devolución de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrá ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guías o asistentes.

PRECIO El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio,

TRASLADOS En caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, rogamos que

tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo.

uno de los miembros de la reserva avise al transferista/chófer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestación del mismo. Travelplan sólo hará devolución del taxi presentando factura del mismo más el parte de irregularidad de equipajes. La presentación de los mismos se hará en la agencia de viajes donde realizó la reserva. Las personas con condición de minusválido deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Las personas acompañadas de animales y perros-guía deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompañados de un guía.

ORGANIZACIÓN La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por Tra-

velplan Club Spain S.L.U. CIF B-38991279, con domicilio en C/ Fernando Beautell, 15 CP 38009 Santa Cruz de Tenerife (Tenerife) I.C. I-AV-0000113.1. Teléfono de información: 902 37 30 00.

DESCUENTOS El cliente que solicita un descuento de niño o senior es responsable

de aportar la documentación que acredite que cumple durante todo el viaje con los requisitos para beneficiarse del descuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con un descuento aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le requerirá el pago adicional que corresponda. CAMBIOS VOLUNTARIOS Travelplan informa de que, en el caso de que el cliente, una

vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modificación de los servicios contratados (p.ej.: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel, régimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el folleto / oferta que dio lugar a la contratación. En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado. REGRESOS ANTICIPADOS En el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Travelplan no se compromete a efectuar devolución alguna. PASAPORTES Y VISADOS Los documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, Travelplan no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). Travelplan se reserva el derecho de no aceptar reservas que hagan suponer que el viaje no tiene fines turísticos (inmigración...) DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE En caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Travelplan no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión ni de la devolución de los extraviados.

y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, etc., deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor.

INFORMACIÓN ÚTIL Recomendamos para completar esta información general, leer la

INFO ÚTIL de cada destino.

ENTRADAS Y SALIDAS En la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a

su disposición desde las 14:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su avión regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su Hotel), y usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18:00 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos y debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. HABITACIONES Todas las características reflejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en sofá cama, o en dos camas matrimoniales, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/cuádruples. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel.

TARJETAS DE CRÉDITO Algunos hoteles podrán solicitarles el número de su tarjeta de

CATEGORÍAS Con independencia de la información sobre la categoría oficial del esta-

crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, soliciten les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organizadora no se hace responsable sobre las tarjetas de crédito.

blecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de TRAVELPLAN.

OLVIDOS EN DESTINO La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en

destino por parte de los clientes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con la oficina de nuestro receptivo, cuyo teléfono figura en nuestros folletos. En su caso, el envío al lugar de origen, se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero). OFERTAS En ningún caso las ofertas/ventajas publicadas en este folleto son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones salvo indicación expresa. EXCURSIONES FACULTATIVAS Todas las excursiones opcionales de los destinos publicados

DÍAS FESTIVOS En las fiestas propias de cada país y ciudad cabe la posibilidad

ALOJAMIENTOS La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específico, hubiera en un momento dado de cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra.

CIRCUITOS POR EUROPA - Notas Importantes - 2011 - 230x295.indd 174

SALIDAS GARANTIZADAS En aquellos circuitos con salidas garantizadas, en caso de no poder operarse el viaje, Travelplan siempre ofrecerá un alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica.

HOTELES

con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos.

VUELOS En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturación en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compañías aéreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compañía aérea. El guía/chofer no estará informado ya que las compañías aéreas por razones de seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrá el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada al destino, contacte con nuestro receptivo en el teléfono que figura en su bono de viaje para que le hagan el traslado si es viable, o tome usted un taxi al hotel y a su regreso a España le haremos el abono del mismo.

NOCHE EXTRA Para poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la “fecha real de estancia” en el hotel.

EQUIPAJES En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje

ROBOS Travelplan no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes,

de que los transportes, tiendas, museos, espectáculos, etc., varíen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo aviso. Las entradas en dichos establecimientos pueden demorarse más de lo normal debido a la afluencia de clientes. Del mismo modo esos días festivos se puede alterar el tránsito de las vías y prolongar la duración de los traslados. En caso de calles cortadas al tránsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrá por cuenta del cliente.

VIAJES DE NOVIOS Para poder disfrutar de las ventajas descritas, la boda debe celebrarse como máximo 2 meses antes del viaje y el hotel podrá solicitar documento acreditativo. Debe especificarse expresamente en el momento de hacer la reserva en una agencia que se trata de un viaje de novios y su agencia deberá reservar con los códigos adecuados. Para poder disfrutar de esas ventajas los hoteles pueden exigir una estancia mínima de noches (consúltese en cada caso). Las ventajas de novios sujetas a disponibilidad, tales como el alojamiento en habitación superior, se aplicarán si el hotel lo considera posible en el momento de la llegada en función de la ocupación de los días siguientes.

en este catálogo y sus precios aproximados, se pueden consultar en nuestra página web www.travelplan.es

IMPORTANTE

- Los servicios, actividades e instalaciones complementarias de los hoteles pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo SIENDO SU PUBLICACIÓN SIMPLEMENTE A TÍTULO INFORMATIVO. - Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales públicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. - Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el derecho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros. - Es habitual que los hoteles exijan para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros. - Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concretas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero.

REGÍMENES:

S.A.: Sólo Alojamiento A.D.: Alojamiento y Desayuno M.P.: Media Pensión P.C.: Pensión Completa S.P.: Según Programa T.I. : Todo Incluido Los precios no incluyen bebidas en las comidas, excepto donde se indique lo contrario. La mayoría de hoteles considera la MP como desayuno y cena, no admitiéndose cambio de cena por almuerzo. GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN

En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: 1) Los gastos de gestión y de anulación. 2) Una penalización, consistente en el 5% del total de viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 3) Condiciones especiales: en el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc, los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. * Los billetes de avión después de emitidos, conllevan 100% de gastos. * Las anulaciones por parte del usuario conllevarán en todo caso 10 euros en concepto de gestión por la anulación.

VIGENCIA

· La vigencia del Programa / Catálogo será del 1 de Mayo de 2011 al 31 de Diciembre de 2011 · Fecha de Edición: 11 de Marzo de 2011.

14/03/2011 16:50:30

Seguro incluido:

de viaje más seguros

Con la garantía de

Nº Póliza: 07620002058

• Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta..................................................................................................................................................1.200€ • Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ............................................................................................................................................... Ilimitado • Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización .......................................................................................................................................................................... Ilimitado • Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta ..................................................................................................................................................................................................... 300€

Para una mayor tranquilidad

Seguro Opcional que incluye gastos de cancelación Nº Póliza: 07620002059

• Pérdida o robo de equipajes, hasta 1000€.

• Gastos médicos, hasta 3.600€.

• Pérdida de Enlaces, hasta 200€.

• Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni

• Demora en la entrega de equipajes, hasta 90€. • Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta 90€ (a

partir de 6h, con justificación de gastos).

• Demora por overbooking, hasta 150€. • Gastos de Gestión por perdida de Documentos hasta 90€. • Recuperación de datos. • Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta 900€.

barreras lingüisticas.

• Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica. • Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta 1.200€. • Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un

familiar y siniestro grave en el hogar, ilimitado. • Gastos de anulación, hasta 1.200€. Incluye por amenaza de desastre natural

• Accidentes 24h muerte e invalidez 6.010€. • Accidente del medio de transporte 60.100€. • Desplazamiento de un acompañante en caso de

hospitalización, ilimitado.

• Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta 900€.

Prima por persona y viaje hasta 34 días 29,00€

IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza. El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confirmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Travelplan la cancelación y el asegurado deberá aportar el justificante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las oficinas de Travelplan, en la WEB www.travelplan.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55 *Prefijo para España desde el extranjero e-mail: europea@europeadeseguros.com - web: www.europeadeseguros.com

CIRCUITOS POR EUROPA - Notas Importantes - 2011 - 230x295.indd 175

14/03/2011 16:50:51

CON

verano

2011 CONSULTE LAS MEJORES

EN TODOS LOS DESTINOS

SOLICITE LOS NUEVOS CATÁLOGOS

EN SU AGENCIA DE VIAJES HABITUAL

www Travelplan es

PARA ACCEDER AL CATÁLOGO VIRTUAL

verano 2011

CIRCUITOS POR EUROPA

ALEMANIA AUSTRIA BÉLGICA BOSNIA CROACIA FRANCIA ESCOCIA ESLOVENIA HOLANDA ECA RUMANÍA SUIZA HUNGRÍA INGLATERRA ITALIA IRLANDA POLONIA PORTUGAL REPÚBLICA CHECA

O VISITE

verano 2011

DESTINOS Travelplan

NUEVOS CATÁLOGOS

INCLUYE: ESPECIAL SENIOR

CIRCUITOS POR EUROPA

LOS MEJORES

BIG B EN

AÑOS

La garantía de un buen viaje